Page 1

HOOFDPIJN? SEKS HELPT PRIMA! DIE SMOES KAN NIET MEER {pagina 25}

BAUER WORDT GEEN TOPPER VOORLOPIG

{pagina 18}

ROTTERDAM E.O. dinsdag 20 oktober 2009 www.metronieuws.nl

Online hulp bij psychische problemen

zie pagina 24

RICK NEDERSTIG/ANP

nieuws

ALLES VERLOREN

Fataal ongeluk met bus in Spanje Schoolreis Nijmeegs Canisius College ontaardt in nachtmerrie Eén dode, zeventien gewonden bij busongeluk in Spanje Vandaag bijeenkomst voor leerlingen van school {pagina 04}

Een hit en de gevolgen Scheringa: vermogen kwijt

‘Slaap Lekker (Fantastig Toch)’ scoort! {pagina 20}

Tweederde van DSB werknemers verliest baan per direct AZ: beslag op stadion gelegd Schaatsploeg zoekt nieuwe sponsor

Jenson Button dag later Wereldkampioen Formule 1 verdedigt zijn titel volgend jaar bij Brawn ‘Dit team is geen one-hit-wonder’ {pagina 30}

{pagina 02 en 28-29}

€29,95

€39,95

€26,90

€34,90

/ mnd

/ mnd

Gratis Nokia 5530 XpressMusic Bij een 2-jarig Hi Online €20 + Internet op je mobiel icm onbeperkt muziek*

Gratis Nokia N86 8MP

1 jaar onbeperkt muziek downloaden! Ga naar hi.nl, de

of bel 0800-0346

Exclusief bij Hi

Bij een 2-jarig Hi Online €30 + Internet op je mobiel icm onbeperkt muziek*

* 2-jarig internet op je mobiel Abonnement, waarvan het 1e jaar inclusief onbeperkt muziek downloaden in de Nokia Music Store. De muziek blijft jouw eigendom.


02

nieuws

1

nieuws Wat nu met?

1

2 3

Spaarders. Rekeninghouders krijgen een voorschot. Morgen staat een formulier op de website van DSB. Daarmee kunnen zij maximaal drieduizend euro uit laten betalen. De uitkering van het deposito kan meer dan zes maanden duren. De kans dat mensen met een achtergesteld deposito hun geld terug krijgen is ‘verwaarloosbaar klein’. Medewerkers. Van de tweeduizend werknemers is tweederde gisteren ontslagen. Ongeveer zeshonderd mensen blijven langer werken om de zaken af te handelen. Hoe lang dat duurt verschilt per afdeling. Claims. Mensen die geld geleend hebben moeten hun rente en aflossingen blijven betalen, ook als ze een claim hebben. Curator Schimmelpenninck zegde toe dat als blijkt dat er teveel betaald is, ze dat later terug zullen krijgen. Schimmelpenninck zei ook de uitbetaling op claims ‘zo laag mogelijk te willen houden, maar in lijn met de wet’. METRO

DSB bankroet: Definitief einde voor DSB Bank Scheringa boos en gekwetst Tweederde personeel direct ontslagen Minister Bos: ‘Situatie bij DSB onhoudbaar’ Dirk Scheringa en minister Wouter Bos staan na het faillissement van de DSB Bank lijnrecht tegenover elkaar, Nadat zijn bank gisterochtend door de rechter bankroet was verklaard, koos oprechter-eigenaar Scheringa frontaal voor de aanval. “Dit is enorm wrang en dramatisch”, zei hij in het hoofdkantoor te Wognum. “DSB is niet failliet gegaan, we zijn kapot gemaakt.” Tijdens een emotionele persconferentie beschuldigde de Westfries het ministerie van Financien en De Nederlandsche Bank van spelletjes en doelbewuste acties tegen DSB. “Er was geen enkele intentie om er met ons uit te komen. We zaten in een horrorscenario, het is krankzinnig dat dit in een normaal land kan gebeuren.” Volgens Scheringa was 100 miljoen staatssteun genoeg geweest; nu zou Nederland 1,5 miljard schade lijden. Later op de dag diende Bos de DSB-baas van repliek. “De bank is niet failliet gegaan, omdat niemand DSB wilde redden, maar omdat de bank in grote problemen zat.” De situatie was onhoudbaar, omdat de bank te weinig geld in kas had, geen nieuw kapitaal kon aantrekken, worstelde met claims van klanten en te weinig onderpand had.

“DSB is niet failliet gegaan omdat niemand de bank wilde redden. De bank is failliet gegaan omdat die in grote problemen zat. En de bank is door eigen handelen in problemen gekomen.”” MINISTER VAN FINANCIËN WOUTER BOS

Omdat er geen solide reddingsplan was en de risico's te groot waren, weigerde Bos in te springen. Volgens hem was het niet aan de belastingbetalers uit te leggen om geld te stoppen in “een diep zwart gat”. Curator Kuiper viel Bos bij: “Het is te laat tot DSB doorgedrongen dat een verdienmodel met provisies niet meer werkte.” Scheringa zei zelf zijn hele vermogen te zijn kwijt geraakt. “Ik heb alleen mijn huis. Maar we zeiden thuis tegen elkaar: we hebben onze gezondheid en we hebben elkaar. En ik heb twee handen waarmee ik kan werken.” De DSB-voorman wil een boek schrijven en een film maken. “En misschien de politiek in.” LAURA ROMANILLOS LAURA.ROMANILLOS@METRONIEUWS.NL

Gedupeerde

Ruud Scheepers, gedupeerde. “Mijn vrouw en ik gingen in 2005 in zee met DSB. Mooie aanbieding: hypotheek, allerlei verzekeringen erbij. We begonnen met maandlasten van 900 euro. Inmiddels betalen we 1821 euro per maand. Misschien hadden we het nog kunnen opbrengen als mijn vrouw in 2006 niet bij haar werk kreeg te horen dat ze boventallig was - uitgerekend een maand nadat ze te horen had gekregen dat ze borstkanker had. Al ons geld ging naar de aflossing aan DSB. Toen hebben we ons aangesloten bij het Steunfonds Probleemhypotheken. Er kwam een deal! Onze maandlasten zouden omlaag gaan naar 1200. Daarmee zouden we het redden. Met dit faillissement is alles weer onzeker. Ik vind: Scheringa was fout, maar hij heeft zijn fouten toegegeven. Mijn begrip voor hem is groter dan voor De Nederlandsche Bank en Wouter Bos. Die hadden DSB kunnen redden, maar hebben het verdomd. Ik zeg je: er is moedwillig een spelletje gespeeld met een kleine bank.”

Oud-bankdirecteur Dirk Scheringa legt tijdens

‘Erger voor Dirk dan voor mezelf’

Renate van Faassen en haar zoontje Levi Jayden.

CSI: DE NIEUW STE BOXEN

I NEW YORK VEGAS MIAM

Renate van Faassen, 25 jaar, was één van de telefonisten die het de afgelopen weken razend druk had met het te woord staan van verontruste DSB-klanten. Ze mag dan wel onder de ‘gelukkigen’ zijn die nog even mag blijven om straks het licht uit te doen; over maximaal drie weken staat ze alsnog op straat. “Ik had eigenlijk weer hoop sinds afgelopen vrijdag” vertelt ze. Drie jaar werkte ze bij de bank van Scheringa, eerst bij de afdeling ‘leningen’, later bij ‘betalen en sparen’. “Ik

NU TE KOOP

“Ik dacht hier nooit meer weg te gaan. Nu moet ik gaan solliciteren.” RENATE VAN FAASSEN, TELEFONISTE BIJ DE DSB.

dacht hier nooit meer weg te gaan. Nu moet ik gaan solliciteren.” Hoewel ze hard op zoek moet naar een nieuwe baan, heeft ze nog steeds niets dan goede woorden over voor haar baas Dirk

Scheringa. “Ik vind het erger voor hem dan voor mezelf, hij heeft dit bedrijf in al die jaren opgebouwd en nu is hij alles kwijt.” Dat ze haar baan kwijt is, ligt dan ook niet aan hem maar aan de minister van Financiën. “Wouter Bos heeft niet geprobeerd de bank te redden. De ambtenaren die hij zou sturen, kwamen pas na 16.00 uur, terwijl we tot 18.00 de tijd hadden. Het is heel onterecht wat hier allemaal gebeurd is.” LAURA ROMANILLOS

HET COMPLETE 1STE SEIZOEN OP DVD!


www.metronieuws.nl

03

DINSDAG 20 OKTOBER 2009

harde verwijten RICK NEDERSTIGT/ANP

Analyse

OPROEP LAKEMAN ZOU STRAFBAAR MOETEN ZIJN HENRIËTTE PRAST HOOGLERAAR PERSOONLIJKE FINANCIËLE PLANNING AAN DE UNIVERSITEIT VAN TILBURG

Het zal vanaf nu vaker gebeuren dat er een bank omvalt. Mensen weten dat het kan, terwijl de afgelopen decennia nooit instabiliteit was in de Nederlandse bankensector. Zeven jaar geleden vroegen we aan mensen: houdt u er wel eens rekening mee dat uw bank in problemen kan komen? Dik 90 procent zei: ‘nooit’. Dat zal nu anders zijn. Daardoor krijg je sneller een bankrun bij geruchten dat het slecht gaat met een bank. Een bankrun is geen massa-psychose. Het is voor spaarders juist heel rationeel na een gerucht hun rekeningen leeg te halen. Klopt het gerucht, dan doe je er sowieso goed aan. Maar ook als het gerucht niet waar is, is er wat voor te zeggen. Want als er onverwacht meer spaarders dan normaal hun geld opnemen, moet de bank bezit

tingen verkopen tegen dumpprijzen om te kunnen uitbetalen en komt ze alsnog in de problemen. Dan is het dus maar goed als je je geld hebt opgenomen. Dat is weinig geruststellend, inderdaad. Daarom moeten er ook beschermingsmaatregelen komen. Zo’n oproep van Pieter Lakeman... dat zoiets niet strafbaar is, vind ik raar. Er moet ook een garantiefonds komen waarin banken zulke risico’s kunnen verzekeren. De verzekeringspremie voor dat fonds wordt hoger naarmate banken meer risico nemen. Grote risico’s worden dan minder aantrekkelijk.

s een persconferentie in Wognum de schuld vooral bij anderen, niet bij zichzelf: “We zijn kapot gemaakt.”

Nieuw van KPN Altijd Online Pakket Vast internet voor thuis + Mobiel internet met de Dongel

Nu vanaf €25,- /mnd

Deze actie geldt t/m 31 december 2009.

kpn winkel kpn.com 0800 0115

Behoefte om uw relaties te bedanken?

OP=OP

*

Als ondernemer dernemer is het goed om uw relaties zo nu en dan persoonlijk te bedanken voor hun un inzet. Dat kan natuurlijk met een schouderklopje, of een over treffende trap daarvan. aarvan. Maar u kunt dat nog veel beter doen met bol.com zakelijk. Daar kunt u met één mailtje alle zorg voor leuke zakelijke geschenken uit handen geven. Kijk voor de mogelijkheden op bol.com/zakelijk

/ zakelijk

Keus uit 2 miljoen geschenken voor personeel en relaties


04

www.metronieuws.nl

nieuws

DINSDAG 20 OKTOBER 2009

Jumbo wint strijd om Super de Boer KOEN SUYK / ANP

Supermarktketen Jumbo heeft gisteren de overnamestrijd om Super de Boer gewonnen. Jumbo verhoogde zijn bod tot 552 miljoen euro en kreeg daarmee de steun van het bestuur van Super de Boer en grootaandeelhouder Casino. Sperwer, bekend van de Plus-supermarkten, vist hiermee achter het net. Het coöperatieve supermarktbedrijf haakte gisteren af. Jumbo denkt dat er met de overname meer kostenvoordelen te behalen zijn dan eerder gedacht. Ook sloot de supermarktketen in de tussentijd een gunstige samenwerkingsovereenkomst met Schuitema (C1000) op het gebied van inkoop. De nieuwe inkoopcombinatie gaat in januari van start. Jumbo en Super de Boer verwachten de transactie nog voor het einde van dit jaar rond te hebben. ANP

Fataal ongeluk tijdens schoolreis ROBIN TOWSEND/EPA

De 15-jarige scholiere Ilse Beekers is bij een busongeluk bij het Noord-Spaanse Bàscara om het leven gekomen. Zij zat in een bus met zestig leerlingen en docenten van het Nijmeegse Canisius College. De chauffeur heeft verklaard dat hij in een bocht moest uitwijken voor ‘iets’. De dubbeldekker kantelde vervolgens over de vangrail en kwam onderaan het talud op het dak terecht. Zeventien scholieren raakten gewond, van wie twee ernstig. Zeven gewonden moeten langer in Spanje blijven voor behandeling. De havoscholiere zat in een bus met zestig leerlingen uit de vierde klas van de Nijmeegse school. Twee andere leerlingen raakten zwaargewond en zeventien jongeren moesten met lichtere verwondingen worden opgenomen in het ziekenhuis. Voor niet gewonde scholieren is vervoer naar huis geregeld. Gisterochtend waren vanuit Nijmegen ook schoolreizen van de vierde klassen naar Londen, York en Berlijn vertrokken en 6 vwo naar Griekenland. Deze reizen werden allemaal afgebroken. Ook de voor vandaag geplande Collegedag, volgens rector Dominique Majoor een feestelijk evenement is afgelast. In plaats daarvan is er om 10.00 uur een bijeenkomst voor leerlingen en leraren gepland. Ouders van de betrokken leerlingen moesten uren wachten tot bekend was wie de overledene was.

Jumbo verhoogde zijn bod.

“Het Canisius College is in diepe rouw over de vreselijke gebeurtenis.”

Trekkingsuitslag 19 oktober 2009 LOTNUMMER LETTERS I I I I I I I I I

L K G R D M Y J T A

I I I I I I I I I I I I I I

U F Z W E

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

DATUM I I I I

08 11 28 06 13 06 31 18 29 05 02 04 11 27 22

LEIDING CANISIUS COLLEGE

PRIJS IN €

2,50 2,50 2,50 2,50 3,50 3,50 3,50 5,00 5,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 450,00 450,00 450,00 450,00 450,00

05 03 02 01 I I I I I

11 01 01 06 07 03 07 10 06 05

Twee Spanjaarden van het ‘rescue-team’ helpen een student.

KLAAS BOOMSMA

KLAAS.BOOMSMA@METRONIEUWS.NL

Dodelijke snelweg Noord-Spanje ANP

De plaats van het ongeluk.

Op dezelfde snelweg als waar gisterochtend de bus met Nijmeegse scholieren plaatsvond, vloog afgelopen zomer ook een bus met Nederlandse toeristen uit de bocht. Bij dat ongeluk in juli kwamen zes Nederlanders om het leven. Van dat ongeluk staat inmiddels vast dat de chauffeur te hard de afrit van de snelweg

afreed. Ook die bus kantelde. Het ongeluk bij Bàscara gebeurde weer op de afrit van snelweg AP-7 ten noorden van Barcelona. Leerlingen van het Canisius College die vanmorgen op schoolreis waren vertrokken naar Duitsland, Engeland en Griekenland, zijn allemaal weer teruggekeerd. METRO

De wekelijkse Grote Prijzen A V J C D P

Q Z D J V Z P A N E O B

E

S

05 14 20 30 09 15

10 02 05 06 06 03

10.000,00 10.000,00 10.000,00 10.000,00 10.000,00 25.000,00

Ja-knikken of met de wind meedraaien ?

De wekelijkse Hoofdprijs R

30 08

100.000,00

Elke week kans op meer dan 135.000 prijzen Alle geldprijzen worden, waar van toepassing, onder inhouding van kansspelbelasting uitgekeerd. Vanaf de eerste dinsdag na de week waarin de trekking plaatsvindt kunnen gewonnen geldprijzen worden geïnd. De aanspraak op de geldprijzen vervalt een jaar na de trekkingsdatum van de betreffende loterij. Spelers die via bank- of girorekening deelnemen krijgen de gewonnen geldprijzen automatisch op hun rekening bijgeschreven. Het deelnemersreglement staat op www.dayzers.nl en is opvraagbaar via 0900-777 0 777 (€ 0,10 p.m.). Druk- en zetfouten voorbehouden.

Koop snel je loten voor de volgende trekking! Dat kan t/m zondag 25 oktober 2009 bij je Dayzers WinWin Winkel of ga naar www.dayzers.nl.

Praat mee over Europa : www.euh.nu


www.metronieuws.nl

nieuws

Verdachte gepakt voor villazwendel

Oplichter met vakantiehuisjes gepakt in Spanje OM vraagt om uitlevering van Marcel P. Gedupeerden gaan achter geld aan Na een maandenlange zoektocht heeft de politie de 41-jarige oplichter Marcel P. in Spanje gearresteerd. Het Nederlandse Openbaar Ministerie vraagt Spanje om P’s uitlevering. P. wordt ervan verdacht dat hij honderden families huizen heeft verhuurd die niet bestonden. Minstens vijfhonderd families uit Nederland en België boekten via de website villaspanjehuren.nl vakantiehuizen aan de Spaanse kusten. De huur maakten zij over op de rekening van een bedrijf in Groningen. Aangekomen op de bestemming bleek het gehuurde huis niet te bestaan of al was verhuurd aan anderen.

Treinvragen

Boukje Bügel COMMERCIEEL DIRECTEUR NS REIZIGERS

Berl Hesselink: “Als ik met mijn voordeelurenkaart de trein van 9.02 wil halen dan moet ik mijn OV-chipkaart vóór negen uur in de stationshal activeren om op tijd te zijn. Hoe wordt geregeld dat ik niet in het dure tarief terechtkom?” Antwoord: “Reizigers met een voordeelurenabonnement hebben vanaf 1 december 2009 de keuze om te reizen met de OV-chipkaart of het papieren kaartje. Voor de voordeelurenkorting, die geldt vanaf 9.00 uur, wordt uitgegaan van het moment van inchecken. Vanzelfsprekend houden wij rekening met de tijd die reizigers nodig hebben om van de stationshal naar de trein te lopen. De incheckpalen zijn ingesteld op een paar minuten voor 09.00 uur, zodat reizigers met een voordeelurenabonnement ook met veertig procent korting de trein van 09.02 kunnen nemen. En als u met de OV-chipkaart reist, profiteert u hier bovenop ook nog eens van de 10 procent introductiekorting op een enkele reis.” Ook een vraag? trein@metronieuws.nl

‘Onlinezelfhulp niet beter dan huisarts’ Internethulp tegen allerlei depressies zonder professionele begeleiding is niet beter dan wat de huisarts op dit gebied levert. “Beide ‘eerstelijnsbehandelingen’ zijn onvoldoende in staat om depressieve klachten te verminderen”, constateert Esther de Graaf in haar proefschrift waarop zij 23 oktober hoopt te promoveren aan de Universiteit Maastricht. ANP

“Goed nieuws dat deze man toch nog is opgepakt. Nu is het de vraag of er nog wat te halen valt.” ADVOCAAT JONATHAN FAAS In juli, na tientallen meldingen van gedupeerde vakantiegangers, deed de politie huiszoeking bij P’s bedrijf in Groningen, waar de administratie en de computer in beslag werden genomen. De politie achterhaalde via contacten van Marcel P. dat hij zich schuilhield nabij de Zuid-Spaanse stad Alicante. Donderdagmiddag werd Arnhemmer P. gearresteerd in

05

DINSDAG 20 OKTOBER 2009

het naburige Guardemar. Volgens de politie is met de oplichting minstens 1 miljoen euro gemoeid. Advocaat Jonathan Faas heeft inmiddels namens twaalf families beslag gelegd op de rekeningen van Marcel P. “Goed nieuws dat deze man toch nog is opgepakt. Nu is het de vraag of er nog wat te halen valt.” De Groninger politie zet het onderzoek naar de huizenzwendelaar voort.

