Page 1

CHSAN_2009-06-23_01.qxp:mps

6/22/09

9:54 PM

PĂĄgina 1

MARTES 23 DE JUNIO DE 2009 SANTIAGO  VIĂ‘A DEL MAR  VALPARAĂ?SO  RANCAGUA  CURICĂ“  TALCA  CHILLĂ N  LOS ANGELES  CONCEPCIĂ“N  TALCAHUANO TEMUCO

CrĂłnica

p/02

Ola de frĂ­o trae temperaturas bajo cero a Santiago Deportes

p/21

MarkariĂĄn apoya a Acosta para la banca azul

Hay catorce pacientes graves por el letal virus en RegiĂłn de Los Lagos LA INFLUENZA HUMANA no da tregua.

De acuerdo a los Ăşltimos datos entregados por el Minsal ayer en Chile se confirmaron dos fallecimientos mĂĄs, subiendo la cifra de muertos a causa del letal virus a siete. De esta manera, el paĂ­s es la cuarta naciĂłn con mayor

cantidad de decesos detrĂĄs de MĂŠxico, EEUU y CanadĂĄ. Asimismo, segĂşn el Ăşltimo reporte oficial, en el paĂ­s hay cerca de 4.500 contagiados con la cepa del A H1N1. Al cierre de esta ediciĂłn un total de 14 personas permanecĂ­an graves y conectadas a ventilaciĂłn me-

La RegiĂłn de Los Lagos es la mĂĄs afectada por la gripe humana. Seis de las siete vĂ­ctimas mortales que ha cobrado el mal eran oriundas de esa regiĂłn, la Ăşltima de ellas falleciĂł ayer.

cĂĄnica en la RegiĂłn de Los Lagos, una de las zonas mĂĄs afectadas por la propagaciĂłn del virus. Cuatro de estos pacientes se encuentran internados en el Hospital de Osorno, ocho en el Hospital de Puerto Montt y dos en el de Castro, en la isla de ChiloĂŠ. P/03

Video de mĂĄrtir es sĂ­mbolo de lucha en IrĂĄn

p/08

Lanzan libro de groserĂ­as criollas EspectĂĄculos p/26

Revelan primeras imĂĄgenes de la “Aliciaâ€? de Burton

La mĂĄs golpeada

AP

CrĂłnica

Chile suma siete vĂ­ctimas fatales por gripe humana

p/26

La muerte de una joven iranĂ­ de 16 aĂąos, cuyo fallecimiento quedĂł grabado en un telĂŠfono mĂłvil y colocado en YouTube, dio la vuelta al mundo y la convirtieron en un sĂ­mbolo de la revuelta reformista en IrĂĄn. El presidente, Mahmud Ahmadineyad, fue acusado de fraude en los comicios que lo reeligieron en el cargo. p/10


CHSAN_2009-06-23_02.qxp:mps

6/22/09

8:41 PM

Página 1

martes 23-06-2009

02

Cerca del 80% de consultorios mejora notificaciones de enfermedades Una fiscalización realizada por la Superintendencia de Salud en 144 consultorios de la Región Metropolitana determinó mejoramiento en notificaciones de usuarios Auge.

Crónica

sección editada por Arturo Figueroa y Natalia Heusser

Incendio en Talca cobró una víctima fatal Un hombre murió calcinado en un voraz incendio que consumió una vivienda de material ligero en la población Cancha Rayada de Talca.

Utem pagará a estudiantes de criminalística

La Segunda Sala de la Corte de Apelaciones condenó a la Universidad Tecnológica Metropolitana (Utem) a pagar la suma de $63.748.920 a 42 ex alumnos de la extinta carrera de “criminalística” que la casa de estudios impartía en San Fernando, debido a que ésta incurrió en el ilícito de publicidad engañosa. En total, la universidad estatal deberá cancelar un monto indemnizatorio a los estudiantes afectados, que llega a los $411.748.920. AGENCIAS

UPI

Consultorios sufren con el frío Ayer el Hospital Félix Bulnes estaba al límite por consultas respiratorias SY LV I O GA R C Í A

NATALIA HEUSSER H. cronica@publimetro.cl

SE VA la lluvia, pero tras ella aparece el frío y la explosión de las enfermedades respiratorias, sobre todo en niños. Pequeños con mascarillas, madres de pie con guaguas en brazos y llantos infantiles, marcaban la tarde de ayer en la sala de espera del hospital clínico Félix Bulnes de Quinta Normal. Myriam Paul llevaba 3 horas esperando por una consulta. Frente a ella estaba sentada su hija de 11 años a quien el sábado le diagnosticaron influenza AH1N1. La solución que le dieron ese día fue darle Tamiflu, recomendarle ibuprofeno para la fiebre y a la casa. Le advirtieron que si la temperatura se mantenía sobre los 39°C el lunes, debía consultar nuevamente a la asistencia pública. Así fue. La niña comenzó con una tos acompañada de sangre y la fiebre se mantuvo, incluso subió. Por esa razón, a las 12:00 del día estaban sentadas esperando por atención. Para sorpresa de ella, a las 14:00 hrs. examinaron a la niña y como la temperatura había bajado le dijeron

Pregunta del día

¿Cómo se ha tratado el tema respiratorio? Cristián Correa, 32 años, mecánico, Lo Prado. – La verdad es que dijeron que tenían todo controlado con la influenza humana, por ejemplo, y en la práctica no es así.

Hospital Félix Bulnes a las 14:30 del lunes. Tiempo promedio de espera, 1 hora y media.

que esperara dos horas más para que pudiera ser sometida a una radiografía. “Claro, le bajó la temperatura porque yo le había dado un ibuprofeno y por eso no quisieron hacerle de inmediato los exámenes. Ahora tendré que esperar más aún...¿que le de fiebre?”, dijo Myriam. De pie y con un bebé en sus brazos, Isabel Rojas pedía

Publimetro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a sábado por: Publimetro S.A. Publimetro se imprime en: Gráfica Puerto Madero.

una atención preferencial para todas aquellas madres con guaguas. “Por último más asientos”, señaló. “Llevé a un consultorio a mi nieto y como tenía 38.8°C le diagnosticaron al ojo la influenza humana. Ahora venimos acá para pedir una segunda opinión. Ahora llevamos tres horas esperando y el niño va a cada rato al baño a

vomitar”, indicó Evelyn Ortega. A la fecha van 10 mil consultas por enfermedades respiratorias en el sistema de salud y sólo en el privado han aumentado en un 300%. En el hospital Exequiel González, por ejemplo, las consultas diarias por problemas respiratorios superan los 400 casos.

Pamela Cabrolier, 27 años, operaria, Quinta Normal. – No se trata. Las atenciones son lentas. Tuve que esperar tres horas para que atendieran a mi hijo. Estefanía Olguín, 27 años, vendedora, Cerro Navia. – Sin comentarios. Hay mucho tiempo de espera en las atenciones, sobre todo en la semana. N.H.H.

Dirección: Av. Kennedy 5735. Oficina 701, Torre Poniente. Las Condes. Santiago Teléfono: (2) 4215900. Fax: (2) 4215965. Web: www.publimetro.cl Email: cartas@publimetro.cl Representantes Regionales: Quinta Región: 4 Oriente 1072-A. Teléfono: (32) 246 0015. Fax: (32) 297 6228. Sexta Región: Madrid 785, Rancagua Teléfono (72) 758688. Octava Región: Colo Colo 236 piso 3, oficina D, Concepción. Teléfonos: (41) 2737475-2737476.

Llegarán a 2 grados bajo cero.

Se esperan temperaturas bajo cero en la capital DIRECCIÓN de Meteorología pronosticó para esta semana las temperaturas más bajas de la temporada en Santiago y alrededores. Según se explicó, los termómetros marcarán hasta dos grados bajo cero en algunos sectores de la capital y para hoy se estiman 0 grados. Las temperaturas mínimas se mantendrán durante la semana desde las regiones Quinta a la Septima. Las razones de las gélidas mañanas se deben al ingreso de una masa de aire frío tras el sistema frontal que afectó a la zona central hasta el pasado fin de semana. AGENCIAS

Gerente General y Representante Legal: Pablo Mazzei P. Gerente Comercial: Andrés Israel. Gerente de Finanzas: Mario Cruzat. Director Responsable: Matías Carvajal M. Editor General: Claudio Cancino V. Editor de Informaciones: Mauricio Avila C. Gerente de Distribución: Jorge Ocedín.


CHSAN_2009-06-23_03.qxp:mps

6/22/09

9:41 PM

Página 1

martes 23-06-2009 Discapacitados visuales marcharon en Concepción Cerca de 40 personas pertenecientes a la Corporación de Ayuda al Limitado Visual pidieron financiamiento para adultos ciegos.

crónica 03

Van siete muertos por influenza AH1N1 Ultimas víctimas son de Castro y Rancagua SIETE VÍCTIMAS ha cobrado la influenza humana en Chile. Ayer en la mañana la seremi de Salud de la Región de O’Higgins se in formó sobre la sex ta fa llecida, quien fue identificada como Sandra Cerón Herrera de 45 años. La mujer, quien vivía en Graneros, murió la madrugada del sábado en la capital regional producto de un debilitamiento de su estado inmunológico, a causa de un daño hepático crónico. Cerón ingresó el lunes 15 de junio a la Clínica Integral de Rancagua, con un cuadro

de bronconeumonía, y desde ese día permaneció conectada a un ventilador mecánico. Según los exámenes practicados, el 18 de junio estos revelaron la presencia del virus AH1N1, el cual avanzó rápidamente debido a la grave patología hepática

que sufría la paciente. Dos mujeres Sandra Cerón Herrera hasta ese minuto era la primera mujer que fallecía a causa de la influenza humana, pero en la tarde de ayer se confirmó la séptima víctima, pues se sumó el deceso de Cerelina Delgado (47 años) en el Hospital de Castro. Todos los casos anteriores fueron hombres que residían en la región de Los Lagos. AGENCIAS

Más de 4 mil Según las últimas cifras oficiales difundidas por el Ministerio de Salud, la Gripe AH1N1 se ha extendido a todas las regiones de Chile y los contagiados suman 4.315, incluidos sólo los casos confirmados con diagnóstico de laboratorio y no con criterios clínicos.

UPI

Puertomontinos enmascarados

En el hospital, en la calle y en los colectivos, los puertomontinos se protegen de la influenza A H1N1. Todos están conscientes que el contagio en la capital de la región de Los Lagos haaumentado más que en otros lugares con consecuencias de muerte, por eso la mayoría anda con mascarillas. UPI

Crónica en breve ENCUENTRAN A PERDIDOS Ayer efectivos del Grupo de Operaciones Policiales Especiales (Gope) de Carabineros rescató a las tres personas que se encontraban extraviadas desde la noche del domingo en el cerro Lo Prado, de Pudahuel. Los dos chilenos, David Antonio Millar Acosta (43), David José Vásquez Ortiz (30), y el ciudadano alemán Arndt

Schmolke (37) fueron encontrados en el sector del cerro Bustamante. Los tres deportistas fueron chequeados por paramédicos de la Autopista Ruta del Pacífico, constatando que se encontraban en perfecto estado. RECUPERACIÓN PÉRGOLA El director regional metropolitano de la Dirección de Arquitectura del Ministerio de

Obras Públicas, Eliseo Huencho, presentó a la comunidad el proyecto de remodelación de las pérgolas San Francisco y Santa María y del Mercado Tirso de Molina en una mega intervención del tradicional barrio La Chimba, que tendrá un costo de 6.500 millones de pesos. El ministro de Obras Públicas, Sergio Bitar, dijo que esto “nos emociona a todos”. UPI


CHSAN_2009-06-23_04.qxp:mps

6/22/09

9:45 PM

Página 1

martes 23-06-2009

04 crónica

Eduardo Frei intervendrá los mil peores colegios municipales Si es elegido Presidente, implementará esa radical medida. Ello, de acuerdo a sus “10 propuestas para la educación”, que presentó ayer.

Alejandro Navarro atacó a MEO por aparecer “todo el día en Vía X” El candidato presidencial del MAS hizo un llamado a Enríquez-Ominami a “ser coherente” y no criticar la exposición de Piñera en TV dada la propia.

UPI

Obama recibirá a la Presidenta a las 14 horas A LAS SEIS de la mañana (hora chilena), la Presidenta Michelle Bachelet llegaba a EEUU para reunirse horas después con el mandatario Barack Obama en la Casa Blanca. Todo ello en el marco de una visita oficial al país del norte. La Jefa de Estado será recibida por el demócrata, según la agenda tentativa enviada por Presidencia, a las 14.15 (hora chilena), en una reunión calificada de “muy importante” por la Cancillería, pues permitirá

Hola Andrea

ahondar la relación bilateral y los temas regionales.

La recién proclamada candidata inició de inmediato su trabajo en terreno en el distrito 10. Fue a la entidad solidaria Banamor, donde realizó diversas actividades, y a los comedores de la población Manuela Figueroa.

Homenaje a Letelier A eso de las 10 horas rendirá homenaje a Orlando Letelier, ex canciller del presidente Salvador Allende asesinado en Washington. En tanto, a las 10.45 se reunirá con la comunidad chilena residente ¿Qué debería regalarle Bachelet a Obama? Nuestros lectores postearon en el sitio Publimetro.cl PUBLIMETRO

Música chilena POR JAIME GONZÁLEZ SANHUEZA

Matamoscas POR LUCES L.

“Un matamoscas o un jabón en gel pa’ que siga con su afición de matarlas con la mano, pero limpiándoselas después”.

“Un cd del Negro Piñera. O una copia del documental ‘The Obama Deception’, firmado por Alex Jones”.

Matamoscas II POR RAMIRO GARCÍA

“Un matamoscas de esos que valen 500 pesos en la feria”.

UDI Y MAXIMIANO A partir de la resolución de Renovación Nacional de no repostular al diputado Maximiano Errázuriz por el Distrito 29 (Puente Alto), el secretario general de la UDI, senador Víctor Pérez, admitió que su partido “está buscando una persona competitiva” que pueda acceder a ese escaño. Pero RN ayer eligió el suyo: Leo-

Sorpresa: ayer fue proclamada candidata a diputada por Quillota ERA EL SECRETO mejor guar-

Política en breve ZALDÍVAR CUESTIONADO Una postura autocrítica tras el 1% alcanzado por el candidato presidencial Adolfo Zaldívar en la encuesta CEP, asumieron los diputados Carlos Olivares (PRI) y la independiente Alejandra Sepúlveda. “Estamos en pausa reflexiva y analizando los escenarios futuros”, declaró ella.

