Issuu on Google+

Lillasyster klarar sig bättre

Malena om 22-åringen: Jag älskar honom sid 36

Sveriges största tidning!

POLISEN

sid sid13 13 13 sid 13 sid sid 13

STOCKHOLM • TORSDAG 16 APRIL 2009

Karta: Här är det farligast att cykla Roslag s

tull

Torspla

n

Här våldtogs tolvåringen TOMMY SCHONSTEDT/EXPRESSEN/SCANPIX

Åklagaren misstänker: Liga bakom överfall sid 02

all

Od

tan

Väster galleriamalmsn

Drottn

Sturepla

Kungs bron

Stor ökning av antalet olyckor i Stockholm ingholm

Cykelolyckorna ökar i Stockholm – och vissa sträckor är mer drabbade än andra. Metro kartlägger i dag stadens farligaste cykelstråk. På två år har antalet anmälda cykelolyckor stigit med 17 procent – och i fjol råkade 285 trampande trafikanter illa ut inom sta-

svägen

Skepp bron s-

Hornsgatan

råk

CHRISTINA BLOM

cykelst

n

n

Farliga

Slusse

Götgata

Vårmode Trasiga jeans – hett eller respektlöst?

sid 10

Strand

an

ngholmpå att listerna har blivit sgatbättre a skydda sig i trafiken.nTre av fyra bär cykelhjälm, vilket är bättre än rikssnittet. sid 11

Så ska Borg stoppa krisen Finansministern varnar sid 08 för höjda skatter

”Miami Vice” är tillbaka! Pastell är hett igen

De trasiga jeansen är tillbaka – och väcker reaktioner. Merhawit Habte, Mathilda Jarefjäll och Frida Lilja gillar dem, medan både Ebba von Sydow, modeguru, och Magdalena Ribbing, folkvettsexpert, är tveksamma. – Nej, inte om man är över 15 år, skulle jag säga, så fånigt är det, säger Magdalena Ribbing.

sid 03

sid 12

Kom och se H.e.a.t, på Kungsgatan 3! Livespelning och skivsignering den 18 April, klockan 13.00. Villkor Erbjudandet gäller tom 18/4 2009. Reservation mot slutförsäljning.

n

Kungs gatan trädgårds-

Vasaga t

”Hade jag inte haft hjälm hade jag spräckt skallen.” Lars Almén, olycksdrabbad Stockholmscyklist dens gränser. Tätare trafik på gatorna och fler cyklister är bidragande orsaker. På plussidan: Stockholmscyk-

av äg

Birger Jarlsga

Sveavä gen

TRAFIK.

”Burk-Curt” dog som miljonär

Va lh

tan enga

5 miljoner låtar! Med Nokia 5800 Comes With Music får du ladda ner all din favoritmusik och behålla den för alltid.

en


metro

torsdag 2009-04-16 Klädkedjan Hennes & Mauritz försäljning ökade i mars med 6 procent jämfört med samma månad i fjol. I jämförbara butiker minskade försäljningen med 3 procent, enligt ett pressmeddelande. TT

Välkommen till Metro! Vårpropp i all ära men nog smäller Don Johnson lite högre än Anders Borg. Don själv hade nog inte trivts helt illa på min ”Miami Vice”-fest anno 2002. Fortfarande beryktad i Norrland. Kolla stilen, köp, och skapa ett Facebookevent. Läs mer på sidan 08 och 12. MATTIAS ISAKSSON, REDIGERARE

Fetare gravida Mer än var tredje gravid kommer till mödrahälsovården med övervikt eller fetma. Det ger en ökad risk under graviditet och förlossning. Ett allvarligt problem, enligt en expert på Socialstyrelsen. TT

Den 12-åriga flickan våldtogs på vinden Tre män mellan 19 och 23 år står åtalade för det brutala övergreppet som ska ha skett nattetid i november 2007 i Södertälje. Fallet är omgivet av hög sekretess, men enligt åtalet utsattes den då 12-åriga flickan för fullbordade våldtäkter av samtliga tre män i vindsförrådet. Flickan ska ha träffat männen på en nattbuss från Stockholm och av någon anledning följt med dem till vinden. Kammaråklagare MarieLouise Pettersson anser att brottet är grovt eftersom 12-åringen var helt ensam på vinden med för henne helt okända män och inte hade möjlighet att vare sig

– Jo, men de är de enda som har klagat. Det kan bero på att de inte har slutna anläggningar. BMW har byggt upp slutna anläggningar för att skydda sina prototyper. Vad gör ni om de sticker? Ni har ju 2,5 sjöar per kommuninvånare, ni skulle kanske försöka locka båttestare?

ropa på hjälp eller att fly. Eftersom flickan var så ung rubriceras brottet som våldtäkt mot barn. Om männen fälls väntar långa fängelsestraff, vilket Marie-Louise Petterson kommer att yrka på då rättegången avslutas i dag. – Eftersom det är grova brott är straffskalan mellan fyra och tio år, säger hon. Enligt åklagaren har männen medgett att de haft sex med flickan, men menar att det varit frivilligt. – De anser inte att de gjort något brottsligt, säger Marie-Louise Pettersson.

– Naturligtvis skulle vi välkomna båt- och båtmotorföretag om de vill testa här. De skulle fylla ett tomrum på sommaren när hotellen är tomma. Vi har ju i alla fall juni, juli, augusti och september som är isfria. Förresten, hur ser nästa Porschemodell ut? Är den snygg?

– Jag har ingen aning. Jag är väldigt dålig på bilar och vi som bor här blir väldigt blasé eftersom det testas så många modeller här.

PETTER SUNDSTEN petter.sundsten@metro.se

PATRICK EKSTRAND patrick.ekstrand@metro.se

Nyheter i korthet

Bakgrund ”Våldtäktsligan” februari i år då en 16-årig flicka anmälde att hon blivit gruppvåldtagen av flera män i en lägenhet i Hovsjö, Södertälje. Då polisen grep männen kunde man via dna och teknisk bevisning binda totalt sex personer till ytterligare tre tidigare våldtäktsanmälningar.

ligan för fyra olika gruppvåldtäkter i områdena kring Södertälje som inträffat mellan 2007 och 2009. Rättegången som avslutas i dag gäller två av våldtäkterna, medan åklagaren räknar med att inom kort väcka åtal för de övriga två.

FÅR GÅ. Av de drygt 500 anställda vid Ikeas storlager i Torsvik utanför Jönköping förlorar 118 jobben till hösten. Vid Ikeas huvudkontor i Älmhult mister 30 jobben. TT

Enligt kammaråklagare Marie-Louise Pettersson våldtogs en 12-årig flicka i det här vindsutrymmet i Södertälje i november 2007. Eftersom flickan var så ung rubriceras brottet som våldtäkt mot barn.

”Att skratta har Pappa försökte inte med krimin- gasa ihjäl barnen MORDFÖRSÖK. Trebarnspapalitet att göra, pan i Dalarna försökte gasa ihjäl sina tre mindemen det kan råriga barn i en bil. Han Livstidsdömda Östberg. uppfattas som skar också det äldsta barKritik mot Annika dåligt omdöme.” net, en åttaårig flicka, med kniv. Nu åtalas manÖstberg i Sverige FÅNGE. Livstidsdömda

Annika Östbergs överföring till Sverige har väckt starka protester. Kriminalvården har sällan fått ta emot så kraftiga reaktioner från allmänheten. TT

Lars Willquist vid Riksenheten för polismål om att ingen av de poliser som skrattade vid ett möte då en transsexuell persons självmord omnämndes är misstänkta för brott. TT

nen för mordförsök i tre fall. Dramat utspelade sig i Sälenområdet i början av mars. Det var mannen själv som slog larm om att han hade för avsikt att döda sina barn och ta sitt eget liv. TT

Narkotikatillslag SCANPIX

SCANPIX

TOTALT MISSTÄNKS våldtäkts-

kommunalråd i Arjeplog som har fått brev från bilföretaget Porsche. De hotar visst att flytta sin testanläggning eftersom det finns för många spioner.

”De anser inte att de gjort något brottsligt.” Marie-Louise Pettersson, kammaråklagare

HISTORIEN RULLADES UPP i

... Bengt-Urban Fransson (S),

Polisen gjorde på tisdagskvällen ett tillslag mot en stuga i Gråbo utanför Alingsås. Narkotikaroteln hittade cirka 300 plantor marijuana i huset. TT

62

biljoner (62 000 000 000 000) spam skickades förra året, enligt en ny rapport från det amerikanska IT-säkerhetsföretaget McAfee. TT

ANHÅLLEN. En 35-årig man har anhållits misstänkt för att ha skjutit en 36-årig man i centrala Malmö i går morse. Den 36-årige mannen träffades i underlivet och skadades allvarligt. Mannens tillstånd är allvarligt men stabilt. TT HEMSKICKADE. Det finns så lite att göra i lågkonjunkturen att hörselskyddstillverkaren Peltor i Värnamo väljer att skicka hem sammanlagt 150 anställda med full lön i fyra veckor. Det görs för att slippa ytterligare varsel. De permitterade får dock betala med tre semesTT terdagar.

Dagens fel I GÅRDAGENS METRO ...

... har inga fel rapporterats.

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 45075, 104 30 Stockholm. Telefon: 08-402 20 30. Internet: www.metro.se Chefredaktör och ansvarig utgivare: Per Gunne. Trycks i Stockholm, 2009. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 271 100 ex, lör 139 400 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

REDIGERING: HANNA SPANER

Här, i ett smutsigt vindsutrymme, blev 12-åringen gruppvåldtagen enligt åklagaren. I dag avslutas första rättegången mot den så kallade våldtäktsligan i Södertälje tingsrätt.

POLISEN

Åklagaren misstänker: Tre män våldförde sig på barn

Hallå där ... SCANPIX

Nyheter

SCANPIX

02 nyheter

Uppåt för Hennes & Mauritz


metro

tisdag 2009-04-14

Klicktoppen på metro.se 1. Han kan göra din bil 40 procent bränslesnålare. 2. Ipredlagen skrämmer fildelarna från internet. 3. Hon blev gravid trots p-stav 4. ”Jag tatuerar inget som strider mot min moral”. 5. På fredag faller domen – Pirate Bay inte oroliga

nyheter 03 SCANPIX

Nu är det trendigt med trasigt – igen

Senaste nyheterna››

OBS! OBS!BILDEN BILDENÄR ÄR ETT ETTMONTAGE MONTAGE

Hett eller respektlöst med hål i byxan – så tycker experterna

REDIGERING: HANNA SPANER

CHRISTINA BLOM

Att de sönderrivna byxorna är poppis är svårt att bestrida. Men vem kan ha dem? Och när? Metro frågade en modeguru och en folkvettsexpert.

– Det är tråkigt att sätta en åldersgräns på mode, men jag har svårt att tänka mig ett par trasiga jeans på någon över 40 år, säger Ebba von Sydow. Magdalena Ribbing är mer restriktiv. I trasiga kläder kan man aldrig vara välklädd, menar hon. Oavsett mode. – Trasor är inget man har på sig om man är bjuden till sin ålderstigna farmor.

Dina uppgifter till nätbanken kan kosta tusentals dollar.

Dina kontrolluppgifter säljs för tusenlappar STÖLD. Datasäkerhetsföretaget Symantec har sammanställt en lista som visar vad stulen data är värd på nätet. Kreditkortsinformation kan kosta 30 dollar medan inloggningen till en nätbank kan vara värd 1 000 dollar. TT

En motreaktion inom modevärlden eller ett missförstånd av idén med kläder? Åsikterna går isär. Men en sak är både guru och expert överens om, de kan inte användas var som helst eller av vem som helst.

JOHANNA OHLSON johanna.ohlson@metro.se

Merhawit Habte, Mathilda Jarefjäll och Frida Lilja från Göteborg gillar slitna jeans. Så även Katie Holmes till vänster.

Är trasiga jeans okej …

… om man är över 30 år?

… på jobbet?

… på krogen?

Ebba von Sydow, modeguru.

– Ja, om man tänker mental ålder. Men det där är svårt. Vid 40 år tycker jag att man måste dra gränsen.

– Ja, om det är sommar och fredag. Men inte annars.

– Ja, men då måste du vara rejält uppklädd i övrigt. Med höga klackar, en schyst partytopp och kavaj blir det uppdressat.

Magdalena Ribbing, folkvettsexpert.

– Nej, inte om man är över 15 år, skulle jag säga, så fånigt är det. Om man inte desperat vill se ut som en tonåring.

– Nej, det är slafsigt mot dem du möter. Jobbar du enbart inomhus och bara träffar andra med trasiga jeans så kan det vara okej.

– Nej, även det visar en brist på respekt. Det signalerar att jag skiter i er, jag har inte ens orkat klä mig i hela kläder.

Är du orolig för att dina uppgifter ska hamna i fel händer? Resultat från 487 röster på metro.se

Ja Nej

”Dumskalle”

66% 34%

En fyraårig pojke berättade för sina föräldrar att en barnskötare på hans förskola hade slagit, och kallat honom för dumskalle. Nu kräver Barn- och elevombudet (BEO) Heby kommun på 40 000 kronor i skadestånd för kränkningen. TT Barnskötaren nekar till anklagelserna.

Okej att åka Segway i trafiken PÅ VÄG. Det är inte olagligt att köra den eldrivna åkplattan Segway i trafik. Den slutsatsen drar Göteborgs tingsrätt i en dom mot en man som åtalats för förseelse mot fordonslagen. Vägverket har föreslagit att Segway ska klassas som cykel. TT

ALLA SIFFROR FRÅN BILINDUSTRIN ÄR INTE MÖRKA Hitta din handlare på suzuki.se


metro

torsdag 2009-04-16

ANNONS

Allergi?

Lindra pollenbesvären snabbt.

www.ratiopharm.se

Pollenprognos LULEÅ

i dag i morgon lör

ÖSTERSUND

UMEÅ SUNDSVALL STOCKHOLM GÖTEBORG MALMÖ

Fullständig pollenprognos finns på metro.se L=Låga halter M=Måttliga H=Höga i.h=inga halter i.u=ingen uppgift Pollengprognosen är representativ ca 10 mil från källorten

Källa: Naturhistoriska riksmuseet/SMHI

www.metro.se

40 000

Socialbidragen ökar – 1 miljard för 2009 Stockholmsungdomar drabbas särskilt hårt Allt fler stockholmare söker socialbidrag. Och särskilt hårt drabbas ungdomar av lågkonjunktur och arbetslöshet. Det senaste året har arbetslösheten bland stockholmarna i 18-24-årsåldern ökat från 1,9 till 2,8 procent. Samtidigt har antalet personer som söker ekonomiskt bistånd, socialbidrag, stigit. – Nu tror vi att socialbidragen kommer öka allt kraftigare. Extra hårt slår lågkonjunkturen mot ungdomar eftersom de inte

hunnit etablera sig på arbetsmarknaden ännu, vilket ofta innebär att de saknar a-kassa, säger Lena Liljeholm, utredare på utrednings- och statistikkontoret i Stockholms stad. Deras senaste prognos visar att kostnaden för socialbidrag 2009 kommer landa på 1 065 miljoner kronor, en ökning med 20 procent jämfört med förra året. Under 2010 väntas kostnaden öka med ytterligare 16 procent. TEXT: DANIEL BOMAN FOTO: ISABEL SVENSSON

jag gått till arbetsförmedlingen för första gången, säger han. Har du a-kassa?

– Nej, det har blivit så dyrt att gå med. Jag lever på sparade pengar men det gäller att jag får ett jobb snart. METRO

Andreas Norén har gått till arbetsförmedlingen för första gången och får hjälp av Lotten Moberg.

Rätt glasögon vid rätt tillfälle! Hos oss får du alltid 3 par glasögon men betalar bara för 1 par. utan några begränsningar, båda paren kan vara progressiva och märkesbågar. Du betalar bara för det par som har det högsta priset. DET 3:E PARET KAN VÄLJAS som enkelslipade solglasögon, avståndsglasögon eller läsglasögon utan extra kostnad. Valfri båge av ett värde upp till 1.100:-. Gäller endast med standard CR 39 plastglas.

S N E R Å V AR G Å B A NY ! K I T U B NU I

NU ÄVEN RÄNTEFRI AVBETALNING GENOM RESURSBANKEN. Hötorget, nedanför PUB, tel: 20 41 20 DROTTNINGHOLMSVÄGEN 11 Fridhemsplan, tel: 650 62 20 SVEAVÄGEN 92 Rådmansgatan, tel: 673 16 30

ungdomar springer omkring och viftar med basebollträn och golfklubbor i Bro. En person blir misshandlad. Polis larmas klockan 19.59. METRO

SKOLA. Barn- och elevombudet (BEO) kräver 160 000 kronor i skadestånd av Södertälje kommun för en pojke som blivit mobbad under hela lågstadiet och delar av mellanstadiet. Pojkens föräldrar upplever att skolan inte tog tag i problemet. Pojken bytte klass, men när mobbningen ändå fortsatte valde familjen att flytta till en annan kommun. Skolan anser att den har vidtagit flera åtgärder och att pojkens situation då förbättrades. BEO tycker att kommunen brustit i sin utredning och att åtgärderna varken varit systematiska eller långsiktiga. TT

31

MÅNGA NYINKOMNA SNYGGA BÅGAR!

GAMLA BROGATAN 32

UPPLANDS-BRO Ett trettiotal

FÖR

DU VÄLJER 2 PAR KOMPLETTA GLASÖGON ur hela vårt sortiment

Vi har glas från de flesta av marknadens leverantörer.

rade knivbeväpnade män hotar klockan 12.00 till sig en låda med telefonkort som ska levereras till en butik i Fittja centrum. De försvinner på moped.

Kräver 160 000 för mobbad elev

Från Asien rakt in i krisen ARBETSLÖS. För en månad sedan kom 21-åriga Andreas Norén hem från en tremånaders resa i Asien. Och han landade mitt i den ekonomiska krisen. – Jag hade hoppats på mitt gamla jobb men de kan inte ta in mig. Nu har

24 timmar BOTKYRKA. Två maske-

ST. PAULSGATAN

Slussen, tel: 643 89 00

SÖDERTÄLJE JOVISGATAN 10, tel: 550 170 40 SUNDBYBERG STATIONSGATAN 2, tel: 29 33 60

!63/#)!,3492%,3%.,%'/04)+%2s"54)+%2¾6%2(%,!36%2)'%

REDIGERING: MATTIAS ISAKSSON

04 nyheter

gratisutdelade vattenflaskor gör att Uppsala kommun, Uppsala universitet och kuratorskonventet hoppas att studenter ska fylla på annat än champagne under årets valborgsfirande. TT


metro

torsdag 2009-04-16

Högskolesida kraschade – i år igen I går var sista ansökningsdag till högskolor och universitet. Då kraschade ansökningstjänsten på nätet – för tredje året i rad. TT

nyheter 05

banan Allt på banan På onsdagen gav miljödomstolen klartecken att leda bort inläckande grundvatten ur den blivande sex kilometer långa tågtunneln mellan Tomteboda och pen-

deltågsstationen Stockholms södra. Bortpumpningen får sätta i gång trots att beslutet ännu inte vunnit laga kraft och miljövillkoren inte är klara. Miljödomstolen har godkänt miljökonsekvensbeskrivningen av projektet. TT-METRO

SCANPIX

Banverket har nu alla tillstånd som krävs för bygget av Citybanan.

Ny station till Odenplan.

• Tätare tåg • Nya stationer – detta innebär Citybanan: Tunnel. Sex kilometer lång mellan Tomteboda och Södra Station.

Fler tåg. En mycket tätare och punktligare tågtrafik.

Nio år. Det är byggperioden. Planerad invigning 2017.

Fler spår. Spårkapaciteten för pendeltåg fördubblas.

Nya tågstationer. Station City och station Odenplan.

Nota. En slutnota beräknad till dryga 16,5 miljarder.

Raderad bild FREDRIK SCHULTE/SCANPIX

Här är bilden som riksdagsledamot Fredrik Schulte tog av Zimbabwes president Robert Mugabe under påskresan i Singapore. Det slutade med en skräckupplevelse för Schulte. Mugabes livvakter omringade honom och tvingade honom att radera bilderna. Bilden återskapades dock från hans METRO minneskort.

happy

aaaaaaaaaaaaa

Vi gör plats för säsongens alla nyheter! aaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaa

Satin- och percalebäddset

199,-

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

DÖMD. Plötsligt en dag stod den 17-årige pojken utanför mannens hus. De kände inte varandra utan hade bara växlat några ord. Men snart fick Malmöpojken total kontroll över den några år äldre mannen. Han band fast honom, och under pistolhot pressade han honom på pengar. Därefter våldtogs mannen. Nästa dag var pojken tillbaka, beväpnad, för att upprepa proceduren. Och det fortsatte i en månad. På grund av hoten vågade offret inte ringa polisen, men till slut slog personer i hans närhet larm och 17-åringen dömdes. Hovrättens bedömning är att han ”utsatt målsägande för utomordentligt allvarliga kränkningar”. Han döms till tre och ett halvt års fängelse. METRO

aaaaaaaaaaa

REDIGERING: MATTIAS ISAKSSON

17-åring höll man som sexslav

Enkla förändringar Gäller t.o.m. 19/4 2009 med reservation för slutförsäljning och lokala avvikelser. Gäller på ord. priser. Kan ej kombineras med andra erbjudanden www.hemtex.com

Erbjudandet gäller alla tisdagar och torsdagar t o m den 30/4 2009 på samtliga McDonald’s®-restauranger i Sverige. Ord. pris Happy Meal™ 32 kr.


metro

torsdag 2009-04-16

06 nyheter

Fånge fick inte kissa En fånge har JO-anmält att han inte fick kissa under en transport mellan Skogomeanstalten i Göteborg och Västerviksfängelset, rapporterar SR Göteborg. Nu kräver JO att Kriminalvården yttrar sig i ärendet. TT

Metrointervjun ”Pölsemannen” satsar på entreprenörer

Den rätte kom aldrig in Göran Greider Chefredaktör Dala-Demokraten

M Under dagen presenteras Ljubo Mrnjavac som vd för investmentföretaget Rosengård Invest, och han har redan startat en fotbollsförening där, FC Rosengård. – Det är ett inspirationsprojekt. Jag vill bidra till att skapa att ännu bättre Malmö, säger han om klubben.

Ljubo:De som brinner med rätt glöd smittar

Mrnjavac – Var det ont om vokaler när du växte upp i Kroatien?

– Haha. Det är någonting som jag blivit påmind om många gånger. Man kan se alla konsonanter i mitt namn som en metafor för integrationen.

von Platen och Hagströmer Övriga investeterare och riskkapitalister i ”Draknästet”: SVT

I tv-serien ”Draknästet”, ett slags ”Idol” för entreprenörer, är Ljubo Mrnjavac en av riskkapitalisterna med makt och pengar att förverkliga affärsidéer och drömmar. Själv drömmer grundaren av korvvagnsföretaget Pölsemannen om att förbättra bilden av bostadsområdet som har sämst rykte i hela Sverige – Rosengård i Malmö. – Rosengård har ett väldigt starkt signalvärde. Det är en bra symbol för den integrationsproblematik som finns. Men vi ska vända på det. Det finns mycket positivt där också.

