Page 1

ЛЮДИ МОГУТ ПОЛНОЦЕННО ЖИТЬ ДО 150 ЛЕТ МЕНЮ Стр. 5

Метро АФИША

Рекламно-информационное бесплатное издание Метро news

СКИДКИ до 50 % ОСЕТИНС

КАФ

Ы-

ЖК А ТА ЛІПИР ОГИ И ТА И З . C OДИ ВААННИ КАПР

Я Ш бой НАНАЯ ЛюНЕНИЯНЕНИЯ Й О ТОЧ МАОДЫ З ДИ Я Р Т РО ТЕТКИ В воды: Е ЗАГР Е СОЕНОЙ П ИСЧИС ют из ЕСКИ ЧЕСКИ ШЕН С О ля Ч И ВЫ Ы

10 октября 2013, четверг

Я ДЛ

з при

Ка

ПРЕД’Я ВНИКУ КУП ОНА

ЗН

(0 4 4 ) 3 ИЖКА 20% 53 (0 9 3 ) 0 –1 4 –7 3 5 1– 3 2 –6 9

Ь М ! -4 4 » 04 4- 33 2- 33О Н ТРО О Е Д АМ К Э «М ГСИКИДтКр. 6 С ПО н а с 50%

К. А – д зЖ грн 0%ы 5к у пЗепрпН0о-тИ 0 0Пе2 -ре6 4мо 5 v7kги, y s n53e e .n 1 а ф о 9 а к к 2 д 9 2

а Уд АНИ ГАН ПО ВОД Р С Х МЕ ОРО СЯ ТЬЮ 1. ХЛ РЕТ ОС 2. БО СТК 3. ЖЕ

ака

Й на О Це ДК . И РН СК

Г

з.

ид Ш д к и –9 26-- 6 7 - 27 3 ск ена ДКИ С к и4 4–)625 95 – 29 7 2 Ц

З БЕ

№ 75 (109)

METRONEWS.KIEV.UA

Пугачева и Галкин назвали своих детей ЛИЗА И ГАРРИ

КИЕ

W. ME BL IVS IM. UA WW M.UA

СО

00 8 8 59 ) 5 26– 44 3) 5 0 ( 6 (0

И СК 0

Н. ГР

e t. u a

(0 7) 2 74 6 (0 3) 5 6 (0

На работе за украинцами будут следить видеокамеры Стр. 2

На Подоле построят подземный город-музей

Стр. 4

Стр. 3

Реклама

Мінімальний внесок

Оригінал-макет замовника

Розстрочка від забудовника

до 3 років

30% Ціни від

8 000 грн/м2.

228-08-37 Р-н Ленінградської площі www.roduna.kiev.ua НЕРУХОМІСТЬ

АВТО

Свід. ДРС України АГ 064404 від 19.07.2013. Не є банківською установою.

ПОБУТОВА ТЕХНІКА

РЕМОНТ

Оригінал- макет замовника

А також для перекредитування Ваших кредитів MIN % – від 0 до 12. MIN пакет документів (паспорт та код). MAX термін – до 25 років. MAX зручність – картка з коштами одразу.

БЕЗ ЗАСТАВИ ТА ПОРУЧИТЕЛІВ

Віза, МастерКард

068 524 94 31 099 179 45 27 093 658 73 77

Кредит готівкою МОЖЛИВО И БЕЗ ДОВІДК И ПРО ДОХОД

(044) 587 54 66, (098) 065 86 64, (093) 264 64 99 Договір № 2620401545391 від 17.07.12. Ліц. НБУ № 233 від 02.06.10. ПАТ «БМ Банк».

ГОТІВКОЮ

м. «Університет»: 093 658 73 92

â³ä

097 917 27 34 063 529 96 79 099 369 72 79 Свід. ДРС України АГ 064404 від 19.07.2013. Не є банківською установою.

* Без застави до 400 000 грн * Під заставу та на купівлю нерухомості до 4 млн грн * На купівлю авто з 0 % внеском

Попереднє рішення за 5 хв. Максимальний вік – до 75 років. Кошти на картку за 10 хв. Паспорт, код і без довідки про доходи.

Оригінал-макет замовника

БЕЗ ПРЕДОПЛАТ

за 2 години

ЕКСПРЕС-КРЕДИТ Вул. Пушкінська: 093 658 73 91 096 036 58 63 099 199 04 39

Видача коштів СЬОГОДНІ Пакет документів: паспорт та ідентифікаційний код

МастерКард, Віза

Finance. Bank Фінанс. Банк

до до

24%

10,1%

Оригінал-макет замовника

ГОТІВКОЮ ТА НА КАРТКУ

Свід. ДРС Украины АГ 064404 от 19.07.2013 Не є банківською установою.

ЕКСПРЕС-КРЕДИТ

Кредит

на авто • житло будматеріали споживчі цілі • с/г техніку та її комплектуючі


метро афиша

СТРАНА И МИР

2

10.10.2013

КАК ТЕРРОРИСТ-СМЕРТНИК ВЗОРВАЛ БОМБУ В «БАЧЕВСКЕ» ПОДРОБНОСТИ

КОРОТКО

Китайцам запретили ковыряться в носу и справлять нужду в бассейне «В Китае выпустили 64-страничный свод правил, в котором сказано, как китайским туристам стоит вести себя за рубежом. А точнее, как не стоит», – сообщает vesti.ru. В частности, чиновники советуют гражданам не ковыряться в носу в общественных местах, не справлять нужду в бассейне, не оставлять следов на стульчаках в общественных туалетах, не воровать спасательные жилеты из самолетов и своевременно подстригать волосы в носу. Есть среди этих требований, в большинстве своем абсолютно резонных, и несколько странных рекомендаций. Например, китаянкам, путешествующим по Испании, рекомендуется появляться в общественных местах исключительно в сережках. «Иначе вас сочтут голой», – говорится в справочнике. На чем основаны данные наблюдения, не уточняется. Идея выпустить данное руководство пришла в голову представителям министерства туризма после систематических жалоб на неподобающее поведение их соотечественников за рубежом.

Украинский пограничник, чудом избежавший смерти, рассказал подробности о взрыве на русскоукраинской границе, прогремевшем ночью 4 октября.

