Issuu on Google+

ALLES OVER HET BEKERVOETBAL DE UITSLAGEN OP EEN RIJTJE {pagina 30}

YOHANA SPAANSE STER OP FILM FESTIVAL IN UTRECHT

Mars Nederland BV 2009

{pagina 15}

ROTTERDAM

Dinsdag 23 september 2009

Maak je eigen boodschap met Mars. Ga naar de winkel.

Saban B. klaagt pers aan om foto Gevluchte vrouwenhandelaar eist schadevergoeding voor publicatie van huwelijksfoto Advocaat Gerard Spong noemt het afdrukken ervan ‘onrechtmatig’, omdat het om een privéfoto gaat VVD’er Fred Teeven is woest over voornemen van Saban B. {pagina 04}

Geeft je energie.

nieuws

Bedrijf Borsato failliet Zanger gedwongen al het personeel op straat te zetten Vandaag meer duidelijkheid over al verkochte kaarten voor concertreeks met Diana Ross {pagina 05}

Naar welke musicals moet je?

Protest. Boze studenten

Metro brengt het nieuwe seizoen in kaart {pagina 17-20}

Jarig Hyves wil blijven vernieuwen Makers focussen zich nu op mobieltjes {pagina 29}

Importbruid voelt zich bevrijd Fayza leerde stiekem Nederlands {pagina 06}

Studentes uiten hun ongenoegen op borden. PHIL NIJHUIS/ANP

+ Internet

34,95 voor

22,45 /mnd

Studenten op de bres voor meer geld Honderden studenten hebben gisteren in Den Haag geprotesteerd tegen de bezuinigingsplannen van het kabinet voor de komende jaren. De Landelijke Studentenvakbond (LSVb), die de actie had georganiseerd, pleit voor meer investeringen in het onderwijs. Tijdens een speciaal hoorcollege in de open lucht werd het kabinet ‘de les gelezen’. Volgens de LSVb behoort Nederland niet meer tot de Europese top als het gaat on innovatievermogen. Bovendien staat de kwaliteit van het onderwijs onder druk doordat er te veel leerlingen per docent zijn, stelt de organisatie.

GRATIS LG Viewty Smart 8 megapixel camera Uitgebreide fotofuncties

In prijs verlaagd!

2-jarig Hi Online 25 19,95 Mobiel internet, nu  2,50* 22,45

Het online voordeel van hi.nl! Ga naar hi.nl, de

of bel 0800-0346

* Korting Mobiel internet geldt 1e 12 maanden, daarna €9,95 /mnd. | Kijk voor de voorwaarden op hi.nl

+ Internet

34,95 voor

22,45 /mnd

GRATIS HTC Hero 5 Megapixel camera Android OS 2-jarig Hi Online 25 19,95 Mobiel internet, nu  2,50* 22,45


02

www.metronieuws.nl

nieuws

WOENSDAG 23 SEPTEMBER 2009

Schelden op agent mag niet

1

‘Agent hoeft niet meer te incasseren dan burger’ Hoge Raad haalt streep door eerdere vrijspraak van scheldende studente ROBIN UTRECHT/ANP

nieuws

Jongen dood na oversteken snelweg met zijn vader Een verkeersongeval op de A22 bij de Velsertunnel heeft gistermiddag het leven gekost aan een 8-jarige jongen uit Beverwijk. Zijn 36-jarige vader stak met hem de weg over. Een bedrijfswagen reed de twee aan. De man is zeer ernstig gewond geraakt en ligt in kritieke toestand in het ziekenhuis. Dat heeft een woordvoerder van de politie gezegd. Waarom de man met zijn zoon de weg overstak, is niet bekend. De politie had hem daar gisteren nog niet over kunnen ondervragen. Hij is volgens een woordvoerder geen bekende van de politie. ANP/METRO

Thermometro ERIK VAN 'T WOUD/ANP

Prinses Máxima Prinses Máxima is door VN-baas Ban Ki-moon benoemd tot speciale pleitbezorger voor toegankelijke financiën voor iedereen. Een baan die haar op het lijf lijkt geschreven.

De overgebleven ravage.

Toedracht van ongeval tankstation onduidelijk

Agenten uitschelden mag niet, vindt de Hoge Raad.

Agenten hoeven geen gescheld te accepteren. Dat heeft de Hoge Raad gisteren bepaald. Het hoogste rechtscollege boog zich over een scheldpartij in Groningen in 2005. Een jonge vrouw had daar agenten uitgescholden voor ‘klootzakken’, ‘sukkels’, ‘losers’ en ‘kankerlijers’. De rechtbank en het gerechtshof spraken de vrouw vrij met de redenering dat agenten vanwege hun publieke functie nu eenmaal meer incasseringsvermogen moeten hebben dan een burger. Door die redenering haalde de Hoge Raad gisteren een streep. “Die opvatting vindt geen steun in het

De Restaurantbon Het bedrijf achter de Nationale Restaurantbon is failliet verklaard, waardoor het onduidelijk is of mensen nog met de bon kunnen betalen. Ook Koninklijke Horeca Nederland weet het niet.

recht.” “Deze uitspraak van de Hoge Raad voelen wij als een steun in de rug. Het betekent niet dat nu voor ieder wissewasje het bonnenboekje wordt getrokken”, reageert Jelle Egas, woordvoerder van de Raad van Hoofdcommissarissen. De zaak wordt nu terugverwezen naar het hof in Leeuwarden dat opnieuw uitspraak moet doen. Daarbij moet het rekening houden met dit oordeel van de Hoge Raad.

Bond: zeer content De Nederlandse Politiebond (NPB) en de ACP zijn dik tevreden met de uitspraak. NPB “Met deze uitspraak is veel rechtgezet. Het wordt tijd dat nu ook de samenleving inziet dat je met je handen van agenten afblijf”, stelt de NPB. Gerrit van de Kamp (ACP): “Dit geeft duidelijk aan hoe je met politiemensen moet omgaan en dat beledigingen niet geaccepteerd worden”, reageert de ACP-voorzitter.

KLAAS BOOMSMA

KLAAS.BOOMSMA@METRONIEUWS.NL

Ffl\]cÜ`]lÜ_]eYcÜnYfÜ]]fÜlgm[`k[j]]f‘

‡–¥

Kort nieuws

Spoeddebat over situatie Zuidoost

@‘[‘e‘Ü¥bYja_ÜI]dYp܇‡Ü nggj܌܁–‚‡Üh]jÜeYYf\‘

@‘[‘e‘Ü¥bYja_ÜI]dYpÜ~‚‡Ü e]lÜo]ZÀfÀoYdcÜJlYf\Yj\ nggj܌܆–‚Üh]jÜeYYf\‘

C>ÜMa]olqÜJeYjl‘

K¥DgZad]Ü>ÜKgm[`‘

AMSTERDAM. De Amsterdamse afdeling van de VVD heeft een spoeddebat aangevraagd over de situatie in stadsdeel Zuidoost. Daar werd maandagavond een 19-jarige jongeman doodgeschoten. Fractievoorzitter Eric van der Burg wil tekst en uitleg van burgemeester Job Cohen over het zoveelste schietincident in Zuidoost “met weer een dode en weer een jongere”. ANP

‚ÜÜ܀;Ü_]Zjmac]jke]fm‘ ‚Ü܅–‡Üe]_Yhap]dÜ[Ye]jYÜ e]lÜrgge^mf[la]Ü]fÜC<;ÜyÜalk‘

‚ÜÜÜ;aj][lÜlg]_Yf_ÜlglÜ>gg_d]ÜJ]Yj[`¼–Ü >gg_d]ÜDYhk¼–Ü>eYad¼Ü]fÜ 8f\jga\ÜDYjc]l¼‘Ü ‚Ü܂–‡Üe]_Yhap]dÜ[Ye]jY‘

Arrestaties bij ontruiming

Œ

Œ

De toedracht van het fatale ongeval maandag bij een tankstation langs de A27, is nog onduidelijk. De 35-jarige man uit Utrecht die het ongeluk veroorzaakte, is gisteren in het ziekenhuis verhoord. Dat duurde evenwel maar kort, omdat de man zelf zwaargewond is geraakt. Dat meldde een woordvoerster van de politie. De man ramde maandag in volle vaart een andere auto, waarvan de bestuurder stond te tanken. Beide voertuigen boorden zich in de winkel van het tankstation, dat tussen Meerkerk en Gorinchem ligt. ANP

‡–¥Ü

>YÜfYYjÜl¥egZad]‘fd–ÜbgmoÜK¥DgZad]ÜJ`ghÜg^ÜZ]d܇…‡‡Ü¥Ü€ƒÜƒƒ…‘

‡–¥Ü

Œ

KRAAKPAND. De Arnhemse politie heeft gistermiddag in totaal twintig mensen opgepakt tijdens de ontruiming van enkele kraakpanden aan de Zypendaalseweg in Arnhem. Dat meldde de politie gisteravond. ANP


04

Nieuwe wet koopzondag voorlopig niet aangenomen De ChristenUnie en SGP denken nog steeds dat de nieuwe, striktere regels voor de koopzondag op 1 januari 2010 zouden kunnen ingaan. CDA en PvdA willen ook vaart maken met de wetswijziging die daarvoor nodig is, maar hechten wel aan een ruime overgangstermijn zodat gemeenten goed kunnen inspelen op de nieuwe situatie. Dat bleek tijdens het debat over de koopzondagen met minister Van der Hoeven (Economische Zaken). De Kamer wilde met haar spreken omdat de bewindsvrouw begin september aankondigde dat de nieuwe wet wellicht beter niet al op 1 januari 2010 kan ingaan maar een jaar later. Dan mogen in een gemeente twaalf koopzondagen plaatsvinden en in toeristische gebieden mogen winkels elke zondag open. De winkeltijdenwet zou per 1 januari 2010 worden aangepast. Van der Hoeven acht die datum praktisch niet meer haalbaar aangezien de Tweede en Eerste Kamer zich nog over de aanpassingen moeten uitspreken. Ook wil minister Van der Hoeven ondernemers in deze economisch onrustige tijden niet nog extra kopzorgen bezorgen door in te grijpen in openingstijden. METRO/ANP

www.metronieuws.nl

nieuws

WOENSDAG 23 SEPTEMBER 2009

Voortvluchtige Saban klaagt media aan om publicatie foto

Klimaatfilm. Première

Advocaat Gerard Spong noemt afdrukken ‘onrechtmatig’, omdat het om privéfoto gaat

Floortje Dessing verzamelt rommel bij Tuschinski. HÜSNIYE YILDIZ/METRO

Klimaatfilm beleeft première Klimaatfilm The Age of Stupid ging gisteren wereldwijd in première. Honderdduizenden mensen in ruim 500 bioscopen in 64 landen bekeken de film gelijktijdig. Terwijl in New York wereldleiders aanwezig waren, kwam in het Amsterdamse Tuschinski de Nederlandse crème de la crème op milieugebied bijeen.

Saban B., de voortvluchtige vrouwenhandelaar, gaat verschillende media aanklagen, die een foto van zijn in de gevangenis gesloten huwelijk hebben gepubliceerd. Dat maakte B. gisteren bekend via zijn advocaten Gerard Spong en Jan Hein van Dijk. B. acht de publicatie van de foto, waarop hij in de gevangenis in het huwelijk treedt, ‘onrechtmatig’, omdat het om een privéfoto gaat. B. ontsnapte vorige week tijdens een bezoek aan het graf van zijn moeder. Hij is veroordeeld tot 7,5 jaar cel. Hij kreeg de straf voor het dwingen van tientallen vrouwen tot prostitutie en staat bekend als extreem gewelddadig. B. is nog steeds voortvluchtig. Advocaat Spong kan nog niet zeggen wat de hoogte van het bedrag zal zijn of welke media B. van plan is om aan te klagen. Ook

“Het is zeker niet de eerste keer dat ik een voortvluchtige crimineel verdedig. Dat is een volstrekt normale gang van zaken.” ADVOCAAT GERARD SPONG

onduidelijk is of Spong zijn cliënt onlangs heeft gesproken of waar hij zich op dit moment bevindt. “Ik doe daar geen uitspraken over, maar u kunt ervan uit gaan dat ik dergelijke acties als raadsman niet eigenmachtig bedenk.” Kamerlid Fred Teeven (VVD) is zeer verontwaardigd over het plan van B. “Dit is volstrekt belachelijk. Dit incident toont maar weer aan dat privacybescherming in Nederland veel te ver gaat.” MALIES DINJENS

MARLIES.DINJENS@METRONIEUWS.NL

doe mee en maak kans op stimuldeeringgespzorijndse 10.000 euro schoolkantine Laat de gloeilamp toch barsten!

Het Voedingscentrum wil graag zo veel mogelijk gezonde schoolkantines in Nederland. Om dit te bereiken is er dit jaar weer de Stimuleringsprijs Gezonde Schoolkantine, met een hoofdprijs van € 10.000 voor de winnende school. Scholen kunnen zich t/m 3 oktober 2009 inschrijven - en dat is zó gebeurd - voor de Stimuleringsprijs. Ons stappenplan kan in samenwerking met de GGD worden ingevuld. Met dit stappenplan kom je in aanmerking voor een werkbudget van € 1.000. En onze ‘Gezonde Brigade’ staat klaar voor extra ondersteuning! Voor meer informatie en de nieuwe projectmaterialen: www.degezondeschoolkantine.nl

Lekker en gezond eten, óók op school!

schrijf

De Stimuleringsprijs De Gezonde Schoolkantine 2009/2010 wordt mede mogelijk gemaakt door de ministeries van VWS, LNV en OCW.

Met zuinige lampen bespaart u 75 euro per jaar. Check op www.milieucentraal.nl

nu in


www.metronieuws.nl

nieuws

05

WOENSDAG 23 SEPTEMBER 2009

KOEN VAN WEEL/ANP

Lezersvraag

Moet ik nog een baan ambiëren in de sector ontwikkelingssamenwerking? Minister Bert Koenders voor Ontwikkelingssamenwerking en Metro-columniste Victoria Koblenko zijn in New York om in verband met de millenniumdoelen. Deze week beantwoorden zij vragen van Metro-lezers. Vandaag: Moet ik nog een baan ambiëren in de sector ontwikkelingssamenwerking?

Marco Borsato.

Borsato ‘verdoofd’ door faillissement Doek valt definitief voor Entertainment Group Eigenaar Marco Borsato spreekt van ‘mokerslag’ Vandaag meer duidelijkheid Het doek is definitief gevallen voor The Entertainment Group, het entertainmentbedrijf van Marco Borsato. Gisterochtend sprak de rechtbank in Amsterdam het faillissement uit. Later op de dag werd het personeel van het bedrijf in Hilversum door de bewindvoerder toegesproken en vervolgens naar huis gestuurd. Borsato zelf is ‘verdoofd van pijn en verdriet’, schreef hij op zijn website. “Hoewel ik me bewust was van de dreiging, komt het toch nog keihard aan. Het is in alle opzichten een emotioneel moment. Ik heb me vijftien jaar lang met heel veel liefde ingezet voor dit prachtige bedrijf, maar

Kort nieuws

Coalitie virtueel op maar 49 zetels TNO Als er nu verkiezingen

waren, zouden regeringspartijen CDA, PvdA en ChristenUnie maar 49 zetels halen. De PVV zou met 28 zetels de grootste partij worden. Vijf partijen zouden rond de twintig zetels uitkomen (CDA, PvdA, D66, SP en VVD) waardoor het moeilijker dan ooit wordt om een regeringscoalitie te vormen. Dat blijkt uit onderzoek in opdracht van RTL Nieuws. ANP

Palingvisser twee maand op de wal PLAN. Europese experts zijn positief over het Neder-landse aalbeheerplan. Dat betekent dat de Nederlandse palingvissers van 1 oktober tot en met 30 november geen aal mogen vangen, meldt het ministerie van Landbouw. ANP

Gedupeerden The Entertainment Group neemt behalve voor Marco Borsato ook de zaken waar voor bekende artiesten als Trijntje Oosterhuis, Ilse de Lange, Edsilia Rombley, Wolter Kroes en Guus Meeuwis. Verder produceerde het bedrijf tv-programma’s als Uitstel van Executie en De Schoonmaakdiva van Nederland.

vandaag is het definitief: The Entertainment Group bestaat niet meer.” Hij zegt mee te leven met iedereen die nadelen ondervindt van

het faillissement. “Dit is geen klap, dit is een mokerslag” Borsato is oprichter en medeeigenaar van het bedrijf. In hoeverre hij persoonlijk financieel geraakt wordt door het faillissement is nog onduidelijk. Ook over de geplande concertreeks ‘Symphonica in Rosso’ waarin Diana Ross zou optreden is nog onduidelijk. Vanochtend maakt Borsato bekend wat de 70.000 mensen die daar al een kaartje voor hebben kunnen verwachten.

LAURA ROMANILLOS LAURA.ROMANILLOS@METRONIEUWS.NL

Antwoord: Aboluut! Het is belangrijker dan ooit. De ontwikkelingssector is een groeisector. Niet alleen ontwikkelingsorganisaties maar ook bedrijven, universiteiten en gemeentes zijn steeds meer betrokken bij ontwikkelingssamenwerking. Jongeren maken zich zorgen over de toekomst. Willen hun steentje bijdragen aan de klimaat-, voedsel -en energiecrises en werken voor een bedrijf of organisatie met oog voor duurzaam ondernemen. Van duurzaam bankieren tot het maken

van duurzame chocolade, van het ontwikkelen van een hybride tuktuk tot het fabriceren van duurzame slippers gemaakt van afgedankte rubberen banden. Juist nu hebben we jonge creatieve talenten nodig die zich toeleggen op ontwikkelingssamenwerking. Aan de andere kant begrijp ik de zorg bij jonge mensen. Het bedrag voor ontwikkelingssamenwerking is gekoppeld aan de economische groei in Nederland en nu de economie krimpt wordt het bedrag lager. Maar waar je ziet dat de overheid iets minder uit te geven heeft zie je steeds meer initiatieven bij bedrijven.

Coentunnel lekt: hele dag file Als gevolg van een nog onbekende substantie die uit een voegnaad in de Coentunnel lekt, hebben gisteren de hele dag files gestaan rond Amsterdam. Het

verkeer werd omgeleid, onder meer via de oostelijke tunnelbuis. Gisteravond werd verwacht dat de herstelwerkzaamheden de hele nacht zouden duren. ANP

Drinken helpt meer dan crèmes. Groene thee stimuleert de vetstofwisseling en helpt met afvallen. Dat is inmiddels bewezen. Voor het beste effect zou je twee liter vers gezette groene thee per dag moeten drinken.

RUIM ÉÉN LITER GROENE THEE IN ÍÉDER GLAS!

Is twee liter thee ook teveel voor jou? Kies dan voor Green Tiger. Lekkere ijsthee met geconcentreerd groene-thee-extract, waardoor je aan twee glazen per dag al voldoende hebt.

Green Tiger, groene thee die werkt!

