Issuu on Google+

EXPERTEN: SCHLAGERN KAN VARA AVGJORD Darin första jokern PLUS Så bra är Kents nya

{sid 22 & 26}

STOCKHOLM

Onsdag 4 november 2009 www.metro.se Min 2° Max 4°

C vill att unga ska få lägre lön Centern vill sänka den svenska ungdomsarbetslösheten – genom att ge unga lägre löner i så kallade avstampsjobb ”En lägre lön är bättre än ingen lön alls” LO-ordföranden Wanja Lundby-Wedin: Det här blir djupt orättvist {sid 06}

Hon vann över Försäkringskassan. Graviditet kan vara en sjukdom

Misstänkt övergrepp

Man ska ha våldtagit sin dotter – i 16 år 57-årig man misstänkt för övergreppen Bor i exklusivt område Åklagaren förtegen om fallet: Känsligt läge {sid 13}

Skärmen bäst med nya Galaxy Metros prylexpert gillar den smidiga Googletelefonen {sid 18}

Tufft för Obama ett år efter valet Metro USA har granskat Obama ett år efter han blev vald {sid 12}

Batan kan sänka sin egen klubb Marie Bjuhr-Lindgren, här med dottern Lydia, fick svåra smärtor under graviditeten och ville sjukskriva sig men Försäkringskassan sa nej. Nu har Försäkringskassan fällts för diskriminering. – Det känns otroligt bra att jag har fått rätt, säger Marie Bjuhr-Lindgren. {sid 10} BJÖRN WANHATALO

Minska stressen! Fredag 10–20 Lördag och söndag 10–18 Se hela programmet på www.alltforhalsan.se

Mindfulness, wellcare, kroppsterapi och hälskokoll. Besök hälsoriket i Älvsjö den 6–8 november.

I kväll möts Assyriska och Dif i första kvalmatchen {sid 20}


02

1

nyheter

Välkommen!

Att inte få rätt lön för mödan Centern tror att sänkt lön till unga ger fler jobb (sid 06). Som färdigutbildad journalist med guldglänsande examen i handen blev jag erbjuden ett jobb. För 10 000 kronor i månaden. Brutto. Jag tog det ändå, fixade tre jobb till och slet som ett djur i ett halvår innan karriären fick en bättre vändning. För visst kom jag in i arbetslivet, men till ett väldigt högt – eller snarare väldigt lågt – pris. SOFIE TIRU, BITRÄDANDE NATTCHEF

Termometro

PETRA JONSSON

Fler unga i terapi Samtalen ersätter vänskapsrelationer Terapeut: Man ska inte se terapi som lösningen på allt I tv-serien ”In treatment” tar psykoterapeuten Paul Weston emot patienter på löpande band. Serien är en av orsakerna till att allt fler unga söker sig till terapisoffan. – Det är jag fullständigt övertygad om. För dem som aldrig satt sin fot i ett terapirum kan det vara en avdramatisering som får dem att våga ta steget, säger Sten Lundqvist, verksamhetschef för BUP i Stockholm. Det är inte bara BUP som sett en ökad efterfrågan. Ericastiftelsen, som erbjuder psykoterapi för unga vuxna kan bara ta emot drygt 10 procent av de som hör av sig och Terapicentrum för unga, som drivs av Stadsmissionen, vittnar om samma situation. – Vi har ständig kö. Och behovet bara fortsätter att öka. Det känns som om vi skulle kunna växa hur mycket som helst, säger Sussa Johnsen, enhetschef. Terapi är inte längre bara förunnat medelålders.

Vuxna i terapi Antal vuxna som vänt sig till psykvården i Stockholms läns landsting: 2006: 46 000 2007: 58 000 2008: 61 000

Vanligt svenskt kranvatten kan innehålla för höga halter av fluor och ge barn fläckar på tänderna. Det framgår av en undersökning som Livsmedelsverket gjort. TT

Hans IKEA krymper. Efter tidigare neddragningar utomlands varlsades 35 tjänstemän i småländska Älmhult i går.

Bland unga har det blivit mer självklart. Dessutom har de unga kunskap och vet vilken hjälp de kan få. – Det är vanligare i dag att patienter ber om att få en specifik behandling, säger Sten Lundqvist. Men det är inte bara positivt att fler söker hjälp. Per Bergman, terapeut i Svenska föreningen för kbt, menar att det finns en risk att människor har en övertro på terapi. – Man ska inte se terapi som lösningen på alla olyckor och händelser i livet. Terapi är inte vägen till lycka, den är till för dem som har problem som verkligen hindrar dem i livet. I många fall söker människor det som borde finnas i vanliga vänskapsrelationer. – Livet är många gånger för stressigt idag. Vi har inte tid för reflektion och för att verkligen prata med varandra. JOHANNA OHLSON @METRO.SE

Unga i terapi Antal barn och unga som vänt sig till BUP:s öppenvård i Stockholm: 2005: 10 665 2006: 10 942 2007: 11 026

Vatten kan ge tänder fläckar

Ingvar Kamprad

ONSDAG 2009-11-04

Unga köar för att gå i terapi

Bert Karlsson Skivbolagskung, skolmatskämpe … nu överraskar han som konstsamlare. Hans samling ropas ut på Uppsala Auktionskammare.

www.metro.se

nyheter

Emil Asbjörnsen tror att inställningen till terapi har förändrats radikalt. – Det är ingen som tror att man är galen. Terapin har blivit avmystifierad, säger han.

Emil: Man blir inte lycklig På psykologprogrammet är det obligatoriskt att gå i terapi själv. Det fick psykologstudenten Emil Asbjörnsen att börja. – Jag tror att jag kommer gå i terapi i omgångar genom hela livet, säger han. Terapin har gett honom insikt kring vem han är och fått honom att ta sitt liv på

större allvar. Men det har inte gjort honom lyckligare. – Jag tror att det där är en vanlig missuppfattning. Att man är olycklig, går i terapi och blir lycklig. Det funkar inte riktigt så. Emil tror att en förklaring till att många unga går i terapi i dag är att den

generationen saknar ett sammanhang. Man har inte så tät kontakt med sin släkt och kan ha hamnat lång ifrån sina rötter. – Människor vet inte vart de ska ta vägen med sin olycklighet i dag. Det skapar tomhet när man inte har kontakt med sin historia. JOHANNA OHLSON

SARA WINSNES

Dödsoffer. Ännu ett influensaoffer

Singlarna väljer Vilket yrke är hetast vid valet av en dejt? Här är svaret enligt 2 624 på Mötesplatsen.se.

21%

FATTIG MUSIKER

Schäferhanen Orax har valts till årets polishund.

Pappa hotade inspektör

Orax blev årets polishund

En man i 50-årsåldern hotade i går att döda Vägverkets inspektörer. Detta sedan hans son inte blivit godkänd på uppkörningen för körkort. TT

Sjuårige schäferhanen Orax från Kalmar län har utsetts till årets polishund 2009. Orax har letat rätt på inte mindre än 33 personer under karriären, en unik prestation enligt experter. TT

15%

DATATEKNIKER

En person har avlidit i den nya influensan i Örebro. Läs mer om svininfluensan på sidan 04. SCANPIX

Svininfluensan har skördat ett första dödsoffer i Örebro län. Personen uppges ha tillhört en riskgrupp, men informationen är i övrigt knapphändig. TT

32%

RIK GREVE/GREVINNA

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 45075, 104 30 Stockholm. Telefon: 08-402 20 30. Internet: www.metro.se Chefredaktör: Per Gunne. Tillförordnad ansvarig utgivare: Mona Johansson. Trycks i Stockholm, 2009. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 271 100 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

32%

ÖVRIGA


VAD VILL DU HA NÄR SUZUKI FYLLER ÅR? VALFRIA TILLBEHÖR FÖR

6.000:PÅ KÖPET

MILJÖBILEN ALTO FRÅN 93.900:- 877/MÅN* En av Sveriges mest populära miljöbilar i miniklassen. En bil för dig som vill ha lite mindre att åka i, men desto mer att leva för.

VALFRIA TILLBEHÖR FÖR

?

6.000:PÅ KÖPET

VALFRIA TILLBEHÖR FÖR

6.000:-

?

PÅ KÖPET

?

SWIFT FRÅN 116.900:- 1.091/MÅN* Suzuki Swift, en storsäljare i Europa med rally i blodet. En gång juniorvärldsmästare, idag en ungdomlig underhållningsmaskin fylld med körglädje, komfort och säkerhet.

VALFRIA TILLBEHÖR FÖR

10.000:-

MILJÖBILEN SPLASH FRÅN 112.900:- 1.054/MÅN*

PÅ KÖPET

En vardagsvänlig stadsbil med långfärder som fritidssysselsättning. En frisk fläkt för den lilla familjen som vill köra miljöbil.

VALFRIA TILLBEHÖR FÖR

12.000:-

?

PÅ KÖPET

SX4 FRÅN 139.900:- 1.306/MÅN*

SCOOTER 2.0

SX4, en spännande utmanare i mellanbilsklassen. Nu kan du dessutom köpa välutrustade SX4 Exclusive till kampanjpris och spara 4.100:-

GRAND VITARA FRÅN 199.900:- 1.866/MÅN* Fyrhjulsdrivna Grand Vitara utstrålar en lågmäld självsäkerhet och är förmodligen en av de mest prisvärda alternativen i sin klass. En ovanligt lyckad kombination mellan representativ framtoning och robust fritidsbruk.

? suzuki.se

Vem kunde ana detta för 100 år sedan. Att Michio Suzukis framgångsrika vävstolsföretag en dag skulle räknas till en av världens främsta fordonstillverkare. Men så är det. Och det vill vi naturligtvis fira rejält – genom att ge dig presenterna! Köp en Suzuki och vi bjuder på valfria tillbehör. Värde mellan 6.000 och 12.000 kronor beroende på bilmodell. Du kan vara förnuftig och välja

vinterhjul eller extraljus. Men du kan också vara lite fåfäng och sportig och istället välja spoiler, dekorlister, DVD eller en GPS? Till exempel. Valet är fritt och ditt. Ett historiskt tillfälle som varar hela denna vecka ut, sen är firandet slut. Gå in på suzuki.se. Där finner du inte bara alla våra bilmodeller och hela vårt tillbehörssortiment, utan också din närmaste återförsäljare. Välkommen.

Bränsleförbr. bl. körning: ALTO Comfort/Exclusive 1,0. 4,4 l/ 100 km. CO2 103 g/km. Miljöklass Euro5. SPLASH Comfort/Exclusive 1,0 & 1,2. 5,0-5,5 l/100 km. CO2 120-131 g/km. Miljöklass 2005. SWIFT 1,3 COMFORT 5-D 5,8 l/100 km. CO2 140 g/km. Miljöklass 2005. SX4 1,6 COMFORT 2WD 6,7 l/100 km. CO2 159 g/km. Miljöklass Euro4. GRAND VITARA 2.0 EXCLUSIVE 5-D 8,4 l/100 km. CO2 199 g/km. Miljöklass Euro4. Bilarna på bilderna är extrautrustade. Ev monteringskostnad tillkommer. Erbjudandet gäller t o m v 45. Gäller endast bilar i lager. *Finansiering genom Suzuki Finans: Ränta f.n. 4,40%. Kontant 30%. Restvärde 44% av nybilspriset efter 36 månader. Effektiv ränta 5,14–5,87% (inkl. uppläggnings- och aviavgift). TORVALLA BIL SÄTRA AB, Murmästarvägen 29, Skärholmen, tel 08-707 57 00. TORVALLA BIL HANINGE AB, Hantverkarvägen 30, Handen, tel 08-707 58 00. SPÅNGA BILCENTRUM, Duvbovägen 138, Spånga, tel 08-36 04 36. AUTO G, Saldovägen 22, Järfälla, tel 08-24 07 00. BILFORUM NACKA VÄRMDÖ, Leveransvägen 1-3, Gustavsberg, tel 08-57410450.


04

www.metro.se

nyheter

ONSDAG 2009-11-04

Förvirring i väntan på vaccinet

LOTTA IMBERG

Influensavaccinet försenat Stockholmarna väntar Nu prioriteras barn och riskgrupper

Riskgrupperna ska prioriteras ytterligare en vecka. Och barn under 18 ska prioriteras de närmaste tre veckorna. Det är beskedet från Stockholms läns landsting. Samtidigt är det nu fritt fram för alla att vaccinera sig. Och många oroliga stockholmare väntar på vaccinet. I dag levereras nya doser av vaccin till skolor och barnavårdscentraler. De tre första veckorna i november är vaccinet reserverat för barn och skolhälsovården. Friska personer över 30 göre sig icke besvär i nuläget. De får vänta till slutet

av november. Men det finns undantag. – Vi vet att en del har fått vaccin utan att tillhöra en riskgrupp, säger Henrik Almkvist, chefsläkare vid hälso- och sjukvårdsnämndens förvaltning. En del vårdgivare gör bedömningen att de kan vaccinera andra än riskgrupperna. Men att vissa skulle få extra leveranser av vaccin är inte aktuellt. – Vi lägger oss i distributionen, säger Almkvist. Vi är angelägna om att alla i riskgruppen får vaccin.

Experten svarar Chefsläkare Henrik Almkvist svarar på frågor om vaccinsituationen.

1

Varför prioriteras barn? – Därför att de oftare blir sjuka och har sämre immunitet. De är också smittspridare i stor utsträckning.

2

Är det en risk att vaccinet kommer för sent? – Några kommer att hinna bli sjuka. Så är det redan. Vi inriktar oss på barn och ungdomar för att ta udden av infektionstoppen.

HANNA GÖRANSSON @METRO.SE

LOTTA IMBERG

Vaccinationskö hos kvartersakuten på Tegnérgatan.

ANNONS

Nyheter i korthet

Prostituerad var polis – man får böter STOCKHOLM. Den 37-årige taxichauffören körde fram i sin taxibil och erbjöd kvinnan på Malmskillnadsgatan 500 kronor för ett samlag. Vad han inte visste var att kvinnan var en civilklädd polis i tjänst, utrustad med både skyddsväst och radio, som bedrev spaning mot sexköparna i området. Mannen döms nu till dagsböter. Även den busschaufför Metro tidigare berättat om, som i augusti togs på bar gärning när han försökte köpa sex av en kvinnlig polis, har dömts till dagsböter. METRO

3

Är det fortfarande två doser som gäller? – Ja, vi har inte ändrat den rekommendationen.

4

Varför har inte alla föräldrar fått hem brev från skolorna om vaccination? – Det svarar skolorna för. Vaccinationen på skolorna görs på olika sätt.

S vill ha billigare SL-kort Ta bort zonsystemet – en resa med tunnelbanan, pendeln eller bussen ska kosta 35 kronor till fullt pris oavsett varifrån du åker. Det innebär billigare resor för dem som i dag reser i flera zoner. Det vill socialdemokratiska oppositionen i landstinget som presenterade sitt budgetförslag i går. De vill också sänka priset på månadskortet till 650 kronor och fräscha upp Slussen. S vill höja landstingsskatten med 17 öre för att också kunna satsa på att förbättra sjukvården. – Det måste bli ett slut på varsel och anställningsstopp i landstinget, säger oppositionslandstingsrådet Ingela Nylund Watz (S). ULRICA WIDSELL

Anna Ullström, med sin två månader gamla dotter Ingrid, var inte välkommen på mottagningen när hon kom för att få vaccin. Nu är Anna orolig att lilla Ingrid ska bli sjuk.

Anna nekades vaccin När nyblivna mamman Anna Ullström, 30, hörde av sig till sin lokala husläkarmottagning fick hon veta att vaccinet var slut. Och när hon ringde vidare till andra mottagningar som hade vaccin, meddelade de att hon inte var välkommen. – Jag trodde inte att man skulle bli nekad vaccinering i dagens Sverige, säger hon.