И

нспектор международного автомобильного пункта пропуска «Бачевск» Александр Искам видел, как террорист в вагончике для досмотра взорвал себя и двух пограничников – Николая Уска и Руслана Божко. Серебристый «Мерседес» Когда после полуночи на пункт пропуска «Бачевск» подъехал серебристый микроавтобус «Мерседес», Александр Искам направился сразу к нему. В салоне он увидел пассажиров – женщину и двух мужчин, проверил документы у них и во-

дителя (у всех были молдавские загранпаспорта) и несколько раз спросил, сколько людей в микроавтобусе. Водитель ответил, что четверо. «Потом меня догнал старшина Руслан Божко, – рассказал Искам газете «Сегодня». – Он что-то заподозрил. Я по его просьбе вернулся и заглянул в салон. В этот момент с заднего сиденья из-под одеяла появился некто в черной кепке и темных очках». Увидев его,

пограничник обратился к водителю: «Вы же говорили четверо?». Тот ответил: «Четыре – это без меня…». Искам спросил у мужчины в кепке: «У вас документы есть?». Тот протянул российский паспорт на имя Арсена Губжокова, уроженца Кабардино-Балкарской АССР. «А миграционная карточка?» – продолжал пограничник. Ее не оказалось. «Почему не предъявили паспорт у шлагбаума, перед въездом?» – спросил Александр. «Я уснул»…

За минуту до взрыва «Зашли с ним в вагончик. Попросили у него снять кепку и очки. Николай начал ему задавать вопросы. По его глазам видно было, что он просто повторяет заученный текст, – продолжает Александр. – Но очень спокойно, без на-

пряжения. Усок мне говорит: «Оформляй другие машины, я тут сам буду дальше разбираться». И я пошел… Видел, как в вагончик заходил Руслан с металлоискателем. И через несколько секунд после этого – сильный взрыв. Пламя, дым, взрывной волной Уска и Божко выбросило на улицу». Остальное Александр вспоминает, как страшный

Две версии Александра Искама Первая версия: взорвал бомбу отпетый террорист, который натворил много бед в России, разыскивался спецслужбами, пытался скрыться в Украине или другой стране, куда направлялся по чужому паспорту, и ему просто не было чего терять. Версия вторая тоже вполне реальная: он вынашивал какие-то

Реклама

На работе за украинцами будут следить видеокамеры? В новом проекте Трудового кодекса (TK) осталась норма, которая позволяет работодателю производить видеонаблюдение за работниками. Как cообщает socportal. info, это во время презентации последней редакции ТК Украины в Доме профсоюзов подтвердил один из соавторов кодекса, нардеп Александр Стоян: «Видеонаблюдение введено другими нормами, мы только переносим их в этот закон. Более того, мы прописываем ограничения, которые могут быть... Это защита, прежде всего, человека труда». Напомним, что новый ТК неоднократно вызывал критику со стороны активистов общественных организаций и независимых профсоюзов. Во время презентации ТК его противники развернули баннер «Да – кодексу рабства!».

10.10.2013

Курс валют НБУ Валюта

Курс

Динамика

100 USD

799.30

0.00

100 EUR

1084.81

-1.68

100 RUB

24.75

-0.15

100 GBP

1285.78

2.88

Межбанковский курс валют Валюта

Покупка

Продажа

USD

8.18

8.19

EUR

11.10

11.10

RUB

0.25

0.25

КРЕДИТ

KING-SIZE

НА ПЕРЕКРЕДИТУВАННЯ Банківське кредитування є традиційним видом фінансування бізнесу. Варто згадати 2006– 2010-ті роки, коли пропонувалися беззаставні кредити під 8 % річних у доларах. А потім настала криза і 8 % перетворилися на реальні 28 %. Так банки загнали не одну сім’ю у боргову яму. Але вихід Є! «КредитБанк» – це установа з бездоганною репутацією протягом 10-ти років. Це 48 офіційних представництв, відділень та офісів по всіх областях України. Ми виправдали свою назву. Ми ті, кому довірили свої потреби сотні тисяч українців. Ми пропонуємо кошти на купівлю авто, житла, земельних ділянок, а також на ремонт, споживчі цілі, розвиток бізнесу тощо. З травня 2013-го року у нас проходить акція «Гроші на перекредитування з інших установ». У нас Ви отримаєте позику під розумні відсотки та ще й у гривні. Договір підписується раз, і ніяких змін бути не може (фіксовані та незмінні відсотки, чітко визначений термін, валюта – гривня).

КредитБанк – відчуй нашу турботу! Довідки за телефонами:

099 212 36 87, 063 892 14 05

Свід. ДРС Украины АГ 064404 от 19.07.2013 Не є банківською установою. Оригінал-макет замовника.

Курсы валют

страшные планы в Украине, и у него опять-таки не было выбора. Первую версию уже подтвердил источник в областном Управлении СБУ: «У погибшего найдена фотография, где он запечатлен при оружии, с боевой гранатой в руке, в камуфляже. По предварительным данным, его разыскивала российская ФСБ по статье «Терроризм».

ПОД КОЛПАКОМ

Хорватский ныряльщик задержал дыхание на 22,5 минуты

Хорватский дайвер Горан Колак пробыл под водой 22,5 минуты и таким образом побил предыдущий мировой рекорд на 8 секунд. На главной площади Загреба был установлен специальный бассейн, в который 30-летний Горан нырнул после того, как вдохнул чистого кислорода, что разрешено правилами. «Хотя тренер хорватского спортсмена и сказал, что подобные достижения вносят большой вклад в развитие медицины, науке до сих пор не известно, что происходит с организмом человека при такой долгой задержке дыхания», – сообщает РСН.

сон: «Распростертые на земле со страшными травмами Руслан и Николай. Запах гари. Кровь. Сослуживцы просили: «Ребята, не умирайте». Те плакали. Скорые ехали бесконечно долго, не меньше часа…». В виду экстренной ситуации «Бачевск» был закрыт до 8:00. Машины направляли на другие пункты пропуска.

Под Одессой продают грибы весом 7 кг В Измаиле продают рекордного веса грибыдождевики. «Продавцы рассказывают, что собирают эти грибы на Кислицком острове», – сообщает izmacity.com. Один такой гриб при взвешивании потянул на 7 кг. Продают их по 20 грн за кг. На стихийном рынке говорят, что чудо-грибы – обычные дождевики, которые относятся к семейству шампиньоновых. Эти грибы можно есть до тех пор, пока они не потеряют белизну. По вкусу гигантские дождевики ничем не отличаются от своих мелких сородичей.


10.10.2013

метро афиша

СТОЛИЦА

3

НА ПОДОЛЕ ПОСТРОЯТ ПОДЗЕМНЫЙ ГОРОД-МУЗЕЙ На Подоле через несколько лет может появиться уникальный подземный интерактивный музей. Киевляне и гости города смогут увидеть «город мертвых» (так называют его археологи), спустившись под землю на Контрактовой площади.

