Page 1

FØRSTE

TAG MED I SKOVEN OG FÅ MASSER AF IDEER TIL SKOVTUREN side 22-23

GANG

BJARUP RIIS DEBUTERER I MUSICAL

EN GLAD TENNISDRONNING HOLDT HOF FOR DEN DANSKE PRESSE side 32

side 26

ÅRHUS

Torsdag 17. september 2009 | Udgave 162 | Årgang 8 | www.metroXpress.dk

Bander �erner tatoveringerne Frygten for at være et letgenkendeligt mål i bandekrigen får bandemedlemmer til at �erne deres meget synlige tatoveringer Laserklinikker har angiveligt både kunder fra rockermiljøet og indvandrerbanderne på briksen side 8

Storkamp blev en stor fuser Champions League-braget mellem Inter og Barcelona endte med en kedelig 0-0-kamp side 30

Forsvaret vil kæmpe til sidste blodsdråbe Kampen om bogen ‘Jæger – i krig med eliten’ fortsætter i dag I retten vil forsvaret stadig kæmpe for at få stoppet bogen, selv om Politiken optrykte den i går Forfatteren fortalte forsvaret om bogen for et år siden side 4

»Jeg kan intet huske fra festen« Vilde drukhistorier bør bruges af både forældre og lærere til at få en snak om unges alkoholvaner, mener forsker side 2

Legesyg mode Gra�ske print og iøjnefaldende detaljer indtog catwalken ved New Yorks modeuge i går side 21

Gud hopper med på mobil-bølgen ALESSANDRO BIANCHI/SCANPIX

Nu er det muligt at få Bibelen til mobiltelefonen. Det er genialt, men også lidt popsmart, siger præst side 6

Få mest muligt ud af din pension i år Beregn og læs mere på nordea.dk/pension2009


02

1

Siden er redigeret af Klaus Lange

Drukturen skal med i skole

indland

Vulgære eller kiksede drukhistorier er ikke noget, som hverken unges forældre eller lærere vil høre på Det burde de, for historierne kan åbne op for åbenhjertige samtaler med unge om deres alkoholvaner, siger ekspert GrEGErS loHSE glohse@metroxpress.dk

Typisk Tøger Så har chefredaktør Tøger Seidenfaden igen udgivet noget, vi ikke må læse. Typisk, mener kommentator Hans Engell.

Profil side 12

Vejr

»Jeg kan intet huske fra den aften, andet end vi havde det helt vildt skægt. Men hold op, hvor var vi stive.« Drukhistorier som denne kan virke platte, men faktisk spiller de en så afgørende rolle for unges sociale fællesskaber, at både skolelærere og forældre burde lytte og tage dem alvorligt, siger ph.d.-studerende Morten Hulvej Rod, som er medforfatter til et nyt forskningsprojekt om unges drukhistorier. »Unge fejrer fuldskaben gennem drukhistorier. Men

de bruger dem også til at bearbejde ting, som er gået galt med alkoholindtagelsen. For forældre og lærere er det nærliggende at affærdige historierne som useriøse. Men ved at tage dem seriøst ville det også kunne åbne op for en ærlig snak med de unge om deres alkoholvaner,« siger Morten Hulvej Rod. Hos Skole og Samfund er man skeptisk over for at skulle lade unges egne drukhistorier være en del af undervisningen, siger næstformand Jens Darket: »I folkeskolen er det vigtigt, vi lærer de unge at udskyde alkoholdebuten, til efter de bliver 16 år. At inddra-

Drukhistorier En ny undersøgelse påpeger, at unge mennesker på 13-24 år er vilde med at fortælle historier om deres drukture. Det både underholder, giver de unge identitet og hjælper dem med at bearbejde deres oplevelser med alkohol. Kilde: SFi, SyddanSK UniverSitet og Center For rUSmiddelForSKning, aarhUS UniverSitet

ge drukhistorier i undervisningen ville være uklogt, da skoleelever ville se det som en reklame for at drikke.«

»Det er vigtigt, at vi ikke bliver moralske, når det kommer til unge og alkohol. Det kan sagtens være fornuftigt at inddrage drukhistorier som en del af alkoholundervisningen. Hvis man kun står med en løftet pegefinger, fører det intet godt med sig.« AnEttE nordStrøm HAnSEn, næStformAnd, GymnASiESkolErnES lærErforEninG THOMAS FREITAG

Svag

Dagens uv-tal: 2,5 Sol op: 06.45 Sol ned: 19.21 Let

17

Dagen aftaget:

Let

4 timer og 56 minutter 17 15 Svag

17

16 Let

18

18 Lørdag

Søndag

t

vn Jæ

Jævn

20

20

18

Le

t

Le

20

Mandag

7

10

8

Rejsevejret Athen Bangkok Barcelona Beijing Berlin Cairo Cypern Hong Kong Kreta Lissabon Los Angeles London

Min 19 26 18 20 12 22 20 25 22 12 17 12

Max 28 30 24 27 22 29 35 29 27 27 21 20

Madrid Mallorca Mexico City New York Nice Paris Prag Rio De Janerio Rom Sydney Tokyo Wien

Tirsdag

Jæ vn

Fredag

Jævn

Let

Let

18

16

18

18 8 Min Max 14 24 22 24 14 21 16 20 19 23 17 21 16 25 20 26 19 27 17 20 19 28 15 24

Fra venstre ses Dennis Karimi, Line Outzen og Nicklas Johansson fra Ørestad Gymnasium.

»Det er da skægt, når man ingenting kan huske« GrEGErS loHSE glohse@metroxpress.dk

Larssons antihelte ‘Pigen der legede med ilden’ har premiere i morgen. MetroXpress har mødt de to hovedroller.

Læs metroXpress i morgen

Ørestad Gymnasiums hundredvis af elever er velsignet med lokaler, der inkluderer åbne klasselokaler, et fantastisk lysindfald og en aula, der mest af alt minder om et romersk teater. Her bliver spist, drukket, grinet og fortalt historier – nogle gange drukhistorier. For intet kan lyse op i den grå hverdag som en samtale om weekendens eskapader. »Mange af mine venner

kommer jo ud af druk, så alkohol er en god ting. Man det er selvfølgelig sjovt at nævner aldrig, hvor skadefortælle om, når man har lig sprut kan være,« bemærværet fuld. Drukhistorier ker Nicklas Johansson. skaber et sammenHan mindes slet ikke, hold, og det er da at han har haft noget, skægt, når man inder ligner alkoholungenting kan huske dervisning i gymnafra dagen før,« forsiet. Til gengæld hutæller Dennis Karisker han det fra folmi, som går i 3.g. Er du enig? keskolen, hvor unHans klassekamme- Sms ‘debat’ + din besked dervisningen foregik rat Nicklas Johans- til 1277 eller mail til med en løftet pegedebat@metroxpress.dk son er enig. finger. (Se betingelser på debat-siden) »Det er med til at »Budskabet var baløsne stemningen op, men re, at det hele var dumt og det er pudsigt, at man altid forbudt. Den slags gør jo bakun fortæller historier, hvor re alkohol endnu mere in-

teressant,« siger han. Line Outzen husker også tydeligt alkoholundervisningen i folkeskolen. »Det var jo en skræmmekampagne. Det handlede om folk, som kom til udpumpning eller kørte fulde på knallert. Jeg har aldrig gjort nogen af delene,« fortæller Line Outzen. Hun er dog i tvivl om, hvorvidt drukhistorier i alkoholundervisningen er en god idé. Det er Dennis Karimi ikke. »Men man skal kunne identificere sig med underviseren,« siger han.


SÆRTILBUD DUFTE 30 ML* FRIT VALG 229,NORMALPRIS OP TIL 310 KR.

DEODORANTER* FRIT VALG 129,NORMALPRIS OP TIL 195 KR

Kig forbi din lokale Matas eller køb produkterne på www.matas.dk *Vælg mellem Burberry Classic, Brit, London, Weekend og Touch. Tilbuddet gælder fra mandag d. 14/9-09 til lørdag d. 26/9-09, så længe lager haves.


04

www.metroXpress.dk

indland

Torsdag 17. sepTember 2009 Siden er redigeret af Rasmus Skat Andersen

Kort nyt

forældre dømt for sexovergreb INCEST. Retten i Herning

straffer et fraskilt ægtepar med tre år og ni måneders fængsel efter utallige sexovergreb på tre drenge. Kvinden på 42 år og manden på 47 år misbrugte deres sønner over en otteårig periode i familiens hjem i Videbæk, fra den yngste var to år, til den ældste var 16 år gammel. Begge de dømte har under hele retssagen nægtet sig skyldige og i stedet for anklaget andre slægtninge for misbruget. Men de forklaringer købte retten ikke. Parret er fælles forældre til den yngste af sønnerne, der i dag er 12 år. Moderen har to andre sønner på 14 og 20 år fra et tidligere forhold. ritzAu BOB STRONG/SCANPIX

stande eller hele Fyn. Vindmølleparken, der indvies i dag af kronprins Frederik og statsminister Lars Løkke Rasmussen (V), holder Danmark i toppen af vindkraftens superliga. Den er samtidig et stort pust til produktion af havparker i en skala, hvor det for alvor batter til gavn for CO2-regnskabet og miljøet.

drab udløste 12 års fængsel Christensen blev i går idømt 12 års fængsel for drabet på sin ekskæreste Bettina Hartmann Clausen i Odense. Hun blev dræbt i sin lejlighed i Albanigade i Odense den 19. september sidste år efter et skænderi med ham. Jesper Christensen har under retssagen erkendt, at han var i lejligheden og skændtes med hende. Han har også erkendt, at de to var i håndgemæng, men har hele tiden afvist, at han kvalte den unge kvinde. Hun blev fundet død i lejligheden to dage senere af sin mor.

Bordeller ejes af udlændinge MASSAGEKLINIKKER. Om-

ENERGI. Som et kæmpe-

stort kraftværk på pæle ude på den barske Nordsø er verdens største havvindmøllepark Horns Rev 2 parat til at levere strøm svarende til 200.000 hus-

Trods Politikens optryk af Thomas Rathsacks bog vil forsvaret fortsat have stoppet bogen Flertal af danskere synes, optrykket var forkert SCANPIX

DOM. Den 36-årige Jesper

ritzAu

Verdens største havkraftværk

Omstridt bog skal stadig stoppes

kring tre fjerdedele af de københavnske massageklinikker drives af udlændinge. Det viser en undersøgelse fra Kompetencecenter for Prostitution, der har opgjort antallet af massageklinikker i hovedstaden til mellem 150 og 170 massageklinikker. Blandt dem driver folk med thailandsk oprindelse 98 af klinikkerne, viser undersøgelsen, mens yderligere 25 er styret af andre grupper af udlændinge. ritzAu

Når dommer Bodil Toftemann i dag klokken 9.30 træder ind i fogedretten, er forsvaret klar til at kæmpe med næb og kløer for at få stoppet Thomas Rathsacks omstridte bog ‘Jæger – i krig med eliten’. Det sker, selvom 124.000 læsere af Politiken allerede har fået et eksemplar af bogen som særtillæg med avisen i går. Samtidig har forsvaret politianmeldt Politiken for at kompromittere statens sikkerhed ved at trykke bogen. Dermed kører forsvaret alle kanoner i stilling mod en bog, som forsvarschef Tim Sloth Jørgensen kalder farlig for de danske soldater. »Bogen går tæt på vores sikkerhed, og det er os derfor magtpåliggende at få gjort noget ved det. Derfor har vi besluttet at politianmelde Politiken,« siger forsvarschef Tim Sloth Jørgensen til DR Nyheder. Politiet skal nu undersøge, om der kan rejses tiltale mod avisen. Men fogedretten tager allerede i dag stil-

Sagen kort SCANPIX

Politiken trykte i går hele Thomas Rathsacks bog.

ling til forsvarschefens påstand om, at bogen indeholder farlige oplysninger. Her vil forsvarets advokat, Peter Biering , bede om at få dørene lukket. Forsvaret vil nemlig ikke oplyse over for offentligheden præcist, hvilke dele af bogen der kan skade de danske soldaters sikkerhed. Meningerne om indholdet i bogen er fortsat delte. Flere forskere på Institut for Militære Studier vurderer, at Thomas Rathsack videre-

Forkert: 54 procent af de adspurgte mener, at det var forkert at trykke bogen. 27

VAgn greVe, jurAprofessor Ved CopenhAgen Business sChool.

procent synes, at beslutningen var rigtig. Forsvaret: 46 procent mener, at det er rigtigt af forsvaret at forsøge at stoppe bogen. 31 procent mener, at det er forkert af forsvaret.

giver følsomme oplysninger, som kan bruges af Taleban. Omvendt kan den tidligere chef for Jægerkorpset Poul Dahl ikke få øje på nogen overraskende oplysninger. Sent i aftes skrev Jp.dk, at Thomas Rathsack allerede sidste efterår informerede jægerkorpsets ledelse om, at han ville skrive en bog. Først den 8. juli i år fik han svar tilbage. ritzAu

metroxpress/rsA

læs mere s/12

Danskerne imod bogoptryk Politiken og TV 2 har fået Megafon til at spørge 1.037 danskere om deres mening til bog-optrykket.

»Det virker lidt meningsløst at forsøge at få et forbud mod, at bogen udkommer, når den allerede er udkommet. Det er et slag i luften.«

Find dine studiebøger billigst på Boghit.dk Spar 20-50 % på dine bøger Vi sætter pris på dine bøger

Boghit.dk Skal bilen skrottes?

Vi klarer hele arbejdet. Du får skrotningsgodtgørelse.

Bildemontering Århus A/S Manilavej 1, 8000 Århus C - Tlf. 86 13 48 99

Bogen: Den tidligere jægersoldat Thomas Rathsack har skrevet bogen ‘Jæger – i krig med eliten’ om sine oplevelser som elitesoldat. Han fortæller om operationer i Afghanistan, Irak og Kosovo. Skader: Ifølge forsvaret indeholder bogen oplysninger, som kan skade de danske soldaters sikkerhed. Men forsvaret vil ikke fortælle forlaget eller offentligheden, hvilke oplysninger det drejer sig om. Forbudt: Mandag meddeler forsvaret, at man vil forsøge at få nedlagt fogedforbud mod udgivelse af bogen. Særtillæg: I protest trykker dagbladet Politiken onsdag bogen i fuld længde som et særtillæg til avisen, der udkommer i 124.000 eksemplarer. Anmelder: Forsvaret anmelder onsdag Politiken til politiet for at kompromittere landets sikkerhed ved at videregive oplysningerne. Fogedretten: I dag klokken 9.30 indledes fogedretssagen ved Københavns Byret. Kammeradvokaten ved advokat Peter Biering vil kræve dørene lukket for offentligheden. ritzAu

PRESSER KREDITORERNE DØREN IND? ER DU TÆT PÅ ØKONOMISK SAMMENBRUD? Tag dit livs vigtigste beslutning...ring nu! • Vi gennemgår din økonomi • Udarbejder et budget og får styr på din økonomi • Afholder møde med dine kreditorer for en afviklingsordning • Du får roen tilbage

KONTAKT OS PÅ TELEFON: 2136 8525

Peep

no

5

45% af danskerne kigger i andre folks toilettaske. Gør du?


S

M

L

XL

Lad os tjekke dine abonnementer og se, om de klÌ’r dig. telenor.dk


06

www.metroXpress.dk Torsdag 17. sepTember 2009 Siden er redigeret af Klaus Lange

Gud taler gennem mobilen Bibelselskabet lancerede i går landets første Bibel til mobiltelefonen Popsmart, siger præst louiSe henRiKSen lh@metroxpress.dk

Nu skal Bibelen ikke længere være forbeholdt præster eller stå hengemt på en støvet hylde. Bibelselskabet har netop lanceret landets første bibel til mobiltelefoner: Mobibelen. »Vi har oplevet en stor efterspørgsel på en mobilbibel de sidste år, og vi synes, at det er en rigtig god idé. Og da teknologien nu er klar til det, har vi valgt at lancere Mobibelen,« siger Søren Moesgaard, marketingsleder hos Bibelselskabet. Og det er en fin idé, mener Kathrine Lilleør, sognepræst ved Slagslunde-Ganløse kirker. »Bibelen kan man aldrig få for meget af. Så det er da rigtig godt, at den nu også kommer på mobilen. Det kan man ikke andet end at klappe i sine bløde præstehænder af,« siger hun. Hun

forestiller sig dog ikke, at hverken hun selv eller hendes konfirmander vil bruge den. Hos Bibelselskabet håber man at ramme de unge med Mobibelen. »Vi vil gerne have fat i unge på farten eller spejdere. Men også præster eller undervisere, der til daglig bruger Bibelen,« fortæller Søren Moesgaard. Han afviser dog, at Mobibelen er blevet lanceret for at være ung med de unge. »Vi har ikke gjort det for at være moderne, men selvfølgelig er mobiltelefonen et ungt medie. Men hensigten har ikke været for at markedsføre os ungt,« fortæller Søren Moesgaard. Alligevel synes sognepræst Kathrine Lilleør, at det bliver en smule for popsmart. »Jeg kunne aldrig selv finde på at bruge den, men når det er sagt, så er det godt, den er kommet. Tak for det,« siger hun.

Hvad mener du?

Katie Salmon 22, åR StudeRende, valby

»Hvis man kan lide Bibelen, er det godt, at den er mobil. Det virker måske latterliggjort, når der er alle de traditioner forbundet med den, men Bibelen skal også følge med tiden.«

Marc Krogh 20 åR, StudeRende, København nv

Mobibelen Mobibelen er præcis den samme autoriserede oversættelse som Bibelen i bogform.

Kritik fjerner fødselslæge BARNEDØD. En fødselslæge

på Sydvestjysk Sygehus i Esbjerg fjernes nu efter anklager for at være skyld i et dødt barn og to hjerneskadede børn. Dagbladet Jydske Vestkysten har i flere dage bragt artikler med stærk kritik af lægens arbejde over de seneste år, og det har nu fået ledelsen på sygehuset til at fritage lægen for tjeneste, indtil sagerne er undersøgt nærmere. »Der er ingen grund til, at de, der har gået og glædet sig til at føde et barn i september, skal gå og være bekymrede for, at de skal ind til en bestemt læge,« siger lægefaglig administrerende direktør på Sydvestjysk Sygehus Bjarne Normark til avisen. Ritzau

Mobibelen koster 75 kroner for hele Bibelen eller 40 kroner for enten Det Gamle eller Det Nye Testamente. Mobibelen kan downloades på de cirka 100 mest almindelige mobiltelefoner.

»Det lyder godt. Det er dog ikke en mulighed, som jeg vil benytte mig af, for jeg er ikke kristen. Men det er da godt, at nogle har muligheden.«

Storbypiger De andre aviser skriver ... svines mest til Psykiske syge begår selvmord PSYKIATRI. En gang hver

anden uge begår en sindslidende borger selvmord, mens vedkommende er indlagt på en psykiatrisk afdeling i Danmark. Fra sommeren 2008 og et år frem har 26 psykisk syge begået selvmord, til trods for at de var i sygehusenes varetægt. Rapporter viser, at antal selvmord ikke er faldet de seneste 10 år.

CHIKANE. De storkøben-

havnske piger oplever oftere end pigerne i resten af landet at få perverse gloser med på vejen, når de færdes på gaden. 37 procent af pigerne i Storkøbenhavn har fået seksuelt ladede tilråb fra en eller flere fremmede mænd på gaden i løbet af de seneste fem år. Tilsvarende gælder det for 21 procent af pigerne i det øvrige Sjælland samt øerne, mens jyske piger har de bedste chancer for at gå i fred.


Det er til dig

Start forfra med Telia TV Ta’ bare en morfar på sofaen eller dump ind midt i en film. Med Telia TV kan du f.eks. holde pause midt i filmen eller starte forfra og se den fra begyndelsen. Så går du ikke glip af noget som helst.

Telia TV med š',jl#aWdWb[h š'&CX_j%iXh[ZXdZ šj[b[\ed_

269 kr./md. Min. pris i bindingsperiode 2.192 kr.

0 kr. i oprettelse inkl. digital tv-boks

Spar 299 kr. Spol tilbage

StartForfra

Pause

Lej film

Telia fordel

Få to biobilletter til én billets pris – hver tirsdag Se telia.dk/fordele

Bestil nu på telia.dk/tv eller på 80101010 Min. pris i 6 mdr. bindingsperiode TV basispakke og 10 Mbit/s bredbånd: 2.192 kr. (kortafgift 300 kr./halvårlig, nummeroverførsel 199 kr., forsendelse 79 kr.). Opkaldsafgift 25 øre, fastnet 25 øre/min., mobil 1,20 kr./min. Op til 10.240/1.024 kbit/s . Effektiv hastighed kan pga. tekniske forhold forventes at være 5-20% lavere. TV kan yderligere nedsætte hastigheden væsentligt. Kræver tilmelding til BS. Forbehold for levering. Gateway- og tv-boks tilhører Telia. Tilbuddet gælder indtil 31.10.09. Test i Søndagsavisen januar 2009 og Pricerunner marts 2009.


08

www.metroXpress.dk

indland

Torsdag 17. sepTember 2009 Siden er redigeret af Rasmus Skat Andersen BAX LINDHARDT/SCANPIX

Kort nyt

sygdom i ferien giver ny ferie eu-dom.  Går du på ferie og

bliver ramt af sygdom, så har du ret til en ny ferie. Det har EF-domstolen fastslået i en sag fra Spanien. Her blev en spansk lastbilchaffør syg i sin ferie og blev nægtet en ny, da han bad om det. Retten i Madrid sendte sagen til EFdomstolen, der så har truffet afgørelse til lønmodtagernes fordel, skriver EB.dk. I lønmodtagerorganisationen LO mener man, at dommen betyder, at dansk lovgivning skal ændres på flere punkter – til fordel for lønmodtagerne. meTroxPress/rsa

Flere anholdt i rockerborg politiaktion.  Politiet hol-

der kortene tæt til kroppen i forbindelse med en aktion mod Hells Angels' nyindviede rockerborg på Jellingvej i Vejle. »Jeg kan bekræfte, at vi har en aktion i gang, og at vi har anholdt nogle personer,« siger lederen af aktionen, politiinspektør Benny Tollestrup. Han vil dog ikke fortælle, hvor mange der er anholdt, eller om man har fundet stoffer eller våben i rockerborgen. Ifølge Vejle Amts Folkeblad blev mindst fem mænd fra rockerborgen kørt væk af politiet. riTzau

Fængslet for våbentransport grundlovsforhør.  En 27-

årig mand er blevet fængslet i 13 dage for blandt andet at have transporteret 16 pistoler og fire geværer fra Århus til København i begyndelsen af august. Grundlovsforhøret i Dommervagten i København foregik for lukkede døre, så de nærmere detaljer er ikke kendt. Foruden våbentransporten er han

ERIK REFNER/SCANPIX

sigtet for at have solgt mindst 20 kilo hash i årets første seks måneder samt for i maj at have solgt landskampbilletter for 2.030 kroner. riTzau

»Vi har efterhånden en meget god næse for, hvem der går med våben på sig, så når vi ikke finder flere, så er det tegn på, at der ikke er så mange våben derude.« Lars-ChrisTian borg, PoLiTieTs TaLsmand, om aT gadevisiTaTioner i København Kun Fører TiL Få sigTeLser For overTrædeLse aF våbenLoven, TiL riTzau.

Løkke tavs om Connis chancer klimakommissær.  Statsmi-

nister Lars Løkke Rasmussen (V) holder foreløbig kortene tæt til kroppen i spillet om udpegningen af en ny dansk EU-kommissær. Han ønsker ikke at kommentere de stadig stærkere spekulationer om, at klimaminister Connie Hedegaard (K) er et varmt emne til den nyoprettede post som klimakommissær. riTzau MORTEN MELHEDE/SCANPIX

Hells Angels har patent på at få tatoveret deres logo – et dødningehoved med vinger. HA-lærlingene i AK81 har ifølge metroXpress’ oplysninger ikke et bestemt tatoo-logo.

Bandemedlemmer �erner tatoveringer Frygten for at blive skudt ned i bandekrigen får bandemedlemmer til at �erne tatoveringer, lyder meldingen fra �ere laserklinikker Det sker angiveligt både i indvandrerbanderne og i rockermiljøet Thomas ambrosius ta@metroxpress.dk

dræbt i svovlsyredamp ulykke.  En 41-årig mand

blev i går formiddag dræbt i en arbejdsulykke, da han fyldte svovlsyre på sin tankbil i Holstebro, oplyser Midt- og Vestjyllands Politi. Chaufføren skulle hente svovlsyren fra en minkfodercentral, og det var under pålæsningen af svovlsyren, at han mistede livet. De ansatte på foderfabrikken fandt den 41-årige liggende livløs på bilens tag. riTzau

Indvandrerbanden Black Cobra har deres initialer B. C. som tatoveret logo, for eksempel på hænderne. Også cobra-slangen er et kendetegn for banden.

Hvis man har sit liv kært, er det uklogt at skilte med sit tilhørsforhold til rocker- og bandemiljøet i den højspændte konflikt mellem indvandrerbander og Hells Angels og deres lærlinge i AK81. Derfor får nogle bandemedlemmer og muligvis også unge mænd med tatoveringer, der blot kan associeres til bande- og rockermiløet, nu tatoveringer fjernet. Sådan lyder meldingen fra tre laserklinikker, der fjerner tatoveringer. »Her i forsommeren kom der pludselig fem-seks unge mænd i 20-24-års alderen, der ville af med deres tatoveringer. De havde samme type tatoveringer som AK81’erne, men de ville

selvfølgelig ikke selv sige, at de kom fra AK81. Men de gjorde det klart, at de var nødt til at komme af med tatoveringerne på grund af risikoen for at blive identificeret under bandekonflikten,« siger hudlæge Jørgen Esmann fra Hellerup. Også Jannick Jeppesen, indehaver af Clinic Spectra på Vesterbro, har fået bandemedlemmer som kunder: »Der har været en øget efterspørgsel på at få fjernet tatoveringer i bandemiljøet under bandekrigen. Indvandrerbanderne har jo oprettet visitationszoner, og nogle af dem, der har letgenkendelige tatoveringer på halsen, i ansigtet eller på hænderne, vil have dem fjernet.« I klinikken Qura på Frederiksberg er det primært medlemmer fra indvandrer-

Politi: ingen kommentarer Thomas ambrosius

MetroXpress ville gerne have spurgt politiet, hvad det betyder for efterforskningen af bandekrigen, at bandemedlemmer får fjernet tatoveringer, der ellers gør det lettere for vidner og politiet selv bander, der har fået fjernet tatoveringer, oplyser klinikkens indehaver, Kim Novaa. »Jeg kan bekræfte, at jeg har haft nogle medlemmer fra indvandrerbander med tatoverede tårer på kinderne eller andre tatoveringer i ansigtet, de gerne ville have fjernet som følge af bandekrigen,« siger han.

at identificere bandekrigens aktører ude på gaderne. Rigspolitiets Nationale Efterforskningscenter (NEC) oplyser, at man følger området tæt, men ønsker ikke at kommentere enkelte detaljer i efterforskningen. En tatoveret tåre symboliserer angiveligt, at en, de kender, er blevet dræbt. Ifølge Kim Novaa findes tåretatoveringerne blandt andet i indvandrerbanden Black Cobra. Det har ikke været muligt at få en kommentar fra Hells Angels’ talsmand, Jørn ‘Jønke’ Nielsen.