Nu oroar hon sig för att hennes dotter Ingrid, som är född en månad för tidigt, ska smittas. – Hon är ju så liten och känslig. Föräldrar till så här små barn borde också inkluderas i riskgrupperna. Henrik Almkvist, chefsläkare vid hälso- och sjukvårdsnämndens förvaltning, håller med.

SKARPNÄCK. Två pistolbeväpnade rånare slog till mot Coop Nära i Skarpnäck vid 20-tiden i går kväll. De tvingade till sig en okänd summa pengar och flydde springande. METRO

FREDRIK HANSSON HANNA GÖRANSSON @METRO.SE

FOTNOT: HELA TRE VECKOR KAN DET TA INNAN VACCINET BÖRJAR VERKA.

Täby får 6,6 nya miljoner för Tibble

Stockholmsmässan. Lyxbåtar visas

BABY BOOM HOS RENAULT I HELGEN Rånare slog till i Skarpnäck

– Nyförlösta borde vara prioriterade. De ska erbjudas vaccin på BB eller på mödravårdscentralen. I nuläget kan det dröja flera veckor innan Anna kan vaccineras.

Elan har insett betydelsen av vintersäsongen och visar två segelbåtar och fyra skidor. Här syns Mats Runström, vd på Nordic Yachts, med skidorna framför nya Elan 310. URBAN BRÅDHE

Glidigt på båtmässan I dag slår Sweden Boat Show upp portarna på Stockholmsmässan. Det handlar om ett hundratal lite större och lyxiga båtar som ställs ut. TT

Täby kommun tog för litet betalt när Tibble Fristående Gymnasium (TFG) såldes. Nu får man ytterligare 6,6 miljoner kronor för skolan. Det är efter kritik i en dom i kammarrätten i Stockholm som kommunen och TFG nu kommit överens om att gymnasiet ska betala de ytterligare 6,6 miljoner kronorna. När skolan köptes 2007 betalade de nya ägarna 9,3 miljoner för inventarierna, enligt ett pressmeddelande från kommunen. Det motsvarade inte skolans värde tyckte kammarrätten som bedömde det som ett otillåtet gynnande av köparna och därmed ett brott mot kommunallagens förbud mot ”individuellt riktat stöd”. TT


NORDENS STÖRSTA NÄTBUTIK

WWW.KOMPLETT.SE

E-POST: ORDER@KOMPLETT.SE TELEFON: 031-710 20 00

FÖRETAGSFÖRSÄLJNING: 031-710 20 30

GALNA PRISER HELA VECKAN

6.495:LG 42” LCD-TV 42LH3000

Energibesparande Full-HD-TV med 3xHDMI, 80 000:1 i kontrast m.m. Artikelnr: 445343

PRISSÄNKT 1000:-

PRISSÄNKT 1000:-

ASUS X5DIJ 15.6” Prispressad allroundlaptop för surf och studier!

3.995:-

- 250GB hårddisk - 2GB RAM-minne

4.995:Artikelnr: 479122

PRISSÄNKT 1000:-

PHILIPS BDP7300

LG 23,6” LCD W2443T-PF

Blu-ray-spelare som låter dig njuta av HD-bilder i fantastisk kvalité. Se även på din befintliga DVD-samling, med konvertering till 1080p via HDMI.

Passa på att fynda denna skärm redan idag. Mycket yta för pengarna! 1920x1080, VGA/DVI.

1.795:-

1.795:-

2.795:Artikelnr: 499179

2.895:Artikelnr: 499905

PRISSÄNKT 1800:-

SAMSUNG SMX-C10

KOMPLETT - CRAZY GAMER

Lätt och kompakt videokamera med ergonomiskt grepp och en batteritid på hela 160 minuter. Ladda upp din film på Youtube med ett knapptryck!

Limited Edition-dator speciellt prispressad för denna vecka!

1.490:-

4.995:-

1.999:Artikelnr: 497861

- Intel Core™ 2 Duo 2,8GHz - ATI Radeon HD 4770 - 3 års support och garanti - Skärm ingår ej.

www.komplett.se/kampanjpc

LG 47” LCD-TV 47LH4000 TV med inbyggd bildkalibreringsguide och energisparfunktioner som kan sänka energiförbrukningen med mellan 45-59%.

8.995:-

10.890:Artikelnr: 445371

HANDLA BLIXTSNABBT VIA VÅRA HÄMTBUTIKER I STOCKHOLM, GÖTEBORG OCH MALMÖ. B e s t ä l l i n n a n 1 7 : 0 0 o c h h ä m t a r e d a n n ä s t a d a g ! S e w w w . k o m p l e t t . s e / h a m t b u t i k f ö r f u l l s t ä n d i g a v i l l k o r.

Vi reserverar oss för slutförsäljning, feltryck och prisjusteringar vid ändrade leveransförhållanden. Alla priser är inklusive moms. Erbjudandena gäller så långt lagret räcker, dock längst t.o.m 8 november 2009.

KOMPLETT.SE - snabb leverans - varan på lager - trygg handel - brett sortiment


06

www.metro.se

nyheter

ONSDAG 2009-11-04

Centern: Sänkt lön till unga ger fler jobb Så kallade avstampsjobb i ett år ska hjälpa unga in på arbetsmarknaden LO: ”Djupt orättvist” Sätt unga i arbete – för två tredjedelar av lönen. Så vill Centerpartiet pressa ner ungdomsarbetslösheten. – Djupt orättvist, säger LO-ordföranden Wanja Lundby-Wedin. Sverige har högre ungdomsarbetslöshet än många andra jämförbara europeiska länder, och enligt Centern är en orsak alltför höga ingångslöner. Förslaget om ”avstampsjobb” innebär att den som avslutat en utbildning, det kan vara grund-, gymnasieeller högskola, under det första året efter examen ska kunna anställas för två tredjedelar av den avtalsenliga ingångslönen. Inom Kommunals område skulle det innebära en månadslön på cirka 8 600 kronor efter skatt. – En lägre lön är bättre än ingen lön alls, säger An-

nie Johansson, Centerpartiets ungdomspolitiska talesperson. Avstampsjobbet med lägre lön får vara i högst ett år, och någon garanti om få vara kvar finns inte. Enligt Wanja LundbyWedin skulle det innebära en uppenbar risk för att ungdomar utnyttjas. – Det finns ju ett direkt incitament för arbetsgivaren att säga ”tack, du har varit bra, men nu tar vi en ny”. För då har de ju vant sig vid en lägre lönekostnad. Wanja Lundby-Wedin vill i stället satsa på riktade anställningsstöd för de ungdomar som har störst problem att komma in på arbetsmarknaden. ANDERS GÖRANSSON

Nyheter i korthet SCANPIX/ARKIV

hon har misstankar om vem som är mördaren och att de inte med nödvändighet inkluderar sonen. TT

”Mamman stötte bort dem. Vi hade inget val.”

LOTTA IMBERG

Dags igen, i Skåne.

BO KJELLSON PÅ BORÅS DJURPARK FÖRKLARAR BESLUTET ATT LÅTA

Snön drar in över Skåne STOCKHOLM. I eftermiddag

väntas snö och halka i södra Sverige. I natt drar det vidare norrut, men någon snö blir det inte. De närmaste dygnen väntas regn och regnskurar i såväl Stockholm som Göteborg. JOHAN MÅRTENSSON

Sjöbomamma tror på sonen

AVLIVA TRE NYFÖDDA LEJONUNGAR.

Havsörn åt upp kanin – anmäls NORRTÄLJE. En havsörn dök en natt i oktober ner i en villaträdgård norr om Norrtälje, attackerade och åt upp en tam kanin. Flickan som ägde kaninen tog förlusten hårt och pappan polisanmälde händelsen, skriver Norrtelje Tidning på nätet. Polisen gör dock ingen utredning. TT

YSTAD. Mamman till 15-

– Man får inte vara kräsen. Det kan ju vara en möjlighet att komma in på arbetsmarknaden, säger Anna Stavrud, 19, Ösmo. My Axelsson, 19 och Therese Grabler, 19, båda undersköterskor, Nynäshamn, håller med men tror det skulle kännas bittert att få lägre lön än andra.

åringen från Sjöbotrakten som misstänks ha skjutit ihjäl sin 19-åriga syster tvivlar på sonens skuld. Det kom fram när hon i går vittnade inför Ystads tingsrätt. Mamman medgav att

@METRO.SE

En riktigt god nyhet från sisu-land NYHET! Pågen Finskt Rågbröd är bakat i Finland efter ett noga utvecklat originalrecept. Den rivna rågen ger en härligt rik smak som väl balanseras av den syrliga äkta finska surdegen. Det här är bröd med hög fiberhalt för den riktige rågbrödsälskaren!

Dagens fel I Metro den 28/10 fick Gustav Svärd, talesperson för nätverket YIMBY, felaktigt heta Göran i stället för Gustav.


BILDA IDÉ

Lägre avgifter Välj vår generationsfond. Den anpassas efter din ålder samtidigt som avgiften blir lägre. Du får ett enkelt sparande till låg avgift. Läs mer på folo.nu, där du också kan göra ditt val.



Folksam-LO Fondförsäkring

www.folo.nu | 020-414 414 Nu är det omval för alla privatanställda arbetare som har Avtalspension SAF-LO.


08

www.metro.se

nyheter

ONSDAG 2009-11-04

ROMAN GOLUBENKO/SPLASH NEWS

Kolla ungar, så här gör man

En grizzlybjörnhona lär sina ungar hur man fångar fisk.

Fiskafänge inför dvalan

Nästan lika stor Föds i vinteride som isbjörnen vartannat år

USA. En björnhona i Kat-

USA. Grizzlybjörnen tillhör

USA. Grizzlybjörnhonorna

mai National Park, Alaska, imponerar på sina ungar genom att fånga två fiskar samtidigt. Nu är det dags att ladda upp fettreserverna inför vinterdvalan. En av ungarna snappade åt sig en av fiskarna och sprang i väg när mamman gav sig på en konkurrent om bytet. METRO

samma art som den svenska brunbjörnen, Ursus arctos. Arten tros ha kommit till Nordamerika från Sibirien för 100 000 år sedan. Brunbjörnen är näst störst, med en vikt på upp till 600 kilo. Isbjörnen är störst och kan väga upp till 800 kilo. Minst är malajbjörnen på 65 kilo. METRO

föder ungar vartannat år. Antalet ungar varierar från en till fyra, men två är vanligast. Björnungarna väger omkring ett halvt kilo vid födseln, som sker under årets första månader, och ungefär sju kilo när de lämnar vinteridet där de föddes. METRO

Två fiskar i ett gap.

Äter sopor Björnar äter allt från myror till älg. Mest äter de rötter, örter och bär. De har också en förkärlek för sopor, men föredrar lax. METRO

98

procent av alla brunbjörnar i USA och 70 procent av alla brunbjörnar i Nordamerika finns i Alaska. Det är till ytan USA:s största delstat men här bor bara 660 000 människor. Längs den norra kusten i Alaska finns även isbjörn. KÄLLA: NE

• Karta NORRA ISHAVET

ALASKA

KANADA

USA

Y-GENERATIONEN HAR MINST SJÄLVRESPEKT Kolumn

NABILA ABDUL FATTAH SOCIALPEDAGOG OCH FRILANSSKRIBENT

Kraven på ungdomar gör att de åsidosätter sin egen integritet för att få respekt från andra, menar Nabila Abdul Fattah.

J

ag och min kollega Erik befann oss förra veckan på ett frukostmöte om Y-generationen. Alltså alla som är födda -78 till -92. En man i 40-årsåldern höll i en föreläsning och han kunde Y-generationen även fast han inte var inkluderad i den. Han förklarade begreppet som att det var för att vi alltid ställde frågan ”Varför?”. Vi var den ifrågasättande generationen. En Y-generationist, alltså jag, var alltid på språng med en take away-latte i handen och karriärsluffare. Vilket betyder att vi är rädda för en fast tjänst och speciellt för en chefsposition, just för att vi värderar vår frihet allra högst. Det var självklart att jag reagerade på hela den beskrivningen, eftersom han undvek att prata om hur heterogen den generationen är med tanke på klass, samhällsstrukturer, genus och hur arbetsmarknaden faktiskt ser ut. Att vissa i den så kallade Y-generationen väldigt ofta bara får tillgång till timtjänster, vikariat och projektanställningar vilket kan göra att man har den inställningen när det kommer till alla jobb. Det kan bli som en ond cirkel. Men det var ändå inte det jag hakade upp mig på mest. Det som störde mig mest var hur mannen beskrev

Our songs for tomorrowkonserten på Palladium på torsdag. Mörker, regn, vind. Ge mig värme nu!

hur vi ville söka jobb. Att vi tyckte att en ”Idol”-audition var bättre än en välstrukturerad CV. Att ett Youtubeklipp som folk skulle kunna rösta på skulle vara bättre ifall man ville locka oss än en vanlig jobbintervju. Men är det verkligen så? Är det så att vi Y-generationsmänniskor har ett behov av att exploateras. Läggs du inte upp på ett fat inför alla människors ögon och åsikter så finns du inte helt enkelt. Då kan du aldrig bli älskad, respekterad och inte heller få ett jobb. 2005 skrev jag min examensuppsats om dokusåpors inverkan på ungdomar och redan då kunde jag märka att ungdomarna såg det mer som ett sätt att bete sig än bara nöjes-tv. Exploateringsbehovet blev normen. I dag känns det som att ungdomar har ett outtalat krav på sig. Om man inte syns så finns man inte. Vi ska vilja ha sex på bästa sändningstid, ansöka om jobb i ”Idol”-auditionliknande former och Youtube, vara odrägliga men samtidigt storbystade och vältränade. Vara utbildade men samtidigt lite smått blåsta. Vara helt respektlösa gentemot vår egen integritet bara för att kunna få respekt ifrån andra. Det tankesättet oroar mig. För att nu verkar det som att vi är den generation som har minst självrespekt. Och en person utan självrespekt kan göra för många dumma saker för att tillfredsställa andra människor. LÄS OCH KOMMENTERA FLER KOLUMNISTER PÅ METRO.SE


FÖRVERKLIGA DRÖMMEN, LÅNA FRÅN 3,93%* ANSÖK PÅ 020022222 0, FOREX .SE ELLER I FO BANKB REX UTIK

På FOREX Bank kan du låna upp till 200.000 SEK, från 3,93%* ränta. Välkommen till någon av våra 85 bankbutiker eller www.forex.se

*Räntan är individuell, fn 3,93 – 11,43% (per 21SEP2009) och bestäms efter kreditprövning. Effektivräntan är 7,13% vid årsränta 6,13% räknat på 100.000 SEK och återbetalningstid på 5 år. För att söka skall du minst vara 18 år, anställd, avtals- eller ålderspensionär, årsinkomst över 180.000 SEK och inte ha betalningsanmärkningar. Läs mer om våra ansökningsvillkor på www.forex.se


10

www.metro.se

nyheter

ONSDAG 2009-11-04

finans

Gravida fick rätt till sjukskrivning Gravida nekades sjukpenning trots svåra smärtor I går blev det klart att Försäkringskassan gjort fel Fyra kvinnor får 50 000 i skadestånd BJÖRN WANHATALO

Graviditet är ingen sjukdom. Det beskedet fick höggravida förskolläraren Marie Bjuhr-Lindgren när hon hade svåra smärtor i ryggslut, ljumskar och handleder och ville sjukskriva sig. Nu – efter fyra år – fälls Försäkringskassan för könsdiskriminering. – Det känns otroligt bra att jag har fått rätt, säger Marie till Metro. Sommaren 2006 blev problemen med foglossning och så kallat karpaltunnelssyndrom så svåra att hon stannade hemma från jobbet. Men Försäkringskassan sa nej till sjukpenning, Maries graviditet avvek inte

tillräckligt från ”det normala förloppet” för att betecknas som sjukdom. Först efter beslut i länsrätten fick hon ut sin ersättning, men då hade hon tröttnat på Försäkringskassan och kontaktat Jämo (numera DO). I går dömdes Försäkringkassan att betala 50 000 kronor i skadestånd till Marie och till tre andra kvinnor. – Förhoppningsvis kan domen bidra till att kvinnors problem under graviditeten tas på större allvar, säger diskrimineringsombudsman Katri Linna.