NIELS RIGTER

NIELS.RIGTER@METRONIEUWS.NL

Verdachte crèchemoord vrijgelaten De 31-jarige vrouw die opdracht zou hebben gegeven voor de moord op de 32-jarige crèchehouder Arzu ÇakmakçiErbas (foto), komt morgen op vrije voeten. Ze blijft nog wel verdachte. Çakmakçi-Erbas werd op 10 augustus doodgestoken op de parkeerplaats voor het kinderdagverblijf in Amsterdam Geuzenveld. De

politie arresteerde eind augustus de 41-jarige dakloze Nevzat Koyak op verdenking van het plegen van de fatale steekpartij. Begin deze maand bleek echter dat de toedracht van de moord vermoedelijk in de relationele sfeer ligt. De 31-jarige vrouw zou K. hebben aangezet tot het misdrijf omdat de crèchehoudster een affaire zou hebben gehad met haar man. METRO/ANP

Jager vindt 32 exoplaneten

Illegalen vaak geweigerd

Met een speciaal instrument op de 3,6 meter telescoop in Chili zijn 32 nieuwe exoplaneten ontdekt. Een exoplaneet is een planeet buiten ons zonnestelsel die om een andere dan onze zon draait. ANP

Baliemedewerkers van ziekenhuizen hebben illegale patiënten vorig jaar geregeld weggestuurd omdat ze niet op de hoogte waren van de vergoedingsmogelijkheden of omdat de patiënt zich niet kon identificeren. ANP


www.metronieuws.nl

nieuws EPA

Vader mailde over stunt met ‘ballonjongen’ Richard en Mayumi Heene, de ouders van het 6-jarige jongetje dat in een op drift geraakte luchtballon zou hebben gezeten, worden vandaag of morgen officieel aangeklaagd. De politie van het Amerikaanse stadje Fort Collins heeft op de computer van vader Richard een e-mail gevonden waarin hij met een vriend zijn plan voor de mediastunt van vrijdag bespreekt. Heene hoopte zo een tv-zender te interesseren voor een realityshow over zijn familie. Hij kan zes jaar cel en

DINSDAG 20 OKTOBER 2009

Winst uit handen Karzai na fraude EPA/PAJHWOK

De presidentsverkiezing in Afghanistan stevent af op een tweede kiesronde. De zittende president Hamid Karzai dreigt zijn eerder vastgestelde meerderheid te verliezen, zo bleek gisteren. De Afghaanse klachtencommissie Electoral Complaints Commission (ECC) verklaarde die dag de resultaten van nog eens 210 stembureaus ongeldig omdat er ‘duidelijk en overtuigend’ fraude was vastgesteld. Door het besluit is Karzai in één klap duizenden stemmen kwijt, waarmee hij juist vorige maand de kiesdrempel van meer dan vijftig procent van de stemmen overschreed. Zonder de ongeldige stemmen zou het staatshoofd stranden op 48 procent. Hoewel zijn grootste concurrent Abdullah Abdullah met 32 procent op ruime achterstand staat, is een tweede kiesronde noodzakelijk als geen van de kandidaten een meerderheid haalt. De kiescommissie Independent Elections Commission (IEC) besluit over enkele dagen of het oordeel van de ECC wordt overgenomen. De Verenigde Naties eist echter dat dit zal gebeuren, benadrukte woordvoerder Aleem Siddique gisteren.

een boete krijgen voor onder meer een valse melding bij de politie, samenzwering en het aanzetten van een minderjarige tot een misdrijf. De advocaat van de familie wil het bedrog niet toegeven, maar ontkent het ook niet langer. METRO

Christendemocraten kunnen Berlusconi niet van agenda halen ALESSANDRO DI MEO/EPA

Cijfers

Silvio Berlusconi.

Schoenengooier Bush begint hulporganisatie De Iraakse journalist Muntazer al-Zaidi, die vorig jaar zijn schoenen naar de Amerikaanse president George Bush gooide, is een hulporganisatie begonnen voor Iraakse weduwen en wezen. Hij maakte de oprichting bekend in het Zwitserse Genève. De stichting zou omgerekend al zo’n 33 duizend euro in kas hebben aldus de oprichter. ANP

MHWK04.635

De stemmen van 628 van de 7000 Afghaanse stemlokalen zijn wegens fraude ongeldig verklaard. Bij de verkiezingen van augustus kende Afghanistan 17 miljoen stemgerechtigden. Afghaanse vrouwen brengen eind augustus hun stem uit het noorden van het land.

RUBEN EG

RUBEN.EG@METRONIEUWS.NL

Uitbreiding troepen in het nauw EPA/STR

De grootschalige fraude bij de presidentsverkiezingen in Afghanistan is een streep door de rekening van de internationale gemeenschap. Hoewel uitdager Abdullah Abdullah de verkiezingen van eind augustus vrijwel onmiddellijk frauduleus noemde, spraken de Navo, de Europese Unie en de Verenigde Staten van

President Hamid Karzai.

en e aanbieding Kijk voor allkwik-fit.nl www.

Adressen en openingstijden: www.kwik-fit.nl of bel 0900 - 8698 (

een succes. De huidige onduidelijkheid over de machtsverdeling in Afghanistan brengt met name de Amerikaanse president Barack Obama in een lastig parket. Hij wil meer troepen naar het onrustige land sturen, maar alleen als er een betrouwbare regering aan het roer staat. RUBEN EG

Kwik-Fit monteert uitsluitend originele merkbanden met E-keurmerk. Prijzen zijn

De grote christendemocratische fractie in het Europees Parlement heeft tevergeefs geprobeerd een kritisch debat over Silvio Berlusconi van de agenda te halen. Een meerderheid besloot echter om wel degelijk morgen te spreken over de persvrijheid in Italië. De christendemocraat Berlusconi is eigenaar van de meeste commerciële zenders en controleert als premier ook de staatsomroep. De liberale fractie van D66 en VVD noemt het ‘alarmerend’ dat meeste zenders amper aandacht besteden aan de oppositie maar buitensporig veel aan de premier. Persvrijheid is volgens de fractie een basisrecht in de Europese Unie. ANP

0,10 p/m

(

inclusief montage, garantie en btw, exclusief balanceren, ventielen en verw.bijdrage. Geldig t/m zaterdag 31 oktober 2009. Niet i.c.m. andere aanbiedingen.

06


DINSDAG 20 OKTOBER 2009

‘Kinderen hebben hulp hard nodig’ Programma morgen

ZWANGER EN EEN BORREL

14.00 - 17.00 uur: zwangere

vrouwen worden verwend (onder meer bellypainting) en videoboodschappen achterlaten voor minister Koenders 15.00 - 16.00 uur: Women on

Waves, lezing op boot

In zijn land Sierra Leone kijken ze met scheve ogen naar hem. Toch blijft ex-kindsoldaat Charles Sylvanus Boye jr. zijn bittere strijd voeren om de situatie voor kinderen in het land te verbeteren. Zijn millenniumdoel: minder kindersterfte.

zelf terwijl het volk niks heeft. Daarom: als je Afrika wilt steunen, richt je hulp dan tot de organisaties, niet tot de regering. Die wordt er alleen maar rijker van.

Waarom vertegenwoordig je dit doel?

In Afrika? Absoluut niet. Er staat ons nog een grote uitdaging te wachten.

Kun je de omvang van het probleem omschrijven?

Elke dag sterven er kinderen door gebrek aan gezondheidszorg. In mijn land al op z’n minst twee per dag. Doktoren in Sierra Leone waarderen het leven van deze kinderen niet, ze willen eerst geld zien, voordat ze hulp verlenen. En dat is nu juist het probleem: dat geld is er niet. Deze kinderen hebben onze hulp hard nodig.

18.30 - 19.30 uur: optredens

(sketches, zang, dans, acrobatiek), talkshow met jonge moeders 19.30 uur: borrelen ‘op haar

gezondheid’.

MAARTEN BRANTE/METRO

Ex-kindsoldaat Charles Sylvanus Boye jr. (22) strijdt voor doel Millenniumtour 2009: minder kindersterfte

Ik ben mede-oprichter van Children’s Agenda International, een organisatie die erg gefocust is op het welzijn van kinderen. In Sierra Leone is dat een groot probleem. Utrecht besteedt morgen aandacht aan doel 5: Verbetering van de gezondheid van moeders. Met:

07

www.metronieuws.nl

nieuws

Wat voor hulp hebben ze nodig?

Er moet steun komen vanuit Europa, maar Afrika moet ook leren om zichzelf te kunnen redden. Het is een corrupte boel in Afrika, regeringen verrijken zich-

Is het realistisch dat het doel in 2015 bereikt wordt?

Noem eens een voorbeeld van waar het mis gaat?

Het begint al bij de zwangerschap: de meeste vrouwen gaan niet naar het ziekenhuis voor controle. Ze hebben er geen geld voor. Bij welke van de overige millenniumdoelen gaat het wel goed, vind je zelf?

Op het gebied van educatie gaat het beter. 90 procent van de kinderen gaat naar school in Sierra Leone, hoewel de kwaliteit van het onderwijs onduidelijk is. Verder is de gelijkheid tussen mannen en vrouwen stukken verbeterd. Je ziet nu zelfs vrouwen als taxichauffeur, terwijl daar vroeger heel hard om gelachen werd. MILOU VAN DER WILL

Charles Boye jr. is in Nederland voor de Week van de Millenniumdoelen.

Kindersterfte terugdringen Het vierde doel van deze week: Het percentage kinderen jonger dan 5 jaar dat in ontwikkelingslanden overlijdt moet in 2015 met twee derde zijn teruggebracht ten opzichte van 1990. In dat jaar stierven in de arme landen 13 miljoen kinderen.

MILOU.VD.WILL@METRONIEUWS.NL

De hoge kindersterfte heeft verschillende oorzaken. Veel kinderen overlijden aan ziektes die voorkomen of genezen hadden kunnen worden, zoals diarree, mazelen, longontsteking en malaria. Toegang tot medicijnen, vaccinaties, een goede hygiëne en een goede gezondheidszorg is noodzakelijk om deze ziekten te helpen bestrijden.

Kijk voor alle MetroPhotochallenge aanbiedingen op www.camera.nl/metro

Bezoek DE CAMERAWINKEL van Nederland Oosteinde 1, 2991 LG Barendrecht - Tel. 0180-642834 - www.camera.nl

Foto van de dag

Sim only

van 17,- voor

7,95 p/mnd

2,-

p/mnd

100 sms

0800-1707

telfort.nl of GSMweb.nl

300 min 30

Eindeloze winnaar van de dag

Twee weken lang kiest Metro dagelijks een ‘foto van de dag’ uit alle ingezonden foto’s in de Metro Photo Challenge. Onze fotografen kiezen vandaag een foto van fotograaf Dakota32. Info: metrophotochallenge.com.


08

www.metronieuws.nl

meningen

DINSDAG 20 OKTOBER 2009

IK BEN EEN ROND EN SPEKKIG BOERINNETJE Ik ben in korte tijd verslaafd geraakt aan het een uur lang

Column

ervaren van pijn op zoveel mogelijk plaatsen in het menselijk lichaam. Maar dat komt: het is pijn op muziek. En het ritmisch kreunen van ‘au, au, au’ is enfin ik schaam

JACQ VELDMAN

me een beetje om het op te schrijven maar nou ja dat is

JOURNALISTE

is maar een losse gedachte maar misschien iets om ver-

dus heel plezierig. Misschien is alles in het leven goed te dragen als het maar in de maat is, denk ik nu ineens. Het der te exploreren door een intelligenter persoon.

D

us ik rolde mijn matje uit en ik bezag mijzelf in de spiegelwand die de hele wand besloeg want anders zou het ook geen spiegelwand zijn natuurlijk. Ik ging met de handen in de zij staan. Dat flatteert mij niet bepaald, ik zie er direct uit als een boerin die ongeduldig de bloemkool uit de grond kijkt. Een rond en spekkig boerinnetje waar de boer ’s avonds verwachtingsvol achter kruipt in de bedstee maar nu fantaseer ik er even op door hè.

“De vrouw die zichzelve slanker ziet dan zij in werkelijkheid is, die beziet de wereld in een mooier licht.” JACQ VELDMAN

I T

k liet mijn handen iets zakken en drukte ze stijf tegen mijn muffinflanken. Moest me bedwingen om niet goedkeurend te hummen. Het leek net alsof er heel geen vet zat en ik dientengevolge superslank was! Soms is het goed de fysieke werkelijkheid even naar je hand te zetten, so to speak. De vrouw die zichzelve slanker ziet dan zij in werkelijkheid is, die beziet de wereld in een mooier licht. Dit straalt zij dan uit naar de medemens, de medemens straalt het weer uit naar zijn medemens, die weer naar de hunnes en zo komt de wereldvrede weer een stukje dichterbij. Het is niet dat ik denk dat ik persoonlijk zo veel macht bezit, maar het komt best in de buurt

evreden draaide ik een rondje en stak twee duimen op naar de vrouw achter me. Zij stak een middelvinger naar mij op. Ik begrijp vrouwen soms niet, ik bedoel het allemaal goed. De muziek kwam uit de lucht vallen. “Oké, armen horizontaal”, riep het bodybalancejufje. Ik maakte mijn handen met tegenzin los van mijn flanken, mijn vet ademde tevreden uit, ik strekte mijn armen, een akelige maar plezierige siddering doortrok mijn lichaam en het uur van de pijn begon.

Scribbly

Wat vind jij?

JEAN-PAUL ARENDS

Ik doe mijn geld weer in een oude sok.

Manon Vrieze 24, SALES EXECUTIVE

“Ik verspreid al mijn tonnen gewoon over de grote banken die al geld van Bos hebben gehad...”

Martin Bijl

Brief van de dag

24, IMPLEMANTATIE CONSULTANT

“Liever sparen bij een solide bank die goede dingen met het geld doet en zelf genoegen neemt met iets minder rente.”

Suryono Wiersma

VALERIE KUYPERS/ANP

PvdA Amsterdam zachte heelmeester Brieven

AMSTERDAM. SP-fractievoorzit-

ter Alberts vindt dat de Amsterdamse politiechef Welten met zijn kritiek op Cohen een brevet van onvermogen heeft afgegeven. “In dit land moet de politie doen wat de politiek wil en niet andersom.” Maar wat als die politiek nu PvdA is en zaken niet bij de naam wil noemen? De Amsterdamse PvdA, Cohen voorop, is het schoolvoorbeeld van een zachte heelmeester.

29, CURSUSORGANISATOR

“Ik vind dat niet eens zo’n gek idee. Mocht er weer een bank failliet gaan dan heb ik altijd iets achter de hand.”

Horoscoop Ram 21/3–19/4. Je voelt je vandaag vrolijk en opgeruimd. Van deze positieve en krachtige energie moet je beslist gebruik maken. Stier 20/4–20/5. Vandaag krijg je de kans om te ontdekken hoe jij je eigen handelen ziet. Tweelingen 21/5– 20/6. Je hebt een meningsverschil over kwaliteit. Heb je echt gelijk of ben je gewoon eigenwijs?

Weegschaal

23/9-

22/10. Er zijn familieproble-

men. Het is jouw taak daarbij bemiddelend op te treden.

Schorpioen 23/10– 21/11. Je leert mensen ken-

nen met voor jou onbekende gebruiken. Je zult tot nieuwe inzichten komen.

Boogschutter 22/11–21/12. Je jaagt vandaag

iedereen tegen je in het harnas. Wat zit je niet lekker?

Je kijkt niet naar wat amateurs TOPSPORT. In de column van

Ton Broekhuisen lees ik over betaalde sport en dat is topsport. Het is voor publiek een must dat er topsport is. Want wie gaat er nu naar een amateurvoetbalwedstrijd kijken? Dat zijn vaak alleen familieleden van de sporters zelf of een aardige buurman. Topsport is al zo oud als de Romeinen. Daar gingen mensen zitten kijken in de arena naar gladiatoren en niet naar een stel ongetrainde amateurs. Of het nou DSB is die er geld in steekt of Aegon of een reisbureau, het publiek gaat naar een stadion om topsport te bekijken en dat kan nog steeds niet gratis.

J. BOERS, ZWOLLE

Kreeft 21/6–22/7. Vandaag moet jij beslist de tijd nemen om een aantal dringende persoonlijke zaken te regelen.

Steenbok 22/12–19/1. Jouw behoeftes gaan vandaag uit naar uitzoeken van emotionele banden en wortels.

Leeuw 23/7–22/8. Als jij vandaag aan iets nieuws begint, wordt dat met vrij grote zekerheid een doorslaand succes.

Waterman 20/1– mooie kansen de komende tijd. Probeer deze kansen volledig te benutten.

Maagd 23/8–22/9. Je twijfelt vandaag weer volop. Zorg dat je jezelf niet te veel benadeelt.

Vissen 20/2–20/3. Je bent ergens aan begonnen, maar nu moet je het afmaken.

19/2. Je krijgt een aantal

Ik voel mij door de bank genomen BANKEN. Met instemming las ik de brief van M.S. WeederKeur over het doen en laten van banken. Zelf heb ik de overgang van het loonzakje naar de salarisrekening op de bank meegemaakt. Je werd door banken gepaaid om vooral een salarisrekening te openen. Gratis kon

ANNA URIBE – JANNES, AMSTERDAM

je gebruik maken van de faciliteiten, zoals overschrijvingen. Je kreeg wekelijks een bankafschrift, gratis. Heden ten dagen heeft iedereen een salarisrekening bij de bank. Iedereen zit in dat web gevangen en de grote spin komt ons nu uitzuigen. Nu worden de kosten doorberekend voor betaalopdrachten en afschriften. Je kunt nu thuisbankieren, dus het werk van de bank overnemen zonder dat daar iets tegenover staat. Ik voel mij door de bank genomen. J.W. NIEUWPOORT, ALKMAAR

Breng snelheid terug tot 5 km DERTIG. Wethouder Hans

Gerson wil de maximum-

snelheid in het centrum van Amsterdam terugbrengen tot 30 kilometer per uur. Hij kan deze beter verlagen tot 5 kilometer per uur. Dan weet hij tenminste zéker dat niemand zich daaraan houdt en dat hij met een regen aan bekeuringen de noodlijdende gemeentekas nóg meer kan spekken.

en Verwaal achterna in de high society. Ook naar dat tijdelijke kwartje op de benzine van Kok kunnen we nog steeds fluiten. Wil de PvdA nog meer stemmen verliezen? C. BLOM, TERHEIJDEN

Ook in Metro?