TE KOOP BIJ D E TUINEN, GEZOND & W EL , VITAMINSTORE EN WWW.VITAMINS .NL


06

www.metronieuws.nl

nieuws

WOENSDAG 23 SEPTEMBER 2009

FAYZA OUM’HAMED

ANNEMARIEKE VAN DEN BROEK

Metro interview

UITGEHUWELIJKT MAAR BEVRIJD Als 15-jarige importbruid werd de Marokkaanse door haar schoonfamilie naar Nederland gesmokkeld Ze werd opgesloten en mishandeld Ze leerde stiekem Nederlands en vluchtte

Natuurlijk heeft ze gisteren in de krant gelezen dat deze zomer mogelijk vijftien Rotterdamse meisjes tegen hun zin zijn uitgehuwelijkt. Sinds Fayza Oum’Hamed (1979) zelf als importbruid opgesloten zat in een woning in Amsterdam Oost, is ze een ware nieuwsjunk geworden. Tijdens haar gevangenschap gebruikte ze elke krantensnipper om Nederlands te leren. Soaps nam ze stiekem op om de dialogen honderden keren na te zeggen. “Ik hoop dat deze meiden een uitweg vinden.” Voor Fayza was dat zo eenvoudig niet. Onbevangen speelde ze als 15-jarig meisje op straat in Noord-Marokko, toen er een auto met geel kenteken voor het huis stond. Door het raam hoorde ze hoe er werd onderhandeld over haar uithuwelijking. Ze zou trouwen in Nederland met een ‘goede partij’. “Maandenlang heb ik gewacht op iemand die me kwam vertellen dat het een grapje was.” Maar zo iemand kwam niet. Er kwam wel een huwelijksfeest. En een huwelijksnacht, waarin ze door haar nieuwe man werd verkracht. Toen moest haar reis naar Nederland nog beginnen. Fayza’s

“Mijn man sloeg me om te laten zien dat hij de baas was.”FAYZA

ouders was op de mouw gespeld dat er een verblijfsvergunning voor hun dochter was geregeld. En daar zat ze opeens in een appartementje in Amsterdam; weg van haar familie en vrienden, illegaal, met schoonfamilie als bewaking en een man die haar mishandelde. “Hij had helemaal geen reden om dat te doen. Het was alleen om te laten zien dat hij de baas was.” Al snel bleek ze zwanger. “Mijn schoonfamilie meldde me toen wél aan bij de Vreemdelingenpolitie. Ze moesten wel; er kwam een

kind. Ze hebben daar verteld dat mijn man me in Frankrijk had ontmoet. Kennelijk heeft nooit iemand dat gecontroleerd.” Fayzal moest zichzelf bevrijden. Ze leerde Nederlands, onder meer uit folders van het consulatiebureau waarin behalve Nederlands ook de Arabische vertaling stond. Toch stortte ze zich in 2002 wanhopig van het balkon. Ze overleefde, vluchtte en zwierf van het ene naar het andere Blijf-vanmijn-lijfhuis. Haar man wist elke schuilplaats te achterhalen. Ze waagde zich naar de politie, waar een nieuwe teleurstelling wachtte. “De agent zei dat het zonde was er werk van te maken omdat er toch geen getuigen waren.” Onlangs vervatte Oum’Hamed haar ervaringen in het boek De Uitverkorene. “De angst voor mijn ex is kleiner dan wat ik met mijn boek wil bereiken. De berichtgeving over projecten tegen gedwongen huwelijken zoals in Rotterdam laten zien dat het probleem serieus wordt genomen. Dat is al heel wat.” NIELS.RIGTER@METRONIEUWS.NL

Wat je belt, ben je zelf!

GRATIS LG ARE NA INC LUS IEF € 360,- GRATIS BELTEG OED nú met Skullcandy headset

LG ARENA

250 belminuten van € 29,50

50

€ 14,

Fayza Oum’Hamed.

NIELS RIGTER

SALE ! SALE ! SALE! FOLLOWING ITEMS ARE AVAILABLE FOR SALE ON AS IS WHERE IS BASIS Computer, Laptop, Digital Camera, Mobile Handset, Table Hand Set, Office Table with chairs and drawers, File Rack, Almirah Foot Rest, Central Table, Lamps, Wooden Almirah, Double Bed Sofa Set, Vehicle ( Ligier XTOOMAX Titanium) 1 No, Year-2007. Note:-Contact on following details within 7 days from the date of issue of the advertisement.

per maand

Miky heeft voor jou een speciale T-Mobile aanbieding samengesteld. Je ontvangt namelijk GRATIS de LG ARENA t.w.v. € 250,- + Skullcandy headset, 2 jaar iedere maand 250 belminuten t.w.v. € 29,50 en betaalt hiervoor slechts € 14,50 per maand. Jouw totale voordeel is € 659,-.

CONTACT DETAILS, Mr. Arvind K. Kulshrestha, Mother Dairy Fruit & Vegetable Pvt Ltd, Sint Jobskade130, 3024, EN Rotterdam, The Netherlands Tel:- +3110 4157441 Mobile:+31653745770 Fax:+31104157444, +31104157449 Email: safal@kabelfoon.nl, arvindsafal@gmail.com

De LG Arena beschikt o.a. over een 5 megapixel camera, 3 inch touch display, foto's, films en muziek, 8gb intern geheugen, gps ontvanger met google maps en de telefoon wordt geleverd met een voucher voor een gratis Skullcandy headset t.w.v. € 49,95. Bij T-Mobile Relax kun je kiezen voor gratis nummerbehoud en sms voordeelbundels vanaf 1 cent per sms. Je abonnement kan tot 3 maanden later ingaan. Je betaalt slechts eenmalig € 9,95 aansluitkosten. Gratis bezorging op afspraak en waar jij wilt.

aanbieding is geldig zolang de voorraad strekt

GA NAA R MIK Y.NL /ARE NA OF BEL GRATIS 0800-7322322

Brand

je vet

lekkerlos!

Kleine gezonde maaltijden en regelmatig bewegen, dat helpt enorm met afvallen. Toch zal je gemerkt hebben dat je het vet op je dijen en buik moeizaam kwijtraakt. Aerobic Vetverbranders geeft je vetverbranding een pittige stimulans, zodat je met sporten meer bereikt in korte tijd. Twee tabletten per dag zijn voldoende bij driemaal per week sporten.

A EROBIC VETVERBRANDERS KOST C– 18,95 EN IS TE KOOP BIJ ETOS, DE TUINEN EN GEZONDHEIDSWINKELS. THUIS WINKELEN? WWW.VITAMINS.NL


www.metronieuws.nl

nieuws

07

WOENSDAG 23 SEPTEMBER 2009

Politie veegt ‘jungle’ van Calais schoon

Sterrenmeisje. Tattoo-zaak geschikt

Franse havenstad besluit kamp illegalen te ontruimen Driehonderd mensen vast MICHEL SPINGLER/AP

Bijna driehonderd mensen zijn gisteren opgepakt in de Franse havenstad Calais. De arrestaties vonden plaats tijdens een inval van de oproerpolitie in de zogenoemde ‘jungle’, een kamp waar veel illegalen verblijven. Onder de arrestanten zijn veel minderjarigen. Zij zijn naar een opvangcentrum overgebracht. De ontruiming ging volgens Franse media gepaard met veel verzet. Zo riepen vluchtelingenorganisaties de politie op meer te doen voor de illegalen, van wie het merendeel als vluchteling in het kamp was beland. Activisten en bewoners scandeerden leuzen als ‘Asielverlening betekent vrede’ en ‘De jungle is ons huis’, meldt de Franse krant Le Monde. De politie toonde echter geen mededogen en voerde de arrestanten allemaal af. Deze boden niet of nauwelijks weerstand bij hun arrestatie, meldden de autoriteiten gisteren in de loop van de middag. De totale ontruiming van het kamp nam ruim twee uur in beslag. In de loop van de dag werd het terrein met bulldozers geëgaliseerd. Het kamp was populair bij de illegalen, omdat velen van hieruit meenden de oversteek over het Kanaal te kunnen maken naar Engeland. Maar de overheid

‘Sterrenmeisje’ Kimberley Vlaemick, rechts de ‘dader’, tatoeëerder Rouslan. PETER DECONINCK/EPA

Een van de arrestanten in het kamp wordt afgevoerd.

besloot nu in te grijpen, omdat via het kamp onder meer veel drugs gesmokkeld zouden worden en de hygiëne ver onder de maat zou zijn. De Franse minister van immigratie Eric Besson, noemde de ontruiming “van groot belang”. “Dit is het belangrijkste kamp dat ontruimd moest worden. Maar er zullen er de komende dagen meer volgen.” Die boodschap schoot de mensenrechtenorganisaties in het verkeerde keelgat. “Hier wordt nu een kamp afgebroken; volgende week staat er een stukje verderop weer een nieuwe”, zei een van hen tegen Le Monde. JEROEN VAN WIERINGEN JEROEN.VAN.WIERINGEN@METRONIEUWS.NL

Inktsterren van gezicht verwijderd

‘Sterrenmeisje’ Kimberley Vlaeminck (18) en de tatoeëerder die 56 sterren in haar gezicht kraste in plaats van drie, hebben hun ruzie bijgelegd buiten de rechter om. Tatoeëerder Rouslan Toumaniantz betaalt 3.000 euro zodat Kimberley de sterren kan laten verwijderen. Het sterrenmeisje veroorzaakte in juni een mediahype nadat ze had verklaard dat de sterren tegen haar wil waren aangebracht. Later trok ze die verklaring weer in.

Obama dringt aan op vredesgesprek De Amerikaanse president Barack Obama heeft er in New York bij zowel zijn Palestijnse ambtgenoot Mahmoud Abbas als de Israëlische premier Benjamin Netanyahu op aangedrongen zo snel mogelijk de onderhandelingen te hervatten. De drie kwamen samen in de marge van de klimaattop en de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties in het VN-hoofd-

kwartier. Het was de eerste ontmoeting van Netanyahu en Abbas sinds Netanyahu in maart premier werd. De twee gaven elkaar volgens Amerikaanse media een hand. De Israëlische premier zei na afloop dat de drie het er over zijn “dat gesprekken snel zouden moeten beginnen”. Het vredesproces zou zonder voorwaarden vooraf weer moeten hervat, aldus Netanyahu. ANP

Vooruitgang Voor het gezamenlijke gesprek van de drie sprak Obama langer dan voorzien met Netanyahu en Abbas afzonderlijk. De Amerikaanse president meent overigens dat er sinds januari bescheiden vooruitgang is geboekt in het vredesproces.

‘Jezus in rij bij de Aldi’ Een Britse bisschop roept de Anglicaanse Kerk op zich te ontdoen van zijn imago dat de deuren alleen openstaan voor de middenklasse. “De mensen denken dat de

kerk alleen voor hoogopgeleide en welvarende mensen is”, aldus de bisschop van Reading. “Maar we weten toch dat Jezus net zo goed bij Aldi in de rij zou gaan staan?” ANP

DE6AA:HI6I>DCH

'*  @DGI>C<



DEK:GIDDCK6C?: HIJ9:CI:C@DGI>C<H@66GI

Nu gratis overstappen + gratis draadloos modem in bruikleen

Tot

20 Mb

DeiZ]VaZcW^_ @^dh`!H]V`^ZÉh!HbjaaZgh d[Hl^gaÉhdekZgiddckVc_Z \ZaY^\ZDK"hijYZciZc`VVgi# 9:O:86BE6<C:>HB:9:BD<:A>?@<:B66@I9DDG/

0800-1707

telfort.nl

de Telfort winkel

Eerste 6 maanden van 24,95 voor

14,95 p/mnd


Meld je nu gratis aan bij Club Metro WORD LID VOOR ÉÉNMALIG €10,EN JE ONTVANGT: DE TV-KANTINE Carlo Boszhard en Irene Moors hebben na Pittige Tijden en De Wereld Slaat Door besloten heel bekend Nederland op de hak te nemen. Maar liefst 88 sterren worden in de hysterische en massaal bekeken TV-Kantine gepersifleerd. Joop Braakhekke en Kim Holland ontvangen in hun TV-kantine sterren als Peter R. de Vries, Linda de Mol, Ali B, Connie Breukhoven en Wendy van Dijk. Iedere week keken er maar liefst meer dan 1,5 miljoen mensen naar de avonturen van de BN’ers. Het succesvolle tv-duo Carlo en Irene heeft de leukste parodie van de afgelopen jaren neergezet!

Ga naar clubmetro.nl en meld je aan!

Lid worden van Club Metro kan op twee manieren: Word gratis lid en je ontvangt:

Word lid voor éénmalig € 10,- en je ontvangt:

• de Club Metro Card voor korting bij onderstaande winkelketens • iedere maand de Club Metro Mail met aanbiedingen en prijsvragen

• de Club Metro Card voor korting bij onderstaande winkelketens • iedere maand de Club Metro Mail met aanbiedingen en prijsvragen • De TV kantine (DVD)

Met je Club Metro Card krijg je korting bij: 10%

tot

10%

tot

20%

25%

10%

Kijk snel op www.clubmetro.nl


www.metronieuws.nl

economie

09

WOENSDAG 23 SEPTEMBER 2009

Liefde voor whisky wordt gezond bedrijf Metro belicht elke week een lichtpuntje in deze donkere crisistijd Crisis of kans: investeren in goede fles rendabeler dan aandelen THE WHISKY TALKER

Actievoerende melkveehouders zijn ontevreden over het gesprek over de lage melkprijzen dat zij gistermiddag voerden met minister Gerda Verburg (Landbouw). Voorzitter Sieta van Keimpema van de Dutch Dairymen Board (DBB) zei dan ook dat de acties doorgaan. Verburg toonde tijdens een

Bankrekening in Nederland erg goedkoop Nederlanders mogen zich zeer gelukkig prijzen met hun banken. Na Bulgaren betalen de Nederlanders van alle EUinwoners de laagste kosten voor hun bankrekening: gemiddeld 46 euro per jaar. De banken zijn er ook veel duidelijker over hun tarieven dan in andere landen. EU-commissaris Meglena Kuneva (Consumentenbescherming) heeft dat gisteren gemeld. De Bulgaarse commissaris hekelt de vele landen waar banken zeer vaag zijn over hun tarieven. Een op de tien banken had op de website helemaal niets vermeld over kosten. “Dit is onaanvaardbaar”, zei Kuneva. ANP

demonstratieve actie van ongeveer zeventig boeren bij haar ministerie begrip voor de zorgen van de melkveehouders. In tegenstelling tot de actievoerende boeren ziet zij de oplossing niet in een beperking van de productie. Verburg riep de boeren op niet langer actie te voeren door melk te lozen op het land, maar mee te doen aan het overleg over de sector. ANP

Beurs AEX gisteren

Dow Jones

+ 0,44 (314,67)

+ 0,46 (9.843,40)

Nasdaq

Londen

+ 0,08 (1.740,13)

+ 0,16 (5.189,88)

Valutakoersen: Dollar Yen Pond

(1,4785) (134,8300) (0,9042)

Paspoort Naam: Michel Kappen Eigenaar: Van The Whiskey Talker Duurste fles: 55.000 Euro

LAURA ROMANILLOS

Michel Kappen bekijkt een goed glas whisky.

LAURA.ROMANILLOS@METRONIEUWS.NL

Wijn. Druivenoogst

Goede druiven dit jaar. EVERT ELZINGA/ANP

Wijnland: 3000 liter witte wijn uit Amstelveen Met het einde van de zomer breekt de tijd van de wijnoogst aan. Bij Wijngaard De Amsteltuin in Amstelveen werd er 3000 liter witte wijn gemaakt, dit jaar zal het nog meer zijn door de warme zomer. De wijngaard is tevens een zorgboerderij waar mensen met een beperking een dagbesteding vinden. ANP

Geldzaken zijn voor iedereen persoonlijk. Dus Vola ook. Want uw lening kan misschien wel veel voordeligerr. BEL 0900-8652 (lokaal tarief) OF GA NAAR VOLA.NLL Voorbeeld Doorlopend Krediet Kredietsom

Te betalen per maand

10.000 15.000 25.000

100,150,250,-

Effectieve rente op jaarbasis v.a. 6,8% 6,4% 5,9%

Theoretische Looptijd (mnd) 148 mnd. 144 mnd. 138 mnd.

Totale prijs incl. aflossing (brutobedrag) 14.800,21.600,34.500,-

* Voor dit product is een prospectus opgesteld. Vraag naar de voorwaarden. Toetsing en registratie BKR te Tiel.

Kamer gezocht? Of heb je liever een eigen flat? Ben jij student? Vertel hoe jij wil wonen en win €150,-. Minister Van der Laan (WWI) wil weten hoe studenten willen wonen. Geef voor 1 oktober 2009 je mening en maak kans op een IKEA-bon van €150,-. Ga naar www.studentenwoonwensen.nl of sms STUDENT[spatie] je e-mailadres naar 4422. Dan ontvang je deze URL in je mailbox. www.studentenwoonwensen.nl Praat mee. Win € 150,-.

PRICES AS OF 5 P.M. YESTERDAY

“Vroeger wilde ik voetballer worden. Dus ik dronk niet. Mijn voetbalvrienden zaten altijd aan het bier en probeerden mij ook zo ver te krijgen. Zonder resultaat. Op een dag nam ik een fles whisky mee, om ze terug te pakken. Het is die dag slecht met me afgelopen, en sindsdien kreeg ik bij elke gelegenheid een fles whisky. Daaruit groeide de liefde.” “Vanaf 2002 promootte ik whisky in Nederland. Daar was niet eens een droge boterham mee te verdienen. Op de inkooplijsten zag ik dat bepaalde whisky’s in drie maanden tijd 15 procent duurder waren geworden. Zo kwam ik in 2007 op het idee voor investeren in whisky.” “In 2008 hebben we een rendement gehaald van 19 procent. De crisis is een kans geweest. Vorig jaar zijn de meeste gewone aandelen vijftig procent in waarde gedaald. Whisky wordt eigenlijk alleen maar meer waard. De fles whisky die je koopt kun je echt voelen, ruiken en als je wil opdrinken.”

Melkacties melkboeren in Den Haag


10

www.metronieuws.nl

meningen

WOENSDAG 23 SEPTEMBER 2009

GAAT AMERIKA HET VOORTOUW NEMEN? Eerste keren zijn slecht voor de lijn. Zeker als ze zich opstapelen als een oneindig hoge bruidstaart.

G

Column

isteren was zo’n memorabele dag. Voor het eerst naar een filmpremière in New York. Voor het eerst niet met een limo, maar met een zichtbaar fotogenieker vervoermiddel, de riksjah. Voor het eerst over de groene loper. Voor het eerst naar een klimaatfilm. Voor het eerst met een minister die op zijn beurt vermoedelijk voor het eerst met een actrice over de loper liep. Mijn trouwe twitteraanhang volgde me nauwgezet bij de culminatie van al deze eerste keren bij de wereldpremière van The Age of Stupid. Deze film, de opvolger van Al Gore’s An Inconvenient Truth ging over de hele wereld tegelijk in première. Na afloop van de film (waar Shell het er opvallend vaak van langs kreeg, wat ontegenzeggelijk zal verklaren waarom de kroonprins en prinses de première meden) pleitten verschillende belanghebbenden (president van de Malediven) en artiesten (Radiohead) voor actie.

VICTORIA KOBLENKO ACTRICE

“Mijn trouwe twitteraanhang volgde me nauwgezet bij de culminatie van al deze eerste keren bij de wereldpremière van The Age of Stupid.” VICTORIA KOBLENKO

“Who wants to be stupid and close their eyes on climatechange?” Wie behalve de mensen die in de film allemaal een dubbelleven leiden? Klimaatbewust leven, maar toch een luchtvaartmaatschappij beginnen is een goed voorbeeld van hoe tegenstrijdig een mens functioneert. De preconditie stelt: ik onderneem, dus ik besta. Zelfs als het bestaansrecht door het ondernemen wordt bedreigt.