Nas/Dow London Frankfurt Helsing. Paris 0,0% -1,3% -1,4% -1,1% -1,5% -0,5%

– Det känns otroligt bra, säger Marie Bjuhr-Lindgren, här med dottern Lydia hemma i Strömsör utanför Umeå.

OMX 30. Stockholmsbörsen fortsatte backa i går och det var bankerna som agerade sänke. Utvecklingen var likartad i övriga Europa.

Moskva -3,8%

Euro 10,79

Dollar 7,34

Pund 12,01

Dagens internet

Att göra sin egen topplista är ju alltid roligt och på sajten Lista.se får man göra topplistor om precis vad som helst, och så kan man läsa andras topplistor inom ämnen som musik, humor, mode eller stadsliv (och mycket mer). Börja med att registrera dig och välj ämne för din lista. Sedan är det

@METRO.SE

FÖRSÄKRINGSKASSANS GENERALDIREKTÖR ADRIANA LENDER

–1,3%

Gör din egen topplista på nätet

ANDERS GÖRANSSON

”Vi har också varit angelägna om att få ett klargörande av hur lagen om sjukpenningförsäkringen förhåller sig till diskrimineringslagen, samspelet mellan de här lagarna har inte varit bra.”

Börsen i går

91

procent av dem som

metro.se/nanok

bara att lägga till rubriker, bilder och länkar i ett litet formulär. Det bästa är att man kan bjuda in vänner som kan lägga till sina punkter till din lista (ja, vem som helst kan föreslå punkter om man vill). NANOK BIE

NANOK@METRO.SE

tog bolån hos SBAB i oktober valde den kortaste bindningstiden, tre månader på sin boränta. TT

Upp till

100 % i rabatt

Din ålder i rabatt – en favorit i repris. Är du 40 år får du 40 % rabatt på bågarna när du köper glasögon, är du 75 år får du 75 % rabatt osv. Välkommen till Synoptik! Erbjudandet gäller utvalda bågar när du köper kompletta glasögon. Bågar finns från 248 kr och uppåt. Erbjudandet är personligt och kan ej kombineras med andra erbjudanden eller företagsavtal. Gäller t o m 15/11-09. För ytterligare information och villkor besök www.synoptik.se

&ARSTA#ENTRUMs(ALLUNDA#ENTRUMs(AMMARBY!LLÏs(ANINGE#ENTRUMs(ÚGDALENS#ENTRUMs-ËRSTA#ENTRUMs&ORUM.ACKAs3KËRHOLMENS#ENTRUMs3OLNA #ENTRALVËGENs3UNDBYBERG "RUNNSGATAN 4ËBY#ENTRUMs6ËSBY#ENTRUMs6ËLLINGBY#ENTRUMs#ITY$ROTTNINGGs$ROTTNINGG s3T%RIKSGATANs'ÚTGATANs'ÚTGATANs3LÚJDGATANs3T%RIKSPLANs0ASSAGEN 2EGERINGSGATANswww.synoptik.se


www.metro.se 11 ONSDAG 2009-11-04

MÅNS LANGHJELM OCH HASSE HOLMBERG/SCANPIX

Livsmedelshandeln och detaljhandeln går bra.

Stockholms ekonomi lyfter Det har vänt för många branscher i Stockholm, enligt den nya Stockholmsbarometern från Stockholms handelskammare. Konjunkturindikatorn har stärkts från –5 till +3 under tredje kvartalet. Ekonomin växer igen och ljuspunkterna finns i uppdragsverksamhet och i handeln. Samtidigt konstaterar

Upp och ner

handelskammaren i rapporten att arbetsmarknaden i Stockholm fortsatte att försvagas under tredje kvartalet. Även under fjärde kvar-talet väntas antalet anställda minska i de flesta branscher. Mest nedskärningar blir det i byggindustrin men också i partihandeln, bilhandeln och tillverkningsindustrin. TT Uppdragsverksamhet, konsult, arkitekt, advokat, reklam etcetera.

Branscher det går bra för: Detaljhandeln. Sällanköpsvaruhandeln (allt du inte köper varje dag, lyxprodukter). Livsmedelshandeln.

Branscher det går sämre för: Byggbranschen. Partihandeln. Tillverkningsindustrin.

URIFORM 500 hjälpmedel för alla

massagepiggboll

FFå åe exklusivt xklusivt Am A ma m man an nd da Amanda Jen enssen ens en Jenssen ma ma atteriall! material! Album slä pp: 28/10

massagenyckelpiga

balansboll

massageroller

butik med plats för rullstolsburna kunder

Timmermansgatan 38. Stockholm (hörnet Maria Prästgårdgata) Tel. 08-6402955. Fax. 6402957. T-Mariatorget buss 43,55,66. mån-fre 10-18,lördag 11-15

www.uriform.se

NIC 0910-340

! Y N

10.50 28-Oct-2009

8.1 Mpix

MP3/ Radio

Touch Screen

SONY ERICSSON AINO Pris utan abonnemang: 4899:Finns med Telia, Telenor, Tele2 och Tre. REASON R EASON TO LOVE: Har både touchskärm och knappsats.

12.1 Mpix

MP3/ Radio

Touch Screen

GPS

SONY ERICSSON SATIO Pris utan abonnemang: 6499:Finns med Telia, Telenor, Tele2 och Tre. REASON TO LOVE: Otrolig 12-mpix kamera!

Köp K öp en en valfri valfri SSony ony Ericsson Ericssson produkt och p rodukt o ch ffå å exklusivt exklusivt Amanda A manda Jenssen Jenssen material. ma aterial al. al. Välkommen V älkkommen ttill ill TThe he P Phone hone n H House! ouse ou e!!

FRIGÖR NIKOTIN PÅ BARA NÅGRA MINUTER Nicotinell Peppermint 2 mg nikotintuggummi är ett receptfritt läkemedel som används för rökavvänjning. 18 års åldersgräns. Se även www.nicotinell.se eller www.fass.se. Novartis Consumer Health 08-732 32 00.

Mobiltelefoner, M obiltelefoner, b bredband redband & llaptops aptops Gäller så långt lagret räcker räcker,r, dock längst länggst tom 19/11 2009.

Köp K öp ö direkt direkt på på 0 0771-110 771-110 3 360 60 e eller ller w www.phonehouse.se w w.phonehouse.se


12

www.metro.se

nyheter

ONSDAG 2009-11-04

SCANPIX

Metrofrågan

Har din syn på USA förändrats det senaste året?

Asel Tulegenova 24, TV-JOURNALIST, S:T PETERSBURG, RYSSLAND

”Jag tycker att USA inte är lika aggresiva i sin politik nu som när Bush var president.”

President Obama hyllades som en hjälte när han besökte sina trupper i Irak. Nu börjar stjärnglansen att falna på hemmaplan.

Nu är Obamas smekmånad över

Ville Mäkinen 23, STUDENT, HELSINGFORS, FINLAND

”Min syn på USA har inte förändrats drastiskt. Jag tycker att det är för stor Obama-hajp i medierna.”

I dag är det ett år sedan Barack Obama valdes till USA:s president Omvärlden har fortfarande stora förhoppningar Men på hemmaplan är smekmånaden redan över SCANPIX

Den 4 november 2008 ville bloggaren Shel Horowitz ha upprättelse efter George W Bushs åtta år vid makten. När det blev klart att Barack Obama skulle bli nästa president trodde han att önskningarna skulle slå in. Ett år efter den historiska valnatten undrar han vad som hände. Den tuffa kritik som presidentkandidaten Barack Obama tidigare framfört mot republikanernas politik har fått ge vika för den högsta befälhavarens nedtonade strategi för att skapa samförstånd. Demokrater, som önskade att republikanerna skulle förlora herraväldet, undrar vad som hände med ledaren som utlovade drastiska förändringar. – Jag skulle önska att han var mycket, mycket djärvare och att han ska inse att han inte har något att förlora i kampen mot republikanerna, säger Shel

Horowitz. – Folk trodde att de skulle få se stora förändringar snabbt, men har nu börjat tappa förtroende för honom, säger Horowitz som förutom att driva sin blogg också är en vänsterorienterad författare och konsult i affärsetik. I bloggen skrev han ett tal som han önskar att Obama ska hålla om USA:s krig utomlands, där presidenten skulle fördöma militära insatser och omedelbart dra tillbaka trupperna – och tacka nej till Nobels fredspris. Och republikanerna – som efter valet var i spillror – börjar nu få upp hoppet igen. – Just nu tror jag att vi bara behöver luta oss tillbaka och låta de andra röra om i grytan, säger republikanen Todd Schoenberger. GRAHAM WOOD

METRO NEW YORK

Svajiga siffror

60

45, STUDENT, KÖPENHAMN, DANMARK

”Jag har en mer positiv syn i dag, det är en helt annan retorik. Med Bush var det bara: ’Antingen är ni med oss eller så är ni emot oss’.”

Jan-Olov Schöldström, 45, REVISOR, UMEÅ, SVERIGE

52% 61.8

Här är hans största segrar och nederlag Paketet var ett av Obamas största löften under valkampanjen, vilket så småningom skulle leda till ekonomisk stimulans. Förslaget gick igenom och ledde till en ljusning i finansvärlden.

50

Inte den bästa på personbedömningar

40

Tre av kandidaterna till Obamas kabinett hade skatteskulder eller var skattefifflare. Har kritiserat Hillary Clinton för hennes Irakpolitik och gjorde henne sedan till minister.

30 20

19.4

43. 1%

Feb.1 Mar.1 Apr. 1 Maj 1 Jun. 1 Jul.1 Aug.1 Sep.1 Okt.1 Nov. 1

”Ja, jag är mer hoppfull för världspolitiken och jämställdheten om Obama får igenom sin välfärdsreform.”

Obama får plus för sitt stimulanspaket men minus för Irakläget.

Stimulanspaket på 787 miljarder

Obamas popularitet har stadigt sjunkit sedan han blev president. Den övre grafen beskriver de som är för Obama, och den undre de som är emot honom i USA. 70 %

Jytte Løppentin

Stuvat om Mellanösternfrågan

Fjärde presidenten att få Nobelpriset

Obamas tal till den muslimska världen i Kairo var den första utvidgningen av amerikansk diplomati till den muslimska världen sedan ockupationen av Afghanistan för åtta år sedan.

Priset var snarare baserat på förväntningar än på konkret resultat. Men äran betraktas som stor och visar vilken stark påverkan Obama haft i världen.

Situationen i Irak och Afghanistan Det återstår att se om strategin i krigshärjade Irak och Afghanistan kommer att fungera, hittills verkar det bara gå sämre. Sedan trupperna i Irak dragits ner har attentaten ökat.

Carolina Saldaña 21, STUDENT, SANTIAGO, CHILE

”Delvis. Det har blivit en förändring jag gillar i den amerikanska mentaliteten. Det möter saker annorlunda.”

Sjukvården – bara en fantastisk dröm?

Florian

Obama verkar inte ha kontroll över kongressen. Frågan om sjukvården har visat att vallöftet om att gå över partigränserna och skapa samförstånd bara var en en fantastisk dröm.

FRANKRIKE

28, KULTURANSTÄLLD, PARIS,

”Ja. När Bush styrde landet var man orolig för nya krig med exempelvis Iran. Obama fick deras relationer med omvärlden att bli bättre.”


www.metro.se 13

nyheter

ONSDAG 2009-11-04

Vüldtog sin dotter i 16 ür 57-üring misstänks fÜr vüldtäkt pü sin egen dotter Han ska ocksü ha sült henne till andra män ledare i fallet. Hon är mycket tystlüten om fallet och hänvisar till att utredningen befinner sig i ett känsligt läge. Enligt kvinnojourorganisationen Roks är fallet inte unikt: – Vi är inte fÜrvünade. Det unika i det här fallet är att det gür till utredning. Vi mÜter münga kvinnor som varit med om Üvergrepp som barn och fÜrst som vuxna vügat berätta, säger Angela Beausang, ordfÜrande i Roks. Den misstänkte 57-

Övergreppen ska ha skett under 16 ür, mellan 1991 och 2007. Dottern var 13 ür dü fadern vüldtog sin dotter fÜr fÜrsta güngen. Övergreppen ska sedan ha upprepats güng pü güng. Han ska ocksü ha sült henne till andra män och det ska ha pügütt fram till fÜr ett ür sedan, dü dottern var 29 ür. 57-üringen har delgivits misstanke, men är varken anhüllen eller häktad. Lisa Lindberg pü City üklagarkammare i Stockholm är fÜrundersÜknings-

üringen är inte tidigare straffad. Han är gift och hÜginkomsttagare, bor i ett exklusivt bostadsomrüde i Stockholms län. Om polisens misstankar stämmer, sü har 57-üringens dotter utnyttjats frün tidiga tonüren och fram till 29 ürs ülder. VarfÜr har dü kvinnan själv inte slagit larm? – Det är nügot speciellt med fÜräldrar, det är barnets trygga punkt. De fÜrstür helt enkelt inte vad som händer, säger Angela Beausang. TONCHI PERCAN/PER WIKSTRÖM

Allt längre väntan pü a-kassa Mängder av arbetslÜsa für vänta allt längre pü sin akasseersättning, enligt ny statistik frün Inspektionen fÜr arbetslÜshetsfÜrsäk-

ringen (IAF). Hos statliga Alfakassan har väntetiden Ükat med hela tio veckor till 17 veckor, sedan oktober i fjol.

– De har en knepig uppgift, men det är ändü inte acceptabelt, säger IAF:s generaldirektÜr Anne-Marie Qvarfort. STOCKHOLM TT

Årets Julklapp! Hängsmycke med 20 diamanter 0,06 ct och rubin

1.798:-

Örhängen med totalt 36 diamanter 0,10 ct och rubin

2.598:KĂ–P HELA SETET FĂ–R

2.998:-

18K GULD

(4.515:-)

Finns även i vitt guld och med saďŹ r.

Du für smyckena i en exklusiv ask med emalj och kristaller. Värde 119:SILVER

50

98 (107:-)

98

FÜr varje süld �Teddie � gür 4 50 till SOS-Ba rnbyar.

SILVER

50

(198:-)

479:(579:-)

Med Swarovskikristaller

479:(549:-)

18K GULD

Kramdjuret

TEDDIE! Du für kÜpa kramdjuret Teddie fÜr 20 kronor när du handlar utvalda smycken och klockor. Värde 7950

398:(479:-)

179:-

Med Kubisk Zirkonia

398:(498:-)

    bland i butik!

Erbjudandena gäller sü lüngt lagret räcker dock längst t o m 2009-12-27.

18K GULD Med Kubisk Zirkonia

229:(249:-)

379:(449:-)

www.shaktimattan.se


14

www.metro.se

nyheter

ONSDAG 2009-11-04

Negativa personer positiva för de glada

Julgran. Grenar på plats

Andreas ”Motorsågen” Carlsson är rätt tillskott i den annars så glada ”Idol”-juryn, visar en ny studie Negativa människor bedömer bättre

Per Jadelius och Ola Bodén nära toppen. URBAN BRÅDHE

Julljus vid Skeppsbron På 30 meters höjd över Skeppsbrons kaj, i en stadig skylift, sätter Per Jadelius och Ola Bodén fast grenarna på Stenbecksgranens närmare 40 meter höga stam. ”I måndags kunde vi inte jobba, det blåste för mycket.” Granbygget beräknas ta en månad. METRO

Stenansiktet Andreas Carlsson har gjort sig känd som den mest kritiska domaren i ”Idol”-juryn. Anders Bagge och Laila brukar vara på bättre humör. Men en studie visar att Andreas kan vara den som besitter den största talangen av de tre. Åtminstone när det gäller att göra bra bedömningar av ”Idolernas” framträdanden. Studien, som är gjord vid ett universitet i Australien, visar att negativa människor är bättre på att bedöma andra. De är också mer uppmärksamma på sin omgivning, har lättare att min-

nas tidigare händelser (till exempel ”Idolernas” fram-

trädanden) och är mindre benägna att tro på allt som sägs. – Negativa ANNONS sinnesstämningar främjar ett mer omsorgsfullt ställningstagande till omgivningen, och är bra i krävande situationer, säger professor Joseph Forgas, som författat studien, till Reuters. De glada deltagarna i forskningsstudien gick lättare på ett antal myter och rykten som

BABY BOOM HOS RENAULT I HELGEN

Andreas Carlsson är sur ...