KORV.

Mats Gabrielsson, Gabrielsson Invest AB, Richard Båge, Mediaplanet och Insplanet, Gunilla von Platen, Xzakt Kundrelation, och Sven Hagströmer, Investment AB Öresund. Avanza, Ework och Bilia.

– I Köpenhamn levde vi på pölse och insåg att styrkan i korvvagnarna var hjulen, att de kunde flyttas runt. I Sverige hade man gått från låda på magen till korvkiosker och gatukök. Vad vi gjorde var att gå tillbaka i utvecklingen med ett nytt och modernt koncept. Varför ville du vara med i ”Idol” för entreprenörer?

– ”Dragons

Klart som korvspad?

Du verkar vara på hugget i serien. Vad avgör om du ska gå in och satsa pengar?

– Entreprenörerna! Människor som brinner med rätt glöd smittar. Ditt riskkapitalbolag Scandinavian Cap har investerat i digital marknadsföring, arbetsmiljö och profilkläder. Vad är den röda tråden?

Det är inte ovanligt att invandrare startar eget i krogbranschen, men varför blev det dansk korv för din del?

– Den röda tråden är invandrarentreprenörer. Varför då? SCA N P I X

– Som mycket annat är det tillfälligheterna som avgör. Egentligen var jag på väg till Las Vegas för att reparera enarmade banditer. Men så köpte vi upp ett parti robotglasögon i plast som vi sålde på Köpenhamnsfestivalen.

Den” (den engelska förlagan, reds anm) är mitt favoritprogram, jag har följt det under flera års tid. Så det var väldigt lätt att tacka ja när Pontus (Gårdinger, producent) frågade.

Zlatan Ibrahimoviç är ambassadör för FC Rosengård, som också är den första klubb han spelade fotboll i.

– Det är en viktig fråga. Tittar man på hela populationen är det lika många invandrare som svenskar som startar egna företag. Men tittar man på andra generationen, framför allt på 70- och 80-talisterna, är det faktiskt dubbelt så många.

”Vi ska vända på det. Det finns mycket positivt där också.” Ljubo Mrnjavac om Rosengård Trots att de har det svårare och möter större motstånd finns det en väldig drivkraft hos de människorna. Under dagen presenteras du som vd för Rosengård Invest. Det låter som samma idé, fast i större skala med Eon, Swedbank och Trelleborg Invest som delägare.

– Det är riktigt – det kan man tänka sig. Men jag vill inte föregå pressmötet. Det är många parter inblandade. Du har redan startat en fotbollsförening där, FC Rosengård.

– Det är ett inspirationsprojekt. Vi vill skapa goda förebilder för barn och ungdomar som växer upp där. Jag vill bidra till att skapa att ännu bättre Malmö. Så egentligen är du socialentreprenör?

– Ja, avkastningen är inte pengarna, utan avkastningen är att hjälpa de här människorna och få både näringsliv och politiker att engagera sig mera. Vi har fått en väldigt bred och fin uppslutning för att kunna bygga framtidens Rosengård, som är något helt annat än det är i dag. TEXT: PETER LINDHOLM FOTO: HENRY LUNDHOLM

M

in dotter vände blad i vampyrromanen men när näste man kom in insåg jag snart att inte heller han var den rätte. Problemet med Tomas Östros är nämligen att också han sitter fast i 90-talets kamrersmässiga dogmer: budgetdisciplin och ordning och reda i statsfinanserna. Därför blev han inte trovärdig när han förordade mer stimulanser av ekonomin och samtidigt citerade gamle Göran Perssons bibliska ord om att den som är satt i skuld icke är fri. Vem är då den rätte? Det är den politiker som vågar säga att det är bättre med stora underskott i statens finanser än med massarbetslöshet.

Läsarna tycker till om kolumnen på metro.se

Vår konsumtion väger inte upp det Sverige har en exportorienterad ekonomi. Vet inte siffrorna exakt men 60 – 80 procent av privat produktion går på export. Så, det är omöjligt att stimulera inhemsk konsumtion tillräckligt för att väga upp exportbortfallet. Klas

Vi behöver en folkets man/kvinna Det är inte en politiker vi behöver utan en folkets man/kvinna som lever i verkligheten och vet var skåpet ska stå. Det som oroar mig är att det är tider som dessa som är grogrunden för sådana som Hitler... M.O.T.

REDIGERARE: PETER LÖWENDAHL

Är riskkapitalist Namn: Ljubo Mrnjavac. Yrke: Riskkapitalist. Ålder: 46 år. Familj: Hustrun Anna och tre barn. Bor: Limhamn. Aktuell: Ny vd för Rosengård Invest samt en av drakarna i tv-serien ”Draknästet”, som har premiär i SVT 1 nästa torsdag.

in dotter var sjuk och hemma från skolan och låg i soffan och läste ”Låt den rätte komma in”, den storsäljande vampyrromanen, medan jag följde budgetdebatten i tv. Den boktiteln kunde stått skriven över ordväxlingarna i riksdagen om regeringens vårbudget – där det definitivt kändes som om den rätte aldrig kom in. Den förste som kom in var finansminister Anders Borg. Jag hade väntat mig att han skulle dra innehållet i sin budget men det undvek han nästan; i stället trädde den högerideolog som gömmer sig bakom hästsvansen fram. Han ägnade mesta tiden åt att skälla på det rödgröna blocket. Men jag tror att han då begick det misstag som de rödgröna alltid anklagas för: Skälla på andra men inte komma med något eget. Och för första gången sedan sina ungdomsår, då han ju var en äkta nyliberal, visade Borg vilken samhällssyn han har. Politikens viktigaste uppgift nu, slog han fast, är att värna de offentliga finanserna. Krokus, scilla och vårstjärna Det kommer först: Så låga underskott som möjligt. lyser i gräsmattorLångt ner på listan kom na. uppgiften att bekämpa Medierappormassarbetslösheten. I en teringen från exposé gick han igenom kriThailand är undersernas historia de senaste lig: demonstranter årtiondena och menade då som vill ha en folkatt orsaken till att fler och vald regering avfärfler efter varje kris hamnadas som en odemode i permanent arbetslöshet kratisk mobb. är att skatterna har höjts för mycket och att alltför många regleringar på arbetsmarknaden införts. Hoppsan, där tror jag att den ”nye” moderaten verkligen försa sig: Är det inte just avregleringar och skattesänkningar som skapat grunden för den kris som nu rullar genom världen med USA som centrum? Anders Borgs försiktighet med stimulanser kommer att slänga ut tiotusentals människor i arbetslöshet. Så enkelt är det. Vanligt folk brukar trots det tycka att det är bra med en försiktig finansminister – dock bara till den dag då det egna jobbet ryker, eller en av barnsköterskorna på deras dagis sparkas.


Nu höjer vi hastigheten

Surfa för 0 kr/mån ända till augusti. Teckna nu!

Skaffa mobilt bredband och surfa snabbare i Sveriges bästa nät. Beställ nu så slipper du dessutom månadsavgiften ända till augusti. Beställ i Telias butiker, återförsäljare eller telia.se/mobiltbredband Erbj gäller privatpersoner t.o.m 24 maj 2009 vid tecknande av Telia Mobilt bredband Premium Fri Engångsavgift 250 kr. USB-modemet (värde 1195 kr) är operatörslåst i 12 mån. Priser gäller inom med 18 månaders bindningstid. Den fasta månadsavgiften är 0 kr t.o.m. 31/7 2009, därefter 249 kr. Sverige. För aktuell täckning och fullständiga priser/villkor se telia.se/villkor


metro

torsdag 2009-04-16

08 reportaget

Advokat prickas för dyrt bud Advokatsamfundets disciplinnämnd prickar en advokat för att ha begärt alltför mycket betalt, 35 000 kronor, enbart för att skicka handlingar till en klient.

TT

Anders Borgs väg ut ur finanskrisen

D

”Allvarligt ekonomiskt läge” – regeringen miljardsatsar på kommuner och jobben SCANPIX

en skenande arbetslösheten får regeringen att öppna plånboken. Över 10 miljarder satsas på "aktiv arbetsmarknadspolitik" – men kritiken är hård från både opposition och näringsliv. När finansminister Anders Borg (M) i går skulle presentera vårbudgeten hade han med sig en fusklapp med stödpunkter. Den första löd "Allvarligt ekonomiskt läge" – och angav tonen. – Sannolikt det värsta i världsekonomin sedan depressionen, beskrev han läget. Inga skattesänkningar, ingenting som ger hushållen mer i kassan. Tvärtom ville Borg inte utesluta skattehöjningar framöver. Men på två punkter miljardsatsar regeringen: • 7 nya miljarder kronor till kommuner och landsting nästa år ska stoppa

”Anders Borg är den bästa finansminister som s haft.” Fölster uppsägningarna inom skola och vård. • Drygt 10 extramiljarder till aktiva arbetsmarknadsåtgärder och arbetslöshetsförsäkringen. Men satsningen fick giftig kritik från oväntat håll. – Anders Borg är den bästa finansminister som Socialdemokraterna någonsin har haft, säger Stefan Fölster, chefsekonom på Svenskt näringsliv. Han menar att regeringen har övergett sin ”jobblinje” för en ”bidragslinje”. Socialdemokraternas ekonomiskpolitiske talesman Thomas Östros hävdar att regeringen "gömmer undan" 220 000 människor i passiva program, i stället för att satsa på kvalificerad yrkesutbildning. ANDERS GÖRANSSON anders.goransson@metro.se

Finansminister Anders Borg hade med sig en fusklapp när han igår morse mötte pressen. En sammanfattning av de fyra första torde vara: vi ligger illa till, nu gäller det att hålla i plånboken. I den sista påminner sig finansministern om att kritisera oppositionen.

Så ska pengarna fördelas: Jobben, regeringen och FRA Kommunerna får 7 miljarder extra

Mer pengar till FN

150 miljoner till polis

Risk för förseningar

Fler asylärenden

FN

Polisen

Integration

Jobben

Kommunerna

Platser i praktik och i jobboch utvecklingsgarantier ökas i år och nästa år. Antalet personer i arbetsmarknadsåtgärder väntas uppgå till omkring en kvarts miljon 2011. Anslaget till ersättning till arbetslösa och till arbetslösa i åtgärder ökas med drygt 10 miljarder i år. Totalt ökar utgifterna för arbetsmarknadspolitiken med över 20 miljarder kronor i år och med närmare 50 miljarder kronor de närmaste åren. Bakgrunden till satsningen är de nattsvarta prognoserna om arbetslösheten.

Kommunerna får 7 miljarder i "tillfälligt konjunkturstöd" för nästa år. Samtidigt aviserar regeringen att statsbidraget till kommunerna och landstingen höjs med 5 miljarder kronor 2011 och 2012. Syftet är att mildra effekterna av den ekonomiska krisen på jobben och de centrala delarna av välfärden – skola, vård och omsorg. Anslagen till de regionala strukturfonderna höjs nästa år från 3,6 till 4,3 miljarder kronor för att stärka företagsamheten, jobba med innovationer eller förbättra insatser på klimat- och energiområdet.

Regeringen räknar med att behöva anslå ytterligare 210 miljoner kronor till FN. Bland annat har Sveriges kostnader för bidrag till FN:s fredsbevarande operationer ökat på grund av kronfallet.

Anslaget till polisen ökar med 150 miljoner för 2009 till drygt 17,6 miljarder. Regeringen motiverar det med att polisen, trots arbete för att bli mer effektiv, kommer att spräcka anslaget för 2009.

Försäkringskassan Försäkringskassan får 600 miljoner kronor extra. Omorganisationer och dyra IT-projekt har lett till att ekonomin är i obalans och det finns risk för förseningar i utbetalningar och sämre service.

EU-avgiften ökar

FRA en dyr affär

Regeringen kräver mer

Mindre till miljön

EU

Signalspaning

Miljön

Avgiften till EU ökar med närmare 4 miljarder till 23,8 miljarder i år, mest på grund av kronfallet. Men 1,4 miljarder läggs också på medlemsavgiften för 2008, som var för lågt beräknad.

Den omtvistade lagen om signalspaning innebär ökade kostnader för både Försvarets radioanstalt (FRA) och för Försvarets underrättelsenämnd. Anslag ökar med totalt drygt 14 miljoner.

Regeringskansliet Regeringen föreslår mer pengar till sig själv i form av ytterligare 141 miljoner kronor. Huvudorsaken är Sveriges roll som ordförande för EU. Totalt får regeringskansliet drygt 7 miljarder.

"Anders Borg börjar allt mer låta som ‘Bagdad Bob’."

Panelen: Både rätt och fel, Anders Borg

Stefan Löfven, förbundsordförande för IF Metall, anser att regeringen blundar för krisens allvar.

Satsar Anders Borg rätt i krisen?

Blir det fler jobb och minskad arbetslöshet?

Vad saknas i vårproppen?

Stefan Fölster, chefsekonom, Svenskt Näringsliv

”Nej. Borg gör ett lappkast från arbetslinjen till bidraglinjen.”

”Nej. Mest handlar Borgs åtgärder om att förvara arbetslösa. Han förvaltar arbetslösheten.”

”Att tidigarelägga investeringar som ger många jobb men inte kostar statskassan något på sikt. Till exempel infrastruktur- och klimatinvesteringar.”

Wanja LundbyWedin, LO-ordförande

”Han gör rätt i att satsa på att fler kommer in i arbetsmarknadspolitska åtgärder. Men satsningen är otillräcklig och har inte tillräckligt bra kvalitet.”

”Nej. För det behövs större satsningar, till exempel på kommunerna och på ett ordentlig rot-avdrag.”

”Jag saknar ordentliga satsningar på utbildning. Både för arbetslösa och för dem som är kvar i företagen men behöver vidareutbildning.”

Migrationsverket väntas avgöra en stor mängd asylärenden. Anslagen för offentliga ombud till asylsökande höjs med 70 miljoner kronor. Pengarna ska också användas till att anlita tolkar.

Anslaget till sanering och återställande av förgiftade markområden minskas med 15 miljoner. Detta för att täcka ökade utgifter inom regeringskansliet och det internationella miljösamarbetet.

”De har ingen egen sedelpress på partikanslierna.” Anders Borg kritiserar oppositionen för orealistiska krav.

REDIGERING: CHRISTOFER AHLQVIST OCH MATTIAS ISAKSSON

SCANPIX

50 miljarder till 250 000 arbetslösa


Gäller så långt lagret räcker, dock längst t.o.m. 17/5 -09. Lokala avvikelser i sortimentet kan förekomma.

Glädjande nyheter för alla lortgrisar. Vår nya barnserie från Apoliva innehåller bara ingredienser som är extra skonsamma mot barns känsliga hud. Dessutom är produkterna återfuktande, och behåller huden så mjuk som den bara kan vara på ett barn. Välkommen in!

35:– Balsamspray

Ren åter fgör och uk t a r!

Apoliva Fem Myror Balsamspray, lätt parfymerat, 150 ml, 35:–

Apoliva Fem Myror Dusch- och badtvål, lätt parfymerad, 250 ml, 29:50 Apoliva Fem Myror Barntandborste, 1-pack.

13:50 Apoliva Fem Myror Schampo, lätt parfymerat, 200 ml.

Apoliva Fem Myror Handtvål, lätt par fymerad, 300 ml, KUNDKLUBBSPRIS (ord. pris 29:50)

23:50

29:50

rad! e m y rf Opa

11a0ba:– t t! ir

Apoliva Fem Myror Badskum, lätt parfymerad, 250 ml, 29:50 Apoliva Fem Myror Schampo 2 i 1, oparfymerat, 200 ml, 29:50

… och över 100 andra barnprodukter.

Braun ThermoScan Febertermometer, 495:– (ord. pris 605:–)


metro

torsdag 2009-04-16

Nanok Bie tipsar varje dag i Metro

Helsingfors ......................................–1,62 Paris............................................................–0,48 Moskva ................................................–0,22

Följ Sveriges ekonomi minut för minut på www.metro.se»

Valutakurser: Euro..................10:94 Dollar................8:27 Pund................12:39

€$£

Han levde på burkar – dog som miljonär Curts arv ”Burk-Curt” hade guld och fonder värda 12 miljoner

nanok.com/kn

Mejla tips till: nanok@metro.se

Fler tips från Nanok»

Pengarna uppdagades när ”Burk-Curt” avled förra året. På gatorna i Skellefteå var han känd för sina påsar med burkar. Varje dag samlade han pant och läste tidningar på biblioteket för att sedan dra sig tillbaka till villan mitt i stan. Och när Curt ”Burk-Curt” Degerman i höstas avled, 60 år gammal, visade det sig att han förvaltat sina tomburkar väl. Av bouppteckningen framgår att Curt Degerman sparat ihop till 124 guldtackor värda 2,6 miljoner kronor och fonder i Luxemburg för 8 miljoner kronor. Lösöret i hans hus värderades till 3 000 kronor.

1 259 000 kronor

”Curt levde på burkarna och unnade sig inte någonting.” Bosse Fuhrman – Curt levde på burkarna och unnade sig inte någonting. Huset håller på att växa igen och han hade samma kläder varje dag, han var Skellefteås sista original, säger journalisten Bosse Fuhrman. Men det fanns en annan sida av ”Burk-Curt”. Pengarna han samlade ihop använde han bland annat till att spekulera i aktier. – Han hade ett gott huvud och var intelligentare än de flesta. Aktiekurserna kunde han utan och innan, säger Curts släkting, som nu ärver alla tillgångarna, till Expressen.

BOSSE FUHRMAN

LÄS SENARE. Det här är webbtjänsten för dig som ramlar på många intressanta sidor där ute på nätet, men som inte hinner läsa just där och då. Lägg till knappen ”I need to read this” från den här sidan (du bara drar upp en länk till bokmärkesraden) så sparas sidan i din ”bank” av intressanta artiklar. Genom att dra upp den andra knappen ”Read article” så kan du (när tiden infinner sig) snabbt poppa över till äldsta olästa länk på din lista. Mycket praktiskt inför semestern …

HUS I CENTRALA SKELLEFTEÅ:

TOMMY SCHÖNSTEDT /EXPRESSEN/SCANPIX

Knappen för ”att läsa”-lista på nätet

Han bytte aldrig kläder och levde på att samla burkar. Men bakom den trasiga fasaden dolde sig guldtackor, aktier och sparpengar till ett värde av 12 miljoner kronor.

Curts hus i Skellefteå var nedgånget, men värt över miljonen. GULDTACKOR 124 STYCKEN Á 100 GRAM:

2 604 000 kronor

FONDER SEB LUXEMBURG:

8 084 118:54 kronor KONTO HANDELSBANKEN:

46 789:18 kronor LÖSÖRE:

3 000:00 kronor När ”Burk-Curt” avled i höstas visade det sig att han förvaltat sina burkar väl – han var god för 12 miljoner kronor.

DANIEL BOMAN daniel.boman@metro.se

TOTALA TILLGÅNGAR:

12 005 877:14 kronor

Tryckimpregnerad GFA-COC-002007

Sibirisk Lärk

1995

- 21 x 95 mm - Multihyvlad

/lmp

Massaranduba - 21 x 95 mm - Multihyvlad

Trallskruv - 4,2 x 42 mm - Rostfri A2

- 14,4 V/1,3 Ah - Vridmoment: 30 Nm - Varvtal: 1150/min

1 280:-

930

/lmp

/lmp

Kustolja

250 st

- Mått: 3 600 eller 4 800 mm - NTR-tryckimpregnering - Resistens mot röta - Inoljas årligen - Hyvlad, båda sidor släta

- 800 W, sågdjup: 80 mm - pendel: 500– 3 000/min - Ställbar 45º

449:-

Vi reserverar oss för slutförsäljning samt ev. tryckfel.

4995

- 5 liter - För oljning av terrasser och altandäck - Jmf.pris 19:80/liter

99:-

Tryckimpregnerad trall 28 x 120 mm

Cirkelsåg ”E-HKS 800 L”

Hittar du en identisk produkt till ett lägre pris någonstans i Sverige och väljer att köpa varan hos oss så bjuder vi på mellanskillnaden. Dessutom får du 10% av konkurrentens pris i hittelön. Garantin gäller även vid rabattkampanjer och kampanjpriser hos våra konkurrenter. Gäller ej vid utförsäljning. Medtag aktuell annons eller ord. prislista där konkurrentens pris framgår.

Från

88:-

Skruvdragare ”PSR 14,4 LI-2”

Testa våra låga priser!

SCANPIX

Dagens internet

–1,3 %

New York ......Dow/Nas+0,70/–0,86 London ..................................................–0,52 Frankfurt ............................................–0,16

Göteborg / Malmö / Stockholm

20 års funktionsgaranti

85

9

/lpm

Ditt närmaste HORNBACH-varuhus finner du på:

www.hornbach.se Öppet: Mån – Fre: 7 – 20, Lör – Sön: 9 – 18

Våra produkter är FSC-certifierade. FSC Forest Stewardship Council är en oberoende världsorganisation som ger sitt certifikat till skogsleverantörer som brukar skogen under kontrollerade former. Varje stock märks och följs från avverkning till såg och sågade komponenter märks tills dess att de blivit färdiga produkter och finns på säljplats.

GFA-COC-002007

REDIGERING: HANNA SPANER

10 finans

Börsen i går


metro

torsdag 2009-04-16

Elva städer tillsammans för cykeln Under de närmaste tre åren kommer elva nordiska städer att samarbeta för att underlätta för cyklister. Projketet heter Nordiska cykelstäder och de svenska städerna är Varberg, Mölndal, Svenljunga, Mariestad och Tranemo. METRO

nyheter 11 ISABELL SVENSSON

Här är Stockholms farligaste cykelstråk Olyckorna har ökat med 17 procent på två år Cykelolyckorna i Stockholm ökar. En anledning tros vara tätare trafik och antalet cyklister, som fördubblats sedan mitten av 90-talet. Det växande antalet cyklister beror enligt Nationalföreningen för trafiksäkerhetens främjande (NTF) på utbyggnader av cykelvägnätet, men också på ökat miljö- och hälsotänk. Mellan 2006 och 2008 har antalet cykelolyckor i Stockholms stad stigit med nästan 17 procent, samtidigt som det fortfarande finns ett stort mörkertal av oanmälda olyckor. En glad nyhet är att Stockholms cyklister faktiskt blivit bättre på att skydda sig i trafiken. Enligt NTF bär hela 75 procent av de som cykelpendlar till och från arbetet hjälm, vilket är höga siffror jämfört med resten av landet.

Roslagstull

n

ata

ng

e Od

Sveavägen

Västermalmsgallerian

KungsträdgårdsHjälm. Bär hjälm! gatan Cyklister råkar ofta ut Strandvägen för huvudskador. Cykelbanor. Håll dig Vasagatan till cykelbanor om möjligt. Oskyddad. Var Skeppsmedveten om hur bron oskyddad du är. Broms. Se över Slussen bromsarna innan du n cyklar. a t a g s Hor n Förnuft. Använd sunt förnuft och var tydlig med vad du tänker göra. Källa: NTF

Drottningholmsvägen

Långholmsgatan

Göt

an gat

Farliga cykelstråk

KÄLLA: POLISEN

Restaurangbesök? Småät lite efter rätterna.