DER ER ALTID EN GRUND TIL AT GÅ I FONA

Du kan altid finde stærke tilbud på musik og film i FONA. Hver eneste dag kan du nemlig komme ind og bladre i rækkerne og finde både nye og gamle musik- og filmtitler til priser, der starter helt nede ved 29,95 kr. Vi kalder det ”Save the Day”, og det gør vi, fordi vi tror på, at selv den værste og mest irriterende dag kan reddes med en god musikeller filmoplevelse.

FRIT VALG

95

49 GENSYN MED BRIDESHEAD TIL JACKPOT OS SKILLER

FRIT VALG

2995 WE OWN THE NIGHT

ALVIN OG DE FRÆKKE JORDEGERN

FRIT VALG

4995 I’M NOT THERE

ONCE

ARN - TEMPELRIDDEREN

DANMARKSGADE 56 · TLF. 9842 4144

MUMIEN 3: DRAGE-KEJSERENS GRAV

KØB OGSÅ PÅ FONA.DK

Tilbuddene gælder gælder så så længe længe lager lager haves. haves. Der Der tages tages forbehold forbehold for for ikke ikke fremkomne fremkomne varer, varer, udsolgte udsolgte varer, varer, prisændringer prisændringer og og trykfejl./00000 trykfejl./00000 trykfejl./12374 Tilbuddene

SEX AND THE CITY – 2-DVD


10

www.metroXpress.dk

indland

Torsdag 17. sepTember 2009 Siden er redigeret af Rasmus Skat Andersen

Løkke vil lade Brian bestemme

Forældre bøvler med børnepasning

STØTTE. Statsminister Lars

Lukkedage er stadig udbredt i børnehaver og vuggestuer, viser undersøgelse Institutionerne klumper lukkedagene sammen Kæmpe problem for familierne, siger forældreorganisation CHARLOTTE HOLST

Lukket vugger

ch@metroxpress.dk

20 dage om året. Så ofte kan forældre i nogle kommuner risikere at møde en rungende tom institution, når de skal aflevere deres barn. En undersøgelse fra Projekt Børnepasning viser, at lukkedage stadig er udbredt i institutionerne. »Der er intet sket. Lukkedage er blevet til ‘lukkeuger’,« siger Michael Engell Hansted fra Projekt Børnepasning. Sidste år lavede kommunerne en aftale med regeringen om at fjerne de løsrevne lukkedage. Men nu viser det sig, at der stadig er mange lukkedage. De kommer bare væltende i træk. »Det går absolut den forkerte vej. Det samlede antal lukkedage er et kæmpe pro-

Der er kæmpe forskel på antal lukkedage i kommunerne. Nogle kommuner har nul, mens andre – for eksempel Rebild og Horsens – har helt op til 20. Hver tredje institution har mindst 10 lukkedage. En rundspørge, Catinét netop har lavet for 3F, viser, at otte procent af kommunerne har planer om at lukke endnu flere dage næste år. De løsrevne lukkedage på hverdage er afskaffet. Til gengæld lukker institutionerne i klumper, så man nu kan tale om ‘lukkeuger’. Kilde: ProjeKt BørnePasning og 3F

blem for familierne. Dels kan man ikke være fleksibel i forhold til arbejdsmarke-

det, dels kan det være svært at holde ferie sammen i familien, hvis man skal dække sig ind ved lukkedagene,« siger formanden for Forældrenes Landsforening, Lars Klingenberg. Når en institution er lukket, kan forældre sende deres barn i en anden institution. Det gør man bare ikke, siger Lars Klingenberg. »Det er ikke et reelt alternativ. Man har ikke lyst til at sætte sit barn i en fremmed institution med fremmede pædagoger.« Formanden for KL’s Børne- og Kulturudvalg, Jørn Sørensen, siger, at ‘20 lukkedage lyder af meget’, men at forældre må tage imod de pasningsmuligheder, der er. »Det kan ikke være anderledes. Det er jo stadig professionelle, der tager sig af børnene.«

Ingen regler for lukkedage Ifølge kommunerne selv har de afskaffet de løsrevne lukkedage i vuggestuer og børnehaver. Men der er stadig mange lukkedage. Til det fastslår indenrigsog socialminister Karen Ellemann (V). »Daginstitutionerne må kun holde lukket på dage, hvor fremmødet af børn i daginstitutionen er lavt.« Men

kommunerne skal selv fastlægge kriterier for, hvad der er ‘lavt’ og det har de ikke gjort. »Vi skriver nu ud til kommunerne igen for at få dem til at fastlægge kriterier. Det bør bero på, at de har talt med forældrene om behovet. Det er heller ikke rimeligt, der er åbent med fuld bemanding, hvis kun 20 procent har et behov. Man kan jo godt holde lukket, der hvor mange alligevel holder ferie,« siger Jørn Sørensen (R), formand for KL’s Børne- og Kulturudvalg.

Institutioner holder stadig oftere lukket. Nu samler de dagene i ‘lukkeuger’.

Løkke Rasmussen (V) vil lade det være op til justitsminister Brian Mikkelsen (K), om Kirkeasyl eller Støttekomité for Skjulte Flygtninge bør forbydes. Venstre, de konservative og Dansk Folkeparti ønsker ellers alle, at de skal forbydes. Kravet fra VKO skyldes, at foreningens Støttekomité for Skjulte Flygtninge bryder loven ved blandt andet at hjælpe afviste asylsøgere med at skjule sig. Socialdemokraterne og SF er derimod stærke modstandere af forslaget om at forbyde foreningen ved lov. RITZAU

Eva Kjer vil diskutere GMO MILJØ. Fødevareminister Eva

Kjer Hansen (V) vil have genoplivet den gamle debat om genmodificerede planter og fødevarer. Men nu skal der mere fokus på nytten af den moderne teknologi, der både kan spare klimaet for CO2-udledning og grundvandet for sprøjtemidler, siger hun. Imens advarer direktør Paul Holmbeck i Økologisk Landsforening mod at fjerne fokus fra miljørisikoen. RITZAU

VICKI BERLIN

Lyt med hver morgen kl. 7

DENNIS RAVN

THOMAS QVORTRUP

NOVAmorgen hverdage kl. 5.30-9.00

Præmien har en værdi af kr. 99.900. Pris er ekskl. leveringsomkostninger. Brændstofforbrug 29,4 km/l, CO2 emission 88 g/km.


Torsdag 17. sepTember 2009

WAGAWAGA

11

www.metroXpress.dk Siden er redigeret af Rasmus Skat Andersen

Klippefast a�ale smuldrer Iraks vicepræsident sår igen tvivl om hjemsendelsen af afviste irakere Birthe Rønn kalder a�alen klippefast Er Danmark og Irak helt enige i, at afviste irakiske asylsøgere skal sendes hjem, og at hjemsendelserne kan ske med tvang? Spørgsmålet er kommet op igen, efter at Iraks vicepræsident over for den danske ambassadør i Bagdad har bedt om at få stoppet hjemsendelserne og vil have Danmark til at lade være med at bruge tvang for at få irakerne hjem. Integrationsminister Birthe Rønn Hornbech (V) afviser, at der kan sås tvivl om aftalen. Den står klippefast, siger hun. »Vi har fortsat en aftale med de irakiske myndigheder, og den følger vi til punkt og prikke. Og vi sørger selvfølgelig også for, at de hjemsendelser, som skal ske, bliver effektueret i ro og orden,« siger hun. SF finder det meget uheldigt, at der nu igen sås tvivl om hjemsendelses-

Stop hjemsendelsen af irakere Budskabet: Vicepræsident Tarik Hashimi leverede sit budskab om stop for hjemsendelsen af irakere til den danske ambassadør under et møde for nylig. Det fremgår ifølge DR Radioavisen af et referat på vicepræsidentens hjemmeside alhashimi.org. Nej til tvang: Blandt andet skulle vicepræsidenten have bedt ambassadøren overbringe den danske regering ønsket om at vente med at tilbagesende afviste irakere,

indtil forholdene er blevet bedre, og om at tage hensyn til deres ønsker og ikke tvinge dem hjem. Nej til hjemsendelser: Også i juni var der problemer med hjemsendelsesaftalen. Her var det Iraks udenrigsministerium, der bekendtgjorde, at man ikke vil tage imod afviste asylsøgere, der er sendt hjem med magt, og afviste samtidig, at Irak har indgået aftaler med flere lande om, at asylsøgerne kan tvangshjemsendes.

aftalen, som blev indgået i maj. »Det er et problem, hvis integrationsministeren ikke er i stand til at indgå en aftale, der holder og er tydelig, og hvor parterne bliver ved med at være uenige i, hvad der egentlig er aftalt,« siger

partiets udlændingeordfører, Meta Fuglsang. Birthe Rønn Hornbech skal sammen med udenrigsminister Per Stig Møller (K) redegøre for hjemsendelserne af afviste irakiske asylsøgere i et åbent samråd i dag.

KUN MED

ENE I S L A I R E M O KOND

. , alt for meget isk får du alt mende har e for lidt. Fakt om ikk dk t lu ve so m ab de alle x, får du men også med ubeskyttet se n sexpartner, Når du dyrker med. mmen med di en sa m n m ku sa e t re ikk det desværre For du er de har væ tror. Derfor er med. Og dem dom, end du udflåd eller yg de xs en se været sammen gt en lu r, te med ve kløe, smer gi der er smittet din partner , n re ka kig r fle så de ge x, e, an m r se Der er m alle de sygdom at undgå. Hver gang du ha få at t m ne r t også alt fo t også nem Heldigvis er de d: Kun med kondom! gøre dig steril. søde or å, sm 3 de i øjnene og sig

ENGEN

WWW. KUN ME

D KONDOM .D

RITZAU

HVOR FINDES DE BILLIGSTE BRILLER TIL FAST LAVPRIS – VI SPØR BARE

THIELE BASIC EYE FAKTA: FAST LAVPRISKONCEPT MED BILLIGSTE PRIS PÅ BRILLER INCL. SYNSPRØVE OG THIELE SERVICE – PRISER FRA KR. 395,- DEN ANNONCEREDE PRIS ER MED ENKELTSTYRKEGLAS I DIN STYRKE. BASIC EYE FÅS OGSÅ MED FLERSTYRKEGLAS M/ GLIDENDE OVERGANG.

DE STORE MÆRKER ELLER FAST LAVPRIS... VALGET ER DIT

WWW.THIELE.DK

STEL+GLAS + SYNSPRØVE

395 KR.

K


12

www.metroXpress.dk

indland

Torsdag 17. sepTember 2009 Siden er redigeret af Klaus Lange ARKIV: GREGERS OVERVAD

Pro�l

UDGAV KONTROVERSIEL BOG

TYPISK TØGER I går bragte Politiken den omdiskuterede bog ‘Jæger – i krig med eliten’ Kommentator Hans Engell fortæller om chefredaktør Tøger Seidenfaden louise heNrikseN

Den velsmagende vandpibetobak lokker unge til at ryge

Sliktobak skal forbydes Niklas krigsluNd

Det både smager og dufter bedre end almindelige cigaretter, når man tænder op i vandpiben og fylder lungerne. Men den søde røg gør det lettere for unge at begynde at ryge, og derfor skal sukker og smagsstoffer i tobak forbydes. Det mener Kræftens Bekæmpelse, der i dag starter kampagnen dropsliktobak.nu. »Det her er et alvorligt problem, fordi den søde tobak appellerer til unge og kan gøre dem til rygere. Vi vil gerne råbe politikerne op og forsøge at gøre de unge til kritiske forbrugere,« siger projektleder Poul Degnsøe Jensen.

Sundhedsordføreren for Dansk Folkeparti, Liselott Blixt, er enig. »Hvis det kan lade sig gøre, er det en god idé. Smagsstoffer gør det tiltalende at ryge for unge mennesker, og derfor skal de væk,« siger hun. Sidste år vedtog regeringen med støtte fra SF og de radikale en køreplan, der skal sikre, at de skadelige tilsætningsstoffer bliver fjernet fra tobak ved hjælp af et EU-direktiv. Formanden for Sundhedsudvalget, Venstres Preben Rudiengaard, ser gerne, at sukker og smagsstoffer kommer på den liste: »Hvis det skal have en effekt, så er det vigtigt, at forbuddet gælder for hele EU.«

Hans Engell. Hvem er Tøger Seidenfaden?

»Han er den intellektuelle mand. Den meget langsnakkende, debatterende, nysgerrige, bedrevidende – men også meget underholdende samtalepartner. Tøger er jo en klog fyr, og det ved han godt selv. Og han lægger bestemt ikke skjul på det. Han er blevet identisk med Politiken. Det er svært at se, hvor Politiken begynder, og Tøger holder op, eller hvor Tøger holder op, og Politiken begynder.« Hvordan er han i forhold til andre chefredaktører?

»Tøger elsker et godt slagsmål. Han elsker, når Politiken og han selv er i fokus. Han elsker, når det er kontroversielt, og han har jo en oplevelse af, at Politiken ikke bare er en avis, der formidler nyheder, underholdning og viden. Den er

vigtigere. Den er et kulturorgan. En avis, der formidler holdninger, sætter dagsordenen og spiller en rolle i samfundsdebatten.« Hvad kan man sige om gårsdagens bogtrykning?

»Det er typisk Tøger. Det er en kontroversiel sag, og han har gjort det før. Det ligger i forlængelse af Ritts Dagbog, som Politiken trykte i 1995. Tøger er i øvrigt den eneste, der ville kunne gøre det. Både Jyllands-Posten og Berlingske Tidende er borgerlige aviser, og det ville udløse et ramaskrig blandt deres læsere.« Hvordan tror du, Tøger Seidenfaden har det i dag?

»Han har det pragtfuldt i dag! Og den her bog giver ham en platform for at have meninger den næste måned eller to.«

Det er ikke første gang, at Politikens chefredaktør, Tøger Seidenfaden, får hug for at stå bag kontroversielle offentliggørelser. I 1997 blev Seidenfaden idømt 20 dages betinget hæfte for offentliggørelsen af Ritt Bjerregårds bog ’En kommissærs Dagbog’.

Direkte afgange til 24 destinationer i Europa fra København

Peep no11

15% af danskerne har “lånt” en cykel hjem fra byen. Har du? Som medlem af opeepl-panelet modtager du spørgsmål på SMS fra virksomheder, som ønsker at høre din mening. Du får 2 kr. for hvert svar, som du kan give til velgørenhed eller beholde selv. Læs mere på www.opeepl.dk eller send PANEL til 1231

Du betaler almindelig SMS takst. opeepl, gothersgade 8d, 1123 kbh k, 35559865


EFTERÅR TIL ENHVER PRIS SE DET STORE UDVALG FRA RED GREEN

JAKKE SORT, BLÅ, RØD

1.499,ULD FRAKKE GRÅ/SORT

2.999,-

SKJORTE

599,-

FLØJLSBUKS SORT, BLÅ, KAKI, ARMYGRØN

799,HALSTØRKLÆDE

ULDSTRIK MARINEBLÅ, KOKSGRÅ, LILLA, SORT

499,-

799,-

SKJORTE 100 % BOMULD LILLA, BLÅ

Forbehold for trykfejl. Ikke alle varer føres i alle huse.

499,-

DUNVEST SORT, BRUN

1.299,-

RULLEKRAVE

799,-


14

www.metroXpress.dk Torsdag 17. sepTember 2009 Siden er redigeret af Lotte Stensgaard

Proletar-borgerlige De borgerlige politikere mangler format og har fjernet sig fra kernevælgerne, mener Ole Birk Olesen.

Klummen

OLE BIrK OLESEn

rEdaKtør på nEtavISEn 180gradEr

eg har selv en søn på 13 år, der er begyndt at synes, at rusmidler er spændende.’ Nej, det var ikke Jessica fra velfærdsghettoen, der for nylig sagde sådan til sin socialrådgiver i et forsøg på at score lidt medlidenhed i form af klingende mønt. Det var de konservatives politiske ordfører, Henriette Kjær. Midt i den store TV-Avis i søndags, hvor man diskuterede lovliggørelse af hash. Stakkels dreng, sådan at blive inddraget i sin mors argumentation for, at hash fortsat skal være forbudt. Men endnu mere stakkels er han nu, fordi han har en mor, der mener, at det er lovgivernes opgave at lære hendes søn, hvordan man skal begå sig fornuftigt her i tilværelsen. Når forældre skyder det ansvar fra sig, så kan det godt ende med at gå helt galt for deres børn. Og stakkels det borgerlige Danmark! Her sætter man en ære i at klare sig selv, ikke kun økonomisk, men også i forhold til de problemer som kan opstå i en familie. ‘Egen byrde skal I bære, så den anden slipper fri,’ er nemlig ikke kun to linjer fra en kendt bryllupssalme, men også et uskrevet borgerligt motto.

J

Dannelse Folk, der gør egne problemer til alles problemer

Er du enig?

Sms ‘debat’ + din besked til 1277 eller mail til debat@metroxpress.dk (Se betingelser på debat-siden)

Måske er der sket et kulturelt skred blandt borgerlige danskere, men jeg tror det ikke. Det er vist bare deres politikere, som har fjernet sig fra kernevælgerne. Henriette Kjær, der ikke kunne tage sig sammen til at færdiggøre sit bibliotekarstudium og aldrig har været i gang med en rigtig karriere uden for politik, og som nu sidder på nationalt tv og taler om sin 13-årige søns mulige vej ud i et misbrug af euforiserende stoffer, er blot ét eksempel. Henriette Kjær blev i begyndelsen af sin politikerkarriere afsløret i at snyde sig til 55.000 skattefrie kroner ved at opgive falsk folkeregisteradresse til Folketinget, men det samme gjorde jo hendes partiformand, vicestatsminister Lene Espersen. Den slags adfærd ser man også i bestemte miljøer uden for Christiansborg, hvor den går under navnet ‘socialt bedrageri’. Og oven i det har vi så vor kendte bilagshaj i Statsministeriet ... Undskyld mig, men så var der da et anderledes – borgerligt! – format over Venstres og de konservatives ledere i 80’erne og begyndelsen af 90’erne med navne som Poul Schlüter, Uffe Ellemann-Jensen, Henning Dyremose og Henning Christoffersen på posterne. Ikke sandt? Læs i morgen: Isam B Flere klummer på Metroxpress.dk. Klummen er udelukkende udtryk for skribentens egen holdning.

Ring ubegrænset i mobil til Søren og Bent og 1,8 mio. andre TDC til TDC: Ring ubegrænset til alle med TDC mobil for kun 49 kr./md. Se mere på tdc.dk, TDC Butik eller ring 80 80 22 00. TDC til TDC kan tilkøbes udvalgte TDC mobilabonnementer, og gælder kun privatforbrug mellem TDC mobilmumre i DK og ikke til Mobilsvar.


www.metroXpress.dk

tema

Torsdag 17. sepTember 2009

15

Siden er redigeret af Nadine Nielsen

Reddet af en bunke jord Tidligere modstandsmand Ejnar Brøgger fortæller om livet i kz-lejren Husum-Schwesing under Anden Verdenskrig allan wahlErs aw@metroxpress.dk

Ejnar Brøgger stod på kanten af graven med sin spade, da SS-officererne kom på inspektion. Han så sig forgæves om efter en bunke jord. I desperation sluttede han sig til den nærmeste fangekollega og begyndte at sprede hans jordbunke ud over det omkringliggende marsklandskab. En af SS-officererne kom hen til ham. »Jeg fik at vide, at vi ikke

måtte være to om en jordbunke, og så sparkede han mig ned i hullet, hvor jeg stod i vand til knæene.« Efter lidt tid kravlede den dengang 20-årige Ejnar op, men opdagede til sin rædsel, at de samme SS-officerer var på vej forbi ham igen. »Så fandt jeg en jordbunke, hvor der ikke stod nogen ved, og da de kom hen i nærheden af mig, spredte jeg jorden dobbelt så langt, som de andre fanger gjorde, og pludselig blev jeg fremhævet som den gode arbejdskraft. Om aftenen kun-

ne jeg hente en ekstra portion suppe.« I dag tør Ejnar Brøgger ikke sige, hvad der ville være sket, hvis SS-officeren havde genkendt ham fra deres første møde. Ejnar Brøgger er en af de få nulevende danskere, som har en fortid i den tyske koncentrationslejr i HusumSchwesing, som i øjeblikket er genstand for ny historieforskning. Lejren var en underafdeling af den store kzlejr i Neuengamme, og i løbet af efteråret 1944 gravede i alt 2.500 fanger tank-

spærringer i det slesvigske landskab for at bremse en mulig allieret landgang gennem Jylland. »Jeg tænker tilbage på det som en forfærdelig hård og uhyggelig tid. Det var midt i 1980’erne, inden jeg overhovedet begyndte at tale om det, men da jeg blev inviteret ud på Ahlmann-skolen i Sønderborg for at fortælle om mine oplevelser, var det ligesom, det gav luft,« siger Ejnar Brøgger, der stadig holder foredrag flere gange om måneden. Når han tænker på for-

holdene i Husum-Schwesing, er det især sammenholdet mellem de 70 danske fanger, han fremhæver. »Vi forsøgte at holde så meget sammen som overhovedet muligt, og vi snakkede meget om mad, da vi rigtig begyndte at sulte.« Den første søndag i november er der mindesamvær i den danske kirke i Husum. I år regner Ejnar Brøgger med at være den eneste nulevende dansker, der møder op – ‘hvis jeg får lov at leve så længe’, som han siger.

Ejnar Brøgger Ejnar Brøgger, 85 år, født i Ørum på Djursland. Uddannet mejerist og aktiv i modstandskampen under besættelsen. Anholdt af Gestapo under en aktion i Sønderjylland i juni 1944. Frigivet fra kz-lejren Neuengamme den 20. april 1945. Gift med Erna og far til to døtre. Familien tæller desuden fire børnebørn og to oldebørn.

SCANPIX

En kz-fanges liv Fangerne i Husum-Schwesing måtte hver dag igennem nedenstående program De blev vækket ved femtiden med råben og skrigen. Morgenmaden var en humpel muggent brød med tynd, varm erstatningskaffe til. Fangerne vaskede sig i koldt vand og forrettede deres nødtørft i et hul i jorden. Under trusler om vold blev fangerne jaget på arbejde. Først skulle de gå 12 kilometer ud i marsken, hvor arbejdet bestod i at grave tankspærringer. Jorden var tung og våd, og graveredskaberne var primitive. Arbejdet varede til omkring klokken 19. Så gik turen tilbage til lejren. Hvis nogen var døde under arbejdet, skulle ligene bæres med. Efter optælling fulgte en tynd suppe, som var kogt på fordærvede grøntsager og nogle få kødtrevler.

Sådan så der ud i kz-lejren Neuengamme. Det var herfra, der kom fanger til Husum-Schwesing-satellitlejren, der var indrettet til 400 personer, men hvor der var 1.000-1.500 fanger ad gangen.

Sult, tørst og en skydeglad kommandant

»Vi forsøgte at holde så meget sammen som overhovedet muligt, og vi snakkede meget om mad, da vi rigtig begyndte at sulte.« Ejnar BrøggEr, tidligErE kz-fangE

Brandhanen er en af de få nutidige rester af Husum-Schwesing-lejren. Fanger blev afstraffet ved at skulle sidde på brandhanen uden at røre jorden.

Spørgsmål+svar

Hvad har overrasket dig mest?

af allan wahlErs

»At jeg kunne finde oplysninger om mange fangers skæbner før og efter deres ophold i lejren. Blandt andet kom tre danskere, som var i Husum, til en lejr under Buchenwald, hvor de deltog i produktionen af Focke-Wulf-jagerflyet.«

Ph.d.-studerende JensChristian Hansen ved Syddansk Universitets Institut for Historie, Kultur og Samfundsbeskrivelse har som den første dansker fået mulighed for at dykke ned i Internationalt Røde Kors’ dokumentsamling om nazi-Tysklands kz-lejre, som blev frigivet for nylig. Han har primært studeret fangerne i kz-lejren Husum-Schwesing, der fungerede fra september til december 1944.

Hvad har chokeret dig mest?

»Tørsten og sulten og de forfærdelige medicinske forhold. Fangerne havde dårligt fodtøj, deres tøj lignede nattøj, og deres kroppe var konstant våde, kolde og mishandlede. De skulle arbejde for mange

flere kalorier, end de indtog. Alligevel solgte nogle SS-officerer de friske kartofler, der blev leveret til lejren, som svinefoder, for at tjene nogle penge selv.« Kan du nævne en episode, der gjorde særligt indtryk?

»Jeg har flere beskrivelser af lejrkommandanten Hans Hermann Griem, der ofte skal have været beruset. Han var samtidig skydeglad og pralede af, at han var god til at ramme. Der er berettet om flere tilfælde af, at han har skudt fangerne. Han døde i 1971 af mavekræft, inden han blev dømt for noget.«

Neuengamme Neuengamme uden for Hamborg var en af mange tyske koncentrationslejre før og under Anden Verdenskrig. Lejren husede i alt 106.000 fanger i årene 1938-45. 55.000 døde. Omkring 6.000 danskere sad i krigens sidste år i fængsler eller koncentrationslejre uden for Danmark. Cirka 4.800 af dem var forbi Neuengamme, og i alt 70 danskere blev sendt til Husum-Schwesing. 11 af disse omkom af sygdom og udmattelse.


16

1

udland Udspil til reform er klar Efter flere måneders forhandlinger er senator Max Baucus klar med et kompromis om en sundhedsreform i USA. Han er nøgleperson i Kongressen i denne sag. Arbejdet med at få vedtaget reformen bliver så udfordrende, at præsident Barack Obama ikke kan afse tid til at besøge IOCkonferencen i København i næste måned. Det meddelte Obama i går. RITZAU

Fem år mere til Barroso Efter måneder med forhandlinger, forsikringer og frontalangreb kan EU-Kommissionens formand, José Manuel Barroso, ånde lettet op. Ud af 736 parlamentarikere stemte 382 ja til at lade den tidligere portugisiske premierminister fortsætte på posten de næste fem år. RITZAU

»Verden er nødt til at benytte enhver lejlighed til at øge tempoet i forhandlingerne om konkrete reduktioner og finansiering.« FREDRIK REINFELDT, SVENSK STATSMINISTER OG FORMAND FOR EU, IFØLGE DPA

www.metroXpress.dk Torsdag 17. sepTember 2009 Siden er redigeret af Allan Wahlers

Karzai vinder afghansk valg trods svindel Afghanistans præsident, Hamid Karzai, kan formentlig blive i embedet e�er at have fået over 50 procent af stemmerne ved valget i august 1,5 millioner af stemmerne er dog ‘mistænkelige’ Trods anklager om massiv svindel i forbindelse med valget i Afghanistan for fire uger siden tegner alt til, at landets præsident, Hamid Karzai, fortsætter i embedet. Afghanistans uafhængige valgkommission offentliggjorde i går det officielle resultat af præsidentvalget den 20. august: Karzai fik 54,6 procent af stemmerne, mens hans nærmeste udfordrer, Abdullah Abdullah, fik 27,8 procent. Dermed er det ikke nødvendigt med en anden valgrunde. Resultatet kommer efter, at alle stemmer er talt op, men myndighederne siger, at det alligevel ikke er endeligt. En FN-støttet kontrolinstans, der har beordret omtælling af stemmerne fra 10 procent af stemmelokalerne, skal også godkende resultatet. Offentliggørelsen af valgresultatet kom bare timer efter, at gruppen af EU-valgobservatører, der overvåge-

de valget sidste måned, offentliggjorde en rapport, der fastslog, at valgsvindlen havde været massiv. Lederen af EU-observatørerne, Phillippe Morillon, siger, at hans hold skønner, at 1,5 millioner af de afgivne stemmer er ‘mistænkelige’. Disse omfatter 1,1 million af stemmerne på Karzai og 300.000 på hans hovedrival, tidligere udenrigsminister Abdullah Abdullah. Morillon siger, at svindelen er blevet udført af ‘skruppelløse, overnidkære støtter’ fra alle lejre, og at falske stemmer må fjernes, før et resultat kan betragtes som endeligt. RITZAU/REUTERS

»Det ser ud til, at vi har en klar margin. Men selvfølgelig respekterer vi processen, og vi ved, at det ikke er godkendte resultater.« WAHEED OMAR, KARZAIS TALSMAND

AHMAD MASOOD/REUTERS

En afghansk mand sidder under valgkampens efterladte plakater i Kabul.

Valg i Afghanistan Afgivne stemmer: 5.918.741 Stemmer til Hamid Karzai: 3.093.356 (54,6 procent) Stemmer til Abdullah Abdullah: 1.571.581 (27,8 procent) Tirsdag beordrede den FNstøttede Kommission for

Valgklager en fornyet optælling på næsten en tiendedel af valgstederne i Afghanistan. I alt skulle der gennemføres omtællinger af stemmerne fra 2.516 af landets flere end 26.000 valgsteder. På de mistænkelige valgsteder havde en enkelt kandi-

dat fået næsten alle de afgivne stemmer, eller også havde valgdeltagelsen været usædvanlig høj. Nogle steder var valgdeltagelsen oppe på 100 procent, mens valgdeltagelsen ifølge det resultat, der blev offentliggjort i går, var på blot 38,7 procent for hele landet.

Hjælp klimaet og bliv sund SUSANNE SAYERS ssa@metroxpress.dk

Sig ‘global opvarmning’, og mange begynder at få nervøse trækninger ved tanken om alle de afsavn og besværligheder, de skal døje med for at bremse klimaforandringerne. Men i virkeligheden bør vi se det som en gylden mulighed. For både vi og vores miljø vil blive sundere, og vi vil få det bedre. Det er budskabet i dagens udgave af det medicinske tidsskrift The Lancet, hvor lægeforeninger fra en række lande kræver, at sundhed får en hovedrolle på klimatopmødet i København. Lægerne gør opmærksom på, at valget lige nu står mellem at lade stå til eller at få en ambitiøs klimaaftale. At lade stå til eller gøre meget lidt vil muligvis være billigst her og nu i kroner og ører. Til gengæld vil det på sigt betyde hungersnød, dræbte og sårede i naturkatastrofer, flere krige og flere sygdomme. En ambitiøs aftale vil på den anden side koste noget, men til gengæld vil vi kun-

URIEL SINAI/GETTY IMAGES

ne glæde os over at leve bedre og længere og få et sundere miljø. Lægeforeningen i Danmark er ikke med i artiklen fra The Lancet, men her er man enig i budskabet: »Den gode nyhed er, at der i indsatsen mod klimaforandringerne er et stort sammenfald mellem det, som er godt for klimaet, og det, som er godt for sundheden,« siger formand Jens Winther Jensen.

Sund klimakamp Mindre energi fra kul og olie betyder færre skadelige partikler i luften og færre, der dør af luftforurening. Flere, der lader bilen stå og cykler eller går, betyder mindre overvægt, færre hjertedødsfald, mindre kræft og mindre luftforurening. Mindre kød på middagsbordet hjælper både klimaet – kødproduktion koster i CO2regnskabet – og den enkelte. Mere skov og natur kan opsluge CO2. Men skove og andre grønne områder giver også bedre fysisk og psykisk sundhed, viser flere undersøgelser.

En mur af isbjerge

STEDER AT HUSKE før de forsvinder

Den kæmpemæssige Jakobshavn-gletsjer ved Ilulissatisfjorden er et af de mest imponerende steder på Jorden. Gletsjeren er en del af indlandsisen, der dækker mere end 80 procent af Grønland. Med sin massive, hvide overflade reflekterer indlandsisen solens stråler tilbage til atmosfæren og beskytter Jorden imod opvarmning. Siden 1992 har gletsjeren trukket sig syv kilometer tilbage, og afsmeltningen fra indlandsisen stiger år for år. Det er med til at ændre livsbetingelserne for befolkningen, og samtidig betyder afsmeltningen, at Jordens temperatur stiger endnu mere. Hvis al indlandsisen på Grønland smelter, vil verdenshavene stige med 7,2 meter. . Hver dag tæller metroXpress ned til klimatopmødet med et billede fra projektet ‘100 steder at huske, før de forsvinder’. Læs mere på 100places.com.


www.metroXpress.dk

17

udland

Torsdag 17. sepTember 2009 Siden er redigeret af Allan Wahlers DAN KITWOOD/GETTY IMAGES

2,47

Verdens højeste mand er fundet NYE HØJDER. I går blev det

afsløret, at 26-årige Sultan Kosen fra Tyrkiet – ifølge Guinness Rekordbog – er verdens højeste nulevende menneske. Kosens krop slutter 2 meter og 47 centimeter over hans fodsåler, og den højde er der angiveligt ikke nogen, der kan matche i øjeblikket. Kosens hænder er 27,5 centimeter lange, mens fødderne måler 36,5 centimeter (størrelse 57) – begge dele er rekorder.

»Min største drøm er at blive gift og få børn. Jeg leder efter kærlighed.« SULTAN KOSEN, IFØLGE AFP

Han er god til basketball

Kort nyt

Putin vil gerne se Lars Løkke RUSLAND. Den russiske

premierminister, Vladimir Putin, har i en telefonsamtale med Lars Løkke Rasmussen (V) inviteret den danske statsminister til at aflægge besøg i Rusland. Det russiske nyhedsbureau Itar-Tass skrev i går, at der ikke er fastsat dato for besøget, men at det vil blive aftalt i den nærmeste fremtid. Der blev desuden drøftet samarbejde inden for energi og den forestående klimakonference i København. RITZAU KOICHI KAMOSHIDA/GETTY IMAGES

STÅENDE DUNK. Ifølge Wiki-

pedia blev den basketballspillende Sultan Kosen opdaget i en lille tyrkisk by på grænsen til Irak. Dengang havde Kosen problemer med ryggen og målte ‘kun’ 2,42 meter. Efter en operation er han med sine 2,47 meter – kun 58 centimeter under en basketballkurv – den højeste spiller i historien.

landsbyen Yamina i Papua Ny Guinea, at deres bananhøst ville blive bedre, for hver gang de havde sex offentligt. Kultlederen Thomas Peli nåede lige akkurat at flygte ud i bushen, før politiet kunne få fat i ham. RITZAU/DPA

»Det, der står klart, er, at vi har manglet den klare strategi og mission, der er nødvendig for at nå vores overordnede mål.« USA’S PRÆSIDENT, BARACK OBAMA, OM SITUATIONEN I AFGHANISTAN, TIL AFP

Al-Hariri skal prøve igen LIBANON. Libanons præsi-

dent, Michel Suleiman, bad i går Saad al-Hariri om atter at forsøge at danne en regering. Det er anden gang i løbet af tre måneder, at al-Hariri skal prøve at finde en levedygtig regering efter valget i juni. RITZAU/REUTERS

Ufo-førstedame Samme tal to rørt til tårer uger i træk JAPAN. Japans normalt

meter er stadig rekorden for det højeste menneske i historien – amerikanske Robert Pershing Wadlow, der døde i 1940, 22 år gammel.

2,72

Rekordbog lanceres i dag ÅRBOG. Kosen blev udnævnt

i går i forbindelse med lanceringen af Guinness Rekordbog for 2010, ganske passende ved Tower Bridge i London. Bogen udsendes i flere europæiske lande i dag, men først den 1. oktober i Danmark. Bogen udkom første gang i 1955.

Sandwich Flere varianter

25,-

muntre og til tider finurlige nye førstedame, Miyuki Hatoyama, græd, da hun så sin mand overtage posten som premierminister. »Mit hjerte var fyldt med følelser, og det fik mig til at græde,« siger den 66-årige tidligere skuespiller, der tidligere har skabt overskrifter ved at sige, at hendes sjæl var rejst med en ufo til Venus, og at hun har truffet Tom Cruise i et tidligere liv. RITZAU/AFP

Sex garanterer en god høst PAPUA NY GUINEA. Lederen

ningen i Bulgarien den 6. september blev numrene 4, 15, 23, 24, 35 og 42 trukket. Ingen spillere havde kombinationen. Da præcis de samme vindercifre kom ud ved næste trækning fire dage senere, havde hele 18 spillere ramt rigtigt. Det har vakt forundring hos mange bulgarske lottospillere, der mener, at lykkens gudinde måske ikke var ene om trækningen. En matematiker siger, at sandsynligheden for, at de samme seks numre trækkes to gange i træk, er én til 4,2 millioner. Regeringen er gået ind i sagen.

af en kult har lovet folk i

RITZAU/AFP

vH;JI@KB;<HEAEIJc_Zj_vH>KI <h[ZW]Z[d*$Z[Y$ab$'.#&(

;djhƒ"if_Yo`kb[Xk\\[je]kdZ[h^ebZd_d]0ah$*(+"#

8EEP;8HEJ>;HI9>H?IJC7IF7HJO

(&&/

Spar 995

Peep no17

Tilbuddet gælder til og med 4. oktober 2009. Prisen kan variere lokalt. Føres ikke i enkelte butikker.

BULGARIEN. Ved lottotræk-

14% af danskerne har tabt mobilen i toilettet. Har du?


18

1

penge Flyv til tiden med SAS og Cimber Sidder man i et fly fra SAS eller Cimber Sterling behøver man ikke stresse over, om man kommer til tiden. Nye tal fra Flightstats.com viser, at de to selskaber er blandt de mest præcise i Europa. I den seneste opgørelse fra august kommer danske Cimber Sterling ind på en tredjeplads blandt 50 europæiske luftfartsselskaber. SAS Braathens – det norske SAS-indenrigsselskab – er det næstmest præcise, mens de øvrige SAS-operationer kommer ind på en sjetteplads. RITZAU

www.metroXpress.dk Torsdag 17. sepTember 2009 Siden er redigeret af Nadine Nielsen

»Recessionen er slut« USA’s centralbankchef, Ben Bernanke, siger, at recessionen er ved at være overstået Men det kommer til at gå langsomt fremad, vurderer han En investor er ikke lige så optimistisk Chefen for den amerikanske centralbank, Ben Bernanke, siger, at den værste økonomiske recession i USA siden 1930’erne sandsynligvis er overstået, men at der kommer til at gå en rum tid, før den positive udvikling kan mærkes blandt almindelige mennesker. Han forudser stigende arbejdsløshed og kun moderate investeringer i de kommende måneder. Alligevel venter han, at USA får en lille vækst i økonomien i årets tredje kvartal og en lidt større vækst i fjerde kvartal. Det er første gang, at Ben Bernanke klart tilkendegiver, at USA har nået bunden i den økonomiske krise. »Jeg ser opmuntrende tegn. Fra et teknisk synspunkt er recessionen sand-

synligvis ovre,« sagde Bernanke til deltagere på en Brookings Institution-konference, hvor han talte på årsdagen for banken Lehman Brothers’ økonomiske kollaps, der ses som starten på den globale finans- og bankkrise. Centralbankchefens forsigtige optimisme deles dog ikke af alle. Den amerikanske storinvestor og milliardær Warren Buffett vurderer, at økonomien ikke er på vej op igen, men han hæfter sig ved, at den værste panik er ved at være overstået. »For øjeblikket kan vi ikke se det blive bedre eller dårligere, men det er mere, end man kunne sige for seks måneder siden,« siger Buffett til nyhedsbureauet Reuters. RITZAU/AFP

REUTERS/JIM YOUNG

»Der er en vis enighed blandt dem, der forudsiger den økonomiske udvikling, at vi er inde i en genopretning« BEN BERNANKE

Ifølge USA’s centralbankchef, Ben Bernanke, er der lys forude for verdens finansmarkeder.

Kolleger står o�ere bag sexchikane end chefen Når HK’s medlemmer udsættes for sexchikane, er det i højere grad en kollega end en chef, der er krænkeren. Det viser en undersøgelse, Nyhedsmagasinet HK har lavet blandt 400 af HK’s medlemmer. Her fortæller godt seks procent, at de har været udsat for sexchikane af en chef, mens godt 10 procent har været udsat for sexchikane af en kollega. De sexchikanesager, HK’s juridiske kompetencecenter fører for medlemmerne

som retssager, handler ellers ofte om ledere. »De sager, vi ser her, omhandler tit ledelsesniveauet. Men vi ved jo fra lokalafdelingerne, at der er mange flere sager end dem, der ender som deciderede retssager. Og man kan sagtens forestille sig, at der er flere, der slår det hen, når det er en kollega, der udøver sexchikane,« siger Lars Kristiansen, leder af HK’s juridiske kompetencecenter, til nyhedsmagasinet. METROXPRESS

»For den, der bliver krænket seksuelt, kan de psykiske følger være lige så slemme, uanset om det er en kollega eller arbejdsgiver, der har udøvet sexchikanen.« NÆSTFORMAND I HK METTE KINDBERG SÅ GERNE, AT ERSTATNINGEN TIL ANSATTE, DER ER

Kort nyt

Boligpriserne stiger en smule KRISE. Krisen på boligmar-

kedet tager af i styrke, mener ejendomsmæglerkæden Home på baggrund af, at huspriserne steg på landsplan med 1,1 procent over den seneste måned, målt som et glidende gennemsnit over tre måneder. Regionalt er huspriserne rimeligt stabile vest for Storebælt, mens de stiger

på Sjælland og har en lille pil nedad i hovedstadsområdet. RITZAU

Mærsk-skib gik på grund i går SINGAPORE. Maersk Kendal, et 57.600 ton stort containerskib tilhørende A.P. Møller-Mærsks engelske datterselskab The Maersk Company LTD, gik i går på grund ud for Singapore. Ingen er kommet til skade, og der er ingen meldinger om udstrømning af olie fra skibet. Det skriver nyhedsportalen Maritimedanmark.dk. RITZAU

BLEVET SEXCHIKANERET, HÆVES

Send e-fakturaer l det offentlige

Direkte afgange til 24 destinationer i Europa fra København

GRATIS!

FORSIDE l Krimi l Sport l Kultur

l Studieliv l

Penge & karriere l Digitalt l Rejser

Læs alt om studieliv, job, legater og studierabatter Premiere i aften Nu billetter 33 25 50 75 eller detnyteater.dk

– på metroXpress.dk


www.metroXpress.dk

!

Torsdag 17. sepTember 2009 Siden er redigeret af Jeppe Dong Abrahamsen

Skyd, send og vind!

19

debat Mest læste på

E�erårsvejret nærmer sig Indsendt af Kim Frederiksen, København NV

Jeg mener ...

Send dit bedste billede af livet omkring dig til billeder@metroxpress.dk. Billedets størrelse bør mindst være på en megabyte på grund af trykkvaliteten. Husk at oplyse fuldt navn og adresse. Denne måned sætter vi en Apple iPod Nano på højkant. Vinderen o�entliggøres den 1. oktober på Metroxpress.dk.

Helt ærligt, Brian Mikkelsen, burde du ikke selv kunne finde ud af, hvad du mener. Det er trods alt det, du får din ministerløn for.

Husk fuldt navn, anonyme indlæg bringes ikke. Sms’en koster 1 krone plus almindelig sms-takst. Forbrugeraftalelovens regler om fortrydelsesret ved fjernsalg gælder.

aNdErS FriiS-haNSEN, baLLErup

CIVIL ULYDIGHED: Ifølge Enhedslistens Johanne Schmidt-Nielsen skal man ‘overholde loven, også selv om man er uenig i loven’. Alligevel vil hun ulovligt hjælpe afviste irakiske asylsøgere med at fortsætte deres illegale ophold i Danmark, for ‘der er menneskeliv på spil’. Da Enhedslisten støttede de lovbrydende autonome i deres voldelige kamp for at få et nyt hus, var der åbenbart også menneskeliv på spil. Jakob NæSagEr (k), købENhavN, kaNdidat tiL bor-

PÅKLÆDNING: Venstre er

fremme med et forslag, som skal gøre det af med de farlige miljøaktivister, og de konservative vil indføre påklædningskontrol. Man kan godt undre sig lidt over, hvilket menneskesyn der ligger til grund for disse forslag. I SF vil vi hellere snakke om, hvor skoen trykker. I en tid med økonomisk recession, stigende arbejdsløshed, hvor gaderne

Er du enig?

Sms ‘debat’ + din besked til 1277 eller mail til debat@metroxpress.dk

begynder at ligne det værste, Hollywood kan byde på af film om storbybander. I en tid, hvor globale klimaproblemer vil ændre den måde verden klimatisk, geografisk og økonomisk vil se ud i fremtiden, mener vi faktisk, at der er langt al-

Www-afstemningen

gErrEpræSENSatioNEN

BANDEKRIG: Man kan ik-

ke andet end at undre sig i disse dage, efter at justitsminister Brian Mikkelsen (K) har valgt at vende 180 grader i sin holdning til bandekrigen. Først kunne han ikke være hård nok mod disse utilpassede unge, og nu mener han åbenbart, at man skal være blød over for dem. For at det ikke skal være løgn, har Brian Mikkelsen i afmagt valgt at spørge befolkningen, om den har løsninger på problemet.

Har du gjort noget, som du fortryder, under påvirkning af alkohol?

Ja, næsten hver gang jeg drikker: 4 procent

Ja, jeg kan da huske et par episoder: 57 procent

Nej, jeg kan godt styre mig: 27 procent

Jeg drikker slet ikke alkohol: 12 procent Antal stemmer: 95. Deltag i afstemninger på Metroxpress.dk

vorligere problemer end et par civilulydige aktivister.

1 2

Sexgalning holdt 22-årig som slave på Lolland

3

Har røget i 95 år: Nu kvitter hun smøgerne

4

I mindst fire uger var en 22-årig kvinde sexslave hos 36-årig mand.

Fulde kvinder tager de største sexchancer Alkohol får generelt oftere kvinder til at ændre holdning til sikker og usikker sex end mænd.

102-årig kvinde har røget cigaretter, siden hun var syv år. Nu vil hun stoppe.

Den smilende pige er sigtet for mord Amanda Knox fra USA er tiltalt for mord på en bofælle. Hun tog i sommeren 2007 til Italien og delte en lejlighed med fire andre kvinder.

(forkortet af red.) aLLaN viNgaard haNSEN, odENSE

Blog: ‘Med vores øjne’ Özcan Ajrulovski ‘med vores øjne’ er et samarbejde mellem metroxpress og skriveskolen C:ntact.

Sådan er dansk politik, desværre BURKA: Når man obser-

verer, hvor få der egentlig går med burkaer i Danmark, er det slet ikke til at forstå, hvorfor man gør så et stort problem ud af det. Det minder om de forbud, der bliver lavet af det iranske præstestyre, som man herhjemme tager stærk afstand fra. I Iran er der blandt andet lavet forbud imod en bestemt påklædning, ‘fordi det er for vestligt’. Naser Khader (K) tramper i det iranske præstestyres fodspor, uden han selv er opmærksom på det.

5

Chok: Slange med fod fundet En slange med en enkelt fod er angiveligt fundet i en kinesisk provins.

Gademode ... ... i London Navn: Sheily Jimenez Hjemland: Mexico Beskæftigelse: Makeup artist

Tøj: Alt, hvad jeg har på, er fra American Apparel – på nær skoene, som er fra Topshop.

Favorit-tøj i klædeskabet: Jeg har nogle højtaljede jeans af en polsk designer, som egentlig er min vens, men som jeg elsker.

Det bør modepolitiet forbyde: UGG-støvler! Især når folk synes, det er o.k. at have dem på om sommeren.

LæS rEStEN på mEtroxprESS.dk

Udkommer mandag til fredag. Avisen er politisk uafhængig og udgives af Metroxpress Danmark A/S. Kontrolleret nettooplag ifølge Dansk Oplagskontrol for 1. halvår 2009: 227.530. Tryk: Malmö Tidningstryck, Nordjyske Medier (Aalborg) og OTM (Ikast). København: Bygmestervej 61, 2400 København NV. Telefon: 77 30 57 57. Fax: 77 30 57 99. Redaktion: red@metroxpress.dk. Annonce-salg: annonce@metroxpress.dk. Distribution: Telefon 77 30 56 91. distribution@metroxpress.dk. Club metroXpress: Telefon 77 30 57 57 (10-15). E-mail: club@metroxpress.dk. Århus: Rosenkrantzgade 16c, 2. sal, 8000 Århus C. Adm. direktør: Søren Riis. Ansv. chefredaktør: Jakob Høyer. Distribution: Distributionskompagniet. Salgsdirektør: Thomas Raun. Nyhedsredaktør på denne udgave: Lotte Stensgaard. Metro International udgiver 55 aviser i 100 byer i 19 lande på 15 sprog i Europa, Asien, Nord- og Sydamerika.

Modetips fra Kenya Hunt www.KenyasStyle.com


20

+

Motor Siden er redigeret af Marie Boe-Hansen

plus

Termometro

Hybridbiler

Fiattilfremtiden

Alle hopper med på vognen, og du vil se masser af eksempler på Frankfurt-messen. Plug både Mercedes-Benz (Vision S 500) og Toyota Prius til stikkontakten.

Fiat er verdens bedste til at lave de mindst miljøskadelige biler. Den italienske bilproducent fik 90 point ud af 100 i en evaluering for Dow Jones Sustainability World (bæredygtig verden).

Peugeot’s nye EV, baseret på den hippe Mitsubishi MiEV, bliver lanceret i Frankfurt denne uge.

Grøn motormesse Peugeot afslører sin nye elektriske bybil på den årlige motormesse i Frankfurt Messen åbner i morgen EMMA E. FORREST METRO WORLD NEWS I LONDON

GM-arbejdere

Klassikeretilskrot

General Motors har solgt sine europæiske interesser, inklusive Opel og Vauxhall, til den canadiske reservedelsproducent Magna og den russiske bank Sberbank, og nu må tusindvis af ansatte fyres.

De smukkeste gamle biler sendes nu til skrot under de nye britiske skrotregler. Denne fantastiske 1958 Morris Minor blev reddet – men nu er den officielt skrot og kan aldrig køre på vejen igen.

Den franske bilproducent Peugeot afslører sit bud på en vinder i det store kapløb om at kunne tilbyde den fedeste elektriske bybil, når den fremviser sin Peugeot iOn ved den årlige motormesse i Frankfurt i denne uge. iOn, som kan køre 128 kilometer på en opladning, har en topfart på 128 kilometer i timen og er opladet på seks timer, kommer til salg i slutningen af 2010, og det anslås, at 25.000 biler vil blive solgt hvert år. Bilen er baseret på min

»EV’erharvistsigatværelangtmere populæreendventet– folkstårfaktiski køforatlejedem,selvomdebestemt ikkeerbillige.« EMMA E. FORREST

yndlings-bil med ‘grønt’ fortegn, nemlig den fantastiske firedørs Mitsubishi MiEV, som gør alle klicheer om elbiler som ‘golfbiler’ til skamme. Den ser vildt cool ud, har masser af plads og har samme sikkerhed samt kører som en almindelig bil. MiEV blev sat til salg i Japan tidligere i år og bliver også lanceret i Europa i år. Mitsubishi er blevet ‘bidt’ af den mindre miljøskadelige bil og håber at lancere ikke

Emma E. Forrest er international motor-redaktør for metroXpress.

mindre end fem før 2013. I mellemtiden tester og udlejer andre bilproducenter deres nye elektriske biler, for eksempel Nissan LEAF, Smart EV og Mini EV. De sidste to er allerede på vejene efter at have vist sig at være langt mere populære end ventet – folk står faktisk i kø for at leje dem, selv om de bestemt ikke er billige. Der er flere elektriske afsløringer ved messen, specielt fra Renault, som vil

fremvise hele fire nye elektriske koncepter, og Reva, som stod bag den populære bybil G-Wiz – der er flere end 3.000 af dem på vejene allerede. Nu kommer Revas firesæders familiebil, NXR, med bagklap, som vil blive solgt fra starten af næste år, såvel som en sporty tosæders, som sælges fra 2011. Begge modeller vil indeholde REVive-teknologien – en slags reservebrændstoftank, så det er lettere at optanke bilen (se mere på Revaglobal.com). Den indiske bilproducent Tata har annonceret planer om at bygge elektriske biler så snart som muligt, og ønsket er at bygge en fabrik i Europa.

SPOT PÅ

TRE SPORTSBILER

McLaren MP4-12C

Formel 1-bilproducenten McLaren har endelig afsløret efterfølgeren til den legendariske McLaren F1, MP4-12C, sælges fra 2011.

Porsche 911 Turbo

Porsche introducerer den nye 911 Turbo ved Frankfurt-messen. Ifølge dem selv er det den mest dynamiske ‘high performance’-sportsvogn i sin klasse.

Peugeot RCZ

Den franske bilproducent lancerer både ny el-bil og en ny sportsmodel. RCZ er en kompakt 2+2-coupe baseret på et populært koncept.


mode Siden er redigeret af Nadine Nielsen

Skru op for mønstrene På podierne i New York var der i går masser af gra�ske print og iøjnefaldende detaljer Marc by Marc Jacobs og Betsey Johnson var blandt designerne, der viste frem ved modeugen i går

21

+ plus

Afrika- eller 80’er-look MArc by MArc JAcobs. Vilde, farverige grafiske

Lyse, lette læber

print ledte til tider tankerne i retning af afrikanske print. På andre tidspunkter blev tankerne skubbet mere i retning af de tidlige 80’ere. Selv om de afslappende buksedragter, løse bukser og kjoler med bælter stadig er ungdommelige og sjove, så er de blevet noget mere sofistikerede i denne sæson. Det er godt nyt til Jacobs’ lidt ældre fans, der måske har måttet stoppe legen lidt i kølvandet på finanskrisen.

PhilosoPhy di AlbertA Ferretti. Kjoler og shorts i ly-

Kitsch, neon og juveler betsey Johnson. Johnsons hippe storbynatklub-unge over-

tog The Plaza i kitschede 80’er-festkjoler i tulle og krinoline samt jakkesæt med iøjnefaldende grafik. Neonen og juvelerne gav sådan et lidt rodet look a la ‘jeg har lige kysset med en på et af toiletterne’, som nok ville få de mest snerpede til at løbe væk.

se, lette stoffer dekoreret med finurlige store læber er perfekte til en varm forårseller sommerdag. De er enkle og nemme at hoppe i og et godt alternativ til den stramtsiddende stil med kig til bar hud, som der har været en masse af i modeugen.

I øjeblikket dækker metroXpress’ internationale moderedaktør, Kenya Hunt, modeugen i New York. Læs mere på Kenyastyle.com.


+

22

plus

Hiphop-baby REKLAME. Detâ&#x20AC;&#x201A;franskeâ&#x20AC;&#x201A;kurvandâ&#x20AC;&#x201A;Evianâ&#x20AC;&#x201A;harâ&#x20AC;&#x201A;begĂĽ-

etâ&#x20AC;&#x201A;enâ&#x20AC;&#x201A;afâ&#x20AC;&#x201A;deâ&#x20AC;&#x201A;sødesteâ&#x20AC;&#x201A;ogâ&#x20AC;&#x201A;sjovesteâ&#x20AC;&#x201A;reklamefilm, hvorâ&#x20AC;&#x201A;enâ&#x20AC;&#x201A;rĂŚkkeâ&#x20AC;&#x201A;babyerâ&#x20AC;&#x201A;giverâ&#x20AC;&#x201A;denâ&#x20AC;&#x201A;somâ&#x20AC;&#x201A;â&#x20AC;&#x2DC;rollerâ&#x20AC;&#x201A; babiesâ&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x201A;iâ&#x20AC;&#x201A;Centralâ&#x20AC;&#x201A;Park.â&#x20AC;&#x201A;Hvisâ&#x20AC;&#x201A;duâ&#x20AC;&#x201A;vilâ&#x20AC;&#x201A;haveâ&#x20AC;&#x201A;enâ&#x20AC;&#x201A;hverdagsâ&#x20AC;&#x201A;grinerâ&#x20AC;&#x201A;â&#x20AC;&#x201C; mĂĽskeâ&#x20AC;&#x201A;sammenâ&#x20AC;&#x201A;medâ&#x20AC;&#x201A;dinâ&#x20AC;&#x201A;egenâ&#x20AC;&#x201A;babyâ&#x20AC;&#x201A;â&#x20AC;&#x201C; sĂĽâ&#x20AC;&#x201A;findâ&#x20AC;&#x201A;denâ&#x20AC;&#x201A;pĂĽâ&#x20AC;&#x201A;YouTube.comâ&#x20AC;&#x201A;underâ&#x20AC;&#x201A;â&#x20AC;&#x2DC;Evian Rollerâ&#x20AC;&#x201A;Babiesâ&#x20AC;&#x2122;.â&#x20AC;&#x201A; VI FORĂ&#x2020;LDRE

E for Elbert NAVNE. PĂĽâ&#x20AC;&#x201A;detâ&#x20AC;&#x201A;spritnyeâ&#x20AC;&#x201A;navnesite

Mitbarnsnavn.dkâ&#x20AC;&#x201A;kanâ&#x20AC;&#x201A;duâ&#x20AC;&#x201A;brugeâ&#x20AC;&#x201A;megetâ&#x20AC;&#x201A;tidâ&#x20AC;&#x201A;pĂĽâ&#x20AC;&#x201A;at findeâ&#x20AC;&#x201A;sjoveâ&#x20AC;&#x201A;navne,â&#x20AC;&#x201A;ogsĂĽâ&#x20AC;&#x201A;selvâ&#x20AC;&#x201A;omâ&#x20AC;&#x201A;ditâ&#x20AC;&#x201A;barnâ&#x20AC;&#x201A;alleredeâ&#x20AC;&#x201A;harâ&#x20AC;&#x201A;etâ&#x20AC;&#x201A;navn.â&#x20AC;&#x201A;Duâ&#x20AC;&#x201A;kanâ&#x20AC;&#x201A;nemligâ&#x20AC;&#x201A;krydssøge,â&#x20AC;&#x201A;sĂĽâ&#x20AC;&#x201A;du forâ&#x20AC;&#x201A;eksempelâ&#x20AC;&#x201A;fĂĽrâ&#x20AC;&#x201A;drengenavneâ&#x20AC;&#x201A;pĂĽâ&#x20AC;&#x201A;maksimalt seksâ&#x20AC;&#x201A;bogstaver,â&#x20AC;&#x201A;derâ&#x20AC;&#x201A;starterâ&#x20AC;&#x201A;medâ&#x20AC;&#x201A;Eâ&#x20AC;&#x201A;ogâ&#x20AC;&#x201A;slutterâ&#x20AC;&#x201A;pĂĽ t,â&#x20AC;&#x201A;ogâ&#x20AC;&#x201A;somâ&#x20AC;&#x201A;underâ&#x20AC;&#x201A;10â&#x20AC;&#x201A;menneskerâ&#x20AC;&#x201A;hedderâ&#x20AC;&#x201A;iâ&#x20AC;&#x201A;Danâ&#x20AC;&#x201A;mark.â&#x20AC;&#x201A;Duâ&#x20AC;&#x201A;kanâ&#x20AC;&#x201A;ogsĂĽâ&#x20AC;&#x201A;søgeâ&#x20AC;&#x201A;pĂĽâ&#x20AC;&#x201A;royaleâ&#x20AC;&#x201A;navne,â&#x20AC;&#x201A;godkendteâ&#x20AC;&#x201A;navneâ&#x20AC;&#x201A;ellerâ&#x20AC;&#x201A;numerologi,â&#x20AC;&#x201A;hvorâ&#x20AC;&#x201A;duâ&#x20AC;&#x201A;skriver barnetsâ&#x20AC;&#x201A;efternavnâ&#x20AC;&#x201A;plusâ&#x20AC;&#x201A;etâ&#x20AC;&#x201A;nummer.â&#x20AC;&#x201A; VI FORĂ&#x2020;LDRE

â&#x20AC;&#x2DC;Velsignelsenâ&#x20AC;&#x2122; pĂĽ dvd FILM. Fikâ&#x20AC;&#x201A;duâ&#x20AC;&#x201A;ikkeâ&#x20AC;&#x201A;setâ&#x20AC;&#x201A;denâ&#x20AC;&#x201A;iâ&#x20AC;&#x201A;biografen,â&#x20AC;&#x201A;harâ&#x20AC;&#x201A;duâ&#x20AC;&#x201A;nu

chancen.â&#x20AC;&#x201A;Denâ&#x20AC;&#x201A;anmelderrosteâ&#x20AC;&#x201A;filmâ&#x20AC;&#x201A;â&#x20AC;&#x2DC;Velsignelâ&#x20AC;&#x201A;senâ&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x201A;harâ&#x20AC;&#x201A;ellersâ&#x20AC;&#x201A;sjoveâ&#x20AC;&#x201A;LĂŚrkeâ&#x20AC;&#x201A;Wintherâ&#x20AC;&#x201A;Andersenâ&#x20AC;&#x201A;i enâ&#x20AC;&#x201A;heltâ&#x20AC;&#x201A;anderledesâ&#x20AC;&#x201A;rolleâ&#x20AC;&#x201A;endâ&#x20AC;&#x201A;den,â&#x20AC;&#x201A;viâ&#x20AC;&#x201A;kender hendeâ&#x20AC;&#x201A;i.â&#x20AC;&#x201A;Filmenâ&#x20AC;&#x201A;handlerâ&#x20AC;&#x201A;omâ&#x20AC;&#x201A;Katrineâ&#x20AC;&#x201A;ogâ&#x20AC;&#x201A;Andreâ&#x20AC;&#x201A;as,â&#x20AC;&#x201A;derâ&#x20AC;&#x201A;bliverâ&#x20AC;&#x201A;forĂŚldreâ&#x20AC;&#x201A;tilâ&#x20AC;&#x201A;enâ&#x20AC;&#x201A;pige.â&#x20AC;&#x201A;Altâ&#x20AC;&#x201A;erâ&#x20AC;&#x201A;tilsyneladendeâ&#x20AC;&#x201A;glĂŚdeâ&#x20AC;&#x201A;ogâ&#x20AC;&#x201A;idyl,â&#x20AC;&#x201A;menâ&#x20AC;&#x201A;sĂĽâ&#x20AC;&#x201A;tagerâ&#x20AC;&#x201A;Andreâ&#x20AC;&#x201A;as tilâ&#x20AC;&#x201A;Amsterdamâ&#x20AC;&#x201A;nogleâ&#x20AC;&#x201A;dageâ&#x20AC;&#x201A;medâ&#x20AC;&#x201A;sitâ&#x20AC;&#x201A;arbejde.â&#x20AC;&#x201A;Katrineâ&#x20AC;&#x201A;harâ&#x20AC;&#x201A;svĂŚrtâ&#x20AC;&#x201A;vedâ&#x20AC;&#x201A;sinâ&#x20AC;&#x201A;rolleâ&#x20AC;&#x201A;somâ&#x20AC;&#x201A;morâ&#x20AC;&#x201A;ogâ&#x20AC;&#x201A;rĂŚkâ&#x20AC;&#x201A;kerâ&#x20AC;&#x201A;udâ&#x20AC;&#x201A;efterâ&#x20AC;&#x201A;sinâ&#x20AC;&#x201A;egenâ&#x20AC;&#x201A;morâ&#x20AC;&#x201A;Liseâ&#x20AC;&#x201A;forâ&#x20AC;&#x201A;hjĂŚlp.â&#x20AC;&#x201A;Men det,â&#x20AC;&#x201A;derâ&#x20AC;&#x201A;skulleâ&#x20AC;&#x201A;haveâ&#x20AC;&#x201A;vĂŚretâ&#x20AC;&#x201A;enâ&#x20AC;&#x201A;hjĂŚlpâ&#x20AC;&#x201A;ogâ&#x20AC;&#x201A;enâ&#x20AC;&#x201A;støtteâ&#x20AC;&#x201A;forâ&#x20AC;&#x201A;Katrine,â&#x20AC;&#x201A;bliverâ&#x20AC;&#x201A;tilâ&#x20AC;&#x201A;enâ&#x20AC;&#x201A;kampâ&#x20AC;&#x201A;â&#x20AC;&#x201C; forâ&#x20AC;&#x201A;atâ&#x20AC;&#x201A;skaâ&#x20AC;&#x201A;be etâ&#x20AC;&#x201A;bĂĽndâ&#x20AC;&#x201A;tilâ&#x20AC;&#x201A;sinâ&#x20AC;&#x201A;nyfødteâ&#x20AC;&#x201A;datterâ&#x20AC;&#x201A;ogâ&#x20AC;&#x201A;samtiâ&#x20AC;&#x201A;digâ&#x20AC;&#x201A;forsøgeâ&#x20AC;&#x201A;atâ&#x20AC;&#x201A;findeâ&#x20AC;&#x201A;vejenâ&#x20AC;&#x201A;gennemâ&#x20AC;&#x201A;etâ&#x20AC;&#x201A;snørkletâ&#x20AC;&#x201A;ogâ&#x20AC;&#x201A;beâ&#x20AC;&#x201A;tĂŚndtâ&#x20AC;&#x201A;forholdâ&#x20AC;&#x201A;tilâ&#x20AC;&#x201A;sinâ&#x20AC;&#x201A;dominerendeâ&#x20AC;&#x201A;mor.â&#x20AC;&#x201A;Køb denâ&#x20AC;&#x201A;pĂĽâ&#x20AC;&#x201A;Moviezoo.dk,â&#x20AC;&#x201A;169â&#x20AC;&#x201A;kroner.â&#x20AC;&#x201A; VI FORĂ&#x2020;LDRE

www.metroXpress.dk

tendens

Torsdagâ&#x20AC;&#x201A;17.â&#x20AC;&#x201A;sepTemberâ&#x20AC;&#x201A;2009 Siderneâ&#x20AC;&#x201A;erâ&#x20AC;&#x201A;redigeretâ&#x20AC;&#x201A;afâ&#x20AC;&#x201A;Saraâ&#x20AC;&#x201A;Mahlerâ&#x20AC;&#x201A;ogâ&#x20AC;&#x201A;Marieâ&#x20AC;&#x201A;Boe-Hansen

Hvorfor er barken skrabet af nogle af trÌerne? Bliver man syg af at spise b du har bind for øjnene? Tag med naturvejlederen i skoven og fü masser af sva

â&#x20AC;&#x2DC;Der er sĂĽ fuld af sjov inde i en skovâ&#x20AC;&#x2122;, sang Povl Kjøller, da vi voksne var smĂĽ. Og manden har sĂĽ evigt ret. Alligevel kan meget af det sjove godt gĂĽ og gemme sig lidt, hvis vi ikke helt ved, hvor det findes. Løsningen er at gĂĽ pĂĽ opdagelse i skoven allieret med enten en naturvejleder, og han er helt gratis, eller selv medbringe grej til leg, bøger, der viser, hvad I søger, og mod pĂĽ at lugte, smage, se, høre og røre (nĂŚsten) alt, hvad I møder.

PĂĽ opdagelse

I SKOVE

Hurra for Tarzan og Jane Der skal ikke mere end et tykt tov til for lynhurtigt at lave børnenes helt egen klatre- og svingebane. Bind tovet fast med en løkke og almindelige stramme knuder mellem to trÌstammer, og hÌng i rebet med ryggen nedad, mens I klatrer fra den ene ende til den anden. En del skove har desuden naturlegepladser. Find dem pü Friluftskortet pü Skovognatur.dk.

Følg dyrespor Det er lettest at finde dyrespor om vinteren, hvor sporene er printet ned i sneen, eller hvis det lige har regnet, og jorden er vüd. Gür I efter at finde rüdyr, skal I vide, at de er pü størrelse med større hunde og har klove. Deres fodaftryk er kendetegnet ved, at der er to trykstreger fremad og en trykstreg i midten, der gür mere bagud. Et sikkert tegn pü, at der er rüdyr i omrüdet, er, hvis barken er skrabet af den ene side af en trÌstamme og gerne af flere stammer, der stür tÌt pü hinanden. Nür I er trÌtte af at kigge ned i jorden, sü løft blikket op mod trÌernes top. I forsommeren vrimler det med reder.

Spiselige planter Prøv VI FORĂ&#x2020;LDRE FĂĽ 3 numre for 2 numres pris: KUN 99,90 kr. Sms VIF METRO + navn og adresse til 1225

/6 HRK

ŕ¸&#x20AC;

HO+

ŕ¸&#x20AC; ŕ¸&#x20AC;

H\b\ndi`oodg_dbh`_]šmiam\+(1Â&#x2020;m H\b\n

L

im)4 n`ko`h]`m+4 /4'40fm) L

L

ŕ¸&#x20AC; ŕ¸&#x20AC;

>HQFSB?ÂŤOKBO HILDBŕ¸&#x20AC; ?ÂŤOK ŕ¸&#x20AC; ŕ¸&#x20AC;

L

Im)4 n`ko`h]`m-++4 H\b\ndi`oodg_dbh`_]šmiam\+(1Â&#x2020;

DET ER OKAY AT BLIVE VRED PĂ&#x2026; SIT BARN

m

DENNE SIDE ER LAVET AF VI FORĂ&#x2020;LDRE, MAGASINET FOR DIG MED BĂ&#x2DC;RN PĂ&#x2026; 0-6 Ă&#x2026;R. LĂ&#x2020;S HVER MĂ&#x2026;NED OM DIT ALDRIG BARNS UDVIKLING, DE SEJEE MER DĂ? Ă?P>SKBQCLOPSFKABO>IAOF ULVETIME STE BĂ&#x2DC;RNEVĂ&#x2020;RELSER, SUNDHED OG MADPAKKER, ?>?VP d l RASFHIFKD O DET BEDSTE BĂ&#x2DC;RNETĂ&#x2DC;J OG kno ABQCÂŤOPQB} e d n Bo eller ma TING, DU KAN LAVE SAMu r dsp MEN MED DIT BARN. aggĂĽ ŕ¸&#x20AC;

ŕ¸&#x20AC;

ŕ¸&#x20AC;

ŕ¸&#x20AC; ŕ¸&#x20AC;

ŕ¸&#x20AC; ŕ¸&#x20AC;

ŕ¸&#x20AC; ŕ¸&#x20AC;

ŕ¸&#x20AC;

rrr)qdajm¸g_m`)_f

Kmdn5/4'40fm) -2)+3)+4Ă&#x160;-.)+4)+4 L

49 JAKKER &SKOŕ¸&#x20AC;

ŕ¸&#x20AC;

ŕ¸&#x20AC;

ŕ¸&#x20AC;

ŕ¸&#x20AC;

ŕ¸&#x20AC;

b

ŕ¸&#x20AC; ŕ¸&#x20AC;

ŕ¸&#x20AC;

ŕ¸&#x20AC;

ŕ¸&#x20AC;

ŕ¸&#x20AC;

ŕ¸&#x20AC;

ŕ¸&#x20AC;

ŕ¸&#x20AC;

ŕ¸&#x20AC;

ŕ¸&#x20AC;

ŕ¸&#x20AC;

ŕ¸&#x20AC;

ŕ¸&#x20AC;

-

ŕ¸&#x20AC;

ŕ¸&#x20AC;

ŕ¸&#x20AC;

Der findes nogle fü giftige planter i skoven, men det skal ikke afholde nogen fra at gü pü opdagelse i et skatkammer af lÌkkerier, siger skovløber og naturvejleder Henrik Danshøjgaard. Det kommer nok bag pü mange, at der findes utrolig mange blade og planter, som smager godt alene, eller nür de bliver blandet i en salat. For eksempel: Nyudsprungne bøgeblade. Skvalderkül (ogsü dem i haven).

Løgkarse, der har en fin, lille, hvid blomst foroven samt tynde blade om stilken sat i blomstermønster. Manna, som er frø fra el-

metrÌer, og som smager lidt sødt.

GĂŚt et trĂŚ Det er sjovt at mĂŚrke sko-

ven pü en anderledes müde, end man er vant til. Prøv at binde et tørklÌde for øjnene af et af børnene, snur barnet fem gange rundt om sig selv, og før


Since 1946

øgeblade? Hvordan føles et træ, når r og sjove ideer til den næste skovtur

Find ud af, om det er en statsejet eller en privat skov – der er stor forskel på, hvad du har lov til. Er der røde træbomme ved indgangen, ved du, at du er i en statsskov. I privatejede skove må du kun færdes på stier og veje, og der er kun adgang fra klokken seks til solnedgang. Er skoven statsejet, må du godt gå væk fra veje og stier og blive om natten. Kig på nettet om der foregår noget spændende i skoven – ture eller andre aktiviteter. Besøg det samme sted i skoven flere gange i årets løb, så du oplever årstidernes gang. Brug alle sanser, snus ind, smag, lyt, føl og kig. Og så lige den sjette sans: Sund fornuft. Tag altid en madpakke og drikkedunk med på tur. Prøv en gang imellem at besøge skoven tidligt om mor-

net kan finde lige netop det samme træ igen.

Vi har lejrbål her ... I statsejede skove har I lov til at tænde bål og overnatte på særligt afgrænsede steder. Tjek hvor på Friluftskortet på Skovognatur.dk. Når bålet skal tændes, er det et godt trick at lægge et par spritbriketter oven på to tykke stammer, så briketterne ikke bliver våde fra jorden. Når briketterne er tændte, så få fut i ilden med små kviste. Og læg derefter tykkere grene på.

Farlige flåter

Guidet tur i skoven

det derefter hen til et træ. Når barnet har følt grundigt på stammens bredde og struktur, så før barnet væk igen, snur det rundt, tag bindet af og se, om bar-

Savner I mere inspiration til skovturen eller har lyst til at blive klogere på det grønne, så tjek Skovognatur.dk og se kommende guidede ture og arrangementer i skovene nær jer. En anden mulighed er at gå ind på Natur-vejleder.dk for at finde jeres lokale naturvejleder.

genen, sent på aftenen eller om natten. Så er der pludselig andre lyde, dyr og stemninger på spil. Klæd dig på efter vejret. Husk at give jer god tid. Selv om I måske har planlagt ruten hjemmefra, så vær åben over for for eksempel bare at følge dyrespor. Kilde: SKovløber og naturvejleder

Golden mink female

før 19.585,NU 13.900,-

Plukket mink/Zobel

før 39.900,NU

19.900,-

HenriK danSHøjgaard

Til rygsækken Presenning på cirka to gange to meter, der kan spændes op og give læ eller ly, hvis det regner, og give skygge på en solskinsdag. Tykt tov på tre-seks meter til at binde om et par træer og lave klatreline eller svingbane. En rulle snor til for eksempel at binde presenningen op med. Lommekniv er altid handy, når der for eksempel skal snittes snobrødspinde eller skæres løs bark af en væltet stamme. Foldesav er god, hvis I skal save grene til bålet. Aktuel naturbog svøbt i plastic, så den skånes for eventuel jord, vand og snavsede blade. Det kunne være: ‘Hvad finder jeg i skoven’, Politikens Forlag, 169 kroner. ‘Skovens bær og frugter’, Gads Forlag, 249 kroner. ‘Se på fugle i skoven’, Sesam, 79 kroner. ‘Små dyr i skoven’, Gyldendal, 169 kroner.

Værd at vide Det er fristende at hoppe i en flisbunke, hvis skovløberen har forvandlet en stak træer til sådan én. Men flisbunker er fulde af svampesporer, så hop et andet sted. Et væltet træ er et slaraffenland af svampe, biller og måske musehuller og mus. Har det ligget længe, kan barken som regel lirkes af med en kniv. Inden under barken er der tit et sandt mylder af insektliv.

NU

Scanblack mink

Pearl mink female

før 19.585,-

før 14.385,-

12.900,-

NU

NU

8.900,-

Sæl jakke

Skind soft lam

før 11.985,-

før 2.699,-

5.900,-

NU

1.699,-

- og en masse andre exclusive udsalg´s pelse og skind jakker Sidste dag lørdag 19/9 Vestergade 21,6000 Odense C,66178999 Østergade 13, 1100 København K, 33135353 Gravensgade 12, 9000 Aalborg, 98164626

www.stampe-pels.dk

– på metroXpress.dk

Skovidyllen har en bagside. Flåten. Det er et lille dyr på størrelse med et knappenålshoved, der lever af at suge blod fra dyr og mennesker. Flåten sidder som regel i græs og planter op til knæhøjde og venter på at kunne suge sig fast. Biddet gør ikke ondt, men flåten kan overføre bakterier til mennesker, som kan gøre os syge. Derfor er det vigtigt altid at tjekke hele familien efter for flåter, når skovturen er slut. Også hunden, hvis den har været med.

Skoven er god til børn.

Penge & karriere l Digitalt l Rejser l Livsstil l Debat l Anmeldelser l Billeder l Vejret

N

Gode råd

l Studieliv l

UDSAL G

FORSIDE l Krimi l Sport l Kultur

Stampe

Læs alt om studieliv, job, legater og studierabatter

23

tendens


24

www.metroXpress.dk

2

Torsdag 17. sepTember 2009 Siden er redigeret af Sara Mahler

kultur

Namedropping

Robbie �ytter

Den 35-årige britiske sangfugl Robbie Williams er begyndt at lede e�er et sted at bo i Australien. Flytteplanerne er kommet på bordet, fordi kæresten Ayda Field gerne vil bo der.

Williams’ kæreste vil til Australien.

Claus Riis Østergaard og Mille Hoffmeyer Lehfeldt er på rollelisten i ‘Lærkevej’, hvor de har deres hemmeligheder at tumle med.

Aldrig sige aldrig Den 40-årige ‘Venner’stjerne Jennifer Aniston vil ikke udelukke at få en plastik-operation. »Der er ikke noget galt med at få det godt med sit udseende. Det er dog sidste udvej,« forklarer hun.

Aniston – klar til plastik?

Damon og Douglas skal kysse

Damon håber på kysse-tips.

‘Good Will Hunting’-skuespilleren Matt Damon regner med, at Michael Douglas kan lære ham et par tricks i deres kysse-scene. De to skal spiller elskende i en ny �lm om Liberace – en berømt amerikansk homoseksuel entertainer og pianist.

Bobby Brown forsvarer sig.

Er det drama? Er det comedy? Nej, det er TV 2’s nye dramady-serie ‘Lærkevej’ TEKST: KATINKA AGGER FOTO: KRISTIAN DJURHUUS

Brown benægter

Whitney Houstons eksmand Bobby Brown benægter at have kørt verbal terror på ‘Bodyguard’-stjernen – som hun ellers har fortalt – i deres 14 år lange ægteskab. »Vi gjorde det surt for hinanden,« lyder det fra Brown.

Top-5 lejefilm – uge 38

1 2 3 4 5

Mellem gisp, gråd og grin

‘Mænd der hader kvinder’. PRESSEFOTO: SANDREW METRONOME

‘Gran Torino’.

‘17 Again’.

‘Slumdog Millionaire’.

‘Centervagten’. KILDE: BLOCKBUSTER

Det er sørgeligt – og det er sjovt: Fulde fruer, slemme laster og forbrydelser, man desværre liiiige kom til at begå. Og det hele gemmer sig bag ligusterhækkene i parcelhuskvarteret på Lærkevej i TV 2’s nye dramakomedie. Serien er en såkaldt ‘dramady’, der er en blanding mellem drama og comedy, hvor personerne med deres slemme hemmeligheder i visse tilfælde er lige så tragiske, som de er underholdende. Men det har været en balancegang at mikse de to genrer, fortæller instruktør Kasper Gaardsøe. »Spørgsmålet for os har hele tiden været, hvor langt vi kunne gå med komedien uden at ødelægge dramaet og omvendt,« siger han. Han fortæller, at de undervejs har måttet afprøve, hvor grænsen skulle gå, og i flere tilfælde har optaget forskellige versioner af scenerne, hvor de skruede op og ned for de to genrer.

»Der er ikke nogen danske tv-serier, der på samme måde har blandet genrerne før,« forklarer han og medgiver, at mange nok også vil få associationer til den amerikanske tv-serie ‘Desperate Housewives’, når de næste torsdag ser det første afsnit af ‘Lærkevej’. Seriens persongalleri rummer både den ulykkeligt forelskede kvinde, den voksne mand, der bliver mobbet, og selvfølgelig den fulde rigmandsfrue i skikkelse af Søs Egelind. Men er det i orden at grine af den slags tragiske skavanker? »Alle mennesker bliver jo udsat for alvorlige ting i deres liv. Det er mere et spørgsmål om, at man er i stand til at se det sjove også. Og det er vi,« siger han og tilføjer, at serien tager hul på hårde emner, hvor folk hjemme i sofaen måske en gang imellem vil føle sig ramt. »Men man kan nok ikke undgå at træde nogen over tæerne, hvis der også skal være bid i historien. Jeg håber bare, folk også kan se komikken og måske grine lidt af sig selv.«

‘Lærkevej’ Tre søskende flygter fra en grum forbrydelse i København og flytter ind i et tomt hus på Lærkevej, der ligger i et parcelhuskvarter i provinsen. Men de er langtfra de eneste, der gemmer på hemmeligheder – naboerne har lige så mange lig i lasten. Men alle holder kortene ind til kroppen. Serien er en såkaldt ‘dramady’ – en blanding mellem drama og comedy, som man blandt andet kender fra den amerikanske serie ‘Desperate Housewives’. ‘Lærkevej’ bliver sendt på TV 2 fra torsdag den 24. september klokken 20.

Instruktør Kasper Gaardsøe afprøver grænser.

Frem med det grimme AF KATINKA AGGER

Claus Riis Østergaard og Mille Hoffmeyer Lehfeldt (billedet øverst) spiller henholdsvis usleben restauratør og dullet damefrisør, der også hver især har deres lig i lasten.

»Vi stiller de grimme ting frem i lyset, så alle kan se det – på en parcelhusvej, hvor alle har hemmeligheder,« siger Claus Riis Østergaard om serien. Også Søs Egelind, Anette Støvlebæk og Henrik Prip er på seriens rolleliste.


© Nokia 2009.

Fordi billeder siger det hele

Del dine oplevelser med den stilfulde Nokia 6700 eller den lækre lille Nokia 6600i – begge med 5 megapixel kamera, som gør det til en leg at tage flotte billeder og dele dem mens du er på farten via Facebook, MMS, e-mail eller bluetooth.

Nokia 6700 classic

Nokia 6600i slide

299,-

199,-

Telia On 12 timer pr. md: 399 k kr Min. pris for 6 mdr. Nokia 6700: 3.001 kr Min. pris for 6 mdr. Nokia 6600i: 2.901 kr Heraf tale, SMS og MMS for 2.394 kr

For 399 kr./md. kan du SMSe og MMSe alt det du vil samt foretage 12 timers samtale (ekskl. opkaldsafgift 33 øre) til alle danske mobil og fastnetnumre i maks. 1 time ad gangen, herefter 99 øre pr. påbegyndt min. Abonnement falder til 329 kr./md. efter 6 mdr. Data 10 kr./MB. Oprettelse 249 kr. Tilmeld dig BS og spar 29 kr./md. i faktureringsgebyr. BS 9,75 kr. Bindingsperiode 6 mdr. Prisen gælder normalt privat brug i Danmark og inkluderer ikke indholdstjenester.


26

www.metroXpress.dk

kultur

Torsdag 17. sepTember 2009 Siden er redigeret af Nadine Nielsen

»Jeg har tudet i samtlige prøver« ‘Les Misèrables’ er Anne-Grethe Bjarup Riis’ første favntag med musical

Hun er rørt både af sange og handling

teKst: malan vincent JOensen FOtO: lOuise letH-espensen

Når Anne-Grethe Bjarup Riis i rollen som den ondskabsfulde Madame Thénadier skal råbe af den lille forældreløse pige Cosette i musicalen ‘Les Misèrables’ på Det Ny Teater, kræver det en vis styrke. For den lille piges sang er så sørgelig, at den 43-årige skuespiller må synke en klump i halsen og mande sig gevaldigt op for at få afleveret sine giftige replikker. »Jeg har tudet i samtlige prøver, fordi denne her musical er så flot,« siger skuespilleren og fortæller, at hun ikke engang kan se på monitoren i kulissen, der viser, hvad der foregår på scenen, uden at tårekanalerne flyder over. Anne-Grethe Bjarup Riis bliver ikke kun rørt, fordi musicalens sange er så smukke, men også fordi der er mange følelser med i historien om Jean Valjean og hans skæbne. »Musicalen handler om lykkelig og ulykkelig kærlighed, men den viser også, hvordan mennesker lever i miserable kår, og hvor grusomt det er, når en befolkning bliver undertrykt,« siger skuespilleren. Hun mener, at historien er højaktuel i Danmark i dag, selv om den finder sted i Frankrig i årene 18151832. »Herhjemme er der stadig sprittere, ludere og lommetyve på gaden, og dem

Anne-Grethe Bjarup Riis har kastet sig ud i en ny genre, som blander musik med en historie, der ifølge hende rammer lige ned i dagens Danmark.

har vi ikke formået at hjælpe – Les Misérables musicalen har en bund i virkelige menneskelige dilemmaer og værdier, og det er det, der sammen med den dejlige musik gør det til sådan en drønaktuel og fantastisk historie.«

Anne-Grethe Født 21. november 1965. Uddannet skuespiller fra Statens Teaterskole i 1992. Har blandt andet spillet med i filmene ‘Halalabad Blues’ og ‘Drømmen’.

‘Les Misèrables’ Den havde premiere i Paris i 1980, og siden da har mere end 53 millioner mennesker på verdensplan løst billet til musicalen. I aften er der premiere på Det Ny Teater i København i den hidtil største danske opsætning. Tidligere har den kunnet opleves på Odense Teater, Østre Gasværk og NørregadeTeatret i Maribo. Den er produceret af Boublil & Schönberg efter romanen ‘Les Misèrables’ af Victor Hugo. Forestillingen spiller frem til 20. december i år. Se mere om priser på www.detnyteater.dk.

Dansk kulturpris går til tysker Det er den tyske forfatter Hans Magnus Enzensberger, der er udpeget til at modtage Sonningprisen 2010. Sonningprisen, der er Danmarks største kulturpris på en million kroner, uddeles sædvanligvis hvert andet år af Københavns Universitet til en person, der har udført et ‘fortjenstfuldt arbejde til gavn for den europæiske kultur’. Og det er netop Hans Magnus Enzensbergers ‘europæiske engagement’, som dommerkomiteen fremhæver. Som forfatter og intellektuel har den 79-årige Hans Magnus Enzensberger gen-

nem en menneskealder sat betydelige spor i litteratur, essayistik og journalistik. Diskussionen af Europa er et stadigt tilbagevendende tema for Enzensberger. For ham er Europa hverken en enhed eller en række isolerede enheder. I sit værk ‘Åh Europa!’ (Ach Europa!) beskriver og dissekerer han en række europæiske landes kultur og vaner. Hans Magnus Enzensberger har, siden han debuterede med sin første digtsamling i 1957, udgivet mere end 50 værker – alt fra digte, romaner og teaterstykker til videnskabelige værker. ritzau

ANDREAS HAGEMANN BRO/SCANPIX

Kort nyt

Obama: Kanye West er et fjols FORARGELSE. USA præsi-

Hans Magnus Enzensberger hædres med en million kroner.

dent, Barack Obama, havde intet tilovers for Kanye Wests opførsel under MTV’s prisuddeling, skriver Politiken.dk. Han brugte ordet ‘jackass’ om rapperens opførsel. Under teenagerstjernen Taylor Swifts takketale tog rapperen mikrofonen fra sangfuglen, fordi han mente, Beyoncé skulle have vun-

det. Publikum reagerede da også med buh-råb, og adskillige medier har revset stjernen for hans opførsel. metrOxpress/pv

Karen bliver ny vært på vH1 MUSIK. Musikkanalen Vi-

deo Hits One får fra på lørdag Karen Rosenberg som vært for et program, der hver lørdag klokken 14 viser de mest populære videoer. Karen Rosenberg er af flere kåret som Danmarks ukronede R&B-dronning, og hun er blandt andet kendt for sit album ‘Stiletto’. metrOxpress/pv


www.metroXpress.dk Torsdag 17. sepTember 2009

kultur

27

Siden er redigeret af Sara Mahler

ZEPTO LCD FLADSKÆRM PANTHEON C42 DELUXE

Optagelserne til ‘Når klokkerne ringer’ er i fuld gang. I den skandinaviske udgave er der gjort lidt mere ud af karaktererne.

Disney-koncept får tilført skandinavisk humor MetroXpress var med til optagelserne på mini-sitcom’en ‘Når klokkerne ringer’

Sådan gør man Disney dansk tekst: alicepetersen foto:louise leth-espensen

Alle danske børn kender scenen: Træborde, penalhuse og stole af den slags, der skramler højlydt, når man flytter på dem. »Klar til optagelse. Apparat. Værsgo,« råber instruktøren. Væk fra flokken af typisk danske teenagere i jeans og hættetrøjer træder en pige, der er alt andet end typisk dansk. Snarere ‘disneysk’: Gyldenbrun hud, et kridhvidt smil og håret sat op a la Belle fra ‘Skønheden og udyret’. Den pudderfarvede kjole i Minnie Mouse-snit er kun krymmel på flødeskummet. Storsmilende går hun hen til en dreng. »Jeg har noget til dig,« siger hun og rækker ham noget, der ligner et spraglet lagen. »En pose til dit skateboard.« »Neej, den er jo monster … grim,« svarer han, og både drengen og pigen stivner i henholdvis øre til øregrin og en panderynke, som selv de seks-otteårige kan aflæse. »Og cut. Den tager vi lige igen,« råber instruktøren.

Mini-sitcom

Disney stiller visse krav til beklædningen. Blandt andet skal pigerne altid have gamacher inden under en kort nederdel.

Pigen er hverken dansk eller disneysk, hun er svensk. Vi er til optagelserne på den skandinaviske version af Disney Channels nye mini-sitcom for børn, ‘Når klokkerne ringer’. Og for Disney Channel er Skandinavien ét distrikt. Tv-serien er udtænkt i Disneys kortfilms-hovedkvarter i Italien, og nu bliver den optaget i lokale udgaver over hele verden. »Vi har haft ret frie rammer til at gøre den skandinavisk, men selvfølgelig har det været vigtigt for os at fastholde den høje kvalitet, som Disney er kendt for,« fortæller Sofie Nyholm, der er kreativ produ-

cer på den danske version. Ud over at have erstattet amerikansk valentinsdag med et mere lokalt tema om prinsesser, mener hun også, at danskerne har tilført serien nogle af de kvaliteter, der gør dansk børnefjernsyn så godt. »Vi har nok en lidt mere subtil humor i Skandinavien, så den er blevet lidt mindre slapstick-agtigt og lidt mere karakter-baseret,« siger hun. Det betyder dog ikke, at serien er forvandlet til ren socialrealisme. Skolen er lidt lækrere, farverne lidt klarere og børnene lidt smukkere end i en almindelig skole.

‘Når klokkerne ringer’ er Disney Channels nye minisitcom, der bliver lavet i lokale versioner i 13 lande. Fra USA til Rusland, Indien og Japan. Den skandinaviske version er skrevet af danske Mette Lisby og Jesper Bæhrenz og er ved at blive optaget netop nu med svenske skuespillere. Den bliver sendt til foråret. I alle versionerne følger man livet blandt en lille flok skoleelever i pauserne mellem timerne. Afsnittene er kun fem minutter lange. Stilen er tilpasset de enkelte lande, men konceptet, personerne og problemerne er stort set de samme i alle versioner.

På filmsettet er drengen begyndt at gabe lidt, mens han piller ved sit skateboard. »Klar til optagelse. Niende gang,« råber instruktøren, og børnene gentager scenen med lidt mindre energi end første gang. »Pause,« bliver der råbt, og der bliver delt agurkestænger og ananas ud til børnene.

Pantheon C42 byder på et overflødighedshorn af detaljer og smarte features, lækkert dansk design og 2 indbyggede digitale tunere med MPEG4 understøttelse. TV'et indeholder også videreudviklingen af tekst-tv kaldet Electronic Program Guide. Samtidig har Pantheon C42 en USB indgang til billeder og hele 4xHDMI indgange. Boxer godkendt. 5 stjerner i B.T.

- 42” (16:9) Widescreen - Full HD LCD TV, 1920x1080p - Dynamisk kontrast: 40000:1 - 3 Tunere: DVB-C / T og Analog - MPEG4 Understøttelse - Indbygget Subwoofer - Electronic Program Guide - 40.000:1 Dynamisk kontrast - USB-indgang til fx. MP3 - 4 x HDMI Club metroXpress kan nu tilbyde denne 42" LCD fladskærm inkl. vægophæng til en helt speciel pris.

Normalpris kr. 6.499,-

Læserpris kr. 5.999,(Kampagnekode: METRO)

Clubpris kr. 5.799,(Se kampagnekoden på www.clubmetroxpress.dk)

Sådan gør du: Skriv kampagnekoden i feltet "bemærkninger" når du bestiller på www.zepto.dk eller ring på tlf. 7020 4304. Ønsker du at benytte dette tilbud til Clubpris, skal du være medlem af Club metroXpress. Det er ganske gratis og det tager 2 minutter at blive medlem på www.clubmetroxpress.dk.

JOIN THE CLUB! DET ER GRATIS, OG DER ER HELT SIKKERT NOGET FOR DIG PÅ CLUBMETROXPRESS.DK


28

www.metroXpress.dk Torsdag 17. sepTember 2009

PLAY with me...

Siden er redigeret af Sara Mahler

Nokia 5800 XpressMusic 3G musik mobil med GPS ¡ 3,2â&#x20AC;? HD touch skĂŚrm ¡ 3,2 megapixel kamera . 8 GB kort medfølger

Med MaxOne

Hiro har den sjĂŚldne Kuji-magi, som ingen andre kan bruge.

299,-

Mindsteudgift i 6 mdr. via BS

2.892,-

Naiv hygge Stemningsfuldt spil

Inkl. TDC PLAY

Børn mü dog have voksen-hjÌlp

Spilanmeldelse â&#x20AC;&#x2DC;Mini Ninjasâ&#x20AC;&#x2122;

10522

Testet pĂĽ: Xbox 360 Tilladt over: 7 ĂĽr 333333

Man tager rollen som den lille ninja Hiro, der bliver sendt ud pü en farefuld fÌrd for at finde fire tilfangetagne ninjaer og selvfølgelig for at redde verden. Hiro kan udøve den sjÌldne Kuji-magi, som blandt andet gør ham i stand til at tage form som et hvilket som helst dyr, samtidig med at han kan kontrollere naturens elementer. Pü sin fÌrd kan han fü adgang til nye magiske formularer, som gør ham til effektiv ninja. Efterhünden som man befrier de tilfangetagne ninjaer, vil de følge Hiro pü hans eventyr, og deres mange styrker og svagheder tilfører spillet variation. Man vil dog nok vÌre tilbøjelig til at bruge Hiro langt det meste af tiden, da han er

Nokia 5630 XpressMusic Cool 3G musik mobil t NFHBQJYFMLBNFSB ¡ Miljøvenlig ¡ 4 GB hukommelseskort

1,-

Med MaxOne Mindsteudgift i 6 mdr. via BS

2.594,-

GraďŹ kken i spillet er i en naiv tegneďŹ lmstil.

den eneste, som kan bruge den vigtige Kuji-magi. â&#x20AC;&#x2DC;Mini Ninjasâ&#x20AC;&#x2122; er et hyggeligt og afslappende spil, som bĂĽde kan spilles af voksne og børn i alderen syv ĂĽr og opad. Grafikken er i en naiv tegnefilmstil, men den er bĂĽde stemningsfuld, hyggelig og flot. SvĂŚrhedsgraden hen mod slutningen er mĂĽske lidt høj til, at børn kan klare det alene, og da spillet heller ikke er pĂĽ dansk, vil der nok vĂŚre brug for lidt assistance fra voksne af og til. Derfor er det ekstra ĂŚrgerligt, at det

MetroXpress bringer hver uge anmeldelser af alverdens spil-typer i samarbejde med Gamere.dk. Gamere.dk er stedet for alle, der elsker spil. Du kan lĂŚse flere anmeldelser, nyheder, foromtaler, se trailere og meget mere pĂĽ Gamere.dk.

ikke er muligt at spille side om side med en anden spiller, men kun alene. CHRISTIAN BUSK, GAMERE.DK

FĂĽ et adrenalin-fix Spilanmeldelse

Køb hos TDC Butik eller pü tdc.dk MaxOne

- hvis du vil haâ&#x20AC;&#x2122; alle muligheder pĂĽ mobilen

t199 kr. i oprettelse

0,59 0,25 kr. / sms

t.JOETUFVEHJGUJNES kr. / ved betaling via BS: pĂĽbegyndt 2.593 kr. min. t LSJPQLBMETBGHJGU

0

kr. / abonnement

2,50 399

kr. / mms

kr. forbrug inkl. / md. i 6 mdr.

Mobilprisen gĂŚlder ved samtidig oprettelse af et nyt MaxOne abonnement, der er uopsigeligt i 6 mdr. Efter 6 mdr. bortfalder minimumsforbruget. Tilbuddet gĂŚlder t.o.m 27.09.2009. SĂĽ lĂŚnge lager haves.

Inkl. ubegrĂŚnset musik med

â&#x20AC;&#x201C; lĂŚs mere pĂĽ tdc.dk/musik

â&#x20AC;&#x2DC;Fat Princessâ&#x20AC;&#x2122; Testet pĂĽ: PS3 Tilladt over: 16 ĂĽr 333333 Spillet kan kun købes via Playstation Network.

â&#x20AC;&#x2DC;Fat Princessâ&#x20AC;&#x2122; er et nuttet og blodigt onlinespil for 32 spillere, hvor formĂĽlet er at tilbageerobre en af de to prinsesser fra det fjendtlige kongerige. Den ene del af dit hold skal kaste sig mod bolvĂŚrket pĂĽ den anden side af banen. De resterende skal arbejde hĂĽrdt for at opgra-

Der er kamp om prinsessen fra ďŹ&#x201A;ere kanter.

dere forsvarsvĂŚrkerne samt fodre den tilfangetagne prinsesse. Jo federe hun er, jo svĂŚrere bliver det for det modsatte hold at fĂĽ hende tilbage i folden. Den fede prinsesse lĂŚner

sig stilmĂŚssigt op ad klassiske onlinespil. Det er ikke udprĂŚget dybt, men det er et sjovt og hurtigt spil, der kan levere et hurtigt adrenalin-fix pĂĽ under en time. JACOB HEROLD NIELSEN, GAMERE.DK


www.metroxpress.dk

kultunaut-kalenderen

torsDAG, 17 sEPtEMBEr 2009

FILM JYLLAND BIOCITY ÅRHUS 70131211, Skt. Knuds Torv 15, Århus C Camping (t.o.11). Kl. 11, 13, 15, 17, 18.45 & 21.15 District 9 (t.o.15). Kl. 18.45 & 21.15 G-Force (f.u.7). Kl. 11.30, 13.30, 16 & 18.45 Gamer (t.o.15). Kl. 11, 13.30, 16, 19 & 21.30 Harry Potter og Halvblodsprinsen (t.o.11). Kl. 12, 15.15 & 18.30 Headhunter (t.o.15). Kl. 12, 14.20, 16.40, 19.15 & 21.40 Ice Age 3 (f.u.7). Kl. 12, 14.10 & 16.15 Inglourious Basterds (t.o.15). Kl. 12, 15.15, 18.30 & 21.40 Peddersen og Findus: Glemligheder (t.f.a). Kl. 11, 13, 15 & 17 Pigen Der Legede Med Ilden (t.o.15). Kl. 23.59 The Hangover (t.o.11). Kl. 21.40 The Hurt Locker. Kl. 21.15 The Proposal (t.f.a). Kl. 21.40 The Ugly Truth (t.f.a). Kl. 12, 14.10, 16.40, 19.15 & 21.40 CINEMAXX BRUUN’S GALLERI 70120101, M.P. Bruunsgade 25, Århus C Camping (t.o.11). Kl. 19 District 9 (t.o.15). Kl. 16.30 G-Force - Dansk tale (f.u.7). Kl. 10, 12, 14, 16 & 18 Gamer (t.o.15). Kl. 12.15, 14.30, 16.45, 18.45 & 21 Hannibal & Jerry (t.f.a). Kl. 10 Harry Potter og Halvblodsprinsen (t.o.11). Kl. 12 & 15 Headhunter (t.o.15). Kl. 11.30, 14, 16.30, 18.45 & 21 Ice Age 3 - Dansk tale (f.u.7). Kl. 12.30 & 14.30 Inglourious Basterds (t.o.15). Kl. 10.15, 13.30, 16.45 & 20 Peter Pedal på nye Eventyr - Dansk tale (t.f.a). Kl. 10.30 Pigen Der Legede Med Ilden (t.o.15). Kl. 20 The Hangover (t.o.11). Kl. 21 The Proposal (t.f.a). Kl. 18.45 & 21.15 The Ugly Truth (t.f.a). Kl. 10, 12.15, 14.30, 19.15 & 21.30

METROPOL ÅRHUS 70131211, Tordenskjoldsgade 21, Århus N Antichrist (t.o.15). Kl. 21.15 Brudte favntag (t.o.11). Kl. 21.15 De vilde svaner. Kl. 15.30, 17.30 & 19.30 En stemme for livet (t.f.a). Kl. 21.30 Engle og Dæmoner (t.o.15). Kl. 15.30 & 18.20 Headhunter (t.o.15). Kl. 15.30, 18.20 & 21.15 Sidste chance, Harvey (t.f.a). Kl. 16 & 18.45 Taking Woodstock (t.f.a). Kl. 21.15 The Young Victoria (f.u.7). Kl. 16 SLAGTEHAL 3 86181511, Mejlgade 50 kld., Århus C Frank Henelotter. Kl. 20

ØST FOR PARADIS 86193122, Paradisgade 7-9, Århus C Away We Go (t.f.a). Kl. 22 Brudte favntag (t.o.11). Kl. 15.15, 19 & 21.30 Emmas Glück. Kl. 17.20 Gigante. Kl. 20.20 Il Divo. Kl. 16.30 Jeg har elsket dig så længe. Kl. 14.15, 18.45 & 21 Migranterne (t.f.a). Kl. 17.45 Når Kirsebærtræerne Blomstrer. Kl. 15.30 & 18 Somers Town (f.u.7). Kl. 14 Sommertid (t.f.a). Kl. 15, 19.15 & 21.15 BIFFEN ART CINEMA AALBORG 98169977, Nordkraft, Teglgårds Plads 1, Aalborg Blekingegadebanden (t.o.15). Kl. 21.15 En Kvinde i Berlin (t.o.15). Kl. 16.30 & 19 Jeg har elsket dig så længe. Kl. 18.45 & 21 Migranterne (t.f.a). Kl. 17

BIOCITY AALBORG 70131211, John F Kennedys Plads, Aalborg Camping (t.o.11). Kl. 17.10, 19.10 & 21 De vilde svaner. Kl. 14 & 19.10 District 9 (t.o.15). Kl. 18.40 & 21.20 G-Force (f.u.7). Kl. 13.45, 16.15 & 18.30 Gamer (t.o.15). Kl. 14, 16.30, 19 & 21.20 Harry Potter og Halvblodsprinsen (t.o.11). Kl. 15.20 & 20.45 Headhunter (t.o.15). Kl. 13.30, 16.15, 18.45 & 21.15 Ice Age 3 (f.u.7). Kl. 14 Inglourious Basterds (t.o.15). Kl. 14, 17.15 & 20.30 Peddersen og Findus: Glemligheder (t.f.a). Kl. 15 Peter Pedal på nye Eventyr (t.f.a). Kl. 13.30 Sorte Kugler (t.o.11). Kl. 14.15 Taking Woodstock (t.f.a). Kl. 16 & 21 The Hangover (t.o.11). Kl. 16.20, 18.45 & 21 The Proposal (t.f.a). Kl. 16.20 & 21.15 The Ugly Truth (t.f.a). Kl. 14, 18.45 & 21.10 METROPOL AALBORG 70131211, Vesterbro 49, Aalborg Brudte favntag (t.o.11). Kl. 19.30 En stemme for livet (t.f.a). Kl. 18.15 Headhunter (t.o.15). Kl. 18.30 & 21 Mænd der hader kvinder (t.o.15). Kl. 20.15

BIOCITY ESBJERG 70131211, Gl. Vardevej 66, Esbjerg Brudte favntag (t.o.11). Kl. 16 & 21.30 Camping (t.o.11). Kl. 21.15 De vilde svaner. Kl. 16.15 & 18.45 G-Force (f.u.7). Kl. 16.15 & 18.45 Gamer (t.o.15). Kl. 16, 18.30 & 21.15 Headhunter (t.o.15). Kl. 16, 18.30 & 21.15 Inglourious Basterds (t.o.15). Kl. 16.15 & 20 The Hangover (t.o.11). Kl. 21.30 The Proposal (t.f.a). Kl. 18.30 The Ugly Truth (t.f.a). Kl. 16.15, 18.45 & 21.30

BIOCENTER KOLDING 70221888, Kolding Storcenter, Skovvangen 42, Kolding Camping (t.o.11). Kl. 18.30 District 9 (t.o.15). Kl. 21.15 G-Force - Dansk tale (f.u.7). Kl. 16.15 Gamer (t.o.15). Kl. 19 & 21.15 Harry Potter og Halvblodsprinsen (t.o.11). Kl. 16 Headhunter (t.o.15). Kl. 16, 18.50 & 21.15 Ice Age 3 - Dansk tale (f.u.7). Kl. 16 Inglourious Basterds (t.o.15). Kl. 16 & 20.15 Taking Woodstock (t.f.a). Kl. 18.40 The Hangover (t.o.11). Kl. 21.15 The Proposal (t.f.a). Kl. 16.15 & 18.50 The Ugly Truth (t.f.a). Kl. 19 & 21.15

VAMDRUP KINO 75581202, Kinovej 1, Vamdrup Mammut (t.o.15). Kl. 19.30

RØDDING BIO 73845400, Søndergyden 15, Rødding Headhunter (t.o.15). Kl. 19.30

BRØRUP BIO 75384344, Nørregade 22, Brørup Crossing Over (t.o.15). Kl. 10 & 19.30

FANØ BIOGRAF, DEN SELVEJENDE INSTITUTION 75162044, Lodsvej 3, Fanø Vanvittig Forelsket (t.o.15). Kl. 19.30

VARDE BIO 75220060, Kræmmergade 9, Varde Headhunter (t.o.15). Kl. 18.30 Inglourious Basterds (t.o.15). Kl. 18.30 Pigen Der Legede Med Ilden (t.o.15). Kl. 19

RINGKØBING BIOGRAF 97326144, Nygade 21, Ringkøbing Parlez-moi de la pluie (t.f.a). Kl. 19.30 Pigen Der Legede Med Ilden (t.o.15). Kl. 19.30

PANORAMA FREDERICIA 75910024, Prinsessegade 29, Fredericia Headhunter (t.o.15). Kl. 16 Pigen Der Legede Med Ilden (t.o.15). Kl. 19

LIDO BIOGRAFERNE VEJLE 75824080, Søndertorv 1, Vejle District 9 (t.o.15). Kl. 21.15 G-Force - Dansk tale (f.u.7). Kl. 16 & 18 G.I. Joe (t.o.11). Kl. 18.45 Harry Potter og Halvblodsprinsen (t.o.11). Kl. 20.15 Headhunter (t.o.15). Kl. 16.30, 18.45 & 21.15 Inglourious Basterds (t.o.15). Kl. 17.15 & 20.15 Taking Woodstock (t.f.a). Kl. 20.30 The Hangover (t.o.11). Kl. 16.15 The Proposal (t.f.a). Kl. 16.30 The Taking of Pelham 1 2 3 (t.o.15). Kl. 18.15 The Ugly Truth (t.f.a). Kl. 10, 18.15 & 20.30 Winnie og Karina (f.u.7). Kl. 16.15

GRINDSTED KINOTEATER 75320061, Vesterbrogade 5, Grindsted Parlez-moi de la pluie (t.f.a). Kl. 19

BIOCITY HERNING 70131211, Sølvgade 20, Herning Camping (t.o.11). Kl. 21 De vilde svaner. Kl. 15.30 & 19.50 District 9 (t.o.15). Kl. 21.20 G-Force (f.u.7). Kl. 16.15 Gamer (t.o.15). Kl. 16, 19 & 21.15 Harry Potter og Halvblodsprinsen (t.o.11). Kl. 15.30 Headhunter (t.o.15). Kl. 16.15, 18.45 & 21.10 Inglourious Basterds (t.o.15). Kl. 16.45 & 21.15 The Hangover (t.o.11). Kl. 19 The Proposal (t.f.a). Kl. 18.30 The Ugly Truth (t.f.a). Kl. 16.30, 18.45 & 21

Opera – ind til benet DAGENS MUSIKALSKE UNDERHOLDNING : Musikhuset Aarhus, Thomas Jensens Allé 2, Århus. Telefon: 89 40 90 00. I aften klokken 20. Entré: 270 kroner.

Tag med på en skæv, humoristisk og uhøjtidelig opdagelsesrejse ind i operaens verden med operadramaturg Henrik Engelbrecht og operasangeren Guido Paevatalu. Få svar på, hvordan der ser ud i en sangers hals, hvad en sanger tænker, lige før han rammer den høje tone, hvordan en opera lød for 75.000 år siden og meget, meget mere. Læs mere på www.kultunaut.dk

Sommertid DAGENS FILMDRAMA: Øst for Paradis, Paradisgade 7-9, Århus. Telefon: 86 19 31 22. Se den klokken 15, 19.15 og 21.15.

Tre søskende i 40’erne ankommer med pårørende og børn hos deres mor i det idylliske landhus, hvor de kom så ofte, da de selv var børn. Men sommerens træf viser sig at blive morens sidste, og snart bliver søskendeflokken vidne til deres fælles erindringsgods forsvinden. Et subtilt og stilfærdigt drama med Juliette Binoche. Læs mere på www.kultunaut.dk

Svarrer By Night

C, Skanderborg Mine aftener i Paradis. Kl. 18.15 The Hangover (t.o.11). Kl. 20.45

RY BIOGRAF 86892696, Kyhnsvej 4, Ry Pigen Der Legede Med Ilden (t.o.15). Kl. 21.30 Se Min Kjole (t.o.15). Kl. 10 & 18.45

MEGASCOPE 75646788, Holmboes Allé 13 B, Horsens Citronlunden (f.u.7). Kl. 21 District 9 (t.o.15). Kl. 18.30 G-Force - Dansk tale (f.u.7). Kl. 16 Harry Potter og Halvblodsprinsen (t.o.11). Kl. 18 Headhunter (t.o.15). Kl. 16, 18.30 & 21 Ice Age 3 - Dansk tale (f.u.7). Kl. 16 Inglourious Basterds (t.o.15). Kl. 17 & 20.15 Peddersen og Findus: Glemligheder (t.f.a). Kl. 16 Peter Pedal på nye Eventyr - Dansk tale (t.f.a). Kl. 16 Pigen Der Legede Med Ilden (t.o.15). Kl. 19 The Hangover (t.o.11). Kl. 21 The Proposal (t.f.a). Kl. 18.30 The Ugly Truth (t.f.a). Kl. 21

KLOVBORG KINO 1-2-3 75761619, Storegade 56, Klovborg Brudte favntag (t.o.11). Kl. 19 Emmas Glück. Kl. 19 Headhunter (t.o.15). Kl. 19

FOTORAMA BIOGRAFERNE

VIBORG 86620659, Tingvej 4, Viborg Brudte favntag (t.o.11). Kl. 20.30 District 9 (t.o.15). Kl. 21.15 G-Force - Dansk tale (f.u.7). Kl. 17 Headhunter (t.o.15). Kl. 16.30, 18.30 & 21.15 Inglourious Basterds (t.o.15). Kl. 20.45 My Bloody Valentine (t.o.15). Kl. 19 The Hangover (t.o.11). Kl. 17 The Proposal (t.f.a). Kl. 19 The Ugly Truth (t.f.a). Kl. 18.30 skolevej 10, Bjerringbro Sunshine Cleaning (t.o.11). Kl. 19.30

BIOCITY RANDERS 70131211,

Når aftenens vært Jan Svarrer går på scenen, præsenteres der over et par forrygende timer gæster, gags og gakkede musikalske indslag fra hoften. Altid med en ny spændende gæst og altid med huspianist Kristian Fogh ved klaveret. Et skævt underholdningsshow på slap line, hvor mindst muligt er planlagt på forhånd, og hvor alt kan ske. Læs mere på www.kultunaut.dk

Thors Bakke 2, Randers C Brudte favntag (t.o.11). Kl. 15.50 & 21.15 Camping (t.o.11). Kl. 19 District 9 (t.o.15). Kl. 21 G-Force (f.u.7). Kl. 16 Gamer (t.o.15). Kl. 21 Headhunter (t.o.15). Kl. 16.15, 18.45 & 21.15 Inglourious Basterds (t.o.15). Kl. 15.50 & 20.50 My Bloody Valentine (t.o.15). Kl. 18.30 Taking Woodstock (t.f.a). Kl. 18.30 The Proposal (t.f.a). Kl. 16 & 18.45 The Ugly Truth (t.f.a). Kl. 16.30, 19 & 21.30

PANDRUP KINO 98247079, Bredgade 23, Pandrup Winnie og Karina (f.u.7). Kl. 19 FILMTEATRET, HOBRO

17.30 Pigen Der Legede Med Ilden (t.o.15). Kl. 20.30 The Proposal (t.f.a). Kl. 18 The Ugly Truth (t.f.a). Kl. 19 & 21

APOLLON STRUER 97851148, Anlægsvej 4, Struer District 9 (t.o.15). Kl. 21 G-Force (f.u.7). Kl. 16.45 Headhunter (t.o.15). Kl. 16.30 & 18.45 Inglourious Basterds (t.o.15). Kl. 20 Migranterne (t.f.a). Kl. 16.30 Pigen Der Legede Med Ilden (t.o.15). Kl. 20 The Wrestler (t.o.15). Kl. 17.30

49, Malling Harry Potter og Halvblodsprinsen (t.o.11). Kl. 18.15 Headhunter (t.o.15). Kl. 16 & 19 Ice Age 3 - Dansk tale (f.u.7). Kl. 16.30 Min onkel. Kl. 20.45 Peter Pedal på nye Eventyr - Dansk tale (t.f.a). Kl. 15 Pigen Der Legede Med Ilden (t.o.15). Kl. 21

98510344, Theatertorvet 1, Hobro Headhunter (t.o.15). Kl. 19.30

HADSTEN BIO 86980170, Nørregade 6, Hadsten Brüno (t.o.15). Kl. 18.45 G-Force (f.u.7). Kl. 16 Se Min Kjole (t.o.15). Kl. 20.15

HJØRRING BIOCENTER

BIOHUSET, LEMVIG 97820048,

STORE BJØRN 87529292, Filmhøj-

Bredgade 17, Lemvig The Taking of Pelham 1 2 3 (t.o.15). Kl. 19

skolen, Carl Th. Dreyersvej 1, Ebeltoft Harry Potter og Halvblodsprinsen (t.o.11). Kl. 20 Ice Age 3 - Dansk tale (f.u.7). Kl. 16.30

KINO 1-2-3 THISTED 97923399,

IKAST BIO 70202405, Strøget 49, Ikast Headhunter (t.o.15). Kl. 18.30 Mænd der hader kvinder (t.o.15). Kl. 10 & 18.30 Sunshine Cleaning (t.o.11). Kl. 17 The Taking of Pelham 1 2 3 (t.o.15). Kl. 20.30

BIO MORS 97720264, Kirkegade 3, Nykøbing M District 9 (t.o.15). Kl. 20.45 Headhunter (t.o.15). Kl. 18.30 Mænd der hader kvinder (t.o.15). Kl. 21 The Hangover (t.o.11). Kl. 18.30

KARUP BIO 97101054, Bredgade 19,

BIFFEN ODDER 86540077, Rosens-

SCALA HOLSTEBRO 97426060, Ved Hallen 13, Holstebro G-Force (f.u.7). Kl. 17.15 Headhunter (t.o.15). Kl. 18.30 & 20.45 Inglourious Basterds (t.o.15). Kl. 20.15 Mænd der hader kvinder (t.o.15). Kl.

PARK BIO, SKANDERBORG KULTURHUS 87932121, Parkvej 10

BJERRINGBRO BIOGRAF Real-

DAGENS SHOW: Restaurant Terrassen, Skovbrynet 1, Århus. Telefon: 86 14 29 00. I aften klokken 20. Entré: 122142 kroner.

Håndværker Torv 9, Thisted G-Force - Dansk tale (f.u.7). Kl. 17.30 Headhunter (t.o.15). Kl. 19.30

Karup J Vanvittig Forelsket (t.o.15). Kl. 19

20.30 Pigen Der Legede Med Ilden (t.o.15). Kl. 21 The Hangover (t.o.11). Kl. 18.50 The Proposal (t.f.a). Kl. 21.10 The Ugly Truth (t.f.a). Kl. 16 & 18.30 Vicky Cristina Barcelona (t.o.11). Kl. 16.20 Winnie og Karina (f.u.7). Kl. 16.30

gade 10, Odder En stemme for livet (t.f.a). Kl. 18 Mænd der hader kvinder (t.o.15). Kl. 20

BIOGRAFEN SAMSØ 86591444, Sygehusvej 4, Samsø Emmas Glück. Kl. 19.30

MALLING BIO 86931111, Bredgade

BIO HUSET I GALTEN 86945155, Torvet 6, Galten The Hangover (t.o.11). Kl. 18.30 The Young Victoria (f.u.7). Kl. 20.30

KINO GRENAA 86321571, Østergade 7, Grenaa G-Force - Dansk tale (f.u.7). Kl. 18.15 Headhunter (t.o.15). Kl. 20 The Proposal (t.f.a). Kl. 18.30 The Taking of Pelham 1 2 3 (t.o.15). Kl. 20.30 BIO SILKEBORG 86820544, Papirfabrikken 10, Silkeborg District 9 (t.o.15). Kl. 18.30 G-Force (f.u.7). Kl. 16 & 18 G.I. Joe (t.o.11). Kl. 20.50 Headhunter (t.o.15). Kl. 16.10 & 18.45 Inglourious Basterds (t.o.15). Kl. 20 Mænd der hader kvinder (t.o.15). Kl.

LØGSTØR BIO 98671058, Jernbanegade 26, Løgstør Headhunter (t.o.15). Kl. 14

FJERRITSLEV KINO 98211149, Vestergade 6, Fjerritslev Winnie og Karina (f.u.7). Kl. 19.15 96234440, Åstrupvej 8, Hjørring G-Force - Dansk tale (f.u.7). Kl. 16.30 Headhunter (t.o.15). Kl. 18.30 Inglourious Basterds (t.o.15). Kl. 20 Pigen Der Legede Med Ilden (t.o.15). Kl. 18 & 19 The Proposal (t.f.a). Kl. 17.30 The Ugly Truth (t.f.a). Kl. 21

PALADS 1 - 2 - 3 98421189, Danmarksgade 26, Frederikshavn En stemme for livet (t.f.a). Kl. 18.10 G-Force (f.u.7). Kl. 18.15 Headhunter (t.o.15). Kl. 18.15 & 20.20 Inglourious Basterds (t.o.15). Kl. 20

FILM FYN BIOCITY ODENSE 70131211, Østre Stationsvej 27, Odense C Camping (t.o.11). Kl. 14.45, 16.40, 18.45 & 21 De vilde svaner. Kl. 14.15 & 19 District 9 (t.o.15). Kl. 21 G-Force (f.u.7). Kl. 14.15, 16.40 & 18.45 Gamer (t.o.15). Kl. 14.15, 16.30, 19 & 21.30 Harry Potter og Halvblodsprinsen (t.o.11). Kl. 13.30 & 18.30 Headhunter (t.o.15). Kl. 14, 16.30, 19 &

29

Oplysninger om aktuelle koncerter, film, teater og udstillinger kan sendes til: kultunaut@kultunaut.dk Kultunaut og metroXpress tager forbehold for ændringer og fejl i kalenderen 21.30 Ice Age 3 (f.u.7). Kl. 14.15 Inglourious Basterds (t.o.15). Kl. 14.40, 18.30 & 21.30 Peddersen og Findus: Glemligheder (t.f.a). Kl. 16.40 Taking Woodstock (t.f.a). Kl. 21.30 The Hangover (t.o.11). Kl. 16.30 & 21.30 The Proposal (t.f.a). Kl. 16.30 & 21 The Ugly Truth (t.f.a). Kl. 14, 16.15, 19 & 21.30

CAFÉ BIOGRAFEN 66131616, Brandts Passage 39-41, Odense C Antichrist (t.o.15). Kl. 14 Away We Go (t.f.a). Kl. 15 & 18.30 Brudte favntag (t.o.11). Kl. 16.15, 18.45 & 21.20 Headhunter (t.o.15). Kl. 14.15, 16.30, 19 & 21.15 Migranterne (t.f.a). Kl. 11.15, 13.45 & 17.15 Mænd der hader kvinder (t.o.15). Kl. 20.40 CINEMAXX ROSENGAARD 66612666, Rosengårdcentret 250, Odense SØ Camping (t.o.11). Kl. 16.45 District 9 (t.o.15). Kl. 21.30 G-Force - Dansk tale (f.u.7). Kl. 13, 15 & 17 Harry Potter og Halvblodsprinsen (t.o.11). Kl. 15.15 & 18.20 Headhunter (t.o.15). Kl. 14, 16.15, 18.30 & 21 Inglourious Basterds (t.o.15). Kl. 20.15 Peddersen og Findus: Glemligheder (t.f.a). Kl. 13.45 & 15.15 Peter Pedal på nye Eventyr - Dansk tale (t.f.a). Kl. 13.30 Peter Plys Og Hafferlaffen (t.f.a). Kl. 13 Pigen Der Legede Med Ilden (t.o.15). Kl. 20 The Hangover (t.o.11). Kl. 19 & 21.30 The Proposal (t.f.a). Kl. 14.15, 16.30, 18.45 & 21.15 The Ugly Truth (t.f.a). Kl. 14.15, 16.30, 19.15 & 21.30

KERTEMINDE KINO 65321098, Langegade 36, Kerteminde Sunshine Cleaning (t.o.11). Kl. 10 & 19.30 PANORAMA - BIOGRAFEN

VED LILLEBÆLT 64410024, KulturØen, Havnegade 8 B, Middelfart G-Force (f.u.7). Kl. 16 Headhunter (t.o.15). Kl. 17 Inglourious Basterds (t.o.15). Kl. 21.15 Pigen Der Legede Med Ilden (t.o.15). Kl. 19 The Ugly Truth (t.f.a). Kl. 19.30 AARUP BIO 64431055, Bredgade 73, Aarup State of Play (t.o.11). Kl. 10 og 19.30 NØRRE AABY BIO 64421198, Postbakken 4, Nørre Aaby Velsignelsen. Kl. 19.30

HELIOS TEATRET 62610685, Banegårdspladsen 7, Faaborg Headhunter (t.o.15). Kl. 20 TOBAKSGAARDEN 64712031, Tobaksgården 7, Assens Crossing Over (t.o.15). Kl. 19.30 BIOGRAFEN GLAMSBJERG, GLAMSBJERG KULTURCENTER 64721760, Langbygårdsvej 10, Glamsbjerg Winnie og Karina (f.u.7). Kl. 19.30

HAARBY BIO 64731510, Strandgade 8, Haarby Zoomerne (t.f.a). Kl. 19.30 SCALA SVENDBORG Billetsalg:62213000, Centrumpladsen 2, Svendborg District 9 (t.o.15). Kl. 21.15 G-Force - Dansk tale (f.u.7). Kl. 16.30 Harry Potter og Halvblodsprinsen (t.o.11). Kl. 16.15 Headhunter (t.o.15). Kl. 16.30, 18.45 & 21 Inglourious Basterds (t.o.15). Kl. 20.50 Pigen Der Legede Med Ilden (t.o.15). Kl. 18.45 Taking Woodstock (t.f.a). Kl. 21 The Proposal (t.f.a). Kl. 18.45 The Ugly Truth (t.f.a). Kl. 16.30 & 19

RINGE BIO 62621218, Østergade 5, Ringe Vanvittig Forelsket (t.o.15). Kl. 19.30 NYBORG KINO 1+2 65310888, Vægtergade 9, Nyborg District 9 (t.o.15). Kl. 17.45 Headhunter (t.o.15). Kl. 18 & 20.15 Vanvittig Forelsket (t.o.15). Kl. 20


30

www.metroXpress.dk

3

torsdAg 17. septemBer 2009 Siden er redigeret af Jeppe Dong Abrahamsen DANIEL DAL ZENNARO/scANpIx

sport

2

3

4

fOtO: 1. BERND WEIssBROD/scANpIx. 2. MORtEN DuEhOLM/scANpIx. 3. ARkIv: MIchAEL stEELE/GEtty IMAGEs. 4. ARkIv: MARk thOMpsON/GEtty IMAGEs. 5. ARkIv: thOMAs fREItAG.

1

Der blev buhet af Zlatan Ibrahimovic, da svenskeren i aftes besøgte sin gamle hjemmebane, Giuseppe Meazza, med Barcelona.

Giganter delte i ‘Zlatten’ kamp Forventningerne var store før mødet mellem Zlatan og Barcelona og Eto’o og Inter Champions League-braget endte dog med en kedelig nulløsning jakob meLgaard jm@metroxpress.dk

GRUPPE F. Der var løse skud i

5

1

Danmark tabte i aftes finalen ved bordtennisEM i Tyskland. De tyske værter måtte dog helt ud i femte og afgørende match, før den samlede sejr på 3-2 var i hus. Michael Maze (billedet) sørgede for de danske point. metroxpress

2 3

34-årige Lotte Kiærskou gjorde i aftes comeback for Viborg efter fire års fravær. Hun fik dog ikke scoret og kunne heller ikke forhindre et 15-22-nederlag til KIF Vejen. metroxpress

4

Flavio Briatore (billedet) trækker sig som chef for Renaults Formel 1-team på grund af en sag om snyd i Singapores grandprix sidste år. Ifølge den nu fyrede kører Nelson Piquet Jr. blev han bedt om at køre galt, så han kunne hjælpe Fernando Alonso til sejren. ritzau

5

Daniel Agger (tv.) bliver klar til VM-kvalifikationskampen mod Zlatan Ibrahimovic (th.) og Sverige den 10. oktober. »Han er fit og kunne spille i morgen,« siger Liverpools manager, Rafael Benitez, ifølge Eb.dk. metroxpress

Den pensionerede NFL-kicker Morten Andersen (billedet) kommer til IOC-kongressen i København i oktober som en del af Chicagos OL-delegation. »Der er mange andre, de kunne have spurgt, så jeg er meget beæret,« siger Andersen til Eb.dk. metroxpress

seksløberne, da Barcelonas Zlatan Ibrahimovic og Inters Samuel Eto’o mødtes til showdown i Milano i aftes i første runde af Champions League. Inden kampen havde der været skrevet meget om duellen mellem de to superangribere, som byttede klub før sæsonen, men da først kampen blev fløjtet i gang, fes det hele ligesom lidt ud. Tættest på at score var Barcelonas Zlatan Ibrahimovic, som tidligt i kampen sparkede forbi, da han ellers

De andre CL-grupper

rangers fik ufortjent point GRUPPE G. Det var Stuttgart,

der havde spillet og chancerne, men gæsterne fra Glasgow Rangers havde heldet. På et sent mål af Madjid Bougherra fik skotterne derfor 1-1 med hjem fra Tyskland og ligger dermed på andenpladsen i puljen efter Sevilla, der slog Unirea Urzicena med 2-0 på hjemmebane. metroxpress

var fri foran mål. Ren guf for de mange tilskuere på Giuseppe Meazza, der kampen igennem piftede og buhede af deres tidligere helt. Hans modpart hos Inter, Samuel Eto’o, fik heller ikke meget ud af sine anstrengelser og var ikke i nærheden af en chance i løbet af de 90 minutter, hvor hans største bedrift var at løbe offside to gange. Barcelonas forsvarer Gerard Piqué var efter kampen ikke helt tilfreds. Han mente, at dommeren havde snydt Barça for et straffespark, da bolden ramte Dejan Stankovic på armen. »Vi spillede godt, især i anden halvleg. Det eneste,

vi manglede, var målet, men det var svært i dag. Vi prøvede at score, men dommeren var ikke god. Der var hånd på bolden, men det vil jeg ikke kommentere,« sagde han til 3+. I den anden lejr var der dog stor tilfredshed med resultatet. Inter-træner José Mourinho lagde vægt på, at hans hold formåede at tage point fra de forsvarende mestre, selv om mange af Inters spillere først lige er kommet til klubben. »Normalt er 0-0-kampe kedelige, men jeg synes, at det var en god kamp. Den havde det hele. Det var et godt taktisk opgør, og fysisk, mentalt flot. 0-0 er et

»Det var svært at skabe chancer, men vi skulle have scoret flere mål i første halvleg. Vi holdt dog nullet og vandt kampen, og det er det vigtigste.«

Bendtner tændte Arsenal

LiverpooLs hoLLandske angriber dirk kuyt, der scorede det eneste måL i 1-0-sejren over ungarske debrecheni. dermed Ligger ‘the reds’ på en deLt førstepLads i gruppe e sammen med oLympique Lyon, som sLog fiorentina 1-0 på hjemmebane. hverken martin jørgensen eLLer per krøLdrup fik spiLLetid for itaLienerne.

0 0 inter

FC BArCelonA

Mål: Ingen. Advarsler: C. Chivu, Inter. T. Henry, Y. Touré, Barcelona. Tilskuere: 76.000. Dommer: Wolfgang Stark, Tyskland.

fair resultat – jeg er tilfreds,« konkluderede den normalt så kontroversielle portugiser over for 3+. I den anden kamp i gruppen vandt Dynamo Kiev 3-1 over russiske Rubin Kazan.

GRUPPE H. Nicklas Bendtner

scorede det første mål, da Arsenal vendte 0-2 til 3-2 over Standard Liège. Belgierne fik ellers en drømmestart med to lynmål inden for de første fem minutter. Kort før pausen sendte Bendtner så bolden mellem benene på målmanden fra en spids vinkel og vækkede dermed Arsenal. I gruppens anden kamp vandt Olympiacos – der angiveligt skulle være interesseret i at ansætte Michael Laudrup som træner – 1-0 over AZ Alkmaar.

2 3 stAndArd liège

ArsenAl

Mål: 1-0 Eliaquim Mangala (2.), 2-0 Milan Jovanovic (5.), 2-1 Nicklas Bendtner (45.), 2-2 Thomas Vermaelen (81.), 2-3 Eduardo (81.). Advarsler: S. Bolat, A. Witsel, B. Nicaise, Standard, G. Clichy, Arsenal. Tilskuere: 30.000. Dommer: Eduardo Iturralde Gonzáles, Spanien.


www.metroXpress.dk

31

sport

Torsdag 17. sepTember 2009 Siden er redigeret af Jeppe Dong Abrahamsen

Ståle Solbakkens lynlektion i Cluj

Momentumeter

ClAus elMing nfl-koMMentAtor på tV 2 sport Læs Elmings blog på Tv2sport.dk/blog

FC Københavns træner har gjort sit hjemmearbejde før kampen i Europa League i a�en Her indvier nordmanden dig i rumænske CFR Cluj ARKIV: LAURENCE GRIFFITHS/GETTY IMAGES

1

Pittsburgh Steeleers

2

New England Patriots

3

Philadelphia Eagles

4

Minnesota Vikings

5

Indianapolis Colts

6

Dallas Cowboys

7

Green Bay Packers

8

Atlanta Falcons

9

Baltimore Ravens

10

New Orleans Saints

‘Big Ben’ og forsvaret er giftigt. Men løbeangrebet ...? Brady is back...

McNabb skadet og Vick i karantæne. Hello Jeff Garcia!

JAkob MelgAArd jm@metroxpress.dk

CFR Cluj lyder ikke af meget, men det rumænske hold er spækket med sydamerikanere, og det beviste i sidste års Champions League, at det kan bide skeer med de største. Det ved FC Københavns træner, Ståle Solbakken, godt. Han har sat sig grundigt ind i sagerne, før opgøret mod rumænerne. »Det er et godt hold med mange brasilianere, argentinere og portugisere og få rumænere,« indleder nordmanden sin lille lynlektion til metroXpress-læserne. »De har tre gode centrale midtbanespillere, som alle er rigtig gode med bolden. Så har de Koné, som vi kender fra Rosenborg som boksspiller. De har en franskargentiner til venstre, som hedder Dubar-arj... – et-vanskeligt navn (Sebastián Dubarbier, red.) – som er rigtig god. Så de har mange strenge at spille på. Det bliver en hård opgave mod et godt hold,« konkluderer han. Selv om CFR Cluj bærer præg af de mange internationale spillere, så kan man stadig godt se, hvor holdet kommer fra, mener han: »Der er store ingredienser af sydamerikansk teknik frem over banen, i og med at de har tre-seks sydamerikanere, men de har også de der hurtige eksplosioner, som kendetegner de gamle østeuropæiske ligaer.«

point skrabede CFR Cluj sammen i gruppespillet i sidste års Champions League. Det blev til en sejr på 2-1 over Roma og 0-0 mod Chelsea.

»Det kører bare ikke for os i øjeblikket, men sådan en periode kommer til alle hold en gang imellem.« fCk’s osCAr Wendt

FRUG T POSE

10 ,-

CHICKE N JUNI

OR 15 ,-

CH ILI CH EE SE TOPS 10 ,-

Manning åbner sæsonen i vanlig stil med en sejr. RoRo – Romo til Roy, Dallas’ nye yndlingsduo. Kaptajn B. er glemt. A-Rodge er den nye styrmand. Matt Ryan imponerer. Det samme gør ‘Gonzo’. 500+ yards offense og 30+ point ... Af Baltimore? De hader orkaner i New Orleans, men elsker en Brees.

Efter uge 1 Du kender det som en Powerranking eller Formbarometer andre steder, men i metroXpress hedder det et Momentumeter. Her er årets første, nu hvor spilleuge 1 er overstået.

For knap et år siden måtte Chelsea forlade Cluj med 0-0, så FCK stiller sig på forhånd tilfreds med et point. Her kæmper angriberen Yssouf Koné (tv.) og Chelseas John Terry om bolden.

Et point er nok

4

Favre er den nye stjerne, men det er Petersons hold.

Af JAkob MelgAArd

Fiasko i Champions Leaguekvalifikationen og en midterplacering i Superligaen. Sæsonen er langtfra startet perfekt for FC København, så målsætningen er at få et enkelt point med hjem. »Cluj taber jo sjældent – eller aldrig – på hjemmebanen. De havde gode resultater mod blandt andre Chelsea, så hvis vi får et point, så er vi i gang,« siger Ståle Solbakken.

SUNDA E 10,-

FIL ET-O -FISH

®

15 ,-

Ailton Almeida ser også frem til, at skuden vender i aften – gerne med en sejr: »Vi skal begynde at vinde superligakampe og komme godt i gang i Europa League også. Jeg håber at spille en god kamp, og score mål, det er vigtigt for mig, og så at vinde kampen i aften.« Ståle siger ellers, at uafgjort er fint. »Hvis Ståle siger, at uafgjort er et godt reusltat, så må det være det,« konstaterer angriberen med et smil.

FCK’s lazaret FCK-truppen er hårdt ramt af skader før aftenens opgør mod CFR Cluj. Jesper Grønkjær: Bliver sparet, da træner Ståle Solbakken mener, at Grønkjærs præstationer har været præget af, at han ikke fysisk er, hvor han skal være. Hjalte Bo Nørregaard, Jesper Christiansen og Mathias ‘Zanka’ Jørgensen: Er alle skadede. William Kvist er derfor ny anfører. Ulrik Laursen: Er blevet syg.

3755 HAR STEMT PÅ CHEESEBURGER HVAD ER DIN FAVORIT? STEM OG VIND PÅ MCDONALDS.DK

HA MBURG

11

San Diego Chargers

12

Tennessee Titans

13

New York Jets

14

New York Giants

15

Arizona Cardinals

16

Carolina Panthers

17

Buffalo Bills

18

Houston Texans

19

Miami Dolphins

20

Jacksonville Jaguars

21

San Francisco 49’ers

22

Seattle Seahawks

23

Washington Redkins

24

Kansas City Chiefs

25

Chicago Bears

26

Oakland Raiders

27

Tampa Bay Buccaneers

28

Denver Broncos

29

Cincinnati Bengals

30

St. Louis Rams

31

Detroit Lions

32

Cleveland Browns

Se Saints’ Drew Brees på søndag.

Good news: Sejr. Bad News: Tomlinson skadet. Tabte til Steelers, men så rigtig godt ud. Super start af rookie-quarterback Mark Sanchez. Så bedre ud end ventet i premieren. Der var udsolgt hos Købmand Kurt. På alle hylder... Delhomme havde fem turnovers og blev bænket. Av, den fumble gør ondt. Burde have slået Patriots. Skuffende indsats imod Jets og intern ballade. Wildcat'en spinder ikke mere... Havde chancen mod Colts, men greb den ikke. Super sejr til Singletary og 49’ers over Cardinals. Imponerende start. To touchdowns af Carlson! Ikke godt, når punteren scorer årets første TD. Chiefs var tæt på mod Ravens – selv uden Cassel. 4 INTs af Cutler og Urlacher ude for sæsonen. Av! Var sekunder fra første sejr over Chargers i seks år. ‘Cadillac’ så godt ud. Resten ligner en udkørt Chevy. Verdens heldigste sejr i første runde! Kom foran 20 sekunder før tid og tabte alligevel. Spagnuolos nye forsvar indkasserede 28 point Så har de tabt 18 kampe i træk ... Der er lang vej igen for den nye coach Mangini.

Søndag klokken 19 på TV 2 Sport: Eagles-Saints.

ER 10 ,-

MCDOUBLE

15 ,-

CH EE SEBU RG

ER 10 ,-

POMMES FRITES STOR 15,-

CA FÉ LATT E ST

OR 15 ,-


32

www.metroXpress.dk

sport

Torsdag 17. sepTember 2009 Siden er redigeret af Jeppe Dong Abrahamsen

MIGUEL VIDAL/REUTERS

Franskmand snød sprinterne CYKELSPORT. Franske Antho-

Anthony Roux.

Vuelta a España

Thomas Bay Leif Mortensen kommenterer på Eurosport fra klokken 16

18. etape (17. september): Talavera de la Reina – Ávila, 165,0 kilometer. Dagens rute: Thomas Bay: »En ganske in-

ny Roux blev en overraskende vinder af 17. etape af Vuelta a España. Sprinterholdene med Team Columbia i spidsen havde egentlig så godt som hentet et udbrud på fem mand med få kilometer tilbage, men så stak Roux og nåede målstregen fem meter før sprinterne. Alejandro Valverde fører fortsat samlet. ritzau teressant etape med en kategori 1-stigning, en kategori 2-stigning og en kategori 3-stigning i nævnte rækkefølge. Derudover er opløbet i Avila altid spændende med brostensstigningen. Det var her, Nicki Sørensen vandt sin etapesejr i 2005.« Dagens favoritter: Leif Mortensen: »Jeg holder på en kamp mellem favoritterne Samuel Sanchez og Alejandro Valverde. De to er klart de hurtigste, men jeg tror mest på Valverde. Han kan derfor også få de bonussekunder, der følger med sejren. Får han dem, vil det lune til enkeltstarten og den samlede sejr.«

Tre minutter med tennisdronningen Wozniacki var i centrum, da Danmarks nye WTA-turnering blev præsenteret LISELOTTE SABROE/SCANPIX

Jakob melgaarD jm@metroxpress.dk

»Jeg får lov til at spille foran danske fans. Det lægger jeg stor vægt på. Det er fedt.« Caroline WozniaCki om at spille en Wta-turnering i Danmark

.

1,2

millioner kroner bliver den samlede præmiesum i den nye danske WTA-turnering.

.

Hun er verdenskendt for sine evner på en tennisbane, men ofte må Caroline Wozniacki droppe projektørerne på tennisbanen til fordel for mediernes spotlight. I går var der pressemøde i Ballerup, hvor den danske tennisstjerne var det store trækplaster, da den første WTA-turnering på dansk grund skulle præsenteres. En lang række journalister var dog ikke spor interesserede i at spørge til den nye turnering. De ville snakke med Wozniacki, og det fik de lov til en ad gangen. Tre minutter til hver. Hun svarer beredvilligt på alle spørgsmål. Blandt andet det om, hvordan det

er at være centrum i sådan et mediecirkus? »Det har jeg det fint med. Det vigtigste for mig er tennissen på banen. Det udenom er jo bare et plus, kan man sige. At promovere tennissen er en del af showet, og det har jeg det fint med,« siger hun. Som regel, altså. For en gang imellem bliver hele cirkusset med tennis og journalister for meget. »Det er vigtigt at koble af fra tennissen og tænke på noget andet en gang imellem. Det kan være andre sportsgrene eller bare at slappe af med venner og veninder, gå i biografen, ud og shoppe,« nævner hun i flæng … og så er de tre minutter faktisk allerede gået. Caroline Wozniacki siger høfligt tak og vender sig mod den næste i rækken.


www.metroXpress.dk

Gruppe G (6)

Resultater og stillinger

Sevilla-Unirea Urziceni 2-0 (1-0) Mål: 1-0 Luis Fabiano (45.), 2-0 Renato Florencio (70.) Tilskuere: 43.000

DANSK FODBOLD Pokal, 3. runde Brønshøj-FC Midtjylland 1-3 (0-0) Mål: 0-1 Gheorghe Florescu (47./str.), 0-2 Ken Ilsø (50.), 1-2 Mads Hedegaard (66.), 1-3 Jonas Borring (89.) Tilskuere: 702 Pokal, 5. runde, kvinder 7-1 0-4 0-8 3-4 6-7 uds.

Brøndby-Skovlunde ........................ 9-0

INTERNATIONAL FODBOLD Gruppe E (6) Liverpool-Debrecen 1-0 (1-0) Mål: 1-0 Dirk Kuyt (45.) Tilskuere: 41.591

0 0 0 0

0 0 1 1

1-0 1-0 0-1 0-1

3 3 0 0

Dynamo Kijev-Rubin Kazan 3-1 (0-1) Mål: 0-1 Alejandro Dominguez (22.), 11 Ayila Yussuf (71.), 2-1 Gerson Magrao (80.), 3-1 Oleg Gusev (85.) Tilskuere: 16.000 1 0 0 0

Sjov og spil

0 0 0 1

2-0 1-1 1-1 0-2

3 1 1 0

Olympiakos-AZ Alkmaar 1-0 (0-0) Mål: 1-0 Vassilis Torosidis (79.) Tilskuere: 32.581 1 1 1 1

1 1 0 0

0 0 0 0

0 0 1 1

3-2 1-0 0-1 2-3

3 3 0 0

0 1 1 0

0 0 0 1

3-1 0-0 0-0 1-3

3 1 1 0

Ipswich . . . . . . . . . . . . . 7 0 3 4 5-12 3 Plymouth . . . . . . . . . . . . 7 0 2 5 6-14 2

HÅNDBOLD HåndboldLigaen, mænd (26) Mors/Thy-Lemvig 29-24 (15-12) Mors/Thy: Morten Balling 7, Jakob Legind Larsen 5, Elijan Dzankovic 4, Kasper Povlsgaard 3, Frederik Nielsen 2, Morten Olesen 1 Lemvig: Torben Vinther 7, Nikolaj Mehl 6, Henrik Rosenkvist 4 (2), Ole Bitsch 3, Stian Jørgensen 2, Martin Allentoft 1, Steven Larsson 1 Udvisninger: Mors/Thy 4, Lemvig 5. Tilskuere: 1.109 Mors/Thy . . . . . . . . . . . . . GOG . . . . . . . . . . . . . . . . . Viborg . . . . . . . . . . . . . . . Bj.bro/Silk. . . . . . . . . . . . KIF Kolding (M) . . . . . . . . AaB . . . . . . . . . . . . . . . . . Nordsjælland . . . . . . . . . FCK . . . . . . . . . . . . . . . . . Skjern . . . . . . . . . . . . . . . Tvis/Holste. (P) . . . . . . . . Lemvig (O) . . . . . . . . . . . TMS Ringsted . . . . . . . . . FHK Elite . . . . . . . . . . . . .

3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 2 2

2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1 0 0 0 0 1 1 1 1 1 3 2 2

78-79 69-51 67-54 64-61 61-46 64-54 62-60 59-58 49-51 48-51 76-87 56-72 52-60

4 4 4 4 4 2 2 2 2 2 0 0 0

Århus GF . . . . . . . . . . . . . 2 0 0 2 44-65 0

WBA (N) . . . . . . . . . . . 7 5 2 0 15- 7 17 Middlesbrough (N) . . . 7 5 1 1 14- 4 16

Inter-Barcelona 0-0 Tilskuere: 76.000

1 1 1 1

0 1 1 0

Blackpool-Newcastle ...................... 2-1 Reading-Cardiff .............................. 0-1

Gruppe F (6)

Dynamo Kijev . . . . . . . . . . . Barcelona . . . . . . . . . . . . . . Inter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rubin Kazan . . . . . . . . . . . .

1 0 0 0

England, League Champ. (46)

Lyon-Fiorentina 1-0 (0-0) Mål: 1-0 Miralem Pjanic (76.) Udvisning: Alberto Gilardino, Fiorentina (45.) Tilskuere: 39.286 1 1 0 0

1 1 1 1

St. Liege-Arsenal 2-3 (2-1) Mål: 1-0 Eliaquim Mangala (2.), 2-0 Milan Jovanovic (4./str.), 2-1 Nicklas Bendtner (45.), 2-2 Thomas Vermaelen (78.), 2-3 Eduardo Da Silva (81.) Tilskuere: 30.000

Arsenal . . . . . . . . . . . . . . . . Olympiakos . . . . . . . . . . . . . AZ Alkmaar . . . . . . . . . . . . . St. Liege . . . . . . . . . . . . . . .

CHAMPIONS LEAGUE

1 1 1 1

Sevilla . . . . . . . . . . . . . . . . . Rangers . . . . . . . . . . . . . . . . Stuttgart . . . . . . . . . . . . . . . Unirea Urziceni . . . . . . . . . . Gruppe H (6)

Skovbakken-KoldingQ .................... Taastrup FC-OB ............................... Vordingborg-Skjold ........................ ASA, Aarhus-Horsens SIK................ Aalborg Freja-Vejle ........................ AB Tårnby-FC Damsø ..................... Pokal, 4. runde, kvinder

Liverpool . . . . . . . . . . . . . . . Lyon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Debrecen . . . . . . . . . . . . . . . Fiorentina . . . . . . . . . . . . . .

Stuttgart-Rangers 1-1 (1-0) Mål: 1-0 Pavel Pogrebnyak (18.), 1-1 Madjid Bougherra (77.) Tilskuere: 41.000

Newcastle (N) . . . . . . . Cardiff . . . . . . . . . . . . . Preston . . . . . . . . . . . . Sheffield U. . . . . . . . . .

7 7 7 7

5 4 3 3

1 1 3 3

1 2 1 1

10121211-

3 5 7 7

16 13 12 12

Watford . . . . . . . . . . . . Leicester (O) . . . . . . . . . Bristol C. . . . . . . . . . . . . Coventry . . . . . . . . . . . . Blackpool . . . . . . . . . . Sheffield W. . . . . . . . . . Scunthorpe (O) . . . . . . QPR . . . . . . . . . . . . . . . . Derby . . . . . . . . . . . . . . Nottingham F. . . . . . . . Doncaster . . . . . . . . . . . Reading . . . . . . . . . . . . . Swansea . . . . . . . . . . . . Crystal P. . . . . . . . . . . . . Peterborough (O) . . . . .

7 7 7 7 7 7 7 6 7 7 7 7 7 6 7

3 3 3 3 2 2 3 1 2 1 1 1 1 1 0

3 3 3 2 4 3 0 4 1 4 4 3 3 2 4

1 1 1 2 1 2 4 1 4 2 2 3 3 3 3

10- 8 7- 5 7- 7 8- 8 10- 7 12- 9 10-14 5- 5 10-12 8-10 5- 7 4- 8 3- 8 5-10 7-11

12 12 12 11 10 9 9 7 7 7 7 6 6 5 4

Barnsley . . . . . . . . . . . . 7 1 1 5 6-14 4

33

sport

Torsdag 17. sepTember 2009

HåndboldLigaen, kvinder (22) FC Midtjylland-Aalborg DH 33-25 (15-15) FC Midtjylland: Lærke Møller 12 (4), Gro Hammerseng 6, Mette Sjøberg 6, Line Widt Fruensgaard 5, Isabel Blanco 1, Malene Dalgaard 1, Maria Sørensen 1, Susan Thorsgaard 1 Aalborg DH: Linnea Torstenson 5, Louise Mortensen 5 (2), Johanna Ahlm 4, Rikke Ebbesen 3, Stine Jørgensen 2, Therese Walter 2, Matilda Boson 1, Siri Seglem 1 Udvisninger: FC Midtjylland 1, Aalborg DH 2. Tilskuere: 1.589 T. Esbjerg-Horsens HK 34-27 (17-12) T. Esbjerg: Paule Baudouin 8 (4), Marta Mangue Gonzales 7, Mouna Chebbah 5, Anne-Marie Johansson 4, Rannveig Haugen 4, Rikke Zachariassen 3, Lotte Grigel 2, Heidi Flaatnes 1 Horsens HK: Ann Grete Nørgaard 9 (3), Annika Wiel Freden 4, Beatrix Benyats 4, Christina Kristensen 3, Kirsten Balle 3, Marinda van Capelle 1, Olivera Jurisic 1, Sabina Rasmussen 1, Helle

Wallentin 1 Udvisninger: T. Esbjerg 2, Horsens HK 4. Tilskuere: 995 Randers HK-FCK 17-24 (6-11) Randers HK: Gitte Andersen 3, Nina Wörz 3, Alessandra Medeiros 2, Berit Kristensen 2, Katrine Fruelund 2, Mie Augustesen 2, Camilla Dalby 2 (2), Jelena Eric 1 FCK: Maja Savic 7, Linn-Kristin Riegelhuth 6 (2), Marianne Bonde 3, Nadine Krause 3, Tanja Milanovic 3, Carmen Andreea Amariei 1, Emiliya Turey 1 Udvisninger: Randers HK 2, FCK 5. Tilskuere: 1.378 Odense GOG-SønderjyskE 22-18 (13-10) Odense GOG: Susan Andersen 6 (2), Fatima Malic 4, Petra Skogsberg 3, Kamilla Kristensen 3, Pernille Larsen 2, Joyce Hilster 2, Tina Flognman 1, Louise Pedersen 1 SønderjyskE: Maria Krøyer 6 (2), Thea Keller Roesbjerg 4 (1), Christina Aalling 3, Louise Krøyer 2, Nikoline Buus Nielsen 1, Camilla Larsen 1, Stine Svangaard 1 Udvisninger: Odense GOG 1, SønderjyskE 2. Tilskuere: 1.100 Viborg HK-KIF Vejen 15-22 (8-8) Viborg HK: Rikke Skov 7 (4), Henriette Mikkelsen 3, Gorica Acimovic 2, Gitte Aaen 1, Cristina Varzaru 1, Anja Althaus 1 KIF Vejen: Maida Arslanagic 6, Susanne Kastrup 4, Ida Bjørndalen 3, Jenny Gustafsson 3 (3), Maura Visser 2, Young Sook-Huh 2, Louise Svalastog 1, Louise Føns 1 Udvisninger: Viborg HK 4, KIF Vejen 2. Tilskuere: 1.019 Tvis/Holste.-SK Aarhus 29-29 (16-14) Tvis/Holste.: Kristina Kristiansen 8 (1), Tove Seest 6, Amalie Grav Sørensen 4, Anne-Kathrine Østergaard 4, Nycke Groot 4 (1), Pernille Olesen 2, Natascha Bertelsen 1 SK Aarhus: Iwona Niedzwiedz-Cecotka 6, Trine Troelsen 6, Gitte Brøgger Led 5, Im Jeong Choi 4 (1), Anna-Sophie Okkels 4 (2), Maibritt Kviesgaard 3, Ane Brustuen 1 Udvisninger: Tvis/Holste. 4, SK Aarhus 4. Tilskuere: 760

Sudoku

T. Esbjerg . . . . . . . . . . . . FCK . . . . . . . . . . . . . . . . . KIF Vejen . . . . . . . . . . . . . Viborg HK (MP) . . . . . . . . Odense GOG . . . . . . . . . . SK Aarhus . . . . . . . . . . . .

3 3 3 3 3 3

3 3 2 2 2 1

0 0 0 0 0 1

0 0 1 1 1 1

93-73 73-59 68-61 82-73 67-67 81-80

6 6 4 4 4 3

Tvis/Holste. (O) . . . . . . . . Horsens HK . . . . . . . . . . . FC Midtjylland . . . . . . . . Randers HK . . . . . . . . . . . SønderjyskE . . . . . . . . . .

3 3 3 3 3

1 1 1 1 0

1 0 0 0 0

1 2 2 2 3

79-86 77-84 74-73 67-76 59-73

3 2 2 2 0

Aalborg DH . . . . . . . . . . . 3 0 0 3 75-90 0

BADMINTON China Masters Udvalgte resultater fra badmintonturneringen China Masters, en del af Super Series, afviklet i Changzhou, Kina: Herresingle, første runde: Peter Gade, Danmark (3)-Alistair Casey, Skotland, 21-8, 21-8, Joachim Persson, Danmark (5)-Jingru Liu, Kina, 21-16, 21-15, Pengyu Du, Kina-Christian Lind Thomsen, Danmark, 21-9, 21-9. Damesingle, første runde: Tine Rasmussen, Danmark (3)-Yuchun Zhang, Kina, 12-21, 21-15, 21-13.

Spanien (Contenpolis), s.t., 11. Matti Breschel, Danmark (Saxo Bank), s.t., 84. Alexandr Kolobnev, Rusland (Saxo Bank), s.t., 109. Kurt-Asle Arvesen, Norge (Saxo Bank), 35 sekunder efter, 120. Jakob Fuglsang, Danmark (Saxo Bank), 44, 124. Karsten Kroon, Holland (Saxo Bank), s.t. Udgået: Bl.a. Stuart O’Grady, Australien (Saxo Bank). Samlet stilling: 1. Alejandro Valverde, Spanien (Caisse d’Epargne), 74.27,48 timer, 2. Robert Gesink, Holland (Rabobank), 31 sekunder efter, 3. Samuel Sánchez, Spanien (Euskaltel), 1,10 minutter efter, 4. Ivan Basso, Italien (Liquigas), 1,28, 5. Cadel Evans, Australien (Lotto), 1,51, 35. Alexander Kolobnev, 51,32, 61. Jakob Fuglsang, 1.17,53 timer efter, 77. Matti Breschel, 1.39,37, 81. Karsten Kroon, 1.40,47, 117. Kurt-Asle Arvesen, 2.15,10.

DAGENS SPORT HESTESPORT 18.30: Nykøbing F.

ONSDAGS-LOTTO Vindertal 3-9-12-20-31-41

BORDTENNIS EM i Stuttgart Udvalgte resultater fra EM i bordtennis, afviklet i Stuttgart, Tyskland: Mænd, hold, finale: Danmark-Tyskland 2-3 Michael Maze-Christian Süss, 3-0 (11-9, 11-6, 11-8), Finn Tugwell-Timo Boll, 0-3 (5-11, 1-11, 8-11), Martin MonradDimitrij Ovtcharov, 0-3 (5-11, 5-11, 3-11), Michael Maze-Timo Boll, 3-1 (118, 11-4, 7-11, 11-7), Finn Tugwell-Christian Süss, 0-3 (5-11, 8-11, 5-11).

CYKLING

Tillægstal 10-39 SUPERtal 11 Præmieprognose 6 vindertal . . . . . . . . . . . 3.563.441 kr. 5 vindertal + 1 tillæg: . . . . . Ingen/0 kr. 5 vindertal: . . . . . . . . . . . . . . . 3.333 kr. 4 vindertal: . . . . . . . . . . . . . . . . 120 kr. 3 vindertal: . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 kr.

ONSDAGS-JOKER

Vuelta a España

Vindertal

Resultatet af 17. etape i cykelløbet, Vuelta a España, 193,6 km fra Ciudad Real til Talavera de la Reina, Spanien: 1. Anthony Roux, Frankrig (FdJeux), 4.28,14 timer, 2. William Bonnet, Frankrig (Bouygues), samme tid, 3. André Greipel, Tyskland (Columbia), s.t., 4. Daniele Bennati, Italien (Liquigas), s.t., 5. Francisco José Pacheco,

8-4-4-2-2-3-0 Præmieprognose 7 vindertal: 6 vindertal: 5 vindertal: 4 vindertal: 3 vindertal: 2 vindertal:

. . . . . . . . . . 13.762.689 kr. . . . . . . . . . . . . . . 54.560 kr. . . . . . . . . . . . . . . 12.147 kr. . . . . . . . . . . . . . . . 1.436 kr. . . . . . . . . . . . . . . . . 166 kr. . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 kr.

Krydsord Bezzerwizzer er et quizspil, hvor det ikke er nok at have sin paratviden i orden. Spillet kombinerer quiz, taktik og drilleri i en underholdende blanding. Prøv selv at teste din paratviden her – god fornøjelse!

Hvad hedder verdens største discount- og supermarkedskæde, der har hovedkvarter i USA?

Hvilket land deler landegrænser med Kroatien, Italien, Ungarn og Østrig?

Hvad er den læge der kalder sig en dermatolog ekspert i?

Hvilken dansk videnskabsmand, der grundlagde observatoriet ’Observatorium Tusculanum’, var stærkt medvirkende til, at man kunne fastlægge lysets hastighed?

Dagen medium løsning: 672 319 754 København - London-Gatwick fra

199,-

VANDRET: KRONHJORT - ARBEJDER - AGT - STU - ANLAGT - VE - AA - EA ET - ÅRGANGEN - SODE - ENDT - KERE - STI. LODRET: AA - ÅS - RAGNAROK - BORTLAGDE - NB - AER - HELGEN - JJ TAGE - GODS - ENS - RETVENDT - TRUET - TI.

enkeltbillet

Hvad hedder TV2's aktuelle familie-tv-serie om livet hos de ambitiøse elever på Akademiet for de Musiske Kunster? TV & Radio

Prisen er inkl. skatter og afgifter. På enkelte dage og afgange kan der være få eller ingen ledige pladser til den annoncerede pris. Forbehold for pris-, regel-, afgifts- og valutaændringer.

LØSNING: 1: Wal-Mart, 2: Slovenien, 3: Hudsygdomme, 4: Ole Rømer, 5: Store drømme

Peep no11

15% af danskerne har “lånt” en cykel hjem fra byen. Har du?

Onsdagens krydsordsløsning: KRONHJORT

Vind Bezzerwizzer Mandag til fredag trækker vi hver dag lod om et spil BEZZERWIZZER Kompakt. Klik ind på www.clubmetroxpress.dk

JA

? ?

Nej

Din mening tæller! Meld dig til panelet på 24panelet.dk

Vi er spændte på at høre fra dig – så kig ind på www.24panelet.dk


34

www.metroxpress.dk

Tv torsdag

e-fakturaer l det oďŹ&#x20AC;entlige!

torsDAG 17 sEPtEmbEr 2009

Superkvalitet Superbilligt

Peep no17

14% af danskerne har tabt mobilen i toilettet. Har du?

:P\_

18.30 TV Avisen med Sport 19.00 Aftenshowet med Vejret 19.30 (TTV) Rabatten (5:15) VĂŚrt: Jens Blauenfeldt.

 =d

_a\S

?aXb za) (%%

Du betaler almindelig SMS takst. opeepl, gothersgade 8d, 1123 kbh k, 35559865

12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Penge: SÌt lommepengene i system (G) 12.35 Aftenshowet (G) 13.00 Aftenshowet 2. del (G) 13.30 (TH) Hammerslag (5:15) (G) 14.00 Det lille hus pü prÌrien (137) 14.50 Nyheder pü tegnsprog 15.00 DR Update - nyheder og vejr 15.10 Boogie Mix 15.50 S, P eller K 16.00 Boogie Update 16.30 (TTV) Braceface 16.50 (TTV) HøjspÌndingsmanden og Robotdrengene 17.00 (TTV) Lloyd i rummet 17.20 Oggy og kakerlakkerne 17.30 Aftenshowet

aXb

((



73CEQ^g za

LĂŚs mere pĂĽ www.opeepl.dk eller send PANEL til 1231

DR1

PV]T_

5­a #( 5­a #(

DR2

18.15 The Daily Show Amerikansk satireshow. 18.40 Den unge Victoria Engelsk dokumentar fra 2008. De fleste har et billede af dronning Victoria som den Ìldre, respektable og højt elskede monark, altid klÌdt i sort i sorg over sin elskede Albert, men ogsü Victoria var ung engang, og hendes vej til tronen var pü ingen müde let. 19.30 DR2 Udland

& "!(!(

T[[TaRP]P[SXVXcP[SZ

5^adSbc !\SaPQ^((Za\S7P[eza[XVZ^acbTaeXRT)"'(Za73CEQ^g)Za zaBP\[Tc_aXb za) (%%Za?PaPQ^[\TSU­[VTadST]QTaTV]X]VBcP]SPaSX]bcP[[^V[TeTaX]V)#($Za6[STaZd]]hTZd]STa

TV 2

15.30 Solens mad (5:6) 16.00 (TTV) Viden til fremtiden (2:3) 16.30 (TTV) DR Friland: Steen og velfĂŚrden (1:4) 17.00 Deadline 17:00 17.30 Hun sĂĽ et mord (219)

AX]V^VQTbcX[]d_z

12.00 Nyhederne 12.10 Regionale nyheder 12.35 Airport (22) 13.05 Lille doktor pĂĽ prĂŚrien (111:147) 14.00 Nyhederne og Vejret 14.10 Amys ret (71) 15.00 Kongen af Queens (66) 15.25 Langt fra Las Vegas (29) 16.00 Nyhederne 16.05 Regionale nyheder 16.15 Et umage par (15:119) 16.35 Et umage par (16:119) 17.05 Venner (1:236) 17.30 Venner (2:236)

18.00 Nyhederne 18.10 Regionale nyheder 18.20 Vejret 18.25 Goâ&#x20AC;&#x2122; aften Danmark 19.00 (TTV) Nyhederne 19.30 Regionalprogram

Tv-tips

TV3 12.10 Dr. Phil (1121) 13.05 Top Model Australien (12) (G) 14.10 Ekstrem hjemmeservice (134) 15.05 Fra skrot til slot (7) 16.05 Navy CIS (120) (G) 17.00 Navy CIS (121)

18.00 Top Model Australien (13) Australsk modelkonkurrence (2:2). 19.00 2900 Happiness (11) (G) Dansk dramaserie. 19.30 2900 Happiness (12) Dansk dramaserie. Majse bliver ringet op af Adam, der gerne vil ses. Han lyder ikke, som han plejer, og Majse frygter for, hvad der kan vĂŚre galt. Hun bliver overrasket.

Rabatten Forbrugermagasin DR1 klokken 19.30 â&#x20AC;?Rabattenâ&#x20AC;? pĂĽ polterabend. Synes du ogsĂĽ, det er blevet alt for dyrt at tage til polterabend? SĂĽ se med, nĂĽr â&#x20AC;?Rabattenâ&#x20AC;? arrangerer polterabend pĂĽ rabatbudget. Programmet følger i hĂŚlene pĂĽ en kommende brud under hendes festlige polterabend - og alle løjerne koster under 300 kroner pr. veninde. VĂŚrt: Jens Blauenfeldt.

Basta

20.00

Sporløs Tvillingerne Anders og Christians største ønske er at finde den far, de aldrig har set. For 24 ür siden havde deres mor en kort sommerromance med en marokkansk mand pü en sommerferie i Sydspanien. 20.30 (TTV) Hvor er vi landet? (6:6) www.dr.dk/hvorervilandet. 21.00 TV Avisen 21.25 Jersild Live 21.50 SportNyt 22.00 Landsbyhospitalet (86) Engelsk dramaserie. 22.45 FILM Vidne til mord Canadisk thriller fra 2007. Selv om de bor under samme tag, kender Laura dürligt sin uregerlige teenagedatter. Men da Sam bliver vidne til en skolekammerats mord pü en anden elev, mü Laura sÌtte alt til side og sit eget liv pü spil for at beskytte sin datter mod en skruppelløs ung morder, der er parat til at slü til igen - og igen. Medvirkende: Laura: Kelly Rutherford, Samantha: Kirsten Prout, Jordan: Jesse Moss og Derek: Jesse Haddock. Instruktion: Michael Scott. 00.15 (TTV) Dyrekøbte dun 01.00-01.20 Seinfeld (81) Amerikansk komedieserie.

20.00

Debatten â&#x20AC;&#x17E;DR2 Debattenâ&#x20AC;&#x153; er en blanding af knivskarpe synspunkter og kølig analyse. Debattørerne er alt fra ministre, menige politikere og meningsdannere til erhvervsspidser, kommentatorer og kulturpersonligheder. 20.35 Raseri i blodet (17) Engelsk thrillerserie fra 2006. Psykologen Tony Hill er ekspert i seriemordere, og han bliver sat pĂĽ en hĂĽrd prøve, da en forretningsmand og hans revisor omkommer under en forfĂŚrdelig brand. 22.00 (TTV) SĂĽdan er mødre (1:6) Fuck ... jeg skal vĂŚre mor! Markante danske kvinder fortĂŚller om at vĂŚre gravid. Stregerne pĂĽ graviditetstesten lyser blĂĽviolet - og sĂĽ er man jo super lykkelig? Ikke altid. Programmet gør op med myten om den søde ventetid, hvor de medvirkende bl.a. fortĂŚller om, hvordan de følte sig hysteriske, for tykke og skamfulde over at ryge en lille bitte cigaret, mens de var gravide. 22.30 Deadline VĂŚrt: Kurt Strand. 23.00 Smagsdommerne VĂŚrt: Adrian Lloyd Hughes. 23.40 Backstage: Roskilde Festival (2:2) (G) 00.10 The Daily Show 00.35-01.05 DR2 Udland (G)

20.00

Operation X: Fupmagerne gĂĽr fri Det er nu fem ĂĽr siden, â&#x20AC;&#x17E;Operation Xâ&#x20AC;&#x153; for første gang gik i luften. Det fejrer Morten Spiegelhauer ved at rejse tilbage i tiden og se, hvad der er sket med fupmagerne fra tidligere programmer. 20.50 (TTV) Basta Forbrugerprogram med Tina Nikolaisen. 21.25 Klovn (59) Dansk sitcom baseret pĂĽ virkelige hĂŚndelser. 22.00 Nyhederne og Finans 22.20 Regionale nyheder 22.30 Vejret 22.40 LPS 23.20 24 timer (3) Amerikansk spĂŚndingsserie. 00.10 Criminal Intent (38) Amerikansk krimiserie. 00.55 Langt fra Las Vegas (29) (G) Dansk sitcom om livet pĂĽ en tv-station. 01.30 Venner (1:236) Amerikansk komedieserie. 02.00 Venner (2:236) (G) Amerikansk komedieserie. 02.25 ((S)) New York Blues (126) Amerikansk krimiserie. 03.15 ((S)) New York Blues (127) Amerikansk krimiserie. 04.00-05.00 Goâ&#x20AC;&#x2122; aften Danmark (G)

20.00

The 200 Kilo Kid 15-ürige Haumoana er meget overvÌgtig. Han vejer knap 200 kilo, men nu har han tÌnkt sig at tage et drastisk skridt for at komme af med de overflødige kilo. 21.00 Utopia (3) Dansk reality-tv. 21.45 Skadestuen (328) Amerikansk dramaserie. 22.40 Date My Ex: Jo and Slade (3) Amerikansk reality-serie fra 2008. 23.40 According to Jim (16) Amerikansk komedieserie. 00.10 According to Jim (17) 00.35 How I Met Your Mother (12) (G) 01.05 How I Met Your Mother (13) 01.35 Ekstrem hjemmeservice (134) (G) 02.30 Skadestuen (22) (G) 03.15 FILM Passionada Amerikansk romantisk komedie fra 2002. Medvirkende: Charles Beck: Jason Isaacs, Celia Amonte: Sofia Milos, Vicky Amonte: Emmy Rossum, Lois Vargas: Theresa Russell, Daniel Vargas: Seymour Cassel og Angelica Amonte: Lupe Ontiveros. Instruktion: Dan Ireland. 04.55-05.15 According to Jim (16) (G) Amerikansk komedieserie.

Forbrugermagasin TV 2 klokken 20.50 I jagten pĂĽ at vĂŚre miljørigtig skifter mange danske bilejere deres store vogne ud med økonomiske smĂĽbiler, der kører langt pĂĽ literen. Forhandlerne lover rask vĂŚk bĂĽde 20 og 25 kilometer pĂĽ hver liter af de kostbare drĂĽber. Et er salgstalerne, men noget andet er, hvad der sker, nĂĽr først bilen kører i hverdagen? â&#x20AC;?Bastaâ&#x20AC;? fylder fem liter pĂĽ tanken og sĂŚtter fire erfarne chauffører bag rattet for at køre en lĂŚngere tur gennem by og land.

24 timer Amerikansk spÌndingsserie TV 2 klokken 23.20 10.00-11.00. I Jacks varetÌgt stür de to gamle, nÌre kolleger, Jack og Tony, atter ansigt til ansigt, men gensynet er langt fra glÌdeligt. Jack leder forhøret, men sÌrligt koldt løber det ham ned ad ryggen, da Tony hvisker ham et kodeord i øret, som leder til en gammel ven, og overbeviser Jack om, at terrorplanerne stikker dybere, end FBI i deres vildeste fantasi har kunnet forudse. Endnu en gang tager Jack derfor loven i egen hünd og løslader Tony for pü den müde at fü ham til at føre FBI til resten af terrorenheden.

21.45 SKADESTUEN

18.30 EUROPA LEAGUE

19.00 EUROPA LEAGUE

I AFTEN MED GEORGE CLOONEY

19.00: LILLE â&#x20AC;&#x201C; VALENCIA 21.05: CFR CLUJ â&#x20AC;&#x201C; FC KĂ&#x2DC;BENHAVN

19.00: RAPID WIEN â&#x20AC;&#x201C; HAMBURGER SV 21.05: SPARTA PRAG â&#x20AC;&#x201C; PSV EINDHOVEN Kan du ikke se TV3, sĂĽ ring 70 121 161 eller se www.viasat.dk


www.metroxpress.dk

35

Tv torsdag

torsdag 17 sEPtEmbEr 2009

København Stockholm-Arlanda fra

199,-

enkeltbillet

Prisen er inkl. skatter og afgifter. På enkelte dage og afgange kan der være få eller ingen ledige pladser til den annoncerede pris. Forbehold for pris-, regel-, afgifts- og valutaændringer.

TV3+

TV 2 Zulu

Kanal 4

12.40 Top Gear 13.10 Top Gear 13.45 How I Met Your Mother (G) 14.10 Navy CIS (G) 15.10 Navy CIS 16.05 Scrubs 16.35 Scrubs 17.00 According to Jim (G) 17.30 According to Jim

12.15 Footballers Wives 13.10 Go’ aften Danmark 13.40 Livredderne på Bondi Beach 14.05 Joey 14.30 Dawson’s Creek (G) 15.15 David Letterman 16.05 MacGyver 17.00 X-Files 17.50 Bridezillas

18.00 Two and a Half Men Amerikansk komedieserie. Charlie er chokeret, da håndværkeren, som arbejder på hans hus, har mere held med at charmere Chloe end han selv. Alan føler ingen medlidenhed for Charlie. 18.30 Fodbold: Lille-Valencia, direkte 1. spillerunde i Europa League-gruppespillet. Valencia møder Rudi Garcias Lille, der blev nr. 5 i Ligue 1 i sidste sæson. Den spanske landsholdsangriber David Villa og resten af Valenciaholdet har fået en god start på sæsonen, efter at de sluttede på 6. pladsen i seneste sæson. Kampen spilles på Stadium Lille-Metropole. 21.05 Fodbold: Cluj-F.C. København, direkte 1. spillerunde i Europa League-gruppespillet. 00.00 Fodbold for Fan (G) 01.00 Porno - et familieforetagende 01.35 Simpsons 02.00 Criss Angel, Mindfreak 02.30 Miami Ink. 03.30 Dexter (G) 04.10-05.05 Penn & Teller: Bullshit!

18.40 Joey (4:46) (G) Amerikansk komedieserie. 19.05 Venner (103) Amerikansk komedieserie. 19.30 Venner (104) Amerikansk komedieserie. 20.00 Klovn (8) Dansk sitcom baseret på virkelige hændelser. 20.45 Zulu Djævleræs: Landsholdet (5:8) Danmark mod resten af Skandinavien. 21.35 FILM ((S)) A Lot Like Love Amerikansk romantisk komedie fra 2005. Instruktion: Nigel Cole. 23.25 Klovn (8) (G) Dansk sitcom baseret på virkelige hændelser. 23.55 Langt fra Las Vegas (8:53) Dansk sitcom om livet på en tv-station. 00.30 Kongen af Queens (57) 00.55 Kongen af Queens (58) 01.25 David Letterman 02.10 Sams bar (G) 02.40 Sams bar (G) 03.10 Nærmest lykkelig 03.35 MacGyver (G) 04.25-05.10 X-Files

TV3 Puls 12.00 Altid sommer med Nigella (G) 12.30 Altid sommer med Nigella (G) 13.00 Grand Designs (G) 14.05 Grand Designs 15.10 Melrose Place 16.05 Forsvundet sporløst 17.00 Hell’s Kitchen

18.00 Altid sommer med Nigella 19.00 Fodbold: Rapid Wien-Hamburger SV, direkte 21.05 Fodbold: Sparta Prag-PSV Eindhoven, direkte 23.00 FILM Universal Soldier: The Return Amerikansk actioneventyr fra 1999. 00.35-05.00 Nat-tv

TV 2 Film

12.10 5 Minutter 12.20 Stargate SG-1 (G) 13.15 Battlestar Galactica 14.10 5 Minutter 14.20 Lost 15.15 Aftenvagten (G) 16.10 5 Minutter 16.20 Frasier 16.50 Stargate SG-1 17.45 5 Minutter

18.00 Aftenvagten 18.55 Special Victims Unit 19.50 5 Minutter - Lokalnyt 20.00 Mythbusters 21.00 Andy McNab’s Tour of Duty 22.00 FILM Cop Land Amerikansk thriller fra 1997. 23.45-05.00 Nat-tv

12.00 Quiz Hjørnet - direkte telefonquiz 13.00 10 tommelfingre 13.30 De unge mødre (G) 14.00 De unge mødre 14.25 Ghost Whisperer (G) 15.15 House (G) 16.15 CSI: Miami 17.10 Numb3rs

18.30 Model på 1 dag Dansk underholdning. 19.00 Model på 1 dag 19.30 Model på 1 dag: Finale Underholdning. 20.00 Ghost Whisperer Amerikansk romantisk spændingsserie. 21.00 Baronessen flytter ind Dansk livsstils-underholdningsprogram. 21.55 Model på 1 dag Underholdning. 22.30 She’s Got The Look 2 Amerikansk reality-serie. 23.25 Will og Grace (G) Amerikansk komedieserie. 23.55 FILM Hjemsøgt Amerikansk gyser fra 1999. Instruktion: Jan De Bont. 02.00 Big Brother I - Talkshow 02.45 The Oprah Winfrey Show (G) 03.30 Fashion House 04.15 I den syvende himmel 04.55-05.40 Rachel Ray (G)

18.10 House Amerikansk dramaserie. 19.05 Ghost Whisperer Amerikansk romantisk spændingsserie. 20.00 CSI: New York (101) Amerikansk krimiserie. Da et uidentificeret lig bliver opdaget inde i en totalsmadret bil, må CSI-holdet hive knogler ud og sammensætte dem for at identificere ofret og fange morderen. Lindsay har noget utroligt vigtigt at sige til Danny. 21.00 FILM Licence to Kill Engelsk-amerikansk actionfilm fra 1989. Instruktion: John Glen. 23.40 Dark Blue (G) Amerikansk krimiserie. 00.35 CSI: Miami (G) Amerikansk krimiserie. 01.30 Criminal Minds (G) Amerikansk krimiserie. 02.25 Criminal Minds Amerikansk krimiserie. 03.15-04.40 FILM Stuck in the Suburbs Amerikansk komedie fra 2004. Instruktion: Savage Steve Holland.

TV 2 Charlie 15.10 Doktor Kleist 16.00 Lov og uorden 16.50 Lov og uorden 17.40 Små og store synder

19.15 FILM Bagdad Cafe Amerikansk drama fra 1987. 21.00 FILM ((S)) Scarface Amerikansk gangsterfilm fra 1983. 23.40 FILM ((S)) Seed of Chucky Amerikansk gyserkomedie fra 2004. 01.05 FILM ((S)) SLC Punk! Amerikansk komediedrama fra 1998. 02.35-05.05 FILM ((S)) Love is a Bitch Mexicansk thriller fra 2000.

18.35 Små og store synder 19.30 M.A.S.H 20.00 Dianas kjoler 20.45 Det gode parliv - Forelskelse (G) 21.15 Halløj på badehotellet 21.50 FILM Inspector Lynley - arven efter Joseph Engelsk krimi fra 2002. 23.25 ((S)) New York Blues 00.15-02.20 Nat-tv

SVT1

6’eren

12.00 Quiz Hjørnet - direkte telefonquiz 13.00 Glamour 13.25 Will og Grace 13.55 QTV : Voldelige kvinder 14.55 Model på 1 dag 15.25 Model på 1 dag 15.55 Model på 1 dag 16.25 Model på 1 dag 16.55 Model på 1 dag 17.25 Model på 1 dag 17.55 Model på 1 dag

14.45 ((S)) Momentum 16.15 ((S)) Den perfekte mission 17.45 ((S)) Knockaround Guys

Tv-tips

Kanal 5

TV 2 Sport 12.30 Håndbold: FC Midtjylland-Aalborg DH (k) (G) 14.00 Fodbold: Liverpool-Debrecen (G) 16.05 Fodbold: Inter-Barcelona (G)

SVT2

18.10 Basketball: EM (m), direkte 20.15 Fodbold Forspil 20.45 Fodbold: Everton-AEK Athen, direkte 23.00 Fodbold Forspil (G) 23.30 NFL Gameday 00.00 Trav: Dagens V5 00.15-02.15 Fodbold: Cluj-F.C. København

Svensk TV 4

16.55 En anden måde at leve på 17.55 Sportsnyt

17.30 Nyheder på samisk 17.45 Nyheder på finsk

16.55 Kendisjunglen 17.55 I lyst og gæld

18.00 Nyheder 18.15 Go’aften 19.00 Kulturnyheder 19.15 Regionale nyheder 19.30 Nyheder med finans 20.00 Bazar 20.25 Opslagstavlen 20.30 Midt i naturen 21.00 Forbrugermagasinet Plus 21.30 Mig og min familie 22.00-04.45 Nat-tv

18.00 Reddet af dyr 18.25 Veteran-tv 18.55 Nyheder 19.00 Hvem ved mest? 19.30 Tema: 200 år uden krig 20.00 Hype - mode og medier 20.30 Med andre øjne 21.00 Nyheder 21.30 Skrækministeriet 22.00 Sportsnyt 22.15-01.05 Nat-tv

18.20 Dagens Keno-tal 18.30 Lokale nyheder med vejret 18.40 Finansnyheder 18.50 Vejret 19.00 Nyhederne 19.30 Samantha Who? 20.00 Idol 2009 21.00 Kendisjunglen 22.00 Nyhederne 22.25 Sportsnyt 22.35-05.15 Nat-tv

Torsdag 17/9 kl. 21:00

ller

SAS Liga check-in med Peter Mø

Fredag 18/9 kl. 19:40 Bundesliga håndbold

Utopia Dansk reality-tv TV3 klokken 21.00 Det er en næsten tom ø, den nye beboer ankommer til, efter Jakob Kjeldbjerg smed tre sølle deltagere hjem fra Utopia og rensede øen for spor. Men eneboeren er ikke helt alene. Der er to høns og den varan, der allerede har et høneliv på samvittigheden. Det meget store krybdyr angriber hønseburet, hvilket det eneste levende menneske på Utopia ser og bliver meget bange for at være alene på øen. Tænk, hvis dyret angriber i løbet af natten!

Fodbold: Cluj-F.C. København, direkte 1. spillerunde i Europa League TV3+ klokken 21.05 Cluj chokerede det meste af fodbold-Europa, da de i seneste sæson tog til Rom og slog AS Roma med 2-1 i Champions League-gruppespillet. Siden blev det også til uafgjort mod Chelsea, men så blev det heller ikke til meget mere. Men de gjorde et stort indtryk, så Solbakkens mandskab skal bestemt ikke tage let på første kamp i gruppespillet.

Licence to Kill Engelsk-amerikansk actionfilm fra 1989 Kanal 5 klokken 21.00 James Bond og hans ven, CIA-agenten Felix Leiter, er på vej til Leiters bryllup i Florida, hvor Bond skal være forlover. Undervejs må de tage affære og hjælpe DEA-agenter med at pågribe den colombianske narkobaron Franz Sanchez, der er ved at flygte ud af landet. Efter at have sikret sig at Sanchez er havnet bag tremmer, ankommer Bond og Leiter i faldskærme til bryllupsceremonien.

Lørdag 19/9 kl. 15:55 burg

Rhein-Neckar Löwen - HSV Ham

Premier League Arsenal - Wigan


Værsgo Danmark! Knivskarpt digitalt tv til alle vores kunder Har du YouSee, får du nu også dine kanaler i Grund-, Mellem- og Fuldpakken i knivskarp digital kvalitet. Helt uden boks eller kort. Og helt uden det koster ekstra! Det kræver blot, at du har en fladskærm med indbygget DVB-C modtager. Vil du have mere end knivskarp, digital kvalitet, og vil du se tv på en ny og revolutionerende måde, skal du opgradere til YouSee Plus. Så kan du pause, spole, optage og starte tv-udsendelser forfra, se HDTV og leje film med din fjernbetjening.

Læs mere og find stribevis af knivskarpe tilbud på yousee.dk eller 80 80 40 40

. t r o k n e d U . s k Uden bo . a r t s k e r e t s o k t e Uden d

http://www.readmetro.com/media/archive_pdf/20090917_NationalDenmark  

http://www.readmetro.com/media/archive_pdf/20090917_NationalDenmark.pdf

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you