У

Свід. ДРС України АГ 064404 від 19.07.2013. Не є банківською установою.

тысяч туристов появится возможность прогуляться по кварталу IX–XII веков, посмотреть на быт горожан  Под Подолом на глубине 12 метров будет открыт древнего града, услышать музей, передающий атмосферу древнего города. шум торжка и посмотреть на сражение защитников ве создать уникальный для «Многие меценаты уже Подола. Киева интерактивный му- готовы вкладывать деньзей древности, где предста- ги в этот проект,» – сообВоскрешение «города нет вся история Подола», – щил советник главы КГГА мертвых» рассказал газете «Сегодня» Игорь Довбань. Подземный музей пла- Михаил Сагайдак, дирекОжидается, что… нируют построить в скве- тор Центра археологии Кире, что рядом с Гостиным ева. По словам ученого, поМузейный комплекс будет двором. «В 1970-х годах во сле разливов Днепра древсостоять из двух этажей и время строительства линии ние постройки были порасположится на глубине метро тут был отрыт це- гребены слоями песка и до более 12 м. В его экспозилый квартал с улицами и наших дней сохранились в ции будут уникальные экспостройками. Тогда часть нетронутом виде. «На данпонаты из быта киевлян находок, которые мешали ный момент ведутся подIX–XII веков. Их украшения, строительству метро, уни- готовительные работы по оружие, посуда, одежда. чтожили. Но на глубине созданию музея. Очевидно, «Хотим устроить даже вос12 м остались нетронуты- он станет частью проекта точный базар», – говорит ми объекты, которые мож- «Киев самобытный», – гоМихаил Сагайдак. но раскопать и на их осно- ворит он.

Оригінал-макет замовника.

НЕСТЫКОВКА

С нового года в Киеве введут новую систему оплаты проезда в коммунальном транспорте. На этой неделе городские власти официально сообщили, что жетоны в метро исчезнут, а вместо них появится единый электронный билет.

КРЕДИТ БЕЗ ВНЕСКУ

Без довідки – до 50 000 грн.

З довідкою – до 150 000 грн.

Для СПД (ФО-П) – до 100 000 грн. Пенсіонерам (до 70 років) – до 30 000 грн.

www.bkredit .com.ua

044 237-37-05, 063-237-37-05

Оригінал-макет замовника.

по маршруту «Новобеличи» (ул. Генерала Наумова) – «Куреневка». По маршруту «Цирк» – «Троещина» за это время можно уложиться в «норматив», но впритык.

Оригінал- макет замовника

Система оплаты будет дифференцированной: либо по количеству поездок (от 10 до 100), либо по времени (на 1, 3, 7 дней). Кроме того, появится билет на 75 минут стоимостью 5 грн.

Он дает право на одну поездку в метро и неограниченное количество поездок в наземном транспорте. Главное – успеть закомпостировать его в течение 75 минут, иначе придется покупать новый билет. В мэрии уверены: за это время можно не только до работы добраться, но и проехать из одного конца города в другой. Однако эксперимент, проведенный газетой «Вести», показал, что 75 минут может не хватить для того, чтобы, к примеру, проехать

Реклама

Успеть за 75 минут: новый 5-гривневый билет для проезда в городском транспорте подойдет не всем

КИЕВЛЯНЕ ДЛЯ КИЕВЛЯН

Подарим тепло обездоленным людям! Зима близится, а вместе с ней и морозы, каждый год уносящие жизни сотен горожан. В силах каждого из нас не допустить гибели людей!

 Лишь за одну неделю киевляне передали в Фонд 2000 единиц одежды

обувь, шапки и другие вещи. Только за одну неделю свою помощь предложили около 50 человек. Они передали более 2000 единиц одежды! В Фонде призывают продолжить благое дело – передать свои ненужные теплые вещи для тех, чьи жизни зимой в опасности.

Звоните в благотворительный Фонд «Социальное партнерство» с понедельника по пятницу с 9:00 до 18:00 по телефонам: +38 044 591 54 43 или +38 093 142 84 57 Сайт фонда: socpartnerstvo.org

Оригінал-макет замовника.

В нашей газете мы уже сообщали, что благотворительный фонд «Социальное партнерство», созданный Леонидом Черновецким и на протяжении многих лет поддерживающий самых беззащитных в нашем обществе людей – стариков, детей из многодетных и малообеспеченных семей, бездомных, начал проект «Киевляне для киевлян». Призыв Фонда, обращенный к жителям города, принять участие в сборе теплой одежды услышали многие. Киевляне звонят по телефону Фонда, несут свои старые свитеры, куртки, варежки, теплые носки,


ЗВЕЗДЫ

4

метро афиша

ПУГАЧЕВА И ГАЛКИН НАЗВАЛИ СВОИХ ДЕТЕЙ ЛИЗА И ГАРРИ СМИ уже назвали рождение двойняшек у звездной пары главной светской сенсацией века.

Т

олько дата на календаре – не 1-е апреля! – заставила тех, до кого долетела новость о рождении двойняшек у 64-летней Аллы Пугачевой и 37-летнего Максима Галкина, в изумлении поверить в правдоподобность новости. Надо же! Все, как и пела Пугачева в своей старой песенке: «Во, как! Никто и не ожидал!». Под покровом секретности Дети родились еще 18 сентября, однако информацию об этом скрывали от общественности – родители хотели, чтобы дети находились под наблюдением врачей, пока не окрепнут, безо всякой шумихи. Cейчас известно все, даже фамилия суррогатной матери, выносившей оплодотворенную биологическими родителями яйцеклетку. Ею оказалась жительница Казани Елена Ширинина. Двойняшек счастливые родители решили назвать Ли-

за и Гарри. Максим Галкин утверждает, что подоплеки в этом искать не следует – ему с Аллой Борисовной просто понравились эти имена. «На мой взгляд, самое главное, о чем многие родители думают, чтобы имя красиво сочеталось с отчеством и фамилией. Вот нам показалось, что Елизавета Максимовна Галкина и Гарри Галкин – это прямо завтра на сцену!», – сказал он. Рождение детей стало возможным благодаря тому, что Алла Пугачева хранила в специальном банке свои замороженные яйцеклетки, – признался отец детей. Ну а осуществили оплодотворение суррогатной матери врачи клиники главного акушера-гинеколога Москвы Марка Курцера. Вся большая семья Аллы Пугачевой напоминала в минувшие выходные растревоженный улей, который спешно слетался в фамильный замок в поселке Грязь под Москвой, где был накрыт праздничный стол и уже оборудована детская комната с колыбельками. Гости ехали с шикарными букетами и наспех собран-