Lars Almén i korsningen Högalidsgatan/Slipgatan, där han blev påkörd av en drogpåverkad motorcyklist 2007.

”Utan hjälm hade jag spräckt skallen” OFFER. Lars Almén, 52, är ett av cykeltrafikens offer. För två år sedan blev han påkörd av en drogpåverkad motorcyklist. – En decimeter längre fram och jag hade varit död, säger han till Metro. Lars Almén var på väg hem från arbetet när en motorcykel dundrade rakt in i sidan på hans cykel. – Han träffade en decimeter bakom foten, ramen på min cykel gick av och jag flög rakt i backen så att hjälmen sprack. Mannen var både alkohol- och drogpåverkad och

hade stulit motorcykeln några kvarter bort. Minutrarna innan hade han nästan kört över en barnfamilj och Lars var bara vid fel plats vid fel tillfälle. – Jag gjorde illa handen och axeln. Hade jag inte haft hjälm hade jag spräckt skallen. Händelsen, som utspelade sig 2007, har inte avskräckt Lars, han cyklar fortfarande till jobbet men är numera mer uppmärksam. – Jag tittar alltid en extra gång för att vara säker, säger han till Metro. FREDRIK HANSSON

på . ns t Fin teke o p A

Den lilla vitaminen med det du behöver. ACO AB, 169 90 Solna, 08 503 385 00.

MNSE-VIT- 2008-024 jan-april -09

REDIGERING: CHRISTOFER AHLQVIST

Tips Så skyddar du dig!

Kungsbron

Tabell Antalet anmälda olyckor i Stockholms stad 244 273 285

Birger Jarlsgatan Stureplan

FREDRIK HANSSON redaktionen@metro.se

2006 2007 2008

Val hal lav äge n

Torsplan

Starting from Friday 17th April all Weekend long

www.diesel.com Utbildning i Stockholm till

DIPLOMERAD MASSAGETERAPEUT Anatomi, fysiologi, patologi, klassisk massage, funktionstester och muskeltöjning enligt PNF. Föreläsning och praktik lörd/sönd. eller vardagar. Utbildningen är godkänd av Branschrådet Svensk Massage och Kroppsterapeuternas Yrkesförbund. Kursstart 7 sept 2009. Begränsat deltagarantal. För kostnadsfritt prospekt ring 08-200 230

OFFICIALLY ILLEGAL DIESEL BLACK MONEY. ALL FOR FREE, PRINTED BY YOUR FRIENDS FROM DIESEL THE FUN FUN FACTORY.

GET 30% OFF

STARTING FROM FRIDAY APRIL 17TH ALL WEEKEND LONG Where you can spend this DieselBanknote: DIESEL STORE: grab this Dieselbanknote and run to your nearest Diesel Store* and get 30% OFF on EVERYTHING. ONLINE STORE: go to www.diesel.com and enter PromotionalCode "BLACKFRIDAY" at checkout. ALL PRDOCUTS ARE SUBJECT TO AVAILBILITY This Dieselbanknote is valid for purchase made from APRIL 17th to 19th 2009. Offer not valid without Dieselbanknote - Only one Dieselbanknote per costumer per transaction. Offer not valid in conjuction with other promotions. This Dieselbanknote has no cash value.

*Diesel Store Stockholm, Biblioteksgatan 9.


metro

torsdag 2009-04-16

12 trend Varje dag i Metro

Stil

Olle gillar inte barn

I samarbete med:

rend Våga pastell i vår MUSIKER. Olle Ljungström är aktuell med nya albumet

”Sju”. I Café berättar han att han hatar djur och barn. Olle önskar att han var åtta meter lång. Jean-Claude Van Damme intervjuas också i Café. Han menar att hans fru skickades till honom av Gud. JCVD gillar inte människor och umgås gärna med sina nio adopterade hundar.

CAFÉ

Dags att kavla upp kavajärmarna och plocka fram den pastellrosa tröjan. Tänk heta nätter och ”Miami Vice”.

bra saker att köpa på nätet

STILBILDANDE. Modet från tv-

1

T-tröja med tryck På tshirtstore.se finns mängder av snygga t-tröjor med tryck av olika formgivare. 270 kronor

2

Färgglada strumpor Svenska Happy Socks erövrar New York och säljer sina strumpor på Barneys. På Happysocks.com hittar du flera. 60 kronor

3

Kashmir

HANNAH SJÖSTRÖM hannah.sjostrom@metro.se

Versace – likt Don Johnson i tv-serien ”Miami Vice” från 1985.

Tips 2 700 kr Balenciaga

900 kr Tretorn

999 kr

2 999 kr

Modern Amusement

Rogues Gallary

1 300 kr Filippa K

1 600 kr Acne

2 500 kr Whyred

400 kr Acne

Inköpsställen: Acne 08–55 57 99 00, Rogues Gallery 08-678 01 05, Tretorn 042–19 71 00

När du registrerar dig eller köper budpaket, använd kampanjkod:

METRO

Världens första och största öresauktion.

150kr Patrick köpte en

Samsung 42” LCD-TV

Så får du bud värda 100:- helt gratis!

Fredrik köpte en

Macbook Air

Frida köpte en

iPhone

75kr

275kr

100kr

risus, diam. Nunc velit tincidunt. Integer felis, elit. Vestibulum nisi velit laoreet tetur adipiscing adipiscing luctus, sit amet, consec laoreet, nunc a Lorem ipsum dolor rit ut, tempor at, est. Quisque tincidunt nec, hendre

Och många fler produkter auktioneras ut dagligen...

REDIGERING: MARIA NYLÉN

serien ”Miami Vice” är lika älskat som hatat. Och varje vår dyker det upp i någon form. – Jag tror inte man fattade då att ”Miami Vice” skulle bli så stilbildande som det blev, säger Daniel Lindström, modechef på Café. Mycket av årets herrmode har tydliga USA-influenser. East coast-stilen med vintagejeans och workwear, LA-stilen med starka färger för livet poolside och så de ljusa Miamiplaggen. Det handlar om pasteller, lös stil med uppkavlade ärmar, strumplöst i loafers och utan slipsar och annat som sitter åt. Tunna t-shirts gör sig väldigt bra i pasteller och kan enkelt matchas till jeans eller naturfärgade chinos. – Det är svårt att bära pasteller på vinter och hösten, när man är blek. Ljusa färger som rosa, turkost och ljusblått gör sig bäst mot solbränd hud, säger Daniel. Nytt är att även accessoarer som skor, solglasögon och väskor kommer i pastellfärger. Det andas 80tal men är ändå inte retro. – Pastellfärgade plagg är inget man bär året runt, det är inte jätteanvändbart, så man ska inte lägga ned en förmögenhet på sådana plagg. Leta second hand eller på budgetkedjorna, säger Daniel Lindström.

Daniel Lindström är modechef på tidningen Café.

Högkvalitativ kashmirull är dyrt men genom direktförsäljning till kunden håller Ankar.se priserna nere. 2 095 kronor

www.cafe.se


metro

torsdag 2009-04-16

nyheter 13

Fängelse för smuggling av kat En 33-årig norrman försökte vid två tillfällen smuggla stora mängder av drogen kat från Danmark via Sverige till Norge. Sammanlagt handlar det om 265 kilo. I går dömdes han av Uddevalla tingsrätt till två års fängelse rapporterar Sveriges Radio Väst. TT

Studie: Fördel vara yngst Det går sämre för storasyskon i skolan Forskarna konstaterar att regeländringen lett till att avståndet till barn nummer två minskade med nästan ett halvår. Storasyskon i familjer där det andra syskonet kom tätt efter hade 10 procentenheters minskad sannolikhet att genomgå ett teoretiskt gymnasieprogram efter grundskolan. De uppskattar att 1 000 barn färre per år därmed uppnår en universitetsförberedande utbildning. TT

Snabbhetspremien infördes 1980 av Försäkringskassan som ekonomiskt skydd för föräldrar som går ner i arbetstid. 1986 förlängdes skyddet från 24 till 30 månader mellan barnen. En mamma som blir gravid igen innan barnet blivit ett år och nio månader får behålla samma föräldrapenning som tidigare. TT

SCANPIX

Enligt nationalekonomerna Peter Skogman Thoursie och Per Pettersson-Lidbom vid Institutet för arbetsmarknadspolitisk utvärdering (IFAU) går det att se en tydlig koppling mellan tätare syskonintervall och utbildningsnivå.

– För de barn vars mammor födde tätare går det sämre i skolan, säger Peter Skogman Thoursie. Studien har utgått från den så kallade snabbhetspremien i föräldraförsäkringen som infördes 1980. Den innebar att kvinnor som fick sitt andra barn inom två år fick behålla samma föräldrapenning även om hon till exempel gått ner på deltid mellan barnen.

SCANPIX

Tätt mellan barnen kan vara en nackdel för storasyskon, som får sämre förutsättningar i skolan, hävdar en forskarstudie.

Så här fungerar snabbhetspremien

Cinema.

TV-soffa i tyg. Perfekt möbel för slöa, sköna hemmakvällar framför TV:n. g Alla tre sitsarna är fällbara. Dessutom är de y yttre utrustade med g gunga.

BEGRÄNSAT

LAGERANTAL! LA 6 st

VA VARA!

14.990:-

Sofies död ska granskas.

9.990:-

Kommun granskas efter död DÖDSFALL. Länsstyrelsen

SCANPIX

i Jönköping kommer att granska hur kommunen agerat mot den 15-åriga flicka som nyligen tog sitt liv inför en våldtäktsrättegång. Flickan bodde en tid på ett behandlingshem som stängdes efter kritik från länsstyrelsen. Debatten rasar om flickan som inte orkade leva så länge att hennes mål nådde domstolen. Bland annat ska länsstyrelsen i Jönköping granska hur kommunen agerat mot henne. Kommunen avvaktar nu länsstyrelsens granskning av fallet med 15-åringen, men nöjer sig inte med det. – Vi gör också en egen granskning av några punkter, säger Bo Samuelsson, chef för individ- och familjeomsorgen i Jönköpings kommun. TT

Cinema 8612 modul. TV-soffa i tyg. 320x100(160)x100

Ha lika fint och mysigt - ute som inne! Parma. Slät konsttrotting. Matbord 160x90, svart. Diana. Slät konst-rotting. Stol, svart. t. 6 stolar + bord 9.490:-

Möbler i Poly/Konstrotting

4 stolar + bord

6.990:-

4 stolar + bord

10.990:-

8.990:Toscana. Rund konstrotting. Matbord 160x90 + 6 stolar + bord 11.990:-. Dynor ingår. Finns även i svartbrunt.

Det brittiska hangarfartyget HMS Illustrious besökte Stockholm i juni 2001. Nu väntar Norrland.

REDIGERING: PETER LÖWENDAHL

Helen. 3 + 1 + 1 + bord med glasskiva. Dynor ingår.

10.990:-

Nato jätteövar – utanför Luleå ÖVNING. Ett hangarfartyg och ett 50-tal stridsflygplan kommer att delta i en Natoledd militärövning i norra Sverige i juni. – Det här riskerar att minska säkerheten i regionen, säger Anna Ek, ordförande i Svenska freds- och skiljedomsföreningen. Den Natoledda övningen Loyal Arrow är den största flygövningen hittills i Sverige. TT

Materialet har många fördelar. Det är lika vackert som naturlig rotting men mycket tåligare mot väder och vind. Att möblerna är nästintill underhållsfria är ett annat starkt argument, att de är handgjorda och av hög kvalitet är ytterligare två.

5.990:-

15.990:Marian. Matbord + 8 Mira stolar, 230x100. Matbord + 6 Mira stolar 180x90 (13.990:-) 8.990:-

Sina. Matbord + 6 stolar (i tyg) 180x90. Finns även i skinn.

8.990:-

MASKU/FINNLANDIA MÖBELHUS www.masku.com

STOCKHOLM/JÄRFÄLLA TELEFON: 08-760 72 50, 760 72 70 ADRESS: Girovägen 7.

NORRKÖPING TELEFON: 011-17 09 80 ADRESS: Moa Martinssonsgatan 2

HANDLA NU! BETALA I SEPTEMBER 2009

0% ränta, 0% administrativ avgift, 0% kampanjavgift.

ÖPPET: Månd–Fred 10–19, Lörd 11–16, Sönd 12-16

AVBETALNING 0% RÄNTA 23 MÅNADER Gäller hela sortimentet. Upplägg.avg: 295:-, aviavg: 25:-

för sköna skinnmöbler www.finnlandia.com


metro

FRANKRIKE. Tusentals resenärer och fordon sitter fast i hamnar på båda sidor om Engelska kanalen, som blockeras av franska fiskare. En domstol i Frankrike har beordrat stopp för blockaden av hamnarna i Boulogne och Calais. Om demonstranterna inte häver sin blockad hotar böter. Men i går valde aktivisterna att trotsa domstolens beslut. Anställda vid rederiet Sea France hotade också med att blockera tunneln under Engelska kanalen i sympati. TT-AFP

Frukt kan skada rökare NEDERLÄNDERNA. Rökare

som äter frukt och grönsaker kan därmed öka risken att drabbas av grovtarmscancer, visar en omfattande forskarstudie utförd av det nederländska nationella hälso- och miljöinstitutet RIVM. Hans Verhagen på RIVM säger till AFP att rönen inte betyder att rökare ska sluta äta grönsaker. – Tvärtom bör slutsatsen vara att sluta röka. TT-AFP

Colombias ”kingpin” greps av 315 poliser ”Don Mario” basade över 1 500 kontraktsmördare En av Colombias mest efterspanade knarkkungar greps i går av 315 poliser. Den gripne är Daniel Rendon Herrera, även känd som ”Don Mario”. Ett specialförband om 315 poliser lyckades ringa in den 43-årige Rendon Herrera i ett landsbygdsområde nära samhället Necocli i nordprovinsen Antioquia, rapporterade AFP. Enligt polisen basar han över ett nätverk omfattande omkring 1 500 kontraktsmördare som utnyttjas av knarkligorna. Tidigare i år lovade Rendon Herrera sina mannar 1 000 dollar för varje polis de lyckades mörda. Hans stil påminner om den

beryktade kokainbaronen Pablo Escobar, som på 1980talet låg i totalt krig med statsmakterna tills säkerhetsstyrkor sköt ihjäl honom på ett hustak i Medellin 1993. Colombias regering hade utlyst en belöning på motsvarande 16 miljoner kronor till den som kunde hjälpa till att få fast Rendon Herrera. – Don Mario var den viktigaste knarkhandlaren där ute. Men någon annan kommer snabbt att inta hans plats och så rullar affärerna på, säger säkerhetskonsulten Pablo Casas i Bogota. – Hans organisation är lika välorganiserad som ett företag där vd:n kan bytas ut när som helst. TT-REUTERS

REUTERS

Fransk strejk blockerar två hamnar

– i generationer – innebar sannolikt slutet för habsburgarnas välde i Spanien, visar ny forskning om den forna kungaätten. Dynastin regerade Spanien under landets storhetstid på 1500- och 1600-talen, men ersattes av den franska ätten Bourbon år 1700 när arvingarna tog slut. I nio av elva fall gifte sig habsburgarnas kungar med sysslingar eller ännu närmare släktingar. TT-AFP

Bökig protest

Grisar bökar i gräset utanför det europeiska patentkontoret EPO i Munchen, Tyskland. Grisarna dumpades av sin ägare, en bonde från Bayern, i protest mot ett patent på grisuppfödning. METRO

Omräkning av röster i Moldavien MOLDAVIEN. I

Don Mario var den viktigaste knarkhandlaren i Colombia.

går genomfördes omräkning av rösterna från parlamentsvalet i Moldavien den 5 april. Omräkningen sker på önskemål från president Vladimir Voronin, som genom detta hoppas kunna dämpa de protester som skakat landet efter valet. Oppositionen vägrar emellertid att delta och anklagar Voronin och hans kommunistparti för valfusk. TT-REUTERS

REDIGERING: JESSICA CARLESON

PASCAL ROSSIGNOL/REUTERS

Hamnen i Calais är blockerad.

SPANIEN. Inavel

ALEXANDRA BEIER/REUTRES

Fransk strejk

Inavel sänkte habsburgare

SCANPIX

14 utrikes

torsdag 2009-04-16


Upplev ditt nya hem med alla sinnen Visst är det trevligt att läsa om nya hem. Men inget slår att uppleva det på plats. I helgen har vi visningar där du får se inredarens förslag på färgval, känna på materialet och uppleva hur det är att flytta till ett nybyggt hem. Passa på att gå runt i området och fundera på om det är här du vill bo. Varmt välkommen!

Nytt visningshem! Norrort, Sollentuna, Brf Silverdals Torg Ljusa och öppna lägenheter med balkong eller uteplats, smarta planlösningar och gott om förvaring. Lägenheter, 1–5 rok, 46–116,5 kvm Inflyttning pågår Pris: 1 600 000–4 300 000 kronor Sänkt kostnad med 1 000 kronor per rum och månad i 36 månader Månadsavgift: 2 330–4 669 kronor Visning: 19/4 kl 12.00–13.00 Tre visningslägenheter! www.skanska.se/silverdalstorg

Söderort, Bagarmossen, Brf Norra Friheten Norra Friheten ligger sida vid sida med naturen och ändå är det bara 18 minuter med tunnelbanan in till City. I vårt visningshem kan du uppleva planlösningen, känn på materialen och se hur våra inredare har möblerat hemmet.

Norrort, Järvastaden, Brf Markan De här lägenheterna bjuder på smarta planlösningar och närhet till både basketplan och Mulle Meckparken. Nu får du dessutom 25% lägre månadsavgift.

Lägenheter, 2–3 rok, 43,5–77 kvm Inflyttning maj–september 2009 Pris: 1 313 430–2 197 360 kronor Månadsavgift: 2 583–3 980 kronor Visning: 19/4 kl 13.00–14.00

Lägenheter, 2–4 rok, 33–98 kvm Inflyttning planerad från juni 2009 Pris: 1 330 000–3 490 000 kronor Sänkt kostnad med 1 000 kronor per rum och månad i 36 månader Månadsavgift: 1 951–3 813 kronor Visning: 19/4 kl 11.00–12.00

www.skanska.se/friheten

www.skanska.se/markan

Norrort, Järvastaden, Vinthundsgatan Här kan du snart flytta in i något av våra radhus med låga driftskostnader. Du bor intill både föroch grundskola, och runt knuten hittar du Igelbäckens stora naturreservat och Ursviks motionsanläggning. Dessutom har du cykelavstånd till City och till Solna centrum.

City, Kungsholmen, Brf Lindhagensterrassen Välplanerade innerstadslägenheter med hög standard, stora balkonger och en fantastisk utsikt. Området är attraktivt och föreningen helt skuldfri. Besök vårt visningshem om du vill ha mer inspiration.

Nytt visningshem! Norrort, Järvastaden, Brf Trädgårdsporten Välplanerade lägenheter med villakänsla i Sundbyberg. Hög standard och generösa balkonger. 100 Mbit bredband ingår i månadsavgiften. Lägenheter, 2–4 rok, 33–95 kvm Inflyttning pågår Pris: 1 349 000–3 345 000 kronor Sänkt kostnad med 1 000 kronor per rum och månad i 36 månader Månadsavgift: 2 312–4 644 kronor Visning: 19/4 kl 12.30–13.30

Radhus, 4–6 rok, 108–179 kvm Inflyttning från juli 2009 Pris: 3 810 000–5 200 000 kronor Visning: 19/4 kl 14.00–15.00

Lägenheter, 1–4 rok, 41,5–110 kvm Inflyttning planerad från andra kvartalet 2010 Pris: 2 183 000–6 158 000 kronor Månadsavgift: 1 917–3 893 kronor Visning: 19/4 kl 14.00–15.30

www.skanska.se/tradgardsporten

www.skanska.se/vinthundsgatan

www.skanska.se/lindhagensterrassen

www.skanska.se/bostad Kundtjänst: 020-310 310


tele2.se • 0200-22 22 02

metro

16 utrikes

Mammakära brittiska män STORBRITANNIEN. Allt

fler brittiska män och kvinnor bor kvar hemma hos föräldrarna tills de är i mitten av 30årsåldern. Orsaken tros vara att antalet studenter som fortsätter med högre studier har ökat, samtidigt som arbetslösheten gjort detsamma. Nästan en tredjedel av männen mellan åldrarna 20 och 34 bor ännu hemma, bland kvinnorna en knapp femtedel. TT-REUTERS

AKIRA SUEMORI/AP PHOTO

RING FÖR 0 KR/MINUT TILL ALLA NÄT – FRAM TILL MIDSOMMAR!

torsdag 2009-04-16

Polismannen går till attack med sin batong mot den unga kvinnan.

NOKIA 5800

1 KR

med Snackis 24 mån

STEREOHÖGTALARE, TOUCH SCREEN OCH 8 GB MINNE!

Londonpolisens brutala attack Polisman avstängd efter film på Youtube En brittisk polisinspektör stängdes i går av från sitt arbete sedan en video där han misshandlar en kvinnlig demonstrant läckt till webbsajten You Tube. Misshandeln ska ha inträffat under en demonstration vid G 20-mötet i London tidigare denna månad. Videon visar hur kvinnan hånar polismannen, som

tycks hämnas genom att slå henne rakt över ansiktet med handen. Några ögonblick senare drar han fram sin batong och slår kvinnan på benen. Enligt ett uttalande från Londonpolisen tillhör polismannen en grupp av poliser som är tränade att hantera den allmänna ordningen vid evenemang och potentiellt våld.

Videon är den andra i sitt slag som dykt upp efter G 20-mötet. Förra veckan stängdes en annan polisman av från sitt jobb efter det att en film som visar hur han knuffar en tidningsförsäljare till marken publicerats på en tidnings webbsajt. Försäljaren kollapsade och dog senare av en hjärtattack på en närbelägen gata. TT-REUTERS

USA Hela familjen ute med hunden ALL OVER PRESS

Med abonnemanget Snackis ringer du för 0 kr i minuten till alla nät ända fram till midsommar! Om du skaffar Snackis nu, får du dessutom köpa den hyllade Nokia 5800 för bara en krona. Perfekt för dig som gillar att mobilsurfa. Köp till ett av våra Surfpaket också, så blir det både enklare och billigare. Välkommen till Elgiganten, Expert, Siba och The Phone House!