...och Gordon Ramsay ...

presenterades för dem. Det var också mer benägna att fatta beslut som grundade sig på religiösa och rasistiska fördomar. De positivt lagda var också sämre vittnen, eftersom de hade svårare att minnas situationer de tidigare upplevt. Däremot tycks ett gott humör främja kreativitet, flexibilitet och samarbetsförmåga. Det kanske inte är en slump att Anders Bagge står för de flesta galna infall som också bidrar till underhållningen i programmet. JENNY SKÖLD

@METRO.SE

... för att inte tala om Per Morberg!

Surfa obegränsat. Nu kan du surfa hur mycket du vill från 149 kronor i månaden. Modemet ingår!

Välkommen till närmaste butik, ring 0200-111 222 eller besök telenor.se %SPUUOJOHHBUBOķ(¶UHBUBOķ)BNOHBUBOķ)VNMFH¥SETHBUBOķ,BUBSJOBW¤HFOķ,VOHTHBUBO 7¤TUFSNBMNTHBMMFSJBOķ'BSTUB$ķ'PSVN/BDLBķ)BOJOHF$FOUSVNķ)FSPO$JUZķ,JTUB(BMMFSJBķ3JOHFO$FOUSVN 4PMOB$ķ4UJOTFO4IPQQJOHDFOUFS )¤HHWJLķ5¤CZ$FOUSVNķ7¤MMJOHCZ$ Telenor Shop #¥MTUB$ķ)BOJOHF$ķ4PMOB$ķ5¤CZ$ Erbjudandet gäller surfande inom Sverige och priset avser befintlig kund med talabonnemang. Minsta totala kostnad under bindningstiden är 3826 kr (250 kr i anslutningsavgift + 24 månader x 149 kr). Pris nykund 199 kr/mån. Uppsägningstid 3 månader. Vid användande utanför Telenors nät i Sverige debiteras kund enligt rådande prislista. Nedladdningshastighet för data i vårt Turbo 3G-nät är upp till 6 Mbit/s och uppladdningshastighet på upp till 0,384 Mbit/s. I våra Surfzoner är hastigheten upp till 20 Mbit/s. Modem ingår vid 24 månaders bindningstid.

SCANPIX


Karin by Nordlys, Michael Kors 6300

Köp progressiva glasögon, få enkelslipade på köpet Just nu får du ett par enkelslipade glasögon (värde 1 720 kr) på köpet när du köper kompletta progressiva glasögon med glas från vårt premiumsortiment, glas finns från 249 kr/månad (5 960 kr). Passa på, erbjudandet gäller glasögon beställda 26/10–14/11 2009. Välkommen! Enkelslipade glasögon på köpet avser Orma 15 Supra och Hilux Thin Hard i utvald båge. Delbetalning i samarbete med Valutakortet. Erbjudandet kan inte kombineras med andra erbjudanden.

Se kontaktuppgifter till din Synsambutik på www.synsam.se eller ring på telefon 08-619 28 60.


16

www.metro.se

nyheter FOTO

Nyheter i bilder

1. RUSSEL A. DANIELS/AP 2. PETAR PETROV/AP 3. FABIAN MARELLI/AP

ONSDAG 2009-11-04

Motsträvig Karadzic dök upp i rättssalen MICHAEL KOOREN/AP

Radovan Karadzic infann sig till slut i rätten Började direkt att träta med domaren 1 2

3

1 2 3

USA. Utklädda, ansiktsmålade skådespelare

fyllde gatorna under en parad på ”De dödas dag” i San Francisco, USA. METRO BULGARIEN. En officer med skyddskläder

placerar ut en varningsskylt för radioaktivitet under en övning i Varna, Bulgarien. AP

Mer tid för bättre rättvisa, lyder fortfarande kravet från folkmordsåtalade bosnienserbiske ex-presidenten Radovan Karadzic. Men FN:s åklagare i Haag hotar med tvångsåtgärder. 64-årige Karadzic infann sig till slut i FN-tribunalens rättssal i går. Efter en veckas vägran att vara med, med hänvisning till att han inte anser sig inläst på det omfattande materialet, upprepade han nu det han tidigare hälsat brevledes till domaren O-Gon Kwon. – Jag vill inte på något sätt bojkotta den här rätte-

Folkmordsåtalad Det här är Radovan Karadzic anklagad för:

ARGENTINA. Arbetslösa campar utanför socialdepartementet i Buenos Aires, Argentina, i protest mot regeringens jobbpolitik. METRO

Karadzic har av åklagarna anklagats för att ha stått bakom några av ”mänsk-

gången. Den är väldigt viktig för folk. Men jag kan inte delta i något som varit dåligt från första början, där det brutits mot mina grundläggande rättigheter, sa Karadzic och lovade återigen att han kommer att infinna sig ”så fort jag är redo”. Karadzic verkar dock ganska ensam om att tycka att han själv ska få avgöra när det är dags eller inte. – Som jag tidigare har sagt till er är det kammaren, inte den anklagade, som avgör när det kan hållas rättegång, sa domare Kwon. TT lighetens mörkaste kapitel” under 1990-talets krig i Bosnien-Hercegovina. Han står åtalad för folkmord, krigsbrott och brott mot mänskligheten på elva punkter, däribland för massakern i Srebrenica.

Sedvanligt yvigt gråhårig, i rosa skjorta och röd slips infann sig till sist Radovan Karadzic i FN-tribunalens rättssal.

BABY BOOM 14 NYA MODELLER PÅ 22 MÅNADER

I HELGEN 1 ÅRS EXTRA GARANTI

MISSA INTE SKROTNINGSPREMIE 20 000:-

www.renault.se

ÖPPET HUS I HELGEN

Se den nya generationen Renaultbilar. Beställ din bil i helgen och få 1 extra års garanti. Passa på att utnyttja skrotningspremien på 20 000 kronor om du har en äldre bil. Välkommen till Renault.


nyheter

www.metro.se 17 ONSDAG 2009-11-04

Tjeckiens ja ger Amelia en plats i EU Tjeckien skrev under Lissabonfördraget Då blir Amelia Andersdotter (P) yngst i EU-parlamentet Den tjeckiske presidenten Vaclav Klaus namnteckning på Lissabonfördraget i går innebär, bland mycket annat, att två svenska politiker byter arena. Piratpartisten Amelia Andersdotter tar en av de två nya svenska platser i parlamentet som fördraget öppnar för, och blir därmed parlamentets yngsta ledamot med sina 22 år. Under hösten har hon pluggat nationalekonomi i Lund men hon hoppade av studierna i förra veckan eftersom hon anade att hon snart skulle få ta plats i parlamentet. När hon får beskedet att avtalet är underskrivet befinner hon sig i Barcelona på nätkonferens. Men hon är inte säker på att hon kommer att tycka att det nya jobbet blir kul. – Det ska bli intressant och det återstår att se om det också blir roligt. Det kommer att bli hårt och slitigt och man arbetar i uppförsbacke, säger Andersdotter. Även kommunalrådet Jens Nilsson (S) får en plats i EU-parlamentet. Nu får han lämna Östersund och följa Amelia till Bryssel. TT

RONNY JOHANNESSON/KVP/SCANPIX

Tjeckiens ja till Lissabonfördraget innebär att två svenska politiker får plats i EU-parlamentet. Däribland piratpartisten Amelia Andersdotter. Bilden är från valvakan i somras.

Nya fördraget Här är några av effekterna av Lissabonfördraget: En ”president” leder möten och representerar unionen.

En ”utrikesminister” samordnar utrikespolitiken. Parlamentet får mer makt. Nya regler för majoritetsbeslut: minst 55 procent av länderna, som representerar 65 procent av folket.

MED

AP

Vaclav Klaus skrev på

Tjeckiens president Vaclav Klaus.

LeviStrauss har avlidit

AP

Den franske antropologen ClaudeLévi Strauss har avlidit vid 100 års ålder, meddelar hans förlag Plon. Lévi-Strauss bidrog till att forma den väs-

I går morse gav den tjeckiska författningsdomstolen klartecken till EU:s nya fördrag. Därmed fanns inte längre några hinder för landets president Vaclav Klaus att ratificera det. – Jag välkomnar Klaus signatur, sa statsminister Fredrik Reinfeldt. Om ratifikationen läm-

terländska synen på den mänskliga civilisationen. Lévi-Strauss avled natten till i söndags. Han skulle ha fyllt 101 om några veckor. Han studerade först juridik men övergick snart till filosofi. Under 1930-talet tillbringade han flera år i Sydamerika och började där ägna sig åt antropologiska studier. TT

nas in före den 15 november kan fördraget träda i kraft redan från den 1 december. Annars är det den 1 januari som gäller. Men det viktiga nu är enligt Reinfeldt att fördraget är påskrivet. Nu väntar full dragkamp om de nya toppjobb som införs när det nya regelverk träder i kraft. TT

LIVE PÅ MTV KL

Domstol säger nej till krucifix Europadomstolen uppmanade i går Italiens skolor att avlägsna krucifix från sina klassrum. De kan stöta barn som inte är kristna, fann domstolen. Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna i Strasbourg är kopplad till Europarådet. Dess utslag är inte tvingande för medlemsstaterna. Beslutet kommer sannolikt att orsaka protester i Italien. TT

MEDIA PARTNERS


18

teknik pryl

+ teknik

Bildskärmen bäst i ny Android Smidigaste Googletelefonen hittills Bildskärmen största utropstecknet när Samsung släpper första Androidtelefonen Analys

Nytt nummer i dag Fler nyheter i veckans Metro Teknik

Sony Ericsons nya Androidmobil är här. Nu kommer första telefonen med Googles Androidsystem.

”HÄLFTEN KNAPP, HÄLFTEN SKÄRM I BRA KOMBO” Även om Samsungs första telefon baserad på Googles Androidsystem känns en aning plastig vid första anblick visar sig slutresultatet vara ett bygge av rejäl kvalitet. Galaxy är lite mindre än en Iphone och därmed den storleksmässigt den smidigaste Androidtelefonen hittils. Pekskärmen i kombination med den halva knappsatsen gör telefonen lättnavigerad. Andro-

KRISTOFFER RENGFORS

PRYLEXPERT, METRO TEKNIK

idtelefoner har inte stöd för användning av flera fingrar samtidigt, vilket gör att knapparna blir viktigare än på exempelvis en Iphone. På plussidan ligger Samsungs tunna och mycket slimmade design. Största plumpen i protokollet är att Galaxy saknar stöd för Microsoft Exchange, något som borde skrämma bort många användare.

Galaxy GT-i7500 Storlek: 115 x 56 x 11,9 mm. Skärm: 3,2 tum amoled, 320 x 480 pixlar. Kamera: 5 megapixlar, led-lampa. Minne: 8 gigabyte inbyggt, men tar Micro SD upp till 32 gigabyte. Övrigt: Gps, micro-usb, bluetooth stereo, wifi.

4 saker vi gillar med Samsung Galaxy

1

Knappsatsen. Lite som ett klassiskt styrkors till gamla tv-spel. Hur som helst fungerar det utmärkt att navigera med.

2

3

Skärmen. Bra på att dra på sig fingeravtryck, men ljussensorerna och amoled-tekniken i kombination med 16 miljoner färger ger överlägsen bild. Samsung Galaxy.

Risk för kinesisk plagiering. Volvos underleverantörer är rädda att Geely ska sno deras guldkorn.

Svenskt miljökrut till Nasa. Nytt krut ska minska saltsyreutsläpp vid uppskjutningar.

Ladda ner hela tidningen på metroteknik.se

Tunnheten. Tunnaste Androidtelefonen på marknaden. Känns inte heller lika klumpig som exempelvis en Iphone.

4

Android. Baserad på Googles operativsystem Android, som efter Iphone OS är det klart mest användarvänliga för mer avancerade telefoner. Dessutom mängder med appar tillgängliga.

Du missar väl inte!

4 november.

10 november.

17 november.

20 november.

Film. Mini-pc med hd

Musik. Styrbar Sonos

Spel. Svartare Wii

Konsol. Facebook i din Xbox

Acer Aspire Revo 3610 ska klara hd-film i en ask stor som ett par dvd-fodral.

Trådlösa musikspelaren Zoneplayer S 5 kan styras direkt från Iphone eller Ipod touch.

Nintendo släpper Black Edition – en begränsad svart upplaga av spelkonsolen Wii.

Den sociala webben flyttar in i spelkonsolerna. Facebook, Twitter och Last.fm blir tillgängliga för Xbox 360. Spela Xbox mot dina Facebookkompisar över nätet.


www.metro.se 19 ONSDAG 2009-11-04

konsument

88888

88888

88888

Överlägsen bildkvalitet

Bilden i centrum

Ambilight lyser upp

Snygg, väldigt tunn och överlägsen bildkvalitet direkt ur kartongen. Levande färger tillsammans med den extrema kontrasten gör teven svårslagen. Allt från sport till tv-spel är bländande. Fullt DLNAstöd, strömma mediafiler via nätverksporten eller trådlöst (extra tillbehör). De inbyggda högtalarna ger ett burkigt ljud som enbart duger till nyhetssändningar.

LG:s toppmodell är en av de tunnaste och snyggaste tv-apparaterna vi sett hittills; stilren, tunn ram och fronten täckt av ett glasstycke, vilket framhäver bilden mer än tvramen och foten. Bilden är riktigt bra, välbalanserad och detaljerad. Lättanvänd fjärrkontroll och utmärkta, logiska menyer. Via usb klarar teven att visa bilder, spela musik och film – även högupplöst!

Elegant design med tunn ram och rundande hörn. Utrustad med Philips patenterade Ambilight-teknik, som lyser upp väggen bakom teven för att förhöja upplevelsen för alla filmälskare. Busenkelt att justera bilden via en guide. Tv:n hänger med i snabba sekvenser och bildkvaliteten håller generellt hög kvaliitet, framför allt högupplöst film blir makalöst bra.

Samsung UE40B7070 Billigaste: 13 320 kr (Surfcities Sweden) Dyraste: 25 863 kr (Multitronic) Övrigt: 40", 1080p, dynamisk kontrast: mega kontrast, 100 Hz, dvb-t/c, dlna, optisk ljudutgång, 4 hdmi, komponent, komposit, 2 scart, 2 usb, vga, nätverk, 20,4 kg (inkl stativ)

LG 42SL9000 Billigaste: 14 790 kr (Fyndbörsen) Dyraste: 17 314 kr (Komplett.se) Övrigt: 42", 1080p, dynamisk kontrast: 3 000 000:1, 100 Hz, dvb-t/c, mpgeg-2/4, picture wizard, 4 hdmi, pc-ingång, ljudutgång, usb, dlna, bluetooth, 24,6 kg (inkl stativ)

Philips 40PFL8664H Billigaste: 14 807 kr (Thesson) Dyraste: 17 289 kr (Siba) Övrigt: 40", 1080p, dynamisk kontrast: 500 000:1, 100 Hz, dvb-t/c, mpgeg-2/4, 4 hdmi, ljudutgång, hörlursutgång, usb, ambilight, dlna, 18 kg (inkl stativ)

Samsung glänser när led-tv testas Bättre svärta, bättre kontrast och större färgdjup med de nya led-apparaterna Drar mindre ström – Samsungen har verkligen allt, men jag tycker ändå bilden är viktigast och Samsungen överglänser allt jag tidigare sett, säger Alexander Olofsson från Pricerunners testpanel. – Jag ser faktiskt ingen större skillnad mellan tv-

apparaterna, däremot så klarar LG:n att spela högupplöst film direkt från usb-minnet, säger Karl-Petter Hjelmer. – Ska man ha tv:n på väggen så ger Philips det lyxigaste intrycket med Ambilight som lyser upp

väggen, det ger verkligen en bättre filmupplevelse, menar Anna Håkansson. JONAS SAHA KONSUMENT I SAMARBETE MED

PAUL SAKUMA/AP

7–10 januari.

