Page 1

DUN... ANOREXIA? MODE

TVM’ERS BELUST OP HARDE REVANCHE INTERVIEW WÜST EN VAN DEUTEKOM {pag. 27}

HEEFT ’T GEDAAN OPHEF RTL5

AZ WEER MET HANGEN EN WURGEN VERLENGING TEGEN AMATEURS {pagina 24}

{pagina 02}

donderdag 29 oktober 2009 www.metronieuws.nl

Jeugd wil dolgraag een eigen bedrijf

Vaccinatie. Prikpilot in de RAI

Meer dan helft jeugd weet niet hoe aan ondernemersavontuur te beginnen ‘Nederland loopt achter’ Meerderheid vindt dat ondernemen een vak op school zou moeten zijn Geld grootste hindernis {pagina 09}

Michael leeft voort bij zijn fans Vier ‘Jacksongekken’ over hun nacht bij de film This Is It {pagina 14}

Een 9-jarig meisje heeft net vaccinaties gekregen.

+ Internet

`29,95 voor

`19,45 /mnd

Angst bij duizenden

MAARTEN BRANTE/METRO

Voor het eerst werden gisteren in de Amsterdamse RAI massaal kinderen gevaccineerd. De GGD wilde de campagne voor bestrijding van baarmoederhalskanker combineren met de jaarlijkse inenting van kinderen tegen ziektes als bof. “Dat is wel zo efficiënt”, aldus Claudia Plantinga van de GGD. Veertienduizend kinderen moesten even slikken bij het zien van de naald. METRO

GRATIS Samsung Jét Ook verkrijgbaar in wit 5 megapixel camera 2-jarig Hi Online 20 `16,95 Mobiel internet, nu ` 2,50* `19,45

Proeven op station Leiden Meedoen op proefstation Optreden in glazen hokjes Zelfs een Stille Fanfare kom je er tegen {pagina 06}

Het online voordeel van hi.nl! Ga naar hi.nl, de

of bel 0800-0346

* Korting Mobiel internet geldt 1e 12 maanden, daarna `9,95 /mnd. | ** 2-jarig Mobiel internet Abonnement, waarvan het 1e jaar inclusief onbeperkt muziek downloaden in de Nokia Music Store. De muziek blijft jouw eigendom. | Kijk voor de voorwaarden op hi.nl

Films / games

‘Impact geweld neemt maar toe’ Strenger letten op leeftijdsgrens in bios en bieb ‘Straks denken kinderen dat geweld normaal is bij een probleem’ {pagina 04}

+ Internet en muziek

`29,95

`26,90 /mnd

GRATIS Nokia 5530 XpressMusic 3D stereo-surround-luidspreker 4 GB geheugenkaart Bij een 2-jarig Hi Online 20 + Mobiel internet icm onbeperkt muziek**


02

www.metronieuws.nl

nieuws

DONDERDAG 29 OKTOBER 2009

1

FOTO’S RTL

nieuws

Aspirant-modellen uit Benelux Next Top Model.

Thermometro

Ingrid van Engelshoven D66-partijvoorzitter Ingrid van Engelshoven gaat voor het hoogste ledenaantal ooit. Dat zegt ze in weekblad Vrij Nederland van deze week. Begin 2008 stond D66 op tienduizend leden, nu zijn het er ruim zestienduizend, aldus een woordvoerder. In 1976 had D66 tweeduizend leden.

Martin Bosma Groot alarm (met Kamervragen) sloeg het Kamerlid gisteren over het dinsdag door Kinderen voor Kinderen gezongen lied Baklava of Rijstevla. “Nederlanders worden vernederd”, vindt Bosma over het 27 keer zingen dat ‘Allah groter is’. Kinderen voor Kinderen zong de tekst ook zestien jaar geleden al.

Anorexia: de mode heeft ’t weer gedaan Anorexiapatiënten: magere modellen niet de schuld van eetstoornis Ophef over Benelux Next Top Model overdreven ‘Ik wilde niet afvallen, maar dat er minder mij was’ Aad den Hartog (48) was 15 toen hij in een roddelblad las hoe de Griekse zangeres Vicky Leandros slank bleef. Zij at vooral sla; echte maaltijden braakte ze geroutineerd uit. Die tips nam Aad ten harte en op z’n 20e belandde hij in een kliniek, 26 kilo. Ligt de schuld van zijn inmiddels overwonnen eetstoornis nu bij het roddelblad? Natuurlijk niet, vindt Aad. Zijn ziekte is achteraf te herleiden tot een jeugd van seksueel misbruik, tot zijn lage zelfbeeld en de moeizame acceptatie van zijn homoseksualiteit. Het is precies de reden waarom voormalig anorexiapatiënt Soraya Kromhout (21) zich zo ergert aan de ophef over het RTL-programma Benelux Next Top Model (BNTM), waarin deelnemers te rond wer-

den bevonden. “Eetstoornissen gaan helemaal niet om graatmagere jonge meisjes die anorexia hebben gekregen omdat ze model willen worden. Tenminste, nauwelijks.” Zelf was ze niet bezig met schoonheidsidealen. Het waren eerder haar perfectionisme en haar belaste verleden die van invloed waren. “Ik wilde ook Tessa. niet per se

magerder worden, ik wilde dat er minder mij was.” Anna (19) heeft een eetstoornis (ze telt dwangmatig calorieën), maar kijkt lachend naar programma’s als BNTM. “Als een deelnemer niet kan hebben dat iemand iets zegt over haar heupen, moet ze niet aan zo’n programma mee doen. Het is net als met topsport: het is een harde wereld, die net als bij topsport offers vergt. Maar geen kijker gaat er minder van eten.” Inderdaad, zegt Annemarie van Elburg, psychiater van eetstoorniskliniek Rintveld. “Anorexia nervosa heeft voor 80 procent een genetische oorzaak, maar op een of andere manier blijven de media en de modewereld de schuld krijgen.” NIELS RIGTER

Eetstoornissen Anorexia nervosa is een eetstoornis waarbij patiënten vanuit een verstoord zelfbeeld overdreven gaan lijnen. Jaarlijks wordt in Nederland bij zo’n 1.300 mensen anorexia nervosa vastgesteld. Bij boulimia nervosa (pathologische vreetbuien gecompenseerd door braken of laxeren) komen er jaarlijks 2.100 patiënten bij. Verder zijn er nog Binge Eating Disorder (vreetbuien zonder compensatie achteraf, grofweg 200.000 patiënten) of NAO, dat zich kan uiten in eetobsessies als maaltijden weken vooruit plannen, calorieën tellen van elk product en dagelijks tien keer op de weegschaal staan.

NIELS.RIGTER@METRONIEUWS.NL

RTL heeft absoluut geen spijt van de gewraakte uitzending Spijt van het uitzenden van de aflevering van Benelux Next Top Model (BNTM) afgelopen maandag heeft RTL5 geenszins. De woordvoerder van RTL5 laat weten dat ‘BNTM een oprecht tv-programma is waarin meisjes die fotomodel willen worden eerlijk te horen krijgen wat hen in de grote

modesteden te wachten staat’. “Dit is het geval geweest in Miami en we hebben het dan ook om die reden uitgezonden. Overigens zit Rosalinde nog steeds in BNTM, en dat geeft aan dat de Nederlandse jury wél openstaat voor modellen die misschien niet helemaal binnen de modematen vallen”, aldus

Tijd voor wat anders? Metrojobs heeft dé baan voor jou!

de woordvoerster. Rosalinde kreeg van modescouts in Miami te horen dat ze te veel vet op haar heupen heeft. Stilist Bastiaan van Schaik deed daar nog een schepje bovenop door te zeggen dat ze het goed zou doen als plus size model.

Roselinde zou te dik zijn.

MERIKE WONING


www.metronieuws.nl

nieuws

03

DONDERDAG 29 OKTOBER 2009

‘Aanklager in nazi-proces niet objectief’

FOTO’S

Nieuws in beeld

1. ROBIN UTRECHT/ANP 2. ROBERT VOS/ANP 3. VIDIPHOTO/ANP 4. LEX VAN LIESHOUT/ANP 5. FRANK VAN BEEK/ANP

1

Zoon van door Boere vermoorde man komt vergeefs naar Aken Verdediging van oud-SS’er wil een andere aanklager Proces opgeschort tot maandag Een van de laatste nazi-processen

2

OLIVER BERG/EPA

3

4

5

Oud-SS’er Boere tijdens het proces in de rechtbank van Aken.

Het is waarschijnlijk een van de laatste processen tegen een nazi; het proces tegen de 88-jarige oudSS’er Heinrich Boere. In Aken staat hij terecht voor de moord op drie Nederlanders in het oorlogsjaar 1944. Teun de Groot had de moordenaar van zijn vader gisteren persoonlijk willen vragen of die spijt heeft van zijn daden. “Door de trukendoos van de verdediging is me dat niet gegund”, liet De Groot weten aan het ANP. “Daar heb ik wel de pest over in.” De verdediging van Boere wil dat aanklager Ulrich Maass van de zaak wordt gehaald, omdat hij niet objectief zou zijn. Hij heeft in Nederlandse en Duitse media gezegd dat hij uit is op een ver-

“Ik hoop dat het een veroordeling wordt en dan de zwaarste straf, levenslang.” TEUN DE GROOT JR.

oordeling en dat schaadt volgens de verdediging zijn objectiviteit. Om de aanklager de kans te geven in te gaan op de verwijten van de verdediging is het proces opgeschort tot maandag. Boere wist vervolging steeds te

ontlopen door na de oorlog naar Duitsland te vluchten. In Nederland werd hij in 1949 veroordeeld tot de doodstraf, die later werd omgezet in levenslang. Toen was de vogel al gevlogen. Duitsland heeft dat vonnis later niet willen overnemen, omdat Boere geen gedegen proces zou hebben gehad. Aanklager Maass denkt dat er voldoende juridische grond is Boere alsnog te vervolgen. Boere woont de rechtszaak vanuit zijn rolstoel bij.

1 2 3 4 5

Een danser gaf gisteren een show voor het Lucent Danstheater op het Spuiplein in Den Haag. Koningin Beatrix, prins Willem-Alexander en prinses Máxima, prins Constantijn en prinses Laurentien woonden de opening bij van het Holland Dance Festival. De jeugdige uitvinder Charlotte heeft een Marshelm met ingebouwde mobiel ontworpen. Kinderen toonden gisteren hun uitvindingen tijdens de Willie Wortel wedstrijd in Nemo in Amsterdam. Medewerkers van De Buurte Kwekerijen uit Oene zijn gisteren al begonnen met het steken van de eerste kerstbomen. Ondanks de economische crisis zijn er al meer kerstbomen besteld dan vorig jaar rond deze tijd. Een showroom met producten op het hoofdkantoor van Wessanen in Utrecht. Het voedingsmiddelenconcern boekte in het derde kwartaal een nettoverlies van 20,1 miljoen euro, zo werd gisteren bekendgemaakt. Prinses Máxima bij een bezoek aan de KunstExpress, een project van het Oranje Fonds Groeiprogramma dat talentontwikkeling stimuleert van kwetsbare kinderen. De prinses bekijkt de kunst van deelnemer Nasredinne die samenwerkt met zijn maatje Meike Ticheler.

sportief afvallen

– met of zonder moeite?

KLAAS BOOMSMA

KLAAS.BOOMSMA@METRONIEUWS.NL

Oud-SS’ers konden in Duitsland rustig leven

MARCEL VAN HOORN/ANP

Vetverbranding is het omzetten van opgeslagen vet in energie. Dat doe je door je spieren onder intensieve druk te zetten. Door cardio te doen met sprintjes. Of gek genoeg, door voldoende groene thee te drinken tijdens het sporten. Green Tea Fat Burner is een lekkere ijsthee. Twee schepjes in een 700 ml bidon ondersteunt je vetstof wisseling tijdens inspanningen. Zo komt de energie heel diep van binnen vrij. I EDER BLAUW POTJE IS VOLDOENDE VOOR CA . 5 LITER . TE KOOP BIJ ETOS, D E TUINEN, DROGIST EN WWW.VITAMINS . NL

Heinrich Boere heeft zoals veel andere Nederlandse nazi’s die na de oorlog naar Duitsland vluchtten een rustig leven kunnen leiden. Daar had immers vrijwel iedereen op een of andere manier banden met het nazi-regime. Dat zegt David Barnouw van het Nederlands Instituut voor Oorlogsdocumentatie (NIOD). Barnouw schat dat er nog vier nazi’s op de

‘wanted list’ staan, twee in Duitsland en één in Argentinië. “Als die tenminste nog leeft.” Barnouw denkt dat het zeker nog zin heeft een bejaarde Boere te vervolgen. “Ik denk dat het goed is. Deze mannen hebben zich altijd aan vervolging weten te onttrekken.” Eind november start in Duitsland het proces tegen Demjanjuk, kampbeul te Sobibor. METRO

“Ik denk dat vervolgen goed is. Deze mannen hebben zich altijd aan vervolging weten te onttrekken.” DAVID BARNOUW, NIOD

Problemen met autorijden in het donker?

w w w. b e t e r n a c h t z i c h t . n l


04

www.metronieuws.nl

nieuws

Patiënten griep zijn vooral 6565-plussers hebben relatief weinig last van Mexicaanse griep; de piek ligt bij 0- tot 4jarigen. Dat blijkt uit informatie van het RIVM. Halverwege oktober is het aantal ziekenhuisopnamen flink gestegen. Uit de informatie die beschikbaar is over deze periode, zijn de meeste zieken jonger dan 65 jaar. Minister Ab Klink

DONDERDAG 29 OKTOBER 2009

ANP

(Volksgezondheid) meldde gisteren dat inmiddels gemiddeld tien mensen per dag met het H1N1virus in het ziekenhuis worden opgenomen. Van deze patiënten komt gemiddeld één persoon op de intensive care te liggen. Actuele informatie over de leeftijdsopbouw van deze groep is nog niet beschikbaar. ANP / METRO

‘Incassobedrijven, stoppen met lastig vallen DSB-klant’ MARCEL ANTONISSE/ANP

Incassobedrijven moeten stoppen DSB-klanten lastig te vallen. Het Steunfonds Probleemhypotheken laat dit in een brief weten aan de curatoren van de failliete DSB Bank. Het Steunfonds meldde gisteren al tientallen verontruste telefoontjes te hebben ontvangen over de aanhoudende harde incassopraktijken. Vertegenwoordiger Jelle Hendrickx: Als deze praktijken niet stoppen, stappen we naar de rechter.” De curatoren hebben aangegeven dat het faillissement van de bank niet van invloed is op de verplichtingen die klanten zijn aangegaan. Volgens Hendrickx is de bereidwilligheid bij de mensen om te betalen zeker aanwezig. ANP

Minder tbs’ers stiekem weg Tbs’ers zijn de afgelopen jaren steeds minder vaak weggelopen tijdens hun verlof. In 2005 gingen 73 tbs’ers er tijdens hun verlof vandoor of kwamen te laat terug naar de kliniek. Dat aantal was vorig jaar gedaald tot 28. ANP

Beter letten op leeftijdsgrens game en film Er gaat strenger gelet worden op de leeftijdsgrens van films en games bij verkoop, verhuur, in bioscopen en in bibliotheken. Minister Hirsch Ballin ondertekende samen met een aantal ondernemers gisteren een convenant waarin de strengere leeftijdscontroles zijn vastgelegd. Dat kinderen niet alles mogen zien staat allang in de wet. Paul Verstraeten, woordvoerder van NICAM (van onder andere de Stichting Kijkwijzer): “Geweldsbeelden of angstaanjagende beelden kunnen, afhankelijk van het kind en de thuissituatie, een risico zijn. Door geweld te zien kunnen kinderen denken dat het normaal is een probleem op te lossen met geweld. Van angstaanjagende beelden kunnen kinderen slape-

“De impact en de gewelddadigheid is de laatste jaren steeds meer toegenomen.” PAUL VERSTRAETEN

loze nachten krijgen. Eigenlijk is het van de zotte dat er nu een nieuwe afspraak is voor iets dat allang vastligt, maar het bleek bedroevend slecht te zijn gesteld met de leeftijdscontrole in met name winkels.” In het convenant hebben aanbieders van films en games (Free Record Shop, Bart Smit, Intertoys, V&D, Blokker, Mediamarkt, Videoland, Moviemax en Pathé Nederland) vastgelegd beter te gaan controleren op de leeftijdsgrenzen voor film (6, 9, 12 en 16 jaar) en

games (3, 7, 12, 16 en 18 jaar). Bij twijfel zal in winkels, videotheken en in de bioscoop of de bibliotheek voortaan naar een identiteitsbewijs gevraagd worden. De bioscoop mag als enige een uitzondering maken: als kinderen minder dan twee jaar jonger zijn dan de minimumleeftijd, én een van hun ouders bij zich hebben, mogen ze toch een kaartje kopen. Vanaf januari gaat de overheid controleren of de afspraken nageleefd worden met speciale opsporingsambtenaren en jonge mysteryshoppers die zullen proberen ‘volwassen’ films of games te kopen. Verstraeten: “Er móet wat aan gebeuren.” LAURA ROMANILLOS LAURA.ROMANILLOS@METRONIEUWS.NL

Hoofdwaterleiding. Blank

Jelle Hendrickx.

Missers

Een mevrouw maakt een foto van de schade.

Foutje gezien? Mail naar foutje@metronieuws.nl. Voor de Michael Jacksonfilm This Is It waren in de voorverkoop niet 11.000 kaarten verkocht, maar 74.000, meldt Sony.

Waterballet bij bureau Den Haag

@fl]jf]ll]fÜghÜb]ÜdYhlgh rgn]]dÜb]Üoadl‘ D]lÜ\]ÜK¥DgZad]ÜGj]GYa\Ü@fl]jf]lkla[c‘

Gj]GYa\ÜegZa]dÜafl]jf]l‘ ‚ÜÜ9]lYYdÜYdd]]fÜoYlÜb]Ü_]Zjmacl’܌܇–€‡Üh]jÜD9‘ ‚ÜEggalÜe]]jÜ\Yf܌܁–‚‡Üh]jÜ\Y_ÜafÜE]\]jdYf\‘ ‚Ü<]fngm\a_Ügfdaf]ÜafÜ\ja]ÜklYhh]f‘

Œ

‚†–†‚

@f[dmka]^܌Ü~‡–¥ kmj^l]_g]\‘±

>YÜfYYjÜl¥egZad]‘fd–ÜbgmoÜK¥DgZad]ÜJ`ghÜg^ÜZ]d܇…‡‡Ü¥Ü…ƒƒÜ‚‡‡€‘Ü FgcÜn]jcjab_ZYYjÜZabÜ9]d:gehYfqÜ]fÜK`]ÜG`gf]Ü?gmk]‘

±NYYjnYf܌܄–‚‡ÜfYÜj]_akljYla]‘ÜMjYY_ÜfYYjÜ\]ÜnggjoYYj\]f‘

LEX VAN LIESHOUT/ANO

Bij het hoofdbureau van het politiekorps Haaglanden aan de burgemeester Patijnlaan in Den Haag is gistermorgen een ondergrondse hoofdwaterleiding geknapt. Over een lengte van ongeveer een halve kilometer stond de weg blank. Die werd afgesloten voor al het verkeer, meldde een woordvoerder van de politie. Het lek had geen gevolgen voor de watervoorziening van huishoudens, behalve dat de druk tijdelijk wat minder was.

