Issuu on Google+

DU HÅLLER I SVERIGES STÖRSTA TIDNING Krönikan: Även Grekland är drabbat av en skolmassaker

Fernando Torres vinner kvällens spelarduell

STOCKHOLM • TISDAG 14 APRIL 2009

sid 16

SCANPIX

sid sid sid 06 06 sid sid sid06 06 06 06

Hundratals skadade i SL-trafiken BILDEN ÄR ETT MONTAGE

Metro kartlägger

sid 04

sid 08

”Borrligan” slår till när du sover

INBROTTSLIGA. När familjen ligger och sover borrar inbrottstjuvarna sig in. Polisen varnar nu för en inbrottsvåg i Stockholmsområdet. Under mars i år anmäldes 76 inbrott i norrortskommunerna, ungefär en fördubbling mot samma period tidigare under tre år. – Vi ser att inbrotten ökat kraftigt den senaste tiden. Det som är obehagligt är att tjuvarna går in trots att det är folk hemma, säger Krister Öhlin, närpolis-

”Det som är obehagligt är att tjuvarna går in trots att det är folk hemma.” Krister Öhlin, närpolisbefäl vid norrortspolisen befäl vid norrortspolisen. Nyligen skedde två villainbrott nattetid där tjuvarna tog sig in genom att borra ett litet hål i ett fönster, sticka in en bit ståltråd och lirka upp haspen.

Här slår ligan till sid 04

Samtidigt låg de boende ovetande och sov. – Om tjuvarna blir trängda vet man inte vad som händer. De har ju inbrottsverktyg med sig och en skruvmejsel kan vara farligare än

en kniv. Märker man att det är någon i bostaden är det bäst att ropa högt så att tjuvarna får en chans att försvinna. Metoden att borra sig in känner han igen från en liga i norrort för två år sedan. Om det är samma liga som opererar nu är han ännu inte säker på, men han beskriver metoden som ovanlig.

DANIEL BOMAN daniel.boman@metro.se

SCANPIX

Alla vill fira deras bröllop Hotellen fulla i juni 2010

Miljötänket som ger dig högre lön

sid 26

Soldater rör sig mot regeringsbyggnaden i Bangkok i går. Över hundra personer har nu skadats i de våldsamma sammanstötningarna i Thailands huvudstad.

Säg hej till den ljusa kavajen! SCANPIX

Tydlig trend i vår

sid 10

Flera döda i våldsamt Bangkok ORO. De våldsamma sammanstöt-

ningarna mellan demonstranter och militär i Bangkok i går krävde minst två liv. Över hundra per-

soner skadades och flera bussar sattes i brand i oroligheterna. Svenska UD avråder trots det inte svenskar från att åka till den

thailändska huvudstaden. Men det gör den svenske frilansfotografen Dennis Thern, som bor där sedan flera år.

– Om jag var turist skulle jag åka härifrån och jag skulle inte råda en barnfamilj att åka hit, säger han. sid 12–13

Här sänker AIK de svenska mästarna

sid 14


metro

tisdag 2009-04-14

Senaste nyheterna››

02 nyheter

När jag var fem år gammal fastnade jag med ett finger i en dörr i t-banan. Fingret svullnade upp, en elak man i vit rock borrade upp min nagel, blodet sprutade – och jag fick läkarskräck (och borrskräck) för resten av livet. Läs på sid 04 – och se upp där ute! ERIC LJUNGGREN, NATTCHEF

SC AN PI X

Nyheter

Lego-Jesus på plats

Välkommen till Metro!

Nu står Lego-Jesus på plats i Önsta Gryta kyrka i Västerås. Sedan slutet av 2007 har församlingsmedlemmar byggt statyn av insamlade legoklossar. På påskdagen var det dags för invigning. TT

Läkemedel i mataffär – en försäljningsflopp Handeln vill ha färre regler om de ska fortsätta sälja

– Får man inte exponera varorna blir försäljningen dålig. Vi ser gärna att regelverket för att sälja receptfria läkemedel inte blir så hårt, säger Tomas Svaton, vd för Svensk Dagligvaruhandel. Den 1 november vill regeringen att vissa receptfria läkemedel ska få börja säljas i vanliga butiker. Nikotinläkemedel har fått säljas i butik i drygt ett år och 3 000 butiker har nappat. Men försäljningen har knappast blivit en succé, totalt säljs det för omkring 8 miljoner kronor i månaden vilket innebär 85 kronor per butik och dag. – Vi hade räknat med det dubbla. Det är för få butiker som har nappat på det här, säger Tomas Svaton. Det är Läkemedelsverket som föreslås bli de som bestämmer vilka läkeme-

Diarré Halsbränna Pollenallergi Åksjuka

Allt vanligare med pollenvaccin Försäljningen av både mediciner mot pollenallergi och vaccin i tablettform ökar varje år. Däremot verkar det som att andelen pollenallergiker har slutat öka. TT

Kjell-Olof Hedlund, Smittkyddsinstitutets chefsmikrobiolog, om att mobiltelefoner kan vara en källa till sjukdomar. Var tredje person gör aldrig ren sin mobiltelefon. TT

Är pizza så smart – supportrarna kan ju bli degiga?

– Det här är under en kort period. Har man tur får man i sig ett par stycken och då är man safe. Jag tror ni är avis på att Gais kallas för makrillarna och också vill ha ett matigt smeknamn!

– Nej, så långt har vi inte tänkt. Och jag hoppas att vi inte blir kallade det. Ni har gulsvarta tröjor, hade inte svartbrända korvar med senap varit mer träffsäkert?

– Nej, på Hisingen är det pizza som gäller Helen Ralving är butikschef på Coop Nära i Malmö. Här packar hon nikotinläkemedel som förvaras bakom kassan.

En pizza kallad BK Häcken, vad borde man ha på den?

Placeringen hindrar försäljning

– Någonting kryddstarkt. Kebab, jalapeños och taccosås.

BUTIK. På den lilla kvartersbutiken Coop Nära i Malmö har försäljningen av nikotinläkemedel gått bra. – Vi säljer mellan fem och sju paket om dagen. Men vi har inte haft en enda kund

som frågat efter plåster. Bara tuggummi och sugtabletter, säger Helen Ralving, butikschef. Nikotinläkemedlen förvaras bakom kassan tillsammans med till exempel

rakhyvlar. Hon tror att en placering ute i butiken hade kunnat öka försäljningen. – Men samtidigt hade nog snatteriet ökat, säger hon.

Minst i världen

procent. Så mycket har ansökningarna till sommarkurser ökat jämfört med förra året. Stora årskullar som går ut gymnasiet, ökad arbetslöshet och svårare att hitta sommarjobb på grund av lågkonjunkturen är troliga förklaringar till att många väljer föreläsningssalarna i sommar, tror Charlotta Volgsten Forberg, kommunikationschef på Verket för högskoleservice TT (VHS).

SCANPIX

SCANPIX

KÄLLA: REGERINGENS LAGRÅDSREMISS

”Man har varit väldigt noga med att tvätta händerna men inte mobiltelefonerna.”

POLLEN.

– Hehe, det visste inte vi heller för ett par veckor sedan, men så fick vi reda på att den gjorde det. Och nu är vi här med pizzakartongerna.

del som ska få säljas i butik och vilket regelverk som ska gälla. Det arbetet har inte kommit igång ännu. – Vi får ta tillvara erfarenheter från nikotinläkemedelsförsäljningen. Men anledningen att vi har särskilda regler är att läkemedel inte är vilken vara som helst, säger Erica Hagblom, farmaceutisk utredare på Läkemedelsverket. Tomas Svaton kan tänka sig lättare regler för stora butiker och striktare för mindre. – Det är något vi tittar på. Om det är en framkomlig väg vet vi inte idag, säger Erica Hagblom.

Läkemedel mot dessa åkommor kan bli aktuella för försäljning i butiker den 1 november:

Årets pollensäsong är i gång.

Jag visste inte att vägen till fotbolls-supportrarnas hjärtan går genom magen?

Detta regelverk gäller för försäljningen av nikotinläkemedel: Personalen måste ha direkt uppsikt över nikotinläkemedel hela tiden och produkterna måste vara åtskilda från icke-läkemedel.

Läkemedel som kan säljas i affär Feber och huvudvärk Led- och muskelskador Snuva Halsont Tillfällig förstoppning

marknadsansvarig för fotbollslaget BK Häcken i Göteborg som i samarbete med pizzabagarna på Hisingen specialdesignat 15 000 pizzakartonger för att vinna nya supportrar.

Detta gäller

TEXT: CONNY EMMELIN FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN

... Alexander Bergström,

Negativ bild av Mona Sahlin MEDIEBILD. Bilden

i medierna av Socialdemokraternas partiledare Mona Sahlin är betydligt mer negativ än vad den var för M-ledaren Fredrik Reinfeldt när han satt i opposition. TT

Konstnären Kent Viberg (som tittar in) har skapat Världens minsta konstgalleri i en telefonkiosk i Nymölla. TT

CONNY EMMELIN conny.emmelin@metro.se

50

INGRID ARINELL ingrid.arinell@metro.se

Nyheter i korthet GRIPEN. En 25-årig man som

på påskdagen rymde från Migrationsverkets förvar i Ljungaskog utanför Örkelljunga greps på annandagen. Mannen hotade personalen med ett vasst föremål i samband med rymningen. TT SKOTTDRAMA. En 40-årig man

sköts med två skott i underlivet i Malmö på söndagskvällen. Polisen betecknar det hela som mordförsök och har ännu inget motiv till dådet. Polisen betecknar det hela som mordTT försök.

Dagens fel I TORSDAGENS METRO ...

... har inga fel rapporterats.

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 45075, 104 30 Stockholm. Telefon: 08-402 20 30. Internet: www.metro.se Chefredaktör och ansvarig utgivare: Per Gunne. Trycks i Stockholm, 2009. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 271 100 ex, lör 139 400 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

REDIGERING: HANNA SPANER

Försäljningen av nikotinläkemedel i matvaruaffärer har floppat. Om andra receptfria läkemedel ska börja säljas i butik vill handeln att reglerna inte blir lika stränga.

Hallå där ...


metro

tisdag 2009-04-14

Klicktoppen på metro.se 1. Webbtjänst varnar när fildelare anmäls. 2. ”Antipiratbyrån har begått dataintrång” 3. Första bilderna på inspelade drömmar. 4. Nakenröntgen i USA redan efter sommaren. 5. Hanna E Lindberg: Inför straffskatt på porr

Senaste nyheterna››

nyheter 03 SCANPIX

SCANPIX

– Det är förnuftigt för oss att känseln påverkar oss emotionellt, säger Lina Löken, doktorand i neurofysiologi.

Bevisat: Smekningar kan lindra din smärta FORSKNING. En

En bil slog upp ett stort hål i en tegelvägg då den på annandagpåsk kraschade in i en ladugård utmed väg 118 i Rinkaby i Skåne. Enligt polis på plats skadades en person vid olyckan. Det är oklart vad som orsakade olyckan på väg 118.

7 döda i påsktrafiken Antalet omkomna i årets påskhelg högre än förra årets Minst sju personer dog i trafikolyckor under påskhelgen. Utfallet kan bli ännu värre om svårt skadade inte kan räddas. Påskhelgen räknas till en av årets farligaste trafikhelger.

Ny

De senaste åren har i snitt åtta personer omkommit i trafiken mellan skärtorsdagen och annandag påsk. Över 200 brukar skadas. 2008 räknas som en av de bättre påskhelgerna på länge, då omkom fyra personer.

– Den exakta siffran för i år vet vi inte än. Till slutstatistiken räknar vi dem som omkommer inom en månad efter olyckan, säger Thomas Andersson, presssekreterare vid Vägverket. – På eftermiddagen och

he

t!

framåt kvällen brukar det vara som mest trafik. Men under de här stora trafikdagarna händer det tack och lov inte så mycket normalt sett. De svåra olyckorna inträffar ofta de andra dagarna, säger Thomas Andersson. TT

person som upplever smärta kan känna sig lite bättre av att bli lätt klappad, till exempel på armen. Det vet vi, av instinkt. Nu har svenska forskare också hittat sambanden i våra nervbanor. – Tidigare har forskare letat efter något i hjärnan som får oss att uppleva behaglighet. Men vi har hittat nervbanor i hela kroppen. Man kan säga att människan är byggd för behaglig beröring, säger Line Löken, doktorand i neurofysiologi. TT

50

år fyllde den första Hötorgsskrapan i söndags. Med sina 18 våningar förändrade huset Stockholms profil. Men det dröjde till 1963 innan alla fem Hötorgsskraporna var på plats. METRO

Skatteverket jagar pillertrillare på nätet HANDEL. Skatteverket

ska granska pillerhandeln på nätet. I första hand handeln med farliga, ännu inte narkotikaklassade medel, men verket kan också komma att kräva skatt av dem som olagligen säljer läkemedel. TT

t!

he

Ny

PRISEXEMPEL 2 PAR PROGRESSIVA GLASÖGON: PAR 1 MÄRKESBÅGE t ex

Välj ditt andra par från samma prisgrupp med enkelslipade standardglas, eller progressiva glas, från PENTAX. Välkommen!

nya förälskelser är här! s n Våre

PENTAX Progressiva Premium index 1,5:

1795:1750:-

PAR 2 MÄRKESBÅGE (1795:-) t ex PENTAX Progressiva Premium index 1,5:

INGÅR INGÅR

NORRORT: Jakobsberg Centrum: Banérstråket, 08-580 186 40. Kista Galleria, 08-751 90 95. Solna Centrum, 08-444 60 70. 3545:Täby Centrum, vid Stortorget, 08-758 78 15. Vi rekommenderar antireflex & repskyddsbehandling 600:Upplands Väsby: Väsby Centrum, 08-590 332 70. per par. Vallentuna, Tuna Torg 2-4, 08-511 751 60. Vällingby: Vällingby City, Ångermannagatan 148, 08-37 32 80. CITY: Fleminggatan 40-46 (mellan St. Eriksg - Kronobergsg), 08-650 52 52. Götgatan 71, 08-640 61 91. Hornsgatan 88, 08-84 36 62. Kungsgatan 64, mellan Hötorget - Vasagatan, 08-14 01 20. Sveavägen 49, nära Tegnérgatan, 08-30 82 95. SÖDERORT: Farsta Centrum, 08-604 72 80. Haninge Centrum: Poseidons Torg 3, 08-745 25 25. Högdalen Centrum, 08-647 36 20. Skärholmen Centrum, 08-710 10 25. Tumba Centrum, nära Systembolaget, 08-530 208 40. Premiär! Tyresö Centrum, 08-447 78 00. Ny butik i NACKA: Sickla Galleria, Sickla, 08-643 80 80. Nynäsha mn. SÖDERTÄLJE: Telgehuset, Storgatan 3–5, 08-550 661 10. NYNÄSHAMN: Centralgatan 10, 08-520 119 24. 2 för 1 gäller samma recept, när du köper bågar från 795:-/märkesbågar för 1795:- inkl. enkelslipade standardglas index 1,5 eller med progressiva glas fr. 1000:extra. När du köper progressiva glas får du samma typ av standardglas (Standard 1,5, Premium 1,5, Elite 1,5 eller FreeForm 1,5) i det andra paret. Vid val av andra glas eller ytbehandlingar, tillkommer kostnad för båda glasögonen, enl. ord. prislista. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.


metro

tisdag 2009-04-14

04 nyheter

Hederskultur drabbar fler än väntat Nästan en fjärdedel, 23 procent, av flickorna som svarat på en enkät uppger att de förväntas vara oskulder tills de gifter sig och att de inte får ha någon pojkvän. Undersökningen är gjord bland ett tvärsnitt av centrala Stockholms och förorternas niondeklassare och är beställd av politikerna i Stockholms stad. TT

SCANPIX

Aaaatjo! Lindra pollenbesvären snabbt.

www.ratiopharm.se

678 personskador drabbade SL:s trafik förra året och minst lika många beräknas ske i år.

Pollenprognos i dag i morgon tor

ÖSTERSUND

UMEÅ SUNDSVALL STOCKHOLM GÖTEBORG

700 skadade SL-resenärer

Chaufför: Bara var tredje kör så vårdat som det krävs

MALMÖ

L=Låga halter M=Måttliga H=Höga i.h=inga halter i.u=ingen uppgift Pollengprognosen är representativ ca 10 mil från källorten

Källa: Naturhistoriska riksmuseet/SMHI

Polisen söker våldtäktsoffer

Varje dag anmäls nya personskador till SL:s kundtjänst. Totalt inkom 678 personskador 2008 och hittills i år väntas minst lika många drabbas.

Metro har granskat de 170 inkomna i år: Allt från stukningar, klämolyckor och lindrigare fallolyckor till allvarligare frakturer och hjänskakning i går. Farligast lever resenären i SL-bussen

an fyller 1 år i Sve i g rig we r e! o N

JOHN LINDBLOM john.lindblom@metro.se

Februari 2009

Barn släpad på perrongen av tåget efter att ha fastnat i dörrarna på Saltsjöbanan. Resenärer tryckte på nödstopp och den chockade pojken klarade sig undan med skrubbsår. Januari 2009

24 timmar

E4

E18

Bro E18 Upplands-Bro

UpplandsVäsby.