1 februari.

Hemelektronikmässa. Världens största mässa

Klocka. Uppdaterat ur

Hemelektronikmässan CES i Las Vegas slår upp portarna. Invigningstalar gör Fordchefen Alan Mulally.

Inpulse Smartwatch flyttar mejlen från Blackberryn direkt till din handled.


20

sport

2 sport

Bloggat

Djordjic.

EN SEGERRUSIG BOJAN DJORDJIC TILL FOTBOLLSEXPERTEN OCH BLOGGAREN JONAS DAHLQUIST EFTER AIK:S SM-GULD.

ARKIV: STIG-ÅKE JÖNSSON/SCANPIX

Assyriskas Stefan Batan kan sänka sin arbetsgivare, Djurgården, i kvalet till allsvenskan 2010 Stefan Batan tillhör Djurgården men är sedan 2008 utlånad till Assyriska. Nu kan mittfältaren knuffa ned sin huvudsakliga arbetsgivare till superettan. – Det är klart det ska bli speciellt att möta klubben som lånat ut Filip mig och Bergman. mina gamla lagkamrater, men man får vara professionell. Samtidigt är Assyriska min moderklubb och den klubb där jag har mitt hjärta, så det blir nog inga problem, säger Batan till Länstidningen i Södertälje. En annan som har en speciell relation till Djurgården är Assyriskas Filip Bergman. Han sänkte Djurgården för Hammarby i ett derby i norrettan för tolv år sedan. – Det är dags för en upprepning, säger Bergman till fotbollskanalen.se. 1997 kvitterade han till 2–2 på tilläggstid. – Målet var viktigt för vi

fick absolut inte förlora. Efter det gick vi felfria genom avslutningen av serien och tog oss upp i allsvenskan, minns Filip Bergman. Assyriskas tränare Conny Karlsson ser ut att kunna ställa upp med sitt starkaste lag i kväll. Han har en skadefri trupp. Djurgården måste dock avvara trion Daniel Sjölund, Johan Oremo och Dan Burlin. TT

Stefan Batan tillhör Djurgården men spelar i dag för Assyriska.

PETER REINEBO, SPORTCHEF PÅ SVERIGES OLYMPISKA KOMMITTÉ

Allsvenskt kval

”Varför detta skogsintresse? Jo, jag och Heidi köpte ett stycke mark tidigare i höst. Det är roligt. Jag gillar att räkna träd.”

Assyriska–Djurgården I dag kl 19.15 på Södertälje Fotbollsstadion. Returen spelas på Stockholms stadion på söndag.

(SOK), OM SOK:S SATSNING INFÖR VINTER-OS I VANCOUVER. TT

Svensson flyttar hem FOTBOLL. Förre landslags-

Det talar för AFF Ska man lita till de senaste årens allsvenska kval går Assyriska upp. Inte sedan 2004 har ett allsvenskt lag lyckats hänga kvar via kval. Den gången slog Örgryte just Assyriska men båda klubbarna nådde likväl allsvenskan sedan Örebro tvångsnedflyttats. TT

mittbacken Michael Svensson flyttar hem till Sverige igen efter åtta år utomlands. Han hade hoppats få jobba vidare som assisterande i Southampton, men klubben satsade på andra namn. Nu siktar i stället Svensson på en tränarkarriär i Sverige. TT

Resultat

LIVE PÅ MTV

Ferry.

”Klarar vi 14 medaljer igen i Vancouver är det väldigt bra.”

Det talar för Dif Tre raka segrar tog Djurgården till kvalet – och segersviten kommer att förlängas mot Assyriska. Det tror Jan Tauer. ”Alla är galna inför matchen. Vi behöver inte mycket för att ladda om nu. Alla vill vinna och det de senaste matcherna har känts bra”, klubbens hemsida. TT

Tjärnqvist borta i minst tre månader ISHOCKEY. Djurgården har drabbats av ett tungt avbräck i elitserien. Mathias Tjärnqvist måste operera sin skadade axel och blir borta i minst tre månader. Det var i matchen mot Södertälje den 22 oktober som Tjärnqvist skadades. Efter en magnetröntgen i måndags kom beskedet att operation är nödvändig. TT

NS NO AN

”Hur känns det att Sveriges mest underskattade spelare har vunnit guld!!!?”

Batans kval

Sport i korthet

Sent mål räddade Manchester U

JON SUPER/AP

SKIDSKYTTEN BJÖRN FERRY RÄKNAR TRÄD PÅ SINA LEDIGA DAGAR, OCH SKRIVER OM DET PÅ SIN BLOGG.

Manchester Uniteds Antonio Valencia avlossar skottet som tar på en CSKA-spelare och går i mål till 3–3.

Fotboll Champions League

MED

Tre raka segrar skulle bli fyra och säkrat avancemang för Manchester United. Så var det tänkt men blev inte riktigt. För ur kaos och kris, reste sig CSKA Moskva när många anade det som allra minst. När Vasilij Berezutskij gjorde 3–1 i den 47:e minuten trodde de flesta att matchen var avgjord. Men i den 84:e minuten reducerade Paul Scholes på nick och på övertid kom kvitteringen, Valencias skott gick via en CSKA-spelare in i målet och till 3–3. United är nu vidare från grupp B, liksom Chelsea och Porto från grupp D och Bordeaux i grupp A.

Atletico Madrid med bara en poäng och 0–6 i målskillnad, skakade dock Chelsea. Med en utmärkt volley sköt argentinaren Sergio Aguero in 1–0 innan Didier Drogba kvitterade och dessutom gav Londonlaget ledningen. Agueros andra mål för kvällen gav dock 2–2. Stormötet i grupp C mellan Milan och Real Madrid slutade 1–1. TT

Ronaldinho och Kaká efter 1–1-mötet.

GRUPP A Bayern München–Bordeaux ..0–2 (0–1) 0–1 Yoann Gourcuff (37), 0–2 Marouane Chamakh (90). Publik: 66 000. Maccabi Haifa–Juventus ........0–1 (0–1) 0–1 Mauro Camoranesi (45). Publik: 38 500. GRUPP B Besiktas–Wolfsburg................0–3 (0–1) 0–1 Zvjezdan Misimovic (14), 0–2 Christian Gentner (80), 0–3 Edin Dzeko (87). Publik: 27 000. Manch. U–CSKA Moskva ........3–3 (1–2) 0–1 Alan Dzagojev (25), 1–1 Michael Owen (29), 1–2 Milos Krasic (31), 1–3 Vasilij Berezutskij (47), 2–3 Paul Scholes (84), 3–3 Antonio Valencia (90). Utv, CSKA Moskva: Deividas Semberas (90). Publik: 73 718. GRUPP C Marseille–Zürich....................6–1 (2–1) 1–0 självmål (3), 2–0 Fabrice Abriel (11), 2–1 Alexandre Alphonse (31), 3–1 Mamadou Niang (52), 4–1 Hilton (80), 5–1 Benoit Cheyrou (87), 6–1 Brandao (90). Publik: 58 000. • Dusan Djuric spelade hela matchen för Zürich. Milan–Real Madrid................1–1 (1–1) 0–1 Karim Benzema (29), 1–1 Ronaldinho (35 str). Publik: 78 000. GRUPP D Apoel Nicosia–Porto ..............0–1 (0–0) 0–1 Radamel Falcao (84). Publik: 17 000. Atletico Madrid–Chelsea ......2–2 (0–0) 1–0 Sergio Agüero (66), 1–1 Dider Drogba (82), 1–2 Dider Drogba (88), 2–2 Sergio Agüero (90). Publik: 45 000.


ONSDAG 2009-11-04

ARKIV: DAVID RAMOS/AP

Champions League-analys

Kan Zlatan Ibrahimovic få hål på Rubin Kazan i kväll?

hetast i kväll Lyon–Liverpool [Viasat Fotboll, kl 20.25] Kan Liverpool resa sig även utan Steven Gerrard? [Bosses tips: 0–1]

Övriga matcher Rubin Kazan–Barcelona [Viasat Fotboll/HD, kl 18.15], Arsenal–AZ Alkmaar [Viasat Motor, kl 20.30], Dynamo Kiev–Inter [Viasat Sport, kl 20.30].

Håll koll på Arsenal, personifierat av den lille tsaren Andrej Arsjavin, ser oförskämt bra ut.

FÄRGER

FINNS I SVART, BRUNT ELLER BEIGE.

GULD KÖPES

www.metro.se 21

sport

Vi köper: guld, smycken, tandguld, klockor, diamanter m.m. Kontantbetalning direkt. Ring för uppdaterat pris.

Håller Barcelonas form i sig? Varningslamporna blinkar inför Barcelona och Inters tuffa resor in i Ryssland respektive Ukraina. Efter 1–1 mot Osasuna i La Liga, kanske en formförsämring är på gång i Barcelona? Helt naturligt i så fall, efter en lång period av framgångar. Men klart störande inför en tuff resa till Kazan. För kvalitetsmässigt ska Barcelona givetvis vinna. De var helt överlägsna i fråga om avslut på mål senast. Inter har imponerat i serie A, men i Champions League har de bekymmer med att vinna matcher. Och jag tyckte Kievlegendaren Andrej Sjevtjenko såg oförskämt fräsch och motiverad ut i första mötet. Grupp F känns galet öppen. I grupp E är Liverpool illa ute. Det finns inte något lag som är lika beroende av en enda spelare, som de är av Steven Gerrard. Och det är helt förskräck-

10.900:-

Odengatan 37, 08-673 76 59 www.fsguld.se

BOSSE PETERSSON

EXPERT PÅ VIASAT FOTBOLL

ligt som det stundtals sett ut, både attityd- och organisationsmässigt. Även Rafael Benitez coaching känns tveksam. Jag har inte sett en tränare svettas så mycket som han gjorde senast. Jag kan bara tolka det som att spanjoren är väldigt pressad. Men Liverpool har en magisk förmåga att resa sig på nio.

Utbildning i Stockholm till

DIPLOMERAD MASSAGETERAPEUT

Anatomi, fysiologi, patologi, klassisk massage, funktionstester och muskeltöjning enligt PNF. Föreläsning och praktik lörd/sönd. eller vardagar. Utbildningen är godkänd av Branschrådet Svensk Massage och Kroppsterapeuternas Yrkesförbund. Kursstart 13 februari 2010. Begränsat deltagarantal. För kostnadsfritt prospekt ring 08-200 230

I SAMARBETE MED

Passa på nu, leverans före jul...

16.900:-

Saxo 06R. Soffa. 282x219, djup 96 SOFFAN GÅR ATT

SPEGEL VÄNDA!

5.990:-

10.990:-14.990:-

10.490:-

Boss. Soffa i svart tyg, med vändbar divan. Mått: 315x105(160) Köp till prydnadskuddar!

Lucinda. Soffa med divan. 250x96(155). Finns i beige och brunt tyg. SOFFAN GÅR ATT

SPEGEL VÄNDA!

14.860:Barbara, 3:a divan i tyg/kl. 295x212, djup 100.

SOFFAN GÅR ATT

SPEGEL VÄNDA!

21.900:-35.980:-

Savona. Hörnsoffa 06R. Mått: 315x250, djup 120.

MASKU/FINNLANDIA NORRKÖPING TELEFON: 011-17 09 80 ADRESS: Moa Martinsonsgatan 2

MÖBELHUS www.masku.com

STOCKHOLM/JÄRFÄLLA TELEFON: 08-760 72 50, 760 72 70 ADRESS: Girovägen 7.

HANDLA NU! BETALA I APRIL 2010

0% ränta, 0% administrativ avgift, 0% kampanjavgift.

ÖPPET: Månd–Fred 10–19 Lörd 11–16 Sönd 12-16

AVBETALNING 0% RÄNTA 23 MÅNADER

Gäller hela sortimentet. Upplägg.avg: 295:-, aviavg: 25:-

för sköna skinnmöbler www.finnlandia.com


22

www.metro.se

nöje

ONSDAG 2009-11-04

LARS PEHRSON/SCANPIX

3 nöje

Mest lyssnat Musik. Mest lyssnade låtarna på Itunes under den gångna veckan.

Darin är den första jokern

STONE/ALL OVER PRESS

Analys

TÄVLINGEN KAN VARA AVGJORD ANNELI WIKSTRÖM METROS SCHLAGEREXPERT

Som årets första joker gör Darin debut i Melodifestivalen Och låten tog Darin med storm

1 ”2000” Kent

2

”Bad romance” Lady Gaga

3

Darin blir förste joker i Melodifestivalen nästa år.

Darin Zanyar kunde inte låta bli. ”You're out of my life” – en mörk och melankolisk poplåt – fick grepp om 22-åringen direkt. – Den är hookig, första gången jag hörde den fick jag feeling. Jag kände att det var en låt man gillar direkt. Det är en ballad fast i midtempo-takt. Melodifestivalens tävlingsproducent Christer Björkman är nöjd. – Jag har haft ögonen på honom sedan han var med i vårt jubileumsprogram

TT SPEKTRA

Fokus på relationer i ny snutserie LOTTA IMBERG

”I gotta feeling” Black Eyed Peas

4

– Det är skitkul och lite läskigt också. De som har sett ”Graven” har förväntningar, och de som inte sett ”Graven” har ingen relation till det, säger Cecilia Nilsson som spelar Nina. Kjell Bergqvist, Jens Hultén och Annika Hallin är också med i nya serien ”Morden”.

”Viva la vida ” Darin

DUBAI +200 %

2005 och knockade hela den svenska artisteliten med ”Det gör ont”. – Sedan dess har jag försökt varje år. Men det har inte funkat med tajming och det har inte funkat med rätt låt. Nu satt alla pusselbitarna. Det här är en superhit. Samtidigt som Darin nu är klar för Melodifestivalen har hans cover på Coldplays ”Viva la vida” gått upp på singellistans förstaplats.

SVT gick ut hårt och presenterade den mest intressanta jokern i Melodifestivalen först av alla. Darin är het. Han är proffsig. Han har en strupe av guld. Han dansar som en gud. Och han har en fansskara som inte är att leka med. Jag har dessutom väldigt svårt att tro att Darin skulle ställa upp i tävlingen om han inte hade en vinnarlåt. Hans karriär går som tåget och allt annat än en vinst skulle betyda en förlust för honom. Melodifestivalen kan vara avgjord redan innan den har startat.

TOKYO +150 %

HELSINKI +199 %

NEW YORK +120 %

SHANGHAI +190 %

BANGKOK +120 %

MOSKVA +200 %

Fyra år efter succéserien ”Graven” kommer uppföljaren ”Morden”. Kjell Bergqvist är tillbaka som buffliga kriminalkommissarien Cege Ljung. – Jag har blivit fem år äldre så jag har blivit lugnare. Cege vet jag inte, haha, säger Kjell Bergqvist. Efter att ha sett de två första avsnitten av uppföljaren, där specialistgruppen vid Stockholmspolisen får ett 25 år gammalt mord på halsen, är han nöjd. – Det är jävligt skönt med en polisserie som inte är så mycket panga och skrika och gapa och spränga saker, utan att det faktiskt är karaktärerna och relationerna som är i fokus, säger Kjell Bergqvist. HONGKONG +150 %

ÖVERSÄTTNING WEBBPRODUKTION AFFÄRSSPRÅK UNDERTEXTNING SPRÅKVÅRD UTBILDNING SKRIBENTER TOLKNING

Semantix översätter till alla språk www.semantix.se | info@semantix.se | Telefon 077-440 05 50 STOCKHOLM GÖTEBORG MALMÖ NORRKÖPING UPPSALA UMEÅ

Du är ju lite av en rubrikernas man, men de har blivit färre på sistone. Vaktar du din tunga?