ными подарками. На «презентацию» новорожденных спешили, разумеется, и дочь Примадонны Кристина Орбакайте, и ее бывший отчим Филипп Киркоров, по-прежнему остающийся в «ближнем круге». Кристину журналисты застали еще в пути. Она мчалась в Грязь из аэропорта в полном смятении. – Надо же, могла и пропустить! – сокрушалась Кристина, – Я же прямо со съемок, утром прилетела из Киева и меня огорошили! Нет, конечно, для меня скорое прибавление в нашей семье не было секретом. Но никогда ничего не знаешь до последнего! Эмоции? Ну, конечно, я рада за маму и Максима! Это счастливое событие в для всей нашей семьи! Девочка в Аллу, а мальчик – в Максима Филипп Киркоров, кажется, был бесконечно тронут случившимся. «Алла это заслужила!», – сказал он журналистам с такой теплотой в голосе, которая возможна только по отношению к человеку, который действительно был, есть и всег-

10.10.2013

АФИША

Концерт

Филипп Киркоров

Живой звук, новейшие технологии динамической сценографии, профессиональный балет превращают концерт в настоящее художественное действо. Где: Дворец «Украина» (ул. Б. Васильковская, 103). Когда: 12 октября, 18:00. Цена: 250–1450 грн.

Фестивали Покров

 Счастливые родители да останется для него той Единственной. – Максим один из тех, кто ее (Аллу) действительно любит искренне и практически всегда рядом, как верный друг, по жизни, - утопал в эмоциях Филипп и умилялся, глядя на двойняшек, – Один в один! Такие сладкие!.. Несмотря на то, что детям всего месяц от роду, Филипп уже разглядел: девочка – вся в Аллу, а мальчик – в Макса.

Кстати

О том, что у Пугачевой с Галкиным могут быть дети, рассказала еще полгода назад подруга Примадонны Алина Редель. Для Максима Галкина новорожденные малыши – первые дети. А вот у Аллы Борисовны, как всем известно, есть дочь - популярная певица и актриса Кристина Орбакайте и трое внуков - 22-летний Никита Пресняков, 15-летний Дени Байсаров и годовалая внучка Клавдия Земцова.

ЛУЧШИЕ ФИЛЬМЫ НЕДЕЛИ НА ТВ

Это ежегодный храм, который, согласно традиции, начинается из праздничной литургии и обхода церкви с хоругвями и водосвячением. Потом состоятся выступление народного любительского фольклорноэтнографического коллектива «Черемош» с обычаем «Гуцульская свадьба»; народные забавы; ярмарка народных мастеров. Где: Национальный музей народной архитектуры и быта (с. Пирогово, ул. Краснознаменная, 1). Когда: 13 октября, 10:00–15:00. Цена: уточняйте.

33-я Ukrainian Fashion Week

11.10

12.10

13.10

18:00

22:35

22:20

Поздняя любовь

Убить Билла-2

Блэйд 3: Троица

Россия, 2012.

США, 2004.

США, 2004.

Работница швейной мастерской Лида и ее муж Антон – образцово-показательная семья. Но весь этот налаженный мир в одночасье рушится, когда Антон во время командировки в Москву встречает свою институтскую подругу Таню.

Черная Мамба продолжает свою кровавую месть. Убив двоих у нее в списке остается еще 3 человека, последний из которых Билл. Не уступающий по своему цинизму 2 фильм. Горы трупов и море крови вам обеспеченно…

Фатальные события могут привести к захвату власти в мире вампирами. Блэйд – единственный, кто может предотвратить страшные перемены и воспрепятствовать превращению мира в «Планету вампиров».

(пт)

(сб)

(вс)

В этом сезоне много внеподиумных событий различного: инсталляции, презентации, лекции и неформатные показы... 48 дизайнеров, 40 показов, более 17 000 гостей, 200 аккредитованных СМИ – это только основные цифры, свидетельствующие о стабильности и статусе события. Где: Культурный комплекс «Мистецький арсенал» (ул. И. Мазепы, 28–30). Когда: 12–13 октября. Цена: уточняйте.

Реклама

Оригiнал-макет замовника

Свід. ДРС Украины АГ 064404 от 19.07.2013 Не є банківською установою.

У Finance. Bank стартувала акція «Рефінансуємо кредит», в рамках якої комісія за видачу кредиту складає лише 50 грн… і жодних прихованих %. Учасником акції можуть стати як клієнти з позикою від 20 тис. грн, власники іпотеки та автокредиту, так і компанії з боргами та підприємці з кредитами. Також продовжено акцію «10» для купівлі авто та житла. Виплата – до 30 років. Відсоткова ставка при цьому 0 % за рік. Мінімальний пакет документів: паспорт, код, рахунок-фактура (на авто).

За довідками звертайтеся:

099 199 04 52,

093 658 74 00, 098 010 81 68

Каж дый пятый киевлянин увидит Вашу рек ламу. Размещение рек ламы по тел.: 050-3333-220.


ЗДОРОВЬЕ

ЛЮДИ МОГУТ ПОЛНОЦЕННО ЖИТЬ ДО 150 ЛЕТ МЕНЮ В процесс старения можно вмешаться, использовав для замедления биологических часов… здоровые продукты питания!

Совершенно очевидно, что в ближайшие годы будет известно, как пересечь столетний рубеж в здравии и ясном уме, – утверждает итальянское издание Corriere della Sera. Открытие века «Самым важным открытием после генома человека, как кажется, является открытие, указывающее на то, как окружающая среда может активировать или блокировать наши гены. Для замедления биологических часов можно использовать продукты питания», – уверен автор миланской газеты. Данные, полученные учеными, свидетельствуют о том, что люди могут полноценно жить до 150 лет. Каким образом? В ходе исследований учеными было составлено меню, наиболее подходящее для нашего ДНК, вернее, для его эпигенома, «капсулы», которая обволакивает генетическое наследие, защищает его, активирует. Термин «диета» в будущем заменит «здоровое питание», которое можно будет персонализировать в зависимости от генов каждого человека, – подчеркивает Corriere della Sera. При этом потребуется следовать общим правилам: 1) прием пищи должен быть медленным (пережевывать пищу следует неспеша и вдумчиво); 2) надо съедать на 30% меньше того, что считается нормой. Именно это объединяет столетних людей сейчас и в прошлом; 3) кроме того, раз в неделю нужно соблюдать пост: пить только воду для очищения организма от шла-

Под запретом у долгожителей Красное мясо и животные жиры, которые обладают канцерогенными свойствами. А также жареная пища из фастфудов и маргарин.