USA:s presidentfamilj visade i går upp sin nya hund Bo när de promenerade på Vita husets gräsmatta. Michelle Obama håller i kopplet, Malia och Sasha följer stolta med. METRO

Erbjudandet gäller t o m 090519 eller så länge lagret räcker. Ord. samtalstaxa 0:19/min resp 0:39/min (bindningstid 24 mån resp 12/18 mån). Samtalstaxorna gäller per påbörjad min och inom Sverige. SMS 0:19 resp 0:39/st, MMS 0:69/st. Öppningsavg 0:69/samtal. Inträde 99 kr. Uppsägningstid 3 mån. Lägsta totalkostnad med telefon 4 786 kr (inträde 249 kr + 189 kr (mån.avg 39 kr + förhöjd 150 kr) × 24 mån + 1 kr). Surfpaket från 29 kr/mån. För mer info se tele2.se

ren för den hårdföra rånarliga som under 1980-talet och 1990-talet gick under benämningen Maskeradligan ställdes inför rätta i Tyskland i går misstänkt för bilstölder. TT

från terrorattackerna i Bombay i november, pakistaniern Mohammed Ajmal Kasab, fick en dramatisk start i går då domaren omedelbart avskedade Kasabs försvarsadvokat på grund av befarat jäv. TT-AFP

INDIEN. Rättegången mot den

KAZAKSTAN. Flera miljoner

ende överlevande angriparen

människor i Kirgizistan och

Kazakstan drabbades av ett omfattande elavbrott i går kväll. TT-REUTERS NORGE. Norska regeringen

gläds åt att FN ger Norge rätt i fråga om gränserna för Norges kontinentalsockel. Men Ryssland, som då blir mindre, lär inte låta sig imponeras. TT-NTB

REDIGERING: JESSICA CARLESON

Utrikes i korthet TYSKLAND. Den svenske leda-


Pris liten L채sk 10 kr, Hamburgare 10 kr, Cheeseburgare 10 kr, Glass med topping 10 kr och liten Kaffe 10 kr. Erbjudandet serveras under begr채nsad tid.


metro

Liverpool mindes Hillsborough HYLLNING. 20-årsminnet

av Hillsboroughkatastrofen högtidlighölls i går. Det var under FA-cupsemifinalen 1989 mellan Nottingham och Liverpool som 96 supportrar klämdes ihjäl efter att okontrollerat pressats in på en överfull läktardel. I går slog klockorna i Liverpools båda katedraler exakt 15.06 för att markera tidpunkten när matchen bröts. På Anfield samlades anhöriga och en klocka klämtade samtidigt som de dödas namn lästes upp. TT

”Tiden har gått, men såren kommer aldrig att läka och fansen kommer aldrig någonsin att glömma.” Liverpools Steven Gerrard, vars kusin dog i katastrofen.

Håller storformen i sig? AIK tar emot Malmö FF på Råsunda, 19.00

Joakim Runnemo jublar.

BP i allsvensk serieledning SKRÄLL. Sju

poäng på tre matcher och inte ett enda insläppt mål. Brommapojkarna har fått en kanonstart av årets allsvenska. Efter 1–0-segern över Halmstad gick BP upp i serieledning. Segermålet kom efter en fast variant. Philip Haglund slängde iväg ett långt inkast, Sinan Ayranci nickskarvade och framför mål stötte Joakim Runnemo in sitt andra mål för säsongen. TT

Ett fall framåt, Djurgår’n • Men bara 0–0 mot Gefle • Inget spelmål hittills i år Djurgården kom igen efter 0–6-smällen senast och höll tätt bakåt mot Gefle. Men inget av lagen skapade mycket framåt så gårdagens match slutade 0–0. Djurgårdstränarna Zoran Lukic och Andreé Jeglertz hade vaskat om ordentligt i startelvan efter förlusten mot IFK Göteborg . Ut med Prince Ikpe Ekong, Christer Youssef och Jan Tauer och in med Andrej Komac, Hrvoje Milic och Patrik Haginge. Hemmaspelarna hade benen fulla av vårspring, men fötterna ser inte ut att ha vant sig vid att behandla bollen så varsamt som

PONTUS LUNDAHL/SCANPIX

BJÖRN LINDGREN/SCANPIX

Allsvenskan

Mer sport på www.metro.se

”Vi har ju inte 6–0 i baken den här gången.” Johan Oremo till PPV efter matchen krävs när man spelar på Stockholms stadion, en sandlåda med gräsfläckar. Djurgården dominerade i den första halvleken, men det var bortalaget som skapade de flesta chanserna. Djurgården har ännu inte gjort något spelmål i årets allsvenska. Daniel Sjölunds lobbstraff mot Örebro är den enda fullträffen hittills. förlorade mot Häcken med 4–1. TT-METRO

IFK GÖTEBORG

Gefles Yussif Chibsah och Djurgårdens Sebastian Rajalakso delade på poängen i går.

CLUB METRO ERBJUDER

VI BJUDER PÅ DESSERT! Kungsholmen: vid beställning av förrätt och varmrätt bjuds du på desserten. F12: vid beställning av avsmakningsmeny dras kostnaden av för en dessert. SMAK på Restaurangen: du bjuds på en smakdessert vid beställning av minimum 5 smaker. Le Rouge: vid beställning av Meny de marché dras kostnaden av för en dessert. Club-erbjudande: Ange CLUB METRO vid bokning av bord. Visa sedan upp ditt Club Metro-medlemskort (i mobilen) vid ankomst för att ta del av erbjudandet. Erbjudandet gäller måndag till onsdag fram till 19 juni 2009. 2 personer per kort. OBS! Sms:a METRO följt av din e-postadress till 71160 så får du ett temporärt medlemskort till mobilen för att ta del av erbjudandet.

www.clubmetro.se Detta erbjudande är endast för Club Metro-medlemmar. Bli medlem på www.clubmetro.se. Medlemsskapet är kostnadsfritt.

REDIGERING: LARS-GUNNAR LARSSON

18 sport

torsdag 2009-04-16


metro

torsdag 2009-04-16

”Sedan jag fick spikmattan har jag blivit mycket bättre.” Backjätten Kenny Jönsson har blivit fakir – allt för att kunna stå på isen igen. I dag spelar han med Tre Kronor.

Tre Kronor –Tjeckien svt1 17.55

sport 19 TOM HEVEZI/AP

Engelsk triumf i Europaspelet Arsenal och Man United till semifinal

REDIGERING: MARTIN SVENSSON

Arsenal och Manchester United gör Chelsea sällskap till Champions League-semifinalerna. Därmed är Barcelona enda icke-engelska lag i mästarcupens slutfas.

skott redan efter sex minuters spel. Målet innebar avancemang till semifinal om resultatet höll sig,

Om det var dramatiskt när Chelsea tog till semifinal så var det något enklare för både Arsenal och United – även om det fanns viss spänning även denna kväll. Och det var United och Porto som stod för nervdallret. Britterna, som kom till norra Portugal med 2–2 från hemmamötet, fick en mycket bra start på matchen. Cristiano Ronaldo kunde skjuta in 1–0 med ett Cristiano Ronaldo räcker tungan mycket vackert långåt Porto och hela Europa.

medan ett enda mål för de blåvitrandiga hade räckt för deras del. Porto skapade flera farliga chanser, speciellt under matchens sista kvart, men Edwin van der Sar kunde med lite tur och lite skicklighet hålla nollan. ARSENAL VANN samtidigt mot Villarreal med 3–0 efter ha fått en riktig pangstart hemma i London. Vindsnabbe Theo Walcott kom fri sedan Cesc Fabregas totalfintat Villarreals försvar med en klackpassning och lyfte läckert in 1–0 över målvakten Diego Lopez redan i tionde minuten. Villarreal kom tillbaka och öppnade andra halvlek starkt, men i den 60:e minuten kom nådastöten. Robin van Persie vände bort Villarrealförsvaret och serverade Emmanuel Adebayor, som gjorde 2–0. TT

Arsenals Theo Walcott och Francesc Fabregas jublar efter lagets 3–0-seger över Villarreal.


metro

torsdag 2008-04-16

20 sport

Tre paket som kan få ordning på ekonomin.

Modo rensar i hockeytoppen Elitserieklubben Modo sparkar såväl klubbens verkställande direktör Jerry Häggström som sportchefen Erik Holmberg. TT

Solna tog hem första ronden Vann första basketfinalen mot Telge

Spara 1740 kr/år Få ditt hemnummer till mobilen. Mobil ingår. ■ ■ ■

Slipp avgiften för fast telefon - du sparar 145 kr/mån Sony Ericsson C510 eller W595 ingår Ring för 0 kr/min till fasta nummer och inom 3

69 kr/mån

Solnas herrar vann sin första final mot Sundsvall. Klubbens damer ville inte vara sämre och var heltaggade i gårdagens första SM-final mot Telge i Solnahallen. Slutresultatet skrevs till 65–55. Matchens huvudfigur blev Solnas Elisabeth Egnell. – Grym lättnad att vinna första matchen, sa Egnell. I samband med matchen fick hon ta emot priset som

”Vinner vi hemmamatcherna vinner vi SM.” Solnas Elisabeth Egnells guldrrecept Årets försvarare i Damligan. Och när matchen var över stod hon som bästa poängplockare i sitt lag med 17 poäng, tätt följd av Jurgita Kausaite på 15.

Men bäst var ändå Telges Hanna Bouldwin som stod för 24 av lagets poäng. Få poäng alltså, och det berodde på två täta försvar. – Vi skjuter för dåligt. Dessutom tar de för många offensiva returer när matchen avgjordes och fick fler skottchanser, sa Telges tränare Benny Johansson. Solna är på god väg mot ett nytt SM-guld. Eller kan Telge kvittera i Täljehallen på lördag? METRO-TT

Tennis Ferrer hade koll på tungan i Masters LIONEL CIRONNEAU/AP

Spara 4077 kr Få ditt hemnummer till mobilen. Mobil och mobilt bredband ingår. Slipp avgiften för fast telefon - du sparar 145 kr/mån Sony Ericsson C510 eller W595 ingår Mobilt bredband och modem ingår Ring för 0 kr/min till fasta nummer och inom 3

268 kr/mån

Spanjoren David Ferrer behövde bara 50 minuter på sig för att krossa fransmannen Marc Gicquel med 6–1, 6–0 i andra omgången av Masters-turneringen i Monaco. METRO

Första 3 mån 69 kr/mån

PRISADE. Balrogs

18

från

Spara pengar på dina samtal till utlandet. ■ ■ ■

öre/ min

Sony Ericsson C510 eller W595 ingår Ring till 25 länder för 18 öre/min med 3Global Ring för 0 kr/min till fasta nummer och inom 3

98 kr/mån

Emelie Lindström och AIK:s Fredrik Djurling har valts till Årets spelare i innebandy. Varken Lindström eller Djurling har tagit något SM-guld, men båda har chansen på lördag då Lindströms Balrog möter Falun och Djurlings AIK möter den regerande mästaren Warberg. TT

ARKIV: SCANPIX

Innebandyns bästa spelar i Stockholm

Fredrik Djurling, här i blågult.

Sport i korthet ISHOCKEYNYTT. Fredrik Sonn-

tag flyttar norrut och spelar för Timrå IK nästa säsong. Den 22årige ishockeybacken har under större delen av sin kar-

Matton har ett enormt sort sortiment iment a av v papper för för alla beho v, i alla möjliga ffärger, ärger, storlek s ar och kv aliteter. behov, storlekar kvaliteter.

Butikerna

Lilla sparpaketet, så här har vi räknat: Fast telefoni hos Telia kostar 145 kr/mån. Genom att flytta ditt hemnummer till mobilen och teckna tjänsten Hemnummer för 0 kr/mån hos 3, sparar du 145 kr/mån, dvs. 1 740 kr/år. Hemnummer ingår så länge du är kund hos 3. Gäller vid nyteckning av 3Abonnemang före 31/5-09. Stora sparpaketet, så här har vi räknat: Under bindningstiden 24 mån sparar du 1 740 kr/år på fast telefoni (se Lilla sparpaketet) samt att när du tecknar 3Bredband Plus i 24 mån får du 3 fria mån (ord pris 199 kr/mån). Totalt sparar du 4 077 kr. Globala sparpaketet innefattar abonnemang 3Vänner 69 kr/mån samt tjänsten 3Global 29 kr/mån (uppsägningstid 30 dagar). Minsta totalkostnad för mobilen i Lilla resp. Globala sparpaketet är 1 906 kr, varav 250 kr är anslutningsavgift. Mobilen är operatörslåst under bindningstiden. Kan därefter låsas upp för 350 kr.

Modotalangen Victor Hedman lämnar elitserien för NHL redan nästa säsong. Men om det blir för New York Islanders eller Tampa Bay avgörs först i draften 26-27 TT juni.

Resultat riär tillhört Södertälje SK och har under de två senaste säsongerna periodvis varit utlånad till allsvenska Huddinge IK. TT

Bäst på papper?

tre.se 020-33 33 33

”Det blir hur bra som helst var jag än hamnar. Det är ju ingenting jag kan välja.”

F ör br öllopsinbjudan, k alase et, För bröllopsinbjudan, kalaset, 50-år sfesten, findukningen 50-årsfesten, findukningen,, studenten eller ffotoalbumet... otoalbume et...

Välkommen V älkommen till Matton! ä Matto L untmakargatan 66 Luntmakargatan www.mattonbutiken.se www .mattonbut

Fotboll Allsvenskan Djurgården–Gefle ..............................0–0 Häcken–IFK Göteborg ................4–1 (1–0) 1–0 Paolo de Oliviera (45), 2–0 Josef Karlsson (52), Mathias Ranégie (69), 4–0 Ranégie (83), 4–1 Tobias Hysén (88). Halmstad–Brommapojkarna......0–1 (0–0) 0–1 Joakim Runnemo (66). BP 3 2 1 0 3–0 7 Helsingborg 2 2 0 0 5–1 6 Malmö FF 2 2 0 0 4–0 6 AIK 2 2 0 0 2–0 6 Gefle 3 1 2 0 3–2 5 Elfsborg 2 1 1 0 2–1 4 Djurgården 3 1 1 1 1–6 4 IFK Göteborg 3 1 0 2 7–5 3 Gais 2 1 0 1 6–5 3 Häcken 3 1 0 2 4–4 3 Trelleborg 2 0 2 0 1–1 2 Hammarby 2 0 1 1 2–3 1 Kalmar FF 2 0 1 1 1–2 1 Halmstad

3 0 1 2 1–3

1

Örebro Örgryte

2 0 0 2 0–2 2 0 0 2 1–8

0 0

Basket SM-final 1:5 damer Foto: Sandra Birgersdotter/Matton Images

Solna–Telge ....................................65–55 (20–22, 11–4, 13–12, 21–17)

REDIGERING: LARS-GUNNAR LARSSON

■ ■ ■ ■


ANNONS

HEL A DENNA TEMATIDNING ÄR EN ANNONS FRÅN METRO CUSTOM PUBLISHING OCH DESIGN PASSION

ANNONS

Design Passion Stockholm 09

18 april–31 maj Grev Turegatan 3/ Birger Jarlsgatan 18


ANNONS

2

HEL A DENNA TEMATIDNING ÄR EN ANNONS FRÅN METRO CUSTOM PUBLISHING OCH DESIGN PASSION välkommen till design passion Design Passion april 2009

ANNONS

main partners:

En sex veckor lĂĽng explosion av kreativitet! VarfĂśr drar man igĂĽng ett gigantiskt ut-

Vi har utformat utställningen sü att

ställningsprojekt som kräver bĂĽde pengar, stora arbetsinsatser och ett kopiĂśst engagemang i en ekonomisk kris som sägs vara den värsta sedan 1930-talets depression? Ă„r inte det riskfyllt, pĂĽ gränsen till dumdristigt? Jo, kanske. Och visst har olyckskorparna kraxat. Men vi ser hellre den rĂĽdande situationen som ett gyllene tillfälle att skapa nytt. Och behovet av inspirerande injektioner har väl sällan varit stĂśrre. Design Passion är bland annat just det: en kreativ kick fĂśr alla vĂĽra sinnen och en välbehĂśvlig ny plattform fĂśr idĂŠrik och läcker design. Tillsammans med vĂĽra entusiastiska utställare och partners vĂĽgar vi vara optimister. BegĂĽvning är det mest upplyftande som ďŹ nns!

besĂśkaren kan uppleva designen med alla sinnen: känna, klämma, prova och själv se hur ett fĂśremĂĽl eller produkt fungerar i sitt rätta sammanhang. Och sĂĽ är det naturligtvis även en marknadsplats, det vill säga: man fĂĽr en fantastisk Ăśverblick av produktnyheter och kreativa lĂśsningar. Men man kan ocksĂĽ beställa sĂĽväl produkter som tjänster i vĂĽrt kundcenter och pĂĽ vĂĽra arbetsstationer. Vi hoppas och tror att alla besĂśkare kommer att njuta av utställningen, men blir behovet av mer substans i form av mat eller en ďŹ ka, har vĂĽrt CafĂŠ Desire mĂĽnga goda och välsmakande mĂśjligheter att erbjuda! Och om lusten att ta ett glas inďŹ nner sig, kan vi

Innehüll 4 Morgondagens digitala hem 6 MÜt tvü utställare

erbjuda büde pü det och pü mer organiserade vinprovningar i Vinsalongen. Under de sex veckor utställningen pügür

kommer det att hüllas seminarier i konferenslokalen eller spontana trendseminarier i Ljusgürden – hüll utkik pü vür hemsida där vi uppdaterar programmet. Vi tror att Design Passion är den mest spännande miljÜn i stan. Varmt välkomna!

7  Hemmets trender 8 Design � välgÜrenhet

Design Passion är en bilaga frün Metro Custom Publishing som är en avdelning inom Metro, Sveriges stÜrsta tidning. RedaktÜr: Gustaf Brickman, info@gustafbrickman. com Art Direction: Grand Ideas, www.grandideas.se Omslagsbild: Helen Pe Tryck: Bold Printing AB FÜr mer information om Metros tematidningar, kontakta Fredrik Johansson, 08–402 99 59, fredrik.johansson@metro.se

Lotti Ander vd design passion

Du kommer att fü en känsla av hur det är att bo, leva eller arbeta i dessa visioner, allt regisserat av gräddan av Sveriges arkitekter och formgivare 1.

2.

3.

här har kreatÜrerna kontroll Under Design Passion samlas er än 30 av Sveriges främsta arkitekter och designers. Här für de under sex veckor uttrycka sig fritt, utan begränsningar eller fasta ramar. Resultatet är en utställning där en passion fÜr idÊer, trender och innovation stür i fokus. Design Passion är en utställning fÜr alla

som funderar Üver hur de bor, lever och arbetar. Och fÜr alla som funderar Üver hur de vill bo, leva och arbeta. Det är en utställning fÜr alla som själva har ett designintresse och fÜr alla som vill veta hur proffsen tänker. Design Passion är en kreatÜrsdriven utställning och inte en producentdriven. Och den distinktionen är viktig. Här ligger fokus pü arkitekternas och formgivarnas idÊer och visioner, och inte pü att visa upp produkter. – Här kommer du inte att se 20 badrumskranar pü rad, eller ett rum fullt av fütÜljer. I stället für du se, känna och uppleva hela rum och sammanhang och se fütÜljerna och kranarna i sin rätta miljÜ. Du kommer att fü en känsla av hur det är att bo, leva eller arbeta i dessa visioner. Allt regisserat av gräddan av Sveriges arkitekter och formgivare, berättar Lotti Ander som är vd fÜr Design Passion.

Hjälp och inspiration En utställning som Design Passion behÜvs av münga anledningar. Du som besÜkare behÜver en mÜtesplats där du kan träffa designers och arkitekter fÜr att fü süväl praktisk hjälp som inspiration. Vilket kÜk är egentligen det idealiska fÜr just min bostad, och

Här ligger fokus pü arkitekternas och formgivarnas idÊer och visioner, och inte pü att visa upp produkter FOTO: HELEN PE

har länge haft en framstüende internationell position. FÜr att bevara och stärka den positionen är det viktigt att visa upp kreatÜrerna och deras arbete. Design Passion gÜr just det, och kommer som en ürligen üterkommande utställning att gÜra det även i framtiden. Planen är ocksü att exportera konceptet till i fÜrsta hand Asien, kanske redan till nästa ür.

hur blir man enklast och smidigast av med alla sladdar och kablar? Design Passion handlar dock inte bara om att mÜtas, se och uppleva. Det handlar ocksü om att skapa affärsmÜjligheter.

Allt kan bli ditt Allt du ser och gillar under utställningens sex veckor kan du kĂśpa – frĂĽn en enskild vas till ett helt rum och de medverkande formgivarnas tjänster. – Det ďŹ nns fortfarande en stor okunskap kring vad designers och arkitekter faktiskt kan ĂĽstadkomma i ditt hem, eller hur de kan fĂśrändra ditt kontor och därigenom hur du faktiskt lever och arbetar, säger Lotti Ander. Genom att synliggĂśra det hoppas Design Passion kunna Ăśka kännedomen och avmystiďŹ era branschen. Och just detta är en av de allra viktigaste drivkrafterna fĂśr Lotti Ander och Sophie Wachtmeister, de bĂĽda kvinnliga entreprenĂśrer som utgĂśr den operativa kärnan i det familjebolag som driver projektet Design Passion. – Alla besĂśkare och alla i branschen ska i framtiden ha bättre underlag fĂśr besluten de fattar. Man vet varfĂśr man väljer det man väljer och man vet vad man väljer bort.

Allt du ser och gillar under utställningens sex veckor kan du kÜpa Kontakter och kunskap 4. 1. aix Arkitekter 2. Lotti Ander, vd Design Passion 3. hanna&jag 4. Imaginary Office 5. Johanna Strand/Charlotte Ryberg

Lyfta svensk design Design Passion är dessutom ett sätt att lyfta fram svensk arkitektur och design, büde i Sverige och utomlands. Och inte bara idag, utan ocksü i ett längre perspektiv. Svensk och skandinavisk design är ett begrepp och

5.

– Där är intresset fĂśr Sverige och svenskt fĂśretagande redan stort, och Design Passion hoppas kunna bli en fantastisk exportplattform fĂśr svenska kreatĂśrer och producenter. Och det kan behĂśvas. Sverige och världen beďŹ nner sig som bekant i den värsta lĂĽgkonjunkturen sedan 1930-talets depression. Det är nĂĽgot som gĂśr den här plattformen än viktigare. När era branscher och intressenter kan mĂśta varandra och sin gemensamma mĂĽlgrupp, dĂĽ skapas kontakter och dĂĽ byggs kunskap. – Och framfĂśr allt, dĂĽ drivs affärer som kan hjälpa fram och pĂĽskynda ett lite bättre ekonomiskt klimat. Det gäller fĂśr branschens fĂśretag, stora som smĂĽ, och fĂśr samhället i stort, säger Lotti Ander.


Bord + 6 stolar

5.950:− (8.090:–)

Matbord LjusterĂś i oljad massiv ek, 180x90 cm 3.950:– Stol SkaftĂś med klädd sits i brun läderimitation 690:– Paketpris! Bord + 6 stolar 5.950:– (8.090:–) VitrinskĂĽp LjusterĂś 4.950:– (5.950:–) Taklampa Siri i vit pvc, Ă˜ 55 cm 990:– Skänk LjusterĂś 3.950:– (4.950:–)

Soffa

1.00a0tt:−

4.950:− (5.950:–)

rab

FTTPFMM

3-sits soffa Focus i tyg Lana Black, B 215 cm 4.950:– (5.950:–)

YUSBQSFNJĂ„SDIBOTÄź5

WJOOEJOEÔSSΧ oHÆJOQÆTOJDLBSQFS)TF

UtemÜblerna är här!