– Nej, det skulle jag inte säga att jag gör, det dyker väl upp någon rubrik ibland. Nu kommer ”Stjärnorna på slottet” snart, så de hittar väl på något. Jag bryr mig inte så mycket. Annika Hallins karaktär Fanny Popescu är höggravid, vilket hon själv delvis var under inspelningen. – Det var kul, inga problem, säger hon och berättar att hon omedelbart hittade tillbaka till rollen. – Hon har aldrig lämnat mig. KATARINA MATSSON

Intervju med Jens Hultén som spelar kriminaltekniker i ”Morden” på sid 34.

WARSZAWA +199 %

NASDAQ +200 %


6/,0(752O 129(0%(5

'HWKlUlUHQDQQRQVVLGDIUnQ $%6WRUVWRFNKROPV/RNDOWUDĂźN

6/.XQGWMlQVWVOVH *O|PWQnJRWL6/WUDßNHQ" 6/VKLWWHJRGVDYGHOQLQJEHV|NVDGUHVV .ODUD|VWUDN\UNRJDWD 0nQGDJ²IUHGDJ²O|UGDJ²

$169$5,*3c6/ %M|UQ+ROPEHUJSUHVVFKHI )250*,91,1*

-HVSHU3HWWHUVVRQHSRVWPHWUR#VOVH ,QVSLUDWLRQ0HGLDHSRVWLQIR#LQVSLUDWLRQPHGLDVH

0( /.( 5 '$ +/67 5 $ 1'

5('$.7,21

$QQHOL7KlQQHJnUG KDUN|UW7YlUEDQDQ VHGDQGnEDQDQ LQYLJGHV

Â&#x201A; 75$),.1<+(7(5 5RVODJVEDQDQ

7UDĂźNHQPHOODQcNHUV 5XQ|RFKgVWHUVNlURFK RPYlQWHUVlWWVDYEXVV QRYHPEHURFKQRYHPEHU HIWHUNOSnJUXQGDY VFKDNWQLQJVDUEHWHQ%XVVHQ JnUHQOLJWWnJHQVDYJnQJV WLGHUIUnQgVWHUVNlUVDPW DQVOXWHUWLOOWnJHQYLGcNHUV 5XQ|7nJWUDĂźNHQNDQDY GHWWDVNlOI|UVHQDV PLQXWHU

,QQHUVWDQ

%866/,1-( 2&++nOOSODWV1RUU PDOPVWRUJlULQGUDJHQSn JUXQGDYYlJDUEHWH5HVH QlUHUSnOLQMHRFK KlQYLVDVWLOOKnOOSODWV6WXUH SODQHOOHU.DUO;,,WRUJ 5HVHQlUHUSnOLQMH RFKKlQYLVDVWLOO1\EUR SODQRFK.XQJVWUlGJnUGHQ 5HVHQlUHUSnOLQMHRFK KlQYLVDVWLOO1\EURSODQ RFK.DUO;,,WRUJ %866/,1-(7WLOOIlOOLJW LQGUDJHQQRUURP6OXVVHQ 'HWWDEHUlNQDVSnJnWLOO RFKPHGQRYHPEHU

6ROXSSJnQJHQYLG*U|QGDO lU$QQHOLHVIDYRULWVWXQG

6SnUYDJQVI|UDUHQRPGHWElVWDPHGDWWN|UD7YlUEDQDQ 0RUJRQSLJJD$QQHOLH7KlQQHJnUG KlPWDUXSSGHI|UVWDUHVHQlUHUQDUHGDQ NORFNDQIHPSnHQDYNROOHNWLYWUDĂźNHQV PHVWSRSXOlUDOLQMHU 0HG7YlUEDQDQnNHUEnGHSHQGODUHRFK WXULVWHUVSnUYDJQVHQWXVLDVWHURFKEDUQ PHGVWRU|JGDSDSSRU +RQKDUYDULWPHG frĂĽn traďŹ kstarten ĂĽr 2000. Vid invigningen bjĂśd hon pĂĽ bullar, efter ett halvĂĽr som konduktĂśr tog hon steget in i fĂśrarhytten. Där trivs hon, bĂĽde med arbetskamrater och med resenärer. Vaneresenärerna känner hon igen. Och de känner igen Annelie. â&#x20AC;&#x201C; De morsar och vinkar och vid ändhĂĽllplatserna kommer det ibland barn som vill titta in i fĂśrarhytten. Eller om det kanske är papporna som är mest nyďŹ kna, ler Annelie. +RQJLOODUYHUNOLJHQ sitt jobb och att arbeta tillsammans med konduktĂśrer, men hon vill inte kalla sig fĂśr spĂĽrvagnsentusiast. Hon är mer

entusiastisk Ăśver utsikten och sin favoritstund pĂĽ dagen. â&#x20AC;&#x201C; SoluppgĂĽng frĂĽn GrĂśndalsbron är nĂĽgot alldeles extra, säger hon och rekommenderar en tidig morgontur. Tvärbanan gĂĽr delvis i stadstraďŹ k som kräver att fĂśrarna är helt koncentrerade pĂĽ traďŹ ken och traďŹ kanterna i närheten. Annelie har inte rĂĽkat ut fĂśr nĂĽgra allvarliga tillbud men vill rikta en extra vädjan till alla resenärer nu när

Â&#x201A; )$.7$ O7YlUEDQDQGU\JWNPJnUPHOODQ6LFNOD

8GGHRFK$OYLN

O'HVWRUDE\WHVSXQNWHUQDlU*XOOPDUVSODQ

cUVWDEHUJ/LOMHKROPHQRFK$OYLN

O7YlUEDQD1RUUFDNPE\JJVQXIUnQ$OYLN

WLOO6ROQDRFKEHUlNQDVYDUDNODU

O'HQI|UVWDHWDSSHQDY6SnUYlJ&LW\KDUUH

GDQE|UMDWE\JJDVRFKNRPPHUDWWVWnIlUGLJ LDXJXVWLQlVWDnU

det ofta är mĂśrkt pĂĽ morgnar och kvällar: â&#x20AC;&#x201C; Använd reďŹ&#x201A;ex och spring inte Ăśver spĂĽret! Sträckning, nostalgi eller trygghet? Annelie tror det ďŹ nns mĂĽnga svar pĂĽ varfĂśr Tvärbanan är sĂĽ populär. â&#x20AC;&#x201C; Det är den enda fĂśrbindelsen som gĂĽr pĂĽ tvären och mĂĽnga pendlare slipper ĂĽka in till city. Nostalgiker ďŹ nns alltid, ďŹ&#x201A;era av dem jobbar fĂśrstĂĽs pĂĽ Tvärbanan, konstaterar hon och berättar att Tvärbanan stĂĽr som utďŹ&#x201A;yktstips i en del turistguider Ăśver Stockholm. FĂśr mĂĽnga resenärer är konduktĂśren en trygghet, men även det faktum att fĂśraren är synlig är viktigt. Och pĂĽ senare ĂĽr har spĂĽrvägsentusiasterna fĂĽtt ett starkt argument fĂśr fortsatt utbyggnad. â&#x20AC;&#x201C; SpĂĽrvägen har fĂĽtt miljĂśstuk. Det är miljĂśvänligt att ĂĽka spĂĽrvagn. Jag hoppas fĂśrstĂĽs pĂĽ utbyggnad och vill gärna kĂśra hela sträckan mellan Sickla och Solna. Om tio ĂĽr tror jag vi kommer att se mĂĽnga spĂĽrvagnar i Stockholm, spĂĽr Annelie ThännegĂĽrd. *XQLOOD6FK|QQLQJ

%866/,1-( %/c%866+nOOSODWV 5RVHQOXQGlUĂ˝\WWDGFLUND PHWHUIUDPnWI|UEOn EXVVPRW6|GHUVMXNKXVHW RFKPRW5DGLRKXVHWEXVV PRW0DULDWRUJHW PRW5DGLRKXVHWRFK PRW6|GHUVMXNKXVHWSn JUXQGDYYlJDUEHWH'HWWD SODQHUDVSnJnWLOOPLWWHQSn QRYHPEHU Â&#x201A;)OHUWUDILNQ\KHWHUVOVH

Â&#x201A; 6/)5c*$5 +XURIWDnNHUGXNROOHNWLYW"

6YHQ.lOOVWU|P KDQWYHUNDUH ²9DUMHGDJ0HVWSULYDWPHQ lYHQLDUEHWHW'HWIXQNDU EUDI|UGHWPHVWD

%LUWKH$QGHUVVRQ WHDWHUSHGDJRJ ²'HWEHURUSnKXURFKYDU MDJMREEDU,EODQGEOLUGHW YDUMHGDJLEODQGHWWSDUGD JDULYHFNDQ

+ $ 16( . (6 7$ 1 *

Â&#x201A; 6/7,36$520.21679,61,1*,7811(/%$1$1 9DG.XQJVWUlGJnUGHQDQVHVDYPnQJDYDUDHQDYWXQQHOEDQDQVYDFNUDVWHVWDWLRQHU .RQVWQlUHQ8OULN6DPXHOVRQOnWHUNRQVWHQEHUlWWDRP.XQJVWUlGJnUGHQVKLVWRULD IUnQWDOHWVSDODWV0DNDO|VWLOODOPVWULGHQ5HGDQIlUJHUQDI|UWDQNHQWLOOHQ XQGHUMRUGLVNWUlGJnUGGHQJU|QDIlUJHQGRPLQHUDULWDNHQSnYlJJDUQDRFKSnJROYHW 0HURP.XQJVWUlGJnUGHQRFKGHDQGUDVWDWLRQHUQDSnGHQEOnOLQMHQLLQQHUVWDGHQInUGX YHWDRPGXI|OMHUPHGSnYHFNDQVNRQVWYLVQLQJ9LVQLQJHQlUJUDWLVPHQGXEHK|YHUJLOWLJ IlUGELOMHWWI|UDWWI|OMDPHG 1lU7RUVGDJQRYHPEHUNORFNDQYLG7EDQD.XQJVWUlGJnUGHQELOMHWWKDOOHQPRW $UVHQDOVJDWDQ

&ODHV0DUWLQVVRQ VlOMDUH ²9DUMHGDJXWRPSn KHOJHUQD


24

nöje

www.metro.se ONSDAG 2009-11-04

Elin Sigvardsson går sin egen väg Elin Ruth Sigvardsson vågar lita på sitt eget omdöme Nu ger hon sig ut på turné med start i Stockholm ELINSIGVARDSSON.COM

Elin Ruth Sigvardsson gav ut kritikerrosade ”Cookatoo friends” på eget skivbolag för att slippa kompromissa med musiken. – Det har känts lite obehagligt att det alltid finns någon som man måste dubbelkolla med, säger hon. På nya plattan ger hon sig på flera instrument. Tar några vemodiga ackord på dragspel och plockar upp tvärflöjten hon inte rört sedan mellanstadiet. – Jag har spelat väldigt mycket live på sista tiden och fått en ny ingång till musiken. På den här plattan har jag utgått mycket från mina demos. Skivan innehåller flera artistsamarbeten, bland annat med Ane Brun och Lars Eriksson, känd från Idol 2008. INGRID ARINELL @METRO.SE

S A R E N I C C A NU V , R E P P U R RISKG N R A B , A D I GRAV R A M O D G N &U

I kväll går startskottet för Elin Ruth Sigvardssons turné på Debaser i Stockholm.

Vaccinet mot svininfluensa (eller nya influensan A(H1N1) som den egentligen heter) levereras i omgångar. Det gör att alla inte kan vaccineras samtidigt. Just nu vaccineras fortfarande de som ingår i en riskgrupp*, är gravida, arbetar inom vården samt även barn och ungdomar (som vaccineras genom skolhälsovård och på BVC). Vi kommer att informera när det är dags för andra att vaccinera sig. Vi på Vårdguiden hjälper dig att ta reda på när och var du kan vaccinera dig. Gå in på Vårdguiden.se. Du kan även ringa 08-320 100 eller 1177.

VÅRDGUIDEN.SE

*I riskgrupperna ingår vuxna och barn från sex månaders ålder med diabetes, kronisk hjärt- och kärlsjukdom, kronisk lungsjukdom (till exempel astma och kol), kronisk lever- eller njursvikt, nedsatt immunförsvar (till exempel ärftliga immundefekter, pågående behandling som sätter ned immunförsvaret, hiv, leukemier), neurologiska och neuromuskulära sjukdomar som påverkar andningen (exempelvis ALS, MS, Parkinsons sjukdom), cerebral pares och andra multifunktionshandikapp (gäller barn) samt extrem fetma (BMI över 40).


www.metro.se 25

nöje

ONSDAG 2009-11-04

Kate Winslet får skadestånd

Bevis. Gift Richie.

Daily Mail ska betala Kate Winslet över 290 000 kronor i skadestånd för ärekränkning, sedan tidningen hävdat att hon ljugit om sina träningsvanor, uppger BBC. TT SPEKTRA

Clooney gör ny huvudroll På promenad med dottern Harlow – och ringen på fingret. ALL OVER PRESS

Ring – på rätt finger

Ryktena om att tvåbarnsföräldrarna Nicole Richie och Joel Madden gift sig har cirkulerat ett tag. Bilden visar Nicole med en ring på rätt finger. METRO

George Clooney är aktuell för huvudrollen i ett nytt familjedrama regisserat av Alexander Payne. ”The descendants” handlar om en man som med hjälp av sina två döttrar letar upp sin frus älskare. TT SPEKTRA

Dags att bli gravid? Hos oss får 2/3 av alla par sitt efterlängtade barn.

Vill du veta mer? Kontakta oss på www.fertilitetscentrum.se eller 08-586 120 00. Stockholms nya fertilitetsklinik nära dig.


26

www.metro.se

nöje

ONSDAG 2009-11-04

skivrecensioner

Kent besegrar sina förebilder

88888

Men helhetsintrycket på ”Röd” dras ner av psalmen Med ”Röd” sällar sig Kent till de andra grabbarna – Bear Quartet, Mange Schmidt, Fibes Oh Fibes! – som alla minns sitt 80-tal denna nostalgitunga höst. Men Kent minns förstås Depeche Mode allra mest. Albumet är en direkt fortsättning på den maskindominerade ”Tillbaka till samtiden”, där bandets kärlek till 80-talets dystra syntpop var tydligare än någonsin. I dag minns de den tiden bättre än förebilderna själva. De slår dem i alla fall när det gäller (svår-) modiga melodier, bäraktiga refränger och medryckande syntslingor. Därmed inte sagt att allt är bra. Helhetsintrycket dras ner av seniorkörens inledande psalm, färgsvaga spår som singeln ”Töntarna” och Joakim Bergs ständigt överdoserade sobrilsång. PETER LINDHOLM

SCANPIX

88888 Artist: Kent Skiva: Röd (RCA/Sony)

Mer Kent Kent är också aktuella med två nya, digitala singlar som inte finns med på ”Röd”. Det är ”Tuna 350”, som skrevs till firandet av Eskilstuna 350 år, och ”2000”, vinjettmusiken till tv-serien ”Hemlös”.

Jocke Berg sneglar på Depeche.

