Issuu on Google+

McDonaldʼs New Film 4/C 港聞

國際

p02

成⿓ 成⿓「要管論」 「要管論」 旅發局接投訴 旅發局接投訴

20 09年 4月21 ⽇

星 期 ⼆

www.m et r o h k . c o m. h k

p17

英軍情五處 英軍情五處 聘婆婆師奶當特⼯ 聘婆婆師奶當特⼯

電訊盈科(008)私有化上訴昨踏⼊第四⽇聆 訊,⾼院上訴庭法官林文瀚(小圖)於庭上稱, 部分小股東對電盈存有希望,狠批電盈私有 化猶如逼⾛小股東,與「強盜」無分別。另 ⼀主審法官,⾼院上訴庭副庭長羅傑志 批評,電盈大股東在私有化後,獲派巨 額特別股息⾼於私有化成本,情況令 ⼈憤怒。聆訊今續。 電盈董事總經理 艾維朗昨亦到庭旁 聽,但他在散庭時不 願評論會否如期在今 ⽇公布業績。 電盈代表大律師在庭上稱同情小股 東遭遇,但重申公司私有化是要讓 小股東套現,而以股權計算,8 成股權同意電盈私有化。但⾼ 院上訴庭副庭長羅傑志不同意 上述說法。他稱: 「電盈及前⾝ 的香港電訊,對本港是⼀間特別 的公司,受⼈尊重,才吸引小股 東願耗盡畢生積蓄購⼊電盈股份, 但股價由 120 元跌⾄⼀文不值,小 股東⼀無所有,是可悲的。」 羅又指電盈私有化後,大股東收取巨額 特別股息⾼於私有化成本,公司亦能有 20 億元 盈利,做法令⼈憤怒。另⼀⾼院上訴庭法官林 文瀚批評,私有化就好像要將小股東逼 ⾛,等同強搶他們資產,與 「強盜」無分別。 (相關新聞⾒ p02)

天氣

28℃

(設計圖⽚)

部分時間有陽光

24℃ p08

⾞廂內閱報 請顧及旁⼈


都市⽇報 2009年4月21⽇ 星期⼆

航空量跌 港國際機場上月份錄得客運量為390萬⼈次,貨運量達26.8萬公噸,分別較 去年同期減少7.9%及19.8%。航空交通量錄得23,805架次,下降7.5%。

02 Local

港 聞

中大學生奪青年企業家獎

列⾞服務故障 港鐵致歉

中大環球商業學系三名學生憑⾃創的「健康漢堡 包」及銷售計劃,擊敗本港300多隊隊伍取得金 獎。他們於6月代表本港與亞太區地⽅競逐冠軍。

港島線往來杏花邨及柴灣站列⾞服務昨午受阻 兩個多小時,港鐵致歉。200多名乘客要沿路 軌步⾏返⾞站,初步發現接觸線受損。

成⿓「要管論」旅發局接投訴 ⽥北俊昨承認,近⽇接獲不滿成⿓ 言論的投訴,並說會研究是否撤換 旅遊大使;而在台灣,綠營要求台 北市長郝⿓斌,撤換成⿓擔任台北 聽障奧運形象大使的代言⼯作。成 ⿓則反駁稱,是傳媒斷章取義。

⾝兼本港旅遊大使的國際影星 成⿓(圖)發表「中國⼈要管論」 ,引 起台港居民連番反彈。旅發局主席

成⿓早年獲旅發局委任為本港 旅遊大使,⽥北俊表示,最近收到 市民關於成⿓在博鰲亞洲論壇中言 論的投訴,旅發局正處理中。⽥ 說,成⿓是知名度⾼的國際級明

星,他的言論有影響⼒。不過,他 認為,香港是言論⾃由的地區,外 界應尊重言論⾃由。被問到是否要 撤換旅遊大使,他稱會再研究。 成⿓則在北京反指,事件是傳 媒斷章取義,曲解他的意思, 「前 面的⼀段不講,後面的⼀段不講, (傳媒)拿中間的⼀段大造文章。」 在台灣,民進黨中央和⽴法院 黨團昨亦表示,成⿓有關言論,顯 示他忽視普世價值,已沒資格擔任 聽奧形象大使,台北市政府應⽴即

撤換。 台北市長郝⿓斌回應稱,他不 認同成⿓的說法,成⿓並不了解台 灣對民主的努⼒。⾄於聽奧籌委會 總執⾏長盛治仁則表示,成⿓的代 言活動於去年 9 月結束,已沒有 撤不撤換的問題。 成⿓於 18 ⽇出席海南博鰲論 壇的「創意亞洲」研討會時,形容香 , 港和台灣因「太⾃由」而「很亂」 並明言「中國⼈是要管的」 ,否則便 會「為所欲為」 。

視察 查樹大隊長

表決 爭 議

預算案料僅獲通過 社民連「不該」衫抗議

⽴法會明⽇會就財政預算案表 決,據悉,預算案最多僅獲過半數 通過,仍不能抹殺被否決的⾵險; 而當局亦決定不會在預算案中「加 碼」以換取議員⽀持,只會交代考 慮年中增加紓困措施的⽅向。 社民連 3 名議員昨表明,會對 預算案投反對票,並會⾝穿寫上 「曾蔭權你真不該!」 字眼的 T 恤抗 議。⾄今表明⽀持的議員不⾜半 數,有 9 名議員更未表態,部分 議員亦缺席,而泛民中,亦有部分 議員投棄權票,料今次預算案,將 是最多反對及棄權票的⼀次。

市民不滿⽴會急升 民調

樹木管理專責小組的政務司司長唐英年昨期望,颱⾵季節前能找出有問題的樹木加以護理,並研究設⽴專責辦公室加強監察,預計於6月底提交檢討報告。

法官質疑私有化 實將電盈資產移歸盈拓 ⾼院昨續審電盈(008)私有 化上訴案,上訴庭副庭長羅傑 志質疑電盈私有化的動機,是 否要把公司資產轉移到新加坡 母公司盈拓旗下;他亦不同意 電盈指私有化投票中,無涉及 有⼈操控投票意向,反指派股 票,與派錢給⼈投票相類似。

電盈董事總經理艾維朗昨到庭旁聽聆訊。

電盈代表大律師辯稱,電 盈私有化是要幫小股東套現。 但羅傑志質疑說法,他稱經數

⽇聆訊, 仍不明白私有化的動 機,質疑是否想將公司資產, 轉移到新加坡的母公司盈拓。 另⼀法官林文瀚亦質疑,私有 化是不想股東參與公司未來發 展,究竟電盈是否想接管或逼 令小股東沽出股份。 羅傑志亦不同意電盈代表 大律師稱,私有化每股 4.5 元合 理,顯示作價偏低。但電盈代 表大律師指,上述估價由獨⽴ 估值師進⾏評估。

(謝麗娟攝)

電盈昨亦呈交 2 月 4 ⽇私 有化表決投票紀錄,稱當⽇有 667 ⼈ 出 席 ,只 有 531 ⼈ 投 票,136 ⼈無投票。電盈代表大 律師又稱,即使富通保險區域 ⾏政總監林孝華把電盈股份分 拆給員⼯,但無證據顯示他左 右員⼯的投票意向。但羅傑志 反駁稱,派股票與派錢給⼈投 票相似,要求電盈證明並無此 情況發生。另⼀法官林漢華亦 質疑將股票拆細,令獲派股票 的⼈取得投票權的做法,相信 會影響到私有化投票結果。

中大亞太研究所的調查顯 示,受訪的800名市民中,不滿⽴ 法會的比率,較半年前急升14個 百分點,達42%。就政府施政表 現,說滿意的有25.1%,不滿意的 有 25.1%, 升 1.2個 百 分 點 ; 另 24.5%⼈表示對特⾸曾蔭權的表現 感到滿意,跌1.7個百分點,不滿 的有26.4%,升0.6個百分點。

曼秀雷敦鎮痛貼回收 回收

曼秀雷敦⼀款鎮痛貼, 被指未有向衞生署註冊,需要回 收。衞生署發言⼈表示,該公司於 2005年就該產品向衞生署申請藥 物註冊。在審批註冊過程中,衞生 署發現其安全及品質符合註冊要 求。然而,就產品的藥用效能,還 未能向衞生署提供⾜夠資料。由於 發現該產品未獲批准註冊前已在本 地市場出售,衞生署於本月初指令 該公司從市面回收產品。

地址:香港北⾓電氣道148號25樓 電話:3196 1600 傳真:2107 4033 電郵:info@metrohk.com.hk■編輯部電話:3196 1656 傳真:3196 1611 電郵:news@metrohk.com.hk 廣告熱線:3196 1688 傳真:3196 1698 電郵:sales@metrohk.com.hk■市場部熱線:3196 1636 電郵:marketing@metrohk.com.hk 傳真:2107 4033■承印:興圖有限公司 地址:香港香港仔⽥灣海旁道七號興偉中心2樓

本報為出版銷數公證會會員


都市⽇報 2009年4月21⽇ 星期⼆

考慮加租 運輸署昨與的⼠團體討論「短加長減」收費成效。有⾞主團體稱,司機在實施新收費 後,每更收⼊由900元增⾄1,000元,但⾞主承受的維修等成本上升,不排除8月考慮加⾞租。

Local

失業率5.2%創新⾼ 料暑假再爆煲 本港失業問題未⾒底,政府統 計處昨⽇公布今年 1 月⾄ 3 月的 失 業 率 升 ⾄ 5.2%,較 上 季 增 加 0.2 個百分點,創 38 個月以來新 ⾼。失業⼈數達到 18.72 萬⼈,約 增加 1.52 萬⼈。

勞⼯及福利局局長張建宗形 容,今次失業率上升,較去年 11 月以來每次上升 0.3 或 0.4 個百分 點的升幅已經放緩,是可喜現象; 但他不諱言,整體經濟仍然嚴峻, 勞⼯市場疲弱,預期未來失業數字 仍會上升。他又坦言,暑假期間有

大量畢業生,⼀定對就業市場造成 壓⼒。 問到今年失業率會否達到 6%,張建宗說難以預測,要視乎 經濟大環境。他強調,政府會密切 留意就業市場情況,繼續落實早前 提出的⼀系列「穩金融、撐企業、 保就業、創職位」措施,並於年中 考慮再推出紓困措施。

建造業失業率⾒11.2% 本港對上⼀次失業率達 5.2%,是 在 06 年 1 月 。與 去 年 12 月⾄今年 2 月的上⼀季失業率

比較,今年⾸季失業率上升,主要 ⾒於建造業、運輸業、住宿業和金 融 業 ;建 造 業 的 失 業 率 更 ⾼ 達 11.2%。期內,就業不⾜率維持不 變,為 2.1%;總就業⼈數由上季 的 351.31 萬⼈,跌⾄今年⾸季的 350.76 ⼈,約減少 5,500 ⼈。 張建宗續說,政府推出的基建 ⼯ 程 ⾒ 成 效 ,已 增 加 3,000 個 職 位;相信隨着稍後推出小型⼯程及 樓宇更新大⾏動落實,未來兩年將 會創造 1 萬個職位,有助紓緩業 內失業情況。 他又稱,針對即將有大批畢業

生及青年⼈投⼊勞動市場,政府已 做好準備,盡可能為青年⼈加強培 訓 及 裝 備 ;當 中 除 了 為 15 ⾄ 24 歲青年⼈提供 3.5 萬個培訓名額, 另外也有 4,000 個大學生實習名 額。僱員再培訓局亦針對中年⼈ ⼠,已將今年的名額增加⾄ 14.3 萬個。 恒生銀⾏⾼級經濟師范婉兒則 估計,本港失業率到年底有機會攀 升⾄ 7%,但由於內地及本港政府 推出多項措施,帶動內部需求,相 信整體失業情況會較 03 年「沙⼠」 時好。

03

提供 培 訓

港鐵中大合辦辧 中五生訓練課程

(鄞志輝攝)

港鐵聯同中大專業進修學院, 推出為中五學生而設的「Train 出光 輝每⼀程」訓練計劃,名額 100 個,費用全免。課程於 6 月中開 始,參加者可在兩星期的課程中, 學習提升溝通技巧、建⽴團體精神 及增強領導才能。課程亦包括在港 鐵⾞站實習。   港鐵公司總經理(市務及⾞站 商務)楊美珍(圖左)說,港鐵暫未有 預留職位予完成課程的同學,但會 視之為其中⼀個履歷,⽇後應徵港 鐵職位有⼀定優勢。

馬會天水圍設中心 提供2500職位 求職

失業情況惡化,就業市場職位流失,勞⼯處上月份刊登超過5萬個私⼈機構的職位空缺,較去年同期下降11.4%。

連環 爆 竊

鑿牆爆竊失300萬

保險金融打⼯仔 最頭痛 面對失業、減薪、⾝家縮水等 金融海嘯餘波, 「打⼯⼀族」終⽇擔 心朝不保夕,難免「頭痛」 。⼀項調 查發現,逾 60%受訪者的頭痛源 頭來⾃⼯作,海嘯重災區金融業僱 員的頭痛惡化度最為嚴重。

港大民意研究計劃於金融海嘯 爆發後半年內,即去年 9 月⾄今 年 2 月 ,訪 問 505 名 30 ⾄ 49 歲 筲箕灣南安街兩間店舖發生連 的在職⼈⼠。調查發現,受訪者平 環爆竊案(圖),竊匪先進⼊⼀間零 均頭痛次數為 6.9 次,每次頭痛平 食店搜掠,再鑿牆爬過隔壁⽟石店 均持續 160.5 分鐘。62%⼈因⼯作 搬⾛夾萬,連同飾櫃內⾸飾搜掠⼀ 誘發頭痛,當中 32%⼈因⼯作量 空,兩店損失 300 多萬元。警⽅ 增加,其次擔心失業、與同事或上 檢數⽀直徑約 3 吋,相信用以 「頂」 司發生衝突及減薪,22%⼈則因投 資失利。 穿牆壁的鐵喉。

⾸當其衝受金融海嘯影響的⾏ 業,成為頭痛重災區。約 71%⼈ 在海嘯後頭痛情況惡化,每半年頭 痛次數由 12.2 次增⾄ 16.5 次,頭 痛持續時間由 157 分鐘增⾄ 226 分鐘,主要從事保險、金融、投 資、財經、房地產及商用服務,佔 19%;其次為 批發、零 售、飲食 業、旅遊業及進出⼝貿易,分別佔 18%及 15%。民意研究計劃總監 鍾庭耀說,55%⼈因頭痛而失眠或 睡眠質素下降,其次脾氣變差及無 法專心⼯作。 調查又指,受訪者平均忍痛時 間為 129 分鐘,痛楚程度⾼達 6.5 級(最⾼為 10 級)才會選擇服食止痛 藥,較加拿大的 1 小時及 5.2 級為

(謝麗娟攝)

(趙琦攝)

香港賽馬會在天水圍開設 電話投注及培訓中心,第⼀期昨⽇ 開幕,下月中正式投⼊服務。馬會 表示,中心會提供2,500個職位, 分兩期招聘;⾸期會先聘請1,000 ⼈,並於本周六在天水圍天晴邨舉 ⾏招聘會。 馬會將為中心的員⼯及天水圍 的居民提供培訓,課程包括提升職 業技能、情緒智商、面試技巧以⾄ 語言基礎訓練等,期望提升區內⼈ ⼠的⼯作技能。另外,中心每周會 開放兩⽇,供⾮牟利團體借用作為 義⼯活動的用途。整項⼯程預計在 明年落成。

貨櫃業重災 26%司機失業 調查

⾼。家庭醫學專科醫生李宏逸(圖) 稱,壓⼒性頭痛是本港常⾒都市 病,主要與精神壓⼒有關,患者會 失眠及情緒焦躁等,但港⼈過於忍 痛而不及時治理,長期會導致⼯作 表現下降,最終引致擔憂失業及減 薪,再加重頭痛度,形成惡性循 環。他建議,頭痛時應⽴即放鬆⾃ 我,飲暖茶或聽音樂休息,每⼯作 ⼀小時休息 5 分鐘。⼀旦頭痛情 況持續逾 10 天,應盡快求醫。

貨櫃運輸業失業情況嚴 重,貨櫃⾞司機⼯會⼀項調查發 現,受訪的184名貨櫃⾞司機中, 26%⼈表示失業,逾95%⼈更是在 金融海嘯後失業。他們當中,半數 ⼈是中港貨櫃⾞司機。 調查又發現,其餘在職的受訪 者中,57%⼈表示過去 12 個月遭 僱主凍薪,近 34%⼈更遭減薪, 平均減幅為 14%。⼯會建議,政 府放寬失業綜援申請資格、豁免商 用⾞輛牌費,以及貨櫃碼頭減低收 費,以紓緩業界的負擔。


都市⽇報 2009年4月21⽇ 星期⼆

航天測量船 應港府邀請,「遠望六號」國家航天測量船將於下 周三抵港,訪問6⽇,作為國慶活動之⼀。

04 Local

任總去年加薪⾄1193萬 增15% 都市 雖然去年發生雷曼迷債事件, 令不少市民質疑金管局的能⼒,⽴ 法會更成⽴專責小組調查事件。不 過,金管局總裁任志剛(圖)去年仍 獲加薪 15%,金管局的副總裁及 助理總裁級別的⾼層管理⼈員,去 年亦加薪 5%⾄ 9%。

金管局年報顯示,總裁任志剛 在去年的固定為 778 萬,浮動薪 酬 為 317 萬 ,其 他 福 利 也 達 97 萬,年薪合共⾼達 1193 萬元,較 前年的 1033 萬元增加約 15%。 外匯基金諮詢委員會上月建議 金管局職員,今年的浮薪部分減 30%,但基本薪酬不變,令全年薪 酬變相減約 3%。按推算,任志剛

⼯聯 新領 導

今年薪酬將會減 95 萬元,但年薪 仍有約 1000 萬元。 年報顯示,去年為調查雷曼相 關 等 的 投 訴 銀 ⾏ 個 案 ,⽀ 出 約 1700 萬元,為應付調查⼯作,金 管 局 今 年 度 預 留 了 1 億 3800 萬 元,佔總開⽀預算的 16%。金管 局今年度的開⽀預算總額為 8 億 3600 萬元,較前年多 5%。

議員:無疑和港⼈開玩笑 任志剛在年報內指出,過去⼀ 年環球金融市場天翻地覆 ,是他 有生以來最嚴重的情況。亞洲並⾮ 危機中心點,但金管局亦無法獨善 其⾝,要迅速採取⾏動維持貨幣及 金 融穩定。

博客 崔少明(逢星期⼆⾒報)

⽴法會議員甘乃威認為,金管 局 08 ���度在外匯基金虧蝕近 800 多億,再加上在雷曼迷債事件上監 察不⼒,導致不少投資者損失慘 重,但任志剛仍可以大幅加薪,無 疑是和香港市民開玩笑。他認為, 政府有需要檢討金管局目前的加薪 機制。社民連陳偉業則於下月提出 要求全面改革金管局的動議。

更多回應 本欄本月七⽇⾒報前,我離港外 出。看到回應的電郵時,上周的截稿期 已過。為表公允,現在按收到的先後摘錄在下。摘錄時有四個標準:字 數不⾄爆棚;只保留批評,略去同意的部分;略去來郵引用的網址,因 為在搜索器裏鍵⼊關鍵詞就可以找到。 略去姓名:⼀星期交⼀篇專欄卻連⼗分鐘的思考時間都沒有用。我 的業餘作家夢離實現不遠,原來受薪的撰稿⼈只是這種程度。 如果被殺的不是小 (少) 數族裔,只是單純的開槍事件。今次因為死 者兄長認為因為死者不識廣東話⾄ (致) 引起「誤會」 。警員就算不能溝

理大 環保家居產品展

吳秋北爆冷任理事長 林淑儀大熱倒灶

通,難道下⼀步就是開打?別以族裔問題「博同情」 。 你所講的令⼈啼笑皆⾮。第⼀:請

你說「查明因由,還

於「我會…」前加上: 「當有⼈距我三⽶以

死者⼀個公道,避免

上亮出兇器並表明將會襲擊我。」這樣你

再次發生」。「還死

之後的「防止對⽅埋⾝」才有可能成⽴。

者⼀個公道」這句已 認定死者無辜,警察 有罪,你早已有了

第⼆:(1) 操作槍械要點之⼀係「槍⼝只 可對着目標的物件」 。你所講的「向天開 槍」違反這項守則。澳⾨警員向天開槍還 有後文:有市民中彈,懷疑乃⼦彈下跌 時誤中副⾞。相信警員均明白,天空沒

Bias。

有東西會襲擊任何⼈,所以沒有警員會

認為向天開槍是選擇之⼀。(2) 如果兇徒打算襲擊警員,應該先以最低暴 ⼒應付,亦即胡椒噴霧。該警員已經用盡。

吳秋北(中)任理事長,林淑儀(左)⽀持。

警員不會以頭部作為攻擊目標,不過被襲擊之際,開槍時沒法先確

⼯聯會會員大會昨晚選出新⼀ (何耀勤攝) 香港家庭用品展展出⼀系列由理大學生設計的環保家居產品。 屆領導層,⼀直被視為理事長「大 熱」接班⼈的林淑儀則倒灶,由年 輕專業的吳秋北出任掌舵⼈,接替 ⿈國健,林淑儀則留任副會長。會 長鄭耀棠說,林淑儀亦同意由年輕 涉嫌將女友斬頭的被告推翻早 李亦趕他⾛,並指會報警及以粗⼝ ⼈接任。 ⾝兼⾏政會議成員的鄭耀棠續 前的錄影證供,改⼝指持刀到女友 駡他。被告稱當時感傷心及憤怒, 任會長,陳婉嫻及⽴法會議員⿈國 家只是想嚇她及意圖復合,並無存 但不記得何以會襲擊李,亦不記得 健亦分別出任副會長。而本⾝是民 心殺⼈。他又指錄影證供是他向警 襲擊過程。 ,因當時希望警⽅可告 建聯主席兼⼯聯會副會長的譚耀 ⽅「作故仔」 被告稱,他向警⽅稱早已預備 他謀殺。 宗,則正式退出⼯聯會領導層。 ,因 殺李不是真實,是他「作故仔」 吳秋北的屬會是文職及專業⼈ 他想警⽅告他謀殺,但其實⾃⼰並 員總會,是⼯聯會重點培訓的目標 26 歲被告梁百鳴,稱於去年 沒意圖殺李。但承認確有殺害李並 ⼈物,亦代表年輕專業,故吳上 2 月初已知 19 歲前女友李睿怡另 割下她的頭顱,但⾃⼰也不明白割 任,顯示⼯聯會以年輕專業示⼈, 結新歡。去年 3 月 7 ⽇(案發⽇)在 頭的原因,案件今天續審。 改變「⽼餅」形象。鄭耀棠說,林淑 李的單位要求復合不果,事主更稱 青山醫院精神科主管阮長亨昨 儀亦提議,應由年輕專業⼈⼠出任 「無⼈鍾意⾃⼰男友成⽇⾃殺」 ,並 出庭作供時,指案發後他曾五度接 理事長⼀職。 稱是被告⾃招。被告當時確信李的 ⾒被告梁百鳴,並認為被告有中等 ⾄於譚耀宗以黨務繁重為理由 說話,並在她面前哭,但李卻稱 程度的「適應障礙及抑鬱症」 ,不過 退下,鄭耀棠稱,不存在分不分 「唔 X 好喺我屋企喊!你係唔係男 並沒有任何精神病。阮指案發時被 家,譚繼續擔當民建聯主席,⽇後 ⼈來?睇吓你⼿又跛,又無嘢做, 告可能受病症的影響,但仍有⾜夠 投票只會跟民建聯⽴場,加上⼯作 我點同你⼀齊!」 ⾏為能⼒蓄意殺害事主,建議控⽅ 量大,故不再任⼯聯會職務。 被告想攬住李,但卻遭推開, 不接納被告誤殺。

涉斬女友頭 被告推翻證供

認目標:(1) 兇徒已在⾝邊;(2) ⾃⾝姿勢並⾮穩定;(3) 猶豫會令兇徒有 機會搶⾛佩槍。 Edmond:你究竟知不知道甚麼叫後座⼒?(本欄:略去附帶的網址)。 如果你是警察,真的可以用「⾛避」來避開這個用盡了 (警員) 胡椒噴霧的 ⼈嗎?你寫出「面對躁狂的拒捕者都失準,又怎樣應付真正的⽍徒」 。真 正的⽍徒還可以預測他的⾏為,但躁狂的拒捕者是失去理智的,哪個比 較難應付? 。 「還死者⼀個公 你說 「查明因由,還死者⼀個公道,避免再次發生」 道」這句已認定死者無辜,警察有罪,你早已有了 Bias。 越南通:你認為香港有沒有種族歧視⽴法需要? 本⼈生於香港,近年因愛上研究越南而 70 多次到訪越南,了解亞洲 強大的勢頭不止在中國。(1) 哪個國家給中國最大的民主改革壓⼒?(不是 美國) (2) 為何中國愈來愈多「差額選舉」的訴求?(3) 越南民主落後於中 國?(4) 越南有沒有國會選舉? 印尼⼈、越南⼈、巴基斯坦⼈沒有香港⼈般花巧。家庭關係、事業 煩惱,甚麼都可以講!香港⼈有沒有學習第三 (世界) 國家的優點? 尼裔遭警員射殺⼀事,本欄就交代到這裏。下周會換個話題,並⾮ 怕被罵,而是不想壟斷讀者的興趣。 崔少明 科學出⾝的新聞⼈,《壹週刊》的開荒牛,現⾃由撰稿。 sming.tsui@gmail.com


都市⽇報 2009年4月21⽇ 星期⼆

06 Local

取消出發 香港旅遊業議會昨與旅⾏社開會後決定,延長 取消本港到泰國曼谷的旅⾏團⾄本月28⽇。

漁⼈碼頭計劃 泡湯

金融海嘯衝擊下,討論逾 10 年的香港 仔漁⼈碼頭計劃泡湯,將改為美化海濱區及 鴨脷洲大街。政府消息⼈⼠透露,當局發現 漁⼈碼頭若由私⼈發展商發展,其商業性項 目所得的回報⼗分低,加上原訂計劃的大⽚ 土地,將成為港鐵南區線及海港淨化計劃的 ⼯地。

消息⼈⼠說,位於鴨脷洲海濱長廊附近 的土地,將會成為港鐵南區線及海港淨化計 劃的⼯地,⾄ 2015 年才完成,令原本漁⼈ 碼頭計劃中的部分範圍需要被剔除。而康文 署亦於鴨脷洲興建公園,令原定香港仔漁⼈ 碼頭計劃,將由 17 萬平⽅⽶的面積,大幅 削減⾄ 3.6 萬平⽅⽶。

美化海濱及舢舨設施 另⼀⽅面,顧問公司的財務報告指出, 由私⼈發展商投資項目,回報將不能⽀付經 營成本;加上受金融海嘯影響,發展商在融 資上較困難,令項目難以吸引發展商投資。 據了解,當局會集中美化香港仔及鴨脷

筆從心

⿈毅⼒

職場上的新界牛 昨⽇,政府公布的失業數據,又上升 了 0.2%,升 ⾄ 5.2%,是 38 個 月 以 來 新 ⾼。 在過去這半年,我每天都聽到有朋友 跟我說: 「Eric,我真的很害怕被⼈炒!」差 不多每個⼈也憂心⾃⼰,會被列⼊公司的 裁員名單。不過,請大家明白,裁員是上 層的決定,你的操控性及主動性會較為 弱,作為僱員,只可以默默承受。 在表象上,這是⼀個束⼿無策,必須 要接受的事實,但如果你明白「今天因」皆 因「明天果」的道理,而你又會去作出積極 防禦性被裁的話,基本上,你可以不用怕 被公司裁員。在現時職場中,偷懶的⼈少 了許多;請假(特別是病假)的,也少了許 多,我想主要原因是,大家都害怕失去⼯ 作,怕常常放假的話,會被⼈拿來當裁員 的藉⼝。 在金融海嘯下,除了像新界牛⼀樣努 ⼒⼯作外,大家有沒有想像過,如何能將 ⾃⼰⽴於不敗之地?如何才能在危機尚未 萌芽之前,已經轉危為機?整體來說,每 位⽼闆都希望⾃⼰的下屬,能夠符合以下 的要求 —「愛、快、靜、真、密」 。 愛。上司也是⼀個⼈,也希望有⼈關 心⾃⼰,所以你要不時向上司表達你的忠 誠及關愛,在⼯作上表達⼀些生活細節的 體貼,⼀些慰問。例如上司喜歡喝奶茶, 你可告訴他,哪裏有可⼝的奶茶,當然, 最好的就是你主動買⼀杯回來給他喝,待

(資料圖⽚)

當局擬斥資美化鴨脷洲海濱區。

洲的海濱區,以保留漁村⾵貌為重點,包括 放置雕塑,向遊客介紹漁民生活及⾵俗;亦 會改善海濱區乘搭舢舨的設施,以吸引遊客 遊覽海濱兩岸。計劃會要求撥款 1.5 億⾄ 2 億元,預計可創造 200 個就業機會。當局長 遠亦有意發展香港仔的海鮮食肆及漁市場, 以吸引遊客。 另外,商務及經濟發展局局長劉吳惠 蘭,回應中央公布內地郵輪旅⾏團時說,郵 輪碼頭⾸個泊位於 2013 年年中投⼊服務,並 會做好軟件配套以配合國家發展郵輪業。 他像朋友⼀樣,有好東西都會跟他分享。 快。公事要做得快,交貨也要準時, 更要有交帶。這樣,才能顯示出你對上 司、對公司的助⼒及存在價值。 靜。上司委派的⼯作,永遠都是多啲 來,密啲⼿,永無「詐型」 ,不會有怨言, 只會笑對地默默承受,把⼯作做好,也要 懂得保密,密密實實,絕對保密,這樣, 你必然會成為心腹。 真。你要真心尊敬及欣賞你的上司, 不能講大話。英明上司在重用親信時,⼀ 定會測試下屬的忠誠態度,測試他是否誠 實,才會委以重任。你亦要真心真意向他 學習,讓他成為你的伯樂,這樣,他便會 對你愛護有加,也會樂意教導及保護你。 密。姑勿論公事或私事,你都⼀定要 做到「公事公辦,私事私辦」 。在公事上, 你要成為所有上司都喜歡的下屬;在私事 上,你也要有同樣的態度及⾏為,同樣, 你都⼀定要守秘密,不可以說三道四,與 他⼈分享,或在背後說⽼闆壞話,這樣, 只會反映你不是⼀個忠誠的員⼯。 在職場上,當你面對任何上司,除了 要把⼯作做好之外,你都⼀樣要洞察上司 ⼀些不會說出⼝的需要,那就是我們俗語的 「話頭醒尾」 。在職場上除了⼯作能⼒外,處 世之道也是⼗分重要的⼀環,有⾒及此,小 弟又完成我的第三本著作了,題目就是海嘯 ,內容的主旨是教導 下的《職場求生必殺技》 大家,如何才可在職場崗位上增值、應有 的處世態度,及實用的技巧,以上的五字 ⼝訣,就是輯錄⾃書內小部分的文章,希 望藉着這本新作,能助各位 在金融海嘯中,找到屬於⾃ ⼰的⽅向。 (逢周⼀⾄五⾒報)


都市⽇報 2009年4月21⽇ 星期⼆

08 Local

今年最熱 天文台錄得昨午最⾼溫度為30.1度,是今年最⾼ 紀錄,因中國⼀道⾼壓脊為華南帶來乾燥氣流。

商場派雪糕 搶五⼀客 為迎接五⼀⿈金周到來,不少商⼾均特 設優惠促銷。本港金飾商周大福指出,今年 珠寶⾸飾價格已調低,會加強向內地旅客宣 傳。信和旗下多個商場,亦計劃向內地旅客 大派低脂雪糕,以鼓勵旅客在商場消費。

周大福董事總經理⿈紹基表示,珠寶⾸ 飾的價格在今年已按市場調整,視乎物料來 價,白金⾸飾已較⾼峰期便宜 20 ⾄ 30%, 珠寶⾸飾下調逾 10%。對於即將來臨的五 ⼀⿈金周,他估計生意額會較三及四月上升 逾 10%,公司會針對內地旅客需要,加強 宣傳,及推出着重感情訴求的系列產品。 受金融海嘯影響,港澳兩地生意無可避 免受影響,港區 08 年第 4 季的珠寶類生意 額下跌 20%,能有 18 億元已算不俗;內地

生意額則增長 10%,由於內地市場佔整體 生 意 額 近 60%,故 整 體 業 績 仍 能 保 持 平 穩。他相信今年公司的生意不會差。

商場生意料升10% 另外,信和物業管理有限公司(商場推 廣)總經理蘇蔡潔蓮稱,旗下奧海城、⿈金 海岸商場及藍灣廣場於五⼀⿈金周及母親節 的推廣費,較去年上升 10%達 120 萬元。 她預計,⿈金周內⼈流及營業額將達 470 萬 ⼈ 次 及 8,200 萬 元 ,分 別 較 去 年 升 10%及 8%,內 地 旅 客 比 例 更 會 由 去 年 佔 20%升⾄ 25%。受惠母親節,預料商場食肆 生意額將較去年上升 9%;售賣母親節禮品 的商⼾如⾸飾店、健康產品店等生意額,亦 可較去年增加 7%。

Maximʼs New Film 4/C 於5月1⽇⾄20⽇在奧海城累積消費最⾼之⾸名顧客,可贏取價值35,000元五星級海上郵輪假期。

新聞背後 譚衛兒 (逢周⼆及周四⾒報)

示威採訪 (⼀) 近年,記者採訪示 威活動的情況似乎愈來 愈多。全球化下,任何 國際性會議前前後後, 總有這樣那樣的團體抗 議 示 威 ,不 是 反 對 貧 窮 ,就 是 針 對 環 保 議 題。⾄於周前泰國的紅 衫軍反政府示威,令東 盟峰會流會,總理座駕 被破壞,更是讓⼈瞠目 結⾆。 在香港,絕大部分 示威都是和平的,記者 採訪無需特別裝備。香 港最激烈的示威,發生 於 06 年世貿部長級會 議在港舉⾏期間,但示

威最激的是南韓的農 民。從那次示威開始, 電視台的採訪⾞內多了 ⼀樣東西:頭盔。多年 來去過不同的國家和地 區採訪,相比起來,香 港的示威者最溫和。 2000 年 台 灣 大 選,陳水扁上台令台灣 變天。選舉結果⼀出, 大批國民黨⽀持者無法 接受,於是齊集國民黨 總部前,抗議當時的國 民黨主席李登輝暗助陳 水 扁 ,眼 ⾒ ⼈ 愈 來 愈 多,警⽅派出警⾞,打 開⾼壓水⿓頭驅散情緒 激動的⼈群。 當時我和同事正在 路 邊 ⼀ 輛 SNG 衛 星 轉 播⾞旁準備傳送新聞 ⽚,⼀股水柱噴過來, 大喊糟糕,攝影師馬上 用⾝體護住攝影機。

光 之 災

男⼦爭執被斬傷

北⾓英皇道 395 號昨發生血 案,40 歲姓許男⼦在上址單位, 與數名福建同鄉飲酒聊天時,與⼀ 名 20 多歲男⼦爭執,未幾數名男 ⼦到場圍毆許,有⼈持 18 吋長牛 ⾁刀狂斬許,許頭、腹及⼿中刀, 兇徒逃去,警員將傷者送院。

今⽇天氣報告(香港) 天氣資料由香港天文台提供  天氣查詢:187 8200  天文台網址:http://www.hko.gov.hk

4月21⽇ 星期⼆ 部分時間有陽光 最⾼28℃ 最低24℃ 濕度60~85%

4月22⽇ 星期三

4月23⽇ 星期四

大致多雲有⾬

大致多雲有⾬

最⾼25℃ 最低22℃ 濕度75~90%

最⾼25℃ 最低22℃ 濕度75~90%


都市⽇報 2009年4月21⽇ 星期⼆

陸客遊台 台灣放寬每⽇大陸旅客⼊ 境的⼈數⾄每天7200⼈。

10 China

中 國

賴昌星於加國獲聘

廈⾨遠華⾛私案主犯賴昌星,逃⾄加拿大 多年終找到⼯作。他表示會為⼀家華裔⼈ ⼠開設的地產公司,擔任顧問⼯作。

折扣上調 國內航班漲價

DBS Repeat 8/4 Film 4/C

不少港⼈到內地旅遊,都 會到深圳登機乘坐國內航班, 貪其夠便宜,但⾃昨⽇起,國 內各航空公司調整機位價格, 由於改變了機票的折扣計算⽅ 式,航班的折扣普遍上漲,折扣 最多不會低於三折,每張機票價格平均漲價 20 ⾄ 100 元⼈民幣。 到底在新制下,機票的價錢有多大影響 呢?有機票代理表示,以廈⾨航空為例,經 濟艙原本 9 折的機票,新票價則為 9.2 折;

原本 8.5 折的,則加⾄ 8.8 折;而 4.5 折的 機票,新票價則為 5.6 折。 新折扣計算⽅式實施後,經濟艙整體價 格略為上漲,以往折扣愈⾼的機票,新制下 加幅愈大,⼀般而言,單程機票每張會漲價 20 ⾄ 100 元。而且,新的折扣計算⽅式, 相當於航空公司之間,協定 了最低折扣率不會低於 3 折,亦即是說,國內「超平」 航班的⽇⼦已成過去。 受金融危機等因素影 響,⾃去年底開始,國內 各大航空公司爭先恐後地 推出不少 3 折以下的「白 菜價」機票,有業內⼈⼠透露, 今次大幅改變折扣計算制度,原因就是避免 再出現各航空公司和代理為爭客,不惜割喉 式減價,新制正正能夠阻止航空公司大打價 格戰。 不過,亦有業內⼈⼠認為,由於民營航 空競爭愈來愈激烈,相信不久機票的價格又 會回復「超平」水平。

軍事 中國海軍成⽴60周年

解放軍⼀連4⽇在山東青島舉⾏慶祝海軍成⽴60周年的活動,來⾃14個國家受邀的21艘艦艇已到達青島, 準備參與周四舉⾏的海上大閱兵。圖為南韓艦隊「獨島號」抵達的情況。

(新華社)

23歲黑社會⿓頭 操控珠海地下賭場 珠海市⾸宗黑社會組織的案件⽇前宣 判,令⼈意想不到的是,被控操控地下賭場 的 17 名疑犯,全部都是 80 後的⼀代,其中 主犯劉業俊(圖左⼀)更只得 23 歲。

法院⽇前就各被告作終審判決,主犯劉 業俊被控組織和領導黑社會、開設賭場、滋 事、⾮法禁錮和故意傷害等 9 項罪名,被判 ⼊獄 15 年;他的親兄則判 11 年半;而其餘 被告亦分別判處半年⾄ 6 年監禁。

17 名被告涉嫌於 06 年起,在珠海市金 海岸開設 10 多家地下賭場,幾年來獲利超 過 80 萬 元 ⼈ 民幣。 警⽅是在 ⼀宗⾮法禁錮 案中,搗破這 些地下賭場, 拘捕了多名涉 案⼈⼠。


都市⽇報 2009年4月21⽇ 星期⼆

12 China

證實遇難 雪⿓號直升機失事8天後,當局在長 江打撈到失蹤機組⼈員的遺體。

飛磚殺女嬰案 證頑童⾏兇 廣州⽇前發生的三個月大女 嬰遭⾼空掉下磚頭砸死案件,警 ⽅經調查後,證實「兇⼿」乃⼀名 只得 12 歲的男童,但警⽅相信 該男童只是在 5 樓天台玩耍時⼀ 不小心掉下了磚頭。

警⽅前⽇再度將現場⼀帶封 鎖,將男童帶到天台重組案情。 警⽅指,該名 12 歲男童上周六上 午,與 6 歲的弟弟及 1 歲半的堂弟在天台玩 耍,⼀時失⼿將磚頭掉下,不料砸中女嬰。 男童的⽗母都是由外省來廣州打⼯的民 ⼯,其⽗引述警⽅指,男童當⽇在天台玩得 很野,更曾在天台燒過東西,不知何故將磚 頭砸了下樓。而現場的大廈天台,確實有不 少磚塊和碎石。 警⽅調查後安排死者的⽗親羅承貞與男 童的⽗親⾒面調解。羅認為對⽅極度不負責 任,在會面時只簡單地道了歉,更多次聲稱 「⾃⼰沒錢,甚⾄還⽋下 2 萬元債,無⼒對 羅家作出賠償」 。

的確,肇事男童由於未 滿 14 歲,法例上不用負上刑 事責任,死者家屬只能作出 民事索償,然而,對⽅表明 ⾃⼰家貧,無⼒賠償,死者 家屬即使追討亦只會徒勞無 功。 事發在上周六上午,羅 氏夫婦抱着出生只有 103 天 的女兒,買菜後步⾏回家, 突然半塊紅磚從天而降,剛好砸中女嬰頭 部,女嬰送院後不治。

台灣燙傷女嬰證腦死亡 另外,台灣彰化被⽗親扔⼊熱鍋嚴重燙 傷的 10 個月大女嬰,經過 50 多小時搶救, 情況仍然危殆,要靠呼吸氣維持生命,醫生 證實女嬰已腦死亡,存活率只有 20%。 女嬰母親不忍心女兒繼續受到治療過程 中的痛楚,終簽下「放棄急救同意書」 ,即是 說,女嬰隨時死亡。不少有心⼈專程到醫院 替女嬰祈福,希望她能渡過難關。

火災 重慶商廈天台大火

重慶渝中區⼀座專⾨出售電⼦產品的商廈,天台的冷卻塔昨⽇突然起火,冒出大量濃煙。消防部⾨派了11 輛消防⾞到場灌救,幸無⼈受傷。

(互聯網圖⽚)

地震災區官員 不堪喪⼦之痛⾃縊亡

四川地震重災區的北川羌族⾃治縣,宣 傳部副部長馮翔(33 歲),懷疑因為思念去年 地震中逝世的兒⼦,昨⽇凌晨被發現在家中 吊頸⾃殺,具體原因仍在進⼀步調查。 昨⽇凌晨⼀時許,馮翔還在其博客發表 文章,文中隱約透露出厭世、離世的傾向。 據熟悉馮翔的⼈表示,他在近⼀年來,⼀直 未能⾛出喪⼦之痛的陰影,在剛過去的清明 節,他也有到倒塌的學校拜祭,更帶了⼀本 兒⼦的相冊到場紀念愛兒(圖)。

馮翔 8 歲的兒⼦於去年 512 大地震時不 幸遇難,但他仍忍着傷痛,積極投⼊⼯作, 去年 6 月獲破格提拔為縣委宣傳部副部長。 今次已是第 2 宗 災區官員⾃殺的案 件。去年⼗月,北川 縣委農辦主任董⽟飛 ⾃殺,此後,各級政 府投⼊資源,為災區 的公務⼈員進⾏心理 輔導。


都市⽇報 2009年4月21⽇ 星期 ⼆

大海無量 武漢⼀家置業公司⽇前在⼀個招聘會上公開聘請公關⼀名,但要求除了有大專學 歷外,最重要是酒量好,⾄少能喝⼀斤白酒,令不少求職⼈⼠感到「汗顏」。

14 Simplified

⾵ 情

蔬菜當頭飾 美女奇招推廣吃素 ⼀個推廣吃素的愛護動物組織,⽇前在成都市中心進⾏ 花⾞巡遊,⾞上幾名⾝穿淡色衣裳的義⼯,頭上和⾝上 掛上綠色蔬菜作配飾,吸引不少途⼈觀看。

火⾞票變⾝創意喜帖

成都⼀對創意⼗⾜的新⼈,向親戚朋友發送 的喜帖,驟眼看來是⼀張火⾞票。這喜帖由 新郎找⼈專⾨設計,可說是獨⼀無⼆!

Citibank Repeat 14/4 Film 4/C

⾒義勇為 捉賊反被刺死 ⼀生抱打 不平,豈料因 而喪命!商⼈ 劉 ⾵ (35 歲 、 左 圖 )與 兩 名 朋友坐長途⾞ 由山東返回河 南⽼家,在⾞上看⾒ 3 名賊⼈欲 盜竊乘客的財物,上前阻止時反激 怒賊⼈,劉⾵被賊⼈刺中多刀當場 死亡,友⼈李百建(右圖)亦受重傷 送院。令⼈感嘆的是,當時⾞廂內 仍有數⼗⼈,但沒有⼈上前協助, 賊⼈輕易逃去,果真是世態炎涼! 死者劉⾵(35 歲)的妻⼦,從河 南趕到山東替丈夫辦理後事,她哭 成淚⼈,更慨嘆的道: 「他就愛管 閒事,愛打抱不平,我說了多少次 他也不聽!孩⼦永遠都看不⾒爸爸

了。」劉⾵有⼀名兒⼦,還有幾天 便到 7 歲生⽇。 事發在上周五上午,劉⾵與兩 名友⼈在山東考察完,在濟寧乘長 途巴⼠返回商丘,途中,有 3 名 青年上⾞,形跡可疑,有⼈拿起劉 ⾵的友⼈李百建的⾏李,被李百建 當場喝止。

賊⼈逃之夭夭仍未歸案 不⼀會後,幾名青年互換位 置,其中⼀⼈坐在劉⾵旁邊,取出 刀⽚割破另⼀名乘客的⼝袋,劉看 到後用⼿拍了⼀下小偷的肩說: 「兄弟,裏面又掏不出錢來,沒什 麼意思!」小偷反駁說: 「你說什 麼,是罵我們了!」3 名小偷隨即 拿出小刀,刺向劉⾵和李百建,劉 ⾵的左肋部分被刺多刀,而李百建 的左肋和腹部亦中了兩刀。這時,

劉⾵的另⼀名友⼈亦上前協助,可 惜不敵 3 名小偷,亦受了輕傷。 混亂間,司機將⾞停了,而⾞ 內其餘幾⼗名乘客,也沒有⼀⼈上 前協助,3 名賊⼈就輕易趁亂逃離 ⾞廂。最後由劉⾵受輕傷的朋友報 警求助。警⽅已⽴案調查,但⾄今 仍未能追捕賊⼈歸案。

茶藝 杭州舉辦「全民飲茶⽇」

為推廣飲茶有益⾝心,杭州舉辦了⾸屆全民飲茶⽇,在全市設⽴多個免費飲茶點, 有外國遊客亦⼀嚐品茶的滋味。

(新華社)

阿媽扮少女上網教仔終反目 網癮

16歲的小華原本品學兼 優,但近來上網成癮,成績⼀落千 丈,更經常徹夜未歸。慈母多次規 勸無果,唯有學上網,闖⼊兒⼦的 網絡世界。 這名母親叫張萍,她化⾝成⼀ 名與兒⼦年紀相若的少女,在 QQ 主動與兒⼦成為「朋友」互訴心事。

沒多久,兒⼦相約這名「女網友」⾒ 面,張萍竟爽快應約。 小華在廣場等了很久也不⾒網 友出現,心急之際母親突然來到, 小華⼀臉錯愕,母親此時向小華道 出⼀切,本欲向他說明網絡世界的 虛假,豈料小華反生氣母親騙他。 ⼀場好事,最終適得其反。


都市⽇報 2009年4月21⽇ 星期⼆

國⾜易帥 中國國家體育局公布,中國國家⾜球隊的主教練⼀職,將 由⾼洪波擔任,而國奧隊與國青隊將合併成⼀⽀球隊。

體 育

Sports

費Sir輸波仍死撐

曼聯昨⽇於英格蘭⾜總盃以12碼不敵愛華頓, 無緣晉級決賽及5冠皇夢碎,但賽後曼聯領隊費 格遜仍然死撐,把落敗歸因於球場草皮太差。

⽼⼈兵團3球助A⽶登次席 AC ⽶蘭中場卡卡近⽇的「⽼⼈ 院」言論,擺明針對隊中⼀眾「長 ⽼」 。他們為了⼀吐烏氣,於昨 ⽇主場對拖連奴的賽事上, 夾⼿夾腳攻⼊ 4 球,令 A ⽶ 最終以 5 比 1 擊敗對⼿,並 證明他們的「存在價值」 。

恩沙基連⼊3球,以 ⾏動為⼀班「長⽼」 (美聯社) 證明⾝價。

其中,現時 35 歲的恩

沙基更於賽事連中 3 元以及 32 歲的 岩布仙尼亦於補時階段貢獻 1 球,為 ⼀眾「長⽼」挽回面⼦。大言不慚的卡 卡,僅能靠射⼊由岩布仙尼搏得的 12 碼而建功,⾮常失威。 隨着這場大勝,AC ⽶蘭終以較 佳的得失球,壓過同得 64 分的祖雲 達斯,躋⾝意甲積分榜次席,與榜⾸ 的國⽶只剩 10 分的距離。

F1中國站紅牛⾬中奪標 F1中國站紅牛⾬中奪標

意甲戰報 (前者為主場) 阿特蘭大 卡利亞⾥ 卡坦尼亞 巴勒莫 羅馬 錫耶納 烏甸尼斯

0:1 2:0 2:0 4:1 3:2 0:2 3:1

⾥賈納 拿玻⾥ 森多利亞 博洛尼亞 萊切 基爾⽲ 費倫天拿

Metro World News

在上海舉⾏的F1中國分站賽事,紅牛⾞隊的維特以頭位出 賽,他最終以全場帶頭的情況下,在暴⾬中贏得今站冠軍。

15

劉翔捐出京奥會火炬

劉翔向正在籌建中的北京奧運博物館捐出了他的奧運 火炬,對於這個「善舉」,劉翔表示,放在國家博物 館,比放在家裏我⼀個⼈看更好,這是我應該做的。

體壇博客 紅軍無懼隊長缺陣 沒有謝拉特的利物浦依然可怕!任何球迷看過上 星期利物浦與⾞路⼠進⾏歐聯激戰後,應該都有這 個想法。所以,當利物浦周⼆在英超主場對阿仙奴缺 少這位神奇隊長,也不會有⼈懷疑紅軍的爭勝能⼒。 (nowTV632 台 22/4 凌晨 2:30 直播) 謝拉特是在對⾞路⼠前的操練中,令 肌⾁傷勢加劇,結果紅軍與⾞路⼠合演 ⼀場 4 比 4 的經典,表現較預期理 想。今次對另⼀倫敦勁旅繼續 缺少謝拉特,仍有費蘭度 托⾥斯(圖)及古積特等⼈ 數糊,⼊球不成問題。紅 軍只落後曼聯 (少賽⼀場 )⼀分,戰 意⾼昂。 阿仙奴剛在⾜總盃被⾞路⼠ 打敗,雲格賽後批評球員犯了無 謂的後防錯誤,法比安斯基的把 關能⼒備受質疑,而施維斯達被杜 奧巴放甩的⼀球,更可能是他職業生涯的 ⼀大污點。阿仙奴後防依然多傷兵,這兩 位上場輸波罪⼈,可能仍有落場機會。


都市⽇報 2009年4月21⽇ 星期⼆

阿波熱 葡萄牙水犬「阿波」成為美國白宮第⼀狗後,⾵靡美國各地, 熱潮更席捲德國。但有狗隻繁殖員擔心牠可能過度繁殖。

16 Notes

世 情

兒學駕⾞輾死親母

英國38歲媽媽在⾞外教授16歲兒⼦駕私家⾞,遭未 關好的⾞⾨勾住,兒⼦未能及時煞⾞,將母親撞倒拖 ⾏,她最終不治。圖為事件中同款的本⽥思域私家⾞。

⾃尋 短 ⾒

劇集播完 女星⾃縊亡

牛群陷泥沼

英國7頭牛被困退潮的河流中,深陷泥沼,消 防局出動5組共25名消防員到場拯救,最終 花數小時將牛群拖到安全地點。

男⼠酒醉無礙判斷豬扒或美女

(互聯網圖⽚)

英 國 22 歲 年 輕 貌 美 女 星 Stephanie Parker(圖),其主演多達 9 輯的連續劇《Belonging》 ,⽇前 最終播映大結局,劇組已宣布再沒 有續集。結局播出後兩天,Parker 被發現在居住社區的⼀處空地,經 檢驗後證實上吊死亡,死因沒可 疑。現時仍然單⾝的 Parker,15 歲開始參與《Belonging》的拍攝, ⾄今已拍了 7 年,9 輯連續劇皆有 她的份兒。圈中⼈形容她是個「極 有演戲天的年輕演員」 。

(互聯網圖⽚)

酒醉真的有三分醒嗎?英國⼀ 項調查發現,即使男⼠飲醉酒,亦 不會將「豬扒」當成靚女,無論醉酒 程度深淺,都可以憑女性外貌, 猜出大概年紀,以及辨別其吸引 ⼒。 英國萊斯特大學⼀項心理研 究,試圖解構 Beer googles 這個 現 象 。Beer googles 意 指 醉 酒 後

的男⼦,往往在酒精影響下,令眼 ,但⼀切只 前女⼠變得「美若天仙」 屬假象。研究員在酒吧、咖啡店等 場所邀請 240 名男女作測試,其 中半數男女曾經飲酒,醉酒程度有 深有淺,然後要求各⼈品評⼀批女 性照⽚,形容她們的年紀及吸引程 度。部分照⽚經過電腦或化妝修 飾,包括將 17 歲少女打扮得較成 熟或較年輕。

(互聯網圖⽚)

結果發現,女性醉酒後,的確 會容易被眼前的照⽚迷惑,即使姿 色普通,卻認為相中⼈天姿國色, 相反,男⼠的判斷⼒似乎絲毫未受 酒精影響,醉前醉後的評價⼀致。 負責調查的伊根博⼠表示,實 驗證明,酒精不會影響男⼠對女性 的判斷⼒,若不法之徒與未成年少 女發生性⾏為後,以飲醉酒為求情 理由,法官不應該接納。

無譜 ⾃ 通 英⼈可憑空煮⼗道菜 英國⼀項調查,探討在⽏須食 譜輔助下,大家可以憑常識煮出多 少道菜,結果原來是 10 道菜!最 多⼈懂得烹調的是⾁醬意粉,達 65%受訪者懂「無師⾃煮」 ,其次是 英 國 ⼈ 的 傳 統 菜 式 Roast Dinner (亦即烤⾁、焗薯等) 。是次調查由 UKTV 飲食台進⾏,共訪問 3000 ⼈,受訪者平均每周下廚 4 次。 調查亦發現,受訪者認為烹調外國 菜式,較煮英國傳統菜來得容易, 亦有 42%⼈表示, 「在沒有烹飪書 或網上食譜協助下,根本難以煮 食」 。 上 榜 的 第 3 ⾄ 第 10 道 菜 如 下:墨西哥辣⾁醬(42%)、濶條麵 (41%)、薯仔餡餅(38%)、煎⿂或煎 ⾁(38%)、炆牛⾁(34%)、芝⼠火腿 通粉(32%)、烤麵包⾁腸(30%),以 及⾁、⿂或雜菜咖喱。


都市⽇報 2009年4月21⽇ 星期⼆

綁架 救援組織無國界醫生兩名⼈員,在索馬⾥南部被武裝分⼦綁架。兩⼈分別 為比利時籍及荷蘭籍。該組織目前有1500⼈在索馬⾥,暫時無意撤⾛。

國 際

間諜 疑 雲 奧巴馬促伊朗放美女記者

World

埃及疑發現妖后墓

美國獸 ⽗Lindolfo Thibes 因 強 姦 女 兒 20 年,並誕下3名⼦ 女,⽇前被洛杉 磯 法 院 判 刑 109 年。⾃女兒6歲起,48歲的Thibes 便開始侵犯她,將她與外界隔絕, 還時常毆打她,甚⾄在睡房安裝監 視鏡頭。現年29歲的女兒直言: 「我希望他死在獄中,因他就是這 樣對我,他⼀直囚禁我。」

美籍印度裔醫生帕特爾,涉於03⾄05年間,在昆⼠ 蘭省醫院擔任外科總監時,因疏忽及無牌⾏醫導致3 名病⼈死亡,他周⼀出席聆訊,最⾼可判囚終⾝。

英軍情五處聘婆婆師奶當特⼯

馮強 victorfung3@hotmail.com

獸⾏

印裔無牌醫生害死⼈

埃及考古學家找到懷疑是埃及妖后克萊奧帕特 拉,及其情⼈安東尼的墓⽳。專家早前在該���曾 發現妖后的石雕頭像及22個鑄有其頭像之銅幣。

英國傳媒引述消息報道,為與 國北部各個城市,在懷疑恐怖分⼦ 隱藏在英國的阿蓋達恐怖組織作零 居住的街道上閒逛。她們的頭髮或 距離接觸,英國軍情五處(MI5)竟 頭⼱下藏有⼀個微型錄音機,可將 招 募 百 多 名 年 逾 70 歲 的 退 休 ⽼ 收錄到的聲音發送⾄附近⼀輛 MI5 (美聯社) 婦,以及剛生完孩⼦的年輕母親作 監察⾞中。 伊朗總統內賈德要求司法機 「秘密特⼯」 。她們先要接受連串偵 另⼀組「少婦特⼯隊」的數⼗名 關,確保被控間諜罪、判囚 8 年 查課程培訓,才正式上任。 年輕母親,所推嬰兒⾞內都是活生 的美籍女記者薩⾙⾥(圖),擁有合 生的小孩,嬰兒⾝體下藏有⼀組錄 法辯護權。美國總統奧巴馬亦⾸度 今年年初,MI5 接獲線報,指 音及攝錄裝置,令嬰兒⾞變成了 開腔,要求伊朗釋放薩⾙⾥,稱相 英國北部的恐怖分⼦很可能展開大 「流動監控器」 。她們每隔⼀段時間 信她沒有從事間諜活動。內賈德介 規模恐襲,為與恐怖分⼦接觸,當 便會向 MI5 ⾼層發送⼀份秘密報 ⼊事件,顯示他不希望事件影響伊 局想出招聘⽼婦及師奶兵團,並按 告。 朗與美國有望解凍的 30 年外交僵 年齡分成兩組,⼀組是 72 名⽼婆 這兩隊特⼯隊成⽴以來,已在 ,另⼀組是 MI5 的反恐戰中多次⽴功。幾名 局。新聞從業員權益組織指,薩⾙ 婆組成的「⽼太特⼯隊」 ⾥之前所接受的審訊,並無代表律 由推着嬰兒⾞的年輕母親組成的 「⽼太特⼯」⽇前跟蹤 12 名巴基斯 師在場。薩⾙⾥的代表律師歡迎奧 「少婦特⼯隊」 。 坦恐怖分⼦,趁他們在商場購物 巴馬介⼊。分析認為,薩⾙⾥很可 「⽼太特⼯隊」成員每天活躍英 時,在他們⾝上悄悄塗上無色染 能獲得減刑,內賈德的做法是想爭 取改革派⽀持,提⾼他在 6 月大 選的勝算。 懷抱天下

美⽗姦女誕⼦囚109年

17

免費歌曲下載 內 地 歌 迷 有 福 了 ,從 4 月 開 始 ,他 們 可 登 進 top100.cn 網站,收聽及免費下載數以萬計華語及英語 歌,包括我喜愛的《似是故⼈來》(梅艷芳)和《For Emily whenever I may find her》 。我在港試圖登進這個網站, 登進成功了,但卻收聽不到任何歌曲,似乎要找內地的 朋友幫我在內地下載,才有機會收聽了(但我先要問過律 師,看看這樣做有沒有觸犯版權法)。top100.cn 網站由 Google 贊助,Google 已跟各大音樂供應商簽了合同, 免費供內地網民收聽和下載各種歌曲,這是⼀個龐大的市 場,目前由百度這個搜尋網站雄霸。Google 大概想擴大市 場佔有率。不知何時香港⼈才有機會免費下載呢?

英國報章的相關報道。

(互聯網圖⽚)

料。警犬最終憑着這些無色染料的 (資料圖⽚) 氣味,找到疑犯下落,將他們⼀網 英國街頭的婆婆,可能是MI5的特⼯。 打盡。

牙買加漢持槍劫機和平落幕

牙買加發生劫機事件,幸最終和平結 束。⼀名持槍青年騎劫往加拿大的包機, 並要求飛往古巴,最後他釋放機上 6 名 機員及投降,⼈質全部無恙。當局指,劫 機者是當地⼈,患有精神病。

事發在度假區蒙特哥⾙港的國際機 場,加拿大廉價航空公司 CanJet 的包機 載有 182 名乘客及機員,原定前往加拿 大哈利法克斯。周⽇晚上 10 時,劫機的 21 歲男⼦弗雷(James Fray)突破了機場的 保安檢查,趁客機載⼊⾏李時,潛⼊機 艙,他其後釋放全部乘客,挾持 6 名機 員與當局對峙,其中兩名機員將⾃⼰反鎖 在駕駛艙。

肇事客機停泊停機坪,⼠兵(右)在旁戒備。 (美聯社)

當局指他是當地⼈,精神有問題,要 求前往古巴,其⽗正在現場勸說。現場⼀ 度傳出槍聲,但並無擊中任何⼈。有獲釋 乘客指,槍⼿曾要求乘客交出金錢。


都市⽇報 2009年4月21⽇ 星期⼆

都市⽇報

18 Focus 包 天 的 ⼈ 親 ⾝ 感 受 吧 !

種 比 ¶ É Ð § ¨ Ø ³ 的 離 心 ⼒ 有 多 澎 湃 , 很 難 形 容 , 留 待 膽 大

可 想 而 知 當 摩 打 以 ⼀ 分 鐘 轉 七 個 圈 的 速 度 啟 動 後 , 那

戲 , ⼀ 試 倒 吊 在 1 比 1 荷 蘭 ⾵ ⾞ 葉 上 腦 充 血 的 效 果 ,

到 北 島 Ð § Ñ ¯ § ´ 鎮 , ⼀ 個 將 於 今 年 九 月 開 放 的 激 動 遊

會 為 他 們 的 腎 上 腺 帶 來 更 大 的 快 感 。 今 趟 旅 程 , 有 幸

生 抗 藥 性 的 新 西 蘭 ⼈ , 唯 有 找 更 接 近 死 亡 的 遊 戲 , 才

2009年4月21⽇ 星期⼆

Focus

式 , 不 過 對 於 素 來 Ç ³ ¬ ¯ È É ª ³ ® ° Ê ® ´ Ë 、 對 笨 豬 跳 已 經 產

跳 ﹂ 、 ﹁ 山 頂 跳 ﹂ 、 ﹁ 濕 ⾝ 跳 ﹂ 以 及 ﹁ 大 峽 谷 跳 ﹂ 多 種 模

縱 然 笨 豬 跳 已 由 當 年 單 ⼈ 跳 橋 、 演 變 ⾄ ﹁ 雙 ⼈

跳 , ﹁ 找 死 ﹂ 念 頭 必 定 煙 消 雲 散 。

證 , 欲 以 跳 樓 來 解 決 問 題 之 問 題 男 女 , 經 此 ⼀

大 難 不 死 執 番 ⾝ 彩 ﹂ ⾜ 本 過 程 , 經 我 親 ⾝ 試 驗 保

萬 ⼈ 接 ⼒ 預 演 ﹁ 準 備 上 路 ↓ 死 前 掙 扎 ↓ ⼀ 躍 而 下 ↓

稱 的 南 島 ¹ µ ³ ³ ´ º ¯ § » ´ , ⼆ ⼗ 年 來 , 已 經 有 過 百

生 地 , 有 ﹁ ¦ § ¨ © ª « ¬ ­ ® ¯ ¬ © § ° ± ª ² ³ ´ ¯ µ ¨ ³ ¶ ¬ · ³ ﹂ 之

零 ⼀ 件 事 , 都 必 定 榜 上 有 名 。 而 在 笨 豬 跳 的 出

死 前 必 做 的 ⼆ ⼗ 件 、 三 ⼗ 件 、 五 ⼗ 件 或 是 ⼀ 百

在 43⽶ ⾼ 的⾼台⼀躍而 下,周俊瑋形 容:「好爽!」

新 西 蘭 扮 ﹁ 笨 豬 ﹂ 跳 ⼀ 回 ﹁ 笨 豬 跳 ﹂ , 無 論 是

不 做 笨 豬 心 不 死

⾥族⼈ 認為毛 瑋 俊 周 民族。 友善的 是親切 ﹁相 â ã 傳這 ä的是 å紋毛 æ å ﹂ ⾝⾥ 。習⼈ 俗代 ︱代

⼀ 個 有 ﹁ 圖 ﹂ 無 實 的 ( ® ¨ ® ¯ µ È ® 留 念 。

載 。 ﹂ 假 如 你 是 ⾮ 毛 ⾥ 族 ⼈ , 同 樣 可 根 據 ⾃ ⾝ 的 ⼈ 生 歷 程 , 紋

⼈ 生 ⽼ 病 死 的 歷 程 , 就 連 離 婚 、 包 ⼆ 奶 、 私 生 ⼦ 等 等 都 ⼀ ⼀ 記

是 毛 ⾥ ⼈ 的 ⼈ 皮 ⾝ 份 證 , 由 不 同 的 符 號 和 圖 案 , 朗 讀 ⼀ 個 毛 ⾥

最 著 名 的 Ü ¬ $ § ã § 紋 ⾝ 設 計 師  ® Ø È ¬ ¨ ª Ð ¨ ¬ ´ Ø ® º 說 : ﹁ Ü ¬ $ § ã §

相 傳 的 紋 ⾝ ︱ ﹁ Ü ¬ $ § ã § ﹂ , 仍 然 遺 傳 着 死 硬 派 毛 ⾥ 精 神 。 當 地

武 器 , 今 天 統 統 淪 為 招 待 遊 客 的 生 財 ⼯ 具 , 唯 獨 是 皮 膚 上 代 代

這 裏 登 陸 , 成 就 現 今 著 名 的 毛 ⾥ 社 區 。 毛 ⾥ 傳 統 服 飾 、 歌 舞 、

熱 區 域 。 ⼀ 千 年 前 第 ⼀ 個 在 新 西 蘭 腳 踏 實 地 的 毛 ⾥ ⼈ , 就 是 在

與 ¦ È ® ¯ ³ ú º © ¬ ´ ª 火 山 帶 鄰 近 的  § ¯ § ¨ µ ¬ , 是 新 西 蘭 著 名 地

毛 ⾥ ⼈ 皮 生 死 狀

的 , 為 的 就 是 盡 量 維 持 火 山 未 經 踐 踏 前 的 無 添 加 原 貌 。

¦ È ¬ ã ¬ ¯ ¬ ´ ³ 小 鎮 內 的 特 許 Ç ¬ Ê Ü § µ ¨ , 不 過 每 天 是 有 ⼈ 流 配 額

á â â  年 , 不 過 那 次 屬 小 規 模 。 要 在 這 裏 留 腳 毛 , 可 參 加

的 火 山 湖 做 疤 痕 , 絕 色 天 香 。 而 最 近 ⼀ 次 的 火 山 爆 發 要 數

大 規 模 爆 發 是 在   ⾄   年 , 留 下 了 ⼀ 個 如 煉 丹 仙 境 ⼀ 樣

死 前 感 覺 ⼀ 點 都 不 好 受 。 火 山 仍 然 處 於 過 度 活 躍 周 期 , 上 ⼀ 次

雜 質 , 相 傳 為 有 利 呼 吸 系 統 的 良 藥 , 嗆 ⿐ 程 度 幾 近 窒 息 , 原 來

味 , 絲 毫 沒 有 慣 常 由 指 示 牌 、 石 屎 路 或 圍 欄 等 渲 染 而 成 的 商 業

⾝ 為 北 島 著 名 旅 遊 景 點 , 每 ⼀ ⼝ 空 氣 都 蘊 含 ⾼ 純 度 的 硫 磺

磺 , 是 目 擊 新 西 蘭 如 何 地 動 天 搖 的 證 ⼈ 。

的 火 山 , ⼆ ⼗ 萬 年 來 ⼀ 直 用 火 山 ⼝ 唞 大 氣 , 排 出 噸 噸 聲 計 的 硫

而 坐 落 北 島 東 北 面 的 ¦ È ® ¯ ³ ú º © ¬ ´ ª , 就 是 新 西 蘭 少 有 仍 然 活 躍

出 ⾛ ⾃ ⽴ ⾨ ⼾ , 漂 流 到 太 平 洋 及 印 度 澳 洲 板 塊 中 間 落 地 生 根 。

南 極 洲 、 印 度 、 ⾮ 洲 及 南 美 洲 ó 這 大 家 庭 分 裂 出 來 , 被 迫 離 家

的 地 殼 變 動 , 令 新 西 蘭 由 ¶ § ´ ª » ¬ ´ ¬ 大 陸 ò 同 族 的 還 有 澳 洲 、

島 ; 火 山 雲 集 的 過 度 活 躍 地 帶 , 是 北 島 。 就 是 ⼋ 千 五 百 萬 年 前

冰 川 、 ⾼ 山 、 熱 帶 ⾬ 林 及 湖 泊 雕 刻 出 來 的 史 詩 式 景 像 , 是 南

有 á â ã · , 卻 擁 有 南 轅 北 轍 、 疑 似 出 於 兩 大 洲 ⼿ 筆 的 地 形 ︰ 由

當 地 地 質 學 家 Ü Ý Þ ß Ø § ¯ ¯ 說 , 新 西 蘭 的 南 北 島 雖 然 相 距 只

不 知 死 活 火 山

隨now香港攝製隊前往新西蘭拍攝⼗六天,由下而上快速搜畫新西蘭南北島的真 隨now香港攝製隊前往新西蘭拍攝⼗六天,由下而上快速搜畫新西蘭南北島的真 隨now香港攝製隊前往新西蘭拍攝⼗六天,由下而上快速搜畫新西蘭南北島的真 隨now香港攝製隊前往新西蘭拍攝⼗六天,由下而上快速搜畫新西蘭南北島的真 隨now香港攝製隊前往新西蘭拍攝⼗六天,由下而上快速搜畫新西蘭南北島的真 ⾝。不少⾝邊好友酸溜溜問:「這樣⾛馬看花,⾟苦嗎?」坦白說,都幾⾟苦,不過 ⾝。不少⾝邊好友酸溜溜問:「這樣⾛馬看花,⾟苦嗎?」坦白說,都幾⾟苦,不過 ⾝。不少⾝邊好友酸溜溜問:「這樣⾛馬看花,⾟苦嗎?」坦白說,都幾⾟苦,不過 ⾝。不少⾝邊好友酸溜溜問:「這樣⾛馬看花,⾟苦嗎?」坦白說,都幾⾟苦,不過 有機會給你玩盡、試盡、嘆盡、睇盡⼀個國家的最新、最奇特、最爽、最靚的東西, 有機會給你玩盡、試盡、嘆盡、睇盡⼀個國家的最新、最奇特、最爽、最靚的東西, 有機會給你玩盡、試盡、嘆盡、睇盡⼀個國家的最新、最奇特、最爽、最靚的東西, 有機會給你玩盡、試盡、嘆盡、睇盡⼀個國家的最新、最奇特、最爽、最靚的東西, 文: 文: 文: 周俊瑋 周俊瑋 攝:相⽚由now香港(100台)提供 攝:相⽚由now香港(100台)提供 恨也來不及呢! 恨也來不及呢! 恨也來不及呢! 文: 周俊瑋 攝:相⽚由now香港(100台)提供 文: 文:周俊瑋 周俊瑋 周俊瑋 攝:相⽚由now香港(100台)提供 攝:相⽚由now香港(100台)提供 攝:相⽚由now香港(100台)提供 恨也來不及呢!

今年9月才 啟 用 的 Blade Rider, 可 ⼀ 試 倒 吊在1 比1荷蘭⾵ ⾞葉上腦充血的 效果。

瑋 俊 周 浸 mud spa有助皮膚新 陳代謝,周俊瑋 和朱真真當然⼀ 試。

⼀個地球—— 新西蘭篇

播出⽇期:4月25⽇【星期六】 播出時間:晚上8時30分及晚上11時 播出頻道:now香港(100台) 主持:周俊瑋 朱真真

火山本來 設有⼯廠,當80 年代大規模火山爆 發後,⼯廠搬⾛ 了,只遺下機器的 殘骸。

19


都市⽇報 2009年4月21⽇ 星期⼆

新股登場 據外電報道,鋁材生產商中國忠旺(1333)將發⾏14億股新股,每股招股價6.8元⾄8.8 元,集資額最⾼123.2億元,5月8⽇上市。據悉,該股每⼿⼊場費為8,888.8元。

20 Finance

財 富 鄧聲興股評 泓褔資產管理有限公司 研究部主管及執⾏董事

內地股市向好 光大控股收⼊增 受惠於內地股市再創近 8 個月新⾼,光大控股(165)上升 3.6%收市,報$15.44。 事實上,光大控股是內地 唯⼀在港上市的金融控股企 業,故可受惠內地 A 股市場的 復甦。集團持有 39.3%權益的 光大證券,已佔公司總收⼊近 70%。而內地證券⾏業於⾸季 的收⼊,已比去年同期上升 1 倍以上,故集團今年業績將可 望大大改善。另外,集團持有 的光大銀⾏亦會受惠內地新增 貸 款 急 升 。目 標 $17.5,止 蝕 $14。 (筆者申報未持有以上股份,逢周⼀⾄周五⾒報)

15,750點(▲149) 港股成交金額:570.9億元

恒生指數:

⼈民幣 / 港元 1.1342 歐羅 / 港元 10.054

英鎊 / 港元 加幣 / 港元

11.295 6.3063

澳元 / 港元 ⽇圓 / 港元

5.4840 0.0785

油價 ⿈金

成交縮 港股破萬六有難度 雖然內地股市持續造好,其中 滬指更創下 2,557 點反彈新⾼,但 港股在萬六點關⼝前表現反覆,昨 天早段曾跌 219 點後,⼀度倒升 近 280 點 ,收 市 升 149 點 ,全 ⽇ ⾼低波幅近 500 點。升市成交逐 漸縮減,要在短期內第三度挑戰萬 六點水平,存在⼀定困難。 內地深滬股市昨天低開⾼收, 雖然滬指⼀度跌破 2,500 點,但在 資源股、航空股及銀⾏股等板塊帶 動下止跌回升,滬指收報 2,557.46 點,升 53.52 點,創下 8 個月以來 的反彈新⾼;深指收報 9,793.64 點,升 213.58 點。 港股昨天低開 27 點後,早段 跌幅曾擴大⾄ 219 點,其後在中 資股地產股帶動下回穩,中午前⼀

度倒升逾 200 點,下午升勢略放 緩,收報 15,750 點,升 149 點, 創出半年來最⾼收市價,但成交略 為放緩⾄ 570.9 億元。國指則收報 9,230 點,升 177 點。

樓市旺 地產股全線造好 ⼀⼆⼿成交活躍,地產股成為 升市功臣,旗下天水圍新盤熱賣的 長 實 (001),股 價 升 3.46%;新 地 (016)新蒲崗項目雖銷逾 400 伙, 股價僅升 0.29%;其餘地產股亦受 惠樓市熾熱,恒地(012)、新世界 (017)、信置(083)及恒隆(101)錄得 2.54%⾄ 4.48%的升幅。 銀⾏股滙控(005)窄幅上落, 收報 54.95 元,微跌 0.36%;恒生 (011)跌 0.79%;市傳將受惠於中 央在港發⾏⼈民幣債券業務的中銀

(新華社)

香 港 (2388)升 2.86%⾄ 10.8 元 , 回升⾄去年 10 月中水平。另⼀重 磅股中移動(941)則表現反覆,最 低曾跌 1.82%,收市升 0.41%。 「六 ⾏ 三 保 」向 上 ,國 壽 (2628)、平保(2318)及財險(2328) 升 0.89%⾄ 3.33%;建 ⾏ (939)及 ⼯⾏(1398)升 0.64%及 0.67%,市 傳獲得 5 個城市跨境結算業務的 中⾏(3988),則急升 4.98%。

WTI 48.23美元 ▼2.10 872.6美元 / 盎司 ▲4.70

未擬 縮 減

招商局多賺4.5% 資本開⽀不減 雖然航運業開始面臨困境,但 從事港⼝及貨櫃碼頭業務的招商局 (144),仍錄得不俗成績,該公司 公布去年全年業績,股東應佔溢利 上升 4.5%⾄ 37.06 億元,每股盈 利 146.84 仙,末期息派 40 仙。 招商局表示,集團加強了資源 的整合⼒度,令營運能⼒增加,期 內港⼝核心業務除利息開⽀、稅 項、折舊及攤銷前盈利(EBITDA) 為 63.22 億 元 ,仍 錄 得 按 年 增 長 22.4%;港⼝業務 EBITDA 佔集團 比重,亦由 07 年的 77.2%,升⾄ 去年的 84.2%。 另外,該公司去年資本開⽀ 22.32 億 元 ,副 總 經 理 ⿈ 倩 如 預 計,今年資本開⽀與去年相若,其 中大部分會用於港⼝,特別是深圳 碼頭。


都市⽇報 2009年4月21⽇ 星期⼆

四叔出⼿ 大市回暖,大孖沙亦相繼增持公司股份,港交所資料顯示,恒地(012)主席李兆 基於4月16⽇,以每股平均價35.091元增持33萬股恒地,是今個月第4次增持。

投資得機 ⿈德几 金利豐證券研究部董事

中電信上望4元 中電信(728)⾸季扣除初裝 費攤銷經營收⼊,上升 14.9% ⾄ 509 億⼈民幣,EBITDA 按年 跌 3.8%,純利則倒退 27.4%。 3 月 份 CDMA 上 客 量 221 萬 ⼾,較過去兩個月⾼,可候低 在 20 天線 3.33 元吸納,上望 4 元,不跌穿 3 元續持有。 (筆者申報未持有以上股份,逢周⼀⾄周五⾒報)

Finance

中移⾸���盈利升9.2% 每⼾月費急跌 雖然內地經濟增長放緩,加上 推動 3G 發牌令競爭增加,中移動 (941)公布 09 年⾸季業績,仍錄得 增長,⾸季營運收⼊達到 1,012.69 億元(⼈民幣,下同),比去年同期 增 長 9.2%;股 東 應 佔 利 潤 為 252.01 億元,按年上升 5.2%。

落實以及 3G 牌照的發放,中國電 訊⾏業結構和競爭態勢將逐步發生 新的變化,集團用⼾增長出現放緩 跡象,但⾸季度平均每月淨增用⼾ 仍 達 663.8 萬 ⼾ ,而 截 ⾄ 09 年 3 月 31 ⽇ ,用 ⼾ 總 數 達 到 4.7716 億⼾。

中移動表示,隨着移動通訊普 及率的逐年提⾼、電訊⾏業重組的

ARPU跌⾄73元 挫12% 除了營業額及股東應佔利潤錄

陸叔財庫

得 9.2%及 5.2%的增長外,未計利 息、稅項、折舊及攤銷前的利潤 (EBITDA)亦 上 升 7.7%,⾄ 533.79 億元。 不過,由於致⼒以低月費拓展 農村市場,令中移動期內每⼾平均 收⼊(ARPU)降⾄ 73 元,比去年同 期的 83 元急跌 12%,而客⼾每分 鐘使用量平均收⼊,亦由 08 年同 期 的 0.170 元 下 跌 10%⾄ 0.153

元。 中移動表示,會持續加大在營 銷渠道、客⼾服務、網絡優化及研 發等⽅面的成本資源投⼊,提升核 心競爭⼒。 另外,同業中國聯通(762)宣 布合併後第 6 個月的營運表現, 上 月 GSM 上 客 184.8 萬 ⼾ ,較 2 月的增加 164 萬⼾,增速加快, 累計總客⼾約 1.38 億。

德化望藉香港拓海外市場

陳永陸

結算前難大跌 港股繼續向上,仍不願作 出調整,似乎在下周期指結算 前 ,仍 會 在 15,500 ⾄ 16,000 點徘徊。事實上,昨⽇內地表 示新增貸款沒有上限,似暗示 短期不會推出緊縮貨幣政策, 對內銀股是好消息,相信短期 (逢周⼀⾄周五⾒報) 可重新發⼒。

21

在金融海嘯中重創的德化陶瓷 業,以前所未有最大規模參與今屆 家品展,希望借助香港平台,開拓 海內外市場。德化縣縣長李輝躍( 圖右⼆)形容,現在的經濟環境正 處於彎道,是「超⾞」好時機。

(羅佩琼攝)

李輝躍昨天在記者會上表示, 德化陶瓷有 80%是出⼝,當中又 佔 80%是銷往歐美,因此在金融

海嘯中影響較大。針對海嘯令訂單 減少,德化今年來香港參與家品展 亦是規模最大的⼀次,共組織了⼗ 幾位陶瓷藝術大師,以及 29 家陶 瓷企業,設⽴了 72 個展位。 李輝躍形容,現在的經濟情況 正處於彎道,而彎道是超⾞的最好 機會,只要有充⾜的準備和技術, 企業有信心,政府再配合,就有機 會抓着機會超過前⾞。

女兒成績大進 名列第⼀ 『我今⽇贏了媽咪⼆百蚊呀!』在旁的媽媽不但沒有生氣,而且 還看著女兒哄哄大笑。因為女兒並不是要吵著要買玩具,亦不是 想到哪裡玩耍。這次而是她倆玩記憶學遊戲時女兒勝出的獎勵, 媽媽看著現年⼗歲的女兒⼀天比⼀⽇進步,不禁在心裡微笑著。

成績突飛猛進

現就讀 佛教中華康山學校 的 香本柔 同學,⼀向都是品學兼優的 學生,而且每次考試都可以考取全級幾⼗名以內。但香媽媽感覺女 兒的資質其實還有很大的進步空間,不過似乎這幾年來女兒的成績 看來都沒太大的進展。在⼀次機會下香媽媽讓 香本柔 學習記憶學, 使女兒學習比較靈活的⽅式來吸取新知識。不久連本柔⾃⼰也感覺 香本柔表示記憶學令讀 到用記憶⽅法來讀書時比過往更輕鬆,更容易記得書本的內容,而 書時更輕鬆 且印象會比較深刻,沒那麼容易會忘記。以往需以 1小時來溫習默書,現在卻只需10 分鐘。不 但第⼀次於學校考試中成績跳升⾄全級第⼀名,更在於香港舉辦的『記憶⼒比賽』中以20 分鐘 記下 40多個不規則生字,得到了嘉許。香媽媽笑著回憶說:『有⼀次 香本柔 和哥哥在家中嚷著 要玩記憶⼒認英英生字比賽,便由我出題每記得⼀個英文生字便可得到『2蚊』,沒想到她竟然 可以⼀次過記得接近⼀百個生字,拿到⼆百元的獎勵,這個進步使她⾃⼰亦有很大的成功感。』

強調背誦成績停濟

現今的香港中、小學生每年都面對不下數⼗次的考試和測驗,但⽼師和家長往往都會投訴, 學生的表現懶散、沒興趣,「皇帝唔急太監急」的情況常常出現。很多時候成績都停濟不前, 難有顯著的進步。⽗母不明白為何於⼦女⾝上投資了龐大輔助教育的經費,但對於學習卻毫無 幫助。有專家指出香港教育制度太強調文字背誦,造成香港學生很多時候習慣只懂用〝死記〞 的⽅法應付考試和測驗,並沒有靈活地利用不同的⽅法來訓練右腦和⽴體記憶。導致學生牢記 的知識只可以停留於考試後三數天,而並⾮有深刻印象的長期 記憶。能夠改善的辦法是要靈活運用有左右腦,不要只側重用 左腦〝死記〞讀書寫字,應亦要用右腦牢記處理訊息。 香港記 憶學總會 主席 李⽟娟 表示,學童很多時候只是學習動機出現問 題,只要多訓練右腦和⽴體記憶,從學習中找到樂趣和成功感 的話,必可令學童成績進步。而作為⽗母和⽼師的也應多與學 童溝通,了解他們的目標與需要,從而更容易幫助了解他們學 習⽅向,在創造讀書興趣時⽅可事半⼯倍。 現 香港記憶學總會 針對學習問題免費提供改善學習動機 和創造讀書興趣的記憶學講座,⽇期分別為4月24⽇(星期五) 下午7時⾄9時、4月25⽇(星期六)下午5時30分⾄7時30分、4 月26⽇(星期⽇)下午6時⾄8時,如有查詢請致電8101-6860或 李⽟娟認為多數香港學童 到www.hkmsa.org 報名,地址:九⿓太⼦彌敦道761號藍馬 只是學習動機出現問題 之城10樓。 資料由客⼾提供


都市⽇報 2009年4月21⽇ 星期⼆

低息按揭 花旗銀⾏新增按揭計劃,以該⾏最優惠利率(P)5.25厘計算, 提供⾸年低⾄P減3的按揭利率,即⾸年實質利率為2.25厘。

22 Finance ⿈敏碩股評 信達國際研究部董事 michael.ms.wong@cinda.com.hk

中傳動上望$12.65 中國⾼速傳動(658)主要從 事生產機械傳動設備。集團去 年純利勁升 1.26 倍,⾄ 6.92 億 元⼈民幣,受惠於旗下⾵電齒 輪銷售設備快速發展所致。 由於內地政府推動⾵⼒發 電 ,並 給 予 ⾏ 業 補 貼 帶 動 發 展,集團已計劃於 3 年內將產 能倍升,並將加大推動國內訂 單,抵銷海外定單減少的利淡 因素,配合內地電廠積極投放 資源拓展環保能源,以提⾼銷 售定單數量,加上原材料價格 回落,有助拓闊毛利空間。 此外,集團已對股份掉期 合約,以及可換股債券作出應 對 ⽅ 案 ,有 關 問 題 已 得 到 解 決 。建 議 可 於 11.5 元 以 下 收 集 ,上 望 12.65 為 目 標 ,跌 穿 10.45 元止蝕。 (筆者申報未持有以 上股份,逢周⼀⾄周五⾒ 報)

第⼀城小單位呎價4,146 新界東指標屋苑沙⽥第⼀城( 圖),本月已錄得 100 宗成交,較 上月同期升約 25%;新近錄得⼀ 宗追價成交,呎價 4,146 元,重返 08 年 3 月⾼位。

(資料圖⽚)

世紀 21 奇豐物業營業董事莊 振耀表示,有關追價成交單位為沙 ⽥ 第 ⼀ 城 37 座 中 層 G 室 ,面 積 410 ⽅呎,成交價 170 萬元,平均 呎價 4,146 元。 據了解,原業主於 1984 年以 23 萬元⼀⼿購⼊單位,長線持貨

深穗⾸季樓價 跌幅全國居⾸ 內地樓市銷情回暖,有發 展商對後市看法轉趨樂觀,但根 據國家統計局數據顯示,內地樓 價仍處於弱勢,全國今 年⾸季共有 41 個城市 樓價錄得按年跌幅,當 中深圳及廣州(⾒圖)的

跌幅更是眾市之⾸。

據國家統計局發表的 09 年 1 ⾄ 3 月全國房地產市場運 ⾏ 情 況 顯 示 ,全 國 3 月 份 有 41 個城市的樓價下跌,當中 以深圳及廣州跌幅最大,分別

25 年,轉⼿帳面大幅獲利 147 萬 元,單位升值 6.39 倍。

410呎170萬沽出 業 主 於 4 月 初 以 158 萬 元 放 售單位,⾒樓市成交暢旺,於是將 單位叫價調⾼⾄ 165 萬元。由於 屋苑成交極之急速,盤源短缺,業 主再上調叫價⾄ 170 萬元,更⼀ 擊即中,獲⼀名用家承接。 此外,美聯物業⾼級營業經理 鍾燕河表示,該⾏亦錄得⼀宗同類 單位呎價新⾼個案。

為 12.2%及 8.9%,成為跌市 重災區。 不過,銷售價格下跌, 亦推動成交量增長,其中廣 州市 3 月份總成交面積為 121 萬平⽅⽶,同比上漲了 2.2 倍;而深圳市 3 月份的總 成交面積為 81 萬平⽅⽶,同 比急升 3.27 倍。

有 關 單 位 為 11 座 中 低 層 E 室,單位面積約 594 平⽅呎,3 房 間隔,成交價 273 萬元,平均呎 價約 4,596 元,創同類單位海嘯後 呎 價 新 ⾼ 。據 了 解 ,原 業 主 於 2004 年 5 月以約 178 萬元購⼊, 轉⼿帳面獲利 95 萬,物業 5 年升 值 53.4%。 他指出,本月⾄今該屋苑錄約 100 宗 成 交 ,較 上 月 同 期 升 約 25%,亦與 3 月份全月相若;在成 交量的⽀持下,現時該屋苑平均呎 價已達到約 3,830 元。

(資料圖⽚)


都市⽇報 2009年4月21⽇ 星期⼆

大宅⾨ 凱旋⾨摩天閣⾼層A室,近⽇以5,260萬元⼀⼿成交,折 合平均呎價20,898元。買家為⼀名外區客,購⼊⾃住。

樓市旺 短炒家現

樓市升溫速度加快,不論⼀⼿或 ⼆⼿均去貨速度驚⼈,令短炒獲利個 案逐漸浮現。海濱南岸較早前減價重 推,便有精明投資者⼊市,並於近⽇ 紛紛伺樓價回升沽出單位,近⽇就錄 得最少 3 宗短炒獲利的個案。

量約有 80 個,當中近 50 個均屬最近 ⼀次減價重售時購⼊的⼀⼿單位,業 主平均叫價每平⽅呎介乎 5,500 元⾄ 5,600 元 ,普 遍 比 ⼀ ⼿ 買 ⼊ 價 ⾼ 10%。

中原地產分⾏經理王⼦健表示, 海濱南岸本月⾄今暫錄得 3 宗成交, 全數獲利離場。其中⼀宗成交為海濱 南岸 2 座中層 F 室,面積 559 呎,以 325 萬元獲承接,折合平均每呎造價 為 5,814 元。 買家為⼀名同區客,鍾情物業樓 齡新,決定升級換樓。

另外, 葵芳閣繼上周錄得⼀宗投 資者於短短 12 ⽇內獲利 15 萬元後, ⽇前再錄得投資者成功短炒獲利個 案。 中原地產⾼級分⾏經理許偉業表 示,有關單位為⼆座⾼層 F 室,面積 590 平⽅呎,剛以 198 萬元易⼿,折 合呎價 3,356 元。 據了解,業主於上月下旬以 170 萬元購⼊單位,曾將單位略為修葺, 隨即於市場放售,持貨 26 ⽇帳面獲 利 28 萬元。 許偉業表示,於急速增長的成交 量下,令葵芳閣盤源出現短缺情況, 因此造就了短炒獲利的機會。葵芳閣 本月暫錄 8 宗成交,全月可望突破上 月的 14 宗。

海濱南岸⼀個月獲利29萬 據了解,原業主較早前⾒海濱南 岸⼀⼿貨尾減價重售,認為造價吸 引 ,有 利 可 圖 ,於 本 年 3 月 份 以 296.1 萬元⼀⼿購⼊,持貨⼀個月, 即沽出獲利 28.9 萬元離場,單位升 值 9.8%。 王⼦健補充,海濱南岸現時放盤

認真 業界推崇

新地副主席兼董事總經理郭炳 江 (左 ), 近 ⽇ 獲 頒 「 金 頭 盔 獎」,表揚他在建築安全⽅面 的貢獻。

新盤 ⼒ 壓

⼆⼿交投 上周回落⼀成 上周先後有兩個大型新 盤推售,美聯物業⾸席分析 師劉嘉輝表示,樓市焦點雖 集中⼀⼿市場,但對⼆⼿屋 苑交投影響較微。據資料顯 示,上周全港 35 大型屋苑 的⼆⼿成交量較前⼀周回落 僅 約 ⼀ 成 ,但 仍 合 共 錄 得 291 宗,已是連續 5 周維持 逾 200 宗水平。

葵芳閣業主26⽇賺28萬

Finance

論盡股壇 ⿈偉康 灝天金融研究部主管

牛根生與朱新禮 內地兩大飲料品牌蒙牛乳 業(2319)及匯源果汁(1886)先後 公布 08 年度全年業績,前者錄 得逾 9 億元的虧損,後者盈利 則大幅倒退 8 成。在談業績細 節前,我反而較為留意兩家公 司從困境中重新站起來的能 ⼒ ,因 為 08 年 的 業 績 已 成 過 去,反而如何振作,才是這兩 家公司未來盈利及股價是否可 以重拾光輝的關鍵。 面對去年毒牛奶事件,蒙 牛的董事長牛根生的態度是勇 於面對,先在⾃⼰的網誌上表 示: 「如果這件事情處理不好, 我這個董事長將引咎辭職。」再 而在員⼯大會上,發表⼀篇標 題為「在責任面前,我們唯⼀的 選擇就是負起完全的責任」的講 話。 結果以上⾏動,不單令股 價止跌,同時亦令消費者對蒙 牛產品的信心,在短短半年的 時間,迅速回復,這可以從蒙

牛的業績發布會上表示,銷售 量已回復⾄毒奶事件前的 80% 可⾒⼀斑,而更重要蒙牛的迅 速⾏動的確將主要競爭對⼿比 下去,所以再過半年的光景, 蒙牛的產品銷售量會否突破毒 奶事件前的水平,絕對有憧憬 的空間。 而且牛根生不單在恢復投 資者及消費者信心的反應極 佳,同時在市場傳出蒙牛陷⼊ 現金流危機,可能被惡意收購 時所作出反應,亦值得⼀讚。 為了捍衛蒙牛之股權,牛根生 寫了⼀封「萬言書」 ,同時亦向 內地著名企業家柳傳志、傅成 ⽟及俞敏洪求助,結果令蒙牛 因毒奶事件而引發之危機,迅 速解決。 反過來看⼀看匯源,理論 上業績倒退並不能稱之為危 機,只是由於與可⼝可樂的合 併告吹,因此才令股價打回原 形。面對投資者對於匯源嫁⼊ 豪⾨失敗的提問,主席朱新禮 的答案令市場充滿幻想空間, 表示近⽇接獲不少投資者向匯 源「提親」的建議,只是暫時未 到談婚論嫁的地步。

23

這個答案對於不少投資者 而言,相當誘惑,但我卻有不 少疑惑。⾸先能如可⼝可樂般 提出天價收購的潛在買家相信 不多,就算有商務部是否會在 短期否決了可⼝可樂之收購⽅ 案後,即時又再審批另⼀個收 購匯源的⽅案?與此同時,朱 新禮將被收購⼀事仍放在如此 重要的位置上,而⾮向投資者 解構,匯源將會如何⾛出併購 失敗後之陰影,這只會引來兩 個想法:⼀、是匯源的業務並 不好幹,所以管理層才會陶醉 於出售公司⼀事上;⼆、是管 理層接受不到併購失敗的事 實,這令⼈很難相信匯源今年 的業績會重拾光輝。 所以雖然蒙牛之股價近⽇ 已急升,但筆者卻相信股價要 重回毒奶前的 20 元水平,並不 困難,當股價回吐兩成,是吸 納的良機。相反除⾮可⼝可樂 收購匯源失敗是另有原因,否 則以匯源管理層現時之心態,5 元以上的股價明 顯偏⾼。 (逢周⼆及周三⾒報)


都市⽇報 2009年4月21⽇ 星期⼆

魔術練腦 有研究指出,學習魔術能訓練 頭腦運動,預防⽼⼈癡呆。

30 Health

健 康

幹細胞治黄斑病變

英國科學家⾸創以胚胎幹細胞培養的新細 胞,治療⽼年性⿈斑病變而失明的患者恢 復視⼒的治療法,料6、7年後普及。

搖晃椅⼦ 有助健康

新設計 德 國 研 究 ⼈ 員 設計了⼀種可以搖晃的 椅⼦,研究發現,搖晃

的動作會減輕孩⼦脊椎 骨的壓⼒,上半⾝的血 液循環亦比較順暢。

無創治腸癌 肛⾨免犧牲 大腸癌在本港常⾒癌症中排第 ⼆ ,預 料 在 未 來 5 年 內 取 代 肺 癌,成為最常⾒的癌症。由於直腸 位置與肛⾨相近,患者可能要⼀併 切除肛⾨,現時可利用肛⾨內視鏡 顯微⼿術,這是⼀種無創⼿術,適 合年紀較大的患者。

港安醫院外科專科醫生郭寶賢 表示,直腸下面是肛⾨,若腫瘤太 近肛⾨,便要同時切除肛⾨,病⼈ 須裝上造⼝,對病⼈心理和生活造 成⼀定的影響。

從肛⾨進⼊ ⽏須開傷⼝ 現時有⼀種無創的腸癌治療, 名為肛⾨內視鏡顯微⼿術,從肛⾨ 進⼊體內,病⼈沒有表面傷⼝,可 在⼿術翌⽇出院,⼿術時間約需⼀ 小時。 此技術適用於年⽼⼈⼠,因為 創傷性較低,但僅適合出現在腸臟 黏膜層的腫瘤,若腫瘤太大,或已

侵⼊肌⾁的患者則不適用。 該技術是使用⼀個特製的圓筒 形直腸鏡,連結着各種微型⼿術儀 器,如鉗及剪刀等,經肛⾨進⼊直 腸中上段部位,以針頭電刀進⾏操 作,將腫塊逐層「⽚⾛」 ,⽏須將整 節大腸切除,亦可保留肛⾨,病⼈ ⽏須受造⼝之苦,復發率低。 ⼀名 80 歲患者,於⼀年前開 始屙血,接受腸鏡檢查後,發現離 肛⾨ 5 ⾄ 6 厘⽶位置,出現⼀個 3 厘⽶的腫塊,由於未知腫塊是良性 或是惡性,故需要進⼀步接受腸內 超聲波檢查,發現腫塊黏膜表層。 如患者接受傳統開刀或腹腔鏡 ⼿術,很可能要切除病⼈肛⾨,並 裝上造⼝,即使成功駁回腸臟,也 須要裝上臨時造⼝數月,對年⽼的 病⼈來說,可能造成很大的⾵險和 不便,因此,選擇進⾏肛⾨內視鏡 顯微⼿術。 這項技術可切除息⾁和早期腫 瘤外,⽇後可用作切除腸道。

郭寶賢醫生利用肛⾨內視鏡顯微⼿術,「⽚⾛」腫瘤。

(蔡蘊賢攝)

紫外光傷眼 9歲已病變

紫外光會傷眼,小朋友尤其嚴重, 澳洲研究發現,9 歲的兒童已出現眼部病 變,因此要佩戴合適的太陽眼鏡。

澳洲醫療突破 抗排斥有新法 新發現 澳洲研究⼈員在動 物實驗中發現,進⾏移植⼿ 術前,先調整動物的免疫系

統,可解決移植⼿術常⾒的 排斥問題。該醫學新突破, 可望應用在⼈類⾝上。

視光師、亮視點⾼級專業服務經理 鍾致⼒(圖)表示,要小心選擇太陽眼鏡, 若太陽眼鏡只要有色,而沒有阻擋紫外 光的功能,反而會吸收更多的紫外光。 由於小朋友的晶體紫外線穿透度比 成⼈多 7.5 倍,因此他們與成⼈相比, 平均每年接受的紫外線多達 3 倍。 澳洲⼀項研究發現,兒童早在 9 歲 已出現的眼部病變,81%的兒童眼部受 損,都是介乎 12 ⾄ 15 歲。 吸收過多紫外光引致的傷害是慢慢 累 積 ,全 球 有 2 千 萬 ⼈ 由 於 白 內 障 致 盲,世界衞生組織估計其中多⾄ 20%的 ⼈⼠是由於受到紫外光的過度照射。 專家相信臭氧層每持續減少 1%,會 導致因太陽紫外線引致的白內障數目增

長 0.5%。 若要保 護眼睛,預 防紫外光是 ⼗分重要, 建議可佩戴 合適的太陽 眼鏡,但選 擇太陽眼鏡 亦要小心, ⼀定要選有 阻擋紫外光功能的眼鏡。 他解釋,沒有阻擋紫外光功能的太 陽眼鏡,就只是⼀副有色的眼鏡。 事實深色的鏡⽚會令瞳孔變大,因 而吸收更多的紫外光,這樣增加傷眼的 機 會 ,而 且 鏡 ⽚ 愈 深 色 ,透 光 度 便 愈 低,長時間佩戴會有眼部疲勞。 除佩戴太陽眼鏡外,亦可戴帽及太 陽傘,以及不要在烈⽇下活動。

⾼兒⼀等 鄭碧純 兒科專科醫生

治療小於胎齡 出生小於胎齡(SGA),即是 孩⼦出生的體重或體長少於當 地數據的最少 3%,全港現約有 ⼀萬名 SGA 的兒童。他們若無 追趕生長,成⼈後⾝形便會矮 小。對⾜月(滿 37 周)的孩⼦來 說,若他們輕於 2.5kg 或⾝長短 於 45 厘⽶則屬於 SGA。不過, 不同妊娠期出生的孩⼦⾝長和 體重的標準有異。 據本地早年對 SGA 孩⼦的 長期跟進,本地孩⼦追趕生長 的比率較歐洲低。不過,當年 較差的社會衞生和營養水平, 會影響研究結果。在現今大型 的歐美研究中,⼀般 85% SGA 的孩⼦有追趕生長。 有位男孩,到 8、9 歲才求 診,當時他只⾼ 121 厘⽶,比 第 3%線矮 4 ⾄ 5 厘⽶。雖生長 速 度 正 常 ,每 年 長 ⾼ 約 4 厘 ⽶,但他無追趕生長。⽗母⾒ 到孩⼦比友輩矮⼀大截,才驚 醒求診。施用生長激素治療後 ⼀ 年 ,孩 ⼦ 生 長 速 度 明 顯 加 快,⼀年內已長⾼ 7 厘⽶,孩 ⼦亦繼續接受治療。

醫道 甄艷容 註冊中醫師

⼝酸,小心胃病 ! ⼀ 名 32 歲 女 性 求 診 者 : 「⼯作需輪更,睡眠及飲食習慣 不規律。近年發覺⼝有酸味, 間中有⼝苦,兼時伴有胃脹胃 痛。食量經常不多及清淡,但 胃腹仍易胞脹不適。」 ⼝酸是⼝中⾃覺有酸味。 若常有此症狀,須盡快求醫。 其他症狀還有消化不良、食慾 減 退 、噯 氣 、嘔 酸 、小 便 色 ⿈、大便乾結等。甚⾄可能有 胃酸從胃部往上逆流,或膽汁 反流⼊胃,破壞胃黏膜屏障, 導致胃酸較正常為多,造成⼝ 有酸味。中醫認為,⼝酸是由 於飲食不節,導致脾虛胃弱, 或肝膽有熱。肝膽有熱者,治 宜清瀉肝膽鬱熱。而脾虛不⾜ 者,則宜健脾暖胃。治療⼝酸 宜瀉肝和胃。選用中藥⿈連、 吳茱萸、茯苓、白朮等。


都市⽇報 2009年4月21⽇ 星期⼆

Dizzying: 14 polo horses die after going

English news digest

dizzy before tournament. (AP)

English news digest

Homage at crucifixion site

Science buff gets Japan award

Christian Orthodox pilgrims touch the Stone of Anointment at the site in Jerusalem where Jesus Christ was crucified. (AP)

US scientist, Dr. Dennis L. Meadows in Tokyo to receive a Japan award for his contribution to science. (AP)

'Slumdog' filmmakers give Mumbai charity US$747,000 《⼀百萬零⼀夜》製⽚商捐580萬港元 冀改善孟買街童生活 The makers of the hit movie "Slumdog Millionaire" have donated US$747,500

Colson told reporters by e-mail.

members and the runaway success of the

"Slumdog Millionaire," a rags-to-riches tale

film. Sudden fame and relative fortune sowed

to a charity devoted to improving the

of a slum kid who makes it big, won eight

resentment (憤怒) in the families of the

lives of street children in Mumbai, the

Oscars and grossed (共賺得) more than

child stars and complicated relations with

filmmakers said on Thursday.

US$300 million worldwide.

their neighbours.

Some criticised the filmmakers for failing

The filmmakers feared that if they gave

The money will be given to Plan, an inter-

to share those riches with Mumbai's millions

the families a lump sum up front the money

national children's charity that has been

of slum dwellers. Others accused them of

would be squandered (分薄) or extorted(被

working in India since 1979.

exploiting (剝削) two of the movie's child

敲詐). The filmmakers said they have ap-

stars, Rubina Ali and Azharuddin Mohammed

pointed three trustees (信託⼈) with long

Ismail, who grew up in a wretched Mumbai

experience in social services to manage a

slum just minutes from a posh Bollywood

trust fund for the two children. They said

enclave.

the children can tap the trust funds after

The aim is to help educate 5,000 slum ( 貧民窟) kids over the next five years. "The bottom line is that some of the beneficiaries (受益⼈) of the film's success have got together to make a donation which will

The filmmakers' initial efforts to help the

they graduate from high school. The Jai Ho

be channelled into relatively small commu-

families of Rubina, 9, and Azharuddin, 10,

Trust aims to ensure that the pair will get a

nities where it can hopefully have a tangible

were thwarted (阻撓) by excessive media at-

good education, adequate housing and social

(具體) and lasting impact," producer Christian

tention, the changing demands of family

support, the filmmakers said.

實用英語話你知 Lawrence Choi香港教育學院⾼級講師 culchoi@yahoo.com.hk

標準 (Threshold) 中國消息,由於放寬規則,香港公司可以 有條件地發展溫室氣體項目。其他準則包括擁 有 上 市 公 司 50% ⾮ 流 通 股 份 的 最 低 標 準 。 Other criteria include a minimum threshold of 50 per cent of non-circulating shares for a listed company。北京在去年主辦奧運會時,對食物 要求⾮常嚴格。報章的報道說「目標是對離開製 造廠的產品定下最⾼的標準,以及確保奧運會 的食物安全。 “The goal is to set a high threshold for products leaving the factory gates and to ensure food safety for the Olympics,” the newspaper said。Threshold 是「起點、標準」的 意 思 。它 是 名 詞 ,其 他 例 ⼦ :His secretary earns $5000 a month, well below the threshold for paying tax 是「他的秘書月⼊ 5000 元,遠遠 不到納稅的標準」 ,Fewer than 40% voted - the threshold for results to be valid 是「少於 40% 選 民投票 - 40%是投票結果有效的標準」 。

(AP)

是⽇通勝 是⽇沖虎(庚寅)煞南;宜祭祀、齋醮、開市、動土、安 葬;忌嫁娶、⼊宅、移徙。

⽞ 理

催 文 昌 助 應 考 (謝麗娟攝)

本 周 星 座 運 程

31

Astrology

山⽺座(12/22~01/19) 不要因小事而與家中長 輩爭吵。

水瓶座(01/20~02/18) 亂發脾氣只會加深彼此 的誤解。

雙⿂座(02/19~03/20) 心情反覆無常,要多注 意⼈際關係。

白⽺座(03/21~04/19) 財運上升,不妨考慮作 些短線投資。

金牛座(04/20~05/20) 要知:命裏有時終須 有,命裏無時莫強求。

雙⼦座(05/21~06/21) 你有的是實⼒,現只等 待時機的到來。

巨蟹座(06/22~07/22) 桃花運旺盛,不論是愛 情或⼈緣都極佳。

獅⼦座(07/23~08/22) ⽼吾⽼以及⼈之⽼,要 多關心⾝邊的長輩。

處女座(08/23~09/22) 要小心飲食,以免病從 ⼝⼊。

天秤座(09/23~10/23) 千金難買心頭好,如真 的喜歡便買吧!

天蠍座(10/24~11/21) 多與家⼈團聚,有助抒 解生活的壓⼒。

⼈馬座(11/22~12/21) ⼯作將有新轉機,前提 在於你勇於求變。

對於⼀眾應屆⾼考及會考生來說,考試季節,除了要畀心機 努⼒溫習,充實⾃⼰,有時都幾講運勢。 以小⽞⼦為例,當年考英語聆聽,部收音機仔不知為何突然 失靈,即使⽴即以後備頂上,亦錯失了不少時間,更大大影響了 考試的情緒,最後結果係點就唔好提啦!不過由此亦使我明白 到,七成在⼈,三成在天的道理。因此想考試順利,不妨擺番個 催文昌考試局,買過心安都好。 蘇民峰師傅教落,要催文昌,可在西北⼀白⽅ 擺 4 枝富貴竹,並於正南四綠⽅擺⼀杯水,以起 (小⽞⼦) ⼀四同宮發科名之效。

⼀杯水

西

4枝富貴竹

天命故事 楊天命(逢周⼆、五刊出)

第14章:⿓燭淚

若要數中學時最令我煩惱的節⽇,⼀定⾮ 盂蘭節莫屬。 並不是要對佛道不敬,更不是因為虧心事 做得太多而怕夜半⿁敲⾨,我不喜歡盂蘭 節,源於我那位⼀生在商場打滾多年,但始 終未能致富的⽗親。皆因每年⼀到這個節 ⽇,他經營的祭祀用品生意便會特別暢旺, 作為家中的唯⼀男丁,我總會被逼在課餘連 連加班,完全失去⼈⾝⾃由。 ⽗親當年經營的生意主要由採購原材料開 始,然後將物料運回內地加⼯製造,最後再 把製成品分銷給香港的零售商。我們當年曾 經「經⼿」的貨品包括佛具、祭壇、牛⾁乾、 顧繡、金銀衣紙、果籃、薯粉等等各種互不 相干的奇怪物品,總之當時⽗親認為市場需 要甚麼,我們便會賣甚麼 — 現在回想,我着 實覺得⽗親有點太不顧後果。 那時除了上學,我每星期總要陪着⽗親駕 着大貨⾞進出碼頭幾次,將物料或製成品來 來回回地運來運去,最重的必定要數那些用 作製造粉紅色摺疊果籃的鐵線餅,每綑也重

達 30 多磅,每次搬運的過程也令我⾟苦得死 去活來。 每當踏⼊盂蘭節,我更要加班替⽗親將拜 祭用的⿓香運送到祭壇,那種雕着整條神⿓ 的香燭壽命長得可以連燒幾天,體積也大得 連我雙⼿亦環抱不住。在運送的過程中,我 務必要像遇⾒我⼀生最愛的女生⼀般,出盡 吃奶之⼒地將之緊抱,那絕對不是出⾃我對 這些祭品之愛,而是源⾃⼀種害怕之心:若 ⼀旦跌壞了賠錢倒是小事,意頭不吉利才是 我們真正的忌諱。 我還記得,⽗親每年也會望着裝嵌好的⿓ 香慨嘆那些神⿓栩栩如生的氣勢,我卻只留 意到那些蠟燭滴下來的眼淚:到了 60 多歲, 他還堅持經營這些僅能養活⼀家的生意,堅 持⾃⼰⾟勤地擔擔抬抬,⼀生並沒有享過太 多的福。在他仙遊之時,我還不過是無名小 卒,從沒有能⼒真正給過他甚麼。有時在難 過的回憶中,我會突然忽發奇想: 「他會否也 遺憾沒有給我留下太多?這算不算是⼀種⽗ ⼦獨有的共鳴?」


都市⽇報 2009年4月21⽇ 星期⼆

逆市擴充 位於銅鑼灣駱克道,樓⾼四層的Bauhaus全新零售店已 於⽇前正式開幕。

32 Life Style

副 刊

潮童春夏童裝系列 Crocodile最新⼀季春夏童裝系列,不但採用舒適 輕巧的棉質布料,更以柔和活潑的色調為主,加上 details的設計,為孩童增添不少潮味。

節慶限定

以 Reebok ERS 5000型 號 為 藍 本 的 Mardi Gras ($699),紫及鮮⿈色的設計,充滿濃厚 歐洲節⽇色彩,時代廣場Catalog有售。

Chanel 於今個 09 春夏 Fashion Show,重現了昔⽇巴黎街道舊貌,把位於巴黎 Rue Cambon 的 Chanel 總店外貌製作成戲劇廂房式的場景,作為 Fashion Show 的背 景。這棟 Chanel 女⼠於 1928 年買下的 Chanel 大樓,其白色外牆變⾝成為這次時裝 展的舞台背景,⼀眾模特兒穿上充滿巴黎舊⽇⾵情的服飾,就像時光倒流般於巴黎 Chanel 店前的街道上,展現出⼀系列由 Karl Lagerfeld 主理的全新經典時尚服裝。

Chanel

舊⽇巴黎情懷 09春夏系列

重現Madam Coco Chanel的畫像 由 Karl Lagerfeld 主理的全新 09 春夏系列,靈感來⾃ 20 年 代 Marie Laurencin 筆 下 的 Madam Coco Chanel 黑 白 畫 像,雖然畫板上只有黑、白、灰色為主調,但經這位時裝大 師的點綴,即為整體增添不少時尚感。系列的造型以修長的 20’s 衣飾線條為設計重點,令女生⾝形顯得更修長。除了 Chanel 簽名式的 Tweed 花呢套裝、大蝴蝶結和直⾝ Cocktail Wear 外,還有充滿西班牙⾵情的荷葉邊長裙,下⾝以閃爍的 層層疊荷葉邊襯托,感覺亮麗矚目。細節設計⽅面,裙上縫 有閃爍的金屬薄⽚山茶花造型,或黑白相間,在簡單的緊⾝ 連衣裙上編上閃亮的斜格圖案,還有在領⼝和胸⼝下繫上漂 亮的蝴蝶結,或綴以圖形鑲邊和粗線的刺繡,剪裁簡約但細 節豐富,可⾒ Karl Lagerfeld 的設計功架。 ⾄於配飾⽅面,今季的⼿袋以幽默⼿法重新演繹了品牌 的購物紙袋,變⾝成為皮革版,袋上印有「朝拜」的地址和品 牌標誌。而著名的菱格紋⾞線⼿袋則以「倒轉」直⽴式的比 例,充滿玩味。而今個系列的造型特點是透明的黑色絲襪邊 在膝下若隱若現,後面有⼀道懷舊性感的接縫,是 Chanel 又 ⼀驚嘆之作。鞋履則以厚跟為主,配以雙色透明鞋踭設計, 或於鞋跟綴上黑色或粉紅色⽻毛裝飾,⼗分精緻。 (VIVIAN)

誰酷型 王貽興(逢周⼆、五⾒報)

美⼈生鬚

我哋成⽇要求男生記得剃鬚,因為原來不管這城 巿男女貪靚程度有多進步,我們的包容能⼒,以⾄審 美觀,跟外國仍有⼀段距離,⾄少,我們仍然很古⽼ 石山地認為,男⼈留鬚,是猥瑣、是污糟……OK! OK!也許罪⾏沒這麼嚴重,但⾄少,係唔乾淨囉! ,Kiss 大把女仔抗拒男友留鬚,理由是留鬚好「拮」 激動少少已經俾啲鬚整到好痛,磨損晒塊面,搞到紅 晒,搽幾多 Cream、做番幾多 Mask 都補唔番。 OK!OK!如果女⼠們不明白留鬚的吸引⼒,又 搬出「阻礙親熱」如此大道理來,我們當然從善如流,

乖乖就範。可是,咪有⼝話⼈,冇⼝話⾃⼰,唔單止 男⼈有鬚,有⼀種女仔,都會生鬚。 ⼗幾歲剛發育嘅初中生妹妹,好多時候都唔知點 解,⿐翼同嘴⾓兩邊會有鬚。奇怪地,生親鬚嘅女 仔,好多個樣又幾靚,甚⾄有幾分美⼈胚⼦,眼大大 面圓圓個喎,平時總係唔多覺,但⼀影相,或者飲完 啖牛奶,⼀望,哇~~~~就會現形㗎啦! 男仔有鬚就話用鬚刨剃啫,女仔生鬚,可以點算 呢?依家女仔就話興用激光脫腋毛⼿毛,但嘴⾓少少 陰影,又唔係真係⼀撇鬍鬚,用激光似乎小題大做,

究竟點搞好呢? ⾸先,千祈唔好剃。⼀剃,後悔莫及。我當然建 議先睇睇醫生,因為女仔生鬚同男性荷爾蒙有關,食 藥係可以改善到呢個問題嘅。如果貪快又懶,可以去 各連鎖化妝用品店買⼀隻叫做 Cream Bleach 既漂白嘢 嚟 用 ,有 唔 同 牌 ⼦ ,通 常 ⼀ 套 包 括 兩 ⽀ 嘢 :⼀ ⽀ Bleach 加⼀⽀ Accelerator (或者叫 Activator),跟⾜指 示,溝埋再搽⼀層響毛髮上面,等 10 分鐘左右,抹咗 洗乾淨就得。⼀⾄兩個星期用⼀次,⼀個月後,同毛 孩講 Bye Bye!


都市⽇報 2009年4月21⽇ 星期⼆

大割引

ESPRIT將於4月23⽇⾄5月3⽇舉⾏09春夏系列大割引,凡於 此期間購買任何三件減價貨品即可享有額外8折優惠。

Life Style

原版復刻70年代經典 隨 着 Nike Sportswear 的 Vintage 系列於上年⾸度推出, 其出品的⼀系列充滿 Vintage 感 覺及懷舊味甚濃的波鞋,已得到 不少波鞋迷及時裝⼈歡迎。繼上 年推出的復刻版經典「格仔餅」鞋 底 LDV、Waffle Racer 及品牌 8 大經典之⼀的 Nylon Cortez 後, 今回,終於等到 70、80 年代的 著 名 波 鞋 — Tennis Classic 及 Killshot 被復刻及懷舊化。

80年代⼈氣網球鞋 今回被復刻的 Tennis Classic,是 Nike 80 年代的著名網球鞋,為了令鞋款可以原 版的樣貌出現及保留最「原汁原味」的⾵格,Nike Sportswear 特意放棄了現代化的波鞋 設計,以 80 年代推出的版本為概念,大玩海綿鞋⾆、發⿈鞋帶及薄⾝皮革鞋⾝,這些 全都是今回 Tennis Classic Vintage 的精緻設計。而鞋⾆上的 Nike Swoosh Logo,更用 上 80 年代的舊式潦草字款,加上紅、藍及綠 3 種帶點「娘味」的配色,令 80 年代的原 版 Tennis Classic 恍如重新「出土」過來。

Tennis Classic ND 各$699

室內運動專用波鞋 另⼀款被 Nike Sportswear 復刻,並重新推出的 波鞋,就是 Nike 於 70 年代尾推出的室內運動用波鞋 — Killshot。這款在當時被⼈用作於壁球運動的波鞋, 在今回 Vintage 系列中就以尼⿓加上麖皮的物料製 造,紅藍兩種配色的鞋款細位設計與 Tennis Classic Vintage ⼀樣,海綿鞋⾆、發⿈鞋帶及鞋⾆上的舊式 潦草 Logo 都可於 Killshot Vintage 找到,帶點懷舊又 現代的設計,正是今回 Killshot Vintage 吸引⼈之處。 (SOGO)

Killshot Vintage ND $649

Shop info︱Nike Silvercord︱尖沙咀廣東道 30 號 G04-G05號舖 ︱2375 2175

33

名牌字典

(逢周⼆⾒報)

史澤雅 有線娛樂新聞台主播, 時尚資訊節目《最.潮拜》主持⼈

  

  



       

Marc 哥近年秉 乘「More is better」 的主義,無論是主 線還是副線,都會發 現多樣化的 Layering, 再 加 大 量 Accessories 的 Mad Mix。尤 其 是 現在這經濟疲弱的時 勢,粉絲們都愛⽀持 副線,以有限金錢滿 ⾜ 時 裝 慾 望 。紐 約 Bleecker 街 Marc by Marc Jacobs 雜 貨 店 於 逆市依然暢旺,全靠品牌副 線 肯 大 平 賣 ⼀ 眾 Accessories。本港亦極速⼊ 貨,於銅鑼灣京⼠頓街 Marc by Marc Jacobs 店內賣⼀眾 開 心 價 Accessories,實 ⾏ 逆 市吸金。雖然不及紐約平, 但好過無。 主 線 Marc Jacobs 以 誇 張 巴閉 80 年代紐約的⼠⾼⾵出場,濃妝艷抹,個 個都⼀副惡女模樣。副線明顯收斂,唔玩「紫」 醉金迷,反之是復古 Feel 的奔向大⾃然。今季 Marc by Marc Jacobs 的模特兒以 Woolly Socks 加爬山靴出現,⼀派登山冒險 Look,處處充滿 户外氣息:橫間彩色襪、格仔裙、大大條厚披 肩菱形花紋針織毛衣、牛仔布、燈芯絨褲等 等,全部都厚料保暖又形象討好,是 Marc 哥最暖笠笠的⼀個秋冬季。


都市⽇報 2009年4月21⽇ 星期⼆

34 Entertainment

半 裸 男 模 ﹁ 疑 似 ﹂ 丁 ⼦ ⾼

⽇傳媒爆: : ⽇傳媒爆

紀香結婚 紀香結婚

為借種

迷信 藤原紀香與陣內智則的婚姻在3月 時宣告破裂,成為⽇本藝能界的熱⾨話 題,今期《女性SEVEN》又爆料,表示雖 然雙⽅公開承認離婚主要原因是陣內智則 有外遇,但原來紀香當年肯下嫁對⽅的原 因,只因聽從了占卜師的建議,打算向陣內 「借種」生⼦,然後離婚做單親媽媽,以鞏 固她在藝能界的地位。只是種就未借到,卻 因陣內過於花心,再加上紀香透露陣內有「打⽼ 婆」的傾向,才讓這段「格差婚」提早破裂。 不過,陣內所屬的事務所吉本興業不認同家庭暴⼒ 的說法,不相信陣內會使用暴⼒對待紀香。 然而,最近又有爆料網站 ameba 稱,有⼈在⼀家餐廳內 目睹紀香與⼀名男⼦親密地聊天,似乎是有了第⼆春,照情況, 她的婚姻緋聞將會繼續演下去。

電視劇情精選

第17集

《桌球天王》

拍喜劇 傳張藝謀會在下月尾開新戲,昨得 到其助⼿證實,並指是⼀套喜劇。

近⽇眼鏡連鎖 店「亮視點」邀得楊 千嬅為代言⼈,昨 ⽇該連鎖店舉⾏ 「亮視點發布會」 , 千嬅當然有出席, 不過就被大會安排 的⼀個半裸模特兒 嚇親,認真搞笑。

嚇親千女華

活動中,司儀表示要介紹⼀位和她的「好朋友」極相似的型男出場時,千嬅 衝⼝而出問: 「陳奕迅呀?」誰知該男模不單樣似丁⼦⾼,仲要半裸出場。男模 還在她⾝邊跪下來,令她⼗分尷尬,苦笑說: 「搞到我好唔⾃然,我個 good friend 係林建岳。」司儀還笑指男模跟千嬅有情侶 feel,千嬅無話可說,只難為 情道: 「夠啦,夠啦。」 對於大會的特別安排,千嬅表示嚇到⽴即肚痛。問她可會介意被玩時?她 卻坦白道: 「既然受⼈俸祿,都唔介意娛樂大家! (但你好尷尬喎!)唔係,尷尬先⾄好睇同埋有價 值。」當問到對男模可會有親切感?她識趣地表示 對眼鏡店較大親切感,又識做地聲稱會送眼鏡給⽼ 闆林建岳,因為是他有眼光簽⾃⼰回來。 另外,提到前晚她出席金像獎頒獎禮的時候, 正好遇上大⾵和下⾬,致令她錯過⾏紅地氈的機 會,她表示不重要,因為候選者才是主⾓ 。

朴志胤再戰樂壇 復出

9:30pm

謙發現橋是令⾃⼰有不快童年的元兇,不禁大為煩惱。勤在外練習美式桌球時,遇上⾼⼿ 柴飛。謙到外面的球室練球時與丁遇上,丁說出謙的打法與他的⽗親甚相似,謙趁機向丁 追問有關⽗親的種種。在錦標賽的分組抽籤會上,橋發現謙,提出想傳授新的招式給他, 但想不到謙拒絕學習。橋與謙在比賽中順利晉級,但橋卻發現謙的打法出了問題;莉在律 師樓向健提出離婚,健反對,更拋出⼀批有莉與波的照⽚……橋發現謙竟以SNOOKER技 術玩弄對⼿而感不滿;為了阻止謙錯⾛歪道,只得暗中提點飛打敗謙之法。

朴志胤於97年以⼀⾸《天藍色的夢》出道 後,在電視和音樂劇界等多個領域上大展拳腳,更成 為將韓⾵推向國際的先鋒之⼀。但她⾃03年發⾏專輯 《Twenty One》之後,卻⼀直過着半退隱的生活,只 偶然在電視出現,新曲卻⼀直沒有推出。相隔6年之 後,她的全新個⼈專輯終在4月23⽇推出。 朴志胤⽇前在她的網誌上公開了最近拍攝的雜誌 寫真,及展現⾃⼰近況的生活照。網誌以「大家好!」 為開端,像向 Fans 宣布新的開始。而網誌內刊登照 ⽚的同時,還貼出「4 月 23 ⽇,花兒,朴志胤的新開 始」的文章,預告她將推出第七張個⼈專輯,看來她真 的放完假了。


都市⽇報 2009年4月21⽇ 星期⼆

誰是誰⾮ ⽇前⿆當娜指狗仔隊令她墮馬,但獲警⽅接受解釋的狗仔隊 指娜姐出意外時他早就離開,⾄事發後⼗分鐘才回到現場。

娛 樂

⽅、張合組「⽅張幫」

張敬軒與⽅大同的《拉濶音樂會》將於下月29 ⽇在灣仔會展舉⾏,昨舉⾏記招,表示今次合 作會改名叫「⽅張幫」組合,以好歌為賣點。

亞視影后 陳 謝辭被刪 志 雲 急 澄 清

金像獎頒獎禮前晚曲終⼈散,卻留下⾵波,原因是⾝為 轉播機構的無綫,竟然將影后鮑起靜答謝亞視的謝辭刪掉。 昨⽇無綫總經理陳志雲被問及此事時,表示: 「我沒看到該 環節,要先了解。」並指無綫是商業機構,需要遷就廣告時 段。 對於鮑起靜謝辭被刪⼀事,除被觀眾炮轟,指無綫並⾮ 「我唔相 原汁原味播放整個頒獎禮外,爾冬陞更氣得扯火: 信邵逸夫同⽅逸華咁小氣囉,樂易玲都係亞視出⾝啦!呢個 係電影金像獎盛事,唔係無綫節目,得獎⼈講⾃⼰感受,所 以唔應該咁樣,在座又咁多委員,好多⼈都不滿,希望有關 ⽅面公開解釋件事!」 昨⽇陳志雲為「志雲飯局舞台版」舉⾏招待會,⽴即澄清 ⽴場說: 「我們不會因⼈而刪剪,無綫也沒下過任何刪剪的 訊息,知道這做法是不應該和不正確,要是⼈為不當便會作 內部處理,無綫的做法是大公無私,我們不會因為亞視而作 出任何刪剪,我們不會⽀持這個做法。」對於爾冬陞的指 責,他揚言如果引起對⽅的誤會,不介意作出道歉。 「在商言商,佢哋有權 ⾄於受害⼈鮑起靜,則苦笑說: 咁做。」事後她又指: 「其實唔只向亞視致謝的部分,連感 謝朋友的部分亦剪⾛咗。(有否感到為亞視爭光?)我有咁 諗過,因為我哋始終被視為弱勢演員,所以今次得獎我 真係好開心好開心,我亦知好多甘草演員也替我開心, 相信亞視也會為我慶祝。」

Entertainment

35

古巨基個唱後知去向

有指因為有離心而不獲金牌大⾵續約的古巨基,將 於本周四舉⾏個唱。被問及基仔的去向,金牌大⾵ 發言⼈表示基仔忙於綵排,要到演唱會後才公布。

死阿 頂M 做N 嘉感 賓冒

閉幕 《饑饉三⼗2009》閉幕音樂會於前晚舉⾏,⾝為 「饑饉之星」的蔡卓妍帶病上陣任表演嘉賓,獲得全場掌 聲。她表示,在第⼀晚表演時,因為被大⾬淋到變落湯 雞,故患上輕微感冒。醫生叮囑她不可以超過三小時不進 食,故前晚的表演對她來說是個壯舉。她表示不介意繼上 次去尼泊爾後再去國內山區探訪,並打算成⽴慈善基金。 ⾄於⾝為「饑饉助養使者」的周慧敏同樣有到場,並與 張敬軒合唱⼀曲《城裡的月光》 ,引來全場起哄。問到可會 建議⽼公倪震助養?她就強調兩⼈無分彼此,她所領養的 8 個小朋友,⽼公亦有份 。對於有傳倪震秘密與張茆「上 契」 ,她聞言淡淡說: 「gossip(⼋卦新聞)唔回應!」



HKG21-04P01 (Page 1)