Page 1

PATTINSON ÄR PÅ ALLAS LÄPPAR Han är den hetaste vampyren just nu

{sid 20}

SKÅNE

Fredag 20 november 2009 www.metro.se Min 07° Max 10°

Nu vill Vellinge ta emot flyktingar M vänder helt om efter extra möte Även Sjöbo kommun gör en helomvändning Migrationsminister Tobias Billström (M) välkomnar omsvängningen {sid 04}

Oväntat besök. Mystiskt klot i Kai Wighs trädgård

Beslut i Bryssel

Här är superduon som ska leda EU Herman Van Rompuy och Catherine Ashton får nya tunga poster De blir ordförande och utrikesminister i EU {sid 14}

Hänger hon löst, eller sitter Reza säkert? Så följer du ”Idol” i kväll {sid 29 och 39}

Assistent stal elevers pengar Skolassistenten ansvarade för Burlövbarnens reskassa {sid 06}

Gubben rånar banker Kai Wigh blev rejält överraskad i onsdags kväll när ett enormt klot rullade in i hans trädgård i Skeglinge utanför Eslöv. {sid 06} KINGA LEZANSKA SJÖLIN

www.lenhud.nu

Malmö 040 - 30 41 20, Kalendeg. 25

Lund 046 - 211 40 13, Bytaregränd 4

Helsingborg 042 - 14 78 00, Norra Strandg. 20

Premiär

5 nya stjärnor från Tromborg med ekologiska och naturliga ingredienser

Gratis ögonskugga (värde 265:-) när du köper valfritt läppstift Gäller november månad

”Farfar” misstänks för flera rån i San Diego, USA {sid 14}


02

www.metro.se

nyheter

FREDAG 2009-11-20

LOTTA IMBERG

1

Metrofrågan

Besöker du solarier?

nyheter

Linnéa Forsmark 18, STUDENT, STOCKHOLM

– Nej, det ser inte så snyggt ut med fejktan och sedan kan man få cancer också.

Välkommen!

Jag kan också softa till mig ära Ända sedan Jerker vann ”Robinson”trofén 1999 har jag känt på mig att jag kan vinna. Det enda Jerker gjorde var att ligga och softa i en hängmatta. Ungefär hela tiden. Nu vet jag inte hur det skulle gå hem hos nye slavdrivaren Paolo Roberto. Känns som att ett slag i solar plexus skulle ligga närmare än ära och vinst. Läs mer om nya säsongen på sidan 26.

Jacob Jansson 23, LÄRARVIKARIE, STOCKHOLM

– Nej. Jag har aldrig testat. Jag kanske inte är så fåfäng.

Kent Orrgren är VD för Sats Zenit som nu stänger ner sina solarier.

Nu kastar han ut solarierna Gymkedjan Sats slopar solarier Myndighet vill ha 18-årsgräns

Hanan Alsabag 24, STUDENT, STOCKHOLM

– Nej. För det första är det onödigt och så är det farligt också.

Hudcancer

Orsaken: Nytt cancerlarm

Antal fall av malignt melanom per 1 000 invånare.

MATTIAS ISAKSSON, REDIGERARE

Termometro Annie Lennox Popikon sedan 1980-talet – men hon är nästan lika känd för sitt engagemang för människorätts- och barnfrågor. {sid 12}

Det är farligt i klass med rökning och asbest – ändå fortsätter många att sola sig bruna i solarier. Men nu får nya cancerlarm branschledande gymkedjan Sats att släcka ner alla sina solarier. – Det känns rätt i både mage, hjärta och huvud, säger företagets vd Kent Orrgren. Bakgrunden är världshälsoorganisationen WHO:s uppgradering av riskerna

med solarieanvändande från ”troligen cancerframkallande” till ”cancerframkallande”. En studie från i somras visar bland annat att risken för malignt melanom, den farligaste formen av hudcancer, ökar med 75 procent för den som börjar sola i solarium före 30 års ålder. Sats beslut innebär att samtliga kedjans cirka 120 solarier i Sverige kommer

Man knivskars i Malmö i natt En knivskuren man fördes till sjukhus i ambulans efter ett rånförsök på Kulladalsgatan i Malmö vid 23.30-tiden i går. Vid midnatt fanns inga uppgifter om offrets tillstånd. METRO

Anders Bagge Juryfavoriten Anders Bagge är tyvärr fortfarande sjuk och kommer inte att dyka upp i kvällens ”Idol”. {sid 21}

Fem fast vid apoteksrazzia Polisen har i en razzia slagit till mot flera illegala nätapotek i Stockholmsområdet. Fem har anhållits misstänkta för att olagligt ha sålt bland annat potensoch bantningsmedel. TT

att stängas ner den 1 december. Enligt Kent Orrgren är det ett tufft beslut, som på kort sikt kostar företaget ett tvåsiffrigt antal miljoner kronor om året. – Å andra sidan ser vi det som vårt ansvar att ta bort det här för att värna våra medlemmar och föra hälsofrågan framåt. Ulf Wester vid Strålskyddsmyndigheten välkomnar beslutet. Han ser inget värde alls i att ha so-

larier som inte har rent medicinska syften. – Vi har än så länge begränsat oss till att vi vill ha en åldersgräns vid 18 år. Men den logiska konsekvensen är att det egentligen inte borde finnas solarier tillgängliga för allmänheten över huvud taget, säger han.

25 20 15

@METRO.SE

Kvinnor

10 5 0

ANDERS GÖRANSSON

Män

60 65 70 75 80 85 90 95 00 05

SGB KÄLLA: CANCERFONDEN, STRÅLSÄKERHETSMYNDIGHETEN

HASSE HOLMBERG/SCANPIX

FN. På konsert för barnen

Alkohol i klappen Var fjärde chef har gett bort alkohol till medarbetare och affärsbekanta. Och var tionde offentliganställd chef har fått alkohol, enligt IQ.se:s undersökning.

Dyr mjölk.

Mjölken är orimligt dyr när pris sjunker När producentpriserna på mjölk stiger blir mjölken dyrare i butik. Men mjölken blir inte billigare när producentpriset sjunker, enligt Jordbruksverket. TT

Kronprinsessan och hennes fästman minglade i går. PONTUS LUNDAHL/SCANPIX

Kronprinsesan Victoria och hennes fästman Daniel Westling firade i går 20-årsjubileet av FN:s barnkonvention med jubileumskonsert i Stockholm. METRO

11 %

CIRKA VAR TIONDE OFFENTLIGANSTÄLLD CHEF HAR FÅTT ALKOHOL

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 125, 201 21 Malmö. Telefon: 040-660 07 70. Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Per Gunne. Tryck: Bold/Sydsvenskan Tryck AB 2009. Upplaga i Skåne: 107 000 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.


04

www.metro.se

nyheter KINGA LEZANSKA SJÖLIN

FREDAG 2009-11-20

M vänder helt om i Vellinge Ljungmans parti har helt ändrat inställning i flyktingfrågan DRAGO PRVULOVIC/SCANPIX

Bruksgårdens vandrarhem i Hököpinge har varit diskuterat som plats för ensamkommande flyktingbarn.

Metro 11 november.

Metro 17 november.

Redan inom några veckor kan Vellinge kommun komma att teckna avtal med Migrationsverket om ensamkommande flyktingbarn. I går höll Vellinges moderata kommunfullmäktigegrupp ett extra möte och beslutade att snabbutreda kommunens möjligheter att ta emot ensamkommande flyktingbarn. – I min värld betyder det att vi inom ett par veckor bör ha kommit fram till några slutsatser, säger kommunstyrelsens ordförande Lars-Ingvar Ljungman. Är det detsamma som ett avtal med Migrationsverket?

– Det är en av möjligheterna. Frågar du mig, så är

det kanske det mest troliga att det blir så. MigraLjungman. tionsminister Tobias Billström (M) välkomnar omsvängningen. – Jag tycker att det är naturligt att man efter den diskussionen som har varit nu kommit fram till att det är lämpligt att teckna det här avtalet. Även Sjöbo kommun, som hittills sagt nej till att ta emot ensamkommande flyktingbarn, har svängt och ska nu utreda hur upp till fyra asylsökande barn ska kunna beredas plats i kommunen och tas om hand på ett vettigt sätt. TT

Nyheter i korthet HANS RUNESSON/SCANPIX

Cecilia Malmström på landsmötet i Växjö.

nalen om ursäkt. Bytet – 2 000 kronor – gav han sedan direkt till sin mamma eftersom det knappt fanns någon mat hemma, skriver Dalarnas Tidningar på nätet. TT

”Nej som väl är, annars hade jag väl aldrig fått jobbet.” MARIE JARNERUS, NY CHEF FÖR NATIONELLA INSATSSTYRKAN, PÅ

FP oeniga om pappamånader VÄXJÖ. Folkpartiet håller landsmöte i Växjö under veckoslutet. Ökad kvotering av föräldraförsäkringen skapade stor debatt och avgjordes med en röst. Belutet blev att behålla dagens två pappamånader. TT

FRÅGAN OM HON BEHÖVER KUNNA KLÄTTRA PÅ FASADER. TT

Vab-dagar minskar SVERIGE. Föräldrar tar ut

allt färre så kallade vabdagar. Enligt regeringen är det kravet på intyg som infördes förra året som lett till minskningen. TT

Rånade för sin mammas skull FALUN. Redan under själva rånet mot macken i Falun bad den 19-årige gärningsmannen perso-

Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.


© Inter IKEA Systems B.V. 2009.

JULROS ljus, höjd 23 cm 39:–/20 st

29:– MJÖNÄS värmeljushållare, höjd 9 cm 29:–/st VÄGHULT ljusstake 9:–/st KÅRABODA lykta för ljus i metallkopp, 28 cm

GLÖM INTE 299:– LJUSEN!

GALEJ värmeljushållare 9:–/4 st

IKEA STOCKHOLM kandelaber, höjd 33 cm

Nu är det äntligen dags att sprida lite ljus i mörkret. Nästa helg är det 1:a advent. Hos oss hittar du en mängd olika ljus och ljusstakar som kan hjälpa dig att göra adventshelgen riktigt mysig. Och glöm nu inte att varken tända eller släcka ljusen. Mot varuhuset!

JUBLA kronljus, 100% stearin höjd 20 cm 99:–/50 st

Kan användas både utomhus och inomhus.

99: – /50 st

BORRBY lykta för blockljus höjd 28 cm 69:– höjd 44 cm 149:–

20:–

RÖNÅS värmeljushållare, höjd 7 cm 25:–

FENOMEN blockljus, set om 5 59:–/set

FLORERA ljusfat, Ø29 cm 59:–

FENOMEN blockljus, höjd 20 cm

BJÖRKEFALL ljusstake, höjd 14 cm 59:–

Brinntid ca. 70 timmar. RÖNÅS ljushållare höjd 7 cm 89:– höjd 4 cm 39:–

NORRESKOG doftljus i glas, höjd 8 cm 39:– JOKE R

ljusfa t,

Ø 11 c

m 5: –

TINDRA doftande värmeljus 29:–/36 st

TRATT ljussläckare 19:–

I RESTAURANGEN:

89:– IKEA FAMILY pris

20:–

79:–

IDEAL ljusfat, 25×25 cm 59:–

(Ord. pris 29:–)

Cheesecake med hjortron. POMP lykta för blockljus, höjd 28 cm

VÄGHULT ljus i kopp 39:–/9 st

SKIMMER ljusstake höjd 28 cm

Stora Värmeljusjakten II har startat! Vi behöver alla skolklasser och andra grupper med barn 6–9 år som värmeljusjägare. Jaga, räkna och läs mer på www.varmeljusjakten.se HELSINGBORG öppettider: mån–fre 10–20, lör 10–19, sön 10–18 IKEA.se/helsingborg

GILLA JULEN.

RÖNÅS ljusstake höjd 18 cm 39:– höjd 23 cm 49:–




Soffan innan tomten! Några av våra populäraste soffmodeller finns nu med leverans före jul.

Soffa

NANNA

4995:(Ord. pris 5995:-) 3-sits + schäslong Tyg: Camel /Vienna Schäslongen kan placeras både till höger och vänster

t

nk

ä

s s i

06

www.metro.se FREDAG 2009-11-20

Skolassistent tog klassens :- resekassa

0 P 0 0 1 r

nyheter

I stället för att låsa in elevernas insamlade pengar tog kvinnan pengarna själv Nu döms hon för förskingring Eleverna på en skola i Burlövs kommun hade samlat ihop 27 000 kronor under hela högstadiet för en gemensam klassresa till Gotland. En förälder lämnade över pengarna till skolassistenten som skulle låsa in pengarna i ett kassaskåp. Men i stället tog skolassistenten pengarna själv. I

tjänsten ingick att ansvara för pengar där eleverna stod för kostnaderna, exempelvis bussresor till olika fritidsaktiviteter. Utöver reskassan har assistenten även tagit pengar som betalats in för olika friluftsaktiviteter och från skolcafeterian. I går dömdes kvinnan vid Malmö tingsrätt för förskingring.

Hon ska även betala skadestånd på drygt 55 000 kronor till skolan. Skolassistenten blev avskedad när förskingringen upptäcktes 2005. Eftersom beloppen fakturerades i efterhand blev elevernas aktiviteter inte drabbade. RAJA BAHARI

@METRO.SE

KINGA LEZANSKA SJÄLIN

g n i n r ö k m e h Fri Nu får alla simskolor flytta till Aq-va-kul. Malmö stad kommer inte att hinna resa ett nytt tält över Lindängenbadets bassänger i vinter.

Simskoleelever får trängas efter raset Soffa

ALMA

3-sits Tyg: Night/Cortina

4595:Malmö - Södra Förstadsgatan 17, Lund - Nova, Helsingborg - Väla Center Gäller så långt lagret räcker

Malmös simklubbar utsätts för nya prövningar efter att tältet över Lindängenbadets utomhusbassäng blåste sönder i går. Nu får de trängas på nödrenoverade Aq-vakul. Simklubben Rans sportchef Stefan Cronlund uppskattar att runt 3 500 barn i hela Malmö går i simskola. – Kommunen får se till att det finns en bassäng för dem nu. Jag hoppas att de förstår att det är dags att bygga ett nytt badhus. Gränsen är nådd, säger han. Ett nytt tält är inte aktuellt. – Tältet kommer inte upp igen. Det har blåst helt

Kostar 10 miljoner Tältet sattes upp över utomhusbassängerna 2007 så att badet skulle kunna användas under vintern. Det specialtillverkade täl-

Metro i går.

sönder och det är långa leveranstider på sådana tält, sa Rolf Malmström, områdeschef på serviceförvaltningen och stadsfastigheter efter mötet. Marie Louise Liljegren på Malmö Simsällskap räktet var 90 x 40 meter stort och kostade 10 miljoner kronor. Det fanns inga kända skador enligt serviceförvaltningen som nu ska utreda varför tältet blåste sönder.

nar med en tuff vår. – Under vårterminen kommer vi inte att kunna erbjuda simskolor på Lindängenbadet. Det blir färre simskoleplatser, säger hon. Fritidsförvaltningen utreder just nu rent praktiska lösningar för hur simklubbarna ska få plats på Aq-va-kul. – Men nu blir två badhus ett och då blir det ju försämrade möjligheter, säger Annika Gustafsson på fritidsförvaltningen. KARL GRAUERS @METRO.SE

Här monteras badets omklädesrum ner.


nyheter

www.metro.se 07 FREDAG 2009-11-20

Infektionsavdelningen: Vi klarar bemanningen Inga besÜk behÜvs ställas in pü Barnkliniken just nu Barnklinikens infektionsavdelning avvaktar med att ställa in planerade besÜk. Det bestämdes pü ett mÜte i gür. – Vi klarar bemanningen och antalet barn just nu. Vi behÜver inte vidta fler üt-

gärder i dagsläget, säger Fredrica Lissdaniels, avdelningschef pü barninfektion. Under gürdagen kunde flera barn skrivas ut frün de tolv platserna dü provsvar visat att de inte hade den nya influensan. Anled-

ningen till att Barnklinikens ledning Üvervägde att ställa in patientbesÜk var att Üka antalet platser frün tolv till fjorton. KARL GRAUERS @METRO.SE

upp till

PARTY 50% pĂĽ utvalda styles*

NU KAN DU FÅ HJÄLP ATT PEKA UT DEN BILLIGASTE MOBILOPERATÖREN. (Tips: Han har päls.)

*Erbjudandet kan variera mellan butikerna och gäller inte nyheter

.JXOGVDILURFK :6,GLDPDQWHU

°UK¾QJHQ FWGLDPDQWHU  UDEDWW

 

'HODJÂľUQDXSS EHWDOQLQJHQ UÂľQWD,QJHQ KDQGSHQQLQJ

°SSHWNÅS LGDJDU

5LQJ FWGLDPDQWHU  UDEDWW

  

 V W Q H  Y O G FLD $  SH 6

+ÂľQJVP\FNH FWGLDPDQWHU UDEDWW

  

$GYHQWV OMXVVWDNHLNULVWDOO

 

)UXNW HOOHUNDNIDWL JODVRFKNURP

 

.JXOGRFK :96GLDPDQWHU ([WUDILQ GLDPDQWNYDOLWHW

5LQJ FWGLDPDQWHU

UDEDWW

  

.ÅSGLQD MXONODSSDUQX zSULVHUQDJ¾OOHU HQGDVWWRP HOOHUV¡O¡QJWODJUHW U¾FNHU

%87,.(5,6.1( 0$/0°+DQVDFRPSDJQLHW7ULDQJHOQ.ÅSFHQWUXP +(/6,1*%25*.XOODJz.5,67,$167$'9¾VWUD6WRUJ /81'/LOOD)LVNDUHJDWDQz/°''(.°3,1*(&HQWHU6\G )ÅUÅYULJDEXWLNHUVHZZZKDOOEHUJVJXOGVH

6HGDQ

Pü telepriskollen.se kan du jämfÜra priser mellan olika mobiloperatÜrer. Det är en oberoende sajt som drivs av Post & Telestyrelsen i samarbete med Konsumentverket. Vi pü Tele2 är alltsü inte inblandade pü nügot sätt, mer än att vi sopar banan med vüra konkurrenter i nästan alla prisjämfÜrelser – oavsett om du ringer lite, mellan eller mycket. Kolla gärna själv. Sedan är du varmt välkommen att teckna ett abonnemang pü tele2.se eller hos närmaste üterfÜrsäljare.