K

ofi Annan (moet eerlijkheidshalve bekennen dat ik van zijn stoel de fair trade chocoladereep heb gestolen) pleitte voor nieuw, privaat leiderschap. “Politici kunnen goede volgers worden van publiek dat luid en duidelijk laat horen welk standpunt het inneemt in de klimaatdiscussie.” Jeffrey Sachs, invloedrijk ontwikkelingseconoom zei in een interview hetzelfde: ���…work around the government an GET INVOLVED.” Morgen staan de kranten bol van de speech van Obama die hij over een uur bij de Verenigde Naties gaat uitspreken. Is er een klimaatrevolutie op handen en gaat Amerika tegen de historische traditie in het voortouw nemen in het klimaatvraagstuk? Dit klinkt nu nog nog te veel als die milieubewuste luchtvaartmaatschappij. Aldus een gedachtecollage van iemand die net geüpgraded is tot Silver Elite Card bij het Frequent Flyer service van KLM….

JEAN PAUL ARENDS

Scribbly

Wat vind jij?

Omwonenden moeten niet zeuren over de Hoge Snelheidslijn. Martijn Roost 32, ACTEUR

“Vind ik ook, in NL hoor je eigenlijk altijd wel een auto, trein of vliegtuig! Wees blij dat de voorzieningen verbeteren!”

Karin Venverloo

Brief van de dag

46, DOCENT TANGO

“Klachten moet je altijd serieus nemen, gun iedereen een optimaal leefklimaat. Misschien is er eenvoudig wat aan te doen.”

KOEN VAN WEEL/ANP

Melk dumpen is onverantwoord Brieven

René Zimmer

BOEREN. Totaal onverantwoord en crimineel gedrag van boeren die hun melk dumpen. Crimineel gedrag omdat dit een illegale lozing is waarvoor een milieuvergunning nodig is. Onverantwoord om melk te dumpen terwijl we kampen met een milieu- en voedselcrisis. Te schandalig voor woorden. Gelukkig zijn er Kamervragen gesteld.

34, OCTROOIKEURDER

“Als ProRail de geluidsoverlast verder kan beperken, dan mag er van omwonenden wél op gewezen worden.”

Horoscoop Ram 21/3–19/4. Jij hebt, zonder je daarvan bewust te zijn, iemand op de tenen gestapt. Stier 20/4–20/5. Jij zult je kennis moeten bijspijkeren. Ga studeren of volg een cursus.

Weegschaal

23/9-

22/10. Een lang gekoes-

terde droom kan een dezer dagen in vervulling gaan.

Schorpioen 23/10–

20/6. Jij lost vandaag een

21/11. Met jouw charmes zal het niet moeilijk zijn om die belangrijke en invloedrijke persoon naar je kamp over te halen.

moeilijk probleem op waar je al een tijdje mee rondloopt.

22/11–21/12. Je voelt je van-

Tweelingen 21/5–

Kreeft 21/6–22/7. Jij bent vandaag overtuigd van jezelf en van je prestaties. Dat leidt er toe dat alles ook op rolletjes loopt. Leeuw 23/7–22/8. Vandaag kun je veel bereiken, alleen al door je charmante houding.

Maagd 23/8–22/9. Jij hebt vandaag de tijd om je alleen maar met mooie dingen bezig te houden. Dat komt niet vaak voor.

Boogschutter daag helemaal niet lekker en eigenlijk is dat niet zo vreemd, dat weet je.

Steenbok 22/12–19/1. Coördineer de dingen die jij doet goed en zorg dat alles op elkaar aansluit.

Waterman 20/1– Het lijkt wel of je er plezier in hebt om de boel op spanning te zetten.

19/2.

Vissen 20/2–20/3. Er komen heftige zaken op je af. Bereid je dus maar voor op een pittige discussie.

Ik gun je een bos brandnetels BLOEMEN. Afgelopen vrijdag nam ik een mooie bos bloemen mee voor mijn moeder. Ik legde deze in het bagagerek van de trein naar Baarn om in Soest-zuid uit te stappen. Helaas vergat ik de bloemen. Toen de trein na een half uur terug kwam mocht ik van de conducteur even kijken. Helaas had iemand had de bos al meegenomen. Die dacht natuurlijk: ach, een gratis bos bloemen? Het is vast zo’n persoon die, als iemand een euro laat vallen, er met zijn voet op gaat staan om deze later in zijn portemonnee te stoppen. Ik hoop dat de bloemen nog ergens goed terecht zijn gekomen. De persoon die ze heeft meegenomen, gun ik een bos brandnetels. R. WESTERVELD, GOES

Hang toch niet de imam uit ISLAM. Ik wil graag reageren op K. Haan die zonder kennis van zaken mededelingen doet over zogenaamde islamitische voorschriften. Ik merk wel vaker dat er in dit land gesproken wordt over de islam door mensen die er

ROB OSSEWAARDE, OUD SABBINGE

geen kennis over hebben. Het lijkt net of Nederland overspoeld wordt door ‘amateur-imams’. Dat zorgt ervoor dat er een verkeerd beeld wordt geschetst. Ik citeer: “Het huwelijk binnen de familie is onderdeel van de islamitische voorschriften.” Deze uitspraak is ronduit foutief. Ik adviseer K. Haan een andere hobby te gaan zoeken, de imam uithangen is niet voor hem of haar weggelegd. ZAINAB EL-YOUSSFI, AMSTERDAM

Help, waar is Mutts gebleven? GEMIS. Wat een nare dag

maandag. Géén Mutts! U gaat me toch niet vertellen dat ik Mooch en Earl vanaf vandaag niet meer zal zien?

Wat valt er verder dan nog te lachen in Metro? Gauw terug laten komen, die twee. Hopelijk zijn er meer lezers die het verdwijnen van de strip als een gemis voelen. Ik ben zeer benieuwd. J.DEKKER - VAN DOORN, AMSTERDAM

Misschien is het ook een goed idee om de etnische afkomst van de houder te registreren, goed voor de statistieken. Verder wordt het zo ook steeds moeilijker om het Nederlands paspoort te vervalsen, goed zo! JOS VAN DER HAM, VOORHOUT

NASCHRIFT EINDREDACTIE:

Mutts is, helaas voor u, bij invoering van het nieuwe Metrodesign verdwenen.

Ook in Metro?

Stuur je brief van maximaal 100 woorden per email naar brieven@metronieuws.nl. Geef je volledige naam en JUICHEN. Ik juich het toe adres op. De redat de vingerafdruk in dactie behoudt het Nederlandse paszich het recht voor poort wordt toegepast. brieven in te korwww.metronieuws.nl ten. Het copyright Op deze manier kan men dubieuze figuren uit de van brieven vervalt aan onderwereld beter opsporen Metro.

Vingerafdruk, go Den Haag

en na arrestatie registreren.


www.metronieuws.nl

rotterdam

Een eigen zaak: start een nieuw bedrijf in de dienstverlening

Bakken. Biefstuk

Aantal starters met een eigen bedrijf daalt met 6 procent ten opzichte van 2008

Noortje waagt een poging. RICHARD VAN DER KLAAUW/METRO

Wedstrijd biefstuk bakken Ahoy Tijdens de beurs Fresh Rotterdam in Ahoy konden bezoekers een poging wagen: de beste en lekkerste biefstuk bakken. Zo ook bezoekster Noortje die deelnam aan de wedstrijd. En bij een goede biefstuk komt nog wel wat kijken. De beurs voor verse producten, zuivel en vlees is vandaag ook nog steeds te bezoeken.

11

WOENSDAG 23 SEPTEMBER 2009

Ondanks de crisis zijn er de eerste negen maanden van dit jaar 7.624 bedrijven gestart in de Rotterdamse regio. Dat is ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar een daling van 6 procent, zo blijkt uit cijfers van de Kamer van Koophandel. Vooral in het derde kwartaal was de daling scherp. Om starters op weg te helpen begint vandaag in het WTC in Rotterdam-Centrum een speciale beurs voor starters. Bij de jonge ondernemers zijn de advies- en dienstensectoren populair. Ondanks alle slechte berichten wil Economiewethouder Hans Vervat jonge ondernemers blijven stimuleren. “Bij het opzetten van een eigen bedrijf komt niet alleen heel veel lef en doorzettingsvermogen kijken, maar vooral kennis en een goed netwerk.” Volgens Vervat is de inzet van de gemeente om ondernemers in Rotterdam zo goed mogelijk te

& rotterdam

Extra steun

Top 3

De gemeente heeft extra financiële steun klaarliggen voor startende ondernemers in de duurzame en medische sector.

bedienen en ze op weg te helpen. Een van de ondernemers die vandaag laat zien wat je allemaal kan bereiken, is Rogier Qurtschreutter van reclamebureau Bubblescreations. Hij begon zijn bedrijf een jaar geleden en heeft nu acht mensen in dienst. “Wij hebben geen last van de crisis. De grote reclamebureaus krijgen wel klappen en bedrijven lijken naar ons uit te wijken.” Starten in Rotterdam was niet moeilijk. Zijn tip? “Volg je hart en vertrouw op je eigen kunnen.” J0B HALKES

1 2 3

In de Schiedamse zedenzaak in de wijk Groenoord zijn nog twee aangiftes gedaan. De teller staat nu op vier. METRO Corporatie Woonstad Rotterdam gaat omwonenden van het nieuwbouwproject Terra in Prinsenland beter informeren. METRO Als het aan Ronald Sørensen ligt moeten ouders die zich schuldig maken aan uithuwelijking uit de ouderlijke macht worden gezet. METRO

JOB.HALKES@METRONIEUWS.NL

Goed nieuws als u moeilijk uit bed komt: 20 minuten sneller op uw werk NS Hispeed biedt u het snelste vervoer tussen Amsterdam, Schiphol en Rotterdam. Want met onze nieuwe treinverbinding duurt de reis op dit traject nog maar 43 minuten , waardoor u 20 minuten wint! Bovendien brengen we u in slechts

26 minuten van Rotterdam naar Schiphol. Zo kunt u zich rustig nog een keer omdraaien voordat u naar uw werk gaat.

NS Hispeed. De snelste verbinding tussen Amsterdam, Schiphol en Rotterdam.

Boek nu op NSHispeed.nl


12

www.metronieuws.nl

rotterdam

WOENSDAG 23 SEPTEMBER 2009

Weer arrestaties Hoek van Holland Twee aangehouden mannen zijn bekenden van politie Eerdere veroordeling voor rellen Politie verspreidt binnenkort foto’s Het onderzoek naar de rellen in Hoek van Holland heeft weer twee aanhoudingen opgeleverd. Het gaat om een 26-jarige man uit Rozenburg en een 24-jarige man uit Hellevoetsluis. Het duo is bekend bij de politie, volgens woordvoerder Huub Veeneman. “Een van de twee heeft al eerder vastgezeten voor betrokkenheid bij rellen.” De politie kwam de mannen via camerabeelden op het spoor. Tientallen rechercheurs zijn momenteel bezig met het oppimpen en bekijken van de beelden. De foto’s van de geweldplegers

officieren van justitie 2onderzoek hebben de leiding in het naar de ongeregeldheden op Hoek van Holland. komen binnenkort op de website van de politie en worden in de media verspreid. “We hopen daarom dat mensen mogelijke daders hierop herkennen”, zegt Veeneman. “Maar, mensen die betrokken waren bij de rellen kunnen zich nu nog vrijwillig melden om publicatie te voorkomen.” In totaal zijn er nu zes verdachten aangehouden, waarvan er

vier nog vast zitten. De overige twee blijven wel verdacht maar zijn vrij door persoonlijke omstandigheden en gebrek aan bewijs”, zegt een woordvoerder van het Openbaar Ministerie. Het feest Sunset Grooves op Hoek van Holland liep helemaal uit de hand toen een groep bezoekers zich tegen de politie keerde. De 19-jarige Robby van der Leeden kwam daarbij om het leven.

BARBARA DE JONG BARBARA.DE.JONG@METRONIEUWS.NL

Alweer 14e ov-verbod tramlijn 2 De RET heeft alweer het veertiende ov-verbod uitgedeeld op tramlijn 2. Een 24-jarige vrouw schopte en bespuugde een medewerker van de tram waarop ze maandagavond een verbod van acht weken kreeg. Aanleiding van het voorval was een boete voor zwartrijden. Het verbod is sinds juni vorig jaar inge-

voerd na hevige overlast. Vanaf september is zo’n verbod ook mogelijk op lijn 23. Wie zich misdraagt wordt aangehouden en meegenomen naar het politiebureau. Na verhoring bepaalt de politie samen met de sectiechef veiligheid van de RET of er inderdaad een verbod komt. Als dat het geval is, wordt het RETpersoneel binnen 24 uur op de hoogte gebracht. METRO

Tiener randt vrouw aan

Drie boeven aangehouden

Zijn handen thuishouden, bleek moeilijk voor een 17-jarige Rotterdammer. Afgelopen maandag randde hij een vrouw aan. Zij schoot vervolgens een politieman aan die gelijk een onderzoek startte. Na een achtervolging is de jongen aangehouden.

De politie heeft gisterochtend drie inbrekers aangehouden op de Rotterdamse Bloklandstraat. Getuigen zagen de mannen aan het werk en belden de politie. Het trio is op de 1e Pynackerstraat gearresteerd. Er wordt een nader onderzoek ingesteld.

METRO

METRO

Kort nieuws

Boze automobilist trapt politiebus in KWAAD. Een 22-jarige man uit Dordrecht is op de Blekersdijk door politieagenten aangehouden, omdat hij nog 100 euro boete open had staan. Hij kon dit niet betalen en moest daarom twee dagen de gevangenis in. Hij was het hier niet mee eens en begon de agenten te bedreigen. Hij trapte uiteindelijk ook de ruit van een politiebus in. METRO

Man uit woning gered na brand HEET. Het had slecht kunnen

Rotterdammers pakken het klimaat aan Neem Vincent. Met zijn maat Jantoon maakt hij een unieke reis, die begint met diepzeeduiken en eindigt op de top van de Mount Everest. De nu al spraakmakende expeditie

zal de wereld het belang van zorg voor het klimaat laten voelen. En Herlin, die opgeleid is tot milieucoach en nu huis-aan-huis les geeft over energiebesparing. Mooie acties

Rotterdam Climate Initiative is een initiatief van: Havenbedrijf Rotterdam N.V. gemeente Rotterdam, Deltalinqs en DCMR Milieudienst Rijnmond.

die inspireren tot meer! Wil jij ook het klimaat aanpakken? Zet je handtekening op iktekenervoor.nl en upload een foto die laat zien hoe jij je inzet voor een beter klimaat.

aflopen voor een 27-jarige bewoner van de Rotterdamse Statenweg. Hij ging op bed liggen terwijl een pan met frituurvet opstond. Toen de pan vlam vatte en het doven niet lukte, kreeg hij brandend vet over zich heen. Een agent die in de buurt woonde, bluste de brand en stopte de man onder de douche. Het slachtoffer is met brandwonden naar het ziekenhuis gebracht. METRO

Mannen betrapt bij stelen auto’s SCHROEVENDRAAIERS. Twee

mannen van 18 en 26 jaar, zonder vaste woon- of verblijfplaats, zijn door de politie op heterdaad betrapt en aangehouden, nadat ze op de Kuiperij in Barendrecht auto’s probeerden te stelen. Bij een van hen staken er zelfs schroevendraaiers uit zijn zak toen hij werd betrapt. METRO


www.metronieuws.nl

rotterdam

13

WOENSDAG 23 SEPTEMBER 2009

RICHARD VAN DER KLAAUW/METRO

Racen door stad zonder versnelling Fixed Gear bikes zijn helemaal gestript Levendige fietscultuur in Rotterdam Het remmen is een echte uitdaging

Fixed Gear is een totaal andere manier van fietsen, vindt Roy Verhoef.

Gemeentearchief zoekt afstammeling van Kaat Mossel GEMEENTEARCHIEF

Het Gemeentearchief Rotterdam zoekt vrouwen die verre familie zijn van de legendarische Kaat Mossel. De vorderingen zijn te volgen via dochtersvankaatmossel.blogspot.com Op de website vind je ook informatie over het leven van Kaat, die in 1784 nog betrokken was bij de verstoring van de verjaardag van stadhouder Willem V. Het Gemeentearchief is de zoektocht begonnen omdat onlangs de twee miljoenste acte is toegevoegd aan de digitale stamboom van het archief. Alle nakomelingen van Kaat Mossel worden 19 oktober ontvangen op het stadhuis. METRO

Waren vroeger twintig versnellingen nog helemaal hip, tegenwoordig is je fiets gestript van alle toeters en bellen. Racen met een fixed gear fiets door de stad vergt wel oefening. Versnellingen ontbreken net als de rem op sommige fietsen. Volgens de 29-jarige Roy Verhoef, al jaren een BMX en fixed gear rider, is het een totaal andere manier van fietsen. “Een van de verschillen is dat je er ook mee achteruit kan fietsen. Het achterste tandwiel zit namelijk aan het achterste wiel vast. Je moet dus altijd trappen en kunt je benen

oktober organiseert Rot3eenterdam Fixed Gear weer Alleycat race door de stad. niet stilhouden.” Remmen op een ‘fixie’ zonder rem gebeurt door middel van een bepaalde techniek, skidden. “Het is dus echt een uitdaging.” Rotterdam Fixed Gear organiseert 3 oktober zelf een Alleycat race voor fixed-gearfietsers en iedereen die van fietsen houdt. De bedoeling is een werkdag van een fietskoerier nabootsen door zo snel mogelijk bepaalde

punten te bereiken. Rotterdam is een echte fietsstad, vindt Verhoef. “Je bent binnen een kwartier van Noord naar Zuid en dat is veel sneller dan met de auto. Daarnaast is het nog hartstikke gezond.” Wie een beetje handig is zet volgens Verhoef zo een fixed-gearfiets in elkaar. “Via Marktplaats tik je soms voor een paar tientjes een frame op de kop, een goede basis om een fixie van te maken.” www.rotterdamfixedgear.com

BARBARA DE JONG BARBARA.DE.JONG@METRONIEUWS.NL

Goed nieuws voor snelle beslissers: De snelste verbinding tussen Amsterdam, Schiphol en Rotterdam nu tijdelijk supervoordelig!*

Profiteer nu * Geldig t/m 6-10-’09

Kaat Mossel.

Boek snel het introductietarief op NSHispeed.nl

Maak van je stad geen vuilnisbelt Boete

C90,-

Gooi je afval in de afvalbak rotterdam

moet schoon, heel en veilig!


14

www.metronieuws.nl

rotterdam

WOENSDAG 23 SEPTEMBER 2009

Stipendia voor studenten Codarts

Kort nieuws

On the guestlist

CIJFERS. Jasper van Damme van

de Rotterdam Jazz Academy en Maarten Hemmen van de Rotterdam Pop Academy hebben de stipendia uitgereikt gekregen van de Stichting Vrienden van het Conservatorium van Codarts, Hogeschool voor de Kunsten. Zij kregen respectievelijk een 9,5 en een 10 voor hun eindexames. METRO

Hiphopduo doet Zuidplein aan HIPHOP. Een dertienkoppige

bezetting, waaronder een voltallige blazerssectie en een strijkkwartet: speciaal voor hun allerlaatste Nederlandse tournee pakt het hiphopduo Pete Philly & Perquisite behoorlijk uit. Op vrijdag 2 oktober doet hun Final celebration tour de Grote zaal van Theater Zuidplein aan. Een kaartje heb je voor 22,50 euro. METRO

Academicaprijs weer uitgereikt FICTIE. In Schouwburg Kunst-

min te Dordrecht wordt zondag de Academica Debutantenprijs 2009 uitgereikt. Het is de veertiende keer dat de prijs voor het beste literaire fictiedebuut van Nederland wordt toegekend. Onder meer schrijver Kader Abdolah is aanwezig bij de uitreiking. METRO

Wij zijn per direct op zoek voor een klant (industrieel petrochemie) naar:

Isoleerders met VCA, groen paspoort en HSE

Steigerbouwers met VCA, groen paspoort en HSE Neem voor meer info contact op via 010-2467582 van ma. t/m vrijdag van 8.30 uur t/m 17.00 uur.