HANS VON DER FUHR, TILBURG

Stuur je brief van maximaal 100 woorden per e-mail naar brieven@metronieuws.nl. Geef je volledige naam en adres op. De DSB. Nu Bos aan DSB redactie behoudt weigert een financiële injectie te geven is de zich het recht voor www.metronieuws.nl brieven in te korbank failliet. Maar er gaan wel tientallen ten. Het copyright van miljarden naar de grotere brieven vervalt aan Metro.

PvdA verliest nog meer stemmen

banken. Ergo Bos gaat Kok


Toch een ‘goed initiatief’ vanuit de bouwsector ‘Voor student is stageplek heel belangrijk’ Duizend extra leerplekken in de bouw moeten voorkomen dat jongeren tot 27 werkloos raken of blijven. Dat is de kern van de overeenkomst die gisteren tussen Bouwend Nederland, FNV, CNV, UWV en de VNG is gesloten. De gemeenten zorgen voor loonkostensubsidies en zoeken bij bouwopdrachten vanuit de gemeente naar plekken voor leerlingen. Dit moet uiteindelijk tweehonderd stageplekken en achthonderd leer-werkplekken opleveren. VNG-voorzitter Annemarie Jorritsma spreekt van een ‘doorbraak’ in de samenwerking tussen gemeenten en sectoren. “Een goed initiatief vanuit de markt”, aldus Wessel Agterhof, woordvoerder van UWV. “Maar een oplossing voor het probleem is het niet.” Het gaat slechter in de bouw, het aantal stageplekken is de laatste maanden nog dunner bezaaid,

“Dit is een goed initiatief. Wij kunnen wel roepen dat er een tekort is, maar de markt moet erop reageren.” WESSEL AGTERHOF, WOORDVOERDER UWV

zo merkt hij op. “Werkgevers besluiten te bezuinigen op voor hen kleine ‘dingen’ als een stageplek. Maar voor studenten is zo’n plek heel belangrijk, zelfs vaak de voorwaarde om hun opleiding te kunnen afronden.” De bedoeling van de gecreëerde leer-werkplekken is dat de leerlingen uiteindelijk in dienst blijven bij de betreffende werkgever. “Althans, dat is natuurlijk de ideale situatie”, aldus Agterhof. Werkgevers zijn hiervoor namelijk geen verplichting aangegaan. MILOU VAN DER WILL

MILOU.VD.WILL@METRONIEUWS.NL

DINSDAG 20 OKTOBER 2009

Beurs Een minuutje

AEX gisteren

Dow Jones

+ 1,46% (327,03)

+ 0,97% (10.093,17)

Nasdaq

Londen

+ 0,83% (1.753,68)

+ 1,76% (5.281,54)

VANAF 18.00 GISTEREN

‘Duizend extra leerplekken nog onvoldoende voor oplossing’

09

www.metronieuws.nl

economie

Alain van Deursen.

DRUK PROGRAMMA ‘WE MOETEN AHOY ZIEN TE VULLEN: MOOIE UITDAGING’ Alain van Deursen is project- en eventmanager van het grootste netwerkevent van Nederland, Orbizz XL, dat 1 december in Ahoy wordt gehouden. Het valt vast niet mee om jou te zijn met zo’n event in het vooruitzicht.

Nou, het is een hele mooie uitdaging inderdaad. We hebben Ahoy afgehuurd en moeten 10.000 vierkante meter vullen. Het logistieke gebeuren is mijn ‘pakkie an’. Voor wie is het netwerkevenement?

Puur voor ondernemers om met andere ondernemers in contact te komen. Zeker in deze tijd is er behoefte aan een

goed netwerk. Wij wilden ondernemers de gelegenheid geven kennis en kunde met elkaar te delen.

Tokio

Valutakoersen: Dollar (1,4952) Yen (135,57) Pond (0,911)

- 0,21% (10.236,51)

Hoe doen ze dat?

Door met tien personen aan een ronde tafel te gaan zitten en onder leiding van een tafelvoorzitter met elkaar te praten. Tijdens zo’n netwerksessie kunnen ze misschien wel direct zakendoen. Is er nog meer te beleven?

Ja, er komen sprekers als Annemarie van Gaal, Willem Middelkoop en Jeroen Latijnhouwers is dagvoorzitter. Er worden ook onder andere skyboxen geveild voor Villa Pardoes. Aanmelden kan via www.orbizzxl.nl. MILOU VAN DER WILL

Delta Lloyd naar de beurs Verzekeraar Delta Lloyd gaat naar verwachting op 3 november naar de aandelenbeurs in Amsterdam. Per aandeel wordt gemikt op een emissieprijs tussen 15,50 en 19 euro. De beursgang krijgt hiermee een totale omvang van 1,1 tot 1,3 miljard euro. De Britse eigenaar Aviva houdt nog 57 tot ruim 61 procent van de aandelen. ANP


10

www.metronieuws.nl

rotterdam

&

DINSDAG 20 OKTOBER 2009

Politie arresteert weer verdachte van strandrellen Hoek van Holland

Donkere dagen. Lampjes

Nieuwe serie foto’s in Opsporing Verzocht Nu 23 relschoppers opgepakt

rotterdam Nieuws

1

De RET gaat geen extra veiligheidsmaatregelen nemen in Capelle na het dodelijke ongeval. Hierbij kwam de 17jarige graffitispuiter Floyd om het leven.

2

De gemeente Capelle aan den IJssel heeft een meldpunt gelanceerd om de strijd aan te gaan met overbodige regelgeving. METRO

METRO

3

De politie heeft gisterochtend twee autoinbrekers aangehouden in Hendrik-IdoAmbacht. METRO

De Lusthofstraat in Rotterdam-Kralingen verlicht. RICHARD VAN DER KLAAUW/METRO

Verlichting in Rotterdam De overkappingen zijn gesloopt, maar de verlichting voor de donkere dagen is terug in de Rotterdamse Lusthofstaat. De Kralingse winkelstraat ondergaat een metamorfose en krijgt binnenkort nieuwe luifels. Daarmee moet de straat een nieuw elan krijgen. METRO

De politie heeft opnieuw een 18jarige verdachte uit Rotterdam opgepakt voor betrokkenheid bij de strandrellen in Hoek van Holland eind augustus. Daarmee komt de teller op 23 te staan. Dat aantal kan vanaf vanavond nog wel eens flink oplopen, omdat in het tv-programma Opsporing Verzocht opnieuw tien relschoppers worden getoond. “Deze zijn kwalitatief erg goed”, vertelt politiewoordvoerder Huub Veeneman. “Zo hebben we foto’s van iemand in een zwart vestje die ’s middags nog een drankje zit te doen en ’s avonds zijn boekje te buiten gaat.” Volgens hem komen deze tien nieuwe verdachten niet voor in dossiers en ook agenten binnen het korps kennen ze niet. “Maar wij willen graag weten wie het zijn en ze oppakken.” Van de eerste tien verspreide foto’s is inmiddels van acht de identiteit bekend. “Daarvan moeten we er nog drie oppakken,”

“We hebben nog veel meer foto’s klaarliggen om openbaar te maken.” POLITIEWOORDVOERDER HUUB VEENEMAN

aldus Veeneman. Hij roept andere relschoppers op zich te melden. “We hebben nog veel meer foto’s klaarliggen om openbaar te maken.” Hoeveel dat er zijn, wil hij niet zeggen. Onder leiding van twee officieren van justitie wordt onderzoek gedaan naar de rellen op het strand van Hoek van Holland eind augustus. Agenten moesten hun wapens trekken en daarbij kwam de 19-jarige Robby van der Leeden om het leven.

J0B HALKES

JOB.HALKES@METRONIEUWS.NL

REIZEN

Diergaarde Tram rijdt weer in de herfstvakantie Ook in de herfstvakantie is er weer van alles te zien in onze mooie dierentuin. Van zaterdag 17 oktober tot en met zondag 1 november rijdt de historische tramlijn 11 tussen Centraal Station en Diergaarde Blijdorp. De Diergaarde Tram rijdt van Centraal Station achterzijde (Proveniersplein) naar de ingang van de Diergaarde aan de Van Aerssenlaan. De eerste tram vertrekt om 10.00 uur vanaf achterzijde Centraal Station en de laatste tram vertrekt rond 18.00 uur vanaf Diergaarde Blijdorp. De trams rijden om de 10 minuten en tussen circa 11.00 uur en 17.00 uur elk kwartier. Een tramkaartje is te koop in de tram en via de RET webshop à € 1,50 voor een retourrit.

Lijn 25 niet naar Schiebroek van 17 t/m 25 oktober Door werkzaamheden aan de sporen en haltes is er geen tramverkeer mogelijk op het traject van en naar Schiebroek. Hierdoor rijdt tramlijn 25 een ingekorte route tot Centraal Station. Tramlijn 25 rijdt tussen Carnisselande en Centraal Station. Vanaf het Centraal Station rijdt pendeltram 5 naar de Kleiweg; naar Schiebroek rijdt pendelbus 25 (Tramdienst) vanaf de Kleiweg.

Vervallen haltes De halte A. Kuyperlaan is vervallen tijdens deze periode. U kunt gebruik maken van de halte Schiekade bij de Bergweg. In het centrum rijden tramlijn 25 en pendeltramlijn 5 een rondje in één richting. De tegenoverliggende haltes vervallen daardoor. Reizigers met bestemming Sint Franciscus Gasthuis kunnen daar uitsluitend komen met de pendelbuslijn. Kijk voor meer informatie over de omleiding op www.ret.nl.


www.metronieuws.nl

rotterdam

Blijde Wei dicht door grote brand Kinderboerderij nog de hele herfstvakantie gesloten Oorzaak vooralsnog onbekend Geen mensen en dieren slachtoffer RICHARDA VAN DER KLAAUW/METRO

Je favoriete varken, schaap of konijn gedag zeggen op de kinderboerderij. De herfstvakantie is daarvoor de ideale gelegenheid. Bezoekers van kinderboerderij ‘De Blijde Wei’ moeten deze vakantie ergens anders heen. Door een grote brand is de boerderij de hele vakantie dicht. De brand woedde gisternacht en legde het Centrum voor Natuur en Milieu Educatie grotendeels in as. Suzanne Labots van de afdeling Sport en Recreatie Rotterdam: “Het gebouw staat midden op het terrein, om veiligheidsredenen hebben we daarom besloten de kinderboerderij te sluiten voor publiek. De lessen die er normaal plaatsvinden, zullen vermoedelijk verplaatst worden naar andere locaties.� De dieren zelf hebben van de brand weinig gemerkt. Labots: “Er was gisteren gelukkig weinig wind waardoor de brand en de rook zich niet snel konden verspreiden.� De oorzaak van de brand wordt nog onderzocht.

“Er was gisteren weinig wind waardoor de brand en de rook zich niet snel konden verspreiden.� SUZANNE LABOTS De afgebrande boerderij.

11

DINSDAG 20 OKTOBER 2009

SARAH GRAMAN

VERSLAGGEVER@METRONIEUWS.NL

Praten over overlast van lastige buren Rotterdam is dichtbevolkt en dat zorgt regelmatig voor de nodige problemen. Vuilnis op straat, stank, harde muziek, krijsende kinderen en ga zo nog maar even door. Daarbij komt nog dat de verschillende achtergronden van Rotterdammers zorgen voor verschillende ideeĂŤn over het omgaan met elkaar. Om de overlast zo veel mogelijk tegen te gaan lopen er in Rotterdam diverse projecten. De vraag is echter wat het effect is van al deze maatregelen. Kijk je hierdoor beter tegen de buren aan en hoe ga je om met elkaar? Wie is hier uiteindelijk voor

verantwoordelijk? Onder leiding van Prem Radhakishun kun je 31 oktober hierover debatteren in de Bibliotheek Rotterdam. METRO

VVD eist opheldering over 40 euro

Rotterdam vindt familie Kaat Mossel

De gemeenteraadsfractie van de VVD eist een debat over de ‘Marokkanen tafels’ van burgemeester Aboutaleb. De fractie heeft twijfels bij deze regeling en wil een verklaring van de burgemeester tijdens de raadsvergadering van vijf november. Aboutaleb is op zoek naar honderd tot honderdvijftg gesprekspartners van Marokkaanse afkomst voor een gesprek. Hiervoor zouden ze een vergoeding van veertig euro krijgen. Eerder al gaven Leefbaar Rotterdam, de PVV en Aboutalebs eigen partij de PVDA, aan opheldering te willen over die vergoeding.

In de zoektocht naar nazaten van Kaat Mossel heeft het Gemeentearchief Rotterdam twintig mensen gevonden. Drie vrouwen stammen direct af van de Rotterdamse en zijn net als haar geboren in de Maasstad. De overige familieleden wonen verspreid over het land en stamnen niet af van de vrouwelijke lijn. Kaat Mossel heette eigenlijk Catharina Mulder. Ze was een van de hoofdrolspeelsters bij een rel uit april 1784. De verjaardag van stadhouder Willem V liep in Rotterdam uit op een oproer van Oranjegezinden. Als aanstichter werd Kaat Mossel gearresteerd.

METRO

7HYRTJ WHYRRSPUPLRVUKLYttUKHR +,A,2,9/,0++(;<05.6,+,/(5+,5),5;

METRO

5<662 =,9A,2,9+, A69.

7HYR4*PZOL[UPL\^Z[LTLKPZJOJLU[Y\T]VVY9V[[LYKHTLUVTZ[YLRLU )PQ 7HYR4* R\U[ \ [LYLJO[ ]VVY ]LYaLRLYKL aVYN ]VVY \P[LLUSVWLUKL ILOHUKLSPUNLU +H[ KVLU ^L ZULS TH_PTHSL ^HJO[[PQK ]HU [PLU KHNLU KH[KVLU^LWYVMLZZPVULLSLUKH[KVLU^LRSHU[]YPLUKLSPQR>HU[UHHYLLU aPLRLUO\PZTVL[LUPZHS]LY]LSLUKNLUVLN+HHYVTTHRLU^L\OL[NYHHN aVWSLaPLYPNTVNLSPQR7HYR4*OLLM[TL[IPQUHHSSLaPLR[LRVZ[LU]LYaLRLYHHYZ PU5LKLYSHUKJVU[YHJ[LUHMNLZSV[LU

7(924*

7HYRRSPUPLRILOVVY[HSQHYLUSHUN[V[KLILZ[LRSPUPLRLU]VVYJVZTL[PZJOLLU WSHZ[PZJOLJOPY\YNPLPU5LKLYSHUK+PLUHHTOLIILU^LVWNLIV\^KKVVY [L RPLaLU ]VVY R^HSP[LP[ VW HSSL MYVU[LU! LLU LLYSPQR HK]PLZ KLZR\UKPNL JOPY\YNLU WYVMLZZPVULSL HWWHYH[\\Y LU K\PKLSPQRL HMZWYHRLU ,Y Z[HH[ LLU \P[Z[LRLUK TLKPZJO [LHT ]VVY \ RSHHY TL[ PU 5LKLYSHUK VWNLSLPKL JOPY\YNLUKPLPLKLYO\ULPNLUZWLJPHSP[LP[OLIILU+H[THHR[KLZ[HWUHHY LLUJVZTL[PZJOLPUNYLLWPULLUZLLUZ[\RLLU]V\KPNLY

7(9223050,2

7SHZ[PZJOLYLJVUZ[Y\J[PL]L OHUKJOPY\YNPL 6Y[OVWLKPL (SNLTLUL*OPY\YNPL +LYTH[VSVNPL 5L\YVJOPY\YNPL .`UHLJVSVNPL 7PQUILZ[YPQKPUN -`ZPV[OLYHWPL *VZTL[PZJOLJOPY\YNPL )VYZ[]LYNYV[PUN 3PWVZJ\SW[\YL 6VNSPKJVYYLJ[PL -HJLSPM[Z 9PTWLSILOHUKLSPUN /HHY[YHUZWSHU[H[PLUPL\^ :JOVVUOLPKZZHSVU

>>>7(924*53>>>7(9223050,253

=(54,+0:*/ ;6;*6:4,;0:*/

/VVMK^LN  ./9V[[LYKHT ;LSLMVVU PUMV'WHYRRSPUPLRUS ^^^WHYRRSPUPLRUS


12

www.metronieuws.nl

rotterdam

DINSDAG 20 OKTOBER 2009

Snoepgoed voor ogen JULIUS VON BISMARK

Eerste editie Internationaal Beeldfestival Rotterdam Eindfeest tot in kleine uurtjes ‘Kruispunt van verschillende disciplines’ Een festival voor tekenaars, fotografen, game-designers en verder iedereen die het begrip ‘beeld’ interessant vindt. Dat is het nieuwe Internationaal Beeldfestival Rotterdam (IBFR), dat 30 en 31 oktober voor het eerst in het Rotterdamse Lloydkwartier neerstrijkt. Organisator Theo Seesing: “Er zijn over de hele wereld festivals die met beeld te maken hebben: animatie in Utrecht, comics in San Diego en games in Tokio, maar steeds minder mensen leggen zich toe op slechts één discipline. Wij gaan met het IBFR op het kruispunt staan.” Het nieuwe festival wil zowel nieuw Rotterdams talent een podium geven, als het publiek op allerlei manieren vermaken. Zo zijn er verschillende workshops te volgen, films te bekijken en kun je genieten van liveoptredens. “Er zijn verschillende sprekers, die vooral voor mensen binnen de sector interessant zijn”, vertelt Seesing. “Maar ook voor leken wordt dit een festival waar je je lol op kan. Zo is er een interactief schilderij, rijden er bizar vormgegeven botsauto’s rond en zie je de beste graphics van Rotterdamse kunstenaars: candy for your eyes.” Het Internationaal Beeldfestival Rotterdam wordt afgesloten met een feest dat tot diep in de nacht duurt. Hier combineren dj’s hun muziek met afbeeldin-

SAUERKIDS

“We hebben in Rotterdam enorme talenten rondlopen. Maar zij weten zichzelf niet altijd even goed te verkopen.” THEO SEESING

gen, maken muzikanten een nieuwe soundtrack voor een oude film en treed onder meer een bijzondere surprise-act op. “Het is een eerste editie en we beginnen nu relatief klein. Maar er is volgens ons in Rotterdam, met haar vele festivals, behoefte aan evenementen met wat meer inhoud. Ons doel is zeker om uit te groeien tot een groot wereldwijd bekend festival”, aldus Seesing.

JELLE VAN DE KAMP

JELLE.VD.KAMP@METRONIEUWS.NL

Alles wat met beeld te maken heeft komt aan de orde tijdens de eerste editie van het Internationaal Beeldfestival Rotterdam.

Festival in Schiecentrale

Het Internationaal Beeldfestival Rotterdam vindt plaats in de Schiecentrale aan de Lloydstraat. De organisatie raadt aan om met het openbaar vervoer te komen. Neem vanaf Rotterdam Centraal tram 8 richting Spangen en stap uit bij halte Pieter de Hooghweg en loop naar het Lloydkwartier. Info: www.beeldfestival Rotterdam.