Kungsängen

LIDINGÖ. Förbipasserande hit-

Sollentuna. Järfälla

Här härjar borrligan – inbrott dubblades Mitt i natten när du ligger och sover slår de till. De borrar ett litet hål, sticker in ståltråd och lirkar upp låset. Borrligans härjningar bidrog till att inbrotten i norrortspolisens distrikt fördubblades i mars jämfört med motsvarande månad året innan. Främst är det Sollentuna som drabbats av de ökande inbrotten. Men även i Järfälla, Upplands-Bro, Upplands Väsby och Sigtuna märks inbrottsvågen. Men den som vaknar av att inbrottstjuvar finns i

”Bäst att ropa högt så att tjuvarna får en chans att försvinna.” Polisen huset bör vara försiktig, råder Krister Öhlin, närpolischef i Kungsängen. – De har ju inbrottsverktyg med sig och en skruvmejsel kan vara farligare än en kniv. Märker man att det är någon i bostaden är det bäst att ropa högt så att tjuvarna får en chans att försvinna. DANIEL BOMAN redaktion@metro.se

SCANPIX

Sigtuna

HUDDINGE. Förbipas-

tar 18.34 en övergiven bil som ligger på taket mitt i vägen i korsningen Albavägen/Västerkroken. En tillkallad polispatrullen drar slutsatsen att fordonet – en Volvo – kommit i rullning av sig själv och vält. METRO

– Vi har så otroligt många resenärer som åker med oss dagligen. Det kan låta mycket med flera hundra skadade men trots allt handlar det om en lång tidsperiod bland miljontals resenärer, säger Maria Adolfson på SL:s presstjänst. Enligt Helena Reinhagen på Busslink ersätts de resenärer som har rätt till det. – Vi ersätter långt ifrån alla. Varje fall prövas för sig, säger Busslinks kommunikationschef Helena Reinhagen.

Manlig resenär ska precis gå av när bussen tvärbromsar oanmält. Skallröntgen visar hjänskakning

0-

d

Här har Borrligan slagit till

serande tror sig se en pågående däckstöld på Flemingsbergsleden klockan 12.09. När polispatrullen kommer fram visar det sig att det rör sig om ett vanligt däcksbyte.

”Det kan låta mycket med flera hundra skadade men trots allt handlar det om en lång tidsperiod bland miljontals resenärer.” Maria Adolfson, SL:s presstjänst

45 7

io er ljp Sä

70 0.

ANNONS

BROTT. Polisen söker fler offer för den våldtäktsliga som drogat och förgripit sig på flickor och unga kvinnor i Södertälje. För närvarande sitter sju unga män häktade, och sex av dem har hittills åtalats för grova våldtäkter och övergrepp i rättssak. Åtalen rör fyra gruppvåldtäkter, varav en ska ha 14 77 begåtts mot en blott ap r0 ri l le tolvårig flicka i ett –2 el 2a .se pr vindsförråd i Ronna. Polii an il 2 eg 009 w or sen tror dock att fler flick. Re w.n spe ww riod s på or har utsatts och vill ha a 1 maj – k o B 31 augusti 2009. kontakt med dem. Rättegången mot fyra av de åtalade inleddes i torsdags, skriver Länstidningen. METRO

med plötsliga, dramatiska inbromsningar. – Bara max var tredje chaufför kör så vårdat som trafiksituationen kräver och som utbildningen lärt dem. Oavsett bolag, berättar en busschaufför som arbetat hos flera SL-entreprenörer. Skadeanmälningarna till kundtjänst vittnar om fall med både vårdslös körning och olyckor där chauffören ansetts oskyldig. Nästan alla personskador med drabbade SL-resenärer rapporteras in till SL:s kundtjänst som sedan skickar vidare ärendet till driftsansvarig entreprenör och deras juridiska avdelning. Av årets 170 skadeärenden var drygt var femte av allvarligare karaktär. SL är förstås medvetna om skadefrekvensen men hävdar bestämt att det är tryggt att åka med SL oavsett buss eller tåg.

SCANPIX

Fullständig pollenprognos finns på metro.se

Medelålders kvinna i bråk med busschaufför som anklagar resenären för stark parfymdoft. Kvinnan blir slagen av chauffören med biljettstämpeln med blåmärken som följd. Januari 2009

Polisens tips om inbrott sker • Om du är hemma när tjuven kommer: Ring polisen. • Ropa högt, till exempel: ”Vem där? Jag har ringt polisen!” • Om du ser tjuven, försök lägga märke till utseende och detaljer. • Blockera inte dörren eller andra vägar där tjuven kan ta sig ut. KÄLLA: POLISEN

REDIGERING: MATTIAS ISAKSSON

LULEÅ


NIVEA Schampo 250 ml (39:50) 24:50 Balsam 200 ml (39:50) 24:50

DOVE Shower 250 ml (36:50) 24:50 Lotion 250 ml (54:50) 39:50

(jfr.pris Schampo 98:00/l och Balsam 122:50/l)

(jfr.pris Shower 98:00/l och Lotion 158:00/l)

OLAY TOTAL EFFECTS Dagcrème 50 ml (135:00) 109:00 Nattcrème 50 ml (135:00) 109:00

L’ORÉAL Telescopic Mascara (155:00) 109:00 Glam Shine 6H (125:00) 89:50

MAYBELLINE Affinitone Foundation (125:00) 98:00 Define A Lash Mascara (139:00) 98:00

HERBAL Schampo 250 ml (39:50) 19:50 Balsam 250 ml (39:50) 19:50 jfr.pris Schampo 78:00/l och Balsam 78:00/l)

MAX FACTOR Colour Adapt Foundation (160:00) 139:00 Lipfinity (140:00) 119:00

NIVEA VISAGE DNAge Dagcrème 50 ml (159:00) 109:00 Nattcrème 50 ml (159:00) 109:00

VEET Spray On Creme 150 ml (98:00) 79:50 Cold Wax Strips (74:50) 49:50

L’ORÉAL DERMO REVITALIFT Dagcrème 50 ml och Nattcrème 50 ml

89:50

/st (139:00) Cleansing Milk 200 ml och Toner 200 ml (64:50)

49:50/st

Gäller så länge lagret räcker, dock längst t.o.m. 26/4 -09. Lokala avvikelser kan förekomma.

REXONA Deoroll 50 ml (36:50) 24:50

by H&M Nagellack

49:50


metro

tisdag 2009-04-14

06 nyheter

Lars Ohly (V) akut opererad Vänsterpartiledaren Lars Ohly åkte ambulans till sjukhus under påskhelgen med svåra magsmärtor. Enligt Expressen på nätet fick Ohly genomgå en akut blindtarmsoperation. – Det var en ganska okomplicerad operation, säger hans pressekreterare Maria Almström. TT

Metrointervjun Sofia Åkerman skriver om självskadande

Ännu en skolskjutning förbryllar Alexandra Pascalidou Frilansjournalist

N

Namn: Sofia Åkerman. Ålder: 25. Bor: Lund. Yrke: Sjuksköterskestuderande. Familj: Mamma, pappa och två bröder. Och en iller. Aktuell: Boken ”För att överleva – om självskadebeteende” utgiven på Natur & Kultur.

Sofia Åkerman skar sig själv under sin tonårstid. Nu har hon skrivit boken ”För att överleva” för att hjälpa anhöriga.

Sofia:”Självskadande görs för att överleva” SKAR SIG SJÄLV. När Sofia Åker-

man var 14 år började hon skära sig själv och tillbringade flera år på sjukhus. Hon gick aldrig ut gymnasiet och förlorade stora delar av sin tonårstid. I dag har hon några veckor kvar innan hon är färdig sjuksköterska och har precis kommit ut med boken ”För att överleva” som riktar sig till anhöriga och drabbade av självskadebeteende. Varför har du skrivit boken?

– Det finns nästan inga böcker om självskadebeteende. De som finns handlar oftast inte om hur man kan hjälpa någon med det beteendet. Jag tror att folk vill ha en bok med konkreta råd och det ville jag skriva. För vem skrev du den?

– Jag tänkte mycket på mina föräldrar. De sökte svar överallt när jag skadade mig själv. Det var oerhört svårt för dem att förstå varför deras barn gjorde så. Men jag hoppas att boken ska läsas av vårdpersonal, skolhälsovård och lärare.

”Jag tänkte mycket på mina föräldrar. De sökte svar överallt när jag skadade mig själv.” Sofia Åkerman om sin bok Du skriver i boken om hur svårt det är att få hjälp. Varför är det så?

– Det är flera saker som gör självskadebeteende komplext. Dels har många flera problem samtidigt, till exempel ätstörningar och självskadebeteende, och då blir det lätt att man faller mellan stolarna. Läkare på en viss mottagning tycker inte att de har kompetens för att ta hand en patient som skadar sig själv och vice versa. Vad finns det för varningstecken?

– Det där är jättesvårt. Ofta upptäcker man som anhörig det först när man ser sår på armarna. Då har grundproblemet redan funnits länge. Jag har själv haft kompisar som haft anorexi utan att jag upptäckt det.

Det är väldigt individuellt men tankesystemet bakom hos någon med problem kan vara inåtriktad aggression, ångest, otillräcklighet och misslyckande. Var går egentligen gränsen för när en person kan sägas ha ett självskadebeteende?

– När jag gick på högstadiet ansågs det vara coolt att sudda sig själv på handen med ett suddgummi riktigt hårt. Skulle någon fråga dem om de någon gång skadat sig själva skulle alla kunna svara ja. Men är det verkligen ett självskadebetende i sjuklig bemärkelse? Självskadebeteende blir en handling för att må bättre för stunden. Självskadande görs för att överleva och inte för att dö. Du har också varit med och startat en förening med en

hemsida www.shedo.org för att hjälpa människor med ätstörningar och som skadar sig själva. Hur stort är behovet av hjälp?

– Det har märkts att det behövdes. Intresset har varit stort och många har hört av sig. Det är framför allt kul att så många från sjukvården kontaktat oss. Det har lett till konferenser och föreläsningar. Vilka skär sig? Är det mest unga tjejer?

– Jag tycker att jag hör mer och mer om pojkar som skär sig. Jag tror att mörkertalet bland dem är större än bland unga tjejer. Men fortfarande är nog tjejer vanligast förekommande. Anser du att du är frisk i dag?

– Vad är frisk? Jag tycker nästan lika illa om det ordet som om ordet normal. Jag kan säga att jag är tillfreds med mitt liv och de goda dagarna överstiger de dåliga. TEXT: CONNY EMMELIN FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN

5 sätt att hjälpa självskadare UPPMUNTRA. Tips från boken ”För att överleva”:

Använd hellre morot istället för piska. Uppmuntra och bekräfta de beteende som är bra.

1

Ge inte självskadan vare sig extra positiv eller extra negativ uppmärksamhet.

2 3

Sträva efter att reagera vänligt men bestämt.

Behandla sår som den anhöriga orsakat själv på samma sätt som andra sår.

4

Vårda dig själv så att du kan vårda ditt barn eller din anhörig.

5

Sofia Åkerman.

Alexandra bloggar

Jag flög helikopter

Hoppas ni haft en härlig påsk. Vi vaknade tidigt och åkte till ett hustak mitt i Aten. En kompis hade chartrat en helikopter åt mig, Johan och Melina och jag bjöd med mina kompisar. När vi landade i Kalamata, i Messinia, efter tre timmar i en helikopter, tog metrobloggen.se/ jag ett svalkande havspascalidou›› dopp påhejad av min dotter.

REDIGERING: FREDRIK SANDBERG

Bor i Lund

u har det hänt igen. Efter skräcken på skolor i Skottland, USA, Finland och Tyskland var det nu Greklands (o)tur att få uppleva ett eget skoldrama. Viruset verkar smittsamt. En 19-årig elev laddar upp en mordannons på My Space med ett numera klassiskt porträtt med en hotfull pistolmynning riktad mot läsaren. I ett öppet brev berättar han hur han blivit kränkt och avfärdad. ”Jag tänker inte göra skillnad på ålder, kön eller ursprung. Morgonen den 10 april 2009 skjuter jag de första jag möter”, försäkrar han. Han går till plugget och skjuter de tre första han möter och tar sedan sitt liv. En helt vanlig vårmorgon i Atens arbetarkvarter. Grekland kliar sig i huvudet. Hur kunde detta hända här? Psykologer, kröJesus – som nikörer och kriminologer återuppstår år ställer diagnoser i mediala efter år. På söndag maratonsändningar. Missanär det grekisk passad, asocial, ointegrerad påsk. är adjektiven som avlöser varandra. Statliga kasiPojken kom från krigets non som odlar Abchazien för några år spelmissbruk och sedan tillsammans med sin splittrar familjer. familj och sina morföräldrar. Pojkens pappa, en högutbildad akademiker, tvingades arbeta som lastbilschaufför för att försörja familjen. Mamman jobbade sporadiskt som städerska. Eftersom hon inte kunde grekiska hade hon svårt att förstå lärarna när hennes son förra året försökte strypa en klasskamrat som förödmjukat honom. Och nu frågar sig samhället – kan det vara våra segregerade förorter? Det stora antalet invandrarelever i kombination med vår oförmåga att odla det mångkulturella samhället? Är det trasiga familjer som föder förövare? Är det mobbning? Eller internet med alla lättillgängliga mördarsidor som fungerar som inspirationskälla för ensamvargar? ”Befria ditt hat” var titeln på förövarens favoritlåt av det tyska industrirockbandet KMFDM. Är det en slump att flera svartklädda skolmördare lyssnade på samma musikgrupp? Skolan bär skulden, spekulerar vissa. Det är föräldrarnas fel, väser en psykolog. Skulden tynger allas axlar men mest maktens som låter vreden växa i en vardag som kantas av utanförskap och sociala orättvisor hos kränkta människor som skaffar sig den respekt de aldrig får genom att hämnas på ett samhälle som ser ner på dem. Priset får som vanligt oskyldiga betala.


God mat nära dig!

BACON

25

00 för 3st

Bacon Gudruns, 140g 3st för 25.00 Jämförpris 59.50/kg vid köp av 3st

SPAGHETTI

9

90 /st

Spaghetti Kungsörnen, 1kg 9.90

PAJER

35

00

Pajer

för 2st

FALUKORV

29

90 /st

Dafgård, djupfryst, 220g 2st för 35.00 Jämförpris 79.55/kg vid köp av 2st

KVISTTOMATER

29

KRUKSALLAT

18

90 /kg

00 för 2st

Kruksallat

Kvisttomater Holland, klass1, per kg 29.90

Sverige, klass1, 9.90st 2st för 18.00

Priserna gäller tisdag 14/4 - söndag 19/4 Avvikelser kan förekomma i enstaka butiker. Reservation för eventuella tryckfel.

Falukor v Melkers, 800g 29.90 Jämförpris 37.38/kg


metro

Dagens internet Nanok Bie tipsar varje dag i Metro

http://www.prezi.com

Gör snyggare presentationer VERKTYG. Prezi tillhör de mer imponerande webbapplikationerna och vill gärna ersätta Powerpoint som presentationsverktyg. Man kan alltså skapa sina presentationer direkt på webbsidan med hjälp av Prezi. Och det blir väldigt snyggt; Powerpoint känns som stenåldern. Eftersom presentationen skapas på webben är det extra enkelt att dela ut tillgång till presentationen till andra på nätet, och bjuda in till kollaboration (eller bara korrläsning).

Mejla tips till: nanok@metro.se

Fler tips från Nanok»

+7,8 %

New York ..........Dow/Nas–8,3/+4,19 London ..............................................–10,16 Frankfurt ............................................–6,63

Helsingfors ......................................–7,57 Paris............................................................–7,58 Moskva ............................................+43,88

Följ Sveriges ekonomi minut för minut på www.metro.se»

Stockholms hotell fylls – av rojalister Snart fullbokat till 2010 Stockholms hotell börjar bli uppbokade den helg då kronprinsessan Victoria och Daniel Westling gifter sig i juni nästa år. Bakom de flesta bokningarna finns resebolag som tror på ett stort intresse för weekendresor till huvudstaden i samband med det kungliga bröllopet. – Victorias och Daniels bröllop är en jättestor sak. Vi tror att det är många vanliga Svenssons som vill åka

upp till Stockholm och titta. Det säger Jonas Sturzenbecker, vd på resegrossisten Res Zander AB i Kalmar. Res Zander AB har bokat hotellrum för 10–20 bussar, det vill säga upp till 1 000 personer, i Stockholm helgen för bröllopet. – Vi gjorde våra bokningar samma dag som förlovningen. Sedan bröllopsdatumet blev klart har priserna på hotellrum skjutit i höjden, säger Jonas Sturzenbecker. TT

Valutakurser: Euro..................10:89 Dollar................8:15 Pund................12:10

€$£

Bra tillfälle att binda räntan BOSTAD. Ännu syns inget ljus i konjunkturmörkret. Och om knappt två veckor är det dags för Riksbanken att sänka räntan igen. – Vi tror att de sänker till 0,5 procent och vår bild är att styrräntan bottnar där, säger SBAB:s chefsekonom Thomas Pousette. Samtidigt kan de längre marknadsräntorna, som styr bolåneräntorna på bolån med ett-, två- eller femårig bindningstid, börja röra sig uppåt, särskilt om det skulle dyka upp några vårtecken i den bottenfrusna ekonomin. Det betyder att det kan vara ett bra tillfälle att binda räntan. – Rörlig boränta är att föredra om man har marginaler och kan härda ut toppar, säger Pousette. TT

Republikan? Hyr ut din lya Rädd för en rojalistisk överdos nästa sommar? Fly stan under prinsessbröllopet och hyr ut din lägenhet. Men tänk på ett par saker: • Skaffa tillstånd – gärna skriftligt – från hyresvärden eller bostadsrättsföreningen. • Ta inte ut orimligt hög hyra –

du kan få betala tillbaka. • Skriv kontrakt med din tillfälliga hyresgäst. • Försök kolla upp hyresgästen så gott det går. • Gör en lista över de värdefulla saker som finns i lägenheten, och låt hyresgästen skriva under den. METRO

OBS! OBS!BILDEN BILDENÄR ÄR ETT ETTMONTAGE MONTAGE Daniel Westlings och kronprinsessan Victorias kommande bröllop har lett till rusning efter hotellrum i Stockholm.