Andrea Molina es la nueva carta de la UDI

poldo Pérez, quien trabaja hace ocho años como director de Planificación del alcalde Manuel José Ossandón y que es muy conocido en la comuna. MARCO POLÍTICO El candidato presidencial independiente Marco Enríquez-Ominami presentó los principales lineamientos sobre reformas al régimen político chileno: la creación de la figura del “primer ministro” para “terminar con el presidencialismo borbónico”; una agenda de democratización que incluya la figura del voto electrónico; la creación de un federalismo atenuado que dé poder a las regiones; y por último la posibilidad de generar plebiscitos nacionales y regionales. UPI

“Si en Quillota se congregarán mil personas, tengo que decirles cosas importantes. Tengo de aquí al sábado para determinar cuáles son las cosas que voy a decir. Por de pronto, una gran propuesta programática”. Carlos Ominami, senador PS, quien evalúa renunciar al partido para apoyar a su hijo MEO y repostular como independiente al Senado.

dado de la UDI: la bella Andrea Molina, ex conductora de televisión y quien fuera protagonista de “Las historias de Sussy”, será su candidata a diputada por el distrito 10, que incluye a Quintero, Zapallar y otras localidades de la V Región. El gremialismo ve posibilidades de doblar junto a RN

luego que Marco Enríquez Ominami desistiera de ir a la repostulación en el marco de su campaña presidencial. “Sin duda mi trabajo en televisión me avala y siento que hay mucha gente que cree en mí”, subrayó la propia Andrea, quien desmintió que esto fuera un capricho o un mero probar suerte, como lo han hecho otras figuras de la televisión

“Estoy feliz. Mi candidatura será más social que política y quiero desarrollar lo que hice antes en otro ámbito (la TV) y llegando a más gente”. A. Molina.

en la arena electoral. El respaldo partidario es total. Al acto de proclamación, que se realizó al mediodía en el restaurant Deglie Italiani, asistieron el diputado y candidato a senador UDI, Marcelo Forni, el senador y presidente del partido, Juan Antonio Coloma, y el candidato a senador por la Quinta Región Costa, Joaquín Lavín. AGENCIAS


CHSAN_2009-06-23_05.qxp:mps

6/22/09

9:21 PM

Pรกgina 1


CHSAN_2009-06-23_06.qxp:mps

6/22/09

10:18 PM

Página 1

martes 23-06-2009

06 crónica

Ultima hora: escolar fue apuñalado en El Bosque y permanece grave Internado en estado grave pero fuera de riesgo vital se encuentra R.A.P.A., joven de 17 años que fue apuñalado en el frontis del colegio Luis Barros Borgoño por otro de igual edad, tras enfrascarse en una discusión. Recibió tres estocadas. Ambos tenían antecedentes por robo.

ALUMNOS de cuatro esta-

blecimientos educacionales que se mantenían en toma desde principios de junio, volvieron a clases tras sus reclamos por una educación estatal. Durante la mañana de ayer, estudiantes del Internado Nacional Barros Arana, del confederación Suiza, el Liceo de Niñas A4 y el Barros Borgoño retornaron a las aulas. Los alumnos preparan una marcha nacional para el jueves y así exigir que el Gobierno retire del Congreso el proyecto sobre educación pública. AGENCIAS

Instituto Nacional Fuentes del I.N. señalaron que un 52,2 contra el 47,8 votó para que continuaran movilizados. Esto con el fin de esperar la propuesta entregada por diputados para poner fin al conflicto.

Bajo el lema de “Una persona puede realizar grandes obras, pero un país entero puede cambiar la historia”, Un Techo para Chile dio a conocer ayer su compromiso de cara al 2010, por un país sin campamentos. Más de 3 mil personas, entre pobladores de los propios campamentos y voluntarios de todo el país, se reunieron en la Plaza de Armas de Santiago ayer en la noche coincidiendo con el inicio del invierno, que afecta a las más de 20 mil familias que aún viven en condiciones precarias. PUBLIMETRO

UPI

Un Techo para Chile se tomó la Plaza de Armas capitalina Cuatro liceos terminaron con las “ocupaciones”

Crónica en breve

Caso Anfruns quedó cerrado EL MINISTRO en visita de la

Corte de Apelaciones, Manuel Valderrama, resolvió cerrar la investigación que instruía por el crimen del niño Rodrigo Anfruns Papi (6), ocurrido el 3 junio de 1979, en la comuna de Providencia. Tras conocer la determinación del magistrado, el abogado Roberto Celedón se mostró sorprendido afirmando que, como parte querellante, entregaron bastantes datos a la causa instruida por Valderrama, razón por la que anunciaron que estudiarán todos antecedentes. El caso se cerró sin culpables, luego que se desechara la posibilidad que un sospechoso identificado con las iniciales PPV, en esa época, menor de edad, fuera el autor de crimen. UPI

“Píldora”: Gobierno insistirá La próxima semana se enviará un proyecto de ley urgente que garantice su entrega

La Moneda se aleja de polémica PDI EL MINISTRO del Interior,

Edmundo Pérez Yoma desmintió los rumores que decían que el Gobierno le habría pedido la renuncia al Director de la Policía de Investigaciones, Arturo Herrera. “El Gobierno no le ha pedido la renuncia”, señaló Pérez Yoma. AGENCIAS

LA POLÉMICA por la “píldora del día después” tiene para rato. Un proyecto de ley para garantizar la distribución de la 'píldora del después', luego del dictamen prohibitivo de la Contraloría General de la República, enviará el Gobierno al Congreso la próxima semana. La ministra vocera de Gobierno, Carolina Tohá, acompañada de los titulares de Salud, Álvaro Erazo y del Servicio Nacional de la Mujer (Sernam),

este derecho se ejerza Laura igualmente por todos”. AlborLa urgencia de la noz, ley será definida por subrayó la Presidenta Mique se busca chelle Bachelet “establecer de una vez que vuelva manera clara e indisde su viaje a EEUU. cutible el derecho de La ministra del todas las personas a Sernam precisó, decidir qué tipo de sissin embargo, que tema anticonceptivo no hay garantía que usa y el deber del Estado de dar faci- Mujeres protestaron ayer. no se repita el escenario que se lidades para que

“Piñera no va a sacar ni un voto más si se abre a apoyar la distribución de la píldora del día después”. José Antonio Kast (UDI). vivió con el dictamen del Tribunal Constitucional (TC) y posteriormente con el de Contraloría. “Puede que tengamos, de nuevo, que entrar en el debate”, indicó. Según se detalló, se buscará que el proyecto también establezca la obligación del Estado

de entregar información, educación y orientación para una sexualidad responsable. Controversia política En la oposición, e incluso en la propia UDI, hay visiones contrapuestas respecto a este polémico tema. PUBLIMETRO


CHSAN_2009-06-23_07.qxp:mps

6/22/09

9:22 PM

Pรกgina 1


CHSAN_2009-06-23_08.qxp:mps

6/22/09

9:09 PM

Página 1

martes 23-06-2009

PazCiudadana.cl

Más seguridad gracias a una web UN SITIO web que cuenta con todas las publicaciones efectuadas, informes y estudios de la institución en materia de seguridad pública, es parte de lo que ofrece el nuevo portal web de la Fundación Paz Ciudadana puesto a disposición de la ciudadanía. Entre las novedades destaca un blog que se actualizará de acuerdo a la contingencia, y una encuesta online con resultados instantáneos. UPI

Chilena es finalista en Google GOOGLE anunció que la chi-

lena Amelia Ortúzar, de 23 años, fue elegida por el público para quedar entre las seis finalistas del concurso de fotografía organizado por Google y la Galería Saatchi, obteniendo la posibilidad de exhibir sus obras en ese reconocido espacio en Londres y en millones de páginas de iGoogle alrededor del mundo. El jueves se unirá a los otros finalistas y se sabrá el ganador. Amelia Ortúzar.

A. F.

Gana respaldo idea de endurecer proyecto de “licencia por puntos” Ahora Fulvio Rossi, diputado PS, dijo ser partidario de quitar definitivamente la licencia de conducir a quien es descubierto manejando con alcohol por segunda vez.

Puras groserías en el papel Héctor Velis-Meza publicará un atrevido libro que compila las malas palabras ARTURO FIGUEROA cronica@publimetro.cl

A R C H I VO

08 crónica

Proyecto de ley tipifica la contaminación por malos olores El diputado radical Alejandro Sule presentó la iniciativa, debido a “las perturbaciones síquicas y sociales que afectan, sobre todo, a los más pobres”.

B Flato

Es una palabra para no pronunciar ni antes, ni durante, ni después de almuerzo o comida. El sustantivo deriva de la voz latina flatus que es viento. Es una acumulación desagradable de gases en el aparato digestivo. Este fenómeno generalmente acontece después de una cena opípara. Se expulsan por la boca y cuando ocurre, el rostro se contrae y el cuerpo experimenta un leve temblor. Si el flato lo lanza un oriental, constituye un acto de cortesía.

SI SU EPIDERMIS es ultra deli-

cada, tal vez no sea recomendable que continúe leyendo las líneas de este artículo. Porque “culear”, “poto” y tantas otras palabras poco decorosas ya son parte del Diccionario de la Real Academia Española. Estos y otros vocablos que “violan las reglas de la concordia social” fueron compilados por el escritor, profesor y periodista Héctor Velis-Meza en un libro llamado “Malas palabras con historia” y que será pu bli cado, lo más seguro, a fines de julio. En 1993 el escritor publicó el exitoso libro “Palabras con historia”, en el que contaba el origen de algunos vocablos. La ampolleta de torcer este concepto se le prendió en radio Cooperativa, donde desde hace 15 años tiene un microespacio. “Allí hicimos el experimento de tratar de explicar, sin perder la compostura, el origen de algunas groserías. La gente prendió mucho con eso”, cuenta a Publimetro. Fina selección Con mucha fineza, Velis-Meza emprendió este proyecto con la única premisa de que cada palabra incluida debía aparecer en el diccionario de la RAE. Y, claro, descubrió que “ahuevonado” o “chucha” sí estaban. Pero no hay puras gro-

“Desde que somos muy niños se nos enseña que hay palabras que no se dicen”, dice el escritor.

serías. También vocablos negativos como “arrastrado”, “burócrata” o “asesino”. Como muestra, un A-B-C (ver recuadros). El escritor, que este año cumple 60 y espera, con esta publicación y la reedición de sus otros títulos celebrar en grande, involucró a sus seguidores en la tarea de recopilar términos. “He usado el Facebook y el blog para que la gente me sugiriera palabras, me cayó de todo. Desde cesante y

“El libro estaba listo y alguien me dijo ‘¿y pusiste baboso? Y, claro, tenía que ponerla”. Héctor VelisMeza.

sobresueldo hasta lo peor que te puedas imaginar”, señaló. Hasta a sus alumnos, en las clases de expresión oral que dicta, les pidió ayuda en la última pregunta de una prueba. “Pero profe, es que yo conozco palabras muy feas. ¿Seguro que no se va a enojar y no nos va a bajar la nota?”, le dijeron sus alumnos. Claro, les costó captar que esa era la idea: mientras más grosera, mejor.

A Empotarse

El verbo coloquial fue registrado como chilenismo en el Diccionario de la Lengua Española. El léxico lo define como dicho de una persona para hacer notar que se siente sexualmente atraída por otra. En nuestro país, se usa para referirse a los que se han enamorado perdidamente y que, en consecuencia, viven en un estado de permanente distracción.

C Callampa

Una callampa puede ser una seta u hongo; una vivienda precaria en una población marginal; un vistoso sombrero de fieltro o el glande del pene. Este vocablo de origen inocente, lamentablemente terminó convertido en una palabra malsonante. Por esta razón, a ninguna persona se le ocurriría pedir en un restaurante una sopa o una tortilla de callampas; se prefiere usar la voz champiñón. La voz callampa surgió de una locución quechua que significa hongo.


CHSAN_2009-06-23_09.qxp:mps

6/22/09

9:23 PM

Pรกgina 1


CHSAN_2009-06-23_10.qxp:mps

6/22/09

9:13 PM

Página 1

martes 23-06-2009

10 mundo

Siete policías y 25 rebeldes murieron ayer en enfrentamientos en Colombia Además, se afirmó que el gobierno ecuatoriano ha apoyado “activamente” a las Farc, según información que habría sido obtenida del computador de Raúl Reyes.

El Salvador: lanzan tres cadáveres frente a la Fiscalía General de la República Los restos de una mujer y dos hombres fueron abandonados en bolsas plásticas. Las autoridades interpretaron el hecho como un intento de intimidación.

AP

FOTO S : A P Y DA I LY T E L E G RA P H

Joven asesinada es símbolo de la lucha

EVO MORALES, el presidente

Irán, visto desde EEUU

El emir de Qatar visitó Francia y fue recibido por Sarkozy.

Sarkozy 100% antiburka

Una mujer iraní que vive en EEUU desde hace siete años compartió su historia con Publimetro:

Un video amateur muestra los últimos minutos de Neda.

NARGESS BANKS Publimetro Internacional

NEDA SOLTAN ERA UN rostro más entre miles de iraníes que salieron a las calles de Teherán en rechazo a los resultados electorales que le otorgan la victoria al actual presidente Mahmmoud Ahmadinejad. Pero su muerte la convirtió en la cara visible y en el símbolo de la resistencia. Tenía 26 años, otros dicen que tenía sólo 16, y falleció de un balazo en medio de una protesta. Las imágenes de su muerte, grabadas con un celular, dieron la vuelta al mundo por internet y la transformaron en una bandera revolucionaria en sólo 48 horas. Neda cayó el 20 de junio en las calles de la capital iraní y ya han convocado varias marchas en su nombre.

Sus últimos minutos “No tengas miedo, no tengas miedo”, le grita en farsí el otro hombre mientras buscan un auto para trasladarla que nunca llega. Pero la joven estudian-

te no reacciona. “Ella estaba cerca del área, apenas a unas calles de donde se llevaban a cabo las principales protestas, cerca de Amir-Abad. Neda estaba con su profesor de música en un automóvil en medio del tráfico. Estaba cansada y hacía mucho calor así que se bajó del automóvil por algunos mi nutos y fue en ese mo mento cuando pasó todo, cuando la mataron”, señaló su novio, Caspian Makan. Niegan irregularidades Mientras continuaron las pro testas, el portavoz del Consejo de Guardianes, Abbas-Ali Kadkhodaei, negó las informaciones que señalaban que el organismo comprobó irregularidades en las elecciones presidenciales, como había anunciado el canal de televisión iraní Press TV en su página web. Según indicó la emisora, se determinó que en 50 ciudades votaron más personas de las que figuraban en el padrón electoral. AGENCIAS

EL PRESIDENTE de Francia, Nicolás Sarkozy, aseguró que el burka “no es un signo religioso, sino de servidumbre”, contrario a la “idea de la República francesa sobre la dignidad de la mujer”. Ante la Asamblea Nacional y el Senado, reunidos de manera extraordinaria en Congreso en Versalles, subrayó además que “el burka no es bien-

Después de un enfrentamiento en el complejo habitacional donde viven mis padres, mi madre, con miedo de preocuparme, hizo prometer a mi padre que no me diría nada. Pero él me envió fotos, era su forma rebelde de hácermelo saber sin faltar a su promesa, pero sé que con ello también quería decirme que estaban bien. Eso fue hace una semana y, desde entonces, más de una docena de personas han sido asesinadas en la ciudad donde nací. He vivido inmersa en los portales de internet, donde he conseguido imágenes e información que intentan censurar para el mundo. Les pido a mis amigos de allá que me mantengan informada y me dicen que los enfrentamientos brotan por todas partes, yo cierro los ojos y puedo verlos. Ayer, los teléfonos volvieron a funcionar y finalmente hablé con mis padres. Hablé primero con mi madre y, esta vez, no pudo más y me dijo todo por lo que había pasado. Me dijo que la molestia tras las elecciones se ha convertido en ira por la forma en que la gente ha sido tratada.

AP

Choque entre trenes

Al menos cuatro personas fallecieron al chocar dos trenes del metro de Washington, EEUU.

AGENCIAS

Evo: García es uno de los peores

venido” en Francia. Este pronunciamiento fue dicho horas antes de que el mandatario galo recibiera –junto a su esposa Carla Bruni– al emir de Qatar, país en el que la mayoría de las mujeres usan burkas en público, Cheikh Hamad Bin Khalifa Al Thani, quien iba acompañado de su esposa. AGENCIAS

de Bolivia, dijo que su par peruano, Alan García, es uno de los “peores presidentes del mundo” y reiteró que no se disculpará por opinar sobre la violencia en la selva amazónica a principios de mes. En la región amazónica se produjeron choques entre policías y nativos que dejaron 33 muertos. AGENCIAS

Mundo en breve ESCLAVOS Un total de 52 niños esclavos que trabajaban en el sector textil en condiciones infrahumanas fueron liberados ayer en Delhi por las fuerzas de seguridad con la ayuda de una ONG india. AGENCIAS


CHSAN_2009-06-23_11.qxp:mps

6/22/09

9:25 PM

Pรกgina 1


CHSAN_2009-06-23_12.qxp:mps

6/22/09

7:48 PM

Página 1

martes 23-06-2009

12 mundo

LA EMPRESA KODAK dejará de producir los Kodachrome, creados en 1935 y que fueron durante gran parte de la historia de la compañía una de sus principales fuentes de ingreso. Sus ventas representan menos del 1% de las ganancias y dejarán de venderse este año y ofrecerán el servicio de procesado de los rollos hasta fines del 2010. AGENCIAS

Mundo en breve BALLENAS La Comisión Ballenera Internacional comenzó ayer su 61ª reunión para negociar la caza de cetáceos. Los 85 estados llegaron a Portugal para regular, entre otros temas, las cazas japonesas. ASESINOS Los tiburones blancos y los asesinos en serie tienen en común que siguen los mismos instintos para cazar a sus presas, según se afirma en un estudio que publica la revista británica Journal of Zoology. AGENCIAS

Le salva la vida a mujer que lo sacó de entre las llamas UN BOMBERO israelí final-

mente pudo devolverle el favor a la mujer que le salvó de un incendio cuando era niño, hace 30 años, rescatándola ahora de las llamas. Danny Shemesh tenía diez años cuando quedó atrapado en un incendio en casa. Su vecina Miriam Diner oyó su llanto desesperado, entró en el cuarto, le tiró encima un trapo mojado y lo sacó a un lugar seguro. Shemesh es el responsable a cargo en la estación central de bomberos en Israel. Al conocer la dirección dada en una llamada de auxilio, supo que la vida de Miriam y su marido Avraham estaban en peligro. Ahora, ella permanece en el hospital. AGENCIAS

Un tierno robot ayuda a adelgazar

Detienen a 29 sospechosos del mayor robo de joyas en Francia En diciembre pasado asaltaron en París la joyería Harry Winston y se llevaron un botín valorado en 118 millones de dólares.

Lo cuidan como “hueso de santo”

Se preocupa de que hagas ejercicio y comas sano SI QUIERES bajar de peso, las alternativas son muchas, pero seguramente no has escuchado sobre la ayuda de un pequeño robot. El invento lo desarrolló Cory D Kidd de la universidad MIT en Boston, EEUU. Es un robot que mantiene motivada a la persona que no sólo quiera bajar unas medidas sino continuar con unos hábitos alimenticios y de ejercicio a largo plazo. El Autómata Intuitivo (AI) es un aparato interactivo de no más de 30 centímetros de alto, que cuenta con una pantalla táctil, una camarita y un software que controla la interacción y comunicación con el humano. Lo más importante: tiene cara.

Se encariñaron Kidd realizó un estudio a 45 personas con edades comprendidas entre los 18 y los 75 años, dividido en grupos de 15. Durante seis semanas a cada una de las personas del primer grupo les dejó un prototipo de AI, a los pacientes del segundo grupo un computador con el mismo software y pantalla táctil que el robot y a los últimos 15 les dio unas hojas de control de peso comúnmente utilizadas en programas de

“Tras el estudio me costó recuperar los prototipos al que algunos pacientes les habían puesto nombres y vestidos con indumentarias parecidas a ellos”. Cory D Kidd, creador del AI.

seguimiento contra la obesidad. Quienes tenían la hoja de control habían abandonado sus esfuerzos por adelgazar,

los que tenían el computador estaban luchando por mantenerse en el programa, mientras que los que tenían un AI me preguntaron si podían quedarse con el robot unas semanas más. En promedio habían perdido medio kilo a la semana.

Casi humano • Puede seguir una conversación relacionada con la pérdida de peso. • Contiene una serie de preguntas cuyas respuestas le permite detectar el estado de ánimo de la persona con la que está interactuando. • Muestra empatía con la preocupación de la persona y busca crear acuerdos o pactos para cumplir con el objetivo de bajar de peso. • También introduce preguntas sobre actividades que se supone la persona debe haber hecho.

La osa panda “Lin Hui” junto a su cría en el Zoo Chiang Mai al norte de Tailandia, en donde confían en que la cría de oso panda impulse el turismo en Chiang Mai. Tailandia es el tercer país que ha logrado el nacimiento de un oso panda fuera de China. AP

AP

Kodak dejó de producir rollos

Breves

Nueva York inicia campaña de matanza de gansos cerca de aeropuertos La iniciativa surge tras el accidente que sufrió en enero el vuelo 1549 de US Airways tras toparse con una bandada de gansos procedentes de Canadá.


CHSAN_2009-06-23_13.qxp:mps

6/22/09

9:52 PM

Página 1

martes 23-06-2009

1.000

millones de pesos en total, entregó ayer Sercotec a 41 beneficiarios para modernizar sus puestos en ferias libres del país.

$20.947,70

-2.53%

$36.792

economía 13 y empleo

$531

Soy profesora y hoy hago el aseo

Dólar baja a $531 y desata Falta de empleo por la crisis tiene a profesionales en oficios de menor calificación nuevas críticas a Hacienda fesionales y técnicos con estuempleos a profesores haciendo Estudió Trabaja de

CLAUDIO GARRIDO U. economia@publimetro.cl

dios que llegan a las Oficinas de Información Laboral (Omil) que poseen los municipios.

PROFESORAS de educación dife-

rencial como auxiliar de aseo, técnicos en educación de párvulos como manipuladora de alimentos, contadores auditores haciendo inventarios nocturnos en supermercados y analistas de sistemas trabajando de chofer son lo que está dejando la crisis. Las “cambiaditas profesionales” por la coyuntura económica están creciendo, según los datos entregados a Publimetro, ya que cada vez son más los pro-

El caso Ñuñoa Reconocida como una comuna con una población joven y adulta joven activa, este municipio también está sufriendo los embates del empleo en los profesionales. Según sus datos, han logrado poner en nuevos

25%

de quienes llegan a buscar información a la Omil del municipio de Ñuñoa son profesionales con estudios universitarios o de instituto profesional.

¿Qué es una Omil?

A R C H I VO

Una oficina de información o intermediación laboral da ayuda a los cesantes de cada comuna que buscan un empleo. En Ñuñoa: José Pedro Alessandri Nº 61 (253.39.60), en Santiago: Plaza de Armas s/n (7136602).

Varias profesiones, como las educadoras, son golpeadas por la crisis.

clases particulares, a arquitectos dedicándose a regularizaciones de propiedades, a educadoras de párvulos en salas cunas, entre otros. El caso Santiago Generalmente las ofertas de trabajo que llegan a las Omil mayoritariamente son de baja exigencia y calificación. Para profesionales la oferta es casi de un 3%, dicen desde la Omil de la comuna de Santiago, donde llegan desde ingenieros, contadores auditores, arquitectos, periodistas y sicólogos cesantes. Tiene casos de profesoras de educación diferencial que hoy hacen el aseo, informáticos que son choferes y auditores que son vendedores.

Química

Vendedora

¿En qué están? Entre los cambios que han tenido que hacer algunos profesionales, según las Omil de Santiago y Ñuñoa están: contador auditor a reponedor de supermercado, profesora de educación diferencial a auxiliar de aseo, técnico electrónico a junior, técnico en ciencias físicas y químicas a vendedor, técnico en párvulos a manipuladoras de alimentos y operarias de producción, técnico en construcción a jornalero, analista de sistemas a chofer o auxiliar de aseo.

EL DÓLAR volvió a caer ayer y

en su quinta jornada consecutiva de pérdidas cerró a $531,70 comprador y $532,20 vendedor, una situación que viene hace días y que provocó críticas desde el sector exportador a las medidas de Hacienda de vender cuatro mil millones de dólares a partir de julio para enfrentar el mayor gasto fiscal y social, lo que estaría gatillando esta bajada de la divisa norteamericana. AGENCIAS

“El Gobierno no responde por las necesidades de un sector, sino por las necesidades del conjunto de la población”. Andrés Velasco.


CHSAN_2009-06-23_14.qxp:mps

6/22/09

9:06 PM

Página 1

martes 23-06-2009

14 economía y empleo

CCS asegura que desempleo en sector comercio está por debajo del promedio nacional El secretario general de la Cámara de Comercio de Santiago dijo que igual se deben realizar los esfuerzos necesarios para tratar de aminorar este problema.

490

millones de dólares sumaron las exportaciones pesqueras durante los primeros cuatro meses de 2009.

EFE

Las claves que hay que saber del bono por hijo Cómo, dónde y quiénes serán las beneficiadas en siete pasos La razón: el Banco Mundial aumentó la proyección de contracción económica a -2,,9%

Bolsas del mundo en caída libre

1

¿Quiénes?

Pueden acceder a este beneficio las mujeres que sean madres biológicas o adoptivas, que tras cumplir 65 años se jubilen después del 1 de julio de 2009.

2

Requisitos

Es necesario que la beneficiaria tenga a lo menos 65 años de edad, y que haya residido en territorio chileno por 20 años y debe pensionarse a partir de este año.

3

¿Quiénes no?

No pueden acceder al bono las mujeres pensionadas antes del 1 de julio de 2009, ni las que perciban una pensión de vejez o invalidez del INP, puesto que ésta es equivalente al bono.

4

6

¿Se hereda?

Tal como otro tipo de ahorros, este bono también es heredable, sin embargo si la mujer fallece antes de los 65 años y no alcanzó a solicitar el bono, sus familiares no podrán acceder a él.

¿Cuánto?

El monto por cada hijo corresponde al 10% de 18 salarios mínimos. Será vigente el salario mínimo aprobado a la fecha en que nazca un nuevo hijo.

5

C L I PA R T

LAS ACCIONES estadounidenses cayeron ayer con fuerza en medio de la incertidumbre de los inversionistas quienes dudan de la sustentabilidad de la recuperación económica. El Dow Jones cerró ayer con un retroceso de 2,35%. y la caída arrastró a los principales mercados bursátiles del mundo. Mientras, en Chile el Ipsa bajó más de 2%, las bolsas europeas también sufrieron fuertes pérdidas. En Europa el FTSEurofirst cayó 2,8%, en línea con otros mercados. AGENCIAS

EL PRÓXIMO miércoles 1 de julio entra en vigencia uno de los cambios más esperados de la Reforma Previsional. Se trata de la medida que busca incrementar la pensión de las mujeres que han sido madres, otorgando un bono por cada hijo nacido vivo o adoptado. Publimetro conversó con Juan Terrazas abogado de la Universidad Andrés Bello quien explica las claves.

7

¿Dónde?

El bono debe ser solicitado por la interesada en su AFP, IPS o municipalidad. Posteriormente éste será depositado en la cuenta de capitalización individual.

“La medida busca engrosar el fondo previsional de aquellas mujeres que han cotizado durante su vida, o garantizar una pensión en el caso de las que nunca han trabajado en forma remunerada”. Juan Terrazas, abogado de la Unab.

Todas las chilenas, sin excepción tiene derecho.

¿Quiénes?

Desde este 1 de julio hasta el momento en que se solicite el beneficio, al monto asignado se le aplicará una rentabilidad mensual equivalente a la del Fondo C de las AFP.

Economía en breve MUNDO Las grandes economías mundiales se contraerán durante el 2009 y el problema del desempleo persistirá, dijo ayer el titular de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (Ocde), Angel Gurría, quien se refirió a los avances en materia de crisis económica en todo el mundo. AGENCIAS MADOFF Una firma corredora, que era intermediaria clave para el estafador confeso de Wall Street, Bernard Madoff, fue acusada ayer de cargos civiles por ayudar a permitir que el fraude piramidal atrajera a nuevos inversores por medios inescrupuloAGENCIAS sos.

Empresas planifican recortes de empleo CERCA DEL 58% de las orga-

nizaciones a nivel mundial planea realizar recortes en su fuerza laboral en lo que resta de 2009 en comparación con el 66% que ya implementó recortes en su fuerza laboral en los seis meses previos, según la encuesta global “Liderazgo en tiempos de crisis” de Mercer. AGENCIAS


CHSAN_2009-06-23_15.qxp:mps

6/22/09

8:03 PM

Página 1

martes 23-06-2009 Promoción e inversión son claves para que el turismo avance, según OMT El secretario general de la OMT, Taleb Rifai, afirmó que mantener los niveles de promoción e inversión en infraestructura turística es vital.

turismo 15

DOMÉNICA GRAGE B. economia@publimetro.cl

ES EL SITIO de cultura por excelencia en la capital. El límite entre las comunas de Estación Central y Quinta Normal, es el sector de Matucana. Si bien a principios del siglo XX era un sitio concurrido, no fue sino hasta que el centro Matucana 100 se abrió, el barrió se potenció de tal manera que es un espacio reconocido como de recreación, museos y aprendizaje urbano. Publimetro destaca tres lugares impedibles de este sector del Santiago tradicional.

1

Museo Ferroviario

2

Matucana 100

Al interior de la Quinta Normal se encuentra este museo. Una colección amplia de locomotoras de la época dorada del ferrocarril. Al recorrer vagones clásicos la nostalgia se apodera del visitante, quien puede mirar por la ventana, recorrer los pasillos y pensar en lo que en otros tiempos se vivía en los viajes de esos trenes. Este museo, en sus dos hectáreas, permite rememorar la época del vapor, siendo testigos de una de las colecciones ferroviarias más importantes de Sudamérica.

Fotografía, teatro, danza, cine y música. Todo tipo de manifestación cultural tiene cabida en Matucana100. Desde 2005 que el Centro Cultural se posiciona como uno de los lugares más concurridos para las artes, a solo pasos del metro Quinta Normal. En estos momentos se encuentra presentando la muestra “Objetos Mágicos”, en la galería Artes Visuales, La obra de teatro “La Cosa Nostra" y el montaje “Cristo”, en el Espacio Patricio Bunster.

El año de Hitchcock En el microcine de Matucana 100 se está presentando desde el 15 de marzo y hasta el 20 de junio de 2010 un ciclo de cine del famoso director inglés. Todos los domingos entre las 17 y las 19.30 horas, y por sólo $500, se puede disfrutar de una de las obras del realizador de “Psicosis”. Casi 50 películas conforman esta muestra imperdible.

22.000 3 Metros cuadrados tiene la Biblioteca de Santiago, en Matucana, lo que la convierte en una de las más importantes de la ciudad.

Biblioteca de Santiago

Una manzana completa dedicada a la biblioteca la ha transformado en un atractivo e importante centro cultural, donde las exposiciones, los com-

putadores con acceso a internet y los miles de volúmenes disponibles de manera libre, la convierten en un lugar práctico para visitar.

A R C H I VO

El barrio de la Quinta


CHSAN_2009-06-23_16.qxp:mps

6/22/09

9:27 PM

Pรกgina 1


CHSAN_2009-06-23_17.qxp:mps

6/22/09

8:15 PM

Página 1

martes 23-06-2009

“Las consecuencias del cambio climático podrían ser muy graves, en especial para Chile”. Ana Lya Uriarte, ministra de Medio Ambiente.

medio ambiente 17

El 60% de Chile está erosionado Estudio confirma la destrucción de terrenos, mientras el cambio climático agrava y aumenta la sequía chilena CLAUDIO GARRIDO U. ambiente@publimetro.cl

CHILE SE seca y para nadie es

novedad que cada vez tenemos menos agua disponible. La desertificación y erosión son parte de los problemas ambientales que están afec-

tando al país y lo confirma el Centro de Información de Recursos Naturales (Ciren) que dio a conocer resultados preliminares del “Estudio de Erosión Nacional”, el cual se realiza desde 2007 y se concluirá en 2010. La investigación comprobó

EFE

“La mayor pérdida de suelos se concentra en las zonas áridas y semiáridas, entre Arica y Parinacota y del Biobío y en las zonas subhúmedas y secas de las regiones de Aysén y de Magallanes”. Rodrigo Alvarez, director del Ciren

que la pérdida de suelos agrícolas por este fenómeno afecta a todas las regiones del país y que a la fecha la erosión alcanza al menos a 60% del territorio chileno. Cifras que preocupan por los efectos que además está teniendo el cambio climático en fenómenos como la erosión y que se han visto incrementados debido al aumento de la temperatura mundial (ver Aló). Consecuencias en la vida Muchos se preguntan cómo está afectando la erosión de los suelos a la vida de las personas y las consecuencias son varias. “Es un fenómeno de alta relevancia, porque se trata de un recurso natural, que en términos prácticos no es renovable. Esta pérdida irrecuperable del suelo condiciona a casi todos los demás aspectos y expresiones del medio ambiente, que a su vez constituyen la base del crecimiento económico”. Los expertos prevén que con menos suelos los cultivos son más caros por lo que podrían

13

Mientras que en 1979 la superficie total erosionada abarcaba un 45,7% a la fecha la erosión alcanza al 60%.

Aló... ...Chris Witman, académico del laboratorio de bioclimática de la Universidad Central.

¿Qué relación hay entre cambio climático y erosión?

– Están directamente relacionadas, pues el cambio climático es un fenómeno que genera aumento de temperatura mundial, lo que hace que la falta de agua aumente y los suelos se sigan secando más de lo que ya están.

por ciento de los chilenos está directamente afectado por la desertifiCación, según el Ciren. Principalmente por la afección de terrenos agrícolas que les permiten sostenerse. ¿Cómo podemos ayudar a disminuir estos efectos?

– Es clave disminuir nuestras emisiones de gases de CO2, fomentar la reducción de carbono en las empresas, en las casas que es lo que calienta al planeta y está haciendo subir la temperatura mundial con sus efectos ya conocidos. C .G.

subir los precios de frutas y vegetales y bajas en la cantidad de empleos disponibles en el sector del agro. ¿Qué hacer?, los expertos

recomiendan tomar conciencia de las emisiones qe de co2 en las acciones diarias y tener conductas más sustentables como disminuir el uso de

transporte contaminante, denunciar a las empresas que contaminan con gases nocivos, vivir en una casa que use menos energía, entre otros.


CHSAN_2009-06-23_18-19.qxp:mps

6/22/09

8:19 PM

Página 1

martes 23 de junio de 2009

Especial Educación Cambios de carrera

Mientras antes, ¿mejor? Para nadie es fácil desertar. ¿Pero qué sucede cuando la desmotivación se produce al primer semestre?

¿CÓMO DIFERENCIAR una pataleta adolescente de una crisis vocacional? ¿Cómo saber si alguien se quiere cambiar sólo porque lo que eligió le pareció muy difícil, o porque se dio cuenta de que ganará más estudiando otra cosa, aunque le guste menos? Son muchas las interrogantes que sobrevienen cuando se plantea la posibilidad de un

cambio de carrera, especialmente si la crisis se produce cuando apenas se ha empezado a estudiar. Sin embargo, en general existe consenso en algo básico: a los 17 ó 18 años son muy pocos los que realmente tienen clara su vocación. Es difícil poder elegir a esa edad lo que se va a hacer el resto de la vida, por ello es tan importante informarse antes de decidir qué estu-

diar. Así lo afirma el sicólogo Federico Viertel: “Antes de entrar a la universidad hay que preocuparse de dos cosas esenciales. Primero, reunir los antecedentes acerca de la carrera que nos interesa: estudiar la malla curricular, averiguar cuál es el campo laboral, comparándolo con las expectativas personales, y contactarse con estu-

diantes que vayan en tercer, mío”, agrega. Después de salirse, Claudia cuarto o quinto año que nos puedan contar su experiencia. hizo un semestre de preuniLo segundo es asegurarse de versitario intensivo e ingresó a que la institución a la que voy a periodismo en la Pontificia ingresar es seria y que me va a Universidad Católica al año presentar la carrera tal cual es siguiente. Dice que “tampoco durante el primer año, así no estaba muy convencida, pero me voy encontrar en tercer o por lo menos ya había descarcuarto año con que lo que elegí tado el área matemática, porque arquitectura en la U. de no era lo que pensaba”. Este punto es muy impor- Chile es bien matemática. Si tante, porque con los ramos bien no me encanté con la introductorios del primer año carrera, la saqué igual y después los estudiantes debieran tener estudié Licenciatura en claro “para dónde va la moto”. Historia, también en la PUC, Si en ese punto se dan cuenta de porque mientras durante perioque definitivamente no están dismo descubrí que era eso lo en lo suyo, lo mejor es cam- que me gustaba. Finalmente, se biarse de inmediato. “Esperar trata de un proceso”. “Cada caso es muy particuhasta tercer año, cuando se empieza a profundizar en los lar”, afirma el sicólogo Federico aspectos más específicos de la Viertel. “Pero todo parte de la carrera, no es recomendable motivación de informarse, de considerando que por lo gene- averiguar en qué consiste la ral uno al primer año ya debiera carrera y buscar una institución saber de qué se trata la carrera. responsable. También, de saber Además, eso puede determinar qué expectativas tiene uno y que el estudiante y su familia qué es lo que ofrece la universise endeuden y una serie de dad o el instituto que escojo, así otros problemas”, agrega como cuál es la realidad del campo laboral respectivo”. Federico Viertel. Añade que “eso sí, hay que La periodista e historiadora Claudia Zeiss cursó un semes- hacer la diferencia entre la vocación y el sentir que la tre de arquitectura institución no te da antes de cambiarse lo que esperabas. de universidad y La tasa de Lo primero es de carrera. “Yo deserción al tér- más fácil siempre fui en primuy desorienmino del primer saberlo mer año, pero tada y salí del año es de un por lo general colegio sin la lo otro uno lo más mínima 20,5% sabe en tercero o idea de qué estupromedio. cuarto. Por ejemdiar, ni siquiera plo, el sentir que mi sabía si me gustaba universidad no me da más el área humanista, matemática o biológica. Entré a todas las herramientas que arquitectura en la Universidad necesito para desenvolverme de Chile porque me tincaba y profesionalmente. En ese caso porque me fue bien en la es aconsejable cambiarse de prueba aptitud y en la prueba casa de estudio”. Para los muy desorientados, especial para ingresar, entonces pensé que le pegaba al asun- Viertel recomienda someterse a una consejería vocacional con to”, comenta. “Pero de inmediato me di un sicólogo. “En base a eso se cuenta de que no era lo que que- puede determinar un perfil de ría para mi vida. Terminé el competencias y habilidades, semestre y, de hecho, no me fue resultados que se confrontan mal, pero tenía claro que no me con las expectativas de la pergustaba, creo que a las dos sona. Puede haber alguien con semanas de haber entrado ya facilidades para las matemátime había dado cuenta de eso. cas y que quiere estudiar ingeFue complicado por un lado, niería, pero la evaluación sicoporque mi familia tenía pro- lógica puede determinar que yecciones en mí, pero de todas sus habilidades matemáticas maneras creo que lo mejor que son más aplicables a la compopude haber hecho fue salirme sición musical. Esa persona altiro, porque desde un co- obviamente puede estudiar mienzo supe que no era lo ingeniería, pero debe saber que


CHSAN_2009-06-23_18-19.qxp:mps

6/22/09

8:20 PM

Página 2

martes 23 de junio de 2009

Especial educación

le será más difícil que estudiar música, entonces tiene que estar preparado para enfrentar los obstáculos y tener tolerancia al fracaso”.

De carrera en carrera Cristina Cuadra es profesora de educación física, pero antes de estudiar esta disciplina pasó por Ingeniería en Estadísticas en la USACH y agronomía en la

nuevo e ingresé a agronomía en la PUC. Lo pasé horrible, básicamente porque me fue pésimo en todos los ramos de química y porque no me sentí a gusto entre mis compañeros. Me esforcé mucho, pero de todas maneras no pude seguir porque no cumplí con los créditos que tenía que aprobar para estar en la universidad. Mi sueño era estudiar en la Católica, pero me llegué a enfermar de los nervios, así que estuve un poco más de un año y después entré a Pedagogía en Educación Física en la Universidad Mayor. Si bien me titulé, la verdad es que tampoco me gustó”, reconoce Cristina. “Ahora que estoy madura me doy cuenta de que mi problema es que me aburro rápido, que no soy constante. Pero sí sé que tengo una mentalidad bien comercial, de hecho estoy formando mi propia microempresa y así me las arreglo, por-

19

Lo que está claro es que no hay para qué esperar tanto para retirarse si se tiene la certeza de que lo que se está estudiando no es lo de uno. Experiencias como la de Cristina lo demuestran, ya que si bien estuvo dos años en su primera opción, desde un comienzo supo que no iba a terminar esa carrera. Lidia Propayán se retiró de enfermería en la Universidad Santo Tomás de Puerto Montt tras terminar el primer año, para matricularse en Gastronomía Internacional en el Inacap de la misma ciudad al semestre siguiente. “Considero que uno tiene que terminar los períodos. Por ejemplo, yo me di cuenta de que enfermería definitivamente no era lo mío como en la mitad del segundo semestre, pero igual seguí hasta fin de año, para que no me entrara ninguna duda acerca de la decisión que estaba tomando. Al finalizar el año ya

¿Cómo me cambio? • Antes de retirarse de una carrera hay que tener claro si lo que se quiere es cambiarse dentro de la universidad o emigrar definitivamente. En el primer caso hay que averiguar en la Dirección de Asuntos Estudiantiles respectiva si es que es posible el traslado y cuáles son los plazos y requisitos que se exigen. Si el cambio es entre carreras de la misma área, es probable que algunos ramos se puedan convalidar. Para cambiarse de institución, lo más sencillo es dar la PSU de nuevo. En algunos casos también existe la posibilidad de convalidar ramos.

PUC. “Cuando salí del colegio no sabía qué estudiar, quería teatro y en mi casa no me apoyaron. Como era buena para las matemáticas querían que estudiara ingeniería, y como a mí se me hacía fácil, ingresé a ingeniería en estadísticas en la USACH. Si bien desde un principio no me gustó, duré dos años, pero básicamente por los amigos. Por lo mismo, no estudié casi nada y me fue mal”, cuenta. “Después di la prueba de

que como no tengo experiencia nadie me contrata como profesora de educación física”, concluye. Es vital conocerse a sí mismo y madurar para encontrar lo que es la vocación. Por otra parte, siempre existe la posibilidad de seguir estudiando una vez que se termina una carrera. Así, uno se puede ir especializando y encontrando su propio camino, que es lo que hará Cristina a partir del próximo año.

estaba más que convencida, porque enfermería era demasiado teórico y yo estaba buscando algo que integrara teoría y práctica”, relata. “Creo que si uno tiene claro que no quiere seguir, lo mejor es salirse lo antes posible, pero lo mínimo es terminar el semestre que se está cursando, ya sea el primero o el segundo, para después no arrepentirse. Tampoco se trata de retirarse apenas se te ocurre”, concluye. POR KAREN GONZÁLEZ


CHSAN_2009-06-23_20.qxp:mps

6/22/09

8:21 PM

Página 1

martes 23 de junio de 2009

20

Especial educación

Ingenieros

Especialistas en transporte En un país tan largo, con ciudades intrincadas, y vinculado al mundo a través de relaciones comerciales se hacen imprescindibles profesionales capaces de planificar, entregar soluciones logísticas, expertos en el transporte de carga y en el desplazamiento urbano.

ES UNA DE LAS carreras más desconocidas pero en un país tan largo y con ciudades intrincadas como el nuestro es imprescindible contar con estos profesionales. Es cierto que con todos los sucesos y situaciones relacionadas con el Transantiago comenzaron a tener mayor aparición pública, ya sea en críticas o recomendaciones, pero lo que no todos tienen claro es que el transporte urbano es una de las múltiples áreas en las cuales un ingeniero en transporte se puede desenvolver. Son muy pocas las Escuelas de Ingeniería que imparten esta carrera. Entre ellas, se pueden contar la Utem, Católica de Valparaíso, la Unab, Universidad de Chile y Pontificia Universidad Católica, siendo en las dos últimas una mención dentro de sus carreras de Ingeniería Civil. Y cada una de ellas, se ha especializado en dar énfasis a algún área en particular, ya sea ésta logística, tránsito o planificación. Sin embargo existe una alternativa que aúna todos estos ámbitos, y es la opción que ofrece la Universidad Católica de Valparaíso. “La mayor parte de las

otras escuelas orienta la carrera de algún área específica, la nuestra en cambio entrega herramientas para desenvolverse en todas las áreas del transporte: aéreo, marítimo y terrestre”, explica el Jefe de Docencia de Ingeniería en Transporte de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Juan Sánchez. Así es como los profesionales que egresan de esta escuela, que ya lleva más de 35 años de funcionamiento, trabajan en empresas relacionadas con transporte marítimo, navieras, empresas aéreas, empresas de logística, ferrocarriles privados,

y organismos públicos como para el Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones y municipalidades en sus respectivas direcciones de tránsito.

Con énfasis en la planificación “Nuestros ingenieros en transporte tienen una fuerte orientación hacia la planificación del transporte y que está preparado para dirigir y encabeza proyectos de envergadura, gracias a su formación de Ingeniero Civil o Ingeniero Civil Industrial”, explica el Coordinador del Departamento de Ingeniería de Transporte y Logística, Luis Rizzi. Así realiza un resumen de lo que a grandes rasgos significa estudiar esta carrera en la Pontificia Universidad Católica de Chile. Porque la Ingeniería en Transporte es una de las 23 menciones en las que un Ingeniero Civil Industrial o Ingeniero Civil puede especializarse en esta institución, luego de 5 años de estudio. “La planificación en el ámbito transporte es de vital importancia porque de esa forma se entrega a los mismos recursos mayor rentabilidad social, que va desde reducir la tasa de accidentes en el transporte de carga hasta menores tiempos en el proceso”, continúa el

Coordinador del Departamento de Ingeniería de Transporte y Logística de la PUC. Con esta formación, la cual se da en muy pocos programas de otras instituciones, asegura el académico de la PUC, estos profesionales pueden trabajar en ministerios, organismos estatales, municipios, compañías aéreas, y por sobre todo en consultorías privadas que prestan servicios de asesoría a para la implementación de proyectos de los organismos públicos.

Con énfasis en el tránsito La Universidad Tecnológica Metropolitana ofrece una versión particular para los interesados en ingeniería en transporte, ya que agrega la capacitación en el ámbito del tránsito. “En cuanto a la especialización Tránsito, estos profesionales están preparados para atender problemas fundamentalmente en seguridad vial, como por ejemplo, señalización y coordinación de semáforos, y tam-

bién para entregar soluciones en cuanto a los problemas del transporte público”, afirma el Director de Carrera, Crescente Urrutia. El plan de estudios que ofrece esta universidad amplía su ámbito de acción especializado, mediante un enfoque sistémico en las Ciencias de la Ingeniería y una sólida base en economía y gestión de empresas de transporte, además de una formación multidisciplinaria, que le permitirá al profesional, aseguran en la Utem, interactuar con los distintos especialistas que participan en la operación y solución de los problemas del transporte y tránsito, siendo su principal fortaleza su enfoque en tránsito y seguridad vial. Y el énfasis está en la tecnología. “Chile en algunas materias es líder en la utilización de tecnologías y software utilizados en el área de transporte como manejo de base de datos y control de flota mediante GPS de localización y en esta universidad se enseñan las herramientas para poder utilizarlas”, asegura el director de esta escuela en la Utem. PUBLIMETRO

Expertos en transporte marítimo • “Los Ingenieros en Transporte Marítimo son aquellos profesionales que asumen funciones en navieras y todo tipo de actividades portuarias, capaces de negociar contratos de Fletamentos, arriendo de flotas y naves, que se desempeñan en terminales de contenedores, en organismos públicos, Compañías Navieras, Agencias Navieras, Agencias de Aduana, Corredores de Naves, Terminales Marítimos y Forwarders”, explica el Licenciado en Educación y Administración de Empresas Caupolicán Guerra Iriarte, quien es además director de la carrera en Ingeniería en Transporte Marítimo de la Universidad Andrés

Bello, Sede Viña del Mar. • Esta universidad es una de las sólo dos instituciones que en Chile se dedica a formarlos, aun cuando el transporte marítimo es de tal relevancia para el desarrollo económico del mundo, ya que, según datos de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Comercio y Transporte, más del 90% del comercio mundial se realiza por mar. • Para contribuir a la formación de profesionales expertos en esta área, la Unab ofrece una malla curricular con la cual se hace énfasis en dos aspectos fundamentales: el jurídico y el idiomático. “Enfatizamos el te-

ma jurídico a través de cursos que analizan el derecho en todos los ámbitos relacionados con la actividad durante toda la carrera. Además, preparamos a los alumnos para que dominen el inglés técnico y náutico que es muy específico y muy importante para la profesión”, explica Guerra. Y continúa: “Lamentablemente, a pesar de tener más de 4 mil kilómetros de costa, somos muy poco marítimos. Deberíamos ser líderes en esta actividad y para llegar a serlo necesitamos formar más profesionales expertos en el tema”, opina el docente, quien se ha dedicado durante 50 años al rubro.


CHSAN_2009-06-23_21.qxp:mps

6/22/09

9:07 PM

Página 1

martes 23-06-2009 Sección editada por Sebastián Morales H. deportes@publimetro.cl

Miralles: “No me voy a Colo Colo”

AGENCIAS

El argentino cree que los albos están “desarmados”.

deportes 21

Markarián recomienda a Acosta para el banco azul SIGUEN LOS COLETAZOS tras la renuncia de Sergio Markarián a la banca de Universidad de Chile. Ayer, el DT nuevamente explicó los motivos de su éxodo. “Estoy absolutamente convencido que mi decisión es la correcta y que tiene que ver con lo que ha pasado estos seis meses”, dijo el técnico, quien reiteró que los arbitrajes detonaron su salida. Sobre su sucesor, Markarián tiene su candidato fijo y es su próximo rival en el Apertura: Nelson Acosta, actual adiestrador de Everton. “En alguna charla con el presidente (de Azul Azul) le recomendé que fuera Nelson (Acosta) por la experiencia y porque ha ganado muchas cosas. No me quiero meter en el tema, pero es un buen candidato. Pido

P H OTO S P O R T

LE LLUEVEN OFERTAS al goleador de Everton, Ezequiel Miralles. Eso sí, el argentino no quiere saber nada de Colo Colo. “No sé si sea éste el momento. Colo Colo ahora está medio desarmado y yo manejo un par de ofertas de afuera”, dijo el delantero trasandino.

Cristiano Ronaldo agradeció al Real Madrid “Quiero empezar con mucha fuerza para enseñar mi fútbol y agradecer al Real Madrid lo que ha hecho por mí. Va a ser un orgullo jugar con Kaká, pero también con Raúl, Casillas o Guti”, dijo “CR7”.

Vale. Nelson Acosta suma votos para llegar a la “U” en el Clausura.

disculpas por si me estoy metiendo más allá”, señaló el DT.

Fútbol en breve A PALMEIRAS El jugador chileno Luis Pedro Figueroa llegó a un acuerdo con Palmeiras y firmó con el club brasileño. El ex Colo Colo pasó sin problemas el chequeo médico y ayer estampó su rúbrica en el cuadro de Sao Paulo.

Acosta, pasa Acerca de la posibilidad de arribar a la banca azul, Acosta es cauto. “Nada que ver. Son cosas que ponen (los medios) porque les faltará candidatos y siempre me tienen a mano. Para mí no tiene ninguna validez, nadie ha hablado conmigo sobre ese tema”, lanzó el calvo estratega en el entrenamiento de los viñamarinos. PUBLIMETRO

ESTRENO DE “PELLE” El estreno de Manuel Pellegrini en el banco del Real Madrid quedó programado para el 20 de julio, día en que el cuadro “merengue” enfrentará en amistoso al club irlandés Shamrock Rovers. Este encuentro, a disputarse en el Estadio Tallaght de Dublín, está enmarcado en la gira de pretemporada que realizará del 13 al 22 de julio el vigente subcampeón de España en la capital de Irlanda.

“Hace un mes y medio que le dije a la dirigencia que no continuaría en el club”. Sergio Markarián

BAJA MELIPILLA Deportes Melipilla recibió una muy mala noticia al ser castigado con el descenso a Tercera División, a ejecutarse al final de temporada, según el dictamen entregado por el Tribunal Autónomo de Disciplina de la Anfp. AGENCIAS


CHSAN_2009-06-23_22.qxp:mps

6/22/09

8:24 PM

Página 1

martes 23-06-2009

22 deportes

Fórmula 1 sección editada por Adam Hay-Nicholls

Los igualitos de la Fórmula Uno 2009

1 Separados al nacer. El vocalista y líder de la banda británica Coldplay y el actual puntero del campeonato de pilotos, su compatriota Jenson Button de Brawn GP.

2 Cuidado con confundirse, porque son dos gotas de agua. El afamado actor Andy García y el CEO de Williams, Adam Parr.

¿Quién es Adam Hay-Nicholls?

Uno de los periodistas que mejor conoce el mundillo de la Fórmula Uno. Fue reportero del Red Bulletin (magazine especializado de la F1 de la marca Red Bull) y ha entrevistado a todos los mecánicos de la categoría. Un dato: su primer trabajo fue vender autos deportivos. ¿Otro? En 1981 fue tomado en brazos por la Princesa Diana y se hizo conocido en toda Gran Bretaña. PUBLIMETRO

La perfecta celebración de Sebastian Vettel DESPUÉS DE GANAR su se gunda carrera en Silverstone, Sebastian Vettel está en su mejor momento. ¿A qué estrellas le gustaría invitar a una cena de celebración?

Roger Federer: “Creo que estar en lo más alto del tenis mundial es un gran logro. Considero que Federer es el Schumacher del tenis”. Pablo Picasso: “El era capaz de expresar su imaginación a través de la pintura. El fue único en el cubismo, en lo abstracto, y el neoexpresionismo y

muchos trataron de imitarlo pero no lo hicieron con éxito. Sería fascinante aprender cómo él se aproximaba al lienzo”.

en relación a su fuerza mental. Me gustaría saber más de su mente y actitud. Y aparte de eso, Ayrton es una maldita leyenda”.

Hugh Grant: “Es un actor muy gracioso y me imagino que en la vida real también es muy divertido. Me gustan sus películas y siempre disfruto con sus papeles: entre torpe, sarcástico y algo arrogante”.

Neil Armstrong: “Me gustaría preguntarle qué le pareció caminar sobre la Luna y cómo se ve la Tierra desde el espacio. Sería genial estar en un ambiente de gravedad cero, ¿no? Sin embargo, no pienso que me inscriba en una viaje de turismo espacial. Me gusta mantener los pies en el suelo”.

Ayrton Senna: “Soy muy afortunado al conocer gente que trabajó con él. Por supuesto el fue un talentoso, pero pienso que fue único

Jenna Jameson: “Idealmente invitaría sólo estrellas de porno a esta cena, pero sólo me acuerdo del nombre de Jenna. Soy honesto, creánme”.


CHSAN_2009-06-23_23.qxp:mps

6/22/09

8:26 PM

Página 1

martes 23-06-2009 Sigue minuto a minuto las noticias del deporte A través de www.twitter.com/publimetrosport conocerás de inmediato lo más relevante del deporte nacional e internacional. ¡Súmate!

Chile terminó sexto en Sudamericano de Atletismo Una medalla de oro, cinco de plata y una de bronce conquistó Chile en el Campeonato Sudamericano Adulto de Atletismo, que se disputó en Lima, Perú.

AP

Glover, el campeón del US Open AP

“Soy la mejor atleta chilena”

deportes 23

Natalia Duco, campeona sudamericana de la bala “Feña” se medirá ante el ruso Teimuraz Gabashvili.

González madruga en Wimbledon EL TENISTA NACIONAL Fer-

nando González (10° ATP) debutará hoy a las 07:00 horas en el Abierto de Wimbledon, tercer Grand Slam de la temporada. La organización entregó la programación de la segunda jornada y confirmó que González abrirá los juegos en un secundario court 18 del certamen londinense ante el ruso Teimuraz Gabashvili (88°). El chileno y Gabashvili se han visto las caras en tan sólo una oportunidad, en la primera ronda del US Open 2007, donde el europeo se impuso en cinco sets (6-4, 6-1, 3-6, 5-7, 6-4). AGENCIAS

Capdeville dijo adiós PAUL CAPDEVILLE (840

de la ATP) tuvo debut y despedida en el Abierto de Wimbledon. En una pobre presentación, la segunda raqueta nacional se inclinó en el estreno frente al estadounidense Vincent Spadea (113o) con parciales de 0-6, 4-6 y 5-7. AGENCIAS

Londres en breve CAMINO AL TOP ONE Roger Federer debutó con un sólido 7-5, 6-3 y 6-2 ante el taiwanés Lu Yen-Hsun. Si el suizo se impone en Londres recuperará el número uno del ranking ATP y será el único ser humano en ganar 15 torneos del Grand Slam. “NOLE” COMPLICADO El serbio Novak Djokovic sufrió para pasar a segunda ronda en Wimbledon. “Nole” derrotó por 6-7(10), 7-6(1), 6-2 y 6-4 al francés Julien Benneteau. En otro resultado, el italiano Andreas Seppi derrotó al estadounidense James Blake por parciales de 7-5, 6-4 y 7-6(5). AGENCIAS

EL DOMINGO Natalia Duco conquistaba su primer título sudamericano adulto en el lanzamiento de la bala. Con un envión de 17.73 metros la sanfelipeña se colgó el único oro que Chile conquistó en el Sudamericano de Atletismo que se disputó en Lima. Bueno, ayer la Duco estaba entrenando de nuevo. De hecho, atiende a Publimetro una vez terminada su práctica. “El título es fruto de un trabajo constante que venimos realizando con mi entrenadora. Un trabajo muy profesional”, lanza de

entrada Natalia. ¿Con este resultado siente que es la mejor atleta chilena del momento?

–Sí, no es que lo sienta si no que son los resultados los que hablan. Fui el único oro en el Sudamericano. Estoy dedicada ciento por ciento a esto y ésa es la gran diferencia con los demás atletas chilenos. Tienes apenas 20 años, ¿no se han dado demasiado rápido todos tus logros?

–Para nada, toda ha sido planificado. Lo bueno es que desde el campeonato mundial juvenil los triunfos han ido llegando.

18,65 metros es el mejor lanzamiento de Natalia Duco. Lo consiguió en el Iberoamericano de Iquique 2008. Estuviste entrenando cerca de tres meses en Cuba. ¿Cómo te ayudó?

–El ambiente es genial. Estás sólo enfocada en entrenar y la gente es muy amable. Y eso te ayuda mucho para enfocarte y estar a gusto. Es cierto que tu entrenadora te mandaba a bailar salsa...

–Jejeje. Sí, es verdad. Y es increíble cómo te ayuda el baile. A mí me ha mejorado el ritmo de mi lanzamiento. Es muy agradable entrenar así. S.M.H.

El estadounidense Lucas Glover (29 años) ganó el US Open más accidentado que se recuerda, debido a que la lluvia trasladó el desenlace en Bethpage (Nueva York) hasta ayer. Glover contabilizó un total de 276 palos (cuatro bajo el par).


CHSAN_2009-06-23_24.qxp:mps

6/22/09

10:03 PM

Página 1

martes 23-06-2009

24

Sandra Bullock reaviva su romance con la taquilla cinematográfica “The Proposal” es la nueva reina de la taquilla en EEUU con 34,1 millones de dólares recaudados, el mejor debut para un filme protagonizado por la actriz.

EFE

“Me retiraré de los escenarios cuando esté muerta”. Paulina Rubio

Espectáculos

Faith No More ya es un hit

El reformado grupo de rock noventero Faith no More ya es un fenómeno en Chile. La banda liderada por Mike Patton, que la semana antepasada volvió a las pistas, logró vender más de 6 mil entradas durante la tarde de ayer para su concierto en Santiago. Y la productora a cargo del show anticipaba 10 mil tickets vendidos hasta el fin del primer día de venta. El grupo estará el 30 de octubre tocando en el Estadio Bicentenario de La Florida. Entradas en Ticketmaster. PUBLIMETRO

sección editada por Daniela Argandoña

A R C H I VO

TVN

“El público valora que haya famosos” Nicolás Quesille va por la revancha con “Pelotón VIP” “HUBO MUCHO aprendizaje

AYER DURANTE la tarde Benjamín Vicuña partía a Madrid, España. El actor que acaba de terminar la temporada de “La gran noche” en el Mori de Vitacura, tendrá reuniones de trabajo en la capital española para analizar la posibilidad de unirse a una película con la actriz Belén Rueda (“El orfanato”) y para sumarse a una serie que realizará Globomedia, una productora española. Luego de terminadas sus negociaciones en Europa, Vicuña regresará a Buenos Aires, donde negocia para integrarse a una teleserie de las 22 horas de Telefé junto a Celeste Cid (“Resistiré”). Para terminar su periplo, el sábado Vicuña viajará a Londres, donde visitará a su madre. PUBLIMETRO

Zabaleta y Swett a Uruguay JORGE ZABALETA y María

Elena Swett parten esta semana a Uruguay para promocionar la llegada de la teleserie “Hijos del monte” al canal 10 de ese país. La señal local compró la producción de TVN y la estrenará en julio. PUBLIMETRO 89476

“Escogimos a personas con historias reconocidas, con sustento” Nicolás Quesille Durante los primeros días de julio debutará en la estación pública la nueva versión del reality militar. Y esta vez, como novedad, lo hará con famosillos. Kenita Larraín, el dandy chileno, Pablo Schilling, Angie Alvarado y Carla

TVN

Benjamín Vicuña y su vuelta al mundo

que tomaremos en esta ocasión”, dice Nicolás Quesille, cerebro de los realities en Chile. El productor se refiere a la cancelación, a principios de año, de su apuesta “El juego del miedo” por baja sintonía. Y claro, sobre la oportunidad de volver a conquistar al público con “Pelotón VIP”, la tercera entrega del formato que se ha consolidado en TVN.

Las platas Quesille jura que todos los sueldos de “reclutas celebridades” que se han dado a conocer son falsos. “Están todos equivocados, todos”, explica.

Ochoa son algunos de los reclutas que se medirán en el espacio. “Yo realicé el primer reality con famosos hecho en Chile, “La granja VIP”, que es el que más ha marcado. Y luego acá en TVN el formato se ha extendido con los programas de baile, por ejemplo. La presencia de famosos es un atributo que el público valora mucho. Y nosotros trabajamos en función del público”, comenta Quesille. De acuerdo a fuentes de TVN, durante esta semana los nuevos reclutas ingresarán a la casona de Calera de Tango, donde deberán adecuarse a la vida en encierro. Y según el productor, ahí tendrán que probar el trabajo en equipo con pruebas diseñadas para que gane el mejor y “no necesariamente el más fuerte”. D.A.

Karen y Rafa a “Pelotón VIP”.

“Indio” internado por problema respiratorio DESDE “YINGO” EN Chilevisión Paul Vásquez, el “Flaco” de Dinamita Show, pedía ayer entre lágrimas una cadena de oración para su compañero El Indio, Mauricio Medina. El humorista que padece de diabetes fue internado el pasado sábado a las 18 hrs. en la Clínica Vespucio “por una insuficiencia respiratoria aguda, secundaria a una neumonía grave”, según informó el recinto de salud mediante un comunicado. En el último parte médico emitido por la clínica durante la tarde de ayer, se informó que el hombre que causó furor en la Quinta Vergara en

Sin TV Debido a su condición el “Indio” no aparecerá mañana junto al “Flaco” en “Fiebre de Baile” de Chilevisión.

el último Festival de Viña se encuentra “estable dentro de su gravedad”. En el mismo documento se aseguró que está hospitalizado en la Unidad de Pa ciente Crítico (UPC) del recinto y que está siendo tratado por un equipo multidisciplinario de profesionales, encabezado por el Dr. Andrés Palma, Coordinador de la Unidad. PUBLIMETRO


CHSAN_2009-06-23_25.qxp:mps

6/22/09

8:28 PM

Página 1

martes 23-06-2009 Woody Allen se reunió con Sarkozy y dijo que filmará en Francia en 2010 El presidente francés le comentó al director neoyorkino que sus películas gustan mucho en Francia, y afirmó que tiene una “brillante carrera”.

El creador de Glastonbury anunció su retiro del festival Michael Eavis, granjero de 73 años que creó el encuentro musical inglés, anunció que en 2011 dejará todo a cargo de su hija.

espectáculos 25

Fergie: “El disco es como una fiesta” La cantante conversó en exclusiva con Publimetro Francia guos compañeros. La banda acaba de lanzar su más reciente producción, “The E.N.D”. Y Publimetro conversó con Fergie sobre ella.

U N I V E R SA L

“¡FUI A TROTAR

El disco ya se puede adquirir en Mimix.cl.

alrededor de la Torre Eiffel esta mañana y nadie me reconoció!”, dice emocionada Stacy Ferguson, mejor conocida como Fergie. La cantante que acaba de regresar con su banda los Black Eyed Peas está feliz porque logró escapar de los paparazzi durante su visita a Paris. Claro, después de su muy exitoso álbum como solista, “The Duchess” (2007), Fergie se convirtió en una superestrella deseada por los tabloides. Quizás por eso la cantante se siente más relajada ahora que se reunió con Will.i.am, Taboo y Apl.De.Ap, sus anti-

¿Cómo se siente estar de vuelta con Black Eyed Peas y un nuevo álbum?

-Simplemente fantástico. Estamos de vuelta a la batalla. Es divertido y me encanta estar sobre el escenario con los chicos. Extrañaba eso. Por un momento, estuvo toda la presión en mí. Y ahora es más divertido porque no tengo que estar en todo. Ahora puedo divertirme bailando, algo que no podía hacer como solista. ¿Cómo se ponen de acuerdo para construir la música?

-Cuando nos reunimos es como una fábrica de música, con muchas habitaciones que convergen al mismo

“Quise sacar mi lado oscuro y con el pelo negro lo logré” Fergie tiempo en el estudio. Así que puedes estar trabajando en “una habitación” por tres horas. Luego tus oídos se aburren y vas a la siguiente y resulta una vibra completamente distinta, una nueva canción. Estoy muy agradecida porque los chicos agarraron sus cosas y me fueron a ver a Londres para componer. Yo estaba filmando la película “Nine” ahí y ellos fueron en mis días de descanso. Lo pasamos tan bien que por eso muchas de las letras tratan sobre salir a clubes, ir a bailar y pasar un buen rato. El disco entero es como una fiesta.

¿Te gustaría hacer otro álbum como solista?

-Sí, pero no pienso en eso ahora, definitivamente no ahora. ¡Tenemos nuestras manos llenas! (risas). ¿Irán de gira?

-Sí. Estamos pensando en las ideas ahora. Empezaremos a fines de año. Y después estaremos abriendo para U2 en EEUU. Te teñiste el pelo negro en este disco, ¿por qué?

-He sido rubia por demasiado tiempo y lo decidí ahora porque con este álbum siento una nueva vibra, más fresca, más de vida nocturna. Quise sacar el lado oscuro dentro de mí y con el pelo negro lo logré. Además quedó bien, me encantó. TALIA SOGHOMONIAN Publimetro Francia


CHSAN_2009-06-23_26.qxp:mps

6/22/09

9:15 PM

Página 1

martes 23-06-2009

26 espectáculos

Olivia Newton-John es “embajadora” de los nativos peruanos La cantante y actriz recibió el nombramiento en el departamento selvático Ucayali donde participó en un Congreso de la etnia Shipibo Konibo.

Lindsay Lohan y Ryan Seacrest se asocian para realizar un reality La polémica actriz de 23 años tuvo una reunión de negocios con el presentador del programa de televisión “American Idol”.

U S TO DAY

Esta es Alicia en el país de Burton U S TO DAY

EL DIRECTOR TIM BURTON no

perdona. Cada una de sus películas, desde “El joven manos de tijera” hasta “El extraño mundo de Jack”, pasando por “Batman” y “Charlie y la fábrica de chocolates” es un deleite visual. Y al menos las primeras imágenes indican que su versión de “Alicia en el país de las maravillas” va por el mismo camino. El diario USA Today reveló ayer imágenes de la cinta basada en la clásica novela de Lewis Carroll.

Jhonny Depp y Helena Bonham Carter como sus personajes.

“El libro ya era bastante oscuro, pero ahora ha sido ‘Burtonizado’”. Richard Zanuck, productor de la película. Además de bocetos de arte, las fotos muestran las transformaciones de los protagonistas: Johnny Depp como “Sombrerero Loco”, Helena Bonham Carter (esposa de

Burton) como la “Reina de Corazones” y Anne Hathaway como la “Reina blanca”. También se alcanza a ver a Mia Wasikowska, como Alicia. La película –que utilizará distintas técnicas de filmación– será estrenada en 3D y se perfila como una secuela del clásico de Carroll, que relatará el segundo viaje de Alicia al País de las Maravillas. Se estrena en marzo de 2010 en 3D. PUBLIMETRO

En breve FARRAH FAWCETT El actor Ryan O’Neal confirmó que se casará con su pareja de años, la actriz Farrah Fawcett, quien lucha contra el cáncer. El protagonista de “Love Story” también aseguró que la actriz, que fue diagnosticada en 2006 y fue internada nuevamente ayer, está “luchando por su vida”. Agregó que se casarán “cuando ella pueda decir acepto, tal vez cuando sólo pueda asentir con la cabeza”. MADONNA NO PIERDE EL TIEMPO Apenas su nueva hija adoptada Mercy James llegó a Londres el pasado fin de semana, la cantante la llevó a su primera sesión de Kabbalah, religión que la diva practica hace algunos años. POLÉMICA NOVENTERA Jane Hubert, quien interpretó a la “tia Viv” en la serie “El príncipe del rap en Bel-Air”, publicó un libro biográfico en el que acusa a Will Smith (protagonista de la serie) de pedir más escenas y tiempo para sí mismo en las grabaciones. AGENCIAS


CHSAN_2009-06-23_27.qxp:mps

6/22/09

9:17 PM

Página 1

martes 23-06-2009

25 AP

Qué hacer Música San Juan, Noche de Payas y Mentiras Un espectáculo que recoge toda la rica tradición del verso improvisado y los duelos poéticos. El público podrá reír y sorprenderse con la rapidez mental para hilar versos de Guillermo “Bigote” Villalobos, Moisés Chaparro y Manuel Sánchez. Teatromuseo del Títere y del Payaso, Cumming 795, Valparaíso. 21:00 hrs. Entrada general: $2.000, estudiantes y tercera edad: $1.500.

Rihanna en la audiencia.

Cinco años de libertad condicional para Brown

Los Miserables La banda chilena de punk presentará en este concierto su nuevo álbum “Alegría y subversión” que fue grabado durante los meses de marzo y abril de este año y que marca su regreso después de un año de silencio. La nueva placa está marcada por la ironía y el humor. Sala SCD Vespucio, Av. Vicuña Mackenna Oriente 7110, La Florida. 21:00 hrs. Las entradas están en www.losmiserables.cl.

EL RAPERO Chris Brown se

declaró culpable de agredir a su ex pareja la cantante Rihanna en una audiencia realizada ayer. Así Brown evitó su encarcelamiento y sólo fue condenado a seis meses de labores comunitarias, cinco años de libertad condicional y a asistir a sesiones de orientación sobre violencia doméstica. La jueza Patricia Schnegg dio a conocer el fallo a la propia Rihanna una vez que Brown abandonó la audiencia, realizada en en un Tribunal de Los Angeles. “Gracias”, se limitó a decir la cantante de Barbados, de 21 años. Brown fue arrestado el 8 de febrero, acusado de haber golpeado y amenazado de muerte a Rihanna en el interior de un auto antes de su aparición en los premios Grammy. AGENCIAS

“You White People” La película de Lala Gomá presenta a Eria, un niño que no ha estado nunca en la ciudad. El explicará qué visión tiene de su “Africa”, de la cotidianidad que le rodea: la familia, la escuela, los amigos, con los que conversará sobre temas que le preocupan. Centro Cultural España, Providencia 927, Providencia. 19:00 hrs. Entrada liberada.

EFE

Cameron

Cine

“Padam” José Manuel Carrasco muestra a Pilar, quien acude a una agencia de contactos que le proporciona una cita a ciegas. Lo que Pilar no sabe es que su cita tiene otros intereses que poco o nada tienen que ver con los suyos. Centro Cultural España, Providencia 927, Providencia. 19:00 hrs. Entrada liberada.

Teatro

La actriz Cameron Díaz recibió su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood. La rubia de 36 años se hizo famosa con “Loco por Mary” (1998) y hasta ahora es de los rostros más requeridos. AGENCIAS

“Historias de Niebla” El montaje son tres obras basadas en cuentos de Flavia Radrigán. “Perpetua”, “Vuela pegaso, vuela” y “La silenciosa fraternidad de las bolitas” muestran un mundo particular en el que conviven mujeres enfrentadas a la muerte en diferentes dimensiones, donde no se excluyen ni el dolor, ni la risa, ni el amor. Teatro Facetas, Av. Vicuña Mackenna 602, Providencia. 20:00 hrs. Entrada general: $3.000, estudiantes y mayores de 60 años: $2.000.


CHSAN_2009-06-23_28.qxp:mps

6/22/09

8:29 PM

Página 1

martes 23-06-2009

28

“La última legión” Estamos en el ocaso de la Roma imperial, donde la ciudad ha caído en manos de los bárbaros. El último césar -un niño llamado Romulus- debe huir ayudado por un general fiel al imperio y una misteriosa guerrera oriental. Seguidos por un puñado de soldados, los tres viajarán a la isla de Britania, donde intentarán reunirse con la mítica legión estacionada ahí Por Cinecanal a las 22:00

UCV

TVN

1:1 Chapulín colorado 1: Querida Enemiga 1: Alborada 1: Salomé 1: Decisiones 1: La rosa de Guadalupe 1: Quién tiene la razón 1: Intrusos prime :1 Ncis 1: Niña moza : Cine: Ojo de serpiente : Así Somos 1: Nunca es tarde

1: El que sabe, sabe 1: UCVTV Noticias tarde : UCVTV Noticias central : El tiempo 1: Phineas & Ferb 1:1 Ying Yang Yo! 1: Pucca “nueva temporada” : Csi Miami : UCVTV Noticias Medianoche

1: Victoria 1: Gata salvaje 1: Digan lo que digan 1: Calle  : Los Exitosos Pells 1:  horas central 1: Tv tiempo : ¿Dónde está Elisa? : El día menos pensado : Medianoche : El tiempo 1:¿Dónde está Elisa? (r)

Mega 1:1 En el nombre del amor 1: Mañana es para siempre 1: Avance Meganoticias 1: Mañana es para siempre 1: Cuidado con el ángel 1:1 Cine Familiar “Código flecha rota” 1: Meganoticias : La muralla infernal : Morandé con compañía : Cero horas

Telecanal 1: Qué raro 1: Class of the titans 1: Los Picapiedras 1: Charmed IV 1: Largo 1: Walker Texas : Cine de estrellas: “Sam Churchill: buscando a un vagabundo” : El renegado : En línea edición central

TCM 1: A la Hora Señalada 1: CHiPs : El Gran Chaparral 1: Batman : Mientras la Ciudad Duerme

Chilevisión 1: El rostro de Analía 1: Vuélveme a querer 1: El diario de Eva 1: Yingo 1: CHV Noticias central : Policias en acción : Última mirada 1: Series nacionales

Space 1:1 Depredador  1: Héroe a la Sombra 1: Depredador  : Leverage 1: Robando Vidas :1 Héroe a la Sombra

TNT 1: Hollywood: One on One 1: Baile Caliente: Noches de La Habana 1: Diarios de Motocicleta : El Jardinero Fiel

HBO

1: La Noche que James Brown Salvó Boston 1:1 Piratas del Caribe : En el Fin del Mundo :1 Getting Home

Canal 13 1: El club 1: Teletrece 1: El tiempo 1: Pan en tu camino 1: Cuenta conmigo 1: Alfombra roja 1:1 Los Simpsons : Cuenta conmigo : El tiempo 1: Teletrece :1 Contacto : Efecto dominó

I-SAT 1: rd Rock From the Sun 1: As If 1: Mad TV 1: Arrested Development 1: The Office 1:1 1 Cosas Que Odio de Ti 1:1 Love Don't Cost a Thing 1:1 Dave Chappelle's Block Party 1: The Office : Secreto en la Montaña

1:1 Los Infieles 1:1 Una Familia Genial : Juegos Sádicos : In Treatment : In Treatment :1 El Lado Frágil de la Maldad : Satisfacción

MGM

Hallmark

Fox

Cinemax 1: La Red 1: Monk 1: Crossing Jordan : McBride: Alguien Aquí Asesinó a Marty? : Inocencia Interrumpida

G E N T I L E ZA C A N A L 1 3

La Red

1:1 Peluqueria 1:1 Corazón Sin Ley 1: Banquete del Corazón 1: Luna Llena : Banquete del Corazón

1: Los Simpson 1: Más Barato por Docena  : Futurama : Los Simpson : Mental : Bones

¿Foto trucha o un fantasma de verdad?. Eso intentará develar el programa en su edición de hoy.

“Imágenes del más allá” en “Contacto” SACAR UNA fotografía se

Cuándo

este tema y, la mayor parte, son fruto de una imaginación desbocada o la simple consecuencia de un engaño bien hecho. Pero hay un porcentaje que no se ha logrado explicar. Hay especialistas que pueden separar un fraude de un extraño hallazgo. La opinión de los expertos chilenos en fotografía y montaje digital abrirá una puerta que, para los más incrédulos, parecía cerrada. Testimonios que lo harán dudar y que la próxima vez que saque una foto lo harán pensar.

puede volver la más inquietante de las experiencias, si al revisarla aparece algo que nadie vio al momento del registro. Sobre todo si ese algo es un rostro o un cuerpo que nos recuerda a alguien que ya ha partido. ¿Se pueden fotografiar fantasmas?, El próximo capítulo de “Contacto” recogerá las más impresionantes fotos chilenas del último tiempo. Quienes las tomaron, aseguran estar frente a un inexplicable fenómeno. Captaron en una fracción de segundo, gracias a la nueva fotografía

digital, lo que para ellos es un trozo del más allá. Si fotografiar espíritus es posible, ¿Qué quieren decirnos?, ¿Por qué la máquina pudo registrar algo que el ojo no visualiza?, ¿Qué conexión tan fuerte existe entre dos seres humanos, que el ser querido que ya partió podría manifestarse en una fotografía? Existen millones de páginas en Internet dedicadas a

AXN

Sony

Film Zone

1: Lost 1: Law & Order: Criminal Intent 1: CSI: Crime Scene Investigation : Lost 1: Dirty Sexy Money : Damages : Layer Cake

1: Beverly Hills, 1 1: Grey's Anatomy 1: Will & Grace : Everybody Loves Raymond  : That 's Show 1: My Best Friend's Wedding : Scrubs

1: Babe Ruth: Rebelde, Amante y Leyenda 1: El Comisario Rex 1: Fuera del Mapa 1: Rambo III 1: Y tu Mamá También : Lolita

A las 22:15 hrs por Canal 13.

PUBLIMETRO


CHSAN_2009-06-23_29.qxp:mps

6/22/09

8:33 PM

Página 1

martes 23-06-2009

Cómo opinar: Deja tu comentario en www.publimetro.cl Publimetro se reserva el derecho de modificar los textos.

Esqueleto trágico

con humildad ha llegado donde está. Además quiero decir que me gustaría mucho verlo en el Festival de Viña del Mar, porque tiene un show espectacular que me ha tocado ver en varias partes. Se los recomiendo a todos. Saludos Publimetro por saber más de nuestros artistas favoritos.

Córtenla ENVIADO POR GRILLICIENTA ONLINE EL 22/06/2009 A LAS 11:17

Mmm... corten el w... Ya estuvieron casi un mes tonteando por ello y pretenden seguir ¿?¿?¿?¿?¿? ¿Esto es indignante, qué culpa tienen los niños? Se supone que son profesores por vocación... no por obligación... ya basta.

COMENTARIOS NOTICIA: “SERIOS INCIDENTES EN DESALOJO DE DEUDORES HABITACIONALES DESDE RIBERA DEL RÍO MAPOCHO”

¿Qué pasaría......?

Caraduras y peligrosos

ENVIADO POR RODRIGO CARVAJAL EL 22/06/2009 A LAS 9:47

¿Que ocurriría si a Ud. no le pagaran su sueldo?

ENVIADO POR MARIO EL 21/06/2009 A LAS 12:11

Y seguir perdiendo clases... EL 21/06/2009 A LAS 15:28

Mmm y seguir perdiendo clases, páguenles el maldito bono, al fin y al cabo eso es lo único que les importa, la educación maní, así funciona la mayoría de quienes se dicen profesores, los pocos que lo son de corazón, son opacados por los otros... Si la educación es una empresa, que sea una empresa con todas las leyes, y con las implicancias de serlo, quien no es útil y parásita al sistema mejor dejarlo fuera... y listo... se debe premiar la excelencia y erradicar COMENTARIO NOTICIA: “ESTEBAN PAREDES RECONOCIÓ QUE SE ENCUENTRA ‘CERCA’ DE FIRMAR POR COLO COLO”

EFE

Foto del día

COMENTARIOS NOTICIA: “PROFESORES ANUNCIAN NUEVO PARO SI HAY DEMORAS EN PAGO DE BONOS SAE”

ENVIADO POR CRISTIÁN

voces 29

Lee aquí una selección de algunos comentarios emitidos por nuestros lectores en www.publimetro.cl

Esqueleto extraído en la excavación llevada a cabo por la Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica de Granada, por la que se han exhumado los cuerpos de 18 soldados republicanos sin identificar que fueron fusilados por las fuerzas franquistas y enterrados en una fosa común (Granada, España).

Ojalá se dedique a jugar ENVIADO POR JUAN EL 21/06/2009 A LAS 1:37

Seria lamentable que llegara a Colo Colo ya que es un buen jugador y debería estar en el extranjero, en Emiratos Arabes sería bueno. Pero Paredes se olvida que Santiago Morning le paga un muy buen sueldo por jugar bien y no lo hace hace mucho tiempo, sólo sigue con el tema de que se quiere ir. Como no piensa que aún no se va, contra Católica no hacía

nada por llegar al arco, sólo tiros sin intención. ¡Qué lamentable! Ya que con ese mal rendimiento opaca todo lo bueno que hacía en un principio. COMENTARIO NOTICIA: “IDOLO TROPICAL AMÉRICO PREPARA DOS DISCOS Y SUENA PARA VIÑA 2010”

Felicitar ENVIADO POR OSCAR EL 19/06/2009 A LAS 10:37

Felicitaciones por la nota de Américo, un cantante que

Mientras tengan prensa, seguirán llamando la atención. Si nadie los pesca, dejarán de hacer leseras y tendrán que comenzar a pagar como lo hacemos el resto, sin esperar ayuditas milagrosas. A la clase media no nos ayuda nadie y se nos niega todo. Nada de prensa y tendrán que volver con la cola entre las piernas y pagar lo que les corresponde, al igual que el resto, no sean sinvergüenzas pídale. Ayudan a su candidato Frei esta gente es neta dela Concertación. Adoran a la Presidenta por bonos recibidos y tantos otros beneficios que les da el Gobierno. De qué se quejan entonces esas personas.

Son realmente patudos ENVIADO POR NENITA EL 20/06/2009 A LAS 17:10

Son unos caradura, el resto de los chilenos hace grandes esfuerzos para pagar y a ellos

hay que dárselos en bandeja... son muy patudos! Quieren todo gratis. ¡Trabajen!, ya que el Gobierno los ha ayudado bastante con otorgarle bonos y otros beneficios que sólo va directamente a ese sector. ¿Qué pasa con la clase media de este país? Hay muchos que ya son clase media baja., nada de nada. Para la Presidenta no existimos.

Gente manipuladora y fresca ENVIADO POR CARMEN EL 19/06/2009 A LAS 20:48

Esta gente es la que, a diferencia del resto de los chilenos, quiere que le regalen la casa porque considera que ya pagaron suficiente. En una entrevista algunos decían que llevaron boletas de sueldo falsas para que les dieran una casa más grande y ahora no pueden pagar el dividendo. Antes de abrir la boca deberían informarse, estás personas todo lo quieren gratis y son las que más han recibido beneficio con los bonos otorgado por el Gobierno. ¿Qué más quieren? Son unos manipuladores y más encima frescos. Que bien estaban preparados. Para eso tienen inteligencia, pero es claro que las deudas hay que pagarlas, todos tenemos obligaciones que hay que cumplir.

Es muy fácil...... ENVIADO POR RODRIGO CARVAJAL EL 19/06/2009 A LAS 21:19

Es muy fácil opinar sobre los demás, cuando uno está en una posición más cómoda. Aún no logro imaginar, cómo puede un ser humano adquirir una vivienda digna de tal nombre, con un salario de US$ 300 al mes. Para empezar, debería ser soltero y vivir con sus padres. Los chilenos debemos abrir los ojos de una vez. Un inmigrante ILEGAL en USA, percibe un salario del orden de US$2.000 al mes. Recién ingresó el nuevo salario mínimo al parlamento, que lo dejará en la vergonzosa cifra. Pertenezco al afortunado segmento que supera en varias veces esa cantidad, pero uno debe ponerse en el lugar de los demás para entender lo que sienten. Parlamentarios que aumentan sus dietas escandalosas en cuestión de minutos (si no segundos). Fuerzas armadas que reciben reajustes desproporcionados, en relación al mundo productivo. Gendarmes que están prácticamente al mismo nivel de miseria que los presos que deben custodiar. Empresarios que consideran excesivos $3.500. Trabajadores enfermos y arruinados por el no pago de sus licencias médicas, por las estafas llamadas Isapres. Profesores cuyas remuneraciones no son pagadas por los gobiernos comunales. ¿Este es el jaguar? ¡¡Menos mal!!. ¿Acaso nadie se da cuenta de tanta barbaridad? ¡¡¡Despierta Chile!!! y cuidado por quien votas en diciembre, aunque no tienes muchas opciones que digamos.


CHSAN_2009-06-23_30.qxp:mps

6/22/09

8:36 PM

Página 1

martes 23-06-2009

30 ocio

Puzzle

por Jorge Muñoz

Horóscopo ARIES Te encuentras

dentro de un período de elevación personal, además, tu plano intelectual estará activado, así que tus ideas serán interesantes: procura llevarlas a la práctica. TAURO Hoy podrás

sentir mucha presión en tu entorno laboral: no dejes que esto suponga una interferencia en tu labor diaria. GÉMINIS Te encuentras

dentro de una etapa difícil, como suelen ser todas las que implican cierta maduración personal, pero tienes que comprender que es algo necesario en la vida CÁNCER Será un

buen día para la planificación de viajes, sobre todo a lugares en los que haya agua.

LEO Tienes que tener

en cuenta que la tolerancia es una de las mejores virtudes de cualquier ser humano VIRGO Tu intelecto se encontrará en uno de sus mejores días, así que podrás analizar perfectamente la situación. LIBRA Tendrás que

elegir y tomar algunas posturas para mejorar tu futuro: no tengas miedo y hazlo, la vida te lo está pidiendo ¡ya!. ESCORPIÓN En el terreno personal, sentirás la libido muy activa, precisamente por eso, tendrás muchas ganas de tener relaciones sexuales: disfruta, pero sé prudente.

Sudoku

Lío

SAGITARIO Necesitas algunas respuestas a tus preguntas, y si buscas dentro de ti, sin duda, las encontrarás. CAPRICORNIO Deberás ejercer tu labor diaria y olvidarte de lo que hagan o digan los demás, tal vez alguna persona del trabajo intente buscarte las cosquillas, pero no debes prestarle atención. ACUARIO Tus

relaciones con las personas más cercanas podrían acabar en disputa. Ten prudencia, Acuario. PISCIS No debes entro-

meterte en asuntos que no te pertenecen y que no puedes solucionar, porque si lo haces, podrías acabar enfadándote con alguien.


CHSAN_2009-06-23_31.qxp:mps

6/22/09

8:40 PM

Página 1

martes 23-06-2009 “Teresa” El filme retrata los últimos 10 años de la vida de la escritora nacional Teresa Wilms Montt, desde que se casó hasta su muerte cuando tenía tan sólo 28 años.

Cinemark Alto Las Condes TRANSFORMERS 2 13:00, 18:05, 19:10, 22:15 MARIDO POR ACCIDENTE 12:50, 15:00, 17:10, 19:25, 21:30 TERESA 13:45, 15:45, 17:50 19:50, 22:00 UP (DOBLADA) 14:10, 16:30, 18:50, 21:10 UP (DOBLADA) 13:10, 15:20, 17:40, 19:55,22:00 UP 3D (DOBLADA) 12:45, 15:05, 17:20, 19:40, 21:55 HÉROES 13:00 TERMINATOR 4 13:15, 15:50 18:30, 21:10 TERMINATOR 4 16:35, 19:20, 22:10 DUPLICIDAD 13:50 16:25,19:10, 22:50 CUENTA REGRESIVA 13:35, 16:15, 19:00, 21:35 UNA NOCHE EN EL MUSEO 2 (DOBLADA) 19:35, 22:15 ANGELES Y DEMONIOS 13:20, 16:10 HANNA MONTANA 14:25 VICKY CRISTINA BARCELONA

21:35 HANNA MONTANA 13:00

Cinemark Plaza Vespucio TRANSFORMERS 2 13:30, 16:20, 19:20, 22:20 MARIDO POR ACCIDENTE 13:20, 14:40, 18:10, 20:20, 22:30 ATRAPADOS 13:40,15:45, 17:50, 20:10, 22:15 TERESA 12:50,15:10, 17:10, 19:20, 21:30 UP (DOBLADA) 12:00, 14:10 16:20, 18:40, 21:00 UP 3D (DOBLADA) 14:40, 17:00 19:10, 21:20 UP (DOBLADA) 13:00, 15:20 17:40, 20:00, 22:10 TERMINATOR 4 18:50, 21:40 TERMINATOR 4 12:10, 14:40 17:20, 19:50, 22:20 CUENTA REGRESIVA 14:20, 22:25 UNA NOCHE EN EL MUSEO 2 (DOBLADA) 13:50, 16:15, 18:30 ANGELES Y DEMONIOS 13:10, 16:05, 19:00, 22:00

“Marido por accidente” Una periodista que lo tenía todo se le vendrá el mundo abajo al darse cuenta que no puede casarse porque ¡ya está casada!. Esto le traera más de algún problema.

18:00; 20:00; 22:00; 00:00 UP 3D (DOBLADA) 11:30; 13:40; 16:00; 18:30; 21:00; 23:30 UP (DOBLADA) 10:00;12:10; 14:20; 16:30; 19:00; 21:30; 23:50 UP 3D (DOBLADA) 10:15; 12:30; 14:40; 17:00; 19:30; 22:00; 00:30 UP (DOBLADA) 10:10; 12:20; 14:30; 16:45; 19:15; 21:45; 00:00 UP (DOBLADA) 10:30; 12:50; 15:10; 17:30; 19:50; 22:10; 00:20 HÉROES 14:10; 19:15; 00:15 TERMINATOR 4 10:00; 12:20; 14:40; 17:00; 19:30; 22:00; 00:30 TERMINATOR 4 10:15; 12:40; 15:00; 17:30; 20:00; 22:30 TERMINATOR 4 11:50; 14:10; 16:30; 19:00; 21:30; 00:00 DUPLICIDAD 11:30; 16:30; 21:45 CUENTA REGRESIVA 10:00; 12:30; 15:00; 17:30; 20:00; 22:30 UNA NOCHE EN EL MUSEO 2 (DOBLADA) 10:10; 12:20; 14:40; 17:00; 19:30 ANGELES Y DEMONIOS 12:30; 15:30; 18:30; 21:30; 00:20 ANGELES Y DEMONIOS 10:30; 13:30; 16:30; 19:30; 22:30

15:15, 17:25, 19:45, 22:05

Cinemark Plaza Tobalaba

Cinemark Plaza Oeste

TRANSFORMERS 2 15:45, 18:50, 21:55 MARIDO POR ACCIDENTE 115:20 17:40, 19:50, 22:10 HÉROES 17:45, 22:50 UP (DOBLADA) 14:30, 16:50 19:10, 21:30 UP (DOBLADA) 15:30, 17:50 20:10, 22:30 TERMINATOR 4 14:40 17:20, 20:00, 22:40 CUENTA REGRESIVA 14:10, 19:55, 22:45 UNA NOCHE EN EL MUSEO 2 (DOBLADA) 14:20, 17:00, 19:30 ANGELES Y DEMONIOS 16:20, 19:20, 22:20

TRANSFORMERS 2 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 ATRAPADOS 13:10, 15:05 17:10, 19:30, 21:40 MARIDO POR ACCIDENTE 14:50 17:00, 19:20. 21:50 HÉROES 17:20, 22:10 UP (DOBLADA) 14:15, 16:40 19:00, 21:30 UP (DOBLADA) 13:00, 15:15 17:40, 20:00, 22:20 TERMINATOR 4 14:00, 19:15, 22:00 TERMINATOR 4 15:20 17:50, 20:30 CUENTA REGRESIVA 16:25, 19:05, 21:45 UNA NOCHE EN EL MUSEO 2 (DOBLADA) 13:30, 16:00, 18:30 ANGELES Y DEMONIOS 13:05, 16:05, 22:05 HANNA MONTANA (DOBLADA) 15:00, 17:40

Cinemark Plaza Norte TRANSFORMERS 2 14:15, 17:30, 20:45 MARIDO POR ACCIDENTE 14:05, 16:40, 19:05, 21:25 UP (DOBLADA) 14:30, 17:00 19:30, 22:00 UP (DOBLADA) 14:00, 16:30, 19:00 TERMINATOR 4 13:30, 19:00, 21:45 UNA NOCHE EN EL MUSEO 2 (DOBLADA) 16:35, 19:20, 21:00 ANGELES Y DEMONIOS 15:30,

Hoyts La Reina MARIDO POR ACCIDENTE 10:30; 12:30; 14:30; 16:30; 18:30; 20:30; 22:30; 00:30 ATRAPADOS 10:30; 12:30; 14:30; 16:30; 18:30; 20:30; 22:30; 00:30 TERESA 10:00; 12:00; 14:00; 16:00;

Hoyts Paseo San Agustín MARIDO POR ACCIDENTE 110:00; 12:00; 14:00; 16:00; 18:00; 20:00; 22:00; 00:00 UP (DOBLADA) 11:00; 13:00; 15:00; 17:00; 19:00; 21:00; 23:00 UP (DOBLADA) 10:00; 12:00; 14:00; 16:00; 18:00; 20:00; 22:00 TERMINATOR 4 10:00; 12:20; 14:40; 17:00; 19:30; 22:00; 00:30 TERMINATOR 4 10:15; 12:40; 15:00; 17:30; 20:00; 22:30 CUENTA REGRESIVA 10:00; 12:30; 15:00; 17:30; 20:00; 22:30 UNA NOCHE EN EL MUSEO 2 (DOBLADA) 10:10; 12:20; 14:30; 16:50; 19:20; 21:40; 23:50 ANGELES Y DEMONIOS 10:30; 13:30; 16:30; 19:30; 22:30

Hoyts Paseo Huérfanos ATRAPADOS 10:00; 12:00; 14:00; 16:00; 18:00; 20:00; 22:00 UP (DOBLADA) 10:30; 12:40; 14:50; 17:00; 19:15; 21:30 TERMINATOR 4 10:00; 12:20; 14:40; 17:00; 19:30; 22:00 ANGELES Y DEMONIOS 10:00; 13:00; 16:00; 19:00; 22:00

Hoyts Puente Alto

MARIDO POR ACCIDENTE 10:00; 12:00; 14:00; 16:00; 18:00; 20:00; 22:00; 00:00 UP (DOBLADA) 10:00; 12:00; 14:00; 16:00; 18:00; 20:00; 22:00 UP (DOBLADA) 11:00; 13:00; 15:00; 17:00; 19:00; 21:00; 23:00 TERMINATOR 4 10:00; 12:20; 14:40; 17:00; 19:30; 22:00; 00:30 CUENTA REGRESIVA 10:00; 12:30; 15:00; 17:30; 20:00; 22:30 UNA NOCHE EN EL MUSEO 2 (DOBLADA) 10:00; 12:15; 14:30; 16:50; 19:20, 21:40; 00:00 ANGELES Y DEMONIOS 11:30; 14:30; 17:30; 20:30; 23:30 ANGELES Y DEMONIOS 10:30; 13:30; 16:30; 19:30; 22:30

Hoyts Estación Central MARIDO POR ACCIDENTE 10:10; 12:10; 14:10; 16:10; 18:10; 20:10; 22:10 HÉROES 19:20; 21:40 TERMINATOR 4 10:00; 12:20; 14:40;

17:00; 19:30; 22:00 UP 3D (DOBLADA) 10:30; 12:40; 14:50; 17:00; 19:15; 21:30 UP 3D (DOBLADA) 10:40; 12:50; 15:00; 17:15; 19:30; 21:40 CUENTA REGRESIVA 10:00; 12:20; 14:50; 17:20; 19:50; 22:20 UNA NOCHE EN EL MUSEO 2 (DOBLADA) 10:00; 12:15; 14:30; 16:50; 19:20; 21:50 ANGELES Y DEMONIOS 10:00; 13:00; 16:00; 19:00; 22:00 HANNA MONTANA (DOBLADA) 10:20, 12:30, 14:40, 17:00,

Movieland Florida Center TRANSFORMERS 2 (DOBLADA)12:30, 15:30, 18:30, 21:30 TRANSFORMERS 2 (DOBLADA) 13:30, 16:30, 19:30, 22:30 TRANSFORMERS 2 14:30, 17:30, 20:30, 23:30 ATRAPADOS 15:10, 17:20, 19:40, 22:05 MARIDO POR ACCIDENTE 14:30, 19:00 UP (DOBLADA) 14:20, 16:40, 19:30, 21:50 UP (DOBLADA) 13:00, 15:20, 17:40, 20:00, 22:20 UP 3D (DOBLADA) 14:50, 17:00, 19:10, 21:20 TERMINATOR 4 13:10, 15:50, 18:35, 21:10 CUENTA REGRESIVA 13:05 15:30, 17:55, 20:15, 22:35

UNA NOCHE EN EL MUSEO 2 (DOBLADA) 14:10, 16:20, 18:30, 20:40 ANGELES Y DEMONIOS 13:30, 16:10, 18:50, 21:40 X-MEN ORÍGENES WOLVERINE 16:45, 21:35

Movieland La Dehesa TRANSFORMERS 2 15:30, 18:30, 21:30 TRANSFORMERS 2 13:30, 16:30, 19:30, 22:30 MARIDO POR ACCIDENTE 20:40 UP 3D (DOBLADA) 15.00, 17:00, 19:00, 21:00 UP (DOBLADA) 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00 TERMINATOR 4 14:05, 16:40, 19:20, 22:10 DUPLICIDAD 14:15, 16:45, 19:15, 21:45 UNA NOCHE EN EL MUSEO 2 (DOBLADA) 13:20, 15:50, 18:10 ANGELES Y DEMONIOS 13:25, 16:10, 18:50, 21:30

cine 31

11:15, 13:25, 15:40 UP (DOBLADA) 11:05, 13:30, 16:00, 18:35, 21:05 TERMINATOR 4 11:10, 13:35, 16:05, 18:40, 21:25 UNA NOCHE EN EL MUSEO (DOBLADA) 11:30, 13:45, 16:15, 18:45, 21:10 ANGELES Y DEMONIOS 17:50, 20:50

Cinemundo Los Trapenses TRANSFORMERS 2 (DOBLADA) 14:30, 18:00, 21:30 TRANSFORMERS 2 15:30, 18:50, 22:15 TERESA 15:10, 17:30, 19:50, 22:10 UP (DOBLADA) 14:20, 17:00, 19:40, 22:05 TERMINATOR 4 14:25, 17:15, 19:55, 22:35 DUPLICIDAD 22:25 UNA NOCHE EN EL MUSEO (DOBLADA) 14:40, 17:20, 20:00, 22:25

Cinemundo Plaza Alameda

Cinemundo Plaza sur

TRANSFORMERS 2 (DOBLADA) 11:10, 14:10, 17:20, 20:30 TRANSFORMERS 2 (DOBLADA) 11:45, 14:50, 18:00, 21:10 UP (DOBLADA) 11:15, 13:45, 16:10, 18:45, 21:15 TERMINATOR 4 11:00, 13:35, 16:20, 19:00, 21:45 CUENTA REGRESIVA 11:05, 13:40, 16:15, 18:50, 21:25 UNA NOCHE EN EL MUSEO 19:00, 21:20 UNA NOCHE EN EL MUSEO (DOBLADA) 11:25, 13:55, 16:30 ANGELES Y DEMONIOS 11:20, 14:15, 17:25, 20:35

TRANSFORMERS 2 (DOBLADA) 11:30, 14:35, 17:45, 21:00 TRANSFORMERS 2 12:00, 15:05, 18:15, 21:25 MARIDO POR ACCIDENTE 11:25, 13:40, 16:00 UP (DOBLADO) 11:15, 13:45, 16:30, 19:00, 21:25 TERMINATOR 4 18:10, 21:10 CUENTA REGRESIVA 11:45, 17:30 UNA NOCHE EN EL MUSEO (DOBLADA) 11:35, 14:05, 16:30, 19:00, 21:30 ANGELES Y DEMONIOS 14:20, 20:30

Cinemundo San Bernardo TRANSFORMERS 2 (DOBLADA) 11:00, 14:05, 17:15, 20:30 TRANSFORMERS 2 11:45, 14:50, 18:00, 21:10 MARIDO Hoy es el estreno de Transformers 2: POR ACCIrevenge of the fallen DENTE


CHSAN_2009-06-23_32.qxp:mps

6/22/09

9:28 PM

Pรกgina 1

http://www.readmetro.com/media/archive_pdf/20090623_Santiago  

Crónica p/02 Deportes p/21 Crónica p/08 Espectáculos p/26 MARTES 23 DE JUNIO DE 2009 La más golpeada La muerte de una joven iraní de 16 años...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you