25

euro kost een tweedaags-ticket voor het International Beeldfestival Rotterdam. Hiermee heb je toegang tot lezingen, de workshops, zes verschillende filmprogrammeringen en het eindfeest. fractieleider Sleeking tot stand gekomen door eigen onderzoek en geluiden in de wandelgangen. Bovenaan de lijst staat de Zuid-Hollandse VVD-gedeputeerde Van Heijningen. CDA’er Van der Tak, burgemeester van Westland, en de Vlaardingse PvdA-burgemeester Bruinsma zijn volgens Beter Voor Dordt ook kanshebbers. METRO

Kort nieuws

Karakus maakt ontwerp bekend Lijst kandidaten Dordt onthuld OPVOLGER. De partij Beter Voor

Dordt heeft gisteren de namen van veertien mensen onthuld die volgens de tweede partij van Dordrecht kandidaat zijn om burgemeester Bandell (foto) op te volgen. De lijst is volgens

SLOOP. De Rotterdamse wethouder Hamit Karakus (Wonen en Ruimtelijke Ordening) maakt morgen het winnende ontwerp voor het nieuwe Stadskantoor bekend. De bekendmaking is tevens het officiële startmoment voor de sloop van de nietmonumentale deel van het Stadskantoor. METRO

Niet tevreden met uw borsten? van € 4650,-

voor € 2999,-

 Mentor / McGhan prothese  Ronde vorm / druppelvorm  Levenslang garantie op kapselvorming en lekkage  Beh. mogelijk binnen 1 week  Beh. mogelijk op zaterdag Betaling mogelijk v.a. € 50,- p.m.

GRATIS ADVIES: AMSTERDAM EN ROTTERDAM

WWW.DIANAGABRIELS.NL T. 010-4955250. Advies, bemiddeling Plastische Chirurgie en Overgewicht. Ook ’s avonds en op zaterdag geopend..

Getest door:

BOTOX VANAF

€75,-

AFVALLEN? 3 kilo per week met HCG

3 weken: normaal € 395,-

nu € 100,-

6 weken: normaal € 595,-

nu € 175,-

Ook via internet te bestellen!


rotterdam

DINSDAG 20 OKTOBER 2009

13

22 OKTOBER AKTIEDAG

Winnen

On the guestlist

Voor nop naar de hipste feesten? Dat kan met Metro. Vertel ons waarom jij naar Sex in the City moet en wie weet win jij twee kaarten voor deze avond. Stuur je mail met tele-

OPEN VAN 07:00 - 19:00

foonnummer en leeftijd naar rotterdam@metronieuws.nl. De

Alleen winkel Bergschenhoek

winnaar staat donderdag in de krant.

Sex in the City in Vie Club Vie aan de Maasboulevard wordt komende vrijdag volledig in het roze gestoken voor de Sex in the City part 3. De afgelopen twee edities waren al erg succesvol en ook vrijdag wordt weer een

uitverkochte club verwacht. “De afgelopen keren was de club voor 80 procent gevuld met vrouwen, dat krijgt niemand voor elkaar,” vertelt Mustafa Dogan van Vie. “We hebben chocoladefonteinen, goodybags, een kapper en een nagelstudio. Daarnaast verloten we horloges en een laptop.” De avond wordt dus echt compleet vrouwvriendelijk. “We verwelkomen iedereen aan de deur met gastheren. Het wordt echt gezellig.” METRO

1

7% KORTING VOOR VROEGE VOGELS Iedereen die tussen 07:00 en 09:00 uur naar de winkel in Bergschenhoek komt, ontvangt 7% korting op de onderstaande 7 productgroepen:

1. 2. 3. 4.

2

Zwieren. Kermis

Mediaspelers Monitoren Intern geheugen Harde schijven

5. Netwerkopslag 6. Wireless routers 7. Draadloze muizen

Actievoorwaarden: • Korting geldt niet op lopende acties. • Korting geldt alleen in de winkel en niet online. • Dealers en personeel zijn uitgesloten. • Korting geldt niet voor (producten in) systemen. • Korting geldt alleen tussen 07:00 en 09:00 uur ‘s ochtends in de winkel in Bergschenhoek.

WINDOWS 7 ACTIE PC Tot en met 22 oktober 2009 kunt u proteren van deze waanzinnige actie PC met Windows 7. Compleet met draadloos toetsenbord, muis en 22” FullHD monitor. Intel Core 2 Quad Q8300 processor Nvidia GeForce 512MB videokaart Windows 7 Home Premium 64bit Draadloze muis/toetsenbord Logitech 2.1 speakerset 4GB DDR2 geheugen

899,-

22” Full-HD monitor 1000GB harddisk

3

777,-

7 EURO KNALLERS

Een leuke mix van aanbiedingen voor 7 euro. Kijk voor onze € 7,- euroknallers op:

www.informatique.nl/euroknallers

4 5 De botsauto’s: morgen met korting tijdens de familiedag.

Kermis in de stad

De kermis staat weer in de stad en wel naast de Westzeedijk in Rotterdam. De tientallen attracties hebben morgen een speciale actie. Tegen korting kunnen ze bezocht worden op de familiedag. Zondag is de grote afsluiting met vuurwerk om 22.00 uur.

GroenLinks wil lijsttreker Bonte

‘Trajectcontrole Maastunnel faalt’

VOORGEDRAGEN. GroenLinks

ONTERECHT. De trajectcontrole in

raadslid Arno Bonte is voorgedragen door het bestuur van zijn partij om lijsttrekker te worden. Volgens het bestuur is Bonte iemand die gezichtsbepalend is, mede door zijn optredens voor de partij. Hij zit al vijf jaar in de gemeenteraad. METRO

6

RICHARD VAN DER KLAAUW/METRO

de Maastunnel deugt niet, stelt Leefbaar Rotterdam. De partij wil dat de apparatuur snel wordt gecontroleerd, omdat veel boze automobilisten claimen onterecht een boete te hebben gehad. Zo zou de gemeten snelheid niet kloppen. METRO

ZOEK, BESTEL EN WIN Zoek op onze website een verborgen actieproduct. Bestel dit product kosteloos en maak kans op één van de 7 Windows 7 Home Premium pakketten. : het heeft iets met de naam Windows 7 te maken

7TB Family Storage Pack Roep iedereen bij elkaar die je kent en proteer van een belachelijke prijs voor een 7TB Family Storage Pack, welke bestaat uit 7 1TB Samsung F3 harde schijven. Bestel online met actiecode 7TB.

519,-

449,-

70 EURO KORTING 70

euro korting op diverse uitlopende notebooks & PC’s met Windows Vista. Kijk voor meer informatie op: www.informatique.nl/vistadump

7

GRATIS BLOEMENBON Gratis bloemenbon t.w.v. € 10,- bij aankoop van een Samsung TFT monitor.

Actievoorwaarden: • Maximaal 1 bon per klant • Beperkt beschikbaar, op = op • Dealers en personeel zijn uitgesloten • Allen geldig bij bestellingen in de winkel in Bergschenhoek op 22 oktober.

Informatique computers en componenten BV • Weg en Bos 9 • 2661 DG Bergschenhoek • Tel: 010 - 5191666


14

www.metronieuws.nl

rotterdam

DINSDAG 20 OKTOBER 2009

â&#x20AC;&#x2DC;Cup ondanks herrieâ&#x20AC;&#x2122; ANJA NIEDRINGHAUS/EPA

â&#x20AC;&#x2DC;De dag van Pim en Pierreâ&#x20AC;&#x2122; een reconstructie van het winnen van de UEFA-cup in 2002 Het is inmiddels zeven jaar geleden dat Feyenoord de UEFA-cup behaalde door Borrusia Dortmund in de finale in de Kuip met 3-2 te verslaan. Sindsdien verschenen er dvdâ&#x20AC;&#x2122;s en was er een jaarboek, maar een echte reconstructie van de winst was er niet. Dat was voor Gerrit-Jan van Heemst, tegenwoordig eindredacteur bij Voetbal International en jarenlang seizoenkaarthouder, reden om twee jaar geleden te beginnen aan het boek De Dag van Pim en Pierre. Daarin beschrijft hij hoe de cup werd binnengehaald. â&#x20AC;&#x153;Hoe kon het dat Feyenoord met een ploeg relatief onbekende spelers wist te winnen van een sterrenploeg als Inter Milan? Dat verbaasde mij,â&#x20AC;? vertelt van Heemst. â&#x20AC;&#x153;Natuurlijk waren er die vrije trappen van Van Hooijdonk,

Morgen in de winkel Het boek De Dag van Pim en Pierre ligt morgen in de boekenwinkel en kost 16,90 euro.

maar er moest toch meer achter zitten.â&#x20AC;? Na het doorspitten van archieven, spreken met spelers en begeleiders uit die tijd, journalisten en natuurlijk fans denkt hij het antwoord gevonden te hebben. â&#x20AC;&#x153;Het was een groep dertigers met veel routine. Die eigenlijk zonder dat ze allemaal toptalenten waren wisten uit te groeien tot internationals. Zo tegen het einde van hun carrière waren ze klaar om te pieken. Bovendien wilde Van Hooijdonk een prijs winnen, want hij stond nog met lege handen.â&#x20AC;? Toch begon het seizoen 2001/2002 niet vlekkeloos. Er waren twijfels over de trainer Bert van Marwijk, die van Fortuna Sittard afkwam. â&#x20AC;&#x153;De eerste seizoenshelft was er nog geen goede mix van jonge spelers en routiniersâ&#x20AC;?, vertelt Van Heemst. â&#x20AC;&#x153;De basis voor de winst werd gelegd in een trainingskamp op Gran Canaria in de winterstop. Daarna zijn beide groepen in een roes gekomen door de winst op Glasgow Rangers. Er is bewust aan het team gekneed. Met teambuilding wisten ze te winnen van onder meer Inter, PSV en Dortmund. Ze waren voor niemand meer bang.â&#x20AC;? Aan de buitenkant leek het allemaal vlekkeloos te gaan, maar achter de schermen rommelde het, zo onthult Van Heemst in zijn boek. â&#x20AC;&#x153;Dat is nooit naar buiten gekomen. De gelouterde spe-

Pierre van Hooijdonk wilde per se een prijs winnen en veroverde met Feyenoord de UEFA-cup.

lers vonden hem een prima man, maar op voetbaltechnisch gebied was er nogal wat discussie.â&#x20AC;? Van Heemst is trots op zijn boek. â&#x20AC;&#x153;Maar ik ben vooral benieuwd wat de Feyenoordfans er van vinden.â&#x20AC;? J0B HALKES

JOB.HALKES@METRONIEUWS.NL

Meer Pierre dan Pim in het boek te vinden De rol van Pim Fortuyn in het boek is beperkt. â&#x20AC;&#x153;Het was de bedoeling dat ik ook de opkomst van de LPF zou behandelenâ&#x20AC;?, legt Gerrit-Jan van Heemst uit. â&#x20AC;&#x153;Maar

12

bestuurders zijn bij een alcoholcontrole de afgelopen dagen aangehouden, omdat ze te veel gedronken hadden. In totaal moesten 370 mensen blazen.

we slaagden er niet goed in dat verhaal in het boek te verwerken. Alleen op de finaledag komt ie terug. We nemen de kritiek maar voor lief.â&#x20AC;? METRO

Kort nieuws

Auto-inbreker door agenten opgepakt BETONSCHAAR. De politie heeft

gisternacht in de Van der Takstraat een 26-jarige man aangehouden, die in een auto had ingebroken. Getuigen zagen de man lopen en belden 112. Ook met de cameraâ&#x20AC;&#x2122;s van cameratoezicht werd de man in de gaten gehouden. Bij de man werd onder meer een betonschaar gevonden. METRO

VRIJWILLIGERS GEZOCHT 0N EF NPHFMJKLF TDIBEFMJKLF FGGFDUFO WBO BNGFUBNJOF TQFFE  PQ EF IFSTFOFOJOLBBSUUFCSFOHFO[JKOXJKPQ[PFLOBBSHF[POEFNBOOFMJKLF WSJKXJMMJHFSTWBOKBBSEJFPQSFHFMNBUJHFCBTJTBNGFUBNJOF TQFFE  HFCSVJLFOPGEJFKVJTUHFFOESVHTHFCSVJLFO7PPSIFUPOEFS[PFLNPFU FS FFO 41&$5 TDBO WBO EF IFSTFOFO HFNBBLU XPSEFO FO UXFF .3* TDBOT6POUWBOHUFFOšOBODJqMFWFSHPFEJOHWPPSEFFMOBNF /FFNDPOUBDUPQNFU%ST.4DIPVX 5FMFGPPO FNBJMNMTDIPVX!BNDVWBOM


Auteursrecht afbeelding [Yuri Arcurs], 2009 Gebruikt onder licentie van Shutterstock, Inc."

Op zoek naar een uitdagend traineeship? Traineepartner.nl


16

www.metronieuws.nl

rotterdam

Roodkapje de musical in Zuiplein Roodkapje De Musical tourt al ruim een jaar langs de Nederlandse theaters, de voorstelling werd met groot enthousiasme ontvangen door het publiek en zelfs genomineerd voor ‘Beste Kleine Musical 2009’ bij de Musical Awards. Maud Mulder speelt de titelrol in deze voorstelling, die vanmiddag vanaf 14.00 uur in het

Rotterdamse Theater Zuidplein te zien is. Roodkapje De Musical wordt verteld door Olivier de Orgelman. Hij kijkt terug op de dag waarop Roodkapje en haar oma werden bevrijd en er een liefde opbloeide tussen het meisje en haar held, de jager Benjamin. Kaartjes voor Roodkapje zijn er vanaf 15,50 euro.

DINSDAG 20 OKTOBER 2009

Circusstudenten vertonen kunsten Leerlingen internationale circusopleidingen in Rotterdam Geen dieren in piste Voorstelling in Rotterdamse Schouwburg JOKE SCHOT

Geen dompteurs en paardennummers, maar wel veel acrobatiek, dans en muziek. Rotterdam richt zich deze week op de nieuwe generatie circusartiesten. Afgelopen weekend kwam een grote groep internationale studenten van circusopleidingen aan in de stad. Deze week gaan zij met elkaar aan de slag en vertonen hun kunsten vandaag en morgen in de Rotterdamse Schouwburg. De bijna of net afgestudeerde studenten van circusopleidingen uit Toulouse, Brussel, Londen, Kiev en natuurlijk de vierdejaars studenten van de opleiding Circus Arts aan Codarts, Hogeschool voor de Kunsten, werken samen en inspireren elkaar. Beide dagen zijn de programma’s verschillend. De voorstellingen beginnen om 15.00 uur. Een kaartje is er vanaf 6 euro. De studenten vertonen hun kunsten in de kleine zaal. Rotterdam is sinds september een jaar lang Circusstad. Een jaar waarin allerlei circusactiviteiten in buurthuizen en op scholen georganiseerd worden en voorstellingen in het Luxor Theater en de Rotterdamse Schouwburg te zien zijn.

METRO

Avond Calvijn Noorse kittens in Dordrechts bouwen feest podium Bibelot in Rotown In het kader van het jaar van Calvijn organiseert het Dordtse poppodium Bibelot vrijdag in samenwerking met de Popcentrale een speciale avond. Onder de naam ‘ Wat Fijn, Wat Fijn, een Avondje Calvijn treden onder meer Risskant, Scotch en Make Up Your Mind gratis op. De bands, die muziek maken uiteenlopend van ska, rock en rap, gaan in op de denkbeelden van kerk-hervormer Calvijn, maar dan vanuit een modern oogpunt. Wat Fijn, Wat Fijn, een Avondje Calvijn is gratis te bezoeken en begint om 20.30 uur. Aan het einde van het programma kan er gedanst worden op indie en rock hits bij het nachtprogramma van Bibelot; Krachtstroom. METRO

Dat er uit Noorwegen niet alleen donkere klanken komen, bewijzen de vier dames van Katzenjammer. De meiden maken er met hun verschillende instrumenten, zoals accordeons, kazoo’s, mandolines en trompetten een waar feestje van. Daarnaast weten ze perfect pop en hiphopmelodieën met elkaar te rijmen. Overal in de wereld staat Katzenjammer garant voor onverwachte lol. Dus dat moet in Rotterdam ook wel lukken. Morgen staat het gezelschap in elk geval vanaf 21.00 uur in Rotown aan de Nieuwe Binnenweg in Rotterdam. De Noorse kittens vragen 10 euro om hen te mogen aanschouwen.

Internationale circusstudenten vertonen deze week hun kunsten.

METRO

JELLE VAN DE KAMP

Vrijwilligers gevraagd Vrijwilligers zijn zeer belangrijk voor Laurens. Ze vullen onze professionele krachten aan en geven het leven van onze klanten extra glans. Mede door de inzet van vrijwilligers kunnen we cliënten de meerwaarde bieden waar we als Laurens zo trots op zijn. Bij Laurens regio Centrum zetten zo’n 140 vrijwilligers

- is zonodig op bepaalde vaste dagen beschikbaar

zich in om net dat beetje meer te bieden aan onze cliënten.

- is bereid tot samenwerking en overleg en kan in teamverband

Onlangs is het restaurant van Antonius Binnenweg geheel ver-

werken

bouwd tot een therapeutisch sociaal restaurant.

- heeft een bepaald minimum aan beschikbare tijd

Er is een open keuken en het restaurant is geheel rolstoel toe-

- is in staat de afgesproken taken naar behoren uit te voeren

gankelijk, waardoor cliënten van de afdelingen in het gezellige restaurant de maaltijd zelf kunnen samenstellen en nuttigen.

WAT BIEDEN WIJ: - Een prettige werksfeer

Om dit te doen slagen hebben we vrijwilligers nodig, een

- Scholingsmogelijkheden

helpende hand zodat cliënten zelf de regie kunnen houden.

- Indien van toepassing een reiskostenvergoeding en/of maaltijd-

De maaltijden worden genuttigd tussen: 08.30 - 10.30 uur,

vergoeding

12.00 - 14.00 uur en van 17.00 - 19.00 uur.

- Een Wettelijke Aansprakelijkheidsverzekering

Omdat ‘vrijwillig’ niet ‘vrijblijvend’ betekent, hebben we een

- Een jaarlijks uitje met het team

aantal criteria opgesteld

- Een kerstpakket

EEN VRIJWILLIGER:

Denkt u erover om bij ons vrijwilligerswerk te doen?

- kan zich met de Laurens doelstellingen en waarden verenigen

Wilt u ons leuke team komen versterken?

- is enthousiast en betrokken

Geweldig, u bent meer dan welkom.

Geïnteresseerd? Wilt u zich aanmelden of meer weten over vrijwilligerswerk? Neem dan contact op met onze vrijwilligers-

coördinator Christa Andeweg via T 010 - 24 12 884 of via email c.andeweg@laurens.nl. Schrijven kan natuurlijk ook, u kunt uw brief versturen naar regio Centrum, t.a.v. Christa Andeweg, Nieuwe Binnenweg 33, 3014 GC te Rotterdam.