Kwart cafés lokt klant met korting ALCOHOL. Ruim een kwart van

de Nederlandse cafés biedt klanten happy hours of andere prijskortingen voor alcohol aan. Dat blijkt uit onderzoek van STAP. De organisatie vindt het een zorgelijke ontwikkeling dat zoveel kroegen prijskortingen bieden. ANP


Jeroen Schrama uit Leiden:

“Wat duurzaam is, mag groeien. Kom daarom óók bij de ASN Bank!” De ASN Bank bankiert al bijna 50 jaar met respect voor mens, dier en milieu. Bijvoorbeeld door uw geld te investeren in schone energie van windmolenparken op de Noordzee. Steeds meer mensen regelen daarom hun bankzaken liever bij de ASN Bank. Met een betaalrekening die ook nog eens rente geeft over het saldo. En door duurzaam te sparen of te beleggen. Stap daarom over. Of zoals Jeroen Schrama het zegt: “Onbeperkte economische groei,

overbevolking en het uitputten van de aarde zijn zorgelijke ontwikkelingen. Maar duurzame groei is prima. Doe als ik en word klant van de ASN Bank!” Meer weten? Kijk op www.asnbank.nl of bel gratis 0800-0380.

De ASN Bank is geregistreerd bij de Autoriteit Financiële Markten (AFM) en heeft een vergunning van de Nederlandsche Bank N.V. Op tegoeden van klanten bij de ASN Bank is het wettelijke depositogarantiestelsel van toepassing.


06

www.metronieuws.nl

nieuws

Kort nieuws

Prijsvraag voor parkeerprobleem OPLOSSING. Utrechters mogen

zelf een creatieve oplossing verzinnen voor het fietsparkeerprobleem in de stad. Op de site van de gemeente staat dat er binnenkort een prijsvraag over dit onderwerp wordt uitgeschreven. Het gemeentebestuur wil het fietsgebruik stimuleren en de openbare ruimte aantrekkelijk en sfeervol houden.

ANP

DONDERDAG 29 OKTOBER 2009

Pedofiel zwerft rond Sytze van der V., een veroordeelde pedofiel, leidt een zwervend bestaan. Nadat de rechter dinsdag bepaalde dat burgemeester Rob van Gijzel van Eindhoven de 61jarige Van der V. niet mag verbieden in Eindhoven te wonen, is een wat onduidelijke situatie ontstaan. Een woordvoerder van Reclassering Nederland zegt dat er wel contact met de man is, maar dat het niet duidelijk is wat zijn plannen zijn. “Van zijn advocaat begrijp ik dat hij momenteel een zwervend bestaan leidt.” Afwachten

Ook voor de gemeente Eindhoven is het afwachten. “We weten niet wanneer en of hij naar Eindhoven

Shopping Adverteren in de Metro Shopping? Neem dan contact op met Metro Holland BV 020 511 40 00.

Nieuw: Blue Band Light: 30% minder kilocalorieën dan margarine

Blue Band heeft iets nieuws voor mensen die wel lekker willen bakken en braden maar ook willen letten op de calorieën: Blue Band Light met 30% minder kilocalorieën dan het gewone pakje margarine. Bovendien is het net als margarine een goede bron van vitamine A, D en E. Dus dat wordt lekker bakken en braden met 30% minder kilocalorieën .

komt”, zegt een woordvoerder van de gemeente. Van der V., die een straf uitzat van 27 maanden, mag van de rechter dus in Eindhoven wonen, maar heeft daar geen woning. Volgens de gemeente zal het vinden daarvan ook lastig worden, omdat hij een ‘fikse’ huurschuld heeft opgebouwd. De komst van Van der V. naar de stad waar hij volgens de rechter vier jongens heeft misbruikt, zou de nodige onrust kunnen veroorzaken. Of gemeente of politie met het oog op mogelijke onrust maatregelen hebben genomen, kunnen ze niet vertellen. De gemeente zegt ook niet te weten, waar Van der V. momenteel is. KLAAS BOOMSMA

Gebiedsverbod De veroordeelde pedofiel Sytze van der V. mag weer in Eindhoven gaan wonen. “Het is nu aan de minister van Justitie om dit gat te dichten.” Van Gijzel vindt het raar dat hij als burgemeester wel ingelicht moet worden dat een pedofiel uit zijn stad vrij komt, maar daar weinig tegen kan ondernemen. “Van der V. kan nu naar Eindhoven komen zonder dat er onvermijdbaar toezicht kan worden toegepast. Terwijl door de rechter tot 3 maal toe is vastgesteld dat de kans op recidive aanwezig is.”

Van hapjes tot luchtpost op proefstation Leiden Of je nou een gratis ontbijt wilt, een perfect kopje koffie wil leren zetten of wat optredende bandjes wil checken. Het kan allemaal tot en met zaterdag op het Centraal Station van Leiden. Omdat hier het eerste proefstation van Nederland wordt geopend, staat het komende dagen bol van activiteiten. Gisteren was de aftrap, waarbij onder andere restaurant Fifteen een workshop over de lekkerste broodjes gaf. Na uitleg over de ingrediënten, konden de bezoekers vragen stellen en - belangrijker - van het lekkers proeven. Buiten is onder meer plek voor de luchtpost, waar je een persoonlijke boodschap, gedicht of liefdesbrief op originele wijze de wereld in kan sturen, namelijk aan een ballon. En verrassend

Lekkere hapjes tijdens de workshop van Fifteen.

genoeg ging dit geheel automatisch. Geen tijd meer voor brieven, broodjes, of optredens van auteurs en dichters? Wie weet kom je de Stille Fanfare nog wel

tegen wanneer je op de trein staat te wachten. WILKE MARTENS

WILKE.MARTENS@METRONIEUWS.NL

Wat vind jij?

Een festival op het centraal station: goed idee?

Opgroeien doe je het best met Blue Band

GRATIS KOOKBOEK bij aankoop van 3 Bertolli pastasauzen naar keuze

e Italiacahntsen Gere 50 RECE

PTEN

KE GE VOOR EL

LEGENH

EID

OP=OP

Voor deelnemende winkels: www.bertolli.nl

Laurie (16) en Layla (16)

Kasper (16)

Sanne (21)

“Is dit een festival dan? Haha, we vinden het wel heel leuk. Vooral dat je van alles gratis kunt proeven. Wel een beetje jammer dat niet helemaal duidelijk is wat de bedoeling is.”

“Ik kom net van school, leuk dat er hier zoveel te doen is, dus ik blijf nog wel even hangen. Het is wel een goede locatie, want er komen sowieso heel veel mensen.”

“Mensen zijn erg verrast! Ik kom zelf net aan en ga zo lekker rondkijken, maar ik zie al dat mensen blijven hangen bij de activiteiten.”

Optredens in glazen hokjes Het Try Out Festival in Leiden staat morgenavond in het teken van Stukafest. De glazen wachtruimtes op de perrons worden voor de gelegenheid omgetoverd tot knusse studentenkamers. Vivienne Aerts (foto), die dit programmaonderdeel organiseerde, licht toe.

Wat staat de treinreiziger precies te wachten?

Iedereen die vanavond naar het station komt kan in een perronwachtkamer verrast worden. In die kleine ruimte, die wordt aangekleed als studentenkamer, staan allerlei soorten artiesten, zoals poëten, muzikanten en dansers. Ze doen een voorstelling van een uur en de reiziger kan daar naar toe.

ne ruimte is dat altijd heel intiem, dus daarom zijn deze wachtruimtes ook geschikt. Door de aankleding ademt het echt de sfeer van Stukafest. Hoe werkt dat dan, gaat het publiek ook de hokjes in?

En waarom juist de glazen wachtruimtes als podium?

In veel gevallen gaat het publiek lekker krap de hokjes in, maar ze kunnen ook van buiten de hokjes wat meepikken. Het publiek moet wel een kaartje halen in de stationshal, maar die zijn gratis!

De optredens zijn gebaseerd op het culturele studentenfestival Stukafest, dat zijn optredens in studentenkamers. Door de klei-

Kijk voor het volledige programma op www.tryoutfestival.nl

WILKE MARTENS


www.metronieuws.nl

nieuws

07

DONDERDAG 29 OKTOBER 2009

Blair rekent zich rijk voor EU-topfunctie

Pakistan. Aanslag in Peshawar

Gokkers zetten hun geld in op Tony Blair als eerste EU-president Balkenende derde in favorietenlijst Bij goksites Unibet en Paddy Power wordt veel ingezet op: Tony Blair. Oud-premier van GrootBrittannië. Hij is als de langst regerende Labour-premier uit de Britse geschiedenis nationaal en internationaal een politiek zwaargewicht. Frankrijk, Duitsland, Italië en Blairs eigen land steunen zijn kandidatuur. Gokscore: 1,70 tegen 1, 4 tegen 6.

Jan Peter Balkenende. Premier van Nederland. Christen-democratische Transatlanticus die uitstekend past in de profielschets: ervaring als regeringsleider met Europese betrokkenheid. De premier ontkent overigens Den Haag voortijdig te verlaten. Gokscore: 5,50 tegen 1, vier tegen 1.

Jean-Claude Juncker. Premier van Luxemburg. Juncker is op dit moment de langstzittende premier in de Europese Unie. Hij wordt door alle lidstaten geroemd om zijn inzet voor Europa. Gokscore: 4,50 tegen 1, 11 tegen 2.

Václav Havel. De laatste president van Tsjecho-Slowakije en de eerste van Tsjechië. Zet zich in voor democratische omwentelingen en is erelid van de Club van Rome. Gokscore: 7,50 tegen 1, 5 tegen 1.

Afgezonken gifschip is Cunsky niet

Gokscore: 150 tegen 1.

Het voor de kust van zuid-Italië gevonden wrak is niet het gifschip de Cunsky. Dat zegt minister Stefania Prestigiacomo van Milieu na onderzoek. Uit foto’s zou blijken dat de uiterlijke kenmerken van het wrak niet overeenkomen met die van de Cuns-

Echt even gokken? Gordon Brown. De premier van Groot-Brittannië geldt als een saaie rekenmeester die men in eigen land al niet moet.

Deze week in Vriendin ‘SPECIAL GUEST’:

ROBERT TEN BRINK!

Chaos in Peshawar na de aanslag op de Meena Bazaar.

Bom verandert drukke markt in ‘de hel’

ARSHAD ARBAB/EPA

Een drukbezochte markt in de noordwestelijke Pakistaanse stad Peshawar is gisteren in één klap veranderd in een slagveld van smeulend puin en doden. Zeker honderd mensen kwamen om toen een autobom bij de Meena Bazaar ontplofte. De aanslag volgde enkele uren na de aankomst van de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Hillary Clinton in Islamabad.

“Het feit dat het de Cunsky niet is hoeft niet te betekenen dat er geen radioactief afval aan boord is.” MINISTER STEFANIA PRESTIGIACOMO

ky. Prestigiacomo wil het schip desondanks bergen. Het was gevonden via een spijtoptant. Hij zegt de boot met 120 containers radioactief afval aan boord in 1992 op bevel van de maffia te hebben laten afzinken. METRO

1,95 Voor maar

KOOP VRIENDIN NU EN LEES ZIJN

500ste

Internet

COLUMN!

Eerste 6 mnd van 24,95 voor

9,95

Vriendin. Echt. Zoals jij.

p/mnd

0800-1707

telfort.nl of ShopADSL.nl

de Telfort winkel of BelCompany


08

www.metronieuws.nl

meningen

DONDERDAG 29 OKTOBER 2009

WINTERTIJD IN LIMBURG Asielzoekers in het Limburgse dorpje Tienray dragen voortaan reflecterende hesjes wanneer ze ’s avonds de straat op gaan. “Door hun donkere huidskleur zie je hen immers moeilijk in het donker”, aldus woordvoerder Claude Fasseur van het Centraal Orgaan opvang Asielzoekers (COA) van Tienray. De dagen korten en afgelopen weekend ging de wintertijd in. Dat maakt asielzoekers tot een gevaar voor de verkeersveiligheid.

Column

LUUK KOELMAN

V

COLUMNIST

reemd nieuws. Daarom ben ik afgelopen maandagavond naar Tienray gereden om poolshoogte te nemen. Voor de poort van het asielzoekerscentrum wacht woordvoerder Claude Fasseur me op. Hij benadrukt dat de maatregel niets te maken heeft met racisme, maar een initiatief is van het plaatselijke bewonersoverleg, waarin inwoners, gemeente, politie en het COA zitting hebben. Ik geloof hem meteen. Even later rijden we in zijn four wheel drive met koeienvanger over de provinciale weg van Tienray naar Meerlo. Het is er aardedonker. Claude stemt de autoradio af op ‘Tienray FM’. Geen

“Geen overbodige luxe, want de nieuwe cd van André Rieu wordt direct bruut onderbroken door een melding.” LUUK KOELMAN

overbodige luxe, want de nieuwe cd van André Rieu wordt direct bruut onderbroken door een melding. Ter hoogte van hectometerpaal 78,1 is een Afrikaanse primitieveling gesignaleerd, zonder reflecterend hesje. “Blijf rechts rijden, haal niet in en probeer de asielzoeker met lichtsignalen te waarschuwen”, klinkt het uit de radio. Ingespannen tuur ik voor me uit, het duister in. “Kun je niet beter langzamer rijden?”, vraag ik. Maar dat is niet nodig. “Als medewerker van het COA heb ik een geoefend oog”, legt Claude uit.

E

nkele kilometers verder stopt hij. Een slagboom verspert de provinciale weg. Er knippert rood licht en een bel rinkelt. We wachten enkele minuten. Dan gaat de slagboom langzaam omhoog. “Rijden maar”, zeg ik, maar Claude schudt het hoofd. Hij wijst op een blauw bord dat vaal oplicht in het schijnsel van de koplampen. ‘Wacht tot het rode licht gedoofd is, er kan nog een asielzoeker komen’, lees ik. Het kwartje valt. Dit moet een speciale oversteekplaats voor asielzoekers zijn. “Vandaag in gebruik genomen”, zegt Claude trots. We rijden verder. Ik ben onder de indruk, maar heb nog één opmerking. Ik heb tijdens het wachten voor de slagboom geen enkele asielzoeker zien oversteken. Claude glimlacht. “Nee? Echt niet? Ik wel. Vijf om precies te zijn.” Compleet flabbergasted kijk ik hem aan. Zó donker zijn die gasten dus.

Scribbly

Wat vind jij?

JEAN-PAUL ARENDS

‘Zondag voor rust en bezinning, niet om te winkelen’

Peter Nelissen 50, COMMUNICATIE-ADVISEUR

“Ik wil zelf bepalen hoe en waar ik mij bezin. Buiten dat kan Nederland mijn winkeleuro’s goed gebruiken.”

Jos van Ginkel

Brief van de dag

37, ORGANISATIE-ADVISEUR

“Er zit ook voor niet-gelovigen veel goeds in de 10 geboden, zoals iedere 7e dag rust houden.”

Robbie Joosten 28, BIOINFORMATICUS

“Rust en bezinning is heel mooi, maar iedereen moet zelf kunnen bepalen wanneer ze daar tijd voor nemen.”

ANP

‘Tikkie als compliment’ FOTO. De foto van Klijnsma

Brieven

die een ‘tikkie als compliment’ krijgt doet de aap uit de mouw komen. Een zaal vol babyboomers of bijna-babyboomers beslist dat er wel langer doorgewerkt kan worden. Natuurlijk, onze hippies zouden de in hun weelde opgebouwde, eeuwige jeugd verliezen! Deze egocentrische argumentatie maakt de PvdA tot een ouderenpartij die nu reeds echoot uit vervlogen tijden.

‘Move bitch, get out the way’ MOVE. Hoe halen jullie het in

Horoscoop Ram 21/3–19/4. Op het eerste gezicht lijkt het slechts een klein voorval, maar neem er de tijd voor. Stier 20/4–20/5. Vandaag leer jij jezelf kennen. Je wordt je bewust van je onbewuste. Tweelingen 21/5– 20/6. Blijf niet de hele tijd doorpraten over al die kleine onzinnigheden.

Kreeft 21/6–22/7. Jouw uitgelaten bui van de afgelopen dagen is een beetje getemperd. Leeuw 23/7–22/8. Je kunt vandaag met succes één van je gestelde doelen bereiken. Het zal echter niet zonder slag of stoot aflopen. Maagd 23/8–22/9. Je bent een geestdriftig mens. Dat werkt aanstekelijk en veel mensen zullen daar de komende dagen gebruik van willen maken.

Weegschaal

23/9-

22/10. Jij gaat ervan uit dat

je ergens recht op hebt. Daar is niet iedereen het mee eens.

Schorpioen 23/10–

je hoofd om zo’n onnodig stukje in de krant te zetten? Dellalli’s verhaal over flow en wat niet, gaat toch totaal nergens over? Als ik zoiets lees dan denk ik: ‘Move bitch, get out the way. Get out the way bitch, get out the way’. Hoe is dat voor een nummer met flow en snelheid voor begrip?

SIDAR TALEI, ALMERE

21/11. Als jij vandaag een

moeilijke situatie het hoofd biedt, zul je leren dat juist dit de leermomenten in het leven zijn.

Boogschutter 22/11–21/12. Je moet samen-

werken maar er broeit iets onder de oppervlakte.

Steenbok 22/12–19/1. Probeer vandaag eens extra goed te luisteren naar anderen.

Waterman 20/1– Je hebt een afspraak en je kunt nauwelijks nog wachten tot het eindelijk zo ver is.

19/2.

Vissen 20/2–20/3. Vandaag is een goede dag om nieuwe vriendschappen aan te gaan.

FRANK VAN WIJK, SCHALKHAAR

Kortom, Balkie for President! ONDERSCHAT. Ik denk dat we

Jan Peter ernstig hebben onderschat, want straks wordt onze eigen Harry Potter zomaar de allereerste ‘Mister Europe’. JP heeft namelijk een schat aan internationale ervaring, stelt zich gedwee op ten opzichte van de Europese grootmachten en is de Nederlandse politiek inmiddels beu én ontgroeid. Bovendien heeft zijn uitdager Tony Blair niet alleen de JP gezinde Angela Merkel tegen, maar ook nog eens het typisch Britse antiEuropese sentiment aan zijn kont hangen. Kortom, Balkie For President!