Beatloverz speelt in op het vlieggevoel.

METRO ZORGT DAT JIJ OP DE GUESTLIST KOMT VAN EEN TE GEK FEEST. DEZE WEEK: BEATLOVERZ

Met Beatloverz de lucht in Fasten your seatbelts! De komende editie van Beatloverz staat geheel in het teken van vliegen. Ga voor economy of business, bestel je drankjes bij de stewardessen en krijg het echte vliegveldgevoel.

Zaterdag is het alweer de negende editie van dit houseevenement. Gerben Roos, een van de organisatoren: “We

hebben gemiddeld zo’n vijfduizend bezoekers per editie waarvan een groot deel een vaste club is. Mensen weten wat ze van ons kunnen verwachten.” Een uitgebreide line-up bijvoorbeeld. Zo komen Benny Rodrigues, Roog, Sidney Samson en Gregor Salto. Roos: “Een festivalwaardige line-up. Bijna alle muziekliefhebbers komen zo aan hun trekken.” Naast de muziek levert Beatloverz ook het nodige entertainment. Dit keer wordt de Maassilo voor de gelegenheid omgetoverd tot een echt vliegveld. Roos: “Wij gaan voor de totaalbeleving van begin tot eind. Het draait tijdens zo’n avond niet alleen maar om de muziek.”

Winnen Wil jij meemaken hoe het is om een avondje als V.I.P. door het leven te gaan? En wil je genieten van de beste muziek op housegebied? Metro -mag twee Businessclass tickets weggeven. Stuur zo snel mogelijk een mailtje naar rotterdam@metronieuw.nl met de reden waarom jij dit avondje uit verdient. Vergeet niet je naam, leeftijd en telefoonnummer waarop je overdag te bereiken bent erbij te zetten.

SARAH GRAMAN

VERSLAGGEVER@METRONIEUWS.NL

Werken bij Waterweg Wonen Waterweg Wonen is een Vlaardingse woningcorporatie. Wij

Vacatures

verhuren 13.000 woningen. In de aandacht voor ons vastgoed staat één ding voorop: wonen is meer dan alleen stenen stapelen. Ben jij die techneut met een brede administratieve basis? Weet je van aanpakken, beschik je over mensenkennis en ben je cijfermatig sterk? Dan pas jij perfect in ons team! Kijk voor meer informatie op www.waterwegwonen.nl en klik op vacatures.

Gezocht: 2 werkvoorbereiders 36 uur m/v Thuis in Vlaardingen Waterweg Wonen wil dat mensen in Vlaardingen beter kunnen wonen en leven. Wij investeren in de stad door de kwaliteit in onze bestaande huurwoningen te verhogen, door nieuwe woningen te bouwen en (huur)woningen te verkopen. Ook dragen we bij aan een betere woonomgeving. Fijn wonen is méér dan een goed onderhouden huis! Wij willen geen acquisitie naar aanleiding van deze vacatures.


www.metronieuws.nl

entertainment

15

WOENSDAG 23 SEPTEMBER 2009

WILD BUNCH

Een minuutje

2

Model Liya Kebede

TOPMODEL OP DE BRES Liya Kebede is een van ‘s werelds best betaalde modellen. Ze liep shows voor Gucci, was het gezicht van campagnes van Yves Saint-Laurent, Emanuel Ungaro en Dolce & Gabbana. Ook stond ze op de cover van Vogue. Daarnaast vraagt het 31jarige Ethiopische model aandacht voor sterfte in het kraambed. Vanavond dineert ze samen met koningin Rania van Jordanië en nog 300 andere vrouwen om over dit belangrijke onderwerp te praten. Waarom sterven vrouwen nog steeds in het kraambed?

Omdat ze geen medische assistentie hebben! Vrouwen in ontwikkelingslanden gaan pas naar een ziekenhuis als er complicaties zijn tijdens de bevalling. Dan is het te laat, omdat er geen ambulances zijn, laat staan wegen. Ethiopië is een van de landen waar veel vrouwen in het kraambed sterven, ken jij iemand?

Toen ik afgelopen maand in Ethiopië was, kwam ik iemand tegen die haar dochter had verloren tijdens de bevalling van haar derde kind. Waarom het je Lemlem gelanceerd, een kledinglijn voor kinderen, gemaakt door Ethiopische kunstenaars.

Omdat ik zag dat de kunstenaars geen afzetmarkt hebben. De kleding die ze maken is prachtig en op deze manier verdienen ze een inkomen. ELISABETH BRAW, METRO WORLD NEWS

entertainment Yohana Cobo in de rol van Rosa Campos de Amor

‘Ik was op slag verliefd op Rosa’

Quote

Nederlands Film Festival opent vanavond met Tramontana Hoofdrolspeelster is de 24-jarige Spaanse actrice Yohana Cobo Ze is 1 meter 55 lang, de Spaanse actrice Yohana Cobo die de hoofdrol speelt in Tramontana, de opener van het Nederlands Film Festival in Utrecht vanavond. “Daarom adviseerden collega’s op de set mij een ketting met een zware, ijzeren bal aan een van mijn voeten te bevestigen, zodat ik niet omver zou worden geblazen door ‘La Tramontana’. Lachend: "Maar gelukkig ben ik ook zonder bal aan mijn voet overeind gebleven.” Voor de duidelijkheid: La Tramontana is naam van de straffe wind uit de bergen die de noordoostkust van Spanje in de wintermaanden teistert. Tramontana van de Nederlandse regisseur Ramòn Gieling (bekend van de Johan Cruijffdocumentaire En Un Momento Dado), gaat behalve over La Tramontana ook over de scandaleuze liefde tussen de oude cynicus

NFF Het Nederlands Film Festival begint vanavond met de vertoning van Tramontana en duurt tot en met volgende week donderdag. Tijdens het festival worden ook de Gouden Kalveren uitgereikt, de belangrijkste Nederlandse filmprijzen.

Pepet Tremolis (Lluis Soler) en de 18-jarige Rosa Campos de Amor (Cobo) tijdens de Franco-dictatuur. Gieling raakte onder de indruk van Cobo toen hij haar zag in Pedro Almodóvars hitfilm Volver van drie jaar geleden. Cobo op haar beurt werd geraakt door het script van Tramontana dat Gieling haar stuurde. “Ik was op slag verliefd op het karakter van Rosa. Ik heb zelfs twee rollen afgezegd

omdat ik deze film zo graag wilde doen.” Cobo, die al sinds haar derde acteert - “Ik maakte mijn debuut in een yoghurt-commercial” - brak in Spanje door met haar rol in El Séptimo Dia, een plattelandsdrama. Daarna volgde dus Volver, waarin ze de dochter van de Spaanse superster Penélope Cruz speelt (terwijl ze maar elf jaar jonger is...). “We kwamen elkaar onlangs nog tegen op de verjaardag van Almodòvar”, zegt ze tussen neus en lippen door. “Wat wel grappig is: zij is een beetje in haar Volver-rol blijven hangen, want ze praat nog steeds tegen me alsof ik haar dochter ben. ‘Goh, wat ben je mager. Eet je wel goed?’, vraagt ze dan.

“Nadat we terugkwamen van de Olympische Spelen dacht ik eindelijk alle emoties te kunnen verwerken van een heftig jaar. Maar omdat ik direct weer van alles te doen had, kon dat niet. Op een gegeven moment zat ik tegen het overspannen aan, kon om alles janken.” FATIMA MOREIRA DE MELO IN GRAZIA

MARIO WISSE

MARIO.WISSE@METRONIEUWS.NL

Voor iedereen die alles in één wil hebben.

Personal Sim van KPN Altijd zoals jij het wilt. Een Personal Sim abonnement richt je in zoals je zelf wilt. Met meer of minder belminuten bijvoorbeeld. Internet op je mobiel. Of met onbeperkt sms’en.

Gratis Samsung Jét met Personal Sim abonnement • Flexibel 100 • Surf&Mail Totaal

v.a.

€22,50 /mnd

1e 12 maanden, daarna €30,- /mnd

Met één klik zet je het erop. En met hetzelfde gemak haal je het er weer vanaf. Want als jij verandert, verandert je abonnement met je mee. Kijk zelf hoe makkelijk het is op kpn.com of in de winkel.


16

www.metronieuws.nl

entertainment

WOENSDAG 23 SEPTEMBER 2009

CLUB METRO The Madd werkt Acties! hard voor de kost MAASTRICHT LAST-MINUTE STUNT 2 dagen van €79 voor €39 p.p.

Hip hotel St. Martenslane: 2 heerlijke dagen genieten in trendy designhotel down-town Maastricht. Super deal. Vele extra’s. Shoppen, uitgaan en genieten! * Overnachting in hemelbed * Champagne ontbijt * Shopvouchers voor korting in Maastricht * VIP vouchers voor Maasmechelen Village * 25% korting p.p. op dagkaarten Thermae 2000

Ga snel naar de aanbieding op Clubmetro.nl!

MAAK KANS OP KAARTEN VOOR DE NIGHT OF THE PROMS De 20e editie van de Night of the Proms belooft een spectaculaire editie te worden. Met o.a. Roxette, OMD, jazzmuzikant Toots Thielemans, Sharon den Adel van Within Temptation, het gitaarduo Peter en Zoltan Katona, John Miles, het koor Fine Fleur en het orkest Il Novecento o.l.v. Robert Groslot.

13 en 14 november 2009 in het GelreDome, Arnhem of 18 t/m 21 november in Ahoy Rotterdam.

Ga snel naar Clubmetro.nl en maak kans op kaarten!

FEMALE FAIR: KORTING OP ENTREE VAN €22,50 VOOR €15,00 Een unieke beleving alleen voor vrouwen Nederland is een unieke beurs voor vrouwen rijker. Op 27 september vindt de eerste Female Fair plaats. Locatie en tijd: van 14 uur tot 22 uur in het Evoluon in Eindhoven.

Laat deze advertentie zien bij de kassa of ga naar de aanbieding op Clubmetro.nl en kijk hoe je de kaarten online met korting kunt bestellen! Deze korting is ook geldig voor jouw introducés.

Nu ook met Powerpoint, Excel, SAP en je vakantiefoto’s. We kunnen niet meer zonder computer. Maar wel zonder laptop. Want met LogMeIn heb je altijd en overal toegang tot alles wat er op je computers staat. En kun je op afstand bestanden bewerken en binnenhalen. Gewoon met je iPhone of iPod Touch. Breng een bezoek aan www.daglaptop.nl registreer je voor LogMeIn Free en download Ignition van de iTunes App Store om direct te starten.

www.LogMeIn.com

If it’s in your computer, it’s on your iPhone.

GUY KOKKEN

De maandag na hun glorieuze optreden op Lowlands moesten Don van Raven en Slammin’ Marty Graveyard van de Rotterdamse beatgroep The Madd zich gewoon weer melden bij hun magazijnchef. Inderdaad, het leven van een Nederlandse popster gaat niet altijd over rozen. “Ik vind het niet erg om te werken, maar het is soms best lastig”, geeft Van Raven, zanger/gitarist en boegbeeld van The Madd, toe. “Je kunt er natuurlijk voor kiezen om met zijn vieren in een caravan te gaan wonen, maar wij willen in een normaal huis wonen, lekker eten en lekkere wijn drinken. Dus dan moet het maar zo.” Maar laat je niet afleiden door het geklaag; het gaat namelijk best goed met The Madd. Vanavond wordt (The Madd) Are Pretty Quick!, de nieuwe plaat, gepresenteerd in Paradiso. Het is de opvolger van het goed ontvangen debuut Ongeneeslijk Beat van twee jaar terug. Bestond die nog uitsluitend uit covers, het gros van de nieuwe liedjes komt uit eigen pen. Uit die van Slammin’ Marty om precies te zijn. “Ik heb nogal een commerciële smaak”, zegt hij. “Ik hou van lied-

The Madd.

jes die makkelijk mee te zingen zijn en ik schrijf net zo lang door tot ik iets toegankelijks op papier heb.” Van Raven zit al sinds zijn jeugd met zijn hoofd in de sixties. “Doe mij maar The Everly Brothers, The Kinks, The Who en The Beatles. En als je mij vraagt wat er op dit moment in mijn cd-speler zit, is mijn antwoord: ik heb geen cd-speler!” The Madd live: vanavond in Paradiso, Amsterdam; zaterdagavond in Rotown in Rotterdam.

MARIO WISSE

MARIO.WISSE@METRONIEUWS.NL

De anekdote: Oerol Van Raven: “Toen we vorig jaar op Oerol speelden, nodigden we iedereen uit ’s avonds naar de camping te komen. We hadden flink wat Schultenbräu ingeslagen en een partytent gekocht. Er kwam geen hond opdagen, maar wij hebben desondanks een feestje gevierd. Het probleem was: iedereen op die camping wilde slapen. De volgende dag werden we dan ook van de camping gekickt. Dit jaar heeft Oerol het trouwens goed gemaakt. Het was erg tof.”

‘André blijft de baas’ André Hazes is vandaag vijf jaar geleden overleden Metro sprak drie potentiële opvolgers over het gat dat hij achterliet Frans Duijts

“André heeft zonder het zelf te weten ontzettend veel betekend voor Nederland. Ook mijn succes is begonnen met zijn muziek. Erkenning kreeg hij helaas pas in de laatste jaren van zijn leven. Daarom verdient hij het elk jaar herdacht te worden. Als een soort goedmaker.”

Peter Beense

“André is mijn held, mijn grote voorbeeld en mijn inspiratie. Ik luister zijn muziek nog dagelijks. Zijn fans zijn echte diehards die de muziek in leven houden en dat moet ook. Andrés populariteit is moeilijk te evenaren. Hij was echt uniek, niemand kan zijn plaats innemen.”

Mick Harren

“André is nog steeds de koning van het levenslied. Hij is dan wel overleden maar zijn muziek is nog springlevend. Niemand kan zijn plaats innemen. Ik krijg kippenvel van ellende van mannen met ringbaardjes en hoeden die dat proberen. André blijft de baas en die kun je niet evenaren.”


www.metronieuws.nl

musicalspecial Nieuw musicalseizoen en zalen blijven vol Goedkoop zijn musicalkaartjes allerminst, maar het publiek lijkt er (vooralsnog) niet mee te zitten. Massaal (met meer dan 3 miljoen per jaar) stromen â&#x20AC;&#x2DC;weâ&#x20AC;&#x2122; de theaters die musical brengen binnen. Tijd daarom voor de allereerste Metromusicalspecial. Aan de start van het nieuwe musicalseizoen vijf musicalvragen aan even zoveel musicalproducenten. Wie de pagina omslaat vindt een grote greep uit een nog groter aanbod van theaterseizoen 2009-2010. Wie gaat kijken: veel plezier! ERIK JONK

Musicalmeningen

De mannen en vrouw van 3 miljoen verkochte musicaltickets per seizoen...

ROY BEUSKER

1 2

Is het in crisistijd moeilijk om kaartjes te verkopen, of juist gemakkelijker omdat mensen in zware tijden een uitje nodig hebben?

3

Waar bent u voor wat seizoen 2009/2010 betreft trots op en waarom?

4

Welke musical van de concurrenten gaat u zeker bekijken en waarom?

5

Welke musicalrol had u zelf heel graag willen spelen?

NICK VAN ORMONDT

JORIS VAN BENNEKOM

ROY BEUSKER

DANIEL KROLL

Erwin van Lambaart

Albert Verlinde

Inge Bos

Ruud de Graaf

Mark Vijn

46, PRODUCENT VAN JOOP VAN DEN

48, PRODUCENT VAN V&V

45, PRODUCENT VAN BOS THEATER-

55, PRODUCENT VAN RUUD DE

42, PRODUCENT VAN MARK VIJN

De vragen Waarom gaan maar liefst 3 miljoen mensen per jaar naar een musical?

17

WOENSDAG 23 SEPTEMBER

ENDE THEATERPRODUCTIES

ENTERTAINMENT

PRODUCTIES

GRAAF B.V.

THEATERPRODUCTIES.

1. Het is een van de mooiste avonden uit. Met je geliefde, familie of vrienden ga je op in een indrukwekkend of amuserend verhaal. 2. Natuurlijk is het lastiger. Wij moeten er net als de rest van Nederland een stap extra voor doen. We doen dat graag en vol overgave. 3. Vooral dat het Nederlands publiek ons het vertrouwen schenkt en inmiddels in de voorverkoop voor het seizen al 500.000 kaartjes kocht voor onze voorstellingen. En op onze eigen mensen achter de schermen. 4. Amandla! Mandela is een productie waar ik naar uitkijk, omdat deze levende legende voor de wereld zo belangrijk is geweest. 5. Jean Valjean uit Les MisĂŠrables, een fantastische rol.

1. Omdat het de meest brede entertainmentvorm is met een brede aantrekkingskracht bij jong en oud. Je kunt ook vaak naar het theater in je eigen stad. 2. Het publiek gaat voorzichtiger met zijn geld om en gelijk hebben ze. Er wordt niet meer blind een jaar van tevoren op de titel een kaartje gekocht. Mensen wachten recensies en publiciteit af. 3. Op twee titels die niet eerder als musical in het theater te zien waren: Hairspray en Ja Zuster, Nee Zuster. 4. The Full Monty, een leuke relatief onbekende musical met een verrassende cast. 5. Als ik dan toch mag kiezen: Edna Turnblad, de rol van Arjan Ederveen in Hairspray. Maar waarschijnlijk doet hij het zo goed dat ik niet meer durf.

1. Musical is een vorm van theater die laagdrempelig en toegankelijk is voor een groot publiek. Met 16 miljoen Nederlanders kunnen we nog veel meer mensen bereiken. 2. Volgens mij is er altijd publiek als je met een productie komt die goed en onderscheidend is. Ik houd wel bewust de entreeprijzen zo laag mogelijk. 3. Amandla! Mandela. Vanwege het onderwerp en dat het een geheel nieuwe musical is. 4. Ik zou Dromen Zijn Bedrog en Urinetown graag willen zien omdat ze nieuw zijn. 5. Lady of the Lake uit Spamelot.

1. Musical is laagdrempelig en spreekt veel mensen aan. Vanuit de markt is er heel veel aan promotie gedaan en krijgt musical in de media veel aandacht. 2. Het publiek wil zeker graag uitgaan, maar is ook kritisch over waar men zijn geld aan uitgeeft. Musicalproducten moeten aandacht geven aan hun marketing. De markt staat zeker onder druk. 3. The Full Monty. Een musical met veel humor die zich ook een beetje onderscheidt van het andere aanbod. 4. Ik ben benieuwd naar Hairspray en verwacht daar veel van. Op mijn lijstje staan ook Chicago en Pipo. 5. Als ik talent zĂłu hebben zou ik graag De Phantom spelen.