08

nyheter

www.metro.se FREDAG 2009-11-20

Det är inte klot

KINGA LEZANSKA SJÖLIN

Kai Wigh har fått en lite udda sak att ta hand om i sin trädgård – ett stort mystiskt klot.

... jo, ett enormt klot blåste in

Ingen som vill kännas vid det

Klotet knäckte Kais flaggstång

Kai Wigh fick oväntat besök under onsdagskvällens storm när ett enormt klot blåste in i hans trådgård i Skeglinge utanför Eslöv. I mörkret mitt ute på Skåneslätten hörde han och frun ett brak när klotet kom inflygande på tomten. – Vi vågade inte gå nära det för det rörde sig hela tiden i vinden, säger han.

I går var det ingen som hörde av sig och gjorde anspråk på klotet. Nu undrar Kai vad det är. Någon granne finns inte på långt håll och klotet har kommit flygande från åkrarna västerifrån. – Det var någon som ringde som sa att det såg ut som en avloppstank som borde vara nedgrävd, säger Kai Wigh.

Klotet knäckte flaggstången på mitten. Den förstörda flaggstången räddade sannolikt både hus och den nya bilen och husbilen som stod parkerad rakt bakom flaggstången. Det är inte första gången som vindar förstör saker på Kai Wighs tomt. Under stormen Gudrun i januari 2005 skalades plåttaket på ett av husen. METRO

”Det är ju inget ufo.” KAI WIGH

4

meter i diameter uppskattar Kai Wigh att det gröna armerade glasfiberklotet är.

HELSINGBORG Eslöv LUND MALMÖ YSTAD

DAGS ATT GE VATTENFALL ÅT FOLKET Kolumn

JOHAN NORBERG

IDÉHISTORIKER & FÖRFATTARE

Varje svensk skulle få aktier värda nästan 50 000 kronor om Vattenfall lämnades över till svenska folket, skriver Johan Norberg. De som inte vill vara med kan sälja sina aktier.

E

fter finanskrisen har vissa debattörer drömt om den ordning och reda vi skulle få om staten ägde banker och bilföretag. Krisen i Vattenfall avslöjar att denna tro är ett intellektuellt strömavbrott. Staten är en usel ägare. Regeringen har inte haft någon klar tanke om vad det statliga energibolaget är till för – sedan när är tysk kärnkraft och nybyggda kolkraftverk en statlig, svensk kärnverksamhet? Målsättningarna om grön omställning och stora vinster har varit oförenliga och näringsdepartementet har inte ens begripit avtalen. Först nu har vi fått reda på att Vattenfalls samtliga tillgångar, inklusive elnäten, kan slukas som skadestånd om det inträffar en kärnkraftsolycka i Tyskland. Oppositionen är med rätta upprörd. Men de glömmer att det var när Socialdemokraterna styrde som Vattenfall köpte tysk kärn-

Jag delar inte Cecilia Malmströms överdrivna EU-entusiasm, men det är svårt att hitta en mer kompetent EU-kommissionär. Bostadsbubblan del 2: Precis när man trodde att faran var över.

kraft, Riksrevisionen kritiserade ”otydlig ägarstyrning och motstridiga mål” och statsråden prickades på löpande band för sitt fumlande med Vattenfall. Det spelar ingen roll om de styrande är blå eller röda, alla leker de direktörer med våra pengar. Och när det är andras pengar är man inte lika noggrann som med sina egna. Ge Vattenfall till folket i stället, så kan vi själva bestämma om vi vill vara med. De som tycker att det är miljömässigt löjeväckande att uppföra nya kolkraftverk och de som inte vill ta risken att allt försvinner i en olycka i Tyskland kan sälja sina aktier. Det är inte lite pengar det rör sig om. Varje svensk skulle få aktier värda nästan 50 000 kronor, 200 000 kronor för en tvåbarnsfamilj. En privatisering skulle renodla målen och tydliggöra ansvaret. Staten skulle ange miljökraven och bolaget skulle inom de ramarna maximera vinsten. Det gamla systemet har i alla fall nått vägs ände. Idén med statsbolag var att folket skulle få inflytande genom att rösta på politiker som ger direktiv till styrelsen som i sin tur dirigerar om företaget. Alla dessa lager av byråkrati gör – likt snötyngda träd som faller över en ledning – att all kraft försvinner på vägen.

Läsarna tycker till om kolumnen på metro.se

Jag behöver cashen före helgen Kan jag få mina 50 000 kronor insatta senast i morgon? Jag ska ut till helgen. ANONYMOUS

Bedrivs som privat företag Borde vi inte i stället fråga oss varför ett statligt företag bedrivs som ett privat? MARCUS

Vinsten blir kvar hos staten Problemet med de statliga bolag är att de vinsterna som de gör sällan går tillbaka till samhället utan stannar hos toppcheferna och ägarna (staten). BO


Ge fingret åt alla fossila bränslen. Byt till Kraft Kultur. Vi var det första stora elbolaget som bara hade el från förnyelsebara energikällor. Tio år före alla andra.

Bli kund enkelt på www.kraftkultur.com


10

www.metro.se

nyheter

FREDAG 2009-11-20

finans

5 miljoner – årslönen för Ullareds mys-vd

Börsen i går

–1,5%

OMX 30. Stockholmsbörsen följde med USA- och Europabörserna nedåt i går i ytterligare oro över negativ statistik från USA. TT

LOTTA IMBERG

Känd som den gemytlige chefen i serien ”Ullared” Tjänar miljoner Han har blivit känd som den gemytlige chefen i dokusåpan Ullared. I själva verket är han en av detaljhandelns mest framgångsrika vd:ar med 5 miljoner i årslön, tre gånger så mycket som statsministern. Boris Lennerhov tillbringar alltid någon timme om dagen bland personalen på golvet. Han gillar husmanskost, kör Passat till jobbet, och är verkligen så där folklig som han framstår i tv, hävdar han. – Jag var vd på andra platser i tio år innan jag kom hit, så jag har sedan länge kommit över stadiet då jag var imponerad av mig själv. I varje nummer av varuhusets månadstidning Ulla klär han ut sig. Han har va-

Ge-Kås Anställda: 1 080. Omsättning: 3,4 miljarder.

Nas/Dow London Frankfurt Helsing. Paris Moskva –1,79% –1,39% –1,48% –1,97% –1,77% –2,46% –1,09%

rit rockstjärna, fotbollsspelare och clown. Den här månaden är han tomte. – Det kan jag bjuda på, säger han. Jag är en ganska normal människa.

Euro 10,29

Dollar 6,90

Dagens internet

Amatörvideo från hög höjd toppar nätet

Om man nu kan vara normal med en årslön på över 5 miljoner. Hur kan du tjäna så mycket, är du delägare?

– Nej, jag är anställd. Mer än hälften är en bonus i förhållande till resultatet.

En amatörvideo är återigen på väg upp på nätets topplistor just nu. Denna håller rätt låg kvalitet vad gäller kameraskakning, ljud och upplösning. Det är i stället platsen där kameran viftas som står i centrum, och den skräckslagna min som kameramannen visar upp precis i början.

Nu är du kändis. Vad är nästa steg, får vi se dig i ”Let’s dance” nästa år?

– Jag kan lova dig att du slipper se mig där. Jag skulle aldrig avsätta tid för att förnedras i tv. Det stannar med det här. ARNE WIRÉN

metro.se/nanok

Platsen är toppen av spiran på tornet Burj Dubai, i Dubai, numera världens högsta byggnad. Tyvärr försvinner ljudet på videon rätt snart men man får ändå se vyerna från det cirka 800 meter höga tornet. NANOK BIE

NANOK@METRO.SE

@METRO.SE

Den ökar med 15 procent om året, just nu med över 20 procent sedan dokusåpan startade.

Boris Lennerhov har byggt ett fint hus i Båstad för sina pengar.

8,1

procent av arbetskraf-

ten var i oktober arbetslösa, enligt Statistiska centralbyrån. Det innebär 395 000 personer. TT

ANNONS

NYHETER OCH INFORMATION FRÅN SKÅNETRAFIKEN

• FREDAG

20 NOVEMBER 2009

Nu är de första nya Pågatågen snart här! FOTO: KASPER DUDZIK

Under december månad går de första av 49 nya Pågatåg i trafik. Varje tåg döps efter en känd skånsk man eller kvinna, och namnen har skåningarna själva bidragit med i en tävling i våras. Först ut: Birgit Nilsson. Birgit Nilsson, som också blir det första kvinnliga Pågatåget, går i trafik på de skånska järnvägarna i början av december.

I december går de första av 49 helt nya Pågatåg i trafik på de skånska järnvägarna. Nästa generation Pågatåg är bekvämare, tystare och snabbare, har fler sittplatser och är mer tillgängligt. Och snyggare!

Från Fader Gunnar till Tiffany Persson Här är ett axplock av namn på de nya Pågatågen. Hela listan finns på Skånetrafikens webbplats skanetrafiken.se. Sally Bauer, Frans G Bengtsson, Bäckahästen, Fader Gunnar, Git Gay, Lars-Erik Larsson, Alice Lyttkens, NP Möller, Anna Q Nilsson, August Palm,Tiffany Persson, Nils Poppe, med flera.

Mer information på skanetrafiken.se

Pund 11,48

Trafikupplysning 0771-77 77 77

Talsvar 020-77 77 24

Birgit, Östen och Ernst-Hugo Hon får strax sällskap av Östen Warnerbring och Ernst-Hugo Järegård, som är nya Pågatåg nummer två och tre. De nya tågen kommer att rotera i trafiksystemet – chansen att få åka med ett nytt tåg finns alltså på alla Pågatågssträckor. – Men det är först under nästa år som de nya tågen börjar bli en vanlig syn i landskapet. 2010 sätter vi in ungefär två tåg i månaden, totalt 22, 2011 15 tåg och 2012 sex, berättar Skånetrafikens tågchef Claes Ulveryd. 8 000 förslag i namntävlingen De 49 namnen till de 49 tågen kommer från skåningarna själva. Vid en namntävling i våras inkom fantas-

Reseplaneraren i mobilen mobil.skanetrafiken.se

tiska cirka 8 000 förslag på cirka 700 namn – från dessa valdes sedan 49 ut av en särskild jury. – Intresset var enormt stort, och visar på att skåningarna verkligen gillar sina lila tåg. Det var inte lätt att bara plocka ut 49 namn bland förslagen, men nu har vi fått en bra mix av kvinnliga och manliga namn från alla hörn av Skåne och från många olika områden. Bättre på alla sätt Skillnaden mellan det nya Pågatåget och dagens, 25 år gamla, tåg går knappast att överskatta. – Det är som att jämföra en bil från 1980-talet med en nytillverkad bil från 2009. Det nya Pågatåget är bekvämare, tystare och snabbare, är mer tillgängligt och har fler sittplatser. Det är bättre på alla sätt, säger Claes Ulveryd. Skånetrafikens kunder och personal har varit delaktiga genom hela arbetet med att utveckla det nya Pågatåget, liksom olika organisationer för personer med funktionsnedsättning. – Vi har lagt stor vikt vid att de nya Pågatågen verkligen ska bli skåningarnas tåg, och att alla våra resenärer ska känna sig hemma ombord. TEXT: TOBIAS CHRISTOFFERSSON

Redaktör Helen Nilsson redaktionen@skanetrafiken.se

Läs Skånetrafikens nyheter måndag – fredag i Metro. Följ också nyheterna på skanetrafiken.se


695:-

29:Liten mobil med kamera! 2680 Slide Grey + Comviq Start. VGAkamera, FM-radio, MP3-ringsignaler, Bluetooth och WAP, 32 MB internminne, stereoheadset ingår, Ej operatörslåst, Comviq Startpaket ingår, Max 1 st. telefon/kund.

Reflexset, 6 delar

47 ”

990:-

11.990:UNITED Hemmabiosystem med karaokefunktion! DVH 9082. Karaokefunktion, MMC/SD & USB-ingång, AM/FM radio, stöd för DivX .

37 ”

47 tums Full HD LCD-TV med 100Hz-teknik! 47PFL7404H. 47 tums Full HD LCD-TV, digital kombituner (DVB-T/C), MPEG4/HDTV-mottagare, slimmad design med extremt tunn ram, 4 HDMI- och USB-ingång. Max 1/kund. Delbetala från 322:-/mån.*

849:-

199:-

40 ”

5.990:Trådlös allt-i-ett skrivare för hemmakontoret! S305. Trådlös, skriv ut, kopiera, scanna, 33 sid/min, 4-patroners system för ekonomiska utskrifter, 3 års garanti.

10,1 ” 10,1”

Klockradio med Wake Up Light! CRW-500. Gradvis ökande ljus/ljud FM-radio, naturliga väckningsljud, LED lågenergilampa.

495:-

40 tums LCD-TV med Full HD-upplösning! 40FLHD883HU. 40 tums LCD-TV, inbyggd tuner DVB-T (Boxer), kontrast på 4000:1. Delbetala från 175:-/mån.*

2.990:-

Praktisk matberedare på 450 Watt! MCM2024. Effekt på 450 W. 2 hastigheter, multifunktionskniv, vändbar skärskiva, knivar i rostfritt stål.

1.390:-

1.690:Liten, nätt Mini-PC! Aspire One Pro 531h-0Dk. 10,1-tums LEDskärm, 1.6 GHz Processor, 1 GB RAM, 160 GB hårddisk, webcam, trådlöst nätverk, Windows 7 Starter Edition. Delbetala från 102:-/mån.*.

Digitalkamera med 12 megapixlar och 4x optisk zoom! S12. 3-tums LCD display, laddbart batteri, vidvinkelobjektiv, bildstabilisering.

www.netonnet.se 2-års garanti på allt förutom telefoni, datorprodukter och bärbart ljud som säljs med 1 års garanti.

Lagershop Malmö Ågatan 1 (Vid Segerondellen) Måndag-Fredag 10–20 Lördag-Söndag 10–18 Annonsen gäller t.o.m. 26/11 -09 eller så långt lagret räcker. Max en av varje annonsvara per kund/familj. Reservation för ev. tryckfel. Ev. frakt tillkommer. * 48 mån. delbetalning, inkl. 7,89 % ränta och aviavg. 29:-/mån. Uppläggningsavg. 250:- läggs på första avin. Effektiv ränta vid 10.000:- och 48 mån. är 16,33 %.

Blu-ray-spelare med nätverksanslutning! BD370. Funktionsrik Blu-ray-spelare, stöd för Matroska-filer (.mkv), HDMI-utgång, videouppskalning av DVD till 1080p, USBingång, nätverksstöd för YouTube.


12

www.metro.se

nyheter

FREDAG 2009-11-20

Barn med aids är Lennox hjärtefråga I dag är det 20 år sedan fördraget FN:s barnkonvention skrevs under För 20 år sedan blev även Annie Lennox popikon Numera är det aids bland barn som engagerar henne Efter mer än 20 år av informationskampanjer; hur kan det komma sig att det fortfarande dör så många afrikanska barn i aids?

– Den som har pengar kan alltid få tillgång till medicinsk hjälp och vård. För den fattige är det annorlunda, särskilt som hälsovården i de flesta afrikanska länder är ineffektiv och underbemannad. Vems fel är det?

– Förutom krig och naturkatastrofer beror kronisk fattigdom ofta på att ledare, regeringar och ekonomiska system de senaste 200 åren inte har arbetat för människornas bästa. Vad tycker du om att sydafrikanska ledare hävdar att aids kan botas med naturläkemedel?

– Tabo Mbekis hälsominister Manto TshabalalaMsimang sa att aids kunde behandlas med vitaminer, vitlök, citronjuice, rödbetor och olivolja. Det är chockerande att en person på en så viktig position i samhället kan påstå något sådant. Hur kom det sig att aids bland barn blev den viktigaste frågan för dig?

– Jag deltog vid Nelson Mandelas kampanjstart

Metrofrågan Vad innebär det att vara ledare?

mot aids 2003, och efteråt blev vi inbjudna tillsammans med honom till Robben Island, där han suttit fängslad i 27 år. Mandela beskrev hiv-aids-pandemin som ett ”folkmord” som skördar miljontals liv, även bland kvinnor och barn. Det fick mig att vakna upp.

Jan Kahovec 7, BOR I PRAG, TJECKIEN:

Vad kan du tillföra?

– Att vara en ledare betyder att man styr ett land, skriver en massa brev och pratar strunt.

– Jag samlar in pengar och kan sprida information kontinuerligt, vilket inte alltid är så lätt för stora organisationer. Vad kan barn i andra länder göra för att hjälpa till?

– Det första man kan göra är att lära sig vad hiv/aids är, hur det smittar och hur det påverkar människors liv.

Masha Ivanova 12, BOR I MOSKVA, RYSSLAND:

År 2007 skrev du låten ”Sing”, som du spelade in med 23 andra kvinnliga artister, till förmån för aidsbehandlingskampanjen TAC. Blir det fler liknande projekt?

– En ledare tar ansvar och leder en grupp människor mot ett mål. Och människorna låter honom vara den som bestämmer.

– Det hoppas jag verkligen! Jag har många idéer om hur jag kan använda musiken för att sprida kunskap och samla in pengar för en förändring i positiv riktning. ELISABETH BRAW

Albin Åkesson

METRO WORLD NEWS

11, BOR I LJUNGBY, SVERIGE

Annie Lennox Ålder: 54 Bakgrund: Medlem i den framgångsrika popduon Eurythmics, senare gjorde

Konvention för barnens rättigheter När fördraget skrevs under den 20 november 1989, för 20 år sedan, markerades för första gången att också barn har rättigheter. Bland rättigheterna som stadgas i Barnkonventionen finns: rätten att leva rätten till ett namn rätten till en identitet rätten till en nationalitet skydd mot barnarbete Men barn lider fortfarande än i dag. Enligt en FN-studie finns fortfarande 218 miljoner barnarbetare i världen. METRO

hon solokarriär och fick då en Golden Globe och en Academy Award. Familj: Två tonårsdöttrar. Aktuell: Aktiv i organisationen Aidssmittade barn i Afrika.

– En ledare ska vara snäll och rättvis och behandla rika och fattiga människor lika. Annie Lennox har besökt många aidskliniker, sjukhus och barnhem och har på plats fått se följderna av hiv och aids.

Kolumn

MYCKET MER MÅSTE GÖRAS

ANN VENEMAN

UNICEFS GENERALDIREKTÖR

Under sina första 20 år har Barnkonventionen lett till stora förbättringar och lett till ökad medvetenhet om vikten av att stärka barns utveckling och skydd. Något av det mest fantastiska som uppnåtts är ett minskat antal döda bland barn under fem år, från 12,5 miljoner 1990 till färre än 9 miljoner 2008. Minskad barnadödlighet är ett resultat av de enorma ansträngningar som regeringar och internationella hälsomyndig-

heter gjort för att bland annat förebygga och kontrollera sjukdomar och öka livsmedelssäkerheten. Ändå dör mer än 24 000 barn under fem år varje dag av orsaker som kan förhindras. Miljontals barn saknar fortfarande hälso- och sjukvård, mat, utbildning, rent vatten och tak över huvudet. Ännu fler, mellan 500 miljoner och 1,5 miljard barn, utsätts för någon form av våld. Statistiken är en viktig påminnelse om det ar-

bete som ligger framför oss. Barnkonventionen har banat väg för en konsolidering av skydd för barn som ett helhetskoncept, som ger barn rätt till skydd mot våld, övergrepp och försummelse. Utmaningen för de kommande 20 åren blir att bygga vidare på de framsteg som uppnåtts och att arbeta tillsammans för att rättigheterna även ska nå de barn som i dag förnekas rätten till överlevnad, utveckling, skydd och delaktighet.

Juliette 11, BOR I PARIS, FRANKRIKE:

– En ledare är någon som hjälper andra människor. Det är någon som president Sarkozy.

Nicolas Alarcon 9, BOR I SANTIAGO, CHILE:

– Att vara en ledare betyder att man är en mycket intelligent person. Man måste vara en bra vän.


Varför Nilssons? √ Möbler direkt från fabrik till butik ger lägre priser √ Stort lager = direktleverans utan långa beställningstider

Novemberkampanj

√ Kunnig personal √ Generösa öppettider √ Låna gratis släpvagn √ Fri parkering √ 60 år i branschen

1 995:-

City

Flatscreenbänk i oljad ek faner. 180x36x37 cm Ord pris: 4 340:- Kampanjpris: 1 995:-

Stuttgart

Matbord med 4 stolar. Finns i vit och svartlack. L 120 cm B 76 cm Pris: 1 995:-

17 995:-

Hörnsoffa inkl. 2 recliner och divan med ställbar rygg. L 302 cm B 333 cm Finns även spegelvänd Pris: 17 995:-

1 995:-

Lene

990:-

Lille

Vägglykta i Ek, Valnöt eller svart. 20x21 cm höjd 40 cm Pris 990:-

Besök oss även på nätet - www.nilssonsisvedala.se Fri parkering 4000 Kvm utställning

Östra Tvärgatan, Svedala. | Tel. 040-40 98 50 Mån - Tor 10 - 19 Fre 10 - 18 Lör 11 - 16 Sön 12 - 16


14

www.metro.se

nyheter PHOTOS

Nyheter i bilder

1. SAEED AHMAD/ALL OVER PRESS 2. MARK LENNIHAN/AP PHOTO 3.PAVEL RAHMAN/AP PHOTO 4. VADIM GHIRDA/AP PHOTO 5. EYAD BABA/AP PHOTO

FREDAG 2009-11-20

De är EU:s nya superledare Statsminister Fredrik Reinfeldt slapp ta strid om två viktiga EU-poster I går valdes i Bryssel en utrikesminister och en permanent ordförande

1

REUTERS

2

3

4

Nu har EU:s stats- och regeringschefer enats: Belgiens premiärminister Herman Van Rompuy blir EU:s permanenta ordförande och brittiska Catherine Ashton blir unionens utrikesminister. Besluten fattades vid ett toppmöte i Bryssel i går. Ashton är medlem av Labour och har bland annat arbetat med arbetsrätt. Van Rompuy är flamländare, frankofil, kristdemokrat och katolik. Han uppges vara bra på att ena stridande viljor. – Vi är övertygade om att Herman Van Rompuy är rätt man för att leda Europeiska rådet på ett bra sätt, sa statsminister Fredrik Reinfeldt.TT

Ashton 5

1

19 döda i Peshawar

2

Skyskrapa mot himlen

3 4 5

Född den 20 mars 1956. Tillhör Labourpartiet. Catherine Ashton är i dag EU-kommissionär med ansvar för handelsfrågor. Hon får nu titeln hög re-

Brittiskan Catherine Ashton.

presentant för EU:s utrikes- och säkerhetspolitik, ett slags utrikesminister. Men hon kommer också att bli vice ordförande i EU-kommissionen och måste därför först frågas ut av EU-parlamentet.

AP PHOTO

Belgaren Herman Van Rompuy.

Van Rompuy Född den 31 oktober 1947. Kristdemokrat och katolik. Utbildad ekonom. Partiledare i Christelijke Volkspartij 1988–1993. Vice statsminister och

budgetminister 1993– 1999. Talman i underhuset 2007–2008.Premiärminister sedan 2008. Känd för att vara bra på att ena stridande viljor. Är emot att ge Turkiet medlemskap i EU.

PAKISTAN. Minst 19 människor dödades och

ett 30-tal skadades när en bomb exploderade i Peshawar i norra Pakistan i går. Terrorattacker med anknytning till al-Qaida har krävt över 2 500 människors liv.TT

AP PHOTO

USA. Den 76 våningar höga skyskrapan

Beekman Tower på Manhattan i New York ska bland annat ha 903 lägenheter, med utsikt över Hudsonfloden. I grannskapet finns World Trade Center. METRO

Rumänien till val RUMÄNIEN. På söndag är det presidentval i

Rumänien och i går laddade bland andra de socialdemokratiska väljarna upp. De vill se sin presidentkandidat candidate Mircea Geoana segra. TT

Dödsdomar upphävdes BANGALDESH. Högsta domstolen i Bang-

ladesh upphävde i går dödsdomarna mot de fem soldater som dömts för mordet på självständighetsledaren Mujibur Rahman 1975. Anhängarna ber. METRO

Förödelse ISRAEL. Palestinier

går igenom förödelsen efter det israeliska flygvapnets angrepp i går mot en palestinsk vapenfabrik i staden Khan Yunis. Även två tunnlar för smuggling förstördes. TT

Den åldrade mannen misstänks ha rånat flera banker.

”Gubbstrutt” jagas för rån FBI söker nu hjälp med att få tag i mannen som man döpt till ”Geezer Bandit” – ”Gubbstruttsbanditen”, och beskrivs som skröplig men farlig. – Han är inte bara lite äldre, han är i 75-årsåldern, väldigt smal och väldigt rynkig, säger FBI-agenten April Langwell till 10News i San Diego. Lugnt och sansat går mannen fram till kassan och kräver kontanter och går sedan därifrån till fots. Tack vare sitt för bank-

rånare otypiska utseende har han lyckats smälta in bland folkmassor. Han har vid rånen haft på sig mörka glasögon och svart så kallad gubbkeps. Vid minst ett råntillfälle ska han ha släpat med sig en syrgastub kopplad till andningsslangar. FBI är övertygade om att rånarens lever-fläckar, rynkor och syrgastuber inte är en utstuderad förklädnad. TOMAS LUNDIN

@METRO.SE

Farmville flyr Facebook – kan stämmas Nätspelet Farmville flyttar från Facebook till en egen hemsida. Farmville.com har nu öppnat för sina 65 miljoner spelare. De som tidigare använt Farmville på Facebook kan nu flytta över och spela på Farmvilles egen hemsida. Möjligheten att spela på Facebook finns kvar. Spelutvecklarna Zynga, som ligger bakom bland annat Farmville, är i blåsväder. Det har uppdagats att olika typer av blåsningar använts för att lura spelare via annonser. Zynga fick först bort dessa annon-

Farmville.com.

ser men i USA driver en grupp människor en stämningsansökan mot Zynga. En flytt leder bland annat till att Zynga kommer bort från Facebooks annonsregler som förbjuder den typ av annonser. KRISTOFFER RENGFORS @METRO.SE

Polis ”sköt” med elpistol En polisman i USA använde sin elpistol på en tioårig flicka som vägrade duscha – på uppmaning av hennes mamma. Polismannen i Arkansas,

USA, stängs av i en vecka utan lön, rapporterar medier – för att han inte filmade ingripandet som reglementet kräver. METRO


www.metro.se 15

plus

FREDAG 2009-11-20

skönhet

Kristens stil – något att bita i

ALEX J. BERLINER/ALL OVER PRESS

Ljus hy och mörka lockar Fånga en vampyr med hjälp av Kristen Stewarts strålande hy och markerade ögon 210 kr

Juicy Tubes, Lancôme

299 kr

158 kr

Rouge, Håkansson/Eleven.se

Core Curl, Disp/Eleven.se

235 kr

250 kr

695 kr

Smokey Jazz, Dior

Blot Pressed Powder, MAC

Ultimate Sun Protection, Shiseido

250 kr

Lash DNA Mascara, Smashbox

225 kr

Lip & Lid Primer, Smashbox

2002.

2003.

2005.

2007.

LÄS MARCELLAS BLOGG PÅ METROBLOGGEN.SE/ MARCELLA

2008.

I dag. Kristen Stewart på röda mattan under premiären av ”The twilight saga: New moon” i Los Angeles.

Tomboy

Lillgammal

Blondin

Premiär

Brunett

Kristen Stewart – sno stilen i 3 enkla steg

Pojkaktig page som tolvårig barnskådis i ”Panic room”.

Bara 13 år – men betydligt äldre look.

Honungsblonda lockar och varma toner.

Glammig frisyr och markerade ögon på galapremiär.

I slutet av 2007 blev Kristen mörkhårig igen.

1. Lägg ljusare skugga närmast den inre ögonvrån, mörkare längre ut. 2. Använd ett ljust läppstift och avsluta med läppglans ovanpå. 3. Låt basen vara ljus, lägg ett lätt och matt rouge på kindbenen.

Gillar du hur mjölken smakade förr? Då kan du få en glad överraskning den här veckan.

Det fanns en tid då mjölk kördes hem till både slott och koja. Och bli inte förvånad om du får en Åsens Lantmjölk levererad hem till din dörr en tidig morgon nu i veckan. Den smakar som mjölken gjorde förr och serveras bäst väl kyld och lätt skakad. PS. Om du nu inte skulle hitta någon mjölk på din trappa hittar du den förstås alltid i din butik.


sport

16

www.metro.se FREDAG 2009-11-20

ARKIV/JANERIK HENRIKSSON/SCANPIX

Sport i korthet

2

Stockholm får Davis cup TENNIS. Det blev som göteborgarna ville – Stockholm tar över Davis cup-matchen i tennis mot Argentina 5-7 mars. Matchen ska spelas i Kungliga tennishallen. TT

”Absolut. OS är det stora målet.”

sport

THOBIAS FREDRIKSSON, 34, STÄLLDES UTANFÖR SKIDLANDSLAGET INFÖR DEN HÄR SÄSONGEN. MEN OS- OCH VÄRLDSMÄSTAREN

Helgens bästa

SATSAR ÄNDÅ PÅ ATT KOMMA MED

Dominik Granak stod för två mål och en assist när Rögle vann borta mot Timrå.

1 Olympique Marseille– Paris Saint Germain Fredag kl 21.00 Viasat Fotboll

2

Frisk fläkt sänkte Timrå Granak kom tillbaka efter 40 graders feber hetare än någonsin

Manchester C– Liverpool Lördag kl 13.45 Canal+ Sport 1

3

Ajax–Heerenveen Söndag kl 14.30 TV4 Sport

Den slovakiske landslagsbacken Dominik Granak. låg bara för några dagar sedan sjuk i svininfluensan med 40 graders feber. När Röglebacken var tillbaka i spel igen så var han matchens friskus nummer ett. Med två tunga slagskott i mål och ett målgivande pass till Mattias Sjögrens avgörande 5–4-mål sänkte Granak Timrå. Röglebacken drev på sina kamrater med en stark skridskoåkning och visade sin pondus när han fick chansen att klippa till med sin klubba från blå linjen. Med sina två fullträffar

i nättaket bakom Magnus Åkerlund i Timråmålet bidrog Granak till att föra upp sitt lag på slutspelsplats. – Det finns proffs och fullblodsproffs. Dominik är så seriös i allt han gör och han är alltid så bra förberedd som man kan vara, sade Rögletränaren Gunnar Persson. Rögle fortsätter att visa sin styrka på bortaplan och spelade hem sjätte segern av elva möjliga. Peter Forsberg fortsätter att göra avtryck i sin elitseriecomeback. Två mål och en assist kom från hans klubba när

6 TIPSMILJONEN

M ILJONER NÄR DU ÄR ENSAM MED 13 RÄTT PÅ LÖRDAG HELA SVERIGES FOTBOLLSKLUBB

Modo besegrade Luleå med 4–0. TT

Alla sträckor

fr.

65:–

Just nu kostar en resa med SJ bara fr. 65 kronor för dig som

är 65 år eller äldre. Priset gäller i Sverige t o m den 28 februari 2010 för enkel resa i 2 klass dagtåg som inte kan ombokas. Antalet biljetter är begränsat och kan bokas tidigast 90 dagar innan avresa. Köp din biljett via www.sj.se, 0771-757575, SJ Resebutik eller din resebyrå senast den 31 december. Uppge kampanjkod: senior65

Lårskadad.

TILL ETT SISTA, STORT MÄSTERSKAP – OS I FEBRUARI. TT

Lårskada kan stoppa Zlatan

Turkiska mutor avslöjade

FOTBOLL. Zlatan Ibrahimovic riskerar att missa Barcelonas två stormatcher mot Inter och Real Madrid nästa vecka. Enligt kvällstidningarna och den spanska tidningen Mundo Deportivo har den svenske anfallsstjärnan problem med en lårmuskel. TT

FOTBOLL. Tysk polis har gripit ett flertal personer såväl i Tyskland som utomlands, misstänkta för att ha mutat fotbollsspelare och riggat uppgjorda matcher i ett flertal olika europeiska ligor. Enligt tidningen Berliner Morgenpost handlar det om uppgjorda matcher bland annat i den turkiska ligan. TT

Semenya får behålla guldet FRIIDROTT. Sydafrikanskan Caster Semenya får behålla sitt VM-guld på 800 meter, oavsett vad könstestet som hon genomgått visar för resultat. Det har Internationella friidrottsförbundet, IAAF, beslutat i samråd med Sydafrikas regering. De har också kommit överens om att resultatet av könstestet kommer att hemlighållas. TT

Sebastian Abreu gjorde Uruguays mål.

Sista platsen till Uruguay FOTBOLL. Uruguay har som sista land kvalificerat sig till fotbolls-VM nästa år efter 1–1 mot Costa Rica. TT


sport

www.metro.se 17 FREDAG 2009-11-20

FRANCOIS MORI/AP

Sport i korthet

Irlands Shay Given rasar mot domare Martin Hansson.

Irland vill ha omspel

personer firade Algeriets 1–0-seger över Egypten. TT-AFP

Våldsamt firande i Paris

Egypten drar in ambassadör

FOTBOLL. Det firades våld-

FOTBOLL. Den avgörande

samt på Paris paradgata Champs Elysée efter VMkvalavgörandena i fotboll i går kväll och 63 personer greps efter att ha slagit sönder fönster och kastat flaskor. Men det var inte Frank-rikes avancemang till VM-slutspelet som firades, utan Algeriets. Cirka 12 000

VM-kvalmatchen mellan Algeriet och Egypten får nu även politiska konsekvenser. Egypten har beslutat att kalla hem landets ambassadör i Algeriet efter attackerna på landets fotbollssupportrar vid mötet i Khartoum, Sudan. 21 supportrar ska ha skadats. TT-AFP

Söderling mot ”Går det Nadal direkt här förslaget TENNIS. Spelschemat för igenom är ATP-slutspelet i London som inleds till helgen, lotdet helt tades oacceptabelt.” i går. BO HELANDER, ORDFÖRANDE I SVENSKA RIDSPORTFÖRBUNDET, TILL TT INNAN DET INTERNATIONELLA FÖRBUNDET I GÅR ANTOG BESLUTET ATT TILLÅTA MEDEL, BLAND ANNAT FENYLBUTAZON SOM DÄMPAR BENSMÄRTOR, SOM TIDIGARE VARIT FÖRBJUDET ATT ANVÄNDA PÅ TÄVLINGSHÄSTAR I SVERIGE. TT

Både Irlands justitieminister och fotbollsförbund stöder kravet Den svenske domaren Martin Hansson missade den solklara hands som föregick målet som skickade Frankrike, och inte Irland, till fotbolls-VM. Dagen efter krävde irländarna att matchen ska spelas om. Den irländska kören som krävde omspel leddes Dermot av landets Ahern justitieminister Dermot Ahern. – Enligt min mening borde matchen spelas om,

sade justitieministern. Kort därefter kom även det irländska fotbollsförbundet med en begäran. Irländarna gjorde en imponerande insats mot Frankrike. Men 1–1 efter förlängning gav Frankrike VM-biljetten. William Gallas avgörande 1–1-mål föregicks dock av att Thierry Henry tydligt tog bollen med handen. Thierry Henry erkände efter matchen mot Irland att han tagit bollen med handen men menade att det inte var hans uppgift att bedöma. TT

raatiotnismsöte! G form

in

Boka nu.

Perfekt syn med ögonlaser – gratis informationsmöte! Plats: Memira Malmö, 24 november Vi berättar mer om vilka synfel som kan behandlas, hur det går till, vad det kostar och vilka resultat vi kan uppnå. Vi kommer även att tala om hur vi med hjälp av den senaste tekniken kan hjälpa dig som är ålderssynt att slippa glasögon. Ring och boka in dig på vårt informationsmöte! www.memira.se S. Förstadsg. 34, Malmö 040-23 48 48

Vad drömmer du om?

Robin Söderling spelar sin första match på Söderling. måndag och inleder mot världstvåan Rafael Nadal. Senaste mötet var i Franska mästerskapen då svensken slog ut Nadal i åttondelsfinalen. TT-REUTERS


sport

18

www.metro.se FREDAG 2009-11-20

Bengans OS-bygge börjar ta form

JERRY S MENDOZA/AP

Scoutar spelare i NHL Närmare 70 procent av truppen redan klar

”Han är ju alltid bra, nu har han gjort lite mål och då är det klart att det blir mer skriverier.” BENGAN OM ”ZÄTA”

Varför är det viktigt med en sån här resa?

– Det är mycket för att både jag och ”Notan” ska få en kontakt med killarna, se lite hockey och få lite känsla för spelet på nära håll. I tisdags kom beskedet att Peter Forsberg spelar resten av säsongen i elitserien. – Det är positivt för Tre Kronor om han kan bygga vidare på sin säsong. Hade det varit bättre om han spelat i NHL med tanke på OS?

– Nej, man kan se det på olika sätt. Nu får han en lite skonsammare belastning med tre matcher i veckan i stället för ännu fler och längre resor. TT

Henrik Zetterberg är en av spelarna som Bengt-Åke Gustafsson tittar närmare på under sin resa i Nordamerika.

Ishockey Elitserien Timrå–Rögle ............4–5 (1–2, 2–1, 1–2) Första perioden: 1–0 (2.09) Martin Sonnenberg (Gabriel Karlsson, Fredrik Hynning) spel 5/4, 1–1 (3.33) Dominik Granak (Johan Alcén, Daniel Rahimi), 1–2 (7.17) Jakob Johansson (Tommy Enström, Dominik Granak). Andra perioden: 2–2 (1.56) Timo Pärssinen (Elias Granath), 3–2 (10.39) Anton Lander (Sebastian Erixon, Niklas Anger), 3–3 (19.38) Dominik Granak (Jeremy Colliton, Daniel Glimmenvall) spel 5/4. Tredje perioden: 4–3 (6.55) Fredrik Hynning (Daniel Corso), 4–4 (9.12) Tommy Enström (Simon Hjalmarsson), 4–5 (12.36) Mattias Sjögren (Dominik Granak) spel 5/4. Skott: 33–22 (8–10, 15–6, 10–6). Utv, Timrå: 5x2. Rögle: BK 4x2. Publik: 4 606. Frölunda–Brynäs......3–2 (2–2, 1–0, 0–0) Första perioden: 1–0 (3.21) Per–Johan Axelsson spel 5/4, 1–1 (4.53) Stephen Dixon spel 5/4, 1–2 (14.25) Andreas Dackell spel 5/4, 2–2 (18.23) Tomi Kallio. Andra perioden: 3–2 (14.42) Patric Blomdahl. Skott: 29–32 (7–17, 10–9, 12–6). Utv, Frölunda: 6x2. Brynäs: 5x2. Publik: 11 042. Linköping–Djurgården ....................4–1 (3–1, 1–0, 0–0) Första perioden: 1–0 (1.26) Patrik Zackrisson, 2–0 (3.36) Jan Hlavac spel spel 5/4, 2–1 (13.42) Daniel Brodin, 3–1 (14.32) Jan Hlavac. Andra perioden: 4–1 (8.27) Tony Mårtensson spel 5/4. Skott: 28–30 (9–12, 10–8, 9–10). Utv, Linköping: 4x2. Djurgården: 4x2. Publik: 6 843. Skellefteå–Södertälje ......................7–4 (2–0, 3–1, 2–3) Första perioden: 1–0 (8.24) Tomas Surovy, 2–0 (18.21) Jimmie Ericsson. Andra

Brynäs Södertälje

21 5 8 8 41–44 25 21 6 5 10 53–68 25

Modo Timrå

21 4 7 10 52–61 22 21 5 6 10 51–65 21

Handboll Elitserien, herrar Malmö–Drott ..................23–24 (11–10) Malmö: Mirsad Pecikoza 6, Elvijs Borodovski 3, Sebastian Geissler 3, Charlie Torstensson 3, Kalle Sjödin 2, Rikard Eriksson 2, Johan Green 2, James Blondell, Christoffer Björklund.

KO N OVA L E N KO

Tre Kronors OS-lag börjar allt mer ta form för förbundskaptenen Bengt-Åke Gustafsson. – Det är väl närmare 70 procent av truppen som jag har klar för mig, säger han. Det är drygt en månad kvar till Tre Kronors förbundskapten presenterar vilka 23 som får spela i OS. Gustafsson scoutar just nu svenska spelare i NHL tillsammans med Mattias Norström. Natten till i går fanns de i Joe Louis arena i Detroit och fick se åtta svenskar på isen när Dallas vann med 3–1. Henrik Zetterberg stack ut lite extra och visade att hans heta form håller i sig. – Han är ju alltid bra, nu har han gjort lite mål och då är det klart att det blir mer skriverier. Men det är ingen överraskning att han är bra, säger Gustafsson.

Resultat

perioden: 3–0 (0.19) Jimmie Ericsson, 4–0 (11.16) Brad Moran, 4–1 (13.21) Jonas Almtorp, 5–1 (19.12) Pierre–Edouard Bellemare. Tredje perioden: 6–1 (2.26) Jimmie Ericsson spel 5/4, 6–2 (5.06) Pierre Hedin, 6–3 (8.19) Pierre Hedin, 7–3 (18.28) Christian Söderström mål i tom kasse, 7–4 (18.43) Petri Pakaslahti. Skott: 33–40 (10–4, 17–16, 6–20). Utv, Skellefteå: 1x2. Södertälje: 5x2. Publik: 4 115. Modo–Luleå ............4–0 (1–0, 0–0, 3–0) Första perioden: 1–0 (18.39) Magnus Häggström. Tredje perioden: 2–0 (8.23) Peter Forsberg spel 5/4, 3–0 (12.19) Peter Forsberg spel 4/5, 4–0 (12.53) Per–Åge Skröder. Skott: 15–14 (8–4, 1–3, 6–7). Utv, Modo: 5x2. Luleå: 8x2, 1x10, 1 matchstraff. Publik: 6 361. Färjestad–HV 71 ......0–5 (0–1, 0–3, 0–1) Första perioden: 0–1 (9.35) Johan Davidsson. Andra perioden: 0–2 (9.42) Pasi Puistola spel 5/4, 0–3 (12.44) Björn Melin spel 5/4, 0–4 (16.44) Johan Lindström. Tredje perioden: 0–5 (6.14) Martin Thörnberg spel 5/3. Skott: 29–39 (14–14, 9–16, 6–9). Utv, Färjestad: 5x2. HV 71: 6x2. Publik: 6 973. HV 71 21 13 3 5 88–56 44 Färjestad 21 11 3 7 50–54 37 Linköping 21 10 3 8 64–47 34 Skellefteå 21 10 4 7 51–49 34 Djurgården 21 10 3 8 56–50 33 Frölunda 21 10 3 8 58–60 33 Luleå 21 8 4 9 58–60 30 Rögle 21 8 3 10 53–61 28

NÄR DU VILL NÅ UNGA MÄNNISKOR I ALLA ÅLDRAR En annonskampanj i Metro når fler i åldern 20–59 år än någon annan dagstidning i Skåne. Men ålder är ointressant. Det gemensamma för Metroläsarna är snarare sättet att förhålla sig till livet. De är nyfi kna på allt nytt och lever ett aktivt liv. De rör sig bokstavligen mitt i händelsernas centrum. Eftersom de oftast är yrkesverksamma och välutbildade är de också både köpstarka och konsumtionsbenägna. 265 000 människor läser Metro Skåne en vanlig dag. Det tar dem 20 minuter att läsa hela tidningen. Vill du att de ska ägna en del av tiden åt ditt budskap? Ring oss direkt på 040–660 07 61 eller läs mer på metrobusiness.se. Om du vill få hjulen att snurra. Källa: Orvesto 2009:1. Med en annonskampanj i Metro Skåne, räknat på tre annonsinföranden, når du 296 000 läsare i åldern 20-59. Med motsvarande kampanj i Sydsvenskan vardag når du 274 000 läsare.


www.metro.se 19

sport

FREDAG 2009-11-20

spel

ANNONS SCANPIX

Helgens odds

Charlotte Kalla blir totaletta

1000 KRONOR BONUS

BONUSKOD: METRO1000

Kryss, 4,20, Betway. I morgon, TV 4 Sport, kl 22.

Spel i korthet

SCANPIX SCANPIX

Mogren: Höjer hon sin jämnhet så vinner svenskan världscupen Men Björgen vinner VC-premiären

BJÖRGEN TAR PREMIÄREN

KALLA TAR HEM VC

4,00

1,90

ODDS HOS UNIBET

ODDS HOS UNIBET

Metros spelexpert Torgny Mogren tror på Charlotte Kalla.

VC-premiär i Beitostölen och det ser ut att bli en svensk-norsk duell direkt. Charlotte Kalla vs Marit Björgen. Båda vann varsitt genrep i helgen, där Björgen imponerade mest, 52 sekunder före Kristin Steira just i ”Beito”. Kalla var 28 sekunder före Anna Haag och 48 före polskan Kowalczyk i Bruksvallarna. Det vore förstås underbart om Kalla vinner men känslan är att Björgen är tillbaka i gammalt gott slag och blir för svår denna gång, även om 10 kilometer fristil är svenskans favoritdistans. Kan Kalla höja sin jämn-

het kommer hon och Björgen att utkämpa många duster i världscupen i vinter. Viktigt också för Charlotte Kalla att få mentalt övertag på norskan med sikte på OS. I morgon, SVT 1, kl 11.20

Fegisen. Inter besegrar Bologna borta

Udda spelet. De blir ett par på riktigt USA. För något år sedan

var Robert Pattinson och Kristen Stewart okända. Nu enorma ikoner med vampyrfilmen ”Twilight”. Vi tror att paret bekräftas som ett kärlekspar på riktigt senast vid årsskiftet.

ITALIEN. Inter är på upp-

gång efter Kievsegern i Champions League. Eto’o gjorde dessutom mål sist mot Roma. Inter, 1,60, Svenska Spel. I morgon, Viasat Fotboll, kl 18. SCANPIX

Det ger 5,00 på Unibet. SCANPIX

TORGNY MOGREN EXPERT PÅ SKIDSPEL

4 andra spännande VC-premiärspel i helgen SCANPIX

1

Två svenskar bland de tio första, 4,00, Ladbrokes. Anna Haag imponerar. Orädd och trivs i fristil. Kan mycket väl komma topp tio.

SCANPIX

2

Saarinen vinner premiären, 34,00, Ladbrokes. Finskan Aino-Kaisa Saarinen kan också blanda sig i segerstriden i VCpremiären.

SCANPIX

3

Bara nordiskt på pallen, 4,00, Betway. Italienskorna Longa och Follis och slovenskan Majdic får stå tillbaka. Norden dominerar premiären.

SCANPIX

4

Guldkornet. Chansningen. Robin går vidare Barça får bara i Masters kryss mot Bilbao ENGLAND. Robin Söderling

Svensk dubbel, 30,00, Betway. Herrarna kör 15 kilometer och Anders Södergren är en av favoriterna. Kalla och Södergren kan fixa svensk dubbel.

SPANIEN. Barcelona ännu obesegrade. Raden förlängs mot Bilbao. Men bara med oavgjort – utan Zlatan. Svårt senast mot Mallorca, trots 4–2-seger.

skräller i Masters genom att gå vidare från gruppspelet. Djokovic rår han inte på, däremot kan han ta både Nadal och Davydenko. 2,62, Betway.

ANNONS

S 100% BO0N0UKR

0 UPP TILL 1 RO1000 : METTR uskod nu din bon

R! PELET I SKIDO S PÅ FÖRSTA S N E P U LDSC ONU FÖR VÄR EN - 1000 KR B R Ä IÄ M E PR ODDS VI HAR

Bäst odds just nu – fotboll för hela slanten Manchester U–Everton

1 Liverpool–Man City

Premier League, i morgon Betway 1,37–4,50–8,25 Ladbrokes 1,40–3,75–7,00 Unibet 1,35–4,50–9,00 Svenska Spel 1,35–2,60–8,00

Sunderland–Arsenal

X Bologna–Inter

Premier League, i morgon Betway 5,75–3,65–1,60 Ladbrokes 5,50–3,50–1,53 Unibet 5,50–3,60–1,62 Svenska Spel 4,70–2,30–1,65

1 Milan–Cagliari

Premier League, i morgon Betway 1,90–3,40–4,00 Ladbrokes 1,80–3,20–4,00 Unibet 1,93–3,25–4,00 Svenska Spel 1,85–2,20–3,80

2 Fiorentina–Parma

Serie A, i morgon Betway 5,25–3,40–1,70 Ladbrokes 4,50–3,30–1,66 Unibet 5,50–3,30–1,70 Svenska Spel 5,00–2,35–1,60

1 Bilbao–Barcelona

Serie A, söndag Betway 1,50–3,80–7,00 Ladbrokes 1,44–3,60–6,50 Unibet 1,50–3,75–7,00 Svenska Spel 1,40–2.50–7,00

1 Real Madrid–Santander

Serie A, i morgon Betway 1,65–3,40–5,75 Ladbrokes 1,61–3,25–5,00 Unibet 1,70–3,30–5,50 Svenska Spel 1,55–2,35–5,40

X Osasuna–Valencia

La Liga, i morgon Betway 7,00–4,20–1,45 Ladbrokes 6,50–3,60–1,44 Unibet 6,25–4,10–1,50 Svenska Spel 6,40–2,45–1,45

1 Bayern M–Leverkusen

La Liga, i morgon Betway 1,17–6,55–15,00 Ladbrokes 1,16–5,50–12,00 Unibet 1,20–6,00–14,00 Svenska Spel 1,17–3,05–14,00

2

La Liga, söndag Betway 3,40–3,30–2,10 Ladbrokes 3,00–3,20–2,10 Unibet 3,25–3,25–2,20 Svenska Spel 3,20–2,15–2,10

1

Bundesliga, söndag Betway 1,80–3,50–4,30 Ladbrokes 1,80–3,20–4,00 Unibet 1,85–3,40–4,15 Svenska Spel 1,75–2,35–4,00

1,80

gånger pengarna ger Liverpool som segrare i måstematchen mot Manchester City i morgon. Liverpool är elva poäng efter ledande Chelsea. I morgon, Canal + Sport 1, kl 13.45

SCANPIX


20

weekend

5

på allas läppar

Han står för ett av 00-talets största genomslag – men trivs bäst utanför rampljuset Nu syns han i ”New moon” Metro har träffat Robert Pattinson

weekend

Ljusskygg stjärna ALL OVER PRESS

Robert Pattinson, 23, har gått från osäker tonåring till trulig sexsymbol som får kvinnor i alla åldrar på fall. Men han är fortfarande självmedveten och trivs inte i stora grupper – problematiskt för en skådespelare som konstant jagas av frenetiska fans och blodtörstiga paparazzifotografer. – Som tur är har jag varit på filminspelningar hela året, då är man så isolerad att allt annat blir ointressant. Är man upptagen hela tiden finns det inget att skvallra om. Och man går inte ut och festar på kvällen för man vet att man måste stiga upp klockan fyra nästa morgon, säger han när Metro träffar honom. De unga fansen har följt honom från rollen som Cedric Diggory i ”Harry Potter och den flammande bägaren” för fyra år sedan. Sedan dess har han både lagt ner skådespelandet, satsat på en musikkarriär och kommit tillbaka till bioduken. I dag är han aktuell i ”New moon”, uppföljaren till ”Twilight” som ligger bakom det enorma genomslaget. Samtidigt fortsätter spekulationerna om romansen mellan honom och Kristen Stewart som spelar Bella. Och späs på av kommentarer från människorna nära dem. – Det Robert och Kristen har är en massa känslor

1

Välkommen!

Brände degen på en schnitzel Jag blåste mina sista kronor redan förra helgen på en enorm kalvschnitzel och alldeles för många Underberg. Nu står jag med mössan i hand och en tom plånbok i fickan. Tacka gudarna för Metros helgguide för övertrasserade kontokort på sidan 29. FREDRIK HANSSON, NÖJESREPORTER

Termometro Gabourey Sibide. Spelar Precious i filmen med samma namn och vi ser en stjärna födas. Filmen, som visas på Stockholms filmfestival, har redan prisats och toppat listor i USA, men går inte upp i Sverige förrän den 29 januari. Till dess håller vi till godo med boken den bygger på, ”Push” av Sapphire, och inväntar Oscarsnomineringarna.

för varandra. Komplexa känslor, säger Catherine Hardwick, regissör av ”Twilight”, till Vanity Fair. Själv säger han ingenting. – Det spelar ingen roll vad jag säger. Jag har bokstavligt talat varit i andra änden av landet (från Kristen), och det är ändå ”Åh, de var på en hemlig dejt”, säger han till tidningen. I ”New moon” får Edward konkurrens om Bellas hjärta av varulven Jacob (Taylor Lautner) – något som har delat upp fansen i ”Team Edward” och ”Team Jacob”. Metro frågar Pattinson vem som skulle vinna i ett slagsmål? – Jag tror att Edward skulle vinna, åtminstone enligt böckerna.

”Är man upptagen hela tiden finns det inget att skvallra om.”

Vilka filmer spelar du in nästa år?

– Jag gör en film som heter ”Bel Ami” i februari, det är en filmatisering av en roman av Guy de Maupassant. Och jag hoppas på att få filma ”Unbound Captives” med Rachel Weisz och Hugh Jackman, det är en westernhistoria i Australien. De rollerna skiljer sig mycket från Edward Cullen. Har du något gemensamt med Edward?

– Vi är båda envisa och dominanta när det gäller vissa saker. TALIA SOGHOMONIAN

Britten Robert Pattinson har fått fans över hela världen.

METRO FRANKRIKE

Därför är Robert Pattinson hetast just nu

Thåström. En av de starkaste och mest egensinniga rösterna på den svenska musikscenen – Joakim Thåström – ger ut en samlingsplatta på onsdag. Han säger att det kan bli hans sista. Tråkigt tycker vi.

Omslagspojke. Pryder just nu förstasidan av Vanity Fair, decembernumret av Harper’s Bazaar och veckotidningar världen över.

Han är vampyr. Världens just nu hetaste odjur – något Pattinson definitivt bidragit till. Har sådan makt över sina fans att han kan få dem att strippa.

Kärleken. Kopplas fortfarande ihop med Kristen Stewart som han vann pris för bästa kyss med på MTV Movie awards i somras. Dags att gå vidare nu!

Sexsymbolen. I veckan utsågs han till 15:e sexigaste man i världen av People – och vi gissar att det inte dröjer länge innan han toppar den listan.

Skådespeleriet. Robert flyttar in i finrummet. Framöver väntar ”Unbound captives” mot Hugh Jackman (bilden) och ”Bel ami” mot Nicole Kidman.


www.metro.se 21 FREDAG 2009-11-20

129(0%(5(5%-8'$1'(

VW

ALL OVER PRESS

�Det är inte sü bra med honom�

J

Anders Bagge är fortfarande sjuk och kommer inte att dyka upp i �Idol� i kväll. – Det är inte sü bra med honom. Han är hemma nu och tar hand om sig. Jag tycker inte att han ska vara med, säger Magnus Karlsson Lamm, exekutiv producent. I gür eftermiddag var det fortfarande oklart vem som skulle ersätta juryfavoriten. Klart är i alla fall att Ulf Ekberg inte kommer tillbaka. – Just nu tittar vi pü lite olika idÊer.

2

NU

VW

NU LQNOSDQW

Är det svininuensan?

– Jag har inte hÜrt att det skulle vara det.

Anders Bagge är kvar i sjuksängen.

METRO

�Inget slür känslan av att vara smal.�

NU

Unga bloggande tjejer upprÜrs av modellen Kate Moss uttalande pü sajten WWD.com där hon berättar vilket motto hon lever efter.

3

ALL OVER PRESS

VW

NU

UppfĂśljaren ďŹ nns ute nu.

Upptäck spelvärlden

4

I somras kom �The Sims 3�. I gür kom uppfÜljaren – Destination Världen – som innebär att dina simmar kan lämna sina kvarter och upptäcka världen. Res till Kina och lär dig kampsport, utforska grottor i Egypten och fü en dos kultur i Frankrike.

5

Nour vs Janet vs Sara

Som vi skrev i fÜrra veckan är musikaler hetare än nügonsin. Nu är det klart att komikern Nour El-Refai, süngerskan Janet Leon och sküdespelerskan Sara Sommerfeld blir pink ladies i �Grease� som har premiär i vür. Vem blir hetast pü musikalscenen?

,6$0$5%(7( 0(' (UEMXGDQGHWJlOOHUKHODVRUWLPHQWHWDYUHVSHNWLYHSURGXNWL0\:D\EXWLNHUQRYHPEHU

%LOOHVKROP9lVWHUJDWDQ)|UVO|Y6DQGElFNVYlJHQ+|JDQlV6WRUJDWDQ 0DOP|*$7RUJg)|UVWDGVJDWDQ7UHOOHERUJ/\FNRSHUVY


22

nöje

Mönsterkändisar visar Sverige

Tatueringar är populärare än någonsin Här är kändisarnas kroppskonst – och historierna bakom

JOHAN ALMBLAD

JOHAN ALMBLAD

JOHAN ALMBLAD

JOHAN ALMBLAD

JOHAN ALMBLAD

IDA BOBBO RAGNARSSON

Visa mig din tatuering – och jag ska säga dig vem du är. I boken ”Tatuering” berättar kända och okända människor om sin kroppskonst. – Var och varannan människa som man ser i dag har ju en tatuering. Ska man vara unik ska man inte vara tatuerad, säger Caroline Engvall, författare. Caroline af Ugglas, Dregen och Kitty Jutbring är några av personerna som berättar om sina gaddningar. – Petter visar sina tatueringar för första gången, säger Caroline Engvall. Men en person saknas. – Vi har väntat på Zlatan hela sommaren. Han kommer nog vara med i del 2, säger Caroline Engvall. KATARINA MATSSON @METRO.SE

FOTNOT: ”TATUERING” SLÄPPTES I GÅR PÅ KALLA KULOR FÖRLAG.

Dregen, 36: 21 timmar tog det att färdigställa ryggtavlan.

Petter Askergren, 35: Rapartist. På sin rygg har rapparen Petter sammanfattat sitt liv i en enda enorm tatuering. ”Vi snackar sju stycken tretimmarssittningar. Och det gjorde självklart fruktansvärt ont! Dessutom är jag ganska trygg i min manlighet så jag skrek som en stucken gris vid vissa tillfällen.”

Kitty Jutbring, 32:

Artist. Gjorde sin första tatuering på 18-årsdagen. ”Leopardmönstret kom till i en tid när det hade gått ganska dåligt för bandet. Samtidigt som jag klädde om min förstärkare med leopardtyg började det gå bra igen – och då blev jag vidskeplig och tänkte att det berodde på mönstret.”

Radio- och tv-profil. Hennes tatueringar speglar allt från de galna dagarna i kollektivet Lucky star till barndomslekarna med My little pony. ”På vaden har jag den tatuering jag skäms mest för. Jag fick 10 000 kronor för att tatuera in Big Brother-loggan när jag var med i programmet.”

SCANPIX

Caroline af Ugglas, 36: Artist. Gjorde sin första tatuering när hon var 15 – en uggla på rumpan. ”Min ’här snubblar man’tatuering är dock klockren, jag älskar den. (…) Tatueringen står för att jag inte är Miss Perfect. Jag är impulsiv och spontan men det kommer alltid ut något bra av det.”

Senaste nytt från Rushdie och Fagerholm Förtrollerskan från Florens

Glitterscenen

169kr

163kr

(Adlibris 179kr, Bokus 180kr)

(Adlibris 179kr, Bokus 179kr)

Salman Rushdies nya roman är en fantastisk berättelse – ett möte mellan Tusen och en natt och europeisk renässans.

N

E

www.kulturbutik.se

U LTU

Mer för mindre

KRAFT

R

V

&K

DE L A

Glitterscenen är Monika Fagerholms fristående fortsättning på Den amerikanska flickan, som belönades med Augustpriset 2005.


23

3 naken hud

Malmö i helgen

Hollywood

SCANPIX

SCANPIX

SCANPIX

Winnerbäck i Baltiska hallen KONSERT. I kväll ställer sig Lars

Winnerbäck och hans band på Baltiska Hallens scen i Malmö. Inledningen av hans turné har kantats av sjukdom och inställda spelningar. Klockan 20, Andreas Grega som förband.

SCANPIX

SCANPIX

SCANPIX

Dans och gung med Morris KLUBB. Tokmycket dans och gung utlovas när DJ-legenden Mixmaster Morris från England besöker Inkonst i morgon. Dansgolvet värms upp av bland andra DJ Johanna Olofsson och Finn of Tomland. Kl 23–03. Entré 120 kronor.

Megan Fox: Skådespelare: Har bland annat tatuerat ”We will all laugh at gilded butterflies”, ett citat ur Shakespears ”Kung Lear” (”Vi kommer alla att skratta åt förgyllda fjärilar”) om att inte fastna i Hollywoodsnurren.

Rihanna: Sångerska. På handen har den skivaktuella sångerskan en tribaltatuering. ”Den representerar styrka och kärlek”, har hon berättat. Hon har även stjärnor i nacken och en not på ankeln.

David Beckham: Fotbollsstjärna. Förutom hyllningar till sin familj har fotbollsstjärnan även änglar, kors, siffran sju i romerska siffror. ”Mina handlar helt om min fru och mina söner, som jag alltid vill ha med mig.”

Klassiker på Moomsteatern SCEN. Klassikern Möss & Män-

niskor visas på Moomsteatern i morgon klockan 21. John Steinbecks berättelse om George och Lennie som drömmer om ett annat liv. METRO


24

www.metro.se

weekend

FREDAG 2009-11-20

”Min image är sexig, det är bara så jag är”

Sedan hon misshandlats av expojkvännen Chris Brown har Rihanna visat upp en ny sida ”Jag har växt mycket de senaste åren”, säger hon till Metro Nu är Barbadosbaben tillbaka med sitt fjärde album ”Rated-R” TALIA SOGHOMONIAN METRO FRANKRIKE

Din senaste skiva hette ”Good girl gone bad” och den nya ”Rated-R”. Vill du projicera en hetare image för varje album?

– Inte med flit, ”RatedR” står verkligen för mig. Min image är sexig och det är bara så jag är. Soundet är mörkare på det här albumet.

– För en artist är ett album en reflektion av vem de är vid det tillfället i livet. Jag släppte mitt förra album när jag var 19, jag har växt mycket de senaste två åren. Du sajnades av Jay-Z till Def Jam, och han sitter inte längre vid rodret för bolaget. Förändrade det hur du gjorde albumet?

– Absolut. Det fanns en

Modetips Rihannas måsten bland årets vintermode: Satsa på: Hundtandsmönster, spets och silke. Tips: Mitt tips är att alltid ha sexiga underkläder. Även om du måste vara helt påpälsad kom-

del politiska svårigheter, men de ville jobba med mig. De ser mig som sin lilla tjej. Slash gästar på nya skivan. Vill du också lära dig spela gitarr?

– Jag vill lära mig gitarr men just nu håller jag på att lära mig trummor. Gitarr kommer härnäst, men mina naglar är alldeles för långa. Så det måste vänta

Spets från Dolce & Gabbana. mer du att vara snygg när du klär av dig.

tills jag är beredd att ge upp mina naglar! Varför bestämde du dig för att bli blondin?

– Jag ville göra något ljusare med mitt hår och mina kläder. Jag har hört att blondiner har roligare! Vi får se. Jag har hört att du älskar skräpmat. Så du är ingen low carb diet-galning?

– Jag borde gå på en low

CA

RL

O

AL

LE

GR

I/A

P

carb-diet. Mina gener säger att jag inte borde äta kolhydrater över huvud taget, men jag är ingen disciplinerad ätare om jag inte har något stort på gång, som en fotografering eller en video. Har du någon pojkvän?

– Nej. Tror du att du skrämmer killar?

– Jag tror inte att jag skrämmer killar. Jag tror bara att de inte vet hur de ska närma sig mig ibland.

Efter Chris Brown har Rihanna kopplats ihop med Justin Timberlake som också skrivit en låt till nya skivan. Young Jeezy, Will.I.Am och Slash gästar skivan.


weekend

www.metro.se 25 FREDAG 2009-11-20

”Fan, nu är jag ju där igen” I stand up-showen ”–LIVE–” tar Marcus Birro oss med på sitt livs resa Från den svåra poettypen i kajal som bor på 20 kvadrat i Göteborg till ett ordnat liv Metro snackar ”Let’s dance” och uppmärksamhetsberoende med författaren Du har gått från folklighetsföraktande poet till ”Let’s dance”. Vad hände? – Föraktet för vanlighet, folklighet, handlar föreställningen mycket om också. Hur man stod i nerpissade kalsonger och hatade alla människor. För mig var det ett sätt att legitimera mitt missbruk, min alkoholism. Blir du någonsin sugen på att dricka?

– I somras var det nära. Det fanns ingen anledning, det är det som är så konstigt. Jonna och Milo skulle till mormor. Jag förberedde

mig och tänkte att om någon känner igen mig så säger jag att jag köper en whiskey och slår in den i ett paket, så ingen tror att jag ska ha den. Jag tog med en väska, men var tvungen att träffa en person innan som jag inte kunde styra av. Efteråt hade det släppt lite så jag köpte godis i stället, jag köpte godis för 200 spänn. Vad har tagit över efter alkoholen? – En del skulle nog säga bekräftelsebiten. Jag säger fortfarande nej till en massa saker, som ”Parlamen-

Takidasångare ville ta sitt liv I en intervju i TV 4:s ”Efter tio” berättade Takidas sångare Robert Pettersson i går om självmordsförsöket för sju år sedan. – Jag kände att ”det går bara inte” och jag såg ingen annan väg ut. Jag plane-

rade mitt självmord i detalj, säger han i programmet. Efter självmordsförsöket blev han tvångsintagen och började gå i terapi. I dag mår Robert Pettersson bättre. TT SPEKTRA

tet” och Schyffert på Berns. Hade jag varit helt fucked up hade jag väl gjort det grejerna också. Arbete är nog en annan drog. Du stängde ner din blogg i våras, men du twittrar, har kvar kvällsöppetbloggen, fotbollsbloggen och har just öppnat en kärleksblogg. Varför? – Det är ju något maniskt såklart. Inga jämförelser i övrigt, men Lundell är också nykter alkoholist och ger ut trippelskivor. Men du har ju redan blivit ledsen på din nya blogg. Varför utsätter du dig?

– Jag vet inte. Jag är en idiot. Jag tänkte på det faktiskt i går, fan, nu är jag ju där igen. Du har skrivit att du kommer att minnas allas ansikten i dina memoarer. Är du långsint? – Nej. Eller jo, det är jag nog om jag ska vara ärlig. Jag kommer aldrig att glömma att det var Linda Skugge och Camilla Läckberg som hörde av sig när vi gick igenom sorg. Samtidigt som jag kommer ihåg vad människor som har velat mig och min familj illa har gjort.

LOTTA IMBERG

Marcus Birro har blivit fåfäng med åren. – Jag tror att man bli mer fåfäng när man blir mindre snygg, säger han.


26

www.metro.se

weekend

FREDAG 2009-11-20

”Jag skulle fläta en sarongav potatisblad” Dra på strandtofflorna och bered dig på svält I morgon börjar ”Robinson Karibien” Metros Fredrik Hansson har pratat med två av deltagarna DANIEL OHLSSON/TV 4

Jag ger aldrig upp, de utmaningar som jag ställs inför tar jag mig an. Visst kan man känna sig svag ibland men jag är envis.

Svagheter Jag vet inte, nej, jag tror inte det finns några större svagheter.

Ibland kan jag bli lite för bossig och dominant. Min största svaghet är nog att jag inte kan ta livet av djur.

Vi brukar ha säsongens snygging, bitch, outsider – vem är du? Tävlingsmänniskan. Jag är väldigt tävlingsinriktad eftersom jag idrottat hela livet.

Jag faller nog under bitch. Jag säger vad jag tycker och det är inte så jäkla populärt.

Överlevnadsscenario: 99% av befolkningen har dött i en mystisk sjukdom, du vaknar upp naken med minnesförlust på en potatisåker. Vad är det första du gör? Mats Thelin, hälso- och friskvårscoach, Vaxholm. Har spelat hockey i NHL.

Tar reda på var jag är någonstans så att jag inte är vilsen i tillvaron. Sen börjar jag leta mat och kläder så man slipper frysa.

Övriga deltagare

DANIEL OHLSSON/TV 4

Styrkor Jag är envis och har stort tålamod. Fysiken har man ju med sig också, det är alltid bra att vara stark när man är ute i obygden.

Åh herregud! Den frågan har jag aldrig fått förut. Jag skulle kanske fläta en sarong eller något av potatisbladen så jag slipper vara naken.

Annika Holtz, 28, privatchaufför, Älvsjö. Öppet homosexuell.

DANIEL OHLSSON/TV 4

Tienne Jonback, 22 år, Stockholm Yrke: egen företagare och modell Familj: sambo Veronica Lundman, 31 år, Strängnäs Yrke: lärare/pedagog Familj: gift, ett barn Ewa Ericsson, 55 år, Västerede Yrke: egen företagare Familj: singel Sofia Sunnebo, 26 år, Sundbyberg Yrke: förskolechef Familj: singel Suzanna Benjaminsson, 39 år, Skara Yrke: i hotellbranschen Familj: singel, tre barn Liliana Palm, 58 år, Västra Frölunda Yrke: prototyputvecklare Familj: singel, en vuxen dotter Angelica Höglund, 18 år, Lund Yrke: student

Familj: singel Susanne Rosencrantz, 34 år, Kumla Yrke: lagerarbetare Familj: sambo, fyra barn Jonny Cizmic, 35 år, Malmö Yrke: mediasäljare och diskjockey Familj: sambo Mikko Natri, 35 år, Göteborg Yrke: journalist Familj: singel, två barn Simon Stålros, 23 år, Uddevalla Yrke: lastbilschaufför och modell Familj: singel och ett barn Hans Brettschneider, 43 år, Skellefteå Yrke: egenföretagare, brandman och föreningskonsult Familj: sambo, fyra barn Jimmy Führ, 32 år, Örebro Yrke: marknadsförare Familj: sambo Johan Häggblom, 50 år, Göteborg Yrke: inspicient på teater Familj: särbo, tre barn Anders Sjöström, 43 år, Älvsjö Yrke: egen företagare, målare Familj: singel, två barn Fredrik Norrström, 21 år, Örebro Familj: flickvän Yrke: jobbar i mataffär och är egen företagare

FOTNOT: ”ROBINSON KARIBIEN” SÄNDS I MORGON LÖRDAG KLOCKAN 20.00 PÅ TV 4.

ID

Kvinnligare

Bekvämare

Flexiblare

Snabbare

Säkrare

Skönare

Rymligare

Tystare

Behagligare

Snart kommer nya Pågatågen. Och töserna. I december börjar de första nya Pågatågen att rulla och sedan kommer ett par nya tåg i månaden de närmaste åren, tills alla 49 är på plats. Vårt mål är att ge skåningarna landets bästa regionaltåg. Därför har resenärerna fått påverka allt från materialval i vagnarna till svängrummet på toaletten. Vad gäller namnen har pågarna fått maka på sig, nästan hälften av Pågatågen döps efter kända skånska kvinnor. Trevlig resa!

Större


28

www.metro.se

weekend

FREDAG 2009-11-20

Lil’ Wayne fick son med Nivea

KINGA LEZANSKA SJÖLIN

Lil’ Wayne har blivit pappa. Det blev en son när R & B-sångerskan Nivea förra veckan födde hiphopstjärnans fjärde barn. Detta bara två månader efter att skådespelerskan Lauren London fött hans son Lennox Samuel Ari. Rapparen har sedan tidigare sonen Dwayne Carter III samt dottern Reginae. Lil’ Wayne släpper nya skivan ”Rebirth” den 15 december. TT SPEKTRA SCANPIX

Will Ferrell.

Will Ferrell mest överbetald Will Ferrell toppar finanstidningen Forbes lista över Hollywoods mest överbetalda skådespelare. Ferrells filmer beräknas generera 3:29 dollar för varje lönedollar. En orsak till den föga smickrande placeringen lär vara floppen ”Land of the lost”, som kostade 680 miljoner kronor att göra och endast drog in 440 miljoner kronor. TT SPEKTRA

Emma Elinrå visar utställningsobjekt från Apokalyps Labotek på Form/Design Center i helgen.

Tomt i plånboken? Metro tipsar Helgen före löning och kontot är redan övertrasserat

1

Spelning Var: Debaser, Norra Parkgatan 2 När: I kväll kl 19–03. Händer: Spelning av bandet A Mountain of One som sagts vara den felande länken mellan Pink Floyd och New York-discons Gwen Guthric. Kommentar: Gratis entré före kl 22 och åldersgränsen är 20 år.

2

3

Konst Var: Form/Design Center, Lilla torg 9 När: Lördagar kl 11–16. Söndagar kl 12–16. Händer: Olika designer ställer ut sina objekt, bland andra Apokalyps Labotek, som fokuserar på hållbar utveckling inom design.

Choklad Var: Chokladfabriken, Möllevångs-

gatan 36B När: Lördag kl 10–14. Händer: Litet, men innehållsrikt chokladmuseum om Mazettis historia och rolig fakta om choklad.

4

Se på film Var: Panora, S:t Gertrudsgatan 4 När: I kväll 18. Händer: Premiär för kortfilmen ”This is Alaska”, om människor som flyttat till Alaska för friheten. Kommentar: Filmen visas även på lördag kl 18.15.

Metro guidar till alla gratisnöjen

5

Nya kläder Var: Garaget, Lönngatan 30 När: Söndag kl 12–15.30. Händer: Byt till dig en ny outfit på klädbytaredagen. Ta med dig kläder du inte vill ha och byt till dig lika många plagg som du lämnar in. Det bjuds även på en konsert med The Brimstone Days. Kommentar: Inlämningen börjar kl 12–13.30 och bytet pågår kl 14.30–15.30. Du får max ta med dig 15 plagg.

6

Tjejmässa Var: Holma Aktivitetshuset, Snödroppsgatan 47 När: I kväll kl 17–20. Händer: Årlig tjejmässa med temat ”Hur känner du?”. Dansuppvisning, teater, gäster från Bris och en kvinnlig polis är exempel på aktiviteter under mässan. Kommentar: Inlämningen börjar kl 12–13.30 och bytet pågår kl 14.30–15.30.

CHANDRIKA BLOMSTRAND @METRO.SE


29

nöje

I kväll är det upp till bevis för Reza Reza hängde löst förra veckan – nu gäller det ”Idol” har gett henne självförtroendet tillbaka DANIEL OHLSSON/TV 4

Temat för kvällens veckofinal är kärlek. Reza hyllar fansen med låten ”You’ve got a friend” – ”jag brukar säga att mina fans är mina vänner” – och sin mamma med Leo Sayers ”When I need you”. – Mamma brukade sjunga den till min pappa när vi var små. Jag hoppas hon känner all min kärlek, säger hon. Pappan gick bort för två år sedan, och Reza hjälper fortfarande till att försörja mamman som stöttar henne från Indonesien. Kärleken förde Reza till Sverige för snart fem år sedan. Hon har uppträtt med bandet Arnesia. – Tack vare ”Idol” kan jag utvecklas. Det här är det jag älskar, vad jag vill göra, säger hon. KATARINA MATSSON @METRO.SE

Reza Ningtyas Lindh satsar hårt på kärlekstemat.

Låtarna Tema: Kärlek Tove Östman Styrke: ”Sweet dreams”, Eurythmics, ”Himlen är oskyldigt blå”, Ted Gärdestad Calle Kristiansson: ”Your song”, Elton John, ”To be with you”, Mr Big Erik Grönwall: ”My life

would suck without you”, Kelly Clarkson, ”Always”, Bon Jovi Reza Ningtyas Lindh: ”You’ve got a friend”, Carole King, ”When I need you”, Leo Sayer Mariette Hansson: ”Ängeln i rummet”, Eva Dahlgren, ”Time of your life”, Green Day

Analys

NÅGOT SAKNAS HOS REZA Det är kristallklart vilka två som tar sig till Globen – Erik och Tove. Även om Calle och Mariette gjorde sin duett bäst förra veckan så är de förstnämnda sådana stjärnor att de saknar motstånd. I kväll är temat kärlek och Calle har gjort konstigaste låtvalen. Men han

är också den som visat vad ”Idol” går ut på – att utvecklas. Han har gått från att stirra i golvet och tappa texter till att ha fått ett skönt självförtroende. För Reza har det tyvärr gått åt andra hållet. Hon startade som en stjärna, men nu är det något som saknas.

ANNELI WIKSTRÖM

METROS IDOLEXPERT

November-erbjudande b b d d Permanent P eermanent hå hårborttagning åb årborttagning i Armhålor

(ord pris 7750:-). 50:-). ......................................... ......................................... 450:-

Underben och occh armhålor armh hålor

(ord pris 2.850:-). ............ .................................. ...................... 2.100:-

Hudföryngring H u udföryngring df i g medd IIPL PL P Ansikte och occh hals

(ord pris 3.000:-) ................................... ................................... 2.000:-

Ring R ing och occh boka tid för ko kostnadsfri ostnadsfri konsultation!

Amiralsgatan 20 i Malmö | 040-611 040-6611 55 40 | www.lasersmedical.se www.lasersmedical.se


30

2 1

www.metro.se

weekend

premiärer – i veckan

FREDAG 2009-11-20

Nydumpade Bella Swan blir tröstad av Jacob – men han har liksom expojkvännen mystiska hemligheter Elin Larsson roas inte speciellt mycket av fjortisporriga mansbringor

2

”Teza”.

NORDISK FILM

Etiopiens sorg, ilska och hopp ”Teza”

88888

Etiopiens turbulenta moderna historia utgör fond till den här filmen som, liksom sin huvudperson, läkaren Anberber, rör sig mellan hopp och förtvivlan. En del vrede blir det också, rättmätig sådan. I filmens början är det 1990-tal och Anberber har just återvänt hem från Tyskland, svårt märkt av trauman i exilen. Men han hamnar ur askan i elden, för hans land är i krig. Etiopienfödde regissören Haile Gerimas film är lång (2,20) och bitvis krävande, särskilt för oss som inte är inlästa på Etiopiens komplicerade nutidshistoria – men man sugs ändå in i Anberbers öde, och känner sorg, ilska, men till slut också en liten gnutta hopp. Dessutom är fotot magnifikt! CG

DVDtoppen

Med enmening

1. ”Johan Falk: De fredlösa” 2. ”Johan Falk: Operation näktergal” 3. ”Magnus & Brasse” (2-disc) 4. ”Änglar och demoner” 5. ”Star trek” 6. ”Tingeling och den förlorade skatten” 7. ”Grey’s anatomy” – Säsong 5 (7-disc) 8. ”Point break” 9. ”Proposal” 10. ”Tillbaka till Eden” (3-disc) DE TIO MEST SÅLDA DVD-FILMERNA PÅ DISCSHOP.SE JUST NU SCANPIX

”Johan Falk”.

Taylor Lautner som Jacob Black och Kristen Stewart som Bella Swan.

Tradiga tvättbrädor New moon

77777

Jag kan bara fantisera om hur kämpigt det ska vara att vara tonåring i dag. Och är man 18-åriga Bella Swan (Kristen Stewart) i Forks, Washington, nyss dumpad av vampyrpojkvännen Edward Cullen (Robert Pattinson), måste livet bokstavligen suga. Bara ihärdigt umgänge med den snäppet yngre kroppsbiffen Jacob (Taylor Lautner) läker Bellas hjärtesorg, om än bara för stun-

På bio – just nu 1111 11111

Äventyrskomedi: Äventyrskomedi: ”Upp”

”Så olika”.

Andra delen av den populära ”Twilight”-sagan är en onödigt melodramatisk tårdrypare, riktad främst till de redan frälsta.

Actionthriller: ”Inglourious basterds” Komedi: ”In the loop” Drama: ”Årstider”, ”Apan”, ”The damned United”, ”Brustna omfamningar”

den. Tills det visar sig att också Jacob bär på en mystisk hemlighet. Tonårsemot inom mig gråter floder när jag säger det här, men ”New moon”, andra delen i Stephanie Meyers filmatiserade ”Twilight”-saga, är, sitt övernaturliga triangeldrama till trots, överlag rätt tråkig. Chris Weitz tycker, till skillnad från sin mer streetsmarta, osentimentala regissörsföregångare Cathe-

Rysare: ”Paranormal activity” Dokumentär: ”Bananas!*”, ”Videocracy”, ”Drottningen och jag” Äventyr: ”Disneys en julsaga” Familj: ”Lilla Spöket Laban – Bullar och Bång”, ”Ponyo på klippan vid havet”

111

Drama: ”Teza”, ”Coco – livet före

rine Hardwicke, att detaljer som mörk high schoolfilmhumor och skruvade tonårsnojor är överflödiga i en film riktad främst till en redan frälst målgrupp – som, gissar jag, till stor del består av tonårstjejer. Slarvigt och trist, då just såna saker gjorde ”Twilight” sevärd och njutbar. ”New moon” är den mänskliga tvättbrädans film. Alla fjortisporriga

”Filmen utstrålar mer kyskhet än en hijab”

Chanel” , ”Mammut”, ”The reader” Dramakomedi: ”Funny people”, ”Bröllopsfotografen”, ”Julie & Julia” Dokumentär: ”Capitalism: A love story” Skräckkomedi: ”Zombieland” Komedi: ”500 days of Summer”

11

Actiondrama: ”2012”

slow motion-scener där Pattinson, Lautner (och ytterligare några killar) visar bringorna kommer att få fansen att tråna hejdlöst i biostolarna. Filmen i sig utstrålar däremot mer kyskhet än en hijab. ELIN LARSSON, FILMRECENSENT

Lykke Li.

Lykke Li sticker ut i ”New moon” På ”New moons” indiemusikspäckade soundtrack är det främst popmiraklet Lykke Lis ”Twin Peaks”doftande ”Possibility” som sticker ut. Kul!

Drama: ”New moon” Komedi: ”Sommaren med Göran” Dramakomedi: ”Så olika”, ”Chéri”, ”Trubbel i paradiset”, ”The ugly truth” Thriller: ”The box”, ”Surrogates”, ”Flickan som lekte med elden” Musikdrama: ”Fame” ”Upp”.

1

SCANPIX

Familj: ”G-Force”

”Paranormal activity”.


34

www.metro.se

insändare

TORSDAG 2009-11-19

GETTY IMAGES

Tävla

Insändare

Hopplöst vara ”ung vuxen” i Sverige

”Pimp my ride”, släng er i väggen. BJÖRN JOHNSSON VARBERG

”Vill delta” är 25 år och tycker att det är svårt att ha ett värdigt liv som ung Varför vill ingen ha med unga att göra i detta land? undrar insändarskribenten Jag är 25 år och en så kallad ung vuxen som börjar tappa hoppet. Att leva ett värdigt liv som ung i dag är på gränsen till omöjligt. För det första kan man glömma att få en heltidsanställning. De senaste tio åren har jag haft över ett tjugotal tillfälliga jobb. Som unga förväntas vi vara tacksamma över de dåliga timlöner vi er-

bjuds samt att hoppa in på extrapass med två timmars varsel. För det andra är chansen att få hyra en lägenhet i stort sett helt obefintlig. Att köpa en lägenhet är självklart inget alternativ. På grund av Alfakassans väntetid på fyra månader så kontaktade jag socialtjänsten för att diskutera

eventuell hjälp med min ekonomiska situation. Jag fick avslag med motiveringen att jag kan flytta hem till mina föräldrar. Att det inte är ett alternativ verkade inte falla dem in. I andra länder ses ungdomar som en tillgång på arbetsmarknaden och i samhället. Varför vill ingen ha med oss att göra i Sverige? VILL DELTA SCANPIX

Kinesiskt Volvo en katastrof Metro i går.

Vi är ärliga mot våra kunder Jag läste Anders Göranssons artikel om butiksanställdas oärlighet mot kund och blev bedrövad. Är själv butiksägare i en stad i Småland och hos oss råder annat beteende. Vi är fyra som jobbar i butiken och vår policy är att serva och hjälpa kunden, så att hon eller han känner sig nöjd. Att vara säljare är ett yrke, där man arbetar med människor. Byt jobb om ni inte trivs, finns säkert någon annan som vill ha jobbet och som sköter det bättre. HELÉN

Lösningen

Dagens sudoku

Sälj inte Volvo till Kina. Det kommer att bli en katastrof för svensk industri och för att inte tala om alla svenska underleverantörer. Tänker regeringen inte på framtiden, på barnen – hur svårt de kommer att få om jobben och företagen säljs ut och försvinner utomlands? Tänk också på miljön om den ska importeras från halva sidan av jordklotet! OROLIG FÖR FRAMTIDEN!

Tummen ner åt Hamrén Första matchen och vad får vi se? Jo, Sverige bli krossat av Italiens svaga trupp. Vad fick vi se av Hamrén? Ingenting nytt, endast en förlust. Som vanligt har Sverige valt

Läsartävling Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Vinnaren publiceras i Metro nästa dag. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får Norah Jones nya skiva VINN! ”The Fall” från EMI Music.

Dagens SMS

Dagens PUSS!

Vi är inte så långt borta från Afghanistan som vi tror: i Sverige kan man födas in i ett ämbete och Victoria måste fråga pappa om hon får gifta sig! ANONYM

Du är det bästa som hänt mig på år och da’r, vill vara med dig för alltid, dwep! EMIL

Hur i hela fridens namn går den här ekvationen ihop? Stäng fler fritidsgårdar, men ta in fler flyktingbarn! Hamrén.

fel och konsekvenserna får svenskarna lida. Hamréns prestation som tränare visade sig segt och den valda truppen var inte heller så effektiv. Ska Sverige någon gång nå toppform inom fotbollen? Svar: Nej! LEITH YASSIR

Elvis – av Tony och Maria Cronstam

Marinella! Ska vi ses i kväll? Jobbar nämligen inte i morrn, så vi kan se ”Star wars” episod 1 t o m 6 ;) TORRBOLLEN

SUZANNE

Till många av er som cyklar. Köp för f-n lysen till cykeln! Fram och bak! Eller önska er det i julklapp om ni är för jäkla lata och snåla för att fixa det. ANONYM Som arbetslös ger jag jobbcoachen arbete. Jag blir arbetsgivare utan lön men är fortfarande utan jobb.

E! Fattar inte vad som händer med mig när jag är med dig men härligt är det! Hångla?? :)

Dagens blogg

metrobloggen.se/ jespers Bakom kameran med Jesper. ”Jag längtar efter sommaren! Jag berättade det för Erik, ’då får du längta länge’ sa han.”

DU VET VEM

Min söta lilla krokodil, jag älskar dig mer än livet! Tack för att du är så underbar och gör mig så glad! HJÄRNAN

Jag är fjorton år och vill inte ta vaccinet. Jag har liksom en dålig känsla av det ... 14

Baby, jag kan inte förstå vad som händer! O: Jag älskar dig och saknar dig så himla mycket! Hoppas vi ses snart! <33

Gör så här: Skriv TYCK följt av texten. Max 150 tecken. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Gör så här: Skriv PUSS följt av texten. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

SIW-MARIE

Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även fast du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras.

AP

metrobloggen.se/ wikipedia Metros mästerkatt. Med mina fyra tassar, arton klor och yviga svans samt en nyfiken nos förmedlas här mina åsikter. FLER BLOGGAR PÅ METROBLOGGEN.SE


www.metro.se 35 FREDAG 2009-11-20

TORSDAG

LÖRDAG

LOS LLANOS RESERVA TILL ENKLARE KÖTTRÄTTER (2685) 59 KR, 12,5% VOL.

LOS LLANOS GRAN RESERVA TILL SMAKRIKA KÖTTRÄTTER (22679) 75 KR, 12,5% VOL

www.fondberg.se

Att börja dricka i tidig ålder ökar risken för alkoholproblem.

Korsord och sudoku Skriv KRYSS följt av ordet i det blå fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar 5 kronor. En vinnare per dag vinner ett startpaket från Comviq Kontant med 100 kronor att ringa för.

Gårdagens kryss

Dagens horoskop – varje dag i Metro Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

21/3–19/4.

20/4–20/5.

21/5–21/6.

22/6–22/7.

23/7–22/8.

23/8–22/9.

Problem av teknisk natur ser nu ut att kunna tvinga fram reparationer och orsaka kostnader du inte räknat med.

Nu riktas uppmärksamheten mot en person som normalt nöjer sig med att hålla sig i bakgrunden.

Dagen tycks bjuda på en del besvärligheter, men det lättar efter hand – så tappa för all del inte sugen!

Att en antagonists framgångar mer berott på tur än på egna prestationer väcker en förklarlig harm hos dig.

Var inte rädd för att pröva nya vägar i ett speciellt sammanhang – det kommer att fungera bättre än du tror!

I en av dina relationer undviker du att ta upp ett känsligt ämne, men det vore kanske bättre att gå rakt på sak!

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen

Fiskarna

23/9–22/10.

23/10–22/11.

23/11–21/12.

22/12–20/1.

21/1–19/2.

20/2–20/3.

Tecknen råder dig att visa dig flexibel om någon i dag vill ändra på något redan överenskommet.

Glädje kan blandas med skuldkänslor när en gammal relation nu åter ser ut att väckas till liv.

En relation som emellanåt är jobbig visar tecken på att kunna stabiliseras, om du bara själv bjuder till en smula.

Var inte för snabb att anamma en viss persons förslag och idéer – tecknen råder dig att i stället se tiden an.

Många Vattumän är nu utrustade med den energi som krävs för att förändra något de inte är nöjda med.

En ekonomisk angelägenhet vållar dig en del bekymmer, men det hela ser nu ut att kunna reda upp sig.

Vinnarna presenteras på tisdagar.

Sudoku – så fungerar det Fyll i de tomma rutorna så att alla siffror från 1–9 finns med i varje vågrätt och lodrätt rad, och i varje markerad låda med 9 rutor. Ingen siffra får finnas mer än en gång i varje rad och låda. Inga siffror får summeras. Lösningen hittar du längst ner på vänster sida.


www.metro.se

36

FREDAG 2009-11-20

lördag SVT1

TV3

SVT2 JOHAN PAULIN

11.20, Längdskidor.

SVT

20.00, Häckner: Skruva ner.

6.30 Existens (R) 7.00 Niklas mat (R) 7.30 Mitt i naturen (R) 8.00–8.45 Debatt (R) 9.45 Go’kväll (R) 10.30–11.15 Fråga doktorn (R) 11.20–12.40 Längdskidor Världscupen Beitostölen. Damernas 10 km fristil. 13.05–14.40 Längdskidor Världscupen Beitostölen. Herrarnas 15 km fristil. 15.20– 17.00 Handboll: Alingsås HK–HC Croatia Osiguranje-Zagreb Champions League. 17.05 Ställe (R) 17.35 Byss 17.50 Helgmålsringning 17.55 Sportnytt

18.00 Rapport 18.15 Disneydags 19.00 Guds tre flickor I kvällens avsnitt funderar Los pappa på om han gjorde rätt som sa upp sig från bilhandlarjobbet. 19.30 Rapport 19.45 Sportnytt 20.00 Dansbandskampen 21.30 Robins 22.00 Brottskod: Försvunnen 22.45 Nurse Jackie Underbemanningen på avdelningen frestar på, och Jackies vådliga självmedicinering blir allt svårare att dölja. Även 22/11. 23.15 FILM Den tredje makten Dansk thriller från 2004. Midterpartiets karismatiska ledare skadas allvarligt i en bilolycka. I rollerna: Anders W. Berthelsen, Søren Pilmark, Nastja Arcel. Regi: Nikolaj Arcel. 1.00 The Bedford diaries (R) 1.45 Doobidoo (R) 2.45 Skavlan (R) 3.45 Ett annat sätt att leva (R) 4.45–5.10 Författarporträtt: Malin Kivelä (R) 5.15–6.00 Go’kväll (R)

TV4

10.00 I Zlatans fotspår (R) 10.30–11.30 Vetenskapens värld (R) 11.55 Debatt (R) 12.25 Ingen Svensson längre (R) 13.25 Existens (R) 13.55 Dina frågor – om pengar (R) 14.25 FILM De glömda själarnas ö Danskt drama från 2007 Broby är en liten hamnstad helt utan spänning. Det är verkligen helt fel ställe för Lulu som dyrkar spänning och allt som har med övernaturligt att göra. Men en natt träffas Lulus lillebror av ett skarpt vitt ljus. med Anders W Berthelsen, Nicolaj Kopernikus, Lars Mikkelsen. Regi: Nikolaj Arcel. 16.05 Stravinskij hos inuiterna (R) 17.00 Big air Snowboard och freeski.

18.00 Goda råd (R) 18.15 Landet runt Veckokrönika. 19.00 Big air 20.00 Häckner: Skruva ner Varieté från 2008. Komedi, trolleri och musik i Carl-Einar Häckners numera traditionsenliga varieté från Lisebergs stora scen, inspelad sommaren 2008. Även 22/11, 24/11. 21.00 Rapport 21.05 FILM AFR Dansk skendokumentär från 2007. I filmen, som består av både regisserat och dokumentärt material, mördas statsminister Anders Fogh Rasmussen av sin älskare. 22.35 Rapport 22.40 Last night of the Proms 2009 (R) Musikfest i Royal Albert Hall. Även 28/11. 23.40 London live (R) 0.10 Hype (R) 0.40–1.30 Brotherhood (R)

SCANPIX

20.55, Hål i väggen.

6.30 Nanny 7.00 Nanny 7.30 Ensamma hemma 8.20–8.50 Ska du säga 9.40 Melrose Place 10.35 Just shoot me 11.05 Just shoot me 11.30 Simpsons 12.00 Simpsons 12.30 Men in trees 13.25 Nord och syd 15.00 Scrubs 15.25 Real housewives of Orange County 16.15 Extreme home makeover 17.05 StockholmArlanda

18.00 Paris Hilton’s British best friend 19.00 Top model 12 19.55 Singing bee celeb (R) Programledare: Hanna Hedlund. 20.55 Hål i väggen Svenskt humorprogram från 2009. Del 8. När man ska ta sig genom ett märkligt hål i en rosa vägg är det viktigt att skydda kroppens mest vitala delar. 21.25 FILM Fyra bröllop och en begravning Brittisk komedi från 1994. Ungkarlen Charles och hans vänner lever typiska singelliv med massor av fyllor och fester medan de letar efter den rätta att slå sig till ro med. I rollerna: Hugh Grant, Andie MacDowell, John Hannah. Regi: Mike Newell. 23.40 Comedy fight club (R) Svensk underhållning från 2009. 0.15 FILM The vanishing Triller från 1993 med Jeff Bridges, Kiefer Sutherland, Nancy Travis. Regi: George Sluizer. 2.15 FILM Hem till Mississippi Drama från 1998 med Anne-Marie Johnson, Kulani Hassen, Loretta Devine. Regi: Maya Angelou. 4.10–4.55 En postorderfrus dagbok

Kanal 5 DANIEL OHLSSON/TV4

20.00, Robinson Karibien.

6.00–8.58 Barnprogram 6.01 Teletubbies (R) 6.25 Thomas tåget (R) 6.35 Rupert Björn (R) 6.45 Pororo (R) 6.50 Postis Per (R) 7.05 Lazy town (R) 7.30 Chuggington 7.40 Svamp-Bob Fyrkant (R) 7.55 SvampBob Fyrkant (R) 8.05 Raymond 8.15 YuGi-Oh (R) 8.40 Mimmi & Mojje i Karibien (R) 8.58 Nyhetsmorgon lördag 11.30 Tinas cookalong (R) 12.40 Äntligen hemma (R) 13.40 Cirkus Möller (R) 14.20 Fastest man on no legs (R) 15.30 FILM Gilbert Grape

18.00 Trav Vinnare: V75. 18.50 Keno Dagens Kenodragning. 19.00 Nyheterna 19.20 Vädret 19.30 Postkodmiljonären 19.55 Lotto, Joker och Drömvinsten Dagens lotto- och jokerdragningar. 20.00 PREMIÄR Robinson Karibien Svenskt underhållningsprogram från 2009. Del 1 av 13. Deltagarna delas redan från början upp i två lag som ovetandes om varandra får ta sig till varsin öde strand. Programledare: Paolo Roberto. Även 22/11. 21.25 FILM Transformers Amerikansk sicence fiction från 2007. 22.00 Nyheterna och vädret 22.15 FILM Transformers, forts 0.25 FILM Night at the Roxbury Komedi från 1999 med Will Ferrell, Chris Kattan, Molly Shannon. Regi: John Fortenberry. 2.00 FILM En andra chans Drama från 2000 med Nicolas Cage, Téa Leoni, Don Cheadle. Regi: Brett Ratner. 4.15–6.00 FILM Åsa-Nisse flyger i luften Svensk komedi från 1956 med Artur Rolén, Birgitta Andersson, Gustaf Lövås. Regi: Ragnar W Frisk.

WARNER BROS

18.20, Polisskolan 4 – kvarterspatrullen. 6.05 America’s funniest home videos 6.30 McLeods döttrar 7.20 Vänner 7.45 Vänner 8.10 Trinny & Susannah: Stilakuten. 9.00–9.45 Quizzo 10.40 Everwood 11.35 So you think you can dance (R) 12.30 Reaper 13.25 SOS Gute (R) 14.25 Top gear 15.30 Arga snickaren (R) 16.30 Vem kan slå Filip och Fredrik (R)

18.20 FILM Polisskolan 4 – kvarterspatrullen Amerikansk komedi från 1987. 20.00 AFV 21.00 Gary Allisons nya pojkvän Howard är oförskämt rik och erbjuder sig att ta med Louise och hennes vänner till New York på hennes födelsedag. 21.25 CSI Miami En beachvolleymatch får ett brutalt slut när tre av spelarna till synes oförklarligt faller döda ner på sandplanen mitt i en match. Calleight vittnesmål riskerar att skada Delkos framtid. Gästskådespelare: Tia Carrere, Cheryl Ladd. 22.25 FILM Head of state Amerikansk komedi från 2003. Med bara ett par veckor kvar till valet letar Washington med ljus och lykta efter en presidentkandidat som inte har en chans att vinna. I rollerna: Chris Rock, Bernie Mac, Dylan Baker. Regi: Chris Rock. 0.15 Saturday night live 1.20 Silent library (R) 1.45 FILM Highwaymen Kanadensisk thriller från 2003 med James Caviezel, Rhona Mitra, Frankie Faison. Regi: Robert Harmon. 3.15 Paranormal state (R) 3.45 Paranormal state (R) 4.10 AFV (R) 5.00–5.45 McLeods döttrar (R)

söndag SVT1

TV3

SVT2 IRCT/UR

22.25, Tortyr.

6.00 FILM Matchstick men Drama från 2003 med Nicolas Cage, Sam Rockwell, Alison Lohman. Regi: Ridley Scott. 7.55–8.25 Trädgårdsapoteket (R) 9.00 Go’kväll (R) 9.45 Niklas mat (R) 10.15 Mitt i naturen (R) 10.45–11.15 Ett fall för Louise (R) 11.20–12.40 Längdskidor Världscupen Beitostölen. Damernas stafett 4x5 km. 13.05–15.15 Längdskidor Världscupen Beitostölen. Herrarnas stafett 4x10 km. 15.30 Dansbandskampen (R) 17.00 Ridsport: Världscupen 17.55 Sportnytt

18.00 Rapport 18.10 Regionala nyheter 18.15 Barnkonventionen firar 20 år 19.15 Väder Krigsvintrarna 1939-1942 19.20 1809 19.30 Rapport 19.55 Regionala nyheter 20.00 Playa del Sol 20.30 Sportspegeln Även 23/11. 21.15 John Adams 22.25 UR: Tortyr 22.55 UR: Fem år på Mars 23.20 UR: Forskare funderar (R) Även 24/11. 23.25 Andra Avenyn (R) 0.10 Byss (R) 0.25 Brottskod: Försvunnen (R) 1.10 Robins (R) 1.40 Elvis Costello med gäster (R) 2.30 Dansbandskampen (R) 4.00 Robins (R) 4.30–5.20 Planet Earth (R) 5.35–6.00 Farbror doktorn (R)

LAIKA FILM

20.00, Blybarnen.

8.00–9.00 Bolibompa 8.00 Bolibompahelg 8.01 Små Einsteins 8.25 Lata Lucy 8.30 Piggley Winks äventyr (R) 9.00–9.55 Disneydags 10.00 Gudstjänst Från Pingstkyrkan i Uppsala. 10.45–11.30 Landet runt (R) 12.00 Trädgårdsapoteket (R) 12.30 Kobra (R) 13.00 Babel (R) 13.30–14.25 Kommissarie Maigret (R) 14.30 Vem vet mest? (R) 17.00 I love språk

18.00 Sverige! Även 23/11, 24/11, 27/11. 19.00 Lang Lang 19.50 Barocklutan (R) Veckans konsert. Barocklutan – kungen av instrument. Lutenisten Nigel North spelar och berättar om musik från engelsk guldålder. 20.00 Blybarnen 21.00 Aktuellt 21.15 Agenda 22.00 Dokument utifrån Brittisk dokumentär från 2009. 23.00 Rapport 23.10 Nurse Jackie (R) Underbemanningen på avdelningen frestar på, och Jackies vådliga självmedicinering blir allt svårare att dölja. 23.40 Häckner: Skruva ner (R) Även 24/11. 0.40 Existens (R) 1.10–1.40 Världens konflikter (R)

TV4 NBC UNIVERSAL TELEVISION

18.00, Royal pains.

6.30 Nanny 7.25 Ensamma hemma 8.20– 8.50 Ska du säga 9.40 Melrose Place 10.35 My boys 11.30 Jims värld 12.30 Men in trees 13.20 Top dog USA 14.15 Paris Hilton’s British best friend 15.10 Sveriges fulaste hem (R) 16.05 Kniven mot strupen (R) 17.00 Hell’s kitchen

18.00 Royal pains Hank är i New York för att förhindra att förlora sin läkarlicens. Divya och Evan anlitas för att ge en okänd person medicinsk behandling och för att ta hand om den mystiska personens kapten och älskarinna på hans yacht. 19.00 Top model 12 20.00 Bones 21.00 FILM På spaning med Bridget Jones Brittisk komedi från 2004. 23.00 Grannfejden (R) Ett långt bråk om en liten vägstump, en beställd men ej levererad badtunna, ett servitut och en tomtgräns har förvandlat orten Öhn till ett slagfält. 0.00 Efterlyst (R) 1.00 FILM Drömmarnas horisont Drama från 1992 med Tom Cruise, Nicole Kidman, Thomas Gibson. Regi: Ron Howard. 3.25– 4.50 FILM Shaun of the dead Skräckkomedi från 2004 med Simon Pegg, Kate Ashfield, Nick Frost. Regi: Edgar Wright.

Kanal 5 CHANNEL4/TV4

18.00, Världens starkaste barn – och jag. 6.00–8.58 Barnprogram 6.00 JordgubbsLisa (R) 6.25 Thomas tåget (R) 6.35 Rupert Björn (R) 6.45 Junior eurovison song contest 8.58 Nyhetsmorgon söndag 11.30 Idol 2009 (R) 13.00 Idol 2009 (R) 13.35 PREMIÄR Robinson Karibien (R) 15.00 Mammas pojkar (R) 16.00 Bonde söker fru (R) 17.05 Keno 17.10 Trav Vinnare: V65.

DANIEL JÄLMBRATT/KANAL 5

20.00, Vem kan slå Filip och Fredrik. 6.00 How to look good naked 6.30 McLeods döttrar 7.20 Vänner 8.10 Trinny & Susannah: Stilakuten. 9.00–9.45 Quizzo 10.20 Everwood 11.10 Wildfire 12.05 Snygg naken 12.35 Brothers & sisters 13.30 Trinny & Susannah: Stilakuten. 15.20 Ugly Betty 16.15 Desperate housewives (R) 17.10 Grey’s anatomy

18.00 Världens starkaste barn – och jag I dagens samhälle finns fler träningsfanatiker än någonsin och gymmedlemskap för barn ökar. 19.00 Nyheterna och vädret 19.20 Kalla fakta 20.00 Sporten 20.30 Parlamentet 21.00 FILM Shooter Amerikansk action från 2007. Prickskytten Bob Lee Swagger har dragit sig tillbaka. När man misstänker att någon planerar att mörda USA:s president ber man Swagger om hjälp att hitta förövarna innan de slår till. 22.00 Nyheterna och vädret 22.15 Shooter, forts 23.50 Fotbollskanalen Europa

18.05 One Tree Hill 19.00 Gossip girl Vanessa försöker desperat att få sin mammas godkännande, och slår sig ihop med Blair inför ett uppdrag på universitetet. Men priset hon får betala kan bli högt. Dan ordnar så att Olivia träffar Rufus och Lily, vilket leder till alla möjliga problem för det nya paret. 20.00 Vem kan slå Filip och Fredrik 21.55 The Big bang theory 22.25 Supernatural Jägaren Rufus Turners hemstad hemsöks av demoner och han kallar in Bobby, Sam och Dean för att få hjälp. Men de upptäcker att sanningen är ännu mer skrämmande. Castiel försöker hitta det enda som kan besegra Lucifer. Gästskådespelare: Mark Pellegrino. 23.20 CSI (R)

0.30 Oskyldigt dömd (R) 2.10 PREMIÄR Mamma till en mördare (R) 3.00 Kalla fakta 3.30 CBS 60 minutes 4.15 Wacosektens barn (R) 5.05–5.50 Veterinärerna

0.20 Criminal minds (R) 1.15 Ett herrans liv (R) 2.10 ...And proud 3.00 Day break 3.55 The Big bang theory (R) 4.10 Last man standing (R) 5.05–5.50 McLeods (R)


greatt grea

Koll Ko K o l på på lläget. läg äge et. Mäklarpanelen Mäklarpanelen p är ett handp handplockat plockat gäng med jä järnärnkoll k oll på det d ak aktuella tuella bostads bostadsläget. släget. Nya Ny a fr frågor åg gor ffår år ssvar var – vvarje arrje j fr fredag redag i Metro Metro Bosta Bostad. ad.

Nu u är det lläge. äge.. Byt Byt upp dig!


38

www.metro.se

tv

FREDAG 2009-11-20

SVT

Dagens filmtips

Dagens tv-profil

C-G TIPSAR VARJE DAG C-G KARLSSON, METROS FILMEXPERT

Maria Wetterstrand besöker ”Robins” i morgon.

ALL OVER PRESS

”Bara det inte blir för privat”

”Walk the line”

Med Miljöpartiets Maria Wetterstrand får pratshowvärden Robin Paulsson en populär politiker som gäst på lördag. Av alla partiledare har väljarna näst högst förtroende för Maria. Bara statsminister Fredrik Reinfeldt slår henne, visar en undersökning. – Folk verka tycka att jag är tydlig, har egna åsikter och inte bara gnäller. Jag vill också tro att det höga förtroendet har att göra med att jag tar mitt jobb på allvar, säger Maria Wetterstrand.

Witherspoon i högform Walk the line Drama Betyg: 88888 TV 8, kl 20. Om Johnny Cashs turbulenta liv. Joaquin Phoenix hittar gester och röst för en allt igenom trovärdig Cash och Reese Witherspoon har aldrig varit bättre. (2005)

Underhållande bagatell Ocean’s eleven Thrillerkomedi Betyg: 88888 Kanal 5, kl 21.30. George Clooneys gangstergäng ska råna tre Las Vegas-kasinon vilkas ägare är ihop med Clooneys exfru. Underhållande bagatell efter 1960-talsoriginal. (2001)

Snygg film av en serieroman V för vendetta Science fiction Betyg: 88888 TV 6, kl 21. I ett totalitärt framtida England räddas Natalie Portman av en maskerad rebell. Filmad serieroman som blivit snygg mix av action och ideologi. (2005)

Hur känns det att vara med i en pratshow?

– Det är inte riktigt ett nödvändigt ont, det kan bli trevligt också. Jag tycker att det är helt okej att tala om personliga erfaren-

Missa inte Metro Hälsa varje måndag

Med i ”Robins” Namn: Maria Wetterstrand. Ålder: 36. Familj: Maken Ville och barnen Elias och Linnea. Bor: I en förortskommun söder om Stockholm. Har även en lägenhet i Åbo, där maken bor. Aktuell: I ”Robins” på lördag kl. 21.30 i SVT 1.

heter, bara det inte blir för privat. Peter Wahlbeck kommer också, vad tycker du om honom?

– Åh, kommer han? Han har tidigare engagerat sig i Miljöpartiet. Han är galen men rolig! LOTTA NARVEHED @METRO.SE

Tyck om programmen mejla tyckomtv@metro.se

Fin musik och fina människor

Metros träningsexpert Petra Stegman-Axlund.

Hej! Jag måste få utbringa ett hurra för det trevliga programmet ”Dansbandskampen”. Fin musik, fina människor och en härlig stämning. Det är på tiden att dansbanan får den uppmärksamhet den förtjänar. Det finns hopp om framtiden. BERIT, 72, PÅRYD

CARL-JOHAN SÖDER/SVT

Peter Settman.


www.metro.se 39

tv SVT1

FREDAG 2009-11-20

TV3

SVT2 BOSSE HÅKANSSON/BILDUPPDRAGET

20.00, Doobidoo.

6.00 Rapport 6.07 Regionalt 6.28 Gomorron Sverige 9.30–12.00 UR 9.30 Bilden av vilden (R) 10.30 Leka livet (R) 11.00 Hemlös (R) 11.30 Välkomna nästan allihopa (R) 12.00 Rapport 12.05 Debatt (R) 12.50 Mitt i naturen (R) 13.20–13.50 Playa del Sol (R) 14.15 Dansbandskampen (R) 15.45 Hemliga svenska rum (R) 16.00 Rapport 16.05 Gomorron Sverige 17.00 Hannah Montana (R) 17.25 Plus 17.55 Sportnytt

18.00 Rapport med A-ekonomi 18.10 Regionala nyheter 18.15 Go’kväll Stjärnskottet Melissa Horn står på scenen. En känd person bjuder fyra gäster på önskemiddag. Programledare: Anja Kontor. Även 21/11, 22/11. 19.00 Kulturnyheterna 19.15 Regionala nyheter 19.30 Rapport med A-ekonomi 20.00 Doobidoo I kvällens program tävlar Pernilla Wahlgren och Joacim Cans mot Caroline af Ugglas och Fredrik Kempe. Programledare: Lasse Kronér. Även 21/11, 26/11. 21.00 Skavlan Gäster: Hans Alfredson, Tomas Alfredson, Sissela Kyle och norske komikern och musikern Kristopher Schau. För musiken står Toby Keith. Programledare: Fredrik Skavlan. Även 21/11, 26/11. 22.00 FILM En man kommer hem Danskt drama från 2007. Stora förväntningar i den lilla staden. Stadens store son, en världsberömd operasångare ska komma hem. I rollerna: Oliver Møller Knauer, Thomas Bo Larsen. 23.40 Kulturnyheterna (R) 23.55 Playa del Sol (R) 0.25 FILM Prag Danskt drama från 2006 med Mads Mikkelsen, Stine Stengade, Borivoj Navrátil. Regi: Ole Christian Madsen. 2.00 Sleeper cell (R) 2.50 Sugar rush (R) 3.15 FILM Wolf Thriller från 1994 med Jack Nicholson, Michelle Pfeiffer, James Spader. Regi: Mike Nichols. 5.15 Hype (R) 5.45–6.30 Go’kväll (R)

MANFRED BYLANDER/UR

19.30, Ramp.

9.30–15.50 24 direkt 9.30 En bok – en författare 10.00 Folkpartiets landsmöte 12.00 EU-veckan sammanfattas 12.45 Folkpartiets landsmöte 15.50 Sverige! (R) 16.50 Hype (R) 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset

18.00 Olja Norsk dokumentärserie från 2009. Del 2 av 5. Oljestaden. 1965 var Stavanger en av de fattigaste städerna i Norge, med hög arbetslöshet och en ekonomi i kris. 18.50 Norska cowboys (R) Norskt reportage från 2002. Varje dag efter skolan springer Alf Kristian, Olav Andre och Fredrik till korna i lagården på Haga Jordbruksskole, som de bor granne med. 18.55 Rapport 19.00 Vem vet mest? Programledare: Rickard Olsson. Även 22/11. 19.30 UR: Ramp Skådespelerskan, musikern och rosade författaren Lo Kauppi pratar om uppväxten som var kantad av ätstörningar och drogmissbruk. Programledare: Nisse Edwall. Även 23/11, 25/11. 20.00 Kommissarie Maigret K special. Om den franske motsvarigheten till Sherlock Holmes, Jules Maigret, skapad av Georges Simenon. Även 22/11, 25/11. 20.55 Radiohjälpen: Ett nej till barngifte Tida är 18 år och deltar i ett projekt på Gambias landsbygd mot ”skadliga sedvänjor” som barnäktenskap och könsstympning. 21.00 Aktuellt 21.30 Trädgårdsapoteket Många blommor är användbara medicinalväxter. Även 22/11, 23/11. 22.00 Sportnytt 22.15 Regionala nyheter 22.25 Rapport 22.30 Brotherhood Även 21/11. 23.20 Berlin Alexanderplatz (R) Tysk dramaserie från 1979-80. Del 14 av 14.

TV4 CBS INTERNATIONAL TELEVISION

19.00, NCIS Los Angeles.

6.30 Montel Williams show 7.25 Spin city (R) 7.55 Alla älskar Raymond 8.25–8.50 How I met your mother 9.40 Oprah Winfrey show 10.30 Våra bästa år 11.25 Project runway (R) 12.20 How I met your mother (R) 12.45 Alla älskar Raymond (R) 13.15 Oprah Winfrey show 14.10 Extreme home makeover 15.05 Funniest pets and people 16.00 Project runway 17.00–18.00 Hell’s kitchen

18.00 Navy CIS 19.00 NCIS Los Angeles 20.00 Morden i Midsomer 22.05 FILM Murder at 1600 Amerikansk kriminaldrama från 1997. 0.10 FILM Art heist Action från 2004. Sandra Walker jobbar som konstexpert och åker till Barcelona för att hjälpa till med en konststöldsutredning. med Ellen Pompeo, William Baldwin, Abel Folk. Regi: Bryan Goeres. 1.55 FILM Hot dog Svenskt drama från 2002. 22-åriga konstnärinnan Josefine har bytt ut Stockholm och en massa dåliga minnen mot Malmö och ett nytt liv. med Johanna Sällström, Marika Lagercrantz, Emmanuel Limal. 4.00 En älskarinnas dagbok 4.35– 5.00 American dad

TV8

8.00 Dagsändningar 15.10 Smallville 16.05 Simpsons (R) 16.30 Simpsons (R) 17.00 Simpsons (R) 17.30 Family guy 18.00 Cops 19.00 Simpsons 19.30 Simpsons 20.00 Eureka 21.00 FILM V for vendetta Action från 2005 med Natalie Portman, Hugo Weaving, Stephen Rea. Regi: James McTeigue. 23.35 The beast 0.35 Terminator: The Sarah Connor chronicles 1.35 Breaking bad 2.35 Knight rider (R) 3.25 Våra värsta år (R) 3.50 Våra värsta år (R) 4.15 The beast 5.05 Whacked out sports 5.30–5.55 Cops (R)

DISNEY BUENA VISTA/TV4

22.55, Flashforward.

5.50 Nyhetsmorgon 10.00 Nyhetskanalen 10.05 Efter tio 11.00 Nyhetskanalen 11.05 Efter tio, forts 11.55 Hem till gården 12.55 Nyhetskanalen 13.00 Trav 13.25 Förlossningskliniken (R) 14.30 Nyhetskanalen 14.35 Jon, Kate och åtta barn 15.05 Ghost whisperer (R) 16.00 That ’70s show (R) 17.00 Förkväll 17.50 Dagens flex 17.55 Förkväll, forts

18.20 Keno Dagens Kenodragning. 18.30 Lokala nyheter 18.35 Lokalt väder 18.40 Ekonominyheterna 18.50 Vädret 19.00 Nyheterna 19.30 Postkodmiljonären 20.00 Idol 2009 Direkt. Dags för den sjunde fredagsfinalen där ytterligare en deltagare får lämna tävlingen. Programledare: Peter Jihde. Även 22/11. 21.30 Cirkus Möller Svensk komediserie från 2009. Del 5 av 8. David Batras karaktär Bilal Kachif försöker sälja varor i sin taxi. Programledare: Måns Möller. Även 21/11. 22.00 Nyheterna, sporten och vädret 22.25 Idol 2009 Resultatet av kvällens röstningar i Idol 2009. 22.55 Flashforward Amerikansk actionserie från 2009. Del 4 av 13. Olivia tycker att det är svårt att ta råd från Bryce. Mark och Demetri blir oense om hur de ska hantera vad de såg om sin framtid. Även 22/11. 23.55 Boston legal

Kanal 9

6.00 Dagsändningar 14.00 En plats i solen (R) 14.30 En plats i solen (R) 14.55 Seinfeld (R) 15.50 Slavhandel i Storbritannien 16.55 På heder och samvete 17.50 En plats i solen 18.50 Masterchef goes large 19.25 Nigella 20.00 FILM Walk the line Drama från 2005 med Joaquin Phoenix, Reese Witherspoon, Ginnifer Goodwin. Regi: James Mangold. 22.50 Life 23.45 Seinfeld 0.10 Seinfeld 0.40 Nip/Tuck 1.40 På heder och samvete (R) 2.30 Populist machine 3.30 Life (R) 4.15 Wow-faktorn (R) 5.05–6.00 Deutsche Welle

6.00 Dagsändningar 15.30 The war at home 16.00 Kära Susan 16.30 No going back: A new life in France 17.00 The office (R) 17.30 Frasier 18.00 Jay Leno show (R) 19.00 Inside the actors studio 20.00 Psych 21.00 FILM Tjejen som gjorde lumpen Komedi från 1980 med Goldie Hawn, Eileen Brennan, Armand Assante. Regi: Howard Zeiff. 23.15 The Jay Leno 0.15 CMA Awards 2009 2.05 Frasier (R) 2.35 Ett fall för Dalziel & Pascoe (R) 3.40 The bill (R) 4.35 Ballykissangel (R) 5.25–5.50 Tummen mitt i handen (R)

NBC UNIVERSAL

20.55, Mr Bean.

0.50 FILM Kocken Svenskt drama från 2005 Året är 1969 och andrekocken Martin mönstrar på handelsfartyget Snow Flower. med Kjell Bergqvist, Henrik Lundström, Peter Viitanen. Regi: Mats Arehn. 3.10 FILM Hotel Splendide Brittisk komedi från 2000 Hotel Splendide är beläget på en avlägsen och karg ö, enda kommunikationen dit är en färja som avgår en gång per månad. med Toni Collette, Daniel Craig, Katrin Cartlidge. Regi: Terence Gross. 4.50–6.00 Fula djur med Nigel Marven (R) På jakt efter de fulaste bestarna i världen

0.20 Kobra (R) 0.50–1.20 Babel (R)

TV6

Kanal 5

6.05 AFV 6.30–9.00 Vakna med The Voice 9.30 Quizzo 11.00 Biggest loser (R) 11.50 Sjunde himlen 12.40 DeGeneres 13.30 Good morning, Miami 14.00 Christine (R) 14.30 Fresh Prince i Bel Air 15.00 Entertainment now 15.30 One Tree Hill 16.30 Rules of engagement 17.00 Kyle XY

18.00 AFV 18.30 Gary (R) 19.00 Ullared (R) 20.00 CSI NY 20.55 Mr Bean 21.30 FILM Ocean’s eleven Amerikansk thriller från 2001. Gentlemannatjuven Danny Ocean har inte varit på fri fot mer än 24 timmar förrän han har en ny plan på gång. I rollerna: George Clooney, Brad Pitt, Julia Roberts. Regi: Steven Soderbergh. 23.50 RAW comedy club (R) 0.20 CSI Miami (R) 1.20 FILM End of days Action från 1999 med Arnold Schwarzenegger, Gabriel Byrne, Kevin Pollak. Regi: Peter Hyams. 3.40 Star stories 4.10 CSI NY (R) 4.55–5.40 Ellen DeGeneres show (R)

Fludent – läker små hål!

Ny ! k Sma n l Hal o Fludent sugtabletter innehåller natriumfluorid som motverkar hål i tänderna. Fludent är receptfri och omfattas av högkostnadsskyddet. Informationen är baserad på produktresumé 2008-04-18. För aktuell dosering och pris besök gärna www.fass.se eller www.actavis.se

TV4 Plus 6.25 Dagsändningar 18.10 Doctors 19.10 FILM Ella den förtrollade Familjekomedi från 2004 med Anne Hathaway, Hugh Dancy, Cary Elwes. Regi: Tommy O’Haver. 21.00 Blomstertid 21.30 Vinnare plus 22.00 Mord i sinnet (R) 0.00 Tyst vittne (R) 2.10 FILM The bank Australisk thriller från 2001 med David Wenham, Anthony LaPaglia, Sibylla Budd. Regi: Robert Connolly. 3.55 FILM Aktören Svenskt drama från 1943 med Gaby Stenberg, Björn Berglund, Douglas Håge. 5.20–6.05 PREMIÄR Världens minsta man – och jag

A GLOBAL HEALTH PARTNER



FÖRE DETTA VITAKLINIKERNA

BLI AV MED DINA EX. FÖR GOTT. Besväras du av fetma och funderar på att göra en operation? Då är du varmt välkommen till oss på Bariatric Center. Vi har under åren hjälpt tusentals människor till ett friskare liv. Hos oss är uppföljningen en viktig del av behandlingen. Du ska inte bara nå din nya vikt. Du ska även behålla den. På bariatriccenter.se kan du läsa mer. Välkommen!

Där din övervikt blir historia

Bariatric Center Stockholm, Sophiahemmet, 08 406 28 41. Bariatric Center Skåne, 046 33 54 50. www.bariatriccenter.se


Filerna på I nternet blir allt tyngre. Skaffa Bred band XXL 1 00 så är du förbered d.

Tre månade r för bara 9 9:-/mån när i ett år. Läs du tecknar mer på w w abonneman w.comhem. g se eller ring 0771-55 00 0 0.

A1

Erbjudandet på Bredband XXL 100 (50– 99:-/mån (ord 100 Mbit/s) gä pris 399:-/m ller t o m 10/1 ån) därefter 39 3 mån från te 2010 och vid 9: cknandet av 12 mån abon tjänsten har du -/mån. Abonnemangsko Väljer du att nemang. Gä stnad år 1: 3 rätt att byta till betala med au ller ny bredba 888:- (ord pr annat bredba togiro eller endskund och is 4 788:-). St ndsabonnem faktura slipp går ej att kom artavgift 0:ang från Com er du 35:- i till binera med an (ord pris 95:-) Hem. Frakt 97 ägg för papp dra fasta bred och trådlöst ersfaktura. Be :- tillkommer höghastighe bandserbjud om du inte be sök www.co tsmodem 1:anden. Månad mhem.se för ställer på ww (ord pris 595: 1– 3: w. mer detaljera comhem.se -/mån). Fram d information eller hos någo till dagen om våra avta n av våra utvald lsvillkor. a återförsäljar e.

http://www.readmetro.com/media/archive_pdf/20091120_Malmo  

http://www.readmetro.com/media/archive_pdf/20091120_Malmo.pdf

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you