BAS OVERMARS, AMSTERDAM

Niet broodmager geen probleem? COMMOTIE. Bastiaan van Schaik begrijpt niets van de commotie die is ontstaan rondom Benelux’ Next Top Model. Het jurylid heeft er geen spijt van dat hij een slanke kandidaat uit het programma een ‘plus-size model’ heeft genoemd. Vrouwen zijn woedend. Ik echter heb nooit begrepen waarom vrouwenjury’s op tv het uiterlijk van jongens mogen afkraken (‘Die oren kunnen echt niet bij dat gezicht.’) maar andersom niet mag. Of het zou moeten zijn dat het probleem zit bij het verlaagde zelfbeeld waar zo ongeveer elke vrouw aan lijdt. Wat ook verklaart

waarom een compliment aan een vrouw drie keer meer werking heeft dan aan een man. Vrouwen, werk aan jezelf en vit niet op mannen. Jullie zoeken de daders altijd ergens anders. Niet broodmager is geen probleem voor jullie? Nou, wat trek je je dan aan van broodmagere vrouwen en jullie eigen extra pondjes?

straat worden duizenden mensen bekeken door camera’s, in winkels zijn camera’s, niet elke klant is een dief. Als het niet zo treurig was, moet ik werkelijk lachen, beschermen van privacy van de inbreker! RIJERSE MOENS, ROTTERDAM

Ook in Metro?

WILLEMIJN VAN RHOODE, AMSTERDAM

Stuur je brief van maximaal 100 woorden per e-mail naar brieven@metronieuws.nl. Geef je volledige naam en LACHEN. Waar zijn we adres op. De nou toch mee bezig? Het is verboden om redactie behoudt beveiligingcamera’s in zich het recht voor huis op te hangen om www.metronieuws.nl brieven in te korprivacyrecht van inbrekers ten. Het copyright van te beschermen. Het moet brieven vervalt aan Metro.

Privacy van de inbreker?

niet gekker worden. Op


09

www.metronieuws.nl

economie

DONDERDAG 29 OKTOBER 2009

Jeugd wil eigen zaak maar heeft geen idee hoe Kwart jongeren droomt van eigen onderneming ‘Nederland loopt achter met ondernemend gedrag en aantal startende bedrijven’ ‘Overheid en onderwijs moeten ondernemingszin stimuleren’

Top 5 SPAARRENTE

Aanbieder

Naam rekening

ALLIANZ MONEYOU AEGON BANK NIBCDIRECT ANADOLUBANK

PRO REKENING INTERNETSPAARREKENING EIGEN STIJL SPAREN INTERNETSPAARREKENING ALFA SPAARREKENING

Maximaal 3,00 3,00 2,80 2,80 2,70

Vermeld zijn spaarrekeningen zonder beperkende voorwaarden. Er is uitgegaan van een eerste inleg van € 5.000. Bron: FX.nl. Surf voor een totaaloverzicht naar www.fx.nl/sparen. Peildatum: 28-10-2009.

HYPOTHEKEN Aanbieder MONEYOU ALLIANZ BANK OF SCOTLAND BNP PARIBAS DBV HYPOTHEKEN

5 jr NHG

5jr 125%

10 jr NHG

10 jr 125%

4,30 4,55 4,55 4,60 4,60

5,05 5,25 5,25 5,50 5,40

5,00 5,25 5,25 5,20 5,15

5,75 5,95 5,95 6,00 5,95

Vermeld zijn de laagste rentepercentages voor aflossingsvrije hypotheken. Bron: FX.nl. Surf voor een totaaloverzicht naar www.fx.nl/hypotheken. Peildatum: 28-10-2009

DOORLOPEND KREDIET Aanbieder MONEYOU SANTANDER DIRECTA DE HYPOTHEKER CREDIVANCE

€5.000

€10.000

€15.000

€25.000

6,70 7,10 7,20 7,90 8,10

6,70 6,60 7,20 7,90 8,10

6,70 6,50 6,80 7,90 8,10

6,70 5,50 6,80 7,90 8,10

Bij enkele aanbieders is de rente afhankelijk van de persoonlijke situatie van de geldlener. Bron: FX.nl. Surf voor een totaaloverzicht naar www.fx.nl/lenen. Peildatum: 28-10-2009.

PERSOONLIJKE LENING Aanbieder

€5.000

€10.000

€15.000

€25.000

DIRECTA CREDIVANCE SANTANDER CREDIAM HDV

7,25 8,10 8,70 8,90 8,90

7,25 9,30 7,50 8,50 8,90

6,85 9,30 7,40 8,50 8,90

6,85 9,30 6,30 8,20 7,90

Bij enkele aanbieders is de rente afhankelijk van de persoonlijke situatie van de geldlener. Bron: FX.nl. Surf voor een totaaloverzicht naar www.fx.nl/lenen. Peildatum: 28-10-2009. CONTRIBUTED BY

Meer dan helft van de jongeren vindt dat ondernemen een apart vak zou moeten worden op school.

Twee derde van de jongeren tussen de 10 en 20 jaar wil in de toekomst een eigen bedrijf beginnen. Bijna de helft, 42 procent, weet alleen niet hoe dat aan te pakken. Voornaamste redenen om eigen baas te willen worden zijn avontuur, vrijheid en het idee dat er veel geld valt te verdienen. Dat blijkt uit een onderzoek in opdracht van de Global Entrepreneurship Week, die wereldwijd van 16 tot 22 november wordt gehouden met als doelstelling ondernemend gedrag onder jongeren te stimuleren. “Dat zoveel jongeren niet weten hoe te beginnen zegt vooral iets over hoe weinig aandacht er in het onderwijs voor is”, zegt Erik Boer, directeur van het Amsterdam Centre for Entrepreneurship, en host van de Neder-

“Ik ben blij verrast door het hoge aantal jongeren dat voor zichzelf wil beginnen. Dat aantal is de laatste jaren enorm toegenomen.” ERIK BOER

landse Global Entrepreneurship Week. “En dat moet veranderen, want we zien dat Nederland achter loopt als je kijkt naar ondernemend gedrag en het aantal startende bedrijven. En dat terwijl dat juist zo belangrijk is voor de bedrijvigheid in een land, voor de economie en voor de werkgelegenheid.” De jongeren die niet voor zich-

zelf willen beginnen zien de hoge kosten vaak als grootste obstakel. Onterecht, vindt Boer. “Het hangt heel erg af van je bedrijf of het veel geld kost om iets op te starten. In de meeste gevallen valt dat heel erg mee en voor een echt goed idee is altijd geld te vinden.” De Global Entrepreneurship Week bestaat in Nederland uit het samenbrengen van allerlei activiteiten voor jongeren die ondernemer willen worden. Op gewnederland.nl is te zien welke activiteiten er wanneer zijn. Boer: “De crisis is juist een mooie tijd om de nieuwe ondernemersgeest onder jongeren te stimuleren.”

LAURA ROMANILLOS LAURA.ROMANILLOS@METRONIEUWS.NL

Google zaagt aan de poten van TomTom met routeplanner Een gratis routeplanner voor mobiele telefoons van Google opent de aanval op de positie van TomTom en Garmin. Gisteren openbaarde de internetgigant een beta-versie van Google Maps Navigation voor Android-, Palm- en BlackBerry-telefoons, mobieltjes met Windows Mobile en uiteindelijk ook de iPhone. De navigatiesoftware met spraakherkenning combineert een routeplanner

met beelden uit Google Maps en Streetview en meldt zelfs of het naderende stoplicht op groen staat. Het gratis Google Maps Navigation is direct een zware concurrent van de dure navigatiesoftware van TomTom en Garmin. Het aandeel TomTom kelderde gisteren na de bekendmaking van het nieuws. RUBEN EG

Deze informatie wordt verzorgd door financiële consumentensite FX.nl. FX.nl maakt het vinden van informatie plezierig en doordacht. Dat maakt de keuze voor de beste aanbieder gemakkelijk. FX.nl bemiddelt en adviseert niet en heeft geen banden met banken en verzekeraars. Dat houdt de informatie werkelijk objectief.


10

www.metronieuws.nl

de wereld

DONDERDAG 29 OKTOBER 2009

Deze pagina is een initiatief van Global Village Media TON KOENE

Een minuutje

JAQUELINE LAMPE AMREF FLYING DOCTORS ‘MALARIA IS NU TOTAAL ONVOORSPELBAAR’ AMREF Flying Doctors is van oorsprong een Afrikaanse organisatie die werkt aan een gezonder Afrika. AMREF merkt elke dag wat klimaatverandering betekent voor de gezondheid van de Afrikanen.

Enorm. Niet alleen malaria, ook andere ziektes vragen meer inspanning. Blaaswormziekte bijvoorbeeld komt vaker voor als het vee verder moet lopen om bij het water te komen.

Jacqueline Lampe: Ik werk nu vijf jaar voor AMREF en in die relatief korte tijd zijn de ziektes al opgerukt. Malaria kwam vroeger op vaste tijden en plaatsen voor. Het is nu totaal onvoorspelbaar. Er zijn veel meer extremen. Het natte seizoen ligt niet meer vast, er zijn meer overstromingen én meer extreme droogtes. Je kunt niet meer inschatten waar je voorzieningen moet treffen, dus moet je dat vaker en op meer plekken tegelijk doen.

Wat doen jullie eraan?

Scheelt dat veel in de kosten?

GLOBAL VILLAGE MEDIA

Halima: drie uur lopen voor water Fotograaf Ton Koene en journalist Natalie Righton portretteerden haar in hun boek Help, Mijn Iglo Smelt, en nu speelt Halima (12) de hoofdrol in de Daar Ben Ik-campagne. “Ze sprong eruit”, zegt Koene. “Halima was de slimste, enorm spraakzaam en zag er mooi uit.” Help, Mijn Iglo Smelt gaat over klimaatverandering. “Het is zó’n groot probleem, we bevatten het gewoon niet”, zegt Koene. “Daarom hebben we het teruggebracht naar vier verhalen

Ik ben net terug uit Kenia, waar al twee jaar geen regen valt. Wij werken daar samen met de nomaden. We brengen het verspreidingspatroon van blaaswormziekte in kaart, controleren vee en mensen, en geven voorlichting over hygiëne. Dat helpt. Wat veel meer zou helpen is dat wij híer veranderen. We hebben hier invloed op de droogte daar. Het is echt hoog tijd dat we ons dat realiseren.

van kinderen.” Halima’s Ethiopische familie leeft van de veeteelt, en is afhankelijk van water. Koene: “In het boek vertelt ze dat zij vroeger een half uur liep om water voor de geiten te vinden, en nu drie uur. En dus ook weer drie uur terug. Daarbij komt ze ook op het gebied van de buurstam. De herders krijgen daarom bewakers met kalasjnikovs mee. Halima vertelde dat er in het afgelopen jaar alleen al tien doden waren gevallen in de oorlog om water.” Natalie Righton & Ton Koene, Help, Mijn Iglo Smelt, 19,95 euro, ISBN 9789047702276

Halima Saïd is het boegbeeld van de campagne Daar Ben Ik. Ze is ook een hoofdpersoon uit het boek Help, Mijn Iglo Smelt.

Ethiopië springt uit je beeldscherm Klimaatverandering heeft nu al grote gevolgen voor ontwikkelingslanden Hippe 3D-campagne met Kofi Annan ‘Hier’ vinden we het gezellig als we in april met een biertje op een terras zitten, ‘daar’ is het effect van een veranderend klimaat een ramp. Nu al. In ontwikkelingslanden gaan de dieren dood, is er oorlog om water en zijn er ziektes en overstromingen. “De klimaatveranderingen hebben gevolgen voor alle mensen”, zegt Kofi Annan. “Maar de levens van mensen in ontwikkelingslanden veranderen nú al.” Annan zegt dit in de net gestarte campagne Daar Ben Ik, die met hippe technieken mensen bewust maakt van het probleem. Gabi Spitz (24) werkt bij de NCDO, samen met de HIERKlimaatcampagne, initiatiefnemer van de campagne. Het contact met Annan kwam er via Ruud Lubbers, vertelt ze. “Lubbers hoort bij de Worldconnectors, een netwerk van mensen die

zich inzetten voor een duurzame, rechtvaardige en vreedzame wereld waaraan NCDO ondersteuning geeft. Lubbers kent Annan uit zijn VN-tijd. Annan’s organisatie doet mee aan de internationale actie TCKTCKTCK (tiktiktik), waar die van ons bij aansluit. Het ideale gezicht voor onze campagne.” Kofi Annan is niet het enige gezicht van Daar Ben Ik. Halima, een meisje uit Ethiopië, is er ook een. Op www.daarbenik.nl zie je haar in de 3D-beelden bijna uit je scherm springen. Augmented Reality heet dat. “We wilden niet de zoveelste campagne maken”, zegt Spitz over de keuze voor die techniek. “Over ontwikkelingslanden en over klimaat hebben de mensen al zoveel gehoord. We wilden ze prikkelen en echt iets laten ervaren.” Reclamebureau

XXS vulde de campagne verder in. Accountmanager Jeroen van Egmond (28): “Augmented reality lijkt op de kantelende beelden die je op tv ziet met voetbal. Het geeft een enorm effect. Dat wilden we: iets waarvan de mensen zeggen: Wow!” “Toen ik er voor het eerst naar keek gebeurde dat echt”, zegt Spitz. “Je beweegt het boekje met Kofi voor je webcam, en er gebeurt iets op je scherm. Geweldig! Het had ook iets grappig ouderwets. De beelden lijken op die van een pop-upboek.” Van het Daar Ben Ik-boekje worden 1,3 miljoen exemplaren gratis uitgedeeld, onder andere in de Selexyzboekwinkels. “Daarnaast plaatsen we advertenties met Kofi, zoals hier in Metro”, vertelt Spitz. “Dan hoef je alleen nog maar Metro voor je webcam te houden.” MARJOLEIN VAN ROTTERDAM

Natuurrampen RENÉ VAN ASSELT

Hallo. Je bent

. Thuis, onderweg of op je werk met de

Metro in je handen. Maar je bent ook

. Aan de andere kant

van de wereld, in een kurkdroge savanne. Want alles wat je hier doet heeft gevolgen voor het klimaat daar. Wil je weten hoe? Laat de afbeelding zien op daarbenik.nl, dan ontvouwt ‘daar’ zich in je eigen handen.

Kofi Annan ‘Daar ben ik’ is een initiatief van

en de

Klimaatcampagne.


A31

A7

A7

A7

A32

A7

A28

A7

A7

A32

N50

A7

Van vrijdag 6 november 22.00 uur tot maandag

A28 9 november 05.00 uur is de N50 tussen

A4

A6

A1

In beide richtingen wordt de A4 tussen Burgerveen

Van vrijdag 30 oktober 22.00 uur

knooppunt Hattemerbroek A32 en Kampen in beide

tot maandag 2 november

richtingen afgesloten.

en Leiden verbreed. Tussen Nieuw-

05.00 uur zijn er verschoven en versmalde

Vennep en Roelofarendsveen zijn er tot

rijstroken en geldt een lagere maximumsnelheid

medio 2010 in beide richtingen

op de A1 tussen Hoevelaken en Barneveld in

verschoven en versmalde rijstroken en

beide richtingen. ’s Nachts is er in beide

geldt een lagere maximumsnelheid.

richtingen slechts één rijstrook beschikbaar. A7 A9

A37 A28

A6

A28 A22

A12

In beide richtingen

A8 A6

A9 A200

worden tussen Zoetermeer

A10

A10

A205

en Gouda spitsstroken aangelegd.

A28 A27

A6

A1

A10

A5

Ter plaatse zijn er versmalde rijstroken

A35

A9

A4

en geldt een lagere maximumsnelheid.

A1

maandag 2 november 05.00 uur is de

A2

A28

Van vrijdag 30 oktober 22.00 uur tot A4

verkeersstops en omleidingsroutes op de A2 A28

Van vrijdag 20 november 22.00 uur tot

tussen knooppunt Oudenrijn en UtrechtA50

A30

maandag 23 november 05.00 uur is de A12 tussen knooppunt Gouwe en

A12

Centrum richting Amsterdam.

A12

A12

A12

A27

A50

A20

A13 A20

N57

A16

A15

A2

A2

A15

A73

A15

A15 N57

A29

A2

A27

21.00 uur tot maandag

A17 A16

A58

13 november 21.00 uur tot maandag A58

Groene Kruisweg (N218) in beide

A65

A73

A2 A58

16 november 05.00 uur is de N57 A58 tussen de Harmsenbrug (A15) en de

A77 A50

A261

A58

maximumsnelheid.

A2

A27

9 november 05.00 uur en van vrijdag N57

Ter plaatse zijn er verschoven en

A73

A59 A59

Van vrijdag 6 november

rondweg bij ‘s-Hertogenbosch en

A325

versmalde rijstroken en geldt een lagere

A50 A59

N57

A18

In beide richtingen worden op de

de randweg bij Eindhoven extra rijstroken A326 aangelegd.

A16

A17

A18

A325

A4

richtingen afgesloten.

A348

A4

afgesloten.

N57

A35

vertragingen door korte, nachtelijke

A27

A2

Gouwe richting Utrecht afgesloten.

Zoetermeer richting Den Haag

A1 20.00 uur tot maandag

16 november 05.00 uur rekening met A1

A44

A12 tussen Zoetermeer en knooppunt

A1

Houd van vrijdag 13 november A50

A58

A58

A2

A73

A270 A67

A4

A67

A67

A67 A67

A73 A74 A73

A2

A58

Van vrijdag 30 oktober 20.00 uur tot maandag

A67

Van zaterdag 31 oktober 19.00 uur tot februari 2010 A2 is op

A73

A73

Vanwege de definitieve afbouw zijn de A73

2 november 05.00 uur is de A58 ter

knooppunt Leenderheide de hoofdrijbaan van

Roertunnel en de tunnel Swalmen

hoogte van knooppunt Ekkersweijer

de A67 vanuit Venlo richting Antwerpen/

afgesloten tot dinsdag 1 december

afgesloten voor verkeer vanuit

’s-Hertogenbosch afgesloten. Doorgaand

06.00 uur.

Eindhoven/Son richting Tilburg/

verkeer rijdt via het verkeersplein. OokA2diverse

Maastricht.

verbindingswegen op het knooppunt zijn dicht. A76

A79

A2

A76

TOP 10 WERKZAAMHEDEN NOVEMBER Er wordt weer volop aan de weg gewerkt, met name op de A2. En dit zijn de belangrijkste projecten van november. Wilt u meer weten over onze werkzaamheden? Kijk dan op www.vanAnaarBeter.nl of bel met de landelijke informatielijn: 0800-8002 (gratis). Natuurlijk kunt u ook via andere websites, radio, tv en teletekst op de hoogte blijven van de actuele werkzaamheden. Zo voorkomt u onnodig oponthoud en gaat u goed voorbereid op weg. Bent u onderweg? Pas dan uw snelheid aan de omstandigheden aan. Zo houdt u rekening met de veiligheid van de wegwerkers. Namens Rijkswaterstaat een goede reis alvast. NEDERLAND MOET DOOR.