1. Het is nog steeds het meest populaire genre van theatermaken. Het is een breed begrip, dus er zijn weinig mensen die geen enkele musical leuk vinden. 2. Mijn ervaring: het lijkt zelfs iets makkelijker. Het aanbod is heel erg groot, maar de tendens lijkt: het is moeilijk, ik koop geen nieuwe bank maar ga lekker naar het theater toe. Men kiest wel voor de zekere succesmusicals. 3. Bijzonder trots op de musical Chicago. Kaartverkoop gaat goed en de bezetting is top. 4. Ik sla er weinig over, maar ga zeker naar Hairspray en naar Mandela kijken. 5. Jean Valjean in Lis MisĂŠrables vind ik een van de mooiste musicalrollen die je als acteur/zanger kunt spelen.

Joop van den Ende Theaterproducties presenteert het nieuwe theaterseizoen: EEN SPETTERENDE THEATERVOORSTELLING!

´8"5&&/41&,5",&-¾ "-#&35,0,"%

4 */.*%%&-  / ,""35&)5 7&3,0$

EEN FEESTELIJKE AVOND UIT, MIS HET NIET!

NOG MAAR ZIEN! W 10 EKEN TE

5.

Binnenkort in theaters door heel Nederland!

T ROO

SG

GEN

WE

D!

ENG

ERL

SV

CE SUC

Nu exclusief te zien in het Beatrix Theater Utrecht Kaartverkoop voor november geopend!

LAAT VOOR STE SERIE STE MIS H LLINGEN! ET NIE T

ŠDisney

Met o.a. WILLIAM SPAAIJ & MAIKE M! BOERDA

Binnenkort in theaters door heel Nederland!

Vanaf 13 oktober te zien in theaters door heel Nederland!

Vanaf maart 2010 in het Fortis Circustheater Scheveningen

BOEK NU om zekker tee zijn vann de beste plaa

atsen!

Nog enkele goede kaarten beschikbaar in o.a. Den Haag en Amsterdam

FotograďŹ e: Govert de Roos, Nine IJFF, Joris-Jan Bos, Roy Beusker

De nieuwe MAMMA MIA! moet je meemaken! Nu in een theater bij u in de buurt.

Het schofďŹ e met een hartje van goud stopt deďŹ nitief op 29 november a.s. Boek nu voor uw allerlaatste kans!


18

musicalspecial

Bommetjevol musical Metro’s seizoensoverzicht 2009-2010 Grote greep uit enorm aanbod ROY BEUSKER

ERIK JONK

ERIK.JONK@METRONIEUWS.NL

Première: 3 oktober (Antwerpen). Wanneer: afgelopen zaterdag 7 februari. Info: www.theaterfamilie.nl.

Joseph and te Amazing Technicolor Dreamcoat

De Palingvissers

Van: Joop van den Ende. Met onder meer: Freek Bartels, Renée van Wegberg. Verhaal: Vaders oogappel Joseph wordt verkocht en schopt het tot onderkoning van Egypte. Première: vorig seizoen. Wanneer: vanaf vandaag, open einde (Beatrixtheater Utrecht). Info: www.musicals.nl.

Van: Jan Rot. Met onder meer: Jan Rot, Astrid Nijgh. Verhaal: De gezworen Volendammer vrienden Naatje en Zoer waren ooit verliefd op dezelfde vrouw Mimi, het meisje op de trap. Première: 6 oktober (Purmerend). Wanneer: tot en met 18 januari. Info: www.depalingvissers.nl.

Piaf de Musical

The Blues Brothers

Van: Albert Verlinde. Met onder meer: Liesbeth List, Daphne Flint. Verhaal: Het leven van de Franse zangeres Edith Piaf, vol drank, drugs en mannen. Première: vorig seizoen. Wanneer: tot en met 9 mei. Info: www.theaterhits.nl.

Van: EJB Entertainment. Met onder meer: Jim de Groot en cast Londen. Verhaal: Jake en Elwood Blues willen een weeshuis redden en zijn ondertussen in strakke zwarte pakken met opzwepende optredens onovertroffen cool. Première: 8 oktober (Almelo). Wanneer: tot en met 22 november. Info: www.ejbentertainment.com.

West Side Story

Op Hoop Van Zegen

STAFAN AMERLAA N

Van: Ruud de Graaf. Met onder meer: Ellen Pieters, Ben Cramer. Verhaal: Vissersvrouwen wachten aan de kade op de terugkomst van hun mannen en kinderen. Reder laat

Op Hoop van Zegen.

Pipo De Musical slechte staat het ruime sop kiezen. Première: vorig seizoen. Wanneer: tot en met 18 oktober. Info: www.ruuddegraaf.nl.

Roodkapje Van: Van Hoorne. Met onder meer: Maud Mulder. Verhaal: Over een meisje met een mandje, maar ook Olivier de Orgelman, die terugdenkt aan de dag dat Roodkapje en haar oma werden bevrijd. Première: vorig seizoen. Wanneer: tot en met 24 oktober. Info:

www.vanhoorneevents.nl.

Ciske de Rat Van: Joop van den Ende. Met onder meer: Danny de Munk, Jorge Verkroost. Verhaal: Het leven van het bekende straatschoffie Ciske Vrijmoet, alias De Rat; maar ook dat van Cis de man. Première: twee seizoenen geleden. Wanneer: nog tot en met 29 november (Circustheater Scheveningen). Info: www.musicals.nl.

pen in

Renee van Wegberg uit Joseph.

Albert Verlinde en Roel

Mamma Mia! Van: Joop van den Ende. Met onder meer: Lone van Roosendaal, John Vooijs. Verhaal: Dochter gaat trouwen op Grieks eiland en nodigt, buiten medeweten van haar moeder om, haar drie mogelijke vaders uit; vol Abba-liedjes. Première: vorige week. Wanneer: tot en met 4 juli. Info: www.musicals.nl.

Kruistocht in Spijkerbroek Van: Nationaal Jeugd Musical Theater. Met onder meer: Timo Descamps, Janke Dekker. Verhaal: Tiener Dolf stapt in een tijdmachine en belandt in de Middeleeuwen en een kinderkruistocht. Première: afgelopen seizoen. Wanneer: 25 september - 24 januari. Info: www.kruistochtdemusical.nl

Hairspray

sche-

Van: Charles Aerts International / Olbe Produkties. Met onder meer: Raymond Kurvers, Sytske van der Ster. Verhaal: Pipo de Clown trekt weer eens de wijde wereld in, duizend en één nacht ver, om Fatimamma te helpen. De prinses van Zonzonia is haar stem kwijt. Première: 11 oktober (Eindhoven). Wanneer: vandaag tot en met 18 april. Info: www.pipodemusical.nl.

Van: Albert Verlinde Met onder meer: Arjan Ederveen, Jim Bakkum. Verhaal: Zwaarlijvige dochter veroorzaakt een feelgoodrevolutie in het suffe Baltimore; met kilo’s glitter en bussen vol haarlak. Première: 27 september (Rotterdam). Wanneer: tot en met 30 april. Info: www.theaterhits.nl

Pippi Langkous Zet De Boel Op Stelten Van: Theaterfamilie. Met onder meer: Amaryllis Uitterlinden. Verhaal: Meisje dat paard op kan tillen… zet de boel op stelten! Van je hopsasa.

Plop En Het Circus Van: Studio 100. Met onder meer: Walter DeDonder, Aimé Anthoni. Verhaal: Het circus komt in het

Met Arjan Ederveen, Jim Bakku

Fotografie: Roy Beusker

Van: Joop van den Ende. Met onder meer: cast uit Amerika. Verhaal: Strijd tussen twee straatbendes en Romeo en Julia (maar dan Tony en Maria). Geheel Engelstalig, 50th anniversary worldtour. Première: vanavond (Amsterdam) Wanneer: tot en met 11 oktober (Carré); 16-30 december (Scheveningen). Info: www.musicals.nl.

De ro

dorp, maar gaat door zieke artiesten niet door. Kan kabouter Plop messen werpen? Première: 17 oktober (Breda). Wanneer: 4 oktober – 28 maart. Info: www.studio100.nl.

Zondag 27 septembe

Première LIVE te volgen v

Mede mogelijk gem

www.theaterhits.nl

info/kaartver


www.metronieuws.nl

19

WOENSDAG 23 SEPTEMBER 2009

jaar voor jong en oud de loper ligt vaker uitgerold dan in het magazijn Dromen Zijn Bedrog Van: Harry Kies en Beeldenstorm. Met onder meer: Remko Vrijdag, Jelka van Houten. Verhaal: Gezin een hilarisch weekend bijeen bij dode vader en een halve eeuw Nederlandse popgeschiedenis. Première: 18 oktober (Rotterdam). Wanneer: 3 oktober - 17 april. Info: www.dromen-

Disney Musical Sing-a-Long Van: Joop van den Ende. Met onder meer: Chantal Janzen, Jamai Loman. Verhaal: Geen; wel veel populaire liedjes van tekenfilmhelden en uit grote Disneymusicals. Première: 18 oktober (Amsterdam). Wanneer: 13 oktober - 15 maart. Info: www.musicals.nl.

Van: M-Lab. Met onder meer: Cystine Carreon, Jurko van Veenendaal Verhaal: Thriller over een gewonde schrijver en zijn allergrootste fan (naar een boek van Stephen King). Première: 11 november. Wanneer: tot en met 14 november (alleen M-Lab, Amsterdam). Info: www.m-lab.nl.

Chicago Amandla! Mandela Van: Bos Theaterproducties. Met onder meer: Kenneth Herdigein, Sophia Wezer. Verhaal: Over één man die de wereld veranderde, over de idealen van Nelson Mandela. Première: 24 oktober (Amsterdam). Wanneer: afgelopen vrijdag tot en met 31 maart. Info: mandelademusical.nl

Van: Mark Vijn. Met onder meer: Mariska van Kolck, Joke de Kruijf. Verhaal: Twee vrouwen achter de tralies vechten ieder op een eigen manier voor hun vrijheid. De strijd is meedogenloos. Première: 15 november (Hoorn). Wanneer: 6 november - 24 mei. Info: www2.mvtp.nl.

Hoe Overleef Ik Mijn Eerste Zoen?

Ja Zuster, Nee Zuster Van: Albert Verlinde. Met onder meer: Annick Boer, Joep Onderdelinden. Verhaal: Zuster Klivia en Gerrit proberen zich staande te houden onder de constante aanvallen van de boze buurman Boordevol. Première: 1 november (Den Bosch). Wanneer: 20 oktober - 5 april. Info: www.theaterhits.nl.

Van: Theater Familie. Met onder meer: Roos van Erkel, Robert Orvalho. Verhaal: De pubertijd en alles wat daar bij komt kijken (naar een serie van Francine Oomen). Première: 15 november (Tilburg). Wanneer: 28 oktober - 28 maart. Info: musical.hoeoverleefik.nl.

The Full Monty Hans en Grietje

l Vente presenteren

Dansen! Bijna première

Misery

zijnbedrog.com

Van: Van Hoorne. Met onder meer: Linda Wagenmakers, Roy van den Akker. Verhaal: Houthakker Jonathan neemt je mee naar een plek waar elke kinderwens werkelijkheid wordt. Over moed, verleiding en liefde. Première: 8 november (Vlaardingen). Wanneer: 31 oktober - 9 mei. Info: www.musicalhansengrietje.nl.

um, Esmée van Kampen e.v.a.

Van: Ruud de Graaf Met onder meer: Charly Luske, Bettina Berger. Verhaal: Werkloze mannen zonder toekomst beginnen een stripteaseact (naar de Oscarfilm uit 1997). Première: 16 november (Haarlem). Wanneer: 30 oktober - 3 april. Info: www.fullmontymusical.nl

The Sound of Music Van: Albert Verlinde en de Efteling. Met onder meer: Wieneke Remmers, Rein Kolpa. Verhaal: Gouvernante Maria verovert de harten van de Oostenrijkse kinderen Von Trapp, in een tijd dat het Duitse Rijk opkomt. Première: vorig seizoen. Wanneer: 20 november - 31 januari (alleen Theater De Efteling). Info: www.efteling.com.

Esmée van Kampen waagde zich gisteren in een hoogwerker. RICHARD VAN DER KLAAUW/METRO

Hairspray van verre te zien De ‘cultmusical’ Hairspray is in Rotterdam sinds gisteravond niet meer te missen. Hoofdrolspeelster Esmée van Kampen onthulde een enorm doek. Samen met onder meer Arjan Ederveen staat zij in het stuk van producent V&V Entertainment dat niet eerder in Nederland te zien was. Zondag gaat Hairspray in de Nieuwe Luxor in première. Na Mamma Mia! (vorige week in Amsterdam) gaat de rode loper dit weekend voor de tweede keer voor ‘half bekend Nederland’ uit. METRO

trekken; vol Elvis-hits. Première: 22 november (Breda). Wanneer: 5 november - 11 juli. Info: www.musicals.nl.

Sonneveld Voor Altijd! Van: Noord West. Met onder meer: Syb van der Ploeg, Suzan Seegers. Verhaal: geen; onsterfelijk repertoire van Wim Sonneveld, de man van Margootje en Het Dorp. Première: 23 november (Amstelveen). Wanneer: 28 oktober - 28 maart. Info: www.sonneveldvooraltijd.nl.

De Geheime Tuin Van: M-Lab. MAARTEN BRANTE/METRO

(alleen M-Lab, Amsterdam). Info: www.m-lab.nl.

Wiplala Weer Van: Het Filiaal. Met onder meer: Gabby Bakker, Joost Claes. Verhaal: Spannende avonturen van het piepkleine mannetje Wiplala, een mannetje dat kan tinkelen (een soort van toveren). Première: 24 januari (Utrecht). Wanneer: 20 januari - 28 april. Info: www.het-filiaal.nl.

1953 De Musical Van: Van Hoorne. Met onder meer: Fillip Bolluyt, Ben Cramer. Verhaal: De watersnoodramp van 1953, gezien vanuit een klein Zeeuws polderdorp. Première: mogelijk 1 februari (Middelburg). Wanneer: vanaf januari. Info: www.1953demusical.nl.

Dusty. You Don’t Have To Say You Love Me Van: Harry Kies. Met onder meer: Janke Dekker, Audrey Bolder. Verhaal: Antwoorden op vragen uit het geheimzinnige leven van Dusty Springfield. Première: 9 maart (Leiden). Wanneer: 18 februari - 29 mei. Info: www.dustyspringfield.nl

r grootse première!

via www.rtlboulevard.nl

Pipo de Clown.

Mary Poppins

maakt door

Love Me Tender/All Shook Up rkoop:

0900 - 4000 300 (€ 0,45 pm)

Van: Joop van den Ende. Met onder meer: René van Kooten, Brigitte Heitzer. Verhaal: Macho Chad strandt met motorpech in een dorp en ontmoet Natalie, die de wijde wereld in wil

Met onder meer: Karin Bos, Jeroen Voorhorst. Verhaal: Marie is nieuwsgierig naar een ommuurde geheime tuin, waar hoop en liefde blijkt te bloeien. Première: 12 december. Wanneer: tot en met 2 januari

Van: Joop van den Ende. Met onder meer: winnares Op Zoek Naar Mary Poppins, William Spaaij. Verhaal: Kleurrijke nanny Mary zorgt voor avonturen, vliegt aan een paraplu en vindt geluk in de gewoonste dingen. Première: medio april. Wanneer: april met open einde (Circustheater Scheveningen). Info: www.musicals.nl.


20

www.metronieuws.nl

musical special

Klassieker jarig en nu in Carré te zien

WOENSDAG 23 SEPTEMBER 2009

Briljant 33333 | Sterk 3333 | Aardig 333 | Matig 33| Gaap 3

Metro-recensie

De musical West Side Story bestaat vijftig jaar en viert dat met een wereldtournee De klassieker ging vijftig jaar geleden in première op Broadway. Ter ere van het 50-jarige bestaan trekt de originele tourproductie de wereld over en is het stuk, in de originele Engelse versie, vanaf vanavond te zien in Nederland. West Side Story beschrijft het gevecht dat Tony, die hoort bij een Pools/Amerikaanse bende, en Maria, die bij de rivaliserende Puertoricaanse straatbende hoort, voeren om bij elkaar te kunnen zijn. Regisseur/choreograaf Joey McKneely kreeg de lastige eer om de originele West Side Story weer tot leven te wekken. “Ik heb geprobeerd om bij de waarheid van de karakters te komen en te voelen hoe ze zich bewegen en gedragen,” legt hij uit. “De communicatie bij West Side Story zit ’m voornamelijk in de dans. Er is een belangrijke regel in het musicaltheater: als je het niet kan zeggen, zing het. En als je het niet kan zingen, dans het! Dansen is zo’n sterke expressie van emoties.” De nieuwe originele productie is wel enigszins aangepast aan deze tijd. “De plaatjes, de raamwerken zijn zo herkenbaar geworden dat er te veel op geleund werd in de verschillende internationale producties. Door shows als Grease is het jaren-vijftigbeeld te cliché geworden en dat stoort bij het vertellen van het verhaal.

Jamai Loman en Noortje en Herlaar.

BOB BRONSHOFF

Tony en Maria.

Het gaat om de energie die in het stuk moet zitten. Door kleine aanpassingen is deze uitvoering krachtiger en subtiel agressiever geworden dan het origineel.” Hij vervolgt: “Het is mijn taak om het stuk weer de eerlijkheid terug te geven, de rauwe gevoelens te laten spreken. Daarom werken we met zo jong mogelijke artiesten. Het zijn echte tieners die echte emoties ontladen. En dat voel je tot op de achterste rij.” West Side Story is tot en met 11 oktober te zien in Carré Amsterdam en van 16 tot en met 30 december in het Fortis Circustheater in Scheveningen.

TAMARA EVERS

TAMARA.EVERS@METRONIEUWS.NL

Urinetown al rijp voor nominatie Titel: Urinetown Genre: musical Gezien in: M-Lab, Amsterdam-Noord Beoordeling: 3333

Het M-Lab flikt het weer. Het theaterlaboratorium in Amsterdam-Noord heeft al wat pareltjes gepresenteerd (Into The Woods, The Wild Party) en pakt nu uit met een Broadwaymusical met de gekke titel Urinetown. Deze zeikstad trekt tot en met 3 oktober louter uitverkochte zalen. En terecht. Wat een heerlijke, rare, vrolijke, zéér grappige en hier en daar ontroerende voorstelling. Drie grote namen doen mee: René van

2-daagse autovakantie Nederland

Spetterende theatervoorstelling

JOSEPH

Kooten, Jamai Loman en Suus Segers. Zichtbaar genieten ze van het absurde gegeven dat in de stad Urinetown door aanhoudende droogte niet zomaar thuis geplast mag worden. Slechts openbare toiletten zijn tegen vette betaling beschikbaar. Dat loopt dus volledig uit de hand. Dit gegoten in een musical die soms de draak steekt met het genre musical zelf. In Zeikstad ontstaat zelfs een ware revolutie. Compleet met vlag zien we een geweldige Les Misérables-persiflage. Urinetown moet Hollandse producenten warm maken voor een eventuele landelijke productie. Aan genoemde namen (See-

gers is als kleine meid Eefje briljant) en Noortje Herlaar als dochter van de slechte man van de stad ligt het niet. Van Herlaar horen we nog veel als finaliste in de tv-zoektocht naar Marry Poppins. En voor wie dit wil zien? Jammer… Urinetown was lang van tevoren uitverkocht. Hopen dus op de grote producenten. Erwin van Lambaart (namens Joop van den Ende) en Roel Vente (V&V) waren in elk geval bij de première aanwezig. Ondertussen mag de eerste nominatie voor een John Kraaijkamp Musical Award genoteerd worden. Die van beste kleine musical van het seizoen 20092010. ERIK JONK

Musical Dorus afgelast

INCLUSIEF

BESLISSING. De musical Dorus gaat niet door. Producenten V&V Entertainment en het Amsterdams Kleinkunst Festival hebben deze beslissing moeten nemen in overleg met Karel de Rooij en Peter de

  overnachting in 3-sterren hotel   ontbijtbuffet   entreekaart JOSEPH

89

Jong (Mini en Maxi) die de hoofdrollen voor hun rekening zouden nemen. De twee zien in het script onvoldoende mogelijkheden om hun unieke talent tot uitdrukking te laten komen. METRO

vanaf

k een kunt u oo n toeslag ken! ee oe en ijb g b Te treekaart 1e rang en

Koninklijk Theater Carré presents a production of Michael Brenner for BB Promotion GmbH in cooperation with Sundance Productions, Inc. N.Y.