Bord + 4 stolar

6.950:− (7.210:–) TrädgĂĽrdsbord Salvatore i svart konstrotting 3.250:– TrädgĂĽrdsfĂĽtĂślj Diana i svart konstrotting inkl. dyna 990:– Paketpris! Bord + 4 stolar 6.950:– (7.210:–)

Trappstege

Bord + 4 stolarr

1.950:− (2.910:–)

VQQUJMM

Superpris!

Matbord Plaine i vitlack, 130x75 cm. Stol Miller i vit- el. svartlack Paketpris! Bord + 4 stolar 1.950:– (2.910:–)

199:−

Trappstege Isak i oljad massiv valnÜt 199:–

FO-2BQSJMÔQQOBSFOUJMMGÄMMJHCVUJLGÔSEJHTPNTLBCZUBZ̺FSEÔSS5 OJDLBSFSVUMFU)FOmOOTQÆTOJDLBSQFS)TFPDIÄSÔQQFOEZHOFUSVOU) J̺BJOPDICMÄEESBJWÆSUMBHFSBWEFTJHOEÔSSBS)FTUÄNEJH'CPLBEJSFLU PDIGÆVQQUJMM1+Χ SBCB̺)ÔSWFSLMJHBESÔNNFOPNFOÄLUBOJDLBSFS) FOWÄOUBJOUF)ÆSPVUMFUFYJTUFSBSCBSBVOEFSCFHSÄOTBEUJEğ

PLBEJOVOJLBEÔSSOVQÆTOJDLBSQFS)TF Barkarby 08-586 337 00 Mün-fre 11-20. LÜr-sÜn 10-18. City 08-545 227 00. Münfre 10-19. LÜr 10-18. SÜn 11-18. Handen/Haninge 08-745 74 20 Mün-fre 10-19. LÜr 10-17. SÜn 11-17. Kungens Kurva 08-586 336 00 Mün-fre 11-20. LÜr-sÜn 10-18. Nacka/Järla sjÜ 08-556 185 50 Mün-fre 10-19. LÜr-sÜn 10-17. Sundbyberg/ Hallonbergen 08-706 46 00 Mün-fre 10-19. LÜr-sÜn 11-17. Täby 08-544 449 50 Mün-fre 10-19. LÜr 10-17. SÜn 11-17. Gäller sü lüngt lagret räcker dock längst t o m 15/6 2009 och kan ej kombineras med andra erbjudanden.

www.mio.se


ANNONS

4

HEL A DENNA TEMATIDNING ÄR EN ANNONS FRÅN METRO CUSTOM PUBLISHING OCH DESIGN PASSION

ANNONS

morgondagens hem Design Passion april 2009

Framtidens digitala hem är redan här

I framtiden styr du hemmet med några få knapptryck. Morgondagens hem är digitala, trådlösa och uppkopplade. Och framtiden är redan här, den har bara varit lite krånglig att förstå. Fram tills nu.

Det digitala hemmet är inte

längre en framtidsvision. Idag kan du få fullkomlig digital ordning på dina foton, filmer och musik, och du kan visa, streama och uppleva all media trådlöst överallt i hemmet – allt detta med hjälp av en enda fjärrkontroll. – Om vi hårdrar det är det faktiskt bara elsladdarna som behövs, berättar Georgi Ganev, vd för Bredbandsbolaget. Så varför ser det inte ut så i de svenska hemmen? Varför strea-

mas inte Spotify ut via små diskreta högtalare i taket? Varför tittar inte barnen på Youtube-klipp på den inbyggda plasma-tv:n och varför ligger inte familjens alla fotoalbum på en server någonstans i etern, så att man kan skryta om sin semester även på släktträffen hos kusinerna?

Kunskapen saknas Problemet är, enligt Georgi Ganev, att kunskapen om hur man ska utnyttja tekniken saknas.

Varför ser det då inte ut så i de svenska hemmen? Varför streamas inte Spotify ut via små diskreta högtalare i taket? – Det är kunskapsbristen som är den verkliga flaskhalsen. I dag är det skrämmande många som inte ens får ut sina foton ur mobiltelefonen eller kameran. Vi har

gjort flera kundundersökningar och svaren är entydiga: ”Jag vill verkligen att det här ska fungera, men jag vet inte hur”. Därför tar nu Bredbandsbolaget ett helt nytt grepp i en storsatsning som med olika tjänster och rådgivning ska hjälpa svenskarna att skapa sina drömhem. – Vi har under tio års tid levererat bredband till våra kunder. Nu är det dags för fas två, där vi vill göra det möjligt för alla att till fullo utnyttja den potential som finns i

ILLUSTRATION: NILS JARLSBO

ETT PERSONLIGT HEM BYGGT MED KÄNSLA

Glädjehöjden, Hässelb y Villastad 2

YTA: 156 eller 169 m n 239 ADRESS: Blomsterkungsväge

PRIS: från 4.995.000 kr

Segersäng by, N ynäshamn

YTA: 112 m2 , 158 m2, 184 2 m ADRESS: Väg 73 mot Nyn äshamn,

PRIS: från 2.900.000 kr sväng höger vid skylt mot Segersäng.

Vi har ett hus för alla smaker och behov. Vare sig du är ”gröna-vågare” eller söker ett hus nära stan, behöver ett boende nu eller kan planera, så hittar du ett boende i vårt varierade utbud just nu. Titta in på vår hemsida så hittar du alla.

Södra Hedvigslund, Nacka

2 PRIS: från 2.650.000 kr YTA: 70 m2, 140 m2, 171 m ADRESS: Från Tyresövägen sväng mot Ältabergsvägen, sedan Lovisedalsv

www.smaa.se

Välkommen till Småa!

V Balingsnäs, Huddinge

2 PRIS: från 3.850.000 kr YTA: 72 m 117 m2, 157 m ADRESS: Infart efter balingsnässkolan till höger. 2,

g n i n s i V april 26 -16 kl 15


ANNONS

HEL A DENNA TEMATIDNING ÄR EN ANNONS FRÅN METRO CUSTOM PUBLISHING OCH DESIGN PASSION

ANNONS morgondagens hem Design Passion april 2009

5

Bredbandsexperten Bredbandsexperten är en premiumsupport som hjälper dig med alla dina tekniska problem i hemmet. Experterna är specialutbildade i alla de produkter som finns i svenska hem. Om ditt problem inte kan lösas på telefon kan experterna komma hem till dig och hjälpa dig. Med din tillåtelse kan de också via fjärrstyrning ta sig in i din dator och göra alla inställningar som behövs. Kostnaden för experthjälpen är 19 kronor per minut, men det kan aldrig kosta mer än 285 kronor att få hjälp. Om experterna inte lyckas identifiera problemet kostar samtalet inte en krona.

Det enda som egentligen behövs för att det ska fungera är kunskap och en bra uppkoppling. bredbandet, säger Georgi Ganev. En del i satsningen är en rad samarbeten med digitala tjänsteleverantörer. Företagets kunder ska via sitt abonnemang kunna få tillgång till tjänster som Spo-

tify, SF Anytime, Jalbum och Box, som ger tillgång till ett 10 gb stort lagringsutrymme för filmer, bilder och dokument på Internet. Tjänsterna är inte exklusiva för Bredbandsbolaget, men för första gången samlas de under samma heltäckande tak.

Mycket mer än en kundtjänst Den andra stora delen i satsningen är en helt ny typ av expertrådgivning. Tjänsten heter Bredbands-

experten och är mycket mer än en kundtjänst för bredbandsfrågor. – Bredbandsexperten kan hjälpa dig med alla tekniska frågor du har gällande tekniken i ditt hem. Våra experter sitter med en ofantlig kunskap och har utbildats på alla produkter som kan tänkas finnas i ditt hem – från dina trådlösa routrar och högtalare till din Xbox eller Macbook. Bredbandsexperten är en renodlad rådgivningstjänst och riktar sig inte bara till Bredbandsbola-

gets kunder. Inte heller handlar det om att man ska köpa en massa produkter. Istället är Bredbandsexperten en betaltjänst för alla de tekniska problem som du brottats med hemma och till slut givit upp hoppet om att lösa.

ska fungera tillsammans. Så som man drömde om när man köpte dem. Och det enda som egentligen behövs för att det ska fungera är kunskap och en bra uppkoppling säger Georgi Ganev.

Så som man drömde om – Vi behöver nödvändigtvis inte sälja hårdvaran, för den har kunderna ofta redan hemma. Bredbandsexperten handlar om att alla de produkter du redan har hemma

Ta en titt på det moderna digitala hemmet i Bredbandsbolagets monter på Design Passion.

BILD: MIKAEL LJUNGSTROM

Energideklaration kan spara pengar

På www.swedac.se finns utförlig information om energideklarationer. Här går det bland annat att se vilka företag som är ackrediterade att utföra energideklarationer, samt vilka certifieringsorgan som certifierar energiexperter.

Alla byggnader ska numera enligt lag energideklareras av ett av SWEDAC ackrediterat företag. Deklarationen ger fastighetsägaren värdefull information om energianvändningen och hur den kan effektiviseras. För villaägare gäller att huset endast behöver energideklareras om det ska säljas. Lagen om energideklaration trädde i kra i oktober 2006. Den är resultatet av e EG-direktiv som bland annat syar till a byggnader ska bli mer energieffektiva och därmed sänka mängden energi som importeras till EU. Lagen innebär a alla byggnader, med några få undantag, ska energideklareras. – I energideklarationen redovisas byggnadens energiprestanda, som mäts i mängden förbrukad energi per kvadratmeter. Deklarationen måste utföras av e ackrediterat föThomas retag, så kallade kontrollorgan, och Neldén. ska innehålla förslag på hur energieffektiviseringar kan genomföras i byggnaden, säger Thomas Neldén på SWEDAC, Styrelsen för ackreditering och teknisk kontroll SWEDAC är en statlig myndighet med ansvar bland annat för ackreditering och kontroll av de företag som genomför energideklarationer. I kraven för ackreditering ingår a företagen har minst en certifierad energiexpert. – Dessutom lägger vi stor vikt vid a energideklarationen ska genomföras på e opartiskt sä. Som fastighetsägare ska man känna sig helt trygg med a den som uppräar energideklarationen till exempel inte styrs av några kommersiella intressen. Dessutom ska inte fastighetsägaren själv kunna påverka resultatet.

I dagsläget är 330 företag ackrediterade a utföra energideklarationer. Med tanke på a enbart cirka 79 000 av landets 350 000 flerbostadshus har energideklarerats än så länge är det e hårt tryck på företagen. Dessutom ska alla enoch tvåfamiljshus från om med den 1 januari i år energideklareras i samband med försäljning. – Som villaköpare ska man alltså kräva a en energideklaration har utförts. Det är fastighetsägarens ansvar a energideklarationen genomförs i enlighet med lagen. Energideklarationen ger värdefull information om hur man kan minska sin energiförbrukning och därmed spara pengar. Den visar även hur man ligger till jämfört med andra byggnader, säger Thomas Neldén.

Huvudförvaltning Stockholmskontor

Österlånggatan 5 Box 878, 501 15 Borås Tel 033-17 77 00 Fax 033-10 13 92

Slussplan 9 Box 2231, 103 15 Stockholm Tel 08-406 83 00 Fax 08-791 89 29

registrator@swedac.se www.swedac.se


ANNONS

6

HEL A DENNA TEMATIDNING ÄR EN ANNONS FRÅN METRO CUSTOM PUBLISHING OCH DESIGN PASSION

ANNONS

möt två utställare Design Passion april 2009

Ung nyfikenhet & etablerad erfarenhet – Möt två av utställarna på Design Passion ett vackert avsked av asshoff och brogård Möbel- och produktformgivarna Johanna Asshoff och Hanna Brogård har jobbat tillsammans sedan 2005 och designar redan för både Ikea och Grok. Design Passion blir deras första utställning tillsammans under egen flagg, och temat är djärvt – en modern begravningsbyrå. Vad utmärker Asshoff och Brogård? Det är flera saker som gör oss till just oss. Det första är vårt samarbete, vi har väldigt kul ihop och arbetar mot samma mål. Det andra är just det målet – vi vill förbättra vardagen och göra den rolig och vacker. Vi tror helt enkelt att en vacker och rolig omgivning gör att man mår bättre, både i kropp och i själ. Det är det som också gör det så spännande att arbeta med till exempel Ikea – att få skapa möbler som människor kommer att använda varje dag. Varför vill ni vara med och ställa ut på Design Passion? Här finns möjligheten att skapa kontakter och samarbeten – mellan formgivare, leverantörer, producenter och konsumenter förstås. Och dessutom, medan en mässa är ett sätt att visa nya produkter är Design Passion ett sätt att visa konceptuella inredningar. Som kreatörer blir vi inte bundna av ett

företag och det finns ingen annan arena för det i dag. Berätta om ert bidrag till Design Passion? Vi kallar rummet ”A beautiful farewell” och vad vi har gjort är att försöka skapa morgondagens begravningsbyrå. Här finns inga dova och nedtonade färger, utan i stället ljus och en upplyftande lättsamhet. För ljus och luft är precis vad människor som förlorat någon de älskar behöver. Det finns många oskrivna regler och tabun kring begravningar, och en plats för sorg har inte fått vara en plats för leenden. Men framtidens begravningsbyrå är både och – en plats för att sörja men också för att minnas alla de fina stunderna som varit. Vi ville söka ett utrymme som man vanligtvis inte inreder, och göra en begravningsbyrå som möter morgondagens alla behov. Vi har inte det slutgiltiga svaret, men vill undersöka hur det kan se ut.

Morgondagens begravningsbyrå är inte bara en plats för sorg.

Stig in i morgondagens begravningsbyrå i rum K:205

Vi har inte det slutgiltiga svaret, men vill undersöka hur det kan se ut. Johanna Ashoff och Hanna Brogård bygger sitt rum på Design Passion.

det kreativa mötet av white arkitekter White grundades 1951 och idag är de Nordens största arkitektbyrå. Med ca 500 anställda på åtta orter i Sverige och två i Danmark. Med många anställda kommer en hel del möten, och just mötet står i fokus för Whites bidrag till Design Passion. Vad gör White så framgångsrika? Att anlita ett så stort företag som White innebär att kunderna får tillgång till väldigt många kompetenser inom företaget. Med miljögrupper, projektledare och expertis på alla olika områden kan White genomföra projekt från början till slut, från det stora till det lilla. Från stadsplanering ner till de individuella husskyltarna. Att vi är stora ger därför kunderna en stor trygghet, samtidigt som de får nytänkande och innovation. Varför vill ni vara med och ställa ut på Design Passion? När man jobbar på i vardagen blir det lätt så att man använder sig av samma samarbetspartners. Därför är det här en jättespännande möjlighet för oss att träffa nya leverantörer och ta fram nya produkter. Det är dessutom sällan man har möjlighet att vara sin egen beställare. Kunder kommer till oss för FOTO: HELEN PE, WHITE ARKITEKTER

En chans för oss att dra arkitekturen till sin spets och förverkliga en idé utan kompromisser. Resultatet är ett rum som närmast kan liknas vid ett tomt skisspapper

att förverkliga sin dröm. Design Passion är en chans för oss att vända på det, att dra arkitekturen till sin spets och förverkliga en idé utan kompromisser. Berätta om ert bidrag till Design Passion? När vi började prata om hur man skulle få ett rum att generera kreativitet och inte bara se kreativt ut, insåg vi att de flesta mötesrum utformas efter en förutfattad mall. Ett stort rum med tio stolar runt ett bord, vilket sällan är ändamålsenligt. Därför skapar vi under Design Passion tillsammans med Workspace, Arcona och Utbildningsradion ett mötesrum som ska fungera som en kreativitetskatalysator. Vi funderade på var de bästa samtalen hålls, och kom fram till flera platser – till exempel ett bord på en veranda på landet, under en promenad på klipporna vid havet och i stort sett samtliga kök.

Upplev Whites mötesvision i rum K:202 I White Arkitekters mötesrum tas det unga livets glädje med in i det vuxna livets allvar.

Resultatet är ett rum som närmast kan liknas vid ett tomt skisspapper. Deltagarna kan skriva på väggar och golv och rummet kan möbleras om helt efter de behov

som man har just för stunden. Lite som när barn bygger med Lego. Vi har tagit det unga livets glädje och fört in det i det vuxna livets allvar.

Åsa Esseen och Tomas Landfeldt, White Arkitekter


ANNONS

HEL A DENNA TEMATIDNING ÄR EN ANNONS FRÅN METRO CUSTOM PUBLISHING OCH DESIGN PASSION

ANNONS trendspaning Design Passion april 2009

7

Fler hem- och kökstrender Välkommet miljöfokus Precis som design blivit en allt viktigare faktor i hur vi väljer produkter, har miljöhänsynen också fått ett allt starkare fotfäste. Och det välkomnas av Electrolux. – Vi märker att våra kunder hellre väljer miljö än ett lågt pris. De allra populäraste kylskåpen är till exempel de som drar minst energi. Och det finns bara vinnare i den här utvecklingen – det är bra för miljön och det blir i längden billigare för konsumenten, förklarar Martin Hedström.

Under Design Passion kan du spana in flera av dessa produkter och framtidstrender.

Klassisk, modern eller minimalistisk. Hemmet blir en allt viktigare del i att definiera oss som människor. Vem är du?

Ditt eget kafé

PÅ TRENDSPANING I FRAMTIDENS HEM Kläderna gör mannen lyder ju det gamla talesättet, men vårt boende ikläder sig nu den funktionen. Hemmet används av allt fler för att visa upp och definiera vilka vi är – lyxiga, minimalistiska, moderna, klassiska eller miljömedvetna. – Precis som bilen varit en

symbol för självförverkligande för många 40-talister märker vi att köket och hemmet tagit över den rollen för yngre generationer, berättar Martin Hedström, marknadschef för Electrolux i Norden, vars kanske viktigaste uppgift är att spana in i framtiden för att hålla koll på hur vi konsumenter ser på morgondagens hem. Svaret på den frågan är dock långt ifrån entydigt – tvärtom måste Martin och Electrolux möta upp allt fler olika trender och behov från oss konsumenter. – Dels har vi konsumenterna som verkligen vill laga mat från grunden, dels har vi dem som helst skulle vilja delegera bort allt som har med matlagning att göra. Dessutom vill man ofta ha det så enkelt och smidigt som möjligt i veckorna och ställer högre krav på funktion i helgerna. FOTO: ELECTROLUX

Automatik eller engagemang Den utvecklingen har lett till att produktutbudet har breddats enormt. På ena sidan spektret finns ugnar som i stort sett lagar maten åt dig. – Vi har till exempel tagit fram Inspirougnen, som är en riktig automatugn, säger Martin Hedström. Du stoppar in en rostbiff, säger till ugnen att det är en rostbiff och att du vill ha den mediumrare. Ugnen sätter sedan på sig

Oavsett om vi lägger tre timmar om dagen eller tre timmar i veckan i köket, är ett behov detsamma: Köksutrustningen ska vara snygg

ILLUSTRATION: HANNES RYDELL

själv, tillagar köttet och stänger av sig själv när köttet är klart. Och för de mer krävande konsumenterna finns ångugnar, stekbord och specialiserade wokhällar som gör om ditt kök till ett veritabelt restaurangkök. – Med ångugnen kan man göra allt från enklare rätter till rena smakupplevelser som kräver lite mer engagemang. Men det är hälsosamt och så blir också resultatet oöverträffat, fortsätter Martin. Men oavsett om vi lägger tre timmar om dagen eller tre timmar i veckan i köket, är ett behov detsamma för de allra flesta: Köksutrustningen ska vara snygg.

Design som definierar – Svenskarna blir allt mer intresserade av produkter som framhäver köket och dess ägare, säger Martin Hedström. För Electrolux har de olika trenderna gjort det än viktigare att sätta sig in i konsumenternas behov. Deras kundundersökningar har till exempel visat att det inte är själva städningen eller matlagningen som är jobbig, utan arbetet runt omkring. Det faktumet har bland annat resulterat i den nya sladdlösa dammsugaren

Du stoppar in en rostbiff, säger till ugnen att det är en rostbiff och att du vill ha den medium-rare. Ergorapido, som gjorts liten och stilren för att vi inte ens ska vilja gömma undan den i städskåpet. Ett annat är diskmaskinen som byggs in i köket i brösthöjd så att vi ska slippa böja oss ner för att plocka ut disken. – Vi har börjat tänka i nya banor: hur gör vi produkterna så enkla och bekväma som möjligt att använda? Och hur skapar vi produkter som har minsta möjliga miljöpåverkan? Förklarar Martin Hedström.

Många vill skapa sitt eget hemmakafé där de kan umgås med sina vänner

Med köket som en allt populärare samlingsplats ställs nya krav på möjliga funktioner. – Ismaskiner i kylskåpen var det första steget, sodastreamers kom sedan och nu vi ser en fantastisk tillväxt när det gäller espressomaskiner. Många vill skapa sitt eget hemmakafé där de kan umgås med sina vänner.

Våra kök blir allt mer lika kaféer, där vi kan umgås och fika med våra vänner utan att behöva lämna hemmet.

Kök i hela hemmet Öppen planlösning mellan kök och vardagsrum har länge varit populärt, och i framtiden ser Martin Hedström hem där köket på allvar spridit sig till resten av hemmet. – Vi ser framför oss att många kommer att vilja ha en espressomaskin eller ett kylskåp i vardagsrummet – varför skulle köket vara den enda platsen för det? Och redan kan vi se att många bygger ett kök utomhus, till exempel på altanen.


ANNONS

8

HEL A DENNA TEMATIDNING ÄR EN ANNONS FRÅN METRO CUSTOM PUBLISHING OCH DESIGN PASSION auktion Design Passion april 2009

ANNONS

PJRA

main partners:

BYGGKONSULT & ENTREPRENAD AB

Design Passion ❤ Childhood Allt du ser och gillar på Design Passion kan du köpa. Och den 7 juni kommer stora delar av utställningen dessutom att auktioneras ut till förmån för World Childhood Foundation. Kombinationen av företagsam-

het och välgörenhet är något som Design Passions VD Lotti Ander känner starkt för. Idén att samarbeta med en välgörenhetsorganisation kläcktes därför tidigt i planeringen av utställningen, och när det var dags att välja en samarbetspartner var det Childhood som hamnade högst upp på listan. − Childhood jobbar med projekt som är grundläggande för barns trygghet både i Sverige och utomlands. I Sverige har vi en samhällsstruktur som värnar om de mest utsatta, därför känns det angeläget att också bidra till länder där barn saknar detta skyddsnät, säger Lotti Ander.