GA VOOR UITG EBREIDE INF ORM AT IE OV ER ALL E W ERK Z A A MHEDEN IN NEDERL A ND N A A R W W W.VA N A N A A RBE T ER.NL - T EL EF OON: 080 0 - 80 02 (GR AT IS)


X x x

! g i r a j s i t h c e r t Media Markt Uek speciale De hele we

x x

x x x

X x x

x x

! n e z j i r p s g verjaarda x x

x x

x

x x

Celeron, Celeron Inside, Centrino, Centrino Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel Viiv, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, Viiv Inside, vPro Inside, Xeon en Xeon Inside zijn handelsmerken van Intel Corporation in de Verenigde Staten en andere landen. Voor meer informatie over de Intel processor rating, gaat u naar www.intel.nl/stars.

x x x

Deze aanbiedingen zijn alléén geldig op donderdag 29 oktober tussen 10:00 - 21:00

Deze aanbiedingen zijn alléén geldig op vrijdag 30 oktober tussen 10:00 - 21:00

Bluetooth 2.0 met A2DP

Multiformat DVD speler

5.0 Megapixel camera

200 Watt vermogen

2.4 inch touchscreen

Compact systeem

MEDIA MARKT PRIJS

MEDIA MARKT PRIJS

KF 750 Simlockvrije telefoon

HTS 3020 5.1 Home Cinema Set

Simlockvrije telefoon met tri-band, Bluetooth 2.0 met A2DP, USB 2.0, 2.4 inch touchscreen, 5.0 mp camera met autofocus, flitser, multishot en zelfonspanner, video opnemen, 2e frontcamera, videobellen, uitbreidbaar geheugen, telefoonboek 1000 nummers, fototelefoonboek, internet, Fm radio en Mp3 speler.

Home cinema set met 5.1 suround, 200 Watt vermogen, speelt, DVD±R(W), CD-R(W), MP3, JPEG en met scartuitgang.

19 uur speeltijd op één batterij

Microfoon aansluiting

Honderden spelmogelijkheden

SD videocamera 41 x zoom

MEDIA MARKT PRIJS

MEDIA MARKT PRIJS DS Lite Portable gamesysteem

FS 200 Digitale videocamera

Nieuwe generatie speelcomputer met 2 verlichte LCD schermen van 7,6 cm. Elk scherm is in staat volledig driedimensionale graphics te produceren Het ene scherm kan gebruikt worden om de belangrijkste actie weer te geven, terwijl het andere dienst kan doen als plattegrond, inventarisscherm, of om een tweede perspectief op de actie te bieden. Inclusief ingebouwde microfoon, stereoluidsprekers en verkrijgbaar in diverse kleuren. Excl. game

Compacte videocamera met SD- of SDHC-geheugenkaartopname, 41 x advanced zoom, aansluitingen voor microfoon & hoofdtelefoon, eenvoudig films met de modi video snapshot, Pre REC en Dual Shot. Verkrijgbaar in diverse kleuren.

Intel Pentium Dual Core T4300 (2.1 GHz, 1 MB L2 cache, 800 MHz FSB)

Wide colour enhancer

( Zorgt voor een vollere kleurweergave van uw beeld)

4 GB RAM, 320 GB harde schijf

32"

82 cm LCD-TV

USB poort

( Bekijk uw foto's met JPEG weergave)

Inclusief DVD brander

BREEDBEELD BREEDB EELD EE ELLD Full HD

( Voor het meest scherpe beeld)

MEDIA MARKT PRIJS LE 32 B 530 LCD-Televisie 82 cm Full HD LCD-TV, resolutie 1920 x 1080, high contrast, 2 x 10 Watt stereo, teletekst, 2 x HDMI, scart, compononent, USB, VGA aansluitingen en wordt op voet geleverd.

Maximaal 1 , nt product per kla op = op!

MEDIA MARKT PRIJS CQ 61 - 320sd Notebook Intel Pentium Dual Core T4300 (2.1 GHz 1 MB L2 cache, 800 MHz FSB), 4 GB werkgeheugen, 320 GB harde schijf, Intel GMA 4500MHD videokaart, 15.6 inch LED scherm, DVD brander, kaartlezer, WiFi, webcam, microfoon en Microsoft Windows 7.


Kijk voor alle in aanbiedingen p onze flyer of o l mediamarkt.n Deze aanbiedingen zijn alléén geldig op zaterdag 31 oktober tussen 10:00 - 19:00

Deze aanbiedingen zijn alléén geldig op zonderdag 1 november tussen 12:00 - 17:00 22 Landen voorgeïnstalleerd

Milieuvriendelijk

(intelligent autostandby en reductie energieberbruik in standby)

4,3" LCD touchscreen Multi content weergave

(Blu-ray, DVD, vanaf SD memory card en via USB)

SiRFstarIII-antenne HD audio decoders

MEDIA MARKT PRIJS

(DTS-HD, dolby true HD en dolby digital plus)

BD 60 Blu-ray speler Blu-ray speler met progressive scan, speelt DVD-R, DVD-RW, DVD-R DL, MP3, Divx, Jpeg, HDMI aansluiting, ethernet voor newerk (BD-live) en verkrijgbaar in zilver of zwart.

MEDIA MARKT PRIJS C 320 Portable navigatie

refurbished model

Portable navigatie, 22 landen voorgeïnstalleerd op 1 GB flashgeheugen, 4,3˝ breedbeeldscherm, SiRFstarIIIantenne, flitspaal melding, Li-ion accu 1300 mah, 8,5 uur luisterplezier met MP3, incl. autohouder, mini USBkabel, 12V laadsnoer.

Stoompijpje voor het opschuimen van melk

USB 2.0 aansluiting

Afneembaar waterreservoir

2 TB geheugen

15 bar pompdruk

MEDIA MARKT PRIJS

MEDIA MARKT PRIJS HDD extern 3,5 inch 2TB harde schijf

Automatische espresso-machine voor 2 kopjes espresso / cappuccino , met 15 bar pompdruk , stoompijpje voor het opschuimen van melk , aroma-whirl plus systeem voor perfecte koffie , afneembaar waterreservoir 1,8 liter, standby-functie (energiebesparing). verwijderbaar lekrooster en opvangbakje.

2TB harde schijf, model Neil Poulton, 3,5 inch, 7200 RPM, 16MB cache, USB 2.0 aansluiting en inclusief power adapter.

Integrated Cleaning System

Moderne aansluitmogelijkheden

Cleaning system

108 cm 42" Plasma-TV BREEDBEELD BREEDB DBE EELD EE LD

3,5 bps

MEDIA MARKT PRIJS EOS 450D + 18 - 55 IS Digitale SLR Camera 12,2 MP CMOS sensor, 3,5 bps, 9-punts wide-area AF, EOS Integrated Cleaning System, 3,0” LCD met Live View mode, DIGIC III processor, Compatibel met EF/EF-S objectieven en EX Speedlites

2 x HDMI aansluiting Contrast 30.000:1

MEDIA MARKT PRIJS TX-P42C10 Plasma televisie 107 cm HD Ready plasma televisie, resolutie 1366 x 768, contrast 30.000:1, 2 x 10 Watt stereo, teletekst met geheugen, 2 x HDMI en 2 x scart.

UTRECHT • Gildenkwartier 181 (Hoog Catharijne) • Tel. 030 - 2337100 • www.mediamarkt.nl

Kantlijn: Deze aanbiedingen zijn alleen geldig op de aangegeven data

TCA 5201 Espresso-machine


14

2

entertainment

Nieuwtje De Ierse rockband U2 treedt donderdag 5 november gratis op bij de Berlijnse Brandenburger Poort. De band wil zo de val van de Berlijnse Muur herdenken. Maandag 9 november is het twintig jaar geleden dat de muur viel, wat leidde tot de hereniging van Duitsland. Het optreden valt samen met de uitreiking van de MTV-awards, die dezelfde dag door de muziekzender worden verdeeld tijdens een gala in Berlijn. U2 is ook hier een van de genodigden. ANP

www.metronieuws.nl

entertainment

DONDERDAG 29 OKTOBER 2009

Michael leeft voort ‘This Is It’-documentaire over aanloop naar Jacksons gelijknamige concertreeks ging dinsdagnacht in première in Tuschinski Metro vroeg na afloop echte MJ-fans naar hun mening TAMARA EVERS Dominique Rensing

Devano van der Schaar

Guido Sleurink

Leeftijd: 39 jaar Woonplaats: Zeist

Leeftijd: 36 jaar Woonplaats: Rotterdam

Leeftijd: 20 jaar Woonplaats: Bunnik

Ik heb er geen woorden voor. Het was magisch. Vooraf waren er alweer veel negatieve berichten over, maar daar klopt helemaal niks van. De documentaire geeft een goed beeld hoe de concerten in Londen geweest zouden zijn. Daar zou ik vijf keer heen gaan. De sfeer in Tuschinski was heel bijzonder. Er is gelachen en gehuild en na elk optreden werd er geklapt alsof het een echt concert was. De beelden van zijn repetities gaven een heel vertrouwd gevoel. Ik vond het fijn om er naar te kijken. Michael was er weer even. Iedereen moet deze film zien, fan of geen fan. Al is het alleen maar om de boodschap die Michael uitdraagt te horen. Daar kan iedereen van leren.

Ik vond het geweldig. Ik imiteer MJ op feestjes en heb zojuist weer heel veel inspiratie opgedaan. Michael deed weer dingen die ik nog nooit iemand heb zien doen. Ik houd er geen verdrietig gevoel aan over want Michael is niet dood. Hij kan niet sterven. Ik denk dat hij zijn dood samen met zijn familie in scène heeft gezet zodat hij de laatste 25 jaar van zijn leven eindelijk eens wat rust krijgt. Dat gun ik hem. De gedachte dat hij nog leeft is voor mij genoeg. Michael heeft ergens op de wereld een plekje voor zichzelf gevonden. Een soort Neverland dat bijna niemand kent. Michael leeft voort in Foreverland.

Dit was Michael zoals we hem kennen. Een hele mooie documentaire, ik heb ervan genoten. Zoals hij hierin weergegeven wordt, zo wil ik hem herinneren. Als de grootste artiest die ooit geleefd heeft en een geweldige man. Ik heb net niet gehuild, maar vooral bij het nummer ‘I’ll be there’ moest ik even slikken. Helaas ben ik nog nooit naar een concert van Michael geweest. Het raakt me dat ik zijn This Is It-optreden nu in de bioscoop moet kijken, zo had het niet moeten zijn. Ik ben blij dat deze documentaire gemaakt is. Ik treed op als imitator en blijf dat doen. Ik ben nu extra gemotiveerd om Michael en zijn dansstijl in leven te houden.

Live in Concert Woensdag 9 december 2009 GelreDome - Arnhem --------------------------------------------------Kaartverkoop via Entree: v.a. € 69 (excl. servicekosten) Aanvang: 20.00 uur Regel uw georganiseerde busvervoer via www.tripticket.nl

Willy Gijsman Leeftijd: 40 jaar Woonplaats: Leiderdorp Ik houd er een heel dubbel gevoel aan over. Het zijn mooie beelden, maar je kijkt eigenlijk toe hoe hij zijn dood in danst, vertelt de voorzitster van de Michael Jackson fanclub die MJ verscheidene keren ontmoet heeft. Ik heb meerdere malen gehuild, maar ben blij dat zijn boodschap goed overgebracht wordt. Michael zei altijd dat een volgende tour zijn dood zou worden. Ik denk dat hij wist dat hij hieraan zou sterven. Al verwachtte hij natuurlijk niet dat hij zelfs de eerste show niet zou halen. Ik zou van iedere maand die Michael in Londen zou optreden, een week lang zijn concerten bijwonen. Ik hoopte hem weer te ontmoeten en had zelfs een jasje voor hem gemaakt. Na zijn dood heb ik het ‘MJ-Children Support’ fonds opgericht. Daarmee wil ik uit zijn naam waterputten in Afrika laten bouwen.


DONDERDAG 29 OKTOBER 2009

Een internationaal rockende blondine Nieuwe album In Your Room Anneke van Giersbergen vanaf morgen uit in tien landen Nederland begint ook langzaam te komen

Anneke van Giersbergen, ooit begonnen in The Gathering.

15

www.metronieuws.nl

entertainment

Mocht het je niet opgevallen zijn: dat meisje met de donkere haren van metalband The Gathering is uitgegroeid tot een blonde vrouw die internationaal rockende popplaten uitbrengt. Anneke van Giersbergen heet ze, en In Your Room is haar tweede. Het album komt vanaf morgen in tien landen uit, en het is een plaat waar ze ‘heel tevreden’ over is. Desondanks lijkt ze het grote publiek in Nederland nog niet echt te bereiken, terwijl ze toch zeker niet onder hoeft te doen voor pakweg een Ilse DeLange. “Als je het vergelijkt met bijvoorbeeld Ilse, dat is echt mainstream, en ik denk dat wij nog wel een beetje in de alternatieve popsfeer zitten”, reageert Van Giersbergen. “Die is ook heel groot in Nederland, maar ik heb wel het idee dat er heel veel mensen mij nog mogen ontdekken.” Gelukkig merkt ze dat dit langzaamaan begint te gebeuren. “Ik merk toch wel dat er ook in Nederland dingen beginnen te veranderen, dat ik ook wel een nieuw publiek aan het aanboren ben, zeker na de akoestische plaat Pure Air. En met deze plaat misschien wel nog meer.” EDWIN VAN DALEN EDWIN.VAN.DALEN@METRONIEUWS.NL

Een minuutje

Lodiers is laaiend. De soap wordt namelijk bij zijn omroep uitgezonden. Dit moet een mokerslag zijn.

Ik baal enorm. Sinds de zomer hebben we aan de verhaallijn gewerkt, zijn er gastacteurs uitgenodigd... Je zag de kijkersaantallen stijgen. Je mag nu wel gaan broeden op nieuwe dramaseries.

Patrick Lodiers, voorzitter BNN.

Ja, maar je doet toch niet zomaar een soap die het heel goed doet in de doelgroep 13-19 jaar weg? Die groep jongeren is heel moeilijk te bereiken.

‘IK BAAL ENORM’

Endemol, de makers, wil de soap blijven maken.

De publieke omroep besloot gisteren de stekker uit Onderweg Naar Morgen te trekken. De NPO ziet er geen heil meer in. BNN voorman Patrick

En terecht, al is het alleen al voor de fans, cast en crew. Ik zou dan ook heel goed begrijpen als een andere zender met de serie aan de haal zou gaan. MERIKE WONING

Briljant 33333 | Sterk 3333 | Aardig 333 | Matig 33| Gaap 3

Concertrecensie Eros Ramazzotti Wat: Popconcert Waar: Ahoy, Rotterdam Wanneer: dinsdagavond Beoordeling: 333

Zesenveertig jaar is hij, maar Eros Ramazzotti kan het hebben. Een lachje kan er jammer genoeg niet af, maar dat is misschien maar beter, want ook zonder is de Romein waanzinnig aantrekkelijk. Echt uitzinnig wordt niemand, maar daar is het publiek, voornamelijk vrouw, 35-plus,

hier en daar met mee gelokte kerel, misschien ook niet naar. Ramazzotti moet het vooral hebben van zijn oudere hits, en die komen dan ook allemaal voorbij: ‘Musica è’, ‘I belong to you (Il ritmo della passione)’ en ‘Se bastasse una canzone’. Eerlijk gezegd zijn dat de momenten waarop het concert het leukst is. De nummers van zijn nieuwe album Ali e Radice geloven we wel, misschien bezorgen die ons over vijftien jaar ook kippenvel. LAURA ROMANILLOS

SUPERAANBIEDING VOOR DE LEZERS VAN METRO

2 JAAR 50% GOEDKOPER BELLEN EN GRATIS DE LG ARENA t.w.v. €449,-! voor slechts

€13

75 PM

GRATIS LG ARENA t.w.v. €449,• 5,0 Megapixel Camera • 3,0” Full Touchscreen • Top MP3- en videospeler • GPS ontvanger met o.a. Google Maps OOK IN • 8 GB intern geheugen • Wif i

PINK!

TOTALE VOORDEEL RUIM €850,-!

UNIEK deze aanbieding is geldig i.c.m. een 2-jarig Vodafone €27,50 (200 min/sms) abonnement waar jij als lezer van METRO de gehele periode van 24 maanden maar €13,75 per maand voor hoeft te betalen. Je ontvangt namelijk 24 maanden iedere maand €27,50 beltegoed en betaalt hiervoor slechts €13,75 per maand. Dus 330 euro gratis beltegoed op het betrouwbare en uitstekende netwerk van Vodafone! Ja, je leest het goed. Je ontvangt 24 maanden lang 50% korting en ook nog eens gratis de LG Arena Pink of Silver t.w.v. €449,-!* Daarbij krijg je nu ook de Skullcandy headphone t.w.v. €49,95 CADEAU! Wil je gebruik maken van deze aanbieding en je bestaande nummer van een andere aanbieder behouden, dan kan dit ook. Als je nu deze speciale aanbieding bestelt, betaal je geen aansluitkosten (t.w.v. €24,95) en wordt het toestel gratis bij je thuis bezorgd!

Snel bestellen op:

www.superdeal.nl/lg of bel

€0,10 cpm

0900-9290

*Deze aanbieding is geldig zolang de voorraad strekt.

UNIEK: + NU EEN SKULLCANDY 24 MAANDEN HEADPHONE CADEAU T.W.V. €49,95 €27,50 BELTEGOED


Celeron, Celeron Centrino, Centrino Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom In Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside ,Logo, Intel Viiv, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, Viiv Celeron C l C Celero l n IInside, nsid ide Ce nside, nside e Pe Pen Inside, vPro Inside, Xeon, and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and other countries. For more information about the Intel processor feature rating, please refer to www.intel.com/go/rating. u w

Alle aanbiedingen zijn geldig van 2 28-10 t/m 01-11-2009. Zolang de voorraad strekt. Zetfouten en prijswijzigingen voorbehouden. Aanbiedingen max. 1 per klant. Geen verkoop aan handelaren. Prijzen excl. verwijderingsbijdrage.

37" / 94 CM LCD

FULL H HD DT TEL TELEVISIES ELEV ELE VISIES BIJ SATURN ALTIJD VOOR DE LAAGSTE PRIJS! 37 PFL 5604 LCD TELEVISIE 37" (94 cm) Full HD LCD televisie, resolutie: 1920 x 1080, contrastratio 50.000:1, DVB T & C tuner, Pixel Plus HD, 3 x HDMI, USB, scart, stereo, teletekst, inclusief afstandsbediening.

DE NIE NIEUWSTE EUWS UWST TE MOBIELE TELEF TELEFOONS BIJ SATURN ALTIJD VOOR DE LAAGSTE PRIJS! SATIO MOBIELE TELEFOON *I.C.M. T-Mobile Flex 30 2 jaar inclusief Web ’n Walk.

BREEDBEELD 23" TFT B 23

DE HEL HELDER HELDERSTE DERSTE MONITOREN BIJ SATURN ALTIJD VOOR DE LAAGSTE PRIJS! H 235 H MONITOR 16:9, luidsprekers, 2ms, 100 000:1 dynamische contrastratio, VGA, DVI, HDMI.