 Спорить не надо: нужно есть на 30% меньше!

предотвращает диабет и нормализует давление. Оливковое масло первого отжима защищает от различных опухолей. Чистая вода – элексир долгой жизни. Только пить ее надо больше! Все в комплексе действует против свободных радика-

ков. Лучше голодать в понедельник, после уикенда, – утверждает автор почтенного итальянского издания. Правильное питание предполагает разнообразие. Еще Гиппократ говорил: «Ешьте все и понемногу». Однако из всего разнообразия следует выбрать самые полезные продукты. Еда долгожителей Свежие фрукты, зелень, злаки, орехи и рыба (содержащаяся в ней кислота омега-3 регулирует клеточную деятельность), никакого мяса и умеренность –.такое меню является условием для долгого здоровья сердца и сосудов,

• •

лов – первопричины старения. Чем больше создается свободных радикалов, тем больше следует потреблять защитных питательных веществ! Прибавьте к этому ежедневные физические нагрузки – достаточно подниматься пешком по лестнице.

Суп Гиппократа

В древности его называли лекарством против всех болезней. Он готовится на основе репчатого лука, петрушки, сельдерея, лука-порея и кервеля – самой полезной зелени. Учтите также, что: Тимьян помогает лучше переваривать протеины мяса,

а фенхель – метаболизировать жиры. Чеснок гасит деятельность пищи, способствующей старению. Красные апельсины или яркоокрашенные ягоды активируют в клетках энзим долголетия.

• •

ОКАЗЫВАЕТСЯ

ВЛЮБИЛИСЬ? Узнайте, что происходит с вашим организмом! Нейрофизиолог Игорь Артюхов о том, какие вещества выделяет мозг влюбленных и как на нас влияет этот «химический взрыв». – Гормоны, которые вырабатываются у нас при влюбленности, в целом оздоравливают организм, повышают иммунитет, дарят очень полезные для психики и для тела ощущения радости, счастья, спокойствия, удовлетворенности. А окситоцин, например, еще и геропротектором является – помогает замедлить старение организма. Так что можно сказать, что любовь полезна, – сказал Игорь Артюхов, биофизик, руководитель научной группы Института биологии старения. – В то же время у гормонов любви, как и у всякой медали, есть вторая, не столь позитивная сторона. Из-за действия некоторых из этих гормонов у влюбленных снижается критичность мышления, способность распознавать обман, повышается доверчивость. Это делает человека более беззащитным. Впрочем, судите сами. Дофамин – гормон удовольствия и стремления к награде. В самом начале влюбленности всплеск этого гормона помогает нам сконцентрироваться, чтобы добиться цели – обладания избранником. При этом увеличивается сила сердечных сокращений и повышается артериальное давление. Добившись взаимности, в качестве награды благодаря дофамину мы получаем ощущения

Реклама

Заважає та болить кісточка на великому пальці ноги? Досить страждати!

Халлюфикс – ваша хода буде легкою та безболісною Київ (044) 400-10-00, 400-66-00 МЕРЕЖІ АПТЕК

«Аптека Доброго дня» тел. 0-800-500-129 (Безкоштовні дзвінки із стаціонарних телефонів по всій території Україні) «Аптека гормональних препаратів» тел. (044) 520-03-33 «Виталюкс» тел. (044) 593-22-22 МЕРЕЖІ МАГАЗИНІВ

«Ваше здоров’я» тел. (044) 569-69-00 «Екомед» тел. (044) 278-12-23 «ОРТОline» тел. (044) 599-16-97 «CRB clinic» тел.(044) 580-40-04

АКЦІЯ!!! При купівлі шини Халлюфікс БЕЗКОШТОВНО сеанс ударно-хвилевої терапії

в CRB Clinic Акція діє з 01.09.13р. по 31.12.13р.

www.hallufix.com.ua

Реклама виробу медичного призначення Перед використанням проконсультуйтесь з лікарем та обов’язково ознайомтесь з інструкцією Виробник: Hallufix AG, Німеччина, МОЗ України АД № 063321 від 06.09.12р. СР МОЗ України № 8963/2009 від 05.10.2009р.

САМОЛІКУВАННЯ МОЖЕ БУТИ ШКІДЛИВИМ ДЛЯ ВАШОГО ЗДОРОВ’Я

 Настенный пленочный обогреватель «Трио» греет, как обычный 2-кВт-ный, а потребляет в 5 раз меньше электроэнергии, всего (0,4 кВт.)  Не высушивает воздух и не сжигает кислород (t=75 ºС).  Новая система защиты от любого перегрева.  Увеличенный срок службы – до 20 лет.  Отличный дизайн – украшение любого интерьера.  Удобно сворачивается в рулон при хранении и транспортировке. Вес: 0,7 кг. Размер: 100х57 см.

АКЦИЯ! СУПЕРЦЕНА - 399 299 грн;

две штуки - 269 грн за один.; от трех штук – 249 грн за один.

Заказы по тел: (097) 683-84-57, (099) 379-34-69 или по адресу: 43026, г. Луцк, а/я 27. Интернет-заказ: noveteplo.com.ua

Оплата при получении на почте.

Пересылка БЕСПЛАТНО!

Оригінал- макет замовника

Сертификат серия ВВ – UA 1.007.0189482-12

ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩИЙ НАСТЕННЫЙ ОБОГРЕВАТЕЛЬ

5

Этот текст прочитает 600 000 глаз. Размещение рекламы по тел.: (044) 369-30-52.

удовольствия, счастья и блаженства. Серотонин – гормон счастья. Поднимает настроение и повышает двигательную активность. Из-за этого влюбленным не сидится на месте, хочется что-то делать и куда-то бежать. В то же время избыток серотонина (при особенно сумасшедшей влюбленности) отбивает аппетит и мешает заснуть. Хорошая новость: последние исследования показали, что благодаря серотонину усиливается защита организма от онкологических заболеваний. Эндорфин – гормон спокойствия, удовлетворенности. Дает ощущение эйфории, является мощным иммуностимулятором (замечено, что влюбленные простужаются реже!). Активно вырабатывается при физических контактах с любимым человеком.