Arkitekter till salu För att samla ihop pengar till

Childhood anordnar Design Passion en auktion på Auktionskompaniet den 7 juni. Där kan man bjuda på delar av utställningens inredningsobjekt, eller varför inte på en arkitekt? − Vi kommer att lägga ut allt från möblemang till ett par timmars inredningshjälp till försäljning, säger Lotti Ander. De som inte kan komma till auktionen kan i stället lägga sina bud på Design Passions hemsida, där det också kommer att finnas bilder på samtliga produkter.

Stöttar pågående projekt Childhood grundades 1999 och har till syfte att hjälpa utsatta barn världen över, och i dag stöttar de över hundra projekt i fjorton länder.

– De drivs ofta av passionerade eldsjälar och vi kan ge dem möjligheten att arbeta långsiktigt. Vår finansiering är vanligtvis begränsad till fem-sex år, så vi jobbar hårt för att växla upp bra idéer och initiativ, berättar Mats Agurén på Childhood.

Det känns angeläget att bidra till länder där barn saknar skyddsnät. Ljus i mörka tider Mats Agurén säger att den rådande lågkonjunkturen kan göra det svårare för välgörenhetsorganisationer att få in pengar, och välkomnar därför varmt initiativet från Design Passion. − Jag hoppas att fler företag tar efter och hittar former för att tillsammans med kunder och partners stödja organisationer som Childhood. Allt stöd vi kan ge till våra projekt gör en väldig skillnad för utsatta barn i Sverige och utomlands.

Efter Design Passion auktioneras delar av utställningen ut till förmån för Childhood.

FOTO: SUSANNE DRAKBORG

www.noblessa.se

Kök att trivas i! Som en del av Europas största kökstillverkare kan vi skräddarsy ditt kök precis som du vill ha det, modernt, lantligt, stort, medium eller litet. Alla kök levereras komplett med vitvaror, blandare, diskho, bänkskivor, handtag, lådinredningar och andra detaljer. Självklart ingår även leverans och montering i priset. Ta chansen att skapa något nytt och spännande genom att komma in och rita ditt nya kök med oss. Välkommen in!

! PRISFLEX m du vill ha ditt kök precis so

Vi skräddarsyr din plånbok. hänsyn till just det, och tar ändå

49.000:-

Pris från montering. inkl. vitvaror och

NYHET!

av ditt nya välja avbetalning Nu kan du även för mer tik bu Noblessa kök. Kontakta din information. att utnyttja OBS! Glöm inte Vi hjälper dig R.O.T. avdraget. . na med detaljer

KONTAKTA DIN NÄRMASTE NOBLESSA BUTIK ELLER SE NOBLESSA.SE FÖR MER INFORMATION. ARNINGE/TÄBY Mätslingan 23, Tel.08 - 630 39 00 BORÅS Landalagatan 4, Tel. 033 - 413 313 BROMMA Ulvsundavägen 151, Tel. 08 - 564 84 290, FALKÖPING Lönnerbladsgatan 10, Tel. 0515 - 171 40 GÄVLE Utmarksvägen 3, Tel. 026 - 51 17 10 GÖTEBORG/MÖLNDAL Flöjelbergsgatan 20C, Tel. 031 - 335 0450 MALMÖ Baltzarsgatan 31, Tel. 040 - 10 99 70 NORRKÖPING Älvgatan 12, Tel. 011 - 19 39 40 OSLO Tordenskiolds Gate 12, Tel. 0047-22 41 5600 UPPSALA Stångjärnsgatan 11, Tel. 018 - 18 17 60 VÄSTERÅS Glasvingegatan 5/Hälla syd, Tel. 021 - 80 62 60


Ser man till Enköping från 155 meters höjd? Åk till Kaknästornet och ta reda på det! Gå först till närmsta tunnelbanespärr och hämta ditt nya smarta SL Access-kort. Köp och ladda en biljett på kortet i någon av våra 250 SL Access-automater, håll det stilla ett ögonblick mot den blå kortläsaren innan du passerar spärren. Smidigt. Klart. Trevlig resa! Besök sl.se om du vill veta mer. Framtidens biljett är här. SL Access.


metro

torsdag 2009-04-16

30 mat

Veckans tips

Hummus med tahini RECEPT. Skölj

av 400 gram burkkikärter i vatten. Skala och hacka två vitlöksklyftor. Grovskär 1 tomat. Lägg detta i en matmixer. Tillsätt 2 msk tahinipasta, och ½ dl olivolja, pressa över juicen av en citron. Mixa till slät massa. Smaka sedan av med salt.

BLANDNING. Tahini är en oljerik sesampas-

ta från Mellanöstern. Den liknar jordnötssmör lite grann, men har bitter sträv smak. Den blandas gärna med kikärtor till hummus eller används som smaksättare till exempel i soppor. Jag lagar helst min egen ANNE, MENYSE.COM tahini.

Anne Torjussen är kock och hälsoexpert på Menyse.com. Hon ger dig tips varje torsdag i Metro.

En klassisk libanesisk rätt.

Mat Varje torsdag i Metro

Alla recept från Menyse.com

MARTIN HANNER/MENYSE.COM

Fler nyttiga och goda recept›› Bulgursalladen är en härligt matig blandning som bland annat innehåller färska kryddor och grönsaker.

Libanesiska specialiteter Myntabulgur

Dagens recept är en nyttig blandning av smaker från väst och syd, med en nypa öst.

4 portioner 2 dl bulgur 1 msk koncentrerad grönsaksfond 1 knippe bladpersilja 1 kruka färsk mynta 2 tomater En halv gurka 0,5 dl olivolja salt och peppar

Biffar med kardemumma 4 portioner 20 1 kg nötfärs min 2 tomater 2 ägg 1 msk mald kanel 1 msk mald kardemumma 2 tsk salt 2 tsk sambal oelek

Tillagning 1. Sätt ugnen på 175°C. Skär tomaterna i mindre bitar. Mixa dem med mixerstav i en stor bunke. Tillsätt nötfärs, ägg och kryddor. Blanda väl.

2. Smörj en ugnsplåt eller lägg på bakplåtspapper. Forma färsen till långsmala biffar. Lägg dem på ugnsplåten. Sätt in i ugnen i cirka 8 minuter. Hummus.

45 min

fond enligt anvisning på förpackning. Låt svalna. 2. Finhacka noggrant persilja och mynta. Kärna ur gurkan och finhacka. Kärna ur tomaterna och finhacka. (Kärna ur = ta bort det lösa innanmätet). 3. Blanda alla ingredienserna i en skål. Smaka av med salt och peppar. Salladen bör stå och dra i 30 minuter.

Tillagning 1. Koka bulgur med grönsaks-

Libanesiskt är hälsosam mat Libanesisk mat är inget för GIfantaster, många kolhydrater, dessutom i mosad form. Tror man i stället på Livsme-

delsverkets rekommendationer är dock maten hälsosam.

och kostfibrer, nyttig olivolja och begränsat med omättat fett. Kalorimängden är låg, till exempel i Färsbiffar med myntabulgur:

Mycket av nyttiga grönsaker, hälsosamma bönor, vitaminer SCANPIX

GI/GB Kalorier Kcal: 514 per portion Protein: 8 % Fett: 5 % Kolhydrater: 9 % Vatten: 75 %

Nötfärsbiffar får ny smak med kardemumma.

Auberginefyllda rullar 40 min

Tillagning 1. Skiva auberginerna tunt på längden. Lägg på fat och salta. Låt stå och dra i 30 minuter. 2. Sätt ugnen på 200°C. Finhacka persilja. Blanda persilja, smulad fårost, olivolja, citronjuice och sambal

oelek tillsammans i en bunke. 3. Torka bort saltet från auberginerna. Smörj en ugnsform eller ugnsplåt. Lägg en rågad matsked fåroströra på varje aubergineskiva. Rulla sedan ihop. Fäst rullarna med tandpetare. Sätt in och grädda i ugnen i cirka sex minuter.

Rullar av aubergine med får- eller getostfyllning.

REDIGERING: KARIN WALLSTRÖM

14 stycken 2 auberginer salt 400 gram fårost eller getost 1 knippe bladpersilja 2 msk olivolja en halv citron 1 tsk sambal oelekpasta tandpetare


metro

torsdag 2008-04-16

dryck 31

Veckans vinfakta EU-VIN. EU delar in vin i tre huvudklasser:

1) Bordsvin, som är den enklaste. 2) Lantvin, vilket är bordsvin med geografiskt ursprung angivet. 3) Kvalitetsvin med geografiskt ursprung.

Åsa W Karlsson är sommelier och Katharina Huttner är bartender på Menyse.com. De ger dryckestips varje torsdag i Metro.

ÅSA MENYSE.COM

Dryck Varje torsdag i Metro SCANPIX

Libanesiska viner har tillverkats i över 5 000 år.

Vin med traditioner De ofta smakrika libanesiska vinerna matchar det landets kök vilket kännetecknas av smakrikedom i form av olika kryddblandningar samt en hel del nötter.

Vintraditionen är gammal i Libanon och viner har tillverkats sedan fenicisk tid, vilket är över femtusen år

sedan. Druvor odlas främst på sluttningarna i den bördiga Bekaadalen där de omgärdas av berg och rankorna får ett naturligt skydd samt välbehövlig svalka. Växtsäsongen är lång och vid en medeltemperatur på runt 25 grader blir det utmärkta förutsättningar för vinodling. Det är sällan det blir några fros-

tangrepp i vingårdarna och sjukdomar är sällsynta. Bekämpningsmedel kan därför hållas till ett minimum om de alls behövs. De franska influenserna märks tydligt i druvsorterna och här odlas bland annat cinsaut, carignan, mourvèdre, grenache, sauvignon blanc och chardonnay.

MENY.SE

3

libanesiska vintips

2007 Massaya Classic Rosé El Massaya, Bekaa (75559 BS) 94 kronor. Torrt, fylligt och kryddigt rosévin med inslag av frisk syra, tranbär, grape och apelsin i lite eldig stil.

2006 Massaya Classic El Massaya, Bekaa (nr 2590) 89 kronor. Fylligt, smakrikt vin i kryddig stil med kanel, lakrits, örter samt mogna plommon och söta körsbär.

2007 Chateau Ksara Blanc de Blanc. Bekaa (nr 96238) 89 kronor. Torrt, fylligt och smakrikt vitt vin med inslag av söt grapefrukt, mandel, kryddor, citronskal och bivax.

PREMIÄR 18/4 Välkommen in och se de prisbelönta produkterna från Napoleon Gourmet Grill in action. Interide är Stockholms enda återförsäljare av grillarna kända från TV-programmet ”License to grill”.

Hammarby Kajväg 4, 08-714 85 00, www.interide.se

Vad vore Romeo utan Julia? Stor kärlek kommer alltid i par. Barillas Spaghetti och Pesto alla Genovese, som gjorda för varandra. Läs mer på www.barilla.nu.

Med smak av Italien.


metro

torsdag 2009-04-16

32 metrojobb.se Apropå Multikultur

Veckans tips – 3 dödssynder TOPP. Karriärsajten Quintcareer har gjort en lista över jobbintervjuns ”dödssynder”: 1. Komma försent. No no, big time! Planera att komma 10-15 minuter före. 2. Ofräsch look. Har du nyvaken kalufs eller luktar illa kan du lika gärna strunta i att komma dit. 3. Undvika ögonkontakt. Ger ett osäkert intryck. Fokusera gärna på överdelen av näsan om du tycker att ögonkontakt är jobbig. METRO

Att jobba med människor som inte tänker, känner och fungerar som sig själv kan vara förjäkligt. Själv kan jag bli galen av analytiska personers sega eftertänksamhet, vissa kvinnors känslovärld och pedantiska kolleger. Det är enklare att vara inskränkt än att anamma andra perspektiv. Kristian Borglund är redaktör för metrojobb.se och du når honom på metrojobb@metro.se

Metrojobb.se Varje tisdag och torsdag i Metro HENRY LUNDHOLM

Grattis till multikulturen!

ISABELLA SVENSSON

Metro har besökt arbetsplatsen där medarbetarna är allt annat än homogena. Alla medarbetarna på event & pr-byrån Subito är från olika länder. Och det märks. Här uppstår till exempel ofta en hel del situationer där de frågande stirrar på varandra: ”Va? Hur menar du nu?” – Två personer från samma kultur kan ibland ha svårt att förstå varandra. Då kan du tänka dig hur det är här, säger Livia Podestá med ett skratt. Vid exempel arbetet med kommunikationsplaner kan de ha vitt åtskilda åsikter om hur planen ska se ut. Fast de ser inte detta som ett problem. Tvärtom. – Ju mer lika man är sina kolleger, desto mindre utmanas ens egna tankar. Den väg man framåt tror man är den ”rätta”, och skillnaderna i synsätt blir ännu tydligare i en miljö med olika kulturella bakgrunden. Vi behöver ofta

Olikheter berikar jobbet.

”Runt Medelhavet säger vi ju rent ut vad vi tycker...” Livia Podestas

Ursäkta, dags att peppa dig

lyssna på varandras synpunkter för att förstå fullt ut. Vi säger ”Okej, om vi följer din strategi, vilka är fördelarna med den, och vilka är nackdelarna?” och så frågar nästa person samma sak. Vi utvärderar och väljer den väg som blir bäst. Var och ens kulturella bakgrunder berikar arbetsplatsen på olika sätt. Livia Podestas italienska blod bidrar till exempel till att döda eventuella surdegar: -- Runt Medelhavet säger vi ju helst rent ut vad vi tycker, oavsett om det är bra eller dåligt. Det gör förstås jag också, för mig är det viktigt att vi är öppna och raka mot varandra. Det blir så mycket enklare så. Svenskar är alldeles för konflikträdda.

Metro hejdar människor på stan för lite karriärpeppning. I dag: Torbjörn Britz

”Jag lyckades bli ansvarig” Hallå där, vad är bra i din karriär?

– Att jag precis har påbörjat. Jag lyckades bli ansvarig för den utbildning jag själv var elev i. Vad får du oftast beröm för?

– Mitt engagemang. Jag ser till att förändringar blir av. Och det går fort. När klappade dig själv på axeln för en bra insats på jobbet senast?

Så här förekommer inget skitsnack?

-- Jodå, fast skillnaden är att vi snackar skit direkt med varandra i stället. KRISTIAN BORGLUND

På event & pr-byrån Subito jobbar Mia Jorpes, 33, som är halvålänning och halvcypriot, Livia Podesta, 28, är från Italien, Marita Hammervold, 38, är norska och Daniel Lindroth, 38, svensk. Praktikanten Arun Persson, 24, är från Thailand.

3 tips Så kan du dra nytta av multikulturen Se fler perspektiv. I allt utvecklingsarbete är det värdefullt att kunna se olika synvinklar. Som medarbetare på en mångkulturell arbetsplats har du bättre möjligheter att utvärdera fler perspektiv.

1

Utveckla dig själv. Om du umgås med människor som tycker likadant som du, ser på samma tv-program, läser samma tidningar, har samma politiska uppfattningar och så vidare står din hjärna stilla. Multikulturen gör att din hjärna får nytt syre och att du blir mer dynamisk i dina tankar.

2

Använd de individuella styrkorna. På pr-byrån Subito är Mia Jorpes, med sitt halvcypriotiska påbrå, en person som pratar med allt och alla oavsett om det handlar om brevbärare, kassörskor, artister eller minist-

3

rar. Vilka av dina kolleger har en bakgrund i Medelhavets ”prata med alla”-kultur? Du kan lugnt räkna med att du genom dem har tillgång till ett stort nätverk av kontakter. METRO

Skaffa stort nätverk

– I förra veckan, när jag fick igenom mitt nya kontrakt. Jag fick igenom i stort sett allt jag begärde.

Bra på att byta spår Namn: Torbjörn Britz Ålder: 31 Bor: Landskrona Yrke: Programansvarig Annat jobb jag skulle fixa med bravur: Kreativ marknadsförare. Jag är bra på att inte följa gamla hjulspår.

Söker du förändring? Hitta ditt drömjobb!››

REDIGERING: KARIN WALLSTRÖM

Har du kolleger med bakgrund från andra länder? Grattis! Det ger dig många fördelar.

ISABELLA SVENSSON

Så får du fördelar på jobbet


metro

36 nöje

ALL OVER PRESS

torsdag 2009-04-16

Lindsay söker ny kärlek SKVALLER. Nyblivna

singeln Lindsay Lohan söker redan en ny kärlek efter separationen från Samantha Ronson. Hollywoodstjärnan har spelat in en dejtingvideo och lagt ut den på internet, skriver BBC News. Men Lohan är inte så bra på att framhålla sig själv. – Jag är en arbetsnarkoman, en shoppingmissbrukare och, enligt delstaten Kalifornien, en alkoholist, säger hon. TT SPEKTRA

”Jacko”-auktion inställd POP. Michael

Jacksons ombyggda Rolls-Royce, mängder av scenkostymer och drygt 1 300 av hans övriga tillhörigheter skulle ha auktionerats ut i slutet av april i Beverly Hills. Den auktionen blir nu inte av sedan artisten nått en överenskommelse med auktionsfirman, skriver AFP. TT SPEKTRA

Intervju Ica Cube spelar i Stockholm i kväll, sid 38

Malena:Norge vinner!

SVT

Ingen succé

Den 22-årige skådespelande Alexander Rybak är allas storfavorit

Peter Harryson.

NP IX

Har fotat Västern

Robert Adams får Hasselbladspriset Hasselbladspriset 2009 går till den amerikanske fotografen Robert Adams. I fyra decennier har han skildrat den amerikanska Västern. Robert Adams Robert fick ta Adams. emot Hasselbladspriset på 500 000 kronor vid en ceremoni i San Francisco den 14 april.

Annars brukar de kvinnliga deltagarna inte vara så påklädda?

– Nej, därför gillade jag de här. De är sexiga utan att vara nakna. Av 42 bidrag är det i stort sett bara Sverige som skickar ett operabidrag. – Det är en man som sjunger falsett från Bulgarien som också tävlar den 12 maj, säger Malena Ernman. – Men jag ska knäcka honom. CAMILLA SUNDELL/TT SPEKTRA

5 favoriter Malena gillar Norge. Segertippade Alexander Rybaks låt ”Fairytale” fick 77 procent av rösterna i norska Melodi Grand Prix. Armenien. Ingas och Anushs bidrag ”Jan Jan” fick Malena Ernman att skratta så att hon trillade ur sängen. Estland. Rändajad framför den rockiga balladen ”Urban symphony” med myck-

1 2 3

et stråkar, vilket Malena uppskattade. Island. Isländska sångerskan Yohanna sjunger en vacker ballad. Irland. Punkgruppen Sinead Mulvey & Black Daisy består av fyra tjejer som sjunger låten ”Et cetera”

4 5

KERSTIN ADAMS

FOTO.

TT SPEKTRA

”Viskningar och rop” spelas i en nederländsk version på Bergmanfestivalen. Lykke Li uppträder på avslutningskvällen

Alexander fick 77 procent av rösterna i Norges melodifestival.

Malena Ernman tror på norske Alexander Rybak i Moskva. – Norge kommer att vinna hela skiten. Jag hoppas det om inte vi vinner, säger hon.

Teaterpärlor och Lykke Li på nya Bergmanfestivalen TEATER. Pärlor från Europas teaterscener kommer till Stockholm under Bergmanfestivalen i slutet av maj. Dessutom uppträder Coco Rosie och Lykke Li. Tanken med festivalen att är visa bra internationell teater och att hålla seminarier, men också att skapa möten utanför salongerna, berättar Dramatenchefen MarieLouise Ekman. Dramatenskådespelare agerar publikvärdar under de olika festivaldagarna. Stina Ekblad ska, i konkur-

rens med Stockholm Marathon, introducera de offentliga repetitionerna av ”Scener ur ett äktenskap” med Livia Millhagen och Jonas Karlsson i huvudrollerna. Trots Bergmantitlarna är det framför allt Bergmans anda, hans förmåga att hela tiden vara nyskapande, som ska prägla festivalen, framhåller Marie-Louise Ekman. I den andan ryms även avslutningskvällens konsert med svenska Lykke Li och den amerikanska indiepopduon Coco Rosie. ERIKA JOSEFSSON/TT SPEKTRA

Pågår i en vecka • Hålls på Dramaten den 28 maj–6 juni. • Idén kommer från förre Dramatenchefen Staffan Valdemar Holm, som ville hedra Ingmar Bergman med teater i stället för med en staty. • Regeringen har anslagit 10 miljoner kronor som Dramaten valt att fördela på två festivaler. Den andra hålls om två år och förhoppningen är att Bergmanfestivalen ska bli en återkommande biennal.

REDIGERING: ANDREA STOLT

SC A

NINNA PRAGE/TT SPEKTRA

Trenden inför schlager-EM i Moskva är tydlig, det blir gott om symfoniorkestrar i finalen. Estland, Litauen, Slovenien och Polen är några av länderna som tar med sig stråkar till Moskva. – Det är en stråktrend just nu, förklarar Sveriges finalist Malena Ernman, efter att ha sett alla sina konkurrenters bidrag när SVT spelade upp låtarna för pressen. Den mest omtalade fiolspelaren är 22-årige norrmannen Alexander Rybak, som gick till Moskva med 77 procent av rösterna i Norges Melodi Grand Prix. Rybak är skådespelare och född i Vitryssland. Låten ”Fairytale” handlar om Rybaks före detta flickvän. – Norge kommer att vinna hela skiten. Jag hoppas det om inte vi vinner, säger Ernman. – Han vet att folk älskar honom och en människa

som känner sig älskad får väldigt mycket glöd och självförtroende. Annars tycker Malena Ernman mycket om Inga & Anush från Armenien. Första gången hon fick se bidraget skrattade hon så att hon trillade ur sängen. – Det är två systrar som är helgalna. Det är mycket humor, de har någon slags burka på sig och ser ut som ryska dockor med sjaletter. Jag skrattade så jag grät.

SARA JOHANNESSEN/SCANPIX NORGE

Humorshowen ”Grillad” har kantats av kritik. I tisdagens ”Debatt” medgav SVT:s programdirektör att den kan läggas ner. – Vi har mycket att lära, säger ansvariga utgivaren Emma Kronqvist. När det i tisdagens ”Debatt” skulle diskuteras trams-tv gick skådespelaren Peter Harryson, som var en av gästerna i ”Grillad”, till angrepp mot SVT. – Man fick en inbjudan till ett program som skulle likna ”Här är ditt liv”. Det var vad de sa, säger han. Peter Harryson kände sig lurad. Han tyckte inte alls att komikernas påhopp var roliga, vilket resulterat i att SVT valt att skrota det avsnitt som han medverkar i. Under ”Debatt” medgav programdirektör Annie Wegelius att ”Grillad” nu troligen kommer att läggas ner. – Vi kommer att sända de tre resterande avsnitten, sedan ska vi göra en utvärdering, Emma Kronqvist, som är ansvarig utgivare för programmet. KRITIK.

”Han vet att folk älskar honom.” Malena om norske Alexander

TONEELGROEP AMSTERDAM

SVT:s serie ”Grillad” kan läggas ner

SCANPIX

Nu ska ”Grillad ” utvärderas.