DE STE STERKSTE TE ERKS RKSTE RKST TE DESKTOP PC'S BIJ SATURN ALTIJD VOOR DE LAAGSTE PRIJS! ASPIRE M5810 PC Intel® Core™ i5-750 processor (2,66 GHz, Turbo Boost tot 3,20 GHz,, 8 MB shared L3 Cache), DVD brander, NVIDIA GeForce GT220 1024 MB, 1 GB LAN, HDMI, cardreader, Windows 7 Premium.

IEDERE WERKDAG TOT 21:00 UUR GEOPEND! GRONINGEN SONTPLEIN

HOOFDDORP VIERMEREN

ROTTERDAM ZUIDPLEIN

TILBURG

P. VREEDEPLEIN

WWW.SATURN.NL WWW SATURN NL

UTRECHT THE WALL

LCD • PLASMA • HIFI • DVD • FOTO • ENTERTAINMENT • TELECOM • WITGOED • MULTIMEDIA


www.metronieuws.nl

film

17

DONDERDAG 29 OKTOBER 2009

Briljant 33333 | Sterk 3333 | Aardig 333 | Matig 33 | Gaap 3

Minirecensies Vandaag ook in première

Autumn Ball.

New York, I Love You.

Antichrist.

The Informant!

Wanhoop en miserie

De liefde in en voor New York

Nieuwe Von Trier Weinig spanning, niet voor tere ziel sterke Damon

Autumn Ball

New York, I Love You

Antichrist

The Informant!

Genre: drama Regisseur: Veiko Õunpuu Aantal zalen: 4 Beoordeling: 33

Genre: drama, romantiek Regisseur: Fatih Akin, Natalie Portman e.a Aantal zalen: 10 Beoordeling: 3333

Genre: drama/horror Regisseur: Lars von Trier Aantal zalen: 11 Beoordeling: 33

Genre: Drama/Zwarte komedie Regisseur: Steven Soderbergh Aantal zalen: 16 Beoordeling: 333

Het verhaal

Het verhaal

Een eenzame kapper wordt beschuldigd van pedofilie, Mati en Theo hebben vreugdeloze seks... De Estse regisseur Veiko Õunpuu volgt verschillende bewoners van een flatblok in hun treurnis en eenzaamheid. Het verhaal speelt ergens in de jaren tachtig, een tijd waarin de Esten nog naar de Russische overheersers moesten luisteren.

Het verhaal

Ga naar de bioscoop want:

Ga naar de bioscoop want:

Dit klinkt alsof de film niet door te komen is zonder een lading anti-depressiva, maar dat valt nogal mee. De maker heeft er namelijk (en gelukkig) wat zwarte humor tegenaan gegooid.

Er zitten een paar pareltjes tussen. Die van de twee geliefden die onderweg zijn met de taxi, de metro en te voet - naar the Village, voor het eerste afspraakje na hun onenightstand. Hoogtepunt is het filmpje van een bijzonder amusant mopperend bejaard stel.

Blijf lekker thuis want:

Zwarte humor of geen zwarte humor, na afloop levenslustig de bioscoop uitlopen is er niet bij. Tenzij je bijzonder vrolijk bent geworden over je eigen leven na het zien van zoveel miserie in de levens van anderen. MARIO WISSE

Na Paris, Je T’Aime is er nu ook New York, I Love You, waarin een aantal regisseurs hun visie op de Big Apple geven. Behalve dat is het vooral een ode aan de liefde in diverse verschijningsvormen: kalverliefde, gepassioneerde liefde, afgewezen liefde, korte liefde of juist langdurige liefde.

Blijf lekker thuis want:

Voor thuisblijven is weinig te zeggen. Wanneer één van de korte films je niet bevalt, is het een kwestie van minuten voor de volgende begint. MARIO WISSE

Na het verlies van haar kind lijdt een moeder (Charlotte Gainsbourg) aan helse angstaanvallen. Haar man (Willem Dafoe) is psycholoog en probeert haar daar van af te helpen. Ze gaan naar de plek die zij het meest vreest: hun afgelegen blokhut in de bossen. Daar raakt ze volledig door- en losgeslagen. Ga naar de bioscoop want:

Je hebt genoten van films als The Shining en The Blair Witch Project dus je kunt wel wat spanning hebben. Lars von Trier (Dancer in the Dark) weet hoe hij een verhaal moet vertellen. Een scène met een bloed ejaculerend geslacht of een clitoris en een roestige schaar schrikken je niet af. Blijf lekker thuis want:

De kans bestaat dat je doet wat een deel van het publiek tijdens het laatste Filmfestival van Cannes deed: de bioscoopzaal nog tijdens de film verlaten. Zonde van je geld dus. MARIO WISSE

Het verhaal

Matt Damon speelt Mark Whitacre, die begin jaren negentig daadwerkelijk succesvol was bij het grote Amerikaanse voedselbedrijf Archer Daniels Midland (ADM). Ondanks zijn hoge positie en riante salaris besluit hij de FBI te vertellen over illegale prijsafspraken die zijn baas met internationale concurrenten maakt. Whitacre blijkt zelf echter allerminst onschuldig en moet al gauw het ene gat met het andere dichten. Ga naar de bioscoop want:

Matt Damon zet op humoristische en inclusief fout jaren-negentigsnorretje een geweldig neurotische Whitacre neer. Daarbij is het verhaal te raar om waar te zijn, maar toch echt waar gebeurd. Blijf lekker thuis want:

Het draait erg veel om het typetje van Damon, terwijl het verhaal niet spannend genoeg is voor een film. EDWIN VAN DALEN

1 HBO-opleiding, 8 diploma’s De studies van LOI Hogeschool zijn modulair opgebouwd. Met het

Gratis cursus Braintraining bij inschrijving!

afronden van een module haal je vaak meteen al een erkend

> O.a. snellezen, mindmappen en

branchediploma. Zoals van NIMA, EXIN of Nemas. Zo heb je al

geheugentraining > Met praktische oefeningen op cd

binnen een jaar een ijzersterk cv! Vraag nu een gratis studiegids

> Ideaal als hulpmiddel bij je opleiding

aan op www.loihogeschool.nl of bel (071) 545 1234.

> Totale waarde van € 100,–!

Nederland wordt steeds slimmer www.loihogeschool.nl

(071) 545 1234


18

www.metronieuws.nl

film

DONDERDAG 29 OKTOBER 2009

Linda de Mol mag trots zijn Verfilming van debuutthriller van Saskia Noort de Mol speelt hoofdrol van Maria Vos Filmrecensie Terug naar de Kust Genre: Thriller Regisseur: Will Koopman Aantal zalen: 82 Beoordeling: 33333

Goede keuze? Is Terug naar de Kust een goede keuze voor de eerste serieuze filmrol van Linda de Mol? Ja, want het is een veilige, dankzij een bestseller met een degelijk verhaal als basis, Gooische Vrouwenregisseuse Will Koopman aan haar zijde, de crème de la crème van acterend Nederland om haar heen en sfeer en beelden waar menig Nederlandse film jaloers op mag zijn.

film geworden waar mevrouw De Mol trots op mag zijn. EDWIN VAN DALEN EDWIN.VAN.DALEN@METRONIEUWS.NL

This Is It, een prachtig eerbetoon aan Michael Filmrecensie This Is It Genre: Documentaire Regisseur: Kenny Ortega Aantal zalen: 99 Beoordeling: 33333

Vol verwachting klopten de harten van fans over de hele wereld toen de Michael Jackson This is itfilm dinsdag in meer dan zeventig landen gelijktijdig vertoond werd. De film (of eigenlijk documentaire) is gebaseerd op interviews, repetitie- en backstagebeelden, gemaakt door de organisators van de Londense concertreeks. Gelukkig heeft regisseur Kenny Ortega er geen pathetische tranentrekker van gemaakt. This Is It toont simpelweg een energieke Jackson op weg naar een historische concertreeks. Jackson zorgde dat alles precies werd zoals hij het wilde zien. En daar horen veel aanwijzingen bij. Zo raakt hij uit zijn concentratie door een verkeerd afgesteld oortje (het voelt alsof iemand zijn vuist in mijn oor steekt) en moet de toetsenist zijn akkoorden laten ‘sluimeren’. Maar hij blijft altijd vriendelijk tegen zijn crew, die bij een goede repetitie een lovende ‘God bless you’ ontvingen. Het is even

Michael Jackson tijdens een repetitie.

lachen geblazen als Jackson repeteert op een hoogwerker. Terwijl de productieleider bijna een beroerte krijgt omdat hij zich niet vasthoudt, vliegt de zanger lachend en joelend over het denkbeeldige publiek. Naast de oneindige reeks speciale effecten (die veelal speciaal voor Jackson uitgevonden waren), zien we onder andere een 3D Thriller-Kerkhof en wordt de illusie van een podium met ‘dansers tot in de onein-

digheid’ gecreëerd. Natuurlijk hangt er een sluier van treurigheid over de film. Er is te zien wat velen heel graag in het Londense O2 stadion wilden aanschouwen in plaats van in een bioscoop. Maar This Is It is vooral een prachtig eerbetoon aan een groot entertainer die veel te jong stierf. Respect. TAMARA EVERS

TAMARA.EVERS@METRONIEUWS.NL

all movies are | Street Fighter The Legend Of Chun-Li | voor

1799

ook verkrijgbaar op

www.freerecordshop.nl/dvdvandeweek

WIJZIGINGEN IN AFBEELDING, PRIJS EN/OF DRUKFOUTEN VOORBEHOUDEN.

Linda als Maria Vos.

Met een nog glimmende Televizier-Ring op zak, iedere maand een succesvol tijdschrift in de schappen en iedere week kijkcijfers waar Beau van Erven Dorens jaloers op mag zijn, zou je zeggen dat Linda de Mol niet wakker hoeft te liggen van het vergrootglas dat er vanwege een filmrol boven haar geplaatst wordt. Toch heeft ze aangegeven zich wel degelijk druk te maken om bezoekersaantallen en recensies

betreft Terug naar de Kust, want de nieuwe ervaring van spelen in een thriller is haar zo goed bevallen dat ze dit in de toekomst vaker zou willen doen. Wat ons betreft hoeft ze zich daar niet zo’n zorgen om te maken, want Linda doorstaat de oneerlijk zware test (‘want ze is toch presentatrice?’) met verve. Niet alleen zet ze een geloofwaardige moeder van twee kinderen neer, die na abortus gepleegd te hebben op de vlucht slaat voor een onbekende stalker die haar het leven zuur maakt, ook is ze bereid met kort bruin haar en beursgeslagen ten tonele te verschijnen. Hoewel het verhaal in het begin iets te veel spanning mist, is Terug naar de Kust een

Linda


www.metronieuws.nl

entertainment MIDORI vr 19.00 PATHE ARENA

0900-9363

SINTERKLAASJOURNAAL: DE MEEZING MOEVIE vr za zo wo 10.05 11.50 13.30 NEFES dag 18.30 21.20 ICE AGE 3 NL dag 10.15 INGLOURIOUS BASTERDS dag 20.20 FINAL DESTINATION: DEATH TRIP 3D dag 22.30 G-FORCE OV dag 10.45 DE STORM dag 19.30 LOVER OF LOSER do 11.20 13.45 vr za zo ma wo 11.20 14.10 16.50 di 11.20 16.50

AMSTERDAM

DE HELAASHEID DER DINGEN do ma

CINECENTER

VOIN THE VOIN vr 19.00 ZIFT vr 20.00 TACHE vr 20.00 VIVA CONSTANTA + EDUCATING DENNIS vr 21.45 LIFE AND DEATH OF A PORN GANG

0900-9363

PARTIR do vr za ma di wo 15.45 17.45 19.45 22.00 zo 11.15 14.00 15.45 17.45 19.45 22.00

HAPPY END zo 14.00 DE HELAASHEID DER DINGEN do vr za ma di wo 16.15 19.15 21.45 zo 11.00 13.30 16.15 19.15 21.45

wo 17.00 19.45 22.00 vr t/m zo 19.30 di 17.00 19.45

BRIGHT STAR do vr za ma di wo 16.00 19.00 21.45 vr 22.15 zo 11.00 16.00 19.00 21.45 VISA ISSUES za 16.00 FISH TANK do vr za ma di wo 15.45 18.45 21.45 zo EVERYTHING YOU ALWAYS.... za 16.00 12.45 15.45 18.45 21.45 STOP AID NOW! za 17.30 BALKAN SHORTS MARATHON 1 za 17.30 CINEMA DE BALIE 0900-9363 SHORT FILM BLOCK: SEXUALITY vr 20.00 DON’T MENTION ZE WAR! SHORTS za 19.15 MI VIDA ADENTRO za 16.00 MEGATRON za 20.15 DANIEL Y ANA za 19.45 BALKAN SHORTS MARATHON 2 za 21.00 CHILDREN OF GLORY wo 22.00 CINESONIC: SINNER WITHOUT SIN EDI vr 20.00 za 22.30 FAMILY NEST wo 20.00 SHORT DOCUMENTARIES zo 17.15 FILMHUIS CAVIA 0900-9363 COMIC DRAWER’S SALON zo 17.15 THE TEXAS CHAINSAW MASSACRE BALKANIMACIJA zo 18.30 do 20.30 NIJE KRAJ zo 19.15 NEDERHORROR vr 20.30 NIGHTGUARDS zo 20.30 FILMMUSEUM 0900-9363 ALIVE zo 21.30 WHITE LIGHTNIN’ do ma di wo 22.15 NAZARIN vr 21.45 zo 16.15 LOVE STREAMS do vr zo ma di wo 17.00 za 21.00 FILMTHEATER RIALTO 0900-9363 WENDY AND LUCY do vr za ma di wo 17.30 GIGANTE do ma di 21.45 vr za zo wo 16.30 21.45 MEXICAANSE KORTE FILMS za 19.45 LOS ABRAZOS ROTOS do vr ma di 19.15 za THE EAGLE HUNTER’S SON za zo wo 15.00 zo 14.00 19.15 MAMA MOE EN DE KRAAI za zo wo 13.15 LA SICILIANA RIBELLE do vr zo ma di wo 17.30 DESIERTO ADENTRO vr 19.45 LONDON RIVER do ma di 19.45 vr wo 15.45 19.45 DISTINTO AMANACER zo 19.45 ma 21.45 za 19.00 zo 11.30 15.45 19.45 MACARIO ma 19.45 di 21.45 FISH TANK do ma di 17.00 21.15 vr za 14.30 17.00 WADLEY do 21.45 21.15 zo 12.00 14.30 17.00 21.15 wo 14.30 21.15 ENAMORADA zo 21.45 wo 19.45 PICNIC dag 19.30 LA PISCINE zo wo 13.30 RUTA DEL JACA za 16.00 VOY A EXPLOTAR za 21.45 AUTUMN BALL do vr ma di wo 21.30 za 13.15 MY WINNIPEG do t/m di 19.15 wo 15.45 19.15 20.45 zo 13.15 21.30 DIAS DE OTONO di 19.45 wo 21.45 SPRING, SUMMER, FALL, WINPARQUE VIA do 19.45 TER..AND SPRING zo 11.00 wo 19.15 A WOMAN UNDER THE INFLUENCE HET KETELHUIS 0900-9363 do vr zo ma di wo 21.00 DE INDIAAN za wo 13.30 zo 11.15 FILMTHEATER “DE UITKIJK” 0900-9363 SINTERKLAASJOURNAAL: DE MEERASHOMON di 19.00 ZING MOEVIE vr za wo 15.15 zo 13.00 TURTLE: THE INCREDIBLE JOURNEY DE LAATSTE DAGEN VAN EMMA za 15.15 zo 12.00 ma t/m wo 17.15 BLANK dag 16.45 ALLES STROOMT do t/m za 17.00 DEPARTURES wo 20.00 REVANCHE zo 18.00 di wo 21.00 THE SEPTEMBER ISSUE do t/m di 16.45 19.15 21.15 NEW YORK, I LOVE YOU do t/m za 19.00 THE EAGLE HUNTER’S SON za zo wo 13.45 21.30 zo 16.00 20.15 ma wo 19.00 MAMA MOE EN DE KRAAI za zo 13.15 ALLES STROOMT do vr za zo di wo 19.15 FILMTHEATER KRITERION 0900-9363 MOON do ma di wo 17.30 19.30 vr za 17.30 zo 17.30 22.00 DE HELAASHEID DER DINGEN do t/m di 17.15 19.30 21.45 wo 17.15 SNEAK PREVIEW di 22.15 A FILM WITH ME IN IT do vr za zo di wo 21.15 ANTICHRIST do di wo 21.30 vr t/m zo 21.45 U2: RATTLE AND HUM vr t/m zo 15.00 OBSESSION ma 22.00 MILLENNIUM: MANNEN DIE VROU- NIEUWE AVONTUREN VAN HET WEN HATEN do ma di 17.15 za zo 14.30 wo 14.30 17.15 MOLLETJE do vr za wo 15.30 HET GEHEIM VAN MEGA MINDY zo 11.45 LABAN, HET ALLERLIEFSTE NFTVM ma 20.00 SPOOKJE za zo wo 13.30 MELKWEG CINEMA 0900-9363 500 DAYS OF SUMMER do ma di 20.15 zo 15.00 wo 15.00 20.15 DRAG ME TO HELL za ma 19.00 THE EAGLE HUNTER’S SON zo wo 14.45 MAMA DON’T LIKE NO GUITARPICMAMA MOE EN DE KRAAI za zo wo 13.15 KERS ‘ROUND wo 19.00

SPANGAS OP SURVIVAL dag 09.45 11.45 13.45 15.45

THE UGLY TRUTH dag 20.00 SINTERKLAAS EN DE VERDWENEN PAKJESBOOT vr za zo wo 09.55 12.10 14.20 16.45 UP (NL) dag 10.20 13.00 15.50 DISTRICT 9 do ma di 10.50 13.30 16.20 21.40 vr za zo wo 21.40

JULIE AND JULIA dag 19.00 IMAGINE THAT dag 12.30 14.50 SURROGATES dag 17.50 22.10 SORORITY ROW dag 17.30 MICHAEL JACKSON’S THIS IS IT! dag

09.30 10.30 12.15 13.15 15.00 16.00 17.45 18.45 20.30 21.30 KOLPACINO do vr ma di 12.20 14.40 17.00 19.20 21.50 za zo wo 14.40 17.00 19.20 21.50 ALADIN vr t/m wo 09.50 12.40 15.30 18.20 21.10 TERUG NAAR DE KUST dag 10.40 13.10 15.40 18.10 20.40 THE INFORMANT! do ma di 11.30 14.10 16.40 19.10 21.40 vr t/m zo 16.40 19.10 21.40 wo 15.20 18.00 20.50 UP 3D (NL) dag 12.00 14.30 17.10 UP 3D (OV) do vr za zo ma wo 12.45 15.10 17.40 19.40 20.10 22.00 di 12.45 15.10 17.40 20.10 2012 do 16.15 HALLOWEEN 2 dag 21.45 TOTALLY SPIES! (NL) do vr ma di 10.10 za zo wo 10.10 12.20 SNEAK di 21.00 NIGHTS IN RODANTHE di 13.30 FAME dag 11.10 13.40 16.10 18.40 21.00 BLUE do 09.50 12.40 15.30 18.20 21.10 PATHE TUSCHINSKI 0900-9363