Есть такой гормон! Оказывается, существует даже гормон, отвечающий за нежность и привязанность – окситоцин. Вырабатывается он, когда отношения переходят во взаимность. Окситоцин успокаивает, чуть ослабляет пылкость и страсть, зато дает ощущение спокойствия, уверенности друг в друге. А вот при нехватке окситоцина (например, при разлуке и безответной любви) у влюбленных начинаются приступы тоски и тревоги.

По материалам inosmi.ru, «КП»

метро афиша

18.07.2013 10.10.2013


ЭКОНОМЬ С «МЕТРО»!

ОДЕЖДА

При нахождении товара со смайликом покупатель получает скидку

СКИДКИ!

КВЕСТ-АКЦИЯ в магазине

метро афиша Акция действует: 30.09 - 31.12.2013

6

от

1 смайлик – 20% 2 смайлика – 30% 3 смайлика – 50%

Âñòðå÷àéòå íîâóþ êîëëåêöèþ ãîëîâíûõ óáîðîâ â Lucky Look! Àêöèÿ äåéñòâóåò: 30.09 - 31.12.2013

на кроссовки SKECHERS на кеды из прошлой коллекции

- 20% - 30%

ОТКРЫТИЕ НОВОГО МАГАЗИНА МЕДИЦИНСКОЙ И ЛАБОРАТОРНОЙ ТЕХНИКИ:

SHELLAC – 159 грн

Наращивание ресниц

Ціни вказані без урахування знижки! КА

Стоимость со скидкой

%

(095) 455-22-21

50%

100 грн.

Акція діє з 26.09 по 26.12.2013 с 900 до 1900

И

Ж

15

ОСТАТКОВ ПО АКЦИОННОЙ ЦЕНЕ Специальные скидки на вещи из прошлой коллекции ждут вас в дисконт-магазине

ADIDAS В ТРК PLAZMA ПРОСПЕКТ МОСКОВСКИЙ, 20-Б

М. пл. Независимости, ул. Михайловская, 12/б «КИЕВ ЙОГА СТУДИЯ» ЗАПИСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ (093)161-67-75 Анна

095-408-88-40. ЗАНЯТИЯ:

399 299 грн.; две штуки 269 грн. за один.; от трех штук – 249 грн. за один.

Сертификат серия ВВ – UA 1.007.0189482-12

РЕМОНТ, ОКНА, ДВЕРИ

АКЦИЯ! СУПЕРЦЕНА -

50%

350 грн.

Тел.: Сайт: womenstore.com.ua

НАСТЕННЫЙ ОБОГРЕВАТЕЛЬ

Вт., чт.:19.30 до 20.30 10.30 до 11.30 Акція діе з 26.09 по 15.10.2013

ТРОЙНАЯ ПРОТОЧНАЯ СИСТЕМА

Интернет-заказ: noveteplo.com.ua Оплата при получении на почте.

Пересылка бесплатно

Предъявителю купона

5%

скидки

Ул. Академика Янгеля,2

044-496-19-42 Labtime.ua

«ONE LIFE»

ÎÑÅÍÍÈÉ ËÈÑÒÎÏÀÄ ÑÊÈÄÎÊ:

Комплексная чистка лица 100 грн. Мезотерапия 150 грн. Пилинг система в 12 этапов 120 грн. Омолаживающие процедуры на выбор+ консультация специалиста 200 грн.

Тел.: (093) 438-57-88 One-life.info

Длительный эффект с первого раза

Зима не за горами! Теплый инфракрасный пол от южнокорейской компании «RexVa» – ЛЕТО В ВАШЕМ ДОМЕ ПРОДОЛЖАЕТСЯ!

ДЛЯ ОЧИСТКИ ВОДЫ

Удаляет из воды: 1. МЕХАНИЧЕСКИЕ ЗАГРЯЗНЕНИЯ 2. ХЛОРОРГАНИЧЕСКИЕ СОЕДИНЕНИЯ 3. БОРЕТСЯ С ПОВЫШЕННОЙ ЖЕСТКОСТЬЮ ВОДЫ

скидка 50%

Тел: (097) 683-84-57,

(099) 379-34-69

рн-метры, мешалки магнитные, часы процедурные, секундомеры, колбонагреватели, термометры, дистилляторы, вортексы, рефрактометры, бумага фильтровальная, лабораторная посуда из стекла и пластика, фарфор.

ликвидация

Стоимость абонемента на 10 занятий со скидкой

ПЕДИКЮР – 159 грн

ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩИЙ

ВСЕ ДЛЯ ДОМА

ПРОСПЕКТ МОСКОВСКИЙ, 20-Б Акция действует: 30.09 - 07.10

«ЙОГА ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ»

МАНІКЮР – 65 грн

Печерська площа, 1; вул. Ганни Ахматової, 46 - А, ТЦ «Еко Тайм» , 2-й поверх; Термінал «А» аеропорту «Київ».

Скидка

30 % Приобретая продукцию компании «RexVa»,

(044) 500–62–99 (063) 526–88–26

Вы получаете сервисное и гарантийное обслуживание. НЕ УПУСТИТЕ СВОЕ ЛЕТО С КОМПАНИЕЙ «RexVa»! Контакты: г. Киев, ул. Петра Григоренка 26а,

офис 365 т. (044) 575-85-99,

(068) 308-62-05, (099) 166-05-04

ШКАФЫ-КАПРИЗ.COM.UA

ДИВАНИ ТА ЛІЖКА

Любой

по 15.10.2013 Акція діе з 25.09

Скидка

40 %

044-332-33-44

Тел.:

Секс-тренинги 18+ для женщин

Фотография ауры СКИДКА

ВАШИХ ОТНОШЕНИЙ НАША МИССИЯ

Консультация астролога СКИДКА

комфортная атмосфера небольшие группы о СЕКСЕ без ТАБУ много практики удобное для Вас время

70%

Бесплатная доставка

095 325-16-50

20% 10%

063-702-93-93 099-240-00-34 akademia.org.ua

2-214-214 067-482-51-57 066-411-90-08 rsmoto.com.ua СТОИМОСТЬ ПОЕЗДКИ НА МОТОЦИКЛЕ СО СКИДКОЙ

50% 150 грн.