En skådespelande norrman är Sveriges störste konkurrent i Moskva. Malena Ernman tror att 22-årige Alexander Rybak tar hem segern i schlager-EM. – Jag älskar honom, säger hon.


metro

torsdag 2009-04-16

MGMT till Popaganda Tvådagarfestivalen på Eriksdalsbadet får i år besök av electropopduon MGMT. Festivalen äger rum 28–29 augusti. METRO

nöje 37

Låtarna du inte vill att grannen spelar I kväll tar ”Grannfejden” tag i partydunkandet Har du också tröttnat på grannens partydunka-dunka och midnattskaraoke? I kvällens ”Grannfejden” får vi reda på hur illa det faktiskt kan gå när musikaliska ambitioner krockar. Blekingebon Elzbieta Peterson har nämligen drivit grannskapet till fullständigt vansinne med pärlor som ”Hubba, hubba, zoot, zoot” och ”Vi bor på landet” på repeat så fort hon är festsugen. Metro listar tio andra festklassiker som du inte vill höra från grannlägenheten.

TV-PROGRAM.

FREDRIK HANSSON fredrik.hansson@metro.se

Attack och Nic & the Family vill vi inte höra på repeat.

10 festklassiker du inte vill höra • Nic & the Family – ”Hej Monika” • Rednex – ”Cotton-eyed Joe” Baha Men – ”Who let the dogs out” • Attack – ”Ooa hela natten” • Basshunter – ”Botten Anna” • Las Ketchup – ”The ketchup song” • Björn Skifs –

”Hooked on a feeling” • Scooter – ”Faster, harder, scooter” • Smokie – ”Living next door to Alice” • Drängarna – ”Om du vill bli min fru” FOTNOT: Andra avsnittet av ”Grannfejden” sänds på TV3 i kväll 21.

Helena Bergström har barn i nya ”Änglagård”-filmen I vinter börjar Colin Nutley inspelningen av den tredje ”Änglagård”. – Det finns en anledning till att det dröjt 15 år mellan film nummer två och tre, säger han. Den anledningen är att Helena Bergströms rollfi-

REDIGERING: MARIA NYLÉN

FILM.

Helena Bergström och Colin Nutley gör ny ”Änglagård”.

gur Fanny i film nummer tre ska ha en dotter som är 15 år gammal. – Vi var tvungna att vänta tills Helena var så gammal att det skulle verka realistiskt att hon hade en tonårsdotter, säger Colin Nutley. TT SPEKTRA

Oxyal® ögondroppar - skön känsla för torra, trötta och irriterade ögon • Oxyal kan användas även om du använder kontaktlinser - utan att du behöver ta ut linserna. • Praktisk droppflaska som är hållbar i 2 månader efter att förpackningen öppnats. SantenPharma AB • www.santenpharma.se

- finns att köpa på apoteket


metro Måns Zelmerlöw tar nya tag efter fjärdeplatsen i Melodifestivalen och ger sig ut på en stor turné i sommar. Turnén inleds i Västerås den 26 juni och avslutas i Linköping den 15 augusti. TT SPEKTRA

Ice Cube på scen i Stockholm i kväll Efter förra årets hyllade spelning är Ice Cube, 39, redan tillbaka i Sverige. I kväll spelar han på Tyrol i Stockholm. Metro snackar med en gangsterrappare som nu vågar ta offrets perspektiv – men fortfarande vaktar sin rygg. – The show was banging, så det enda rätta var att komma tillbaka direkt, säger Ice Cube till Metro. Efter att ha fokuserat på filmmakande – både i rollen som skådespelare, producent och manusförfattare – det senaste decenniet vill den legendariska hiphopparen nu ägna mer tid åt musiken och turnerande. Många av låtarna på din förra skiva ”Raw footage” (2008) väckte debatt. Speciellt ”Why me”, där du tar offrets perspektiv i stället för gangsta’n. Varför?

ten: deras offers ansikten och själar. Vad händer om det oskyldiga offret kan fråga skytten ansikte mot ansikte: ”Varför jag?”. För mig är det ett av de viktigaste spåren på ”Raw footage”. Har du ansikten som jagar dig om natten?

– Nej... (lång paus). För jag hade turen att börja med något positivt. Hur mycket av det här oskyldiga våldet såg du när du växte upp?

– Det omger dig. Folk du känner, eller hör talas om… Döden är en realitet. Det är den psykologiska tortyren i att bo i ett ”hood”, att döden finns runt hörnet. Varje bil som svänger runt ett hörn kan skjuta. Vet du hur

FREDRIK PERSSON/SCANPIX

– Jag ville gräva i de saker som jagar gangstas om nat-

”... det enda rätta var att komma tillbaka direkt .” Ice Cube om Sverige

Humorrecept: sju komiker som får tolv minuter var.

Orgie i skratt på tur i landet SHOW. För tredje året i rad rullar sju av Sveriges ståuppkomiker ut på bussturné. Med start i dag intar de konserthus runt om i landet med sin show ”Big comedy”. – Det ska bli en orgie i skratt, säger Johan Rheborg. Det är ett riktigt stjärngäng som ska ut och locka till skratt Sverige runt i vår. Förutom Johan Rheborg Johan Glans, Petra Mede, David Batra, Lennie Norman, Henrik Schyffert och Peter Wahlbeck. Upplägget lyder alltså: sju komiker, cirka tolv minuter var och en förhoppningsvis fullsatt konsertsalong. – Det bästa är att om man inte gillar någon komiker så kommer någon annan efter, säger Batra. Det blir annor-

lunda än om man går på Wahlbecks show och tycker att han är tråkig, då tar det aldrig slut. De två tidigare åren har bland annat Anna-Lena Brundin, Ann Westin och ”Babben” Larsson varit med. I år är Mede ensam kvinna, men hon en ljus framtid för kvinnliga komiker: ”En explosion av unga förmågor” kommer de närmaste åren. De sju komikerna sticker inte under stolen med att det råder en viss konkurrens om vem som egentligen är roligast. – Det pågår en intern tävling som ingen av oss pratar om, säger Schyffert. Men det är bra, allt blir lite bättre då. MARIA KARLSSON/TT SPEKTRA

Här stannar turnén under april–maj 16/4 Växjö, 17/4 Karlskrona, 18/4 Göteborg, 19/4 Norrköping, 24/4 Västerås, 25/4 Jönköping, 26/4 Uppsala, 29/4 Luleå, 30/4 Umeå, 1/5 Gävle, 2/5 Linköping, 3/5 Örebro, 6/5 Stockholm, 8/5 Borås, 9/5 Helsingborg, 10/5 Malmö.

många bilar som svänger runt ett hörn under en dag? Åker du någonsin tillbaka till ditt gamla ”hood”?

– Hela tiden. Min familj och mina vänner är fortfarande där. Jag är typ den enda som kom därifrån. Kollar du dig över axeln?

– Ja. Inte bara för att jag är jag, alla som åker ut dit måste ha sina antenner uppe. Du måste vara medveten om din omgivning. Sådan är jag fortfarande, även om jag bor i ett fint område, för det var så jag växte upp. Jag litar inte på världen, ibland är den god, ibland ond och jag vill inte bli ett offer. Jag försöker att inte bli det.

KATARINA MATSSON katarina.matsson@metro.se

RICK DIAMOND/GETTY

Vägrar bli offer

Henok först Albumaktuella hiphopstjärnskottet Henok Achido har lyssnat på N.W.A. och Ice Cube sedan 80-talet. I kväll värmer han upp publiken före legenden. – Det känns speciellt. Ice Cube är min morbrors favoritrappare och det var han som introducerade mig till N.W.A. i ung ålder. De var ju de första riktiga hiphoprebellerna. Det ska bli en ära att få träffa honom. Han är en av de få rapparna från 80-talet som fortfarande är aktuell på en hög nivå. Ice Cube kanske kan ta med dig till USA? – Eller hur... Jag har blivit ganska hajpad på många bloggar i USA, så jag tror att det finns en stor publik för mig. Det är drömmen. KATARINA MATTSSON

Ice Cube på Tyrol i kväll klockan 20 Henok Achido.

REDIGERING: KARIN WALLSTRÖM

38 nöje

torsdag 2009-04-16

Måns ut på turné i sommar


metro

torsdag 2009-04-16

44 insändare 4 tycker till:

Gör regeringen tillräckligt mot arbetslösheten?

Dagens rätt Citrus- och kycklingsallad

Roland Lundin, 50, anläggningsarbetare, Hagsätra: – Ja, jag tror att de gör allt de kan.

Återställ pensionerna till ursprungligt värde PENSIONERNA. Hur

Ingredienser (4 port.) 4 kycklingfiléer 1 citron 4 msk olivolja 100 g svarta bönor (burk) 3 dl bulgur 1 msk konc. kycklingfond 1 kruka basilika 50 g blandsallad 1 rödlök salt och peppar 2 dl hallon (till garnering)

45 min

1. Sätt ugnen på 150° C. Ta bort skinn från kycklingfiléerna. Riv det yttersta gula skalet av citronen. 2. Häll hälften av oljan i en ugnsfast form. Lägg i filéerna. Ringla över resten av oljan. Strö över rivet citronskal. Salta och peppra. Sätt in i ugnen i 30 minuter. 3. Koka bulgur i vatten med kycklingfond enligt anvisning på förpackning. 4. Häll bort bönspad och skölj bönorna i vatten. Skala och hacka lök. Blanda bönor med sallad, basilika och lök i en bunke. Pressa citronsaft över. 5. Skiva kyckling och lägg över. Ringla över lite olivolja. Salta eventuellt. Garnera gärna med några hallon som ger extra smak av sommar.

Allt om mat & dryck

vore det om regeringen såg till att återställa pensionerna till det värde de hade, innan den förra regeringen (S) stal åtskilliga miljarder ifrån pensionärerna genom att räkna ner pensionerna och införa ett särskilt och lägre basbelopp än för den övriga befolkningen? Pensionerna skulle återställas ”vid nästa högkonjunktur” och nu har en 15-årig sådan passerat utan att pensionärena fick tillbaka en enda krona! Så socialförsäkringsminister Christina Husmark Pehrsson och finansminister Anders Borg: Se till att återställa pensionerna till vad de rätteligen SKA vara! Och ändra skattesystemet så att det blir lika för alla! Sverige är det enda landet i världen som straffbeskattar pensionärerna! Därefter kan bromsen få ”slå till”! Vilket i princip skulle betyda att det blir plus minus noll för pensionärerna. Då kanske pensionärerna, till och med, med glädje accepterar att bromsen slår till och medverkar till att få Sverige kommer på rätt köl igen! JOHAN FORSLUND, MALMÖ

Sänk även löner och barnbidrag PENSIONERNA. Nu är vi pensionär-

er förbannade. Inte nog med att att vi är ensamma i hela världen om att betala mer skatt än löntagarna, nu hotar man med att pensionen sänks nästa år för alla. Okej, sänk pensionerna med 3,5 procent, men då ska banne mig också barnbidragen sänkas med samma procentsats! För att inte tala om den allmänna lönenivån. Vi får acceptera att det är dåliga tider, men vi pensionärer accepterar aldrig att ensamma hamna i sämre läge än andra grupper!

Johanna Malmström, 38, jobbcoach, Vaxholm: – Nej, tycker de borde göra mer. Till exempel underlätta för småföretagarna och förbättra arbetsförmedlingen.

Dagens PUSS! Om du vill kan vi ta en fika, jag saknar dig lika mycket.

Håller du med Göran Greider i dagens kolumn?

Hur ska man göra för att få hjälp egentligen? HJÄLP. Varför

A

Youssef A. Hur har detta kunnat gå så fel? Mitt hjärta tillhör dig men jag klarar inte mer. Kommer alltid att älska dig. Din S.J för alltid. SJ Emmas mor, Marie. Jag blir bländad av din skönhet, snygging! Micha Lycka till på det nya jobbet, Tyra! Älskar dig över allt annat, baby baby. Puss puss, din M. M Grattis på födelsedagen Elin Desta! 18 ljuvliga år! Din älsling Minns första dagen då vi sågs. Nu, ett år senare är det än du och jag! Älskar dig mer för varje dag som går! Love you! Loverboy En myskram till min bäste Seppo, jag saknar dig här. Se nu till att fixa den här krisen så det blir vi igen! Din Håkis Tiger! Snart har vi likadana ringar. Kram från din Troll! Troll Vill bara tacka dig, mamma, att du alltid är vid min sida. Jag är lyckligt lottad som har en mamma som du. Älskar dig. Stephanie Hej min fiskis, ville bara säga att jag saknar dig så mycket de sista dagarna. Ta hand om dig, puss! Fiskis 37 Jennifer, sex månader snart. Det har varit de bästa månaderna i mitt liv. Tänker på dig varje dag. Puss. Jesper Puss på dig, Ingrid och grattis till lägenheten på Fridhemsplan. Jag saknar dej, du vackra. GK Gör så här: Skriv PUSS följt av texten. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

SANSLÖST

Johannes Lindberg, 21, studerande, Åre: – Nej, speciellt inte när det gäller ungdomar som har svårt att komma ut på arbetsmarknaden.

får de som har det svårt ingen hjälp utan skickas bara runt mellan olika instanser utan att någon gör något? Min pappa sitter med många andra i denna sits. Trots att han har jobbat och betalat a-kassa hela livet. Han har vänt sig överallt men möts bara av stängda dörrar. Han får inget jobb för arbetsgivarna tycker att han är för gammal och han får inte pension för att han är för ung. Ingen a-kassa för att han var borta från arbetsmarknaden ett halvår på grund av psykisk ohälsa och inget socialbidrag eftersom han har lite hårt förvärvade sparpengar. Vad ska han då göra? Jag tycker att det är en skam över våra politiker att det får vara på detta sätt. Att ingen tar ansvar! S

Tjejer, sluta förändra ert utseende UTSEENDE. Till

er alla kvinnor och tjejer. Varför förändra ert utseende, varje morgon? Allt spackel i ansiktet, lockarna i håret, som ej fanns där när ni vaknade. Var stolt, över ditt utseende. KENT JOHANSSON, TÄBY

Ägg från frigående hönor bör bli billigare HÖNS. Angående inlägget om hönsburar så vill jag påpeka att Madde Sabato (15/4) har rätt. Kollade på ”Oprah” för några veckor sedan och de visade hur burhönor lever och hur frigående hönor lever. Burhönor lever ett helvetesliv, 5–6 hönor i en liten bur medan de frigående lever ett lyxliv och är ute hela dagen. Jag tycker alla livsmedelskedjor borde ta bort alla burhönsägg och göra ägg från frigående höns mycket billigare. MVH ACHE E

Morgan Lindell, 34, snickare, Malmö: – De skulle kunna göra lite mer än vad de gör. Lägga in mer pengar i företagen till exempel.

sms :)

Tyck till direkt med telefonen! Skriv TYCK följt av din insändare. Max 150 tecken. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor.

Står inte i Koranen Meningen med livet står inte i Koranen. Svaret finns inom oss själva ju. Religion och pengar gör skillnad på folk, och krig pågått i massor av år på grund av de sakerna. I

Gör det bästa av livet Meningen med livet är att föröka sig, vara lycklig och göra det bästa av detta liv för sig själv och andra. Inget övernaturligt mumbo-jumbo. Petter

Inför hårdare straff Våldtäkt, våldtäkt ... Vad fan är det med folket? Hur kan man överhuvudtaget utföra något sådant? Idioter! Nej, inför kastrering och hårdare fängelsestraff. OC

Bortkastat engagemang Tio års bojkott av Kalifornien och ingen har märkt något, varken delstaten, handeln eller någon privatperson... Snacka om (bortkastat?) engagemang, IA (15/4). Anonym

Barnen är värda allt Till Fattiglapp (14/4): Om alla/ de flesta bestämmer sig för att barnens framtid är värd varje uppoffring så blir nog livet rikare, om än ej materiellt! Anonym

De är också saknade Svar till IA (15/4). Kan inte personerna som Annika Östberg varit med och mördat också få komma hem? Det finns familjemedlemmar som saknar dem med. IS

Skicka in din insändare med e-post till: insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Redaktionen förbehåller sig rätten att redigera.

– originalserie för Metro av Tony och Maria Cronstam

mejla till:

tyckomkolumnen@metro.se

Skyll inte massakern på musiksmaken ALEXANDRA PASCALIDOU, 14/4. Har Alexandra ägnat en minut åt att kolla upp bandet KMFDM innan hon ställer sig tveksam till att det skulle vara en slump att flera skolmördare haft de som ett av sina favoritband? Jag och mina vänner som är fans känner oss inte det minsta sugna på att gå ut och slakta våra skolkamrater. LINA

Dagens horoskop Västerländskt VÄDUREN 21/3–19/4

OXEN 20/4–20/5

TVILLINGARNA KRÄFTAN 21/5–21/6 22/6–22/7

LEJONET 23/7–22/8

JUNGFRUN 23/8–22/9

VÅGEN 23/9–22/10

SKORPIONEN 23/10–22/11

SKYTTEN 23/11–21/12

STENBOCKEN 22/12–20/1

VATTUMANNEN

21/1–19/2

FISKARNA 20/2–20/3

En person ser ut att ha – eller kunna få – starkt inflytande över dig. Förhoppningsvis i positiv bemärkelse.

Vänd inte dina problem ryggen. Erkänn ett misstag du begått – och försök rätta till det!

Mycket sysselsätter dina tankar, och du har svårt att sortera. Möjligen är du tillfälligt lite ur balans.

Blindskär lurar i dag – företa dig inget utan att först överväga eventuella konsekvenser!

På det personliga planet kan det nu dyka upp problem – kärleken kan spela dig ett eller annat spratt.

Att försonas med en speciell person skulle ge dig fördelar – men ställ inte förväntningarna för högt.

Tiden kan sona vad stunden brutit – den här dagen kräver väl genomtänkt planering med detaljer!

Ett missförstånd tycks leda till ändrade planer – vilket inte behöver betyda någon olägenhet för din del.

Du tycks i dag själv få känna av ett problem som en närstående för ögonblicket har att brottas med.

Till synes oviktiga detaljer kan visa sig betydelsefulla om du vill gardera dig mot framtida besvikelser.

Någon kan tillhandahålla information som du kan få nytta av i en kommande uppgörelse.

Det kan vara dags för en andningspaus för att tänka efter om dina metoder varit verkningsfulla.


metro

torsdag 2009-04-16

CLUB METRO TÄVLING

SCANPIX

Dagens ord proposition Regeringens förslag till riksdagen som fungerar som en utgångspunkt för flertalet riksdagsbeslut i lagstiftningsoch budgetfrågor. Den nådiga luntan är en skämtsam benämning på den svenska regeringens årliga budgetproposition som i går lades fram till riksdagen av KÄLLA: WWW.NE.SE finansminister Anders Borg.

SCANPIX

Jag tror att du har missuppfattat hela grejen med ”change”! Andreas Hult, Malmö

VINN EN TRÄFF MED T-REX! ALL OVER PRESS

Läsartävlingen Skriv en rolig pratbubbla till bilden. Vinnande bidrag presenteras i Metro nästa publiceringsdag. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag till pratbubbla. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Denna vecka kan du vinna ”The Big Bang Theory”, säsong 1.

Skriv en pratbubbla till bilden.

Efter 65 miljoner år är de tillbaka och du har chans att träffa dem öga mot öga. Tävla om dina biljetter till förställningen ”Walking with Dinosaurs” och en exklusiv visning backstage där ni kan träffa och se dinosaurierna på nära håll. 1–10:e pris: 2 biljetter till Walking with Dinosaurs, 9 oktober i Scaninavium eller 23 oktober i Globen, samt exklusiv visning backstage. Gör så här: besök www.clubmetro.se och välj ”tävlingar” följ därefter instruktionerna. Tävlingen pågår t om 26 april. Lycka till! www.clubmetro.se Detta erbjudande är endast för Club Metro-medlemmar. Bli medlem på www.clubmetro.se. Medlemsskapet är kostnadsfritt.

Rätta lösningar ... ... till gårdagens kryss

Förra veckans kryssvinnare var: Anna Malmqvist, Upplands Väsby. Veronica Del Monte Leijon, Hässelby. Birgitta Brandt, Göteborg, Bo Stenström, Trollhättan Grattis! Kontantkorten kommer med posten. ANNONS

... till dagens sudoku. För näsbesvär vid pollenallergi För ögonbesvär vid pollenallergi

Skriv KRYSS följt av ordet i det blå fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar 5 kronor. En vinnare per dag vinner ett startpaket från Comviq kontant med 100 kronor att ringa för.

MNSE-LIV-2009-007

Receptfritt läkemedel McNeil Sweden AB, 169 90 Solna

Dagens horoskop Österländskt RÅTTAN 1984 Bli inte för känslosam. 1972 Sätt upp ett tydligt mål. 1960 Var försiktig med vad du säger.

BUFFELN 1985 Du måste ta det lite lugnt. 1973 Ett litet problem blir ett stort bråk. 1961 Du känner dig trött.

TIGERN 1986 Visa upp dina talanger. 1974 Tänk efter innan du talar. 1962 Använd dina ideer för ett bra resultat.

KANINEN 1987 Du kan möta en god vän. 1975 Ha en roligt dejt med din älskade. 1963 Ta igen dig lite hemma.

DRAKEN 1976 Du kan ta ett steg framåt. 1964 Försök ignorera mindre problem. 1952 Se upp med alla rykten.

ORMEN 1977 Tänk efter innan du agerar. 1965 Försök att visa din kunskap. 1953 Du kan få ekonomiska problem.

HÄSTEN 1978 Ha en trevlig dag med vänner. 1966 Du kan möta en underbar person. 1954 Slösa inte pengar.

GETEN

APAN

1979 Spela på samma villkor. 1967 Du kanske måste offra något. 1955 Roa dig med vänner.

1980 Ta ansvar. 1968 Försök respektera de äldre. 1956 Du kanske träffar någon helt annorlunda.

TUPPEN 1981 Saker går inte som du vill. 1969 Tala ut om prolem med din familj. 1957 Håll koll på känslorna.

HUNDEN

1982 Var snäll mot dina vänner. 1970 Var inte så självcentrerad. 1958 Du ser resultatet av ansträngningar.

GRISEN 1983 Ditt jobb lönar sig. 1971 Du och din älskade har det bra. 1959 Vila en stund i en park.


metro

torsdag 2009-04-16

46 tv

”Mitt i naturen” SVT 1 klockan 20.30 Att mata djur är ju inget konstigt, men att mata dem med sitt eget blod är mindre vanligt. Veckans program handlar om löss och Martin Emtenäs passar på att mata några. METRO

TV-TIPSET I TV 3, TV 6, TV 8 OCH ZTV

Dagens filmtips

Dagens tv-profil Per Arne Blank

Alltid perfekt serverad

Kargt komisk finsk pärla Moln på drift drama Betyg: 5555 Aki Kaurismäkis film om ett finskt pars enkla men fina tillvaro som går i kras när de förlorar jobben. En kargt komisk och gripande pärla med snygga bilder – och en doft av såväl Fassbinder som Frank Capra och Douglas Sirk. (1996) SVT 2 kl 22.30

Per Arne Blank jobbar som stationsledare på Arlanda.