Laurens, uniek net als u.


www.metronieuws.nl

rotterdam werkt

17

DINSDAG 20 OKTOBER 2009

Deze pagina is een samenwerking met de gemeente Rotterdam SANJA GJENERO/SXC

‘Ik leer wat eigen baas zijn betekent’ Niet iedereen wil een baan in loondienst Jongeren kunnen leren hoe je een eigen bedrijf opzet Eigen verantwoordelijkheid

Meer informatie Als je meer informatie wilt hebben over de besproken onderwerpen, kun je op de volgende sites een kijkje nemen. Wie weet helpen ze je net over de streep om ook voor jezelf te beginnen. www.gagewoondoor.nl

www.daadwerkt.nl

www.rotterdam.nl

Een minuutje

“Veel startende ondernemers maken in het begin fouten. Door mijn opleiding, hoop ik dat te kunnen voorkomen.” NADESKA JOKOBA (34)

nemers maken in het begin fouten. Door mijn opleiding, hoop ik dat te kunnen voorkomen.” Hoewel de economie tegenzit, is ze erg positief. “Schoonmakers moeten ten eerste hun werk goed doen. Maar je moet ze ook kunnen vertrouwen, ze komen wel in je huis en op je kantoor. Ik kan goed met mensen omgaan, dus dat zit wel goed. Ik dacht: ik kan nog wel een paar jaar wachten, maar dan is mijn kans misschien voorbij. En volgens mij is dit in mijn branche een heel goede tijd om een bedrijf op te zetten: mensen storten zich erg op hun werk en hebben geen tijd om zelf ook nog eens op te ruimen. Dat neemt NJ Cleaning ze dus graag uit handen.”

MARC KRUIJSWIJK

Bram is ook fanatiek skateboarder.

‘IK WEET AL WAT IK WIL’ Bram Poelsma weet al wát hij wil worden, nu is het nog zaak om uit te zoeken hóé hij het kan worden.

Bram Poelsma (19) ziet een mooie toekomst voor een uitzendbureau voor sporters. Wanneer er ergens een tennisleraar, zweminstructeur, of voetbaltrainer nodig is, wil hij die kunnen leveren. Drie dagen in de week volgt hij de opleiding Sport & Bewegen in Rotterdam, één dag haalt hij zijn ondernemerscertificaat. “Heel handig. Ik weet al wat ik wil, deze studie kan ik gebruiken om antwoord te krijgen op allerlei vragen die ik heb rond ondernemerschap. Hoe schrijf je een ondernemingsplan, hoe zit het met belastingen en op welke manier kun je aan nieuwe klanten komen? Heel praktisch.” “Als je werkt onder een baas, bepaalt die steeds wat je moet doen en wanneer. Ik wil dat zelf bepalen. Bovendien ken ik mijn eigen kwaliteiten.” MARC KRUIJSWIJK

WWW.METRONIEUWS.NL

Mbo-certificaat Ondernemerschap De Rotterdamse ondernemersacademie is een initiatief van Zadkine en het Albeda College. Het mbo-certificaat Ondernemerschap is niet gebonden aan een specifieke mbo-opleiding en kan daardoor door alle studenten in het beroepsonderwijs worden behaald. De verschillende trajecten worden gevolgd op het ROC van de jongeren zelf. Op het moment is het al mogelijk je aan

te melden voor de opleidingen. Het landelijk erkende certificaat bestaat uit twee delen: A en B. De eerste is gericht op het ontwikkelen van vaardigheden op het gebied van ondernemendheid, het tweede op de zaken die noodzakelijk zijn voor het starten en voeren van een zelfstandige onderneming. Meer informatie: www.mboco.nl METRO

www.werk.nl

www.zadkine.nl

www.albeda.nl

www.jongerenloket.rotterdam.nl

www.sportsteward.nl

Schoonmaken is de passie van Nadeska Jokoba. Niet als werkneemster, met een eigen bedrijf

‘Ontdekkingsreis’: informatie voor jonge ondernemers Jongeren die meer willen weten over het starten van een eigen bedrijf, kunnen op 19 november een informatiedag bezoeken in Your space aan de Kruiskade 9. Tijdens de informatiedag gaan de deelnemers in groepjes op een ‘ontdekkingsreis’. Met behulp van

interactieve workshops over het ontdekken van talenten, het bouwen aan een netwerk en een eerste kennismaking met een ondernemersplan. De dag loopt van 10.30 uur tot 17.00 uur. Het laatste anderhalf uur is een informele borrel. METRO

Telefoon (010) 850 97 79

Eigen baas zijn. De vrijheid om je eigen agenda in te delen. Aan niemand anders verantwoording afleggen dan aan jezelf. Nadeska Jokoba (34) zet haar eigen schoonmaakbedrijf op. Niet uit nood geboren, maar omdat het bestaan als zelfstandige haar trekt. Talrijke banen had ze, ze werkte in loondienst op verkoopfuncties, als inpakster en op een reisbureau. Maar het was uiteindelijk niet echt iets voor haar. Wanneer ze met haar moeder meeliep als schoonmaakster, ontdekte ze dat in die hoek haar passie ligt. Maar niet als werkneemster, Nadeska wilde zelf een bedrijf opzetten en daar is ze nu mee bezig. Afgelopen jaar rondde ze een opleiding af aan de Rotterdamse Ondernemersacademie. Momenteel legt ze de laatste hand aan een extra cursus computervaardigheden en daarna moet NJ Cleaning de lucht in. Ze is vol vertrouwen. “Ik ben enorm kritisch. Wie een goede schoonmaker is, moet dat wel zijn want je wordt ingehuurd om je werk goed te doen.” En ze komt beslagen ten ijs. Door haar opleiding combineert ze de praktijk met een theoretische ondersteuning. Tijdens haar jaar aan de Ondernemersacademie sprak ze wekelijks met mensen uit de praktijk: ondernemers met succesvolle bedrijven en ondernemers die failliet zijn gegaan. Ze leerde het nodige van juristen die haar vertelden over rechtsvormen en sprak met financiële deskundigen over boekhouding en verzekeringen. “Heel belangrijke informatie. Ik kan het me de eerste periode niet veroorloven de administratie uit te besteden, dus dat moet ik zelf doen. Maar door mijn opleiding kan ik dat. Veel startende onder-

Mobiliteit 010 ondersteunt Rotterdamse werkgevers met overtallig personeel bij het vinden van ander werk voor dit personeel. Bedrijven die personeel zoeken kunnen ook in contact treden met Mobiliteit 010. Ondernemers die in ernstige financiële problemen zijn gekomen kunnen zich eveneens melden bij Mobiliteit 010. www.mobiliteit010.nl


18

www.metronieuws.nl

entertainment

DINSDAG 20 OKTOBER 2009

LEX VAN LIESHOUT/ANP

Frans Bauer nog steeds topper, maar geen Topper

2

entertainment

Frans Bauers nieuwe album ligt in de winkel Volkszanger wordt geen Topper â&#x20AC;&#x153;Dit album past bij me,â&#x20AC;? begint Frans enthousiast. â&#x20AC;&#x153;Maar het kan niet naast zijn voorgangers gelegd worden.â&#x20AC;? Een van de belangrijkste nummers voor de zanger is â&#x20AC;&#x2DC;Dans, vlinder dansâ&#x20AC;&#x2122;. â&#x20AC;&#x153;De buurvrouw is onlangs overleden en voor haar dood vertelde ze mijn kinderen dat ze terug zou komen als een vlinder. Elke keer als ze een vlinder zien dan roepen ze: kijk, daar is de buurvrouw!â&#x20AC;? Frans heeft het druk en sluit daarom definitief uit dat hij de nieuwe Topper wordt. â&#x20AC;&#x153;Mijn leven is nu al heel hectisch. Ik ben elke dag onderweg voor mijn theatertour. De afgelopen maand heb ik 22.000 kilometer gereden, dat is toch niet normaal?!â&#x20AC;? Na de persdag van gisteren racete Frans weer door naar Hilversum voor tv-opnames. Tijd voor een feestje heeft de zanger nog niet gehad. â&#x20AC;&#x153;Hopelijk ben ik om acht uur thuis. Dan heb ik even rust om met Mariska op de bank een drankje te drinken. Maar als je nog vragen hebt mag je altijd

Barend & Van Dorp is door een panel van veertien tv-critici uitgeroepen tot beste tv-programma in twintig jaar commerciĂŤle televisie. Dat blijkt uit een onderzoek waarvan de resultaten gepubliceerd worden in de VARAgids, die vandaag uitkomt. Een van de ondervraagden noemt het praatprogramma van tussen 1998 en 2006 te zien was op RTL4 â&#x20AC;&#x153;de levendigste talkshow van de afgelopen jarenâ&#x20AC;?. ANP Zanger Frans Bauer.

TAMARA EVERS

TAMARA.EVERS@METRONIEUWS.NL

Debbie Rowe, de ex van de zanger Michael Jackson, heeft een proces aangespannen tegen een vrouw die haar ervan beschuldigde dat ze liever geld had dan de zorg voor haar kinderen. De vrouw, Rebecca White, deed haar beschuldigingen in een televisieprogramma in juli. Rowe diende hierop een aanklacht in en eist van White een bedrag van 490.000 dollar (ruim 300.000 euro) wegens laster. De rechtbank doet in november uitspraak. ANP

Het eerste album van Britainâ&#x20AC;&#x2122;s Got Talent-ster Susan Boyle komt op 23 november uit. De plaat I Dreamed a Dream bevat twaalf covers. Dat maakte Sony Music gisteren bekend. De Schotse brak onverwacht door na haar optreden in de tv-talentenjacht Britainâ&#x20AC;&#x2122;s Got Talent. Haar vertolking van de Les MisĂŠrables-klassieker I Dreamed a Dream viel bij de jury van het programma in de smaak en een filmpje van haar auditie werd wereldwijd miljoenen keren bekeken op YouTube. ANP

OfďŹ ciĂŤle Intekenkaart

Ja, stuur mij met 21 dagen Zichtgarantie de eerste zilveren

Hierlangs afknippen

â&#x20AC;˘ Geslagen in de allerhoogste kwaliteit Proof â&#x20AC;˘ Nu met â&#x201A;Ź 46,- introductievoordeel

 ½



â&#x20AC;˘ Geslagen door de Koninklijke Nederlandse Munt

0DVVLHI]LOYHU

bellen hoor!â&#x20AC;? Ook al behoort Frans tot de grootste Nederlandse artiesten, veel bekende radiostations laten zijn muziek nog steeds links liggen. â&#x20AC;&#x153;Natuurlijk zou het leuk zijn als ze mijn nummers draaien, maar dat gebeurt nou eenmaal niet. Een artiest moet zich daar niet druk om maken. Je kunt het beter omdraaien: welke zenders draaien mijn muziek wel? Daar word je veel gelukkiger van.â&#x20AC;?

Debuutalbum Boyle 23 november uit

â&#x20AC;˘ Massief Sterling zilver 925/1000

7LMGHOLMNVOHFKWV

Gisteren werd eveneens Frans zijn nieuwe stichting Sterrenfonds gelanceerd. Deze stichting gaat zich inzetten voor minder bedeelde kinderen in Nederland. Frans: â&#x20AC;&#x153;Mijn grootste wens is dat Sterrenfonds een succes wordt en heel veel kinderen gelukkig gaat maken.â&#x20AC;?

Ex Jackson eist half miljoen

Eerste zilveren uitgifte ooit met het complete gezin van Willem-Alexander & MĂĄxima

1RUPDDO½

Stichting Sterrenfonds

Vul in of bel direct 0800 - 6000 (gratis) www.muntenhuis.nl/metro

uitgifte ooit met het hele gezin van Willem-Alexander en MĂĄxima, geslagen in de hoogste kwaliteit â&#x20AC;&#x2DC;Proofâ&#x20AC;&#x2122;. Ik betaal slechts â&#x201A;Ź 19,95 i.p.v. â&#x201A;Ź 65,95. Ik krijg vrijblijvend voorrang op komende zilveren uitgiften ter ere van Willem-Alexander, ontvang een origineel Certificaat van Echtheid en een gratis presentatiecassette t.w.v. â&#x201A;Ź 39,95 bij vervolgleveringen. Naam/Voorletters

Dhr

Mw

Adres Postcode

Tel.

Plaats E-mail Geb. datum

Handtekening

Datum

Zonder postzegel in een envelop opsturen naar: Het Nederlandsche Muntenhuis, Antwoordnummer 11120, 1000 PD Amsterdam

Alle aanbiedingen gelden zolang de voorraad strekt. Het Nederlandsche Muntenhuis brengt â&#x201A;Ź 3,95 verzendkosten in rekening. Voor de gevolgen van druk- en/of zetfouten aanvaarden wij geen aansprakelijkheid. U kunt eenmaal inschrijven op een collectie. De bijbehorende starterkorting wordt eenmaal verleend. Wij leggen voor de uitvoering van de overeenkomst en onze dienstverlening uw persoonsgegevens vast, deze kunnen worden gebruikt om u te informeren over producten, diensten en activiteiten van Het Nederlandsche Muntenhuis en diens zorgvuldig geselecteerde partners, leveranciers van consumentenproducten. Wilt u deze informatie niet of niet per e-mail ontvangen, dan kunt u dit schriftelijk kenbaar maken via Postbus 20520, 1001 NM Amsterdam.

Š HNM MMIX 7005036/PRWAM

Nieuws


www.metronieuws.nl

entertainment

19

DINSDAG 20 OKTOBER 2009

REMKE SPIJKERS

Hollend door de midzomernacht Ashton Brothers en NBE werken aan Midsummer Night’s Dream Repetities ogen potsierlijk, maar schijn bedriegt Het ziet er enigszins potsierlijk uit. Leden van het Nederlands Blazers Ensemble (NBE) hollen in een cirkel rond een marimba. Terwijl het gevaarte wordt bespeeld door drie muzikanten zorgen enkele Ashton Brothers voor de ronddraaiende beweging ervan. Het hoort allemaal bij de repetities van A Midsummer Night’s Dream, een samenwerking tussen de theaterdieren en de blazers. Ashton Brother Pepijn Gunneweg en hoboïst Bart Schneemann zijn ingenomen met de coproductie. Gunneweg: “Het ensemble is theatraal ingesteld en staat overal voor open. Er is zelfs een act waar-

De Ashton Brothers met de muzikanten van het NBE.

Kort nieuws DANIEL JOUBERT/EPA

Andy Garcia als Saakasjvili FILM. De Cubaans-Amerikaanse

acteur Andy Garcia (The Godfather III, Ocean’s Eleven) is in de Georgische hoofdstad Tbilisi aangekomen voor de opnames van een film over de recente oorlog tussen Georgië en Rusland. Garcia vertolkt de rol van de Georgische president Michail Saakasjvili. Dat meldde een lokale tv-zender gisteren. ANP

Jay-Z en Robbie Williams bij MTV BERLIJN. Jay-Z en Robbie Williams treden op tijdens de uitreiking van de MTV Europe Music Awards op donderdag 5 november in Berlijn. Dat maakte muziekzender MTV bekend. De uitreiking van de muziekprijzen wordt gepresenteerd door onder anderen model en actrice Bar Refaeli, tennisster Boris Becker, Brody Jenner van de MTV-serie The Hills, actrice en zangeres Juliette Lewis en leden van de boybands Jonas Brothers en Backstreet Boys. Zangeres Katy Perry is de gastvrouw van het evenement. ANP

Top 2000 in Concert GUUS. Acda en de Munnik,

Ruth Jacott, Guus Meeuwis, Lee Towers en Rowwen Hèze treden op tijdens Top 2000 in Concert. Ook de cast van de musical Blues Brothers treedt op. Dit meldde Radio 2 gisteren. ANP

tot

Muziekweek Het theaterstuk A Midsummer Night’s Dream is geschreven door Shakespeare. Mendelssohn componeerde de muziek. Het stuk gaat 6 november in première in Eindhoven en geeft het startsein van de Klassieke Muziekweek.

in een dwarsfluitist met haar haren de dwarsfluit bespeelt.” Het idee van de samenwerking komt uit de koker van Bart Schneemann. “A Midsummer Night’s Dream is zo’n leuk verhaal dat zich afspeelt in een bos. In die

nacht komen de meests erotische en rare verhoudinkjes voorbij.” Het stuk is al zo vaak gespeeld dat het volgens Schneemann tijd was voor een non-verbale versie. “Dat gedeelte kunnen de jongens van de Ashton Brothers op hun clowneske wijze buitengewoon goed voor hun rekening nemen.” Dat Schneemann met zijn hobo rond een marimba holt, neemt hij op de koop toe. “Ik ben allang blij dat we achter onze muziekstandaard vandaan mogen.” Kijk op www.klassiekemuziekweek.nl

MERIKE WONING

MERIKE.WONING@METRONIEUWS.NL


NIEUW! INTERNET THU 20

www.metronieuws.nl

entertainment

DINSDAG 20 OKTOBER 2009

Gevolgen van een hit Eva de Roovere en Diggy Dex maken de balans op na hit ‘Slaap Lekker (Fantastig Toch)’ Vaker samenwerken in toekomst? Diggy Dex hoorde een liedje, was er erg van gecharmeerd, verknipte het tot een nieuwe versie met zijn raps erbij en mailde het naar de originele uitvoerende Eva de Roovere. De Vlaamse zangeres vond het ‘heel mooi gedaan’ en ze was, zo bleek afgelopen zomer, niet de enige. ‘Slaap Lekker (Fantastig Toch)’ werd een hit, en Metro sprak na een gezamenlijk optreden in de Amsterdamse Kleine Komedie beide artiesten om het te hebben over wat deze doorbraak voor hen betekend heeft. “Op zich best wel wat”, moet Diggy Dex bekennen. “Dat had ik ook niet gedacht. Ik hoorde wel wat goede reacties in mijn omgeving, maar dat het zo zou inslaan in Nederland en België? Ik hoorde echt steeds meer gekke verhalen over dat liedje, dat het werd gedraaid in Canada of dat ik een sms’je kreeg met ‘ik sta nu in Ierland en daar wordt het gedraaid’. Dan denk je echt van ‘wow, dat is echt lijp’. Ook doe ik meer optredens, ik merk wel echt dat ik veel meer aanvragen krijg. En dat m’n naam wel een stuk bekender is, ook in België.” Ook Eva merkt het verschil sinds hun gezamenlijke liedje op nummer acht in de Nederlandse en nummer twee in Belgische hitlijsten terechtkwam. “Ik ben niet een artiest die dikwijls op tv komt, of die in België op populai-

“Ik kreeg een sms’je met ‘ik sta nu in Ierland en daar wordt het gedraaid’. Dan denk je echt van ‘wow, dat is echt lijp’.” DIGGY DEX re jongerenzenders te horen is. Maar nu plots wordt het overal gedraaid, op elke zender. En we worden ook voor elk programma gevraagd om te komen optreden, maar altijd met hem erbij”, zegt ze wijzend naar Diggy. “Dus ja, ik hoop dat dat goed gaat doen, dat ze mijn eigen muziek ook wat meer beginnen te draaien.” Tijdens het optreden in de Kleine Komedie speelden Eva en Diggy naast ‘Slaap Lekker (Fantastig Toch)’ ook nog twee andere nummers samen, dus een hit smaakt naar meer? “Dat vraagt iedereen”, zegt Eva lachend. “We hebben elk ons eigen ding, het is ook niet de bedoeling dat we samen een cd maken ofzo. Maar als iemand een hit wil, kunnen we er altijd een schrijven.” EDWIN VAN DALEN EDWIN.VAN.DALEN@METRONIEUWS.NL Briljant 33333 | Sterk 3333 | Aardig 333 | Matig 33| Gaap 3

DVD recensies Val van De Muur

Che 1&2

Genre: Documentaire Film: 333 Extra’s: Geen

Genre: Drama DVD 1: 33 DVD 2: 3333 Extra’s: 33

Met een luchtballon Biopic Che begint over de Muur zwak, eindigt sterk Twintig jaar geleden viel de Berlijnse Muur. Een goede reden om eens terug te blikken op dat opmerkelijk hoofdstuk uit de geschiedenis van Duitsland. De dvd Val van de Muur toont in twee delen de geschiedenis van de Muur, die Berlijn en haar inwoners 28 jaar lang verscheurde. Spectaculaire ontsnappingspogingen, tragische vluchtpogingen en emotionele herenigingen passeren de revue. Twee families vluchten bijvoorbeeld naar het westen met een zelfgebouwde luchtballon. Kopen? De persoonlijke verhalen zijn interessant, maar de twee delen zijn toch wat oppervlakkig en worden op sensationele wijze gebracht. MARLIES DINJENS

Che vertelt het verhaal over twee cruciale episodes in het leven van El Comandante Che Guevara. In het eerste deel zien we hem naast de Cubaanse leider Fidel Castro, eerst als dokter en daarna als aanvoerder en revolutionaire held. Het tweede deel focust op zijn poging dat tien jaar later te herhalen in Bolivia en zijn daaropvolgende ondergang. Deel 1 is niet sterk. Weinig spannend en verwarrend door het gehannes met chronologie. Deel twee vergoedt veel: regisseur Steven Soderbergh zit werkelijk bovenop de teloorgang van Che en zo wordt die invoelbaar. MARIO WISSE

Diggy Dex en Eva de Roovere delen nog een paar keer samen het podium.