Artist: Julian Casablancas Skiva: Phrazes for the young (RCA/Sony)

88888

88888

Artist: Name The Pet Skiva: Name The Pet (Dolores/EMI)

Artist: Slayer Skiva: World painted blood (American/Sony)

Balsam för själen

Charmigt Som en natt Gamla mellanspel i Berlin uppslag

Titeln knyter an till Gamla testamentet, men här handlar det snarast om musik som balsam för själen. Tillsammans med goda vänner gör Rickie Lee Jones ett vilsamt och tillbakalutat extrakt av jazz, country, soul och blues. Hon sluter också cirkeln och framför den enda låt hennes pappa spelade in – och som inspirerade henne till att bli artist på 1970-talet.

Jag älskar den där rösten. Få lyckas kombinera rock’n’roll-i-skinnpaj-arrogans med innerlig passion som The Strokes sångare. Det gäller också på första solosläppet, även om den musikaliska inramningen är mer lössläppt med primitiva trumprogrammeringar och 80-tals syntar. ”Phrazes for the young” är ett charmigt mellanspel i väntan på nästa platta från The Strokes.

Inte för att jag någonsin varit i Berlin, men jag får för mig att Berlinnatten låter som ”Club kid”, hård och dekadent med ett pulserande hjärta. Hade önskat fler låtar av den kalibern på Name The Pets självbetitlade album, men det står tyvärr icke att finna. Det är i stället relativt ordinär popelectro som trots en del snygga refränger blir tjatig lite för ofta.

PETER LINDHOLM

PATRIK WIRÉN

MARIA FORSSTRÖM

88888

Annars gillar vi

Mattias Alkberg Nerverna

Amanda Jenssen Happyland Markus Krunegård

Slayer, sedan länge veteraner inom extrem metal, tvekar inte inför att återanvända gamla uppslag. Med blandat resultat. Här finns visserligen låtar (främst ”Beauty through order” och hetsiga ”Psychopath red”) som jag säkert kommer återvända till, men de är alltför få. Det mesta är upprepningar av någonting som brukade kännas mer diaboliskt omtumlande än så här. PATRIK WIRÉN

Lev som en gris ... Wolfmother Cosmic egg

CLUB METRO ERBJUDANDE

CLUB METRO TÄVLING 15 KAN VINNA NYA NOKIA N97 MINI!

88888

Artist: Rickie Lee Jones Skiva: Balm in Gilead (Concorde/ Universal)

RAS AV PRESENTE

CLUB-PRIS:

299:-

SKAPA DIN EGEN FOTOBOK!

VINN NYA NOKIA N97 MINI! Nu kan den äntligen bli din! Club Metro tävlar ut hela 15 st Nokia N97 mini, mobilen som har allt de goda inom räckhåll. Nokia N97 mini kopplar ihop Internet med din vardag och ansluter dig smidigt till dina vänner och favorittjänster online. Den här eleganta mobildatorn har en fullt anpassningsbar startmeny, lutningsbar 3,2 tums pekskärm, komplett QWERTY-tangentbord och inbyggd A-GPS-mottagare. 1–15:e pris: Nya Nokia N97 mini (värde 5.395:-) Gör så här: Gå in på www.clubmetro.se och klicka på tävlingar för att delta.

Nu kan du ta vara på dina minnen genom att skapa en egen Fotobok! En perfekt julklapp till en nära vän eller släkting. Boken har ett snyggt svart tygomslag och du väljer själv bilder, layout, bakgrunder, dekorationer, ramar och text. Formatet på fotoboken är 30x22 cm (liggande A4) och har 40 sidor. Club-erbjudande: Alla medlemmar har nu möjlighet att beställa denna fotobok

till Club-priset 299:- (ord.pris: 449:-). Erbjudandet gäller vid beställningar t o m 11 december 2009. OBS! RIV UT OCH SPARA DENNA ANNONS FÖR ATT TA DEL AV CLUB-RABATTEN! Gör så här: Gå in på clubmetro.se och klicka på “erbjudanden” för att läsa mer. Är du inte medlem? Du registrerar dig snabbt och kostnadsfritt på clubmetro.se

Tävlingen pågår t o m 29 november. Ett erbjudande från

Är du inte medlem? Du registrerar dig snabbt och kostnadsfritt på www.clubmetro.se! www.clubmetro.se Detta erbjudande är endast för Club Metro-medlemmar. Bli medlem på www.clubmetro.se. Medlemsskapet är kostnadsfritt.

Har du frågor om Club Metro? Mejla club@metro.se eller besök clubmetro.se


30 www.metro.se ONSDAG 2009-11-04

Carola gör en julduett med Hank von Helvete, sångare i norska hårdrocksbandet Turbonegro. Tillsammans sjunger de ”Silent night” på Carolas kommande julalbum ”Christmas in Bethlehem”, skriver tidningen Dagen. Carolas julalbum släpps den 11 november. TT SPEKTRA ALL OVER PRESS

Berättar om Brown

Rihanna om misshandeln Nu talar Rihanna för första gången om kvällen i vintras då hon misshandlades av sin dåvarande pojkvän Chris Brown. I intervjun berättar sångerskan att Chris Brown utan tvekan var hennes första stora kärlek. Hon säger också att det som hände henne kan ”hända vem som helst”. Intervjun sänds i USA i tv-kanalen ABC:s program ”Good morning America” på torsdag och fredag. Chris Brown dömdes i augusti till fem års villkorlig dom och 180 dagars samhällstjänst för att ha misshandlat Rihanna på väg till en musikgala. TT SPEKTRA

Ullared slog publikrekord Hela 1 077 000 tv-tittare följde första avsnittet av nya dokusåpan ”Ullared” på måndagskvällen. Det innebär nytt publikrekord för program som inte är sportsändningar i Kanal 5. Tittarsiffran är för övrigt exakt lika stor som den bästa noteringen för TV 3:s omtalade dokusåpa ”Svenska Hollywoodfruar” tidigare i år, vilket också var treans högsta siffra, för ett icke-sportprogram, i den kanalens historia. TT SPEKTRA

När du har läst färdigt din tidning så ta med den hem eller lämna den för återvinning. Innehållet återfinner du på metro.se.

Helveteduett för Carola


32

www.metro.se

insändare

ONSDAG 2009-11-04

SANG TAN/AP

Tävla

Insändare

Hemlösa blir behandlade som försöksdjur

Jäklar, vilka stora portar de har i den här tävlingen! ULF-GÖRAN HAVENÄNG, ÅHUS

Nytt centrum hjälper inte dem som står utan bostad Till sommaren ska vi i Stockholm berikas med ännu en verksamhet för hemlösa. Denna gång gäller det ett ”centrum för hemlösa”. Människorna med lite insyn i hemlöshetsfrågan vet att det även denna gång inte på något sätt handlar om att försöka lösa hemlösheten genom att hjälpa hemlösa individer till ett tryggt hem. I stället är detta en sammanslagning av redan befintliga ickefungerande

verksamheter. Ett centrum byggs upp för akademiker där det ska forskas på hemlösa. Detta gäller bland annat hur länge man lever som hemlös, hur tandstatusen ser ut, vilka eventuella missbruk som finns, vilka psykiska problem och andra sjukdomar människor har och får i sin hemlöshet. I detta centrum ska sedan de akademiker som tycker sig behöva mer kunskap om hemlöshet ges möjlighet att inhämta

sådan. Hemlösa behandlas som vilka försöksdjur som helst. Hur många människor ska behöva dö i förtid i forskningens namn och av de sviter denna vidriga människosyn står för? Kan det verkligen vara så att vi medborgare tycker att ”titlar” och doktorshattar är mer värda på vissas huvuden, än att människor ska få leva ett värdigt liv i ett eget tryggt hem?

riva frukt åt dem tycker du? Eller kanske mosad för att nån får för sig att det är det absolut bästa för ens barn. Jag tror att du behöver fokusera på vad förskolan finns till för, och skapa en god relation dig och personalen emellan. Nej kära förälder, be fröknarna om ursäkt för ditt påhopp och säg till din ögonsten att hon faktiskt kan bita av skalet om hon inte vill äta det.

sig att åka buss och röra sig bland andra människor? För att inte tala om saken att dom har busskort som är lika mycket värt som ditt. Jag tycker du ska vara glad att leva i ett land där det fortfarande finns möjligheter för barn att komma utanför klassrummen. Och om du lider så mycket av barnen tycker jag du ska tänka tillbaka i tiden i stället. Och som uppgift kan du ju ta att slå upp ordet egoist eftersom du ju var trött på dom och per automatik blir du trött på dig själv då. LUDDE

STOCKHOLMS HEMLÖSA

Skalad frukt är ingen rättighet Svar till Förälder med barn på förskola 3/11: Jag kan inte annat än att häpna när jag läser ditt inlägg, spontant känner jag att det måste finnas någon annan konflikt mellan dig och personalen på ditt barns förskola för hur kan man klaga på att ens barn (som inte är bebis) inte får skalad frukt? Min uppfattning är att det är du som skapar utanförskapet för ditt eget barn med den här befängda kritiken. Barn som bara får riven frukt hemma då? Ska personalen stå och

Lösningen

Dagens sudoku

GABRIELLA (OCKSÅ MED SMÅ BARN HEMMA)

Du tröttnar på dig själv, egoist Trött på egoister: Måste säga att när jag läste din insändare så visste jag inte om jag skulle skratta eller bli förbannad. Att lärare tar med elever ut är ju en positiv sak. Du tycker alltså inte att barn ska lära

Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även fast du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras.

Elvis – av Tony och Maria Cronstam

ALL OVER PRESS

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Vinnaren publiceras i Metro nästa dag. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får 10 Glädjelotter från Lottogram.se.

VINN!

Dagens SMS

ROLF NILSSON, ORDF. FÖRENINGEN

ALL OVER PRESS

Oskalat äpple.

Läsartävling

Till er alla som fått med er text här, jag älskar att se era puckade diskussioner. Det gör mig glad att folk har så mycket fritid. AMANDA Illegala droger kostar inte samhället någonting i jämförelse med vad misshandels- och våldtäktsdrogen alkohol kostar. TB Hur många ska behöva dö i influensa helt i onödan för egoisters vägran att tänka mer än på sig själva och vägra vaccination? Gör den obligatorisk. HELGE Till förälder till barn i förskola: Helt rätt! Ett ”vanligt” äpple är besprutat 16 gånger. Bort med skalen! ANNICA

Dagens PUSS!

Dagens blogg

Du satt bredvid mig på bussen från Nacka Forum till Slussen 30/10. Vi sågs igen på Götgatsbacken. Du hade en dragväska. Vill du ses? ANONYM You with the blue eyes and box of chocolate in the elevator on the way to your friends birthday party saturday night. Hör gärna av dig! FEST.HISS@GMAIL.COM Thomas, smeden på Renströmska, är du ledig på fredag? MVH K

metrobloggen.se/ susannebrannemo Bonde-Susanne. Min kära son har då sina idéer. I våras, utan att fråga sin mamma så flyttade han ner hela sitt rum mer eller mindre till källaren.

Therese. När jag skriver försöker jag ta hänsyn till läsekretsen men ingen kan alltid lyckas med allt och alla. PPPERFECT

Till ES: Vet du inte om att polisen är på g att bli Sveriges största streetgang? Större än både Hells Angels och Bandidos. NIMNOLL

Stefan! Vad händer...? Jag älskar dig och längtar efter dig varje vaken sekund.

Gör så här: Skriv TYCK följt av texten. Max 150 tecken. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Gör så här: Skriv PUSS följt av texten. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

DIN GULLIS

metrobloggen.se/ mindy Mindy. Jag är också en bloggande tonåring med ett brustet hjärta. Jag har ångest. Men jag saknar inte; inte dåtid. FLER BLOGGAR PÅ METROBLOGGEN.SE


200910

www.metro.se 33

tredjemannen

ONSDAG 2009-11-04

”Fodboll i Baceloda” Visst är det typiskt. Förkylningen slår till när du äntligen ska åka iväg. Är du taktisk har du alltid Esberitox* inom räckhåll. Både hemma och med dig på resan. En ask tar ingen plats i handbagaget, och gör hela skillnaden. Tas vid första tecken på förkylning. Och kan även användas när förkylningen är ett faktum. Några små välsmakande tabletter kan vara allt du behöver för att inte förlora den matchen. Du hittar dem på Apoteket, i livsmedels- och hälsobutiker.

*Baptisia rot 10 mg, Röd solhatt rot 3,75 mg, Bleksolhatt rot 3,75 mg, Livsträd grenskott 2 mg. Marknadsförs av MaxMedica. 040-660 20 40. www.maxmedica.se

Korsord och sudoku Skriv KRYSS följt av ordet i det blå fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar 5 kronor. En vinnare per dag vinner ett startpaket från Comviq Kontant med 100 kronor att ringa för.

Gårdagens kryss

Dagens horoskop – varje dag i Metro Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

21/3–19/4.

20/4–20/5.

21/5–21/6.

22/6–22/7.

23/7–22/8.

23/8–22/9.

Optimismen du känner tycks vara lite orealistisk, varför en eller annan besvikelse möjligen lurar runt hörnet.

En lämplig dag för Oxen bidrar till att överbrygga klyftor och meningsmotsättningar!

Något får dig att ifrågasätta någons sanningsenlighet. Tecknen råder dig att inte dra för snabba slutsatser.

Önsketänkande tonar fram i Kräftans tecken. En dag då fallgropar lurar om du inte är uppmärksam.

Du stöter på motstånd i en speciell angelägenhet, och möjligen får du göra avkall på vissa egna intressen.

Missförstånd och gräl lurar i vassen. Var lite observant så kan du förmodligen kväva ett och annat i sin linda.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen

Fiskarna

23/9–22/10.

23/10–22/11.

23/11–21/12.

22/12–20/1.

21/1–19/2.

20/2–20/3.

Något du önskat en tid kan nu snart gå i uppfyllelse men först efter att ett missförstånd ordnats upp!

Planer måste troligen genomföras tidigare än det var tänkt. Utsikterna är dock goda för att allt ska gå i lås.

Trassel av något slag indikeras i dagens tecken – möjligen rörande hjärtats affärer.

Skriftliga överenskommelser och ekonomiska angelägenheter bör just nu ägnas extra försiktighet.

Ett viktigt avgörande stundar. Förmodligen gäller det vissa ändrade levnadsvillkor – kanske byte av jobb.

Tecknen råder nu Skytten att slå av lite på tempot – du får faktiskt mer uträttat på det viset!

Vinnarna presenteras på tisdagar.

Sudoku – så fungerar det Fyll i de tomma rutorna så att alla siffror från 1–9 finns med i varje vågrätt och lodrätt rad, och i varje markerad låda med 9 rutor. Ingen siffra får finnas mer än en gång i varje rad och låda. Inga siffror får summeras. Lösningen hittar du längst ner på vänster sida.


34

www.metro.se

tv

ONSDAG 2009-11-04

LOTTA IMBERG

Dagens filmtips

Dagens tv-profil

C-G TIPSAR VARJE DAG C-G KARLSSON, METROS FILMEXPERT

CANAL PLUS

Jens Hultén spelar döende i SVT:s ”Morden”

Mycket mord på jobbet

Bale som vakt

Engagerande western

”Wallander”, ”Johan Falk”, ”Graven” och nu uppföljaren ”Morden”. Det blir mycket mord på jobbet för skådespelaren Jens Hultén. – Just nu spelar jag in en polisserie nere i Göteborg, ”Kommisarie Winter”. Som Kjell (Bergqvist, reds. anm.) brukar säga: med eller utan skägg. Man får försöka variera sig så gott man kan. I ”Morden” är han hårlös, eftersom hans karaktär drabbats av cancer.