скидка

Акция действует с 03.10.2013 по 31.10.2013

«ЯПОНИКА» СКИДКА 51% НА ВСЕ МЕНЮ КРОМЕ НАПИТКОВ. МИНИМАЛЬНАЯ СУММА ЗАКАЗОВ С УЧЕТОМ СКИДКИ: Оболонский, Подольский и Шевченковский районы – 120 ГРН. с учетом скидки, остальные районы – от 170 ГРН. Доставка 15 ГРН. ПРИ СУММЕ ЗАКАЗА ОТ 250 ГРН. ДОСТАВКА БЕСПЛАТНАЯ Заказы принимаются по телефону:

(044) 927-80-32, (094) 361-38-58

WWW.YAPONIKA.COM.UA

Каприз

ЗНИЖКА–ДО 50%

ГАРМОНИЯ

СЛУЖБА ДОСТАВКИ Условия акции:

WWW.MEBLIVSIM.UA

пр-т Перемоги, 53

УСЛУГИ, КУРСЫ, РАЗНОЕ

ЭКОНОМЬТЕ НА ПОКУПКАХ

НАБИРАЕТСЯ ГРУППА ДЛЯ ЗАНЯТИЙ ПО КУНДАЛИНИ ЙОГИ

ЗН

МЕДИЦИНА, КРАСОТА, ЗДОРОВЬЕ

проспект Московский, 20-Б

до

Акция действует: 30.09 - 06.10

×ÀÑÛ È Î×ÊÈ îò 199 ãðí

- 30% - 70%

скидки!

Акция действует: 30.09 - 31.10

ОБУВЬ И АКСЕССУАРЫ

проспект Московский, 20-Б

КАЖДЫЙ ДЕНЬ

в дисконт-магазине Oodji

проспект Московский, 20-Б

В магазине Plato действуют специальные скидки:

03.10.2013 10.10.2013

Тел.: 545-65-47 girlianda.kiev.ua Акція діе з 26.09 по 07.10.2013

(063) 972 17 96

Шкафы купе под заказ. Скидки до 1000 грн.

592-22-64 (067) 259-67-27 (063) 574-72-73 (044)

После десяти поездок в месяц Вы получаете

скидку 10%

Киев, ул. Эрнста 2

300 000–Ваших клиентов читают этот номер. Размещение рекламы по тел.: 050-414-79-15.

до конца следующего месяца


метро афиша

Что обещают звезды на этой неделе (10 – 16 октября)

10.10.2013

СТРЕЛЬЦЫ

ЛЬВЫ

ОВНЫ Можете столкнуться с социальными проблемами. За помощью обращайтесь к друзьям или близким родственникам. От последних можно ожидать приятных сюрпризов.

ТЕЛЬЦЫ

ГОРОСКОП

Необходимо собраться с силами и справиться с накопившимися проблемами. Откроются новые перспективы в профессиональной сфере. Не транжирьте попусту силы, связи и деньги.

Обучение чему-то новому принесет уверенность в собственных силах. Однако не стоит воспарять слишком высоко – это может усложнить ситуацию. Вероятны поездки за границу.

КОЗЕРОГИ

ДЕВЫ

С достижениями в профессиональной сфере придется подождать и заняться делами близких родственников. Это наверняка принесет определенную выгоду.

БЛИЗНЕЦЫ Благоприятное время для проведения важных переговоров. Вы легко находите общий язык с людьми, разумное решение любых проблем. Хорошо складываются деловые поездки, возможны денежные поступления.

Вероятны значительные перемены к лучшему в деловой сфере. Удастся найти общий язык с теми, с кем раньше не ладили, помириться после ссоры и восстановить отношения.

ВОДОЛЕИ

ВЕСЫ Очень сильна интуиция, ее подсказкам можно доверять. Первые дни недели подходят для решения финансовых вопросов, обсуждения планов на будущее как с деловыми партнерами, так и с членами семьи.

СКОРПИОНЫ

РАКИ Могут возникать трудности на работе. Это неплохое время для деловых контактов, однако следует быть сдержаннее в оценках. Неделя подходит для общения с близкими людьми.

Эта неделя будет заполнена вереницей ярких и замечательных событий. Возможно долгожданное путешествие с любимым человеком, исполнение давних желаний и замыслов.

Любая ваша работа в этот период высоко и своевременно оплачивается. Вероятны денежные поступления, удается навести порядок в финансовых делах, рассчитаться с долгами.

Можно проводить деловые переговоры, но с окончательными решениями лучше не спешить, особенно если дело касается работы. Возможны финансовые трудности; они, впрочем, могут носить временный характер.

РЫБЫ Удается воплотить в жизнь профессиональные замыслы и идеи. Можно заключать соглашения, подписывать важные документы, решать финансовые вопросы.

7

ХРОНОГРАФ

10 октября

В Киеве: 1853 г. – открыт памятник Св. князю Владимиру. В этот же день был освящен Цепной (Николаевский) мост через Днепр. В мире: 1933 г. – в Соединенных Штатах поступил в продажу первый в мире стиральный порошок. В народе: С этого дня ставят на зимовку пчел. Если гром в октябре – на малоснежную, мягкую и короткую зиму.

11 октября

В Киеве: 2011 г. – Печерский районный суд Киева приговорил бывшего премьерминистра Украины Юлию Тимошенко к 7 годам лишения свободы за превышение полномочий при подписании контрактов на поставки газа между «Нафтогазом» и «Газпромом». В мире: 1881 г. – житель штата Северная Дакота (США) Дэвид Хьюстон запатентовал фотопленку. В народе: За сегодняшним днем предки никаких особых погодных примет не запомнили, но относительно октября говорили: октябрь ходит по краю, выгоняет птиц из рая.

12 октября

В Киеве: 1929 г. – родился Ролан Антонович Быков (по паспорту, начиная с послевоенного времени, из-за ошибки паспортиста – Роланд Анатольевич) – актер, кинорежиссер, сценарист, педагог. В мире: 1884 г. – испанцами основан самый южный город Земли – Ушуайя. В народе: День Феофана Милостивого. Сегодня тепло возвращается – Феофан «накинул на солнце кафтан», чтобы оно не замерзло.

Реклама

Оригiнал-макет замовника Оригiнал-макет замовника

Оригiнал-макет замовника

КУПУЄМО

ТУТ МОЖЕ БУТИ ВАША РЕКЛАМА

ВИВІЗ НАШ

БАЛОНИ

369-30-52

ДЛЯ РАЗДАЧИ УТРЕННИХ ГАЗЕТ

Перевезення

КИСНЕВІ, ВУГЛЕКИСЛОТНІ, АРГОННІ, АЗОТНІ, МЕТАНОВІ

Меблеперевезення. 223-86-70, 098-733-67-07

050-244-60-50 068-785-88-66

Нерухомість

02.10.2013 по вул. Урлівській 9 біля 6 під’їзду було загублено 2 великіх пакети з первинною бухгалтерською(податкові,видатко ві, прибуткові накладні, рахунки, договора і т.д.) документацією ПП «Добрострой груп» за 2010.2011.2012.2013 роки.