DE ORIGINELE BRO OADWAY KLASS SIEK KER R

Fotografie: Joris-Jan Bos

Laatste plaatsen in oktober, wees er snel bij!

WEST SIDE STORY Based on a Conception of JEROME ROBBINS

Book by

ARTHUR LAURENTS

Dé musicalhit van het jaar is een spetterende theatervoorstelling voor jong en oud. Al bijna 300 voorstellingen staat Joseph voor uitverkochte zalen en nog steeds is de vraag naar kaarten enorm. Daarom komt JOSEPH nu exclusief naar het centraal gelegen Beatrix Theater in Utrecht voor de Grande Finale! Wij hebben voor u een waanzinnig arrangement samengesteld, waarbij u overnacht in het 3-sterren Hotel Ibis Utrecht inclusief ontbijtbuffet en een musicalkaart (5e rang).

HET VERHAAL… JOSEPH and The Amazing Technicolor Dreamcoat vertelt op een uitbundige manier het verhaal van Jozef, die door elf jaloerse broers als slaaf wordt verkocht, maar het uiteindelijk schopt tot een vertrouweling van de Farao van Egypte. U beleeft een feestelijke avond uit met veel humor en opzwepende muziek. Kijk voor al onze musicalarrangementen op:

www.kras.nl/musicals

BOEK ONLINE of bel 0900 – 9697

Lyrics by

STEPHEN SONDHEIM

15 cpm

Prijzen zijn exclusief reserveringskosten en Calamiteitenfonds

50TH ANNIVERSARY WORLD TOUR Londen - Parijs - Tokio - Madrid - Amsterdam MET 39.3.1

Aankomstdata: vrijwel dagelijks van 2/10 t/m 31/10

Music by

LEONARD BERNSTEIN Entire Original production Directed and Choreographed by JEROME ROBBINS

Originally Produced on Broadway by Robert E. Griffith and Harold S. Prince by Arrangement with Roger L. Stevens

22 september t//m 11 okttoberr 200 09


www.metronieuws.nl

games

21

WOENSDAG 23 SEPTEMBER 2009

DÉ FEELGOOD MOVIE VAN DIT MOMENT! catherine zeta-jones justin bartha

Ter promotie van de nieuwe Need For Speed mocht de verzamelde pers in een Porsche 911 het circuit van Zandvoort op.

she’s still got it he’s just getting it

Need For Speed is weer leuk De Need For Speed-franchise vloog met Undercover vorig jaar even uit de bocht, maar de in het verleden zo succesvolle franchise trapt nu het gaspedaal weer hard in met Need For Speed: Shift. Afgelopen donderdag werd het dertiende deel uit de reeks gelanceerd, en omdat het in Shift draait om realisme, werd dit gedaan onder het genot van de geur van echt asfalt en verbrand rubber op het circuit van Zandvoort. Daar verzorgt coureur Michael Bleekemolen namelijk arrangementen voor groepen die zelf eens willen ruiken aan een echte race-ervaring. Los van instappen naast een coureur om het circuit rond te driften, rijden op ijs nabootsen en plaatsnemen naast een coureur in een Renault Clio om wederom het circuit rond te gaan, betekende dit ook dat er een splinternieuwe Porsche 911 GT3 klaarstond waar we wél zelf het gaspedaal van mochten indrukken. De power waar deze machine over beschikt wordt direct duidelijk bij het verlaten van de pitsstrook, ook al moeten we vervolgens netjes in een rijtje over het circuit rijden zonder in te halen. Wanneer één van de deelnemers uit de bocht vliegt en in de grindbak terechtkomt, ontstaat er echter een gat waardoor het gaspedaal eindelijk even écht gevloerd kan worden. Leuk, maar na aansluiting bij het treintje wordt de snelheidssensatie weer bijna voorbijgestreefd door die van Need For Speed: Shift. EDWIN VAN DALEN EDWIN.VAN.DALEN@METRONIEUWS.NL

Need For Speed review

MORGEN IN DE BIOSCOOP Terug naar de vertrouwde circuits, dat is een keuze die gelukkig gemaakt is met Need For Speed: Shift, het dertiende deel uit de gamereeks. Na het teleurstellende Undercover van vorig jaar moest er ook wel wat gebeuren, en de wegen waarop we racen is gelukkig niet het enige punt dat onder handen is genomen. Realisme staat namelijk voorop in deze nieuwe game, en ontwikkelaar Slightly Mad Studios heeft dat met succes geprobeerd na te streven. Waren vangrails vroeger een welkom hulpje bij het nemen van een bocht in Need For Speed, ditmaal wil je, net als in het echte leven, het staal en je lak liever gescheiden houden. Gelukkig is het realisme ook weer niet te ver doorgevoerd, en daar komt de snelheidssensatie om de hoek kijken. Die is namelijk geweldig, zonder dat het ervoor zorgt dat je vehikel onbestuurbaar wordt. Need For Speed is terug, en gewoon weer leuk om te spelen. Gespeeld op: PlayStation 3 Beoordeling: 3333 EDWIN VAN DALEN

Ruim 50% korting! 1lm5in0uten

be

n gee nu ,50 €19

0 €9,5 p/m

GRATIS SAMSUNG BEATDJ T-MOBILE RELAX 150 tGRATIS BEZORGING tGRATIS NUMMERBEHOUD

WWW.GSMTOPDEAL.NL

OF BEL GRATIS 0800-0770

www.thereboundmovie.nl

www.paradisofilms.eu


22

www.metronieuws.nl

weer

WOENSDAG 23 SEPTEMBER 2009

Sudoku 3 9 6

2

1

8

4

3

7

8

2

8 1

4

6

4

9

9

1 3

2

1

2

4

9

3

5

7

6

6

1

2

7

8

4

4 8 1 2 3 9 5

7 3 2 6 8 5 1 9

2 1 6 5 7 9 4 8 3

6

9

2

5

5

8

3

1

9

4

1

3

8

7

4

6

7

2

8 4 7 6 2 5 9 3 1

1 3 9 7 8 4 2 5 6

Metro Holland BV Postbus 90009 1006 BA Amsterdam tel: 020 - 511 4000

4

Oplossing van gisteren

6

4

2

7

5

1

7

9

6

5

5

4

8

2

3

Weer

Metro Rotterdam Westblaak 224 3012 KP Rotterdam tel: 010 - 206 03 20

Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Eindredactie: Marije van ‘t Hoog, Erik Jonk Nieuwsredactie: Klaas Boomsma, Ruben Eg, Niels Rigter, Laura Romanillos, Jeroen van Wieringen, Milou van der Will Sport: Jeroen Haverkort, Marieke van der Voort, Luc Wierts Entertainment: Edwin van Dalen, Mario Wisse, Merike Woning Amsterdam: Marlies Dinjens, Wout Maas, Anne-Fleur Pel Rotterdam: Job Halkes, Barbara de Jong, Jelle van de Kamp Vormgeving: Linda Oudendijk, Enzo Peters, Eefje Savelkoul, Marcel Smit Fotografen: Richard van der Klaauw, Maarten Brante Correctie: Wilke Martens Stagiaires: Bianca Brasser, Tamara Evers, Sarah Graman, Hüsniye Yildiz Algemeen directeur/uitgever: Silvio de Groot Commercieel directeur: Marcel den Hoed Distributie: Jurriaan Otting. Metro is ‘s werelds grootste gratis dagblad met edities in 19 landen en 15 talen in Europa, Noord- en Zuid-Amerika en Azië. Metro is politiek en religieus onafhankelijk en wil lezers in 20 minuten op de hoogte brengen van het nieuws van de afgelopen 24 uur. Metro wordt dagelijks gelezen door meer dan 20 miljoen wereldburgers.

Verleng je zomer Aruba

Curaçao

Cancun

VAN € 688 VOOR:

VAN € 518 VOOR:

VAN € 699 VOOR:

V.A.

V.A. V.A.

V.A.

599 449 599

Havana

Mombasa

Orlando

VAN € 827 VOOR:

VAN € 694 VOOR:

VAN € 499 VOOR:

V.A.

V.A.

V.A.

599 599 449

martinair.nl *Prijs is all-in retour. Boek van 7 t/m 30 september 2009. Vraag naar de voorwaarden bij je reisbureau of kijk op martinair.nl


www.metronieuws.nl

televisie

23

WOENSDAG 23 SEPTEMBER 2009

Film keuze

Ned 1

Charles & Carrie.

Ned 2 18.25 Thatâ&#x20AC;&#x2122;s the question. 18.55 Man bijt hond. 19.25 Klootwijk aan zee 19.55 Nederlands Filmfestival Journaal Live 20.25 Netwerk 20.50 De Taalmeester 22.00 NOS Journaal

19.00 19.25 20.00 20.30 21.20

Lingo AVRO NOS Journaal Hello Goodbye KRO Detectives: Wallander Er is ogenschijnlijk geen verband tussen de dood van een man door een hartaanval en de moord op een taxichauďŹ&#x20AC;eur. 23.00 Pauw & Witteman

Four Weddings and a Funeral Komedie RTL5, 20.30

Hugh Grant speelt Charles, die altijd naar bruiloften gaat. Hij ontmoet op een huwelijksfeest de Amerikaanse jongedame Carrie. Hij wordt direct verliefd, maar ze gaat al trouwen.

19.25 Klootwijk Aan Zee Een serie reportages van Wouter Klootwijk over vis en vissers, deze keer over sardientjes uit Marokko.

20.30 Hello Goodbye Joris Linssen voert gesprekken op Schiphol met vertrekkende passagiers en degenen die staan te wachten op hun dierbaren.

Where The Truth Lies

22.15 Nova/Den Haag vandaag 22.52 Een nieuwe generatie ďŹ lmactrices 22.55 Duska

23.50 NOS Journaal

Thriller RTL8, 20.30

Thriller over het showbizzduo Vince Collins en Lanny Morris waarbij een lijk in hun hotelkamer wordt gevonden. De mannen hebben een alibi en zijn geen verdachten, maar hun reputatie heeft een deuk opgelopen.

RTL 5 18.30 The nanny. 19.00 Wie is de chef? 19.30 Over de kook 20.00 Take me out 20.30 Four weddings and a funeral 22.45 Mickey blue eyes

Ned 3

RTL 7

18.59 Nederland 3. 19.00 ONM 19.21 NOS Journaal 19.30 De Wereld Draait Door 20.20 NOS Journaal 20.30 De avond van de grote ďŹ lmquiz 22.00 Koopkracht 22.30 NOS Sportjournaal 23.00 NOS Journaal 23.15 Raymann is laat met Tante 23.15 Raymann Is Laat Latenightshow van JĂśrgen Raymann met Tante Es, livemuziek, de nieuwe quiz Waar gaat het over?, de rubriek, Altijd thee met Achmed en Boeke... met Edsel, waarin stadswacht Edsel boeken, cdâ&#x20AC;&#x2122;s, dvdâ&#x20AC;&#x2122;s, eigenlijk alles behandelt.

RTL 8

19.55 De PfaďŹ&#x20AC;â&#x20AC;&#x2122;s 20.30 RTL Voetbal 22.45 RTL Voetbal: KNVB Beker samenvattingen van wedstrijden gespeeld in de KNVB Beker-wedstrijden.

RTL 4 19.30 RTL Nieuws 19.55 RTL Weer Een blik op de actuele weerkaart en de weersverwachtingen op de korte en langere termijn. 20.00 Goede tijden, slechte tijden 20.30 Ursul de Geer 21.30 Bouwval gezocht 20.30 â&#x20AC;&#x2122;t Is hier weer fantasties! Vakantieprogramma waarin Ursul de Geer op zoek gaat naar oude bekenden, die hij jaren geleden tegen het lijf liep en destijds interviewde voor zijn reisprogramma â&#x20AC;&#x2122;t Is hier fantasties!

22.30 23.25 23.35 23.40

Net 5

19.30 Extreme bruiden 20.30 Where the truth lies 22.40 As the world turns Holden, Luke, Noah en Ameera gaan naar Homeland Security om Ameeraâ&#x20AC;&#x2122;s visum te verlengen. 23.30 Oprah Winfrey show

SBS 6

18.00 De tafel van 5. 19.00 Evelien 19.35 Cold case 20.30 De Spaanse droom 21.30 Grenzeloos verliefd 23.00 De tafel van 5

19.20 Shownieuws - Vroege editie 20.00 Trauma centrum 20.30 De 25 leukste oer-Hollandse uitspraken In een top 25 telt Ellemieke Vermolen af naar de leukste oer-Hollandse uitspraken. 22.30 Hart van Nederland - Late editie 22.45 Piets weerbericht 22.50 Shownieuws - Late editie 23.20 Tienermoeders

20.30 De 25 leukste oer-Hollandse uitspraken In de door Ellemieke Vermolen gepresenteerde top 25 wordt er deze keer afgeteld naar de leukste oer-Hollandse uitspraak aller tijden.

Jouw vrouw, mijn vrouw RTL Nieuws RTL Weer RTL Boulevard

Veronica

Comedy Cen.

18.40 According to Jim. 19.05 Will & Grace 19.35 Friends 20.00 Two guys and a girl 20.30 Criminal minds 21.25 Numb3rs 22.15 Underbelly 23.10 City homicide

19.35 20.00 20.25 20.50 21.20 22.15 23.10 23.40

iCarly The Simpsons Family guy South Park Scrubs That â&#x20AC;&#x2DC;70s Show Yes, dear Frasier

1HUJHQVYRRUGHOLJHU v.a.

v.a.

798

1098

Goedko per kan niet!

er van DĂŠ topp

..

dit jaar.

Beperk t pla per datu ats m...

sief! el inclu HĂŠĂŠl ve

Âś6DZDGHHÂś7KDLODQG

5RQGUHLV7KDLODQGÂś$OO,QÂś

15-daagse rondreis inclusief strandvakantie strandvakantie

15-daagse rondreis inclusief strandvakantie

Vertrek okt. t/m april. Sawadee Thailand, welkom in Thailand! Wederom biedt Stip Reizen u een prachtige rondreis Land van de Eeuwige Glimlachâ&#x20AC;&#x2122;, tegen een ongeĂŤvenaarde prijs. Vertrek okt. naar t/mâ&#x20AC;&#x2DC;hetapril. Incl.: vlucht per China Airlines, taxen, Een rondreis vanaf slechts â&#x201A;Ź 798 langs diverse hoogtepunten van Thailand met bovendien transfers, perinbus naarInclusief: o.a. Bangkok, Ayutthaya, River een heerlijke rondreis strandvakantie Cha-Am. de rechtstreekse vliegreis vanaf Kwai, Damnoen Saduak ĂŠn 1excursieprogramma, kleine week strand in 3-sterren Amsterdam, rondreis per touringcar, Nederlandssprekende reisleiding, 12 overnachtingen in goede hotels met ontbijt Ned.spr. en prachtige hotel in de badplaats Cha-Am, ontbijt, EXCURSIES  WAARONDER EEN GRATIS lETSEXCURSIE DOOR "ANGKOK $IT ALLES REISLEIDING°N@lETSENIN"ANGKOKTWVf vanaf slechts â&#x201A;Ź 798. Er is slechts een beperkt aantal plaatsen per datum beschikbaar, wacht dus niet te lang...

Vertrek okt. t/m april. Een reis waarbij u eigenlijk alleen wat zakgeld mee hoeft te nemen! Deze 15-daagse reis april. voert uIncl.: langs vlucht de belangrijkste hoogtepunten Thailand, zoals de Vertrekâ&#x20AC;&#x2122;All okt.Inâ&#x20AC;&#x2122;t/m per China Airlines, van taxen, transfers, beroemde Gouden Driehoek in het noorden! Aan het einde van de reis kunt u aan het rondreis per bus naar o.a. Bangkok, Ayutthaya, River Kwai, strand van Pattaya nog een paar dagen heerlijk uitrusten. Bij dit alles is ook nog eens Sukothai en Gouden Driehoek incl. ontbijt, & dagen dineraan enhet 3 heel veel inclusief, zoals dagelijks ontbijt, lunch en diner lunch (m.u.v. de strand), 2 drankjes busGarden per dag (m.u.v. dag 13 in en Pattaya 14), excursies dagen strand in in de Thai Resort**** incl.en entreegelden, hotels, binnenlandse vliegreis en de indrukwekkende ONTBIJT .EDSPRREISLEIDING°NlETSTOCHTEN EXCURSIE lETSEN IN "ANGKOK %N DAT ALLEMAAL VOOR DE ABSOLUTE bodemprijs vanaf slechts â&#x201A;Ź 1098...

Zie stipreizen.nl/thrst Zie stipreizen.nl/thrst

VWLSUHL]HQQO

Zie stipreizen.nl/thrta OfZie stipreizen.nl/thair stipreizen.nl/thrta

boek online of bel 020 - 66 22 222

*voorwaarden allerlaagste prijsgarantie zie www.stipreizen.nl. Prijzen p.p. o.b.v. 2 pers. per kamer/hut excl. Calamiteitenfonds/reserveringskosten. Drukfouten en prijswijzigingen voorbehouden.


24

www.metronieuws.nl

wonen

WOENSDAG 23 SEPTEMBER 2009

Groen dak? Dan subsidie

+ plus

Woonruimte gezocht Dagelijks zoeken mensen in Nederland andere woonruimte. Omdat ze iets groters of mooiers willen, omdat ze ver van hun huidige huis gaan werken of studeren of om een andere reden. Op de wekelijkse pagina Wonen helpt Metro een handje.

Eigenaren van een huis met een plat dak willen die wel vervangen door een groen dak Maar alleen als daar een flinke subsidie tegenover staat

3,6 miljoen euro komt er beschikbaar voor het herbestemmen van monumentale gebouwen in een groot aantal krachtwijken, voorheen bekend als de Vogelaarwijken. Dat heeft het ministerie van OCW bekendgemaakt. Het gaat om 28 projecten, beeldbepalende gebouwen en terreinen die een herkenbare â&#x20AC;&#x2DC;landmarkâ&#x20AC;&#x2122; moeten blijven omdat ze in de geschiedenis van de wijk een belangrijke rol spelen.