MILLENNIUM: MANNEN DIE VROU- 4 X MELVIN MOTI do 19.30 WEN HATEN do vr zo ma di wo 21.10 THE MOVIES 0900-9363 HILDE (THE KNEF) zo 10.30 dag 17.30 19.45 22.00 PRINSES LILLIFEE za 10.50 12.40 14.30 zo 10.15 ANTICHRIST INGLOURIOUS BASTERDS do vr za ma di 12.00 wo 12.40 14.30 wo 18.30 21.30 zo 21.30 DE STORM do vr ma di 11.35 14.05 16.40 19.10 za LOS ABRAZOS ROTOS dag 16.30 16.20 18.40 zo 17.10 19.40 wo 16.40 19.10 MILLENNIUM: MANNEN DIE VROULOVER OF LOSER za zo 10.20 12.30 14.45 wo WEN HATEN do vr za ma di wo 21.45 zo 11.15 21.45 11.15 13.30 DE STORM do vr ma di 19.30 za zo wo 14.30 19.30 SPANGAS OP SURVIVAL vr 14.50 17.10 za UP (NL) za wo 15.00 zo 11.00 13.00 15.00 12.00 14.30 16.50 zo 13.30 15.40 17.55 wo 12.30 14.50 17.10 THE UGLY TRUTH do vr ma wo 15.00 19.45 za BRIGHT STAR do vr ma di 16.30 19.00 za wo 14.00 16.30 19.00 zo 11.30 14.00 16.30 19.00 19.15 21.40 zo 22.00 di 12.20 15.00 19.45 SINTERKLAAS EN DE VERDWENEN THE INFORMANT! do vr ma di 21.30 za wo 14.15 21.30 zo 11.45 14.15 21.30 PAKJESBOOT do vr ma di 14.40 za 10.30 12.50 15.20 zo 10.15 12.40 15.00 wo 12.05 14.20 16.40

UP (OV) do vr ma di 11.10 13.40 16.10 18.40 za 15.30

18.00 20.35 zo 13.40 16.10 18.40 wo 13.40 16.10 18.45 UP (NL) za 10.30 13.10 15.40 zo 10.55 14.00 16.20 wo 11.10 13.25 15.45 DISTRICT 9 do vr ma di 12.15 15.05 17.50 20.30 za zo wo 15.05 17.50 20.30 JULIE AND JULIA do vr ma di 12.00 14.50 17.45 za zo 17.05 19.45 wo 15.50 18.45 IMAGINE THAT do vr ma wo 12.20 za 11.10 13.50 zo 14.35 17.00 JENNIFER’S BODY do vr ma di wo 17.10 22.00 za 16.30 zo 19.30 SURROGATES do vr ma di 11.00 13.10 15.25 17.40 20.00 22.10 za 17.40 20.00 22.10 zo 20.00 22.10 wo 19.00 21.30 SORORITY ROW do ma di 17.00 19.30 22.05 vr wo 19.30 22.05 za 19.00 21.30 zo 20.00 22.20 MICHAEL JACKSON’S THIS IS IT! do vr ma di wo 11.00 11.30 13.30 14.00 16.00 16.40 18.30 19.15 21.15 22.00 za 10.15 11.15 12.50 14.00 15.30 16.40 18.10 19.30 21.00 22.30 zo 10.15 11.15 12.50 14.00 15.30 16.40 18.10 19.15 21.00 22.00 TERUG NAAR DE KUST do vr ma di wo 11.10 13.40 16.15 18.45 21.45 za 10.15 12.40 15.15 18.05 20.40 zo 13.40 16.45 19.15 22.00 THE INFORMANT! do ma di 11.40 14.10 16.50 19.25 22.00 vr 11.40 16.50 19.25 22.00 za 17.40 20.25 zo 14.10 16.50 19.25 22.00 wo 19.00 22.00 LOVE HAPPENS zo 10.30 UP 3D (NL) vr 13.20 18.20 za zo 10.40 13.05 15.45 wo 11.00 13.20 15.50 UP 3D (OV) do ma di 11.00 13.20 15.50 18.20 21.00 vr 11.00 15.50 21.00 za 18.25 20.45 zo 18.30 21.15 wo 18.20 21.00 HALLOWEEN 2 do vr ma di wo 21.35 za 21.05 zo 22.05 TOTALLY SPIES! (NL) za 11.00 13.10 zo 10.20 12.25 wo 11.30 SNEAK di 21.30

SINTERKLAASJOURNAAL: DE MEEZING MOEVIE za zo wo 12.15 ANTICHRIST dag 12.45 18.15 20.45 SLUMDOG MILLIONAIRE do 13.00 INGLOURIOUS BASTERDS do za ma di wo THE CURIOUS CASE OF BENJAMIN BUTTON zo 10.30 21.15 FAME do vr ma di 11.05 13.25 15.50 18.15 za 10.45 13.25 PARTIR do t/m zo 18.45 ma t/m wo 16.30 16.00 zo 13.25 15.50 18.15 wo 11.05 13.25 15.50 DE STORM dag 15.30 500 DAYS OF SUMMER do ma di 16.15 vr 12.30 THE READER zo 10.30 SMART CINEMA 0900-9363 LONDON RIVER do 12.30 vr 12.00 ma di 13.30 BRIGHT STAR do t/m zo 15.45 ma t/m wo 18.45 IL VENTO FA IL SUO GIRO do zo 22.00 vr JULIE AND JULIA do ma di 12.15 15.15 18.45 21.30 20.00 ma t/m wo 19.30 vr 15.15 21.30 za wo 15.15 18.45 21.30 zo 21.30 FLAME AND CITRON za zo 19.30 ma t/m wo 21.30 MICHAEL JACKSON’S THIS IS IT! do NOT QUITE HOLLYWOOD do 22.15 za 22.00 15.00 18.00 vr za ma wo 12.00 15.00 18.00 21.00 zo 15.00 EL ARBOL do 20.00 vr 22.00 za t/m ma 22.15 di wo 20.15 18.00 21.00 di 18.00 21.00 MEDICINE FOR MELANCHOLY TERUG NAAR DE KUST do za zo ma di wo do za zo ma 20.15 di wo 22.15 13.15 16.00 19.00 21.30 vr 12.15 15.00 19.00 21.30

NEW YORK, I LOVE YOU do t/m di 13.00 21.30 wo 12.30 21.30

UP 3D (NL) za zo wo 13.30 16.15 UP 3D (OV) dag 18.50 PLOP EN DE KABOUTERBABY wo 14.00 PATHE DE MUNT

0900-9363

SINTERKLAASJOURNAAL: DE MEEZING MOEVIE do vr ma di wo 11.20 13.00 za zo 10.15 11.55 13.30

LE TEMPS QUI RESTE wo 21.15 MY SISTER’S KEEPER do vr ma di 20.30 za 22.30 zo 22.25 wo 21.30

INGLOURIOUS BASTERDS do vr zo ma 20.45 za 18.40 22.05 wo 18.05

19

DONDERDAG 29 OKTOBER 2009

STUDIO K

ROTTERDAM CINERAMA

0900-9363

SLEEPERS za 15.45 zo 22.30 SINTERKLAASJOURNAAL: DE MEEZING MOEVIE zo wo 13.30 MOON do ma di 16.00 22.00 wo 22.00 GARDEN, THE/ZHARADA vr 13.45 zo 16.00

ANTICHRIST do ma di wo 16.00 22.00 vr t/m zo 22.00

DANGER: DIABOLIK vr 22.30 BOMB IT za 22.30 HARRY POTTER A/T HALF-BLOOD PRINCE (OV) wo 16.00 INGLOURIOUS BASTERDS do ma di wo

THE INFORMANT! do ma di wo 13.00 15.30 19.00 21.30 vr 13.30 16.00 22.00 za zo 16.00 22.00

GREAT EXPECTATIONS vr 13.30 za 20.15 AUTUMN BALL do ma di 13.30 22.00 wo 22.00 DUOSHOW zo 14.00 TRAFFIC vr 13.15 za 18.00 SOMERS TOWN vr 20.15 JOURNEY ON THE PLAIN + MACBETH za 22.15 zo 13.45 FILMTHEATER LANTAREN/VENSTER 0900-9363

IL GATTOPARDO wo 19.30 SUNRISE A SONG OF TWO HUMANS do 19.30 SINTERKLAASJOURNAAL: DE MEEZING MOEVIE zo wo 13.30 SNEAK PREVIEW ma 22.00 GIGANTE do vr za zo di 22.00 LOS ABRAZOS ROTOS do t/m di 19.15 LA SICILIANA RIBELLE dag 17.15 THE EAGLE HUNTER’S SON zo 15.15 wo 14.30 MAMA MOE EN DE KRAAI zo 12.30 14.45 wo 14.45

LONDON RIVER do 21.30 vr za ma wo 19.45

21.30 zo 12.30 19.45 21.30 di 19.45 UP (NL) za zo 13.30 wo 13.00 15.30 ALLES STROOMT vr za ma di wo 16.30 zo 12.45 16.30 BRIGHT STAR do vr za ma di wo 16.45 19.15 21.45 zo 14.15 16.45 19.15 21.45 A FILM WITH ME IN IT dag 16.45 21.45

NIEUWE AVONTUREN VAN HET MOLLETJE zo wo 15.00 15.30 21.30 MILLENNIUM: MANNEN DIE VROU- Y TU MAMA TAMBIEN di 21.30 PATHE SCHOUWBURGPLEIN 0900-9363 WEN HATEN do ma di 15.30 21.30 wo 21.30 PARTIR do ma di wo 13.30 19.30 vr t/m zo 16.00 SINTERKLAASJOURNAAL: DE MEEDE STORM do ma di 13.00 19.00 vr t/m zo 13.30 ZING MOEVIE dag 10.45 12.20 13.55 19.30 wo 19.00 YOUNG@HEART ma 13.30 UP (OV) do ma di wo 15.30 19.00 vr t/m zo 16.00 DE STORM dag 18.30 UP (NL) za zo 13.30 wo 13.00 15.30 LOVER OF LOSER dag 13.50 16.10 DE HELAASHEID DER DINGEN do ma di SPANGAS OP SURVIVAL dag 11.00 13.10 wo 13.30 19.30 vr t/m zo 19.30

BRIGHT STAR do ma di wo 13.00 19.00 FISH TANK do ma di wo 13.00 21.30 vr t/m zo 22.00 UPLOAD CINEMA ma 21.30 NEW YORK, I LOVE YOU do ma di wo 16.00 19.30 vr za 13.30 19.30 zo 19.30

15.20 17.30

EVENEMENT vr 10.00 ma 09.25 11.30 13.35 di 14.00 16.00 THE UGLY TRUTH dag 19.45 SINTERKLAAS EN DE VERDWENEN PAKJESBOOT do vr za di wo 10.15 12.30 14.40 zo 12.30 14.40 ma 11.15

DISTRICT 9 do vr za zo ma wo 21.00 di 21.50 JULIE AND JULIA dag 18.15 SURROGATES do t/m di 22.00 MICHAEL JACKSON’S THIS IS IT! dag 10.30 13.15 16.00 18.45 21.30

TERUG NAAR DE KUST dag 15.30 18.00 20.30 LOVE HAPPENS zo 10.30 UP 3D (NL) do za zo wo 10.20 12.40 15.00 vr 12.40 15.00 di 11.40

UP 3D (OV) do vr za zo wo 10.55 13.20 15.45 17.25

20.00 22.30 ma 10.55 13.20 15.45 16.15 18.45 21.15 di 10.55 13.20 15.45 17.45 20.10 22.35 HALLOWEEN 2 dag 20.50 TOTALLY SPIES! (NL) dag 11.50 SNEAK di 21.00 FAME do vr za zo ma wo 16.50 19.20 21.50 di 16.50 19.20 PATHE DE KUIP 0900-9363

SINTERKLAASJOURNAAL: DE MEEZING MOEVIE do vr za wo 14.40 zo 11.00 14.40 NORTH BY NORTHWEST ma di 13.30 NEFES do vr za zo wo 18.20 21.10 ma di 12.40 15.30

18.20 21.10

ICE AGE 3 NL do vr za zo wo 12.35 INGLOURIOUS BASTERDS do vr za zo wo 18.40 ma di 12.50 18.40

HEKSJE LILLY do vr za zo wo 13.30 FINAL DESTINATION: DEATH TRIP 3D dag 22.10 G-FORCE OV do vr za zo wo 13.10 PRINSES LILLIFEE do vr za zo wo 11.50 DE STORM do vr za zo wo 11.55 16.35 19.00 ma di 11.55 14.15 16.35 19.00

LOVER OF LOSER do vr ma di wo 13.10 15.30 17.55 20.10 za zo 12.00 14.20 16.40 19.00

SPANGAS OP SURVIVAL do vr za wo 12.55 15.05 17.15 zo 10.50 12.55 15.05 17.15

THE UGLY TRUTH do vr za zo wo 16.20 21.00 ma di 11.50 14.10 16.20 21.00

SINTERKLAAS EN DE VERDWENEN PAKJESBOOT do vr za wo 13.00 15.05 zo 10.50 13.00 15.05

UP (NL) do vr za zo wo 11.55 14.20 16.50 di 11.50 14.00 16.10 DISTRICT 9 dag 18.30 JULIE AND JULIA za zo 17.20 IMAGINE THAT do vr wo 17.20 ma di 12.20 14.50 17.20

0900-9363

LOOKING FOR ERIC do vr zo di wo 18.30 PRANZO DI FERRAGOSTO dag 17.00 INGLOURIOUS BASTERDS do vr zo di wo 20.45 za 18.45

SHORTS di 20.00 MILLENNIUM: MANNEN DIE VROUWEN HATEN vr za zo wo 19.00 ma di 17.15 LABAN, HET ALLERLIEFSTE SPOOKJE za zo wo 15.15 UP (OV) za zo wo 15.00 DISTRICT 9 do vr zo di wo 22.00 ma 22.15 MAMA DON’T LIKE NO GUITARPICKERS ‘ROUND do za zo wo 17.15 LA LEY DES HEROES ma 20.00

‘09

“Voortreffelijke Kristin Scott Thomas” VPRO Gids

klassiek ontmoet pop

KRISTIN SCOTT THOMAS SERGI LOPEZ

YVAN ATTAL

een film van CATHERINE CORSINI

NU IN DE BIOSCOOP BEST OF NIGHT OF THE PROMS IS NU OVERAL VERKRIJGBAAR!


www.metronieuws.nl

weer Sudoku

9

4

2

8 1

4

8 7

9

1 2

3

6

8

5

1

9

7

2

3

1

4

7

6

3 2 4 5 8 9

1 6 8 9 2 5

2 5 7 3 1 6 4

9

6

3

5

4

9

8

4

1

2

6

7

5

3

2

8

2 5 8 7 3 6 4 9 1

4 1 6 2 9 5 8 7 3

Metro Holland BV Postbus 90009 1006 BA Amsterdam tel: 020 - 511 4000

7

7

1

Oplossing van vandaag

2

1

7

8

9

9

6

9

4

5

6

3

4

8

7

4

9

6

1

2

4

5

9

2

3

3

3

3

8

7

2

Weer

DONDERDAG 29 OKTOBER 2009

5

20

Metro Rotterdam Westblaak 224 3012 KP Rotterdam tel: 010 - 206 03 20

Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Eindredactie: Marije van â&#x20AC;&#x2DC;t Hoog, Erik Jonk Nieuwsredactie: Klaas Boomsma, Ruben Eg, Niels Rigter, Laura Romanillos, Jeroen van Wieringen, Milou van der Will Sport: Jeroen Haverkort, Marieke van der Voort, Luc Wierts Entertainment: Edwin van Dalen, Mario Wisse, Merike Woning Amsterdam: Marlies Dinjens, Wout Maas, Anne-Fleur Pel Rotterdam: Job Halkes, Barbara de Jong, Jelle van de Kamp Vormgeving: Linda Oudendijk, Enzo Peters, Eefje Savelkoul, Marcel Smit Fotografen: Richard van der Klaauw, Maarten Brante Correctie: Wilke Martens Stagiaires: Bianca Brasser, Tamara Evers, Sarah Graman, HĂźsniye Yildiz Algemeen directeur/uitgever: Silvio de Groot Commercieel directeur: Marcel den Hoed Distributie: Jurriaan Otting. Metro is â&#x20AC;&#x2DC;s werelds grootste gratis dagblad met edities in 19 landen en 15 talen in Europa, Noord- en Zuid-Amerika en AziĂŤ. Metro is politiek en religieus onafhankelijk en wil lezers in 20 minuten op de hoogte brengen van het nieuws van de afgelopen 24 uur. Metro wordt dagelijks gelezen door meer dan 17 miljoen wereldburgers.

XPOJOHCSBOEFOQFSEBHÂĽ TMBDIUPGGFSTQFSKBBSÂĽ NFFSPWFSMFWJOHTLBOT NFUFFOSPPLNFMEFS #FTUFMOVVXSPPLNFMEFS (BOBBSEFXFCTJUF PGCFM

Auteursrecht afbeelding [Yuri Arcurs], 2009 Gebruikt onder licentie van Shutterstock, Inc."

Op zoek naar een uitdagend traineeship? Traineepartner.nl

24,95 Gegara ndee 10 jaar rd levens duur

XXXCSBOEXPOEFOOMXJOLFM


21

www.metronieuws.nl

televisie

DONDERDAG 29 OKTOBER 2009

Film keuze

Ned 1 Hairspray.

Danssensatie met Travolta Hairspray NET 5, 20.30 uur

Tracy is te dik, maar kan heel goed dansen. Ze ziet haar droom uitkomen, als ze door de auditie van de Corny Collins Show heen komt. Tracy probeert haar donkere vrienden ook in de groep te krijgen.

Storm op zee Swept away RTL 8, 20.30 uur

Een rijke, verwende vrouw drijft tijdens een cruise de bemanning tot waanzin met haar gedrag. Met name stuurman Giuseppe kan haar niet uitstaan. Dan komt de boot in een storm terecht.