Поверніть за винагороду Андрій: (067) 407-99-06

Оригінал-макет замовника

Оригінал-макет замовника

Каж дый пятый киевлянин увидит Вашу рек ламу. Размещение рек ламы по тел.: 050-3333-220.

Оригiнал-макет замовника

Прод. земля комерційного призначення м.Одеса 12 788 800 грн. 067-519-53-03 Прод. 5-кімн.дім м. Юрівка 10 710 62 грн. 067-266-42-42


8

НА ДОСУГЕ

метро афиша

10.10.2013

Анекдоты таки аппетитней: вы или ветчина вон на том прилавке? – Жора, вы не думайте, а пробуйте! *** Дама в узком и коротком платье безуспешно пытается вскочить на подножку автобуса. Она заводит руку за спину, чтобы расстегнуть молнию, но безуспешно. Потом дама вновь пытается расстегнуть застежку… Неожиданно мужские руки обхватывают ее за талию и поднимают на подножку. – Как вы смеете? – возмущается дама. – Мадам, – сказал мужчина, – после того, как вы во второй раз расстегнули мне ширинку, думаю, что мы с вами больше, чем друзья!

Решил мужик раз в жизни в SPA-салон сходить. Заходит он, садится в кресло… Через какое-то время появляется молодой человек и говорит: – Добрый день! Я мастер педикюра. Мужик испуганно: – Знаешь, Юра, я наверное пойду... *** – Фима, я толстая? – Шо ты, Люся? Нет, конечно! Ты просто очень заметная! *** – Вчера видел, как одна девушка бежала по городу в свадебном платье. Вот это я понимаю, что в активном поиске… *** Одесса. Привоз. – Вот смотрю я на вас, Сарочка, и думаю, что-

*** Мужик с жуткого бодуна заходит в сарай, бьется об косяк, наступает на грабли, получает по лбу, поскальзывается на коровьей лепёшке, падает в корыто... В это время лопата срывается со стены и бьет его по горбу. Мужик, выползая из сарая: – Блин, это не сарай, а Форт Бойярд какой-то!!! *** Маленькая девочка говорит маме: – Мама, пока тебя не было, папа приводил тетю, и они занимались с ней... – Подожди, дочка, сейчас папа придет, и при нем все расскажешь. Приходит папа. Мама: – Ну, дочка, рассказывай громко, чтоб папа слышал!

– Мама, когда тебя не было, папа приводил тетю, и они занимались с ней тем, чем ты занималась с дядей Васей, когда папа был в командировке! *** Встречаются два грузина. – Слюшай, Гиви, а у тэбя жена честная? – Не знаю. Но два года живу – пока ничего не украла. *** Жена приходит домой с огромной сумкой, проходит в комнату: – Дорогой, это тебе! – Достает из сумки пиво, воблу, раков. – Милый, а почему ты футбол не смотришь? Он: – Сильно? Она: – Не очень. Фара и бампер...

Реклама

Оригiнал-макет замовника

Оригінал- макет замовника

ВІДОМА ТА ЗНАТНА

ЛІДІЯ ВАСИЛІВНА

Оригінал-макет замовника

Оригінал- макет замовника

Оригінал- макет замовника

кредитні програми, які відкриють ще більше ЕКСПРЕС-КРЕДИТ ГОТІВКОЮ Пропонуємо можливостей для купівлі авто і житла:

Оригінал- макет замовника

• Кредити з першим внеском 0 %; • Кредити з максимальним терміном виплати (30 років); • Кредити без довідки про доходи; • Кредитування комерційної техніки, землі; • Кредит під 1,3 % річних від 30 тис. грн.

Ми не просто робимо мрію про авто чи житло ближчою до Вас, ми змінюємо якість життя кожного!

Крім цього, ми одні з перших, хто розробив систему, за допомогою якої за 20 хв ви отримаєте не лише результат, а й кошти на особисту банківську картку.

– короткий шлях до мрій! »Метро News» - бесплатная рекламно-информационная газета. Адрес в интернете: http://metronews.kiev.ua Выходит 2 раза в неделю. Учредитель: ООО »Киевская медиа группа» Издатель: ООО »Метро-Медиа» Свидетельство Минюста Украины КУ №640-278Р от 20.04.2012 г.

Наші представництва працюють в усіх регіонах!

Телефони відділень у м. Києві:

(097) 925 61 92

Ответственность за достоверность информации в объявлениях несет рекламодатель. Распространяется бесплатно на станциях Киевского метрополитена: »Академгородок», »Арсенальная», »Берестейская», »Бориспольская», »Выдубичи», »Васильковская», »Героев Днепра», »Дарница», »Дворец »Украина», »Дворец спорта», »Дорогожичи», »Дружбы народов», »Житомирская», »Золотые ворота», »Контрактовая площадь», »Крещатик», »Левобережная», »Лесная», »Лукьяновская», »Лыбидская», »Минская», »Нивки», »Оболонь», »Осокорки», »Петровка», »Печерская», »Площадь Независимости», »Площадь Л.Толстого», »Позняки», »Политехнический институт», »Олимпийская», »Святошино», »Сырецкая», »Тараса Шевченко», »Театральная», »Университет», »Харьковская», »Шулявская», »Черниговская». При подготовке газеты использованы материалы сайтов: segodnya.ua, kp.ua, eizvestia.com, obozrevatel.com, gazeta.comments.ua, kiev. vgorode.ua, korrespondent.net.

Свід. ДРС України АГ 064404 від 19.07.2013. Не є банківською установою.

(067) 243-70-75

Оригінал- макет замовника

Зі 40-річним стажем праці КОЛИ БІЛЬШЕ НЕМА ДО КОГО ЗВЕРНУТИСЯ ЗА ДОПОМОГОЮ… Підкаже як повернути кохану людину, як налагодити сімейні відносини між батьками та дітьми, як повернути успіх в бізнесі та на роботі.

ТУТ МОЖЕ БУТИ ВАША РЕКЛАМА

369-30-52

Главный редактор: Усенко В.В. Ответственный за выпуск – Калиниченко Е.Г. Редакция: г. Киев, ул. Б.Хмельницкого, 16-22, оф.503, 5-й этаж; тел.: 369-30-52. Тираж - 600 000 экз. в неделю. Отпечатано: ОАО «Укрполиграфмедиа», г. Киев, ул. Фрунзе, 104-А, тел. 205-43-23. Заказ № 3614. № 75 (109), дата выхода – 10.10.2013

Metro News #75 2013