Uit onderzoek van USP Marketing Consultancy blijkt dat 28 procent van de huiseigenaren zou overwegen voor een dak van gras, mos, struiken of vetplanten te gaan als daar subsidie tegenover staat. Is dat niet het geval, dan haakt 53 procent meteen weer af. De gemeenten Rotterdam, Groningen en Den Haag geven nu al subsidies tot tweederde van de aanlegkosten, die gemiddeld 45 euro per vierkante meter zijn. Op dit moment is pas 2 procent van de huizen met een plat dak voorzien van zoâ&#x20AC;&#x2122;n groen dak. Het grote voordeel ervan is dat het de lucht zuivert, isoleert en zorgt dat er minder druk op de riolering is van regen. Van de huiseigenaren die in principe positief staan tegenover een groen dak, vindt 90 procent de beschikbare informatie nog onvoldoende. Zo is onduidelijk of er problemen kunnen ontstaan met eventuele Verenigingen van Eigenaren en zijn ook de voor- en nadelen hen onvoldoende duidelijk.

Naam: Peter van de Voort (22) Beroep: Student, CommerciĂŤle economie Woont nu: in Lunteren Zoekt nu: in Amsterdam

Groene daken zijn wel in trek, mits de overheid fors meebetaalt.

ENTER

WWW.METRONIEUWS.NL

R

VERHUU DAG

ptember 12 & 26 se 

Vrij genieten

Opvallend Opvallend in het USP-onderzoek was nog dat de bewoners van grote huizen, zoals vrijstaande woningen en twee-onder-eenkapwoningen, meer belangstelling hebben voor een â&#x20AC;&#x2DC;groenâ&#x20AC;&#x2122; dak dan andere eigenaren.

VS WBOV VS UPUV

Huren in Newport Nesselande

BARCELONATOWER

van 80 m tot 150 m

van 75 m2 tot 140 m2

43 appartementen 2

2

Huurprijs vanafE825,Â&#x2026;NBJTPOFUUFTFOESJFLBNFSBQQBSUFNFOUFO Â&#x2026;MVYFLFVLFONFUJOCPVXBQQBSBUVVS Â&#x2026;CVJUFOSVJNUFHSFO[FOEBBOCJOOFOUVJO Â&#x2026;JODMVTJFGQSJWnQBSLFFSQMBBUTJOEFHBSBHF Â&#x2026;IPPHDPNGPSU BGXFSLJOHTFOWFJMJHIFJETOJWFBV

T 010 - 266 00 00

59 appartementen

Huurprijs vanafE825,Â&#x2026;ESJFFOWJFSLBNFSBQQBSUFNFOUFO Â&#x2026;MVYFLFVLFONFUJOCPVXBQQBSBUVVS Â&#x2026;VJU[JDIUPWFSEFQMBT Â&#x2026;JODMVTJFGQSJWnQBSLFFSQMBBUTJOEFHBSBHF Â&#x2026;IPPHDPNGPSU BGXFSLJOHTFOWFJMJHIFJETOJWFBV

T 010 - 222 00 60

XXXIVSFOJOOFXQPSUOM

Woonruimte? Mail Peter op pvdvoort1@gmail.com. ENTER

Karel Schiffer, algemeen directeur Nationale Hypotheek Garantie, verzorgt om de week een column op het gebied van wonen en hypotheken.

VERWONDERINGEN

.*".*PLAZA

Je zoekt al lang? Al een tijdje, maar er is heel moeilijk tussen te komen. Als ik de officiĂŤle weg bewandel dan ben ik allang klaar met mijn opleiding tegen de tijd dat ik aan de beurt ben. Ik zoek gewoon een ruime kamer voor driehonderd euro. Het is voor mijn studietijd, als ik dus keuken en badkamer moet delen met andere studenten is dat natuurlijk geen probleem. Ik ben nu iedere dag drie uur tijd kwijt aan het heen en weer reizen tussen Lunteren en Amsterdam. Maakt het wel uit waar in Amsterdam? Het centrum zou natuurlijk het leukste zijn. Dat is het gezelligst, ik ben tenslotte wel student. Maar ik ben al lang blij als ik iets kan vinden. Het moet wel goed bereikbaar zijn met openbaar vervoer. Dat lijkt me geen probleem. Dus wie heeft er voor mij een groot uitgevallen klerenkast?

Tot en met de 50-er jaren van de vorige eeuw waren banken slechts bereid een hypotheek te verstrekken tot 70% van de executiewaarde van een woning. Doordat de rest met spaargeld moest worden aangevuld, was een eigen woning alleen bereikbaar voor de rijken. Daarom had slechts 25% van de huishoudens in ons land een eigen woning. Om een eigen woning ook voor mensen met lagere inkomens en zonder eigen geld mogelijk te maken, introduceerde de overheid destijds de Gemeentegarantie (voorloper van de Nationale Hypotheek Garantie). Sindsdien zijn banken bereid tophypotheken te verstrekken. Dit zijn leningen ter grootte van 125% van de executiewaarde, of 112% van de aankoopwaarde. Hierdoor kunnen zowel de aankoop als de bijkomende kosten

worden geďŹ nancierd. Voor de aankoop van de woning is dus geen eigen geld meer nodig. Zoâ&#x20AC;&#x2122;n tophypotheek is verantwoord, als men de lasten hiervan conform de reguliere inkomensnormen kan betalen. Met name door dit beleid steeg het eigenwoningbezit in Nederland van 25% naar 57%. Maar nog belangrijker is dat een eigen woning hierdoor niet langer exclusief is weggelegd voor de rijken, maar ook voor Jan met de pet. Daarnaast heeft de groei van het eigenwoningbezit tot circa 3,2 miljoen koopwoningen veel werkgelegenheid opgeleverd. En heeft de vermogensvorming in de eigen woning substantieel bijgedragen aan de welvaart in ons land. De tophypotheek die mede onder invloed van de hypotheekgarantie tot stand is gekomen, is dus al decennialang een kroonjuweel van het volkshuisvestingsbeleid. Karel Schiffer


Wonen op de Grens van Groen en Grote Stad

Amalia.

â&#x20AC;Ś voor een inspirerende trip door de Schiecentrale! De Schiecentrale is een van Rotterdams uniekste gebouwen en een echte blikvanger. Wil je dit fascinerende woonproject met eigen ogen zien? Ervaren hoe het voelt om vanuit een moderne woning op de Maas en de stad uit te kijken? Maak kennis met de vele, verrassende eye openers van dit bijzondere nieuwbouwproject!

ROB7430/7

Betoverend wonen tussen Kralingen en Alexander. In Het Lage Land, aan de rand van het Prinsenpark, de groene wijk aan de oostrand van Rotterdam, staat Amalia. Een charmant gebouw van 13 etages hoog. Met 72 gevarieerde 3-, 4- en 5-kamerappartementen en luxe penthouses. De architectuur is eigentijds. De omgeving groen en veelzijdig. En het uitzicht? Bijna magisch! De woningen, met oppervlakten van 94 tot ca. 222 m2, met raampartijen van vloer tot plafond, ruime balkons met uitzicht op het park, zijn per direct beschikbaar. Laat u zich ook betoveren? Bezoek dan de modelwoning op zaterdag 26 september, tijdens de LiViNâ&#x20AC;&#x2122; op locatie, van 11.00 tot 14.00 uur

ROB7538/1

aan de Prinsenlaan 619F (7e etage) in Rotterdam.

Prijzen: vanaf â&#x201A;Ź 216.500,- v.o.n. inclusief parkeerplaats en rentes

De inspirerende trip begint op de Schiehavenkade 462 in Rotterdam. Kun je op 26 september niet aanwezig zijn? Kom dan naar een van de andere Open Huizen die in dit inspirerende gebouw georganiseerd worden.

www.BetoverendWonen.nl

Kijk voor meer info, data en tijden op: Een initiatief van: PWS Rotterdam - Verkoop: Atta Makelaars (010) 433 57 10

...NOG

Aan

sta trek Uit bru gaand rters kelijk to ja e va l e arin n ee ening kom n g : Tota Koste en v ezam le h n wo a e n Ma yp â&#x201A;Ź 40 nlijk nin .500 volg ximaa othee g: â&#x201A;Ź 2 kko ,16.5 ens l te s nor verk ten: 0 men rijg â&#x201A;Ź 23 0,Te o e NHG n hy 3.82 ntv ang : -/- poth 0,en â&#x201A;Ź 18 eek â&#x201A;Ź 4 start 7.05 6.7 6,64, erslen ing :

Een initiatief van: PWS Rotterdam - Verkoop: Atta Makelaars (010) 433 57 10

8 ur: te hu praak! t c e r s Di en af oor e Bel v

BEUKELSDIJK Uniek wonen aan de rand van het centrum Q woonoppervlakten variĂŤrend van 73m2 tot 143m2 Q luxe badkamer met ligbad en separate douchehoek Q luxe keuken met inbouwapparatuur Q inpandige overdekte parkeerplaats Q huurprijzen vanaf ca. &800,tot & 1175,Q eigen berging

^EXIVHEKWITXIQFIVZERXSXYYV 3T^EXIVHEKWITXIQFIVZMRHX[IHIVSQLIXIZIRIQIRX0M:M2ÂŤST0SGEXMITPEEXW :ERXSXYYVOYRXYIIROMNONIRIQIRMRHIRSKFIWGLMOFEVI[SRMRKIR 0SGEXMI7GLIITQEOIVWTEWWEKI6SXXIVHEQ

WWW.THEREDAPPLE.NL

1IIVMRJSVQEXMI

8IPIJSSRRYQQIV [[[T[WVSXXIVHEQRP


20 starters

INFRAROODCABINE REGINA SPECIAAL 2 PERS.

Reage er Nu!

236.026 s!FMXXCM s,UXEGETINTGLAS s#HROMOTHERAPIE sLANGEGOLFKERAMISCHE infrarood stralers s&-2ADIOMETBOXEN s4IJD ENTEMPERATUURS instelling

appartementen v.a. á v.o.n.

-65% ELDERS

`3.995

Locatie: PKO laan Schiedam

Verkoopmiddag ]DWHUGDJVHSW XXU 3URI.DPHUOLQJK2QQHVODDQ

honderden euroâ&#x20AC;&#x2122;s voordeEL! WHIRLPOOL HAMILTON 240.033 s!FMXXCMs&-2ADIOs4OTAALMASSAGE JETS s(EATERs(ANDDOUCHEENKRANENWERKs$IGITALEBEDIENING

KEUZE UIT MEER DAN

WHIRLPOOLS

VALENCIA PLU8S

GeĂŻnteresseerd? www.woneninclub2010.nl

-45%

70

CABINES

-70%

425

ELDERS

`795

NU VANAF

34

BADMEUBEL JILLI september prijspakker

KEUZE UIT MEER DAN

130

690.050 s!FMETINGEN X XCM s7ASBAKVAN!RTIlCIALMARBLE X XCM s)NCLSPIEGELXCM KASTX XCM s%XCLVERLICHTINGENKRAAN

1495

ELDERS

`5.095

010 - 273 01 02

CABINES

KEUZE UIT MEER DAN

201.00 s!FMXXCM s(AND ENSTORTDOUCHE s.EK RUGENKUITMASSAGE DMVVERSCHILLENDEJETS s4HERMOSTAATKRAAN s,UXEGETINTGLAS

VELE WASTAFELKRANEN

80

1695

ELDERS `4.295

1250

KEUZE UIT MEER DAN

120

-60%

DOUCHECABINE TR-4026

244.005 s!FMXXCMs-ETDRAAIDEUR s6OORZIENVANMMVEILIGHEIDSGLAS

september prijspakker

-55% ELDERS

`1.365

MEUBELS

599

BADENMARKT: BADEN IN LUXE ALTIJD MET HONDERDEN EUROâ&#x20AC;&#x2122;S6//2$%%, "ADENMARKT2OTTERDAM Schuttevaerweg 11 (Ind. ter. Spaanse Polder) "ADENMARKT-EGASTORE2OOSENDAAL Vlierwerf 5 (Ind. ter. Borchwerf)

%MMELOORDs2OOSENDAALs2OTTERDAMs6ENLOs!LMELOs'RONINGEN

Aanbiedingsprijzen gelden af magazijn Emmeloord. Tegen meerprijs thuisbezorging en/of plaatsing mogelijk. Wijzigingen en drukfouten voorbehouden.

Een project van Waal Ontwikkeling

"%34%,/.,).%777"!$%.-!2+4.,s34/2%3).%--%,//2$s2//3%.$!!,s2/44%2$!-s6%.,/s!,-%,/s'2/.).'%.

PortFeijenoord.nl

Ontdek jouw nieuwe thuishaven

In Port Feijenoord gaan verleden en toekomst perfect samen.

Door de herinrichting van het openbaar gebied komt er o.a. een

tweeverdieners en gezinnen, starters en senioren. Er komen

Het water, de kades, de vele sfeervolle haventjes in de wijk en de

schitterende wandelpromenade aan de Koningshaven. Wat ont-

nieuwbouwwoningen voor de verkoop en voor de verhuur.

mooiste elementen van Feijenoord en de Kop van Zuid blijven be-

staat is een unieke wijk aan de zuidrand van het centrum, met

Verkoopprijzen vanaf circa  150.000,- tot  450.000,- v.o.n.

houden; gevarieerde nieuwbouw, een wijkpark, een goede infra-

schitterende vergezichten. In de â&#x20AC;&#x2DC;thuishaven Port Feijenoordâ&#x20AC;&#x2122; zal

Begin een boeiende ontdekkingstocht door Port Feijenoord op

structuur en allerlei voorzieningen worden daaraan toegevoegd.

menigeen zich snel thuis voelen: jong en oud, alleenstaanden,

www.portfeijenoord.nl


www.metronieuws.nl

rotterdam wonen

27

WOENSDAG 23 SEPTEMBER 2009

Actie: starters aan huis helpen Regelingen voor starters nog niet voldoende bekend Woningaanbod in Rotterdam is groot Een website speciaal voor starters op de huizenmarkt, dat verzon de Rotterdamse wethouder Hamit Karakus. Op 1ekoophuis.nl kunnen Rotterdamse starters terecht voor alle informatie over mogelijkheden op de koopwoningenmarkt. Waarom? “Omdat dit het goede moment is voor de starter om een woning te kopen”, aldus Karakus. “Het enige probleem is dat je niet weet hoe lang dat moment duurt. Het is dan ook belangrijk dat we zo veel mogelijk mensen bereiken om uit te leggen dat er regelingen zijn die het aantrekkelijk maken om te kopen.” In Rotterdam hebben kopers nog een behoorlijke keus. Karakus: “Het aanbod in een haalbare prijsklasse is groot in Rotterdam. Wij zijn een jonge stad. De rente is nog steeds laag en de prijzen zijn nu zeer gunstig. Als de markt weer aantrekt, is het voor de starter misschien wel weer snel gebeurd. Dan schieten de prijzen omhoog en missen ze de boot. We moeten ze nu prikkelen. Mensen die eerst nog een woning moeten

Speciale acties Er zijn in Rotterdam diverse algemene regelingen die het voor starters gemakkelijker maken om een huis te kopen:

“Als de markt weer aantrekt, missen starters misschien de boot.”

Koopsubsidie Starterslening Koopgarant Koopcomfort MVE

WETHOUDER HAMIT KARAKUS

verkopen, twijfelen nu over een nieuw huis. Maar voor starters is het nu het juiste moment.” Er wordt in het project rond 1ekoophuis.nl samengewerkt door alle betrokken partijen: woningbouwcorporaties, projectontwikkelaars, makelaars en de gemeente. “Die partijen hebben al jaren een goede samenwerking”, aldus Karakus. “Dat zie je ook tijdens de jaarlijkse LiViN’ beurs. Wat nog niet overzichtelijk was, zijn alle verschillende regelingen die de diverse partijen aanbieden. Die worden op de website nu allemaal verduidelijkt.”

Naast deze algemene regelingen houdt een aantal projectontwikkelaars ook nog projectgebonden acties om de verkoop van hun woningen te stimuleren:

Bij het project Eén blok Stad in het Centrum van Rotterdam kunnen kopers gratis begeleiding krijgen van een architect.

Een gratis keuken en badkamer bij De Stadswerf in Delfshaven; Kans op twaalf maanden gratis wonen bij Trapezium op Zuid; Gratis begeleiding door een architect bij Eén blok Stad in het centrum.

RIA DE VRIES

WONEN@METRONIEUWS.NL

nieuwbouw route

Alles over wonen op de Kaap, nu en in de toekomst

se open huis Rotterdam n cte oje nieuwbouwpr

op locatie Zoekt u een nieuwbouwwoning in Rotterdam? Kom dan zaterdag 26 september naar LiViN’ op Locatie. Op die dag stellen makelaars en ontwikkelaars in de hele stad talrijke modelwoningen, projecten in aanbouw en informatiecentra open voor het publiek. Van 11.00 tot 14.00 uur Wij nodigen u van harte uit op 26 september een of meer opengestelde locaties te bezoeken. Deskundige medewerkers vertellen u alles over de woningen en leiden u, waar mogelijk, rond. Het evenement duurt van 11.00 tot 14.00 uur.

Livin’ op locatie, zaterdag 26 september ™7ZodZ`WdjleaVVihAVVc`lVgi^Zg>>> ™DeZchiZaa^c\ldc^c\Zc9Za^eaZ^c[VhZ' Van 11.00 tot 14.00 uur ontvangst in Verkoopcentrum Katendrecht, BVVh]VkZchigVVi&eVgVaaZaVVc7gZYZ=^aaZY^_` www.deliplein.nl

Plan uw eigen route Wilt u meer weten? Kijk dan op www.woneninrotterdam.nl. Daar staat ook Uitgelezen kans een compleet overzicht van de projecten. LiViN’ op Locatie biedt u een uitgelezen kans Wilt u meerdere locaties bezoeken? Plan dan om op één dag diverse projecten te bezoeken op deze site uw eigen route door de stad.

Verkoopcentrum Katendrecht Hier bent u van harte welkom voor informatie over koopwoningen en nieuwbouw- en renovatieprojecten, zoals

en met elkaar te vergelijken. Belangrijk is bovendien dat u steeds ter plekke de sfeer kunt proeven. Wie weet vindt u hierdoor precies de woning die u zoekt.

www.laankwartier.nl

™C^ZjlWdjlAVVc`lVgi^Zg[VhZ>>> ™GZcdkVi^Z9Za^eaZ^c[VhZ>> ™@ajh]j^oZc9g^Z]dZ`"Oj^Y ™C^ZjlWdjl9g^Z]dZ`"CddgY ™C^ZjlWdjl7gZYZ=^aaZY^_` ™C^ZjlWdjlZcgZcdkVi^ZLZh\gVb Elke vrijdag open van 16.00 tot 17.30 uur.

bekijk de deelnemende locaties op

wonen in rotterdam.nl

Kun jij De Kaap aan?