Ned 2

17.59 EenVandaag. 18.00 NOS Journaal. 18.15 EenVandaag. 18.40 NOS Sportjournaal. 19.00 Lingo 19.25 De vakantiedokter 20.00 NOS Journaal 20.30 De reünie 21.35 Ik vertrek 22.30 Wat doen we met de erfenis? 20.30 uur De reünie Oud-klasgenoten ontmoeten elkaar na jaren weer. Mensen delen hun levensverhalen met elkaar en met de kijkers. Wat waren de toekomstdromen van toen en welke kwamen uit? 23.10 Pauw & Witteman

RTL 5 18.30 The nanny. 19.00 Wie is de chef? 19.30 Over de kook 20.00 Take me out 20.30 Expeditie Robinson 2009 21.35 Ibiza 24/7 22.35 Shock doc 23.30 Take me out

Ned 3

18.55 Man bijt hond. 19.25 Geluk in uitvoering 19.55 NCRV Natuurlijk 20.25 Netwerk 20.50 Stop de tijd 21.30 Andere tijden 22.00 NOS Journaal 22.15 Nova/Den Haag vandaag 19.25 uur Geluk in uitvoering (RVU) Programma over mensen die niet wachten tot het geluk naar ze toe komt, maar die het zelf gaan halen. We volgen mensen in hun zoektocht naar geluk, de stappen die zij daarvoor ondernemen. 22.50 Holland Doc: Land zonder koning 23.43 Dode Dichters Almanak 23.55 Aanpakken & Wegwezen

RTL 7 16.40 RTL Z Nieuws. 18.00 De politie op je hielen!. 18.55 Law & order. 19.55 RTL Voetbal: KNVB Beker FC Dordrecht - Ajax 22.45 RTL Voetbal: KNVB Beker samenvattingen + Loting 23.30 Stom, stommer, stomst!

RTL 4

18.23 Het Klokhuis. 18.45 NOS Jeugdjournaal. 19.00 ONM 19.22 NOS Journaal 19.30 De Wereld Draait Door 20.20 NOS Journaal 20.30 Keuringsdienst van Waarde 21.00 Echt niet?! 21.35 Triana 22.30 NOS Sportjournaal 22.50 NOS Journaal 23.00 Draadstaal 23.30 De Wereld Draait Door 21.35 uur Triana Politiek programma over de Staat van Nederland over macht, geld en media. Met satirische ondertoon, waarin de afgelopen week wordt doorgenomen, getoetst op waarheid en in het juiste perspectief.

RTL 8 17.10 Huisdokter. 17.40 Oprah Winfrey show. 18.35 Dr. Phil. 19.30 De slimste 20.30 Swept away 22.10 De bruiloft van... 22.40 As the world turns 23.30 Oprah Winfrey show

SBS 6

18.15 Editie NL. 18.35 RTL Boulevard. 19.30 RTL Nieuws 19.55 RTL Weer 20.00 Goede tijden, slechte tijden 20.30 De Frogers: Helemaal Heppie! 21.30 Derek Ogilvie: The ghost whisperer 20.30 uur De Frogers: Helemaal Heppie! Realityserie waarin Natasja, René, Maxim en Didier Froger zich hard maken voor de Stichting Heppie, organisator van vakantieweken voor kinderen voor wie dat normaal niet is weggelegd. 22.30 23.30 23.40 23.45

17.00 Little house on the Prairie. 18.00 Droomhuis in de zon. 19.00 Hart van Nederland - Vroege editie 19.20 Shownieuws - Vroege editie 20.00 Trauma centrum 20.30 House 21.30 Castle 22.30 Hart van Nederland - Late editie 22.45 Piets weerbericht 22.50 Shownieuws - Late editie 23.15 DAS je goed recht

De slimste RTL Nieuws RTL Weer RTL Boulevard

Net 5 16.10 De Spaanse droom. 17.10 Gilmore girls. 18.05 De co-assistent. 18.40 McLeod’s daughters. 19.35 Extreme home makeover 20.30 Hairspray 22.50 Criminal intent 23.45 Law & Order

Veronica 18.10 Spin city. 18.35 According to Jim. 19.05 Friends 19.30 Friends 20.05 Two guys and a girl . 20.30 Timeline 22.40 Terminator: The Sarah Connor chronicles

23.15 uur DAS je goed recht In Nederland lijkt het recht goed geregeld, maar toch hebben veel Nederlanders een geschil lopen waarbij een oplossing niet zomaar voorhanden is. John van den Heuvel helpt gedupeerden.

Comedy Cen. 20.00 20.25 20.50 21.20 22.15 23.10

The Simpsons Family guy South Park Scrubs That ‘70s Show Frasier

Auteursrecht afbeelding [newphotoservice], 2009 Gebruikt onder licentie van Shutterstock, Inc."

Tijd voor wat anders? Metrojobs.nl heeft dé baan voor jou!


22

www.metronieuws.nl

eten

+ plus

Dit is Mathijs!

Mathijs Vrieze heeft een passie voor lekker en gezond koken. Zijn kookboeken (Lekker Eten en Gezonder Afvallen en Lekker en Gezond Koken met Mathijs) zijn bestsellers. In verschillende televisieprogramma’s en zijn wekelijkse rubriek in Metro deelt hij zijn keukengeheimen en enthousiasme met Nederland.

DONDERDAG 29 OKTOBER 2009

Parelhoenfilet met gevulde portobello De parelhoen behoort tot de familie van de fazantachtigen. In Vlaanderen worden parelhoenders ook wel poelepetaat (poulepintade) genoemd. Pintade is het franse woord voor parelhoen en ik ben er dol op. Het is een net even fijnere smaak en structuur dan kip. Vooral met het frisse van citrusfruit, bijvoorbeeld de sinaasappel is het goed te combineren. Vraag aan de poelier vier parelhoenderfilets. Schil de sinaasappel en steek onder elke parelhoenderhuid een stukje van de schil. Zo krijg je lekker de smaak van sinaasappel aan het vlees. Licht zouten en op de huid krokant bakken. Parelhoen heeft geen lange bereidingstijd, maar het moet wel secuur gebeuren. Snijd de sinaasappelpartjes uit. Dit doe je door rondom de hele schil weg te snijden en dan partje voor partje het citrusfruit er tussenuit te snijden. Bak de aardappels in een beetje vloeibare margarine goudbruin. Zout de aardappels licht voor het opdienen. In paddenstoelen zitten weinig calorieën. Dat is mooi meegenomen. Strooi op de portobello’s een

Ingrediënten (voor 4) 4 parelhoenfilets à 125 gram 4 portobello’s verse tijm, naar smaak 4 plakken 20+ komijnenkaas 4 sinaasappels 2 eetlepels cashewnoten 600 gram aardappelblokjes Snufje zout en peper

beetje peper en zout, leg er wat sinaasappel op en bedek de paddenstoel met de komijnenkaas. Doe de rest van de sinaasappelpartjes er bovenop. Bak de cashewnoten even kort in een pan, na het bakken zijn de nootjes opperbest van smaak. Schuif de kort aangebakken parelhoenderfilet, samen met de portobello’s in een oven van ongeveer 180 graden. Na ongeveer tien minuten zijn de gevulde paddenstoelen klaar en de parelhoender ook. Serveren met krokante aardappeltjes. Jummie! MATHIJS VRIEZE

Parelhoenfilet heeft geen lange bereidingstijd.

REDACTIE@METRONIEUWS.NL

Dé carrièrebeurs in het najaar voor student, starter en (young)professional!

13 &14 november Amsterdam RAI

9

Wil jij carrière maken? Bezoek dan de beursvloer met een groot aantal topwerkgevers en diverse interessante workshops waaronder: - Creatief Denken, dé carrièreversneller - Overtuigend argumenteren tijdens je sollicitatie - Snelle carrièremakers Daarnaast is er een aparte Traineestraat® met organisaties die traineeships aanbieden. Gastvrouw: Nikkie Plessen Opening door Peter Bakker, CEO TNT Optredens van o.a. Jeroen van der Boom en Rachel (X-Factor) Speciale workshops voor (young)professionals

Voor meer informatie en gratis entree ga je naar 9

9

www.carrieredagen.nl

9

9

9

9

O.a. onderstaande organisaties, bekend op 28-10-2009, zijn aanwezig met een stand en/of workshop(spreker) op De Nederlandse Carrièredagen. Kijk voor een update en meer informatie op www.carrieredagen.nl

Mediapartners

De Nederlandse Carrièredagen is een activiteit van

onderdeel van de


23

www.metronieuws.nl

dating

DONDERDAG 29 OKTOBER 2009

l’histoire. d’amour

Expertpanel

‘JE KUNT BEST EEN BEETJE FLIRTEN’ Ik heb nu voor het eerst in lange tijd een vriendin en vind het heel fijn met haar. Zij zag mij echter eerst aan voor een echte vrouwenverslinder en ook nu nog zegt ze vaak dat ze bang is dat ik zomaar naar een andere vrouw zou overstappen. Die uitlatingen roepen tegenstrijdige gevoelens bij mij op. Enerzijds ergernis, anderzijds de vraag of ze misschien gelijk heeft. Ik leek een poosje wat flirteriger te zijn. Of zou dat komen van de hormonen die vrijkomen door verliefdheid? Bert

MARIA SCHOPMAN SEKSUOLOGE WWW.MARIASCHOPMAN.COM

Je straalt denk ik een zeer positief gevoel uit. Daar reageren vrouwen op en dat maakt jou misschien wat flirterig. Waar is je vriendin onzeker over? Over jou of zichzelf ? Als je alsmaar bang bent, dat de ander zomaar bij je weg zal lopen, is dat een vorm van indekken.

RHIJJA JANSEN DATINGDESKUNDIGE WWW.RHIJJAJANSEN.NL

Ik denk dat jij zelf wel het beste weet hoe je in elkaar steekt. Heeft het veel zin om je hierin te verdiepen? Ik bedoel: als het goed voelt met je vriendin, en je helemaal happy met haar bent, dan is er toch niks aan de hand? Laat haar zoveel mogelijk merken

Bezwering van het gebeuren of het uiten van haar eigen angst dat zij misschien wel eens zomaar weg zou kunnen lopen. Wie neemt zij niet serieus, jou of zichzelf ? Een

vrouwenverslinder is geen aardige kwalificatie en zij wil toch zeker niet verslonden worden. Het klinkt alsof zij zich erg onzeker voelt, bang om je te verliezen en je daarom al van zich afduwt met deze vervelende kwalificatie. Dus haar laten praten over haar onzekerheid: Hoe kan jij nu van mij houden, als ik niet van mijzelf houd! Je hormonen zijn niet schuldig, zij flirten niet! Laat zien wie je echt bent!

dat zij de enige voor je is, en zeg het als haar opmerkingen je kwetsen. Er moet wel een goede basis van vertrouwen zijn als je een rela-

tie met elkaar hebt, en jaloezie en wantrouwen zijn als vergif voor de liefde. Waaróm zegt ze dit? Heeft ze een punt? Je kunt best een beetje flirten met andere vrouwen, maar als je vriendin erdoor gaat twijfelen, doe je iets niet goed. Praat er nog eens goed over, en laat het dan ALLEBEI los.

Frits en Heleen, beide 22 jaar.

RICHARD VAN DER KLAAUW/METRO

Liefde gevolg van een fout feestje Frits Prisse, 22 jaar uit Zutphen, en Heleen Bakker, 22 jaar uit Arnhem, hebben elkaar leren kennen op een ‘fout feesje'. Zij was het die hem haar nummer gaf, waarop ze vervolgens zes maanden moest wachten totdat hij eindelijk de telefoon pakte. Het heeft hem dan ook veel moeite gekost om haar als nog te veroveren, maar het is gelukt! Gisteren waren ze in Rotterdam voor wat musea, maar uitgaan doen ze ook.

Onder zware last de ezel, niet wetend dat het anders kan zijn.

Rhijja schreef Eerste hulp bij liefdesverdriet en Vrouw schaakt Man.

Ook een prangende kwestie voor ons panel? Mail naar dating@metronieuws.nl

Boekrecensie Vreemde Geliefden Auteur: Jelte Werkhoven Uitgever: Compaan (17,90 euro) Datingwaarde: Over dating zul je van dit boek niet veel leren, maar je denkt voortaan wel twee keer na voor je met de eerste de beste (kraker) het bed deelt.

De debuutroman van Jelte Werkhoven, Vreemde Geliefden, begint met een diepe zucht van de lezer. In eerste instantie lijkt het een verhaal waar je niet op zit te wachten als je iets over de liefde wilt leren uit literatuur. Het zwaar christelijke meisje Ella verhuist naar de grote stad om te studeren en wordt verliefd op de eerste de beste kraker die ze tegenkomt, Tim. En ja hoor, ze vergeet haar verloofde uit het dorp en breekt met haar ouders om bij hem te kunnen zijn. Ze trekt bij hem in in het kraakpand, waar ze - hoe verrassend - uit moeten. Per slot van rekening blijkt ze ook nog zwanger van hem te zijn. Het deel van het verhaal dat niet voorspelbaar is, is leuker om te lezen maar niet echt geloofwaardig. Ella en Tim blijken een soort relatie te hebben die niemand verwachtte, maar die is nogal vergezocht. En de overheersende naïviteit van Ella wekt gedurende het hele boek nogal wat irritatie op. WILKE MARTENS

WILKE.MARTENS@METRONIEUWS.NL

‘Sekstherapeut is kenniskunstenaar’ Een goede sekstherapeut is een kenniskunstenaar, die creatief omgaat met de verschillen tussen de paren die zich bij hem of haar melden. De therapeut kan zijn creativiteit overbrengen op de paren en laat zich niet uitsluitend leiden door methoden en technieken. Dat stelt gezondheidspsycholoog prof. Harry van der Wiel, die tot 2002 ook bijzonder hoogle-

raar seksuologie was aan de Rijksuniversiteit Groningen. Van der Wiel schreef twee boeken over seksuele problemen en spreekt maandag de jaarlijkse Pieter Boeke Lezing uit op de Groningse universiteit. Paren kunnen volgens Van der Wiel zo verzanden in de strijd om het eigen gelijk, dat ze vergeten dat ze gezamenlijk streven naar geluk en bevrediging. ANP

FOTO JOHN WRIGHT

Vreemde Geliefden aanvankelijk voorspelbaar

Uit Waarlangs streek de wind? van Annie van Kooten

Gratis diergeneeskundige hulp aan werkpaarden en -ezels in de derde wereld, en voorlichting aan de straatarme eigenaren over een goede dierverzorging. Steun Brooke en word donateur voor 15,88 euro per jaar. Omdat Brooke weet hoe het anders kan.

o JA , ik word donateur en ik ontvang Vacaturenr.: 1994046

Eerste Monteur met APK m/v Van Sprundel Mobiliteit - Roosendaal Vacaturenr.: 1993946

Docenten-Invalkrachten

tweemaal per jaar de nieuwsbrief

o JA , ik word donateur maar stuur mij geen nieuwsbrief

Praktijkschool De Maat / De Hoeksteen - Ommen

U ontvangt z.s.m. een acceptgiro

Vacaturenr.: 1994626

www.brooke.nl bank 55.68.671

Medewerker HR Pearle Benelux - Soesterberg

ST0904

Naam en voorletters:

Vacaturenr.: 1994328

TOA Natuurkunde Fons Vitae Lyceum - Amsterdam

Straat en huisnummer:

Vacaturenr.: 1995847

Internationaal Debiteuren beheerder Marlies Dekkers - Rotterdam

E-mail:

Kijk voor deze en meer vacatures op metrojobs.nl Postcode en plaats:

Stuur deze bon in een envelop naar: Brooke Hospital for Animals, Antwoordnummer 47548, 1070 WD Amsterdam. Postzegel is niet nodig.


24

www.metronieuws.nl

sport

3

DONDERDAG 29 OKTOBER 2009

AZ: ook moeite met Spakenburg

sport

Ronald Koeman wil andere spelers aan het werk zien, maar het blijft stroef draaien bij de landskampioen Alkmaarders pas in verlenging langs amateurs: 5-2

Foto-overzicht

AZ blijft wanhopig op zoek naar de vorm van het vorige seizoen. De landskampioen worstelde voor eigen publiek met de amateurs van Spakenburg. AZ stond bij rust nog op achterstand (0-1) maar kwalificeerde zich uiteindelijk na verlenging voor de vierde ronde van de KNVB-beker (5-2). Pontus Wernbloom, debutant Jonathas en Mounir El Hamdaoui braken pas in de extra tijd het verzet van de zaterdagamateurs. Trainer Ronald Koeman hield doelman Sergio Romero, verdediger Hector Moreno, Kew Jaliens en Moussa Dembélé buiten de basisformatie. De oefenmeester wilde Joey Didulica, Ragnar Klavan, Niklas Moisander en Ari wel eens aan het werk zien. Keeper Didulica moest al na zes minuten

1

2

Uitslagen VINCENT JANNINK/ANO

OLAF KRAAK/ANP

“Spakenburg heeft niet veel te zoeken bij AZ.” OUD-AZ’ER MIEL MANS VOORAFGAAND DE WEDSTRIJD. MANS IS NU TRAINER BIJ DE BJEUGD VAN SPAKENBURG. ZIJN VOORSPELLING KWAM NIET ECHT UIT.

het antwoord schuldig blijven op een inzet van Thijs Houwing (0-1). AZ, dat in de vorige ronde Jong Ajax na verlenging versloeg, kwam na rust op voorsprong door doelpunten van Wernbloom en Stijn Schaars. Christy Bonevacia tekende in de slotfase echter alsnog voor de gelijkmaker (2-2). Wernbloom, invaller Joonathas en topschutter El Hamdaoui behoedden de thuisclub in de verlenging voor een grote afgang. ANP

opnieuw doel (foto). Nikita Rukavytseva liet het thuispubliek daarna nog een keer juichen. Vitesse blameerde zich voor eigen publiek tegen FC Groningen (1-5), dat al in de eerste helft een voorsprong van vier doelpunten nam: 0-4.

3

1 2 3

Dinara Safina komt niet meer in actie bij de WTA Championships in Doha vanwege een rugblessure. Dat betekent dat Serena Williams, ook actief in Doha, de nummer één-positie weer overneemt van Safina. METRO De basketballers van Los Angeles Lakers zijn het nieuwe NBA-seizoen begonnen met winst tegen stadsrivaal LA Clippers: 99-92. Kobe Bryant nam de kampioen aan de hand met 33 punten en 8 rebounds. METRO De Nederlandse beachvolleybalkoppels Reinder Nummerdor (foto)/Richard Schuil en Emiel Boersma/Joppe Paulides zijn naar de herkansingen verwezen in het het Chinese Sanya (slotevenement van de World Tour). METRO

Trainer Steve McClaren van FC Twente gunde veel van zijn basisspelers rust tegen Capelle. De koploper van de Eredivisie won uiteindelijk met 3-0. Luuk de Jong opende in de 28e minuut de score en trof in de 87e minuut

Gemert-WHC 2-2 (WHC w.n.s.) Baronie-Excelsior M. 1-0 (n.v.) Vitesse-FC Groningen 1-5 NEC-Excelsior 2-1 (n.v.) sc Heerenv.-RBC Roosendaal 4-2 AZ-Spakenburg 5-2 (n.v.) FC Twente-Capelle 3-0 Roda JC-PSV 0-2 Vanavond (live op RTL 7): FC Dordrecht-Ajax

Van der Vaart en Van Bommel weer geselecteerd

Stijn Schaars scoort 2-1, maar kan niet juichen. AZ had de grootste moeite met de amateurs van Spakenburg.

tracht Frankfurt-Bayern München 0-4, Hoffenheim-Koblenz 4-0. METRO

Kort nieuws GERRY PENNY/EPA

HERSTELD. Oranje-17 jaar heeft zich op het WK in Nigeria hersteld van de 2-1 nederlaag in de eerste groepswedstrijd tegen Colombia. De formatie van Albert Stuivenberg was een maatje te groot voor Gambia: 2-1.