3:10 to Yuma Western Betyg: 8888 Canal+ Hits, 22.00 Krigsskadad bonde (Christian Bale) får vaktjobb när bandit (Russel Crowe) ska föras till rättegång. Nervig och engagerande nyinspelning av 50-talsfilm. (2007)

Vill vara film noir Payback Thriller Betyg: 88 TV 6, 21.00 Mel Gibson luras av frun och kumpanen och söker hämnd. Vill vara film noir men blir blott sadistiskt underhållningsvåld i dyr förpackning. Skön musik. (1999)

Tradig orgie i specialeffekter Hook Familjeäventyr Betyg: 8 SVT 1, 13.40 Spielbergs moderna filmversion av Peter Pan-sagan blir trots stjärnor som Robin Williams, Dustin Hoffman och Julia Roberts en tradig specialeffektsorgie. (1991)

TRÉ N E I R F FÖRE s I K TILL INGAR LÄSN

Hur var det att spela döende?

– Det är oerhört spelbart, bortsett från att man inte vet hur det är. Det är en balansgång. Att leva på

Skådespelare Namn: Jens Hultén. Ålder: 45. Familj: Ja. Aktuell: ”Morden” har premiär i SVT 1 i kväll klockan 21.

utmätt tid, det är ingen höjdare. Hur känns det inför premiären av ”Morden”?

– Det är mycket att leva upp till eftersom den första serien blev så hyllad. Det är klart man inte vill ta hissen rakt ner i matkällaren. KATARINA MATSSON @METRO.SE

ALL OVER PRESS

Missa inte Metro Motor varje torsdag

Tyck om programmen mejla tyckomtv@metro.se

Nya avsnitt av ”How I met your mother”?

ALL OVER PRESS

Fråga? Kommer TV 3 eller

TV 6 visa säsong 5 av ”How I met your mother”? I morgon listar Quentin Tarantino sina bästa bilfilmer.

Svar: ”How I met your mother” säsong 5 kommer att visas på TV 3 i vår, tidigast i februari.

”How I met your mother”


www.metro.se 35

tv SVT1

ONSDAG 2009-11-04

TV3

SVT2 JOHAN PAULIN

21.00, Morden.

6.00 Rapport 6.07 Regionalt 6.28 Gomorron Sverige 9.30–12.00 UR 9.30 Filmklubben 9.45 Filmklubben 10.00 Agricola och språket (R) 10.15 Agricola och språket (R) 10.30 Ramp höjdare 11.00 Ramp (R) 11.30 I love språk – samtal 12.00 Rapport 12.05 Ett fall för Louise (R) 12.35 Robins (R) 13.05–13.35 Niklas mat (R) 13.40 FILM Hook Äventyr från 1991 med Dustin Hoffman, Robin Williams, Julia Roberts. 16.00 Rapport 16.05 Gomorron Sverige 17.00 Hannah Montana (R) 17.25 Fashion: Modeveckan i New York (R) 17.55 Sportnytt

18.00 Rapport med A-ekonomi 18.10 Regionala nyheter 18.15 Go’kväll Magasin. Kocken Susanne Jonsson gör lättlagade rätter till fars dag. Patricia Tudor Sandahl är aktuell med en ny bok, ”Den fjärde åldern”. Även 5/11 och SVT24 5/11. 19.00 Kulturnyheterna 19.15 Regionala nyheter 19.30 Rapport med A-ekonomi 20.00 Uppdrag granskning I veckans program granskas jourhotellen där barn tvingas leva bland missbrukare och kriminella. Även 5/11, 7/11. 21.00 PREMIÄR Morden Svensk kriminalserie från 2009. Del 1 av 6. Ett lik hittas i ett gammalt vattenfyllt schakt på Skärsö, en före detta militärö i Stockholms skärgård. Även 10/11. 22.00 True blood I Bills frånvaro kommer Sam och Sookie närmare varandra samtidigt som de försöker få information om vad som ligger bakom synerna hon haft. 22.55 Kulturnyheterna (R) 23.10 Livet i Fagervik (R) Malin, Eva och Charlotte har köpt en dyr häst till sin ridskola. Även 7/11. 23.55–0.55 Krönika Melodifestivalen 2009 (R) 0.55 Jekyll (R) 1.50 Dina frågor – om pengar (R) 2.20 Kobra (R) 2.50 Andra Avenyn (R) 3.35 Debatt (R) 4.05–5.05 Krönika Melodifestivalen 2009 (R) 5.15–6.00 Go’kväll (R)

TV4

BBC

18.00, Så blev jag den jag är.

9.00–15.35 24 direkt 9.00 Debatt om tjänstedirektivet 12.00 Nordiska rådets session 15.35 London live (R) 16.05 Agenda (R) 16.50 Debatt (R) 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset

18.00 PREMIÄR Så blev jag den jag är Brittisk vetenskapsserie från 2008. Del 1 av 3. Hur blir vi de människor vi är? Hur mycket är arv och hur mycket miljö? Tre kända britter söker svar på de svåra frågorna med forskarnas hjälp. 18.55 Rapport 19.00 Vem vet mest? Även 8/11. 19.30 UR: Välkomna nästan allihopa Samhällsprogram. Varför funkar inte högerextremismen i Sverige? Programledare: Doreen Månsson, Musse Hasselvall. Även 6/11 och 9/11. 20.00 Hotellet Medan den italienske kardinalen försmäktar på intensiven, tar sig Jenny vissa friheter med hans ressällskap – kyskhetslöfte eller ej. Även 5/11. 20.45 Kolportörer Svensk kortdokumentär från 2009. Åren 2006–2008 gavs tre gratistidningar ut dagligen i Stockholm. Hundratals människor arbetade som tidningsutdelare. Vart tog de vägen? 21.00 Aktuellt 21.30 Babel Tjugo år sedan Berlinmuren föll – vad hände med litteraturen? Och vad hände med öst och väst? Gäster: PO Enquist, Agneta Pleijel, Svante Weyler, Aris Fioretos. Programledare: Daniel Sjölin. Även 6/11, 8/11. 22.00 Sportnytt 22.15 Regionala nyheter 22.25 Rapport 22.30 UR: Hemlös Om att behöva en skuldsanering samtidigt som man lever på existensminimum. Även 6/11. 23.00 Virtuell perfektion (R) 0.00–0.30 Världens konflikter (R)

TV6 8.00 Stargate SG-1 (R) 8.50 Knight rider 9.40 Smallville (R) 10.35–11.30 Eureka 12.00 Våra värsta år 12.55 Stargate SG-1 13.50 How I met your mother (R) 14.15 Jesse 15.10 Smallville 16.05 Simpsons 17.00 Scrubs (R) 18.00 Cops 18.30 Seinfeld 19.00 Simpsons 20.00 Scrubs 21.00 FILM Payback Action från 1999 med Maria Bello, Deborah Kara Unger. 23.05 Scrubs 0.00 How I met your mother (R) 0.30 Seinfeld 1.00 Skål 1.30 Spin city 2.00 Knight rider 2.55 Våra värsta år 3.45 Eureka 4.35–5.25 New York undercover

Kanal 5

TV 3

20.00, Stockholm-Arlanda.

18.00 Navy CIS Amerikansk kriminalserie från 2004. Gibbs och hans kollegor rycker in när en kommendörkapten dör under mystiska omständigheter efter en operation. 19.00 2 1/2 män Komediserie från 2004. Charlies nya flickvän är en kvinnlig motsvarighet av han själv. Kanske är det därför han är så missnöjd med hur hon behandlar honom. 19.30 2 1/2 män Evelyn berättar att Alan snattade en leksak som barn vilket han förnekar. 20.00 Stockholm-Arlanda Svensk realityserie från 2009. Polisens bombtekniker tillkallas för att undersöka ett misstänkt bagage. P-A och skyddsvakten Joakim försöker lugna uppretade passagerare som fått veta att deras flyg till New York ställts in och att de troligtvis kommer att få stanna i Sverige minst ett par dagar. 21.00 Efterlyst 22.00 Southland Bryant och Moretta kallas till en gränd I Los Angeles, där en oidentifierad kvinnas kropp används av ett gatugäng för att öva på. 23.00 Navy CIS (R) 23.55 2 1/2 män (R) 0.20 2 1/2 män (R) 0.50 Spin city 1.15 The unit 2.10 Southland 2.50 FILM Kampen om mitt barn Drama från 1998 med Dwight McFee, Rosanna Arquette, Paul Hogan. Regi: John Badham. 4.35–5.00 The Boondocks

6.00 Dagsändningar 12.30 GT racer 13.30 Sjukhuset 14.00 En plats i solen (R) 14.55 Seinfeld (R) 15.55 GT racer 16.55 På heder och samvete 17.50 En plats i solen 18.50 Masterchef goes large 19.25 Two fat ladies 20.00 Brottskod: Försvunnen 21.00 Adaktusson 21.30 DiTV 22.00 Edward Bloms gästabud 23.00 Seinfeld 0.00 Nip/Tuck 0.55 På heder och samvete (R) 1.50 Brottskod: Försvunnen 2.35 Edward Bloms gästabud 3.30 Det nya Al-Qaeda 4.35 Adaktusson 5.00 DiTV 5.25–6.00 Deutsche Welle journal

KANAL5

19.30, Halv åtta hos mig.

6.30 Montel Williams show 7.25 Spin city (R) 7.55 Alla älskar Raymond 8.25–8.50 How I met your mother 9.40 Rachael Ray 10.30 Våra bästa år (R) 11.25 Project runway (R) 12.20 How I met your mother (R) 12.45 Alla älskar Raymond (R) 13.15 Oprah Winfrey show 14.10 Extreme home makeover 15.05 Funniest pets and people 15.35 Funniest pets and people 16.00 Project runway 17.00 Hell’s kitchen

TV8

TV 4

5.50 Nyhetsmorgon 10.00 Nyhetskanalen 10.05 Efter tio 11.00 Nyhetskanalen 11.05 Efter tio, forts 11.55 Hem till gården 12.20 Hem till gården 12.55 Nyhetskanalen 13.00 Trav 13.25 Förlossningskliniken (R) 14.30 Nyhetskanalen 14.35 Jon, Kate och åtta barn 15.05 Ghost whisperer (R) 16.00 That ‘70s show (R) 16.25 That ‘70s show (R) 17.00 Förkväll

18.15 Lotto, Joker och drömvinsten 18.20 Keno 18.30 Lokala nyheter 18.35 Lokalt väder 18.40 Ekonominyheterna 18.50 Vädret 19.00 Nyheterna 19.30 Halv åtta hos mig 20.00 Bonde söker fru Bönderna förbereder sig för besök på gårdarna. 21.00 Oskyldigt dömd 22.00 Nyheterna 22.25 Sporten 22.35 Vädret 22.38 Lokalt väder 22.40 Kvällsöppet med Ekdal 23.40 Jordan, rättsläkare (R) 0.35 The District (R) 1.30 Arkiv X (R) 2.15 The Practice (R) 3.00 Popular 3.45 Robin Hood (R) 4.30 Bröllopsform (R) 5.15–5.50 Veterinärerna (R)

Fludent – läker små hål!

Fludent sugtabletter innehåller natriumfluorid som motverkar hål i tänderna. Fludent är receptfri och omfattas av högkostnadsskyddet. Informationen är baserad på produktresumé 2009-07-06. För aktuell dosering och pris besök gärna www.fass.se eller www.actavis.se

Kanal 9

6.05 America’s funniest home videos 6.30–9.00 Vakna med The Voice 9.30 Quizzo 11.00 Las Vegas (R) 11.50 Sjunde himlen 12.45 Ellen DeGeneres show 13.35 Good morning, Miami 14.05 Christine (R) 14.35 Everwood 15.35 Fresh Prince i Bel Air 16.05 One Tree Hill 17.00 America’s funniest home videos 17.30 Las Vegas

18.30 Unga mödrar Dansk dokumentärserie från 2009. 19.00 Christine Christine och Barb förbereder sig för en dubbeldejt med två killar som de träffat i videobutiken. 19.30 Vänner Den gravida Phoebe vill ha kött och Joey erbjuder sig att vara vegetarian istället för henne. Gästskådespelare: Helen Baxendale, Tate Donovan. 20.00 Arga snickaren Svensk inredningsserie från 2009. Anni och Janne i Hägersten har varit tillsammans sen 1983. De har två barn, Thomas 21 år och Richard 23 år. 1985 flyttade de in i sitt drömhus, ett renoveringsobjekt som aldrig blivit klart. Deras två barn har växt upp i renoveringsstöket och de senaste fyra åren har huset dessutom varit utan golv i hall och kök. Programledare: Anders Öfvergård. 21.00 Grey’s anatomy När ett brännskadeoffer dör mitt i kaoset på akuten bestämmer chefen Jennings att läkarna ska förhöras och den skyldige hittas. Även 8/11. 21.55 Fråga Olle-dokumentären Hur är det att vara ung och homo/bi eller transperson 2008? Här får vi veta mer om queervärlden och de unga som kommer ut idag. 23.00 Vänner (R) 23.30 CSI NY 0.30 Criminal minds 1.25 Intervention 2.25 Paranormal state 2.55 Paranormal state 3.25 I shouldn’t be alive 4.25 Spa of embarrassing illnesses 5.10–5.55 Ellen DeGeneres show (R)

TV4 Plus

6.15 Dagsändningar 12.40 60 minute makeover 13.40 The bill 14.40 Martha Stewart 15.35 The war at home 16.05 Kära Susan 16.35 Drömmarnas tid 17.30 Frasier 18.00 Jay Leno (R) 19.00 SOS Skottland 19.30 Gränsbevakarna Australien 20.00 CSI Miami 20.55 Grand designs revisited 22.00 Sjön suger 23.00 Jay Leno 0.00 CSI Miami (R) 0.55 Jon Stewart 1.25 Frasier (R) 1.55 Ett fall för Dalziel & Pascoe 2.55 Grand designs revisited (R) 3.55 The bill (R) 4.45 Ballykissangel (R) 5.35–6.00 Jon Stewart (R)

KAKELGALLERIAN Design & Inspiration

20.00, Arga snickaren.

HÄR HITTAR DU ALLT FÖR DITT BADRUM!

HANDLA RÄNTEFRITT 24 MÅNADER

6.25 Dagsändningar 15.35 Mannen som talar med hundar (R) 16.35 Vem dömer Amy? (R) 17.30 Nyhetskanalen 17.40 Glamour 18.05 Doctors (R) 19.00 Dr Phil 20.00 Det okända (R) 21.00 Dagens man 21.30 Trav 22.00 Law & order: Criminal intent (R) 22.55 Pang i bygget (R) 23.35 M.A.S.H. (R) 0.05 Coupling (R) 0.45 Law & order: SVU 1.45 Law & order: CI 2.35 Mannen som talar med andar 2.55 Vem dömer Amy? 3.40 Army wives 4.25 Dawson’s creek 5.10 General hospital 5.55–6.25 Små i stora världen

10

BR

–3

M

M I A E ÅNG SSA RB JU A FÖ IN DA T R ND MÅ E! EN NLI I B GA UT IKE N

0%

RA

ÖPPET HUS!

BA TT!

LÖRDAGEN 7 NOVEMBER KL 9.00-18.00 MÖT VÅRA LEVERANTÖRER OCH HANTVERKARE FÖR FRI RÅDGIVNING PÅ PLATS I BUTIKEN: š

GPUPLBLFM

Sulkyvägen 4 · Solvalla/Spånga · www.kakelgallerian.se · 08-29 35 51


Skaffa abonnemanget Telia Mobil Prata på, så ringer du för bara 29 öre/min, till vem du vill. Och sms:ar för bara 29 öre/sms också. Beställ på telia.se/mobilt Erbjudandet gäller privatpersoner vid beställning före 22/2 2010 vid bindningstid 24 mån (därefter ord. pris 49 kr/mån). Samtalsavgift 0,29 kr/min till alla nät, 0,29 kr/sms under bindningstiden (därefter 0,69 kr/min

och 0,69 kr/sms). Debiteringen sker per påbörjad 60-sekundersperiod. Samtliga priser gäller inom Sverige 1,99 kr/mms, öppningsavgift 0,79 kr/samtal, 250 kr i engångsavgift. 19 kr i fakturaavgift (o kr med e-faktura).


http://www.readmetro.com/media/archive_pdf/20091104_Stockholm