ALL OVRE PRESS

”Jag sköter i stort sett allt”

”En brutal, vemodig och spännande film.” Om ”No country …”

Infernaliskt av bröderna Coen

Vemodig med barpianist-Helena Sånt är livet dramakomedi Betyg: 555 Vemodigt om kärlek med Helena Bergströms barpianist i centrum. Colin Nutley får oss att skratta generat åt pinsamheter men hans film håller inte riktigt ihop. (1996) TV 1000 Nordic kl 13.00 + 19.00

Jøtul F 3 från 11.390:NU från 9.990:-

Bricka som dras ut

Återförslutningsbar

FLYGPLATS. Vårhalkan ställer till problem på Arlanda. Och ett badmintonproffs på väg till turnering i Tyskland har missat att skaffa nytt pass och riskerar missa sina viktiga matcher. Mitt i stressen och tumultet på flygplatsen jobbar stationsledaren PA Blank. Han fick sitt första jobb på Arlanda när han var 18 år. – Då körde jag runt och städade flygplan, säger han.

Nu är du stationsledare, vad innebär det?

– Jag sköter i stort sett allt. Ser till att det finns personal, bränsle och mat ombord, att alla passagerare kommer dit de ska. I går brakade hela sorteringsanläggningen för bagaget, så då höll jag på med det.

Utsökt skinka i förpackning som kan återförslutas om och om igen.

Ett jobb med mycket ansvar

6 3

2

2

6 1

7

8

9 1

4

8

4 7

8 9 4 2

5 7

6

4 3

1

3

9

1

2

7

Fyll i de tomma rutorna så att alla siffror från 1 till 9 finns med i varje vågrät och lodrät rad samt i varje låda med 9 rutor. Inga siffror ska summeras.

Lösningen publiceras på insändarsidan. Mer sudoku på metro.se/sudoku

SPARA PENGAR

ELDA MED VED Att elda med ved tjänar både du och miljön på! Varmt välkomna till vår butik i Hammarby. Jøtul F 100 från 9.200:NU från 7.990:Hammarby Kajväg 4, 08-714 85 00, www.interide.se

P A:s... ... fem tv-favoriter ”Navy CIS”, idrott, nyheter, ”Så ska det låta”, ”Packat och klart”. verkar det som. Vad hade du på ditt cv?

– Jag har lastat flygplan, sålt biljetter och haft ledande positioner och utlandstjänster. Jag är haveriansvarig på SAS och tar hand om olyckorna, den var i Milano 2001. Då for jag ner med tre andra flygplan och tog hand om de anhöriga och skötte det praktiska på flygplatsen. Efter tsunamin var jag i Sri Lanka i fyra månader. INGRID ARINELL ingrid.arinell@metro.se

Vad tycker du om tv-programmen? Mejla till tyckomtv@metro.se VIASAT

No country for old men thriller Betyg: 55555 Jägare hittar väska med pengar på platsen för en knarkuppgörelse i Texas. En brutal, vemodig och infernaliskt spännande bröderna Coen-film med becksvart humor. (2007) Canal+ Drama kl 18.55

Ålder: 55. Bor: Uppsala. Familj: Änkling, två utflugna barn. Aktuell: ”Stockholm-Arlanda”, i kväll klockan 20.00 TV 3. VIASAT

C-G tipsar varje dag i Metro

”NCIS” sänds i repris på fredagar DRAMA. Tjena, jag undrar ifall någon kanal sänder repriser på de nya avsnitten av ”NCIS”? Förutom de som sänds på tisdagar? MARY SVAR: TV 3 sänder repriser av de nya avsnitten på fredagar klockan 19.

”NCIS”-gänget kan du se på tisdag i TV3, med repris på fredagar.

Vem vinner priset för insatser mot främlingsfientlighet och rasism? Landstinget delar ut ett pris för insatser som motverkar främlingsfientlighet och rasism. Under förutsättning av landstingsstyrelsens beslut är prissumman i år 100 000 kronor. Vem eller vilka tycker du ska vinna detta pris? Det kan vara en person, organisation, förening etcetera inom Stockholms län som under 2008 arbetat mot rasism och främlingsfientlighet. Motivera ditt förslag så utförligt som möjligt. Ange både ditt eget och den

nominerades namn, adress och telefonnummer, gärna också e-postadresser. Skicka ditt förslag per post eller via e-post senast 23 april till: Registraturen (registrator.lsf@sll.se) Stockholms läns landsting. Box 22 550, 104 22 Stockholm Upplysningar: Klas Ek, klas.ek@sll.se, 08-737 41 15 eller 070-737 41 15 Juryn är parlamentariskt sammansatt med en representant från varje i landstingsfullmäktige representerat politiskt parti.

www.sll.se


metro

Torsdag 2009-04-16

tv 47

”Mitt i naturen” SVT 1 Kl 20.30 Veckans program handlar om löss och Martin Emtenäs passar på att mata några. Lössen var nära att försvinna, men har kommit tillbaka de senaste årtiondena.

SVT1

SVT2

TV3

TV4

Kanal5

6.00 Gomorron Sverige 9.30–11.55 UR 9.30 Lilla löpsedeln 9.45 Historiepolisen (R) 9.55 Historiepolisen (R) 10.05 Nio med J-O – svenska som andraspråk (R) 10.15 Nio med J-O – svenska som andraspråk 10.25 Mellan raderna (R) 10.30 Hälsning från Malawi (R) 10.35 Allti Kartong 10.45 Doktor Karins stetoskop 10.50 Stadsduvan och bullmåsen – samiska 10.55 Asfaltsdjungel – Sydsamiska 11.05 Ekolokero 11.20 Filmfestivalen 11.25 Ramp (R) 12.00 Rapport 12.05 Så ska det låta (R) 13.05–13.50 Andra Avenyn (R) 15.00 Vem tror du att du är? (R) 16.00 Rapport 16.05 Gomorron Sverige 16.55 Mäklarna (R) 17.25 Mat och grönt på Friland 17.55 Ishockey: Tre Kronor live: Tjec-kien-Sverige

9.00–15.55 24 direkt 9.00 Pirate Bay-rättegång 14.00 Riksdagens frågestund 15.00 Riksdagsdebatt 15.55 Den vackraste ön (R) 16.55 Eftersnack (R) 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset

6.30 Just shoot me 7.00 The Tyra Banks show (R) 7.55 Top model 5 (R) 9.40 Oprah Winfrey show (R) 10.30 Våra bästa år 11.25 Extreme home makeover 12.20 Top chef (R) 13.15 Oprah Winfrey show 14.10 Cityakuten 15.05 The Tyra Banks show 16.00 Top model 5 17.00 Sex and the city 17.30 Top chef

5.50 Nyhetsmorgon 10.00 Nyheterna 10.05 Efter tio 11.00 Nyhetskanalen 11.10 Efter tio, forts 11.55 Hem till gården 12.20 Nyhetskanalen 13.00 Dagens rätt 13.30 Supernanny (R) 14.25 Nyhetskanalen 14.30 Små i stora världen 15.00 House (R) 15.55 That ‘70s show (R) 16.55 Semestersvenskar (R) 17.55 Postkodlotteriets 50-50

6.05 America’s funniest home videos 6.30 Vakna med The Voice 9.30 Ugly Betty 10.15 Grey’s anatomy 11.00 Jay Leno show 11.55 Providence 12.50 Ellen DeGeneres show 13.45 Ellen 14.15 Ugly Betty 15.10 Vänner (R) 16.10 Gilmore girls 17.05 America’s funniest home videos 17.35 Grey’s anatomy

18.30 How I met your mother Amerikansk

18.20 Keno 18.30 Lokala nyheter 18.35 Lokalt väder 18.40 Ekonominyheterna 18.50 Vädret 19.00 Nyheterna 19.30 Hitta hem Svensk djurserie från 2009. 20.00 Hjälp! Jag är med i en japansk tvshow Svenskt underhållningsprogram från 2009.

Forts från SVT1. Kommentatorer: Staffan Lindeborg, Mikael Renberg. 20.30 Vem vet mest? Frågesport. Programledare: Rickard Olsson. Även 19/4.

21.00 Aktuellt 21.30 Korrespondenterna Utrikesmagasin. Del 3 av 10. Mer pengar försvinner varje år i korruption än världens samlade bistånd. I Sierra Leone, ett av världens fattigaste länder, måste skoleleverna betala för att få skriva sina prov. I Kina har journalister satt i system att snoka reda på gruvolyckor och sedan kräva pengar för att inte skriva om dem. Programledare: Fredrik Önnevall. Även 19/4 och 21/4.

OLA KJELBYE

22.00 Sportnytt 22.15 Regionala nyheter 22.25 Rapport 22.30–0.05 FILM Moln på drift Finskt drama

RDF INTERNATIONAL

från 1996. Ilona och Lauri arbetar båda två för att få saker och ting att gå runt. På det hela taget är de rätt nöjda med tillvaron, även om det inte skulle skada med lite mer pengar och ledig tid tillsammans. En dag hotas den sköra tomtebolyckan av yttre omständigheter I rollerna: Kati Outinen, Kari Väänänen, Elina Salo. Regi: Aki Kaurismäki.

komediserie från 2007. Del 16 av 20. 19.00 2 1/2 män Amerikansk komediserie från 2003. Del 15 av 24. 19.30 Sjukhuset Svensk dokumentärserie från 2009. Del 12. 20.00 Stockholm-Arlanda Svensk realityserie från 2009. Del 7. Vårhalkan ställer till det ute på Arlanda och teknikern Abbe tvingas ställa ett flygplan med en svår skada. När Marie får ett telefonsamtal om att en liten sparv lyckats ta sig ombord på ett flygplan och nu flyger omkring mellan sätena snabbar hon sig dit. 21.00 Grannfejden Svensk realityserie från 2009. Del 2. Eringsboda i Blekinge är inte större än en flugskit på Sverigekartan. Men byn är, på grund av en infekterad grannfejd, vida omskriven. På ena sidan byvägen bor Elzbieta Peterson och på den andra Bodil Strannemark och Kenneth Persson.

0.05 Fanny Hill (R) 1.05 Entourage (R) 1.30–1.55 The Sarah Silverman program (R)

Niklas Ekstedt.

20.00 Niklas mat Matlagningsserie. Del 2 av 8. Mat från grunden. Vad ska man laga för mat för att slippa alla onödiga tillsatser? Även 17/4 och 19/4. 20.30 Mitt i naturen Naturmagasin. Att mata djur är ju inget konstigt, men att mata dem med sitt eget blod är mindre vanligt. Även 17/4 och 19/4. 21.00 Plus Konsumentmagasin. Även 18/4 och 22/4. 21.30 På liv och död Svensk dokumentärserie från 2009. Jennifer 14 år och Jan 52 år är dödsjuka. Båda väntar på nya organ. Denna väntan är inte bara slitsam för den sjuke utan för hela familjen. Även 19/4 och 20/4. 22.00 Debatt Del 13 av 17. Även 17/4 och 19/4.

22.00 Nyheterna 22.25 Sporten 22.35 Vädret 22.38 Lokalt väder 22.40 24 Amerikansk thrillerserie. Även 19/4. 23.40–0.10 Judys domstol (R) 0.10 Medium (R) 1.05 Arkiv X (R) 1.55 Ally McBeal (R) 2.40 Hope & Faith (R) 3.05 Inte helt perfekt (R) 3.25 Jericho (R) 4.10 Felicity (R) 4.50–5.50 Huge moves (R)

VARNING FÖR ALLERGI!

Teleisha.

22.00 Barnbantning: vikthetsens baksida Brittisk dokumentär från 2008. Barn i dag bombarderas med information om dieter, bantning och riskerna med att vara tjock. Hur mycket vet de, och hur mycket borde de veta? Emily Smith vet hur det är att vara besatt av bantning. 23.00 Sex and the city Amerikansk dramaserie från 2000-01. Del 56. 23.40–0.35 Navy CIS Amerikansk kriminalserie från 2004. Del 11 av 22.

22.45 Kulturnyheterna (R) 23.00–0.00 Uppdrag granskning (R)

Veckans tävling heter Easy quiz maybe och är en frågesport. Men det blir inte lätt för de tävlande, de ska svara på frågor samtidigt som de utsätts för bland annat pajkastning. Även 19/4. 21.00 Medium Amerikansk dramaserie från 2009. Devalos ber Allison om hjälp att hitta en väns försvunna dotter, Meredith, som varit borta i fyra dagar.

TESTA DIG SJÄLV PÅ

allergi.nu

0.35 2 1/2 män (R) 1.00 Drew Carey 1.25 Förhäxad 2.15 Blue murder 3.35 The mountain 4.20–4.45 The Boondocks

Samhällsprogram. Del 14 av 22. Även 18/4 0.00 Packat & klart (R) 0.30 Tonårsliv (R) 1.00–6.00 Sändningar från SVT24.

18.30 Joey Amerikansk komediserie från 2005-06 19.00 Vänner Amerikansk komediserie från 2002-03.

19.30 Vänner Amerikansk komediserie från 2002-03. DISNEY.

18.00 Rapport med A-ekonomi 18.10 Regionala nyheter 18.15 Go’kväll Magasin. Även 18/4. 19.00 Kulturnyheterna Även senare i dag. 19.15 Regionala nyheter 19.30 Rapport med A-ekonomi

18.00 Ishockey: Tre Kronor live : TjeckienSverige Direkt. Czech Hockey Games. Från Prag.

Jay Mohr.

20.00 Gary Amerikansk komediserie från 200809. Garys nya flickvän Vanessa beklagar sig över att Garys exfru Allison på något sätt ständigt är närvarande i deras liv. Då tar Gary med Vanessa på en speciell restaurang. 20.30 The Big bang theory Amerikansk komediserie från 2008-09. Penny är nu medlem i Leonards och Sheldons grupp och måste lyda deras regler. Men när hon misskött sig tre gånger blir hon avstängd av Sheldon. Leonard håller på Penny men Sheldon är obeveklig och snart är det krig mellan Sheldon och Penny. 21.00 Criminal minds Amerikansk thrillerserie från 2008-09. De lokala myndigheterna i Cleveland vill ha hjälp av BAU-teamet i jakten på en seriemördare. Han kopierar mordmetoder som har använts av berömda seriemördare i det förflutna. 21.55 Gordon’s kitchen nightmares Brittisk realityserie från 2008. Del 11 av 14. 22.55 Seinfeld Amerikansk komediserie från 1991-92. 23.25–0.25 CSI Amerikansk kriminalserie från 2003-04. Sex personer dör vid en bergochdalbaneurspårning och CSI-gänget utreder om det var en olycka eller mord. 0.25 Jimmy Kimmel live 1.20 MacGyver 2.25 Magnum 3.15 Amazing race 4.15 Seinfeld (R) 4.35 The Big bang theory (R) 5.00–5.45 Ellen DeGeneres.

TV6

TV8

Kanal9

TV4 plus

Barnkanalen

SVT24

8.00 V.I.P. 8.50 Knight rider. 9.40 Angel. 10.35–11.30 Xena – krigarprinsessan. 12.00 Våra värsta år. 12.30 Våra värsta år. 12.55 Stargate SG-1. 13.50 Spin City. 14.15 Just shoot me. Komediserie från 1998-99. 14.40 Just shoot me. Komediserie från 1998-99. 15.10 Angel. Science fiction-serie från 2003. 16.05 Simpsons. Animerad serie från 2002-03. 16.30 Simpsons. Animerad serie från 2002-03. 17.00 Scrubs. Komediserie från 2006. 17.30 Scrubs. Komediserie från 2006. 18.00 Cops. Realityserie från 2006. 18.30 Cops. Realityserie från 2006. 19.00 Simpsons. Animerad serie från 200203. 19.30 Simpsons. Animerad serie från 2002-03. 20.00 Terminator: The Sarah Connor chronicles. 21.00 The Ringer. 22.50 Scrubs. 23.20 Scrubs. 23.50 Spin City. 0.20 It’s always sunny in Philadelphia. 0.45 Skål. 1.15 Knight rider. 2.10 Just shoot me. 3.05 Våra värsta år. 3.55 Xena – krigarprinsessan. 4.40–5.30 Cops.

6.00 Deutsche Welle journal 7.00 Metro teknik. 7.30 DiTV. 8.00 Metro teknik. 8.30– 9.00 DiTV. 10.30 Världens bästa shopping. 11.05 Sjukhuset. 11.35 Cityakuten. 12.35 Med Ian Wright i Amerika. Brittisk dokumentärserie från 2005. 13.40 Den nakna kocken. Brittiskt matlagningsprogram från 1999. 14.15 Sjukhuset. Svensk dokumentärserie från 2008. 14.45 Cityakuten. Dramaserie från 1994. 15.45 Med Ian Wright i Amerika. Brittisk dokumentärserie från 2005. 16.50 Världens bästa shopping. Serie från 2003. 17.20 Den nakna kocken. 18.00 Law and order. 19.00 På heder och samvete. 20.00 Efterlyst. 21.00 Adaktusson. 21.30 DiTV. Börs- och affärsnyheter. 22.00 Världen i fokus. 23.00 Law and order. 23.55 Efterlyst. 0.55 På heder och samvete. 1.50 Världen i fokus. 2.40 Politiska lönnmord. 3.40 Världens bästa reklamfilm. 4.05 Adaktusson. 4.30 DiTV. 5.00–6.00 Deutsche Welle journal.

6.15 My family. Brittisk komediserie från 2002. 6.45 Martha Stewart show. Livsstilsserie från 2009. 7.30–8.00 Tummen mitt i handen. Komediserie från 1997-98. 9.10 Ballykissangel. Irländsk dramaserie från 1997. 10.10 Gränsbevakarna Australien. Australiensk dokumentärserie från 2005. 10.40 Gränsbevakarna Australien. Australiensk dokumentärserie från 2005. 11.05 Falcon Crest. 12.00 The bill. 12.55 Diagnos mord. 13.50 My family. 14.25 Tummen mitt i handen. 60 minute makeover. 15.50 Martha Stewart show. 16.40 Vita huset. 17.35 Ed. 18.30 Frasier. 19.00 Gränsbevakarna Australien. 20.00 Cold case. 20.55 Gordon Ramsay’s the Fword. 22.00 Snacka om nyheter. 22.30 The office. 23.00 Jay Leno show. 0.00 Daily Show med Jon Stewart. 0.30 Uppdrag: Mord. 1.30 Cold case. 2.30 Ed. 3.25 Vita huset. 4.20 Diagnos mord. 5.05 The bill. 5.50–6.15 Daily Show med Jon Stewart.

6.30 Teletubbies. 6.55 Thomas tåget. 7.05 Postis Per. 7.25 Rupert Björn. 7.35 Pokémon. 8.00 Hem till gården. 8.25–8.50 Hem till gården. 10.50 Jackpot. 11.20 Nyhetskanalen. 11.25 Jackpot. 12.10 Min hund styr mitt liv. 12.45 Doctors. 13.40 Glamour. 14.05 Grannar. 14.35 Dr Phil. 15.30 Nyhetskanalen. 15.35 Mannen som talar med hundar. 16.35 Army wives. Dramaserie från 2007. 17.30 Nyhetskanalen. 17.35 Glamour. Dramaserie från 2008. 18.05 General hospital. Dramaserie från 2007. 19.00 Dr Phil. 20.00 Antikdeckarna. 21.00 Tinas trädgård. 21.30 Vinnare plus. 22.00 Law & order: Special victims unit. 22.55 Javisst herr minister. 23.35 M.A.S.H. 0.10 ‘Allå, ‘allå, ‘emliga armén. 0.50 Law & order: Criminal intent. 1.50 Law & order: Special victims unit. 2.40 Law & Order: Special victims unit. 3.25 Judys domstol. 3.45 Love my way. 4.35 Möte med Houdinis ande. 5.25–6.30 General hospital.

5.30 Bolibompa. 8.30 Bolibompa. 15.00– 17.00 Bobster. 17.00–19.15 Bolibompa. 18.00 Cirkuskiosken. Att känna sig utanför. Carmen känner sig utanför när Madame Mi kommer på besök, så vad ska hon göra? Kurragömma med Krakow och Ringels leksaksfigurer är roligt! 18.30 Evas funkarprogram. Eva Funck tar sig an hur saker och ting funkar. I kvällens nystart av Evas funkarprogram bygger Eva en alldeles egen bil och tar en titt rakt in i motorn för att se hur den funkar, testar bensin och visar hur en växellåda egentligen fungerar. 18.45 Wild kids. Vinnarlaget Björnarna är i Tanzania för att hämta den gyllene skatten, men det visar sig att det inte räcker med att ha vunnit skattkartan. Flera svåra uppdrag återstår. 19.15–20.00 Bobster. 19.15 Lilla Aktuellt. 19.30–20.00 Mega. Hur vanliga är magneter? Finns det till exempel magneter på Gröna Lund och i södermalmskällare?

6.00 Gomorron Sverige. 9.00–16.00 24 direkt. 9.00 Pirate Bay-rättegång. 14.00 Riksdagens frågestund. 15.00 Riksdagsdebatt. 16.00 Rapport. 16.05 24 vision. 17.00 Rapport. 17.01 24 vision. 17.30 Uppdrag granskning. 18.30 Grillad. Underhållningsprogram från 2009. Gudrun Schyman grillas av komikerna Mårten Andersson, Anna Granath, Aron Flam, Kristoffer Appelquist och Håkan Jäder. 19.15 Go’kväll. Maud Onnermark lagar en härlig vårmiddag. Mischa Billing tipsar om drycker därtill. Christopher O’Regan guidar tittarna genom Gustav IV Adolfs liv. 20.00 Vem vet mest? 20.30 Så ska det låta. Molly Sandén och Jan Johansen möter Charlotte Perrelli och Ola Svensson. 21.30 Mäklarna. Kaj och Vilma ingår en pakt där de lovar att dela både lägenhet och firman. 22.00 Familjen Babajou. 23.00 Debatt. 23.30 Kobra. 0.00 Rapport. 0.10 Sportnytt. 0.25 24 vision. 0.305-6.00 Rapport/lokalt.

CLUB METRO ERBJUDER – CLUB METRO ERBJUDER – CLUB METRO ERBJUDER – CLUB METRO ERBJUDER

20% RABATT PÅ VÅRENS UNDERBARA MAKE-UP! Pashion Cosmetics satsar på trend, färg och känsla. Hos Pashion hittar du en färgstark blandning av trendiga och prisvärda sminkmärken. Du hittar bland annat Too Faced, Nouba, WetnWild, GOSH, Hawaiian Tropic och the Balm. www.clubmetro.se Detta erbjudande är endast för Club Metro-medlemmar. Bli medlem på www.clubmetro.se. Medlemsskapet är kostnadsfritt.

Club-erbjudande: 20% rabatt på hela Pashions sortiment i deras webshop. Besök www.clubmetro.se för att ta del av erbjudandet.


SÖDER


MHMS001AXX16A1V1z00 (Page 1)