40

procent, så mycket ökade bilförsäljningen i Tyskland efter att en skrotningspremie på 27 000 kronor införts. Nu funderar även den brittiska regeringen p�� att införa skrotningspremier. METRO

REDIGERING: FREDRIK SANDBERG

08 finans

tisdag 2009-04-14 Börsen i år


metro

tisdag 2009-04-14

Skärm mot trötta ögon

Nytt nummer i morgon

SMART. LG Electronics har tagit fram en skärm som

VÄLKOMMEN! Två hjul, ett styre och en ram – går det att

motverkar trötta ögon. W53 reglerar såväl bilden som ljusstyrkan automatiskt utifrån rådande ljusförhållanden och vad som visas på skärmen. Den meddelar dessutom när det är dags att vila ögonen. Finns i butik och kostar från 2 695 kronor.

utveckla en cykel mer? Kanske inte i själva grundutförandet – men det går att blinga cykeln med en hel del häftig teknik: vad sägs till exempel om luftkonditionerade handtag? Läs mer om tekniken som din cykel bara måste ha i morgondagens Metro Teknik.

METRO TEKNIK

teknik 09 Senaste tekniknyheterna»

MARY ÖRNBORG, TF NYHETSCHEF

Teknik Varje tisdag i Metro

Mer om teknik: www.metroteknik.se

Styla bort teknikröran

MARY ÖRNBORG mary.ornborg@metroteknik.se

Teknik i form av apparater och sladdar förfular hemmet. Inte ens hem inredda med de senaste designermöbler kommer undan så länge tekniken syns. – Folk vill ha teknik i sina hem men vill inte bli påminda om att tekniken

”Folk vill ha teknik i sina hem – men vill inte bli påminda om den.” Katarina Jansson finns, säger Katarina Jansson, produktansvarig på Relacom. Nyligen lanserade Relacom den nya tjänsten Elektrostyling där konsumenter kan få hjälp med totallösningar för teknikinstallationer i hemmet. – Vägen till att skapa ett hem där tekniken är integrerad med resten av inredningen är en djungel. Det finns en uppsjö med produkter att välja mellan och som kan kosta hur mycket som helst.

– Vi hjälper till med att hitta de bästa lösningarna specifikt för kundens hem och behov – anpassat till kunden plånbok, säger Katarina Jansson. Att anlita en elektrostylist kostar från någon tusenlapp och uppåt , beroende på vad man vill ha hjälp med. Och kunderna är allt ifrån den teknikintresserade höginkomsttagaren till den som bara vill ha hjälp med att gömma undan sladdar på ett smart sätt. – Men vanligast är att kunder som befinner sig i en flyttsituation eller kunder som bygger hus eller genomför stora renoveringar anlitar en elektrostylist, säger Katarina Jansson.

Skaffa en multifjärrkontroll som styr all teknik i hemmet och slipp högar med kontroller på ditt soffbord.

Från och med april 2009 får all barnsjukvård vid Karolinska Universitetssjukhuset ett gemensamt namn.

ASTRID LINDGRENS BARNSJUKHUS Barnens Sjukhus på Karolinska i Huddinge

t

Verksamheten på Danderyds sjukhus

t

Astrid Lindgrens Barnsjukhus i Solna

t

Våra barn- och ungdomsmottagningar runt om i länet

SOMMAR. På onsdag är det säsongsavslutning för Metro Teknik i TV 8. På plats i studion finns programmets alla experter för att blicka framåt och tipsa om sajter och prylar som är användbara under sommarens semesterveckor. Säsongens alla program sammanfattas kort och den bästa prylen, spelet och sajten som dykt upp under vintern och vårens program utnämns. Missa inte Metro Teknik i TV 8 onsdag kl 21.00.

Vinn en Gigaset E490 – mobilen som tål hårda tag»

Ser du suddigt?

Följande verksamheter heter nu

t

Avslutning för säsongen

Vii på V å Optikeru Optikerutbildningen O tik utbildningen tbild i kan hjälp hjälpa pa Dig! Vi har några Vi några tider tider kvar kvvar för SynunderSynundersökningen som minuter och sökning en so m tar ca 90 9 min uter o ch som som utförs u tförs aavv våra våra grundutbildningsstudenter. grundutbildningsstudenter. D Du u får med med dig ett ett recept recept från syn undersö kningen. synunder sökningen. Välkommen! Välkom men! Tlf: 08-67 08-672 72 3851 R ing för att b oka tid: tid: i 09:30 - 13:30 Ring boka Adress: A dress: Optikerutbildningen, Optikerutbildningen, n S:t Eriks Eriks Ögonsjukhus, Ögonsjukhus, Polhemsgatan Polhemsgatan 50, Stockholm Stockholm (entréplan) (entréplan)

Nya och bättre begagnade kontorsmöbler Välkommen in till våra lokaler i Hammarby sjöstad. Här erbjuder vi nya och bättre begagnade kontorsmöbler för direktleverans.

www.kontorsmobler.se Virkesvägen 1 Tel 08-642 42 90 Fax 08-642 42 98

Pris

2980 kr

exkl moms Ny stol 3 års garanti, svart blå eller röd

REDIGERING: MATTIAS ISAKSSON

SCANPIX

Elektrostyling första hjälpen för tekniktunga hem Teknik i hemmet ska finnas, men inte synas. Trots det brottas vi med sladdar kors och tvärs genom rummen och högar av fjärrkontroller på soffbordet. Bilden av det perfekta digitala hemmet kan tyckas långt borta. Men nu finns första hjälpen för teknikröriga hem – elektrostyling.

Se oss i TV


metro

tisdag 2009-04-14

10 trend Shopping

Varje dag i Metro

Accessoera

MERA

Par i MQ

När påsken är slut är det vår på riktigt, för mig innebär det att vårskorna åker fram direkt. Förra veckan investerade jag inte helt otippat i ett nytt par, bruna med kilklack. En trend som kommer att hålla i sig även in på nästa höst, tror jag.

Vad kan vara mer passande till våren än att låta kärleken spira i vårens klädkampanjer? MQ låter kända svenskar med sina partner visa upp kommande kollektion. Vi ser paren från och med den 9 april.

FRIDA FAHRMAN, METROS TREND- OCH SKÖNHETSEXPERT

ALL OVER PRESS

rend

Första vårskorna

DEN SVARTA LILLA HJÄLPREDAN

Passande till vårens ljusa kavaj är att bryta av med den lilla svarta i form av en svart plånbok att lätt bära i handen för en chic och avslappnad look.

Nu ljusnar det för vårkavajen Hela modevärlden har blivit som galen i vårens ljusa kavajer. Gör som modetjejer och kändisar och häng på dig vårens it-plagg i en ljus nyans.

260 kr

Urban Outfitters

200 kr

Urban Outfitters

13 000 kr

Stella McCartney/Net-a-Porter

180 kr

298 kr H&M

398 kr H&M

TIPS!

98 kr

H&M

398 kr H&M

Kombinera med en matchande ljus nederdel. Ett helljust kostymset är riktigt snyggt. Låt vita nyanser bryta av mot gräddvitt, gammelrosa, aprikos och mint. Dubbel- eller enkelknäppt fungerar lika bra.

480 kr Top Shop

129 kr Gina Tricot

699 kr Glitzy

Inköpsställen: H & M 08-796 55 00, Gina Tricot 033-799 19 00, Top Shop 08-23 03 35 Urban Outfitters 08-545 065 90

600 kr Angelina Jolie väljer vårens ljusa kavaj inför galapremiär, fungerar lika bra till vardags som fest.

Top Shop

4 240 kr

Chloé/Net-a-Porter Inköpsställen: Top Shop 08-23 03 35 H & M 08-796 55 00, www.glitxy.se, www.netaporter.com

REDIGERING: HANNA SPANER

Top Shop


© 2008 Nokia.

Med nya Nokia 5800 Comes With Music får du ladda ner obegränsat med musik från Nokia Music Store under ett helt år – direkt till din mobil och PC – och du behåller musiken för alltid.

Nokia 5800 COMES WITH MUSIC music.nokia.se

Nokia 5800 COMES WITH MUSIC ingår. Med 3Abonnemang 399 kr/mån i 24 månader. Använd hela beloppet. Fri tillgång till musik från Nokia Music Store under 12 månader. Minsta totalkostnad 9826 kr, 9576 kr kan användas. 250 kr anslutningsavgift med 3Pott 399 kr i 24 mån. Erbjudandet kan ej kombineras med andra rabatter eller avtal. Med reservation för slutförsäljning. Mobilen är operatörslåst under bindningstiden, kan sen låsas upp för 350 kr. Mer info, tre.se

COMES WITH MUSIC


metro

12 utrikes

Netbook med mobilt bredband

tisdag 2009-04-14

Juvelkupp med hypnos INDIEN. Indisk polis jagar en man som lurade till sig juveler värda cirka 1,3 miljoner kronor med hjälp av hypnos. En expedit i en juvelerarbutik i en exklusiv stadsdel i Bombay lät sig övertalas av en potentiell storkund att ta med en uppsättning diamanthalsband och andra smycken till hans hotellrum. Väl där blev expediten hypnotiserad till att lämna ifrån sig juvelerna. TT-AFP

Nu kan du köpa en HP 2133 med 8,9-tums skärm och Windows XP med mobilt bredband från Tele2. Dessutom surfar du fritt de tre första månaderna! I Mobilt Bredband från Tele2 ingår alltid Turbo-3G upp till 7,2 Mbit/s.

Sjuårige Apple Rozas från Storbritannien poserar med ett vattengevär framför thailändska soldater i Bangkok. Två demonstranter dödades i går när armén sköt skarpt.

Svenskensråd

FAMILJER – .120 GB hårddisk .8,9–tumsskärm .Endast 1,3 kg .Upp till 7,2 Mbit/s .Modem ingår

HP 2133 MED TELE2 MOBILT BREDBAND MAXI

emot frilansfotografen Dennis Thern, som bor där sedan snart tre år. – Om jag var turist skulle jag åka härifrån och jag skulle inte råda en barnfamilj att åka hit, säger han.

Tidigt i går hörde Dennis Thern skottlossning och begav sig ut på stan. Där hamnade Dennis Thern. han mitt i konflikten mellan militärer och demonstranter. – Jag stod två tre meter från flera soldater som sköt AP PHOTO

varav 189:-/mån för abonnemanget. Bindningstid i 24 mån. Endast netbook 2 999:-

Utrikesdepartementet (UD) avråder inte svenskar från att åka till den thailändska huvudstaden. Det gör där-

”Jag skulle inte råda en barnfamilj att åka hit.” Dennis Thern

USA Aloha, Bo – Obamas första hund PETE SOUZA/AP PHOTO

314:-/mån

Oroligheterna mellan militärer och demonstranter fortgår i Bangkok. Två personer sköts ihjäl i går. Svenske Dennis Thern blev vittne till skottlossning. – Kan man åka någon annanstans ska man göra det, är hans råd.

Härbärget totalförstördes.

Minst 21 döda i härbärgebrand

Mobiltelefoner, bredband & laptops www.phonehouse.se | Köp direkt på 0771-110 360 Villkor: Erbjudandet gäller så länge lagret räcker, dock längst tom 21/4 2009. Uppsägningstid 3 mån. Inträde 295 kr. Pris gäller surf inom Sverige upp till 7,2 Mbit/s där Turbo-3G-täckning finns. Utanför surfar du upp till 0,384 Mbit/s. Tele2 förbehåller sig rätten att begränsa överföringshastigheten till 30 Kbit/s om användandet överstiger 5 GB/mån.

Äntligen får USA:s president Barack Obama och dotter Sasha klappa sin nya hund Bo, en sex månader gammal portugisisk vattenhund som är en gåva av senator Ted Kennedy. METRO

POLEN. Minst 21 människor omkom när ett härbärge för hemlösa i staden Kamien Pomorski i nordvästra Polen brann ner natten till i går. 21 skadades. Många bröt benen när de hoppade från fönstren i trevåningshuset. Brandstegarna nådde bara första våningen. TT-AFP


metro

tisdag 2009-04-14

Nya orangutanger hittade INDONESIEN. En

tidigare okänd population av sällsynta orangutanger har upptäckts i skogarna på indonesiska Borneo. Upptäckten ger naturskyddare hopp om att arten ska kunna överleva. TT

utrikes 13

VINCENT YU/AP PHOTO

från Bangkok:

ÅK INTE HIT i luften. Civila sprang åt alla håll för att komma undan. Minst två människor dödades och över hundra skadades när armén i går gick till attack mot demonstranterna. De svarade med att kasta gatsten och bensinbomber. Sammanstötningarna trappades sedan upp när militär och polis satte in vattenkanoner och sköt skarpt. Rödklädda demonstran-

”Det gäller att vara uppmärksam på läget.” Kaarlo Laakso, svenska ambassaden ter, anhängare till den avsatte förre premiärministern Thaksin Shinawatra, svarade med att kapa bussar som brinnande sattes i rullning mot styrkorna. I går kväll sa premiärmi-

Svensk i rätten för terrorbrott USA. En 43-årig svensk miss-

tänkt för terrorbrott ställdes i går inför rätta i New York. Innan advokater och åklagare kan hålla sina inledningsanföranden ska jurymedlemmar utses, vilket beräknas ta ungefär en vecka. 43-åringen har suttit frihetsberövad i nära tre och ett halvt år, sedan han greps i Prag i december 2005 vid ett uppehåll under en resa från Sverige till sitt gamla hemland Libanon.

Hans amerikanska advokat Mark S DeMarco räknar med att rättegången ska pågå en månad. USA anklagar 43-åringen för delaktighet i sammansvärjning för att mörda, kidnappa eller i övrigt skada människor i ett annat land. Han ska även ha stöttat terrorism och spridit information om sprängämnen, bomber och massförstörelsevapen. Flera åtalspunkter har livstids fängelse i straffskalan. TT

nistern att ordningen var i stort sett återställd. Militären hotade att gripa in ”med alla medel”. Protesterna är de största sedan Abhisit Vejjajiva tog makten i december. Många turistande svenskar har hört av sig till svenska ambassaden i Bangkok. – Det gäller att vara uppmärksam på läget, säger Kaarlo Laakso på ambassaden. TT-AFP-REUTERS

Utrikes i korthet SPANIEN. Den baskiska separa-

tistgruppen ETA ska ha planerat att döda den spanske kungen Juan Carlos. TT-AFP TURKIET. Turkisk polis grep i går ytterligare 21 personer misstänkta för kupplaner på hög nivå. TT-AFP GEORGIEN. Oppositionen ökar

trycket mot president Micheil Saakasjvili. I går deltog runt 20 000 människor i protester TT-REUTERS mot honom. SPANIEN. En domstol på Kanarieöarna dömde i går en spansk man till 39 års fängelse för att ha slagit ihjäl sina brittiska hyresvärdar med en hammare. TT-AFP

Erbjudandet gäller alla tisdagar och torsdagar t o m den 30/4 2009 på samtliga McDonald’s®-restauranger i Sverige. Ord. pris Happy Meal™ 32 kr.


metro

14 sport

ANDREAS HILLERGREN

tisdag 2009-04-14

Hjärtfel stoppade domare SUKDOM. Den

allsvenska matchen mellan Gais och Helsingborg fick en dramatisk inledning när domaren Tobias Mattsson plötsligt ville gå av efter tio minuters spel sedan han känt obehagliga signaler från hjärtat. Spelet stannade av medan fjärdedomaren Bojan Pandzic fick göra sig beredd på allsvensk debut. Helsingborgorg besegrade Gais med klara 4–1.