Eva de Roovere

Eva de Roovere is een Vlaamse zangeres/componist en won in 1999 het Leids Cabaret Fes-

tival samen met Colette Notenboom. Tot 2007 zong en speelde ze klarinet in verschillende bands, tot ze besloot zich op een solocarrière te storten. Sindsdien bracht ze in Nederland en België twee volledige albums uit, De Jager in 2006 en Over & Weer in 2008. Inmiddels tourt ze alweer drie jaar ondersteund door

een band door de lage landen. Nog tot half januari is Eva te zien op de podia in Nederland.


UIS&ONDERWEG www.metronieuws.nl

boeken

21

DINSDAG 20 OKTOBER 2009

Literaire wraak op Franco HÜSNIYE YILDIZ/METRO

Voor een Zak met Botten van Lluís-Anton Baulenas nu uit in Nederlandse vertaling Beladen relaas over Spaanse burgeroorlog Voor een Zak met Botten speelt zich af na de Spaanse burgeroorlog, onder het suppressieve regime van Franco. Moeten Nederlandse lezers daar niet eerst een geschiedenislesje over volgen?

Het verhaal gaat wel over de Spaanse burgeroorlog, maar het is tegelijkertijd een historie over herinneringen, stilte en de tijd na de oorlog. Ook andere landen zullen deze thema’s herkennen. Om die reden denk ik dat dit boek ook voor Nederlandse lezers interessant kan zijn. Waarom is oorlog altijd nog zo’n groot thema in de literatuur?

Tja, oorlog is natuurlijk altijd een groot thema. Maar de Spaanse burgeroorlog was een romantische oorlog, er kwamen veel mensen uit het buitenland naar Spanje om te vechten voor de vrijheid. Dat ideologische aspect is een erg literair gegeven, waar veel auteurs wat mee kunnen. Denkt u dat het thema oorlog als inspiratiebron ooit opdroogt?

Waarschijnlijk zal er over honderd

jaar nog wel iemand over schrijven, ja. Op die manier verdwijnt het ook niet uit het collectieve geheugen. Maar allereerst ben ik schrijver. Ik verzin personages, verhalen. Iets als het regime van Franco speelt een grote rol. En zelfs als je die eigenlijk geen plaats wil geven in het verhaal, ontkom je er niet aan. Toch staat het literaire altijd voorop. Mijn doel is om je interesse voor het politieke aspect op te wekken via het plot.

GENÍS IN VOOR EEN ZAK MET BOTTEN

Weeshuizen Genís Aleu groeide op in een weeshuis waar de christelijke leer met harde hand werd bijgebracht. Gek genoeg wilden mensen die in die weeshuizen hebben gezeten, ondanks de gewelddadige opvoedmethoden en het feit dat de meesten hun ouders in de oorlog verloren waren, daar wel over praten. Baulenas: “Ik denk dat ze erover konden praten omdat het ervaringen uit hun jeugd zijn; dingen die door de ogen van kinderen zijn beleefd zijn niet zo beladen en pijnlijk als bijvoorbeeld de kampen of anonieme graven.”

Door de expliciete beschrijvingen van concentratiekampen is er ophef ontstaan in Spanje. Waarom?

Er heerste nog altijd grote stilte over dit onderwerp. En er was simpelweg geen literatuur over te vinden, geen geschiedkundige publicaties, niets. Blijkbaar laat men het verleden liever rusten. Is die stilte inmiddels opgeheven?

Toen ik met schrijven begon kon er écht niet over gesproken worden, natuurlijk ook omdat Franco tot zijn dood in 1975 generaal was. Nu wordt er wel over gesproken. Het belangrijkste zijn de anonieme graven en vermisten, maar daar werd tien jaar geleden niet over gesproken. Er was nog steeds veel angst. Een psychologische angst, oude angst waar je maar niet van af komt. Het nawoord laat zien hoe belangrijk

“Mijn vader gaf me de raad de koning van de hypocrieten te zijn. Maar het is niet altijd mogelijk om dubbelspel te spelen.”

Lluís-Anton Baulenas.

taal is, ten tijde van de burgeroorlog werd het Catalaans sterk onderdrukt. Hoe staat het er nu mee?

Masker van de vijand

Het Catalaans bestaat nu naast het Spaans. Maar in mijn boek laat ik de toenmalige oppressie zien door de verschillende spelling van de naam van de hoofdpersoon. Op die manier kan ik op subtiele wijze laten zien hoe machtig taal is.

Hoofdpersoon Genís Aleu treedt, na ontsnapt te zijn uit het weeshuis, toe tot het vreemdelingenlegioen van Spanje. Niet omdat hij voorstander van Franco is, maar juist haat tegen het regime drijft hem ertoe. De vader van Genís vroeg zijn zoon op zijn sterfbed om de botten van een goede vriend uit het concentratiekamp op te graven en hem een fatsoenlijke uitvaart te geven. Als legio-

WILKE MARTENS

WILKE.MARTENS@METRONIEUWS.NL

Boekentop 10

1

(-) Ted van Lieshout & Sieb Posthuma Koekjes!

2

(1) Stieg Larsson - Mannen die Vrouwen Haten

3 4 5

(2) Tatiana de Rosnay - Haar Naam Was Sarah (-) Paul van Loon - Een weerwolf in de Leeuwenkuil (-) Vivian den Hollander & Dagmar Stam - Slagroom op je snoet

6 7 8 9 10

(-) Youp van ‘t Hek - Omdat jij mijn beste vriend bent

(4) Stieg Larsson - De vrouw die met vuur speelde (3) Heleen van Royen - De mannentester

(-) Francine Oomen - Hoe overleef ik (zonder) dromen (6) Paulien Cornelisse - Taal is zeg Maar Echt Mijn Ding

nair weet Genís het respect af te dwingen dat hij nodig heeft om de belofte aan zijn vader in te lossen. “Je onder de vijand begeven om hem te bedriegen; met dat idee ben ik aan het schrijven van dit boek begonnen. Verslagenen moesten na de oorlog een manier vinden om te overleven in een wrede dictatuur. Genís heeft hiervoor het masker van de vijand nodig gehad.” WILKE MARTENS

In de pocket

‘TYPE WERELDREDDER’ Metro is nieuwsgierig welk boek nieuw is in je boekenkast. Deze week: Toos Stoker. Welk boek heb je gekocht?

En Je Ziet Nog Eens Wat van Renske de Greef. Het gaat over een naïef meisje dat denkt iets te kunnen betekenen in Afrika. Wat ik las op de binnenflap is herkenbaar, vooral dit type ‘wereldredder’ kom je steeds vaker tegen. Welk boek zou je aanraden?

Nou dat moet dan toch Toos van Herman Brusselmans zijn, haha. Het gaat over de zoektocht naar een grote liefde en deze wordt gevonden in het Nederlandse mokkel Toos. WILKE MARTENS


22

www.metronieuws.nl

televisie

DINSDAG 20 OKTOBER 2009

Film keuze

Ned 1 Charlize Theron als de verleidelijke Aeon Flux.

Verzetsstrijder komt in opstand Aeon Flux 20.30 uur, Veronica

Aeon Flux is een verzetsstrijdster die in de 25e eeuw vecht tegen het totalitaire regime. Tijdens ’n missie om de regeringsleider te doden, raakt Aeon verstrikt in een web van geheimen en intriges.

Privéschool in opspraak Underclassman 20.30 uur , Veronica

Jonge agent Tre Stokes gaat undercover op een privéschool waar een journalist dood is aangetroffen. Hij ontdekt dat er een internationale bende meedogenloze autodieven actief is op de school.

Ned 2

23.05 uur Pauw & Witteman Actuele talkshow. Te gast onder anderen Frans Bauer. Hij presenteert zijn nieuwe album Voor Elke Dag. Kenneth Herdigein speelt de hoofdrol in de nieuwe musical over Nelson Mandela genaamd Amandla! Mandela.

20.50 uur De kist Marijke Helwegen is de cosmetische vredesduif van ons land. Herman ontmoet haar op Zorgboerderij De Veldmuis in Eemnes. Marijke weet precies wat ze met haar kist wil doen. 22.00 22.15 22.50 23.25

23.55 NOS Journaal

RTL 5 Wie is de chef? Over de kook Take me out CSI: Miami House CSI De meest sexy commercials 23.45 Take me out

NOS Journaal Nova/Den Haag vandaag ‘t Zal je maar gebeuren IKON Doc: Iedereen verzwijgt iets anders

RTL 7 18.00 De politie op je hielen! 18.55 Law & order. 19.50 De Pfaff’s 20.30 Porky’s 22.30 Underclassman

RTL 4

19.00 19.30 20.07 20.15

17.35 Tijd voor MAX. 18.25 That’s the question. 18.55 Man bijt hond. 19.25 Vroege vogels 19.55 Rail away 20.25 Netwerk 20.50 De kist 21.20 Het elfde uur

18.00 NOS Journaal. 18.15 EénVandaag. 18.40 NOS Sportjournaal. 19.00 Lingo 19.25 Afslag UMC Utrecht 20.00 NOS Journaal 20.30 Op de bon 21.05 Opgelicht?! 21.45 Opsporing verzocht 22.30 De rijdende rechter 23.05 Pauw & Witteman

19.00 19.30 20.00 20.30 21.25 22.20 23.15

Ned 3 ONM De Wereld Draait Door NOS Journaal Voorbeschouwing AZ Alkmaar - Arsenal 20.35 1ste helft AZ Alkmaar - Arsenal FC 21.31 Wedstrijdanalyse AZ Alkmaar - Arsenal FC 21.40 2de helft AZ Alkmaar - Arsenal FC 22.35 Nabeschouwingen 23.25 NOS Sportjournaal 23.45 NOS Journaal 19.30 uur De Wereld Draait Door Liveprogramma vanuit Amsterdam, met actuele gasten uit de politiek, wetenschap, sport, cultuur en media. Met optredens, opmerkelijke tvfragmenten, de Jakhalzen, Fokke & Sukke en LuckyTV.

RTL 8 17.10 Ziekenhuisverhalen. 17.40 Oprah Winfrey show. 18.35 Dr. Phil. 19.30 De slimste 20.30 Human trafficking 23.45 As the world turns

SBS 6

18.00 RTL Nieuws. 18.15 Editie NL. 18.35 RTL Boulevard. 19.30 RTL Nieuws 19.55 RTL Weer 20.00 Goede tijden, slechte tijden 20.30 S.O.S. verbouwing 21.30 Topchef vips 20.30 uur S.O.S. verbouwing Bouwprogramma waarin Angela Groothuizen te hulp schiet bij hopeloos gestagneerde verbouwingen of ernstig verprutst opknapwerk. Angela bemiddelt en werkt steeds naar een happy end toe. 22.30 23.30 23.40 23.45

17.10 Little house on the Prairie. 18.00 Droomhuis in de zon. 19.00 Hart van Nederland - Vroege editie 19.20 Shownieuws - Vroege editie 20.00 Trauma centrum 20.30 NCIS 21.30 Flashpoint 22.30 Hart van Nederland - Late editie 22.40 Piets weerbericht 22.45 Shownieuws - Late editie 23.10 Popstars

De slimste RTL Nieuws RTL Weer RTL Boulevard

Net 5 18.05 Evelien. 18.40 McLeod’s daughters. 19.35 Extreme home makeover 20.30 Desperate housewives 21.25 Being Erica 22.25 Criminal intent 23.15 Justice

21.30 uur Flashpoint Misdaadserie. Een vrouw komt erachter dat ze een hersenziekte heeft. Samen met haar verloofde gaat ze op de criminele toer. Dit leidt tot een confrontatie met het SRU-team.

Veronica 18.00 Sneak. 18.15 Spin city. 18.40 According to Jim. 19.05 Friends 20.05 Two guys and a girl 20.30 Aeon Flux 22.20 Another 48 Hrs.

Comedy Cen. 20.00 20.25 20.50 21.20 22.15 23.10

Schrijf je nu in! Van 28 t/m 31 oktober 2009 is Leiden Centraal één groot try out podium voor theater, muziek, film en literatuur. Schrijf je in voor één van de vele voorstellingen op www.nstryoutfestival.nl.

28 t/m 31 oktober 2009, Leiden Centraal Gratis en voor iedereen, nstryoutfestival.nl

The Simpsons Family guy South Park Scrubs That ‘70s Show Frasier


DINSDAG 20 OKTOBER 2009

Sudoku 5 2

8 6

1

4

9

6

2 4

8 5

9

2

6

7

1

2 2

4

9

8

3

7

5

2

1

6

2

4

7

9

9 1 6 4 3 8 5

9 8 1 2 5 7 4 6 3

3 2 5 4 1 6 7 9 8

4

7

5

6

7

4

6

3

8

9

3

8

9

2

1

5

2

1

6 9 8 7 2 1 5 3 4

1 3 2 5 4 9 8 7 6

Metro Holland BV Postbus 90009 1006 BA Amsterdam tel: 020 - 511 4000

7

Oplossing van vandaag

2

3

6

9

9

4

8

6

8

1

9

3

8

3

1

5

5

Weer

23

www.metronieuws.nl

weer

Metro Rotterdam Westblaak 224 3012 KP Rotterdam tel: 010 - 206 03 20

Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Eindredactie: Marije van â&#x20AC;&#x2DC;t Hoog, Erik Jonk Nieuwsredactie: Klaas Boomsma, Ruben Eg, Niels Rigter, Laura Romanillos, Jeroen van Wieringen, Milou van der Will Sport: Jeroen Haverkort, Marieke van der Voort, Luc Wierts Entertainment: Edwin van Dalen, Mario Wisse, Merike Woning Amsterdam: Marlies Dinjens, Wout Maas, Anne-Fleur Pel Rotterdam: Job Halkes, Barbara de Jong, Jelle van de Kamp Vormgeving: Linda Oudendijk, Enzo Peters, Eefje Savelkoul, Marcel Smit Fotografen: Richard van der Klaauw, Maarten Brante Correctie: Wilke Martens Stagiaires: Bianca Brasser, Tamara Evers, Sarah Graman, HĂźsniye Yildiz Algemeen directeur/uitgever: Silvio de Groot Commercieel directeur: Marcel den Hoed Distributie: Jurriaan Otting. Metro is â&#x20AC;&#x2DC;s werelds grootste gratis dagblad met edities in 19 landen en 15 talen in Europa, Noord- en Zuid-Amerika en AziĂŤ. Metro is politiek en religieus onafhankelijk en wil lezers in 20 minuten op de hoogte brengen van het nieuws van de afgelopen 24 uur. Metro wordt dagelijks gelezen door meer dan 17 miljoen wereldburgers.

       

          COMBIPAKKET INTERN

ET EN BELLEN Voor thuis (tot 20M b/s)

MOBIEL INTERN ET Voor onderweg

(tot 1Mb/s, 250 MB)

USB-modem Totaal per maa nd

Aanbieding i.c.m. 2-jarig contract. Kijk voor beschikbaarheid en voorwaarden op tele2.nl. Actie is geldig tot 5 januari 2010.

Bestel op tele2.nl of bel 0900-1730 (10 ct p/min)

Tijd voor wat anders? Metrojobs heeft dĂŠ baan voor jou!

â&#x201A;Ź 29,95

â&#x201A;Ź 17,95 â&#x201A;Ź 8,95 gratis â&#x201A;Ź 38,90


24

gezondheid RICHARD VAN DER KLAAUW/METRO

+ plus

‘Laat je niet voor de gek houden’ Nog steeds veel fabels over eten Laat je adviseren door een onafhankelijk instituut Vitamines in pillen helpen niets, per dag moet je twee liter water drinken en vruchtensap is gezonder dan limonade. Allemaal fabels over voeding die er in de loop der jaren in zijn geslopen. Ineke Volkers van het Voedingscentrum: “Laat je niet voor de gek houden.” “Iedereen denkt verstand te hebben van gezonde voeding. Je oma, de buurvrouw, media en noem het maar op. Hierdoor zijn er in de loop der jaren verschillende fabels ontstaan over (gezond) eten.” Ben jij een van de velen die iedere dag met tegenzin twee liter water drinkt? Volgens Volkers kun je daar gelijk mee stoppen. “Je hebt anderhalve liter vocht per dag nodig. Dat mag ook best thee, vruchtensap of limonade zijn. Het belangrijkste is dat het vocht is. Daarnaast denken veel mensen dat vruchtensappen veel gezonder zijn dan limonade. Dat hoeft niet per se zo te zijn. In

“Veel mensen halen hn informatie van het internet.” INEKE VOLKERS, VOEDINGSCENTRUM

een glas appelsap zitten soms meer calorieën dan in limonade, daarnaast bevatten de meeste sappen te weinig vitamines om je dagelijkse stukken fruit te vervangen.” Een glas limonade is dus zo slecht nog niet. Over afvallen bestaat volgens Volkers ook nog veel onduidelijkheid. “Veel diëten zijn maar voor een paar weken en roepen dat je daarna gewoon weer ‘normaal’ kunt eten. Dit is de grootste onzin. Je moet je levensstijl veranderen en dat duurt heel veel langer. Laat je dus niet van alles wijs maken!” SARAH GRAMAN

Je hebt per dag anderhalve liter vocht nodig.

VERSLAGGEVER@METRONIEUWS.NL

Ouder dan 28 jaar?

Gepiercete tong lijkt oorzaak breininfectie

Ouder worden is niet leuk, maar het gebeurt ons allemaal. Langzamerhand zakken je hormoonspiegels, en zo gaan je spieren, vet verbranding en libido onderuit.

Tongpiercings zijn misschien nog wel schadelijker dan altijd werd gedacht. Niet alleen tandvlees, tong en tanden kunnen schade oplopen, ook kan de net aangebrachte piercing een dodelijke breininfectie veroorzaken. Dit beweert Joel Herskovitz van het Rambam Healt Care Center. Enkele weken geleden overleed een 22-jarige Israëliër aan meerdere abcessen in zijn hersenen nadat hij kort daarvoor een tongpiercing had laten zetten. Herskovitz vermoedt dat een infectie in de tong zich via de bloedbaan naar de hersenen heeft verspreid. Dit is voor het eerst dat een tongpiercing in verband wordt gebracht met een breininfectie. METRO

TRIBEX brengt dat jonge gevoel weer naar boven met een mengsel van Tribulus, Epimedium (‘horny goat weed’), muira puama, ginseng en zink. Zo kun je meer presteren tijdens fitness, krachtsport of duursport. Zó staat alles weer piekfijn zoals vroeger.

Eén tablet per dag, =C 14,95 per maand. Te koop bij De Tuinen, VitaminStore, Gezond & Wel en www.tribex.nl

Online hulp bij psychische problemen

E-mental health

KiesBeter.nl

Eén op de vier mensen krijgt een psychische stoornis. Maar wie het heeft loopt daar niet graag mee te koop. Online hulpverlening is een uitstekende oplossing waar steeds meer gebruik van wordt gemaakt.

Veel voorkomende probleemgebieden zijn depressie, angst of paniek en alcohol.

KiesBeter.nl is een initiatief van het Ministerie van VWS en geeft antwoord op vragen als: • Wat houdt mijn aandoening precies in? • Wat voor onderzoeken of behandelingen zijn mogelijk? • Waar kan ik daarvoor terecht? • Hoe lang moet ik daarop wachten? • Moet ik bijbetalen voor mijn behandeling of medicijnen? • Wat zijn mijn rechten als er een medische fout is gemaakt?

Op kiesBeter.nl staat: • wat de online hulpverlening precies inhoudt • voor wie deze is bedoeld • wie de aanbieder is • hoe je toegang krijgt • wat de kosten zijn • of de website anoniem gebruikt kan worden • of er onderzoek is gedaan naar de effectiviteit. Op kiesBeter.nl staat een overzicht van websites met informatie, kennis- en zelftesten, cursussen, coaching en lotgenotencontact, chatten met hulpverleners of online behandelingen.

Op de site kun je E-mental health websites opzoeken en vergelijken.

Meer info Alles over zorg en gezondheid op:

Internet: E-mail: Twitter: Telefoon:

www.kiesBeter.nl info@kiesBeter.nl twitter.com/kiesBeter 0900 - 1237890 (kantooruren, 15 ct p.m.)

Product van het RIVM


www.metronieuws.nl 25 DINSDAG 20 OKTOBER 2009

Een potje seks helpt juist tegen hoofdpijn Uitkomst Amerikaans onderzoek: vrijgekomen endorfine gelijk aan duizend milligram paracetamol Nooit meer hoofdpijnsmoes RICHARD VAN DER KLAAUW/METRO

Het is misschien wel de meest gebruikte smoes om een avondje seks over te slaan. “Sorry schat vanavond niet, ik heb hoofdpijn.” Helaas komt daar nu voorgoed een einde aan. Seks kan je namelijk van je hoofdpijn af helpen. Dr. Emile Couturier, neuroloog en lid van de wetenschappelijke adviesraad van het Pijnstiller Infocentrum: “Tijdens het vrijen komt naast adrenaline ook een flinke dosis endorfine vrij in de hersenen. Deze lichaamseigen

HOE KRIJG IK MINDER ZOUT BINNEN? MARIËLLE VAN DE VELDE DIËTISTE MAASSTAD ZIEKENHUIS

Het was de laatste tijd groot nieuws; de Consumentenbond maakt zich zorgen omdat we te veel zout eten. Nederlanders krijgen gemiddeld 11 gram zout per dag binnen, terwijl het lichaam tussen de 1 en 2 gram nodig heeft. De Gezondheidsraad adviseert daarom een maximum van 6 gram per dag. Te veel zout is namelijk slecht voor de bloeddruk. Probeer eens andere smaakmakers als papri-

“Tijdens het vrijen komt naast adrenaline ook een flinke dosis endorfine vrij in de hersenen.”

Ervaring tandarts online melden

PIJNSTILLER INFOCENTRUM

pijnstiller is volgens recent Amerikaans onderzoek van de National Headache Foundation net zo effectief als duizend milligram paracetamol. Een dosis die een lichte hoofdpijn makkelijk kan oplossen.” Bij heftigere pijn kun je toch beter gaan slapen, hierbij werkt seks averechts. Wie nu nog onder een avondje seks uit wil komen moet een heftige migraineaanval faken of toch echt iets anders verzinnen.

RICHARD VAN DER KLAAUW/METRO

Tip van de expert

Wat vind jij eigenlijk van je tandarts? Vanaf vandaag kun je het laten weten op www.consumentendezorg.nl. Hiermee

9\kk\ikfÔ^_k]fijfd\k_`e^ k_Xekfc`m\]fiefk_`e^% De door seks vrijgekomen endorfine helpt tegen hoofdpijn.

nnn%Ô^_kZXeZ\i%ec

METRO

Kort nieuws MARCEL ANTONISSE/ANP

dan chocolade dus bedacht Multi Collect ook de speciale Pink Ribbon bonbons. Een doosje kost ongeveer 4 euro waarvan er één gedoneerd wordt aan de organisatie. Een goed doel steunen was nog nooit zo lekker.

Natuurlijk kunnen we een enquête houden onder klanten. Of bijeenkomsten organiseren waar we met mensen kunnen discussiëren over de zorg.

METRO

Raspessimist is minder gezond

Multi Collect kleurt bonbons roze PINK RIBBON. Bh’s, armbandjes,

kranten, en zelfs hele gebouwen. Tijdens oktober borstkankermaand kleurt alles roze. Niets past beter bij vrouwen

ONDERZOEK. Pessimisten hebben meer gezondheidsproblemen dan positievelingen. Dit blijkt uit onderzoek van Aline Pelle, zij promoveerde hiermee aan de Universiteit van Tilburg. Mensen met een zogenaamde Type D persoonlijkheid ervaren meer negatieve emoties en uiten deze niet uit angst voor afwijzing. Hierdoor gaan ze minder vaak naar een arts. De kans op een verslechterde gezondheid stijgt hiermee zes keer. METRO

Co-creatie: Digitaal denken, discussiëren en doen Meepraten over de zorg. Iets vinden van de vergoedingen in de zorgverzekering. We doen het allemaal. Thuis, in de spreekkamer van de arts, op de behandeltafel bij de fysiotherapeut of op feestjes. Zilveren Kruis Achmea doet het natuurlijk al jaren. Sinds kort doen we het ook op de digitale snelweg. Online in de ‘Bovenkamer’. De basisverzekering is voor iedereen verplicht, maar niet voor iedereen genoeg. De een vindt de zorg voor het gezin belangrijk, de ander hulp in het buitenland. In de digitale Bovenkamer wordt op dit moment via co-creatie met ruim 300 verzekerden actief aan de beste opzet van een nieuwe aanvullende zorgverzekering gewerkt.

Dat doen we ook vaak, maar in de digitale wereld van nu is dit een leuke nieuwe – efficiënte – manier om met mensen te discussiëren over de zorg. De mensen zijn enthousiast en denken niet alleen mee over producten, maar discussiëren met elkaar ook over een aantal dilemma’s in de zorg zoals het toekomstige tekort aan personeel, de betaalbaarheid en de solidariteit. Binnenkort nodigen we meer klanten uit om online mee te denken, discussiëren en doen. Christine Rompa, Zilveren Kruis Achmea Wilt u reageren op de column van Christine Rompa? Stuur dan een e-mail naar metrocolumn.zorg@achmea.nl.

kapoeder, verse knoflook, verse gember of een uitje. Ook dieetzout is beter dan ‘normaal’ tafel- of zeezout. Probeer verder te letten op de hoeveelheid natrium in verschillende producten, een gram natrium staat namelijk gelijk aan 2,5 gram zout. Kijk daarnaast eens naar de etiketten op voorverpakte etenswaren zoals chips en kanten-klaarmaaltijden, hierin zit behoorlijk wat verschil! hoopt het meldpunt in beeld te krijgen hoe men de kwaliteit van de Nederlandse tandartsenzorg ervaart. Kortom, een goede manier om jouw mening te laten horen. De meldactie loopt nog tot 2 november. METRO


‘09

EXTRA FEESTELIJKE 20e EDITIE!

klassiek ontmoet pop

Bekende popsongs, briljante jazz en klassieke muziek, een ongeëvenaarde uitbundige sfeer, het enthousiaste gezwaai met de lampjes, het unieke spektakel van licht, klank en decor, de eerste en laatste liefde van John Miles ... Night of the Proms is een geweldig feest!

Gelredome Arnhem 13 › 14 november Ahoy Rotterdam 18 › 22 november Zondag 22 november matinee met zitplaatsen Kaartverkoop via Tele Ticket Service - Entree van €21,00 tot €44,50 excl. servicekosten 0900-45.000.45 (45cpm) www.notp.com www.livenation.nl

Wereldprimeur Het Zweedse popduo Roxette staat voor het eerst sinds 2002 weer op het podium! Luister naar hits als ‘It Must Have Been Love’, ‘The Look’, ‘Listen To Your Heart’ en ‘Joyride’. De electropop van OMD OMD oftewel Orchestral Manoeuvres In The Dark werd in de jaren tachtig bekend met nummers als ‘Electricity’, ‘Enola Gay’, ‘Souvernir’, ‘Joan of Arc’ en ‘Maid of Orleans’. De pionier van de Britse elektronische muziek schittert dit najaar met symfonische begeleiding. Sharon den Adel, de stem van Within Temptation Met de gothic rock band Within Temptation scoorde ze monsterhits als ‘Ice Queen’, ‘Mother Earth’, ‘Running Up That Hill’, ‘Stand My Ground’, ‘Angels’, ‘What Have

Redactioneel vormgever (m/v, fulltime) De redactie van Metro is altijd op zoek naar journalistiek talent. Op onze redactie Rotterdam is op korte termijn plaats voor een fulltime:

VERSLAGGEVER

Functie: Als verslaggever bij Metro ben je verantwoordelijk voor een groot deel van de dagelijkse nieuwsproductie. Het profiel: Je hebt een journalistieke opleiding en al een aantal jaren ervaring bij een (regionale) krant, je hebt een perfect nieuwsgevoel, je genereert gemakkelijk ideeën, je kunt zelfstandig werken, je bent snel en productief, je kunt goed werken in een klein team en je haalt voor weinig onderwerpen je neus op. Ook heb je een band met Rotterdam en vind je werken op zondag prima. Wij bieden: Een salaris volgens de CAO voor

Dagbladjournalisten, afhankelijk van je ervaring. Een ideale plek om je nog verder te ontwikkelen als verslaggever, kortom: een wereldbaan – als je ‘m goed invult. Sollicitaties: Kunnen tot en met 26 oktober 2009 (uitsluitend per mail en voorzien van een cv en je motivatie!) worden gestuurd naar hoofdredacteur Robert van Brandwijk via robert.van.brandwijk @metronieuws.nl, onder vermelding van ‘Vacature Rotterdam’. Telefonisch worden er geen nadere medelingen gegeven over de functie.

Metro wordt in Nederland van maandag t/m vrijdag in een oplage van 530.000 exemplaren gratis verspreid via NSstations, postkantoren, Super de Boer supermarkten, RET Rotterdam, GVB Metrostations Amsterdam, GVU Utrecht, Q-Park parkeergarages, universiteiten en scholen. De 1.875.000 lezers (NOM Print Monitor 2008-II-2009 I) zijn over het algemeen jong, welstandig, goed opgeleid en werkzaam of studerend. Metro is het grootste en snelst groeiende dagblad van de wereld. Metro wordt uitgegeven in 55 edities in 19 landen in 15 talen in Europa, Noord- en ZuidAmerika en Azië. Dagelijks lezen wereldwijd meer dan 17 miljoen personen Metro.

You Done’ en ‘Forgiven’. Ook zo benieuwd hoe goed ze met groot orkest klinkt? Jazzlegende Toots Thielemans De wereldberoemde jazzmuzikant en harmonicaspeler Toots Thielemans was er in 1985 al bij op de allereerste editie van Night of the Proms in Antwerpen. En dit jaar is hij er weer! Peter & Zoltan Katona Deze virtuoze tweeling zorgt voor de klassieke noot dit jaar. Gitaarmuziek zoals je het nog nooit gehoord hebt! Kijk op WWW.NOTP.COM voor meer informatie, foto’s en fimpjes!


Word klant en maak kans op een extraatje, omdat we jarig zijn! Onder alle klanten verloot Route Mobiel â&#x201A;Ź 5.000,- korting bij aanschaf van een andere auto. Daarnaast ontvangt elk 5e nieuwe klant een pechhulpkit.

www.metronieuws.nl

auto Feitjes

De Audi A3 1.4 TFSI 125 pk S-tronic in feitjes

Het milieu besparen en pittig doorrijden kan best samengaan.

Audi A3 door techniek schoon ĂŠn lekker snel Toch is A3 een bommetje op de weg Audi A3 1.4 TFSI heeft groen energielabel Veel ruimte voorin, zitruimte achterin slecht Voorsprong door Techniek is de reclamekreet waarvan Audi zich bedient. Maar andersom geldt net zo: Techniek door Voorsprong. Want Audi heeft in een aantal opzichten een voorsprong opgebouwd op de concurrentie en weet die technisch goed uit te buiten, zoiets. Dit vertaalt zich onder andere in een toenemend aantal zuinige autoâ&#x20AC;&#x2122;s, zoals de Audi A3 1.4 TFSI 125 pk S-tronic (je zult het maar in chocoladeletters krijgen). In deze relatief schone A3 (124 gram CO2-uitstoot per km) zijn twee bijzondere technieken gebundeld. Allereerst de start-stopfunctie die ervoor zorgt dat je auto bijvoorbeeld voor het stoplicht afslaat om vervolgens weer automatisch af te slaan zodra je de koppeling loslaat. Dat scheelt benzine en dus uitstoot

Kort nieuws KOEN VAN WEEL/ANP

653

miljoen euro is in 2007 in het wegverkeer geĂŻnvesteerd in milieuvoorzieningen. De autosector investeert in Nederland steeds meer in milieu: in 2005 was dit namelijk nog 557 miljoen euro. van CO2. De andere techniek is de S-tronic, een supersnelle automaat met twee koppelingen die heerlijk snel door- en terugschakelen. Een korte rit in deze A3 is een eyeopener: het milieu besparen en pittig doorrijden kan best samengaan. Voor zakelijke gebruikers onder ons: de A3 heeft een

bijtelling van 20 procent. Los van deze milieusnufjes is de A3 sowieso geen verkeerde auto. De wagen accelereert prima en rijdt prima de luxe, vooral in de stad. Voorin weet je je omringd door de kwaliteit alsook degelijke saaiheid die elke Audi zo eigen is en waardoor je het gevoel hebt in een auto uit een andere klasse te rijden. Achterin is het behelpen. Audi denkt meer beenruimte te creĂŤren door in de leuning van de voorstoelen een speciale uitsparing te maken voor je benen. Dat helpt iets, maar het blijft krap. Een gezinsauto zal de A3 nooit worden, maar die ambitie is er ook helemaal niet.

zijn in Nederland 10.666 nieuwe personenautoâ&#x20AC;&#x2122;s verkocht. De teller voor dit jaar komt daarmee op 327.005 nieuwe autoâ&#x20AC;&#x2122;s, 24,8 procent minder dan een jaar eerder tot en met deze periode. METRO

Lease-autoâ&#x20AC;&#x2122;s onder de hamer VEILINGEN. De consument is steeds happiger op ex-leaseautoâ&#x20AC;&#x2122;s. Een toenemend aantal leasemaatschappijen verkoopt de gebruikte wagens en daar komen steeds meer mensen op af. Bij een recente veiling van ALD Automotive waren meer mensen dan zitplaatsen. Er gingen 120 autoâ&#x20AC;&#x2122;s onder de hamer. METRO

Prijs: 27.119 euro. Instapprijs: 25.924 euro. Maximaal vermogen: 92 kW/125 pk bij 5.000 tpm. Topsnelheid: 203 km/uur. Acceleratieverm. 0-100: 9,4 sec. Gewicht: 1245 kg. Gemiddeld verbruik: 5,9 l/100 km (opgave Audi). Uitstoot CO2: 124 g/km. Plus: snel maar toch zuinig en Audi-kwaliteit is vanzelfsprekend. Min: ruimte achterin, als je al van ruimte kunt spreken. Interieur is fraai afgewerkt, maar wel saai.

ROUTE MOBIEL PECHHULP Pechhulp Nederland auto of motor t1FDIIVMQWPPSBMMFCFTUVVSEFSTWBOVXBVUPNPUPS t.BBOEFMJKLTPQ[FHCBBSOBFKBBS t4UBOEBBSEQFDIIVMQJOVXXPPOQMBBUTFOCJKVUIVJT t(FFOFYUSBLPTUFOWPPSWFSWBOHFOEWFSWPFS t*ODMQFDIIVMQWPPSDBSBWBOBBOIBOHXBHFO

Word klant en maak kans op een extraatje, omdat we jarig zijn!

HANS PEIJS REDACTIE@METRONIEUWS.NL

9RRUGHOLJ.HUVWVKRSSHQ v.a.

Tienduizend autoâ&#x20AC;&#x2122;s verkocht TELLER. Tussen 1 en 10 oktober

27

DINSDAG 20 OKTOBER 2009

v.a.

39

69

Bezoek de be kerstm roemde arkt!

Superv oo kerstsh rdelig oppen!

Essen - Intercity Hotel****

NH DĂźsseldorf****

2- en 3-daagse autovakantie

3-daagse stedentrip

Aankomst nov. en dec. Inclusief: verblijf in het nieuwe 4-sterren en zeer centraal gelegen InterCity Hotel in Essen incl. ontbijt. Van 20 nov. t/m 23 dec. geniet u hier van de sfeervolle kerstmarkt met ca. 250 kraampjes. Ook te boeken van januari t/m maart.

Aankomst nov. en dec. Inclusief: verblijf in het 4-sterren NH DĂźsseldorf City Nord inclusief ontbijt. Van 19 nov. t/m 23 dec. geniet u hier van de sprookjesachtige kerstmarkt met meer dan 250 kraampjes. Ook te boeken van januari t/m maart.

Zie stipreizen.nl/deihe

Zie stipreizen.nl/denhd

VWLSUHL]HQQO

boek online of bel 020 - 66 22 222

*voorwaarden allerlaagste prijsgarantie zie www.stipreizen.nl. Prijzen p.p. o.b.v. 2 pers. per kamer excl. Calamiteitenfonds/reserveringskosten. Drukfouten en prijswijzigingen voorbehouden.


28

www.metronieuws.nl

sport

DINSDAG 20 OKTOBER 2009

PAUL VREEKER/ANP

Grote problemen AZ door failliet DSB

3

Verlies hoofdsponsor drukt waarschijnlijk begroting Slag slaan op transfermarkt wordt lastig Scheringa vooralsnog voorzitter

sport

3

deelnemers aan de marathon in de Amerikaanse stad Detroit zijn vlak na elkaar overleden. Ze hadden er alle drie bijna twee uur lopen op zitten. Het eerste slachtoffer was een 36-jarige man. Kort daarna overleed een man van 65. Enkele minuten later stierf nog een derde persoon. ANP

Algemeen directeur Toon Gerbrands sprak gisteren over het faillissement van DSB.

Sportief gezien ging het dit seizoen al niet goed met landskampioen AZ. En door het faillissement van hoofdsponsor DSB lijkt de club een nieuw kampioenschap op korte termijn definitief te kunnen vergeten. AZ is zijn shirtsponsor kwijt. DSB heeft voor dit seizoen al betaald, maar het is onwaarschijnlijk dat de club snel een nieuwe geldschieter vindt die jaarlijks vijf miljoen euro voor shirtreclame over heeft. Bovendien zal AZ sowieso minder snel zijn slag slaan op de transfermarkt. De club kon dankzij een miljoenenlening bij DSB snel spelers aantrekken. “Maar dat potje valt nu weg”, stelt algemeen directeur Toon Gerbrands. “Spelers halen wordt moeilijker.” Of Dirk Scheringa

voorzitter blijft, is nog onduidelijk. Hij is voor honderd procent eigenaar van de aandelen van AZ, die hij heeft ondergebracht bij zusterbedrijf DSB Beheer. Als deze aftakking ook kopje onder gaat, treedt Scheringa vermoedelijk af. Via de curator begint dan waarschijnlijk de zoektocht naar een nieuwe eigenaar. Verschillende media berichtten gisteren dat AZ bij een faillissement van DSB Beheer acuut in de problemen zou komen omdat meerdere spelers daar op de loonlijst zouden staan. “Absoluut onwaar”, liet Gerbrands gisteravond nogmaals aan Metro weten. “Iedereen staat op de lijst bij AZ.” MARIEKE VAN DER VOORT MARIEKE.VANDER.VOORT@METRONIEUWS.NL

Beslag op stadion

Verplichting Bouwbedrijf Midreth heeft beslag laten leggen op het stadion en de trainingsvelden van AZ omdat de opdrachtgever niet meer aan zijn betalingsverplichtingen voldeed. Voor de club die het stadion van DSB huurde heeft het geen consequenties. AZ heeft een huurovereenkomst die, ook bij de komst van een andere eigenaar, loopt tot 2036.

AZ moet stunten tegen Arsenal PAUL VREEKER/ANP

AZ wacht vanavond een loodzware opdracht. Een goed resultaat in het Champions League-duel tegen Arsenal is gewenst om een rol van betekenis te blijven spelen in het miljoenenbal. In alle hectiek rondom het faillissement van hoofdsponsor DSB Bank moet AZ thuis zien te stunten tegen de Engelse topploeg van Arsène Wenger. “Kansloos ben je nooit”, stelde Koeman gisteren. “Maar om een goed resultaat te boeken moeten wij top zijn en zij niet.” Koeman, die Arsenal als coach van Ajax en PSV ook al trof, weet hoe hij de ploeg wil bespelen. “De linies moeten bij ons goed op elkaar aansluiten. En wanneer we spelers als Francesc Fabregas, Tomas Rosicky, Andrei Arshavin en Robin van Persie weinig vrijheid geven, zijn we al een heel eind.” Bij AZ is iedereen fit. Arsenal speelt vanavond zonder Theo Walcott en Tomas Rosicky. Oranje-aanvaller Van Persie is in Alkmaar wel van de partij. Arsenal heeft de eerste twee Champions League-confrontaties in de groepsfase gewonnen. AZ staat er beduidend minder goed voor. Het eerste duel ging bij Olympiakos Piraeus ongelukkig verloren (1-0), terwijl de ploeg vervolgens thuis tegen Standaard Luik in de slotfase schlemielig de winst uit handen gaf (1-1). MARIEKE VAN DER VOORT

Zuid-Afrika ontslaat bondscoach De voetbalbond van Zuid-Afrika heeft bondscoach Joel Santana ontslagen. Onder leiding van de Braziliaan boekte Bafana Bafa-

Ronald Koeman.

Stand en programma STAND GROEP H

1. ARSENAL 2. OLYMPIAK.PIRAEUS 3. STANDARD LUIK 4. AZ

2- 6 2- 3 2- 1 2- 1

( 5- 2) ( 1- 2) ( 3- 4) ( 1- 2)

PROGRAMMA CHAMPIONS LEAGUE VANDAAG • Groep E: Liverpool - Olympique Lyon Debreceni VSC - Fiorentina • Groep F: FC Barcelona - Rubin Kazan Internazionale - Dinamo Kiev • Groep G: Glasgow Rangers - Unirea Urziceni VfB Stuttgart - Sevilla • Groep H: AZ - Arsenal Olympiak.Piraeus - Standard Luik

na in de oefencampagne slechte resultaten. Zuid-Afrika organiseert in 2010 de wereldtitelstrijd, maar verloor onlangs van IJsland en Malawi. Onder meer Ruud Gullit wordt genoemd als kandidaat om Santana op te volgen. METRO


29

www.metronieuws.nl

sport

DINSDAG 20 OKTOBER 2009

TOUSSAINT KLUITERS/ANP

DSB-ploeg als geheel in etalage De eigenaar van de DSB-schaatsploeg mag dan gisteren failliet zijn verklaard. De schaatsers van Jac Orie kunnen gewoon de ingeslagen route richting de Olympische Spelen vervolgen. De nabije toekomst van de schaatsers wordt gewaarborgd door een noodfonds van de KNSB en door hulp van NOC*NSF en de sportersvakbond NL Sporter. Orie en NL Sporter hopen echter binnen drie weken een nieuwe sponsor te kunnen presenteren. “Het is opmerkelijk hoeveel interesse er is”, zei voorzitter Yves Kummmer van NL Sporter gisteren. “Ik maak me geen enkele zorgen.” Hoewel het nabije programma

“Dat dit nu gebeurt? Er zijn ongunstiger momenten te bedenken, maar ook zeker gunstigere.” COACH JAC ORIE OVER HET FAILLISSEMENT ANDERHALVE WEEK VOOR DE NK AFSTANDEN

van de schaatsers niet in gevaar komt, zijn ze wel degelijk financieel slachtoffer. Zonder op namen in te gaan, liet Kummer weten dat de schaatsers betaal- en spaarrekeningen bij de bank hebben, sommigen een hypotheek en een enkeling meer dan 100.000 aan spaargeld. Kummer: “Hiervoor hebben wij een collectieve claim

in de maak. Maar niemand is in acute geldproblemen.” Volgens Orie zijn zijn schaatsers professioneel genoeg om zich niet van de wijs te laten brengen. “De Spelen betekenen zoveel. Dan wil je alle narigheid opzij zetten zodra je op het ijs staat.” De schaatsers en hun coach hebben afgesproken als één geheel verder te gaan, ook al willen toekomstige sponsoren het team liever opsplitsen. Orie: “Dat is uitgesloten. Voor mij zijn alle sporters hetzelfde. Daar wil ik ook geen onderscheid in maken.” LUC WIERTS

Schaatsers van DSB luisteren terwijl Yves Kummer van NL Sporter en coach Jac Orie uitleg geven.

LUC.WIERTS@METRONIEUWS.NL

Wat je belt, ben je zelf!

“We gaan straks in mijn vaste sportschool onze krachttraining doen. Ik heb even gebeld of dat mogelijk was. Ik heb me vooral niet te veel laten afleiden dor het nieuws. Ja, tv en radio laat ik dan wel uit staan. Maar ik kan de knop goed omzetten.”

“Nee ik heb me niet afgevraagd in welke slangenkuil ik nu terecht ben gekomen. Er zullen praktische problemen zijn. Ik ben hier nu nog met de auto, maar misschien is die zo weggesleept. Op het ijs is het 500 meter vol gas. Dan spookt er echt geen Scheringa door mijn hoofd.”

ANNETTE GERRITSEN

JAN SMEEKENS

Bayern nog zonder Robben

WELLNESS

Räikkönen na afloop van de GP van Brazilië een aanbod gedaan voor volgend seizoen, maar vooralsnog wil de manager van de Finse formule 1coureur meer. “We hebben geen zin in veel spelletjes.” Räikkönen maakt in 2010 bij Ferrari plaats voor tweevoudig wereldkampioen Fernando Alonso. METRO

p/mnd

+ gratis bluetooth headset

  verblijf in een

4-sterren hotel

  ontbijtbuffet  entree tot

Thermae 2OOO

75

morgen niet met Bayern München in de Champions League tegen Bordeaux. De aanvaller is onvoldoende herstel van een operatie aan de knie, drie weken geleden. Trainer Louis van Gaal moet het in Frankrijk ook doen zonder Frank Ribéry, Ivica Olic en Breno. METRO

FORMULE 1. Toyota heeft Kimi

€ 9,50

vanaf

VOETBAL. Arjen Robben speelt

Toyota: voorstel aan Räikkönen

van € 19,50

INCLUSIEF

2-daagse autovakantie Valkenburg

Kort nieuws

150 belminuten

Miky heeft voor jou een speciale T-Mobile aanbieding samengesteld. Je ontvangt namelijk GRATIS de Samsung Star t.w.v. € 160,- + gratis bluetooth headset, 2 jaar iedere maand 150 belminuten t.w.v. € 19,50 en je betaalt deze gehele periode slechts € 9,50 per maand. Het totale voordeel is € 495,95. De Samsung S5230 Star beschikt onder andere over een 3,2 megapixel camera, Touchwiz gebruikersinterface, foto’s, films en muziek en wordt geleverd met een gratis bluetooth headset t.w.v. € 19,95.

Inclusief alle dagen entree tot het wellnesscenter! Aankomstdata: zo. t/m do. van 27/10 t/m 28/1

WELLNESSARRANGEMENT Heerlijk relaxen in een luxe wellnesscenter? Bij dit arrangement is een overnachting incl. ontbijt in het naastgelegen 4-sterren hotel inbegrepen én iedere dag entree!

Bij T-Mobile Relax kun je kiezen voor gratis nummerbehoud en sms voordeelbundels vanaf 1 cent per sms. Je abonnement kan tot 3 maanden later ingaan. Je betaalt eenmalig slechts € 9,95 aansluitkosten. Gratis bezorging waar en wanneer je wilt.

THERMAE 2OOO Het wellnesscenter beschikt over ca. 1200 m2 aan ontspanningsmogelijkheden zoals binnen- en buitenbaden, whirlpools, sauna’s en stoombaden.

Zie www.kras.nl/51014

BOEK ONLINE of bel 0900 – 9697 15 cpm Prijzen zijn exclusief reserveringskosten en Calamiteitenfonds

MET 43.2.1

“We willen als geheel door. Dat heeft voor sponsoren een meerwaarde, maar ook schaatstechnisch. We kunnen met elkaar trainen en hebben Jac nodig. We hebben geen training gemist. Annette heeft een sportschool geregeld voor de krachttraining van straks.” MARK TUITERT

GR ATI S SAM SUN G STA R

GA NAAR MIKY.NL/STUNT OF BEL GRATIS 0800-7322322


30

www.metronieuws.nl

sport

DINSDAG 20 OKTOBER 2009

ROBERT GHEMENT/EPA

Jenson Button wil titel verdedigen in Brawn ‘Brawn geen one-hit-wonder’ Teambaas Nick Fry gaat ervan uit dat Button blijft Kleinschaligheid team grote troef Jenson Button wil volgend seizoen zijn titel verdedigen in ‘t Brawnteam. Dat liet hij gisteren na afloop van de GP van Brazilië, waar hij de wereldtitel binnensleepte, weten. De 29-jarige Brit wil laten zien dat het team geen one-hit-wonder is. “Ik wil er volgend jaar ook bij zijn en wel in een team dat kan strijden om de overwinningen zoals dit seizoen”, zei Button. “Brawn kan dat. Dit zijn geen toevalstreffers. We hebben enorm getalenteerde mensen in dienst. We zijn dan wel niet zo groot als andere teams, maar dat kan ook een voordeel voor ons zijn als de teams kleiner moeten worden en met een lager budget

Jenson Button viert feest.

“We zijn dan wel niet zo groot als andere teams, maar dat kan ook een voordeel voor ons zijn als de teams kleiner moeten worden en met een lager budget moeten gaan werken.” JENSON BUTTON moeten gaan werken.” Om de doorstart van Brawn uit de resten van Honda F1 te bekostigen leverde Button begin dit jaar flink in (vijf miljoen pond) op zijn salaris. “Ik heb nog niet heel

serieus met het team over volgend jaar gesproken.” Volgens teambaas Nick Fry zullen de beide partijen er echter wel uitkomen. Brawn overheerste het begin van dit seizoen door inventieve aanpassingen aan de bolide met de veelbesproken dubbele diffusor. Halverwege het seizoen bleek de technologische voorsprong van Brawn echter grotendeels geslonken en was de dominantie verdwenen. De voorsprong in punten van Button kwam echter niet meer in gevaar. “Ik was de beste over zestien races. Ik heb deze wereldtitel verdiend en ga ervan genieten.” METRO ERIC BRINKHORST/ANP

Van 0 naar 50.000 in 20 minuten

“Ik had een forse boete in gedachten voor beide spelers, maar vanochtend waren ze me voor.” FEYENOORD-COACH MARIO BEEN OVER HET FEIT DAT JON DAHL TOMASSON EN SEKOU CISSÉ ZICHZELF GISTEREN EEN BOETE HEBBEN GEGEVEN. HET DUO KREEG ROOD IN DE STADSDERBY TEGEN SPARTA.

WK. Rusland vs. Slovenië

Hiddink in actie. EPA/YURI KOCHETKOV

Wens Hiddink komt uit Van een leeg stadion naar een kolkende massa. Vijftigduizend mannen, vrouwen en kinderen. Zoveel mensen wonen er ook in Woerden. Zo’n volksverhuizing voor en na de wedstrijd is een uitgelezen klus voor de logistieke specialisten van Nederland. In een van de dichtstbevolkte landen van de wereld is slim

organiseren tot een kunst verheven. Begonnen uit noodzaak profiteren we nu van een internationale voorsprong. Dat maakt Nederland de beste plek om het vak te leren. Hier kun je echt groeien, tot ver over de grenzen. Want logistieke specialisten zijn net zo gewild als Nederlandse voetbaltrainers.

Nederland is logistiek. En jij?

w w w . n e d e r l a n d i s l o g i s t i e k . n l

Guus Hiddink hoopte Oekraïne te ontlopen in de playoffs voor een WK-ticket. De wens van de Nederlander kwam uit. Rusland lootte Slovenië. De andere duels die op 14 en 18 november worden gespeeld zijn: Ierland-Frankrijk, PortugalBosnië Herzegovina en Griekenland-Oekraïne. METRO


www.metronieuws.nl

poker

NK poker in nieuw jasje gestoken Titel heeft minder glans Beste vijf spelers verdienen ticket Master Classics of Poker

Slotboom won in 2005 de titel.

Holland Casino organiseert deze week voor de vijfde keer het Open Nederlands Kampioenschap Poker. De organisatie besloot dit jaar om één open toernooi te houden en de voorrondes in de verschillende casino’s te schrappen. Een besluit dat niet met veel gejuich werd ontvangen. “Het is de titel onwaardig”, aldus de kampioen van 2005 Rolf Slotboom. “Natuurlijk was het vroeger ook niet erg goed, omdat de voorrondes met rebuys waren en dus de diepste zakken meer kans hadden op kwalificatie. Maar in één toernooi kun je deze titel niet vergeven”. Het toernooi van 2008 ligt ten grondslag aan deze beslissing. Het Holland Casino besloot toen bij gebrek aan genoeg animo alle voorrondes plots af te lasten. Een beslissing die volgens 2006 winnaar Steven ten Cate de titel minder glans

31

DINSDAG 20 OKTOBER 2009

Winnaars Vier keer eerder werd het Open Nederlands Kampioenschap gehouden. De voorgaande winnaars zijn:

2005 2006 2007 2008

Kort nieuws

Rolf Slotboom (16.284 euro) Steven ten Cate (36.100 euro) Peter Dalhuijsen (44.688 euro) Giele Reitz (34.213 euro)

“Natuurlijk was het vroeger ook niet erg goed, omdat de voorrondes met rebuys waren.” ROLF SLOTBOOM geeft. “Het feit dat het destijds qua deelnemers het grootste pokertoernooi was van Nederland, maakte de titel natuurlijk wel begeerlijk. Nu heeft het nog steeds dezelfde naam, maar is het toernooi er één als zovelen.” De winst in 2008 ging dan ook uiteindelijk naar de onbekende kroegpokeraar Giele Reitz. Toch zullen er weer een aantal Nederlandse toppers vrijdag afreizen naar het fonkelnieuwe Holland Casino in Rotterdam met 1.000 euro inleg in hun zak. Twee dagen lang zullen zij strijden om die iets minder felbegeerde titel Nederlands Kampioen Poker. METRO

The Unabomber wint in Londen WINNAAR. Phil ‘The Unabomber’

Laak is vrijdag de winnaar geworden van het vijfde PartyPoker World Open. In het Palm Beach Casino te Londen wist de in Ierland geboren Amerikaan 47 tegenstanders te verslaan. Dit waren voornamelijk topspelers die allemaal op uitnodiging deelnamen.“Dit toernooi was een achtbaan en ik ben trots dat ik dit mocht delen met deze schitterende spelers. Het was moeilijk ze te verslaan. Dit is een hele eer”, aldus Laak. De Amerikaan versloeg heads-up de Oostenrijker Jan Veit en won zo 250.000 dollar. METRO

Mike Sexton in Hall of Fame LID. Mike Sexton is het 38e lid van de Poker Hall of Fame geworden. De Amerikaan won het in de verkiezing van onder anderen Phil Ivey, Barry Greenstein en Daniel Negreanu. Een panel bestaand uit vijtien levende Hall of Fame-leden en vijftien mediagenodigden koos met een overgrote meerderheid voor Mike Sexton. De 52-jarige pokerspeler en commentator treedt hiermee toe tot een select gezelschap pokerlegendes. Onder anderen Doyle Brunson, Johnny Chan en Phil Hellmuth gingen hem voor. METRO


Auteursrecht afbeelding [newphotoservice], 2009 Gebruikt onder licentie van Shutterstock, Inc."

Tijd voor wat anders? Metrojobs.nl heeft dĂŠ baan voor jou!

http://www.readmetro.com/media/archive_pdf/20091020_Rotterdam  

http://www.readmetro.com/media/archive_pdf/20091020_Rotterdam.pdf

Advertisement