28

www.metronieuws.nl

rotterdam wonen

WOENSDAG 23 SEPTEMBER 2009

LiViNâ&#x20AC;&#x2122; op Locatie verlaagt drempel Tweedehands

Naam: Wieske de Wit Leeftijd: 36 Beroep: tandartsassistente Op Martkplaats sinds? 2005. Beste aankoop via internet? Wij hebben onlangs voor de tuin een complete tuinset gemaakt van echte, oude steigerplanken. Die hebben we beetje bij beetje via internet bij elkaar gescharreld. Voorwaarde was dat ze echt gebruikt waren, dat viel nog niet mee. Want er wordt veel troep verkocht. Maar het is gelukt! En mijn man heeft de tuinset gemaakt, schitterend. Beste verkoop via internet? Onze vorige auto. Daardoor kregen we extra korting bij de garage op de nieuwe. Huisraad heb ik nog nooit verkocht via internet. Dat gaat altijd naar familie. ENTER

Rotterdam combineert LiViNâ&#x20AC;&#x2122; op Locatie Ook Dag van de Nieuwbouw deze zaterdag De landelijke Dag van de Nieuwbouw wordt dit jaar in Rotterdam gecombineerd met de nieuwbouwbeurs LiViNâ&#x20AC;&#x2122; op Locatie. Deze beurs, waarbij belangstellenden naar de nieuwbouw toe gaan, wordt dit jaar voor de derde keer gehouden. De samenvoeging is logisch, vindt Gertbert Jan Schreurs, voorzitter van de werkgroep communicatie van de organiserende Stichting Woonpromotie Rotterdam. â&#x20AC;&#x153;Het zou niet te begrijpen zijn voor belangstellenden als we de ene week de LiViNâ&#x20AC;&#x2122; op Locatie hebben en een week later de Dag van de Nieuwbouw.â&#x20AC;? Op LiViNâ&#x20AC;&#x2122; op Locatie mag er ook gewoon verkocht worden. Schreurs: â&#x20AC;&#x153;Er worden inderdaad naar aanleiding van deze dag woningen verkocht, dat is natuurlijk ook de bedoeling. Mensen die twijfelen komen kijken en dan is het erg laagdrempelig. Maar wij ontvangen ook graag gewoon nieuwsgierige mensen. De reden hiervoor is simpel: zij zijn onze ambassadeurs. Dat zijn de mensen die op een feestje zeggen: ik

â&#x20AC;&#x153;Kijkers zijn ook welkom, het zijn onze ambassadeurs.â&#x20AC;? GERBERT JAN SCHREURS

ben daar eens wezen kijken, dat zag er mooi uit. Je moet niet vergeten dat veel mensen moeite hebben met het lezen van bouwtekeningen. Dit is een mooie mogelijkheid om meerdere projecten in ĂŠĂŠn dag te bekijken.â&#x20AC;? Volgens Schreurs heeft de slechte woningmarkt nauwelijks gevolgen voor de Rotterdamse situatie. â&#x20AC;&#x153;Je zou verwachten dat er veel meer te koop staat, maar dat is vreemd genoeg hier niet het geval.â&#x20AC;? Het aanbod op LiViNâ&#x20AC;&#x2122; omvat in totaal 1015 koopwoningen, 27 huurwoningen en 3 toekomstige projecten. Een overzicht van de projecten is te vinden op woneninrotterdam.nl. De meeste projecten zijn tussen 11.00 en 14.00 uur te bezichtigen. RIA DE VRIES

Stadswerf: wonen in het centrum, met eigen parkeerplek, voor nog geen twee ton.

WONEN@METRONIEUWS.NL

STADSAPPARTEMENTEN NIEUWE STIJL sACTIE: 50% korting op aankoop parkeerplaats sZEKERHEIDMETTERUGKOOPGARANTIE sUURS SERVICEBALIE 6ALET0ARKING s.ABIJ2OTTERDAM#ENTRAAL3TATION s"EZOEKONZE#ALYPSO,OUNGE s!LLEWONINGENUITGERUSTMET$OMOTICA VLOERKOELINGENBUITENRUIMTE s"/572%%$3'%34!24

#ALYPSO,OUNGEs3CHOUWBURGPLEIN2OTTERDAMsWWWDECALYPSONL


www.metronieuws.nl

dot

Hyves in vijf jaar een echt fenomeen

Meningen Hyves Dominique Hoogendoorn, 18 “Ik heb al iets van twee jaar Hyves en heb in die tijd zo’n 170 vrienden verzameld. Ik voeg alleen mensen toe die ik echt ken, geen vage kennissen ofzo. Mijn profiel

HÜSNIYE YILDIZ/METRO

Familie Naast vele beroemdheden die hyven, vonden ook veel familieleden elkaar terug. Bovendien zijn hyvers erg trouw. Ze bekijken zestig keer meer pagina’s dan een lid van Facebook.

geen onbekenden tussen maar ik ken niet iedereen even goed. Veel vrienden ken ik gewoon van naam of daar heb ik ooit bij op school gezeten. Andere mensen dan vrienden kunnen mijn pagina niet zien. Wie niet op mijn profiel mag kijken voeg ik gewoon niet toe.”

Oh, zeker zelf geregeld! Weekendje ndjje raften Hyves bestaat vijf jaar.

Toch maakt hij zich zorgen over de privacy. “Weinig mensen beseffen wat ze privé moeten houden en wat publiek kan,” aldus Van Dijk. Hij vindt dat netwerksites als Hyves actiever moeten voorlichten over de gevaren. “Daar hebben dit soort sites geen belang bij. Maar wanneer je later bij een sollicitatie zit is zo terug te vinden hoe het met je relaties staat en of je een loltrapper of drinkebroer bent.” Volgens Spanjar is de hoogleraar te negatief. “Onze ervaring is dat mensen wel degelijk weten wat ze doen.”

Een reis regelen? Dat doe je natuurlijk zelf. Lekker gemakkelijk en goedkoop. Tenminste, dat denk je. Want het gebeurt maar al te vaak dat geweldige reisplannen eindigen in een kleine ramp. Een dubbele boeking, smerig hotel, onbetrouwbare organisatie… Voorkom teleurstellingen. Of je nu online, telefonisch of aan de balie van het reisbureau boekt, let altijd op het ANVR-logo. De ANVR-reisprofessionals begrijpen precies wat jij zoekt en maken van jouw reis een succes. Kies voor zekerheid en waar voor je geld! Meer weten? Kijk op www.reisprofessionalgezocht.nl

de reisprofessional brengt je verder J0B HALKES

JOB.HALKES@METRONIEUWS.NL

GA NAAR REISPROFESSIONALGEZOCHT.NL EN WIN EEN REISCHEQUE TER WAARDE VAN 500 EURO!

YOU LIKE IT CHEAP?

Kort nieuws

Levende smiley naast je scherm LACHEN. Fanatieke gebruikers van MSN kennen de bekende smileys uit hun hoofd. Ruim 2 miljard keer per maand worden ze gebruikt in chatgesprekken in Nederland. Maar echt tot leven kwamen ze nog niet, behalve dan op je beeldscherm. Daar komt met de komst van de EMO verandering in. Via je usb-aansluiting beweegt deze gele smiley mee met de icoons op je scherm. Ook kun je clipjes via messenger versuren die je met je EMO opneemt. Via de site www.youremo.com is te zien wat de smiley nog meer kan. METRO

staat ook op privé zodat geen vreemden mijn foto’s kunnen bekijken. Ik let dus verder ook niet zo heel erg op wat ik op mijn profiel zet, mijn msn-adres staat erop en de foto’s zijn ook leuk voor mijn vrienden om te zien. Nu mijn familie ook Hyves heeft let ik wel op de inhoud van mijn krabbels. Ze hoeven niet alles te weten.” Ylonka Linders, 18 “Ik vind Hyves vooral makkelijk om contacten te onderhouden. Als je iemand lang niet gesproken hebt, stuur je even snel een krabbel hoe het gaat. Ook maak ik wel afspraken via Hyves. Ik heb ongeveer 340 vrienden. Daar zitten

Nog wel zorgen over privacy netwerksites Makers gaan zich storten op mobieltjes De deskundigen zijn het er over eens. Hyves is in vijf jaar tijd uitgegroeid tot iets fenomenaals. De website viert deze week haar vijfjarig bestaan. Bijna 10 miljoen mensen hebben inmiddels een pagina en hyven met elkaar. Een op de zes bezochte internetpagina’s in Nederland is een hyvespagina. “Honderdduizend aanmeldingen zou mooi zijn, dachten we vijf jaar geleden”, vertelt oprichter Raymond Spanjar. “En nu is dat het honderdvoudige.” De site gaat zich de komende tijd storten op mobiele applicaties. “Voor de iPhone hebben we dat al en voor Windows Mobile, Android en de Blackberry komt het er aan.” Ook werkt de site hard aan het integreren van andere netwerksites als Facebook, Myspace en LinkedIn. “Nu is het al mogelijk om Twitter te koppelen aan WieWatWaar.” Vanwege het vijfjarig bestaan kunnen vijf hyvers een wens indienen en winnen. Hoogleraar Communicatiewetenschappen aan de Universiteit Twente, Jan van Dijk, is specialist op het gebied van sociale netwerken. Ook hij dacht vijf jaar geleden niet dat Hyves zo’n succes zou worden. “Het is vooral in Nederland een succes. In Amerika zie je dat Facebook veel groter is.”

29

WOENSDAG 23 SEPTEMBER 2009

GOEDKOOPSTE

EERSTE 6 MAANDEN

14,95

p/mnd

Daarna € 29,95 p/mnd

Internet en Bellen

Tot 20Mb/s

• Goedkoop bellen • Gratis nummerbehoud • Gratis gebruik draadloos modem (t.w.v. € 149,-)

F JE EF EE GE G

R ER DE ID VID V OV PRO PR e ZAK! de d

Aanbieding i.c.m. 1-jarig contract. Kijk voor beschikbaarheid en voorwaarden op tele2.nl. Actie is geldig t/m 4 oktober 2009.

Stap nu over! Ga naar tele2.nl of bel 0900-1730 (10 ct/pm)

Internet en Bellenpakket september 2009


30

www.metronieuws.nl

sport

3 sport Quote

â&#x20AC;&#x153;Ik dacht in 2008 dat de vlam was gedoofd. Die is weer gaan branden. De goesting is terug. Het is mijn doel om er op de Australian Open te staan.â&#x20AC;? VOORMALIG NUMMER Ă&#x2030;Ă&#x2030;N VAN DE WERELD, JUSTINE HENIN, GAAT WEER TENNISSEN

WOENSDAG 23 SEPTEMBER 2009

AZ heeft in bekerduel tegen Jong Ajax extra tijd nodig DembÊlÊ en Pellè maken het verschil

Rasmus Elm maakt debuut in Alkmaarse basis ROBIN VAN LONKHUIJSEN/ANP

AZ-coach Ronald Koeman kondigde maatregelen aan na de slechte prestaties de afgelopen tijd en die kwamen er gisteravond al dan niet noodgedwongen. Zoals verwacht startte Rasmus Elm in het bekerduel tegen Jong Ajax (2-0 na verlenging). Verder keerde Niklas Moisander terug in de verdediging en vormden Ari en Graziano Pellè de aanval. Moussa DembÊlÊ (licht geblesseerd) zat op de bank. Tot een wervelend begin leidde het niet. Landskampioen AZ begon in eigen huis afwachtend. Er viel in de eerste helft ÊÊn doelpoging te noteren: Gil Swerts kopte uit een corner naast. In de tweede helft had de thuisploeg het meeste balbezit en voerde AZ het tempo op. Pellè was drie keer dichtbij een doelpunt. De Amsterdammers waren amper gevaarlijk. De tegenvallende Marko Pantelic schoot over en Jong Ajax werd vlak voor tijd een strafschop onthouden door arbiter Danny Makkelie, nadat SÊbastien Pocognoli

kijk ook op

Graziano Pellè (r) van AZ in duel met Rasmus Lindgren (l) van Jong Ajax.

hands maakte. In de verlenging sloeg AZ hard toe. In vier minuten tijd stelde het orde op zaken: invaller Moussa DembÊlÊ scoorde twee keer, beide keren op aangeven van Pellè. JEROEN HAVERKORT

2 0 AZ

JONG AJAX

JEROEN.HAVERKORT@METRONIEUWS.NL

Overige uitslagen: AFC â&#x20AC;&#x2122;34-FC Emmen 1-6, Haaglandia-Excelsior 6-6 (Excelsior wns), LRC Leerdam-RBC 1-5, ASWH-GVVV Veenendal 2-1, Excelsior Maassluis-Bennekom 4-2, FC Dordrecht - Fortuna Sittard 3-2, FC Eindhoven-NEC 2-3, Heracles-RKC 1-0, Jong De Graafschap-Cambuur 1-0, SpakenburgMVV 3-1, Telstar-Haarlem 1-3, Vitesse-FC Oss 5-2. FC Volendam-Sparta 1-2 (nv), FC Omniworld-Helmond Sport 1-3 (nv)

Reisorganisatie Djoser organiseert al 24 jaar wereldwijd actieve groepsrondreizen Heb je goede contactuele eigenschappen, reiservaring op Djoser bestemmingen en ervaring met het begeleiden van groepen? Wij zoeken zowel REISBEGELEID(ST)ERS die jaarlijks meerdere losse (junior) reizen in de schoolvakanties kunnen begeleiden als reisbegeleid(st)ers die ca. 4 maanden aaneengesloten op pad kunnen vanaf het voorjaar 2010. Kijk voor een sollicitatieformulier op www.djoser.nl of bel tussen 10-12 uur 071-5166181

A.P.S. TEKENBURO B.V. is een dynamisch 4-sterren hotel, onderdeel van de internationale hotelketen InterContinental Hotels Group, in het hartje van Amsterdam en nĂŠt volledig gerenoveerd. Het hotel beschikt over 270 luxe hotelkamers, ons nieuwe restaurant New Dorrius, Living, Club Lounge, 5 Banquetzalen, 2 Boardrooms en verschillende ontspanningsfaciliteiten.

Zoek je een leuke en afwisselende baan? Fulltime/parttime, zowel middag als een avonddienst. Heb je computerkennis en technisch inzicht? Ben je 18 jaar of ouder? Student? Of schoolverlater? Bel nu en begin zo snel mogelijk.

Tel:030-2621800/ Mob:0634593565 Je kan bellen tijdens kantooruren. Email: cv@apstekenburo.com

WIJ ZIJN OP ZOEK NAAR EEN M/V:

F&B Supervisor (senior) - ft Allround Medewerker F&B - ft Allround Medewerkers F&B - ambulant Schriftelijke sollicitatie met C.V. vóór 1 oktober a.s. richten aan afd. Personeelszaken t.a.v. mevr. M.d.G. Cutler-da Costa Reis, Nieuwezijds Voorburgwal 5, 1012 RC Amsterdam, maria.cutler@ihg.com

Call2

DĂŠ partner voor uw ICT personeel

 

    

   

Internationaal marketing bedrijf gevestigd in centrum Amsterdam zoekt +/- 20 hard werkende, enthousiaste mensen om ons ambitieuze team te helpen groeien. Wij bieden mogelijkheden in: Gratis training Customer service Reis mogelijkheden Sales Promoties Geen ervaring nodig. Business Development voor mensen met meer ambitie. Bel 020 531 3888 voor een directe sollicitatie of SMS je â&#x20AC;&#x153;naam + Metroâ&#x20AC;? naar 0 6-- 1 56 5 27 8 8

Te vroeg je studiekeuze gemaakt? En wil je wat anders? ?



   ! "##$%&'$"(%#) ***+,,+,-/  

info Meer

Chdeescitke

Informatie over functie-inhoud kunt u vinden op www.careers.ichotelsgroup.com Voor meer informatie over het hotel kunt u onze Internet site bezoeken op www.amsterdam-citycentre.crowneplaza.com

Twee maanden leren, intensieve begeleiding, diploma en direct een baan!

Werken bij Call2? recruitment@call2.nl

nuwatanders.nl


www.metronieuws.nl

sport

31

WOENSDAG 23 SEPTEMBER 2009

GUILLERMO LEGARIA/EPA

Van Nistelrooy ontleed

Kort nieuws

Flavio Briatore: ‘Ik ben er kapot van’ VERBANNING. Flavio Briatore,

voormalig teambaas van Renault, heeft vooralsnog uiterst summier gereageerd op zijn verbanning uit de Formule 1 wegens sportieve fraude: “Ik ben er kapot van.” Briatore overweegt juridische stappen tegen de internationale automobielfederatie (FIA). Ook zou hij plannen hebben om een tegenhanger van de Formule 1 op te zetten. Volgens de FIA had Briatore als teambaas van Renault tweede coureur Nelson Piquet junior opdracht gegeven om opzettelijk te crashen tijdens de GP van Singapore, waardoor eerste rijder Fernando Alonso kon winnen. METRO

‘Dit is een tegenvaller’ MAAND. Zeker een maand moet

Ruud van Nistelrooy opnieuw toekijken. Bij het maken van het vijfde doelpunt afgelopen weekend tegen Xerez liep de spits van Real Madrid een spierblessure op aan zijn linkerbovenbeen. Het is niet de eerste blessure van de 33-jarige Nederlander. “Ik heb keihard gewerkt om terug te komen en alles ging goed”, zei Van Nistelrooy na de wedstrijd. “Dit is een wel een tegenvaller.”

“De ontvangst van de fans was hartverwarmend. We zijn niet tevreden met de manier waarop we hebben gespeeld, maar de zege was goed. We kunnen en moeten nog wel verbeteren.” VAN NISTELROOY NA ZIJN RENTREE TEGEN XEREZ (REAL WON MET 5-0).

233

goals in 387 wedstrijden voor achtereenvolgens FC Den Bosch, SC Heerenveen, PSV, Manchester United en Real Madrid. Dat is een gemiddelde van 0,6 doelpunten per duel. Ook namens Oranje liet Van Nistelrooy de bal vaak in het vijandelijk doel verdwijnen: 33 doelpunten in 64 wedstrijden. Dat is een gemiddelde van 0,52 goals per duel.

Die dekselse knie geeft problemen RENTREE. Tegen Xerez maakt Van

Nistelrooy dus na negen maanden blessureleed (rechtermeniscus) zijn rentree. Het is opnieuw een knieblessure. De eerste knieblessure dateert van 7 maart 2000 (mediale band rechterknie), op 28 april dat jaar scheurt hij tijdens zijn herstel zijn rechterkruisband. Pas op 3 maart 2001 maakt hij zijn rentree bij PSV.

Van Nistelrooy denkt aan Oranje DICHTBIJ. Van Nistelrooy heeft een rentree in Oranje niet uit zijn hoofd gezet. Vorig jaar op het EK speelde hij tegen Rusland zijn laatste wedstrijd. Nederland werd met 3-1 uitgeschakeld, maar natuurlijk scoorde ‘Van Gol’. Van Nistelrooy wilde zich alleen richten op Real Madrid, maar ZuidAfrika is nu wel héél dichtbij. Voor zijn rentree zei hij dat hij eerst weer belangrijk wilde zijn voor zijn club.

5

seizoenen speelt Van Nistelrooy bij United. Ook daar raakt hij geblesseerd aan zijn knie. Maar het zijn meerdere blessures (onder meer een achilles-, lies- en (jawel) een knieblessure) die hem aan de kant houden. In het seizoen 2004-2005 speelt de spits 18 wedstrijden (6 goals). JEROEN HAVERKORT

Advocaat gaat in België spelers de waarheid vertellen COACH. Dick

Advocaat start per 1 oktober als Belgisch bondscoach. De Nederlander komt niet in een gespreid bedje terecht. De Belgische ploeg is allerminst een eenheid en de prestaties zijn bar slecht. Advocaats boodschap was duidelijk: “De spelers hebben een verkeerd beeld van zichzelf. Dat beeld is gecreëerd door anderen. Dat zal ik de spelers even gaan vertellen. Je gaat mee, of je gaat niet mee. Kwalificatie voor het EK in 2012 is ons belangrijkste doel. Daar gaan we voor en dat gaan we ook doen.” METRO


Mars Nederland BV 2009

Maak je eigen boodschap met Mars. Ga naar de winkel.

Geeft je energie.


http://www.readmetro.com/media/archive_pdf/20090923_Rotterdam