Malmös arena invigd HIMMAFEST. Malmös

nya fotbollsstadion är nu invigd. Inför 23 347 åskådare sjöng Fernando Concha – bror till tysklandsproffset Matias – innan publiken kunde sjunga ut sin glädje över att Malmö FF vann ”himmapremiären” med 3–0 mot Örgryte. Historisk premiärskytt på den nya arenan blev Labinot Harbuzi. METRO

TT

Mot SM-guld! Solna Vikings–Sundsvall Dragons i basketens SM-final 1

Solnahallen

19.04

AIK:s sköna påsksmäll

BUSRINGNING. Black

Army skulle störa Kalmarstjärnan Rasmus Elms nattsömn inför matchen mot AIK. Så klockan 4 natten till i går ringde de på. Men hos fel Elm. Det var hustrun till 75-årige Alf Elm som öppnade. – De var trevliga unga människor. Inte det minsta hotfulla. De såg ut som Black Army, säger Alf till barometern.se. METRO PAUL MADEJ/SCANPIX

De segerrusiga AIK:arna hyllar sina tillresta supportrar. PAUL MADEJ/SCANPIX

AIK:s holländaske backrese Jos Hooiveld var bäst på plan.

Damallsvenskan

PAUL MADEJ/SCANPIX

Black Army busade hos fel Elm

• Obolo fixade 1–0 i Kalmar • AIK-tränaren: ”Jag är stolt” AIK har fått en bra start på årets allsvenska. I går blev det tre nya poäng efter en fin seger borta mot Kalmar med 1–0. Segerskytt: Ivan Obolo. – Jag är stolt och mycket nöjd med vår seger, som var rättvis, säger AIK:s tränare Mikael Stahre. Som vanligt när AIK gästar Fredriksskans i Kalmar blev det en tät, tuff och lite grinig match. Främst första halvlek innehöll mängder av situationer som påkallade domaren Martin Ingvarssons uppmärksamhet. Ingvarsson hade tidvis problem att reda ut sitt jobb. AIK var klart mest på hugget. Med en hög press och snabba omställningar i djupled stressade man Kalmar till många misstag. Svenska mästarna hade bollen mest, men visade stora problem att få igång ett eget spel. Inte blev det bättre av att Rasmus Elm bars ut på bår efter en smäll mot kinden. Han beräknas dock snart vara tillbaka igen.

”Vi är det bättre laget. Där bak är Kalmar inte så jävla bra med bollen.” AIK-tränaren Mikael Stahre till Canal Plus AIK:s segermål kom redan i första halvlekens tolfte minut. I en tät situation klackade Kalmars lagkapten Henrik Rydström bollen till AIK:s högerspringare Kenny Pavey, som snabbt hittade en fristående Obolo några meter framför Kalmarmålet. I andra halvlek drog sig AIK tillbaka något. Några vassa chanser lyckades Kalmar dock inte skapa. – Vi ville stressa Kalmar till misstag. Det gör man bara genom att vara aggressiv högt upp i banan, säger Mikael Stahre. Kanske är AIK redo att utmana toppen av serien? – Vi vet vad vi kan och det ska vi visa, säger Stahre. MAGNUS KRUSELL/TT

Iván Obolo jublar efter sitt avgörande 1–0 borta mot regerande mästarna Kalmar FF.

”Barça är ostoppbara”

Djurgården upp i topp Viasat Sports Glenn Hysén om kvällens Champions League DjurgårVINST OCH FÖRLUST.

den tog i går sin tredje raka vinst i damallsvenskan. 3–2 borta mot Kristianstad innebär att laget leder serien och har imponerande 14–2 i målskillnad. Även AIK vann, borta mot nykomlingen Piteå. Annica Sjölunds mål i den 29:e minuten räcke för tre poäng. Däremot förlorade Hammarby. Klara 0–3 mot Linköping på Kanalplan är dock missvisande. Hammarby inledde klart bäst och föll på två grova misstag av målvakten Minna Meriluoto. Mer överraskande var att Umeå IK förlorade hemma mot Sunnanå. METRO

Sport i korthet

I kväll är det bye, bye Bayern. Hämtar Münchenlaget upp 0–4 mot Barcelona borde Jürgen Klinsmann få Nobelpriset i fotboll. Nu var visserligen tyskarna decimerade av skador i första matchen, inte minst i backlinjen. Men det hade inte spelat någon roll vilket lag som stått på andra sidan, när Barcelona får i gång det spelet är de i princip ostoppbara. Det handlar ju inte enbart om de tre musketörerna på topp, utan även Xavi och Iniesta på mitten. Tur att de har Touré som gör skitjobbet. Det skulle förvåna mig mycket om Barcelona inte gör något mål även här. Den hårt kritiserade Klinsmann måste coacha varje match som om det vore hans sista. Han klarar säkert ett respass ur Champions League, men inte en förnedring till. Då är det bye, bye Jürgen. Även Liverpool står inför en mycket svår uppgift (1–3), men till skillnad från

Bayern är den inte omöjlig. Liverpool har hämtat upp svåra underlägen förr i Champions League. De gjorde ju tre mål på en halvlek både mot Olympiakos och i den klassiska finalen mot Milan. Men nu är det på bortaplan, på Stamford Bridge, mot ett Chelsea som under Guus Hiddink åter blivit den där maskinen som bara maler ned motståndet. Framför allt har Hiddink samlat ihop styrkorna. Det ser man inte minst på Didier Drogba som tidigare i år bara gick och surade. Nu är anfallaren ett enda stort smile. Liverpool måste framåt från början här. Jag skulle vilja se Benayoun från start. Och så måste Gerrard komma loss från Essiens närgångna bevakning. Liverpool måste få hål på Chelsea i första halvlek, annars är det kört.

Hyséns hörna

Glenn Hysén är expertkommentator och krönikör på viasatsport.se.

Håll koll på ... ... YAYA TOURÉ som är oerhört

viktig för balansen i Barcelona. Han täcker upp och gör skitjobbet på mitten så att övriga kan satsa allt framåt.

Barcelonas Yaya Touré i duell med Bayern Münchens Luca Toni i förra veckans möte.

INNEBANDY. Faluns damer är

klara för SM-final i Globen på lördag. I den avgörande semifinalen mot Iksu vann Falun överraskande med 7–6. TT

Match

1

Chelsea–Liverpool TV6, klockan 20.00

Match

2

Bayern München–Barcelona Viasat Fotboll, klockan 20.00

Hyséns Hörna är ett samarbete med:

Vasalund starkast i superderbyt SUPERETTAN. När

Superettan drog i gång för säsongen var det med ett stockholmsderby direkt. Där var Vasalund det starkare laget nr Väsby besegrades med 2–0. Nigerianen Kennedy Igboananike – i Djurgården så sent som 2007 – gjorde båda Vasalunds mål, strax före och strax efter halvtidsvilan. Syrianska fick bästa tänkbara start i sin första superettanmatch någonsin. Södertäljeklubben slog Åtvidaberg borta med 2–1 efter två mål av Denis Velic. TT-METRO

”Det har snackats mycket eftersom han har gjort bra resultat, men så blir det inte.” Chelseas ordförande Bruce Buck gjorde i går helt klart att Guus Hiddink inte stannar kvar i som trnare i klubben efter den här säsongen. METRO

REDIGERING: MARTIN SVENSSON

Vilken blåsning!


metro

tisdag 2009-04-14

Argentinske golfaren Angel Cabrera efter att natten till i går ha vunnit US Masters.

TT

Mer sport på www.metro.se

METRO I SAMARBETE MED NIKE

Viliggerpåtopp! Ni har varit underbara, fantasDom säger att man ska sluta tiska och starka. Allt det som när man ligger på topp. Nu är det ju fortfarande några dagar gör tjejer till tjejer. Och det gör mej som lagledare stolt. kvar av Men vs Women, och En sista önskan bara: Följ vilka som vinner återstår att slutspurten på min se. Ni är grymma och Aras blogg och Men hur det stöd tjejerna in i det än går så tycktjejer! sista, det är fortfaraner jag att vi de en uppförsbacke ligger på topp. Slutet är kvar till målsnöret. Dag efter dag nära… Det blir som vilken låg vi under söndagspromenad mot killarna. i parken som Men så kämpade vi, och så helst, om vi kämpade vi ännu mer och gör det tillhelt plötsligt var det vi som sammans. hade ledarpinnen. Vi har svettats, sprungit i lera, sprungit i solsken och vi har sprungit som inga andra, under tävlingens alla dagar. Den tävlingsinstinkten är värd vilken topplacering som helst. Men allt roligt har ju som sagt ett slut, och nu skriver jag till er för sista gången. Och det enda jag har att säga är Tack! dagar kvar

4

Agnes Carlsson är artist och bloggar på metrobloggen.se/nikeplus Ställningen i går.

MÄN KVINNOR

tele2.se • 0200-22 22 02

sport 15

”Det här är den lyckligaste stunden i mitt liv.”

14 745 KM 15 892 KM

Kenneth Hansen vann premiären RALLYCROSS. Kenneth Hansen, med 14 EM-segrar i bagaget, fick bästa möjliga start när årets mästerskapsserie i rallycross inleddes i engelska Lydden Hill i går. Hansen körde lite avvaktande i de tre kvalomgångarna men när det var dags för final var han snabbast. Svensken utmanades runt första kröken av Sverre Isachsen men stängde snyggt alla omkörningsmöjligheter för norrmannen. TT

SPRING IS A GREAT TIME FOR CHEAP. NOKIA 5800

1 KR

med Snackis 24 mån

Sport i korthet

STEREOHÖGTALARE, TOUCH SCREEN OCH 8 GB MINNE!

VOLLEYBOLL. Falkenberg är Sveriges bästa volleyboll-lag. 3–0 i set mot Örkelljunga i går betyder att hallänningarna vann SM-guld efter 3–0 i matcher i finalserien. METRO CYKEL. Världens bästa damcyk-

list just nu? Svaret är Emma Johansson. Silvermedaljören från OS leder världscupen. Segern i Ronde van Drenthe förde upp Johansson till ledning i världscupen. TT

Resultat Fotboll Allsvenskan Kalmar FF–AIK............................0–1 (0–1) 0–1 Ivan Obolo (12). Varningar, Kalmar: Marcus Lindberg. AIK: Jos Hooiveld, Mikael Thorstensson, Pierre Bengtsson. Publik: 6 042. Malmö FF–Örgryte ....................3–0 (0–0) 1–0 Labinot Harbuzi (61), 2–0 Agon Mehmeti (84), 3–0 Agon Mehmeti (89). Varn, MFF: Robert Åhman Persson, Edward Ofere, Agon Mehmeti. Öis: Pavel Zavadil. Publik: 23 347. Gais–Helsingborg ......................1–4 (1–1) 0–1 Rasmus Jönsson (7), 1–1 Tommy Lycén (35), 1–2 Erik Sundin (48), 1–3 René Makondele (61), 1–4 Henrik Larsson (86). Varningar, Gais: Richard Spong, Gudjon Baldvinsson, Mattias Lindström. Publik: 7 422. Påskens matcher: Hammarby–Gefle ......................1–2 (1–1) IFK Göteborg–Djurgården ..........6–0 (4–0) Halmstad–Trelleborg ................1–1 (0–1) Brommapojkarna–Häcken ........2–0 (0–0) Örebro–Elfsborg ........................0–1 (0–0) Helsingborg 2 2 0 0 5– 1 6 Malmö FF 2 2 0 0 4– 0 6 AIK 2 2 0 0 2– 0 6 BP 2 1 1 0 2– 0 4 Gefle 2 1 1 0 3– 2 4 Elfsborg 2 1 1 0 2– 1 4 IFK Göteborg 2 1 0 1 6– 1 3 Gais 2 1 0 1 6– 5 3 Djurgården 2 1 0 1 1– 6 3 Trelleborg 2 0 2 0 1– 1 2 Kalmar FF 2 0 1 1 1– 2 1 Hammarby 2 0 1 1 2– 3 1 Halmstad 2 0 1 1 1– 2 1 Örebro

2 0 0 2 0– 2

0

Häcken Örgryte

2 0 0 2 0– 3 2 0 0 2 1– 8

0 0

Fotboll Superettan Vasalund–Väsby ........................2–0 (1–0) 1–0 Kennedy Igboananike (39), 2–0 Igboananike (47). Publik: 1 235. Gif Sundsvall–Falkenberg ..........2–1 (1–1) 1–0 Jonas Wallerstedt (26), 1–1 Stefan Rodevåg (43), 2–1 R Mambo Mumba (52). Qviding–Landskrona..................2–1 (0–0) 0–1 Morten Nielssen (52), 1–1 Hannes Stiller (60), 2–1 Arash Bayat (65). Publik: 604.

Ängelholm–Jönköping ..............2–1 (1–1) 1–0 Mattias Adelstam (18), 1–1 Ricardo Santos (30), 2–1 David Bennhage (90). Publik: 911. Trollhättan–Mjällby ..................0–1 (0–0) 0–1 Erton Fejzullahu (65 str). Publik: 1 869. Åtvidaberg–Syrianska................1–2 (0–0) 0–1 Denis Velic (54), 0–2 Denis Velic (75), 1–2 Viktor Prodell (81). Publik: 3 295. Påskafton: Assyriska–IFK Norrköping..........3–0 (2–0)

Fotboll Damallsvenskan Göteborg–Kif Örebro ................4–0 (2–0) 1–0 Sara Lindén (17), 2–0 Lisa Ek (21), 3–0 Linnea Liljegärd (54), 4–0 Johanna Almgren (86). Publik: 630. Umeå IK–Sunnanå......................1–2 (0–2) 0–1 Kathryn Gill (16), 0–2 Linda Fransson (34), 1–2 Lisa Dahlkvist (72). Publik: 945. Kristianstad–Djurgården............2–3 (1–1) 0–1 Anna-Kaisa Rantanen (4), 1–1 Erla Arnardottir (17), 1–2 Marijke Callebaut (65), 1–3 Victoria Svensson (67), 2–3 Frida Sjöfors (74). Publik: 893. Piteå–AIK ..................................0–1 (0–1) 0–1 Annica Sjölund (29). Publik: 2 012. Stattena–Malmö ........................0–7 (0–1) 0–1 Nilla Fischer (26), 0–2 Pavlina Scasná (52), 0–3 Frida Nordin (53), 0–4 Renata da Costa (57), 0–5 Maria Aronsson (78), 0–6 Aylin Yaren (88), 0–7 Christina Örntoft (90). Publik: 623. Hammarby–Linköping ..............0–3 (0–1) 0–1 Kosovare Asllani (16), 0–2 Maja Krantz (58), 0–3 Caroline Seger (90). Publik: 712. Djurgården 3 3 0 0 14– 2 9 Göteborg 3 3 0 0 7– 1 9 Malmö 3 2 0 1 10– 3 6 Linköping 3 2 0 1 6– 1 6 Umeå IK 3 2 0 1 4– 2 6 AIK 3 1 1 1 2– 3 4

Hammarby Piteå Sunnanå Kif Örebro

3 3 3 3

1 1 1 1

0 0 0 0

2 2 2 2

3– 3– 2– 1–

5 5 5 6

Stattena Kristianstad

3 0 1 2 1– 15 3 0 0 3 2– 7

3 3 3 3 1 0

Fotboll Danska ligan Midtjylland–Århus ....................3–2 (0–0) Randers–Sönderjyske ................3–1 (0–0) FC Köpenhamn–Vejle ................4–1 (2–0) 2–0 Ailton (35), 3–0 Cesar Santin (58). FC Köpenhamn 24 17 4 3 47– 17 55 Bröndby 24 16 4 4 38– 18 52 Odense 24 16 2 6 44– 25 50 Midtjylland 24 12 6 6 40– 31 42 Ålborg 24 9 7 8 31– 33 34 Randers 24 6 10 8 35– 39 28 Århus 24 8 4 12 26– 33 28 Nordsjälland 23 6 6 11 31– 36 24 Esbjerg 23 4 9 10 20– 27 21 Horsens 24 5 6 13 25– 37 21 Vejle 24 3 10 11 21– 39 19 Sönderjylland 24 3 8 13 20– 43 17

Curling VM-final, herrar Skottland–Kanada ..............................7–6

Innebandy SM-semi 3:3, dam Iksu–Falun ..................6–7 (2–1, 2–4, 2–2) • Falun till final mot Balrog på lördag.

Volleyboll SM-final 3:5, herr Falkenberg–Örkelljunga ....................3–0 (25–23, 25–23, 25–16) • Falkenberg svenska mästare med 3–0 i matcher.

Volleyboll SM-final 1:5, dam Engelholm–Katrineholm ....................3–1 (23–25, 25–14, 25–18, 26–24)

Så spelas Stanley Cup-slutspelet Eastern Conference

Western Conference

Boston–Montreal Washington–NY Rangers New Jersey–Carolina Pittsburgh–Philadelphia

San José–Anaheim Detroit–Columbus Vancouver–St Louis Chicago–Calgary

Slutspelet inleds i natt med de fyra matcherna i Eastern conference samt Vancouver–St Louis.

Med abonnemanget Snackis ringer du för 0 kr i minuten till alla nät ända fram till midsommar! mmar! Om du skaffar Snackis nu, får du dessutom köpa den hyllade Nokia 5800 för bara en krona. a. Perfekt för dig som gillar att mobilsurfa. Köp öp till ett av våra Surfpaket också, så blir det både åde enklare och billigare. Välkommen till Elgiganten, nten, Expert, Siba och The Phone House! Erbjudandet gäller t o m 090519 eller så länge lagret räcker. r. Ord. samtalstaxa 0:19/ 0:19/min 19/min i re resp sp 0:3 0 0:39/ 0:39/min 39/ 9/miin 9/m in (bindningstid bi dni bind bin bi d ings dnings ngsttid Sverige SMS 0:19 resp 0:39/st 24 mån resp 12/18 mån). Samtalstaxorna gäller per påbörjad min och inom Sverige. 0:39/st, MMS 0:69/st 0:69/st. Öppningsavg 0:69/samtal. Inträde 99 kr. Uppsägningstid 3 mån. Lägsta totalkostnad med telefon 4 786 kr (inträde 249 kr + 189 kr (mån.avg 39 kr + förhöjd 150 kr) × 24 mån + 1 kr). Surfpaket från 29 kr/mån. För mer info se tele2.se


metro

tisdag 2009-04-14

16 sport ANNONS

Kvällens spel

Torres tar Drogba SCANPIX

Didier Drogba och Fernando Torres – två fantastiska spelare som i kväll ställs mot varandra på nytt när Liverpool möter Chelsea. Båda gjorde mål i den första matchen och det blir en härlig match i matchen även den här gången. Försprånget från den första matchen gör att Chelsea nog kommer att ta det lite försiktigt. Liverpool måste ösa på framåt och det gör att det känns som om det är fördel Torres som i dagsläget är snudd på världsbäst – bara Leo Messi är före spanjoren. Han kommer att störa Chelseaförsvaret och hittar han en lucka blir det mål direkt – så bra är han. Liverpool har tidigare gjort enorma upphämtningar men den här gången tror jag att Chelsea klarar det via 1–1 men Drogba får lämna planen utan mål.

En graviditet under 2009 ger oddset 12,00 på Betway.

Udda spelet

Blir Gynning gravid i år? Carolina Gynning vill ha barn. Från kärlekssemestern i Thailand berättar hon om sina

Chansningen

Paulinho kan bli Blåvitts mardröm Chelsea – Liverpool 1–1?

Odds hos Betway

Odds hos Betway

5,50

2,50

Fegisen

Halmstad måste vinna mot BP

Liverpools Fernando Torres blir kvällens spelare – men matchen slutar oavgjort, tror Nebojsa Novakovic. I kväll TV 6, 20.00

Halmstad har gått på tomgång. Bara en poäng och stjärnan Anselmo har varit petad. Mot BP måste det bara bli seger. Onsdag, PPV Sport 2, 19.00

SCANPIX

SCANPIX

SCANPIX

Unibet: 3,45. SCANPIX

Torres gör fler mål än Drogba?

Häckens Paulinho kan bli derbyhjälte mot Blåvitt. Imponerar efter skadan. Blåvitt enormt bra mot Dif – men reaktion i derbyt. Kryss. Onsdag, PPV Sport 1, 19.00

4 andra dueller i Champions League-returerna SCANPIX

mammadrömmar och prisar romansen Mattias Trotzig som ett pappaämne. SCANPIX

Nebojsa Novakovic är Metros expert på fotbollsspel

SCANPIX

Novakovic: Spanjoren segrare – men Chelsea går vidare

Betway: 1,60.

Hulk (Por) – Rooney (Man) 1, Unibet. Brasilianaren Hulk dominerar portugisiska ligan. Rooney är sällan bra borta. Matchen slutar 1–1. Onsdag, Viasat Fotboll, 20.40

1

Lampard (Che) – Gerrard (Liv) 1, Unibet. Båda lika mycket värda. Gerrard något sämre senast. Lampard snäppet bättre. Matchen slutar 1–1. Tisdag, TV 6, 20.45

2

Toni (Bay) – Messi (Bar) 2, Betway. Messi visade i förra mötet att han är världens bästa anfallare. Bayern och Toni har gett upp. Matchen slutar 1–1. Tisdag, Viasat Fotboll, 20.45

3

Adebayor (Ars) – Senna (Vil) 1, Betway. Adebayor har gjort en stark vår efter skada. Klassmål senast. Senna är inte lika vass. Matchen slutar 1–0. Onsdag, ViasatSport, 20.40

4

SCANPIX

Guldkornet

Dif får problem med Gefle Tur gav premiärseger – men mot Göteborg blev det en helvetes förlust. Djurgården har problem. Noll anfallsmässigt – Oremo ur form. Kryss. Onsdag, PPV Sport 3, 19.00

Unibet: 3,45.

*Regler och villkor se Ladbrokes.com

Spela för minst 100 kr på 1X2 i kvällens Champions Leaguematcher och få 100 kr gratisspel för varje spelare som gör mål*

Bäst odds just nu Fotbollsfesten fortsätter X Porto–Man United

Champions League, tisdag Betway 2,25–3,10–3,25 Ladbrokes 2,25–3,20–2,75 Unibet 2,30–3,25–3,20 Svenska Spel 2,25–2,10–2,95

Bayern Munchen–Barcelona X Arsenal–Villarreal Champions League, tisdag Betway 2,75–3,45–2,40 Ladbrokes 2,75–3,25–2,20 Unibet 2,85–3,50–2,40 Svenska Spel 2,65–2,35–2,20

2 Djurgården–Gefle

Champions League, onsdag Betway 3,60–3,40–2,00 Ladbrokes 3,20–3,00–2,10 Unibet 3,75–3,35–2,00 Svenska Spel –

1 Halmstad–BP

Champions League, onsdag Betway 1,50–3,60–7,00 Ladbrokes 1,53–3,50–5,50 Unibet 1,50–4,20–6,75 Svenska Spel –

X Häcken–Göteborg

Allsvenskan, onsdag Betway 1,75–3,45–4,60 Ladbrokes – Unibet 1,80–3,45–4,35 Svenska Spel –

1 Elfsborg–Kalmar FF

Allsvenskan, onsdag Betway 1,60–3,50–5,90 Ladbrokes – Unibet 1,70–3,55–4,75 Svenska Spel –

X AIK–Malmö FF

Allsvenskan, onsdag Betway 4,25–3,30–1,85 Ladbrokes – Unibet 3,60–3,45–1,95 Svenska Spel –

X Helsingborg–Hammarby

Allsvenskan, torsdag Betway 1,90–3,25–4,00 Ladbrokes – Unibet 1,95–3,45–3,60 Svenska Spel –

1

Allsvenskan, torsdag Betway 2,20–3,20–3,20 Ladbrokes – Unibet 2,20–3,25–3,20 Svenska Spel –

1

Allsvenskan, torsdag Betway 1,75–3,30–4,90 Ladbrokes – Unibet 1,80–3,45–4,35 Svenska Spel –

... San José är poängbäst i NHL. 117 poäng på 82 matcher. Spela på att Sharks petar mästarna Detroit från tronen. Unibet: 4,60.

REDIGERING: XXXXXXX

Chelsea–Liverpool

Visste du att ...


Nu höjer vi hastigheten

Surfa för 0 kr/mån ända till augusti. Teckna nu!

Skaffa mobilt bredband och surfa snabbare i Sveriges bästa nät. Beställ nu så slipper du dessutom månadsavgiften ända till augusti. Beställ i Telias butiker, återförsäljare eller telia.se/mobiltbredband Erbj gäller privatpersoner t.o.m 24 maj 2009 vid tecknande av Telia Mobilt bredband Premium Fri Engångsavgift 250 kr. USB-modemet (värde 1195 kr) är operatörslåst i 12 mån. Priser gäller inom med 18 månaders bindningstid. Den fasta månadsavgiften är 0 kr t.o.m. 31/7 2009, därefter 249 kr. Sverige. För aktuell täckning och fullständiga priser/villkor se telia.se/villkor


metro

18 utbildning ... är ett samarbete med Studentliv – Sveriges största tidning för studenter.

Apropå valet att studera Arbetsförmedlingen förväntar sig en arbetslöshet på 11 procent nästa år. Då är det bra att studera i stället. Oavsett vad du läser minskar risken för arbetslöshet med en högre utbildning, men självklart bör det vara något du tror på och är intresserad av. Ylva Rehnberg är tf chefredaktör på Studentliv och du når henne på ylva@studentliv.se

ALL OVER PRESS

tisdag 2009-04-14

Webbtipset Ditt val Information är nyckeln till ett lyckat utbildningsval. På webben finns till exempel Högskoleverkets guide och länk där du kan ansöka direkt. Vi har samlat ihop användbara sajter för dig som funderar på ditt studieval på www.metro.se STUDIEVAL.

Utbildning Varje måndag i Metro LOTTA IMBERG

5 tips Valet till högskola Anmäl dig nu. Sista ansökningsdag till högskolan är i morgon. Du kan anmäla dig direkt på Högskoleverkets hemsida Studera.nu.

1

Läs något roligt. Vet du inte alls vad du ska läsa? Kom ihåg att du lättare blir bra på något och lyckas i karriären om du gillar det du gör. Glöm krav och förväntningar från andra.

2

Detaljer. Vet du ganska väl vad du vill men saknar några pusselbitar? Studievägledarna har detaljerad information.

3

Ta hjälp. Vänner, kurskamrater och lärare vet ofta mer än du tror om valmöjligheter. Studievägledningen är öppen även för dig som redan har en utbildning.

4

Regeländringar. Tänker du inte börja plugga i höst utan senare, se till att ha koll på antagningsreglerna som ändras från höstterminen 2010.

5

Sista ansökningsdagen till högskolan är i morgon och studievägledarna har fullt upp.

Sista ansökningsdag till högskolan är den 15 april, och det är full rulle hos studievägledarna på universitet och högskolor just nu.

”Jag kan inte plugga enbart för att det är roligt längre.” Anna Sjögren, 21

Det är påsklov och småtomt i korridorerna på Stockholms universitet, men mottagningen hos studievägledarna har extraöppet. Mer eller mindre rådlösa

studenter söker tips och vägledning. – Det handlar om allt från enkla frågor om behörighetskraven på någon delkurs, till långa samtal om

vad man egentligen vill med sitt liv, säger studievägledaren Sebastian Mantelstjerna. Anna Sjögren, 21, har pluggat ett par terminer och är en av alla studenter som har några rejält svåra beslut att fatta just nu. – Jag har läst socialantropologi och gillat det, men jag kan inte plugga enbart för att det är roligt längre. Jag måste bestämma mig för en

yrkesväg. Frågan är bara vad jag ska läsa. Och var, säger Anna Sjögren, som kan tänka sig att flytta om hon hittar rätt utbildning. – Jag väljer nog något inom samhällsvetarsektorn, men det är också allt jag vet just nu, säger hon. – Det vore ju bra om det var någonting där jag kan tillgodoräkna mig antropologistudierna.

Hon tycker att hela situationen är rätt jobbig. – Man tänker ju på det här hela tiden. Jag snackar med kompisarna, föräldrarna, studievägledarna – alla som kan ge mig en klarare bild. Anita Andersson, studievägledare, tycker att studenterna ska känna sig fria att fråga precis vad de vill.

– Vi har en genomtänkt samtalsteknik som syftar till att hjälpa dig att själv hitta svaren. Och du får besöka oss flera gånger om det behövs. Grundregeln, tycker Anita Andersson, är att välja det man känner mycket för. – Samtidigt som man ska se till hur arbetsmarknaden ser ut, tilllägger hon försiktigt.

REDIGERING: MATTIAS ISAKSSON

Det är dags att välja din framtid


När du registrerar dig eller köper budpaket, använd kampanjkod:

METRO

Världens första första och största största öresauktion. öresauktion.

150kr Patrick köpte en en

Samsung 42” LCD-TV

Så får du bud värda 100:- helt gratis!

Fredrik köp köpte te en

Macbook Air A

Frida Fr ida köpte en

iPhone iP Phone

75kr

275kr

100kr

risus, r diam. Nunc velit tincidunt. Intege felis, elit. Vestibulum nisi velit laoreet tetur adipiscing adipiscing luctus, sit amet, consec laoreet, nunc a Lorem ipsum dolor rit ut, tempor at, est. Quisque tincidunt nec, hendre

Och många fler produkter auktioneras ut dagligen...


metro

tisdag 2009-04-14

20 resor

40

tema/

Fjällskola för alla

SCANPIX

Resor Inspireras som Hendrix Sommarfjället bjuder på barkbåtsrace, midnattssol och fiske i fjällsjöar. STF erbjuder sommarlovspaket på sina tre största anläggningar, Abisko, Grövelsjön och Storulvån där boende, helpension och aktiviteter ingår för 995 kr/dygn för de vuxna. Barn följer med gratis. www.sfturist.se

procent har inte ändrat sina res- och avkopplingsplaner på grund av finanskrisen, enligt en undersökning av CNN. Denna grupp innehåller mestadels chefer, höginkomstMETRO tagare och européer.

Metro Portugals Célia Pedroso visar dig FN-världsarvet Essaouira i Marocko MIGUEL L. NEVES

Andas in Marocko Varför ska jag åka till Essaouira nu?

Essaouira svalkas året om av vindarna från Atlanten. ”Vindarnas stad” har ett milt klimat året runt med temperaturer mellan 17 och 25 grader. Det är en mycket lugn stad även om tempot ökar under sommaren när det kommer fler turister från Europa. Och prisnivån är fortfarande överkomlig i denna marockanska stad som är full av överraskningar.

Första gången, vad får jag inte missa?

Andra gången, vad ska jag göra nu? Åk till stranden. Vindsurfare och kitesurfare vallfärdar hit för de optimala väderförhållandena. Moulay Bouzerktoun och Sidi Kaouki är surfarnas favoritstränder. Men även om detta är en tolerant stad och samlingspunkt för många religioner bör du tänka på de lokala sederna och inte sola topless, till exempel. Det är också värt att testa de lokala ångba- Hendrix den – hammam. gillade.

Portugal

Spanien

Tanger Rabat

Casablanca Essaouira Marrakesh Algeriet Agadir

ALL OVER PRESS

Ta en promenad runt gågatorna i Medinan – staden innanför murarna som är ett av Unescos världsarv. Här finns förutom affärer och kaféer även spår av portugiserna som ockuperade staden på 1600-talet och kallade den Mogador. Vissa delar av staden är välbevarade, som fortet och dess terrass som gav

inspiration till 70-talsrockstjärnor som Jimi Hendrix och Rolling Stones. Denna vackra stad förtrollade även regissören Orson Welles som spelade in sin film ”Othello” här och Welles har en staty och ett torg döpt efter sig.

3

Den hårda vinden i Essaouira gör staden till ett paradis för vind- och kitesurfälskare. Skola med kurser: www.club-mistral.com/en/

Fisk serveras direkt från båtar.

1

oumbärliga tips för ditt besök i Essaouira

Direkt från havet Färsk fisk och skaldjur. Trevliga alternativ till den traditionella marockanska grytan tajine finns på franskägda Le Pátio, 28 rue Moulay Rachid. Le Coquillage ligger i fiskehamnen och serverar fisk och skaldjur direkt från båtarna och med utsikt över havet. Prova att äta middag vid brasan eller på den fina gården på Riad al Madina (9 rue Attarine).

Livfulla kvarter och marknader.

Bo som Brad och Angelina.

2

3

Bästa shoppingen Marknader. Medinan och det judiska kvarteret Mellah är ringlande gator med butiker. Förutom de vanliga butikerna finns även smycken och marknader (souk) med grönsaker, kryddor och fisk, och loppmarknaden La Joutia. Leta efter hantverk som lädervaror, lampor och cypressträ – och du kan pruta men utan pressen i Marrakech.

1800-talsboende

Palats. Det är populärt att bo i restaurerade palats med innergårdar och fontäner där den marockanska atmosfären kan insupas. Riad al Madina, som ligger på en av Medinans huvudgator, är ett 1800-talspalats som har restaurerats till ett enkelt men bekvämt hotell som bland sina gäster kan räkna Brad Pitt och Angelina Jolie.


metro

tisdag 2009-04-14

resor 21 FRITIDSRESOR

REDIGERING: MATTIAS ISAKSSON

Unik hotellsatsning – Garvade branschrävar har haft ögonen på några av hotellen i åratal, säger Lottie Knutson på Fritidsresor om det nya konceptet Blue Unique. De första 16 Blue Unique-hotellen lanseras den 8 april, finns på nio vinterresmål och har handplockats för sin historia och personlighet. – Egentligen går det inte att prata om Blue Unique-hotellen, man måste se dem. METRO

och Stones – bli inspirerad du med

CÉLIA PEDROSO Metro Portugal MIGUEL L. NEVES

Fakta Bikini på strand men inte i city RESA DIT. Direktflyg

från Stockholm till Essaouira finns inte. Det finns dock en hel del resebyråer som har charter till Essaouira. Apollo och Ving är två av dem. Bland möjligheterna finns även kombinationsresor med Marrakech och Agadir där Essaouira ingår. En resa för en vuxen en vecka i oktober månad i ett före detta palats kostar cirka 7 925 kronor. För mer information: http://www.ving.se/essaouira Vill man boka flyg och boende separat är det också en möjlighet. Ett exempel på billiga hotell är trestjärniga hotellet Al Jasira som tar 240 kronor

per natt/person. För mer informartion om billiga hotell: www.resfeber.se

VALUTA. 100 kronor

SPRÅK. Arabiska, berber, franska. I Essaouira talar de flesta franska och det är lätt att hitta någon som kan tala lite engelska, tyska eller spanska. Men ett arabiskt ord kan du lära dig: Shukran = tack!

ATT TÄNKA PÅ. Ta

SÄSONG. Vår och höst. Somrarna är heta i Nordafrika. TIDSSKILLNAD. 1 tim-

mes skillnad jämfört med Sverige.

kostar i dag 95 dirham.

hänsyn på den lokala kulturen. Common sence fungerar långt. Man ska visa respekt för lokalbefolkningen. Visst kan du vara klädd i bikini på stranden men ute på stan är det inte så lämpligt. Se hur människorna är klädda och ta efter.

Upptäck något nytt! Hitta din drömresa››


metro

tisdag 2009-04-14

22 resor

Fler lyxtåg i Sydafrika Fritidsresors Sydafrikaresor med lyxtåg och femstjärniga hotell är snart fullbokade. Därför släpper bolaget ytterligare en avresa, den 17 mars 2010. METRO

SJ/FREDRIK HJERLING

Tåget ökar igen

– medan färre svenskar tar bil och flyg Allt fler svenskar väljer tåget. Samtidigt minskar både inrikesflyget och bilresandet. Det visar en ny undersökning från Turistdatabasen. Det syns bäst på försäljningen av Interrailkort.

FÖR ATT MÖTA det ökade intresset satsar SJ på att göra tågresandet enklare. Bland annat har antalet direkttåg till Köpenhamn utökats kraftigt till 14 stycken i vardera riktningen, vilket har

Grönt tågspel och utsläppskalkyler • På Sj.se/miljokalkyl kan du jämföra skillnaden i utsläpp om du åker tåg, bil, flyg och buss mellan olika orter. • På Sj.se/gronframtid kan du spela SJ Ecogame. Du ska

köra tre tågtyper så snabbt och miljövänligt som möjligt. • SJ tar stadigt marknadsandelar från flyget på sträckorna mellan Arlanda och Göteborg, Malmö samt Sundsvall.

stor betydelse för tågresenärer som vill fortsätta söderut mot kontinenten. För att inspirera till fler sådana resor, och göra det lättare att få en överblick, lanserar SJ på Sj.se/reseguider förslag på fem olika resrutter. Där finns kartor, restider, priser, läckra bilder samt kort information och länkar till resmålen. De fem

resorna går till Legoland i Danmark, Disneyland/Paris, Schweiz, Barcelona/Nice/ Milano och Berlin/Prag/Budapest/Wien. Målsättningen är att SJ:s resebokning i framtiden ska kunna hjälpa till med att paketera tågresor med hotell. I ett första skede blir detta möjligt i Köpenhamn och Oslo. BRITA SVEDLUND

Förra året såldes 22 000 Interrailkort. Även tågresandet med Inlandsbanan ökar – samtidigt som flyg- och bilresandet inom landet minskar. På bilden: stationen i Trento, Italien.

REDIGERING: CAPRI NORRMAN

Förra året fördubblades antalet sålda Interrailkort till drygt 22 000 och i år märks en fortsatt uppgång, trots lågkonjunkturen. Charterbolagens satsning på tågcharter, där Interrailkortet utgör grunden, har bidragit till den ökade försäljningen. Men de flesta köper kortet på egen hand. Även Inlandsbanan noterade i fjol en kraftigt ökning – plus 20 procent. – En viktigt anledning till framgången för tåget är att man vill åka klimatsmart, säger Dag Rosander på SJ.


metro

tisdag 2009-04-14

Stavanger satsar på vinfest Den 22–25 april är det dags för den elfte upplagan av Stavangers vinfest. Tio av den norska hamnstadens bästa restauranger går samman för att genomföra den fyra dagar långa festivalen. Läs mer på Regionstavanger.com. METRO

resor 23

Låt hunden bo på pensionat

5 bra tips för den som vill semestra utan att behöva oroa sig för sin hund

1

VAR: Ett bra ställe att leta på är hemsidan http:// vovve.net Även Svenska Kennelklubben, http://skk.se, har bra länkar till hundpensionat med tydlig beskrivning av vad de erbjuder.

REDIGERING: CAPRI NORRMAN

2

PRISER: De varierar en hel

del, men räkna med minst 200 kronor dygnet. Ibland ingår mat, ibland kan man välja om man vill lämna med egen mat och på vissa ställen är det ett måste. Flera hundpensionat erbjuder tjänster som hundmassör och klippning. Om man har hund och katt som trivs ihop kan de få bo tillsammans på vissa ställen.

3

TID: Sommartid är högsäsong på hund- och kattpensionaten och är man inte ute i god tid kan det vara svårt att få plats för hunden. Resten av året har de flesta pensionaten ledig kapacitet med kort varsel.

4

Ring hälsovårdsnämnden i den kommun där pensionatet ligger, eller till Kennelklubbens konsulenter för att se om de godkänt verksamheten. Ett tips är att kolla hur dagsprogrammen ser ut

SCANPIX

Att ta med sig sin hund är inte alltid möjligt på semesterresan. Alternativet kan vara att lämna husdjuret på ett hundpensionat.

– din hund behöver få röra på sig.

5

Normalt kräver pensionaten intyg på att hunden eller katten är vaccinerad mot de vanligaste sjukdomarna, bra att fixa i god tid. INTYG:

KVALITETEN:

ÅNGRAR DU DIG: Ska du bilse-

mestra? Då kan det vara bättre att ta med hunden. De flesta campingarna accepterar hundar liksom de flesta hotellen, men ofta måste man bo i rökarrum, på grund av att andra gäster kan vara allergiska mot hundar. JOHAN ÖBERG

Vovve.net och Skk.se är två bra länkar för hundägare.

På hundpensionatet får din hund umgås med andra hundar och bli ompysslad. Vissa hundpensionat erbjuder även spa-tjänster som hundmassage, trimning och klippning. Bilden: Den 20 februari i år hade filmen ”Hundpensionatet” premiär, som handlar om två syskon som vill rädda sin hund.


en påse blod! Varje dag behöver någon blod för att överleva. Det kan vara någon du känner. Eller du själv. Eftersom blod är en färskvara som bara håller i sex veckor behöver blodlagren ständigt fyllas på.

jobb.se

Ge bort

Är du mellan 18 och 60 år, känner dig fullt frisk är du välkommen att anmäla dig som blodgivare.

För information och anmälan: www.geblod.nu www.vardguiden.se/geblod Ge blod 020-390 390

J{B www.vardguiden.se med personliga e-tjänster. Allmän information och sjukvårdsrådgivning, tel 08-320 100, på arabiska 08-528 528 38, på bosniska/serbiska/kroatiska 08-528 528 96.

du med!

VINN EN TRÄFF MED T-REX! Efter 65 miljoner år är de tillbaka och du har chans att träffa dem öga mot öga. Tävla om dina biljetter till förställningen ”Walking with Dinosaurs” och en exklusiv visning backstage där ni kan träffa och se dinosaurierna på nära håll. 1–10:e pris: 2 biljetter till Walking with Dinosaurs, 9 oktober i Scaninavium eller 23 oktober i Globen, samt exklusiv visning backstage. Gör så här: besök www.clubmetro.se och välj ”tävlingar” följ därefter instruktionerna. Tävlingen pågår t om 26 april. Lycka till! www.clubmetro.se Detta erbjudande är endast för Club Metro-medlemmar. Bli medlem på www.clubmetro.se. Medlemsskapet är kostnadsfritt.

TANKA MOBILEN PÅ www.metro.se!

jobb.se

CLUB METRO TÄVLING


Nu kan du sms:a dig hem från jobbet. 2. Skicka till 72150 3. Du får en biljett i retur

1. Skriv beställningskod

NUMMER

HAB

72150

I det här exemplet helt pris inom zon A och B

Så här fungerar sms-biljetten: Om du har en mobiltelefon så kan du alltid köpa en biljett till SL-trafiken. Allt du behöver göra är att skicka en beställningskod till telefonnummer 72150. Beställningskoden består av H (helt pris) eller R (reducerat pris) och namnet på den eller de zoner (A, B, C) du ska resa inom. Mer information får du på sl.se eller via SLs kundtjänst på telefon 08-600 10 00. Trevlig resa!

194-H-AB 10:30 +'606654757'+ +'632057945'+ +'423405650'+ 2008-12-12 SL Biljett giltig till kl. 10:30. HELT PRIS 45 kr (inkl. 6% moms). 0915J3411B12D6c828


metro

26 metrojobb.se Apropå att vara ekokompetent

SCANPIX

tisdag 2008-04-14

Jag råkar ha extremt miljömedvetna personer i släkten. Ja, man river till och med ur innanmätet från diskmaskinen för att där placera allehanda fack för tomburkar, mjölkpaket, glas och plast. Ändå sitter jag här på jobbet med min miljöovänliga pet-flaska ... ekokompetensen är i botten. Kristian Borglund är redaktör för metrojobb.se och du når honom på metrojobb@metro.se

Klara dig utan fikat TA EN PAUS. Fikapausen

går en oviss framtid till mötes. Förr var fikarasten självklar, men nu har den ersatts av koppar vid skrivbordet. Så hur kan du fylla på med energi i stället? Chef.se ger dessa tre jobbpaustips: Stäng av mobiltelefonen en stund. Lös korsord på lunchen. Läs något roligt i 20 minuter.

Metrojobb.se Varje tisdag och torsdag i Metro

Höj lönen med ekokompetens KLARA LEO

Arbetsgivarna vill ha miljötänk

I en tid då alla pratar om miljö och klimathot är begreppet ”ekokompetens” ett av de nya inneorden i arbetslivet. Den mossighet som tidigare associerades till miljöfrågor är nu som bortblåst. Miljötänk ses nu som en av framgångsnycklarna och integreras i både varumärkesstrategier och affärsutveckling. – För företagen är det en absolut nödvändighet att ha koll på ekofrågorna, konstaterar Helena Tillborg, projektledare för Sweden Cleantech Incubator, som stöttar företag som vill lyckas på marknaden med miljöbefrämjande idéer.

SCANPIX

DET ÄR DÄR DU kommer in i bilden. Arbetsgivarna behöver ekokompetenta medarbetare. Annars går utvecklingen mycket långsammare, och långsam utveckling är kostsamt på sikt. – Om du är ekokompetent kan du hjälpa ditt före-

tag att bli mer framgångsrikt, säger Helena Tillborg och tillägger: – Det kan till och med höja din lön.

Kartlägg jobbsajterna. Det finns otroligt många jobbsajter att hålla reda på. Gör en egen kartläggning för att se vilka du ska fokusera på.

1

– Jo, om du exempelvis visar din arbetsgivare hur energibesparande åtgärder kan sänka kostnader är det något som inte är helt fel att ta upp vid nästa lönesamtal. Och genom att erbjuda ekokompetens ger du också din arbetsgivare mer autenticitet när det gäller miljöprofilen. Om du exempelvis går på ett kundmöte, och kunden märker hur naturligt du kommunicerar i miljöfrågor, så ger du hela ditt företag mer trovärdighet på det området. I dag kan sådant leda till mer affärer.

metrojobb@metro.se

Sätt upp mål. Hur många jobb ska du söka denna vecka? Belöna dig själv när du sökt de jobb du tänkt oavsett hur det gått.

2

Fråga ditt nätverk efter tips. De allra effektivaste jobbsökarna är de som fokuserar på att nätverka hellre än att bara söka de utannonserade jobben. Be om tips om företag som går bra och har behov av just din kompetens.

3

Gå till närmaste bibliotek. Att använda sig av bibliotekens tidningsavdelning är ett alldeles utmärkt sätt att lära sig mer om olika jobb, branscher och företag så att du kan ringa och skicka spontanansökningar till de företag som du blir intresserad av.

4

Magnus Lundberg utvecklade sin ekokompetens tidigt. ”Redan i lumpen i Karlstad var jag med om att samla upp gamla batterier på regementet”, säger han. I dag är han miljöfunktionär på Tetra Pak och bistår bolaget med alla typer av miljöfrågor.

Tips Gör succé med din ekokompetens Fastna inte i detaljerna Det är lätt att gå vilse i substanser, kemikalier och regleringar. Fokusera på kretsloppet i stället. Miljöfrågor handlar om de stora linjerna.

Om du gör något bra för miljön – sprid budskapet.

Bli en professionell jobbsökare i vår, här kommer tipsen.

Kan ekokompetensen höja min lön? Berätta mer ...

EKOKOMPETENS kan bli din karriärsprångbräda. -- Hos många arbetsgivare är det fullt möjligt för vem som helst att kliva fram och påverka hela företagets arbete kring miljöfrågor, oavsett den formella titeln eller utbildningen. Min erfarenhet är att det personliga engagemanget är viktigast. KRISTIAN BORGLUND

Nina Jansdotters jobbtips varje vecka i Metro

att göra ”antingen eller”. Det kanske inte är läge för din arbetsgivare att slänga bort alla ”miljöovänliga” leverantörer på en gång. Det finns alltid små förändringar att göra.

Gör något – inte allting

Gör kompetensen synlig

Ekokompetens handlar inte om

Tystnad skickar signalen ”allt

fungerar bra här, det behövs ingen förändring”. Så peka på sådant du ser som kan hjälpa företaget framåt.

Kopiera. Hur gör andra? Varför uppfinna hjulet två gånger? När du ser bra ekoexempel, visa din arbetsgivare

hur ni kan göra samma sak.

Bli en ambassadör Sprid ut bra saker som din arbetsgivare gör. Det stärker företagets miljöprofil. KÄLLA: HELENA TILLBORG, PROJEKTLEDARE FÖR SWEDEN CLEANTECH INCUBATOR

Ta ledigt. Som alla andra jobb behövs också en paus då och då. Boka in en timeout där du helt släpper jobbsökeriet och gör något helt annat. Något som ger dig mer energi när det är dags att kavla upp skjortärmarna igen.

5

Söker du förändring? Hitta ditt drömjobb!››

REDIGERING: ANDREA STOLT

Social kompetens räcker inte längre. Allt fler arbetsgivare efterfrågar ekokompetens. Den kan även höja din lön.

Så söker du jobb på bästa sätt


metrobloggen/nikeplus

j \ e ^ 8  >ijfd f^^\e%j\ \kifYc

d Ycf^^Xg‚

h Agnes m Aras oc r om o t ll a a s lä gga att du kan bloggen hitta blo Förutom ro t ch sport. du på Me l mode o kamp, kan aller och kärlek til kv allt från s


metro

30 nöje

SCANPIX

tisdag 2009-04-14

Simon Cowell lämnar tv-show

Hannah Montana etta

STRESS. Fans av artistsåpornas moder ”American idol” får

FILM. Filmversionen

av tv-serien ”Hannah Montana” med Miley Cyrus i huvudrollen dominerade biohelgen i Nordamerika. Filmen spelade in drygt 270 miljoner dollar i intäkter, ungefär 50 miljoner mer än förra veckans etta ”Fast and furious”, som nu fick nöja sig med en andraplats. TT SPEKTRA

börja vänja sig vid tanken på ”Idol” utan Simon Cowell. Den bitske domaren säger till Daily Mirror att hans schema är för hektiskt. Förutom ”American idol” är Cowell domare i ”Britain’s got talent” och ”X factor”. – Jag måste kanske släppa en. Jag vet inte vilken. Det är problemet, jag gillar allihop, säger Cowell till tidningen. METRO

Auktion I dag kan du kolla in Michael Jacksons auktion Metro avslöjar

Med blicken västerut

Moneybrother är tillbaka och snart packar han väskan för USA-turné Davis och Simone ska hyllas.

Spelar på Jazzfestivalen Kägelbanan hyllar Miles i kväll

och Simone

Stockholms jazzfestival presenterar sitt program om exakt en vecka, men Metro kan redan nu avslöja att både Miles Davis och Nina Simone kommer att hyllas. Den senare av dottern Lisa Simone Kelly tillsammans med Dianne Reeves, Lizz Wright och Angelique Kidjo. Miles Davis klassiska album ”Kind of blue” fyller 50 år och framförs av den enda kvarvarande musikern från inspelningen, trummisen Jimmy Cobb och hans So What Band. METRO FESTIVAL.

1

i omröstningen av sveringes roligaste komiker är Melodifestivalprogramledare Petra Mede och förra årets sidekick Björn Gustafsson. – Min fåfänga suger åt sig som en svamp. kommenterar Petra Mede i Expressen som gjort omröstningen. TT

I morgon släpper Moneybrother nya albumet ”Real control” och i kväll spelar han på Kägelbanan. Sedan en miniturné på amerikanska västkusten med Franz Nicolay från bandet The Hold Steady.

– Hon frågade om jag hade lust att spela in nu när jag är där, säger artisten och skivbolagsbossen. Ett slumpartat möte på nyårsafton, i en bar i Panama, kan bli Moneybrothers direktbiljett västerut. När hans flickvän angreps av en parasit blev han ensam i hotellbaren. Sällskapssjuk började han prata med det enda icke-hånglande paret. – Det visar sig att hon är manager åt Dead Prez. Jag hängde med dem på fest, det var bara svarta snubbar i do-rags. Jag hade skitkul och var jävligt full, säger Moneybrother. När gruppen skulle spela på Södra teatern i februari skrev hon upp Anders Wendin på listan. Av vakterna fick hon reda på att även

”Desperat? Det hade man kanske kunnat tycka .” Anders Wendin om sin egen tomatsoppa han är musiker – och nu är bollen i rullning. Men först ska han släppa sin femte Moneybrother-skiva: ”Real control”. En skiva som krävde att han sparkade vännerna Gustav Bendt och Patrick Andersson för att hitta nya musikaliska vägar. – De är konstnärer så de köper det, däremot är det tveksam stil att behandla en kompis så. Men jag är bjuden på Patriks bröllop och Gustav och jag har druckit öl några gånger, säger han. Så var det det här med tomatsoppan: Moneybrother & Max’s locally produced tomato soup. – Desperat? Det hade man kanske kunnat tycka om jag inte tyckte att musiken höll måttet, vilket jag gör. TEXT: KATARINA MATSSON FOTO: LOTTA IMBERG

Så tycker Anders ”Moneybrother” Wendin om … … MEDIEBILDEN: ”Den är ensidig

… MELODIFESTIVALEN: ”Melodi-

… ATT SJUNGA PÅ SVENSKA:

i grabbigheten, men inte felaktig. Jag tycker om att vara ute med killkompisarna. Det jag blir sårad över är när det blir manschauvinism, då ryggar jag tillbaka.”

festivalen är en musikalisk öken. Jag skulle hata att se mig själv stå där med en låt som jag verkligen brinner för. Men man ska aldrig säga aldrig.”

”Några av låtarna på nya skivan har egentligen färdiga texter på svenska. Jag kommer att släppa en skiva på svenska någon gång, men jag gör

många fler spelningar utomlands än i Sverige”, säger han (men hintar att svenska kan bli nästa skivas motsvarighet till tomatsoppan). KATARINA MATSSON

GULD KÖPES Vi köper: guld, smycken, tandguld, klockor, diamanter m.m. Kontantbetalning direkt. Ring för uppdaterat pris.

Odengatan 37, 08-673 76 59 www.fsguld.se

Deklarera tidigt i år! I år kan alla deklarera elektroniskt. Även du som har ett skogs- eller lantbruk. Gör det så tidigt som möjligt – framför allt om du har många bilagor.

Koppla av och låt oss göra dina

studentprylar Just nu 10% på beställningar i april • Studentskyltar med pinne, från 199:• Kortegebanderoll, välj storlek, från 199:• Personliga fotoalbum, med text från 198:• T-shirts med foto, vit från 150:• Inbjudningskort, tackkort, kalendrar...

Få pengar tillbaka före midsommar! Du kan få skatteåterbäringen redan före midsommar om du deklarerar via Internet, sms eller telefon och har anmält bankkonto för skatteåterbetalning senast den 4 maj. Mer information om detta får du med din deklaration.

Med vänliga hälsningar

www.skatteverket.se

www.aba.nu Wenner-Gren Center Sveav. 166 • Vällingby Pajalag. 7 Stureplan Lästmakarg. 14 • Kungsholmen Flemingg. 50 Söder Renstiernasg. 27 • Solna/Frösunda Telegrafg. 4 E-mail student@aba.nu • Tel 08-441 95 00

Testa att deklarera elektroniskt På www.skatteverket.se kan du enkelt pröva på och testa alla våra e-tjänster. Där finns program som steg för steg visar hur du ska

göra. Gå in och ”provdeklarera” på nätet. Du behöver ingen e-leg för att göra det.

den grafiska gallerian

REDIGERING: HANNA SPANER

Anders ”Moneybrother” Wendin, 34, lanserar en tomatsoppa för att ge journalisterna något att prata om inför nya plattan. Härnäst väntar USA-turné och kanske inspelning i LA – tack vare hiphopgruppen Dead Prez:s manager.


metro

tisdag 2009-04-14

i dag:

”Ugly Betty” tillbaka i rutan I kväll är modeassistenten Betty tillbaka i tv-rutan. Genom hårt arbete och lojal inställning har hon blivit en oumbärlig medarbetare på modemagasinet Mode. Men redan i säsongspremiären i kväll hamnar hon i knipa. Kanal 5, i kväll klockan 20. METRO

nöje 31

Här spelas ”Snabba cash” in En fet, snabb och hård film. Så beskrivs filmatiseringen av Jens Lapidus ”Snabba cash”. Ända sedan ”Snabba cash” kom ut har Daniel Espinosa drömt om att få regissera filmatiseringen av succéboken. Han tilltalades av Jens Lapidus historia om en bratkille, en chilenare och en serbisk torped i Stockholms undre värld. Espinosas dröm slog in när filmproducenten Fredrik Wikström

stoppade honom på Götgatan i Stockholm och bad honom vara med i projektet. – Boken betyder ganska mycket för mig, jag är chilenare i botten och har växt upp i förorten. När jag bodde i Skogås fanns inte så många chilenare, jag hängde med juggar på Grekiska föreningen tills jag var 17 bast. Sedan hände en massa knas och jag hamnade på Sigtuna med en massa överklassungar. – Första

JANERIK HENRIKSSON/SCANPIX

Förväntningarna på filmen är skyhöga ”Jorge är en beskrivning av en väg jag kunde ha gått.” Regissören Daniel Espinosa om sin favoritrollfigur dagen gick jag in i en idrottshall där det stod 200 överklassungar och skrek ”Sosse! Sosse!”. Så jag tror att jag kan relatera till nästan alla sidor av historien, berättar Daniel Espinosa, vars favoritrollfigur är chilenaren Jorge som rymmer från fängelset. – Jorge är en beskrivning av en väg jag kunde ha gått. Joel Kinnaman spelar JW som nästlat sig in i överklassen samtidigt som han kör svarttaxi och har affärer med gangstrar. – När jag läste boken kände jag direkt att ”den här rollen ska jag göra”. Det är en svår roll och en svår rollfigur att spela, säger Joel Kinnaman. CAMILLA SUNDELL/ TT SPEKTRA

Skådespelarna Joel Kinnaman och Matias Padin spelar överklasskillen JW och chilenaren Jorge.

De tar över efter Hellström

”Jag tror att det här kommer bli en riktigt tung film.” Joel Kinnaman som spelar i ”Snabba cash”

”Nu ska vi jävlar visa dem att vi kan.” Patrick Jensen om Göteborgsandan

Popen från Göteborg nådde en guldålder vid millennieskiftet med namn som Broder Daniel och Bad Cash Quartet. Sedan kom naturligtvis Håkan Hellström och Timo Räisänen och även förvaltare som Tough Alliance, Franke och Hästpojken. Men nu går Göteborgspopen ännu en vår till mötes med en mängd unga band som skapar fest på stadens scener med band som Skansros, Pats och Bye Bye Bicycle i frontlinjen. Flera av dem är knutna till ettåriga skivbolaget Bonjour Recordings. – Det handlar väl om en känsla av att ”nu ska vi jävlar visa dom att vi kan” säger Patrick Jensen, sångare i Pats som i mars släppte Bonjours första fullängdsskiva, om Göteborgsandan.

LUXURY

SIMON BERG/SKIVA

MUSIK.

Hos Bonjourbanden och deras kompisar finns det skrammel, den eufori, underdogattityd och sparkar mot traditioner som utmärkte deras föregångare. – Fast medan de lyssnade på sin musik, så har vi tagit in en massa annan ny brittisk och amerikansk, bland annat, säger André Vikingsson, chef på Bonjour. Det senaste året har Bonjourband som Bonnie & Clyde spelat på alla Göteborgs små scener ett otal gånger och Pats har också redan hunnit med en sväng i Sverige. Fast Håkan Hellström-hatten har ingen fört vidare ännu. Eller?

– Jo, faktiskt så har Erik i Bonnie & Clyde alltid en hatt, säger André Vikingsson. KALLE MALMSTEDT/ TT SPEKTRA

Några av senaste årens Göteborgsband De är nästa stora grej från Göteborg – i morgon släpper Göteborgsbandet Skansros sitt debutalbum. Pats albumdebuterade tidigare i år, med skivbolaget Bonjours första skiva.

• Detektivbyrån • Autisterna • Hästpojken • Joel Alme • Ram Di Dam

• Samtidigt Som • Jonathan Johansson • Leopold/Ljungs • We Are Soldiers

We Have Guns • Hospitalie • Kavalleriet • Steget • Kusowsky

Både regissören och skådespelarna är medvetna om att förväntningarna på filmen, som går upp på biograferna 2010, är skyhöga. – Folk ska ha höga förväntningar, säger Joel Kinnaman som spelar JW.

37 MILLION METRO READERS CAN MAKE A REAL

IMPACT

BZigd\ZgY^\!dX](,b^a_dcZgVcYgVBZigd" a~hVgZgjcidb^k~gaYZc!YZchZcVhiZ[V`" iVc!gZedgiV\ZcdX][gVb[ŽgVaaii^ehZchdb ]_~aeZg Y^\ Vii Wa^ \gŽcVgZ dX] ~ccj bZg jeeanhidbk€gb^a_Ž#

TA DITT EX AV <GyC6B:IGD

DCH96<''6EG>A#


metro

tisdag 2009-04-14

32 nöje

Amy Winehouse utan äkta man? Det verkar alltmer osannolikt att Amy Winehouse kommer att återförenas med sin make Blake Fielder-Civil. Tvåbarnsmodern Gilleen Morris säger till News of the World att hon väntar Blakes barn. METRO

Hollywood snackar om Stjärnorna firade påsk med bråk, godis och cruising ALL OVER PRESS

Efter en turbulent påskvecka med rapporter om diverse bråk uppger nu källor till tidningen People att Lindsay Lohan och Samantha Ronson ändå fortfarande talar med varandra. Ronson oroar sig för Lohans hälsa och har bönfallt Lindsay att söka hjälp, säger en källa till tidningen. Gravida Nicole Richie firade påsk genom att stilla sina gravidcravings med påskgodis i Hollywood. Under tiden var Gwen Stefani mindre avslappnad i LA och passade på att göra t-tröje-PR för att hennes band No Doubt snart drar på turné – när hon handlade i sin lokala livsmedelsaffär. Även Rod Stewart stilade upp sig i äggtider och tog sin Lamborghini cab för att köpa en kopp kaffe. METRO

RO – CLUB METRO – CLUB METRO – CLUB METRO – CLUB METRO – CLUB METRO – CLUB METRO – CLUB METRO

ÄR DU MEDLEM I CLUB METRO? Beställ ditt nya medlemskort till mobilen, så att du kan fortsätta ta del av alla förmånliga erbjudanden.

w.clubmetro.se


.BSLVTLZSLBO .BMNĂ&#x161;W 5#KĂ&#x161;SLIBHFO

%FTERSNACKSPECIAL

CECILIA WADSTEIN Präst, lärare i själavĂĽrd & fĂśrfattare till boken â&#x20AC;?SjälavĂĽrd - helt enkeltâ&#x20AC;?, samtalar om livsmod!

KAMMARMUSIKFESTIVAL 15â&#x20AC;&#x201C;19 APRIL LUNCH- OCH KVĂ&#x201E;LLSKONSERTER

RA TI

S!

Mer info pĂĽ www.kmh.se/koh KUNGL. MUSIKHĂ&#x2013;GSKOLAN

Tisdag 14 april kl 18.45. Fri entrÊ Alla är välkomna!

G

Valhallav.105 T-Stadion / 08-16 19 60 / www.kmh.se

ON SPEAKING TISDAG 14/4 TERMS... kl 19.00 JONNY AXELSSON slagverk

IVO NILSSON trombon Musik av VOLANS, STAUB och FOX

PRIVATTEATRAR 3 SAGAS PRESENTERAR

CAPITOL

S:T ERIKSGATAN 82 â&#x20AC;  S:T ERIKSPLAN

VANFĂ&#x2013;RESTĂ&#x201E;LLNINGAR AB PRESENTERAR

Vill du vara säker pü att fü plats?

EntrĂŠ: 150 kr Boka biljett pĂĽ tel: 08-54 54 15 80 e-post: info@kroumata.se

www.kroumata.se

Barservering fÜre och efter fÜreställningen!

7ZhÂ&#x17D;`lll#W^a_Ziicj#hZ

AB

Â&#x2122;E:G<:HHA: GP

Boka vĂĽrens evenemang redan nu!

8>G@JH&%B6?

Â&#x2122;KB"@K6A;DI7DAA HK:G><:"96CB6G@ GuHJC96+?JC>

Â&#x2122;7GJ8:HEG>C<HI::C

EXPR+GT+KVP

HI69>DC,?JC>

Â&#x2122;B69DCC6 JAA:K>-Ă&#x201E;.6J<JHI>

Â&#x2122;J' JAA:K>(&?JA>Ă&#x201E;&6J< Biljett Nu - Konsertservice sedan 1998 Tel 0771-77 66 00 www.biljettnu.se

Stage Magic presenterar i samarbete med Oscarsteatern

2009 Ă&#x2026;RS STORA FAMILJEFĂ&#x2013;RESTĂ&#x201E;LLNING

PETER MAGNUSSON PERNILLA WAHLGREN MARTIN BJĂ&#x2013;RK HANS WAHLGREN M FL.

PARODI-REVY-MONOLOG 16, 17, 18, 25 april

Introducerar: SAMI AL FAKIR Manus: CALLE NORLĂ&#x2030;N/SISSELA KYLE Regi: TOMAS ALFREDSON Producent: MIKAEL JERNBERG Biljetter: Ticnet 077-170 70 70 www.ticnet.se. www.sisselashow.se

av Astrid Lindgren

Mariatorget, Stockholm

SPELAS 26 JUN â&#x20AC;&#x201C; 8 AUG. WWW.TICNET.SE, 077-170 70 70 MEL BROOKS SUCCĂ&#x2030;KOMEDI !

Guldmask till Loa Falkman: Bästa manliga huvudroll Guldmask till Lars-Ă&#x2026;ke Wilhelmsson: Bästa kostym

Paradis-Oskar:

MARKOOLIO Rasmus:

BENJAMIN WAHLGREN Regi: Staffan GĂśtestam

PREMIĂ&#x201E;R 20 SEPT SPELAS SĂ&#x2013;NDAGAR!

BILJETTER: 08-20 50 00, SJ 0771â&#x20AC;&#x201C;75 75 75 www.sj.se/ upplevelser och SJ Resebutik www.ticnet.se 077-170 70 70 www.rasmuspaluffen.se

CLAES MALMBERG ¡ KIM SULOCKI CHRISTINE MELTZER ¡ MAGNUS HĂ&#x201E;RENSTAM CLAES MĂ&#x2026;NSSON ¡ OLA FORSSMED STOR ENSEMBLE & ORKESTER

Bilj Meny- & hotellpaket: 08-562 89 200, SJ 0771â&#x20AC;&#x201C;75 75 75, www.sj.se / upplevelser och SJ Resebutik, ticnet.se, 077-170 70 70 Pensionär- och studentrabatt pĂĽ sĂśndagar www.theproducers.nu

CHINA TEATERN

TEATER Ă&#x201E;R NĂ&#x201E;RA

Loa Falkman Babben Larsson

FOTO: PETER KNUTSON

gar kvar! Endast 12 fÜreställnin

Ă&#x2026;R! VAR I V R K J L I B BE FĂ&#x2026;TAL 1 OKTO R Ă&#x201E; I M E NYPR

08-30 12 50 UJDOFUtintiman@wallmans.com &WFOU4IPQ 3FHFSJOHTHBUBOtXBMMNBOTTF

Sveriges bästa recensenter!

Konsertbiljetter och resor finns till fler evenemang!

www.metro.se


metro

tisdag 2009-04-14

34 nöje

Fler klara för Ridley Scotts nya Robin Hood Nu har även William Hurt skrivit på för en roll, meddelar Hollywood Reporter. Rollerna som Robin Hood och Lady Marion görs av Russell Crowe och Cate Blanchett. TT SPEKTRA

Jackos prylar kan bli dina

Jackson som prins där hemma på väggen, kanske?

Grindarna till Neverland Ranch är till salu.

Möbler från ranchen för den som tröttnat på minimalismen. Glittrig handske med Swarovskikristaller som Michael Jackson bar när han sjöng ”Billie Jean” och ett pris han fått från MTV ligger under klubban.

PONTUS HAMMARLUND pontus.hammarlund@metro.se Se katalogen på www.juliensauctions.com

AN

Hollywoodbaserade företaget Julien’s Auctions är specialiserat på kändis- och nöjesvärlden. Den 22–25 april går Michael Jacksons liv under klubban men onlinebudgivningen är redan i full gång. På Julien’s Auctions hemsida finns fem kataloger fullproppade med allt från möbler och trädgårdsstatyer till guldskivor och flipperspel som ska säljas till högstbjudande. ”The King of Pop” har under de senaste åren brottats med tunga ekonomiska problem. Kanske vänder det i sommar när hans 50 spelningar långa sejour på O2 Arena i London inleds?

X PI

SC

Den vita juvelprydda handsken. Popkungens tron. Grindarna till Neverland. I dag och de kommande dagarna visas nära 1 400 auktionsobjekt från Michael Jacksons liv upp i Beverly Hills. Men du behöver inte åka till Los Angeles för att se dem.

AUKTIONS BILDER: ALL OVER PRESS

I dag börjar visningen av popkungens ägodelar

MORD. Musikproducenten Phil Spector dömdes i går för mord på skådespelerskan Lana Clarkson. Juryn, sex män och sex kvinnor, startade överläggningarna den 26 mars. Han riskerar upp till 18 års fängelse. Spector döms till mord av andra graden, en något mildare rubricering än mord av första graden. Lana Clarkson hittades skjuten i huvudet i Spectors bostad i Kalifornien. TT

SCANPIX

REDIGERING: HANNA SPANER

Spector dömd för mord HAIR MODELS WANTED TONI&GUY ACADEMY NEEDS HAIR MODELS FOR OUR FUTURE CLASSICS COURSES. CUTTING AND STYLING DAYTIME Monday to Friday

Phil Spector döms för mordet på Lara Clarkson.

Call and book on 08 – 714 56 57 100KR OR FREE with this voucher Valid until May 31

SKO

UTFÖRSÄLJNING (Nya skor inne nu!) ord.ca. 500:-

ord.ca. 700:-

ord.ca. 550:-

ord.ca. 850:-

a cr

Nu 150:ord.ca. 900:-

Nu 380:-

Nu 150:ord.ca. 900:-

Nu 400:-

Nu 150:ord.ca. 900:-

Nu 360:-

SÅ LÅNGT LAGRET RÄCKER!

Hornsgatan 29 A. Tel: 08 29 9 12 27.

www.hvc.se

KUNGSHOLMSGATAN 10 † RÅDHUSET, utg Kungsholmsg. BUSS 69, 200 m fr †-CENTRALEN Öppet: Mån-fre 10-18.30 Lör-sön 11-16

Nu 150:ord.ca. 800:-

Nu 360:-


metro

tisdag 2009-04-14

36 insändare 4 tycker till:

Har du planerat din sommarsemester?

Emilio Sheikhan, 43, konstnär, Göteborg: – Nej, inte ännu. Som konstnär är det svårt att planera. Om jag får ett stort uppdrag kan jag ta semester.

Alla döms vi nog inte lika inför lagen

Dagens rätt Gorgonzolatagliatelle

FÄNGELSESTRAFF. Meritförteckning

Gräddig tagliatelle med gorgonzola. Ingredienser (4 port.) 400 g tagliatelle 20 g smör 1 stjälk stjälkselleri 3 dl grädde 250 g ricotta 200 g gorgonzola Salt till smaksättning

25 min

1. Koka pasta i lättsaltat vatten enligt anvisning på förpackning. Låt pastan rinna av i ett durkslag. Häll tillbaka pastan i kastrullen. 2. Smält smör i en annan kastrull. Skiva selleri och lägg i. Låt fräsa på medelvärme i ett par minuter. 3. Rör ner grädde, ricotta och gorgonzola med sellerin. Koka upp under omröring. Stäng av plattan och låt eftersjuda någon minut. 4. Blanda såsen med pastan.

Väpnat rån. Grov stöld. 2 mord. 1 dråp. Fängelse i 28 år. Om jag blivit utlämnad ifrån ett fängelse i USA till svensk fångvård, hade Leif Silbersky då gått ut via medierna och erbjudit mig sina tjänster för att jag skulle bli frisläppt ifrån den svenska fångvården? Hade AnnBritt Grünewald gått ut i medierna och sagt sig vara min kompis? Hade Thomas Bodström ”välsignat” att jag kom hem till Sverige? Hade Expressens chefredaktör gått ut i den egna tidningen och lovprisat mig? Hade vår justitieminister Beatrice Ask suttit i radions P 4 Extra och antytt för Lotta Bromé att jag bara varit utsatt för en massa olyckliga omständigheter? Eftersom det är reaktionerna ifrån delar av det svenska ”etablissemanget” så borde det ju kännas betryggande för varje svensk medborgare att veta, att om någon någonsin råkar ut för något ”oförhappandes” som exempelvis att mörda två personer och orsaka dråp på en tredje person, då ställer det svenska etablissemanget upp mangrant! För det berodde ju bara på ren otur och på att jag råkade befinna mig på fel plats, vid fel tidpunkt! Om mitt ”CV” hade sett ut som ovan (och då är ändå inte hela brottsregistret redovisat) hade jag då blivit hämtad med specialchartrat flygplan till en kostnad av 650 000 kronor betalt av Sveriges skattebetalare? Hade jag då blivit betraktad och behandlad som en kunglighet, en världsstjärna eller en nationalhjälte? En ännu intressantare fråga är: Hade etablissemanget ställt upp på samma sätt om det hand-

Sasha Kuhn, 21, student, Malmö: – Jag ska nog åka tillbaka till Berlin och jobba, kanske i en bar. Jag och mina vänner planerar en resa till Istanbul.

Dagens PUSS! En myskram till den otroligt söta tjejen som brukar sköta leveranserna från Claes Konditori i Trelleborg. Från en blyg beundrare Ett år med dig Ebba, jag hoppas på många fler! Jag älskar dig. Din Ananas Puss Jens på svenskaprovet på Mölndals polisstation: har du lust att ta en fika? Carro, 30 poäng Emma ål, grattis! Tänk så gammal du är nu, men jag älskar dig ändå, mitt lilla lamm. Anna Jag hade nästan lagt ner hoppet om allt tills jag träffade dig. Vill aldrig förlora dig för du är guld värd, Andreas. F Jag saknar dig så, min älskade björn. Längtar tills vi kan ligga och vara varandra nära igen! Dennis Jane Prochazka, jag saknar att dansa med dig. Isam Pözz, mina älskade ungar, Sandra o Jesse, för att ni står ut med mig, er ”PMS-kossa” till morsa! Älskar er så! Mamma Elene Tobias S, du är så vacker och fin. Älskar dig så otroligt mycket. Vill tillbringa hela livet med dig. Puss från Helen Vill ge en blöt puss till Frida Jirvén för att hon äger! Ärligt talat Findus, så kan jag inte komma på någonting med dig jag inte gillar :) Pettson Tusen pussar till Åskan, Diolito, Harry, Gullefjun, Ullis o min käre Tarzan. Ni är fantastiska! M Gör så här: Skriv PUSS följt av texten. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Gunilla Granström, 66, sekreterare, Stockholm: – Nej, jag ska bli pensionär snart, så jag kommer att ha semester hela tiden.

lat om en man, som gjort sig skyldig till samma brott och som suttit fängslad i exempelvis Thailand i 28 år? JOHAN

Gör inte Annika Östberg till hjältinna KRITISK. Jag håller med signaturen ”DS, ej mördare” och jag känner mig mycket kritisk till mediernas gulligullande med Annika Östberg. Hon har enligt vederhäftiga källor ett digert brottsregister och är bland annat dömd för polismord. Gör henne inte till hjältinna, låt henne vara ifred och i tysthet hitta sin plats i tillvaron. Jag undrar förresten om det blir samma positiva uppställning från medierna den dagen polismördarna från Malexander friges. Det verkar för övrigt som om alla svenskar som avtjänar straff utomlands anses felaktigt dömda. BRUNO-SIGVARD THOR, F D PISTVAKT, SÖDERMALM

Effektiv lösning på klimatproblemet LÖN. ”Miljömedveten student” (8/4), det var ett effektivt förslag till lösning på klimatproblemet. Problemet är bara att du snart inte kommer att vilja leva så längre när du studerat klart och har en mycket högre nettolön ... Eller ska du vägra en lön över 10 000 kronor av klimathänsyn? FATTIGLAPP

Ungdomar körs över på arbetsmarknaden Vi ungdomar blir alltid överkörda var vi än är. Det är synd att vi blir, kanske som mest, överkörda på en marknad där vi behövs mest: arbetsmarknaden. För vissa företag är vi helt perfekta. Vi har inget emot att jobba helg då vi inte har någon

JOBB.

Margareta Ernborg, 58, ledarutvecklare, Täby: – Ja, jag ska åka till Barcelona i juni och sedan blir det mycket tid med båten.

sms :)

Tyck till direkt med telefonen! Skriv TYCK följt av din insändare. Max 150 tecken. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor.

Dyra brottslingar Annika borde ha fått stanna i USA. Varför är vi så taggade på att spendera pengar på ännu en brottsling? Tobbe

Myten om kvinnor Både porr och vanlig sexuell frispråkighet i medierna innehåller för mycket av myten att kvinnor alltid gillar dominanta män. Så är det ju inte. E

Ingen värme i kyrkan Kyrkan ger mänsklig värme? Är det så ni kallar sexuella trakasserier och pedofili nu för tiden? Det är ju uppenbarligen Katolska kyrkans specialitet! Ateist

Jag har det sämre nu Till ”Hasse”. Vilka är ”vi”, Hasse (9/4)? Jag har haft det betydligt sämre med den borgerliga regeringen. Den gynnar bara dem som redan har. Ricardo, Lund

familj att ta hand om, vi kan arbeta för relativt låga löner, vi har en enorm motivation och energi. Det är dessutom väldigt viktigt att ungdomar får in en kultur där man arbetar; utan en sådan kommer inte Sverige att klara av ekonomin om 40 år. Det är synd att varken LO eller staten har insett detta. Med regleringar såsom Las som fryser arbetsmarknaden och gör den mindre rörlig har vi fruktansvärt svårt att få arbete. Så för oss ungdomars skull, slopa Las! B Skicka in din insändare med e-post till: insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Redaktionen förbehåller sig rätten att redigera.

– originalserie för Metro av Tony och Maria Cronstam

Allt om mat & dryck

Håller du med Alexandra Pascalidou i dagens kolumn? mejla till:

tyckomkolumnen@metro.se

Dagens horoskop Västerländskt VÄDUREN 21/3–19/4

OXEN 20/4–20/5

TVILLINGARNA KRÄFTAN 21/5–21/6 22/6–22/7

LEJONET 23/7–22/8

JUNGFRUN 23/8–22/9

VÅGEN 23/9–22/10

SKORPIONEN 23/10–22/11

SKYTTEN 23/11–21/12

STENBOCKEN 22/12–20/1

VATTUMANNEN

21/1–19/2

FISKARNA 20/2–20/3

Skyll inte egna fel och misstag på andra – genom att stå för vad du gjort vinner du nu andras uppskattning!

Den plötsliga omsvängning som kan märkas i en viss relation beror troligen på ett initiativ du tagit.

Nyckelordet för dagen är försiktighet – du kan råka säga lite för mycket om du inte vaktar din tunga.

En lite trasslig dag skymtar fram och det kan nog inte undvikas att det kör ihop sig här och där.

Liknande auspicier som för Lejonet. Problem kan kännas nog så besvärande – men låter sig säkert lösas.

Du frestas i dag att lägga pengar på något speciellt, men det kan nog vara dags att visa gott omdöme!

Du har just nu goda idéer, och de små problem du ställs inför tycks inte kunna rubba självförtroendet.

Bli inte för het på gröten när något i dag strular till sig för dig. Ta det hela med ro.

Lägg inte tid och energi på något som inte tycks resultera i något. Du har säkert andra goda idéer!

I din iver att få något avklarat kan du råka förbise inte helt oviktiga detaljer – unna dig den tid som krävs.

Ett och annat tenderar att gå snett för dig, men en olägenhet existerar nog bara i din fantasi!

Eftergifter från bägge parter krävs om något nu ska kunna ros i hamn, och vågorna verkar kunna gå höga.


tisdag 2009-04-14 SCANPIX

Dagens ord rojalist En rojalist är en anhängare av monarkin som statsform i allmänhet eller anhängare av kungahuset i en specifik stat, som Sverige. Monarki är en statsform där statsöverhuvudet innehar sitt ämbete på livstid KÄLLA: WWW.NE.SE och genom arv.

Färsk

Entrecôte i bit (259,00)

00

ALL OVER PRESS

129

Exotic Snacks Naturgodis, lösvikt

00

99

Årslagrad

Hostar du upp några lax till min insamling?

Kaffe, mellanrost, 500g

17%, lagrad 14 mån Danmark (129,00)

4st för

90

69

Carl Andreas Halldin, Trollhättan

/kg

ALL OVER PRESS

Skriv en rolig pratbubbla till bilden. Vinnande bidrag presenteras i Metro nästa publiceringsdag. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag till pratbubbla. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Denna vecka kan du vinna Röyksopps nya skiva ”Junior”.

Favoriter

500g

Italien, ca 700g bit

(229,00)

12900

2990

/kg

/ask

Räkor

1 kg

Priserna gäller t o m söndag 19/4-09 eller så långt lagret räcker.

Pandalus, 70/90 (84.90) jfr pris 49,90/kg

9900

Grana padano

Chokladask Cloetta (89,00)

Skriv en pratbubbla till bilden.

/kg

Maxell House

Prästost

Läsartävlingen

/kg

Kaviar med skaldjur Abbas randiga, 185g (26,90) jfr pris 53,51/kg

4990

990

T BANAN STUREPLAN

/påse

st

¾00%4MÍND FRED sLÚRD sSÚND 

Rätta lösningar ... ... till gårdagens kryss

Förra veckans kryssvinnare presenteras i morgon.

... till dagens sudoku. För näsbesvär vid pollenallergi

MNSE-LIV-2009-007

För ögonbesvär vid pollenallergi

Receptfritt läkemedel McNeil Sweden AB, 169 90 Solna

3

1

2

4

9

6

5

7

8

9

5

7

3

1

8

4

2

6

6

4

8

7

5

2

3

1

9

1

3

6

5

2

4

8

9

7

8

9

4

6

3

7

1

5

2

7

2

5

1

8

9

6

3

4

4

6

1

9

7

5

2

8

3

2

7

3

8

6

1

9

4

5

5

8

9

2

4

3

7

6

1

Skriv KRYSS följt av ordet i det blå fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar 5 kronor. En vinnare per dag vinner ett startpaket från Comviq kontant med 100 kronor att ringa för.

Dagens horoskop Österländskt RÅTTAN 1984 Du behöver förlåta andra. 1972 Var snäll mot de unga. 1960 Du kan vara under stor stress.

BUFFELN 1985 Arbeta på din passion. 1973 Försök ta hjälp av dina vänner. 1961 Du måste vara självsäker.

TIGERN 1986 Din ansträngning kan ge resultat. 1974 Du kan få en belöning. 1962 Härma inte dina vänner.

KANINEN 1987 Du kan behöva hjälp från andra. 1975 Låna inte ut dina pengar. 1963 Du behöver ett starkt psyke.

DRAKEN 1976 Du har problem med din passion. 1964 Romantiken kommer att bli komplicerad. 1952 Tänk utanför ramarna.

ORMEN 1977 Ta ett steg framåt. 1965 Var aktsam på gatan. 1953 Din uppoffring börjar ge resultat.

HÄSTEN 1978 Du kan förlora det du har. 1966 Spendera inte alla pengar. 1954 Tala ut med dina vänner.

GETEN

APAN

1979 Ta väl hand om dig själv. 1967 Samarbeta med dina vänner. 1955 Tänk inte efter för mycket.

1980 Bråka inte med dina vänner. 1958 Var förberedd innan du åker. 1956 Se upp för rykten.

TUPPEN 1981 Du kanske möter någon som litar på dig. 1969 Din ansträngning ger resultat. 1957 Aktivera dig.

HUNDEN

1982 Lita inte fullt på din kunskap. 1970 Akta dina ord. 1958 Du kan inte göra allt möjligt.

GRISEN 1983 Du kan behöva din chefs råd. 1971 Var inte impulsiv. 1959 Se upp ute i trafiken.


metro

tisdag 2009-04-14

38 tv

”Vem tror du att du är?” SVT 1 klockan 20 Regissören Suzanne Osten med en lång karriär inom teater och film, söker i spåren efter sin pappas dramatiska liv.

TV-TIPSET I TV 3, TV 6, TV 8 OCH ZTV

Dagens filmtips

Dagens tv-profil Malin Jakobsson

Alltid perfekt serverad

Snygg och känslosam Outsiders drama Betyg: 5555 Gängbråk i 60-talets Oklahoma, med Matt Dillon, Rob Lowe, Tom Cruise med flera. Liksom ”Rumble fish” en Coppolafilm på en Susan Hintonbok. En extremt stiliserad pastisch på 50-talsmelodramer som ”Ung rebell”. Lika snygg som känslosam. (1983) TV 1000 Classic kl 23

Ålder: 32. Bor: Stockholm. Familj: Ensamstående. Aktuell: ”Spoken word”, i kväll, 21.55, ZTV. TV 3

C-G tipsar varje dag i Metro

I kvällens ”Spoken word” står Malin Jakobsson på scen.

Bittergöken tar plats på scenen

”Gängbråk i 60talets Oklahoma.” