Page 1

CHSAN_2009-12-02_01.qxp:Layout 1

12/1/09

11:04 PM

Página 2

ALICIA KEYS: “HE LOGRADO TODO LO QUE ME HE PROPUESTO”

{página 34}

EDICIÓN NACIONAL Miércoles 02 de diciembre 2009 www.publimetro.cl Mín 9° Máx 30°

En riesgo recital de Metallica

Moda. Cachantún Fashion

Intendencia Metropolitana no ha autorizado el evento Sernac objetó la venta anticipada de entradas {página 28}

Deportes

Hoy se conocen a finalistas del Clausura Universidad Católica y Colo Colo salen como favoritos en sus duelos con Santiago Morning y Deportes La Serena, respectivamente Mientras los cruzados juegan de local a las 19.30 horas, los albos lo harán de visita a las 21.45 {página 52}

La tenista se medirá esta noche en un duelo de exhibición ante Gisela Dulko

Tiene 14 años y rindió la PSU Naiara Gambra sueña con estudiar medicina o derecho. No se considera matea, pero el 2010 podría ingresar a la universidad {página 06}

Concursa y gana un árbol Sube tu foto a www.publimetro.cl y podrás llevarte una especie nativa {página 41}

UPI

Sharapova hizo gala de su belleza La tenista rusa Maria Sharapova (14 WTA) acaparó todos los flashes y el interés de la prensa en su visita de dos días que realiza a Chile. La deportista mostró anoche su faceta ligada al mundo de la moda al hacer de anfitriona en el desfile Cachantún Fashion y encandiló con su presencia. {página 42}

Ovacionan a Bachelet en su última cumbre

La presidenta fue despedida con aplausos por los mandatarios asistentes a la Cumbre Iberoamericana celebrada en Portugal {página 12}


CHSAN_2009-12-02_02.qxp:Layout 1

12/1/09

02

1

noticias

Haciendo noticia

“El candidato de la derecha asistió a una reunión de directorio (de Lan), treinta minutos después de salir de ahí compró acciones, fue multado por la Superintendencia, pagó la multa y eso es lo central” SENADOR EDUARDO FREI

10:06 PM

Página 1

www.publimetro.cl

crónica

MIÉRCOLES 02 DE DICIEMBRE 2009

Piden cárcel por uso de drogas en rituales ARCHIVO

Senador Jaime Orpis propuso aumentar en un grado las condenas a quienes “promuevan la adicción” El senador UDI Jaime Orpis presentó una moción que tiene por objeto sancionar con penas de cárcel, aumentándola a presidio menor en su grado mínimo, el accionar de falsos chamanes o personas que promueven o administran drogas ilícitas en terapias individuales o colectivas. El parlamentario se refirió al caso ocurrido en una parcela en Pirque donde se realizaban rituales con la planta alucinógena “ayahuasca”, brebaje farmacológicamente complejo y que era utilizado en la medicina tradicional de los pueblos nativos amazónicos. Allí la policía detuvo a una pareja de profesionales y fueron formalizados por tráfico de estupefacientes. “Llevaban a cabo reuniones masivas, que catalogaban de introspección o sanación, dando de beber a quienes concurrían (...) cuyo principio activo es DMT o dimetiltriptramina, sustancia dañina para el organismo y que no tiene ningún uso terapéutico co-

541

días de presidio es lo máximo que el senador Orpis propone para una persona que ocupe y promueva drogas ilícitas en sus “terapias de sanación”.

¿Efecto sanador? Según el Conace, la “ayahuasca” produce náuseas, vértigo, vómitos y estados de euforia o agresivos.

nocido”, afirmó el legislador, quien agregó a Publimetro que “esto es para sancionar a los que promuevan drogas ilícitas, gente que hace creer que este cuento es medicinal. Pero para que esto se cumpla, siempre tiene que estar el elemento engaño”. La iniciativa será analizada por la Comisión de Constitución de la Cámara Alta. PUBLIMETRO/UPI

Otras drogas como el “San Pedrito” también es utilizado para terapias “chamánicas”

Hasta los candidatos le piden “plata” a Farkas

COMISIÓN BICENTENARIO

En breve UPI

El empresario Leonardo Farkas junto al diputado RN, Francisco Chahuán, presentaron una propuesta para reformar la actual ley de donaciones, para eliminar los límites de donación para personas y empresas y el impuesto del 40% que se aplica. En la oportunidad el empresario más farandulero del país se fue de “lengua” y se refirió a los candidatos presidenciales, echándolos al agua, pues afirmó que “todos me han pedido di nero” para financiar sus campañas. AGENCIAS

Crean centro para isleños EL WORLD Monuments

Fund (WMF) y American Express anunciaron su alianza con la Corporación Nacional Forestal (Conaf) para desarrollar un proyecto de centro de recepción de visitantes en la Isla de Pascua. AGENCIAS

Inauguran plaza extranjera

Con su cabellera rubia llegó al Congreso

AYER FUE la inauguración de Plaza Nueva Zelandia ubicada en la esquina de Luis Thayer Ojeda y 11 de septiembre en la comuna

de Providencia. “Esperamos que esta plaza sea un lugar especial en la ciudad y sea disfrutado tanto por los residentes como los visitantes de Santiago”, dijo Rosemary Paterson la embajadora del país del Pacífico sur Este remozado espacio público fue construido con el apoyo del Gobierno de Nueva Zelandia, Municipalidad de Providencia y Comisión Bicentenario de Chile. PUBLIMETRO


CHSAN_2009-12-02_03.qxp:Layout 1

12/1/09

8:12 PM

Pรกgina 1


CHSAN_2009-12-02_04.qxp:Layout 1

04

12/1/09

10:38 PM

Página 1

crónica

www.publimetro.cl MIÉRCOLES 02 DE DICIEMBRE 2009

En el Metro está el viejito pascuero

PROTECTORA DE LA INFANCIA

Buzones en las estaciones recibirán los regalos de los usuarios del tren subterráneo para niños en riesgo social Esta puede ser una Navidad diferente, porque miles de niños de la Protectora de la Infancia esperan que los usuarios del Metro lleven regalos a los buzones dispuestos en las estaciones. Actualmente la institución beneficia en ocho regiones del país a más de 7.500 niños y adolescentes de entre 0 y 18 años, en su mayoría vulnerables socialmente, en sus programas sociales, de prevención y protección, y en sus establecimientos educacionales. Los pequeños del área social que viven en residencias, antiguamente denominadas hogares de menores, son derivados por Tribuna-

115

años al servicio de la infancia en Chile cumplió la Protectora de la Infancia. les de Familia, ya que en muchas ocasiones son víctimas de negligencia parental, maltrato o abandono. La Protectora en estos casos se preocupa de darles una vida normal en casas de infraestructura de calidad, con las comodidades necesarias y bajo el cuidado de tías que se preocupan de darles afecto, disciplina y cuidados. Por otra parte, existen

Otras áreas En el área de educación, la Protectora se preocupa de la estimulación temprana en la primera infancia, a través de sus salas cunas, jardines infantiles y centros parvularios, y en la educación de calidad en escuelas básicas y escuelas medias técnicas. Más detalles sobre el trabajo de la protectora en: www.laprotectora.cl

programas ambulatorios, que trabajan interviniendo comunidades y a familias completas. PUBLIMETRO

Así reciben los niños sus regalos navideños. Créase viejito pascuero esta Navidad


CHSAN_2009-12-02_05.qxp:Layout 1

12/1/09

10:16 PM

Página 1

crónica

05

Protestan para salvar ballenas Los manifestantes están contra la caza de cerca de mil cetáceos con fines científicos UPI

Organizaciones medioambientales y el senador Guido Girardi realizaron una protesta en la plaza de la Constitución, para solicitarle al gobierno que presente una queja diplomática a las autoridades de Japón por las operaciones de “caza científica” de ballenas en aguas de la Antártica. A juicio de Girardi la caza de cetáceos con fines científicos, “es un pretexto para asesinar impunemente y la comunidad internacional es cómplice”. Según el senador PPD, los países aceptan la mentira de la cacería científica sin apelación. UPI

Los manifestantes dicen tener varias firmas


CHSAN_2009-12-02_06a.qxp:Layout 1

06

12/1/09

8:55 PM

Página 1

crónica

www.publimetro.cl MIÉRCOLES 02 DE DICIEMBRE 2009

Con 14 dio la PSU: ‘Tengo 4 años para desperdiciar’ LULY POZO

Naiara a su corta edad podría ingresar el próximo año a la educación superior Es de las 3 más jóvenes que rindió el examen Naiara Gambra tiene 14 años y sueña con estudiar medicina o derecho, algo que pronto podría concretarse, pues ya rindió la PSU. Aunque dice no ser matea, terminó el cuarto medio en el colegio Apóstol San Pedro de Ñuñoa como la mejor de su curso con un promedio de notas 6.3. Ella y otros dos niños de 13 años son los más jóvenes que rindieron la Prueba de Selección Universitaria. Curiosamente uno de ellos es su amigo y la otra es su prima Seomara. Los tres entraron a muy corta edad (Naiara de un año) al ya desaparecido Instituto de Superdotados de Chile, creado por el abuelo de la niña y luego terminaron su proceso escolar en un establecimiento común. “A los 10 años llegamos al colegio y todos nos miraban porque éramos chicos, pero des pués nos acostumbramos”, dijo la niña “superdotada”, apodo que recibe, pero que no le incomoda. Además explicó que en su curso nunca tuvo problemas aunque dejó claro que no va a carretes y se junta sólo con niños de su edad. No le teme a los desafíos

El secreto de ella Estuvo en el colegio para superdotados que creó su abuelo Mario Gambra. La madre de Naiara, Ana María, es quien aplicó en ella las enseñanzas que Mario plasmó en su libro “Los métodos científicos para superdotar al bebé”.

y aunque omitió alrededor de 10 preguntas en cada examen, cree que “no me irá excelente, pero tampoco mal. Yo creo que como al promedio de los estudiantes”, señaló. Naiara explicó que no tiene presiones para entrar inmediatamente a la educación superior y bromea diciendo que “tengo 4 años para desperdiciar”. ¿Te sientes preparada para la Universidad?

Sí, pienso que es igual que el colegio. ¿Sirve de algo ser superdotada?

Tienes armonía, eres bueno en todo y no eres depresivo porque te quieres. NATALIA HEUSSER H.

Es fanática del canal Disney Channel y del programa Hannah Montana. En música le gusta el grupo Black Eyed Peas

CRONICA@PUBLIMETRO.CL

Apoyo. PSU

Promotores estuvieron afuera de los colegios PUBLIMETRO

Publimetro con la PSU Entre el domingo y ayer martes Publimetro entregó una edición especial de 48 páginas con consejos para postular y alternativas académicas a los alumnos que fueron a reconocer sala o a dar su prueba.


CHSAN_2009-12-02_07.qxp:Layout 1

12/1/09

9:41 PM

Pรกgina 1


CHSAN_2009-12-02_08.qxp:Layout 1

08

12/1/09

7:03 PM

Página 1

crónica

www.publimetro.cl MIÉRCOLES 02 DE DICIEMBRE 2009

SENAME

37 jóvenes Sename rindieron la PSU Los chicos que cumplen condena en sistema cerrado o semicerrado fueron acompañados por personas del centro

El director del Sename dijo que la educación clave para la rehabilitación de estos chicos

Luego de dos años de la puesta en marcha de la ley de Responsabilidad Penal Adolescente, un grupo de jóvenes que cumplen condenas, concluyeron el proceso de rendimiento de la PSU. Este año son 37 los que rindieron la prueba a diferencia de los 11 del año pasado (dos de ellos entraron a institutos y uno a la universidad). Acompañados por educadores de los centros, concurrieron los dos días del proceso a colegios y recintos de Gendarmería que sirvieron de sedes para el proceso, según la región en que se encontraban. Con ello, dieron un paso significativo en

70%

de los jóvenes que ingresan a los centros de Sename presenta atraso escolar y al menos el 50% tiene nivel básico incompleto su camino por la rehabilitación y la reinserción, cumpliendo con un proceso que los nivela con el resto de sus pares en el desafío de profesionalizarse. El director de Sename, Eugenio San Martín indicó que ésta es “una oportunidad efectiva de rehabilitación”. PUBLIMETRO

Edad de los chicos Edades de los jóvenes del Sename que rinden la PSU. También hay uno de ellos que tiene 16 años y otros 4 con 17. Total: 37. 37

18

14 12 6

0 19 AÑOS

18 AÑOS

20 AÑOS


CHSAN_2009-12-02_09.qxp:Layout 1

12/1/09

8:16 PM

Pรกgina 1


CHSAN_2009-12-02_10.qxp:Layout 1

10

12/1/09

10:19 PM

Página 1

crónica

www.publimetro.cl MIÉRCOLES 02 DE DICIEMBRE 2009

ARCHIVO

Lavín: “Es una pelea de cabros chicos” Gobierno La Moneda, en voz del ministro subrogante del Interior, Patricio Rosende, se refirió a estos hechos de violencia que han protagonizado los comandos de Joaquín Lavín y Francisco Chahuán en Valparaíso. Campaña limpia “Creo que la ciudadanía en Chile espera de sus políticos una campaña limpia, honesta, pensando en el Chile del futuro y eso está muy lejos de quienes actúan destruyendo la propaganda, haciendo acciones vandálicas como hemos visto en varias comunas de Chile”.

