Page 1


6-8 NoÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ∞ÚÈıÌfi˜ ʇÏÏÔ˘ 773/45


2

£∂ª∞

6 - 11 - 09

∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· web

www.pestaola.gr ΔÔ˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ ∫ˆÊfiÔ˘ÏÔ˘

§

›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ 2009 -Î·È ·Ú¿ ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ›ÔÔ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ internet ·ÏÏ¿˙ÂÈ Û¯Â‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿. ªÂ ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂÚÈÎÒÓ ÏÂÙÒÓ Ù˘ ÒÚ·˜ (΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο), ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó Û˘Ìʈӛ˜ Î·È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· sites Ô˘ ʤÚÓÔ˘Ó Ù· ¿Óˆ-οو, ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ Ô online ÏËı˘ÛÌfi˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ì ڷÁ‰·›Ô˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. °È· Ó· ›ÛÙ ̤۷ ÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ ÁÈ· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ Î·È ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿, Ú›ÍÙ ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙË Ï›ÛÙ· Ì ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı· sites.

Facebook.com √ÏÔÈ Í¤ÚÔ˘Ó ÙÔ Facebook. °È· ÙËÓ ·ÎÚȂ›·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 300.000.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ‹ ·ÏÏÈÒ˜ ÔÏfiÎÏËÚË Ë ∞ÌÂÚÈ΋ -Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ·ÛÙ¤ÁˆÓ, ·Ó·ÏÊ¿‚ËÙˆÓ Î·È ·fiÚˆÓ! ∞ÚÎÂÙÔ› ¯Ú‹ÛÙ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ Facebook ·fi ÙÔ ÎÈÓËÙfi Î·È ‹‰Ë Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙËϤʈӷ ¤¯Ô˘Ó ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓË Î¿ÔÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹. √ÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÎÈÓËÙ¿ Ì ÔıfiÓË ·Ê‹˜ ·˜ Ú›ÍÔ˘Ó ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙÔ http://touch.facebook.com, ·Ó ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó app ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi. ∂ȉÈ΋ ¤Î‰ÔÛË ÁÈ· ÎÈÓËÙ¿ Ì touch screen. √ÛÔÈ ı¤ÏÂÙ ӷ Ú›¯ÓÂÙÂ... ÎÏÂÊÙȤ˜ Ì·ÙȤ˜ ·ÏÏ¿ ÙÔ Facebook Â›Ó·È ÎÔÌ̤ÓÔ ÛÙÔ ÁÚ·Ê›Ô, ÙÔ http://lite.facebook.com ›Ûˆ˜ Û·˜... χÛÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ·. ∂ȉÈ΋ ¤Î‰ÔÛË ¯ˆÚ›˜ ÔÏϤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, ·ÏÏ¿ ¿ÓÙ· Facebook.

Twitter.com ∞Ó Ù· blogs Â›Ó·È ÙÔ ÌÏ·-ÌÏ· ÙÔ˘ internet, ÙÔ Twitter Â›Ó·È ÙÔ... Ì›ÚÈ-Ì›ÚÈ. ªËӇ̷ٷ ̤¯ÚÈ 140 ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜, Û fiÔÈÔÓ Î·È fiÔÈ· ı¤ÏÂÈ Ó· ͤÚÂÈ ÙÈ Î¿ÓÂÙÂ Â‰Ò Î·È ÙÒÚ·. ∫¿ÔÈÔ˜ οÓÂÈ follow ‹ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›Ù οÔÈÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ô˘ Û·˜ ·ÊÔÚ¿. √Ϙ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÛÙÔ Twitter Î·È ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È Ù· Ó¤· ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó. ∞˘Ù‹ ¿ÏψÛÙÂ Â›Ó·È Î·È Ë ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ª¤ÛÔ˘. ¶ÚÔÛÊÔÚ¤˜, ¤ÎÙ·ÎÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ·, ʈÙÔÁڷʛ˜ ·fi ˘¤Úԯ˜ ·Ú·Ï›Â˜, ÙڷοÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÎÏ.

Posterous.com ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Ôχ ΛÌÂÓÔ fiˆ˜ Ù· blogs, ·ÏÏ¿ ÂÌÓ¤ÂÈ ÁÈ· ÌÂÚÈΤ˜ ·Ú¿‰Â˜. ∂ÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ ·fi ÙÔ ÎÈÓËÙfi Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ù· Ó¤· Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ fiˆ˜ Ù· blogs ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ lite ÂΉԯ‹ ÙÔ˘˜. ΔÔ Posterous

ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ¤‰·ÊÔ˜ ˆ˜ ËÁ‹ ÁÈ· ÁÚ‹ÁÔÚË ÂÓË̤ڈÛË Î·È ¤Ó· ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÁÂÌ¿ÙÔ Ì ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜. ºˆÙÔÁڷʛ˜, Û¯fiÏÈ·, ‚›ÓÙÂÔ fiÏ· online Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂÓfi˜ email ÛÙËÓ ÌÔÓ·‰È΋ ‰È‡ı˘ÓÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô Î¿ı ¯Ú‹ÛÙ˘. √ÏÔÈ Í¤ÚÔ˘Ì ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÙÔ email, ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È;

Tumblr.com ∂›Ó·È Ï·ÙÊfiÚÌ· ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰ˆÚÂ¿Ó blogs ·ÏÏ¿ ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙÔ blogging ·È¯Ó›‰È. °È· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ÙfiÛÔ ¯ÚfiÓÔ fiÛÔ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÙ ÙË ÊfiÚÌ· Ô˘ ˙ËÙ¿ÂÈ email, Έ‰ÈÎfi Î·È ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ blog. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó. Δ· ˘fiÏÔÈ· Â›Ó·È ÌfiÏȘ ¤Ó· ÎÏÈÎ Ì·ÎÚÈ¿ Ì ÙÔ ÚÒÙÔ Û·˜ post online.

Stumbleupon.com √ Ó¤Ô˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË ·fi fiÏÔ˘˜ Û fiÏÔ˘˜. ∏ ˘ËÚÂÛ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο Ì ¤Ó· ÎÏÈÎ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ toolbar Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ·Ï¿. √ ¯Ú‹ÛÙ˘ ÂÈϤÁÂÈ Ù· ÂӉȷʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘ Î·È Î¿ÓÂÈ Ê›ÏÔ˘˜. ∞Ó ¤ÛÂÈ Û ÌÈ· ÛÂÏ›‰·, ‚›ÓÙÂÔ ‹ ʈÙÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ·Í›˙ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÎÏÈÎ ÛÙÔ I like it! ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÂÙ fiÙÈ ÙÔ site, ÙÔ video, Ë ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ. ∏ ÏËÚÔÊÔÚ›· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ servers Î·È ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È Û fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì·. °È· Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÙÂ Ó¤Ô ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÁÈ· fi,ÙÈ ¤¯ÂÙ ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ Û·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Î¿ÓÂÙ ¤Ó· ÎÏÈÎ ÛÙÔ Stumble! ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó.

12seconds.tv ∂›Ó·È ÙÔ Twitter ÙÔ˘ ‚›ÓÙÂÔ, ÁÈ·Ù› ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ‚›ÓÙÂÔ Ì ‰È¿ÚÎÂÈ Ì¤¯ÚÈ 12 ‰Â˘ÙÂÚÔϤÙ·. ∞fi ÙËÓ web ÙÔ˘ PC ‹ ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ 12seconds ·Ó‚¿˙ÂÈ ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ‚›ÓÙÂÔ Ì¤¯ÚÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ó· ÁÚ¿„ÂÈ 12 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·. √ ¯Ú‹ÛÙ˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÚÔÊ›Ï, οÓÂÈ Ê›ÏÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ ‚ϤÂÈ Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ‚›ÓÙÂÔ Î·È ÙÔ ·Ó¿Ô‰Ô. º˘ÛÈο οı ‚›ÓÙÂÔ ÌÔÚ› Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙ› Û Twitter, Facebook ÎÏ. √Ϙ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ù· Tweets ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Û·Ó status updates ÛÙÔ Facebook. √È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ÛÙÔ Posterous ÛÙÔ Twitter, ·ÊÔ‡ Á›ÓÔ˘Ó Stumble ·fi οÔÈÔÓ Ô˘ ıÂÒÚËÛ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÂӉȷʤÚÔÓ ÎÏ. ΔÔ social web Â›Ó·È Â‰Ò ÁÈ· Ó· Ì›ÓÂÈ Î·È ÙÒÚ· ›ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ' ·˘Ùfi.


4

∞¶√æ∏

6 - 11 - 09

∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ÂȉÈ΋ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Metropolis www.metropolisnews.gr metropolis@metropolisnews.gr ΔËÏ. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 210 48.23.977 - 48.16.710 Fax: 210 - 48.32.887 π‰ÈÔÎÙËÛ›· - ∂ΉÔÛË ªETROPOLIS E∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. ∂‰Ú·: ∂ıÓ¿Ú¯Ô˘ ª·Î·Ú›Ô˘ & ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ º·ÏËÚ¤ˆ˜ 2 Δ.∫. 185 47 - ¡. º¿ÏËÚÔ ™‡ÓÙ·ÍË - ¢È·Ê‹ÌÈÛË: ∫‡ÚÔ˘ 12∞ Δ.∫. 183 46 - ªÔÛ¯¿ÙÔ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ EΉÔÛ˘: ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·Ô‡Û˘ Project Manager: μ›ÎÙˆÚ·˜ ¢‹Ì·˜ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ EΉÔÛ˘: ¡·Ù¿Û· ª·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˘, £¿ÓÔ˜ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ™ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Û˘˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ: ∞ÏÂÍ›· ∫ÔÓ¿¯Ô˘, °ÂˆÚÁ›· ª¿ÛÙ·, ¡¿ÓÙÈ· °È·ÓÓÔ‡ÏË, °ÂˆÚÁ›· ¢È·‚ÔÏ›ÙÛË, ¡›ÎÔ˜ ∫·Ï·Ì¿Î·˜, ¡È΋ٷ˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, μ·Û›Ï˘ ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ∫fiÏÏÈ·˜, °È¿ÓÓ˘ ª·Ó¿Ï˘, ¡›ÎÔ˜ ¶ÈÙÛÈÏ·‰‹˜ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ™·ÚÌ¿, XÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛ··Î›‰Ë˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ÃÈÔÎÙÔ‡Ú˘ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ƒÔ˘Ì›ÓË ¡¿ÙÛË °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ù·ÛÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ùڛ΢ ¢È·Ê‹ÌÈÛË: ÃÚ›ÛÙË ™ˆÙËÚ›Ô˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛ·Ô‡Û˘ ∂ÌÌ·ÓÔ˘¤Ï· ÃÂÈڷοÎË °Ú·ÌÌ·Ù›· ¢È·Ê‹ÌÈÛ˘:: ¡ÈÎfiÏ ¶·ÓÔ˘ÛÔÔ‡ÏÔ˘ ºˆÙÔÁڷʛ˜: ∞Â-ª¶∂, Actionimages, AFP, ∂UROKINISSI ∂ÎÙ‡ˆÛË: ∏ ∫·ıËÌÂÚÈÓË ∞.∂.

∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ª·ÚÁ·Ú›Ù·˜ ∫·Ú·‚·Û›ÏË ΔÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ÃÈÔÎÙÔ‡ÚË ∫‡ÚÈ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙÒÚ· Ô˘ Á›Ó·Ù Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ı· ˙ËÙ‹ÛÂÙÂ, ˆ˜ ÔÏÈÙ›·, Û˘ÁÁÓÒÌË ·fi ÙËÓ Î· ∫·Ú·‚·Û›ÏË ÁÈ· ÙȘ ‰ÈÒÍÂȘ Ô˘ ˘¤ÛÙË; £· ÙËÓ ÂÈ‚Ú·‚‡ÛÂÙ Ô˘ ¤Î·Ó ۈÛÙ¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘; £· ÙËÓ ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÙ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ Î·È ı· Ù˘ ‰ÒÛÂÙ ·ÎfiÌË ÈÔ ˘„ËÏ‹ ı¤ÛË; £· ΢ÓËÁ‹ÛÂÙ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ¤Î·Ó·Ó Ù·... ÛÙÚ·‚¿ Ì¿ÙÈ· Î·È ÙËÓ ›Â˙·Ó Ó· ÂÓ‰ÒÛÂÈ; °È· Ó· ‰Ô‡ÌÂ, ı· ηı·Ú›ÛÂÙ ÙËÓ... ÎfiÚÔ ÙÔ˘ ∞˘Á›·; ªÂ ÙÈÌ‹, ™‡ÚÔ˜ ∫·‚·ÎfiÔ˘ÏÔ˜

Δ

Ô ·Ú·¿Óˆ Û¯fiÏÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ η. ª·ÚÁ·Ú›Ù·˜ ∫·Ú·‚·Û›ÏË, ·Ó·ÚÙ‹ıËÎÂ, ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ blog (http://oikomargarita.blogspot.com), Ì ÙÔ Ôχ ¤Í˘ÓÔ Î·È ·ÏÏËÁÔÚÈÎfi fiÓÔÌ· «ªË Ì·‰¿Ù ÙËÓ ª·ÚÁ·Ú›Ù·». ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ: ·) fiÙÈ Ë Î·. ∫·Ú·‚·Û›ÏË ‹Ù·Ó ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ˘Ô„‹ÊÈ· ÛÙË μ’ ∞ı‹Ó·˜ Ì ÙÔ˘˜ √ÈÎÔÏfiÁÔ˘˜ ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘˜ -ÂÈο˙ÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ‰È΋ Ù˘ ¤ÌÓ¢ÛË ‹Ù·Ó ÙÔ ‚·˙¿ÎÈ Ì ÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ∞ÛˆÔ‡ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ Ô Î. ÃÚ˘ÛfiÁÂÏÔ˜ ÛÙËÓ ÙËÏÂÌ·¯›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓÎ·È ‚) fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·Ó Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ›‰Â ÔÙ¤ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ó¿ÚÙËÛË, ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ Ù›ıÂÙ·È Â›Ó·È ÙÈ ·ÔÙÂÏ› ÙÂÏÈο Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ η. ∫·Ú·‚·Û›ÏË, ˆ˜ ÂȉÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆ˜ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜; ªÈ· «ÚÔÊËÙ›·», ÂÓfi˜ blogger, Ô˘ ÂÎÏËÚÒıËÎÂ, ÌÈ· «˘Ô¯Ú¤ˆÛË», Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜, Ô˘ ÂÍÔÊÏ‹ıËΠ‹ ¤Ó· «‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi», Ù˘ ˘Ô„ËÊ›·˜, Ô˘ ÂÈϤ¯ıËÎÂ; Δ›ÔÙ· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ Î·È fiÏ· Ì·˙› ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛË. ∏ Ó¤· ÂȉÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙË Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÚfiÛˆ· Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∞fi ÙÔ 1979 ¤ˆ˜ ÙÔ 2007 ˘ËÚ¤ÙËÛ Û ÂÈÙÂÏÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ À¶∂Ãø¢∂. ΔÔÓ √ÎÙÒ‚ÚË ÙÔ˘ 2003 ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÁÂÓÈ΋ ÂÈıˆڋÙÚÈ· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÛÙË ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙË ÙfiÙ ∂ȉÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ -fiÔ˘ Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ¤ˆ˜ ÙÔ 2005. ∏Ù·Ó Ë ÂÔ¯‹ Ô˘ ·ÓȯÓ‡ıËΠ(ÚÒÙË ÊÔÚ¿) ÂÍ·ÛıÂÓ¤˜

¯ÚÒÌÈÔ ÛÙÔÓ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ ÔÚ›˙ÔÓÙ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ∞ÛˆÔ‡√ÈÓÔʇوÓ. ∏ η. ∫·Ú·‚·Û›ÏË, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Û ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·, ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ·ÚÎÂÙÒÓ ÂÈıˆڋÛˆÓ, ÛÙȘ fiÔȘ ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ù¿Ú·Í ٷ ‹ÚÂÌ·... ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂. MÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ Ù˘ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi «√π∫√» Ù˘ «∫·ıËÌÂÚÈÓ‹˜» -ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ηÙËÁÔÚ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜ fiÙÈ «ÂͤÊÚ·˙ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›·»- ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙfiÛÔ ÙËÓ ·ÔÔÌ‹ Ù˘ ·fi ÙË ı¤ÛË Ù˘ fiÛÔ Î·È ÙËÓ ÔÚÁ‹ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ù˘ -Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤Ó·˜ ÂÍ ·˘ÙÒÓ ¤ÊÙ·Û Û ÛËÌÂ›Ô Ó· ÙËÓ ÌËÓ‡ÛÂÈ ÁÈ· Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË ÂÂȉ‹ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÂÈÏÂÎÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜. «∂„·¯Ó·Ó ÁÈ· ÂÍ·ÛıÂÓ¤˜ ¯ÚÒÌÈÔ Î·È ‰ÂÓ ‹Á·Ó Û ÂÈÌÂÙ·ÏψًÚÈ· Î·È ‚·Ê›·, ·ÏÏ¿ Û ÙËÓÔÙÚÔÊ›· Î·È ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÙÚÔʛ̈ӻ ‰‹ÏˆÛÂ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÊÔ‚‹ıËΠӷ ηÙÔÓÔÌ¿ÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜. ™˘ÓÔ„›˙ÔÓÙ·˜, ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi Ù˘ η. ∫·Ú·‚·Û›ÏË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¤Ó· ·ÎfiÌ· ·fi Ù· ÔÏÏ¿ Ô˘ ·ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ -ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ÂÌÂÈÚ›·˜ Ù˘ ÛÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ- ›¯Â ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ·. √ˆ˜ Î·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÎÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·fiÏ˘Ù· ˆ˜ ÌÈ· ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜, Ô˘ ÂÍÔÊÏ‹ıËÎÂ. ∞ÔÙÂÏ› Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÌÈ· ÚÔÛˆÈ΋ ‰Èη›ˆÛË, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ √ÈÓÔÊ‡ÙˆÓ Ó· ›ÓÔ˘Ó Î·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÌÔÏ˘Ṳ̂ÓÔ ÓÂÚfi. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂΉԯ‹ Ù˘ «ÚÔÊËÙ›·˜» ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË ÛÊ·›Ú· ÙÔ˘ ÌÂÙ·Ê˘ÛÈÎÔ‡ Î·È ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÔÏÈÙÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ. ∞ÏψÛÙÂ Î·È Ë ›‰È· Ë Ó¤· ÂȉÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ -fiˆ˜ ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ÛÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi Ù˘- ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· √ÈÎÔÏÔÁ›·˜ & ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡, Ì¿ÏÏÔÓ ·ÔʇÁÂÈ Ù¤ÙÔȘ ÂÚÌËÓ›˜. ∞fi Û‹ÌÂÚ· Ë Î·. ∫·Ú·‚·Û›ÏË, ÙÚ›· ۯ‰fiÓ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·›ÙËÛ‹ Ù˘ -ÙÔ 2007- ÁÈ· ÚfiˆÚË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, ˆ˜ ÔÏÈÙÈÎfi Û٤ϯԘ ÌÈ·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ ˆ˜ «‰ÂÓ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ Û ηӤӷӻ. °È· Ó· ‰Ô‡ÌÂ...


8

ΔπPS

6 - 11 - 09 ∂È̤ÏÂÈ·: °ÂˆÚÁ›· ª¿ÛÙ· ¶ÚÒÙË ÊÔÚ¿. ™ÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ì›ÏËÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ô ª·Ó ∫ÈªÔ˘Ó, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· °ÂÚÔ˘Û›·˜. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÁÁ ÙÔ˘ √∏∂ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÔÌÈÏ› ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. √ ª·Ó ∫È-ªÔ˘Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠӈڛÙÂÚ· Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, º›ÏÈÔ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ÁÁ ÙÔ˘ √∏∂ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙË Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔÓ √∏∂, Î·È ˆ˜ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ËÁÂÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘. √ ÁÁ ˙‹ÙËÛ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Ì ÙÔÓ √∏∂ Û 4 ΢ڛˆ˜ Â›‰·: ·Ú¯Èο ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ‰È·ÎÚ›ÛˆÓ, Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ·Û‡ÏÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ∑‹ÙËÛ Â›Û˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ·ÚÔÙÚ‡ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙȘ ÂÈÚËÓ¢ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ηıÒ˜ Ì¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ›Â, Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ ËÁÂÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ Î·È Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ Ô ÁÁ ÙÔ˘ √∏∂ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ Ù· ∏ӈ̤ӷ ∂ıÓË ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÒÛÙ ӷ ‚ÚÂı› ÎÔÈÓ¿ ·Ô‰ÂÎÙ‹ χÛË ÁÈ· ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi ·ÊÂÓfi˜, Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ Ù˘ FYROM Ì ÙÔ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ.

∂›Û΄Ë-¤ÎÏËÍË. ΔË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÛÙ· ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ Ô Ã. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡, Ô˘ ›‰·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. √ Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ∞fiÛÙÔÏÔ ∫·ÙÛÈÊ¿Ú·, Î·È ÙË ‚ÔËıfi ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ∫·ÏÏÈfiË ™·ÓÔ‡, ·ÊÔ‡ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ·fi ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ˙‹ÙËÛ ÙËÓ Ï‹ÚË Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∫Ú¿ÙËÛ˘ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÈÛΤÊÙËÎÂ Î·È ÙȘ Ù¤Ú˘Á˜ fiÔ˘ ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔÓ ˘Ô‰¤¯ıËÎ·Ó Ì ¤ÎÏËÍË, ηıÒ˜ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. √ Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ › fiÙÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Â›ÛÎÂ„Ë Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÙÔ˘ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÍÂÎÈÓ¿ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂÈÛΤ„ÂȘ Û fiÏ· Ù· ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Â›Ó·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ì¤Û· ·fi ‚·ıȤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∫Ï·ÛÈÎfi˜ ª·Ú·ıÒÓÈÔ˜. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ô 27Ô˜ ∫Ï·ÛÈÎfi˜ ª·Ú·ıÒÓÈÔ˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ˜ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ °ÚËÁfiÚË §·ÌÚ¿ÎË. ∏ ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔÓ Δ‡Ì‚Ô ÙÔ˘ ª·Ú·ıÒÓ·, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ∫¿ÚÔÏÔ˘ ¶·Ô‡ÏÈ·. √ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 2.000 ͤÓÔ˘˜ ‰ÚÔÌ›˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·ÎfiÌË ÔÈ Ï·˚ÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ‰ÚfiÌÔ˘ 5 Î·È 10.000 ¯ÏÌ., ·ÁÒÓ˜ Special Olympics 1.000Ì., ηıÒ˜ Î·È ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ·È‰È¿ 700Ì. Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÓfi ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ™Ù¿‰ÈÔ. √ ÊÂÙÈÓfi˜ ª·Ú·ıÒÓÈÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ Î·È ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË, ·ÊÔ‡ ÙfiÛÔ ÔÈ Û·ÎԇϘ Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÛÔ Î·È Ù· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÔ˘Î¿ÏÈ· Ô˘ ı· ·‰ÂÈ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰ÚÔÌ›˜ ı· ·Ó·Î˘ÎψıÔ‡Ó Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ∞fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô ÎÏ·ÛÈÎfi˜ ª·Ú·ıÒÓÈÔ˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙÔ˘˜ ÃÚ˘ÛÔ‡˜ ª·Ú·ıÒÓÈÔ˘˜, fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ √ÌÔÛÔÓ‰›· ™Ù›‚Ô˘.

∂ÎÙ·ÎÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ. ™ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. √È ÚÔÛ¿ıÂȘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ fiÛˆÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ϤÔÓ ‰ÈÂΉÈÎËÙ¤˜ Ù˘ ·Ú¯ËÁ›·˜, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË æˆÌÈ¿‰Ë Ó· ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ fiÙÈ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ‰È·‰Ô¯‹˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ·Ó Î·È -fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ- οÔÈÔÈ ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓËÛ·Ó Î·È ÂÌ̤ۈ˜ ÙÔÓ ·ÚfiÙÚ˘Ó·Ó Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙË «Ì¿¯Ë». ∏ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î¿ÏÂÛ fiÏÔ˘˜ Ó· ÌÈÏÔ‡Ó Ì fiÚÔ˘˜ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Ë ÈÛÙÔÚ›· ηıÂÓfi˜. ∞ȯ̤˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ fiÛˆÓ ÙÔ˘ ÂÈÙ›ıÂÓÙ·È ÁÈ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ 1993, ¿ÊËÛÂ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜.

O ∞Ϥ͢ ÛÙ· ‚‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ËÁÂÙÒÓ.


6 - 11 - 09

7

∞°√ƒ∞

¶ÚÔ˚fiÓÙ· Ì ·›ÛıËÌ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘

H

·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ING, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ·Ó¿ÁΘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ÙÔÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ª‹Ó· ∫·Ù¿ ÙÔ˘ ∫·ÚΛÓÔ˘ ÙÔ˘ ª·ÛÙÔ‡, ÌÈ· ¢ڇÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ηٷÛÙ‹ÛÂÈ Û·Ê¤˜ ˆ˜ Ë ÚfiÏË„Ë Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ¿ÍÔÓ·˜ ıˆÚ¿ÎÈÛ˘ Ù˘ ˘Á›·˜ Î·È Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Ë ING ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ¢·ÈÛıËÙÔÔÈË̤ÓË Û ı¤Ì·Ù· ÚfiÏ˄˘ ηÚΛÓÔ˘ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, ÚÔÛʤÚÂÈ Û οı Á˘Ó·›Î· Ô˘ ı· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·, Ì·˙› Ì οı ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ING Woman «°˘Ó·ÈΛ· ÀfiıÂÛË», Ì›· ‰ˆÚÂ¿Ó ÂͤٷÛË Ì·ÛÙÔÁÚ·Ê›·˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·˘Ù‹ ·ÊÔÚ¿ fiϘ ÙȘ Á˘Ó·›Î˜, ›ÙÂ Â›Ó·È ÂÏ¿ÙÈÛÛ˜ Ù˘ ING ›Ù fi¯È Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ ¤ˆ˜ 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÔ ÚÒÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ Ó¤·˜ ·˘Ù‹˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È «°˘Ó·ÈΛ· ÀfiıÂÛË» Î·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Û οı ۇÁ¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î· Ô˘ ı· ÙÔ ÂÈϤÍÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰È·ÁÓˆÛÙ› ÛÔ‚·Úfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ˘Á›·˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· «°˘Ó·ÈΛ· ÀfiıÂÛË» ¤¯ÂÈ ÔÏÏ·Ϥ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ οı Á˘Ó·›Î·˜.

∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· fï˜ Ù˘ ING ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ‰҅ ∏ π¡G EÏÏ¿‰Ô˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ πNG Young «I·ÙÚÈ΋ ºÚÔÓÙ›‰· ¡¤ˆÓ», ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â͈ÓÔÛÔÌÂȷ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÁÈ· Ó· ηχÙÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ËÏÈΛ·˜ ·fi 18 ¤ˆ˜ Î·È 25 ÂÙÒÓ. μ·ÛÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ÌËÓÈ·›Ô ÎfiÛÙÔ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ·fi 14 ¤ˆ˜ Î·È 20 ¢ÚÒ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· «π·ÙÚÈ΋ ºÚÔÓÙ›‰· ¡¤ˆÓ» Ë ING ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÙ‹ÛȘ ‰È·ÁÓˆÛÙÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÂÈÛΤ„ÂȘ Û ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈο ¤ÍÔ‰·, ÂÎÙÒÛÂȘ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÚÔ¯¤˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌË ÂÈϤÔÓ ÚÔÓfiÌÈ·. ∏ π¡G, Ì ÌÈ· ·Ï‹ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· «π·ÙÚÈ΋ ºÚÔÓÙ›‰· ¡¤ˆÓ», ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û fiÏÔ˘˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ‰‡Ô ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÛÙ· Village Cinemas, ÂÓÒ Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ÎÏ‹ÚˆÛË Ì ‰ÒÚ·.


8

ΔπPS

6 - 11 - 09 ∂È̤ÏÂÈ·: °ÂˆÚÁ›· ª¿ÛÙ· ¶ÚÒÙË ÊÔÚ¿. ™ÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ì›ÏËÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ô ª·Ó ∫ÈªÔ˘Ó, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· °ÂÚÔ˘Û›·˜. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÁÁ ÙÔ˘ √∏∂ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÔÌÈÏ› ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. √ ª·Ó ∫È-ªÔ˘Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠӈڛÙÂÚ· Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, º›ÏÈÔ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ÁÁ ÙÔ˘ √∏∂ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙË Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔÓ √∏∂, Î·È ˆ˜ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ËÁÂÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘. √ ÁÁ ˙‹ÙËÛ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Ì ÙÔÓ √∏∂ Û 4 ΢ڛˆ˜ Â›‰·: ·Ú¯Èο ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ‰È·ÎÚ›ÛˆÓ, Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ·Û‡ÏÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ∑‹ÙËÛ Â›Û˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ·ÚÔÙÚ‡ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙȘ ÂÈÚËÓ¢ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ηıÒ˜ Ì¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ›Â, Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ ËÁÂÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ Î·È Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ Ô ÁÁ ÙÔ˘ √∏∂ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ Ù· ∏ӈ̤ӷ ∂ıÓË ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÒÛÙ ӷ ‚ÚÂı› ÎÔÈÓ¿ ·Ô‰ÂÎÙ‹ χÛË ÁÈ· ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi ·ÊÂÓfi˜, Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ Ù˘ FYROM Ì ÙÔ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ.

∂›Û΄Ë-¤ÎÏËÍË. ΔË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÛÙ· ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ Ô Ã. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡, Ô˘ ›‰·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. √ Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ∞fiÛÙÔÏÔ ∫·ÙÛÈÊ¿Ú·, Î·È ÙË ‚ÔËıfi ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ∫·ÏÏÈfiË ™·ÓÔ‡, ·ÊÔ‡ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ·fi ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ˙‹ÙËÛ ÙËÓ Ï‹ÚË Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∫Ú¿ÙËÛ˘ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÈÛΤÊÙËÎÂ Î·È ÙȘ Ù¤Ú˘Á˜ fiÔ˘ ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔÓ ˘Ô‰¤¯ıËÎ·Ó Ì ¤ÎÏËÍË, ηıÒ˜ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. √ Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ › fiÙÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Â›ÛÎÂ„Ë Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÙÔ˘ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÍÂÎÈÓ¿ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂÈÛΤ„ÂȘ Û fiÏ· Ù· ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Â›Ó·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ì¤Û· ·fi ‚·ıȤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∫Ï·ÛÈÎfi˜ ª·Ú·ıÒÓÈÔ˜. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ô 27Ô˜ ∫Ï·ÛÈÎfi˜ ª·Ú·ıÒÓÈÔ˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ˜ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ °ÚËÁfiÚË §·ÌÚ¿ÎË. ∏ ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔÓ Δ‡Ì‚Ô ÙÔ˘ ª·Ú·ıÒÓ·, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ∫¿ÚÔÏÔ˘ ¶·Ô‡ÏÈ·. √ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 2.000 ͤÓÔ˘˜ ‰ÚÔÌ›˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·ÎfiÌË ÔÈ Ï·˚ÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ‰ÚfiÌÔ˘ 5 Î·È 10.000 ¯ÏÌ., ·ÁÒÓ˜ Special Olympics 1.000Ì., ηıÒ˜ Î·È ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ·È‰È¿ 700Ì. Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÓfi ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ™Ù¿‰ÈÔ. √ ÊÂÙÈÓfi˜ ª·Ú·ıÒÓÈÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ Î·È ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË, ·ÊÔ‡ ÙfiÛÔ ÔÈ Û·ÎԇϘ Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÛÔ Î·È Ù· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÔ˘Î¿ÏÈ· Ô˘ ı· ·‰ÂÈ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰ÚÔÌ›˜ ı· ·Ó·Î˘ÎψıÔ‡Ó Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ∞fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô ÎÏ·ÛÈÎfi˜ ª·Ú·ıÒÓÈÔ˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙÔ˘˜ ÃÚ˘ÛÔ‡˜ ª·Ú·ıÒÓÈÔ˘˜, fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ √ÌÔÛÔÓ‰›· ™Ù›‚Ô˘.

∂ÎÙ·ÎÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ. ™ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. √È ÚÔÛ¿ıÂȘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ fiÛˆÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ϤÔÓ ‰ÈÂΉÈÎËÙ¤˜ Ù˘ ·Ú¯ËÁ›·˜, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË æˆÌÈ¿‰Ë Ó· ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ fiÙÈ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ‰È·‰Ô¯‹˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ·Ó Î·È -fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ- οÔÈÔÈ ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓËÛ·Ó Î·È ÂÌ̤ۈ˜ ÙÔÓ ·ÚfiÙÚ˘Ó·Ó Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙË «Ì¿¯Ë». ∏ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î¿ÏÂÛ fiÏÔ˘˜ Ó· ÌÈÏÔ‡Ó Ì fiÚÔ˘˜ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Ë ÈÛÙÔÚ›· ηıÂÓfi˜. ∞ȯ̤˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ fiÛˆÓ ÙÔ˘ ÂÈÙ›ıÂÓÙ·È ÁÈ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ 1993, ¿ÊËÛÂ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜.

O ∞Ϥ͢ ÛÙ· ‚‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ËÁÂÙÒÓ.


6 - 11 - 09

OIKONOMIA

9

∂Ó·˜ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜

ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ηٿ 9% Î·È Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·Ù¿ 2,7%, Û ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ·ÚÓËÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ¯ı˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. Δ· ÔÛÔÛÙ¿ ·˘Ù¿ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ 7,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÛËÎÒÛÔ˘Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ¤ÌÌÂÛ˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜, ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÌÂÁ·ÏÔȉÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÂÓÒ ‰Ú·ÛÙÈΤ˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ Û ˘Âڈڛ˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. ∏ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹, fiˆ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, ı· ÚÔ¤ÏıÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÛfiÔÛ·, ÌÂٷ͇ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ‰··ÓÒÓ, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ηٿ 4,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È Î·Ù¿ 3,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ. øÛÙfiÛÔ Ë ÔÏ˘fiıËÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Û ÌÔÓÔ„‹ÊÈÔ ·ÚÈıÌfi 12,7% ÛÙÔ 9,4% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2010 ı· ÚÔ¤ÏıÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ̤ÙÚ· ÌË ÌfiÓÈÌÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ‰È·ÙËÚ‹ÛÈÌË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, ·ÓÙ›ıÂÙ· ÚÔȈӛ˙ÂÈ Ó¤Ô˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ 2010. √ Ó¤Ô˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜, ‰ÂÓ ÚԂϤÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Î·Ì›· ·‡ÍËÛË ÛÙȘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ·Í›Â˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, ÂÓÒ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÈ ÙÔ ÊfiÚÔ ˘ÂÚ·Í›·˜ ÛÙ· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Î·È ÚԂϤÂÈ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 1,5%. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ηٿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÚÔۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2010, Ë ˘fiıÂÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ ÚԂϤÂÈ ·˘Í‹ÛÂȘ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 1,5% ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi Â›Ó·È fiÙÈ ı· ÎÈÓËı› Ï›ÁÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ 1,5%, ·Ó Î·È ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÙÔ 2010 ÛÙÔ 1,7% Î·È Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ıˆÚ› fiÙÈ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔ 1,4%. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ˆ˜ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó Î·È Û˘ÓÙ¿¯ıËΠ۠¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ˘ÏÔÔÈ› ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÂȉÈÒÎÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù·ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙËÓ ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÓÔÈÎÔ·ÚÂÌ· ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¤‰ˆÛ ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ ËÁ¤˜ ‡ÚÂÛ˘ ÙˆÓ ÂÈϤÔÓ fiÚˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Ô‡ ·˘ÙÔ› ı· ηÙ¢ı˘ÓıÔ‡Ó, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ó·‰È¿Ù·Í˘ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‚·ÚÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ¢ÔÚfiÙÂÚÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ˜ ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÁÎË ÛÙ‹ÚÈ͢. ø˜ ‚·ÛÈο Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ: ñÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ Î·Ù¿ 24% (850 ÂηÙ.), ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ¶¢∂ ÛÙÔ 4,2% ÙÔ˘ ∞∂¶ (800 ÂηÙ.), ñÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ (120 ÂηÙ.), ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ 5% (100 ÂηÙ.), ñÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ (400 ÂηÙ.), ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË (ηٿ 1 ‰ÈÛ. Ì·˙› Ì ¶¢∂), ñÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÍÔÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ (500 ÂηÙ.), ÁÈ· ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Ó¤ˆÓ Î·È ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ (350 ÂηÙ.), ñÙËÓ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 10% ÙˆÓ ∂º∫ Û ÙÛÈÁ¿Ú· Î·È ÔÙ¿ (250 ÂηÙ.), ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 3.000 ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· (70 ÂηÙ.) Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ º¶∞ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ (150 ÂηÙ.), ñÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· Î¤Ú‰Ë (1 ‰ÈÛ.) ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ (1 ‰ÈÛ.).


10

Δ∞™∂π™

e-ÍÔÛÙÚ·ÎÈÛÌfi˜

Δ

ΔÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶ÈÙÛÈÏ·‰‹

ËÓ Ë̤ڷ Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ «·Ó¤‚Ëλ ¤Ó· ‚›ÓÙÂÔ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Ì ٛÙÏÔ «∞Ï‹ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ 28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘», ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ô ¶¿ÓÔ˜ ªÔ˘˙Ô˘Ú¿Î˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ Û·ÙÈÚ›ÛÂÈ -Ì ·„˘¯ÔÏfiÁËÙË Î·ÎÔÁÔ˘ÛÙÈ¿, ·Ó Ì ڈٿ˜- ÙËÓ fiÏË Â¤ÙÂÈÔ. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó. ¶ÔÈÔ˜ ›‰Â ÙÔ ıÂfi -Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜- Î·È ‰ÂÓ ÙÔÓ ÊÔ‚‹ıËÎÂ! ∞ÂÈÏËÙÈο Û¯fiÏÈ·, ˘‚ÚÈÛÙÈο posts, ·Î·Ù¿Û¯ÂÙË ÊÏ˘·Ú›· ÛÙÔ Twitter, ÂÌÂÙÈÎfi˜ Û˘ÚÊÂÙfi˜ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÛÙÔ Youtube, ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔ Facebook (‚Ϥ «¶¿ÓÔ˜ ªÔ˘˙Ô˘Ú¿Î˘: Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·Óı¤ÏÏËÓ·˜ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ÂÊÈ¿ÏÙ˘» Ì 1.193 Ê›ÏÔ˘˜) Î·È Ê˘ÛÈο Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ „ËÊȷ΋˜ Â›ıÂÛ˘ ¤Íˆ ·fi ÙÔ Ì·Á·˙› fiÔ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈfi˜, Ì ٷ ÁÓˆÛÙ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ™ÙÔ Ôχ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ¤Ó· ‚›ÓÙÂÔ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ı· ÂÚÓÔ‡Û ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ··Ú·Ù‹ÚËÙÔ -¿ÓÙ ӷ ÙÔ «ÚÔ›ÎÈ˙·Ó» Ì ηӷ‰‡Ô ·ÚÓËÙÈο Û¯fiÏÈ·. √¯È È·. ΔÒÚ· ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ -ÁÈ· ηϋ Ì·˜ Ù‡¯Ë. ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ fiÔ˘ Ú˘Ù·Ó‡ÂÈ Ë Ï·˚΋ ‚Ô‡ÏËÛË. ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ, „ËÊÔÊÔÚ›·, ÈÛÔÓÔÌ›·, ÂÏ¢ıÂÚ›· ÏfiÁÔ˘, ·ÏÏ¿ ηÈ... Ô¯ÏÔÎÚ·Ù›·. ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ·ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ·ÛÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¯ˆÚÈÔ‡ ÙˆÓ social media Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ›, ·˘Ù··ÙÒÌÂÓÔ˜ ¿ÓÙ·, fiÙÈ Ë ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ·‹¯ËÛË, Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ‹ Ó· «ÎÔÓÙ·ÚÔ¯Ù˘Ëı›» Ì ¤ÙÂÚ˜ ·fi„ÂȘ Î·È ÂÛ¯¿Ùˆ˜ Ó· ÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ‰ËÌfiÛȘ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ÓfiÌˆÓ Î·È Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Â›ÛËÌÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∫·È ÂΛ Ô˘ οıÂÛ·È ‰›Ï· ÛÙÔÓ Î·Ê¤ ÛÔ˘ ÌÔ˘ÚÌÔ˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ·Û˘Ó·›ÛıËÙ· ÙË ÌÂψ‰›· ·fi ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ Ô˘ «·Ó¤‚·Û» Ô Ê›ÏÔ˜ ÛÔ˘ ÛÙÔ wall ÙÔ˘, Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ›˜ fiÙÈ ÌÔÚ›˜ ÎÈ ÂÛ‡ Ó· ·ÚıÚÒÛÂȘ ÏfiÁÔ Û ¤Ó· ηıÂÛÙÒ˜ ÂÈÎÔÓÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ÌÈ· ‰ËÌfiÛÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ‚Ô˘ÙËÁ̤ÓË ˆ˜ ÙÔ Ì‰ԇÏÈ ÛÙȘ ·Í›Â˜ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∂›Ó·È ̤۷ Û ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ Â›Ê·ÛË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ Ó· Á¢ÙÔ‡Ó Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÂÓÂÚÁfi ÚfiÏÔ, Ô˘ ÔÈ... ÔṲ̂˜ Ù˘ ڈ̷˚΋˜ ·Ú¤Ó·˜ Â›Ó·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓ˜ ·fi ÔÙ¤. Δ· social media Â›Ó·È ÙÔ Ó¤Ô ∫ÔÏÔÛÛ·›Ô. ∂Ó·˜ ¯ÒÚÔ˜ fiÔ˘ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ¿ıË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·. ∫·È ·˘Ùfi˜ ı· Â›Ó·È ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÈ’ ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· fiÛ· Â·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÛÙË ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ Jan Moir ÛÙËÓ “Daily Mail” ÁÈ· ÙÔÓ ·Ô‚ÈÒÛ·ÓÙ· Stephen Gately, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÔ‡ Nick Griffin ÛÙÔ “Question Time” ÙÔ˘ «ÔÛ›Ô˘» μμC. Δ· ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈ· ¿Ú¯ÈÛ·Ó ·›ÊÓ˘ Ó·... ÛÙ¿˙Ô˘Ó ¯ÔÏ‹, ÙÔ Ì·ÓÈ·Ṳ̂ÓÔ Ï‹ıÔ˜ ÔÚÁ·ÓÒıËΠ·˘ÙÔÛÙÈÁÌ‹˜ Î·È Í¯‡ıËΠÛÙ· «Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·» ÙÔ˘ Twitter ÁÈ· Ó· ηٷÎÂÚ·˘ÓÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¿ÌÔÈÚÔ˘˜ «·ÏÏfiıÚËÛÎÔ˘˜». £ÂÌÈÙfi Î·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ. ∫·È, fiˆ˜ ϤÓÂ, Ù· ηχÙÂÚ· ¤ÔÓÙ·È! ª‹ˆ˜ ÙÂÏÈο ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘ÌÂ, ̤ۈ Ù˘ Ô‰Ô‡ Ù˘ ÚÔfi‰Ô˘, Ì ÛÙ·ıÂÚfi ‚ËÌ·ÙÈÛÌfi Û ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ıˆÚÔ‡Û·Ì ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‚¿Ú‚·Ú˜ Î·È ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÏÔÁ˘·ÏÈṲ̂ÓÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ì·˜, Ô˘ ·Ú¤ÛÎÂÙ·È Ó· ÛÓÔÌ¿ÚÂÈ Ì ÙÔÓ ·¤Ú· ‚ÈÎÙˆÚÈ·Ó‹˜ Ï·›‰Ë˜ ÙÔ ·›Ì· ¿Óˆ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÊÙÈ¿¯ÙËÎÂ; ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ¤ÓÛÙÈÎÙ·, ÎÔÈÓ¿ ÌÂ ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ıËÏ·ÛÙÈÎÒÓ Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‰ÚÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË, ¤‚ÚÈÛÎ·Ó Û fiϘ ÙȘ ÂÔ¯¤˜ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘˜ ÁÈ· Ó· ͯ˘ıÔ‡Ó. ™‹ÌÂÚ· Ë ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ∫·È ·˜ ÌËÓ ·Ó·˙ËÙ¿Ì ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. ∂›¯Â Ù¤ÙÔÈ· ÎÔÌÊfiÚ ÙÔ ∫ÔÏÔÛÛ·›Ô;

6 - 11 - 09


6 - 11 - 09

Δ∞™∂π™

11

Δ·˘ÙfiÙËÙ· & Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ ΔÔ˘ ΔËϤ̷¯Ô˘ ÃÔÚÌÔ‚›ÙË

ÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ˘fiÛ¯ÂÛË Ô˘ ¤‰ˆÛ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ô °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ÂÁηÈÓ›·ÛÂ, ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜, ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Û˘˙‹ÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Á·ÏÏÈ΋ ÂıÓÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘. º˘ÛÈο, Ì ÙËÓ ·ÊfiÚËÙË ÎÚ·ÙÈÎÔ-Ï·ÁÓ›· Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ë Û˘˙‹ÙËÛË ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ ¿Ú· ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙË (¿ÚÙ ÌÈ· ‚·ıÈ¿ ·Ó¿Û·…) ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË, ∂Óۈ̿وÛË, ∂ıÓÈ΋ Δ·˘ÙfiÙËÙ· Î·È ∞ÏÏËϤÁÁ˘· ∞Ó¿Ù˘ÍË. √ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜, Eric Besson, ÚÒËÓ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙ‹˜, ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙËÓ ÙÚ›ÌËÓË ÂıÓÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜. ∏ ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·ÙËÁÔÚ› ÙÔ °¿ÏÏÔ Úfi‰ÚÔ ˆ˜ Ë Î›ÓËÛË ·˘Ù‹ Á›ÓÂÙ·È Î·ı·Ú¿ ÁÈ· „ËÊÔıËÚÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ˆ˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÚÔÔ›ÌÈÔ ÁÈ· ÛÎÏËÚ¿ ·ÓÙÈÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈο ̤ÙÚ·. √̈˜, ÙÔ 60% ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Û˘ÌʈÓ› Ì ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∞Ó Ï¿‚Ô˘Ì ˘fi„Ë Ì·˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· Û˘ÓËı›˙ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È È‰ÂÔÏÔÁÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË °·ÏÏ›·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·›ı·ÓÔ Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È Â‰Ò ÌÈ· ·ÚfiÌÔÈ· Û˘˙‹ÙËÛË. 줂·È·, ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ÔÈÔ˜ ı· ÙËÓ ·ÓÔ›ÍÂÈ. ∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ˆ˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Ô˘ ÛÙË °·ÏÏ›· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ô ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›, Â›Ó·È ¤Ó· Ì¿ÏÏÔÓ ·Ô˚‰ÂÔÏÔÁÈÎÔÔÈË̤ÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÌfiÚʈ̷, Ì ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ «ÙÚ¤ÌÔ˘Ó» ÛÙËÓ È‰¤· ˆ˜ οÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ «‰ÂÍÈÔ‡˜». ∂ÙÛÈ ·ÔʇÁÔ˘Ó Ó· ı›ÁÔ˘Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ë ÂıÓÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·, Ô˘ Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Â›Ó·È ÚÔÓÔÌÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· Û˘ÓÙËÚËÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·. √ˆ˜ ÏÔÈfiÓ ÛÙË °·ÏÏ›·, ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™·ÚÎÔ˙› Ô ∑·Ó ª·Ú› §Â¤Ó ÌÔÓÔˆÏÔ‡Û ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÂÚ› ¤ıÓÔ˘˜, ¤ÙÛÈ Î·È ÙÒÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ ÌÔÓÔˆÏÔ‡Ó ÎfiÌÌ·Ù· fiˆ˜ ÙÔ §∞√™ Î·È ÔÈ ÓÔÛÙ·ÏÁÔ› ÙÔ˘… «ª·Ú̷ڈ̤ÓÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿». √̈˜ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÂΉÈÎËÙ¤˜ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ÊÈÏÔ‰ÔÍÒÓÙ·˜ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ù· ‚‹Ì·Ù· ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, Û fiϘ ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙȘ «·ÚÂÙ¤˜ ÙÔ˘ ·ÙÚȈÙÈÛÌÔ‡» Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ «∏ÌÂÚËÛ›·» ÁÚ¿ÊÂÈ ˆ˜ «ÙÔ ¤ıÓÔ˜ Â›Ó·È Û˘ÏÏÔÁÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·, Â›Ó·È ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ· Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜». °È· ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, fï˜, ·ÙÚȈÙÈÛÌfi˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ë «ÂıÓÈο ˘ÂÚ‹Ê·ÓË Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋» Î·È ÁÈ· ÙÔ ™·ÚÎÔ˙› Ë ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ «ÌÔ‡Úη˜». ∂›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô ÌfiÓÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜; ¶Ôχ Û˘¯Ó¿, ›Ûˆ ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÏfiÁÈ· ÂÚ› ÂıÓÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ú¿ Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÌÈ·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÛÙÂÓ‹˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ù˙¤ÓÙ·˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ô ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›, ÂÁηÈÓÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·, ÂÓ Ì¤Ûˆ ÓÔÛÙ·ÏÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Âȉ˘ÏÏȷ΋, ·ÏÈ¿ «ÁÏ˘ÎÈ¿ °·ÏÏ›·» Î·È ‰ËÏÒÛÂˆÓ ˆ˜ «Ë ÁË Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ì·˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜», ¤‰ˆÛ ÎÚ·ÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ‡„Ô˘˜ 1,65 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜. ∫·È Ô ™·Ì·Ú¿˜ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ «∏ÌÂÚËÛ›·», ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÂÈ

ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Î·È ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜, ·Ó·Ê¤ÚıËΠ̠Â·ÈÓÂÙÈο ÏfiÁÈ· ÛÙȘ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó, ηٿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÚÔ˜ ÙËÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, Ô ™·ÚÎÔ˙› Î·È Ë ª¤ÚÎÂÏ. ∂Ó· ı¤Ì· ÏÔÈfiÓ, fiˆ˜ Ë ÂıÓÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ, ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·ÏÒ˜ ÙÔ ¿ÏÏÔıÈ ÁÈ· ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ¢ÓÔÔ‡Ó ÔÌ¿‰Â˜ ÂȉÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. °È’ ·˘Ùfi ÌÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂıÓÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔÓÔˆÏËı› ÌfiÓÔ ·fi ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË Î·È ·fi ¤Ó·Ó ȉÂÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÔÈ °·ÏÏÔ-ÛÔ˘‰·Á̤ÓÔÈ ∞ÚÈÛÙÂÚÔ› ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ··Á·Ï›˙Ô˘Ó ÙÛÈٿٷ ÙÔ˘ ¡ÙÂÚÈÓÙ¿ Î·È ÙÔ˘ ºÔ˘Îfi, Î·È ¤¯Ô˘Ó ΢ڛ·Ú¯Ô ÚfiÏÔ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È Ù˘ ‰È·ÓfiËÛ˘, ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ· Ì¿ÏÏÔÓ… Ì·Ó¿Ï. £ÂˆÚÔ‡Ó ·˘ÙfiÌ·Ù· «Ê·Û›ÛÙ·» Î·È «Ú·ÙÛÈÛÙ‹», fiÔÈÔÓ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¤ıÓÔ˜ Î·È fiÔÈÔÓ ÓÈÒıÂÈ ÙË Ê˘ÛÈ΋ ÂÈı˘Ì›· Ó· ˙ÂÈ Û ¤Ó· ÂıÓÈο ÔÈÎÂ›Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ¶ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ·ÎÚ¿‰·ÓÙ· ˆ˜ Ë ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ÂÈÛÚÔ‹ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙ· ÍÂÂÚ·Ṳ̂ӷ ÂıÓÈο ÎÚ¿ÙË Î·È Ô (ÎÚ·ÙÈο ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔ˜) ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, ı· Ì·˜ οÓÔ˘Ó Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙȘ ÛÙÂÓfiÌ˘·Ï˜ ÂıÓÈÎÈÛÙÈΤ˜ ÚÔηٷϋ„ÂȘ Ì·˜ Î·È ı· ÂÁηıȉڇÛÔ˘Ó ¤Ó·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÛÔ Â› Ù˘ °Ë˜. £· ÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤„ÂÙ ӷ ¤¯ˆ οÔȘ

·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó Û˘ÌÌÂÚ›˙ÔÓÙ·È ·˘Ù¿ Ù· ÔÚ¿Ì·Ù· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ·. ∫·È Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È ˆ˜ ı· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› ÔÈ ¢·ÓÔ› Î·È √ÏÏ·Ó‰Ô› Ê›ÏÔÈ Ì·˜, Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ó· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙȘ Û˘ÓÙËÚËÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ·ÓÂÎÙÈΤ˜ Î·È ÊÈÏÂχıÂÚ˜ ÎÔÈӈӛ˜ ÙÔ˘˜ (Ë ÈÛÙÔÚ›· Ì ٷ ÛΛÙÛ· ÙÔ˘ ªˆ¿ÌÂı Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋). º·›ÓÂÙ·È, fï˜, ˆ˜ ·Ú¿ ÙÔ˘˜ ÂÈ΋‰ÂÈÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘ „¤ÏÓÔ˘Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ ¤ıÓÔ˜ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi Ó· Ì·˜... ·Ê‹ÛÂÈ ¯ÚfiÓÔ˘˜ Î·È ı· ÔÚ¢Ùԇ̠̠·˘Ùfi ÁÈ· ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌË ¯ÚfiÓÈ·. Δ· ÌÂÁ¿Ï· ÔÛÔÛÙ¿ ·Ô‰Ô¯‹˜ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ™·ÚÎÔ˙› ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ¤ÓÓÔȘ fiˆ˜ Ë ÂıÓÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Û˘ÁÎÈÓÔ‡Ó ·ÎfiÌË ÔÏÏÔ‡˜ Ôϛ٘. ™Â ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÂÎ ÙˆÓ ¿Óˆ, fiˆ˜ ÛÙË °·ÏÏ›·), Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌÔ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ ÌfiÓÔ Ë ¢ÂÍÈ¿, ·ÏÏ¿ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ, ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ˆ˜ ÙÒÚ· ¿ı·ÈÓ·Ó ·ÏÏÂÚÁ›· Ì ÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· Ù˘ Ϥ͢ «¤ıÓÔ˜». ΔfiÛÔ Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ fiÛÔ Î·È ÔÈ ºÈÏÂχıÂÚÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ fiÚ·Ì· ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚È‚·ÛÙ› Ë ÂıÓÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ· Ì ÙȘ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜ Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· (·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ) ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ.


12

¶√§πΔπ∫∏

6 - 11 - 09

¶Úfi‰ÚÔ˜ Ì fiÚÂÍË ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿…

TÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ∞Ú‚·ÓÈÙ¿ÎË

ÙÂÏÈ΋ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ™˘Ìʈӛ·˜ Ù˘ §ÈÛÛ·‚ÒÓ·˜ ·fi ÙÔÓ ΔÛ¤¯Ô Úfi‰ÚÔ μ¿ÙÛÏ·‚ ∫Ï¿Ô˘˜, ¤ÂÈÙ· ·fi ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙË ÛԢˉÈ΋ ÚÔ‰ڛ·, ʤÚÓÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÌÈ· Â›ÔÓË ‰È·‰Èηۛ·, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÚÔ ÔÏÏÒÓ ÂÙÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÌÈ·˜ Ó¤·˜ Â˘Úˆ·˚΋˜ Û˘Óı‹Î˘. ΔÔ ·Ú¯ÈÎfi ΛÌÂÓÔ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ «∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜», ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ ·ÓÙÈ̤وÔ Ì ÙȘ ·ÓËÁ˘ÚÈΤ˜ ·ÔÚÚ›„ÂȘ ·fi Ù· ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·Ù· Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜ Î·È Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ÌÂÙÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ۠™˘Óı‹ÎË Ù˘ §ÈÛÛ·‚ÒÓ·˜. ¶·Ú¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛÂ Ë ÂÈ·ڈۋ Ù˘ ÛÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·, ÙËÓ ¶Ôψӛ· Î·È ÙËÓ ΔÛ¯›·, Ë Ó¤· Û˘Óı‹ÎË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¤Ó· ÊÈÏfi‰ÔÍÔ Î›ÌÂÓÔ Ì ÎÂÓÙÚÈ΋ ÛÙfi¯Â˘ÛË ÙËÓ fiÏÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û‡ÁÎÏÈÛË ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Ï·ÒÓ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ·. ™ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÛÙfi¯Â˘Û˘, ÛËÌ·ÓÙÈ΋ «ÙÔÌ‹» ·ÔÙÂÏ› Ë ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ıÂÛÌÔ‡, ÙÔ˘

ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ì ıËÙ›· 2,5 ÂÙÒÓ. √ ıÂÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙȘ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·Á‹, ·Ó¿ ÂÍ¿ÌËÓÔ, ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÈÎfiÓ· ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢Û˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË. √ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈÌÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ˘Ô‚fiÛÎÔ˘Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘. ∂›Ó·È ÔÚ·Ùfi ‰È· Á˘ÌÓÔ‡ ÔÊı·ÏÌÔ‡ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÚÔˆıËÙÈ΋ ·˘Ù‹ ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· Â·ÓÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÓÔÔÈËÙÈÎfi fiÚ·Ì· Ù˘ ∂∂. ∂Ó· ÂÓÔÔÈËÙÈÎfi fiÚ·Ì· Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· ¯ˆÏ·›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ 2004, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ‰¤Î· Ó¤· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË. ∂ÎÙÔÙ ˘‹ÚÍ·Ó Ï›ÛÙ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË, Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ·˘Ù¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÛÙÔ πÚ¿Î, fiÔ˘ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÎÚ¿ÙË̤ÏË Ù˘ ¡¤·˜ ∂˘ÚÒ˘ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙË ÌÔÓÔÌÂÚ‹ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ∏¶∞, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Â›ÌÔÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘

μÚÂÙ·Ó›·˜ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË Ù˘ ∫ÔÈÓ‹˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ô˘ ¢ÓÔÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ. ™‹ÌÂÚ·, Ë ∂∂ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ËÁ¿˙Ô˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Â¤ÊÂÚ ·˘Ù‹ ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÎÔÈӈӛ˜. ∏ ·ÓÙÂÏ‹˜ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ù˘ ÎÚ›Û˘, Ë Â˘ı›· ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË Ù˘ ÌÔÓÂÙ·ÚÈÛÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ·fi ÎÚ¿ÙË-̤ÏË (Ì «·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜» ÙÔ °¿ÏÏÔ Úfi‰ÚÔ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› Ô˘ ı¤ÙÂÈ ˙‹ÙËÌ· ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ∂∫Δ), ÔÈ ÌÔÓÔÌÂÚ›˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ÔÈΛˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ·fi ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ô˘ ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó Î¿ı ¤ÓÓÔÈ· ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘, Ë ·‰˘Ó·Ì›· ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ˘ÂÚÂıÓÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÔÏÈÙÈΤ˜ χÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¤Ó· ÂÎÚËÎÙÈÎfi «ÎÔÎÙ¤ÈÏ» ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ. ∞˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Â›Ó·È Ô˘ ı¤ÙÂÈ Î·È ÙȘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ Ô˘ Ú¤-

ÂÈ Ó· ÈηÓÔÔÈ› Ô ÚÒÙÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ·Úı› ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ. °È' ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ‹‰Ë ÌÈ· ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Ô˘ ÚÔˆı‹ıËΠÔχ, ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÚÒËÓ μÚÂÙ·ÓÔ‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ΔfiÓÈ ªÏÂÚ, ·ÔÚÚ›ÊıËΠˆ˜ ÌÈ· ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Ô˘ Ì ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È fi¯È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÁÈ· Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ¿ÏϘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ fiˆ˜ ÙÔ˘ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÈÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ‹ ÙÔ˘ √ÏÏ·Ó‰Ô‡ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ ª·ÏÎÂÓ¤ÓÙÂ, ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ˆ˜ ÈÔ Èı·Ó¤˜, ηıÒ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚfiÛˆ· ¢ڇÙÂÚ˘ ·Ô‰Ô¯‹˜ Ì ÊÈÏÔÂ˘Úˆ·˚Îfi ÛÙ›ÁÌ·, ¯·ÌËÏÔ‡ ÚÔÊ›Ï Î·È ÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÁÈ· Ó· Û˘Óı¤ÛÂÈ ÙȘ ·ÓÙ›·Ï˜ ·fi„ÂȘ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ù˘ Ó¤·˜ ™˘Óı‹Î˘, Ó· ÚÔÛ‰ÒÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÒıËÛË Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÂÓÔÔÈËÙÈÎfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ·. ΔÔ ÌfiÓÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ Ó¤·˜ Â˘Úˆ·˚΋˜ Û˘Óı‹Î˘, ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ı· ÂÈÏÂÁ› ÁÈ· Úfi‰ÚÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿….


£∂ª∞

6 - 11 - 09

Δ

Δ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ™·ÚÌ¿

Ô Δ›¯Ô˜ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Î·È ‰È¯ÔÙÔÌ› Í·Ó¿, 20 ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 1.000 ÁÈÁ·ÓÙÈ·›· ÓÙfiÌÈÓÔ, ‡„Ô˘˜ 2,5 ̤ÙÚˆÓ ÙÔ Î·ı¤Ó·, ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· Ù›¯Ô˜ 1,5 ¯ÏÌ., ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ οÔÙ ÛÙÂÎfiÙ·Ó ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÊËÌÈṲ̂ÓÔ˘ Δ›¯Ô˘˜ Ô˘ ‰È·ÈÚÔ‡Û ÙË ¯ÒÚ· Û ¢˘ÙÈ΋ Î·È ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›·. ™ÙȘ 9 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ù· ÓÙfiÌÈÓÔ ı· ¤ÛÔ˘Ó Û ̛· Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ΛÓËÛË ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ÙÒÛ˘ ÙÔ˘ Δ›¯Ô˘˜ Î·È ÙˆÓ ·Ï˘ÛȉˆÙÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Ô˘ ˘ÚÔ‰fiÙËÛ ԉËÁÒÓÙ·˜ ÛÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ æ˘¯ÚÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘. Δ· ÓÙfiÌÈÓÔ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˙ˆÁÚ·ÊÈÛÙ› ·fi ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ÙË ÓÂÔÏ·›· ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ó¤Ô˘˜ ·fi ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ (ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ∞Ú·‚˜, πÛÚ·ËÏÈÓÔ› ο.), ı· ÙÂıÔ‡Ó Û ΛÓËÛË Î·È ÙÔ «Δ›¯Ô˜» ı· ¤ÛÂÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ·ÚÔ˘Û›· ÔÏÈÙÈÎÒÓ ËÁÂÙÒÓ, ηÙfi¯ˆÓ ¡fiÌÂÏ ∂ÈÚ‹Ó˘ (fiˆ˜ ÔÈ ªÔ¯¿ÌÂÓÙ °ÈÔ˘ÓÔ‡˜ Î·È ªÈ¯·‹Ï °ÎÔÚÌ·ÙÛfiÊ) Î·È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, Î·È ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÁ·Óˆı› Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ı¤·Ì· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÚΤÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ ÌÈÛ‹ ÒÚ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÓÙfiÌÈÓÔ Ó· ¤ÛÂÈ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÎÚ‡‚ÂÈ ¤Ó·Ó ¤ÓÙÔÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi ÙfiÛÔ ÁÈ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· Ù· Ù›¯Ë Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Îfi«√È ∞Ú¯¤˜ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ì· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ Ó· ΔÔ Δ›¯Ô˜, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Û˘Ú¤ÚıÔ˘Ó ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì¿ÙˆÓ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ fiÏ·. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó 1961 Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤‰ˆÛ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Û 160 ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂Ó˜ ÁÈ· ¯ÏÌ. Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ˘ ÙÛÈ̤‰È·‰Ëψ٤˜ Ô˘ ÓÙÔ˘, ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ›Ûˆ˜ ۇ̂ÔÏÔ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÎÂÚÈ¿» æ˘¯ÚÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘. √Ù·Ó ÛÙȘ 9 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1989 ÙÔ Δ›¯Ô˜ ¤ÂÛÂ, ¤ÓˆÛ ͷӿ ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ Û‡ÛÙËÌ· ‰È¯ÔÙÔÌË̤ÓÔ ÁÈ· ‰ÂηÂٛ˜ ·fi ÙÔÓ ¶fiÏÂÌÔ. «£¤Ï·Ì ӷ Ú›ÍÔ˘Ì ÙÔ Δ›¯Ô˜ Í·Ó¿» ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ fiÏ˘, Klaus Wowereit, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ë ÔÔ›· ·ÔÛÎÔ› ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÛÙÔ Ó· «ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ó· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û‹Ì·ÈÓÂ Ë ÙÒÛË ÙÔ˘ Δ›¯Ô˘˜». √ˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ, ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Û ̤ÁÂıÔ˜ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ 20‹˜ ÂÂÙ›Ԣ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÙÒÓ (Û˘ÓÔÏÈο 5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ı· ‰··ÓËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜), ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ æ˘¯ÚÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘ Î·È ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰È·ÙËÚËı› ˙ˆÓÙ·Ófi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. «¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ù· 20 ¯ÚfiÓÈ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·Ï‹ ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· Ì›· ·ÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ÁÈ· Ó· Ù· ‰Ô‡Ì Û ‚¿ıÔ˜ Î·È Ì ηχÙÂÚË ÎÚ›ÛË ·fi fi,ÙÈ 10 ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ, Î·È Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ Ì·˜ ÂÓÒÓÔ˘Ó» ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌ·, ‰‡Ô ‰ÂηÂٛ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÌÂٷ͇ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ Î·È ¢‡Û˘. ™‹ÌÂÚ·, ¯ÙÈÛÙ¿ Ù›¯Ë ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, fiˆ˜ ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï, ÛÙËÓ πÓ‰›· Î·È ÌÂٷ͇ ∞ÌÂÚÈ΋˜ Î·È ªÂÍÈÎfi, ÂÓÒ Ù· ȉÂÔÏÔÁÈο Ù›¯Ë Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÏËı¤ÛÙÂÚ·. ∫ÔÈÙÒÓÙ·˜ ›Ûˆ, Ô ÚÔοÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ Wowereit, Walter Momper, ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÂΛӘ ÙÔ˘ 1989, ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙÔ Ò˜ Ë ¤ÓˆÛË Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ¤ÁÈÓ Ì ÙfiÛË ÂÈÙ˘¯›· Î·È Ì ÙÚfiÔ ÂÈÚËÓÈÎfi. £˘ÌÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ù· ÏfiÁÈ· ˘„ËÏfi‚·ıÌˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜, ϤÂÈ fiÙÈ ÙËÓ 9Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ fiÏ·, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ ÁÈ· ‰È·‰Ëψ٤˜ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÎÂÚÈ¿. ∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ Δ›¯Ô˘˜. «∞Ó Î¿ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Âӈ̤ÓÔ˜ Î·È ·Ó οÔÈÔ˜ Û˘ÌʈÓ› Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ Ì ÂÈÚËÓÈÎfi ÙÚfiÔ, ÙfiÙ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Ó· οÓÂÈ Â·Ó·ÛÙ¿ÛÂȘ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÎÂÚÈ¿ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ». ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ: www.mauerfall09.de

13


14

¶√§πΔπ∫∏

6 - 11 - 09

·ÓÔȯÙfi «¡·È» ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi ΔÔ˘ £. ™Î˘Ï·Î¿ÎË*

¯ÔÓÙ·˜ ‹‰Ë ÌÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ì ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ. ∏ ÔÚı‹ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔÓ ÔÚÈÛÙÈÎfi ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Â˘Ú›· ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË Ù˘ Ó¤·˜ ËÁÂÛ›·˜ Î·È ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ, ·fi ÌfiÓË Ù˘ ‰ÂÓ ·ÚΛ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Û‡ÓıÂÙ· Î·È ÛÔ‚·Ú¿. ∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ··ÈÙ› ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ·, Û˘ÓÂȉËÙ‹ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ∂Ó· ÎfiÌÌ· ÂÍÔ˘Û›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û˘ÏÏÔÁÈο, ̤۷ ·fi ıÂÛÌÔ‡˜ Î·È ‰È·‰Èηۛ˜, ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÂÏ›‰· Ó· Ù· ÂÈχÛÂÈ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘ÌÂ Û˘ÏÏÔÁÈο ÙÔ ÏËÚÒÛ·Ì ·ÎÚÈ‚¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ™‹ÌÂÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÔÚ›·, ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ fï˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È fi¯È Á˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌ· ÈÔ ›Ûˆ Û ·Ú¯ËÁÈο ÚfiÙ˘· ¿ÏÏˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ.

«√¯È» ÛÙËÓ ··Í›ˆÛË Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜ ∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ÎfiÌÌ· Ì ·ÓÔȯ٤˜ fiÚÙ˜, Ì ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙȘ ÔÏϤ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ Ô˘ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·, Ì ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓÔ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘. ∏ ·ÓÔȯً ÂÎÏÔÁ‹ ·Ú¯ËÁÔ‡ Â›Ó·È ÌÈ· ηϋ ·Ú¯‹. ¢ÂÓ ÌÔÚ› fï˜ Ó· Â›Ó·È Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ì·ÎÚ¿˜ ‰È·‰Èηۛ·˜. ∫·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÙ·È ÛËÌ·›· ¢ηÈÚ›·˜ ‹ Ó· ‰ÈÔÏÈÛı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ıÂÛÌÔıÂÙËÌ¤ÓˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. °È· Ó· ·Ó·‰Âȯı› Î·È Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ··Ú¿‚·Ù˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ: ñΔ· Û˘ÏÏÔÁÈο fiÚÁ·Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ‚·ıÌfi ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ¢ÂÓ ÓÔÂ›Ù·È Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ó· ¤¯ÂÈ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ™ÒÌ· ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ·fi Ù· Û˘ÏÏÔÁÈο fiÚÁ·Ó·. ¢ÈfiÙÈ ÙfiÙ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È ·fi Û˘ÏÏÔÁÈÎfi Û ·Ú¯ËÁÈÎfi. °È' ·˘Ùfi Î·È ‹Ù·Ó ÛˆÛÙ‹ Ë ·fiÊ·ÛË Ó· ÂÎϤÁÂÙ·È Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ·fi fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Â›Ó·È ‹ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì¤ÏË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ·‡ÚÈÔ ı· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó Î·È Ù· Û˘ÏÏÔÁÈο fiÚÁ·Ó· Ù˘ ¡¢. ñ√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ıËÙ›· Î·È Ù· Û˘ÏÏÔÁÈο fiÚÁ·Ó· -Î·È fi¯È Ô Úfi‰ÚÔ˜- Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ·ÓÒٷٷ Î·È Î˘-


15

¶√§πΔπ∫∏

6 - 11 - 09

ÎfiÌÌ· Ú›·Ú¯·. ∂›Ó·È ıÂÙÈÎfi fiÙÈ Ì ÙÔ Ó¤Ô Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi -¤ÙÛÈ fiˆ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È- ÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÁ·ÓÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ñ√È ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ· Û˘ÏÏÔÁÈο fiÚÁ·Ó·, fiÔ˘ Ù· ÌÂÓ ÛÙÂϤ¯Ë ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó, Ì ̤ÙÚÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÙfiÏÌË Î·È ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·, ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ (·ÓÙ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ ·ÏÔ› ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙËÙ¤˜), Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ·ÎÔ‡ÂÈ, Ó· ηıÔ‰ËÁ› Î·È Ó· Û˘Óı¤ÙÂÈ. ñΔ· fiÚÁ·Ó· Î·È Ù· ÂÎÏÂÁ̤ӷ ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ·˘Ù¿, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ «Ì˯·ÓÈÛÌfi˜». ªË¯·ÓÈÛÌÔ› Â›Ó·È ÔÈ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ÚÔ˘ÛÊÂÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔÛÏ‹„ˆÓ, ÔÈ ÎÔÌ̷ٿگ˜ Î·È ÔÈ Î¿ı ›‰Ô˘˜ ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, fi¯È Ù· Û˘ÏÏÔÁÈο fiÚÁ·Ó· ÂÓfi˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. √È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔÈ Û‡Ó‰ÚÔÈ, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÓÔ̿گ˜, ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ, ÂÎÏÂÁ̤ÓÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÎÏ¿‰ˆÓ, ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ, ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È -Ô‡Ù ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ Â›Ó·È- Ì˯·ÓÈÛÌfi˜. ∂‡ÏÔÁ· ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó' ·Ó·ÚˆÙËı›: ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÛËÌ·Û›· fiÏ· ·˘Ù¿; ∂¯Ô˘Ó ÛËÌ·Û›·, ÁÈ·Ù› fiˆ˜ › οÔÙÂ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜: «∞Ó ÔÈ ıÂÛÌÔ› Â›Ó·È Ô ÛÎÂÏÂÙfi˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Â›Ó·È Ë Û¿Úη Î·È ÙÔ ·›Ì· Ù˘». °È·Ù› ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ¤Ó· ÎfiÌÌ· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Óı¤ÙÂÈ ·fi„ÂȘ, Ó· ÂÈχÂÈ ÔÌ·Ï¿ ÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Î·È Ó· ÌÔÚ› Ó· ‰Ú· Û˘ÏÏÔÁÈο. ™ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Û‡ÓıÂÙ˜ ÎÔÈӈӛ˜ ÌfiÓÔ ¤Ó· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÎfiÌÌ· Â›Ó·È ÔÏÈÙÈο ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi. ∫·È ÌfiÓÔ ¤Ó· ÔÏÈÙÈο ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÎfiÌÌ· ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÌÈ· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. ∞fi ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡¢, Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰ÂÛÌ¢Ù› ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Ì ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ıËÙ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi, Ì ·Ó·ÏÔÁÈ΋ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ·fi„ÂˆÓ ÛÙ· Û˘ÏÏÔÁÈο fiÚÁ·Ó·, Ì ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ÓÔÌ·Ú¯ÒÓ Î·È ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ ÎÏ. £· ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¯Ú‹ÛÈÌÔ Â¿Ó Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÔ˘Ó ÍÂοı·Ú˜ ı¤ÛÂȘ ÁÈ' ·˘Ù¿ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ú¤ÂÈ Ó· Í·Ó·ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∫·È ÁÈ· Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯ÂÈ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› Í·Ó¿ ÛÙËÓ ÚˆÙÔÔÚ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ. √Ù·Ó Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, Ô ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ˜ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â¤ÏÂÍ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÎfiÌÌ· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Î·È fi¯È ·Ú¯ËÁÈÎfi, ı· ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ηٷÛÙÚÔÊÈ΋ ÔÈÛıÔ‰ÚfiÌËÛË ·Ó Û‹ÌÂÚ·, ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009, ÂÚÈÊÚÔÓÔ‡Û·Ì ÙȘ ·Ú·Î·Ù·ı‹Î˜ ÙÔ˘ Î·È ·ÓÙ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Á˘ÚÓÔ‡Û·Ì ÛÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi ·ÚÂÏıfiÓ.

*√ Î. £. ™Î˘Ï·Î¿Î˘ Â›Ó·È ∂˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜.

∂·Ó›‰Ú˘ÛË ÙÒÚ·! ΔÔ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˘ π. ¡Ô‡Ï·*

ª

ÂÙ¿ ÙË ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· Ô˘ ˘¤ÛÙË Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÎfiÌÌ· Î·È ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Â›Ó·È, ηÙ' ·Ú¯‹Ó, Ë ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË, Ë Â͢Á›·ÓÛË, Ë ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ë ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ÙˆÓ Ï·ıÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ ÁÈ' ·˘Ù¿ Ù· Ï¿ıË, Î·È Ë -Ì οı ÙÚfiÔ- ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÎfiÌÌ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, ÂÓÒ Â›Ó·È ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ·›ÙÈÔÈ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‹ÙÙ·˜, Â·ÓÂÍÂϤÁËÛ·Ó! ™›ÁÔ˘Ú· ı· ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ fiÙÈ Â·ÓÂÍÂϤÁËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ «‚ÔÏÂ̤ÓÔ˘˜» ‹ ·ÏÒ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ·˘Ùfi ÙÔ 10% Ì 15% Ô˘ ¤¯·ÛÂ Ë ¡¢ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÍ·ÚÙ‹ÛÂȘ Î·È „ËÊ›˙ÂÈ Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÂÎÙfi˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ, ¯ˆÚ›˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ, ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. ∂›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ·›ÛÙ¢ÙÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· οÔÈÔÈ ÂÎÏÂÁ¤ÓÙ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¢ «ÍÈÊÔÌ·¯Ô‡Ó» ÁÈ· Ù· stage, ηÙËÁÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ Î·È Ù· ¿ÓÙ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· οÓÔ˘Ó ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤·ÈÍ·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌËÚ›· Ô˘ ϤÁÂÙ·È stage. ™ÙË ¡¢ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ ·ÏÒ˜ Ó· Ê˘Û‹ÍÂÈ Ó¤Ô˜... ¿ÓÂÌÔ˜, Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÚıÂÈ ı‡ÂÏÏ· ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Î·È ÎÔÛÌÔÁÔÓ›· Â·Ó›‰Ú˘Û˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜! ∏ ¡¢ ‹Ù·Ó, Â›Ó·È Î·È ı· ›ӷÈ, ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÂÈÏÔÁÒÓ. ∏ ·Ú¿Ù·ÍË Ô˘ ÂÎÚÔÛˆ› ÎÚ·Ù¿ÂÈ Ì¤Û· Ù˘ ·Ú¯¤˜, ·Ú·‰fiÛÂȘ, ·Í›Â˜, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο Â›Ó·È ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ Î·È ·ÍÂ¤Ú·ÛÙ˜. ∏ ·Ú¿Ù·ÍË Ô˘ ÈÛÙÔÚÈο ΤډÈÛ ÙÔÓ È‰ÂÔÏÔÁÈÎfi ·ÁÒÓ·, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‚·ıÈ¿ ÏËÁˆÌ¤ÓË ·fi Ú·ÎÙÈΤ˜ ηÈ

ÛÙ¿ÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ¯ÚÂÒıËΠ·fi ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ·ÂÏıÔ‡Û˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÛÙÂϤ¯Ë ›Ù Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó η̛· Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Î·È Ì ÙËÓ ¡¢, ›Ù ›ÛÙ„·Ó ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ ÎfiÌÌ· Â›Ó·È ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ «Ì·Á·˙›» ‹ ÔÈÎÂÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·ıÂÙ› ηÙ' Â›Ê·ÛË ÓfiÌÈÌÔ. ∂ÙÛÈ ‰fiıËΠÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Û ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ¯ˆÚ›˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ¯ˆÚ›˜ χÛÂȘ Î·È Ì ÂÈΛӉ˘Ó˜ ·ÎÚÔ‚·Û›Â˜ Û ÂıÓÈÎfi Î·È ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Â›‰Ô, Ó· ¿ÚÂÈ Ù· «ËÓ›·» Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ó· ÙËÓ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ... Ô˘ıÂÓ¿. •·ÊÓÈο, Ô ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‚·ÊÙ›ÛÙËΠȉ·ÓÈÎfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·fi Ù· ª¤Û· ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘, Ô˘ ÙÔÓ ·Ô‰ÔΛ̷˙·Ó Û‡Ûۈ̷ ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ¶Ô‡ ‹Ù·Ó ·˘Ù¿ Ù· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¡¢; ◊ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ ‹ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ ͤÚÂÈ fiÙÈ ·ÎfiÌ· Î·È Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜! ¶ÔÈÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ «·‡ÚÈÔ» Ù˘ ÊÈÏÂχıÂÚ˘ ·Ú¿Ù·Í˘; ∏ ¡¢ -¤Ú· ·fi ¤Ó·Ó ·Ú¯ËÁfi Ì ÚÔÔÙÈ΋ Î·È ‰˘Ó·ÌÈ΋- ı¤ÏÂÈ ÂÌ‚¿ÙÈÛË Î·È Â·Ó·ÈÛÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ȉÂÔÏÔÁÈ΋˜ Ù˘ ˘ÂÚÔ¯‹˜ ¤Ó·ÓÙÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶¤Ú· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÏÔ‡˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ «·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜» Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘, Ô Ó¤Ô˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ı· ÛËÎÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜... ÒÌÔ˘˜ ÙÔ˘ fiÏÔ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó›‰Ú˘ÛË, ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ fï˜ ›ÛÙˆÛË ¯ÚfiÓÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ¡ÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜. ™ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ·˘Ù‹ Ë Î·Ú‰È¿ ÙˆÓ ¡ÂÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ ÚÈÓ ·fi ÙÔ 1993 ı· ¤ÏÂÁ «™·Ì·Ú¿», ÙÔ 2009 fï˜ Ì‹ˆ˜ Ë ÏÔÁÈ΋ fiÏˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ϤÂÈ «¡ÙfiÚ·»;

*O Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ π. ¡Ô‡Ï·˜ Â›Ó·È ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜ - ¢ÈÂıÓÔÏfiÁÔ˜, ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ μ' ∞ıËÓÒÓ ¡¢, ̤ÏÔ˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ™Ù‹ÚÈ͢ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ∂ÚÁÔ˘ (À∂™∫∂) Ù˘ ¡¢.


16

Δ∞™∂π™

6 - 11 - 09

∞ıËÓ·›Ô˘ ÙÔ ·Ó¿ÁÓˆÛÌ· ΔÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ¶·Ó·ÁȈٿÎË §fiÓÙÚ·, ¶·Ú›ÛÈ, ¡ÈÔ˘ °ÈÔÚÎ, μÔ˘‰·¤ÛÙË, μȤÓÓË ªÚÔ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ηÌÈ¿ Ì· ηÌÈ¿ Û·˜ ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ °È·Ù’ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÁÈÔÌ¿Ù˜ Ì Úfi‰· ÔÈ ԉȤ˜ Ù˘ ∫È ¿ÛÚ˜ ‰·Ó٤Ϙ Ù˘Ï›ÁÔ˘Ó ÙȘ ·ÎÚÔÁÈ·ÏȤ˜ Ù˘ ª. ΔÚ·˚ÊfiÚÔ˜, §. ƒ·›Ù˘ (1946)

ÎÒÓ-¿ÎˆÓ, Â›Ì·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ∞ıËÓ·›Ô˜. ¶ÚÔÛ·ıÒ ·fi ·È‰› Ó· ·ÚÓËıÒ ÙËÓ ·ıËÓ·ÈÔÔ›ËÛ‹ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ ÙȘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ê˘Á‹˜, ·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ ¤˙ËÛ· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÏË ·Ú¿ ·fi Ù· ‰Âη¤ÓÙ ÌÔ˘ Î·È ÌÂÙ¿, Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈÔ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÌÂÈÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ, Ô˘ ÌfiÓÔ ˆ˜ ¤ÌÌÔÓË ·‰È·ÏÏ·Í›· ÌÔÚ› Ó· ÂÚÌËÓ¢Ù› Ë ¿ÚÓËÛ‹ ÌÔ˘ Ó· ıˆڋۈ ·˘ÙfiÓ ∞ıËÓ·›Ô. ºÙ·›ÂÈ Ô˘ ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ∞ıËÓ·›Ô˜-∞ıËÓ·›Ô˜; ºÙ·›ÂÈ ˆ˜ ÏËÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ¿ÚÂÛ ٛÔÙ· Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ fiÏË, ·Ú¿ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ‹ÌÔ˘Ó ÂÈÛΤÙ˘ Î·È ÙÔ˘Ú›ÛÙ·˜; ºÙ·›ÂÈ ˆ˜ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ ϤÓ «·˘Ùfi˜ Â›Ó·È ∞ıËÓ·›Ô˜» Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ Ô˘ ϤÓ «·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ì·Ï¿Î·˜»; ¢ÂÓ Í¤Úˆ. •¤Úˆ fï˜ fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔÈÎÔ‡ ·ÙÚȈÙÈÛÌÔ‡, Â›Ó·È Û¿ÓÈÔ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ Î·È Âȉ¤¯ÂÙ·È ÔÏϤ˜ ÂÚÌËÓ›˜, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙Ô˘Ó ·Ú¿ ÙȘ ÂÌÌÔÓ¤˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÏÂÎÙÈ΋ fiÚ·ÛË ÙˆÓ ·Ó·Ï˘ÙÒÓ Î·È Û¯ÔÏÈ·ÛÙÒÓ. √ˆ˜ ¯. Ë ‰È΋ ÌÔ˘. ∏ ‰È΋ ÌÔ˘ ÌÂÚÈ΋ ÂΉԯ‹ / Ì˘ıÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙÔ¿ÓÔÛË Û¯Â‰fiÓ ¿ıËÛË Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ϤÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: ∏ ∞ı‹Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ̤۷ ·fi ¤Ó· ȉÈfiÌÔÚÊÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÌÂٷ͇ ÔÏÂÔ‰fïÓ, ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ, ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ÌÈÎÚÔ˚‰ÈÔÎÙËÙÒÓ, ÌÂÁ·ÏÔ˚‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Î·È ÓˆÙÂÚÈÎfiÙËÙ·˜. ™ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ·˘Ùfi ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‹Ù·Ó

Ë Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ Ù˘ ·ÓÙ›Ï˄˘ Ô˘ ¤ÊÂÚÓ·Ó Û ·̷ٷ ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏÔÈ ¤ÔÈÎÔ› Ù˘, ÌÈ·˜ ·ÓÙ›Ï˄˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ô˘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û ӷ ηٷÓÔ‹ÛÂÈ ‹ Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ·ÛÙÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡, ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÁÈ· ¯ÒÚÔ˘˜ Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È ÁÈ· ÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ›‰Ô˘˜ fiÚÈ· Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜. ª¤Û· ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÏËı˘ÛÌȷ΋˜ ¤ÎÚË͢ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ È‰ÂÔÏÔÁÈ΋˜ ÚˆÙÔηı‰ڛ·˜ ÙÔ˘ «Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘» ¿Óˆ ÛÙÔ ·ÏÈfi Î·È ÍÂÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·È Ù˘ ¯ÚËÛÈÌÔÎÂÓÙÚÈ΋˜ ·ÓÙ›Ï˄˘ ÁÈ· ÙÔ ÔÚıÔÏÔÁÈÎfi, ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÓÙ·Ï·‚¤ÚÈ Ô˘ ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ÂÏ·ÙÂȷ΋ Ì·˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiˆ˜ ÙËÓ ÁÓˆÚ›Û·ÌÂ Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈΤ˜ ‰ÂηÂٛ˜. ∞ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο Ë «ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜» Ô˘ ÚԤ΢„Â, Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ·˘Ùfi, Ô‰‹ÁËÛ Û ÌÈ· ÁÂÓÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ Ù˘ ̤Û˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Ì ÙfiÛÔ ÌÈÎÚfi ÎfiÛÙÔ˜, Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ·ÔÙÂÏ› ·ÁÎfiÛÌÈÔ ˘fi‰ÂÈÁÌ· ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÌÈ· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ›Ûˆ˜, ·ÏÏ¿ fiÏÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘ÓÙÂϤÛıËΠÂÚ‹ÌËÓ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘. ∂ÁÈÓ Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁËÙÈ΋ Î·È ÂÓıÔ˘ÛÈÒ‰Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ (‹ ÔÏÏÒÓ ÂÍ ·˘ÙÒÓ ¤ÛÙˆ). √Ù·Ó fï˜ ÙÂÏ›ˆÛ ۯ‰fiÓ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi (fiÙ·Ó ÙÂÏ›ˆÓ·Ó Î·È Ù· ÔÈÎfi‰· ÂÚ›Ô˘), Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ›¯Â ·ÛÙÈÎÔÔÈËı›, ›¯Â ‰ÂÈ ÙÈ ˘‹Ú¯Â ÛÙË §fiÓÙÚ·, ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ÛÙÔ ¡ÈÔ˘ °ÈÔÚÎ Î·È ÛÙË μȤÓÓË, ›¯Â Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ‰ËÌfiÛÈÔÈ ¯ÒÚÔÈ, ¯ÒÚÔÈ Ú·Û›ÓÔ˘, ÂÚ›·ÙÔÈ, ˆ˜ Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ‹Ù·Ó ˘fi ηٿÚÁËÛË Î·È «¿Ú¯ˆÓ» Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È ·ÈÛı¿ÓıËΠÌÂÈÔÓÂÎÙÈο. ∂Í Ô˘ Î·È ÚÔ·ÙÂÈ Ë ∞ı‹Ó· ˆ˜ Â·¯ı‹˜ «ÙÛÈÌÂÓÙÔ‡ÔÏË». ∏ ∞ı‹Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ›-

Ó·È Ë (‰˘ÙÈ΋) fiÏË ÂΛÓË fiÔ˘ Ë Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ·ÈÛıËÙÈ΋ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÍÂÁ›ÚÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Î·È ÁÂÓÈ΋˜ ÂÈÎfiÓ·˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘˜, ·fi ÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ô͇̈ÚÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ï›ÁÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ‰˘Û·Ó·Û¯ÂÙÔ‡ÓÙ˜ (Î·È ·˘ÙÔ› ÚfiÛÊ·Ù·) ı· ›¯·Ó ÙÔÓ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÂÓ‰ÔÈ·ÛÌfi Ó· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ¤Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Û οÔÈÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ÁÈ· Ó· ¯Ù›ÛÂÈ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÓٛʷÛË ÌÂٷ͇ ·Ó¿Á΢ Î·È ÂÈı˘Ì›·˜; ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ··›ÙËÛË, ›Ûˆ˜, ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ηÓfiÓˆÓ ·’ ¤Íˆ; ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ˆ˜ ·˘Ù‹ Ë ·ÓٛʷÛË Â›Ó·È ÛÙ· ıÂ̤ÏÈ· Ù˘ ·ıËÓ·˚΋˜ Û¯È˙ÔÊÚ¤ÓÂÈ·˜. ª·˙› ‚¤‚·È· Ì ÙÔ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ÌË-‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ Ù˘ fiÏ˘, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Ù˘¯›· Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ·˘Ù‹Ó. ∞ÏÏ¿ ‰Ò, ¤Ú· ·fi ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ Î·È ÙÔ ÙÛÈ̤ÓÙÔ, Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Â͛ۈÛË Î·È ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ÙÔ ÚfiÙ˘Ô ·Ó¿Ù˘Í˘, ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜, Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË, Ë ‚·ÛÈÏ›· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, Ë ·Ô˘Û›· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÔÈ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ: ÏËÁ¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û˘ÓÔÏÈο Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÔÓ¿Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È ‰¤ÓÔ˘Ó Ì ÙÔ ¿‰ÂÓÙÚÔ ÙÔ›Ô Û ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ Î·È ·¯ı‹ ÂÈÎfiÓ·. °È· ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ‚¤‚·È·, Ë ÂÈÎfiÓ· Â›Ó·È ¿ÏÏË: Ú¤ÂÈ Ó· ˙ÂȘ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ fiÏË (‹ ¤ÛÙˆ Ó· ‚ÈÔÔÚ›˙ÂÛ·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ¿ Ù˘) Î·È Ó· ÙËÓ ÂÈÛΤÙÂÛ·È ÁÈ· Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂȘ Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο Ù˘ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Î·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÂȘ Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÂȘ ¤Ó· Ó¢ÚÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi Ô˘ ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È Î·Ù·Û·Ú¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÙȘ ›‰È˜ ÙȘ «Û¿ÚΘ» Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ù· fiÚÈ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘. ∫·È Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È Û ÌÈ· ‰È¿¯˘ÙË Î·È ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ·Á·Ó¿ÎÙËÛË Î·È Û ÎÚ›ÛÂȘ ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ ÔÚÁ‹˜.


6 - 11 - 09

Δ∞™∂π™

∏ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ (Í·Ó¿ Î·È Í·Ó¿ Î·È Í·Ó¿…) ΔÔ˘ ΔËϤ̷¯Ô˘ ÃÔÚÌÔ‚›ÙË

˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó· ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ÛÙȘ ∏¶∞ ‰‡Ô Ӥ˜ ‚ÈÔÁڷʛ˜ Ù˘ ƒˆÛÔ·ÌÂÚÈηӛ‰·˜ Û˘ÁÁڷʤˆ˜ Ayn Rand. ∂›ÎÔÛÈ ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi Ù˘, ÔÈ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È Ù· ÂÚÈÔ‰Èο fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ·fi ÙÔ “New York” ̤¯ÚÈ ÙÔÓ “Economist”, ÁÂÌ›˙Ô˘Ó, ÁÈ' ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿, Ì ·ÊÈÂÚÒÌ·Ù· ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘. ∫·È ·Ó ÙÔ ÈÔ ÁÓˆÛÙfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Ù˘ Ayn Rand, ÙÔ “Atlas Shrugged”, ·Ú¯›˙ÂÈ Ì ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· «¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô John Galt;», ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ¿ÚıÚÔ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÁÓˆÛÙ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÛÔ ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÂÚÒÙËÌ·, ÂÏ·ÊÚÒ˜ ·Ú·ÏÏ·Á̤ÓÔ: «¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë Ayn Rand;». ¶ÔÈ· Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ ·˘Ù‹ Ë Á˘Ó·›Î· Ì ÙÔ ‰È·ÂÚ·ÛÙÈÎfi ‚ϤÌÌ·, ÙË Ì·‡ÚË Î¿· ÛÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ ÌfiÓÈÌ· ÛÙÔ ¯¤ÚÈ; ¶ÔÈ· Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜, Ô˘ ÙÔ ÈÔ ‰ËÌÔÊÈϤ˜ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ¿ Ù˘ „ËÊ›ÛÙËΠÛÙȘ ∏¶∞ ˆ˜ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÚÚÔ‹ ÌÂÙ¿ ÙË μ›‚ÏÔ;

∏ ˙ˆ‹ ÛÙË ƒˆÛ›· ΔÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi fiÓÔÌ· Ù˘ Ayn Rand ‹Ù·Ó Alisa Rosenbaum. °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∞Á›· ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË ÙÔ 1905 Û ÌÈ· ‡ÔÚË Â‚Ú·˚΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Ô˘, fiˆ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÎÔÛÌÔÔϛ٘ ·ÛÙÔ› Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ªÂÁ¿ÏÔ ¶fiÏÂÌÔ, ¤‰ÈÓ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ÛÙË ÌfiÚʈÛË Î·È ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ηÏÏȤÚÁÂÈ·. ∏ ÌÈÎÚ‹ Alisa ¤ÌÔÈ·˙ Ì ÙÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ ÙˆÓ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ Ì˘ıÈÛÙÔÚËÌ¿ÙˆÓ Ù˘. ∂͢ÓË, ÊÈÏfi‰ÔÍË, ·fiÏ˘ÙË ÛÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÌÔÓ·¯È΋. ™ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ηıfiÙ·Ó ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ıÚ·Ó›· Î·È ÂΛ, ·ÓÙ› Ó· ÚÔÛ¤¯ÂÈ ÙÔ Ì¿ıËÌ·, ‚˘ıÈ˙fiÙ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Î·È ¤ÁÚ·Ê ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ÈÛÙÔڛ˜ ÁÈ· ÁÂÓÓ·›Ô˘˜ ÈfiÙ˜ Î·È ı·ÚÚ·Ï¤Ô˘˜ ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜. ∏ ƒˆÛÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1917 ·Ó·Ô‰ÔÁ‡ÚÈÛ ‚›·È· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘. ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰‹Ì¢Û ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Ù˘ Î·È ÙÔ ¿ÓÂÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ¿ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ÁÎÚ›˙· ÌÂÙÂ·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ƒˆÛ›· ÙÔ˘ §¤ÓÈÓ, fiÔ˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯·Ó·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ›ӷ˜ Î·È Ë Ì˘ÛÙÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· «ÂÍ·Ê¿ÓÈ˙» ÙÔ˘˜ ‰È·ÊˆÓÔ‡ÓÙ˜, Ë Alisa ‚ڋΠηٷʇÁÈÔ ÛÙÔ Ì·ÁÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. √ ÏÔ‡ÙÔ˜, Ë

H Ayn Rand ›ÛÙ¢ ÛÙËÓ ÚˆÙÔηı‰ڛ· Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜ Î·È ÂÚÈÊÚÔÓÔ‡Û ٷ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ ¤ÓÛÙÈÎÙÔ. √̈˜, ÙÔ ¿ıÔ˜ Ì‹Î ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘ Rand Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ηٿ 25 ¯ÚfiÓÈ· ÓÂfiÙÂÚÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË Ù˘, Nathaniel Branden

17


18

Δ∞™∂π™

6 - 11 - 09

Ì ԉËÁfi ÙÔÓ ÈÔ Ù˘ÊÏfi Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÛÌfi. ΔÔÓ ¯·ÛÙÔ‡ÎÈÛ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜, ‰ÂÓ ÙÔ˘ Í·Ó·Ì›ÏËÛ ÔÙ¤ Î·È ÙÔÓ ‰È¤‚·ÏÂ, ¯ˆÚ›˜ ÛÙÔȯ›·, ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηÎԉȷ¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡Û ÙȘ ȉ¤Â˜ Ù˘. ªÂÙ¿ ÙÔ ¯ˆÚÈÛÌfi Ù˘ Ì ÙÔÓ Branden, Ë Ayn Rand ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ù˘ Î·È ·ÔÌÔÓÒÓÂÙ·È. ¶Âı·›ÓÂÈ ÙÔ 1982, Û ËÏÈΛ· 77 ÂÙÒÓ.

Ï¿Ì„Ë, ÔÈ Ô˘Ú·ÓÔ͇ÛÙ˜, Ù· ÌÂÁ¿Ï· ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÔÈ ÎÔÌ„¤˜ Á˘Ó·›Î˜! °È· ÙËÓ Alisa, ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ˙ˆ‹ «fiˆ˜ ÌÔÚÔ‡ÛÂ Î·È fiÊÂÈÏ ӷ ›ӷȻ. ΔÔ 1926 ηÙÔÚıÒÓÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· Ó· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÁÈ· Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ οÔÈÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Ù˘ ÛÙÔ ™ÈοÁÔ. §›ÁÔ ÚÈÓ Ê‡ÁÂÈ, ¤Ó·˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi˜ Ê›ÏÔ˜ ÙËÓ ÏËÛ›·ÛÂ Î·È Ù˘ ›Â: «∞Ó Û ڈًÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, ˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ Ë ƒˆÛ›· Â›Ó·È ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô Î·È ˆ˜ ÂÌ›˜ ·ÚÁÔÂı·›ÓÔ˘Ì». «£· ÙÔ˘˜ ÙÔ ˆ», ·¿ÓÙËÛÂ Î·È ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛ‹ Ù˘.

∏ ˙ˆ‹, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· «ÈÛÙ‡ˆ» Ù˘ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ

∂ÙÛÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó fiÏ· ªfiÏȘ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ™ÈοÁÔ, ‹ÍÂÚ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Â¤ÛÙÚÂÊ ÔÙ¤ Í·Ó¿ ›Ûˆ. ∞ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘ Û Ayn Rand Î·È ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ, fiÔ˘ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ˆ˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙÚÈ· ÛÂÓ·Ú›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÛÎËÓÔı¤ÙË Cecil B. DeMill. ΔËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô, ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ¤Ó· Ó·Úfi ËıÔÔÈfi, ÙÔÓ Frank O' Connor. £· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó Î·È ı· Ì›ÓÔ˘Ó Ì·˙› ̤¯ÚÈ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ √'Connor ÙÔ 1979. ∂ÂÈÙ· ·fi ÔÏϤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, Ë Ayn Rand ·ÊÔÛÈÒÓÂÙ·È ÛÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹. ΔÔ 1936 ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ÈÔ ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi Ù˘ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·, ÙÔ “We The Living” (ÂÙ. «∂Ì›˜ ÔÈ ∑ˆÓÙ·ÓÔ›»-ÂΉfiÛÂȘ «øηӛ‰·»), Ô˘ ·ÊËÁÂ›Ù·È ÙËÓ ·ıÏÈfiÙËÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÛÙË ÌÂÙÂ·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ƒˆÛ›·. ∏ ÌÂÁ¿ÏË fï˜ ÂÈÙ˘¯›· ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ 1943 Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ “The Fountainhead”, (ÂÙ. «∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ √˘Ú·Ófi»-ÂΉfiÛÂȘ «øηӛ‰·»), fiÔ˘ ‰ÈËÁÂ›Ù·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÂÓfi˜ ȉ·ÏÈÛÙ‹ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· Ô˘ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ Ù· ÔÚ¿Ì·Ù¿ ÙÔ˘. ΔÔ 1957 ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ magnum opus Ù˘, ÙÔ “Atlas Shrugged”. ∏ ˘fiıÂÛË ÂÎÙ˘Ï›ÛÛÂÙ·È Û ÌÈ· ∞ÌÂÚÈ΋ ÂÓfi˜ ·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜, fiÔ˘ ÔÈ ÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ (ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ÂÊ¢ڤÙ˜), ·ˢ‰ÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ÊÔÚÔÏÔÁ›·, ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Î·È ÌÈ· ¯ıÚÈ΋ ÎÔÏÂÎÙÈ‚ÈÛÙÈ΋ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·, ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó ÙË ¯ÒÚ· Î·È Î·Ù·Ê‡ÁÔ˘Ó Û ÌÈ· ·ÔÌÔӈ̤ÓË ÎÔÈÏ¿‰·. ∂Í·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘˜, Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ηٷÚÚ¤ÂÈ. T· Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù¿ Ù˘ Â›Ó·È ¤Ó· ÂÚ›ÂÚÁÔ Ì›ÁÌ· ÌÂÏÔ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜, Û·Ô˘ÓfiÂÚ·˜ Î·È ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜, ÌÂ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ ÏÔ΋ Î·È “larger than life” ‹ÚˆÂ˜. ∂Λ, Ë Ayn Rand, ËÁ·›ÓÔÓÙ·˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ȉÂÔÏÔÁÈÎfi Îϛ̷ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ÙÔ˘ Roosevelt, ˘ÌÓ› ÙÔ laissez faire ηÈÙ·ÏÈÛÌfi, ÙÔÓ ·ÙÔÌÈÎÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·, ÂÓÒ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÏÂÎÙÈ‚ÈÛÌÔ‡. OÈ -ÓÈÙÛÂ˚ÎÔ‡ Ù‡Ô˘- ‹ÚˆÂ˜ ÙˆÓ Ì˘ıÈÛÙÔÚËÌ¿ÙˆÓ Ù˘, ‰˘Ó·ÌÈÎÔ›, ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎÔ› Î·È ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔÈ, ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÏÙÚÔ˘ÈÛÌfi («∞˘Ùfi˜ Ô˘ Û·˜ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ı˘Û›·, ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ·Ê¤ÓÙ˜ Î·È ÛÎÏ¿-

ΔÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ‹Ù·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔ ÁÈ· √ÛηÚ, ÂÓÒ Ë Helen Mirren ÂÓÛ¿ÚΈÛ ÙËÓ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓË Ayn Rand Û ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓË ÙËÏÂÙ·ÈÓ›·. ‚Ô˘˜. ∫·È ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ô ·Ê¤ÓÙ˘», ¤ÁÚ·Ê ). £ÂˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Ë Âȉ›ˆÍË ÙÔ˘ ·ÙÔÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ‰È΋˜ ÙÔ˘˜ Â˘Ù˘¯›·˜ Â›Ó·È Ô ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˜ ËıÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜. √È ‹ÚˆÂ˜ Ù˘ Rand ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜, Ô‡Ù ı˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÁÈ' ·˘ÙÔ‡˜ Ô‡Ù ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. Δ· ‚È‚Ï›· Ù˘ Ô˘Ï¿Ó ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÓÙ›Ù˘·. ∂Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi cult ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Á‡Úˆ ·fi ÙÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘. √È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙË Ï·ÙÚ‡ԢÓ. ∂›¯·Ó ‚ÚÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÌÈ· Û˘ÁÁڷʤ· Ô˘ ˘ÌÓÔ‡Û ÙËÓ ÂχıÂÚË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, Û·Ó ÙÔ ıÂ̤ÏÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜! ÃÈÏÈ¿‰Â˜ Ó¤ÔÈ ÁÔËÙ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ È‰Â·ÏÈÛÌfi Ù˘ Î·È ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ· Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ȉ¤Â˜ Ù˘ ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·. ∫·È ÔÈ Â¯ıÚÔ› Ù˘ fï˜ Â›Ó·È ÔÏÏÔ›. ∏ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙËÓ ·¯ı¿ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÙÔÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi, Ë ¢ÂÍÈ¿ ÙËÓ ÔÏÂÌ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ·ıÂ˚ÛÌfi Ù˘ Î·È ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ˘¤Ú Ù˘ ¤ÎÙÚˆÛ˘ Î·È Î·Ù¿ Ù˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÛÙÚ¿Ù¢Û˘. √È ÎÚÈÙÈÎÔ› ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó ÙË ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Ù˘, ÂÈÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ «Í‡ÏÈÓÔ˘˜» ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Î·È ÙË ÌÂÏÔ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÏÔ΋. √ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi˜ Îfi-

ÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ·›ÚÓÂÈ ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿ ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ù˘, ÙÔÓ «∞ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÛÌfi».

∏ ÛÎÏËÚ‹ ȉ·ϛÛÙÚÈ· ∫·È Ë ›‰È· Ë ˙ˆ‹ Ù˘ Ayn Rand ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙË ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ. ∞fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿, ‹Ù·Ó ȉ·ϛÛÙÚÈ·, Â˘Ê˘‹˜, ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ Î·È ÂͤÂÌ ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ÁÔËÙ›·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÂÓÒ ›ÛÙ¢ ÛÙÔÓ ·ÙÔÌÈÎÈÛÌfi, ‰ÂÓ ·Ó¯fiÙ·Ó Î·ÌÈ¿ ‰È·ÊˆÓ›· Î·È ˙ËÙÔ‡ÛÂ Ù˘ÊÏ‹ ˘·ÎÔ‹ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘. √ «∞ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÛÌfi˜» Ù˘ ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠¤Ó· ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ȉÂÒÓ, Ô˘ ηıfiÚÈ˙ ÙÈ Â›‰Ô˘˜ ÌÔ˘ÛÈ΋ ı· ·ÎÔ‡ÛÂȘ, ÔȘ Ù·Èӛ˜ ı· ‰ÂȘ, ·ÎfiÌË Î·È Ì ÔÈÔ˘˜ ı· ÎÔÈÌËı›˜. H Ayn Rand ›ÛÙ¢ ÛÙËÓ ÚˆÙÔηı‰ڛ· Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜ Î·È ÂÚÈÊÚÔÓÔ‡Û ٷ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ ¤ÓÛÙÈÎÙÔ. √̈˜ ÙÔ ¿ıÔ˜ Ì‹Î ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘ Rand Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ηٿ 25 ¯ÚfiÓÈ· ÓÂfiÙÂÚÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË Ù˘, Nathaniel Branden. M¿ÏÈÛÙ·, ¤ÂÈÛ ÙfiÛÔ ÙÔ Û‡˙˘Áfi Ù˘ fiÛÔ Î·È ÙË Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ Branden ˆ˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ·ԉ¯ÙÔ‡Ó ÙȘ… ÛÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ Û˘Ó¢ڤÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÂÂȉ‹ ·˘Ùfi ˘·ÁfiÚÂ˘Â Ë ÏÔÁÈ΋. √Ù·Ó ·˘Ùfi˜ ÙËÓ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÁÈ· ÌÈ· Ó·ڋ ËıÔÔÈfi, Ë Rand ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ

∂›ÎÔÛÈ ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi Ù˘, Ë Ayn Rand Â›Ó·È ·ÓÙÔ‡. ™Ù· ‰¤Î· ·Á·Ë̤ӷ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·, fiˆ˜ Ù· „‹ÊÈÛ·Ó ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜, Ù· Ù¤ÛÛÂÚ·(!) Â›Ó·È ‰Èο Ù˘. √ Ronald Reagan, Ô È‰Ú˘Ù‹˜ Ù˘ Wikipedia, Jimmy Wales, Ô Ralph Lauren, Ë Martina Navratilova, o Brad Pitt, Ë Angelina Jolie Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ï›ÁÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏ˘¿ÚÈıÌÔ˘˜ ı·˘Ì·ÛÙ¤˜ Ù˘. ΔÔ fiÓÔÌ· Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ‰ËÌÔÊÈÏ›˜ Ù·Èӛ˜ Î·È ÙËÏÂÔÙÈο Û›ÚÈ·Ï, fiˆ˜ ÔÈ “Simpsons”, ÙÔ “Angels in America”, ÙÔ “Dirty Dancing”. ΔÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ‹Ù·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔ ÁÈ· √ÛηÚ, ÂÓÒ Ë Helen Mirren ÂÓÛ¿ÚΈÛ ÙËÓ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓË Ayn Rand Û ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓË ÙËÏÂÙ·ÈÓ›·. ™ÙËÓ πÓ‰›·, Ù· ‚È‚Ï›· Ù˘ Á›ÓÔÓÙ·È Û‡Ì‚ÔÏ· ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÈÓ‰È΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÂÌÓ¤Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓË ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË, ÙË ÓÂÔÏ·›· Î·È ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜. ∂ȉÈο, ÙÔ 2009 ‹Ù·Ó Ë ¯ÚÔÓÈ¿ Ù˘ Ayn Rand, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ “New York Times”! °È· ÔÏÏÔ‡˜ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÊÈÏÂχıÂÚÔ˘˜, Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ·ÚÂÌ‚·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ √bama Ô‰ËÁ› ÙȘ ∏¶∞ ÛÙËÓ ÎÔÏÂÎÙÈ‚ÈÛÙÈ΋ ‰˘ÛÙÔ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ Ë Rand ÛÙÔ “Atlas Shrugged”. ∞˘Ùfi ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Ù˘ Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ı·̷ÙÈο Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ ÙÔ˘ Obama Ó· ‰È·‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ϷοÙ, ÌÂ Û˘Óı‹Ì·Ù· ÊÚ¿ÛÂȘ ·fi Ù· Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù¿ Ù˘. ∏ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ÔÈ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ¿ÏÈ, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÚ‡„Ô˘Ó ÙËÓ ·¤¯ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ∏ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ GQ ‚¿˙ÂÈ ˆ˜ Ù›ÙÏÔ Û ۯÂÙÈÎfi ¿ÚıÚÔ Ù˘ ÙÔ Â‡ÁψÙÙÔ: “The bitch is back!”. ΔÂÏÈο, ÔÈ· Â›Ó·È Ë Ayn Rand; ∏ÁÂÚ›· ÂÓfi˜ ۯ‰fiÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡ cult; ºÙËÓ‹ ÚÔ·Á·Ó‰›ÛÙÚÈ·; ™˘ÁÁڷʤ·˜ ÂÙ˘¯ËÌ¤ÓˆÓ ÌÂÛÙ Û¤ÏÂÚ; ∏Úˆ›‰· ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡; º·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ Ô ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜; ΔÔ ÌfiÓÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· Ì›ÓÂȘ ·‰È¿ÊÔÚÔ˜ ·¤Ó·ÓÙ› Ù˘. ◊ ÙË Ï·ÙÚ‡ÂȘ ‹ ÙË ÌÈÛ›˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, fiˆ˜ ¤ÏÂÁÂ Î·È Ë ›‰È·: «°È· ̤ӷ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ‰‡Ô ¯ÚÒÌ·Ù·. ΔÔ ¿ÛÚÔ Î·È ÙÔ Ì·‡ÚÔ. ΔÔ ÁÎÚÈ ‰ÂÓ Ì ÂӉȷʤÚÂÈ…».


Δ∞™∂π™

ΔÔ Ù·Û¿ÎÈ ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘

6 - 11 - 09

19

ΔÔ˘ ¡È΋ٷ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË

ÙÔÓ ∂ÏÏËÓ· ÌÔÚ›˜ Ó· ÊÔÚÙÒÛÂȘ ÔÏÏ¿ ‰ÂÈÓ¿, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔÓ ·ÎÔ‡ÛÂȘ Ó· ‚·Ú˘ÁÎÔÌ¿ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ·, ·ÏÏ¿ ‰ÔΛ̷Û ӷ ÙÔ˘ Îfi„ÂȘ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· Î·È ı· ‰ÂȘ Ó· ˙ˆÓÙ·Ó‡ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÔ˘ ÙÔ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi Ó‡̷ Ô˘ ۋΈÛ ٷ Ï¿‚·Ú· ÙÔ˘ 1821! ªÔÚ›˜ Ó· ÙÔ˘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜, ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙÔ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, ÙË ‚ÂÓ˙›ÓË, Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, Ù· ÂÓÔ›ÎÈ·, Ó· ÙÔ˘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙÔ ÌÈÛıfi, ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÙÔ Ô͢ÁfiÓÔ Ô˘ ·Ó·Ó¤ÂÈ Î·È ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ Ô˘ οÓÂÈ, Ó· ÙÔ˘ ο„ÂȘ Ù· ‰¿ÛË, Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ȉÚÒÛÂÈ ÙÔ... ·˘Ù› ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ˜ ÙÔ˘ ÙË «Ì·ÁÈ΋» ·Ù¿Î· «··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·» Î·È ı· ÙÔÓ ‰ÂȘ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÓÙÂ›ıÂÛË, Ô˘ ı· οÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÛÙ·ÛÈ·ÎÔ‡˜ Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜ Ó· ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÚÔÛÎÔ¿ÎÈ·! ∞ÚÁÔÔÚË̤ÓÔ˜ ÙȘ ÚÔ¿ÏϘ Û' ¤Ó· Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· ı¤·ÙÚÔ, ‹Úı·, fiˆ˜ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ, ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÙÔ ·ÂÏÈṲ̂ÓÔ-Ó¢ÚÈ·Ṳ̂ÓÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘ ÌÔ˘ ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘, Ô˘ ÛÙˆÈο Ì ÂÚ›ÌÂÓ ÛÙÔ ÎÚ‡Ô. «∞Ì¿Ó È· ¯ÚÈÛÙÈ·Ó¤ ÌÔ˘, ¿ÁˆÛ·! ∞ÓÙÂ, ‚È¿ÛÔ˘, ı' ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ…». √̈˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ì ηıËÛ‡¯·Û fiÙÈ ·Ú¿ ÙËÓ ·ÚÁÔÔÚ›· ÌÔ˘ ‰ÂÓ ı· ¯¿Ó·Ì ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. «∂Ï·, ÂÓÙ¿ÍÂÈ Â›Ì·ÛÙÂ, ·ÎfiÌ· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÁÎÈÛ¤

ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ», ÙÔ˘ ›· ¢ÁÂÓÈο ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ËÚÂÌ‹Ûˆ. «ªË ¯·›ÚÂÛ·È, ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ¤Íˆ ÁÈ· Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ηÓ›ÛÔ˘Ó» Ì Â·Ó¤ÊÂÚÂ. «√ÏÔÈ ·˘ÙÔ›;». «∞ÎÚÈ‚Ò˜, ÁÈ' ·˘Ùfi οÓ ÁÚ‹ÁÔÚ·». ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο, Ì ÌÈ· ηχÙÂÚË Ì·ÙÈ¿ ηٿϷ‚· fiÙÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ ÛÙÂÎfiÙ·Ó ÌfiÓÔ ÌÈ· ΢ڛ·. √ÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ·fi ¤Ó· ÙÛÈÁ¿ÚÔ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ¤Ó· Ï¢Îfi Û‡ÓÓÂÊÔ Î·ÓÔ‡ Ô˘ ¤ÌÔÈ·˙ Ì ÂΛÓÔ ·fi ÙȘ ÂÍ·ÙÌ›ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ ÛÎÔ˘ÚÈ·ÛÌ¤ÓˆÓ ÙÚÈ·ÎÏˆÓ Ù˘ ÚÔ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘ ÂÔ¯‹˜. ªfiÏȘ Ë Î˘Ú›· ÛÙÔ ÁÎÈÛ¤ ‹Ú ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈfi Ù˘, ÚÈÓ ÌÂÈ Ì¤Û·, ¿Ó·„ ÎÈ ÂΛÓË ÙÛÈÁ¿ÚÔ. «¢ÂÓ ı· οÓÔ˘Ì ¤Ó· ÙÛÈÁ¿ÚÔ ÚÒÙ·;». «∫·Ó' ÙÔ ÌfiÓÔ˜ ÛÔ˘, ÂÁÒ ¤¯ˆ Á›ÓÂÈ '·ÁˆÙfi ηۿÙÔ', ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ˆ ¿ÏÏÔ, ı¤Ïˆ Ó· ˙ÂÛÙ·ıÒ» ÌÔ˘ ·¿ÓÙËÛÂ Ô ™‡ÚÔ˜ Î·È ¯ÒıËΠ¿Ú·˘Ù· ÛÙÔ ÊÔ˘·Á¤, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ Ï›ÁË ı·ÏˆÚ‹ ·fi ÙËÓ „‡¯Ú· Ô˘ ÙÔ˘ ›¯Â ÂÚÔÓÈ¿ÛÂÈ Ù· ÎfiηϷ. √ÛÔ Î¿ÓÈ˙·, ÚfiÛÂÍ· fiÙÈ Ë Ù˙·Ì·Ú›· Ù˘ ÚfiÛԄ˘ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ ‰È·ÈÚÔ‡Û ¤Ó·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ˘˜ «ÌÂÓ» Î·È ÙÔ˘˜ «‰Â». ∞' ¤Íˆ, ÔÈ ‰¤ÛÌÈÔÈ Ù˘ ÓÈÎÔÙ›Ó˘ ÚÔ˘ÊÔ‡Û·Ó Ë‰ÔÓÈο ÙË «‰fiÛË» ÙÔ˘˜ Î·È Ì ΢Úو̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÎÚ‡Ô ¤ÌÔÈ·˙·Ó Ì ÙÔ˘˜ ÈÁÎÔ˘›ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú «ΔÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·», Ô˘ ÛÙÚÈÌÒ¯ÓÔÓÙ·È Ô ¤Ó·˜ ‰›Ï· ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٢ÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÊÔÓÈÎfi ·ÚÎÙÈÎfi


20

Δ∞™∂π™

6 - 11 - 09

ÎÚ‡Ô. ¢‡Ô ‚ÚÒÌÈη, ͯÂÈÏÈṲ̂ӷ ·fi ·ÔÙÛ›Á·Ú·, Ù·Û¿ÎÈ·, Âη٤ڈıÂÓ Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘, Û˘ÌÏ‹ÚˆÓ·Ó ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÙˆÓ ÂıÈÛÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ¤‰ÈÓ·Ó ‰˘Ó·ÌÈο ÙÔ ·ÚÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ˘ÁÚfi Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, ·„ËÊÒÓÙ·˜ ÙȘ ÚÈ¤˜ ÙÔ˘ ·¤Ú·. ¶·ÁˆÌ¤Ó˜ ‰˘Ó·Ù¤˜ Ù˙Ô‡Ú˜, ·ÔÁ˘Ìӈ̤Ó˜ ·fi οı ›¯ÓÔ˜ ·fiÏ·˘Û˘, ÎÚ·‡Á·˙·Ó «Ù¤ÏÂȈӤ ÙÔ Ó· Ìԇ̠ÁÚ‹ÁÔÚ· ̤۷». ªfiÓÔ Ô ‹¯Ô˜ ÂÓfi˜ Á¤ÏÈÔ˘ Ô˘ ·ÎÔ˘ÁfiÙ·Ó fiÙ fiÙ ·fi Ù· ËÁ·‰¿ÎÈ· ÙÔ˘˜ Â͈ڿÈ˙ οˆ˜ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ·ÓÙÈηÓÈÛÙÈ΋˜ ηٷ›ÂÛ˘. ™ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, ÚÔÛÙ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ›Ûˆ ·fi ÙÔ Á˘¿ÏÈÓÔ ÙÔ›¯Ô Ù˘ Ù˙·Ì·Ú›·˜ Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ˙ÂÛÙfi ʈÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÊÔ˘·Á¤, ÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔÓ ‰¤Ô˜, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ “smoke free” ¯·Ï·ÚÔ› Ù‡ÔÈ, Ù· «Î·Ï¿ ·È‰È¿» Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ·ÓÙÈηÓÈÛÙÈ΋˜ Ô‰ËÁ›·˜. ¢‡Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ˜, ‰‡Ô «ÛÙÚ·Ùfi‰·», ‰‡Ô ·ÓÙ›·Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜.

∏ Á·Ï·Ú›· ΔÔ Û˘˙‹ÙËÛ· Ì ÙË Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi ÌÔ˘ ÙË ¡¿ÓÙÈ·, Ë ÔÔ›· ‚Ú¤ıËΠÚfiÛÊ·Ù· Û οÔÈÔ Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi ÛÙ¤ÎÈ Ì ÙËÓ ·Ú¤· Ù˘. √ˆ˜ ÌÔ˘ ›Â, ÂÂȉ‹ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ··ÁÔÚ¢fiÙ·Ó, ÔÈ Î·ÓÈÛÙ¤˜ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔ Ì·Á·˙›, ÛÙË ÁÓˆÛÙ‹... ¤ÚËÌÔ Ù˘ ηÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÍÔÚ›·˜, Á‡Úˆ ·fi ÙÚ›· Ù·Û¿ÎÈ·. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È ÂÓÒ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ Î¿Ô˘ ÛÙË Ì¤ÛË- ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ÛÙÔ Ë̛ʈ˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÔϤˆÓ ÌÈÎÚ¤˜ ÛًϘ ηÓÔ‡ Ó· ·Ó·‰‡ÔÓÙ·È ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙ· ÙÚ·¤˙È· ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó Ù·Û¿ÎÈ·. ∏ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ ¡¿ÓÙÈ·˜ ÌÔ˘ ı‡ÌÈÛ οÙÈ ·fi ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÏÂÁfiÌÂÓË «Á·Ï·Ú›·» ÙˆÓ ÂΉÚÔÌÈÎÒÓ Ô‡ÏÌ·Ó ÙÔ˘ Ï˘Î›Ԣ, fiÔ˘ Ì·˙‡ÔÓÙ·Ó ÔÈ «ıÂÚÈ·ÎÏ‹‰Â˜» Ù˘ Ù¿Í˘ ÁÈ· Ó· ÊÔ˘Ì¿ÚÔ˘Ó ÎÚ˘Ê¿ ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÂÚ›ÊË̘ «Î·Ó›˙Ô˘Û˜ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜» ÙˆÓ Á˘ÌÓ·ÛÈ·ÎÒÓ Ì·˜ ¯ÚfiÓˆÓ. «∞' fi,ÙÈ Î·Ù¿Ï·‚·», ÌÔ˘ ÂÍ‹ÁËÛ ÁÂÏÒÓÙ·˜, «ÌfiÓÔ ·Ó Ô ‰ÈÏ·Ófi˜ ¤ÏÂÁ 'ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ Û·˜ Ì' ÂÓԯϛ, Û·˜ ·Ú·Î·ÏÒ ÌÔÚ›Ù ӷ ÙÔ Û‚‹ÛÂÙÂ;' ı· ÙÔ ¤Û‚ËÓ fiÔÈÔ˜ οÓÈ˙Â, ·ÊÔ‡ Ù· ÁηÚÛfiÓÈ· ‰ÂÓ ¤‰ÈÓ·Ó Î·Ì›· ÛËÌ·Û›·». ™ÙÔ ‰È¿ÏÂÈÌÌ·; «∞Û' Ù·, ¯·Ìfi˜! ™Â Ìˉ¤Ó ¯ÚfiÓÔ Ë ÛοϷ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Î·È ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Á¤ÌÈÛ ·ÛÊ˘ÎÙÈο ·fi Ê¿ÙÛ˜ Ì «ÙÚ·‚ËÁ̤ӷ» Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ù˘ ÓÈÎÔÙ›Ó˘». ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ «ÚÂÔÚÙ¿˙» Ù˘, fiÙ·Ó ÔÈ ı·ÌÒÓ˜ Í·Ó·Ì‹Î·Ó ̤۷, ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ‹Ù·Ó Î·Ï˘Ì̤ÓÔ Ì Áfi˜, ·ÊÔ‡, fiˆ˜ fiÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ ¯ÔÏÔÛοÓÂ Î·È Ôχ ÁÈ· ÙÔ Ô‡ ı· ÂÙ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ·ÔÙÛ›Á·Úfi ÙÔ˘˜.

∏ ÛfiÏ· ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ·Ó ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ ¿ÂÈ Ì ηʤ, ÙfiÙ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¿ÂÈ Î·È Ì ÙÔ Û‚‹ÛÈÌfi ÙÔ˘ οو ·fi ÙË ÛfiÏ· ÙÔ˘ ·Ô˘ÙÛÈÔ‡ -·ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó ÙÔ Ù·Û¿ÎÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙË Ì‡ÙË Ì·˜. ªÈ· ‚Ú·‰È¿ Î·È ÂÓÒ ·ÔÏ¿Ì‚·Ó· ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ ÌÔ˘ ¤Íˆ ·fi ¤Ó· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‰È·Ï›ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜, ¤Ó·˜ Ó·Úfi˜ Ô˘ οÓÈ˙ ÌÚÔÛÙ¿ ÌÔ˘ Ù¤ÏÂȈÛ ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ ÙÔ˘, ÙÔ ¤ÚÈÍ οو Î·È ÙÔ ¿ÙËÛ Ì ÌÈ· ¯ÔÚÔÁÚ·ÊË̤ÓË ÈÚÔ˘¤Ù· (ÂÓÒ ÙÔ Ù·Û¿ÎÈ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘) Û·Ó Ó· ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÙÔ ÈÔ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Ú¿ÁÌ· ÛÙÔ ÎfiÛÌÔ. ªfiÓÔ fiÙ·Ó Ì ÚfiÛÂÍ ӷ ÙÔÓ ÎÔÈÙ¿˙ˆ «ÏÔÍ¿» ÙÔ Û‹ÎˆÛÂ, ÁÈ· Ó· ÙÔ ·Ê‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÙÂÏÈÎfi «ÚÔÔÚÈÛÌfi» ÙÔ˘. ∂ΛÓÔ fï˜ Ô˘ ̤ÙÚËÛ ÁÈ· ̤ӷ, Î·È ÁÈ' ·˘Ùfi ÙÔ ·Ó·Ê¤Úˆ, ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘, Ë ·˘ÙfiÌ·ÙË, Î·È fi¯È Ë ‰Â‡ÙÂÚË, Ë ‰ÈÔÚıˆÙÈ΋ Î·È ÂÌÊ·ÓÒ˜ ‚‚ȷṲ̂ÓË. ΔÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ı¤Ì· Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ·È‰Â›·˜ ÙˆÓ ÓÂÔÂÏÏ‹-

ÓˆÓ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ Û οı Ù˘¯‹ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜, Î·È Ê˘ÛÈο ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓ· ηÓÈÛÙ‹, ›Ù ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Â›Ù fi¯È, ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÒÚ· ηı·Ú¿ fiÙÈ Â›Ó·È ÙÔ ÎÔÓÙÈÓfiÙÂÚÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, Ú¿ÁÌ· fiÓÙˆ˜ ÙÚ·ÁÈÎfi ·Ó ÛÎÂÊÙ› ηÓ›˜ fiÙÈ ˙ԇ̠۠ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·! ∞ÏÏÔ Ó· η٤‚ÂȘ, ·˜ Ô‡ÌÂ, ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ÁÈ· Ó· ηÓ›ÛÂȘ, Î·È ¿ÏÏÔ ÛÙ˘ ∫˘„¤Ï˘ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·ÚηÚÈṲ̂ӷ Ì˯·Ó¿ÎÈ·, Û·Ṳ̂Ó˜ ϿΘ Î·È Ì ÓÂÚ¿ Ô˘ Û ηٷ‚Ú¤¯Ô˘Ó ·fi Ù· Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È Ù· air-condition. ∞, Ó·È, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÈÔ ÂÏÈÙ›ÛÙÈΘ «·Ï¤Â˜», fiˆ˜ ÌÔ˘ ı‡ÌÈÛÂ Ô Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜, Û ÈÔ ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ÁÏ˘Î·›ÓÔ˘Ó ÙÔ «¯¿È» ÁÈ· ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÍÂοı·Ú· ıˆÚÂ›Ù·È ‰Â‡ÙÂÚ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∏ Ó¤· ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ηıÔÏÈ΋ ··ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ Û fiÏÔ˘˜ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÙÔ˘˜ ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ·Ó Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›, ı· ‚Á¿ÏÂÈ ¤Íˆ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ¤Ó· ‰È·ÛΉ·ÛÙÈÎfiÙ·ÙÔ ı¤·Ì· ÛÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜.

ΔÔ «ÎÏ·Ì» ∏ ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ Î·ÓÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ Â›Ó·È Â‰Ò, οو ·fi Ù· ·Ú¿ı˘Ú¿ Ì·˜. ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÚÓÒ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ¤Ó· ÎÙ›ÚÈÔ Î·È ‚Ϥˆ οÔÈÔÓ Ó· ηÓ›˙ÂÈ Î·Ù·Ï·‚·›Óˆ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÈ ÙÔ˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. ΔÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ ÓÔÂÚ¿ Ó· ÛËÎÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘, ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿, Ó· ·›ÚÓÂÈ Ì·˙› Ù· ÙÛÈÁ¿Ú· Î·È ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘, Ó· ÛÙ·Ì·Ù¿ ÛÙÔ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÚˆÙ‹ÛÂÈ ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ¿ÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÛÈÁ¿ÚÔ Î·È ÙÂÏÈο Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ¤Íˆ, ·Ó¿‚ÔÓÙ·˜ Ì ʷÓÂÚ‹ È-

ηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ «ÛÎÔÙÂÈÓfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ» ÙÔ˘ ÂıÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘. ªÔÚÒ Â›Û˘ Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÒ Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· Ô˘ ÙÔ˘ Ú›¯ÓÔ˘Ó fiÛÔÈ ‰ÂÓ Î·Ó›˙Ô˘Ó Î·È Ô˘ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ··ÍȈÙÈÎfi «¿ÏÈ ÁÈ· ÙÛÈÁ¿ÚÔ ¿ÂÈ, fiÙ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ;». ¶ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ; πÛˆ˜ ·˘Ù‹ Ë Ó¤· «Ê¿ÛË» ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÓÈÛÙ¤˜ ηٷʤÚÂÈ ÙÂÏÈο Ó· ÙÔ˘˜ ʤÚÂÈ ÈÔ ÎÔÓÙ¿, Û ÌÈ· ·Ó¤ÏÈÛÙË ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ·ÌÔÈ‚·›·˜ ηٷÓfiËÛ˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÌÈÎÚ¿ «ÎÏ·Ì» Ì ÎÔÈÓfi ·ÚÔÓÔÌ·ÛÙ‹ ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· Î·È ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÛÙË «ÚÂÙÛÈÓÈ¿» ÙÔ˘ ÂıÈṲ̂ÓÔ˘ ÛÙË ÓÈÎÔÙ›ÓË. ∫¿ÔÙ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ˘Ô‰‹ÏˆÓ ÙËÓ ÌÔ¤Ì Ê‡ÛË ÌÈ·˜ ·Ó‹Û˘¯Ë˜ ηÈ, Û˘Ó‹ıˆ˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜, Ô˘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ú¿ÁÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÙËÓ «¤Î·ÈÁ» ‹Ù·Ó ÙÈ ı· ¿ıÂÈ ·Ó ηÓ›ÛÂÈ, ÈÂÈ, ‰ÂÓ Ê¿ÂÈ ÛˆÛÙ¿ Î·È ÍÂÓ˘¯Ù‹ÛÂÈ Ôχ. ™‹ÌÂÚ·, ÛÙÔÓ… ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Î·È ·ÓÂÎÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ô˘ ˙ԇ̠ÌÔÚ› -·ÎfiÌ·- fiÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ·˘ÙÔηٷÛÙÚ¤ÊÂÙ·È, ·ÚΛ fï˜ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ Û›ÙÈ ÙÔ˘, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜. £˘Ì¿Ì·È ÚÈÓ ·fi ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ §Ô˜ ∞ÓÙ˙ÂϘ, fiÙ·Ó ÂÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ La Cienega ¯¿˙¢· Ì' ¤Ó·Ó ÎÔÏÏËÙfi ÌÔ˘ ÙȘ ‚ÈÙÚ›Ó˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·Ó›˙ÔÓÙ·˜. ™Â οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙ·Ì·Ù‹Û·Ì ¤Íˆ ·fi ¤Ó· ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ Ì·Á·˙› ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Î·È Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi ›¯Â ʤÚÂÈ. ∂Ó·˜ ·ÚÈÔ˜ Ô˘ ‹‰Ë ÛÙÂÎfiÙ·Ó ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, Á‡ÚÈÛÂ, Ì·˜ ¤ÚÈÍ ÌÈ· ÂÓÔ¯ÏË̤ÓË Ì·ÙÈ¿, ÎÔ›Ù·ÍÂ Î·È Ù· ÙÛÈÁ¿Ú· Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û·ÌÂ Î·È Ì·˜ ¤Ù·Í ¤Ó· ·›ÛÙÂ˘Ù· ͢ÓÈṲ̂ÓÔ «Ì ÂÓԯϛ ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ Û·˜». ∏ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ Ì·˜ ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË, Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Î·È ‚·ıÈ¿ ÂÏÏËÓÈ΋: “f..k you!”. √Ï· Â‰Ò -ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ- ÏËÚÒÓÔÓÙ·È!


6 - 11 - 09

21

Δ∞™∂π™

(B)afana (B)afana! ¶·Ú¿ ÙË (Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË) ÁÎÚ›ÓÈ· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ªª∂ ÁÈ· ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, Ë ¡fiÙÈ· ∞ÊÚÈ΋ ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÂÈÙ˘¯Ò˜ ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘

›Ó·È ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ 22·˜ πÔ˘Ó›Ô˘ 2010. ª¤Û· ÛÙÔ Î·Ù¿ÌÂÛÙÔ ·fi 48.000 ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ “Free State Stadium”, ÙÔ ¯ÚÔÓfiÌÂÙÚÔ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ 89Ô ÏÂÙfi. ∏ ·ÁˆÓ›· ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÙfiÛÔ „ËÏ¿, Ô˘ ·ÎfiÌ· Î·È ÔÈ ¡ÔÙÈÔ·ÊÚÈηÓÔ› Ô·‰Ô› ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· Ê˘ÛÔ‡Ó ÙȘ vuvuzelas ÙÔ˘˜ (·˘Ù¤˜ ÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ηڷÌÔ‡˙˜ ÙˆÓ ∑Ô˘ÏÔ‡ Ì ÙÔÓ ÂÎÓ¢ÚÈÛÙÈÎfi ‹¯Ô Ô˘ ·ÎÔ‡Á·Ù Û fiÏÔ ÙÔ Confederations Cup ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡). √ μÚÂÙ·Ófi˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Howard Webb ¤¯ÂÈ ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ ¤Ó·ÏÙÈ ˘¤Ú Ù˘ -Ù˘Èο ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓ˘¡fiÙÈ·˜ ∞ÊÚÈ΋˜. ∞Ó ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó, ÔÈ “Bafana Bafana” ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ™ÏÔ‚·Î›·˜ Î·È ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Á‡ÚÔ. √È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ™ÏÔ‚¿ÎˆÓ ‰ÂÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó Ô˘ıÂÓ¿. √ Bernard Parker ·›ÚÓÂÈ ÊfiÚ·. ™Ô˘Ù¿ÚÂÈ… °ÎÔÏ! ∏ ¡fiÙÈ· ∞ÊÚÈ΋ ηٿÊÂÚ ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ «16». √È vuvuzelas ·Ú¯›˙Ô˘Ó ¿ÏÈ Ó· ˯ԇӅ

O¯È ¿ÏÏ· ÛÙÔȯ‹Ì·Ù·, ·Ú·Î·ÏÒ! ∂ÂÈÙ· ·fi ÙȘ ·ÔÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∞ÊÚÈ΋˜ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2004 Î·È ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ 2006, Ë ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ· ÙÔ˘ Nelson Mandela ηٿÊÂÚ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ¯ÚÈÛÙ› ÁÈ· ÚÒÙË

ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ -·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Ë›ÚÔ˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÂÈ- Ë ÔÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ· ÂÓfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜. ∂ÙÛÈ, ÏÔÈfiÓ, ÌÂٷ͇ 11 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È 11 πÔ˘Ï›Ô˘, 30 ‰ÈÛ. ¿ÓıÚˆÔÈ (·ıÚÔÈÛÙÈο, ÁÈ· fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È·) ı· ÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Á‹‰· ÙÔ˘ °ÈÔ¯¿ÓÂÛÌÔ˘ÚÁÎ, Ù˘ ¶ÚÂÙfiÚÈ·, ÙÔ˘ ¡ÙÔ˘ÚÌ¿Ó Î·È ¿ÏÏˆÓ ÓÔÙÈÔ·ÊÚÈηÓÈÎÒÓ fiψÓ. ∂¯ÔÓÙ·˜ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ FIFA, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ı· ·Ó·Ù›ıÂÙÔ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÛÙȘ ¤ÍÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ Û˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›Â˜ (·fiÊ·ÛË Ë ÔÔ›· ·Ó·ÈÚ¤ıËΠÙÔ 2007), Ë ¶ÚÂÙfiÚÈ· ·Ó¤Ï·‚ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔ›¯ËÌ·: ·Ó ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÙfiÙ ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙË ¯ÒÚ· Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏfiÎÏËÚË ÙË «Ì·‡ÚË ‹ÂÈÚÔ», Ë ÔÔ›· -̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜- ʤÚÓÂÈ Û˘ÓÂÈÚÌÈο ÛÙË ÛΤ„Ë ÙÔ˘ ˘fiÏÔÈÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÌfiÓÔ ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ·ÈÌ·ÙËÚÔ‡˜ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘˜, ·Ì›ÏÈÎÙË ›ӷ Î·È ı·Ó¿ÛÈ̘ ·ÚÚÒÛÙȘ. ∞Ó ·ÔÙ‡¯ÂÈ, ÙfiÙ ٷ ·ÚÓËÙÈο ÛÙÂÚÂfiÙ˘· ÁÈ· ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋ ı· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. °È· Ó· ·ÁÁ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·, ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ì›· ÛÂÈÚ¿ ÚÔÎÏ‹ÛˆÓ. ∏ ÚÒÙË ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘

Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ. ™Â ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÔ̤·, ÔÈ ¡ÔÙÈÔ·ÊÚÈηÓÔ› ·›ÚÓÔ˘Ó «Ôχ ηϿ», ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ‹ ·Ó·Î·›ÓÈÛË ÙˆÓ ÂÙ¿ ÛÙ·‰›ˆÓ (·fi Ù· 10 Û˘ÓÔÏÈο Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜), ÂÓÒ Ù· ˘fiÏÔÈ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÁηÈÓÈ·ÛÙÔ‡Ó ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2010. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÂıÂÏÔÓÙÒÓ. ∫·È Â‰Ò Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈο. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È 15.000 ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· fiÛÙ·. ΔÂÏÈο, ηٷ٤ıËÎ·Ó 68.000 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·fi 170 ¯ÒÚ˜, ÂÈÛÎÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙËÓ Â›‰ÔÛË Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ (ÔÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ· ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÙÔ˘ 2006), ÛÙËÓ ÔÔ›· ›¯·Ó ηٷÙÂı› 48.000 ·ÈÙ‹ÛÂȘ. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ù·Ï·Ó›˙ÂÈ fiϘ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ, Ë ÓÔÙÈÔ·ÊÚÈηÓÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÂÍ·›ÚÂÛË. √È Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜, ÙfiÛÔ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ fiÛÔ Î·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ fiψÓ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ôχ ¯·ÌËÏfi Â›‰Ô. ∂ÂÈÙ· ·fi ÙÔ 2004 (fiÙ·Ó ·Ó·Ù¤ıËΠÛÙËÓ ·ÊÚÈηÓÈ΋ ¯ÒÚ· Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï), Ë ¡fiÙÈ· ∞ÊÚÈ΋ ¤¯ÂÈ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ¤Ó· ÎÔÏÔÛÛÈ·›Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·-


22

Δ∞™∂π™

6 - 11 - 09

∏ ·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÛÙÔ›¯ËÌ· ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË ¡fiÙÈ· ∞ÊÚÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙË «Ì·‡ÚË ‹ÂÈÚÔ».

ÊÔÚÔ‡Û ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Î·È Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ. √ Jacob Zuma, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰ËÏÒÓÂÈ ϤÔÓ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÏˆÊÔÚ›ˆÓ express Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËΠÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.

ªÈ· ȉȿ˙Ô˘Û· ÂÚ›ÙˆÛË ™˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ, Ë ¡fiÙÈ· ∞ÊÚÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·È Î¿ÔÈ· ¿ÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Û‡ÓËı˜ Ó· «ÔÓÔÎÂÊ·ÏÈ¿˙Ô˘Ó» ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ·ÁÒÓˆÓ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ‚ÂÏËÓÂÎÔ‡˜. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÂÍ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. Δ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÚÔηÏÔ‡Ó Êfi‚Ô ·fi ÌfiÓ· ÙÔ˘˜: ÂÙËÛ›ˆ˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È 18.000 ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ Î·È 36.000 ‚È·ÛÌÔ›. μ¿ÛÂÈ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, οÔÈÔÈ Û‡‰Ô˘Ó Ó· ÚÔÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ fiÏÔÈ fiÛÔÈ ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙË ¡fiÙÈ· ∞ÊÚÈ΋, ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Û ı·Ó¿ÛÈÌÔ Î›Ó‰˘ÓÔ. ∏‰Ë Ô ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹˜ Ù˘ “Daily Telegraph”, Sebastien Berger, ‰ËÏÒÓÂÈ Û ÚfiÛÊ·ÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ (“World Cup 2010: England fans 'virtually certain' to die in South Africa”, 11.09.2009) «Û¯Â‰fiÓ Û›ÁÔ˘ÚÔ˜» fiÙÈ ı· Âı¿ÓÔ˘Ó ∞ÁÁÏÔÈ Ô·‰Ô› ÛÙË Ì·ÎÚÈÓ‹ ¯ÒÚ·. ∂›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË, ¿ÏψÛÙÂ, Ë Î·¯˘Ô„›· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÁÁÏÔÛ·ÍÔÓÈÎÒÓ ªª∂ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¯ÒÚ˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï· events, ÙȘ Ôԛ˜ Èı·ÓÒ˜ Ó· ÌË ıˆÚÔ‡Ó ·ÓÙ¿ÍȘ ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚÒÓ. ΔËÓ ·ÚÙ›‰· fï˜ ÛÒ˙ÂÈ Ô David Goldblatt ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Spectator, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ (“Ooh! Aah! South Africa!”, 23.09.2009) fiÙÈ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÛÙË ¡fiÙÈ· ∞ÊÚÈ΋ Â›Ó·È ÊÙˆ¯¿ ¿ÙÔÌ·. ∫·Ù¿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, ¿ÓÙˆ˜, Ô ÔÚÈÂÓÙ·ÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Edward Said ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÎÈÓËı› Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ¡fiÙÔ… √ˆ˜ Î·È Ó· '¯ÂÈ, Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙˆÙÈ΋ Ù¿ÛË. ª¤Û· Û 15 ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ÊfiÓÔÈ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·È ÔÈ ‚È·ÛÌÔ› ηٿ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ¿ÓÙˆ˜, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ›

·ÈÙ›· ÂÊËÛ˘¯·ÛÌÔ‡ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ. ¶·Ú¿ ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Danny Jordaan, ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, fiÙÈ Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·ÔÙÂÏ› ÁÓÒÚÈÌÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Û fiϘ ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÔÈ ∞Ú¯¤˜ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘: 110 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ı· ‰··ÓËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘, ÂÓÒ 41.000 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, οÌÂÚ˜, ÂÏÈÎfiÙÂÚ· Î·È Ô¯‹Ì·Ù· ÂÎÙfiÍ¢Û˘ ÓÂÚÔ‡ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÂÚ›Ô˘ 450.000 ÂÈÛÎÂÙÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Zuma ¤‰ˆÛ ̛· ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓË ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ™ÒÌ·: «fiÙ·Ó ÂÌϤÎÂÛÙ Ì ÂÓfiÏÔ˘˜, ˘ÚÔ‚ÔÏ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· Ú›ÍÂÙ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ ‚ÔÏ‹».

∫·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ, ÙÈ; ª›· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÓËÛ˘¯›· Ù˘ FIFA Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ·ÚÎÂÙ¿ «·ÊÚÈηÓÈ΋» ·fi¯ÚˆÛË. √È Ô·‰Ô› ÙˆÓ ·ÊÚÈηÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÛÙ· Á‹‰· Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∞ÊÚÈ΋˜ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰Â˜. √È Ë̉·Ô› ı· ÂÍÈÛÔÚÚÔ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ηıÒ˜ Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ‰ˆÚÂ¿Ó ‹ ÊÙËÓÒÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ (20 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ 80 Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÊÙËÓfiÙÂÚÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜) Û ·˘ÙÔ‡˜, ı· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÂÏÈο ÛÙ· Á‹‰·. ∏ ΛÓËÛË, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ, ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ËÁ·›ÓÂÈ Î·Ï¿: ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ϯ. ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ 90.000 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·, ÂÓÒ ÔÈ μÚÂÙ·ÓÔ› ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·Ù¿ fi‰·˜. √ Î. Jordaan ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ı· ‰ÒÛÂÈ ÒıËÛË ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ 2010 ·ÏÏ¿ Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ·. ΔÈ ı· Ì›ÓÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ¤Ú·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Û‚ËÛÙÔ‡˜ ÚÔ‚ÔÏ›˜, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÔ ÛʇÚÈÁÌ· Ù˘ Ï‹Í˘ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡; ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ fiϘ ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ù¤ÙÔÈ· events, ¿Û¯Ô˘Ó ·fi Ì›· «ÂÈÏfi¯ÂÈÔ Î·Ù¿ıÏÈ„Ë» ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ

ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ. ∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡ fï˜, Ì›· Û˘ÓÂÙ‹ Î·È Ì·ÎÚfiÓÔË ‰È·‰Èηۛ· ÌÔÚ› Ó· ˆÊÂÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ· ¯ÒÚ· Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ. ¶¿ÚÙ ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË ÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË Î·È ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹ ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∫·Ù' ·Ú¯¿˜, ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÁÈ· ÙȘ fiÏÂȘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· Ó¤· ‹ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ӷ Á‹‰·, fiˆ˜ ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ-ÎfiÛÌËÌ· “Soccer City” ÛÙÔ °ÈÔ¯¿ÓÂÛÌÔ˘ÚÁÎ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÙÔ Û¯‹Ì· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ·ÊÚÈηÓÈÎÔ‡ ÎÂÚ·ÌÈÎÔ‡. ∞ÎfiÌ· Î·È Â¿Ó Ë ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÁË¤‰ˆÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ (Ó· ÚÔÙÈÌËı› ¯. ÙÔ ÎÚ›ÎÂÙ ‹ ÙÔ Ú¿ÁÎÌÈ, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘), ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¯ÒÚ·. ΔÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ Â›Û˘ ˆ˜ ¤Ó· ¤ÍÔ¯Ô Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· Ó· ÛÙÚ·Ê› Ë ¶ÚÂÙfiÚÈ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ¯ÚfiÓÈˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ù·Ï¿ÓÈ˙·Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, fiˆ˜ Ë Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ. √Ϙ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÚÔÛÂÏÎ‡Ô˘Ó Í¤Ó˜ ¿ÌÂÛ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ·Ó¿Ù˘Í˘. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó Î·È ÂÚÈÙÒÛÂȘ fiÔ˘ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó Ó· ÎÚ‡„Ô˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· οو ·fi ÙÔ ¯·Ï›... ¶·Ú¿ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ÁÓÒÚÈÛÂ Ë ¯ÒÚ· ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÙÔ 2004, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ -Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¢¡Δ- ‰ÂÓ ¤ÂÛ·Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ 4,2% (Ì ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜), Ë Ì¿ÛÙÈÁ· Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ‰ÂÓ Î·Ù·ÔÏÂÌ‹ıËΠÂ·ÚÎÒ˜: Ë ·ÓÂÚÁ›·, ‚¿ÛÂÈ Â›ÛËÌˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔ 23,5%, ÂÓÒ 8 ÂηÙ. ¿ÓıÚˆÔÈ Ì¤ÓÔ˘Ó Û ·Ú¿ÁΘ. √È ∞Ú¯¤˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ·ÓÙ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂȘ ‚¿ıÔ˜, ¤¯Ô˘Ó ÂÈϤÍÂÈ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó ÙȘ ·Ú¿ÁΘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÛÙ¿‰È·, ÁÈ· Ó· ˆÚ·ÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. øÛÙfiÛÔ, Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÓfi˜ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ ‰ÂÓ ·ÚΛ ·fi ÌfiÓË Ù˘ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Ù¤ÙÔÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ∞˜ ÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ì ÏÔÈfiÓ ÙȘ ÛËÌ·›Â˜ Ì·˜ Î·È ·˜ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ (fiÛÔÈ ÚÔÎÚÈıÔ‡ÌÂ…)!


24

COVER

6 - 11 - 09

¢ËÌfiÛȘ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ vs πà ∂Ó· “crash test” ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ·˘ÙÔΛÓËÛË, ·fi ¤Ó·Ó ÂÈ‚¿ÙË Ô˘ ÁÓÒÚÈÛÂ Î·È ÙȘ ‰‡Ô fi„ÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜…

«™

ΔÔ˘ £Ô‰ˆÚ‹ ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˘

·˙fiÌÔ˘Ó», ÊÔ‚ÂÚ¿ Ì ٷ ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÛÙ·… ¿ÁÔ˘Ú¿ ÌÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·. ∫¿ÙÈ Ô˘ ¤ÌÂÓ· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, οÙÈ Ô˘ Ô ∏ÏÂÎÙÚÈÎfi˜ ‹Ù·Ó ÌÈÛ‹ ÒÚ· ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Î·È ÙÔ ÌϠψÊÔÚÂ›Ô ·ÎÚÈ‚ÔıÒÚËÙÔ Î·È «Ù›Áη» ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, οÙÈ Ô˘ ÙÔ «Ó‡ÚÔ» Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ‰ÂÓ Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹, ‰ÂÓ ¤‚ÏÂ· ÙËÓ ÒÚ· Ó· ·ÔÎÙ‹Ûˆ ÙË ‰È΋ ÌÔ˘ «Úfi‰·». √ˆ˜ ÎÈ ¤ÁÈÓ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹. ªÂÙ·ÎfiÌÈÛ· ΤÓÙÚÔ, ·¤ÎÙËÛ· ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ Î·È «Í¤ÓÔÈ·ÛÙÔ˜ η‚·Ï¿Ú˘» È· ‰È¤Û¯È˙· fiÏÔ ÌÚ›Ô Î·È Î·Ì¿ÚÈ ÙÔ ·ıËÓ·˚Îfi ÙÔ›Ô, ÎÔÈÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ê' ˘„ËÏÔ‡ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙÚfiÏÂ˚ Ô˘ ÚÔÛÂÚÓÔ‡Û·, Û·Ó ·ÔÌÂÈÓ¿ÚÈ· ÌÈ·˜ ÂÔ¯‹˜ Ô˘ ÁÈ· ̤ӷ ›ÛÙ¢· fiÙÈ ·Ó‹ÎÂÈ È· ÔÚÈÛÙÈο ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ (ÙÔ ›‰ÈÔ ˘ÔÙÈÌËÙÈο ÎÔÈÙÔ‡Û· ÙÔ˘˜ Ù·ÍÈÙ˙‹‰Â˜ Î·È Ôχ ¯·ÈÚfiÌÔ˘Ó Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ›¯· È· ·Ó¿ÁÎË). √¯È È· ·Ó·ÌÔÓ¤˜ Î·È ÛÙÚÈ̈͛‰È·, fi¯È ¿ÏÏÔ˜ ¯·Ì¤ÓÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Û ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÛÙ·ıÌÔ‡˜! ∏ fiÏË Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔ› Ù˘ ÂÚÓÔ‡Û·Ó È· ·fi Ù· Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘ Û·Ó Ù·ÈÓ›· Û fast forward. ÷Ì¿ÚÈ ‰ÂÓ ¤·ÈÚÓ·, ÛËÌ·Û›· ‰ÂÓ ¤‰ÈÓ· ÛÙÔ ÙÈ ‰È·‰Ú·Ì·ÙÈ˙fiÙ·Ó ÔÏfiÁ˘Ú· -˘‹Ú¯· ÌfiÓÔ ÂÁÒ Î·È Ô ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÌÔ˘. ◊ Ì¿ÏÏÔÓ fi¯È ·ÎÚÈ‚Ò˜. ¢ÈfiÙÈ Ê˘ÛÈο Û˘Ó˘‹Ú¯· Ì ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÎfiÌ· Ô‰ËÁÔ‡˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙ· Úfiı˘Ú· Ó¢ÚÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ·fi Ù· ÌÔÙÈÏÈ·Ú›ÛÌ·Ù·, ÙÔ Ó¤ÊÔ˜, ÙËÓ… √‰‡ÛÛÂÈ· ÙÔ˘ ·ÚηڛÛÌ·ÙÔ˜, ÙÔ Ì·‡ÚÔ ¯¿ÏÈ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ Ì·˜, ÙËÓ ·›ÛÙ¢ÙË Ô‰È΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÔÏÏÒÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÎÈfiÏ·˜ «ÎÔÏÏËÙÈ΋». °Ú‹ÁÔÚ· ·Ó·Î¿Ï˘„· ÙË «ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ÏÂ˘Ú¿» Ù˘ ·˘ÙÔΛÓËÛ˘, Ô˘ ‚¤‚·È· ¤ÁÈÓ Ôχ ÈÔ ÔÚ·Ù‹ fiÙ·Ó ÙÔ «ÌÔÙfiÚÈ» ¤ÁÈÓ ·Ì¿ÍÈ. ∏ ∞ı‹Ó· ›ӷÈ, ‚ϤÂÙÂ, fiÏË «Â¯ıÚÈ΋» ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ Â˙fi fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ‹. ∂Ï· fï˜ Ô˘ ıˆÚÔ‡Û· ÙÔ πà «‰Â‡ÙÂÚË Ê‡ÛË» Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û· Î·Ó Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹Ûˆ ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi -¤Ó· πà Ô˘ ÌÔ˘ ÛÙÔ›¯È˙ ÔÏÔ¤Ó· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û ¯Ú‹Ì· Î·È „˘¯È΋ ˘Á›·, ‰›¯ˆ˜ Ó· ÌÔ˘ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ› È· Î·Ó ¯ÚfiÓÔ. ¢‡Ô ۯ‰fiÓ ‰ÂηÂٛ˜ ·ÊfiÙÔ˘ ¤È·Û· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÌÔ˘ ÙÈÌfiÓÈ ‹Ú· ÙË Û˘ÓÂȉËÙ‹ ·fiÊ·-

ÛË Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹Ûˆ Ó· Ô‰ËÁÒ -ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤Û· ÛÙËÓ fiÏË. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ‹Ù·Ó ÂÚ›ÂÚÁ·. ™·Ó Ó· Í·Ó¿‚ÚÈÛη ÌÈ· ¯·Ì¤ÓË ·ÙÚ›‰·. ΔËÓ ›‰È· ÙËÓ fiÏË ÌÔ˘, ‰ËÏ·‰‹, ÁÈ·Ù› ·ÊÔ˘ÁÎÚ·˙fiÌÔ˘Ó È· ηχÙÂÚ· ÙÔ Ú˘ıÌfi Ù˘. μÔ‹ıËÛ ‚¤‚·È· Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ ›¯·Ó ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ‚ÂÏÙȈı› ·ÈÛıËÙ¿ Î·È fiÙÈ Ì¤Óˆ Û ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ Ì «‚ÔχԢӻ -̤¯ÚÈ Î·È Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· ¤¯ˆ. Δ¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, ÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¿Á¯Ô˜, Ó‡ڷ Î·È ¤ÍÔ‰· Î·È Ôχ ¢ڇÙÂÚÔ ÎÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ. ÷›ÚÔÌ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ ‰È·‰ÚÔ̤˜, ‰È·ÛΉ¿˙ˆ ÙÔ «Ì¤Ú‰ÂÌ·» Ì ÙÔ˘˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜ Ô˘ Û˘Á¯ÚˆÙ›˙ÔÌ·È ı¤ÏÔÓÙ·˜ Î·È ÌË Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ÙËÓ ÔÏ˘ÁψÛÛ›·, ÙȘ ÓÂ˘Ì·ÙÒ‰ÂȘ «·Ù¿Î˜» Û˘ÓÂÈ‚·ÙÒÓ Â› ·ÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÙËÙÔ‡, ÙȘ ·ÚfiÔÙ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ -ÛÙÔ ªÂÙÚfi ÂȉÈο- Ì ʛÏÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÓÂȘ ÔÙ¤ Ó· ‚ÚÂı›˜, ÙȘ Ê¢Á·Ï¤Â˜ ÂÚˆÙÈΤ˜ Ì·ÙȤ˜ Ô˘ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂȘ οÔÙ Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Èı·Ófiٷٷ ‰ÂÓ ı· Í·Ó·Âȉˆı›˜ ÔÙ¤. ™Ù·Ì¿ÙËÛ· ÂÈϤÔÓ Ó· η‚Á·‰›˙ˆ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÌÔ˘ Û˘Ó›‰ËÛË. ¢ÂÓ Â›Ó·È fiÏ· Úfi‰ÈÓ·, Ê˘ÛÈο -‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ô˘ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó, ¤ÚÁ· ÂÓ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó, «Û·Ú‰ÂÏÔÔ›ËÛË» ÙȘ ÒÚ˜ ·È¯Ì‹˜, Û οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ú¤ÂÈ ÎÈfiÏ·˜ Ó· Ê˘Ï¿˜ ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÛÔ˘ ‹ Î·È ÙÔÓ... Ôfi ÛÔ˘ ·Ó Â›Û·È Á˘Ó·›Î·, Ì˘Úˆ‰È¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÔÈ ÈÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙ˜... ∫·È ¿ÏÈ fï˜ ‚Ú›ÛΈ Ù· «Û˘Ó» ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· «ÏËÓ». ¢ÂÓ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û· È· πà ̤۷ ÛÙËÓ fiÏË ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ÌÔ˘ ÙÔ ¯¿ÚÈ˙·Ó -ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ fi¯È ÁÈ· Ó· οӈ ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÌÔ˘. √‡ÙÂ Î·Ó È· Ì˯·Ó‹ -·ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÛΤÊÙÔÌ·È Ó· ¿Úˆ Ô‰‹Ï·ÙÔ. ∫·È fiˆ˜ ·ÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÂÔ¯Ô‡ÌÂÓÔÈ Ê›ÏÔÈ «Ò˜ ·ÓÙ¤¯ÂȘ;», ¿ÏÏÔ ÙfiÛÔ ·ÔÚÒ ÎÈ ÂÁÒ Ì ÂΛÓÔ˘˜! ∂›·ÌÂ, ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Ë ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î˘Ú›·Ú¯Ë (¿Óˆ ·fi 60% Â› ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓÒÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛˆÓ, Ôχ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ̤ÛÔ fiÚÔ). °ÓˆÚ›˙ˆ fï˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ›‰È· ÂÈÏÔÁ‹. ∞ÎfiÌ· Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜. ∫Ô›Ù·Í· οÔȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ -¤Ó· 20% ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ Â›Ó·È Ó¤ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜. £· Á›ÓÔ˘ÌÂ, ÈÛÙ‡ˆ, Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·Ó ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ì ·ÎfiÌ· ηχÙÂÚ˜ ‰ËÌfiÛȘ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ -Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ «ÛÓÔÌÈÛÌfi».


6 - 11 - 09

COVER

25

+ -

¢ËÌfiÛȘ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜

πÃ

+ -

▲√Ú›˙ÂȘ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÌÂٷΛÓËÛ‹˜ ÛÔ˘. ▲∂›Û·È «¿Ú¯ÔÓÙ·˜» ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÛÔ˘, ¤¯ÂȘ ÙËÓ ¿ÓÂÛ‹ ÛÔ˘, ÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÛÔ˘, ÙË ÊÚ·‰ȿ ÛÔ˘ ÎÏ. ▲∂¯ÂȘ ¤Ó· οÔÈÔ status Î·È ‚¤‚·È· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÏ¢ıÂÚ›· ÎÈÓ‹ÛˆÓ. ▲¶·˜ ‡ÎÔÏ· ·ÓÙÔ‡ Î·È ÎÔ˘‚·Ï¿˜ fi,ÙÈ ı˜. ▲ªÔÚ›˜ Ó· ·˜ ‚fiÏÙ· ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·, ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ÙËÓ ·Ú¤·, ÔÙȉ‹ÔÙÂ. ▼∫˘ÎÏÔÊÔÚÈÎfi, Ó¤ÊÔ˜, ÌÔÙÈÏÈ¿ÚÈÛÌ·, ηÎfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, «ÙÚÔ¯·›ÔÈ». ▼∂ÏÏÂÈ„Ë ¯ÒÚˆÓ ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·ÎÚÈ‚¤˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙ· ȉȈÙÈο. ▼«ΔÛ·Ù¿ÏÈ·» Ó‡ڷ ÛÙȘ ÒÚ˜ ·È¯Ì‹˜. ▼¢È·Ú΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÈÌÔÚÚ·Á›· (‚ÂÓ˙›Ó˜, ·ÛÊ¿ÏÂȘ, Û˘ÓÂÚÁ›·, ÊfiÚÔÈ ÎÏ.), ÂȉÈο ·Ó ¤¯ÂȘ ·ÏÈfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ. ▼™¯¤ÛË ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ Î·È ‰È·Ú΋˜ ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙÔ Ô‡ ı· ·Ê‹ÛÂȘ Ù· ÌÂÚÈο ¯ÈÏÈ¿ÚÈη ¢ÚÒ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›˜ ‰È·ÚÎÒ˜ Û ÌÔÚÊ‹ Ï·Ì·Ú›Ó·˜.

▲ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈ›۷È, ·ÔÎÙ¿˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÁÓˆÚ›˙ÂȘ ÎfiÛÌÔ. ▲ ∫ÂÚ‰›˙ÂȘ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ‰È¿‚·ÛÌ· Î·È ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹ (ÛÙÔ «ÂÚ›ÌÂÓ» ‹ ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹). ▲ ∫ÔÛÙ›˙Ô˘Ó ÊÙËÓ¿ Î·È Â›Ó·È ÈÔ ÊÈÏÈο ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ▲ ™Â ¿Ó ηٿ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· -ÂȉÈο Ù· ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÙÚԯȿ˜- Î·È Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. ▲ ¢ÂÓ ¤¯ÂȘ Ó· ÛÎÂÊÙ›˜ ·Ó Î·È fiÛÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÈÂȘ.

▼¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ô˘ «ÙÚÒÁÔÓÙ·È», Â›Ó·È ·Ú·È¿ ‹ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó (ÂȉÈο Û ·ÛÙÈο ψÊÔÚ›·-ÙÚfiÏÂ˚) Î·È ÂÓ›ÔÙ ·ÁÂÓ›˜ Ô‰ËÁÔ›. ▼ÀÔ¯ÚÂÒÓÂÛ·È Ó· ·ÎÔ‡˜ Ù· ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜, Ô˘ Ù· ʈӿ˙ÂÈ ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ ̘ ÛÙ· ÌÔ‡ÙÚ· ÛÔ˘ (Î·È ÙÔ ıˆÚ› ÎÈ ·fiÏ˘Ù· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi!). ▼¶ÔÏ˘ÎÔÛÌ›·, ηÎÔÛÌ›· Î·È ÛÙڛ̈ÁÌ· ÙȘ ÒÚ˜ ·È¯Ì‹˜. ▼•ÂÚÔÛÙ¿ÏÈ·ÛÌ· ÛÙÔ ÎÚ‡Ô Î·È ÙË ˙¤ÛÙË. ▼∂ÚÁ· οıÂ... ÙÚÂȘ Î·È Ï›ÁÔ Û ∏™∞¶, ªÂÙÚfi, ¶ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi.


26

COVER

6 - 11

¶ÂÚÈ-·ÙËÙ‹˜ ÂÓ ∞ı‹Ó·È˜ ΔÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ °Ú·ÈÎÔ‡

Δ

Ô Ó· ÂÚ·Ù¿˜ Â›Ó·È ¤Ó· ̤ÛÔ ÙÔ ÔÔ›Ô Û ‚ÔËı¿ÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂȘ Û ¤Ó· ÛÙfi¯Ô. ΔÔ Ó· ÂÚÈ-·Ù¿˜ Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜. ΔÔ Ó· ÂÚ·Ù¿˜ ÎÔ˘Ú¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ̇˜ ÙÔ˘ ÙÂÙڷΤʷÏÔ˘, ÙÔ˘ ‰ÈΤʷÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ Á·ÛÙÚÔÎÓËÌ›ˆÓ. ΔÔ Ó· ÂÚ›-·Ù¿˜ ÍÂÎÔ˘Ú¿˙ÂÈ ÙË Ê·È¿ Ô˘Û›· Î·È Ô͢ÁÔÓÒÓÂÈ ÙÔÓ ÂÁΤʷÏÔ, ÙfiÛÔ ÒÛÙ ӷ ÌË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ԂϷΈı›˜ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÁÈ· ·ÎfiÌ· ¤Ó· ‚Ú¿‰˘. ∏ ÂÚÈ-¶·ÙËÙÈ΋ Â›Ó·È ÌÈ· Ù¤¯ÓË Ô˘ Ë ··Ú¯‹ Ù˘ ¯¿ÓÂÙ·È ÛÙ· ‚¿ıË ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ. ªÂÚÈÎÔ› ϤÓ fiÙÈ Â›Ó·È ÂʇÚÂÛË ÙˆÓ ∞ÈÁ˘Ù›ˆÓ, ¿ÏÏÔÈ ÙˆÓ ∫ÈÓ¤˙ˆÓ Î·È ÔÈ ÂıÓÈÎfiÊÚÔÓ˜ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ô·ËÌ· Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ÙÔ˘ ¶Ï¿ÙˆÓ·. √ˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ, ÙÔ Ó· ÂÚÈ-·Ù¿˜ ηٷٿÛÛÂÙ·È Û ·ÓÒÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ÓÔ˘, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ·ÙÔ‡Û˜ Î·È Ù· fi‰È· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ô‡ Î·È ÙÈ ı· ·Ù‹ÛÔ˘Ó, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂÁΤʷÏÔ Û «ÌÔÓÔ¿ÙÈ·» ¤ÎÛÙ·Û˘ Î·È ·Á·ÏÏ›·Û˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜. ∫¿ÙÈ Û·Ó ÙÔ Δ¿È- ΔÛÈ, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛˆÓ. ∞˜ ı¤ÛÔ˘Ì ÏÔÈfiÓ ÙÔ ÊfiÓÙÔ ÙÔ˘ ÂÚÈ-·ÙËÙ‹. ∞˜ ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ì ÏÈÁ¿ÎÈ ÛÎËÓÈÎfi Î·È ¯ÚÒÌ·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ… ÔÙÈÎÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙË ıˆڛ· Ù˘ ˘¤Ú‚·Û˘. ∫·ı¤Ó·˜ ı· ¤‚·˙ ¤Ó· ÓËÊ¿ÏÈÔ ÙÔ›Ô, ‰ÂÓÙÚ¿ÎÈ·, Ô˘Ï¿ÎÈ·, ÔÙ·Ì¿ÎÈ· Î·È fiÏ· Ù· ÂȘ -¿ÎÈ· ÛËÌ·ÓÙÈο. ∂Ì›˜ Ô˘ ˙ԇ̠ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË fiÏË, Ì ÙÔ ·¯‡ Î·È ·ÊÚ¿ÙÔ ÛÙÚÒÌ· ÙÛÈ̤ÓÙÔ˘ Á‡Úˆ Ì·˜, ·˘Ù¿ Ù· ÛÓÔÌ¿ÚÔ˘ÌÂ. ∞·ÈÙÂ›Ù·È Î·˘Û·¤ÚÈÔ, ÛÚÒÍÈÌÔ

Î·È ‚·‚Ô‡Ú·. ∫¿ÙÈ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ÂÚÈ-·ÙËÙ‹˜ Ó· ÂÚÈÛÙÔȯ›˙ÂÙ·È Î·È fï˜ Ó· ÙÔ˘ ‚Á¿˙ÂÈ ÁÏÒÛÛ·! ∂Ô̤ӈ˜ Ë ∞ı‹Ó· Ì¿˜ οÓÂÈ ÌÈ· ¯·Ú¿. √¯È οÔÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì¤ÚÔ˜, Ì¿ÏÈÛÙ· ı· ‹ÌÔ˘Ó „‡Ù˘ ·Ó ̤۷ Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ‹ÍÂÚ· ÙfiÛÔ Î·Ï¿ ÁˆÓȤ˜ Ù˘ ÒÛÙ ӷ ÚÔÙ›ӈ ÔÚfiÛËÌ·. ªÈ· Ù˘¯·›· ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Û ÌÈ· Ù˘¯·›· ‰È·‰ÚÔÌ‹, ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ˆ˜ ÙÔ Û›ÙÈ, Ô ÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÚÔ˘Ù›Ó·˜. ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·: ›ıÔ˘Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¿ÂÈ ÚÔ˜ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·ÏÏ¿ fiÙÈ ·˘ÙÔÛÎÔfi˜ Â›Ó·È Ë ÂÚÈ-¶·ÙËÙÈ΋. ¡Ù˘ÓfiÌ·ÛÙÂ Î·È ÛÙÔÏÈ˙fiÌ·ÛÙ fi¯È ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì ·›ÛıËÛË ÛÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓfi Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì ·›ÛıËÛË ÛÙ· ·ÁÔÚ¿ÎÈ· - ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ· Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· Ì·˜ ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ‰È¿‚· ÙÔ˘˜ -οÙÈ Û·Ó Ó· ‚Á·›ÓÔ˘Ì ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ °Î¿˙È Ì¤¯ÚÈ Ó· ÍËÌÂÚÒÛÂÈ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ó· ÁÎÚÈÓÈ¿˙Ô˘Ì fiÙÈ Ó˘ÛÙ¿˙Ô˘ÌÂ. ¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈο ÊÔÚ¿Ì ÊÔÚËÙ‹ Û˘Û΢‹ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ì ٷ ·Á·Ë̤ӷ Ì·˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ‰È·ÏÂÁ̤ӷ Ì ÌÂÚ¿ÎÈ Î·È ÁÔ‡ÛÙÔ Û·Ó ÙÔ ¿ÚÙÈ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜. ¢È·Ï¤ÁÔ˘Ì ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚfi Ì·˜ ¯·ÌfiÁÂÏÔ Î·È ÙÔ... ÎÔÏÏ¿Ì Ì ›ÛÌ· ÛÙ· ÌÔ‡ÙÚ· Ì·˜, Ô˘ fiÛÔ Î·È Ó· ÚÔÛ·ı› Ô «ËÏ›ıÈÔ˜» ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ‚Ú ӷ Â›Ó·È Û·Ó Ó· ¤¯ÂÈ ÎfiÏÏ· ÛÙÈÁÌ‹˜ Â¿Óˆ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÌËÓ Ê‡ÁÂÈ Ô‡Ù ÌÂ... ÏÔÛÙ¿ÚÈ! ∂ÎΛÓËÛË: ηÙ‚·›ÓÔ˘Ì ÙȘ ÛοϘ ‰˘Ô-‰˘Ô, fi¯È ¢ı›· ·ÏÏ¿ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ‰ÂÍÈ¿, ÁÈ· Ó· È¿ÛÔ˘Ì fiÏÔ ÙÔ Â‡ÚÔ˜ Ù˘ Îϛ̷η˜ (Îϛ̷Í=ÛοϷ) Î·È Ó· ‰Ô‡Ì fiÏ· Ù· ÛÎÔ˘ȉ¿ÎÈ· Ô˘ Ë Î·ı·Ú›ÛÙÚÈ· ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ÛÙȘ ÁˆÓ›Â˜. ∞ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È Î·È ·˘Ù‹ ηÈ


COVER

1 - 09

ÎÚ‡‚ÂÈ ÙȘ ·Ù·Ûı·Ï›Â˜ Ù˘. ¶ÚÔÛÔ¯‹, Ô ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú·˜ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ‰È· ÚÔ¿ÏÔ˘ Î·È ·˘ÛÙËÚÒ˜. ™ÙÔ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ûηϛ, ·Ó·ˉԇÌÂ Î·È Ì ¯¿ÚË ºÚÂÓÙ ∞ÛÙ¤Ú ¯Ù˘¿Ì ÙȘ ÊÙ¤ÚÓ˜ ÙˆÓ ·Ô˘ÙÛÈÒÓ Ì·˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ÚÈÓ ÚÔÛÁÂȈıԇ̠ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. μ·ıÈ¿ ˘fiÎÏÈÛË ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜ ‹ ÛÙËÓ ÂÌ‚ÚfiÓÙËÙË ÁÂÈÙfiÓÈÛÛ· Î·È ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ı‡Ú· Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜. ™˘Ó¤¯ÂÈ·: ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ì ÂȘ ÙÔÓ ÊÔ‡ÚÓÔ, Ì·Î¿ÏÈÎÔ ‹ fiÔÈÔ Ì·Á·˙› Ì¿˜ ¤ÚıÂÈ ÚÒÙÔ Î·Ù¿Ê·ÙÛ·. ªËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ Ô ÂÚÈ-·ÙËÙ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô ÙÔ Ì·Á·˙›, ·ÏÏ¿ ÂÚÓ¿ÂÈ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ. ÷ÈÚÂÙԇ̠̠¢Á¤ÓÂÈ· ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË, Ô˘ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ì·˜ ‚Ú›˙ÂÈ ÁÈ·Ù› Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ Ê¿Á·ÌÂ Ù˘ÚfiÈÙ·. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì Ì ‡ÊÔ˜ ¯ÈÏ›ˆÓ ηډÈÓ·Ï›ˆÓ Ó· ÂÚ·Ù¿Ì ÂȘ ÙËÓ ÛÙÚ¿Ù·, Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Û ÁˆÓ›· 20 ÌÔÈÚÒÓ „ËÏ¿. √ Ô˘Ú·Ófi˜ Â›Ó·È ÂΛ Â¿Óˆ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘ Ú›ÍÔ˘Ì ̛· Ì·ÙÈ¿ Î·È fi¯È Ó· ÙÔÓ ‚Ï·ÛÙËÌ¿Ì οı Ô˘ ‚Ú¤¯ÂÈ (‰ÂÓ ‚Ú¤¯ÂÈ, οÔÈÔ˜ Ì·˜ ÊÙ‡ÓÂÈ). ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÂÚˆÙÈΤ˜ Ì·˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ, ¢¯fiÌ·ÛÙ ӷ ‚ÁÂÈ ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ Î·Ù¿Í·ÓıÔ ÁÏ˘Îfi ÎÔÚ›ÙÛÈ ‹ Ô ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi˜ ·›‰·ÚÔ˜ ·fi ÙÔ ·Ú·‰›Ï· Û›ÙÈ -Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ¤¯Ô˘Ó οÙÈ ÌÔ‡ÙÚ· ̤¯ÚÈ ÙÔ ¿ÙˆÌ·. ∞Ó ÙÔ˘˜ ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ, ¯·ÌÔÁÂÏ¿ÌÂ Î·È Î¿ÓÔ˘Ì ¤Ó· Á‡ÚÔ ·fi ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜, ÌË ¯¿ÛÔ˘Ì ÛÙÈÁÌ‹ ·fi ÙÔ ˆÚ·›Ô ı¤·Ì·. Δ· fi‰È·, Ê˘ÛÈο, ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·˘ÍÔÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ˆÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ı¿̷ÙÔ˜. Δ· ̤۷ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ - ÙÔ ÏˆÊÔÚ›Ô: ›·ÌÂ, Ô ÂÚÈ- ·ÙËÙ‹˜ ÂÚÈ-·Ù¿ÂÈ, ·ÏÏ¿ ÌÂÚÈΤ˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ Â›Ó·È ÏÈÁ¿ÎÈ ÌË ÊÈÏÈΤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¯Ú‹ÛÙË. ∂ÙÛÈ ÂÈϤÁÔ˘Ì ٷ ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜. ™ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ ¯·˙‡ԢÌ ٷ ·È‰¿ÎÈ· Ô˘ ¿Ó ۯÔÏÂ›Ô Î·È ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ·ÏÒÓÔ˘Ó. ∂ÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì Ì ¯¿ÚË ÙÔ˘˜ ηı‹ÌÂÓÔ˘˜ ÛÙË ÛÙ¿ÛË fiÙÈ ÙÔ ·ÛÙÈÎfi ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÛËÎÒÓÔ˘Ó ÙÔ ¯¤ÚÈ fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏÏÔÈ 30… ÓÔÌ·Ù¤ÔÈ Ì·˙› ÙÔ˘˜. ΔÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Û›ÁÔ˘Ú·, ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Â›Ó·È ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔÈ. ª¤Û· ÛÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô Ô ÂÚÈ-·ÙËÙ‹˜ ‰ÂÓ Î¿ıÂÙ·È, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Û ÔÚı›· ÛÙ¿ÛË Ì ·ÓÂ·›ÛıËÙ· ‚‹Ì·Ù· Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‚¿ÚÔ˘˜ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ÍÂÌÔ˘‰È¿˙ÂÈ. ΔÔ ‚ϤÌÌ· ¤Íˆ ·fi ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ˘Ô¯ÚˆÙÈο, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· «È¿ÛÂÈ» η̛· ÚÔÛÊÔÚ¿ ·fi Ù· ·Ú·Î›ÌÂÓ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. Δ· ̤۷ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ - ÙÔ ªÂÙÚfi: ÛÙÔ ªÂÙÚfi, ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ·˘ÛÙËÚ¿ Ô ÂÚÈ-·ÙËÙ‹˜ Ó· η٤‚ÂÈ-·Ó¤‚ÂÈ Ì ÙȘ ΢ÏÈfiÌÂÓ˜. ªÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Ì ÙȘ ·Ϥ˜ ÛοϘ Î·È Ó· ¯·ÛÎÔÁÂÏ¿ÂÈ Ì fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ ·¯ı¤˜ ̤ۈ Ù˘ Ì˯·ÓÈ΋˜ ˘Ô‚Ô‹ıËÛ˘. ∂›Û˘, ÔÙ¤ ‰ÂÓ ‚È¿˙ÂÙ·È Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙÔ ªÂÙÚfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ú¯ÂÙ·È Î¿ı 3 ÏÂÙ¿ Î·È Â›Ó·È ˘¤ÚÔ¯Ô Ó· ÙÔ ‚ϤÂȘ Ó· «ÛοÂÈ» ̤۷ ·fi ÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ. ª¤Û· ÛÙÔ ªÂÙÚfi, Ô ÂÚÈ·ÙËÙ‹˜ ‰ÂÓ Î¿ıÂÙ·È, ·ÏÏ¿ ‰È·‚¿˙ÂÈ ÙË free press (ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË Metropolis) Ô˘ ‹Ú ·fi ·˘ÙfiÓ Ô˘ ÙËÓ ¿ÊËÛ ÛÙÔ Î¿ıÈÛÌ·. ∏ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ ÙÔ˘ Ì˘·ÏÔ‡ ÛÙÔ ªÂÙÚfi Â›Û˘ ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ó· ÛΤÊÙÂÙ·È Î·Ó›˜ fiÛÔ ¿¯·ÚË Â›Ó·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¤Ó· Ï·ÁÔ‡ÌÈ ÁÈ· 8 ÒÚ˜ Î·È fiÛÔ Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ηÙ‚·›ÓÂÈ ÛÙË ÛÙ¿ÛË ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ÁÈ·Ù› ›̷ÛÙÂ Î·È ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜ Ï·fi˜. Δ¤ÏÔ˜, ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙȘ ÌÂÙÂÈ‚È‚¿ÛÂȘ, ηıfiÙÈ Ë ¯·Ï·ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ì˘·ÏÔ‡ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û Ì¤Ú‰ÂÌ· Ù˘ ÚÔ‹˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÌÂÙÂÈ‚›‚·Û˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË. ÃÚ‹ÛÈÌÔ Â›Ó·È Ó· „Èı˘Ú›˙ÂÈ Î·Ó›˜ Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ·ÎÔ‡ÂÈ, ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ó· ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È «ÙÈ ·›˙ÂÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜;»

27

ΔÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜; √ ÂÚÈ-·ÙËÙ‹˜ ͤÚÂÈ ˆ˜ Ô ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·‰·Â›˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÂÙÚÈÌ̤ÓÔ˘˜. √ ÂÚ›-·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù¤ÚÌ·, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¯‹. ∞ÏÒ˜ Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û ·‰Ú·ÓÔÔ›ËÛË ‹ Â·Ó·ÊfiÚÙˆÛË. °È' ·˘Ùfi, ÂÁηٷÏ›ÔÓÙ·˜ Ù· ̤۷ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙÔ Êˆ˜ ˆ˜ ¿ÏÏÔ˜ £ËÛ¤·˜ ̤۷ ·fi Ï·‚‡ÚÈÓıÔ. ∂¯ÔÓÙ·˜ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ «Ì›ÙÔ» Ù˘ ÛˆÙËÚ›·˜ ÙÔ˘, ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ Î·È ‰¤¯ÂÙ·È ÙË ÛÔÊ›· ÙÔ˘ ηı·ÚÔ‡ ·¤Ú· ÛÙ· ·˘Ï¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·ÓÒÙÂÚÔ˘ ÊÏÔÈÔ‡ ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ÂÂȉ‹ Ô ‹ÏÈÔ˜ ÛÙÚ·‚ÒÓÂÈ, ¤¯ÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ Á˘·ÏÈ¿ ËÏ›Ô˘ -ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ÔÌڤϷ ÁÈ· ÙȘ ‚ÚÔ¯ÂÚ¤˜ Ë̤Ú˜. ™Â Ï›ÁÔ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È ·Ú¿ ÙÔ ÌÂÛԉȿÛÙËÌ· Û ‰‡Ô ÂÚÈ·ÙËÙÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜. ∏ ÂÚÈ-·ÙËÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿-Û›ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ̤ÁÈÛÙË ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ·ÙËÙ‹. ΔÔÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË, οÓÂÈ ÙÔ Û‡Ì·Ó Ó· ¯·ÌÔÁÂÏ¿ÂÈ Î·È ¯·Ú›˙ÂÈ ÙÔ Ï¢ÎfiÙÂÚÔ Ï¢Îfi, ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂȉÈ΋ ÛÎfiÓË Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÙ·È ÛÙÔÓ ·¤Ú· Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜. ªÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ô‰ËÁÔ›, ÁÈ·Ù› ¤Ó· ·Ì¿ÍÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ÛÔ‚·Ú‹ Ì›ˆÛË. Δ¤ÏÔ˜, ‚ÔËı¿ÂÈ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÁÈ·Ù› ÂÚÈ-·ÙÒÓÙ·˜ fiÏÔ Î·È Î¿ÙÈ ı· „ˆÓ›ÛÂȘ, ÂÓÒ Ì ÙÔ fi¯ËÌ· Ô‡ Ó· ·ÚοÚÂȘ; ∞˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ ¿ÓÙ·, ÙË Û‡ÛÊÈÍË ÙˆÓ ÁÏÔ˘ÙÒÓ Î·È ÙÔ ÂÈÊÒÓËÌ· ¯·Ú¿˜ ÙÔ˘ ÂÙ¤ÚÔ˘ Ë̛ۈ˜ -«ªˆÚfi ÌÔ˘, Á˘ÌÓ¿˙ÂÛ·È;»- Î·È ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË Î·˘Û·ÂÚ›Ô˘ Ô˘ ·Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÔÈ ÂÚÈ-·ÙËÙ¤˜ Ì ÙȘ ‚·ıȤ˜ ·Ó¿Û˜, ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ ı· ›¯Â ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô.


28

COVER

6 - 11 - 09

Homo public transport ¶Ò˜ ÙÔ Â›‰Ô˜ homo pt ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Â›‰Ô˜ homo pt/org. ªÈ· ÌÈÎÚ‹ ÌfiÓÔ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË. ΔÔ˘ AıÔ˘ ¢ËÌÔ˘Ï¿

homo public transport (ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ homo pt) Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ·Ó ‚ÚÂı›˜ Ì·˙› ÙÔ˘ Û' ¤Ó· ÛÙÂÓfi ÛÙÔÓ ∞ÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ı· ͤÚÂÈ Ó· ÛÔ˘ ÂÈ fiÙÈ «·Ó ¿Ì ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ·Ú¿ÏÏËÏÔ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 219, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ‚È·ÛÙԇ̠ÁÈ·Ù› Û ϛÁÔ Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô». ∂›Ó·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ͤÚÂÈ fiÙÈ ·Ó ‚ÁÂȘ ·' ÙË Ï¿ıÔ˜ ¤ÍÔ‰Ô ÛÙË ¢Ô˘Î›ÛÛ˘ ¶Ï·ÎÂÓÙ›·˜ ı· οÓÂȘ ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· Ó· ‚ÚÂı›˜ ÛÙË ÌÂÚÈ¿ Ô˘ ı¤ÏÂȘ. ∂›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ͤÚÂÈ Ó· ÛÔ˘ ÂÈ ·Ó Á›ÓÔÓÙ·È ¤ÚÁ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ∞ÁÈÔ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ Î·È Ù· ∞Óˆ ¶·Ù‹ÛÈ· Î·È ›Ûˆ˜ ͤÚÂÈ Î·È fiÛÔ ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ Â˙fi˜, Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ Â˙fi˜, Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ÙÔ ÏˆÊÔÚ›Ô, Ó· ηÙ‚·›ÓÂÈ, Ó· ·›ÚÓÂÈ ÙÔ ªÂÙÚfi, Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÁÚ·ÌÌ‹, Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ΔÚ·Ì ‹ ÙÔ˘ ∏ÏÂÎÙÚÈÎÔ‡. √ homo pt ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∫¿ÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË, ÙÔ˘ Û¿Ó ٷ Ó‡ڷ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ ÙÔ ¯ÒÚÔ, Ù· οÓÂÈ ÁÂÓÈÎÒ˜... ı¿Ï·ÛÛ·. ªÔÚ› Â›Û˘ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ‹ Ì˯·Ó‹. °È· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÙÔ ÈÔ ·Ïfi. ªÔÚ› Ó· ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ∫˘„¤ÏË ‹ ÛÙÔ˘ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ fiÚÂÍË Ó· ÙÚÈÁ˘ÚÓ¿ÂÈ 35 ÏÂÙ¿ Á‡Úˆ ·' ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ Ó· ‚ÚÂÈ ¿ÚÎÈÓÁÎ fiÙ·Ó ı· Á˘Ú›ÛÂÈ ·' ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∞ÏÏÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰È·‚¿˙ÂÈ ÂÊËÌÂÚ›‰· ‹ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· fiÛÔ ÌÂٷʤÚÂÙ·È Î¿Ô˘. √ homo pt Â›Ó·È Î·Ï¿ ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ˜. ªÔÚ› Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ù·ÌÏfiÈÓÙ Ì ÌÈ· ΢ڛ· Ì ۷ÎԇϘ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Ó· ÙÔÓ ÛÚÒ¯ÓÂÈ Â›ÌÔÓ· ÛÙËÓ Ï¿ÙË. √ homo pt ͤÚÂÈ ÙÈ ÒÚ· ı· ¤¯ÂÈ Î›ÓËÛË Î·È Ô‡, ͤÚÂÈ Ó· ÛÔ˘ ÂÈ fiÛË ÒÚ· ı· οÓÂȘ ·Ó ¿ÚÂȘ ΔÚ·Ì Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ‹ ·Ó ÛÂ Û˘ÌʤÚÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂȘ ÛÙÔ ªÂÙÚfi ÁÈ· Ï›Á˜ ÛÙ¿ÛÂȘ. •¤ÚÂÈ ÔÈ· ¤ÍÔ‰Ô˜ ¤¯ÂÈ Î˘ÏÈfiÌÂÓ˜ Î·È ÔÈ· ÛÙ¿ÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘fiÛÙÂÁÔ. √ original fï˜ homo pt (ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ homo pt/org), ˆ˜ ·Ú·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ·ÏÔ‡ homo pt, Â›Ó·È ÌÈ· ÈÔ Û‡ÓıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË. ∂›Ó·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È ÙÔ ·Ê‹ÓÂÈ ÚÔÎÏËÙÈο ÛÙÔ Áηڿ˙ ÙÔ˘. ∂›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ÂÈ Â˘ÁÂÓÈο «fi¯È» ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË «Ó· Û Âٿ͈ οÔ˘ Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ;». ∂›Ó·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ̤۷ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ ÙË «¯Ú˘Û‹» ÈηÓÔÔ›ËÛË Ì¤Û· ·' ÙË ‚Ô˘‚‹ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. √ homo pt/org ‰ÂÓ ·‰ËÌÔÓ› ÔÙ¤ ÛÙË ÛÙ¿ÛË. ∂›Ó·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ‚È‚Ï›·, ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, mp3, i-pod, ÔÌڤϷ, ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘, Á˘·ÏÈ¿ ËÏ›Ô˘, ¿ÓÂÙ· ·Ô‡ÙÛÈ·, ¯·ÚÙ› Î·È ÌÔχ‚È, ÊÔÚ¿ÂÈ ·ÔÛÌËÙÈÎfi Î·È ¤¯ÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ fi,ÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È. ∂¯ÂÈ Ì¿ıÂÈ Ó· ¯¿ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘, Ó· ·Ú·ÙËÚ› Î·È Ó· ı·˘Ì¿˙ÂÈ. ∫¿ıÂÙ·È Û˘¯Ó¿ fiÚıÈÔ˜ ÁÈ·Ù›, ÂÂȉ‹ ͤÚÂÈ ÙȘ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜, Û¿ÓÈ· ̤ÓÂÈ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ì¤ÛÔ. £· η٤‚ÂÈ Î·È ı· Îfi„ÂÈ ‰ÚfiÌÔ Ì οÔÈÔÓ ¿ÏÏÔÓ ÙÚfiÔ. ∂ÙÛÈ ‰ÂÓ Û˘ÓËı›˙ÂÈ Ó· οıÂÙ·È. ™Ù¤ÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ· ÙÚ¤Ó· ·' ÙË ÌÂÚÈ¿

Ù˘ fiÚÙ·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Î·È ÛÙËÓ Î˘ÎÏÈ΋ ̤ÛË ÙˆÓ ‰ÈÏÒÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ÁÈ· Ó· ·ÎÔ˘Ì¿ÂÈ ÛÙË Ì·‡ÚË Ì¿Ú·. √Ù·Ó ÎÈÓÂ›Ù·È Ì¤Û· Û ¤Ó· ̤ÛÔ, Ô homo pt/org ÎÈÓÂ›Ù·È Û·Ó ÙÔÓ «ıÚ‡ÏÔ ÙÔ˘ 1900» ÛÙË ÊÔ˘ÚÙÔ‡Ó·. ΔfiÛÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÛÔ fiÙ·Ó ÂÚ·Ù¿ÂÈ ÛÙÔ Û·ÏfiÓÈ ÙÔ˘. ∂¯ÂÈ Ì¿ıÂÈ Ó· ·ÔÚÚÔÊ¿ ÙÔ˘˜ ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Û·Ó Ê˘ÛÈ΋ ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜. ΔÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ fiÙ·Ó ¤ÊÙÂÈ Û ·Ú¤Â˜ Í¤ÓˆÓ Ô˘ ÎÔÈÙÔ‡Ó Ì ‰¤Ô˜ οÔÈÔÓ ¯¿ÚÙË Î·È ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ÚÔ˜ Ù· Ô‡ Ó· ¿ÓÂ. ΔÔ˘˜ ·ÎÔ‡ÂÈ Î·È ‰È·ÛΉ¿˙ÂÈ. ™¿ÓÈ· ›Ûˆ˜ ÂÂÌ‚·›ÓÂÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ. ΔÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Â›Û˘ Ù· ˙¢Á¿ÚÈ·. ΔÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· Ù· ÎÔÈÙ¿ÂÈ Ó· ÂÍ·ÓÙÏÔ‡Ó ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ı¤ÛË ‰›Ï· ‰›Ï· Û·Ó Ó· οıÔÓÙ·È ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ. ΔÔ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘ fï˜ Â›Ó·È fiÙ·Ó Ì·›ÓÂÈ ÂÏÂÁÎÙ‹˜. √ ›‰ÈÔ˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÚÙ·. ¶¿ÓÙ·. ΔÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ô˘ Í·ÊÓÈο fiÏÔÈ Á‡Úˆ ÙÔ˘ „¿¯ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ÙÛ¤˜ ÙÔ˘˜ Û·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó Ê·ÁÔ‡Ú·, Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ô‡ (Î·È ·Ó) ηٷ¯ÒÓÈ·Û·Ó ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈfi ÙÔ˘˜. √ homo pt/org ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ -·Ó Î·È Û˘Ó‹ıˆ˜ Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi 35 Î·È ‰ÂÓ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Úˆ›. §·ÙÚ‡ÂÈ ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙËÓ Í¤ÚÂÈ ·' ¤Íˆ, Ï›ÁÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· ·' ÙÔÓ ·Ïfi homo pt, ÁÈ·Ù› ͤÚÂÈ Î·È Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È. √ homo pt ͤÚÂÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ ¿ÚÈÛÙ· ÌfiÓÔ ÙȘ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ‹ ¤¯ÂÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ. ∏ ·Á·Ë̤ÓË ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ÙÔ˘ homo pt Î·È ÙÔ˘ homo pt/org Â›Ó·È fiÙ·Ó ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ¤Ó· ψÊÔÚÂ›Ô Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Í·Ó·Ì›. √¯È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘. ΔÔ ›‰ÈÔ fi¯ËÌ·. √Ù·Ó ‰Ô˘Ó ÙÔ ¯·Ú·Á̤ÓÔ Î¿ıÈÛÌ· ÛÙȘ ·ÓÙÈÎÚÈÛÙ¤˜ ı¤ÛÂȘ ‰›Ï· ÛÙËÓ ›Ûˆ fiÚÙ· ÂÓfi˜ ‰ÈÏÔ‡ ψÊÔÚ›Ԣ Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ «™+∫=LFE 5/3/98». ΔÔ ¤¯ÂÈ ‰ÂÈ Î·Ó›˜; ΔÂÏÂ˘Ù·›·, ›Ù ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ οÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ÓÈÒıÔ˘Ó ÌfiÓÔÈ Î·È Ó· ʤÚÔÓÙ·È ÂÚ›ÂÚÁ·, ›Ù ÏfiÁˆ Ù˘ ΛÓËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ·ÚÎfiÌÂÙÚˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ›Ù ·fi οÔÈ· Û˘Ì·ÓÙÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, ÔÈ homo pt Á›ÓÔÓÙ·È fiÏÔ Î·È Û˘¯ÓfiÙÂÚ· homo pt/org ηÈ, fiˆ˜ Î·È Ó· ÙÔ ‰ÂÈ Î·Ó›˜, ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ˙‹ÙËÌ·. ¶·Ú·ÙËÚ›ÛÙ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜.


¶ƒ∞™π¡√ ∫∞ƒª∞

6 - 11 - 09

No future ΔÔ˘ ¡È΋ٷ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË

A

ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÛÙ‹ÏË ÛÙ¿ıËΠ¤Ó·˜ ηٿÏÔÁÔ˜ Ô˘ ÌÔ˘ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ·Á·ËÙfi˜ ª¿Î˘ Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ÙÚÔʤ˜ Ô˘, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‰ÂȯÙ›, ‚ÔËıÔ‡Ó ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Ì·˜ ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ˆ˜ Ê¿Ú̷η! ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÂÓÒ Û˘Ó‹ıˆ˜ Ì·ÁÂÈÚ‡ˆ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˆ fiÙÈ ·ÔÙÂÏÒ Î·È ÚfiÙ˘Ô ÛˆÛÙ‹˜ ‰›·ÈÙ·˜, Î·È fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ÂÏ·¯›ÛÙˆÓ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ·ÓÙÈηıÈÛÙÒ Ê¿Ú̷η Ì ÙÚÔʤ˜ (Ï˘¿Ì·È Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘, ¶¿ÓÔ Î·È °·›·…). §›ÁÔ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Ï›ÁÔ ÔÈ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, ÔÈ ÎÚ·È¿Ï˜ Î·È Ù· ÍÂÓ‡¯ÙÈ·, Ë ˘ÁÈÂÈÓ‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÎÈ ÂÁÒ Û¿ÓÈ· Û˘Ó·ÓÙÈfiÌ·ÛÙÂ. ∂›Ó·È Â›Û˘ ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ÂÓÒ ı·˘Ì¿˙ˆ ÙȘ ÊÈÏÔÛÔʛ˜ Î·È ÙȘ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú˜ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ fiϘ ÔÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË º‡ÛË, ¤¯ÔÓÙ·˜ -‰˘ÛÙ˘¯Ò˜- ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ‰˘ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜, ¤¯ˆ ηٷ‰ÈοÛÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¤Ó·˜ ·Ïfi˜ Î·È ·Ó¿ÍÈÔ˜ ı·˘Ì·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘˜ ·ÊÔ‡, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, ‰ÂÓ ˘ÈÔıÂÙÒ ÙË ÛÔÊ›· ÙÔ˘˜. ¢È·‚¿˙ˆ, ÏÔÈfiÓ, ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ ª¿ÎË fiÙÈ ÛÙÔÓ ÔÓÔΤʷÏÔ ‚ÔËı¿ÂÈ ÙÔ „¿ÚÈ. ¶ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ‰ˆ ηٿ fiÛÔ ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙËÓ ÔÏ˘Ù¿Ú·¯Ë ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÌÔ˘, Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈÒ ˆ˜ Ô ÌfiÓÔ˜ ÔÓÔΤʷÏÔ˜ Ô˘ ¤¯ˆ Û˘Ó‹ıˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ hangover. ∫·È ÚˆÙ¿ˆ: Ó· ÙÚÒˆ „¿ÚÈ Ì ÙÔ Ô˘ ·ÓÔ›Áˆ ÙÔ Ì¿ÙÈ ÌÔ˘; ¡· ‚¿Ïˆ, ·˜ Ô‡ÌÂ, ‰›Ï· ÛÙÔ Î·Ê¤ ÌÔ˘ ÌÈ· ÙÔÓÔÛ·Ï¿Ù·; ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ, ηıfiÙÈ ÂΛӘ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÒÚ˜ ‰ÂÓ ı¤Ïˆ ¿ÓıÚˆÔ Ó· ‰ˆ Ô‡Ù ÁÈ· «Î·ÏË̤ڷ», fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ ¤Ó· Âı·Ì¤ÓÔ „¿ÚÈ. πÛˆ˜ ÙÔ ÂÊ·ÚÌfiÛˆ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ˙ˆ‹ ÌÔ˘, fiÙ·Ó Ì ÙÔ Î·Ïfi ÌÂÙÂÓÛ·ÚΈıÒ Û ʿϷÈÓ· Ê˘ÛËÙ‹Ú·, ‰ÂÏÊ›ÓÈ, ÛÔ˘È¿ ‹ ¤ÛÙˆ ·ÚÎÔ‡‰·. ª¿ÏÈÛÙ· Û ÌÈ· ˘ÔÛËÌ›ˆÛË, Ô «Ú¿ÛÈÓÔ˜» ηٿÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘ ÌÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÙÔ „¿ÚÈ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Î·È ÚÔÏËÙÈο ÁÈ· ÙÔÓ ÔÓÔΤʷÏÔ. ¢ËÏ·‰‹, Ì·˙› Ì ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‚fiÙη ÌÔ˘ Ó· ˙ËÙ‹Ûˆ Î·È ÌÈ· ÌÂÚ›‰· Ì·Î·ÏÈ¿ÚÔ ˆ˜ Û˘Óԉ¢ÙÈÎfi; ∂›Ó·È ÎÔÌÌ·Ù¿ÎÈ ‰‡ÛÎÔÏÔ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙ· ÛÙ¤ÎÈ· Ô˘ Û˘¯Ó¿˙ˆ fiÔ˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ Ù· Û˘Óԉ¢ÙÈο

Â›Ó·È ÍËÚÔ› ηÚÔ›, ÊÈÏÈο ·ÛÙ›·, ¿ÓÙÂ Î·È ÌÂÚÈο ÛÊËÓ¿ÎÈ·. ∞Ó ÛÂÚ‚ÈÚÈÛÙÒ Ì·Úȉ¿ÎÈ ÂÓÒ ·ÎÔ‡ˆ James Brown ı· ÛÙÚÈÊÔÁ˘Ú›˙ÂÈ Ô ·Ô‡˜ Ù˘ soul ÛÙÔÓ Ù¿ÊÔ ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ı¤Ïˆ. ∞˜ ÌËÓ ÙÔÓ Ù·Ú¿Íˆ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÒÚ· Ô˘ ÙÔ ı˘Ì¿Ì·È, Ô ‰ÈÎfi˜ ÌÔ˘ ·Ô‡˜, Ô ¡È΋ٷ˜, fiÛÔ ˙Ô‡Û ¤ÈÓ ÎÚ·Û› Î·È ¤ÙÚˆÁ „¿ÚÈ·, Ù· ÎfiηϷ ·fi Ù· ÔÔ›· ¤‰ÈÓ ¿ÓÙ· ÛÙÔ Á¿ÙÔ ÙÔ˘, ÙÔÓ ª›ÚÎÔ. ∏ ÁÈ·ÁÈ¿ ¤ÏÂÁÂ, ÁÂÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÂÈÚ¿ÍÂÈ, fiÙÈ ¤ÙÚˆÁ Â›Û˘ Î·È Ù· ‰Èο Ù˘ «Û˘ÎÒÙÈ·», ηıfiÙÈ Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂΛÓÔ˜ Â¤ÛÙÚÂÊ ÛÙÔ Û›ÙÈ ·fi ÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ·, ¿ÏÏ· ÙÔ˘ ¤ÏÂÁÂ Î·È ¿ÏÏ· ηٷϿ‚·ÈÓÂ Ô ¡È΋ٷ˜. «∞¯, ÌÔ˘ 'Ê·Á˜ Ù· Û˘ÎÒÙÈ· È·» ÙÔ˘ ÁÎÚ›ÓÈ·˙Â. «¢‡Ô ÒÚ˜ ¤¯ˆ ÛÙÚÒÛÂÈ ÙÚ·¤˙È. ∫Ú‡ˆÛÂ Ô Á·‡ÚÔ˜». √Ù·Ó, ÙÂÏÈο, ¤ı·ÓÂ Ô ·Ô‡˜, ÂÁÒ ÙfiÙÂ, fiÓÙ·˜ Ôχ ÌÈÎÚfi˜, ‰ÂÓ Â›¯· ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ÙÔÓ ÚˆÙ‹Ûˆ ·Ó ͢ÓÔ‡Û Ì hangover. Δ¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ, ›Ûˆ ÛÙË Ï›ÛÙ· Ì ÙȘ «Î·Ï¤˜» ÙÚÔʤ˜ ‚Ϥˆ Â›Û˘ fiÙÈ ÙÔ ÙÛ¿È ÚÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ηډȷο ÂÂÈÛfi‰È·, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÈ ¿Î·Ú‰ÔÈ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏfiÁÔ Ó' ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó, Ô‡Ù ӷ ›ÓÔ˘Ó ÙÛ¿È. √̈˜, ·Ó ‰ÂÓ Î¿Óˆ Ï¿ıÔ˜, ÙÔ Ôχ ÙÛ¿È ÂÈÚ¿˙ÂÈ Ù· Ó‡ڷ Î·È ¯·Ï¿ÂÈ Ù· ‰fiÓÙÈ·. ¡·È, ÙÒÚ· Ô˘ ÙÔ Í·Ó·-

ÛΤÊÙÔÌ·È, Û fiϘ ÙȘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ù·Èӛ˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Á¤ÚÔÈ ∞ÛÈ¿Ù˜ Ô˘ ›ÓÔ˘Ó ÙÛ¿È Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÂÎÙfi˜ ·fi ÛÔÊÔ› Â›Ó·È Î·È Ê·ÊÔ‡Ùˉ˜. ¡· ÊÙ·›ÂÈ, ·Ï‹ıÂÈ·, ÙÔ ÙÛ¿È; °È· Ó· ÌËÓ Áڿʈ Ìԇډ˜ ÙËÏÂʈÓÒ ÛÙËÓ ÎÔÏÏËÙ‹ ÌÔ˘, ÙË £ÂÔ‰ÒÚ·, Ô˘ Â›Ó·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Û˘ÓÙ¿ÎÙÚÈ· Û ÌÈ· ¿ÏÏË ÂÊËÌÂÚ›‰·. «¢ÂÓ ÌÔ˘ Ϙ ÎÔ‡ÎÏ· ÌÔ˘, ÙÔ Ôχ ÙÛ¿È ¯·Ï¿ÂÈ Ù· ‰fiÓÙÈ·, ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È;». «™Ù· Û›ÁÔ˘Ú· Ù· ¯ÚˆÌ·Ù›˙ÂÈ», ÌÔ˘ ··ÓÙ¿, «·ÏÏ¿ ÌÈ· Î·È ÁÚ¿ÊÂȘ ÁÈ’ ·˘Ù¿, ÛÔ˘ ¤¯ˆ Ó¤· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ηıfiÏÔ˘ ηϿ…». «ΔÈ ¤ÁÈÓÂ;». «™‡Ìʈӷ Ì Ӥ˜ ¤Ú¢Ó˜, ÂΛÓÔ Ô˘ οÓÂÈ Ôχ ηÎfi ÛÙ· ‰fiÓÙÈ· Â›Ó·È ÙÔ Ï¢Îfi ÎÚ·Û›!». «¶Ï¿Î· ÌÔ˘ οÓÂȘ» Ù˘ Ϥˆ ¤ÓÙÚÔÌÔ˜, ÂÂȉ‹ ÙfiÛÔ ÂÁÒ fiÛÔ Î·È Ë Ê›ÏË ÌÔ˘ οı ÊÔÚ¿ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙÈfiÌ·ÛÙÂ Î·È Ï¤Ì ӷ Èԇ̠«¤Ó· Ï¢Îfi ÎÚ·Û¿ÎÈ» ηٷӷÏÒÓÔ˘Ì ÙË ÌÈÛ‹ ÂÙ‹ÛÈ· ÂÁ¯ÒÚÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹, Ì ÙËÓ ··ÙËÏ‹ ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ Â›Ó·È ÈÔ ˘ÁÈÂÈÓfi ·fi ÙÔ Ó· ηÙ‚¿ÛÔ˘Ì ¤Ó· ‚·Ú¤ÏÈ Ì·ÚÙ›ÓÈ ÂΛÓË Î·È ¿ÏÏÔ ¤Ó· ÓÙÂfi˙ÈÙÔ ‚fiÙη ÂÁÒ. «¢ÂÓ ÛÔ˘ οӈ ηıfiÏÔ˘ Ͽη, ÙÔ ·¤‰ÂÈÍ·Ó ÛÔ˘ Ϥˆ». «ª· ‰ÂÓ ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ÎÚ·Û› Â›Ó·È ÂΛÓÔ Ô˘ οÓÂÈ ÙË ˙ËÌÈ¿ ÛÙ· ‰fiÓÙÈ·;». «∞˘Ùfi ͤڷÌÂ Î·È ÁÈ' ·˘Ùfi ›Ó·Ì Ï¢Îfi, ı˘Ì¿Û·È; √̈˜, ÙËÓ ·Ù‹Û·ÌÂ!». «∫·È ÙÒÚ·;». «ΔÒÚ·, Ù›ÔÙ·. ¡· Ì¿ıÔ˘Ì οÔÙ ӷ ¤¯Ô˘Ì ̤ÙÚÔ Î·È Ó· ÌËÓ Â›Ì·ÛÙ ·¯fiÚÙ·ÁÔÈ Û·Ó alien! ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó Î·È ÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ ËÌÒÓ ÚfiÁÔÓÔÈ;». «∂Û‡ ÎÈ ÂÁÒ Ó· ¤¯Ô˘Ì ̤ÙÚÔ;». «¡·È…». «∫·Ï¿ ÎÚ·ÛÈ¿!».

29


30

£∂ª∞ ∂§∂À£∂ƒ√

6 - 11 - 09

alexia.konachou@metropolisnews.gr

£∂∂ƒƒ√ √ £¤Ì· ∂∂§§∂∂ÀÀ£ £¤Ì·:

°Ú¿ÊÂÈ Ë ∞ÏÂÍ›· ∫ÔÓ¿¯Ô˘ ∞ÛÙÔ˘ÚÈ¿Ó

£¤Ì· ∂χıÂÚÔ

∞ÏÏÔ «Ì·ÎÏ·‚¿˜» ∞

ΔÈ ¢∂¡ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË

™ÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË ı· ·›˙ÂÈ ÌfiÓÔ ÓÂÚfi ηӿٷ˜… ™˘Ó‹ıÂÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ¢ÂÏÈÛÙԇ̠ӷ Í·Ó·‰Ô‡ÌÂ Î·È ÛÙȘ Ù·‚¤ÚÓ˜ Ì·˜… ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÙÔ 65% ÙÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡ Ô˘ ı· ‰È·ÙÂı› ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ı· Â›Ó·È ‚ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ‹ fair trade. √È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ı· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÊÈÏÈÎfiÙÂÚ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Û˘Ó‹ıÂȘ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙȘ ̤Ú˜ Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ… £· ÙÔ˘˜ ηÏÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÏÈÁfiÙÂÚ· ÛÎÔ˘›‰È·, Ó· ÙÚÒÓ ÈÔ ˘ÁÈÂÈÓ¿, Ó· ÌËÓ ›ÓÔ˘Ó ÂÌÊȷψ̤ÓÔ ÓÂÚfi, Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ì¤Û· Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Û Ú¿ÛÈÓ· ÍÂÓԉԯ›·… ΔÔ 20%, ۯ‰fiÓ, ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ ÛÙË

™ÙË ™˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÚ› ÙÔ˘˜ 12.000 «Û˘Ó¤‰ÚÔ˘˜», ηıÒ˜ Â›Û˘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ª∫√ Î·È ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞, Barack Obama, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ‰ÂÛÌ¢Ù› fiÙÈ ı· ·Ú·ÛÙ› ÛÙȘ 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË, ‰˘Ô ̤Ú˜ ÚÈÓ fï˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ √ÛÏÔ ÁÈ· Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¡fiÌÂÏ ∂ÈÚ‹Ó˘. ∏ ¢·Ó›· ¤¯ÂÈ ˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙÔ Îϛ̷, ÙËÓ Connie Hedegaard. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ·¤ÎÙËÛ ÌfiÏȘ ÚfiÛÊ·Ù· ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, Â›Û˘ Á˘Ó·›Î·. ∂›Ó·È Ì·ÎÚ‡˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘… ∏ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ 1 ÒÚ· ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜ οı ̤ڷ ÙÔ˘ ¢ÂΤ̂ÚË (Î·È Ôχ ϤÌÂ), ·ÏÏ¿ ÙÔ 2008 ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Monocle ÙËÓ ·Ó·Î‹Ú˘Í ηχÙÂÚË fiÏË ÁÈ· Ó· ˙ÂȘ. √ ÛËÌÂÚÈÓfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¢·Ó›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÚÔοÙÔ¯fi˜ ÙÔ˘ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È Rassmussen Î·È ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ™˘Ó‰È¿Û΄˘. ™ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÔÈ Û˘ÓˆÓ˘Ì›Â˜ Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ·›ı·Ó˜. ∞ÓÙ› ÁÈ· ‰ÒÚ· (ÌÂÏÏÔÓÙÈο ÛÎÔ˘›‰È·) ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó¤‰ÚÔ˘˜, ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ù˘ ™˘Ó‰È¿Û΄˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ù· 700.000 ¢ÚÒ Ô˘ ı· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÔ˘Ó Û ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·fi ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÂӉȤÊÂÚ ÌÈ· ˘ÔÙÚÔÊ›· ÁÈ· ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜ Û ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ¢·Ó›·˜. ªËÓ ÎÚ›ÓÂÙ ·fi Ù· ‰Èο Ì·˜ Û˘Ó¤‰ÚÈ· Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙ›Ù ÙÚ·Â˙¿ÎÈ· Ì Ï·ÛÙÈο ÔÙËÚ¿ÎÈ· Î·È ÂÌÊȷψ̤ÓÔ ÓÂÚfi…

¢·Ó›· ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ·ÈÔÏÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌfiÏȘ ÙÔ 3%. √È ‰·Ó¤˙ÈΘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ηٷÛ΢¿˙Ô˘Ó Û¯Â‰fiÓ ÙȘ ÌÈÛ¤˜ ·fi fiϘ ÙȘ ·ÓÂÌÔÁÂÓÓ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∏ ¢·Ó›· ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÂÈıÂÙÈο ÛÙËÓ ·Ú¿ÎÙÈ· ·ÈÔÏÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔ ÚÒÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ˘ÂÚ¿ÎÙÈÔ ·ÈÔÏÈÎfi ¿ÚÎÔ ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ª·Ú·ıÒÓ·, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ‹‰Ë ÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔÈΤ˜ Î·È ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ. ∏ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË Â›Ó·È Ë Î·ı·ÚfiÙÂÚË fiÏË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ (Trip Advisor). √È ¢·ÓÔ› Â›Ó·È ÔÈ Â˘Ù˘¯¤ÛÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ (¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Michigan, ¤Ú¢ӷ 2008). ∏ ¢·Ó›· Â›Ó·È Ë ¤‚‰ÔÌË ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚË fiÏË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ (Mercer). √˘‰Â›˜ Ù¤ÏÂÈÔ˜… √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘ Ï·ÙÚÂ‡Ô˘Ó Ù· Ô‰‹Ï·Ù¿ ÙÔ˘˜, Ù· ÔÔ›· Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Î·ı' fiÏËÓ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Î·È ·ÓÂÍ·Úًو˜ ηÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ. ∏ ¢·Ó›· Â›Ó·È Ë ¯ÒÚ· Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· ˙˘ıÔÔÈ›ˆÓ ηٿ ÎÂÊ·Ï‹.

Ô̤ÓÔ˘Ó 30 Ë̤Ú˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË Î·È ÂÓÒ Û ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì Á›ÓÂÈ… ¢·Ó›·, ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ԇÙ ٷ ÂÚ› Ù˘ ™˘Ó‰È¿Û΄˘, Ô‡Ù ٷ ÂÚ› Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜. °È· Ó· ÌË Ì·˜ È¿ÛÔ˘Ó ÏÔÈfiÓ ¿ÏÈ «·‰È¿‚·ÛÙÔ˘˜», ı· Ù· ԇ̠fiÏ· ‰Ò! ∫·È ÁÈ· ÙË ¢È¿Û΄Ë, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Î·È ÙȘ Û˘Ó‹ıÂȤ˜ Ù˘, ÙȘ Ôԛ˜ ı· ·Ú·ÏÏËÏ›˙Ô˘Ì Ì ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜, ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì fi,ÙÈ Î¿ÓÔ˘Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ fiÙ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi ‹ Û‡ÓıÂÙÔ… ΔÔ Ê¤ÚÓÔ˘Ó ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘˜, ÙÔ ·ÔÌ˘ıÔÔÈÔ‡Ó Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ÙÔ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘˜… ÛÙ· ÏfiÁÈ·…

∂¯ÂÈ fï˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ Ó·ÚΈÙÈο. ∫·È ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ÔÏÏ¿ ηٿÁÌ·Ù· ·fi Ô‰ËÏ·ÙÈΤ˜ ÙÒÛÂȘ… ™ÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÚ·Ù‹ÛÂÙ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÙÔÓ Strget. ¢È·Ù›ıÂÓÙ·È Â›Û˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÚ› Ù· 2.000 Ô‰‹Ï·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ (city bikes). Δ· ÓÂÚ¿ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Î·ı·Ú¿ Ô˘ Ô ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÙË ‚Ô˘ÙÈ¿ ÙÔ˘, ·Ó ÂÈı˘Ì› Î·È ·Ó ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÙȘ ¯·ÌËϤ˜ ıÂÚÔÌÔÎڷۛ˜. ∏ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ·ÌÌÒ‰Ë ·Ú·Ï›·, ηıÒ˜ ÔÈ ¢·ÓÔ› ÔÏÈÙÈÎÔ› fiÙ·Ó Ï¤Ó «ı· Û·˜ ʤÚÔ˘Ì ı¿Ï·ÛÛ·…» Î·È ÙÔ ÂÓÓÔÔ‡Ó Î·È ·›ÚÓÔ˘Ó Ôχ ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÏÔ˘fiÌÂÓˆÓ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ∞Ú¯ÒÓ Ù˘ fiÏ˘ Â›Ó·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó fiÙÈ ¤ˆ˜ ÙÔ 2015 fiϘ ÔÈ ÙÚÔʤ˜ ı· Â›Ó·È ÔÚÁ·ÓÈΤ˜. ™ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ ÂÌÂÚȤ¯ÂÙ·È Î·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ 15 ÏÂÙÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô fiÏÔÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘ ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·Ú·¿Óˆ ·fi 15 ÏÂÙ¿ ÂÚ¿ÙËÌ· ·fi ÙÔ ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Ú¿ÛÈÓÔ˘ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ. ∫·È fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û οı ÔÏÈÙÈṲ̂ÓË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ·ÓÙÔ‡. ªfiÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È, ·ÏÏ¿ Î·È ÂΛ ı· Û·˜ Û˘Ì‚Ô‡Ï¢· Ó· ÚÔÛ¤¯ÂÙ ηıÒ˜ Ë ∫ÔÂÁ¯¿ÁË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ Ù·Û¿ÎÈ… º·ÓÙ·ÛÙ›Ù fiÙÈ ÌfiÓÔ ÙÔ 3% ÙˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘ ηٷϋÁÔ˘Ó Û ¯ˆÌ·ÙÂÚ¤˜ Î·È ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Áfi˜. ∏ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË Â›Ó·È Ë ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓË fiÏË ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜. ¢ËÏ·‰‹, ›Ù ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ‰È·ÊıÔÚ¿, ›Ù ÔÈ ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔÈ Ù˘ Â›Ó·È ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜! √ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ „ËÊȷ΋ Ù˘ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·, fi¯È ÌfiÓÔ Ë ∫ÔÂÁ¯¿ÁË ·ÏÏ¿ ÔÏfiÎÏËÚË Ë ¢·Ó›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ù˘ ηٿٷ͢ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· (Economist Intelligence Unit). ™Ù· 100 ‰·Ó¤˙Èη ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, Ù· 59 ‰È¤ıÂÙ·Ó È‰ÈfiÎÙËÙË Î·ÙÔÈΛ·, Ù· 81 Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ÚÔ‡¯ˆÓ, Ù· 63 Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ, Ù· 71 ÊÔ‡ÚÓÔ ÌÈÎÚÔÎ˘Ì¿ÙˆÓ, Ù· 85 ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È Ù· 94 ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ. ∂Ì›˜ ¿Ì ·Ó¿Ô‰· (Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙËÓ ÎÈÓËÙ‹ ÙËÏÂʈӛ·). ∏ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË ¤¯ÂÈ ÌÂÈÒÛÂÈ ÙȘ ÂÎÔÌ¤˜ Ù˘ Û ‰ÈÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ηٿ 25%


31

£∂ª∞ ∂§∂À£∂ƒ√

6 - 11 - 09

& ¿ÏÏÔ «∫ÔÂÁ¯¿ÁË»... ·fi ÙÔ 1990. π‰ÈÔ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÒ˜ Û ̷˜ Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓÔ, ηıfiÙÈ Â›ÌÂı· ÈÔ large… ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Ûı¤ÓÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË, fiˆ˜ η΋ ÒÚ· ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â› ÛÙÔÓ ÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ™˘Ó‰È¿Û΄˘, Ô ¿Û· ¤Ó·˜ Û‡Ó‰ÚÔ˜ ‹ ÙÔ˘Ú›ÛÙ·˜ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÚ›ı·Ï„Ë Î·È ÓÔÛËÏ›·. √ ·Ù˘¯‹˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ·˜ ¯¿ÓÂÈ Î¿ı ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ÀÁ›· Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ ∞Ú¯¤˜... „˘¯·ÓÂÌÈÛÙÔ‡Ó fiÙÈ Ë Â›ÛÎÂ„Ë ‹Ù·Ó ηٿ ‚¿ıÔ˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∏ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË Â›Ó·È Ë ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÂÚ› ÂÓfi˜ ·ÚıÚˆÙÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÓÔ›ÎÔ˘˜ Ó· ‰È·‚ÈÔ‡Ó Û ÌÈ· ηÙÔÈΛ· Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È ·ÚÁ¿ ̤۷ ÛÙÔ ÙÔ›Ô Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ηıÒ˜ Û˘ÏϤÁÂÈ ËÏȷ΋ Î·È ·ÈÔÏÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Î·È ÔÏϤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰·Ó¤˙ÈÎˆÓ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›ˆÓ. ™Â ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘, ÛÙËÓ Christiania, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ˙Ô˘Ó Û ÎÔÈÓfi‚È· Ô˘ ›¯·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·fi ¯›ȉ˜ ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ '70. ™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ·. Δ›ÔÙ ÚˆÙfiÙ˘Ô Û' ·˘Ùfi. ∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙËÓ À‰Ú·. ∞·ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ∂ÈÙÚ¤ÔÓÙ·È Ù· ÛÎÔ˘ȉȿÚÈη, Ù· ı·Ï¿ÛÛÈ· Ù·Í›, οӷ ͯ·Ṳ̂ÓÔ Ì˯·Ó¿ÎÈ Î·È Î¿Ó· ·ÁÚÔÙÈÎfi, Ô‡ Î·È Ô‡, ÁÈ· Ù· ‰‡ÛÎÔÏ·… √ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÎÔÈÓfi‚È·… ÛÈÁ¿ ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ. ∞˜ ÙÔ Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. º·ÓÙ¿˙ÔÌ·È fiÙÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ¤¯Ô˘Ó fiÏË ÙËÓ Î·Ï‹ ÚfiıÂÛË Î·È ‰È¿ıÂÛË. ∏ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô Ó· Á›ÓÂÈ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË fiÏË ÁÈ· Ô‰ËÏ¿Ù˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∫·È Ë ∞ı‹Ó· ÙÔ ·ÛʷϤÛÙÂÚÔ Î·È ÊÙËÓfiÙÂÚÔ ·ÚÎÈÓÁÎ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜. ∏ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË ¤¯ÂÈ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ ÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 300 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·. ∏ ∞ı‹Ó· ¤¯ÂÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·.

ΔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË ∏ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ¢È¿ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙȘ ∫ÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË ÂÏ›˙Ô˘Ì ӷ Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ™˘Ófi‰Ô˘˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·. ΔÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó Û ̛· Ó¤· ™˘Óı‹ÎË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ·fi ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó Û ¤-

™ÙË Û‡ÓÔ‰Ô Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ı· Ú¤ÂÈ:

Ó· Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ Ô˘ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÁηÈÚË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘. ∏ ™‡ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘ Â›Ó·È Ë ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ¢È¿ÛÎÂ„Ë ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ¢È¿ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ∫ÈfiÙÔ (1997), fiÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÙËÎÂ Ë ÚÒÙË ·ÁÎfiÛÌÈ· Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ. ™‹ÌÂÚ·, ›̷ÛÙ ÈÔ ¤ÌÂÈÚÔÈ Î·È ÛÔÊÔ› Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹, ¿Ú· Ë ¢È¿ÛÎÂ„Ë Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÙÂıÔ‡Ó Û ÈÛ¯‡ ÙÔ 2012, fiÙ·Ó ı· Ï‹ÍÔ˘Ó ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ ÙÔ˘ ∫ÈfiÙÔ. √̈˜ Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û˘ÌÊÒÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÏÈ-

Ì·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË ˘fiıÂÛË. √ ∫¿ÚÔÏ ªÚ¿Ô˘ÓÂÚ, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Û ı¤Ì·Ù· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ¿ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ °ÂÚÔ˘Û›·. ∂Ó ÔÏ›ÁÔȘ, ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Obama ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÂÚ„ËÊÈÛÙÔ‡Ó ÚÈÓ ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘. ™˘Ì¤Ú·ÛÌ·: It's a long way to Tipperary. ∫ÔÈÓÒ˜, ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ‰ÈÎÔ› Ì·˜, Âȉ¤ÍÈÔÈ… ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌfiÓÔ ‰·Ó¤˙ÈÎÔ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÁÏ˘Îfi ∫ÔÂÁ¯¿ÁË (Ì·ÎÏ·‚¿˜ ‰˘ÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘), Ô˘ ÌfiÓÔ Ô ıÂfi˜ ͤÚÂÈ ÁÈ·Ù› ÙÔ ÔÓÔÌ¿Û·Ì ¤ÙÛÈ!

1. ¡· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó Û ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘. ñ°È· Ù· ·Ó·Ù˘Á̤ӷ ÎÚ¿ÙË 40% Ì›ˆÛË ¤ˆ˜ ÙÔ 2020 Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ٷ Â›‰· ÙÔ˘ 1990. ñ°È· Ù· ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ· ÎÚ¿ÙË 15 - 30% Ì›ˆÛË ¤ˆ˜ ÙÔ 2020, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙȘ Â›ÛË̘ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÙÔ˜. 2. ¡· ‰ÂÛÌ¢ÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ·Ô‰¿ÛˆÛ˘ ¤ˆ˜ ÙÔ 2020. ñ∏ ·Ô‰¿ÛˆÛË Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ 20% ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ÂÔ̤ӈ˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ·Ô‡Ó ÔÈ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂÚÌ·ÙÈÛÙ› Ë ·Ô‰¿ÛˆÛË. ∞˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ Èı·ÁÂÓÒÓ Î·È Ù˘ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜. 3. ¡· ‰ÂÛ̇ÛÔ˘Ó 110 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ. ñª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Ù· ·Ó·Ù˘Á̤ӷ ÎÚ¿ÙË ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÙÔ 80% ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ Ô˘ ηٷÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙÔ Îϛ̷. √È ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÏÔ˘Ù›ÛÂÈ ·fi ÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÔÔ›ËÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. √È ÂÈÙÒÛÂȘ fï˜ ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ı· Ï‹ÍÔ˘Ó Ù· ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ· ÎÚ¿ÙË Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Ù· ·Ó·Ù˘Á̤ӷ Î·È ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ËıÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· Ù· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·.


32

¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√-polis

6 - 11 - 09 ΔÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ °Ú·ÈÎÔ‡

∂›Ó·È ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ˘¤ÚÔ¯Ô Ó· ‚Ú›ÛÎÂÛ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ ÂÍÂϛ͈Ó, ÂΛ Ô˘ fiÏ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Î·È Ë ÏËÚÔÊÔÚ›· ÁÂÓÓ¿Ù·È ·Ó fi¯È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ·ÏÏ¿ ›Ûˆ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‚Á·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ «Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi». ∂Ó· ·fi ·˘Ù¿ Â›Ó·È Î·È ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ (∂∂¢™∞) Ô˘ ›¯· ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ. ª¤Û· ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ÔÌÈϛ˜, ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Î. ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘, Ì ¤Î·Ó ӷ ÛÎÂÊÙÒ fiÙÈ ÙÔ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ̤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ‰˘ÛÔ›ˆÓÔ. √È ÚԂϤ„ÂȘ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·Î‡ÙÔ˘Ó Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·˘Ù‹ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÏÈÁ¿ÎÈ Ë ™‡ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ ∫ÔÂÁ¯¿Á˘ Î·È ÁÈ· Ó· ÙÔ ‰È·ÊËÌ›ÛÂÈ ÏÈÁ¿ÎÈ Ô √∏∂ Âʇڠ¤Ó· «‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎfi» ÙÚÈÎ: ¤Ó· ÙÚ¤ÓÔ Ô˘ ı· Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙÔ ∫ÈfiÙÔ Ì ÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË, ÁÈ· Ó· Âȉ›ÍÂÈ ¤Ó· Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¤ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘ Î·È Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜.

ΔÈ ¤ÁÈÓ ’ΛÓÔ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ…

ΔÔ 2030 Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË

˘Ùfi Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Â›Ó·È fi,ÙÈ ÌÔ˘ ¤ÌÂÈÓ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋, Ú·ÁÌ·ÙÈο, ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Î. ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘, ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ (∂∂¢™∞), ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ 3Ô˘ ™˘Ó‰ڛԢ Ù˘ ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ «™Ùԯ‡ÔÓÙ·˜ Û ̛· ÎÔÈÓˆÓ›· ÌˉÂÓÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ» Ô˘ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· 30-31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009. ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Î. ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘ ›¯Â ÛÙfi¯Ô Ó· ‰Â›ÍÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ۯÂÙÈο Ì ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ. §›ÁÔ-Ôχ, ÙÔ ··‡Á·ÛÌ· Ù˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂӉȷʤÚÔ˘Û·˜ ÔÌÈÏ›·˜ ÂÛÙ›·Û ÛÙ· ÂÍ‹˜: ηْ ·Ú¯‹Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ‡Ï˜, ÔÈ Ôԛ˜ ηٷӷÏÒÓÔÓÙ·È Ì ÙÚÔÌÂÚÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· ˘„ËÏ‹˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. ∂›Û˘, Ë ·Ó·Î‡ÎψÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· χÛÂÈ fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÊÔ‡ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ·ÏÔ˘Ì›ÓÈÔ, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ϤÔÓ ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌÔ ˘ÏÈÎfi, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ì ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·Ú¿ ÙÔ 1/3 Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ∂›Û˘, ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› ÙË ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿‰ÔÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ˘„ËÏ‹˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, Û ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∞˘Ùfi ÚÔηÏ› ÎÂÓfi ÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÂÚÈıÒÚÈÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÁÈ· Ó· ۯ‰ȿÛÔ˘Ì ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ì·˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â›Û˘ Ó· ˘ÔÏÔÁ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·fi ·˘Ùfi Ù˘ ÂÈÛ΢‹˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ì ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· Ì ÙÚÔÌÂÚ¿ ÁÔÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. Δ¤ÏÔ˜, Ë ·ÚÔ˘Û›· ÛÙ¿ıËΠÛÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ Waste Trafficking, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ Ï·ıÚÂÌfiÚÈÔ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙȘ ·Ó·Ù˘Á̤Ó˜ ÚÔ˜ ÙȘ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜, Ú¿ÁÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÊÙ¿ÓÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Í·Ó¿ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÂıÓÈΤ˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÛË ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Ù˘. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ηٷӷψÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ‚ÈÔÙÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ, ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ «ÔÓÔÎÂÊ¿ÏÔ˘˜» Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ΔÂÏÈο ¤ÎÏÂÈÛÂ Ë ÔÌÈÏ›· Ì ÙÔ fiÛÔ ÒÚÈÌÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· «¯ÔÚÙ¿ÛÂÈ» ÙÔ˘˜ ÂÈÓ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘, Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ¤Ó· ı¤Ì· fiˆ˜ Ù· ÛÎÔ˘›‰È·, Ô˘ ÌÔÈÚ·›· ¤Ú¯ÂÙ·È Û ‰Â‡ÙÂÚË ÌÔ›Ú· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, fiÙ·Ó Á›ÓÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÂÈ‚›ˆÛ˘, ›Ûˆ˜ ÙÔ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÔ‡ÌÂ.

Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÚ¤ÓÔ, ÏÔÈfiÓ, ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÁÈ· Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙÔ ∫ÈfiÙÔ Ì ÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË, ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ÂfiÌÂÓÔ «ÛÙ·ıÌfi» ÙˆÓ Û˘Ófi‰ˆÓ ÂÚ› Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜. ΔË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÁÚ·ÌÌ‹, Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì›· Î·È ÌÔÓ·‰È΋ ÊÔÚ¿, ı· ı¤ÛÂÈ Û ΛÓËÛË Ô √∏∂. ΔÔ Ù·Í›‰È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤Ó· Ì‹Ó· Î·È ı· ‰È·Ó‡ÛÂÈ 9.000 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·, ÒÛÙ ӷ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙfiÔ fiÔ˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÂÚ› ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Ì ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ. ∏ ¢¯‹ Â›Ó·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Î·È ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚ· fiÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘. ∏ ȉ¤· ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠ̤ۈ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ UNEP, ÙÔ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ √∏∂, Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÓˆÛ˘ ™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ Î·È Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ WWF. To ÙÚ¤ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË, ı· «‰È·ÙÚ¤ÍÂÈ» ÙËÓ ˘Ê‹ÏÈÔ ‰È· ̤ÛÔ˘ Ù˘ «·ÊÈÏfiÍÂÓ˘» ™È‚ËÚ›·˜ ˆ˜ «·ÁÁÂÏÈ·ÊfiÚÔ˜» Ù˘ ηÌ¿ÓÈ·˜ ÙÔ˘ √∏∂ “Seal the Deal” ÒÛÙ ӷ ÛÊ˘ÚËÏ·Ù›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÁÈ· Ó· ÂÈÎ˘Úˆı› Ì›· ‚·ıÈ¿ Û˘Ó·ÈÓÂÙÈ΋ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ÙÔ ¢ÂΤ̂Ë. √‰ËÁÔ› ÙÚ¤ÓˆÓ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Û ̛· ΛÓËÛË Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, Ô˘ ‹‰Ë Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ 20% Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘. ∞˘Ù‹ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÙ› ηٿ Ù· ÂfiÌÂÓ· 40 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÔÈ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔÈ Â›Ó·È ¤Ó· ÎÚ›ÛÈÌÔ Ì¤ÛÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ Î·È ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Û ¤Ó· ÈÔ ‚ÈÒÛÈÌÔ Û‡ÛÙËÌ· ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ. «∂›Ì·ÛÙ Û ¤Ó· ÌÔÓÔ¿ÙÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó˘·ÚÍ›·, ·Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ȉȈÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·Á·ıÒÓ ‰È· ̤ۈ ÙˆÓ ‰Úfïӻ, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ UNEP, ·ÚÈÔ˜ Achim Steiner. «ΔÔ ÙÚ¤ÓÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË Â›Ó·È ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙȘ ‚ÈÒÛÈ̘ χÛÂȘ ÛÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ ÂÓfi˜ ·Î¤ÙÔ˘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ì ÂÊ·ÏÙ‹ÚÈÔ ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ Î·È ÙȘ ¯·ÌËϤ˜ ÂÎÔÌ¤˜ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη».


¶√§πΔπ™ª√™

6 - 11 - 09

33

ªÂ... ¤ÓÔ¯· Ì˘ÛÙÈο

ΔÔ Í‡ÏÈÓÔ ÎÔ˘Ù› Î·È Ô ı›Ԙ ¶ÂÏÔ›‰·˜ ...∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÙÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ˘ '58. ∞fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì ÛÙÔȯ›· ·Ú ÓÙÂÎfi ÙÔ˘ '30, Ì ÂÈ‚ÏËÙÈ΋ ›ÛÔ‰Ô Û ÁÎÚÈ ·ÚÙÈÊÈÛȤÏ, Ô˘ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÛÙË Ì¤ÛË, Ì ·Ú¿ı˘Ú· Î·È «ÓÔÛÙ·ÏÁÈο» ͇ÏÈÓ· ·ÓÙ˙Ô‡ÚÈ· Û ÚÔÏ¿, ÌÈÎÚ¿ Ì·ÏÎfiÓÈ· Û ÂÛÔ¯¤˜ ‚·Ì̤Ó˜ ÛÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ÙÔ˘ ÎÚ·ÛÈÔ‡ Î·È Ì·ÚÌ¿ÚÈÓ· ÛÙËı·›· Î·È ‰‡Ô ÚÂÙÈÚ¤. ΔÔ ¿Óˆ ÚÂÙÈÚ¤ ÙÔ ·ÁfiÚ·Û ÙÔ '65,

·fi ∂ÏÏËÓ· Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ Ô˘ Ù· ÍÂÔ˘ÏÔ‡Û fiÏ· ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ù· «ÙÂÏÂ˘Ù·›·» ÙÔ˘ ÛÙÔ Δ˙ÂÚÌÈ¿‰Ô, ÛÙÔ §·Û›ıÈ, ÌÈ· ˙ˆ‹ ¤ÏÂÈÂ, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ‡ÔÙÔ˘˜ ›¯Â ÍÂÓÈÙ¢Ù›. √ ı›Ԙ ¶ÂÏÔ›‰·˜ ÛÈÁÔ˘Ú‡ÙËΠÚÒÙ· ˆ˜ ÛÙË ı¤ÛË fiÔ˘ ·Ó‹ÁÂÈÚ·Ó ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ÙfiÙ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛË, ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÚÈÓ ¿ÏÏÔ Û›ÙÈ. √¯È, ÙÔ˘ ›·Ó, ¯¤ÚÛÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ÔÈÎfi‰Ô. √‡Ù ÂÚ›È· ·ÏÈ¿˜ ‰fiÍ·˜ Ô‡Ù ¿Î·Ú‰Ë, ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ηÙ‰¿ÊÈÛË. √ ı›Ԙ ¶ÂÏÔ›‰·˜ ‰ÂÓ ı· ÙÔ ¿ÓÙ¯ ·˘Ùfi. ∫·Ï‹ Ë ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛË, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ˙ËÙÔ‡Û ÛÙ¤ÁË Î·È Ë fiÏË Â›¯Â ¤ÚıÂÈ Ë ÒÚ· Ó· Í·Ó·ÁÂÓÓËı›, Ì· ÂΛÓÔ˜ ›¯Â ˙‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ó· ÌË ı˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÔÙ¤ ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ ÛÙÔ ‚ˆÌfi Ù˘ ÂͤÏÈ͢. ∞ÓÙÈÊ·ÙÈÎfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜. ΔË ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ê·›ÓÂÙ·È ÚÔÛÎÔÏÏË̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ «·ÏÈ¿, ηϋ ÂÔ¯‹» ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÔ˘ ˙ËÙ¿ÂÈ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÓfi˜ laptop. £Â›Ô˜ Ì·˜, Ô˘ ÙÔÓ Ï¤ÌÂ, ‰ÂÓ Â›Ó·È. ª· ÙÔÓ ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ‰›Ï· Ì·˜, ¿ÓÙ· ÛÙÔÚÁÈÎfi, ·Á·ËÛÈ¿ÚË, ȉÈfiÚÚ˘ıÌÔ, Ó· Ì·˜ ηÎÔÌ·ı·›ÓÂÈ, Û·Ó ¯·˙Ô·Ô‡˜. √ ÂÚ¯ÔÌfi˜ ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÌÔ˘ ·fi ÙÔ ÓËÛ› Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ÌÈÛ‹ ·Ï‹ıÂÈ· Ù˘ Â›Û΄‹˜ Ì·˜ ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ¿ ÙÔ˘. ∏ ¿ÏÏË ÌÈÛ‹ Â›Ó·È ÙÔ ·ÏÈfi ͇-

ÏÈÓÔ ÎÔ˘Ù› Ô˘ ·Ó·Î¿Ï˘„· ÛÙÔ Ì·Ô‡ÏÔ Ù˘ ÁÈ·ÁÈ¿˜ ÌÔ˘. ∞ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙÔ „¿ÍÈÌÔ ‹Ù·Ó Ë ›‰È· Ë Ì¿Ó· ÌÔ˘ Î·È Ë ·ÈÊÓ›‰È· Â›Û΄‹ Ù˘ ¤Ó· Úˆ› ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘. ªÈ· ÔÏ˘Î·ÈÚÈṲ̂ÓË ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓË ÙÛ¿ÓÙ·, Ì ÔÏϤ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘, ÁÂÌ¿ÙË ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›¯· ‰ÂÈ, ›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ì·˜ ۯ‰fiÓ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË Ì¤Ú·. ™ÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë fï˜ ÙÔ˘ ͇ÏÈÓÔ˘ ÎÔ˘ÙÈÔ‡, ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿, Ë Î˘Ú›· πÔ˘Ï›·, ¤ÙÛÈ ÙË Ï¤ˆ ÂÁÒ Î·È Î·Ó¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜, ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÚ›ÛÙËΠÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÌÔ˘... ∂ÙÛÈ, Ù˘ ‰‹ÏˆÛ· ·ÏÒ˜ ÙËÓ Â›Û΄‹ Ì·˜ ÛÙÔ ıÂ›Ô ¶ÂÏÔ›‰·, «∞Û ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ‹Û˘¯Ô!» ÌÔ˘ ›¯Â ÂÈ, ͤÚÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÌÈÏÔ‡Û ÛÙÔ… ‚ÚfiÓÙÔ.

∏ Â›Û΄Ë... ...∏ fiÚÙ· ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ‹‰Ë ·ÓÔȯً. ™ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ¿ Ù˘ ÛÙ¤ÎÂÙ·È Ô ›‰ÈÔ˜ (Ô ı›Ԙ ¶ÂÏÔ›‰·˜) ÎÈ fi¯È Ë Î˘Ú›· ∞ÚÂÙ‹ Ô˘ ÙÔÓ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ... ∞ÎÔ˘Ì¿ˆ ÛÙÔ ÙÚ·Â˙¿ÎÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ‰‡Ô ·ÏȤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È ¤Ó· ÎÈÙÚÈÓÈṲ̂ÓÔ ÁÚ¿ÌÌ·. ΔÔÓ ‚Ϥˆ Ô˘ ¯¿ÓÂÈ ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏfi ÙÔ˘, ÛÙËÓ ÚÒÙË Ì·ÙÈ¿. ∏ Ì›· ʈÙÔÁÚ·Ê›· Â›Ó·È ÌÂ-

√ÓÂÈÚ‡ÔÌ·È ˆ˜ ÂÚ·ÙÒ ÛÙË ÌÂÛÔÔÏÂÌÈ΋ ∞ı‹Ó·, ÛÙ· ÏÔ˘ÏÔ˘‰È·Ṳ̂ӷ ÛÙÂÓ¿, ÎÔÈÙÒ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È «ÙÚ˘ÒÓˆ» Ì˘ÛÙÈο Û ·ÚÙ ÓÙÂÎfi ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘ ÛÙ· ¶·Ù‹ÛÈ·. ∞ÔÏ·Ì‚¿Óˆ ÙÔ Î¿ı ÌÔ˘ ‚‹Ì·. ª˘Ú›˙ˆ ÙÔ ‰¤ÚÌ· ·fi ÙȘ ÔÏ˘ıÚfiÓ˜ Î·È «‚Ô˘ÏÈ¿˙ˆ» ÛÙ· ¯ÔÓÙÚ¿ ÂÈ‚ÏËÙÈο ¯·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ·Ô‡ ¶ÂÏÔ›‰· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ú›¯Óˆ ÌÈ· ÎÏÂÊÙ‹ Ì·ÙÈ¿ ÛÙÔ... laptop Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿Óˆ ÛÙÔ ÛηÏÈÛÙfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì ÙÔ˘˜ Ì·È¿Ó‰ÚÔ˘˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ¤¯ˆ ·ÁˆÓ›·. ΔÈ ÎÚ‡‚ÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙȘ ÎÈÙÚÈÓˆ¤˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ ‚Ú‹Î·Ó Ù· ‰‡Ô ·‰¤ÏÊÈ·; ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ ÌˆÚfi; ∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ ¤ÓȈı·, ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ÚˆÙÔÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓ˘ ª·›Ú˘ ª·Ó‰¿ÏË «∞Ï‹ıÂȘ ÎÚ˘Ì̤Ó˜. ™ËÌ¿‰È· ·ÓÂÍ›ÙËÏ·» (ÂΉ. ¢ÈfiÙÚ·).

Á¿ÏË, ·ÛÚfiÌ·˘ÚË ÛÙ· ÓÈ¿Ù· Ù˘, ÎÈÙÚÈÓÔηʤ ÙË Ï¤ˆ ÙÒÚ·. ∂Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÚ‚¿ÙÈ Ì ԢڷÓfi, ÌÈ· Á˘Ó·›Î· fiÌÔÚÊË, ÛÙËÚÈÁ̤ÓË ÛÙ· Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ· Ù˘, ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ Ù˘ ¤Ó· ̈Úfi. ¢›Ï· Ù˘ ¤Ó·˜ ¿Ó‰Ú·˜, Ì¿ÏÏÔÓ Û΢ıÚˆfi˜, ÛÊ›ÁÁÂÈ ·¿Óˆ ÙÔ˘, Ì ‰˘ÛÎÔÏ›· Ó· ηıËÏÒÛÂÈ ÚÔÛ·ı›, ¤Ó· ÙÚ›¯ÚÔÓÔ ÙÚÈÛ¯·ÚÈو̤ÓÔ. ¢‡Ô ÔÏfiȉȷ ·ÁÔÚ¿ÎÈ·, Í·ψ̤ӷ ÌÚÔ‡Ì˘Ù·, ÎÚ·Ù¿Ó ٷ Ì·ÁÔ˘Ï¿ÎÈ· ÙÔ˘, ¯·ÌÔÁÂÏÔ‡Ó ÛÙÔ ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔ. ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, ¤Ó·˜ Ó·Úfi˜, Ê·›ÓÂÙ·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·fi Ù· ·È‰È¿, ÎÚ·Ù¿ÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜ ¤Ó· ÎÔÚ›ÙÛÈ Ï›ÁÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚfi ÙÔ˘, Ì ̷ÎÚȤ˜ ÎÔÙÛ›‰Â˜. ¢ÂÍÈ¿, ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ Ó·Úfi˜, ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔ ·˘Ù¿ÚÂÛη... ™ËÎÒÓÂÈ (Ô ¡È΋ٷ˜) ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÎÈÙÚÈÓÔηʤ (ʈÙÔÁÚ·Ê›·), ÙËÓ ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ Û·Ó Ó· ÙË ‚ϤÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿. ΔÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ Í·Ó·¯¿ÓÂÙ·È ·fi Ù· ¯Â›ÏË ÙÔ˘ ı›Ԣ ¶ÂÏÔ›‰·. «ªÂÙÚ¿ˆ Ù· ·È‰È¿, Â›Ó·È ‚ϤÂȘ ÌfiÓÔ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¡ÙԇηÚË, Î·È ÌÔ˘ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ ¤Ó·. ∂›Ó·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Ù˘ ÁÈ·ÁÈ¿˜ Δ˙Ô‡ÏÈ·˜... £Â›Â, ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÌˆÚfi;». ...√¯È, ‰ÂÓ Â›¯·Ì ʷÓÙ·ÛÙ› ÙËÓ ¤Î‚·ÛË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡...

ΔÔ ÚÒÙÔ Û˘ÁÁÚ·ÊÈÎfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Ù˘ ª·Ó‰¿ÏË, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ Î·È Ô˘‰ÂÌ›· Û¯¤ÛË Â›¯Â ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ì ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹, Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ ÂÈÎfiÓ˜ Î·È ·ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ·ÏÈ¿˜ ∞ı‹Ó·˜, ÁÚ·Ì̤ÓÔ Ì «ÊÚ¤ÛÎÈ·» ÁÚ·Ê‹. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÁÈ· ¤Ó· Ù·Í›‰È ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ -·fi ÙÔ 1930 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·- ¤Ó· Ô‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙËÓ fiÏË Ô˘ ÙfiÛÔ ·Á·¿ÌÂ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· ÁÂÌ¿ÙË Ì˘ÛÙÈο Î·È ÎÚ˘Ì̤Ó˜ ·Ï‹ıÂȘ ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ˘¤ÎÏ„·Ó ÙËÓ Â˘Ù˘¯›· ÙÔ˘˜ Î·È Ï‹ÚˆÛ·Ó ·ÎÚÈ‚¿ ÙÔ Ù›ÌËÌ· Ù˘ ·Ï·˙ÔÓ›·˜ ÙÔ˘˜. §›Á˜ ̤Ú˜ ÚÔÙÔ‡ ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô, Û·˜ ‰›Óˆ ÌÈ· Á‡ÛË, ÚÔ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·˜ ÌÈÎÚ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù·. ¡¿ÓÙÈ· °È·ÓÓÔ‡ÏË


34

μÔÏÙ·ƒπ∞

6 - 11 - 09

∞ÏÏ·ÍÂ Ô Î·ÈÚfi˜ ηÈ... ¿ÓıÈÛ·Ó Ó¤Â˜ Û˘Ó‹ıÂȘ

ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶¿ÓÙÛÔ˘

ǻ

‹ˆ˜ ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ·˜ Ó· ‰ÂȘ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ¤¯ÂȘ ‹‰Ë ‰ÂÈ;». ∞ÔÎÚ˘ÙÔÁÚ·ÊÒ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·-¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ·Ú·Ï‹Ù˘, οÙÈ ˘Ô„È¿˙ÔÌ·È, Ô ∫·Ïfi„˘¯Ô˜ fï˜ Ì·˜ ¿ÊËÛ ÁÈ· Ô¯ÙÒ ÔÏfiÎÏËÚ˜ ̤Ú˜, ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ÌÈÏ¿ÂÈ ÌfiÓÔ °·ÏÏÈο Î·È ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ¤Ó·Ó¤Ó·Ó ÙÔ˘˜ ‚ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ‰ÂÛÔÈÓ›˜ ¶ÂÙÚfiÌÂË, Ô˘ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Î·È ·˘Ù‹ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ¤Ó·Ó-¤Ó·Ó ÙÔ˘˜ ‚ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ı·ÙÚÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÛÙËÓ... ¶fiÏË ÙÔ˘ ∫ÚÔ˘·Û¿Ó. ªÂÚ‰Â̤ÓÔ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÙÔ «ÎÔ˘‚¿ÚÈ» ÛΤÊÙÔÌ·È, ÙÔ ·Ê‹Óˆ ÛÙËÓ ¿ÎÚË Î·È ·Ú·ÁÁ¤ÏÓˆ ÎÔÈÓ‹ ¤ÍÔ‰Ô Ì ÙÔÓ ∫ÂÚ΢ڷ›Ô. ∫·ÙËÊÔÚ›˙Ô˘Ì ÙË ™˘ÁÁÚÔ‡ Î·È Î¿ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ÛÙÔ ·ÚÈıÌfi 106, ÂΛ Ô˘ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ Á›ÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ù˘... ∞Á›·˜ ∞ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹˜ ¢È·‰‹ÏˆÛ˘. ª’ ·Ú¤ÛÂÈ Ô «ªÈÎÚfiÎÔÛÌÔ˜». ªÈÎÚfi˜, ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi˜ Î·È Ï›ÁÔ ı˘ÌˆÌ¤ÓÔ˜. ∞fi„ ÙÈÁοÚÂÈ ·ÁˆÌ¤ÓÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ·, Ë ·Á¤ÏË ÙˆÓ ÛÎ‡ÏˆÓ ‰›ÓÂÈ ÚÂÛÈÙ¿Ï ÛÙÔ ·Ó›, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÈÏ¿, ÌÈ· ÂÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓË -so what- ÛÙȘ ∫¿ÓÓ˜ ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ÛÔοÚÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÌÈṲ̂ÓË, ·fi ÙËÓ ¯ÚfiÓÈ· ·Ó›·, Ì·ÙÈ¿ ÙÔ˘ ¡ÂÔ¤ÏÏËÓ·. ªfiÏȘ Ô «∫˘Ófi‰ÔÓÙ·˜» ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ, ·fiÙÔÌ· Î·È ‚·Û·ÓÈÛÙÈο, ÔÈ Ì·ÙȤ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È Î¿ˆ˜ ¯ıÚÈο, ÌÂÙ¿ ÁÏ˘Î·›ÓÔ˘Ó Î·È Î¿Ô˘, οˆ˜, ÍÂÎÔ˘Ú¿˙ÔÓÙ·È. ¶¿Óˆ Û ‰‡Ô ÙÚ›· ÏfiÁÈ· ·Á¿˘ Î·È Ì›ÛÔ˘˜. ¶ÚÔ¯ˆÚ¿Ì ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÈÏ¿ÌÂ. ªÈÛ‹ ÒÚ· ÌÂÙ¿ Ï·Ì‚¿Óˆ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi links Ì ÙȘ Û˘Ó‹ıÂȘ ÙˆÓ ¿ÁÚÈˆÓ (Î·È fi¯È ÌfiÓÔ) Û·ψÓ. «¢È¿‚·ÛÂ Î·È ı· ηٷϿ‚ÂȘ Ò˜ ¯Ù›˙ÂÙ·È fiÏÔ˜ Ô ·Ú·ÏÏËÏÈÛÌfi˜ ÌÂٷ͇ ·ÓıÚÒÔ˘ Î·È ˙ÒÔ˘», ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ì‹Ó˘Ì· Ô ∫ÂÚ΢ڷ›Ô˜ Î·È ÙfiÙÂ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈÒ ˆ˜ Ë fiÏË ÎÔÈÌ¿Ù·È. ∏ÚÂÌË.

¶ÚÔÛ¯Ҙ ı· Û ¯ÔÚ¤„ˆ fiˆ˜ ı¤ÏÂȘ

¢Â‡ÙÂÚÔ ‚Ú¿‰˘ ¤ÍÔ‰Ô˜-Û˘Ó¯fiÌÂÓË-ÛÙË ™˘ÁÁÚÔ‡. ∏ ∫·Ú‰Ô‡Ï· ‚·ÚÈ¤Ù·È ÙȘ ¶·Ú·Û΢¤˜ Î·È fiÙ·Ó ‚·ÚÈ¤Ù·È ÊˆÓ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÛÙÔ «Δπ∫π», º·Ï‹ÚÔ˘ 15, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, ›Ûˆ ·fi ÙÔ ¡¤Ô ∂Ó‰ÔÍÔ ∂Ô˜ Δ˘ ™‡Á¯ÚÔÓ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ (οˆ˜ ÂÈÚˆÓ‡ÔÌ·È). «∂‰Ò ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÏÈ¿ ÙÔ Deluxe ÙÔ˘ ¶fiÙÛÈÔ˘;». «¡·È, Â‰Ò ‹Ù·Ó, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ¿„ÂÈ Ó· Â›Ó·È Â‰Ò Î·È ·ÈÒÓ˜, Ì‹ˆ˜ Ó· ¤‚Á·ÈÓ˜ Û˘¯ÓfiÙÂÚ·; √È ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÛÔ˘ ÚÔ‰›‰Ô˘Ó ÙËÓ ËÏÈΛ· ÛÔ˘». ¶·Ú·ÁÁ¤ÏÓÔ˘Ì ‰‡Ô ÔÙ¿, ¤Ú¯ÔÓÙ·È ‰‡Ô ÔÙ¿ Î·È ¤Ó· ÓÂÚfi (ÙÔ Â›·ÌÂ, Ô Ó¤Ô˜ ¯Ú˘Ûfi˜ Â›Ó·È ÙÔ ÓÂÚfi Î·È fi¯È ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ), ÙÔ ÌÔÈÚ·˙fiÌ·ÛÙ ÛÙË Ì¤ÛË -ÌÈ· ÁÔ˘ÏÈ¿ ÂÛ‡, ÌÈ· ÁÔ˘ÏÈ¿ ÂÁÒ. «™Ù·Ì¿Ù· È· Ó· ÁÎÚÈÓÈ¿˙ÂȘ Î·È Û‹Îˆ Ó· ¯ÔÚ¤„Ô˘Ì». ∂ÓÒ Î¿ıÔÌ·È ÛÙÔÓ Î·Ó·¤ „ËÏ¿ ·Ù¿ÚÈ, fiˆ˜ ·Ó‚·›ÓÂȘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ (οÔÈÔ˜ Ó· ¯·ÌËÏÒÛÂÈ Ï›ÁÔ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË, ·Ú·Î·ÏÒ, ÙÚÒˆ), Ô Î¿ˆ˜ Ì·ÎÚ˘Ì¿ÏÏ˘ dj ÙÈÌ¿ Ù· 80’s Ì ıÚËÛ΢ÙÈ΋ Â˘Ï¿‚ÂÈ· . «™‹Îˆ Ó· ¯ÔÚ¤-

„Ô˘ÌÂ, ›·». ∏ ∫·Ú‰Ô‡Ï· ‰ÂÓ ÛËÎÒÓÂÈ ÔÏÏ¿-ÔÏÏ¿, Ô Bob Marley ÙË Û˘ÁÎÈÓ› ·fi ·ÏÈ¿, ·Ê‹ÓÔÌ·È ÛÙË ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ Ù˘ ÊÈÁÔ‡Ú·˜ Ù˘ Î·È ‰‡Ô ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈÒ, ·) ˆ˜ Ô Bob Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ ÛÙÔ ·˘Ù› ÌÔ˘, ‚) ˆ˜ Ë ‰ÂÛÔÈÓ›˜ «Ó· ÌÔ˘ ÌÈÏ¿Ù ÌfiÓÔ ∞ÁÁÏÈο ‰›Óˆ ÁÈ· Lower» ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ∫·Ú‰Ô‡Ï·˜ ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ (Ì‹ˆ˜ ‹Ù·Ó ¤ÙÛÈ ¿ÓÙ·;) Î·È Á)… ·Û’ Ù·, ÌË ÚˆÙ¿˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, ÁÚ¿„ blackout. «™ÙȘ 12 ÙÔ˘ ÌËÓÔ‡ Ë Lady Duck ı· Â›Ó·È Â‰Ò. ∫·ÓfiÓÈÛ ÙËÓ ÔÚ›· ÛÔ˘, ηÎÔÌÔ›ÚË ÌÔ˘, ı· Ì ͷӷʤÚÂȘ» . (The day after Î·È ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ı˘ÌËıÒ ÔÈ· ·fi ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÎÚ˘Ê¤˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¤˜ ÌÔ˘ ‰›ÓÂÈ, ¤ÙÛÈ Í·ÊÓÈο, ‰È·Ù·Á¤˜!).

¶ÚÔÛ¯Ҙ ı· Û ηٷÛÙÚ¤„ˆ, ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ Â›·Ó ÔÈ ª¿ÁÈ·

«£· ’ÚıÂȘ ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹;». «∞Ó Î·Ù·Ê¤Úˆ Ó· ͢Ó‹Ûˆ! Δ· Ó˘¯ÙÔÔ‡ÏÈ· Ù· ‚ϤÂÈ Ë Ì¤Ú· Î·È ÁÂÏ¿». ¢¤Î· ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ·Ó‚·›Óˆ ÙËÓ ∫ËÊÈÛ›·˜, ¯ˆÚ›˜ ηʤ, ¯ˆÚ›˜ ÓÂÚfi, Ì ÌÈ· ÙÛ›ÌÏ· ÛÙÔ ‰ÂÍ› Ì¿ÙÈ Î·È ÌÈ· Ô͇ٷÙË ˘ÓËÏ›· ÛÙÔ ¿ÏÏÔ. ∏ ̤ڷ ·ÚÂÌÈÙfiÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ÁÂÏ¿, Ì¿ÏÏÔÓ ¤¯ÂÈ ÌÔ‡ÙÚ·, Â›Ó·È Úˆ› Î·È ¤¯ÂÈ ÂÎÓ¢ÚÈÛÙÈÎfi „ÈÏÔ‚Úfi¯È. «ªËÓ ·ÚÁ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ê‹Ì˜ ϤÓ ˆ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ηٷÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ·’ Ù· ÚÒÙ· ÎÈfiÏ·˜ ÏÂÙ¿». ¢ÂÓ ·ÚÁÒ. ∞ÊÔ‡ ¯·˙‡ˆ Ê¢Á·Ï¤· ÙÔ˘˜ ÊÂÁÁ›Ù˜ Î·È ÙȘ ‚ÈÙÚ›Ó˜ ÙÔ˘ Mall (ÂıÈÛÌfi˜ Â·Ú¯›·˜), Ì·›Óˆ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ Village Ì ÙÔÓ ·¤Ú· ÙÔ˘ «Ù· ηٿÊÂÚ· ÛÙÔ Ù۷λ Î·È ·Ú·‰›‰ˆ ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· (··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È ÔÈ ÊˆÙfi, helloooooo, Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ huge blockbaster ̤¯ÚÈ Ó· ‚ÁÂÈ ÙÔ “Avatar” ÙÔ˘ Cameron). √È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÚÔ‚ÔϤ˜ Â›Ó·È Û·Ó ÌÂÁ¿Ï· ·È‰Èο ¿ÚÙÈ (fiÙ·Ó ¤¯ÂȘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂȘ Ê˘ÛÈο ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ Î·È fi¯È ÙËÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¢·Ó›·)! ∫¿ıÔÌ·È ‰›Ï· ÛÙÔ Glamour Î·È ·Ê‹Óˆ ÙȘ Â-

ÊËÌÂÚ›‰Â˜-ÛÎÔ˘ÚÈ·Ṳ̂ӷ ηڿ‚È·, ›Ûˆ ÌÔ˘. ∏ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ «2012» Â›Ó·È ÌÂÁ·ÏÂÈ҉˘ (ÂȉÈο fiˆ˜ Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·) fiÛÔ Î·È Ë ÂÌÌÔÓ‹ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ¿˜ ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ∞Á›·˜ ∂ӈ̤Ó˘ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. «∂‰Ò Ô ÎfiÛÌÔ˜ η›ÁÂÙ·È Î·È Û‡ ¯Ú˘Û¤ ÌÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂȘ ¯ÚfiÓÔ Ó· Ù· ‚ÚÂȘ Ì ÙËÓ ÚÒËÓ ÛÔ˘;». ΔÔ ÎÔÈÓfi ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ¿ Ù· ÈÎÚfi¯ÔÏ· Û¯fiÏÈ· ÌÂÁ¿Ï˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Î·È ·Ê‹ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÂÎÚËÎÙÈÎfi the end Ì ʷÓÂÚ‹ Û˘ÁΛÓËÛË: ΔÔ «2012» ı¤ÏÂÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ı· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ˆ˜ Ë ÚÒÙË Ù·ÈÓ›· ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Ô˘ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο Ì ÙȘ ÂÍ‹˜ ÊÚ¿ÛÂȘ: «ª·Ì¿ ¤‚Á·Ï· ÙȘ ¿Ó˜». «∞, ˆÚ·›·».


35

™À¡∂¡Δ∂À•∏

6 - 11 - 09

ΔÔ ı¤·ÙÚÔ «Ï¤ÂÈ» ¿ÓÙ· ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·

*

ªÂ ÙËÓ ÚÔÛÎfiÌÈÛË Ù˘ Metropolis Weekend ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ «Δ˙¤ÓË ∫·Ú¤˙Ë» ·›ÚÓÂÙ ‰‡Ô ÂÈÛÈÙ‹‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÓfi˜.

√ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¶··‰¿Î˘ ·Ó·˙ËÙ¿ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ ÙÔ «ª·‡ÚÔ ∫Ô˘Ù›» ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘

Âȉ‹ Ë ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Â›Ó·È ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ ·Ó›ÎËÙË, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌfiÏȘ Û˘Ó·ÓÙËı‹Î·Ì ηٿϷ‚· ˆ˜ ‚ڋη ÌÈ· ÁÓˆÛÙ‹ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ·Á·ËÙ‹ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ («™ÎÂÚÙÛ¿ÎÈ·», «™ÊËÓ¿ÎÈ·»). πÛ¯‡ÂÈ. √Ù·Ó fï˜ Â›Û·È ·ÚÈÛÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ∞ÓÒÙ·Ù˘ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋˜ ™¯fiÏ˘ «Δ˙¤ÓË ∫·Ú¤˙Ë» Î·È ¤¯ÂȘ ÁÈ· ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÛÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫·˙¿ÎÔ, ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ ·Ú¿ Ó· Â›Û·È ¤Ó·˜ ÔÏ˘Ù¿Ï·ÓÙÔ˜ ËıÔÔÈfi˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ Ô˘ «·›˙ÂÈ» Î·È ÁÚ¿ÊÂÈ, ÚÒÙ· ·' fiÏ· «ÁÈ· Ó· ÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·». ∂ÂÈÙ· ·fi Ï‹ıÔ˜ ‚Ú·‚‡ÛˆÓ, ·fi ÙÔ˘˜ «∞ÁÒÓ˜ ¡¤ˆÓ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ» ̤¯ÚÈ ÙÔ European Theatre Council, Î·È ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ, fiˆ˜ «Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ·ÔÙ˘¯›·˜ ÌÔ˘» Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¶¤Ì˘˜ ∑Ô‡ÓË, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Î·È ˘Ô‰‡ÂÙ·È ¤Ó· “golden boy” Ì ηÚȤڷ ÛÙË N. YfiÚÎË, Ô˘ Á˘Ú›˙ÂÈ ÛÙÔ ·ÙÚÈÎfi ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ÙÔÓ Â·˘Ùfi. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ Ì¿˜ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙÔ «ª·‡ÚÔ ∫Ô˘Ù›» Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿˜ Ì·˜, ̤۷ ·fi ¤Ó· ·fiÏ˘Ù· Â›Î·ÈÚÔ ı¤Ì·, ÛÙÔ Îϛ̷ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘. ¶ÚÈÓ Î·Ó ÙÔÓ ÚˆÙ‹ÛÔ˘ÌÂ, Ì·˜ ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ ·ÊÔÏÈÛÙÈο: To «ª·‡ÚÔ ∫Ô˘Ù›» Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ∞˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ∂›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÁÈ· Ó· ÎÚ‡‚Ô˘Ì ٷ ¿Û¯ËÌ· Ú¿ÁÌ·Ù¿ Ì·˜, ̤۷ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ.

∏ ÂÈÙ˘¯›· Â›Ó·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ó·ÚΈÙÈÎfi... ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ó· ¤ÚÁÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÔÏÏÔ› ı· ‰Ô‡Ì ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Ì·˜. ª·˜ ÙÔ Ï¤ÂÈ Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ·˘Ùfi. ∂Ó·˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ «Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ» ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Û ¤Ó· Û˘Ó¯¤˜ ÙÚ¤ÍÈÌÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ͤÚÂÈ ÙÈ ÛÙ· ·Ï‹ıÂÈ· ΢ÓËÁ¿ÂÈ. ∞Ó Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ÁÚ·ÊÙ› 4 ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ, Ë ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ ̤Ú˜

Ì·˜ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó‹˜. •ÂÙ˘Ï›ÁÂÙ·È Û·Ó ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô Ì ÂÈÎfiÓ˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ô˘ (ı·) ˙Ô‡ÌÂ. Δ· “golden boys”, Ô˘ ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ›¯·Ó ÙÔ ¿ÁÁÈÁÌ· ÙÔ˘ ª›‰·, ÙÒÚ·, ÛÙÔ Ì¤ÛÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‡ÊÂÛ˘, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô °. ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ΢ÓÈÛÌfi˜, fï˜, ϤÔÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Û˘ÓÂȉËÙfi˜, Ô˘ Ì ·Ê‹ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο fi¯È ·ÏÒ˜ ·Ì‹¯·ÓÔ, ·ÏÏ¿ Ì ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ. ∏ ÂÈÙ˘¯›· Â›Ó·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ó·ÚΈÙÈÎfi... √ ÎfiÛÌÔ˜, ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ·˘Ù‹, „¿¯ÓÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ Î·Ïfi, ›ÙÂ Â›Ó·È ı¤·ÙÚÔ Â›Ù ÔÙȉ‹ÔÙÂ. ∂ȉÈο, ¿ÓÙˆ˜, ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ÎÔÚÔ˚‰¤„ÂȘ ηӤӷÓ. ™ÙÔ ı¤·ÙÚÔ, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ÂȘ „¤Ì·Ù·. ™ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ï˜ ¿ÓÙ· ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ¢ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· «ÎϤ„ÂȘ». ∂›Û·È ÂÛ‡ Î·È Ô ı·ً˜. ∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ë Ì·Á›· ÙÔ˘. ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi ˆ˜ Ô ı·ً˜, ÂȉÈο ÛÙÔ «ª·‡ÚÔ ∫Ô˘Ù›», ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ ÂÎÙÈÌ¿. ΔÔ ›‰ÈÔ Ï˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË; ∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Â›Ó·È Ôχ ηϋ, ·Ó ÙËÓ Î¿ÓÂȘ Ù›ÌÈ·, Ì ·Ú¯¤˜ Î·È Î·ÓfiÓ˜ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜. ∂›Ó·È Û·Ó Ó· Â›Û·È ÁÈ·ÙÚfi˜

Î·È Ó· ·›ÚÓÂȘ «Ê·ÎÂÏ¿ÎÈ». ΔÔ ¿Û¯ËÌÔ Â›Ó·È fiÙ·Ó Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙÔ ÔȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Â›Ó·È Î·Ï¤˜ ‹ fi¯È, ηıÔ‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ. √ ı·ً˜ Ô˘ ÛËÎÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Î·Ó·¤ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ ı¤·ÙÚÔ, „¿¯ÓÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ Î¿ÙÈ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ı· ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ. ∂È‚ÏËÙÈ΋ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∫·˙¿ÎÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜, fiÛÔ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ, Á›ÓÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜. ÃÚˆÛÙ¿ˆ ÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ÛÙÔÓ ∫·˙¿ÎÔ. ™¿ÓÈÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, Ì ȉȷ›ÙÂÚË Â˘Ê˘˝·. ∞Ó ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜, ‰ÂÓ ı· ·Ó¤‚·ÈÓ ÔÙ¤ Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο Ì ¤¯ÂÈ ‚ÔËı‹ÛÂÈ fiÛÔ ‰ÂÓ Ê·ÓÙ¿˙ÂÛ·È Î·È ÙÔ˘ ¯ÚˆÛÙ¿ˆ ÔÏÏ¿, fi¯È ÌfiÓÔ ÙË ı·ÙÚÈ΋ ˙ˆ‹ ÌÔ˘.

√ ÎfiÛÌÔ˜ „¿¯ÓÂÈ ÙÔ «Î·Ïfi» ı¤·ÙÚÔ √ ‹Úˆ·˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔ Blackberry ÁÈ· ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó ÙËϤʈÓÔ. À¿Ú¯ÂÈ ¿Ú·ÁÂ Ë Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· Ù· «‚ÚÔÓÙ‹ÍÂÈ» Î·È Ó· ʇÁÂÈ Ô Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ “golden boy”, ·Ó·ÚˆÙȤ̷È. E¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ì·˜ Î·È ÌÂ

ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔÓ Â›Ì·ÛÙ ‰¤ÛÌÈÔÈ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ. À¿Ú¯ÂÈ ‰È¤ÍÔ‰Ô˜. ∞ÚΛ Ó· ÌËÓ ·ÁÈ‰Â˘fiÌ·ÛÙ Û „¢‰Ô‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù·. ªÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì fiÏÔÈ ÙÔ ‚‹Ì·. ™Â ÔÙȉ‹ÔÙÂ. ¶ÔÙ¤ ·fi ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ÍÂΛÓËÛ ÌÈ· Â·Ó¿ÛÙ·ÛË. ∞ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ «˘ÏÈÎfi» ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ë ˙ˆ‹ ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ Ù¤¯ÓË, Û˘ÌÏËÚÒÓˆ. ∂›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ˆ˜ ı· ¿ˆ Ó· ÙÔ Í·Ó·‰Ò ÙÔ ¤ÚÁÔ. ™·Ó ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô Ô˘ ı˜ Ó· ı˘Ì¿Û·È ÙÔ ÓfiËÌ·, Û·Ó ÌÈ· Ù·ÈÓ›· Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙȘ ·Ù¿Î˜ ı˜ Ó· ·Ó··Ú¿ÁÂȘ.

TÔ «ª·‡ÚÔ ∫Ô˘Ù›» ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ HÏÈfiÔ˘ÏÔ˘. ™ÎËÓÔıÂÛ›·, ÛÎËÓÈο, ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·: AÓÙÒÓ˘ K·ÏÔÁÚ›‰Ë˜. MÔ˘ÛÈ΋: £Ô‰ˆÚ‹˜ OÈÎÔÓfiÌÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: KÒÛÙ·˜ K·˙¿ÎÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ HÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, AÓÓ· °ÂÚ·Ï‹, AıËÓ¿ M·Í›ÌÔ˘, NÙÔÚ¤ÙÙ· ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. £¤·ÙÚÔ «T˙¤ÓË K·Ú¤˙Ë». ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ: TÂÙ., K˘Ú. 8 ÌÌ., ¶¤Ì., ¶·Ú., ™¿‚. 9 ÌÌ. EÈÛ.: 24, 18 ¢ÚÒ (Ï·˚΋), 16 (ÊÔÈÙ.).


36

ªOÀ™π∫∏

6 - 11 - 09

μ¿ÏÂ ¤Ó· cd Ó· ·›˙ÂÈ

(ÎÈ ·˜ ÌËÓ Í¤ÚÂȘ ÙÈ ‚¿˙ÂȘ...)

°

ÓˆÛÙfi˜ Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ ÙˆÓ Pink Martini Ù·Íȉ‡ÂÈ ·fi ‹ÂÈÚÔ Û ‹ÂÈÚÔ Î·È Ôχ ·Á·ËÙfi˜ ‰Â ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÔÈÓfi (ÔÈ Û˘¯Ó¤˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ -΢ڛˆ˜- ÛÎËÓ¤˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÁÎÚÈıÔ‡Ó ÌfiÓÔ Ì ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ Scorpions Î·È ÙÔ˘… ƒ¤ÌÔ˘). ΔÔ ÊÂÙÈÓfi ÙÔ˘˜ Ù·Í›‰È ‚Ú›ÛÎÂÈ ˘fiÁÂȘ Î·È ÂÓ·¤ÚȘ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ¡¿ÔÏË Î·È ÙË ª·‰Ú›ÙË, ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È ÙÔ ªÂÍÈÎfi, ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È ÙË μÚ·˙ÈÏ›·, Ô˙¿ÚÂÈ Ì ÙÔ ÈÔ ÛÙÈÏ¿ÙÔ ‡ÊÔ˜ (ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi οı ¿ÏÏË ÊÔÚ¿) Î·È ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÛÙÔÓ ¤ÚˆÙ· ÁÈ· ÙÔ vintage Î·È ÙÔ retro ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ·Ï‹ıÂÈ· ˙ˆ‹˜. ΔÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ¿ÏÌÔ˘Ì ÙÔ˘˜ “Splendor in the grass” ÌÔÈ¿˙ÂÈ Û·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÛÈÁ¿ÚÔ ÂÓfi˜ Ì·ÓÈÒ‰Ô˘˜ ηÓÈÛÙ‹. ∂›Ó·È Ù· ¯ÚˆÌ·ÙÈṲ̂ӷ ·fi ¿ıÔ˜ Û¯‹Ì·Ù· Ô˘ οÓÂÈ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔ˘ÊËÍÈ¿ ·fi ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÛÈÁ¿ÚÔ, Â›Ó·È fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ fiÙ·Ó ¯·ıÔ‡Ó ı· Á›ÓÔ˘Ó ÌÈÎÚ¤˜ ÁÏ˘ÎfiÈÎÚ˜ ·Ó·ı˘ÌÈ¿ÛÂȘ Ù˘ «¿ÏÏ˘» ÛÔ˘ ˙ˆ‹˜. ∞fi ÌÈ· ˘ÁÚ‹ Ó·ÔÏÈÙ¿ÓÈÎË ‚Ú·‰È¿ (“Ninna Nanna”), ÌÈ· ÚˆÈÓ‹ ÓÂÔ¸ÔÚΤ˙ÈÎË ‚fiÏÙ· (“New Amstredam”), ÌÈ· ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó‹ ¤ÍÔ‰Ô ÁÈ· ÈÎ-ÓÈÎ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ (“Sing”) ‹ ¤Ó· ÌÂı‡ÛÈ Û ¤Ó· ˘fiÁÂÈÔ Î·Ì·Ú¤ ÙÔ˘ ™·Ó ¶¿ÔÏÔ (“Ohayoo Ohio”). ¡fiÌÈ˙· ˆ˜ ÙÔ˘˜ ‚·ÚÈfiÌÔ˘Ó, ϤÔÓ, Ôχ. ∂ηӷ Ï¿ıÔ˜. £· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ¤Ó· best of, ‰È·Ï¤ÁÂÈ ÚfiÏÔ fï˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Î·È ·È¯Óȉ›˙ÂÈ ı·ÚڷϤ· ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ΔÔ “Smashes and trashes” Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Shunk Anansie Ë Û‡-

ÓÔ„Ë ÌÈ·˜ ˘¤Úԯ˘ ˙ˆ‹˜, Ô˘ οÔÈÔ˜ ·ÓfiËÙÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ¿ÚÁËÛ Ôχ Ó· ηٷÁÚ¿„ÂÈ. ∫·È fiÛÔ Î·È ·Ó Ì·˜ ıÏ›‚ÂÈ Ô˘ Ë ÈÔ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ Skin ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ (οˆ˜ ÏÔÁÈÎfi, ÙÔ “Carmen -money making is a wonderful thing- Queasy” ‹Úı ÌÂÙ¿ ÙË ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÁÎÚÔ˘, ̤۷ ·fi ÌÈ· ·Úfi‚ÏÂÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ Ì ÙÔÓ Maxim ·fi ÙÔ˘˜ Prodigy), ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ÛˆÚfi ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ‰Âη¤ÓÙ ˘¤ÚÔ¯· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÁÈ· Ó· ·Ô˙ËÌȈıÔ‡ÌÂ. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È ‰‡Ô ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (“Squander”, “Because of you”) Ô˘ ÍÂÁÂÏÔ‡Ó ·Ó¤Í˘Ó· ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ Ì·˜ ÁÈ· ¤Ó· reunion Ù˘ ÚÔÎÔ‹˜... ¶ÂÚȤ¯ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ club ‰˘Ó·Ì›ÙË “Shotgun”, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Camille Jones ÛÙ· ʈÓËÙÈο, ÙÔ ¿ÏÌÔ˘Ì ÙÔ˘ √ÏÏ·Ó‰Ô‡ Fedde le grand “Output” ‰ÂÓ ı· ‰˘ÛÎÔÏ¢Ù› ηıfiÏÔ˘ Ó·... ηٷÛÎËÓÒÛÂÈ ÛÙË Ï›ÛÙ· Ì ٷ ¤ÓÙÂ-‰¤Î· ηχÙÂÚ· ¯ÔÚ¢ÙÈο ¿ÏÌÔ˘Ì Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ¢Èη›ˆ˜. ª· Ôχ ‰Èη›ˆ˜ (Â›Ó·È Î·È ·˘Ù‹ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Stereo Mc ÛÙÔ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈÔ “Wild ’n raw” Ô˘ ı˜ ‰ÂÓ ı˜ ‰‡ÛÎÔÏ· ÍÂÂÚÓ¿˜...).

ٷ ͤӷ

ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶¿ÓÙÛÔ˘

Tips Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ (Î·È ¿ÏÏ· stories) ∂Ï›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ·ÎfiÌË... Ì·Ó·ÓfiÊÏÔ˘‰· a la Jennifer Lopez, „¿¯ÓÔ˘Ì ÁÈ· ¿ÓÂÙ· ·ıÏËÙÈο Î·È ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÔ˘Ì ÙȘ ÈÔ Â͈ÊÚÂÓÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·fi ÙË ¯ÔÚÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ “single ladies” -‰‡Ô ̤Ú˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó... ∞fi ·˘Ù‹ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (9 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘) ÛÙÔ ™Ù·˘Úfi ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘ -Î·È Î¿ı ‰Â‡ÙÂÚË ¢Â˘Ù¤Ú·- ÔÈ Matisse ı· ı·˘Ì¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ indie ·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Î·È ı· Ì·˜ ÂÍËÁÔ‡Ó (ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ) Ò˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ó ÙÔ “Today”, ÙÔ ÈÔ Ù¤ÏÂÈÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù›ÙÏˆÓ ÁÈ· Û›ÚÈ·Ï Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÂ˙fiÓ («ª›Ï· ÌÔ˘ ‚ÚÒÌÈη»). ™ËÌ›ˆÛ ÙÒÚ· ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ËÌÂÚÔÌËÓ›·. ™ÙȘ 23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ì·˙› ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È Î·È ÙÔ... Ô˘Ú› ÙˆÓ Concrete Blonde, Ë Johnette Napolitano, Ô˘ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfi ‰·Ó›˙ÂÈ Ù· ʈÓËÙÈο Ù˘ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÈÙ Ù˘ ÙËÏÂÔÙÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ (¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ·)… ∏ ˆÌ¿ ÔÚÓÔÁÚ·ÊÈ΋ (Î·È ÂÓÙÂÏÒ˜ Û¤ÍÈ) ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙˆÓ Aaron Brown Î·È Ben Chappell ηıÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ “Lust for life” ÙˆÓ ∫·ÏÈÊÔÚÓ¤˙ˆÓ Girls, ˆ˜ ÙÔ ÈÔ ˙ÂÛÙfi Ó¤Ô... ÎÔ˘ÏÔ˘Ú¿ÎÈ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ you tube… ∫·È Ë ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ The XX ÛÙÔ “You got the love” Ù˘ Florence and the machine (Ô˘ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ›¯Â ÎÔÈ¿ÚÂÈ ÙÔ ÎÏ¿ÛÈÎ ÙˆÓ The Source) ˆ˜ ÙÔ ÈÔ ˙ÂÛÙfi Ó¤Ô... ÎÔ˘ÏÔ˘Ú¿ÎÈ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙ· downloads (Ô˘˜!)... ªÈ· ¯·Ú¿ ‹Á ÙÂÏÈο ÙÔ 90ÏÂÙÔ HallÔween ¿ÚÙÈ ÙˆÓ Weezer, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ Hammerstein BallroomÙÔ˘ LA. ∫·Ù¿ÊÂÚ·Ó (¤ÛÙˆ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹) Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙȘ ηٿÏÏËϘ ÛÙÔϤ˜ (¤ÓÙÔÌ·), Ó· ‰È·Û΢¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ (·fi ÙÔ˘˜ White Stripes ÛÙË Lady Gaga) Î·È Ó· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ó ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÙËÓ Leighton Meester ·fi ÙÔ teenmasterpiece, Gossip Girl, ÁÈ· ¤Ó· ÓÙÔ˘ÂÙ¿ÎÈ ÛÙÔ (if you are wondering if I want you) “I want you” ·fi ÙÔ Ó¤Ô ¿ÏÌÔ˘Ì “Raditude” Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ì Áο˙È·… ΔÂÏÂ˘Ù·›· ÎÔ˘ÙÛÔÌÔÏÈ¿. O Neil Tennant ÙˆÓ Pet Shop Boys Âı¿ıË ÛÙË Û˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓ Fleetwood Mac ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. √È Spice Girls ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ÙÔ 2010. ∏ Kylie Minogue Â›Ó·È ÎÔÏÏËÙ‹ Ì ÙË Fergie (Black eyed peas). O Russel Brand Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‚Á·›ÓÂÈ Ì ÙËÓ Katy Perry… ∏ Δ˙Ô‡ÏÈ· ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ Ì ÙË ª·ÚÈӤϷ Î·È Ë ÃÚ‡Û· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ∫ÔÚÎÔÏ‹ (¿ÙÈÌÔ Ú¿ÁÌ· Ë Ï‹ÍË ÙÂÏÈο)…


6 - 11 - 09

∂È̤ÏÂÈ·: ¡¿ÓÙÈ· °È·ÓÓÔ‡ÏË

Gagarin, §ÈÔÛ›ˆÓ 203-205, ÙËÏ. 210-85.47.600. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ: 30 (ÚÔÒÏËÛË) Î·È 35 ¢ÚÒ ÛÙÔ Ù·Ì›Ô.

∂•√¢√™

£¤·ÙÚÔ ¢È¿Ó·, πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ 7, ÙËÏ. 210-36.26.596. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ: ·fi 18 ¤ˆ˜ Î·È 25 ¢ÚÒ.

∂Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· Ù·Ú¿ÍÔ˘Ó Ù· ÓÂÚ¿…

Δ· ¿Óˆ-οو ÛÙÔ «¢È¿Ó·»!

√È ıÚ˘ÏÈÎÔ› Sonics, Ë Ì¿ÓÙ· Ô˘ Ù¿Ú·Í ٷ… ÓÂÚ¿ ÛÙ· ̤۷ ÙˆÓ sixties ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ‰‡Ô ̤Ú˜, Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÛÙÔ Gagarin. ∂͈ÊÚÂÓÈο ʈÓËÙÈο, ¿ÁÚȘ fuzz ÎÈı¿Ú˜, ÂÎÚËÎÙÈÎfi Ì¿ÛÔ Î·È ÙÚÂÏfi Û·ÊfiʈÓÔ... Δ· ÏfiÁÈ· Â›Ó·È ÂÚÈÙÙ¿ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô garage punk group fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ. ∞ÏÒ˜, ·ÔÏ·‡ÛÙ ÙÔ˘˜!

∏ ∂ϤÓË ƒ¿ÓÙÔ˘ Î·È Ô ∞΢ ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÎÚËÎÙÈ΋ Έ̈‰›· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶ÔÚÈÒÙË «33 ÊÔÚ¤˜ Ó· ʇÁÂȘ», Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °È¿ÓÓË ∫·ÎϤ·, ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ¢È¿Ó·. √È ‰‡Ô ËıÔÔÈÔ› ʤÚÓÔ˘Ó Ù· ¿Óˆ-οو ÛÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÎÂÚΛ‰Â˜ ÙˆÓ ı·ÙÒÓ ÛηÚÊ¿ÏˆÛ·Ó ¿Óˆ ÛÙË ÛÎËÓ‹ Î·È Ë ÛÎËÓ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Ì¤ÛË Ù˘ Ï·Ù›·˜.

«∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ∫fiÛÌÔ˜», ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 254, ÙËÏ. 212-25.40.000. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ: 8,50 ¢ÚÒ.

™ÔÎÔÏ·ÙÔÌ·ÁÂÈڤ̷ٷ ÛÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ∞˘Ù‹Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, Ô «∂ÏÏËÓÈÎfi ∫fiÛÌÔ˜» ·ÔÎÙ¿… Á‡ÛË ÁÏ˘ÎÈ¿ Î·È Î·Ï› Ù· ·È‰È¿ Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙË ÛÔÎÔÏ¿Ù· ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÙË Á¢ıÔ‡Ó. ¶ÈÎÚ‹ ‹ ÁÏ˘ÎÈ¿, ˙ÂÛÙ‹ ‹ ÎÚ‡·, Â›Ó·È ¿ÓÙ· Ï·¯Ù·ÚÈÛÙ‹. ∞Í›˙ÂÈ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì¿ıÔ˘Ì ÌÂÚÈο Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ' ·˘Ù‹Ó, fiˆ˜ ÔÈ· Â›Ó·È Ë ÚÔ¤ÏÂ˘Û‹ Ù˘, ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ Ì‡ıÔÈ Î·È ÔȘ ÔÈ ·Ï‹ıÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ‹ Ù˘ Î·È Ê˘ÛÈο ÌÂÚÈο Ì˘ÛÙÈο ÁÈ· ·Í¤¯·ÛÙ· ÛÔÎÔÏ·ÙÔÁÏ˘Î›ÛÌ·Ù·.

Art House, ψÊ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ 46, ∫ÂÚ·ÌÂÈÎfi˜, ÙËÏ. 697-01.34.560. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ: 12 (ÊÔÈÙËÙÈÎfi) Î·È 15 ¢ÚÒ.

√È ¿ÁÚ˘ÓÔÈ... SleepLess ªÈ· Multimedia Theatre Performance Â›Ó·È ÙÔ “Protolio”, Ô˘ ı· Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ë ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙË ÔÌ¿‰· “SleepLess”. ΔÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô ÂÁ¯Â›ÚËÌ¿ Ù˘, Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ·fi ÙȘ 7 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ Art House, ÂÓÒ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ÌÔÓfiÏÔÁÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ› Ù· ÌËӇ̷ٿ ÙÔ˘ Û ¤Ó· ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì „ËÊÈ·ÎÔ‡˜ ‹¯Ô˘˜, ÂÈÎfiÓ˜ Î·È minimal dark ·ÈÛıËÙÈ΋.

37

¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ Pandou, ∫·Ú·˝ÛοÎË 28, æ˘ÚÚ‹, ÙËÏ. 210-33.14.601. ∂›ÛÔ‰Ô˜: 10 ¢ÚÒ.

ΔÔ... √˘Ú¿ÓÈÔ ΔfiÍÔ Ù˘ ∑ˆ‹˜

ΔÈ Û¯¤ÛË ¤¯Ô˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÔÈ ºÚ›ÓÙ· ∫¿ÏÔ, ƒ›Ù· äÈÁÔ˘ÔÚı, μ›Î˘ ªÔÛ¯ÔÏÈÔ‡, ª·ÓÒÏ˘ ÃÈÒÙ˘, ÿÚȘ ∞ÏÂ͛Ԣ, Quentin Tarantino; √ÏÔÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ¿ÏÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∑ˆ‹˜ ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, Ô˘ ϤÁÂÙ·È «¶¿Óˆ ∞' ΔÔ √˘Ú¿ÓÈÔ ΔfiÍÔ». ∏ Ó·ڋ ÂÚÌËÓ‡ÙÚÈ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ “Pandou”, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜... ¯ˆÚ›˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ·.

ªÂ ÙÔ Ê·Îfi ÛÙÔ ¢Ô‡Ó·‚Ë √ ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÔÙ·Ìfi˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Ô˘ Ú¤ÂÈ ·fi ‰˘ÛÌ¿˜ ÚÔ˜ ·Ó·ÙÔÏ¿˜, Ô ¢Ô‡Ó·‚˘, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ó· Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ ÙÔ Âȉ‡ÏÏÈÔ. ∞Ó ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ fï˜ οÔÈÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ‰¤ÏÙ· ÙÔ˘, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì' ¤Ó· ·¤Ú·ÓÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ‰›Ô... ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Athens Photo Festival 2009 Ô Andreas Müller-Pohle ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ·, ¶·Ú·Û΢‹, ÙËÓ ¤ÎıÂÛË «¢Ô‡Ó·‚˘, ÌÂıfiÚÈÔ˜ ÁË» ÛÙÔ ∫Ù›ÚÈÔ ∂ÛÏ·Ó¿‰·. ∫Ù›ÚÈÔ ∂ÛÏ·Ó¿‰·, Ï·Ù›· ¡ÂÚÔ‡ (‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Tae Kwon Do), √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶fiÏÔ˜ º·Ï‹ÚÔ˘.


38

∂•√¢√™

6 - 11 - 09

ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 138 & ∞Ó‰ÚÔÓ›ÎÔ˘, ÙËÏ. 210-34.53.111. Bios, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 84, ÙËÏ. 210-34.25.335. ∂›ÛÔ‰Ô˜: 15 ¢ÚÒ.

√ÏË Ë ∂˘ÚÒË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ∂Í‹ÓÙ· Ï·Ù›˜ ·fi fiÏÂȘ fiÏ˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË Î·È ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È «¶Ï·Ù›˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ¶Ï·Ù›˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË». ∏ ¤ÎıÂÛË ·ÔÙÂÏ› ÚÔ˚fiÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÌÂÏÂÙ¿ ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ Ï·Ù›·˜ ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ οıÂ Â˘Úˆ·˚΋˜ fiÏ˘, Ô˘ ÂËÚ¿˙ÂÈ Î·È ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘.

∞ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ¢‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ù˘ ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Touch, o ¡ÔÚ‚ËÁfi˜ Geir Jenssen (Biosphere) Î·È Ô μÚÂÙ·Ófi˜ Philip Jeck, ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ·, ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ Bios. ªÔ˘ÛÈ΋ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ·Ú·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ, ˘ÓˆÙÈÎÔ› Î·È minimal ‹¯ÔÈ Î·È «·ÚÎÙÈΤ˜» ÌÂψ‰›Â˜, Û˘Óԉ›· ÚÔ‚ÔÏÒÓ.

Half Note, ΔÚÈ‚ˆÓÈ·ÓÔ‡ 17, ªÂÙ˜, ÙËÏ. 210-88.40.600. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ: ·fi 15 ¤ˆ˜ Î·È 40 ¢ÚÒ.

Δ˙·˙ ÌÔÓÔ¿ÙÈ· H China Moses Â›Ó·È ÎfiÚË Ù˘ ‰È¿ÛËÌ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·˜ Ù˘ jazz, Dee Dee Bridgewater, Î·È ÙÔ˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ÛÎËÓÔı¤ÙË, Gilbert Moses. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ›ÛÙ„ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ˆ˜ Â›Ó·È ·ÓÂ·Ú΋˜. Δ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙË ‰È¤„Â˘Û·Ó. £· ÙÔ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÙ ¿ÏψÛÙÂ Î·È ÂÛ›˜, ηıÒ˜ Ë Mosses ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ Ì¿ÓÙ· Ù˘ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÁÈ· ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ Half Note.

∞Ó·Ûηʋ... Ê·ÓÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ·Ú¯‹ ‰È·Ï¤ÍÂˆÓ ™Â ÌÈ· ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓË ·›ıÔ˘Û· ÛÙ‹ÓÂÙ·È ÁÈ· 2Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ¤Ó· ÚÈÓÁÎ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÌÌÔÓÈο ÚÔÌ·ÓÙÈÎÔ‡ «ªÔÛÎfi‚-™Âϛ̻ Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. √ˆ˜ ¤Ú˘ÛÈ ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜, Ì ٷ ›‰È· ÂÎÚËÎÙÈο Ù¯ӿÛÌ·Ù·, ˙ËÙ¿ Ó· ‰·Ì¿ÛÂÈ ÙÔÓ ‹Úˆ· ÙÔ˘ μÈ˙˘ËÓÔ‡. ∏ ÔÌ¿‰· «√¯È ¶·›˙Ô˘Ì» ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ project “UrbanDig” ÛÙÔ ø‰Â›Ô ∞ıËÓÒÓ, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ¤Ó· ·ÎÏÔ ‰È·Ï¤ÍˆÓ. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ì ÂÈÛËÁ‹ÙÚÈ· ÙË ı·ÙÚÔÏfiÁÔ ∂ÏÂÓ· μfiÁÏË. ø‰Â›Ô ∞ıËÓÒÓ, ƒËÁ›ÏÏ˘ & μ. °ÂˆÚÁ›Ô˘ 17-19, ÙËÏ. 698-50.69.300. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ: 13 Î·È 18 ¢ÚÒ.

¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ‰‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ, ∞η‰ËÌ›·˜ 50, ÙËÏ. 210-36.21.601.

∏ ˙ˆ‹ Ì·˜ ·ÎÏÔ˘˜ οÓÂÈ(;) ªÈ· ÂÈηÛÙÈ΋ ·ÔÙ‡ˆÛË Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊÈ΋˜ ıÂÒÚËÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·ÔÙÂÏ› Ë ¤ÎıÂÛË «∏ ÌÂÁ¿ÏË ÔÚ›· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘» ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˘ (˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ì ÙÔ „¢‰ÒÓ˘ÌÔ Spiro D'oro), Ô˘ ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ. ∂ӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô ÙÚfiÔ˜ ·ÂÈÎfiÓÈÛ˘. √ ı·ً˜ ÌÔÚ› Ó· ‚ϤÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÙÈΤ˜ ÁˆÓ›Â˜, ηıÒ˜ Ô ›Ó·Î·˜ ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È.

∂Ó· ÎÔ˘Ù› Ô˘ ÙÔ Ï¤Ó ªÔÚÌfiÏË! √ ƒ›ÎÈ Î·È Ë ª¿ÓÙ· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ¤Ó· ·ÏÈfi ÎÔ˘Ù› Î·È ÙÔ ‚·ÊÙ›˙Ô˘Ó ªÔÚÌfiÏË. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô Ì˘ÛÙÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ Û‡ÌÌ·¯Ô˜. §¤ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ fiϘ ÙȘ ·Ï‹ıÂȘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔÏÌÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘˜ Ô˘Ó ÔÈ ÌÈÎÚÔ›. ∫·È ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ, Ê˘ÛÈο, ·Ó·ÛÙ·ÙÒÓÔÓÙ·È. ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô ·fiÚ·ÙÔ˜ Î·È ·ÓÙ·¯Ô‡ ·ÚÒÓ ªÔÚÌfiÏ˘; ΔÔ ·Ú·Ì‡ıÈ ÙÔ˘ ƒ¿ÈÓÂÚ Ã¿¯ÊÂÏÓÙ «√ ªÔÚÌfiÏ˘» ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· £¿ÏÂÈ·˜ ª·Ù›Î· Î·È Δ¿ÛÔ˘ πÔÚ‰·Ó›‰Ë ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ∏‚Ë. £¤·ÙÚÔ ∏‚Ë, ™·ÚÚ‹ 27, æ˘ÚÚ‹, ÙËÏ. 210-32.15.127. °ÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜: 15 ¢ÚÒ.


∂¶π§√°∂™

6 - 11 - 09

39

ÙËÓ Ù·ÈÓ›· «ÀfiıÂÛË Farewell»

Δ

È Û˘Ì‚·›ÓÂÈ fiÙ·Ó ÌÈ· Ù·ÈÓ›· ηٷÛÎÔ›·˜ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú; ¶ÚÔ·ÙÂÈ ¤Ó· Ì¿ıËÌ· πÛÙÔÚ›·˜ Ì ‰fiÛÂȘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜. ∞˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙËÓ «ÀfiıÂÛË Farewell», ¤Ó· ηٷÛÎÔÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ ·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙË ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÛÙËÓ ·ÔÙ‡ˆÛË ÙˆÓ Î‡ÚÈˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÂÚÌËÓ›˜ ÂÓfi˜ Ï·ÌÂÚÔ‡ Î·È ÔÈÔÙÈÎÔ‡ ηÛÙ. ™˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ì ÙËÓ πÛÙÔÚ›·, Ô °¿ÏÏÔ˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ∫ÚÈÛÙÈ¿Ó ∫·ÚÈfiÓ Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ó· Ú›ÍÂÈ Êˆ˜ ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Ù˘ „˘¯ÚfiÙÂÚ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ IÛÙÔÚ›·˜. ™ÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ Ê·Îfi ÙÔ˘ Û ÌÈ· ˘fiıÂÛË Ô˘ ¿ÏÏ·Í ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ¯ˆÚ›˜ ۯ‰fiÓ Ó· ÙÔ ¿ÚÂÈ Â›‰ËÛË Î·Ó›˜ Î·È Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÁÓˆÛÙ‹ ÛÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi, ÍÂÙ˘Ï›ÁÂÈ ÙÔ… ÎÔ˘‚¿ÚÈ Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙËÓ «ÀfiıÂÛË Farewell». ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ô °ÎÈÁÈfiÌ ∫·Ó¤ ÂÓÛ·ÚÎÒÓÂÈ ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ·ÓÙÈ-Δ˙¤È̘ ªÔÓÙ ÌÂ Ì˘·Ïfi Î·È ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ¤Ó·Ó ηıËÌÂÚÈÓfi ¿ÓıÚˆÔ -¿ÏÏÔÙ ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi Î·È ¿ÏÏÔÙ ·ÍÈÔχËÙÔ- Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓ· Ù¯ÓÔÏÔÁÈο gadgets, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ Ó· ʈÙÔÁÚ·Ê›˙ÂÈ Ù· ·fiÚÚËÙ· ¤ÁÁÚ·Ê· Ì ÌÈ· ‰·ÓÂÈṲ̂ÓË ·fi ÙË CIA ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ì˯·Ó‹ Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘, ÂÓÒ ¤ÎÏËÍË ·ÔÙÂÏ› Î·È Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ Î¿ÌÂÚ· ÙÔ˘ ∂Ì›Ú ∫Ô˘ÛÙÔ˘Ú›ÙÛ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÚ·Ù¿ Ì ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÛÙÈ‚·ÚfiÙËÙ· ÙÔÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ. ∏ Ù·ÈÓ›· Â›Ó·È ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô “Bonjour Farewell” ÙÔ˘ ™ÂÚÁÎ¤È ∫ÔÛÙ›Ó. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ 1981, ÛÙÔ ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙÔ˘ æ˘¯ÚÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘, fiÙ·Ó Ô ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ Ù˘ KGB °ÎÚÈÁÎfiÚÈÂÊ, ηٿ ÎfiÛÌÔÓ μÏ·ÓÙÌ›Ú μÂÙÚfiÊ (∂Ì›Ú ∫Ô˘ÛÙÔ‡ÚÈÙÛ·), ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÍÂÂÛÌfi Ù˘ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ π‰¤·˜ ÙÔ˘ ªÚ¤˙ÓÈÂÊ, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ˆ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∂ÙÛÈ, ¤Ú¯ÂÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ °¿ÏÏÔ Ì˯·ÓÈÎfi ¶ÈÂÚ ºÚÔ̤ÓÙ (°ÎÈÁÈfiÌ ∫·Ó¤) Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙË ƒˆÛ›· Î·È ‰È·ÎÚÈÙÈο ÙÔÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› Ì ¤ÁÁÚ·Ê·, Ù· ÔÔ›· ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ÛËÌ·Û›·˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˘fiıÂÛË Î·Ù·ÛÎÔ›·˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ æ˘¯ÚÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘. °È· ‰‡Ô ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ·, Ô °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ªÈÙÂÚ¿Ó (ºÈÏ› ª·ÓÈ¿Ó) ÂϤÁ¯ÂÈ ÚÔÛˆÈο Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÈ ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ô μÂÙÚfiÊ, ÂÓÒ Ô ÙfiÙ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞, ƒfiÓ·ÏÓÙ ƒ¤ÈÁηÓ, ‚¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙËÓ Î·¯˘Ô„›· ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ‹ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ Î·È ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ë ËÁ‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÂÓ‰fiÙÂÚ· Ù˘ KGB (Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ƒfiÓ·ÏÓÙ ƒ¤ÈÁηÓ, ¿ÏψÛÙÂ, ‰‹ÏˆÛ Ôχ ·ÚÁfiÙÂÚ· ˆ˜ Ë «˘fiıÂÛË Farewell» Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ηٷÛÎÔ›·˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·). √˘ÛÈ·ÛÙÈο, Ô μÂÙÚfiÊ Ì ÙÔ Îˆ‰ÈÎfi fiÓÔÌ· “Farewell” ‚Ô‹ıËÛ ÛÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÂÍ¿ÚıÚˆÛË ÂÓfi˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô˘ Â¤ÙÚÂ ÛÙËÓ KGB Ó· ·ÔÛ¿ ÔχÙÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜, ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙË ¢‡ÛË, οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ Δ›¯Ô˘˜. ¶¿Óˆ ·' fiÏ· fï˜ Ë Ù·ÈÓ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÌÈ· ·ÓıÚÒÈÓË ÈÛÙÔÚ›·. ∂Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÙË ƒˆÛ›· Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ '80 ·›ÚÓÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· οÓÂÈ Î¿ÙÈ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Î·È Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ Ù· ¿ÓÙ· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó! ∂Ó· ÌÔÓÔÛ‹Ì·ÓÙÔ Î·È ·Ïfi ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ·Û‹Ì·ÓÙË ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜ Ì ÙfiÛÔ ÎÔÛÌÔ˚ÛÙÔÚÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ Ô˘ ÂËÚ¤·Û ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· πÛÙÔÚ›·… º˘ÛÈο, ÔÙ¤ ‰ÂÓ Ì¿ı·Ì Â·ÎÚÈ‚Ò˜ fiϘ ÙȘ Ù˘¯¤˜ Ù˘ «˘fiıÂÛ˘ Farewell», Î·È Èı·Ófiٷٷ Ô‡Ù ı· ÙȘ Ì¿ıÔ˘ÌÂ Î·È ÔÙ¤, ÌÈ·˜ Î·È Î¿ı ¯ÒÚ·, οıÂ Ì˘ÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·, ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ Ù˘ ÔÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È Ù›ÔÙ·… ∂›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ˆ˜ οı ηϋ Ù·ÈÓ›· ηٷÛÎÔ›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ› ÎÈ ¤Ó· «¤ÏÔ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘».

™›ÌÔ˜ μÂÚ‚ÂÚ›‰Ë˜

∏ Ù·ÈÓ›· ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÛÙȘ 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘.


40

∂¶π§√°∂™

6 - 11 - 09

ÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰›ÛÎÔ Ù˘ §›·˜ μ›ÛÛË «∞Ô˘Û›·» ∏ §›· μ›ÛÛË, ¤ÂÈÙ· ·fi ÔÎÙÒ ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· ·Ô˘Û›·˜, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›· Ì ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Ì ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù›ÙÏÔ «∞Ô˘Û›·», ·Ṳ́ÓÔ ·fi ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ÎÏ·ÛÈÎfi Î·È ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Û ‰È΋ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Û ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ∞ÁÁÂÏÔ˘ ¶ÚÔ‚ÂϤÁÁÈÔ˘, Ô˘ ÚˆÙÔÂÚÌ‹Ó¢Û ÛÙÔ ‰›ÛÎÔ Ù˘ «∏ Ó‡¯Ù· Û ʤÚÓÂÈ» ÙÔ 1992 Î·È Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÈ Â‰Ò Û Ӥ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÎÙ¤ÏÂÛË, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÂÓÔÚ¯‹ÛÙÚˆÛË fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÌËÓ›·. ∏ ÂÚÌËÓ‡ÙÚÈ· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙË ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›· ÙÔ 1989 Ì ÙÔ ‰›ÛÎÔ «ÃÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ» Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ ‰›ÛÎÔÈ «∏ Ó‡¯Ù· Û ʤÚÓÂÈ» ÙÔ 1992, «™ÎȤ˜» ÙÔ 1993, «£· ¿ˆ ·fi ¤ÚˆÙ·» ÙÔ 1994 Î·È «™Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ÙËÓ ·Ó¿Û·» ÙÔ 2001. √ Ó¤Ô˜ ‰›ÛÎÔ˜ ÂÎÙfi˜ ÙË ‰È·Û΢‹ Ù˘ «∞Ô˘Û›·˜» ÂÚȤ¯ÂÈ ÂÓÓ¤· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Û ‰È΋ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÛÙ›¯Ô˘˜ (Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ›‰È· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜), ÌÈ· ‰È·Û΢‹ ÙÔ˘ “Don't explain” Ù˘ Billie Holiday Ì ٛÙÏÔ «ªË ÌÔ˘ ÂÍËÁ›˜», Û ÛÙ›¯Ô˘˜ §›·˜ μ›ÛÛË-μ·ÁÁ¤ÏË ∑ÈϤÏË, ¤Ó· instrumental Î·È ‰‡Ô remixes ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ «£¿Ï·ÛÛ·» Î·È «∞Ô˘Û›·». ™ÙÔ remix ÙÔ˘ «£¿Ï·ÛÛ·» Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÚÌËÓ¢ÙÈο Ô Haji Mike, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÁÚ·„Â Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁÁÏÈÎÔ‡˜ ÛÙ›¯Ô˘˜. Δ· Ó¤· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó Ì ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ‹ Ù˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ ·‹¯ËÛ˘, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi Î·È ÂÚÌËÓ‡ÙÚÈ·. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È fiÌÔÚʘ Î·È ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ ÌÂψ‰›Â˜, ΢ڛˆ˜ Ì·Ï¿ÓÙ˜, Ì ΢ڛ·Ú¯Ô ÙÔÓ ‹¯Ô ÙÔ˘ È¿ÓÔ˘ (Ô˘ ·›˙ÂÈ Ë ›‰È·), ÂÓ›ÔÙ Ì Ù˙·˙ ‰È¿ıÂÛË ¿ÓÙ· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ Ôχ ηϤ˜ ʈÓËÙÈΤ˜ Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜. ΔËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ¤Î·ÓÂ Ë §›· μ›ÛÛË Ì·˙› Ì ÙÔÓ §ÂˆÓ›‰· ¢·Ó¤˙Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚˆÙ‹˜ ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘, Ë Ë¯ÔÁÚ¿ÊËÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ.

¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜

ÙËÓ Ù·ÈÓ›· «Δ˙Ô‡ÏÈ Î·È Δ˙Ô‡ÏÈ·» ∂›ÛÙ 30 ÂÙÒÓ Î·È „¿¯ÓÂÙ ÙÚfiÔ Ó· ÍÂʇÁÂÙ ·fi ÙË ÚÔ˘Ù›Ó·; ∂¯ÂÙ ̛· ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ¤Ó· Û‡ÓÙÚÔÊÔ Ô˘ ·Á·¿Ù ·ÏÏ¿ ı¤ÏÂÙ οÙÈ ·Ú·¿Óˆ, οÙÈ Ô˘ ı· Û·˜ οÓÂÈ Ó· ÓÈÒÛÂÙ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋; ¶ÈÔ ¯Ú‹ÛÈÌË; ΔfiÙ ӷ ÙÚ¤ÍÂÙ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ó· ‰Â›Ù ÙËÓ Ù·ÈÓ›· «Δ˙Ô‡ÏÈ Î·È Δ˙Ô‡ÏÈ·». ™Â ¤Ó·Ó Ôχ ¤Í˘ÓÔ Î·È ¯·Ï·Úfi ·Ú·ÏÏËÏÈÛÌfi, Ë ¡fiÚ· ∂ÊÚÔÓ ‰Â›¯ÓÂÈ Ò˜ Ë ˙ˆ‹ Ù˘ Δ˙Ô‡ÏÈ· ΔÛ¿ÈÏÓÙ ÌÔÚ› Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ Δ˙Ô‡ÏÈ ¶¿Ô˘ÂÏ, 60 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿. √ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ·Ïfi˜: 524 Û˘ÓÙ·Á¤˜ Û 365 ̤Ú˜. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ ·ÔÙ˘ˆÌ¤Ó· Ì οı ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· Û ¤Ó· blog. ∞Ú·Á ı· Ù· ηٷʤÚÂÈ; ∏ Ù·ÈÓ›· Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏË ÁÈ· Ì›· ¯·Ï·Ú‹ ‚Ú·‰È¿. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ·, ·ÏÏ¿ Ô‡Ùˆ˜ Ë ¿Ïψ˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ¿ÂÈ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ‰ÔΛ·. √̈˜ Ë M¤ÚÈÏ ™ÙÚÈ ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ Δ˙Ô‡ÏÈ·˜ ΔÛ¿ÈÏÓÙ ‰›ÓÂÈ ÚÂÛÈÙ¿Ï ËıÔÔÈ›·˜. ∞Ó Î·È ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ∂˚ÌÈ ∞Óٷ̘ Â›Ó·È ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÊÈÏfiÙÈ̘, Ë ™ÙÚÈ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Û ̛· ÂÍ·Ú¯‹˜ ¿ÓÈÛË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. μ·ÛÈÎfi˜ «ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜» Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ fï˜ Â›Ó·È ÙÔ Ì·Á›ÚÂÌ·. ∫·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Ë Á·ÏÏÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó·. °È' ·˘Ùfi ÌÔÚ› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÙ ·ÎfiÌ· Ì¿ıÂÈ Ó· ‰¤ÓÂÙ ̛· ¿È·, ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿ (Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ı· Â›Ó·È Û‡ÓÙÔÌ·) Ô˘ ı· ‚ÚÂı›Ù Û οÔÈÔ Á·ÏÏÈÎfi ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ı· ͤÚÂÙ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÈ Ó· ·Ú·ÁÁ›ÏÂÙÂ!

¡·Ù¿Û· ª·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˘


∂¶π§√°∂™

6 - 11 - 09

41

«ΔfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ̘ ÛÙÔ˘˜ ¯¿ÚÙ˜ ÌÔ˘ Û „¿¯Óˆ»… ∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ -Ì ÙÔ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈÔ «∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ»- ·ÏËÛ·Ó ÙÚÂȘ ·fiÏ˘Ù· ÌÂψ‰ÈΤ˜ ÒÚ˜. μÚ¿‰˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙÔ ™Ù·˘Úfi ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘, Ô˘ ÙÔÓ ÚˆÙÔÊÈÏÔͤÓËÛ fiÙ·Ó ¤·„ ӷ Â›Ó·È «™˘Ó‹ı˘ ‡ÔÙÔ˜» Î·È ¤ÁÈÓ ԅ Û˘Ó‹ı˘ ‡ÔÙÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ £Ë‚·›Ô˜, ‰ÂÓ ¤ÊÙÂÈ Î·ÚÊ›ÙÛ·... ∂¯ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ «·ÔÛ΢¤˜» ÙÔ˘ Ù· ‰Èο ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·ÏÏ¿ Î·È ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ¿ÏÏˆÓ Ô˘ ·Á·¿ ȉȷ›ÙÂÚ·, Ô ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈfi˜ Ì ÙË ‚Ú·¯Ó‹ Î·È ·ÈÛı·ÓÙÈ΋ ʈӋ ÎÚ·Ù¿ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ¤Ó· ÔχˆÚÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‚¤‚·È· ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜. ΔÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ô £Ë‚·›Ô˜ Â›Ó·È ‰ÔÌË̤ÓÔ Û ÙÚÂȘ ÂÓfiÙËÙ˜. ™ÙËÓ ÚÒÙË Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›·˜, ÂÓÒ Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÔÈ ÂÙ˘¯Ë̤Ó˜ Ù˙·˙ ‰È·Û΢¤˜. ªÂ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË, Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Á˘ÚÓ¿ ›Ûˆ, ı˘Ì›˙ÔÓÙ¿˜ Ì·˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ·fi ÙÔ˘˜ «™˘Ó‹ıÂȘ ‡ÔÙÔ˘˜» Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· fiˆ˜ ÙÔ «ÃÔÚ‡ˆ», Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· ·È¯ÙÔ‡Ó ·fi ÙfiÙÂ. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓfiÙËÙ· ‹Ù·Ó ÌÈ· ¤ÎÏËÍË ÁÈ· ̤ӷ. ªÂ ÊÒÙ· ¯·ÌËÏ¿, ÎÂÚÈ¿ ·Ó·Ì̤ӷ, ‰È¿ıÂÛË ·Ú½ÛÙÈÎË Û¯Â‰fiÓ ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁÈ΋, Ô £Ë‚·›Ô˜ ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ·Á·¿ ȉȷ›ÙÂÚ·, fiˆ˜ ÙÔ “Alive” Î·È ÙÔ “Jeremy” ÙˆÓ Pearl Jam! ™Â fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·, Ô ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹˜, ¢‰È¿ıÂÙÔ˜ Î·È ÔÌÈÏËÙÈÎfi˜, οÓÂÈ ·ÊÈÂÚÒÛÂȘ Û ʛÏÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜, ÂÓÒ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ‰ÂÈ Î·È Ô ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ ¶·Û¯·Ï›‰Ë˜ Ô˘, Ê˘ÛÈο, ¤-

ºˆÙfi: ™‡ÚÔ˜ ªÈÓÈ¿Ú˘

ÙÔ ÃÚ‹ÛÙÔ £Ë‚·›Ô ÛÙÔ ™Ù·˘Úfi ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘

Ï·‚Â Î·È ·˘Ùfi˜ ÙËÓ ·ÊȤڈۋ ÙÔ˘! ∏ ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋ Â›Ó·È ¿„ÔÁË, Ë Ì¿ÓÙ· ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ (ȉȷ›ÙÂÚË ÌÓ›· ÛÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· Ó¢ÛÙ¿ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Î·È ÙËÓ ÂÓÔÚ¯‹ÛÙÚˆÛË) Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ¤Ó· «·fiÛÙ·ÁÌ·» ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ £Ë‚·›Ô˘, ÌÂ-

ÛÙfi, ÂÈÏÈÎÚÈÓfi, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi. √ÏÔÈ fiÛÔÈ ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÈÛÙ¿, ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ˘¤ÚÔ¯Ë ÊˆÓ‹ ÙÔ˘, ÙËÓ ·ÈÛı·ÓÙÈ΋ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘, ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÙÔ˘. ™Ù· ·Ú·¿Óˆ ÚÔÛı¤ÛÙ ˆ˜ ·˘Ùfi˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÌÔÚ› -¯ˆÚ›˜ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹- Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ Ù· ¿ÓÙ·.

™˘ÓÔ„›˙ÔÓÙ·˜, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Í›˙ÂÈ. ∂›Ó·È, ‰Â, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÓÈÒıÔ˘Ó ‹ Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ›ӷÈ. ¡· ÙÔ ·ÔʇÁÔ˘Ó, fiÛÔÈ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÚfiÛÊ·ÙË ÂÚˆÙÈ΋ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË...

¡¿ÓÙÈ· °È·ÓÓÔ‡ÏË


42

∂¶π§√°∂™

6 - 11 - 09

ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË «Δ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÚÔ‡¯· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·»

£

˘Ì¿Ì·È ÙËÓ ÚÔ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÚÒÙË ÂΉԯ‹ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘, Ô˘ ›¯Â ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙÔ ÎÏ·Ì +Soda Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ƒ‹ÁÔ ¡·Ù·Ï›· ¢Ú·ÁÔ‡ÌË. ∞ÛÙÚ·ÊÙÂÚ‹, ÁÎÏ·ÌÔ˘Ú¿ÙË, ı‡ÌÈ˙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·Úˆ‰›· Â›‰ÂÈ͢ Ìfi‰·˜. √È ÂÔ¯¤˜ fï˜ ¿ÏÏ·Í·Ó, ÙÔ ›‰ÈÔ ÎÈ ÂÌ›˜ Î·È Ë ÙˆÚÈÓ‹ ‚ÂÚÛÈfiÓ, Ì ÙÔ˘˜ ªÈ¯¿ÏË £ÂÔÊ¿ÓÔ˘˜ - ¢‹ÌËÙÚ· ª·ÙÛԇη ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜, ı¤ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È ÈÔ ÛÔÊÈÛÙÈΤ, ÈÔ ·Ó·ÙÚÂÙÈ΋, ÈÔ ÁÎÚÔÙ¤Ûη. ∏ ÈÛÙÔÚ›· ‚¤‚·È· (Ë ‰È·Û΢‹ Â›Ó·È Ù˘ ∂ÏÂÓ·˜ ¶¤Áη) ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÁÓˆÛÙfi ·Ú·Ì‡ıÈ ÙÔ˘ ∞ÓÙÂÚÛÂÓ, Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÙÔ ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· ·Ó ÙÂÏÈο Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ -Ë fiÔÈ· ÂÍÔ˘Û›·, ‰ËÏ·‰‹Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο «Á˘ÌÓfi˜» Î·È Î·Ù¿ fiÛÔ ÔÈ «˘‹ÎÔÔÈ» ÂıÂÏÔÙ˘ÊÏԇ̠ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·˘ÙÔÓfiËÙË ·Ï‹ıÂÈ·. ΔÔ ¯ÔÚÔı·ÙÚÈÎfi ÌÈÔ‡˙ÈÎ·Ï Ô˘ ÛÙ‹ÓÂÈ Ô ƒ‹ÁÔ˜, Ì ÊfiÓÙÔ ¤Ó· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜ Ì¿ÓÈÔ, ¤¯ÂÈ Î›ÓËÛË, Ú˘ıÌfi, Ê·ÓÙ·Û›· ·ÏÏ¿ οÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· «¯¿ÓÂÈ» ÙfiÛÔ ˆ˜ Û‡ÓÔÏÔ fiÛÔ Î·È ÛÙÔ «‰È· Ù·‡Ù·». √̈˜ ÛÙÔÓ ƒ‹ÁÔ ‰ÂÓ ·˜ Ó· ‰ÂȘ «‚·ÚÈ¿« ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·, ·˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤·Ì· Î·È ÙË ‰È·ÛΤ‰·ÛË ÎÈ ·˘Ùfi Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ. ∏ ª·ÙÛԇη ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·ÚÔ˘Û›·, fiˆ˜ ¿ÓÙ·, Ô £ÂÔÊ¿ÓÔ˘˜ ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi˜, ÔÈ ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú‰ÒÓ˘ Δ¿ÛÔ˜ ¶˘ÚÁȤÚ˘ ÌÚÈfi˙ÔÈ Î·È ÂÈÛÙÈÎÔ› ˆ˜ ··ÙÂÒÓ˜, Ô §Â˘Ù¤Ú˘ μ·ÛÈÏ¿Î˘ Ï›ÁÔ ·Ì‹¯·ÓÔ˜ ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡-Â·Ó·ÛÙ¿ÙË, Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞ÛÈÒÙ˘, Ô˘ ˘Ô‰‡ÂÙ·È ÙËÓ ÙÚ·‚ÂÛÙ› ·˘ÏÈÎfi ∫ÔÚÓËÏ›·, ·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙÔ˜ Î·È ÌfiÓÔ ÂÂȉ‹ ‚Á¿˙ÂÈ fiÏË ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ¿Óˆ Û Áfi‚˜-ÛÙÈϤÙÔ! ΔÔ ÛÎËÓÈÎfi Â›Ó·È Î·Ï·›ÛıËÙÔ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi, Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο, ÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÙȘ ÂÚ›ÌÂÓ· ÈÔ ÂÌÓ¢Ṳ̂Ó˜. ΔÔ ÈÔ ·Ó·ÙÚÂÙÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Â›Ó·È ÙÔ «ÎÏÔ˘», ÔfiÙÂ Ô ÂÍ ·Ú¯‹˜ ÙÛ›ÙÛȉԘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ·Û·Ï›‚ÂÈ Â·˘ÙfiÓ Î·È ÙË ÛÎËÓ‹ ÔÏfiÎÏËÚË Ì ÌÔ˘ÛÙ¿Ú‰· Î·È Î¤ÙÛ·, Ë Ì˘Úˆ‰È¿ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ «Û¿ÂÈ» ÙË Ì‡ÙË ÙˆÓ ı·ÙÒÓ, ÂÓÒ Ë ÁÏ›ÙÛ· ‰˘ÛÎÔχÂÈ ÙÔ˘˜ ËıÔÔÈÔ‡˜ Ó· ·Ó¤‚Ô˘Ó ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÁÈ· ÙÔ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ·! ∂̤ӷ ¿ÓÙˆ˜ Ì ¤È·Û·Ó ÏÈÁÔ‡Ú˜ Î·È ·ÊÔ‡ ›¯· È· ÎÔ˘ÏÙÔ˘ÚÈ·ÛÙ› ·ÚÎÂÙ¿, ÂÙ¿¯ÙËη ÛÙËÓ Ï·Ù›· ·¤Ó·ÓÙÈ Ó· ¯Ù˘‹Ûˆ ¤Ó·Ó «‰ÔÏÔÊfiÓÔ»...

£Ô‰ˆÚ‹˜ ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜


43

CINEMA

6 - 11 - 09

MÂÙ·Ê˘ÛÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·

£Ú›ÏÂÚ. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: √ÚÂÓ ¶¤ÏÈ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ∫¤ÈÙÈ º¤‰ÂÚÛÙÔÓ, ª›Î· ™ÏfiÔ˘Ù, ∞ÌÂÚ ∞ÚÌÛÙÚÔÓÁÎ, ª·ÚÎ ºÚ›ÓÙÚȯ˜. √Ù·Ó ¤Ó· Ó·Úfi ˙¢Á¿ÚÈ ÌÂÛÔ·ÛÙÒÓ ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙ÂÈ Û' ¤Ó· Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο ‹Û˘¯Ô Û›ÙÈ ÛÙ· ÚÔ¿ÛÙÈ·, ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ıÔÚ˘‚Â›Ù·È ·fi ÌÈ· ·ÚÔ˘Û›· Ô˘ Â›Ó·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰·ÈÌÔÓÈ΋, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ÈÔ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ· ̤۷ ÛÙË Ì·‡ÚË Ó‡¯Ù·. π‰È·›ÙÂÚ· ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ ÎÔÈÌ¿Ù·È… ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÚÔÛ·ı› Ó· ÎÔÈÌËı›. ∏ «·ÚÔ˘Û›·» ·˘Ù‹ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ∫¤ÈÙÈ, ÌÈ· ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·, Ë ÔÔ›· Û fiÏË Ù˘ ÙË ˙ˆ‹ ¤ÓȈı fiÙÈ Î¿ÙÈ ÙË «ÛÙÔ›¯ÂȈÓ». √ Ê›ÏÔ˜ Ù˘, Ô ª›Î·, Ï¿ÙÚ˘ Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÙˆÓ gadget˜, ÂÂÓ‰‡ÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÌÈ· ˘„ËÏ‹˜ ¢ÎÚ›ÓÂÈ·˜ οÌÂÚ·, ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ÙÔÔıÂÙ› ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ ÙÔ˘˜.

AÓÙÈηٷÛٿ٘

¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: Δ˙fiÓ·ı·Ó ªfiÛÙÔÔ˘. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ªÚÔ˘˜ °Ô˘›ÏȘ, ƒ¿ÓÙ· ª›ÙÛÂÏ, ƒfi˙·ÌÔ˘ÓÙ ¶¿ÈÎ. √È Ú¿ÎÙÔÚ˜ ÙÔ˘ FBI ΔfiÌ·˜ °ÎÚ›ÂÚ Î·È Δ˙¤ÓÈÊÂÚ ¶›ÙÂÚ˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ó· ÂÍȯÓÈ¿ÛÔ˘Ó ÌÈ· ‰ÔÏÔÊÔÓ›·. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¤ÂÈÙ· ·fi ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ οÔÈÔ˜ ‰ÔÏÔÊÔÓÂ›Ù·È Ì¤Û· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ·ÙÒÓ -¤Ó·Ó ȉ·ÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ fiÔ˘ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ·, Ô fiÓÔ˜ Î·È Ô Êfi‚Ô˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏ›„ÂÈ. ™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Ô˘ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ˙Ô˘Ó ÙȘ ˙ˆ¤˜ ÙÔ˘˜ ·fi ·fiÛÙ·ÛË, ·fi ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘˜, ̤۷ ·fi ÚÔÌÔÙÈÎÔ‡˜ ·ÓÙÈηٷÛٿ٘ -Û¤ÍÈ, ¿„ÔÁ˜ Ì˯·ÓÈΤ˜ ·Ó··Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘˜. ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¤ÓÔ¯Ô, Ô °ÎÚ›ÂÚ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ fiÙÈ ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Û˘ÓˆÌÔÛ›· ÎÚ‡‚ÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ·ÙÒÓ. ∫·È fiÙ·Ó ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÚÈÛοÚÂÈ ÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘ ÙË ˙ˆ‹ ÁÈ· Ó· χÛÂÈ ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ.

Z¢Á¿ÚÈ· ÛÙ· ‚·ıÈ¿

√È ¿ÓÙÚ˜ Ô˘ ÎÔÈÙÔ‡Ó Â›ÌÔÓ· ηÙۛΘ

∫ˆÌˆ‰›·. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: °ÎÚ·Ó٠äÛÏÔ‚. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: Δ˙ÔÚÙ˙ ∫ÏÔ‡ÓÂ˚, °ÈÔ‡·Ó ª·Î°ÎÚ¤ÁÎÔÚ, ∫¤‚ÈÓ ™¤ÈÛÈ, Δ˙ÂÊ ªÚ›Ù˙˜. ∂Ó·˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ „¿¯ÓÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Â›‰ËÛË, fiÙ·Ó Û˘Ó·ÓÙ¿ÂÈ Ù˘¯·›· ÙÔÓ §ÈÓ ∫¿ÛÈÓÙÈ. O ∫¿ÛÈÓÙÈ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ ˘‹ÚÍ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÌÈ·˜ ÂȉÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ˘ÂÚÊ˘ÛÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙȘ ·ÔÛÙÔϤ˜ Ù˘. ∂Ó· ·fi Ù· ȉȷ›ÙÂÚ· ٷϤÓÙ· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÈ·˜ ηÙۛη˜ ·ÏÒ˜ Î·È ÌfiÓÔ ÎÔÈÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ Â›ÌÔÓ·. ΔÒÚ· Ô È‰Ú˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÁÓÔÂ›Ù·È Î·È ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∫¿ÛÈÓÙÈ Â›Ó·È Ó· ÙÔÓ ÂÓÙÔ›ÛÂÈ. ∏ Ù·ÈÓ›· Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ì˘ıÔÏ·Û›·˜. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Jon Ronson ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ·ÏËıÈÓ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ·.

∫ÔÌÂÓÙ›. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¶›ÙÂÚ ª›ÏÈÓÁÎÛÏÂ˚. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: μÈÓ˜ μÔÓ, Δ˙ÔÓ º·‚Úfi, Δ˙¤ÈÛÔÓ ª¤ÈÙÌ·Ó, ∫Ú›ÛÙÈÓ ¡Ù¤È‚Ș. ∂Ó· Ó·Úfi ˙¢Á¿ÚÈ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ¿ÂÈ ‰È·ÎÔ¤˜ Û' ¤Ó· ÙÚÔÈÎfi ÓËÛ›-ı¤ÚÂÙÚÔ Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰È¿ÛˆÛ˘ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙ·ıÌ›ÛÂÈ Ù· ˘¤Ú Î·È Ù· ηٿ Ù˘ Û¯¤Û˘ ÙÔ˘ Î·È Ó· ‰ÂÈ ·Ó ÙÂÏÈο ÌÔÚ› Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙÔ ¯ˆÚÈÛÌfi ̤ۈ ÌÈ·˜ «ıÂÚ·›·˜». ∂Âȉ‹ fï˜ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤o˘Ó Ó· ¿Ó ÛÙÔ ı¤ÚÂÙÚÔ ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜, ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Û ¿ÏÏ· ÙÚ›· ÊÈÏÈο ˙¢Á¿ÚÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ «·Ú¿‰ÂÈÛÔ». ºÙ¿ÓÔÓÙ·˜ fï˜ ÛÙÔ ÓËÛ› Ù· ÙÚ›· ÊÈÏÈο ˙¢Á¿ÚÈ· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈÔ‡Ó ˆ˜ ·Ó·fiÊ¢ÎÙ·, ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ·, ·ÓÙ› ÁÈ· spa Î·È ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÛÎÈ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Î·È Ù· ›‰È· ÛÙȘ ıÂÚ·¢ÙÈΤ˜ Û˘Ó‰ڛ˜ ÙÔ˘ ı¤ÚÂÙÚÔ˘, ηıÒ˜ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋!

NÔÌÔÙ·Á‹˜ ÔÏ›Ù˘

∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: º. °Î¿ÚÈ °ÎÚ¤È. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: Δ˙¤Ú·ÚÓÙ ª¿ÙÏÂÚ, Δ˙¤ÈÌÈ ºÔÍ, μ·˚fiÏ· ¡Ù¤È‚Ș. √ ∫Ï¿ÈÓÙ ™¤ÏÙÔÓ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˘, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë Á˘Ó·›Î· Î·È Ë ÎfiÚË ‰ÔÏÔÊÔÓÔ‡ÓÙ·È ¿ÁÚÈ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ì›·˜ ÏËÛÙ›·˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜. √Ù·Ó ÔÈ ‰ÔÏÔÊfiÓÔÈ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È, ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ¡ÈÎ ƒ¿È˜, ¤Ó·˜ ÊÈÁÔ˘Ú·Ù˙‹˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Ù˘ ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·˜. √ ¡ÈÎ ÚÔÙ›ÓÂÈ Û ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÙÔ˘˜ Ì›· ÂÏ·ÊÚÈ¿ ÔÈÓ‹, Ì ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÓfi¯Ô˘ ÙÔ˘. ¶ÂÚÓÔ‡Ó ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·. ∂ΛÓÔ˜ Ô˘ ÁϛوÛ ÙË Ê˘Ï·Î‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÓÂÎÚfi˜ Î·È Ô ∫Ï¿ÈÓÙ ™¤ÏÙÔÓ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔÓ ÛÎfiÙˆÛÂ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ¤Ó· ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ÛÙÔ ¡ÈÎ.


44

ñ§›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú·

¶ƒ√√ƒπ™ª√π

6 - 11 - 09

ª›· Ï›ÌÓË ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ∫›ÌÂÓÔ - ʈÙÔÁڷʛ˜: °È¿ÓÓ˘ ¢fiÏ·˜

Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÔÚÂÈÓÔ‡˜ fiÁÎÔ˘˜ Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÙÔ ÔÚÔ¤‰ÈÔ Ù˘ ¡Â‚ÚfiÔÏ˘, ·ÏÒÓÂÙ·È Ë Ù¯ÓËÙ‹ Ï›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, ‹ Ï›ÌÓË Δ·˘ÚˆÔ‡, ÌÈ· ȉ·ÓÈ΋ ȉ¤· ÁÈ· ÂΉÚÔÌ‹, ·fi‰Ú·ÛË ÛÙË º‡ÛË, ¯·Ï¿ÚˆÛË, ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏϤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÂÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∏ ÔÓÔÌ·Û›· ·ÏÏ¿ Î·È Ë È‰¤· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, ¤ÂÈÙ· ·fi ÌÈ· Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô˘ ›¯·Ó ÏËÁ› ·fi ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ÏËÌ̇Ú˜ ÙÔ 1935. ΔÔ 1955 ÍÂΛÓËÛÂ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÊÚ¿Á√Ô˘ ΢Úȷگ› ÙÔ ˘ÁÚfi Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Δ·˘ÚˆÔ‡, ÛÙÔȯ›Ô, Ë º‡ÛË ÛÙ‹ÓÂÈ Ë ÔÔ›· ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ «·ÓËÁ‡ÚÈ» ÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ì ÔÏϤ˜ fiÌÔÚʘ ÂÈÎfiÙÔ 1959, ÙË Û˘ÁΤÓ˜ Î·È ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ ¯ÚˆÓÙÚˆÛË ‡‰·ÙÔ˜ ·fi Ì¿ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÔÙ·Ìfi, ÙË ‚ÚÔ¯‹ Î·È ÙÔ ¯ÈfiÓÈ Î·È ÙÔ Ôχ Û˘¯Ó¿ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙ·‰È·Îfi Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ÛΤ„Ë Ù˘ Ï›ÌÓ˘. Î·È ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ·. ∏ Ï›∞Ú¯Èο Ù· ·ÔÙÂϤÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, ·Ó¿ÏÔÁ· ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ıÂÙÈο, ηıÒ˜ ÔÈ Ì ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ·ÁÚfiÙ˜ ¤¯·Û·Ó Ù· Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó, ηٿ ÈÔ Â‡ÊÔÚ· ¯ˆÚ¿ÊÈ· ÌÈ· Â›ÛÎÂ„Ë ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÙÔ˘˜, Ù· ÔÔ›· «Î·Ù¿È» ÙÔ ÓÂÚfi, ÂÓÒ Ë ˙ÂÙ·È Ì ÙÚfiÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÌÂÁ¿ÏË Ù˘ ¤ÎÙ·ÛË Î·È Í¯ˆÚÈÛÙfi οı ÊÔ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ Úfi‚ÏËÚ¿. ∏ Ï¿Ì„Ë ÙÔ˘ ηÏÔÌ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Î·ÈÚÈÔ‡ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È ÛÂ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ô˘ ¤ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›· ÙÔ ÊıÈÓfiˆÌÂÓ·Ó ÛÙȘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÚÔ, Óˆ¯¤ÏÂÈ· ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· fi¯ı˜ Ù˘ Ï›ÌÓ˘. Î·È ÂÏ›‰· ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË. √̈˜ ÛÙ·‰È·Î¿ ÔÈ ıÂÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Ê·ÓÂÚÒÓÔÓÙ·È, ηıÒ˜ χıËΠÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ fiÏ˘ Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ë ¿Ú‰Â˘ÛË ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ·Ó¤Ù˘Í ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’80 ·Ó¤Ù˘ÍÂ Î·È ¤Ó·Ó ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÔ̤·, ·˘ÙfiÓ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ¤ÁÈÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÂÈÛΤÙ˜ ·fi ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ·ÊÔ‡ Ë ·fiÛÙ·ÛË Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô fi-

ÏÂȘ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ›‰È·. √È ÂÚÈÔ¯¤˜ Á‡Úˆ ·fi ÙË Ï›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê· ÛÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂΉÚÔ̤ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·fi ÙfiÙ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ó· Û˘ÚÚ¤Ô˘Ó ÁÈ· ¤Ó· ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ‹ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ. ΔÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙȘ ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ¤Ó· Ôχ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ: ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·˘ÍÔÌ›ˆÛË ÛÙË ÛÙ¿ıÌË ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ. ∂›Û˘, ¿ÏÏÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ Â›Ó·È Ë ·ÓÔÌ‚Ú›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ˘‰Ú¢ÙÈΤ˜ Î·È ·Ú‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ∞ÏÏÔÙÂ Ë Ï›ÌÓË Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË Ì ÓÂÚfi, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È Ù· ¯ˆÚ¿ÊÈ· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ¿ÏÏÔÙ ÛÙȘ fi¯ı˜ Ù˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ôχ ηı·Ú¿ Ë ÙÒÛË Ù˘ ÛÙ¿ıÌ˘. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÙÔ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÂÚfi. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô, ‚¤‚·È·, ¤¯ÂÈ Î·È ÙË ıÂÙÈ΋ ÙÔ˘ ÏÂ˘Ú¿, ·ÊÔ‡ ‰È·Ê˘Ï¿ÛÛÂÈ ÙË Ï›ÌÓË ·fi ÙËÓ ˘ÂÚÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Î·È ÙË ÌfiÏ˘ÓÛË, Ô˘ ı· ›¯·Ó ÔϤıÚȘ ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ¯ÏˆÚ›‰· Î·È ÙË Û¿ÓÈ· ·Ó›‰· Ù˘ Ï›ÌÓ˘. Δ· ¯ˆÚÈ¿ Ô˘ Â›Ó·È ·ψ̤ӷ Á‡Úˆ ·fi ÙË Ï›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÚÔÓfiÌÈÔ Ó· ·ÁÓ·ÓÙÂ‡Ô˘Ó Ù· ÓÂ-


45

¶ƒ√√ƒπ™ª√π

6 - 11 - 09

¶ÚfiÛ‚·ÛË ¢È·ÛΤ‰·ÛË º·ÁËÙfi ∞ÍÈÔı¤·Ù· √ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ·Ê‹ÓÂÈ Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘…

ñTips ñ ¢È·‰ÚÔÌ‹ - ÚfiÛ‚·ÛË: 250 ¯ÏÌ. ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∂‡ÎÔÏË ÚfiÛ‚·ÛË Ì πà ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ªÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹ ··ÈÙ›ٷÈ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÌ›¯Ï˘ Î·È Ù˘ ηÎÔηÈÚ›·˜, ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜. ∞ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈΤ˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ ··Ú·›ÙËÙ· Ì·˙›! ñ ∞ÏÏ· ·ÍÈÔı¤·Ù·: ∫·Ù·ÚÚ¿ÎÙ˘ ∞ÓıÔ¯ˆÚ›Ô˘, μÔÙ·ÓÈÎfi˜ ∫‹Ô˜ ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘, ºÚ¿ÁÌ· Δ·˘ÚˆÔ‡, √ÚÂÈ‚·ÙÈÎfi ∫·Ù·Ê‡ÁÈÔ ∞ÁÚ¿ÊˆÓ (··ÈÙÂ›Ù·È Ù˙È 4x4), «¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ∞ÁÚÈˆÓ ∑ÒˆÓ Î·È ¶Ô˘ÏÈÒÓ», πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ¶·Ó·Á›·˜ ¶ÂÏÂÎËÙ‹˜. ñ ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜: canoe-kayak, ˘‰ÚÔÔ‰‹Ï·ÙÔ ‹ ‚fiÏÙ· Ì ÈÚfiÁ·, ÙÔÍÔ‚ÔÏ›·, È·Û›·, Ô‰‹Ï·ÙÔ ‚Ô˘ÓÔ‡, ÛÎÈ, Â˙ÔÔÚ›·, ÔÚÂÈ‚·Û›· (Trekking Hellas, ÙËÏ.: 210-3310323). ñ ¢È·ÌÔÓ‹: ∫·Ï‡‚È· ¶Â˙ԇϷ˜: ∂Ï›‰· (ÙËÏ.: 24410-40385), ¡ÂÔ¯ÒÚÈ: ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÎfiÓÈ (ÙËÏ.: 24410-93433), ¡ÂÔ¯ÒÚÈ: ¶·Ó‰›ˆÓ Mountain Resort (ÙËÏ.: 2441093440), ∫·ÛÙ·ÓÈ¿ : √ÓÂ›ÚˆÓ ∞ÎÚË (ÙËÏ.: 24410-94155). ñ º·ÁËÙfi: ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ «¢ÂÈÓÔÛÔÊÈÛÙ‹˜» (∫·Ï‡‚È· ¶Â˙ԇϷ˜), Ù·‚¤ÚÓ· «ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜» (∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ), Ù·‚¤ÚÓ· «¶ÚÔÛ‹ÏÈÔ» (ªÔÛ¯¿ÙÔ), ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ «º·ÁÔfiÙÈ» (∫·Ï‡‚È· ¶Â˙ԇϷ˜). ñ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ (¢∂Δ∞∫) ÙËÏ.: 24410-27824.

∞Ô„Ë Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ¶Ï·ÛÙ‹Ú· ·fi ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ.

∂Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜… ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.

Ú¿ Ù˘ ·fi „ËÏ¿, ÛηÚʷψ̤ӷ ÛÙ· Á‡Úˆ ‚Ô˘Ó¿. ™¯Â‰fiÓ fiÏÔÈ ÔÈ ÔÈÎÈÛÌÔ› Ô˘ «·ÁηÏÈ¿˙Ô˘Ó» ÙË Ï›ÌÓË Â›Ó·È... ÓÈÁ̤ÓÔÈ ÛÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ·fi Ù· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ‚ÂÏ·Óȉȿ˜ Î·È ÂÏ¿Ù˘. ΔÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÂÁÚ¿ÊË Ë ™˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ Δ·Ì·Û›Ô˘, ÙÔ 1525, Ô˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈ˙ ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÙˆÓ ∞ÁڿʈÓ, Â›Ó·È Ô «‚ÈÁÏ¿ÙÔÚ·˜ Ù˘ Ï›ÌÓ˘», ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË. ™ÙÔ ªÂÛÂÓÈÎfiÏ· ͯˆÚ›˙ÂÈ Ë Ï·ÎfiÛÙÚˆÙË Ï·Ù›· Î·È Ë ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ «™ÎÔ‡ÚÔ˘ ª·‡ÚÔ˘ ªÂÛÂÓÈÎfiÏ·», ÂÓfi˜ ÂÎÏÂÎÙÔ‡ Ô›ÓÔ˘. ∏ ¡Âڿȉ·, fiˆ˜ ϤÂÈ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘, Â›Ó·È Ì·Á¢ÙÈ΋, ÂÓÒ ÛÙ· ∫·Ï‡‚È· ¶Â˙ԇϷ˜ Ô ÂÈÛΤÙ˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÂÚ·ÙÒÓÙ·˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÎÔ›ÙË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ Ù· ‰·ÛÈο ÌÔÓÔ¿ÙÈ·, ηıÒ˜ Î·È Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ ÏËıÒÚ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ. ¶¿ÓÙˆ˜, ¤Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÁÓÒÚÈÛÌ· ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ Â›Ó·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÒÛÙ ӷ ‰È·ÙËÚËı› Ë ÁÚ·ÊÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ˙ÂÛÙÔ› Î·È ÊÈÏfiÍÂÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ Ù˘¯·›Ô ÙÔ fiÛÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Ë Ï›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú· ¿ÏψÛÙÂ.


46

∞ÀΔ√∫π¡∏Δ√

6 - 11 - 09 ΔÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ∫fiÏÏÈ·

∂ÙÔÈÌË Ë ÛÔÚ ¤Î‰ÔÛË RS ÙÔ˘ Renault Megane

Δ

ËÓ ÒÚ· Ô˘ ηٷÚÁ‹ıËÎÂ Ë ·fiÛ˘ÚÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·˘Í‹ıËÎ·Ó Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÁÈ· Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ì ÎÈÓËÙ‹Ú· 2ÏÈÙÚÔ, Ë Renault ·ÚÔ˘Û›·Û ÙË ÛÔ‡ÂÚ ÛÔÚ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ Megane, ÙËÓ RS, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ Î·fi ÙÔÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi 2ÏÈÙÚÔ ÎÈÓËÙ‹Ú· ÙÔ‡ÚÌÔ Ì ÙÔ˘˜ 250 ›Ô˘˜ Î·È ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ¤Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ Renault Sport ‹Ú·Ó ˆ˜ ‚¿ÛË ÙÔ 2ı˘ÚÔ ·Ì¿ÍˆÌ· ÙÔ˘ Megane Coupe, ÙÔ ÔÔ›Ô Î˘ÎÏÔÊÔÚ› ‹‰Ë Û ÈÔ ‹ÚÂ̘ ÂΉfiÛÂȘ. ∫‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ RS Â›Ó·È Ù· ‰˘Ó·ÌÈο ·ÈÛıËÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ·Ì·ÍÒÌ·ÙÔ˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÎÚ·˘Á·Ï¤Ô. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜, Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi ¤Ú·, ‚¤‚·È·, ·fi ÙÔ Û‹Ì· ηٷÙÂı¤Ó ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È Ô ÂÌÚfi˜ ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú·˜ Ì ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ù¤Ú˘Á·, Ô˘ ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Formula 1 Ù˘ Ì¿Úη˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ›Ûˆ ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú·˜ Ì ÙÔÓ ·ÂÚÔ‰˘Ó·ÌÈÎfi ‰È·¯‡ÙË, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ Clio RS. ™ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, ÙÔ Î›ÙÚÈÓÔ ÛÙÚÔÊfiÌÂÙÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Î›ÙÚÈÓ˜ Ú·ÊÙ¤˜ Ê¿Û˜ ÛÙ· ηı›ÛÌ·Ù· Ì¿ÎÂÙ, ÛÙÔÓ ÂÈÏÔÁ¤· Î·È ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ, fiˆ˜ Î·È ÙÔ «ÊÈϤÙÔ» ·ÓıÚ·ÎÔÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ Ù·ÌÏfi, Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÈÔ ·Ϥ˜ ÂΉfiÛÂȘ. ΔÔ Ó¤Ô Megane RS ¤¯ÂÈ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤Ú·ÌÂ, ÙÔ 2ÏÈÙÚÔ ÎÈÓËÙ‹Ú· ÙˆÓ 230 ›ˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Ì ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi R 26R, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· Ë ÈÛ¯‡˜ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ÛÙÔ˘˜ 250 ›Ô˘˜ Ì ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÔÏÏÒÓ (35%) ÌÂÚÒÓ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ‡ ¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ·˘ÏÔ‡˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜, Ó¤Ô ÙÔ‡ÚÌÔ Î·È Ó¤· ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛË Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·. ∞ÏÏ·Á̤ÓË Â›Ó·È Ë ·Ó¿ÚÙËÛË Ì ÛÎÏËÚfiÙÂÚ· ÂÏ·Ù‹ÚÈ· Î·È ·ÓÙÈÛÙÚÂÙÈΤ˜ Ú¿‚‰Ô˘˜. Δ· ‰ÈÛÎfiÊÚÂÓ· ¤¯Ô˘Ó 4›ÛÙÔÓ˜ ‰·ÁοÓ˜ Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ Brembo, ÙÔ ‰Â Û‡ÛÙËÌ· ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ¤¯ÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚË ˘Ô‚Ô‹ıËÛË. ™ÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙÔ 80% Ù˘ ÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ·fi ÙȘ 1.900 Û.·.Ï., ˘¿Ú¯ÂÈ ESP ÙÚÈÒÓ ÛÙ·‰›ˆÓ. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ, ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ (ESP Sport) ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi Ó· ȤÛÂÈ ·ÚÂÌ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÂÈÙ· ·fi Ì›· ηıÔÚÈṲ̂ÓË ÎÏ›ÛË Û ÛÙÚÔÊ‹, ÛÙÔ ‰Â ÙÚ›ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ·ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È ÂÓÙÂÏÒ˜. ΔÔ Ó¤Ô Megane RS ÚÔÛʤÚÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ÈÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¤Î‰ÔÛË Cup (=∫‡ÂÏÏÔ) ·Ó¿ÏÔÁË ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Ì·˜ «ÂÓÈ·›Ô˘», Ë ÔÔ›· ÂÊԉȿ˙ÂÙ·È Ì ÌÏÔΤ ‰È·ÊÔÚÈÎfi, ·ÎfiÌË ÈÔ ÛÊȯ„Ù‹ Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ·Ó¿ÚÙËÛ˘ Î·È ¯·Ú·Á̤ӷ Ù· ‰ÈÛÎfiÊÚÂÓ· Ù˘ Brembo, ηıÒ˜ Î·È Î·ı›ÛÌ·Ù· Ì¿ÎÂÙ ·fi ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ Recaro. ΔÔ Ó¤Ô RS ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜. ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓˆı›, ·ÏÏ¿ ı· Â›Ó·È Ï›ÁÔ ·Ú·¿Óˆ (ÏfiÁˆ ÊfiÚˆÓ) ·fi ÙË Á·ÏÏÈ΋ ÙÈÌ‹ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÙȘ 28.500 ¢ÚÒ, Ì 1.600 ÂÈϤÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Cup.

∞fiÛ˘ÚÛË Toyota Î·È Bridgestone ·fi ÙËÓ F1! ∏Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ ÁÈ· ¤Ú˘ÛÈ, ÙÂÏÈο ¤ÁÈÓ ʤÙÔ˜. ∏ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Ù· ·ÔηډȈÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙȘ ›ÛÙ˜ ¤ÂÈÙ· ·fi 8 ¯ÚfiÓÈ· ÂÌÏÔ΋˜ ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ Ó›ÎË (139 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜), ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ Toyota, Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ϤÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Formula 1. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘… ·fiÛ˘ÚÛ˘ ¤ÁÈÓ ÚÔ¯ı¤˜ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ·fi ÙÔÓ Úfi‰Úfi Ù˘ ∞ÎÈÔ ΔÔÁÈfiÓÙ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈηϤÛÙËΠÙËÓ ·Ô˘Û›· ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙȘ ˙ËÌȤ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÚÈÓ ·fi 15 Ë̤Ú˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û ÙÔÓ Ô‰ËÁfi Ù˘ BMW, ƒfiÌÂÚÙ ∫Ô‡ÌÈÙÛ·. ¢‡Ô ̤Ú˜ ÚÈÓ, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÌÈ· ¿ÏÏË È·ˆÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, Ë Bridgestone, Ë ÔÔ›· ‰›ÓÂÈ Ï¿ÛÙȯ· Û fiÏ· Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ù˘ F1, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Î·È ·˘Ù‹ fiÙÈ ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010, ÔfiÙ ϋÁÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi Ù˘. ∏ Bridgestone ›¯Â ÌÂÈ ÛÙËÓ º1 Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi ÙËÓ Toyota Î·È ‹Ù·Ó Ô Î‡ÚÈÔ˜ ¯ÔÚËÁfi˜ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙË Ferrari. ∂›¯Â ‰Â ÚÔηϤÛÂÈ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ›¯Â ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ¤Á¯ÚˆÌˆÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ (ÎfiÎÎÈÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÛÙ·ÛË), ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ fï˜ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ‰ÂÓ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ. √È ‰‡Ô ·˘-

Ù¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË, ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, Ù˘ Honda Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ù˘ BMW. ∞̤ۈ˜ ÌfiÏȘ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙ‹ Ë ·Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ Toyota Û‹Ì·ÓÂ... Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜, ‰ÈfiÙÈ ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô˘ ÒÚ· ÍÂÎÈÓÔ‡Û ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ Renault, Ë ÔÔ›· ·fi ¤Ú˘ÛÈ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ… ·fiÛ˘ÚÛ˘. ∂˘Ù˘¯Ò˜, ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í οÙÈ ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ ÔÌ¿‰·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ. ∏ Toyota, ¤Ú· ·fi ÙȘ Ôχ ˘„ËϤ˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ fiÛˆÓ ·ÔÏ˘ıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∫Ôψӛ·, ı· ÏËÚÒÛÂÈ Î·È ÙË Ú‹ÙÚ· Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ∞Ú¯‹ Ù˘ F1, ÛÙË FOA, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÌfiÏȘ ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ›¯Â ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2012.

√ˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÛÙÔ ¢™ Ù˘ Toyota, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È Ë Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ 2009 Â›Ó·È fiÙÈ Ë ˙ËÌÈ¿ ı· Êı¿ÛÂÈ Ù· 8,3 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ., Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ 4,7 ‰ÈÛ. ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ 2008.


48

∞ÀΔ√∫π¡∏Δ√

6 - 11 - 09

∂Ê˘Á ÙÔ «¿Ú» (·ÚÎÂÙ¿ ÛˆÛÙ¿) ∂ÌÂÈÓ ÙÔ «‰ÒÛ» (·ÚÎÂÙ¿ Ï¿ıÔ˜)!

ª

 ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ÙÂÏ›ˆÛ (̤¯ÚÈ… Óˆ٤ڷ˜) ÙÔ ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ «¿ÚÂ-‰ÒÛ» ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂˆÓ (ÌfiÓÔ) ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ô˘ ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ¶¿Û¯· Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË (̤¯ÚÈ 17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘) ÙÔ˘ 50% ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Ù·ÍÈÓfiÌËÛ˘ Î·È Û˘Ó¯›ÛÙËΠϛÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ΛÓËÙÚ· ·fiÛ˘ÚÛ˘. ∫·È ‚¤‚·È· Ë ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ÙÈ̈ڛ· Ì ¿ÏÏÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¯·Ú¿ÙÛÈ, ̤ۈ Ù˘ ˘¤ÚÔÁ΢ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, fiÛˆÓ ‰ÂÓ ·¤Û˘Ú·Ó Ù· ·ÏÈ¿! ΔÒÚ·, ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜ Î·È ·˘ÙÔÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È fiÙ·Ó Ë fiÔÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÂÚ¿ÛÂÈ, ÙfiÙÂ Ô fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ı· ·˘ÍËı› Î·È ¿ÏÈ. ∂›Ó·È ‰Â ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰‡Ô ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤ˆÓ (™∂∞∞) ÌÂÙ¿ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ¤¯ÂÈ ˆÚÈÌfiÙËÙ· Î·È ÁÓˆÚ›˙ÂÈ «Ô‡ ·Ù¿ÂÈ». ∏ Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ôχ ¿‰ÈÎÔ ÛÙ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù¿ Ù˘ Î·È ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠fiÙÈ ÛˆÛÙ¿

80.472 ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·ÔÛ‡ÚıËÎ·Ó Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·fi ÙȘ 28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙȘ 2 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô˘ ηٷÚÁ‹ıËÎÂ. ηٿÚÁËÛ (̤¯ÚÈ… Óˆ٤ڷ˜) ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË, ‰ÈfiÙÈ ı· ¤‰ÈÓ ¯Ú‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· -fiÓÙˆ˜- ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ. ∫·È ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ… ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙÔ «¯·Ú¿ÙÛÈ ™Ô˘ÊÏÈ¿» ÙˆÓ Ôχ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÁÈ· Ù· ·ÏÈ¿. £· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ «˙ÂÛÙfi» ¯Ú‹Ì·, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó Ù· Ì›ˆÛ ϛÁÔ Û οÔȘ ηÙËÁÔڛ˜, ·fi ȉÈÔÎً٘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û›ÁÔ˘Ú· ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È ÁÈ' ·˘Ùfi Î·È ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ ·ÏÈfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ∫È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜, ‰ÈfiÙÈ fiÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ÌfiÓÔÈ Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó (¤ÛÙˆ Î·È Ï›ÁÔ) ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ™Â ·Ó‡Ô-

ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ›¯·Ì ÁÚ¿„ÂÈ fiÙÈ ¯. Ù· Ù˙¿ÎÈ· Î·È ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. √È ‰Â Ô‰ÈΤ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ (Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Ù· πÃ) ÙÔ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó Û ·ÁÎfiÛÌÈ· Îϛ̷η ÂÚ›Ô˘ 17% 22%, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Û οı ¯ÒÚ·. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛ‹ ÙÔ˘ ı· ‹Ù·Ó Ôχ ÌÈÎÚ‹ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ·ÔÛ‡ÚÔÓÙ·Ó (̤¯ÚÈ ÙÔ 2012) ÂÚ› ÙȘ 500.000 ‹ 600.000 -fiÓÙˆ˜ ·ÏÈ¿- ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ¡· ›̷ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿ ı· ·ÔÛ˘ÚıÔ‡Ó ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο ‹ Ù· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Ô˘ ı· ‰È·Ó‡Ô˘Ó (fiˆ˜ Î·È ÙÒÚ·) ı· ÏÈÁÔÛÙÂ‡Ô˘Ó ‰Ú·Ì·ÙÈο. ∏ ÙÒÛË ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ·Ú¿ ·˘Ù‹ Ô˘ «·Ó·ÏÔÁ›» ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ı· ‰È·ÙËÚËı› Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÔÏÏÒÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ Î·È Ë ÒÏËÛË ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ. H ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì›ˆÛË ›Ûˆ˜ ¤ÚıÂÈ ·fi ÙȘ ÂÙ·ÈÚÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ, Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÁÚ·Ê›· ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙȘ ¯ÚÔÓÔÌÈÛıÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ·˘Ù¤˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¤ˆ˜ ÌˉÂÓÈÎfi ΤډԘ ¿ÊËÓ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜-ÂÈÛ·ÁˆÁ›˜.

∫·È ˘‚ÚȉÈÎfi ÎÔ˘¤ ·fi Honda ∞fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¿ÓÔÈÍË ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÙÔ ÚÒÙÔ ˘‚ÚȉÈÎfi ÎÔ˘¤ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÙÔ CR-Z Ù˘ Honda, ÙÔ ÔÔ›Ô ÍÂΛÓËÛ ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ˆ˜ ÚˆÙfiÙ˘Ô. ∂¯ÂÈ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ı˘Ì›˙ÂÈ ¤Ó· ·ÏÈfiÙÂÚÔ ÎÔ˘¤, ÙÔ CRX, ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ '90 Ô˘ ‚·ÛÈ˙fiÙ·Ó ÛÙÔ ·Ì¿ÍˆÌ· ÙÔ˘ ÙfiÙ Civic. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Â›Ó·È Ôχ Ï›Á·. ∂ÙÛÈ, ÙÔ ˘‚ÚȉÈÎfi CR-Z, ÁÈ· Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÈÔ ÛÔÚ ÂȉfiÛÂȘ ·fi Ù· ‰‡Ô ¿ÏÏ· ˘‚ÚȉÈο Ù˘ Honda, ÙÔ Civic Î·È ÙÔ Insight, ¤¯ÂÈ Ï›ÁÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÎÈÓËÙ‹Ú· (1,5 ·ÓÙ›

1,3 Ï.) ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÎÈÓËÙ‹Ú·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÈÓ› ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ fiÙ·Ó Â›Ó·È ÛÙ·Ì·ÙË̤ÓÔ (Â‰Ò ‰È·Ê¤ÚÂÈ ·fi ÙÔ Toyota Prius). ™ÙÔ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÎÈÓËÙ‹Ú·, ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Û‡ÛÙËÌ· ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ‡ ¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‚·Ï‚›‰ˆÓ, ÙÔ i-VTEC, ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙȘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ·ÓÔȯ٤˜, ÔfiÙ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË fiÙ·Ó Ô Ô‰ËÁfi˜ ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔ fi‰È ÙÔ˘ ·fi ÙÔ Áο˙È ‹ fiÙ·Ó ÎÈÓÂ›Ù·È ÌfiÓÔ Ì ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÎÈÓËÙ‹Ú·. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ٷ ¿ÏÏ· ÙÚ›· ˘‚ÚȉÈο Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÙÔ CR-Z ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ·ÏÏ¿ Ì˯·ÓÈÎfi, 6¿ÚÈ.

H ˘‚ÚȉÈ΋ Yamaha HV-X ™ÈÁ¿ ÛÈÁ¿ Ì·›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ ÛÙÔ... ¯ÔÚfi ÙˆÓ ˘‚ÚȉÈÎÒÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ, ÌÈ· Î·È Â›Ó·È Ë ÌfiÓË Ù¯ÓÔÏÔÁ›· -¤ÛÙˆ Î·È Ôχ ·ÎÚÈ‚‹- Ô˘ ÌÔÚ› ‡ÎÔÏ· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ Ù· η˘Û·¤ÚÈ· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. 줂·È·, 10 ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È ‰‡Ô ÌÔÙfi ‰ÂÓ ı· ÛÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË fiÙ·Ó Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ¯. ÙfiÛ· Î·È ÙfiÛ· ‚·Ú¤· Ô¯‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ë -ηϋ- ·Ú¯‹. ∏ ˘‚ÚȉÈ΋ Yamaha HV-X ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÛÎÔ‡ÙÂÚ Δªax ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ·›ÚÓÂÈ ÙÔ Û·Û›, ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË (·˘ÙfiÌ·ÙË) Î·È ÙÔ „·Ï›‰È, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÚÔ¯Ô‡˜ 17 ÈÓÙÛÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ËÚÔ‡ÓÈ ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ˜. ∂Ó·˜ ÌÔÓÔ·ÏÈÓ‰ÚÔ˜ ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ 250 Î.ÂÎ. ÙˆÓ 20 ›ˆÓ Ì·˙› Ì ¤Ó·Ó ËÏÂÎÙÚÔÎÈÓËÙ‹Ú· 15kw ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó ÙÔ ÚÒÙÔ 2ÙÚÔ¯Ô ˘‚ÚȉÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ, ÌÂÙ¿ ÙÔ 3΢ÎÏÔ MP3 Piaggio. ∞˘Ùfi fï˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÎÔ‡ÙÂÚ, ÂÓÒ Ë HV-X ¤¯ÂÈ ÂÈÎfiÓ· Î·È ı¤ÛË Ô‰‹ÁËÛ˘ ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ˜, ÌÈ· Î·È Ë Yamaha ηٷÛ΢¿˙ÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÎÔ‡ÙÂÚ ·ÏÏ¿ Î·È Î·ÓÔÓÈΤ˜ ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ÎÈÓËÙ‹Ú˜ Ì·˙› ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÛÙÔ Ì¿ÍÈÌÔ˘Ì Û¯Â‰fiÓ 40 ›Ô˘˜, ‰ËÏ·‰‹ fiÛÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ Î·È Ë ‚ÂÓ˙ÈÓÔΛÓËÙË Tmax, Ë ‰Â ÌÂÙ¿‰ÔÛË Â›Ó·È ·˘ÙfiÌ·ÙË. ∏ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÎÈÓËÙ‹Ú· Á›ÓÂÙ·È ·fi Ì·Ù·Ú›· 300 ‚ÔÏÙ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘, ‹ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ˜ Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Û ¤Ó· 2΢ÎÏÔ, ÁÂÓÈο. ∏ HV-X Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ ÚˆÙfiÙ˘Ô˘ ·ÏÏ¿ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÌÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, ÔfiÙÂ Î·È ı· Á›ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÔȯ›· Ù˘. ∏ÏÂÎÙÚÈ΋. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë Yamaha, ·ÚÔ˘Û›·Û ¤Ó· ÌÈÎÚfi ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÌÔÙÔÔ‰‹Ï·ÙÔ ÁÈ· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ fiÏË ‹ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ô˘ ·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ec-f. E¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÊÔ˘ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ¤Ó·Ó ÎÈÓËÙ‹Ú· 0,6kw Î·È Ë Ì·Ù·Ú›· ÙÔ˘ ·ÓÂÊԉȿ˙ÂÙ·È ·fi ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ Ú›˙· ÔÈÎÈ·ÎÔ‡ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ π·ˆÓ›· Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙÔ ΔfiÎÈÔ Î·È ÛÙȘ ¿ÏϘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ ¢∂¡ ÌÔÚ›˜ Ó· ·ÚοÚÂȘ fiÔ˘ ı¤ÏÂȘ Ô‡ÙÂ… ·Ù›ÓÈ!


50

ªπ∫Δ∏ ∑ø¡∏

∞˘ÛÙËÚÒ˜

6 - 11 - 09

KÔÛÌÈÎfi˜ Ú¿ÎÙˆÚ

ηٿÏÏËÏÔ

A M

˘Ùfi ÙÔ Â›‰· ÁÚ·Ì̤ÓÔ Û ·ÚÌÚ›˙ ËÌÈÊÔÚÙËÁÔ‡ (¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡, ÛËÌÂȈ̤ÓÔ Û ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙÔ) Î·È ÔÌÔÏÔÁÒ fiÙÈ Ôχ ÌÔ˘ ¿ÚÂÛÂ: «∫˘Ú›· ¿ÁÓˆÛÙË ÌËÓ ÂÚÈ̤ÓÂȘ, Ó· Û' ·Á·‹Ûˆ ÌËÓ ÂÈ̤ÓÂȘ»! ÂÙ¿ ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË, fï˜, ¿Ú¯ÈÛ· Ó· Ù· ÎÔÈÙ¿˙ˆ Ï›ÁÔ ÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈο Ù· ·ÚÌÚ›˙ ÙˆÓ ËÌÈÊÔÚÙËÁÒÓ (˘·ÏÔ›Ó·Î˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÂÏÏËÓÈ΋) Î·È ÚfiÛÂÍ· ¤Ó· ·ÎfiÌË ÓfiÛÙÈÌÔ ·fiÊıÂÁÌ·: «™ÙÔ˘ Ì˘·ÏÔ‡ ÌÔ˘ ÙȘ ÛÙÚÔʤ˜, ı· ˘¿Ú¯ÂȘ ı˜ ‰Â ı˜»! ∫·È ÛÙȘ ·ÓÔȯ٤˜ ÂÏ›˙ˆ Î·È ÛÙȘ ÎÏÂÈÛÙ¤˜...

K

·È ·ÊÔ‡ ÙÔ ¿Ú¯ÈÛ· ÙÔ ÛÙfiÚÈ, Ó· ÙÔ ÎÏ›ۈ ÎÈfiÏ·˜ Ì ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Ô˘ ›¯Â ÂÈ Ô Ì¤Á·˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ΈÌÈÎfi˜, George Burns: «ΔÈ Â›Ó·È Ë Â˘Ù˘¯›·; ∂˘Ù˘¯›· Â›Ó·È Ó· ¤¯ÂȘ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË, ÛÊȯÙÔ‰Â̤ÓË, ·Á·Ë̤ÓË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ∫·Ù¿ ÚÔÙ›ÌËÛË Û ¿ÏÏË fiÏË ·' ÙË ‰È΋ ÛÔ˘».

T

Ô ÙÚ·ÁÔ‡‰È ϤÁÂÙ·È “I kissed a girl” Î·È ¿Ì· ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯ÂȘ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ‰ÂÓ ÊٷȘ ÂÛ‡, ÊÙ·›ÂÈ Ë Ì·ÓԇϷ ÛÔ˘ Ô˘ Û ¤ÎÏÂÈÛ ·fi ÌÈÎÚfi ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ... Δ¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂΛ ÙÔ ı¤Ì· Ì·˜, ÙÔ ı¤Ì· Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÛÙ›¯ÔÈ ÙÔ˘ ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ‚Á‹Î·Ó ·ÏËıÈÓÔ› ÙȘ ÚÔ¿ÏϘ, Û ¤Ó· ÊÈÏ› Ì ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· ÙËÓ Charlize Δheron. ∏ ÔÔ›· Charlize Theron Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û ÊÈÏ·ÓıÚˆÈ΋ ‰ËÌÔÚ·Û›· ÛÙÔ ™·Ó ºÚ·ÓÛ›ÛÎÔ Î·È fiÙ·Ó Â›‰Â fiÙÈ ¤Ó· Ù·Í›‰È ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∞ÊÚÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÔ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ‰ÂÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÓ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ù˘... ÚÔÎÔ‹˜, ‚Á‹ÎÂ Î·È ‰‹ÏˆÛÂ: «£· ÊÈÏ‹Ûˆ ÛÙÔ ÛÙfiÌ· ›Ù ¤Ó·Ó ·ÚÛÂÓÈÎfi ÁÈ· 7 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·, ›Ù ¤Ó· ıËÏ˘Îfi ÁÈ· 20 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·. √ÔÈÔ˜ ‹ ÔÔÈ· ‰ÒÛÂÈ Ù· ÈÔ ÔÏÏ¿». ΔÈ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ; ∂Ó· Ú¿ÁÌ· Û·Ó Ù·ÈÓ›· ÙÚfiÌÔ˘, Â˘Ù˘¯Ò˜ ¯ˆÚ›˜ Ù· ·›Ì·Ù·! ΔÂÏÈο ΤډÈÛ ÌÈ· ¿ÁÓˆÛÙË, Ô˘ fiÚÌËÍ ÛÙËÓ Charlize Î·È ÙÔ ÂÈÛ¤Ú·Í ÙÔ ÊÈÏ› Ù˘ ˆ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ. ∏ ÓÈÎËÙ‹ÚÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿; ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ù˘ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈ΋˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, ·Ó‹Ïı ÛÙ· 140.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ¶Ò˜ ¤ÏÂÁ·Ó ·ÏÈfiÙÂÚ· «·Ê Î·È Ù¿ÏËÚÔ»; ÀÔÏÔÁ›ÛÙ «Û̷λ Î·È ‰Âη¯›ÏÈ·ÚÔ!

°

È·Ù› ‰ÂÓ ÌÔ˘ ÚÔÍÂÓÔ‡Ó Î·ÌÈ¿ ÂÓÙ‡ˆÛË ÔÈ ·Ôηχ„ÂȘ fiÙÈ Ô ‰È¿ÛËÌÔ˜ ··ÙÂÒÓ·˜ Bernie Madoff Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Âȉ›‰ÔÓÙ·Ó Û ÔÌ·‰Èο fiÚÁÈ·; ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ· fi¯È fiÔ˘ ÎÈ fiÔ˘, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤‚·ÈÓ·Ó fiÏ· ·˘Ù¿! °È· Ó· ÌËÓ ¯¿ÓÔ˘Ó Ì¿ÏÏÔÓ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜...

«Ã»

™Â ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ¤¯Ô˘Ì ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ÙÔ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ›ÙÂ; ¶fiÙ ‹Ù·Ó ηÏÔη›ÚÈ Î·È Ì·˜ ›¯·Ó ˙·Ï›ÛÂÈ Ì ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë, fiÙ ‚ÚÂı‹Î·Ì ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ· -Ô˘ ı· ¤ÚÂ ÏÔÁÈο Ó· Ì·˜ ··Û¯ÔÏ› Ë Ó¤· ÁÚ›Ë, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ ‚Ϥˆ- ‰ÂÓ ÙÔ Î·Ù¿Ï·‚·. ∂Âȉ‹ fï˜ ÂÁÒ ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ ÛÙË ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂˘ÚÒË ı¤Ïˆ Ó· Û·˜ ‚¿Ïˆ ÛÙÔ Îϛ̷ ı· «ÂÙ·¯Ùԇ̻ fiÏÔÈ Ì·˙› ¤ˆ˜ ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, fiÔ˘ ¤ÁÈÓ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚÂÌȤڷ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ «XÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÈÛÙÔÚ›·», ÙÔ˘ ƒfiÌÂÚÙ ∑Â̤ÎȘ,

∫·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi Îϛ̷, Ó· Ì·˜ ¿ˆ Û οÙÈ fi¯È ·ÏÒ˜… ÈοÓÙÈÎÔ ·ÏÏ¿ η˘ÙÂÚfi! °È· Ó· ˆ ÙË «Ì·‡ÚË» ÌÔ˘ ·Ï‹ıÂÈ·, ·˘Ù‹ ÙË ¡ÈÎfiÏ ∫›ÓÙÌ·Ó, ‰ÂÓ Ï¤ˆ ˆÚ·›· ›ӷÈ, ·ÏÏ¿ ÙËÓ Â›¯· ÁÈ· Ï›ÁÔ… „˘¯Ú‹. ¡· ÊÙ·›ÂÈ ÙÔ «AÛÙ¤ÚÈ ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿» Ô˘ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡ÛÂ Î·È Ô˘ ÎÔ˘ÙÚÔ˘‚·ÏÔ‡Û ¿Óˆ ÛÙÔ ¯ÈfiÓÈ, Ó· ÊÙ·›ÂÈ Ô˘ ›¯Â ‰·Ó›ÛÂÈ ÙË ÊˆÓ‹ Ù˘ ÛÙÔ Happy Feet Ì ÙÔ˘˜ ÈÁÎÔ˘›ÓÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ¿ÁÔ˘˜, ‰ÂÓ Í¤Úˆ. ∂Ï· fï˜ Ô˘ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ··ÙÔ‡Ó. °È·Ù› ÛÔ˘ ϤÂÈ -¿ÎÔ˘ÛÔÓ ¿ÎÔ˘ÛÔÓ, Ô˘ ı· Ì οÓÂÈ Ó· ÂÍÔÌÔÏÔÁËıÒ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ·˘Ù‹ Ë Á˘Ó·›Î·- fiÙÈ Ù˘ ¿ÚÂÛ ӷ ÂÈÚ·Ì·Ù›˙ÂÙ·È Ì ÂÚˆÙÈο ÊÂÙ›¯ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¤¯ÂÈ ·ÔÏ·‡ÛÂÈ ÙËÓ ÂÍÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ «ÔÙÈÎÒÓ» Ù˘ ·Á¿˘, ÙÔ˘ ÛÂÍ Î·È ÙˆÓ Û¯¤ÛˆÓ Ì ٷ ¯ÚfiÓÈ·. Δ· › ÛÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi GQ. √ÏfiÎÏËÚÔ ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi Ù·Í›‰È ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ë Á˘Ó·›Î· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¤¯ÂÈ ˙‹ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ·ÓÈ·Ú‹ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ Î·È Ù˘ ÌÔÓÔÁ·Ì›·˜. Δ¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· ·ÎÔ‡Ûˆ ·fi Û¤Ó· ¡ÈÎfiÏ; ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ÂÚ›ÌÂÓ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ›ÛÙ¢· fiÙÈ ı· Ù· ¿ÎÔ˘Á·. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ·˘Ùfi Ô˘ ıÂÚȇÂÈ ÙË Ê·ÓÙ·Û›· Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÓÓÔ›˜, ÁÈ·Ù› ÂÁÒ Â›Ì·È Î·È ÔÙÈÎfi˜ Ù‡Ô˜ Î·È ı¤Ïˆ Ó· ¤¯ˆ ¿ÓÙ· Ì›· ÂÈÎfiÓ· ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË Û LCD oıfiÓË, ηٷϷ‚·›ÓÂȘ. ∞˘Ùfi ÏÔÈfiÓ Ô˘ Ì ¤¯ÂÈ Ê¿ÂÈ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ Ì·˜ Ϙ ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ‹ÛÔ˘Ó ·ÓÙÚÂ̤ÓË Ì ÙÔÓ ΔÔÌ ∫ÚÔ˘˙ Î·È ¤¯ÂȘ ˘ÔÛ¯Âı› fiÙÈ ı· ÙȘ ¿ÚÂȘ Ì·˙› ÛÔ˘ ÛÙÔÓ Ù¿ÊÔ, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ì·˜. °È·Ù›, ÎÔ¤Ï· ÌÔ˘ Ó· Û ‚·Ú·›ÓÂÈ Û fiÏË ÛÔ˘ ÙË ˙ˆ‹ ·˘Ùfi, ‰ÂÓ ı¤ÏÂȘ Ó· ÙÔ ÌÔÈÚ·ÛÙ›˜ Ì·˙› Ì·˜; ∫·È ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ ·˘Ùfi ·ÏÏ¿ Ô‡Ù ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô ‰ÂÓ

Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¡Ù›ÎÂÓ˜ Ì ÙË Ó¤· Ù¯ÓÔÏÔÁ›·. ∂Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ Â›Ó·È Ô Δ˙ÈÌ ∫¿ÚÂ˚, Ô˘ Ì·˙› ÙÔ˘˜ Û˘ÌÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ -ªÔÌ ÃfiÛÎÈÓ˜ Î·È ∫fiÏÈÓ ºÂÚı- Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÁÈ· Ó· ·Ó¿„Ô˘Ó Ù· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÊÒÙ· ÛÙËÓ ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙË √ÍÊÔÚÓÙ ™ÙÚÈÙ. √ˆ˜ ı· ·Ú·ÙËÚ‹Û·ÙÂ, Ô Δ˙ÈÌ ∫¿ÚÂ˚ ¤Î·Ó ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ì Á¤ÓÈ·. ∫·È Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ¯ÈÔ˘ÌÔÚÈÛÙÈο ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ look ÛÙÔ Sky News, › ˆ˜ ‹ıÂÏ ·ÏÒ˜ Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ›ӷÈ!

ÁÚ¿ÊÂȘ, ¿Û Ô˘ ¤Î·„˜ Î·È Ù· ËÌÂÚÔÏfiÁÈ¿ ÛÔ˘ fiˆ˜ Ϙ, fiÙ·Ó ·ÓÙÚ‡ÙËΘ Ì ÙÔÓ ∫Èı ∂ÚÌ·Ó. ∂Ô̤ӈ˜ Î·È Ó· ›¯·Ì ̛· ÂÏ›‰· Ó· Ì¿ıÔ˘Ì οÙÈ ·' ·˘ÙfiÓ, ¿ÂÈ, ÂÍ·ÓÂÌ›ÛÙËÎÂ. ª‹ˆ˜ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›Ûˆ ÙË Ó˘Ó Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ ΔÔÌ, ÙËÓ ∫¤ÈÙÈ ÃÔÏ̘, Ì·˜ Î·È Ì¿ıˆ Ù›ÔÙ· ·fi ÛfiÓÙ·;

™ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ∞˘ÙÔ‡ Showbiz


Metropolis Weekend 45 with Wrap  

Η Αθήνα & από (τα) μέσα πεζή

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you