KOEN VAN WEEL/ANP

Bondscoach Bert van Marwijk van het Nederlands elftal heeft Rafael van der Vaart opgenomen in zijn voorlopige selectie van 25 spelers voor de komende oefeninterlands tegen Italië en Paraguay (14 en 18 november). Van der Vaart krijgt de laatste weken weer speeltijd bij Real Madrid. Mark van Bommel keert terug na een voetblessure. Voorlopige selectie: Doel: Stekelenburg, Vorm, Velthuizen. Defensie: Boulahrouz, Braafheid, Van Bronckhorst, Heitinga, Loovens, Mathijsen, Van der Wiel. Middenveld: Afellay, Van Bommel, Engelaar, De Jong, Mendes da Silva, Schaars, Van der Vaart, Sneijder, De Zeeuw. Aanval: Babel, Elia, Kuijt, Huntelaar, Van Persie, Robben. METRO

Oranje-17 herpakt zich op WK

METRO

Arsenal wint zonder Van Persie STERK. Ook over de grenzen

Van der Vaart.

werd er gespeeld voor de beker. In de Engelse League Cup was een veredeld jeugdelftal van Arsenal te sterk voor Liverpool: 2-1. Chelsea-Bolton W. 4-0, Manchester C.-Scunthorpe U. 5-1. Duitse DFB Pokal: München 1860-Schalke 0-3, Werder Bremen-Kaiserslautern 3-0, Ein-

‘Nederland levert vijf speelsteden’ COMITÉ. Het organisatiecomité

voor het WK van 2018/2022 in Nederland en België presenteert op 9 november de twaalf speelsteden. Het ziet er naar uit dat Nederland vijf steden levert, de overige zeven plekken bevinden zich in België. Het zou gaan om Amsterdam, Rotterdam, Eindhoven, Enschede en Heerenveen. METRO


DONDERDAG 29 OKTOBER 2009

Drugsgebruik bleef onbestraft

gentiniÍ. De Duitse oud-international en voormalig bondscoach van Hongarije heeft het aanbod van de Argentijnse club Racing Club de Avellaneda afgewezen. De Duitse oud-international heeft het aanbod van de Argentijnse club gisteren afgewezen. Matthäus liet in de KÜlner Express weten dat hij de situatie van de club te onzeker vindt. Sportief gaat het niet goed met Racing Club en de Argentijnen kampen ook met financiÍle problemen. METRO

Kort nieuws

IAN SALAS/EPA

De bekentenis van Andre Agassi dat hij sinds 1997 drugs heeft gebruikt en bij een positieve test middels een leugen een schorsing heeft ontlopen, heeft tennisfederaties ATP en ITF in verlegenheid gebracht. Agassi geeft in zijn op 9 november te verschijnen biografie Open toe dat hij vanaf 1997 regelmatig de verslavende amfetamine crystal meth heeft gebruikt. Later dat jaar liep de Amerikaanse proftennisser bij een controle tegen de lamp. Tegen de ATP verklaarde Agassi dat de drug in een cocktail van zijn asssistent â&#x20AC;&#x2DC;Slimâ&#x20AC;&#x2122; zat en hij daar per ongeluk van had gedronken. De ATP accepteerde die uitleg en besloot Agassi geen schorsing op te leggen. â&#x20AC;&#x153;Ik schaam me natuurlijk en beloof mezelf dat dit de laatste leugen isâ&#x20AC;?, zo zegt Agassi in de biografie. John Fahey van wereldantidopingautoriteit WADA wil dat de tennisfederaties opnieuw hun licht laat schijnen over de zaak. De WADA kan zelf niet met terugkerende kracht actie ondernemen tegen de gestopte tennisser. De WADA bestaat pas sinds 1999 en beschouwt dopingzaken na acht jaar als verjaard.

Van Dijk tijdens wedstrijd op tribune THUISWEDSTRIJD. Trainer Jan van

Ronaldo niet van partij tegen Milan BLAMAGE. Nog meer slecht

Agassi: Eerst was er een kort moment van spijt. Daarna kwan een golf van euforie die alle negatieve gedachten in mijn hoofd wegspoelde.

De ITF zegt dat ze er daarom niets over te zeggen heeft. De ATP ontkende gisteren dat het de postieve controle van Agassi geheim had gehouden. De spelersbond liet weten dat een onafhankelijk tribunaal destijds had besloten er geen zaak van te maken en dat de ATP die uitspraak respecteert.â&#x20AC;? METRO

5

grandslams won Agassi nog sinds zâ&#x20AC;&#x2122;n opmerkelijke comeback in 1999. De Amerikaan had al drie grandslams gewonnen, maar verkeerde ten tijde van zijn drugsgebruik in 1997 in een sportieve dip.

nieuws voor Real Madrid na de blamage in de Spaanse beker. Coach Manuel Pellegrini kan nog minimaal twee duels niet over Cristiano Ronaldo beschikken. De aanvaller onderging gisteren enkele medische tests aan zijn enkel, en de medische staf kwam tot de conclusie dat het gewricht nog niet voldoende hersteld is. Het tweede Champions League-duel tegen AC Milan in San Siro komt daarom nog te vroeg voor de Portugese stervoetballer. METRO

Lothar Matthäus toch geen trainer ARGENTINIĂ&#x2039;. Lothar Matthäus

wordt toch geen trainer in Ar-

KOTE RODRIGO/EPA

Pellegrini schaamt zich diep.

Lammers in Dakar Rally, in een truck Jan Lammers gaat deelnemen aan de Dakar Rally, en wel in een truck. De 53-jarige autocoureur die beroemd werd met zijn carrière in de Formule 1 en zijn zege in de 24 Uur van Le Mans in 1988 debuteert volgend jaar in de monstertocht Dakar Rally, die in ArgentiniĂŤ en Chili verreden wordt. Lammers, momenteel teambaas van het Nederlandse A1GPteam, vervangt bij het Ginafteam Frits van Eerd, de directeur van Jumbo Supermarkten. â&#x20AC;&#x153;In de ruim 37 jaar dat ik in de racerij zit, heb ik zoâ&#x20AC;&#x2122;n beetje in alles gereden, maar de Dakar Rally nog nietâ&#x20AC;?, meldt Lammers. Dat Lammers voor het eerst een race met een vrachtwagen rijdt, vindt hij geen enkel bezwaar. â&#x20AC;&#x153;Het stuur en de wielen zijn rond en het principe blijft hetzelfde.â&#x20AC;? De Dakar Rally begint op 1 januari in Buenos Aires. METRO/ANP

25

www.metronieuws.nl

sport

Spelers Real Madrid diep door het stof â&#x20AC;&#x153;Dat we vanavond verloren is niet normaalâ&#x20AC;?, liet Royston Drente op de website van Real Madrid weten over de smadelijke nederlaag in het Spaanse bekertoernooi tegen derdeklasser AlcorcĂłn. â&#x20AC;&#x153;Met alle respect voor AlcorcĂłn, maar Real Madrid mag een wedstrijd als deze niet verliezenâ&#x20AC;?, aldus de Nederlander in Madrileense dienst, die net als Rafael van der Vaart dinsdag in de basis stond. Meer dan de helft (53 procent) van de 30.000 mensen die rea-

geerden op een poll van sportkrant Marca vinden dat coach Manuel Pellegrini zijn biezen mag pakken na de blamage. â&#x20AC;&#x2DC;De grootste vernedering in de geschiedenisâ&#x20AC;&#x2122;, kopte de Spaanse sportkrant. Pellegrini zelf trok ook het boetekleed aan. â&#x20AC;&#x153;Ik schaam me diep, er is geen enkel excuus voor deze nederlaagâ&#x20AC;?, zei de Chileen op de persconferentie. â&#x20AC;&#x153;We moeten met zâ&#x20AC;&#x2122;n allen onze verantwoordelijkheid nemen.â&#x20AC;? Real krijgt in het eigen Bernabeu

Dijk zal morgen bij de thuiswedstrijd tegen NAC Breda niet op de bank zitten als trainer van VVV-Venlo. Dat is de uitkomst nadat de trainer dinsdag in het bekerduel tegen Sparta naar de tribune was verwezen. De KNVB heeft Van Dijk voor ĂŠĂŠn duel geschorst. METRO

Spelers RKC zien van premies af WINST. De RKC-spelers zien af van bijna alle winstpremies. De voetballers van de hekkensluiter in de eredivisie willen alleen een financiĂŤle beloning als de club zich op het hoogste niveau handhaaft. De technische staf is solidair. â&#x20AC;&#x153;Als wij kunnen bijdragen aan het voortbestaan van onze club, dan moeten we dat niet nalatenâ&#x20AC;?, zegt trainer Ruud Brood. METRO

Geen goed huwelijk

over twee weken de mogelijkeid de nederlaag recht te zetten. De duels in de Spaanse Copa del Rey gaan over twee wedstrijden. Voor Real was het tevens de derde wedstrijd op rij dat er niet werd gewonnen. â&#x20AC;&#x153;Ik feliciteer AlcorcĂłn. Ze speelden geweldigâ&#x20AC;?, zegt Realicoon RaĂşl. â&#x20AC;&#x153;Het is een mooie dag voor hen, maar er moet nog een wedstrijd worden gespeeld en wij moeten alles doen om dit weer om te buigen.â&#x20AC;? METRO

Real Madrid mag de â&#x20AC;&#x2DC;de Koninklijkeâ&#x20AC;&#x2122; worden genoemd. Een goede band met de Copa del Rey heeft de club de laatste jaren niet. Vorig seizoen blameerde Real Madrid zich door over twee wedstrijden uitgeschakeld te worden door derdeklasser Real UniĂłn. Een jaar eerder werd met moeite de laatste zestien gehaald waar Mallorca het eindstation betekende. De club stond voor het laatst in 2004 in de finale en won zelfs voor het laatst de Copa del Rey in 1993.

      

          COMBIPAKKET

INTERNET EN BELLEN Voor thuis (tot 20Mb/s) MOBIEL INTERN ET Voor onderweg

(tot 1Mb/s, 250 MB)

USB-modem Totaal per maa nd

Aanbieding i.c.m. 2-jarig contract. Kijk voor beschikbaarheid en voorwaarden op tele2.nl. Actie is geldig tot 5 januari 2010.

Bestel op tele2.nl of bel 0900-1730 (10 ct p/min)

â&#x201A;Ź 29,95 â&#x201A;Ź 17,95 â&#x201A;Ź 8,95 gratis â&#x201A;Ź 38,90


Tot 20% Korting bij Hertz Op vertoon van je Club Metro Card ontvang je tot 20% KORTING op het huren van een auto >[[hb_`a"[[dWkjeZ_[X_`c_`d^kc[khfWij$ >[[hb_`a"l[hiY^_bb[dZj[p_`d$ >[[hb_`a"Z_[aeff_[iZ_[ecXb_`l[da_`a[d$

Fun, Green en Prestige Collecties van Hertz; nog meer reden om van de weg te genieten. Begin uw reis op www.hertz.nl

Met je Club Metro Card krijg je korting bij:

10%

tot

10%

tot

20%

25%

www.clubmetro.nl Je kunt gratis lid worden op www.clubmetro.nl. Als Club Metro lid krijg je korting bij landelijke winkelketens en iedere maand de Club Metro Mail met speciale aanbiedingen en prijsvragen!

10%


27

www.metronieuws.nl

sport

DONDERDAG 29 OKTOBER 2009

KOEN VAN WEEL/ANP

Metro interview

Belust op revanche Ireen Wüst (l) en Paulien van Deutekom overleggen op het ijs van het Vikinsskipet in Hamar. Van Deutekom raakte in februari tijdens het WK in Noorwegen haar titel kwijt. Wüst pakte in Hamar brons.

Ireen Wüst en Paulien van Deutekom staan aan vooravond van lang en loodzwaar seizoen Luisteren naar je lichaam is nieuwe devies van topschaatssters Zelfvertrouwen is terug aan begin van het olympische jaar De zorgenkindjes van de ploeg werden ze genoemd, maar dat was vorig seizoen. En aanstaand weekend begint het nieuwe. Een seizoen voor voormalig wereldkampioenen allround, Ireen Wüst en Paulien van Deutekom, waarin heel veel te winnen valt en een olympische titel moet worden verdedigd (Wüst op de 3000 meter). Maar ook een seizoen waarin de twee TVM-schaatssters gebrand zullen zijn om te laten zien dat ze het pieken op het juiste moment nog lang niet zijn verleerd. Wüst en Van Deutekom kijken terug en vooruit. “Ik heb best wel eens twijfels”, vertelt Van Deutekom. “Vorig jaar draaide ik ook een heel sterke zomer, maar bracht het seizoen niet wat ik ervan had verwacht. In vergelijking met vorig jaar heb ik ook niet het idee dat ik veel sterker ben. Maar ik ben dit seizoen uitgerust begonnen en heb een stijgende lijn te pakken. Dat vertrouwen neem ik wel mee.” Wüst: “Ik voel me tijdens de trainingen een stuk fitter dan vorig jaar.

Waarin dat verschil zit? Als ik nu echt hard heb getraind, dan voel ik me moe. Zo voelde het vorig seizoen ook als ik een easy duurritje had gemaakt.” Van Deutekom overtrainde zichzelf vorig seizoen, misschien om de sterke prestaties van voorjaar 2008 te verbeteren. “Er was echt iets mis. Ik reageerde totaal anders op prikkels. Het erge is dat je hoofd nog wel wil en je daarmee je lijf nog meer leegzuigt. Er kwam niets meer uit. Ik voelde me vlak in alles wat ik deed en voelde me niet helemaal mezelf. Dat vond ik nog het ergste.” Het nieuwe seizoen begon in april met veel overleg, als je de schaatssters mag geloven. Van Deutekom: “Beter opletten op mijn lijf en aangeven hoe ik me voel. Dat je dat zorgenkindje bent, dat was vorig jaar, nu is er een nieuw jaar.” Wüst wordt al twee jaar zo genoemd en dat mensen haar dat stempel opdrukken dat deerde haar op een gegeven moment niet meer. “Je hebt er zelf al zo veel last van dat het niet gaat. En ergens heb je juist

zelfvertrouwen nodig. Je wilt niet alleen met grote vraagtekens zitten.”

Consequenties Een teleurstellend vorig seizoen heeft ook consequenties in het komende. Wüst heeft een nominatie op de 1500 meter op zak,

“Ik ga me geen onnodige extra druk opleggen omdat het Spelen zijn.”

Verre vakanties Mexico EL VOORwDelE tot

310 on per perso

al vanaf 599,-

Htl. Maya Bric**+ 9 dgn o.b.v. logies Vertrek 8, 22, 29 november, 6, 13 december

van 869 voor

599 uw voordeel € 270,- p.p.

PAULIEN VAN DEUTEKOM

KOEN VAN WEEL/ANP

maar verder niets. Van Deutekom moet zich nog voor alle afstanden nomineren. “Het eerste deel van het seizoen is heel belangrijk met de NK Afstanden, de eerste World Cups en het olympisch kwalificatietoernooi”, kijkt Wüst vooruit. “En de tweede helft van het seizoen zijn de grote wedstrijden met het EK allround, de Olympische Spelen en het WK allround. Dan moet het echt gebeuren. We zullen er van begin tot einde helemaal moeten staan.” “De echte piek zal op de Spelen moeten liggen”, beaamt Van Deutekom. De druk die de route ernaartoe oplevert, die hoort er volgens haar ook bij. “Ik vind dat ook het mooie van wedstrijdschaatsen.” De twee teamgenoten hebben beide de pijlen gericht op de 1000, 1500 en 3000 meter en op de ploegenachtervolging. Wordt dit nog zustermoord? Wüst: “We hoeven niet in elkaars vaarwater te zitten als we goed zijn. We kunnen beide op al die disciplines naar Vancouver.” Van Deutekom: “Tot het startschot valt steunen we elkaar. Als een ploeggenoot

Mexico

sterk rijdt, denk ik, mooi ik heb hetzelfde gedaan. Dus laat maar komen.” Hebben jullie elkaar in het verleden ook slechter gemaakt? Wüst: “Dat is moeilijk te zeggen. Paulien voelde zich sterk. En ik wist eigenlijk niet meer hoe het voelde om fris te zijn. Je lichaam gaat spelletjes met je spelen. We hebben geleerd dat je naar je lichaam moet luisteren en dan een keer wat minder moet doen dan de ander.” Dat het in het olympische jaar harder zal moeten gaan, daar zijn beide schaatssters het over eens. Van Deutekom: “Het niveau moet ten opzichte van het afgelopen jaar omhoog anders is het niet goed voor het schaatsen.” Harder schaatsen, een logische gedachte luidt dan, harder trainen? Van Deutekom: “Nee, dat is dus de grote valkuil. Dan ben je weer niet meer naar je lichaam aan het luisteren.”

LUC WIERTS

LUC.WIERTS@METRONIEUWS.NL

Dominicaanse Republiek Curaçao

Htl. Occidental Allegro Playacar***+ Htl. IFA Villas Bavaro Beach****

Bungalow Chogogo***+

9 dgn o.b.v. All Inclusive Vertrek 8, 22, 29 november, 6, 13 december

9 dgn o.b.v. logies Vertrek 24 november o.b.v. 4 personen

van 1029 voor

749

9 dgn o.b.v. All Inclusive Vertrek 16 en 23 november

van 1075 voor

779

uw voordeel € 280,- p.p.

uw voordeel € 296,- p.p.

uw voordeel € 150,- p.p.

Mexico

Curaçao

Curaçao

Htl. Sandos Caracol****

Hotel Livingstone***

9 dgn o.b.v. All Inclusive Vertrek 8, 22, 29 november, 6, 13 december

van 1079 voor

769

uw voordeel €310,- p.p.

Ga voor deze en nog veel meer Oad-aanbiedingen naar:

9 dgn o.b.v. logies Vertrek 24 november uw voordeel € 106,- p.p.

van 809 voor

659

Hotel Trupial Inn*** van 805 voor

699

9 dgn o.b.v. logies Vertek 24 november uw voordeel € 176,- p.p.

Bovengenoemde aanbiedingen zijn slechts een selectie uit het uitgebreide lastminute aanbod van Oad Reizen. Kijk voor meer spetterende lastminute reizen op www.oad.nl/aanbiedingen, of ga naar uw reisadviseur. Alle prijzen zijn vanafprijzen met vertrek vanaf Amsterdam, gebaseerd op 2-pers.bezetting (tenzij anders vermeld) in goedkoopste klasse. Prijzen zijn incl. luchthavenbelasting, brandstof- en veiligheidsheffingen, transfer van/naar uw accommodatie en service van onze Nederlandssprekende reisleiding. Prijzen zijn excl. evt. klasse- en/of weekendtoeslagen.

van 825 voor

649


http://www.readmetro.com/media/archive_pdf/20091029_MetroHolland  

http://www.readmetro.com/media/archive_pdf/20091029_MetroHolland.pdf

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you