El candidato de la UDI se refirió a la disputa con Francisco Chahuán “Soy cero pelea”, dijo Joaquín Lavín Ayer Francisco Chahuán (RN) y Joaquín Lavín (UDI), postulantes al Senado, se vieron las caras en un debate organizado por la Universidad de Viña del Mar y el diario La Estrella de Valparaíso. Ahí sostuvieron un áspero diálogo por la supuesta destrucción de propaganda electoral de la que estarían siendo víctimas. “Me parece sorprendente que yo trabajé por Joaquín en sus dos candidaturas presidenciales, pero lo cierto es que hemos sido testigos de una destrucción sistemática de nuestra publicidad (...) es

un escenario que en la Quinta Región no estábamos acostumbrados a ver” partió diciendo Chahuán. Por su parte, Lavín evitó rebatir lo planteado por su compañero de lista. “Las descalificaciones y las palabras duras, te las dejo pasar Francisco. No es mi estilo, no es mi forma de ser. Me carga que los tribunales que tienen que dedicarse a ver el tema de la delincuencia, tengan que ver estas querellas menores, son peleas de cabros chicos”, sostuvo. Finalmente agregó que “la gente me conoce, soy de cero pelea, cero conflicto,

No más puerta giratoria y ayuda a los jóvenes UPI

Jorge Arrate: Prevención y tener una nueva mirada de la sociedad. “Yo no creo que exista la puerta giratoria en los tribunales. La delincuencia no se debe atacar construyendo más cárceles, sino con prevención y con una nueva mirada de sociedad. Con los narcotraficantes no tiene que haber puerta giratoria”. (Sitio Web Terra.cl) Marco Enríquez-Ominami: Ampliar el programa Chile Crece Contigo. “Existe la puerta giratoria y existen dos más. Uno es la del hijo del delincuente, de cada 10 presos, siete son hijos de delincuentes. Proponemos ampliar el programa Chile Crece Contigo”. (Sitio Web Terra.cl) Eduardo Frei: Tener un sistema judicial claro y transparente. “Puerta giratoria es una percepción de la gente. Hay que seguir implementando un sistema judicial transparente. Los ciudadanos quieren soluciones, más tranquilidad y hay que seguir aplicando la ley y dotando a los organismos policiales. Actuar con inteligencia porque hoy no hacemos ni prevención ni rehabilitación. Hay que recuperar a los jóvenes, el Se-

La seguridad es una de sus principales propuestas name en dos servicios, lo mismo con Gendarmería”. (Sitio Web Terra.cl) Sebastián Piñera: Modificar leyes. “Existen muchas puertas giratorias, pero hay una que le angustia la vida a millones de chilenos y se trata de personas que cometen delitos graves y quedan en libertad y me propongo trancar esa puerta giratoria. Vamos a cambiar la ley para que cuando haya un delito grave no pueda acogerse a la libertad provisional”. (Sitio Web Terra.cl)

Para saber todo de los candidatos presidenciales... ...cada día publicaremos en este espacio sus propuestas junto a www.votagainteligente.cl

“La propaganda de Francisco Chahuán desaparece todos los días y la propaganda de Joaquín Lavín está en todas partes, entonces, igual que Condorito, exijo una explicación”. CARLOS LARRAÍN, PRESIDENTE DE RENOVACIÓN NACIONAL

cero agresividad, más aún, me caracterizo por tratar de llegar a acuerdos”. AGENCIAS

Asegura que no es su estilo meterse en peleas


CHSAN_2009-12-02_11.qxp:Layout 1

12/1/09

8:17 PM

Pรกgina 1


CHSAN_2009-12-02_12.qxp:Layout 1

12/1/09

9:39 PM

Página 1

crónica

12

www.publimetro.cl MIÉRCOLES 02 DE DICIEMBRE 2009

La Mandataria se despidió ayer de las cumbres presidenciales. En un emotivo discurso el presidente de Portugal, Aníbal Cavaco, dijo que “esperamos contar con su presencia por siempre”. Hoy, Bachelet se reunirá con los chilenos que viven en ese país ARTURO FIGUEROA, ENVIADO ESPECIAL A PORTUGAL

La última

cumbre de Bachelet EFE

l presidente de Portugal, Aníbal Cavaco, dedico varios minutos de su alocución a alabar las condiciones políticas y humanas de la presidenta Michelle Bachelet. Ello, dado que se trataba de su última cumbre regional como Mandataria. “Por la fuerza de sus convicciones, la defensa y determinación para defenderlas. Una personalidad que todos destacan por su autenticidad, por su calor humano. Presidenta Bachelet, esperamos contar con su presencia por siempre. Hasta siempre”, culminó el líder portugués y anfitrión de la cumbre. A sus palabras siguió una ovación que duró varios minutos, a la que ella respondió con emoción, sucesivas reverencias de gratitud y una mano en el corazón. “Me sentí muy emocionada y estoy agradecida por las cariñosas palabras de despedida. Es el reconocimiento a un país que aspira a tender puentes en la región, que contribuyan a la construcción de acuerdos”, diría horas después.

E

Alan García El presidente de Perú, Alan García, casi vino sólo para la fotografía oficial de la cita presidencial. Llegó el lunes, pasadas las 16 horas, para participar del retiro de los Jefes de Estado, posó para la foto y fue a la cena oficial. Nada con Bachelet Ayer, antes de las 9 de la mañana, se reunió con el titular del BID, Luis Alberto Moreno, concurrió a la cumbre a hacer una breve alocución y se retiró poco antes del cierre oficial de la cita. No estuvo en el homenaje a Bachelet. No hubo reunión El jefe de la diplomacia peruana, José García Belaúnde, descartó la posibilidad de una entrevista entre Bachelet y García durante el último día de la cumbre. Pero Bachelet reaccionó a los dichos de García. “Son declaraciones muy positivas. El mecanismo más adecuado para las relaciones entre países es siempre el diálogo”, dijo.

RESIDENTES EN PORTUGAL

Qué le pedirán los chilenos a Bachelet

60 segundos ARTURO FIGUEROA

Periodista del diario El Comercio

E

n el marco de la visita de Estado de 24 horas que la Presidenta Michelle Bachelet inició anteyer en Lisboa, Portugal, hoy a las diez de la mañana sostendrá un encuentro con la comunidad chilena residente en el país. Algunos de estos compatriotas nos adelantaron los principales planteamientos que le harán a la Mandataria. Que el Gobierno de Chile haga lo necesario para que sus títulos de estudios

sean reconocidos en Portugal y en el resto de Europa, es la demanda más consensuada. “Aquí es muy difícil conseguir eso. Dentro de la embajada debiera haber una sección de ayuda para validar nuestros estudios”, señala la pintora Marcela Lorca (35 años, de Vallenar). Laura Morales (52, Santiago en Lisboa hace 28 años) cree que las autoridades chilenas deben dar “más ayudas y facilidades en el caso de querer regresar a nuestro país”.

CECILIA ROSALES “SE ESPERABAN GESTOS, QUE NO HUBO” La corresponsal del diario peruano El Comercio, Cecilia Rojas, habló del conflicto entre Chile y Perú. ¿Cómo crees que se ha manejado Chile en el caso espionaje?

Ante la preocupación peruana de una confesión (la de Ariza), se expresó el deseo de que Chile investigara. La primera reacción del

Gobierno chileno, de negarse siquiera a evaluarlo, generó en el lado peruano mucho pesar. Se esperaban gestos mínimos, que no hubo. ¿Con la Cumbre cambió el escenario?

Creo que esa tensión ya bajó, debido al cambio de actitud del gobierno chileno en los últimos días. ARTURO FIGUEROA


CHSAN_2009-12-02_13.qxp:Layout 1

12/1/09

9:42 PM

Pรกgina 1


CHSAN_2009-12-02_14.qxp:Layout 1

12/1/09

10:08 PM

Página 1

crónica

14

www.publimetro.cl MIÉRCOLES 02 DE DICIEMBRE 2009

Taxista chileno muere en Tacna

Campaña Navidad segura

Marco Antonio Peñaranda recibió un impacto de bala Los delincuentes robaron $18 millones del auto Un taxista chileno murió por un impacto de bala en su cuello en Perú, cuando transportaba a un empresario agricultor y su pareja desde la ciudad de Tacna. En el sector del cruce La Virgen, en Tacna, un grupo de ocho encapuchados interceptó cerca de las 23:00 horas del lunes el vehículo que conducía Marco Antonio Peñaranda (37 años) y, desde un automóvil en movimiento dispararon contra el chofer, quitándole la vida. Luego de provocar el volcamiento del taxi, los antisociales huyeron con cerca de $18 millones, correspondientes a la venta de un camión

En breve Es un servicio destinado a evitar robos durante las compras UPI

Máxima seguridad de Carabineros Personal de Carabineros lanzó la “Campaña Navidad Segura 2009”, actividad que busca entregar a la comunidad consejos preventivos para realizar compras seguras y tranquilas durante estas fiestas. En plena calle Meiggs un “Viejito Pascuero” ayudó en la entrega de volantes con material preventivo con el desglose de los servicios dispuestos por Carabineros para esta Navidad.

A PARTIR DE HOY

Paro de maquinistas en EFE La empresa de servicio regional de trenes Terra S.A., informó la suspensión de los viajes de TerraSur en el tramo Santiago y Chillán y viceversa, producto de un paro convocado por el Sindicato de Maquinistas y Tracción de EFE, a partir de las 00:00 horas del miércoles. “Frente a ello, la empresa ha debido suspender temporalmente sus servicios programados, al no contar con personal que movilice sus trenes”, explicaron.

A partir del miércoles, “los usuarios con pasajes comprados pueden acercarse a nuestras boleterías y solicitar la devolución de dinero”, aseguraron, y precisaron que “la reposición de los servicios se dará a conocer oportunamente”. Debido a esto, la empresa Ferrocarriles Suburbanos de Concepción (Fesub S.A.) dio a conocer que sus servicios de trenes Biotrén y Corto Laja, en región del Biobío, y Victoria Temuco en La Araucanía serán interrumpidos debido a la movilización de los maquinistas. Esta movilización afecta a más de seis mil usuarios que viajan diariamente por este medio. AGENCIAS

Mató a su esposa FORMALIZADO Por el delito

de incendio con resultado de muerte será formalizado hoy Víctor Vigar Vidal (48), a quien se le atribuye la autoría en el asesinato de su esposa, Paola Flores Leiton (35), quien fue encontrada sin vida y calci-

“Era un muchacho responsable, de 37 años de edad, un hombre de esfuerzo. Tiene esposa y dos hijos y uno que viene en camino”. MARÍA LEYTE, MAMÁ DE TAXISTA A COOPERATIVA

en Perú. Los pasajeros identificados como Christian Barraza y Silvana Troncoso resultaron lesionados y trasladados a la Clínica Arica, en donde recibieron el alta horas más tarde. AGENCIAS

nada en su vivienda de calle Mariano Latorre, en Puente Alto. El posteriormente intentó suicidarse.

Heridos tres carabineros LOS ÁNGELES Tres Carabine-

ros heridos, uno de ellos de gravedad con fractura expuesta, fue el saldo luego que una turba atacara a los efectivos policiales que intentaron detener a unos

Gobierno El ministro subrogante del Interior, Patricio Rosende, lamentó la muerte del taxista. Perú va a investigar “Es un hecho delictual terrible, que nosotros esperamos, y estamos seguros que así será, la Justicia peruana va a investigar, esclarecer y atrapar a quienes cometieron este delito”. Ya llegó a Chile El cuerpo del taxista Marco Peñaranda llegó ayer en la tarde hasta nuestro país. Su padre lo fue a buscar.

delincuentes en la población Domingo Contreras Gómez de Los Ángeles.

Violaba a sus hijos SAN RAMÓN En prisión pre-

ventiva quedó este lunes Luis Rojas (34), luego de que el Ministerio Público formulara cargos en su contra por el delito de violación en contra de sus tres hijos. AGENCIAS


CHSAN_2009-12-02_15.qxp:Layout 1

12/1/09

9:43 PM

Pรกgina 1


CHSAN_2009-12-02_16.qxp:Layout 1

16

12/1/09

9:10 PM

Página 1

crónica

ARCHIVO

www.publimetro.cl MIÉRCOLES 02 DE DICIEMBRE 2009

Validan multa a Transantiago Más de $700 millones se descontaron a tres concesionarias Por falta de frecuencia en los recorridos y de GPS

Es la primera multa que se da en el Transantiago

La Corte Suprema ratificó el fallo dictado por la Corte de Apelaciones de Santiago que rechazó un recurso de protección presentado por un grupo de empresas operadoras del Transantiago en contra de la resolución del Ministerio de Transportes, quien aplicó una serie de descuentos por los problemas en las frecuencias y operación del plan. En fallo unánime, la Tercera Sala del máximo tribu-

nal del país rechazó la presentación de las concesionarias Gran Santiago, STP y Santiago Uno, del recurso en contra del ministerio, que aplicó descuentos por $704 millones por presentar problemas de frecuencia de los recorridos como también que las máquinas no contaban con sistema GPS. “Los ingresos a que tienen derecho los operadores se cubren con los dineros que autogenera el sistema y

en aquella parte que no alcance a ser cubierta por el sistema, su pago se hace con cargo a recursos extraordinarios del 2% Constitucional”, dice el fallo. Añade además que “del modo anteriormente reflexionado y descrito esta Corte no divisa grave privación, perturbación o amenaza que descanse en ilicitud o arbitrariedad alguna en la dictación y aplicación de la resolución”. AGENCIAS

Primera multa Alegaban falta de atribuciones Los operadores del Transantiago habían recurrido a la justicia, alegando que el ministerio no tenía las atribuciones para aplicar los descuentos por problemas de frecuencia de los buses y fallas tecnológicas como la inexistencia de GPS. Hecho inédito Son las primeras multas aplicadas a los operadores del Transantiago tras su implementación en 2007.


CHSAN_2009-12-02_17.qxp:Layout 1

12/1/09

10:23 PM

Página 1

crónica

Falsos policías roban a hogar de ancianos Dos sujetos que se hicieron pasar por funcionarios de la PDI huyeron con un botín de 11 millones de pesos que robaron en la noche del lunes desde el hogar de ancianos El Atardecer, ubicado en calle Líbano, en la comuna de Macul. Los sujetos dijeron a la directora del recinto que estaban investigando denuncias referidas a que, en el pago de los sueldos a los funcionarios, se habían detectado numerosos billetes falsos. Por ello le solicitaron a la encargada del recinto que les mostrara los billetes de $20 mil del dinero que tenía en ese instante, $11 millones, para pagar los sueldos y otros ítemes del funcionamiento del hogar, especialmente para la alimentación

millones de pesos 11 se llevaron los delincuentes que se hicieron pasar por funcionarios de la PDI en el hogar El Atardecer. de los ancianos. La directora del hogar accedió a mostrar los billetes y en ese instante los sujetos le pidieron a la religiosa que llevara su carné de identidad. Al regresar se percata que los individuos habían huido con el dinero, informó la propia afectada. Por el momento, se desconoce el paradero de los responsables del atraco. La Policía indaga las circunstancias y realiza intensos operativos para dar con la pareja de hampones. AGENCIAS

17

www.publimetro.cl MIÉRCOLES 02 DE DICIEMBRE 2009

años tenía Irene Contreras, quien murió tras chocar el taxi colectivo en el que viajaba en Concepción con una camioneta.

63

Conaf pide investigar incendios

La Corporación Nacional Forestal (Conaf) solicitará al Ministerio Público que investigue las causas de los numerosos incendios forestales que han afectado a la

Región de Valparaíso en los últimos días, uno de los cuales consumió unas 300 hectáreas y amenazó a viviendas cercanas en la comuna de Quilpué. AGENCIAS


CHSAN_2009-12-02_18.qxp:Layout 1

18

12/1/09

9:01 PM

Página 1

mundo

www.publimetro.cl MIÉRCOLES 02 DE DICIEMBRE 2009

Bono y Drogba se colocan listones rojos AP

El vocalista de U2 y el futbolista Didier Drogba se han unido para ayudar a reunir dinero para la lucha contra el VIH en los niños de África. La pareja es responsable de una nueva campaña lanzada por la fundación de Bono contra el sida, Red, y la marca de deportes Nike. Drogba, quien nació en Costa de Marfil, y otros futbolistas de primer nivel visten los cordones rojos para promover la conciencia contra el sida y reunir fondos

para combatir la enfermedad. Publimetro tuvo la oportunidad de hablar con Bono y Drogba sobre la iniciativa, en Londres.

Bono: La gente como yo usualmente señalamos lo que está mal con África y olvidamos decirle a la gente lo grandioso que es este continente. Es excelente que ahora tengamos la oportunidad de decirlo con la Copa del Mundo viniendo pronto.

Los futbolistas ganan grandes cantidades de dinero, ¿hacen lo suficiente por el mundo con esos sueldos?

DD: Los futbolistas hacen buen dinero, pero nunca se olvidan de dónde vienen ni de la gente que los ayudó. Esa es la razón por la cual intentamos dar algo en retribución.

¿Es importante para ustedes ser un modelo a seguir para los hombres jóvenes? Bono creó la fundación Red contra el Sida

DD: Muy importante, los futbolistas son modelos a seguir. Necesitamos aprovechar esto para enviar

mensajes, antes que nada para prevenir el VIH. Bono: Pienso que tu pregunta está completamente correcta. Es más acerca de estigmatización. Los hombres no quieren hablar de eso y son más reacios a la educación. Cuando alguien como Didier se involucra en estas iniciativas, las cosas cambian en una manera que nadie más podría hacerlo. MARCELLA MRAVE PUBLIMETRO SUECIA

El mundo reflexiona sobre el sida

AP

Celebración data de 1988 EL 1 DE DICIEMBRE de 1981 se

diagnosticó el primer caso de sida en el mundo. Es por eso que la Cumbre Mundial de Ministerios de la Salud de 1988 sugirió que el primer día de diciembre se conmemore el Día Mundial de la Lucha contra el Sida.

33,4 25 millones de personas infectadas por el VIH se calcula que hay en el mundo. A escala mundial, el virus es la principal causa de muerte entre las mujeres en edad reproductiva.

millones de personas han muerto en el mundo siendo portadoras del VIH, lo que la hace una de las epidemias registrada más destructivas de la historia.

58%

2,7

millones de infectados nuevos hay cada año. La epidemia de sida costó cerca de 3,1 millones de vidas sólo en el año 2005, de las cuales más de medio millón (570.000) eran niños.

“Quiero que ningún niño nazca con VIH en el año 2015” CARLA BRUNI - SARKOZY, PRIMERA DAMA DE FRANCIA

de los portadores del virus del sida en Brasil no trabaja y una quinta parte perdió el empleo luego de que se les diagnosticara la enfermedad, según el Ministerio de Salud de ese país.


CHSAN_2009-12-02_19.qxp:Layout 1

12/1/09

9:44 PM

Pรกgina 1


CHSAN_2009-12-02_20.qxp:Layout 1

20

12/1/09

9:38 PM

Página 1

mundo

www.publimetro.cl MIÉRCOLES 02 DE DICIEMBRE 2009

Cumbre termina sin acuerdo sobre elecciones en Honduras AP

Comunicado constata la celebración de elecciones Uno de los principales asesores de Zelaya abandonó la embajada de Brasil No se llegó a acuerdo. La Cumbre Iberoamericana concluyó sin un consenso acerca de la postura de los presidentes sobre las elecciones celebradas en Honduras el domingo pasado. “Condenamos el golpe y consideramos inaceptables las graves violaciones de los derechos y libertades fundamentales al pueblo hondureño”, señala el texto, que repudia el golpe de estado y recomienda la restitución de Zelaya a su cargo. El reconocimiento de la legitimidad de los comicios y de su vencedor, Porfirio Lobo, fue la piedra en el

zapato en la reunión de los mandatarios iberoamericanos. Mientras países como Panamá, Perú y Colombia aprueban las elecciones, Venezuela, Argentina y Ecuador no las aprueban. Por otro lado, el depuesto Manuel Zelaya señaló que

“Soy amigo de 'Pepe' Lobo, pero para mí su gobierno será ilegítimo”. MANUEL ZELAYA, PRESIDENTE DESTITUIDO DE HONDURAS

Análisis

RETORNO SERÍA DECORATIVO

permanecería en Honduras aislado en la embajada de Brasil hasta el 27 de enero, día en que su período terminaba. Zelaya insistió en que las elecciones no son válidas y que EEUU habría colaborado en el fraude. AGENCIAS

PATRICIO GAJARDO ANALISTA INTERNACIONAL U. CENTRAL U CENTRAL

Me parecería muy difícil que lo restituyeran. Hay una elección bastante transparente y, además,

tenemos que sumar que Zelaya tenía que terminar a fines de enero su período.

Es muy difícil Su vuelta sería decorativa más que real.

El apoyo a Lobo dependerá de sus actos


CHSAN_2009-12-02_21.qxp:Layout 1

12/1/09

9:03 PM

Página 1

mundo

www.publimetro.cl

21

MIÉRCOLES 2 DE DICIEMBRE 2009

Periodista iraquí recibe zapatazo de vuelta AP

Hace justo un año saltó a la fama. El periodista iraquí Muntazer Al Zaidi se hizo conocido por lanzar sus zapatos contra el ex presidente de EEUU George W. Bush y tener que pagar con cárcel por su audacia ayer sufrió un revés. París era la ciudad donde se encontraba dando una conferencia de prensa cuan-

do, de repente, un colega le arrojó con fuerza uno de sus zapatos mientras vociferaba en árabe “he aquí otro zapato para ti”. Antes de lanzar el objeto, el periodista que lo atacó había defendido la invasión norteamericana en Irak, en 2003. El agresor sería un iraquí que vive refugiado en Francia. Luego del incidente, el

En diciembre de 2008 Al Zaidi le lanzó sus zapatos a Bush

agresor fue detenido por la concurrencia, entre los que se encontraba el hermano de Al Zaidi, y fue retirado de la sala de conferencias. En el mundo árabe, lanzar un zapato es considerado un gesto de desprecio contra el atacado, por lo que la acción tiene una connotación grave. AGENCIAS

El zapato a Bush Episodio inolvidable: La imagen de Al Zaidi tirando sus zapatos a George W. Bush recorrió el mundo en 2008. El periodista fue condenado a tres años de cárcel, pero el detenido pudo salir libre tras cumplir nueve meses en prisión.


CHSAN_2009-12-02_22.qxp:Layout 1

12/1/09

Abejas matan a mujer Una mujer de 58 años murió y diez personas resultaron heridas por el ataque de un enjambre de abejas a una finca de una pequeña localidad del noreste de Argentina, informaron fuentes policiales a la prensa. El enjambre irrumpió por las ventanas de una casa de familia donde la mujer desayunaba con sus nietos y otros parientes en el poblado de Pampa de los Guanacos, en la provincia de Santiago del Estero, a unos 1.100 kilómetros de Buenos Aires. La mujer sufrió un colapso y murió, mientras que uno de sus nietos, de 13 años, debió ser internado por ser el más afectado por el ataque. EFE

Página 1

mundo

22

ARGENTINA

7:24 PM

MIÉRCOLES 02 DE DICIEMBRE 2009

“Colados” dicen ser del Servicio Secreto

EN CALIFORNIA

AP

NBC fue el canal de TV elegido por Michaele y Tareq Salahi, el matrimonio que se hizo mundialmente conocido por ir a una fiesta de la Casa Blanca sin invitación, para dar su versión. La pareja aseguró ayer que no se colaron a la cena en honor a Manmohan Singh. “No hay nadie que tenga la audacia o la mala conducta para hacer eso.... nadie haría eso y mucho menos nosotros”, subrayó Michaele Salahi, para quien el incidente “ha destruido” toda una vida de trabajo. Su esposo recalcó que este hecho ha presentado una imagen errónea de ellos, al definirlos como trepadores. Según señalan los Salahi, fueron invitados a la cena y mantuvieron un intercambio de correos con una funcionaria del Pentágono, pero ella niega haberles prestado ayuda. Por otro lado, la pareja asegura colaborar con el Servicio Secreto y tener un enorme respeto por Barack

“Nuestras vidas realmente han sido destruidas” TAREQ SALAHI, ACUSADO DE ENTRAR SIN PERMISO A UNA FIESTA EN LA CASA BLANCA.

Lo condenan por sacar fotos a ex Catorce fueron las fotos que un español publico de su ex novia desnuda. “Tuenti” es el nombre de la red social que utilizó el despechado hombre para vengar la ruptura de la relación. Cuatro meses duró el acoso hacia la mujer, lo que culminó con el envío de las fotografías a un amigo de la ex pareja. Por subir las fotos a la red social, el hombre de 26 años fue condenado a un año de cárcel y no puede acercarse a la víctima por dos años. Sin embargo, si el hombre no vuelve a delinquir en dos años no tendrá que ir preso.

www.publimetro.cl

Aún no se determina cuántas personas tuvieron acceso a las imágenes ni el tiempo en que estuvieron en línea. AGENCIAS

Los Salahi dicen haber asistido con invitación

Obama. El matrimonio debe acudir a una audiencia del Comité de Seguridad Nacional de la Cámara de Representantes mañana, pero aún no se sabe si asistirán. El portavoz de la Casa Blanca, Robert Gibbs, dijo a varios canales de televisión que los Salahi no estaban en la lista de invitados y, por lo tanto, no tenían derecho ni autorización de asistir al evento.

En busca de fama Diversos son los rumores que se tejen en torno a la pareja: Reality Se dijo que los Salahi estaban postulando para entrar a un reality show y su irrupción en la cena era para entrar al programa. Pago por entrevistas A pesar de que los “cola-

dos” lo han desmentido, desde la NBC se dijo que el matrimonio había tratado de cobrar cerca de medio millón de dólares por contar su historia, el que no se concretó porque las cadenas informativas no pueden pagar por entrevista. Nuevo manager Los Salahi tienen nuevos representantes legales, quienes negocian sus contratos y los aconsejan.

Día contra pelirrojos deja siete víctimas Un grupo creado en Facebook hizo el llamado. La idea era crear “El día contra el pelirrojo”, siguiendo lo que ocurrió en un capítulo de la serie animada South Park, donde un personaje los acusaba de ser malvados ¿El resultado? Siete niños de California sufrieron ataques de sus compañeros. Cuatro chicas y tres chicos fueron víctimas de ataques físicos o verbales por tener el pelo rojo y piel blanquecina y pecosa. La policía ha detenido a tres agresores, quienes se encuentran bajo la custodia de sus padres. La idea surgió el año pasado, luego de que un chico de 14 años viera la serie norteamericana en que se decía que los pelirrojos eran “desalmados” y “malvados”. AGENCIAS


CHSAN_2009-12-02_23.qxp:Layout 1

12/1/09

9:54 PM

Página 1

mundo

MIÉRCOLES 02 DE DICIEMBRE 2009

Gays no pudieron casarse

En breve EFE

En medio de una compleja controversia judicial, la pareja argentina que esperaba convertirse en el primer matrimonio homosexual de América Latina se quedó sin boda en el registro civil de Buenos Aires. Pese a la divulgación de una sentencia que anulaba el fallo que autorizó su matrimonio, José María Di Bello y Alex Freyre acudieron al registro, vestidos con elegantes trajes de novio, para tratar de cumplir su objetivo y denunciar la dis-

23

www.publimetro.cl

“No somos ciudadanos de segunda y merecemos tener los mismos derechos”

manos de las FARC, anunció que se presentará al Senado para el período 2010-2014. EFE

30 mil soldados a Afganistán

JOSÉ MARÍA DI BELLO, NOVIO GAY

EL PRESIDENTE de EE.UU,

criminación legal que sufren los homosexuales en Argentina. La Cámara Nacional en lo Civil de Buenos Aires dictó ayer la suspensión hasta que la causa cuente con una sentencia definitiva. AGENCIAS

Clara Rojas al Senado Los novios apelarán hasta poder casarse

LA COMPAÑERA de cautiverio de Ingrid Betancourt a

Barack Obama, anunció el envío de 30 mil soldados adicionales a Afganistán. Obama señaló que estos refuerzos “nos ayudarán a crear las condiciones para transferir la responsabilidad a los afganos”. EFE


CHSAN_2009-12-02_24.qxp:Layout 1

24

12/1/09

10:42 PM

Página 1

economía

ARCHIVO

www.publimetro.cl MIÉRCOLES 02 DE DICIEMBRE 2009

Gasolina cae $8 y acumula baja de $33 Mañana la gasolina de 95 octanos quedará en un costo aproximado de 550 por litro gracias a la baja Sube y baja del dólar impidió una mayor baja

A las 00 horas de hoy debe hacerse efectiva la baja

Acá lo bueno es que todo suma pero a la baja de los consumidores y favorece. Desde mañana las gasolinas bajarán 8 pesos por litro según el informe semanal de precios de la Empresa Nacional del Petróleo (Enap) La semana pasada la bencina había caído de precio

$2

descenderá el costo del diésel en país, y $3 el de la parafina, según el informe semanal de precios de la Empresa Nacional del Petróleo.

en $9 y en las semanas anteriores también había bajado. En total en las últimas tres semanas el precio de la gasolina ha descendido 33 pesos, situación que podría mantenerse de continuar la baja de valores del dólar a nivel mundial. PUBLIMETRO/AGENCIAS

“El tipo de cambio tuvo un incremento de $2 por dólar (alza de 0,1%), esto absorbió parcialmente el efecto de los menores precios internacionales de la gasolina y el diésel en su los precios en Chile”. INFORME ENAP.


CHSAN_2009-12-02_25.qxp:Layout 1

12/1/09

6:34 PM

Página 1

economía

25

www.publimetro.cl MIÉRCOLES 02 DE DICIEMBRE 2009

Iphone y notebooks: top en ventas de la web Chilenos se gastan más de $40 mil en sus compras en la red Si el año pasado los artículos más solicitados por los compradores chilenos a través de Internet fueron los celulares y las consolas de videojuegos como regalo navideño, este año todo parece cambiar ya que según los datos de Mer-

Tips online Algunos consejos que debes seguir si compras vía Internet.

1

Primero navega por toda la categoría de productos o poniendo una palabra clave en el buscador del sitio para encontrar el que necesitas exactamente.

2

Es importante leer bien la descripción del producto y hacer todas las preguntas necesarias al vendedor para evaluar cualquier duda.

3

Solicitar un teléfono de red fija al vendedor donde puedas localizarlo fácilmente. Si utilizas como medio de pago un depósito o transferencia bancaria verificar identidades y la existencia del vendedor.

En breve

Jubilados con aguinaldo EL GOBIERNO a través de

la Subsecretaría de Previsión Social, confirmó que el pago de aguinaldo por las fiestas de fin de año alcanza a los 14 mil 717 pesos para los pensionados de IPS (ex INP), el que se incrementará en 8 mil 306 pesos por cada una de las cargas acreditadas. AGENCIAS

Dólar cierra en $497 EL DÓLAR cerró ayer con

una leve baja, empujado por el avance registrado en el precio del cobre y el alza de los mercados bursátiles internacionales. Al cierre de la jornada, el “billete verde” concluyó en $496,7 comprador y $497,2 vendedor. AGENCIAS

cadoLibre.com el 2009 los productos que se perfilan con mayor demanda como regalos navideños son los Iphone, celulares, notebooks, consolas de videojuegos portátiles y zapatillas, entre otros. Los consumidores gastan

45%

es lo máximo de ahorro que se puede conseguir con las compras a través de internet.

El año pasado lideraban las consolas de juegos

en promedio más de US$80 (40 mil) en un regalo comprado a través de Internet. En los últimos años las ventas a través de la web han crecido rápidamente y para esta Navidad se espera que los consumidores privilegien

las facilidades de envío ( 24 ó 48 horas) debido a que muchas de las compras se realizan con pocos días de anticipación a la fiesta de Navidad, según los estudios de MercadoLibre. PUBLIMETRO/AGENCIAS

“Si se compra los primeros días de diciembre se obtiene más variedad en los productos”. MARTÍN GALLONE, GERENTE GENERAL DE MERCADOLIBRE CHILE


CHSAN_2009-12-02_26.qxp:Layout 1

26

12/1/09

8:00 PM

Página 1

economía

www.publimetro.cl MIÉRCOLES 02 DE DICIEMBRE 2009

EFE

La gente opina...

¿SON CAROS LOS CONDONES EN CHILE?

Cómo anda el mercado de los condones en Chile Una mirada a este producto tras conmemorarse el Día Mundial del Sida

Según los estudios de mercado latinos, Chile posee uno de los niveles más bajos de consumo en preservativos a nivel sudamericano Altos precios si se compara con el de otras naciones desincentivan su compra en el segmento juvenil Todas las marcas de condones que existen en el país son importadas, pero ojo que hay marcas que comienzan a usar la creatividad para atraer a los consumidores al estilo chilensis onérselo debe ser menos complicado que ir a comprarlo. El condón vuelve a la carga por estos días tras conmemorarse el Día Mundial del Sida y la nueva campaña de prevención del vih/sida. Al menos así parece ser para los chilenos en cuanto a su consumo, que según los estudios de mercado es uno de los más bajos a nivel sudamericano. De hecho, mientras en Perú el consumo de preservativos es de dos unidades per cápita al año y en Uruguay de cuatro, en Chile su compra alcanza a 1,3 per capita al año.

P

“Nuestra idea es entrar en el mercado consumidor chileno en los próximos días porque es atractivo”.

20,8

millones de preservaticos se importan aproximadamente al año en nuestro país, según los datos de las marcas que insertan sus profilácticos en nuestro país. Actualmente en el mercado chileno se pueden encontrar condones que van desde los $1.000 (3 unidades) hasta los $5.500 (3 unidades extra seguros y con sabor), pero todas las marcas con presencia provienen del extranjero, donde predominan los preservativos importados de China, Taiwán, Tailandia y Malasia, además de los tradicionales estadounidenses, y sólo los brasileños de producción latina.

ROBERTO VALUSSI, GERENTE MARKETING KOPELCO, PRODUCTOR DE LOS CONDONES ARGENTINOS TULIPÁN.

CLAUDIO GARRIDO ULSEN ECONOMIA@PUBLIMETRO.CL

GENTILEZA THE CLINC

Curiosidades La industria del condón en el mundo ha alcanzado un gran desarrollo en el mundo. Acá más datos.

1

El caucho es uno de los materiales fundamentales para producir condones. Tailandia tiene grandes reservas y es el principal fabricante de condones hoy.

2

En Chile las marcas con mayor presencia comercial son Durex y LifeStyle.

3

Argentina es el país más cercano que produce condones mediante la marca Tulipán.

4

En países como Brasil el precio de un preservativo (caja de 3 unidades) es aproximadamente de 700 pesos, en China es de 2 mil pesos y en Venezuela 3 mil pesos.

Katherine Barraza 23, UNIVERSITARIA, VIÑA DEL MAR

Considero que tienen un precio razonable, ya que como método de prevención ante riesgo de embarazo es mucho más barato que las pastillas anticonceptivas; éstas sí que son caritas.

Claudio Escobar 29, RRPP, SANTIAGO

Son la versión más chilensis del profiláctico

El caso The Clinic La publicación chilena The Clinic se atrevió e introdujo en el mercado los preservativos con el mismo nombre y ha sido un éxito comercial. “Nuestros condones se venden sólo en kioscos a 1.500 pesos y estamos estudiando llevarlos a alguna cadena farmacéutica”, dice a Publimetro Michael Ecclesield, gerente general

Considero que para uno como joven que trabaja tienen un precio relativamente normal, pero con el ánimo de mejorar las condiciones de sectores (algunos los reciben gratis en consultorio)...creo que debieran costar (los buenos) algo menos.

Adriana Lawrence 28, PERIODISTA, SANTIAGO

MICHAEL ECCLESIELD

En promedio 600 pesos cada uno por sexo seguro no es caro, aunque no se pueden adquirir individualmente a ese precio. Ahora, si fueran más baratos y de excelente calidad sería genial.

de The Clinic. Acá la apuesta comercial ha sido ser creativo y ponerle nombres divertidos a sus variedades: soberbio, profesional, juguetón y amable.

Sin duda. Si consideras que el principal segmento que los utiliza son jóvenes, estudiantes aún sin ingresos.

“En promedio mensual vendemos 4 mil cajas de condones”.

Roberto Iglesias COORDINADOR WEB, COLINA


CHSAN_2009-12-02_27.qxp:Layout 1

12/1/09

7:34 PM

Pรกgina 1


CHSAN_2009-12-02_28.qxp:Layout 1

28

12/1/09

6:53 PM

Página 1

espectáculos

2

www.publimetro.cl MIÉRCOLES 02 DE DICIEMBRE 2009

Sernac critica venta de entradas para Metallica GETTY IMAGES

El show del 26 de enero no está aprobado por la Intendencia La productora dice que está todo en regla

espectáculos

www.publimetro.cl

La banda viene a presentar el disco “Death Magnetic”

La polémica en torno al concierto de Metallica no acaba: ayer, en una reunión con vecinos destinada a conversar sobre el show que se realizará el 26 de enero en el Club Hípico, el director del Servicio Nacional del Consumidor, José Roa, recalcó que no corresponde que se vendan entradas para el concierto de la banda, ya que la Intendencia Metropolitana aún no autoriza el espectáculo. El Intendente de Santiago, Igor Garafulic, dijo que todavía no se realizan los arreglos y requisitos solicitados a la productora. Entre ellos, estacionamientos, seguridad, accesos al recinto, iluminación

“No resulta serio que se vendan entradas con la posibilidad de que no se realice”. JOSÉ ROA, DIRECTOR DEL SERNAC

e infraestructura. En la productora se defienden explicando que tienen todo en regla y que por lo general, este tipo de espectáculos se aprueban cinco días antes de su realización. Añaden que la ley establece que la autorización debe solicitarse sólo 30 días antes a la Intendencia. PUBLIMETRO

mil personas se 50 espera que asistan al concierto. Se han vendido 15 mil tickets.


CHSAN_2009-12-02_29.qxp:Layout 1

12/1/09

8:04 PM

Página 1

www.publimetro.cl

espectáculos

29

MIÉRCOLES 02 DE DICIEMBRE 2009

PUBLIMETRO

‘Luna Nueva’ dobló a ‘Crepúsculo’ Nada para a “Luna Nueva”. En Chile, la cinta de vampiros y lobos románticos, fue la número uno de la taquilla del fin de semana, seguida por la película de ficción “2012”, que ya lleva un par de semanas en cartelera. “Luna Nueva” tuvo una espectacular jornada de estre-

Desde Twitter Nos ponemos al día con lo que las celebridades han estado contando en su Twitter. Hoy: Cerati habla de su show, Rob Thomas y su pasatiempo, Demmi Moore feliz y Juanes agradece a sus fans @Cerati

ladran Sancho! los mediocres se confabulan.. el show estuvo buenísimo y los q estuvieron lo saben @ThisIsRobThomas

Hoy iré a la ciudad en busca de nuevos tatuajes

@mrskutcher

¡¡0h mi nuevo grupo de seguidores estára esta noche!!

@Juanes

Los quiero mucho, y aunque no los conozco personalmente, de alguna manera terminamos siendo una familia !! Ustedes también me inspiran !

no en las salas locales siendo vista por 189.003 espectadores y sólo es superada por “Harry Potter y el misterio del príncipe” (con 316.463 espectadores) y “La era de hielo 3” (con 272.500 personas). Con ello duplicó los 64.915 espectadores de la primera parte “Crepúsculo”, también basa-

da en la saga literaria de Stephanie Meyer. La banda sonora de “Luna Nueva”, que incluye nombres como Thom Yorke, The Killers o Muse, también ha sido un éxito. Esta semana el soundtrack se ubicó en el octavo lugar del ranking de la revista Billboard. AGENCIAS

480

millones de dólares ya lleva recaudada la película en todo el orbe. Se espera que alcance los 600 millones de dólares.

Bella debe elegir: ¿un vampiro o un hombre lobo?


CHSAN_2009-12-02_30.qxp:Layout 1

30

12/1/09

7:21 PM

Página 1

www.publimetro.cl

espectáculos

MIÉRCOLES 02 DE DICIEMBRE 2009

GETTY IMAGES

“La nana” va por el Oscar independiente La cinta de Sebastián Silva fue nominada a mejor filme extranjero en los Independent Spirit Award La premiación es el 5 de marzo de 2010 Otro reconocimiento para “La Nana”: la película nacional fue nominada ayer al premio más prestigioso del cine independiente en EEUU, los Independent Spirit Awards, considerados los Oscar del cine no hollywoodense. El filme de Sebastián Silva es parte de la lista que optará al galardón de mejor filme extranjero el próximo viernes 5 de marzo en Los Angeles. La competencia es dura: “La nana” tendrá que batirse con la ganadora de Cannes, “A prophet” de Jacques Audiard, la surcoreana “Mother” de Bong Joon-ho, “Everlasting Moments”, de Jan Troell, y la

¿A los Oscar?

Buen antecedente Desde 2004 en adelante, todos los actores o actrices que han

ganado el premio luego han sido nominados al Oscar. Es el caso de Melissa Leo por “Frozen River” (2008), Ellen Page por “Juno” (2007), Rinko Kikuchi por “Babel” (2006), Amy Adams por “Junebug” (2005) y Catalina Sandino Moreno por “María llena eres de gracia” (2004).

coproducción “An Education”, de Lone Scherfig De acuerdo a la prensa norteamericana, esta premiación es la más importante para el cine independiente y resulta además un indicador

de quiénes serán nominados al Oscar. Ojo: la premiación de los Independent Spirit Awards podrá verse en directo por TNT, el viernes 5 de marzo en la medianoche. PUBLIMETRO

Catalina Saavedra ganó el pasado lunes el premio a Mejor Interpretación de los Gotham Independent Films Awards de EEUU.

Recaudación La cinta sigue aumentando su taquilla en EEUU.

US$371 mil HA RECAUDADO EN EEUU

US$300 mil

Catalina Saavedra recibiendo el premio Gotham

COSTÓ LA PELÍCULA

Beto Cuevas negocia para Viña 2010 ARCHIVO

El concierto que Beto Cuevas dará este sábado en el Teatro Oriente, será un mero apronte a su desembarco en el Festival de Viña. El ex La Ley confirmó ayer que negocia para ser parte del jurado internacional del Festival de Viña 2010. Y no sólo eso, sino también para ser una de las cartas musicales del evento.

“Estamos conversando para ver la posibilidad de venir, no solamente con la posibilidad de ser jurado. Me parece que estar en el escenario de la Quinta Vergara musicalmente también es importante”, dijo el cantante a Radio Cooperativa. Actualmente Cuevas promociona su primera producción como solista, “Mie-

Beto negocia por dos roles en el Festival de Viña

Cine. Debut

En breve

Harry, Ron y Hermiones se enfrentan a Lord Voldemort USA TODAY

“Harry” muestra su nueva cara Los estudios Warner Bros revelaron ayer la primera imagen de “Harry Potter y las reliquias de la muerte”. En ella se ve a los tres protagonistas, Daniel Radcliffe, Rupert Grint y Emma Watson antes de enfrentarse a la última batalla contra Voldemort. La cinta, basada en el último libro de la saga de J.K.Rowling estará dividida en dos: la primera se estrenará en noviembre de 2010 y la segunda en 2011.

Reapareció Edmundo Varas PELADO AL RAPE llegó el ex

chico reality Edmundo Varas al 7º Juzgado de

do escénico”, disco que presentará por primera vez en Chile este sábado. Según adelantó el cantante y actor, el espectáculo tendrá algunas sorpresas, como invitados especiales. Las entradas para el recital se pueden adquirir porsistema Punto Ticket y los valores van de los 12.000 a los 25.000 pesos. PUBLIMETRO Garantía. Ahí se realizó una audiencia de advenimiento por haber golpeado a un funcionario de carabineros en febrero, cuando el día de furia en que discutió con su familia y hasta insultó a un juez. Varas llegó a un procedimiento abreviado y el Ministerio Público cerró la causa sin condena. Eso sí, se estableció que deberá hacer una donación de $30.000 al Hogar de Cristo.

Chilenas en final de reality FRANCISCA COOMBS Y FERNANDA GUZMÁN, las chile-

nas que fueron seleccionadas para ser una de las once parejas de” The Amazing Race”, el programa de aven-

Jurados La organización del Festival de Viña aún no confirma al jurado internacional. Invitados Rafael Araneda fue invitado a ser parte y también la ex RBD, Anahí.

turas de Discovery Channel, están ya dentro de los tres equipos finalistas que luchan por ganar los 250 mil dólares de premio. Las chilenas deberán derrotar a los equipos de Argentina y Ecuador. El programa es emitido los domingos a las 0:00 horas por el canal de pago y el lunes a las 22 hrs. por La Red. PUBLIMETRO


CHSAN_2009-12-02_31.qxp:Layout 1

12/1/09

7:01 PM

Página 1

www.publimetro.cl

31

MIÉRCOLES 02 DE DICIEMBRE 2009

Sandro tuvo que ser operado otra vez El “Gitano” fue intervenido ayer a la altura de la tráquea Se recupera satisfactoriamente en Mendoza ARCHIVO

Sandro fue nuevamente operado pero no hay de qué asustarse. Médicos del hospital mendocino donde se le realizó el doble trasplante hace diez días confirmaron que se trató de una invervención menor en la tráquea. Aclararon que es una situación previsible en personas trasplantadas. Miguel Nicolás, director del Hospital Italiano de Mendoza, detalló que el procedimiento quirúrgico de ayer duró cerca de una hora y agregó que no se afectaron las cuerdas vocales de el “Gitano”. El cantante, quien recibió el viernes 20 de noviembre un trasplante cardiopulmonar, continúa en terapia intensiva, sin fiebre en las últimas horas pero aún intu-

¿La buena? No se han dañado sus cuerdas vocales

bado para ayudar a su respiración, Sandro continúa su evolución favorable. Según el diario Clarín, la recuperación de Sandro está complicada por una bacteria

que fue descubierta durante su internación en el Instituto del Diagnóstico, en Buenos Aires. Los médicos estarían pendientes de la evolución de este germen. AGENCIAS


CHSAN_2009-12-02_32.qxp:Layout 1

32

12/1/09

8:19 PM

Página 1

www.publimetro.cl

espectáculos

MIÉRCOLES 02 DE DICIEMBRE 2009

Llega la cinta revelación del año ARCHIVO

“Actividad Paranormal”, tildada la nueva “Proyecto de la bruja de Blair”, podrá ser vista desde este fin de semana en funciones de medianoche En EEUU fue un hit “Actividad Paranormal” se convirtió en un fenómeno en EEUU. ¿Por qué? la película de bajo presupuesto logró convertirse en un éxito de taquilla gracias a una estrategia particular: el boca a boca mediante las redes sociales como Facebook y Twitter. Ahora la cinta de terror, que ha sido comparada con “El proyecto de la bruja de Blair” (1999), llega a Chile. Y lo hará, como ha sido su costumbre, de una manera poco tradicional. Si bien su estreno oficial es el 24 de diciembre, la producción comenzará a proyectarse desde este viernes –y durante todos los fines de semana previos al estreno– en funciones

A pedido Se montará una campaña en Facebook para que en regiones se solicite la cinta.

de preestreno a medianoche. Según la distribuidora BF Distribution, las proyecciones son “sólo para valientes” y se realizarán en Cinemark, Movieland y CineHoyts. La película, dirigida y escrita por el desconocido Oren Peli, narra la historia de una joven pareja que se muda a una casa nueva donde sienten una presencia extraña. Intrigados, deciden dejar una cámara grabando para ver qué sucede. PUBLIMETRO

Fenómeno La realización no costó casi nada pero ha traído inmensos dividendos.

US$150 MILLONES HA GANADO EN EEUU

US$15 mil COSTÓ SU PRODUCCIÓN

“Apocalipsis now”: la mejor en 3 décadas

Según la crítica, la cinta realmente da susto

El top 10

1

“Apocalipsis ahora” (Francis Ford Coppola, 1979).

2 3

“La Lista de Schindler” (Steven Spielberg, 1993).

ARCHIVO

La clásica cinta “Apocalipsis now” (1979), del director estadounidense Francis Ford Coppola, fue votada la mejor película de las últimas décadas y se consagró ganadora del prestigioso premio London Film Critics Circle A wards. La obra sobre la Guerra de Vietnam, protagonizada por Marlon Brando y Martin Sheen, y que fue una adaptación del clásico de Joseph Conrad “El Corazón de las tinieblas”, había ganado ya ese premio en 1980. Los críticos londinenses consideraron de forma unánime que no hubo un mejor filme en los últimos 30 años. En segundo lugar se ubicó “La Lista de Schindler” (1993), del estadounidense Steven Spielberg, delante de “La vida de los otros” (2006), del alemán Florian Henckel Von Donnersmarck. AGENCIAS

Qué hacer Música 19:30

“La Vida de los Otros” (Florian Henckel von Donnersmarck, 2006).

4 5 6 7 8 9 10

“Los Imperdonables” (Clint Eastwood, 1992). “Secreto en la Montaña” (Ang Lee, 2005).

Una de las más grandes películas de guerra

Problemática Pasó de todo en esta cinta Se retiró su actor principal, Harvey Keitel, tuvo problemas con el clima (temporales destructivos) y nunca se superó la tensa relación entre Brando y Coppola.

JASON SOLOMONS, CRÍTICO BRITÁNICO

20:00

“Fargo” (Joel Coen, 1996).

“Distant Voices, Still Lives” (Terence Davies, 1989).

21:00

A Marilyn la acusa un video casero Una cinta casera inédita, grabada hace 50 años y en la que la actriz Marilyn Monroe aparece supuestamente fumando marihuana, saldrá

a subasta esta semana en el portal eBay. El video pertenece al coleccionista neoyorquino Keya Morgan, AGENCIAS

Robin metió las patas En Brasil quieren demandar al comediante Robin Williams luego de que dijera en broma que el país logró ser sede de los JJ.OO. por enviar “stripers y cocaína” a la organización. AGENCIAS

Él dice que era talla

21:00

Congreso Cuarenta años de una banda que marcó época. Qué mejor cumpleaños que junto a la Orquesta Filarmónica del Teatro Municipal de Santiago, la música de Congreso a toda orquesta.

Los Canallas + Héctor Pavez Esta es la cuarta Patita de las “Docutocatas” del Ciclo de música que produce la Fundación Víctor Jara “Cueca todo el año”, que se extiende de mayo a diciembre todos los primeros miércoles de cada mes. Los Canallas de la cueca presentan su tercera producción musical titulada "La Gran Fiesta de los Canallas de la Cueca".

Chamico La banda finalista del Garage Music 2008, formada a principios de los años noventa por Andrés Franchy, Christian Schmidt, Roberto Prieto y Pedro Pablo Aldunate, presenta un adelanto exclusivo de lo que será su segunda placa discográfica.

Sala SCD Bellavista, Santa Filomena 110, Bellavista, Recoleta. Entrada general: $2.000.

Teatro Municipal, Agustinas 794, Santiago. Entradas desde $5.000.

“El rey de la comedia” (Martin Scorsese, 1983).

ARCHIVO

21:00

Ensamble Capital Una propuesta colectiva del trompetista Sebastián Jordán, el tenor saxofonista Claudio Rubio y el guitarrista Roberto Dañobeitia -todos los cuales son también compositores del repertorio del conjunto-, representa muy bien la frescura de esta nueva escena local de jazz. Goethe Institut, Esmeralda 650, Santiago. Entrada general: $3.000, estudiantes y tercera edad: $2.000.

“Cinema Paradiso” (Giuseppe Tornatore, 1990). “Los Angeles al desnudo” (Curtis Hanson, 1997).

“La película posee un mensaje antiguerra, actuaciones monumentales y una brillante técnica cinematográfica que perdura”.

Galpón Víctor Jara, Huérfanos 2146, Barrio Brasil. Entrada general: $2.000.

Alicia Puccio La destacada academia de canto liderada por Alicia Puccio junto a su equipo de profesores y alumnos presenta un concierto homenaje a clásicos de la música popular. En el encuentro participarán los mejores alumnos junto a músicos en vivo. Además contarán con la especial participación de la ex alumna Daniela Castillo y Manuel Antonio González, profesor y en este caso productor musical del evento. Sala SCD Vespucio, Av. Vicuña Mackenna Oriente 7110, La Florida. Entrada general $5.000.

21:15

“El poder de la Palabra” Este documental nos relata la vida de Hardy Vallejos y sus colegas, que se ganan la vida como vendedores de micro en el Santiago del 2005, ad portas del cambio en el sistema de locomoción colectiva. Centro Arte Alameda, Alameda 139, Santiago. Entrada general: $2.500, estudiantes y tercera edad: $1.900.


CHSAN_2009-12-02_33.qxp:Layout 1

12/1/09

9:45 PM

Pรกgina 1


CHSAN_2009-12-02_34.qxp:Layout 1

34

12/1/09

10:58 PM

Página 1

www.publimetro.cl

espectáculos

MIÉRCOLES 02 DE DICIEMBRE 2009

AP

Entrevista Publimetro

Actualmente Alicia Keys suena en las radios junto a Alejandro Sanz

Publimetro conversó con Alicia Keys en Nueva York sobre su nuevo disco de estudio “The element of freedom” El disco de la exitosa cantante norteamericana llega a Chile el próximo 16 de diciembre

ALICIA KEYS: “LA LIBERTAD ES LA HABILIDAD DE CAMBIAR” A dos años del lanzamiento de su último trabajo “As I am”, la cantautora Alicia Keys –una eterna favorita de la crítica– regresa con una nueva placa de estudio: “The element of freedom”.

“Suena como Madonna”. Y yo respondo “¿Madonna? ¿en serio? ¡eso es genial!” La verdad es que nunca me senté a reflexionar cómo sonaría el disco. Sólo sé que enfrenté este disco con la idea de probar nuevos estilos.

El disco tiene sonidos más ochenteros, que suenan inspirados en Prince, Madonna o Michael Jackson...

Las letras de tus canciones son muy personales. ¿Te inspiras en tu propia vida?

Es divertido, porque algunas personas dicen “suena como Michael Jackson” o “Suena como Fleetwood Mac” o

Todas las canciones tienen emociones y sentimientos por los que he pasado personalmente. Todo está

“Me da orgullo poder decir que he logrado todo lo que me he propuesto” ALICIA KEYS

abierto a interpretación: cuando yo escucho las canciones sé qué es lo que estaba pensando y sintiendo cuando la escribí. A veces cuando otra persona las escucha entiende otra historia

GETTY IMAGES

El galán y sus dos mujeres George Clooney es un hombre de familia. Ayer el astro de Hollywood y galán incombustible llegó al estreno de su última cinta “Up in the air” acompañado de su novia Elisabetta Canalis y su madre, Nina Bruce Clooney. “Estoy feliz por ellos”, dijo la progenitora. AGENCIAS

Hay que decirlo, la mamá podría ser la hermana

3

álbumes de estudio tiene Alicia. Todos han vendido millones de copias. totalmente distinta. Es divertido. El título habla de libertad. ¿Qué es libertad para ti?

Es la habilidad de cambiar, de crecer y de no ser

frenada en ese proceso. Y en el caso de la música, creo que es la habilidad de elegir lo que quieres. ¿Cómo te ves a los 40 años?

Me veo en control de mí misma. Creo que me voy a diversificar más... a la escritura de canciones y la producción de películas. Mi idea es provocar un efecto positivo en el mundo. TALIA SOGHOMONIAN PUBLIMETRO EN EEUU

Nadie verá el video de Jennifer López El juez del Tribunal Superior de Los Angeles James C. Chalfant emitió un requerimiento judicial contra el ex esposo de Jennifer López, Ojani Noa, y su manager Ed Meyer, para bloquear la distribución de un video con escenas sexuales de la cantante. La esposa de Marc Antho-

millones de dólares. Por ese monto Jennifer López demandó a su ex marido por violar los términos del divorcio.

10

ny se casó con Noa en 1997, pero su matrimonio duró 11 meses. AGENCIAS

En conjunto Hiciste un dueto con Jay-Z y otro con Alejandro Sanz ¿Te interesa compartir con alguien más? ¡Tantos otros artistas! Prince definitivamente está en el tope de mi lista. También me gustaría hacer alguna colaboración con algunas chicas que admiro como Gwen Stefani, con M.I.A y con Lady Gaga.

Ringo Starr en los Grammy El ex Beatle Ringo Starr y la chica pop Katy Perry son dos de los famosos seleccionados para presentar las esperadas nominaciones de los premios Grammy, que serán anunciadas hoy en el Club Nokia de Los Angeles Los premios se entregarán el 31 de enero. AGENCIAS


CHSAN_2009-12-02_35a.qxp:Layout 1

12/1/09

10:15 PM

Página 1

ocio

www.publimetro.cl

Ronaldinho Gaúcho

Garfield ATLANTIC SYNDICATION

Efemérides 1547 Muere el conquistador mexicano Her1968 El presidente de nán Cortés. Estados Unidos, Richard Nixon, nombra 1694 Muere el escultor a Henry Kissinger Pierre Puget. consejero de la Seguridad Nacional 1804 Napoleón Bonade los Estados parte es consagrado Unidos. emperador por el Papa Pío VII. 1968 La ONU condena la polí1805 Napoleón obtica de apartiene uno de sus gran- theid del des triunfos militares gobierno suden la batalla de Auster- africano. litz. Derrota a Austria y Prusia. 1969 El jumbo jet bo1811 El general chileno eing 747 reaJosé Miguel Carrera di- liza su vuelo suelve el Congreso inaugural con 191 per1814 Muere el Marsonas a qués de Sade, Donabordo. tien Alphonse François. 1982 Se im1877 Se estrena la planta exitoópera “Sanson y Dasamente el lila”. primer corazón artificial 1905 Nace músico Ospermanente. valdo Pugliese. 1990 Se reali1923 Nace la cantante zan las primelírica italiana María Ca- ras elecciones llas. en la Alemania reunificada. 1927 Se vende el primer Ford A. 1993 Muere el narcotraficante 1956 82 revolucionaPablo Escobar en rios cubanos al mando un enfrentade Fidel Castro llegan a miento con la polilas costas de Cuba para cía colombiana. UPI derrocar a Fulgencio Batista.

35

MIÉRCOLES 02 DE DICIEMBRE 2009

ATLANTIC SYNDICATION


CHSAN_2009-12-02_36a.qxp:Layout 1

36

12/1/09

6:25 PM

Página 1

www.publimetro.cl

ocio

MIÉRCOLES 02 DE DICIEMBRE 2009

Puzzle POR JORGE MUÑOZ

Horóscopo Aries 21/3–19/4. No pierdas el tiempo hoy y toma decisiones rápidas, todo saldrá bien. Tauro 21/4 - 21/5. Podrías iniciar hoy una relación estable, de una gran madurez y crecimiento.

Géminis

22/5 - 21/6.

Mezclarás tus emociones con los juicios, algo muy peligroso.

madurez emocional.

Acuario 21/01–19/02. Quizá se produzcan algunos cambios en tu plano profesional: actúa con moderación.

Piscis 20/02–21/03. Las palabras clave de hoy serán: evolución, intuición, discreción, diplomacia, juicio y acciones prudentes. UPI

Sudoku

Cáncer 22/6 - 23/7. Expresa tus sentimientos y emociones de una forma positiva. Leo 24/7 - 23/08. Te rondará hoy una melancolía que pronto pasará y cierta soledad temporal. Virgo 24/08 - 23/09. Hoy tenderás al autocontrol y a la fe en ti, al dinamismo y a la voluntad. Libra 24/09 - 23/10. Estás en un periodo de expansión y suerte: aprovéchalo. Escorpión 24/10 - 23/11. Hoy los aspectos del día te recomiendan que guardes tus ahorros y que cuides de tu economía.

Sagitario

23/11–22/12.

Tu vitalidad y energía serán ilimitadas.

Lio

ATLANTIC SYNDICATION

Capricornio 23/12– 20/01. Hoy será un día tendente a la felicidad, armonía y

Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica. Solución anterior

Una mirada al tiempo HOY Mín 9° Máx 30°

Publimetro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a sábado por: Publimetro S.A. Publimetro se imprime en: Gráfica Puerto Madero.

MAÑANA Mín 9° Máx 32°

Dirección: Av. Kennedy 5735. Oficina 701, Torre Poniente. Las Condes. Santiago Teléfono: (2) 4215900. Fax: (2) 4215965. Web: www.publimetro.cl Email: cartas@publimetro.cl Representantes Regionales: Quinta Región: 4 Oriente 1072-A. Teléfono: (32) 246 0015. Fax: (32) 297 6228. Sexta Región: Madrid 785, Rancagua Teléfono (72) 758688. Octava Región: Colo Colo 236 piso 3, oficina D, Concepción. Teléfonos: (41) 2737475-2737476.

VIERNES Mín 9° Máx 28°

SÁBADO Mín 10° Máx 26°

DOMINGO Mín 10° Máx 26°

Gerente General y Representante Legal: Pablo Mazzei P. Gerente Comercial: Andrés Israel. Gerente de Finanzas: Mario Cruzat. Director Responsable: Matías Carvajal M. Editor General: Claudio Cancino V. Editor de Informaciones: Mauricio Avila C. Gerente de Distribución: Jorge Ocedín.


CHSAN_2009-12-02_37.qxp:Layout 1

12/1/09

9:46 PM

Pรกgina 1


CHSAN_2009-12-02_38.qxp:Layout 1

12/1/09

38

10:36 PM

Página 1

www.publimetro.cl

cine

MIÉRCOLES 02 DE DICIEMBRE 2009

Cinemark Alto Las Condes

Cinemark Plaza Oeste

Hoyts Estación Central

Luna Nueva 12:30; 13:30; 15:20; 16:20; 18:10;

Luna Nueva 11:00; 12:00; 14:00; 15:00; 17:00;

19:10; 21:00; 22:00

Luna Nueva 14:00; 15:20; 16:50; 18:10; 19:40 Luna Nueva (doblada) 13:15; 14:45; 16:05;

Luna Nueva (doblada) 12:45; 14:05; 15:35;

17:35; 18:55; 21:45; 20:25

Luna Nueva (doblada) 10:00; 13:00; 16:00;

16:55; 18:25; 19:45; 21:15; 22:35

Planeta 51 (doblada) 14:55; 17:30; 20:15 2012 13:25; 15:05; 16:00; 16:45; 19:20; 20:05;

19:00; 22:00

Planeta 51 (doblada) 13:40; 15:55; 18:00;

18:00; 19:45; 21:00; 22:30

Planeta 51 (doblada) 10:00; 12:00; 14:00;

20:15

22:00; 22:40

16:00; 18:00; 20:00; 22:00

Julie and Julia 13:20; 16:05; 18:45; 21:30 Hace mucho que te quiero 14:30; 17:00;

Los fantasmas de Scrooge (doblada)

El peor de los miedos 20:,30; 22:30 2012 10:00; 11:00; 13:00; 14:00; 16:00; 17:00;

19:35; 21:55

This is it 22:45 Arrástrame al infierno 20:10; 22:25 Bastardos sin gloria 22:20 El delfín 13:10 Lluvia de hamburguesas 13:40; 15:40;

2012 12:00; 13:25; 14:20; 15:15; 16:50; 17:40; 18:40; 20:10; 21:20; 22:05

Los fantasmas de Scrooge 12:25; 14:50; 17:10; 19:25

This is it 22:25 El delfín 14:00 Bastardos sin gloria 21:50

Cinemark Plaza Vespucio

13:00; 15:20; 17:40; 20:00

19:15; 20:15; 22:30

Los fantasmas de Scrooge (doblada) 10:00; 12:00; 14:00; 16:00; 18:00

Arrástrame al infierno 20:00; 22:00 Lluvia de hamburguesas (doblada)

17:50

Hoyts Huérfanos

Hoyts La Reina

10:30; 12:30; 14:30; 16:30; 18:30

Hoyts Puente Alto Luna Nueva 11:00; 12:30; 14:00; 15:30; 17:00;

22:30

19:15; 20:15; 22:30

18:30; 19:45; 21:30; 22:30

Luna Nueva (doblada) 10:00; 13:00; 16:00;

Los fantasmas de Scrooge (doblada)

Luna Nueva (doblada) 10:30; 13:30; 16:30;

11:30; 13:30; 15:30; 17:30

19:30; 22:15

Luna Nueva 12:20; 13:50; 15:10; 16:40; 18:00;

19:00; 22:00

19:30; 20:50; 22:20

Planeta 51 (doblada) 11:00; 13:00; 15:00;

Luna Nueva (doblada) 13:00; 14:20; 16:05;

17:00; 19:00; 21:00

17:25; 18:50; 20:00; 21:40; 22:50

Julie and Julia 11:50; 14:30; 17:15; 19:50;

Planeta 51 (doblada) 12:10; 14:10; 16:10;

22:30

18:15; 20:40

Hace mucho que te quiero 10:00; 12:20;

El peor de los miedos 13:10; 17:50; 22:30 2012 12:00; 12:30; 13:30; 15:20; 15:50; 17:00;

14:40; 17:00; 19:20; 21:50

18:30; 19:15; 20:30; 21:50; 22:40

14:30; 15:30; 16:10; 16:40; 17:15; 18:00; 18:45;

2012 10:00; 10:45; 11:15; 12:15; 13:00; 13:30;

Los fantasmas de Scrooge (doblada)

19:20; 20:00; 20:30; 21:30; 22:00; 22:30

12:40; 15:00; 17:20; 19:40

Los fantasmas de Scrooge (doblada)

This is it 15:25; 20:10 Arrástrame al infierno 17:30; 19:50; 22:10 Miedo al amanecer 23:00 Bastardos sin gloria 22:00 El delfín 13:20; 15:30

10:30; 12:30; 14:30; 16:30; 18:30; 20:30; 22:30

La ola 12:50; 17:30; 22:10 Arrástrame al infierno 10:30; 15:15; 19:50 Bastardos sin gloria 10:30; 13:30; 16:30; 19:30; 22:30

Hoyts San Agustín Luna Nueva 10:00; 10:30; 11:30; 12:45; 13:30; 14:30; 15:30; 16:30; 17:30; 18:30; 19:30; 20:30; 21:30; 22:30

16:30; 17:20; 17:50; 18:40; 19:10; 20:00; 20:30;

22:30

21:20; 21:50; 22:40

Julie and Julia 11:40; 14:15; 16:50; 19:20;

Planeta 51 13:30; 15:20; 17:25; 19:40; 21:40 El peor de los miedos 13:10; 17:25; 22:00 2012 14:00; 14:20; 15:30; 17:05; 17:35; 18:55;

21:50

20:10; 21:35; 22:20

El peor de los miedos 19:30; 21:30 Hace mucho que te quiero 10:30; 12:50;

Los fantasmas de Scrooge (3D) (doblada) 15:00; 17:30; 21:00; This is it 13:10; 15:40; 18:00; 20:15; 22:30 Arrástrame al infierno 15:20; 19:45

17:00; 19:00; 21:00

15:10; 17:30; 19:50; 22:10

2012 10:50; 11:50; 12:50; 14:00; 15:10; 16:00; 17:10; 18:30; 19:15; 20:30; 21:50; 22:30

Los fantasmas de Scrooge (doblada) 11:30; 12:00; 13:30; 14:00; 15:30; 16:00; 17:30; 18:00; 20:00; 22:00

Planeta 51 (doblada) 11:30; 13:30; 15:30; 17:30; 19:30; 21:30

2012 10:00; 11:00; 13:00; 14:00; 16:00; 17:00; 19:15; 20:15; 22:30

Los fantasmas de Scrooge (doblada) 11:30; 13:30; 15:30; 17:30; 19:30; 21:30

Arrástrame al infierno 19:45; 22:00 El delfín 11:30; 13:30; 15:30; 17:30

19:00; 21:15

El delfín 12:00; 14:00; 16:00; 18:00 Bastardos sin gloria 10:30; 13:30; 16:30;

Movieland La Dehesa Luna Nueva 13:20; 14:40; 16:00; 17:20; 18:40; 20:00; 21:20; 22:40

Planeta 51 13:30; 15:20; 17:25; 19:40; 21:40 Julie and Julia 13:10; 15:40; 18:10; 20:40 Hace mucho que te quiero 15:00; 17:30;

2012 10:00; 11:00; 12:00; 13:00; 14:00; 15:00; 16:00; 17:00; 18:00; 19:00; 20:00; 21:00; 22:00

Los fantasmas de Scrooge (doblada) 11:30; 13:30; 15:30; 17:30

Bastardos sin gloria 19:30; 22:30

Luna Nueva 12:00; 15:00; 18:00; 21:00 Luna Nueva (doblada) 11:00; 14:00; 17:10; 20:00

Planeta 51 11:45; 13:55; 16:05; 18:15; 20:30 El peor de los miedos 19:10; 21:20 La maldición de las hermanas 13:50; 18:30

2012 11:15; 13:00; 14:30; 16:30; 17:45; 20:10; 21:10

Los fantasmas de Scrooge 12:10; 14:25; 16:40

Arrástrame al infierno 11:30; 16:00; 20:50

20:20; 22:30

2012 13:00; 15:10; 16:30; 18:20; 19:40; 21:40 Los fantasmas de Scrooge (3D) 13:40; 15:50; 18:00

This is it 20:10 Bastardos sin gloria 22:20

Planeta 51 (doblada) 10:00; 12:00; 14:00; 16:00; 18:00; 20:00; 22:00

Cinemundo Plaza Alameda

La ola 20:00; 22:15 Coco antes de Chanel 12:15; 14:30; 16:45;

19:30; 22:30

Luna Nueva 10:00; 13:00; 16:00; 19:00; 22:00 Julie and Julia 19:40; 22:15 2012 10:00; 11:00; 13:00; 14:00; 16:00; 17:00;

Luna Nueva 10:30; 11:30; 12:30; 13:30; 14:30; 15:30; 16:30; 17:30; 18:30; 19:30; 20:30; 21:30;

15:30; 16:30; 17:30; 18:30; 19:30; 20:30; 21:30;

Planeta 51 (doblada) 11:00; 13:00; 15:00;

Hoyts Parque Arauco

Movieland Florida Center

Luna Nueva 10:30; 11:30; 12:30; 13:30; 14:30;

Luna Nueva 13:20; 13:50; 14:40; 15:10; 16:00;

Cinemundo Los Trapenses Luna Nueva 15:40; 18:40; 21:50 Planeta 51 15:20; 17:40; 20:00; 22:15 Julie and Julia 15:50; 18:50; 22:00 2012 15:30; 18:00; 18:45; 21:30; 22:10 Los fantasmas de Scrooge 15:10; 17:30; 19:50; 22:20

Lluvia de hamburguesas 15:45


CHSAN_2009-12-02_39.qxp:Layout 1

12/1/09

10:10 PM

Página 1

ARCHIVO

La Red 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 17:50 18:00 18:10 18:45 19:40 20:40 21:00 21:10 22:00

Niña amada mía Mariana de la noche Salomé Decisiones La rosa de Guadalupe Telediario Agenda Bicentenario El show del Chapulín Intrusos prime Ncis Franja política Agenda Bicentenario Niña moza Maestros del horror

ARCHIVO

UCVtv 07:00 07:30 08:00 12:00 12:20 13:00 15:00 15:55 16:00 18:00 20:00 20:40 21:00 21:30

Zona inmobiliaria Música de los 80 Programación comercial Franja electoral Llama y gana Programación comercial Reketemonos Avance UCVtv noticias En portada UCVtv noticias edición tarde UCVtv noticias central Franja electoral Hannah Montana Pucca

TVN 12:00 12:20 12:50 13:30 14:30 15:00 16:15 17:30 18:00 20:00 20:40 21:00 22:00 22:40

23:00 Reality: Latin American idol. 00:00 01:15

Así somos Without a trace

MIÉRCOLES 02 DE DICIEMBRE 2009

ARCHIVO

08:00

23:00 Serie: Mentes criminales. El trabajo de la unidad de análisis de la conducta del FBI.

Buenos días a todos Franja electoral El menú de Tevito Lo mejor de Pelotón 24 Horas al día Los Venegas Cuando seas mía Cómplices Pelotón PM Calle 7 Los ángeles de Estela Franja electoral 24 Horas central Conde Vrolok Pelotón

ARCHIVO

Mega 12:00 13:00 14:00 15:00 16:30 17:25 17:27 18:15 18:45 20:40 21:00

Chilevisión 11:00 12:00 12:20 13:30 14:30 15:20 15:50 16:30 17:30 18:45 20:00 20:40

22:00 Tenis: Beauty Challenge: Maria Sharapova vs. Gisela Dulko. 00:00

Medianoche

Franja política Meganoticias edición tarde Veredicto Caso cerrado Sortilegio Avance de Meganoticias Mi pecado Hasta que el dinero nos separe Cine: Mentiroso mentiroso Franja política Meganoticias

ARCHIVO

21:00

00:00 Conversación: Abre los ojos 01:00

39

www.publimetro.cl

cartelera

SQP Franja electoral SQP CHV noticias tarde El Zorro Niños ricos, pobres padres Más sabe el diablo La tormenta El diario de Eva Yingo Sin anestesia Franja electoral CHV Noticias central 22:00 Competencia: Fiebre de baile. Resumen de la segunda temporada.

Cero Horas

ARCHIVO

Canal 13 08:30 11:30 12:00 12:20 13:30 14:25 14:30 15:30 16:30 19:00 19:45 20:40 21:00

22:00 Reportajes: TV o no TV. 23:50 01:00

00:30

Última mirada

Viva la mañana Cubox Franja electoral Cubox Teletarde Pan en tu camino La favorita Dos caras Alfombra roja Los Simpsons Corazón rebelde Franja electoral Teletrece

01:40

Santiago no es Chile Telenoche CSI


CHSAN_2009-12-02_40-41.qxp:Layout 1

40

12/1/09

9:24 PM

Página 1

medio ambiente

+ plus

www.publimetro.cl

2 kilos al día de basura per capita durante Navidad

Ministra de Medio Ambiente entrega consejos para una Navidad más limpia Sepa cómo contribuir al planeta “Durante el año cada chileno genera alrededor de kilo de basura al día. En estas fechas, en cambio, la cifra asciende a cerca de 2 kilos por habitante. Es decir, durante este mes de diciembre, cada chileno generará aproximadamente 62 kilos de desechos por jornada, informó ayer el ministerio de Medio Ambiente. Navidad es una de las fechas donde más consumo y a la vez contaminación se generan, es por eso que ayer la ministra de Medio Ambiente, Ana Lya Uriarte, llamó a los chilenos a tener conciencia y entregó consejos para tener una Navidad más ecológica.

Cómo ayudar Ana Lya Uriarte, ministra de Medio Ambiente, entrega los siguientes tips.

1 2

plástico.

3

Optar por productos sostenibles ambientalmente, sobre todo aquellos hechos de materiales nobles y biodegradables, como el papel o la madera.

4

Al envolver los regalos, prefiera el papel, el género o los estuches de cartón evitando de esta forma los envoltorios de

5

Desconectar las luces del árbol de pascua o las de decoración cuando nadie las contemple. Optar por juguetes que se conecten a la red eléctrica, en vez de que aquellos que usan pilas. En caso de ser necesarias, preferir las pilas recargables. Averiguar si el producto a regalar tiene ingredientes/materiales que dañen el medio ambiente.

www.publimetro.cl MIÉRCOLES 02 DE DICIEMBRE 2009

5

días faltan para COP15

60 segundos

JOHN GREENWOOD “NO MÁS HURACANES COMO KATRINA” ¿Diremos adiós a las inundaciones devastadores como la de Nueva Orleans? Publimetro habló con John Greenwood, un profesor de Ingeniería Geotécnica en la Universidad de Nottingham, quien ha inventado barreras anti inundaciones baratas y fáciles de erigir. ¿Por qué son peligrosos los huracanes?

Porque las paredes contra las inundaciones son muy caras y no protegen a todos. Y, debido al

calentamiento global, las inundaciones se están volviendo más comunes. Desafortunadamente, la mayoría de las barreras son muy complicadas de instalar. ¿Cómo funciona tu invento?

Se entierra en el suelo, lo que significa que también detiene el agua subterránea. La membra tiene una hoja de plástico adherida, que envía el agua a una pipa, la cual puede ser dirigida, así tampoco inundarás a tus vecinos.


CHSAN_2009-12-02_40-41.qxp:Layout 1

12/1/09

9:24 PM

Página 2

www.publimetro.cl

medio ambiente

41

MIÉRCOLES 02 DE DICIEMBRE 2009

Súper concurso verde en Publimetro Este viernes tendremos una nueva edición mundial “verde” en paralelo al inicio de la Cumbre Mundial de Cambio Climático (COP15). Publimetro junto al Convenio Ambiental El Teniente Conaf te invitan a participar en un concurso fotográfico donde podrás ganar un verdadero premio verde. Sortearemos entre quienes

2

días tienes para participar y enviar tus fotografías, las que deben mostrar tu lado más ecológico (plantando árboles, cuidando el planeta o en otras actividades).

envíen su foto ecológica (acciones medioambientales) y gana un árbol nativo. Hay araucarias, quillayes, lingues, y palmas chilenas. Apúrate, entra a nuestra web. Tienes plazo hasta mañana para concursar. No olvides dejar tus datos de contacto. Los ganadores serán avisados por email. PUBLIMETRO

Cómo participar Ingresa al nuevo sitio web www.publimetro.cl e ingresa a la sección (banner) del concurso. Debes cargar tu fotografía en la sección de comentarios.


CHSAN_2009-12-02_42.qxp:Layout 1

12/1/09

42

11:01 PM

Página 1

www.publimetro.cl

moda

MIÉRCOLES 02 DE DICIEMBRE 2009

UPI

La tenista llegó escoltada por guardaespaldas –que le llegaban al hombro– y que no la dejaron sola jamás

Nada de modelar, Sharapova sólo miró

PHOTOS

El desfile

1. UPI 2. UPI 3. UPI 4. UPI 5. UPI

Ella lo dijo durante la tarde: no piensa ser modelo y por eso ni se subió a la pasarela durante el Cachantún Fashion Miró tranquila desde el público Los problemas técnicos asustaron, pero el evento finalmente se llevó a cabo ante la atenta mirada de la tenista Maria Sharapova. Cerca del as 21:30 se cortó la luz en el Cachantún Fashion, que se llevó a cabo en el Parque Bicentenario. El público pasó susto, pero el problema se solucionó pronto y dio paso a las modelos en la pasarela. Los animadores del desfile Kike Morandé y Angélica Castro dieron pie al evento de moda que tuvo sobre la pasarela la ropa interior del californiano Ed Hardy, a la argentina Verónica de La Canal, con su propuesta de sello victoriano y barroco y a los diseños brasileños de Cavalera. El plato principal fue el desfile de la colección del chileno Rubén Campos. Sharapova, desde el público aplaudió los desfiles y miró atenta las propuestas nacionales, cuyos desfiles fueron íntegramente grabados por Mega, que emitirá el

7

Diseñadora

1 2

mil personas se espera que lleguen a la demostración que Sharapova realizará junto con Gisela Dulko en el Parque Araucano y que los organizadores han llamado “Beauty challenge”. evento este sábado a las 22 hrs. Tras los desfiles, la organización tenía presupuestado invitar a la tenista y fanática de la moda a una fiesta de celebración a en la discoteca Caramel, de Vitacura. La apretada agenda de la rusa continúa hoy: Realizará una conferencia con Gisela Dulko antes de la exhibición que realizarán en el Parque Araucano a las 20:30 hrs. Durante el día también será entrevistada para “Un golpe de Lucho” de Mega. PUBLIMETRO

3

Antes de ser parte del desfile del Cachantún Fashion, Maria Sharapova conversó con la prensa sobre su interés en la moda. Una carrera “No quiero ser modelo. Amo la moda, diseñar, me encanta el hecho que sea tan creativo. El mundo del

tenis ha abierto muchas puertas en mi carrera y he podido experimentar muchas de ellas”, dijo en el hotel Hyatt. A su retiro “Espero después de mi carrera expandirme en el área de la moda”, agregó la actual número 14 del ranking WTA.

5

4


CHSAN_2009-12-02_43.qxp:Layout 1

12/1/09

9:33 PM

Página 1

43

www.publimetro.cl

cero peso

MIÉRCOLES 02 DE DICIEMBRE 2009

PUBLIMETRO

Adornos: hágalos usted mismo Los niños ya pueden empezar a disfrutar la navidad

100% gratis

Concierto de Navidad LA UNIVERSIDAD DE SANTIAGO comienza a

celebrar las vísperas de Navidad junto a sus grupos artísticos en tres conciertos gratuitos. El primero lo realiza hoy el grupo Syntagma Musicum en el Aula Magna de la universidad. A las 19:30 presentará el programa “Oygan una nueba; la fiesta del nacimiento en la América colonial”. PUBLIMETRO

Matemáticas en el arte HOY SE INAUGURA la mues-

tra de pintura del pintor chileno-francés Claude Mansuy, que analiza la relación entre la pintura y las matemáticas. La muestra estará abierta hasta el el 16 de enero en la nueva Sala Galería Vandorp ubicada en General Flores 108, Providencia. Hoy la inauguración es gratuita. PUBLIMETRO

Fiesta para mañana EN EL CENTRO CULTURAL

Amanda se realiza mañana la fiesta Pop x montón con los DJs Nicolás Villalobos y Francisco Pinto. Hasta las 23 hrs es gratis. En Embajador Doussinague 1767, local 0027, Vitacura. PUBLIMETRO

No gaste más en guirnaldas o adornos para su árbol de Navidad. Durante el mes de Diciembre en la Sala Didáctica del Museo de Artes Decorativas (Centro Patrimonial Recoleta Dominica, Recoleta 683) se realizarán diversos tipos de manualidades relacionadas con la

Navidad; éstas son absolutamente gratuitas (entrada al museo, materiales, inscripción) y en ellas, los niños podrán realizar adornos, tarjetas, regalos, etc. Los participantes, sólo niños entre seis y doce años, que asistan podrán desarrollar toda su creatividad con

distintos niveles de complejidad de acuerdo a su edad. Para participar de estos entretenidos talleres sólo se necesita una inscripción previa, para lo cual se puede llamar a los teléfonos 732 3763 (directo) ó 737 5813 y 737 9496 anexo 251. AGENCIAS

11

de la mañana empiezan las actividades de hoy. No olvide corroborar llamando a los números telefónicos.


CHSAN_2009-12-02_44-45.qxp:Layout 1

44

12/1/09

9:52 PM

Página 1

www.publimetro.cl

teknik

MIÉRCOLES 02 DE DICIEMBRE 2009

Entel se suma a la batalla del iPhone Es la última compañía nacional en traer el superteléfono al país Lo que para muchos fanáticos había sido un misterio durante meses desde que en octubre Entel confesara que comercializaría el celular de culto en Chile, es ahora una certeza. A eso de las 13:00 horas de ayer en el sitio web del

proveedor de telefonía móvil se publicaron los valores de los planes y el arriendo de este aparato. Entel da un nuevo golpe en la batalla que comenzó hace 18 meses cuando Claro y Movistar trajeron el iPhone a Chile. PUBLIMETRO

Los precios Encuentra más detalles en www.publimetro.cl/noticias/teknik. Más es menos Como ocurre con los precios de Movistar y Claro, mientras más alto sea el precio de tu plan, más barato costará tu iPhone.

AP

339

mil 990 pesos es lo máximo que podría costar un iPhone 3Gs de 32 GB en Entel si contratas el plan más barato de $24.990 a 18 meses. El 3G de 8GB saldrá gratis si contratas un plan de $47.490.

Más opciones para tener un iPhone

“MJ” LIDERA LOS TÉRMINOS MÁS La compañía detrás del buscador más importante del planeta realizó su Zeitgeist 2009, ocasión en que se conocieron las búsquedas más populares Una mirada al acontecer mundial de 2009 a través de las búsquedas realizadas por millones de usuarios de google.com. Ese es el concepto detrás de Zeitgeist, la entrega anual de la lista con los términos más buscados en la red. Este es, sin duda, el año de las redes sociales, donde sobresalen conceptos como Twitter o como Facebook y YouTube que ocupan los dos primeros lugares de los términos más buscados en el país. En el ámbito internacio-

nal del espectáculo destaca n Michael Jackson, el término más buscado del año, Daddy Yankee y los Jonas Brothers. Mientras que a nivel nacional sobresalen las búsquedas de “La Noche”. La tendencia más representativa de este año la marcó el considerable aumento en las búsquedas de servicios públicos, fenómeno que podría evidenciar tanto la digitalización de los sistemas estatales como una modernización en la conducta de los usuarios chilenos. FELIPE ESPINOZA

En Chile

Crecimiento

La lista general de los términos más buscados durante 2009 en Chile.

Las búsquedas con más crecimiento a nivel mundial.

Facebook

Michael Jackson

YouTube Hotmail Traductor Gmail Juegos LUN La Cuarta Emol Terra

Facebook Tuenti Le bon coin Twitter ITVPlayer Sanalika New Moon Lady Gaga Windows 7

“Michael Jackson” lideró en las búsquedas a nivel mundial y las de mayor cre


CHSAN_2009-12-02_44-45.qxp:Layout 1

12/1/09

9:52 PM

Página 2

www.publimetro.cl

teknik

45

MIÉRCOLES 02 DE DICIEMBRE 2009

Facebook excluye a procesados CLIPART

Facebook y MySpace sacaron de sus sitios a personas involucradas en delitos sexuales en Nueva York Un caso inédito se vive tanto en el mundo real como en el virtual. El fiscal estatal de Nueva York, Adrew Cuomo, anunció que ordenó el desalojo de estas redes sociales a unos 3.500 internautas procesados por diversos delitos sexuales. El plan es parte de la ley “e-Stop”, la que pretende que personas involucradas

en delitos con connotaciones sexuales vuelvan a cometer un ilícito. AGENCIAS

2.782

perfiles de Facebook fueron dados de baja por orden del juez de Nueva York, mientras que 1.796 fueron alejados de MySpace.

“Facebook y MySpace están utilizando eficazmente e-STOP para ayudar a que Internet sea un lugar más seguro, y es hora de que todos los sitios de socialización hagan lo propio para evitar que haya más víctimas”. ANDREW CUOMOS, FISCAL GENERAL

Pretende evitar el ciberacoso

ESTATAL DE NUEVA YORK

“e-Stop” La ley que prohíbe a procesados por delitos sexuales acceder a la red. Desde 2008 Esta ley comenzó a aplicarse durante el año pasado. A quiénes afecta A todos los condenados por delitos sexuales y que ya cumplieron sus penas, que se enecuentren en libertad condicional en Nueva York. El total Esta ley afecta a cerca de 8.100 neoyorquinos.

BUSCADOS EN GOOGLE EN 2009 AP

mayor crecimiento

“Los resultados son bastante esperables con respecto a lo que ha ocurrido en el último año. La gente va a Internet para temas que son importantes para ellos. Esto nos demuestra que las búsquedas son dinámicas. Lo que la gente busca en Google refleja lo que le sucede en el día a día”. JAMES BALLENTINE, GOOGLE CHILE

Deportes Los términos deportivos más buscados en Chile. CDF Rojadirecta Anfp Espn Colo-Colo Universidad de Chile Universidad Católica Roja Directa

Compara términos con “Google Insights” La lista con los términos más requeridos por los usuarios no fue la única novedad presentada por Google. Además, se presentó “Google Insights”, una aplicación que si bien ya existía, permite comparar la búsqueda de distintos términos determinados en un lugar y tiempo específico. Así, por ejemplo, se puede saber qué actriz o cantante es más popular durante un tiempo determinado, o saber, de frentón, cuáles son

las tendencias de búsquedas mundiales. Además, Insights entrega gráficos y proyecciones de los términos que estás comparando. PUBLIMETRO

5

conceptos, como máximo, puedes seleccionar para comparar en Google Insights: google.com/insights.


CHSAN_2009-12-02_46.qxp:Layout 1

12/1/09

9:47 PM

Pรกgina 1


CHSAN_2009-12-02_47.qxp:Layout 1

12/1/09

9:19 PM

Página 1

teknik

www.publimetro.cl

47

MIÉRCOLES 02 DE DICIEMBRE 2009

De hacker a desarrollador Creó el primer virus para iPhone, se hizo famoso y ahora trabaja en una compañía de software El pirata informático que consiguió desarrollar el primer virus para el teléfono de Apple e “infectar” a miles de teléfonos con la foto de Rick Astley, consiguió un contrato en la firma australiana de desarrollo de software Mogeneration Ashley Towns, de 21 años, confesó a radio ABC que pretendía “despertar a la gente un poco”, cuando el gusano se propagó. El virus no era malicioso e incluso dio las claves para desactivarlo a los usuarios afectados. Ahora, Towns dedicará su vida a desarrollar aplicaciones para el teléfono que consiguió infectar con el fondo de pantalla del cantante de los años 80. AGENCIAS

“Queda la sensación de que Towns fue premiado por su acción”. COMPAÑÍA INFORMÁTICA SOPHOS

Así funciona El “virus” actuaba en iPhones desbloqueados para correr aplicaciones no autorizadas por Apple. Vuelta a los 80’s Al activar las aplicaciones bajadas desde la red Optopus, se reseteaba el wallpaper, poniendo una foto del ídolo ochentero Rick Astley, creador de la canción “Together forever”.


CHSAN_2009-12-02_48-49.qxp:Layout 1

48

12/1/09

9:35 PM

Página 1

turismo MWN

Guía de

Río de Janeiro

en 2 minutos

Sol, caipiriñas e incluso samba son las actividades por excelencia en Río de Janeiro Acá todos los datos de qué comer, dónde ir y qué comprar, para leer en sólo 2 minutos 1) ¿Por qué ir ahora? Hay mucho revuelo porque Brasil acogerá la Copa Mundial de Fútbol 2014 y en 2016 los Juegos Olímpicos. La recomendación de los expertos es disfrutar de la ciudad ahora, antes de que esté completamente invadida por hordas de turistas. 2) Es mi primera vez. ¿Qué debo hacer allí? Lo primero que debes conocer es el monumento del Cristo y el Pan de Azúcar, luego ir a la playa de Ipanema donde debes probar una caipirinha

400

mil pesos chilenos ida y vuelta cuesta un pasaje en temporada alta a Río. Viajan Lan, Tam, Varig. (cóctel licor de caña) o agua de coco mientras ve la puesta de sol. Por la noche, se recomienda mirar los ensayos de los clubes de samba en el barrio de Lapa. Favoritos son Rio Scenarium (www.rioscenarium.com.br) o Carioca da

Gema (www.barcariocadagema.com.br / bar.htm) ¿Cuál es el barrio cool o de moda? En la zona Sul, Ipanema y Leblon son los lugares donde los artistas, los intelectuales y los cariocas pasan su tiempo libre. En sus cercanías el Jardim de Alah es muy visitado y posee restaurantes, boutiques y bares abiertos todo el día. La gente cool de Ipanema, los actores y actrices brasileñas se reúnen en esa zona. LIA HAMA

PUBLIMETRO BRASIL

La tradicional playa de Ipanema es el centro de los cuerpos perfectos y bronceados


CHSAN_2009-12-02_48-49.qxp:Layout 1

12/1/09

9:36 PM

Página 2

www.publimetro.cl MIÉRCOLES 02 DE DICIEMBRE 2009

49

MWN

Datos y precios

1

2

más sofisticada es García D'Avilla con tiendas de marca. También hay tiendas para comprar bikinis de Brasil, como Salinas y Rosa Chá, y ropa de verano como Osklen. Para los libros, vaya a la Livraria da Travessa es en la calle Visconde de Pirajá.

Alojamiento económico: The Mango Tree, ubicado a una cuadra de Ipanema. Hay tarifas diarias de 40 reales brasileños ($11.486) hasta 220 reales brasileños ($63 mil). Hacer una reserva con antelación, ya que hay pocas habitaciones y una gran demanda. Ir de compras: Ipanema tiene las mejores boutiques de Río. La calle

3 Samba en la ciudad

Qué comer: El plato nacional de Brasil es la feijoada, un estofado de frijol negro (porotos) cocido lentamente con

una gran variedad de carne de cerdo. El plato es acompañado de arroz blanco, harina de mandioca de Brasil y rodajas de naranjas.

4

Dónde comer: Bar do Mineiro (comida tradicional de Minas Gerais en la zona de Santa Teresa. El mejor lugar para comer churrasco (carne asada) es Porcao y para mariscos Albamar, cerca del mercado.

Subir el Pan de Azúcar es visita obligada


CHSAN_2009-12-02_50.qxp:Layout 1

50

12/1/09

9:14 PM

Página 1

www.publimetro.cl

deportes

3

deportes En frases

“Me contó lo que hizo y tomé nota de ello. Le dije que los jugadores abusan, es decir, que hacen trampas contra las reglas de juego”. JOSEPH BLATTER, SOBRE LA CONVERSACIÓN QUE SOSTUVO CON THIERRY HENRY ACERCA DE LA MANO ANTE IRLANDA.

MIÉRCOLES 02 DE DICIEMBRE 2009

Estos son los cabezas de serie La Fifa anuncia hoy los ocho equipos que serán primeros en los grupos de Sudáfrica Aquí se los adelantamos La Fifa decidirá hoy a los ocho cabezas de serie para sorteo del Mundial, de pasado mañana en Ciudad del Cabo. La expectación es má xima, pero los ocho equipos serán los mismos de Alemania 2006, con excepción de México, que sería sustituido por el local Sudáfrica. ¿Los parámetros para elegir? El ránking Fifa de los últimos tres años y la performance en los tres Mundiales anteriores. Para confeccionar los otros grupos de países se tienen en cuenta criterios geográficos. Ahí Chile quedaría en el bombo con los países

sudamericanos y africanos. En otro estarían los europeos y en el último las naciones de la Concacaf y de Asia y Oceanía.

Los nominados Los ocho países que serán cabezas de serie

PUBLIMETRO

Sudáfrica Brasil España Italia Alemania Argentina Inglaterra

Italia, último campeón del mundo, será cabeza de serie

Francia

Puras figuras en el sorteo

CONTRA LA MANO DE TITI AP

El sorteo de grupos para la fase final del Mundial de Sudáfrica, que se celebrará el viernes en Ciudad del Cabo, contará con la presencia de un nutrido puñado de estrellas del deporte, la política y el espectáculo. El jugador inglés David Beckham; los ex futbolistas Franz Beckenbauer, el francés Michel Platini o el camerunés Roger Milla, por el lado del fútbol. La actriz sudafricana Charlize Theron, galardonada con el Oscar (2003) será la fémina que revolucionará el salón. PUBLIMETRO

Reclamo irlandés no va más La Fifa rechazó la petición de la República de Irlanda para disputar el Mundial de Sudáfrica 2010, luego de la alevosa mano de Thierry Henry que les dejó fuera.

Charlize Theron jugará de local en Ciudad del Cabo

Los irlandeses había presentado la petición producto de la escandalosa forma en que los franceses los eliminaron en el repechaje. El secretario general de la Fifa, Jerome Valcke, señaló que la solicitud “no diría que es un disparate, pero es imposible. No hay esperanzas que dar sobre que habrá más de 32 equipos en el Mundial”. AGENCIAS

AP


CHSAN_2009-12-02_51.qxp:Layout 1

12/1/09

9:17 PM

Página 1

MIÉRCOLES 02 DE DICIEMBRE 2009

UPI

WWW.BLEACHERREPORT.COM

Maradona no entra El técnico argentino, Diego Armando Maradona, no podrá asistir al sorteo de grupos debido a la suspensión de

El futuro de Mayne-Nicholls está en veremos

Harold, en duda Tras la dura pelea en que se enfrascó el presidente de la Anfp Harold Mayne-Nicholls con los representantes de Colo Colo, Universidad de Chile y Santiago Morning por la repartición de excendentes del CDF en el Consejo de Presidentes del lunes pasado, el timonel del balompié criollo puso en duda su continuidad al mando del ente rector del fútbol chileno. “No tengo inconveniente

que haya oposición, pero hay que ver cuál es la forma en que se manifiesta”, explicó Mayne-Nicholls. “La forma de hacerlo fue de una agresividad, con una falta de respeto (...) Si es para esto yo no puedo seguir. No estoy para esto. Dejé de lado un cargo en la Fifa, pero no para este tipo de cosas, no queremos volver atrás a cómo estaba el fútbol cuando llegamos”, agregó el dirigente. AGENCIAS

51

www.publimetro.cl

deportes dos meses que le impuso la Fifa tras sus lamentable celebración de la clasificación argentina. El organismo confirmó que el castigo se aplica a cualquier actividad oficial relacionada con el fútbol. AGENCIAS

Stephen Worgu

Condenado a 40 latigazos El futbolista nigeriano Stephen Worgu fue condenado a 40 latigazos en Sudán por conducir bajo los efectos del alcohol. Ahora, el deportista se ofrece gratis para jugar en Europa. AGENCIAS


CHSAN_2009-12-02_52.qxp:Layout 1

52

LIGUILLA DEL TERROR

Empieza la Promoción No sólo de alcanzar un título se habla en el fútbol profesional chileno. También hoy comienza a disputarse la liguilla de Promoción, donde se disputan dos cupos en la división de honor del balompié chileno A las 19:00 horas en el estadio Municipal de Limache, San Luis enfrentará a Curicó Unido. La vuelta se jugará en San Fer-

12/1/09

9:27 PM

Página 1

www.publimetro.cl

deportes

nando el próximo domingo a las 17:00 horas. ¿Por qué no se juega en el Lucioo Fariña y en La Granja? Ambos estadios están siendo remozados. En tanto, a las 22:00 horas de hoy San Marcos de Arica jugará en el Carlos Dittborn ante Palestino. El elenco de Hernán “Clavito” Godoy viajará a Santiago y jugará la vuelta ante los árabes el domingo en el Monumental a las 19:30 horas PUBLIMETRO

Hinchas. Mundial

Mauricio Riquelme, cuando todavía tenía su “cleta” LULY POZO

Ladrones lo dejaron sin bicicleta para ir a Sudáfrica Hace unos días conocimos la historia de Mauricio Riquelme, el hincha que quiere llegar a Sudáfrica en bicicleta para alentar a la “Roja” en el Mundial. Pero ayer, su periplo sufrió un gran traspié: le robaron su querida “cleta”. “Ocurrió en el Café Literario de parque Bustamante. La había arreglado y les pido a los ladrones que me la devuelvan para poder hacer el viaje”, rogó Riquelme.

MIÉRCOLES 02 DE DICIEMBRE 2009

Semifinales calientitas Cruzados y albos se enfrascaron en una guerra de declaraciones previa a las semis del Clausura La UC se mide a Santiago Morning a las 19:30 en San Carlos Mientras, La Serena recibe a Colo Colo a las 21:45 en La Portada PHOTOSPOER

Las guerra de declaraciones entre los jugadores de Colo Colo en la previa de las semifinales del fútbol chileno está llegando a altos niveles. El primero en hablar fue el argentino Damián Díaz quien aseguró que en la final prefería enfrentar a La Serena, rival de los albos en semis. Obvio, la respuesta no tardó en llegar. “No sé si les da miedo enfrentarnos. Ellos dijeron que querían jugar con La Serena, pero no sé por qué lo ven así, quizá sea un síntoma o algo”, tiró su compatriota Ezequiel Miralles. Lo claro, es que si la UC y el Cacique no derrotan en semifinales a Santiago Morning y La Serena, respectivamente, no se podrá dar la final soñada en este torneo. Hoy, a las 19:30 horas los cruzados reciben al “Chaguito” en San Carlos de Apoquindo. Los pupilos de Marco Antonio Figueroa vencieron 3-0 en la ida, por lo que sólo un cataclismo los dejaría fuera de la final. Mientras tanto, a las 21:45 horas, La Serena se medirá a Colo Colo en la Cuarta Región. El elenco de Hugo Tocalli ganó por 1-0 en la ida. AGENCIAS

Colocolinos y cruzados se dan con todo incluso antes de clasificar a la final del Clausura

Por la sorpresa

“Hay una leve ventaja, pero no hay que confiarse ante un equipo como La Serena”. HUGO TOCALLI, DT DE COLO COLO

Así se preparan Santiago Morning y La Serena para sus respectivos duelos. El entrenador del “Chago”, Juan Antonio Pizzi, confirmó un esquema con tres delanteros para buscar la “hazaña” de remontar la desventaja ante la UC. Ser-

gio Comba, Reinaldo Navia y Diego Rivarola serán los atacantes microbuseros. Mientras, el DT de La Serena, Víctor Hugo Castañeda, utilizará sólo tres defensores para enfrentar a los albos. El volante Juan Silva ingresaría en lugar del defensor Claudio Pérez para darle más salida al equipo.


CHSAN_2009-12-02_53.qxp:Layout 1

12/1/09

10:46 PM

Página 1

deportes Genio. Balón de oro

En breve

LDU a un paso de ser campeón CON LA GOLEADA de 5-1

El argetino muestra la portada de la publicación gala FRANCE FOOTBALL

Lionel Messi se quedó con el honor dorado Leo Messi, flamante ganador del Balón de Oro de 2009, explicó que “cualquiera” de sus compañeros en el Barcelona “se hubiera merecido” el premio concedido por la revista francesa France Football, además de destacar su “orgullo” por ser “el primer argentino” en lograrlo. Messi reconoció la importancia del DT Pep Guardiola a la hora de obtener el premio. “Siempre he dicho que ha sido una persona muy importante, no sólo para mí sino para todo el grupo, hay una relación más allá de técnico-jugador”, manifestó la “Pulga”.

ESPAÑA

Ahora Orellana reta al Barcelona El delantero y seleccionado chileno Fabián Orellana será titular hoy en el colista Xerez, cuadro que buscará la “hazaña” ante el puntero y actual campeón, FC Barcelona, en duelo adelantado por la 15ª fecha de la liga española (18:00 horas). El ex Audax Italiano iría en esta ocasión como volante por la izquierda, a diferencia de la goleada 1-5 sufrida ante Getafe, donde jugó por la banda derecha en el ataque del Xerez. AGENCIAS

conseguida en la ida, Liga Deportiva Universitaria de Quito definirá esta noche ante Fluminense al campeón de la Copa Sudamericana. El lance se jugará en el Maracaná (20:50 horas, transmite Fox Sports Premium). A diferencia de Fluminense, que tendrá a todos sus titulares a disposición, el equipo dirigido por el uruguayo Jorge Fossati no podrá contar con el mediocampista Miller Bolaños. AGENCIAS

Berbatov, amenazado UN GRUPO de mafiosos chantajeó al jugador del Manchester United Dimitar Berbatov al amenazarlo con secuestrar a su mujer, Elena, y a su hija recién nacida, Dea, a menos que el delantero les entregara una cantidad de 500.000 libras (unos 500 millones de pesos chilenos), según informa el tabloide británico “Daily Mirror”. AGENCIAS

www.publimetro.cl MIÉRCOLES 02 DE DICIEMBRE 2009

53


CHSAN_2009-12-02_54.qxp:Layout 1

54

12/1/09

9:22 PM

Página 1

deportes

www.publimetro.cl MIÉRCOLES 02 DE DICIEMBRE 2009

EFE

La vocera de Gobierno, Carolina Tohá, brinda junto al director del Dakar, Etienne Lavigne. La realización de otra edición de la carrera en Chile comienza a enredarse

¿Tendremos Dakar 2011?

De Gavardo corre

Aunque Chile ya hizo oficial su intención de tener la carrera cross country en dos años más, la organización aseguró que evalúa volver a África Ayer se lanzó de manera oficial en nuestro país el Dakar 2010. Lindo todo. La carrera ya está en marcha y sólo falta cerrar detalles en el recorrido de la carrera que larga el 1 de enero. La gran duda, eso sí, era saber si Chile y Argentina acogerán en 2011 una tercera versión de la carrera off road

57

millones de dólares de utilidades dejó el Dakar 2009. Además, en Chile 600 mil personas vieron in situ a la caravana, que tuvo 290 millones de televidentes en el mundo.

más importante del mundo. Al menos Chile dio el primer paso. “Ya le entregamos una carta oficial a la organización, donde exponemos que queremos ser sede de la edición 2011”, explicó la vocera de Gobierno, Carolina Tohá. Lo mismo ya hizo el gobierno argentino. Etienne Lavigne, director de la competencia, respondió en breve. “Vamos a esperar hasta enero, cuando termine la edición 2010, para tomar una decisión; también escuchando la voz de los pilotos. África del Este nos envió una solicitud. Están incluidos Túnez, Libia, Egipto y algunas ciudades europeas para el comienzo de la carrera”, explicó el francés. S.M.H.

“Sería un pérdida tremenda no volver a tener el Dakar en nuestro país. Esperemos que este año sea maravilloso”. FRANCISCO “CHALECO” LÓPEZ

El “Cóndor de Huelquén” consiguió los dos millones de dólares para correr el Dakar.

Estaba contra el tiempo. Pero ayer Carlo de Gavardo confirmó que consiguió el dinero suficiente para correr en el equipo Hummer. ¿De dónde salieron? Poco más de un millón por auspicios y el resto gracias a las gestiones de Sernatur y la organización Imagen-País. De Gavardo será el piloto embajador de Chile. “Entendimos esa necesidad y le ayudamos a juntar los recurssos. Hasta la Presidenta puso dinero”, aseguró Óscar Santelices, director de Sernatur.


CHSAN_2009-12-02_55.qxp:Layout 1

12/1/09

10:20 PM

Página 1

deportes

www.publimetro.cl

AP

Rachel niega affaire con Tiger La trama del telesérico accidente de Tiger Woods sigue su curso. La supuesta amante del golfista, la modelo y ex productora Rachel Uchitel (34), aseguró que no mantuvo relaciones sexuales con el deportista. “Lo que se escribió sobre

años tiene 24 Jaimee Grubs, una garzona que según la US Magazine tuvo una relación de 31 meses con Tiger. Otra más.

mi affaire no es verdad. No tengo ninguna información para demostrar que eso es falso, por lo que me ofrezco a que me interroguen con un detector de mentiras”, dijo la Uchitel en una entrevista exclusiva con el New York Post. La ex modelo también explicó que sólo había visto en un par de ocasiones a Woods, debido a que es anfitriona VIP de diversos centros de diversión neoyorquinos.

“Todo esto es una estupidez. Ninguna palabra de lo que se ha dicho es verdad”. RACHEL UCHITEL

“Tiger y yo no somos ni siquiera amigos. Atendí a él y a su grupo de amigos en un lugar llamado The Griffin. Les pregunté si querían algo y luego al salir los acompañé hasta su auto”, agregó Rachel. PUBLIMETRO

55

MIÉRCOLES 02 DE DICIEMBRE 2009

Rachel Uchitel se desmarcó de cualquier tipo de relación con el golfista Tiger Woods


CHSAN_2009-12-02_56.qxp:Layout 1

12/1/09

9:48 PM

Pรกgina 1

http://www.readmetro.com/media/archive_pdf/20091202_Santiago  

http://www.readmetro.com/media/archive_pdf/20091202_Santiago.pdf

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you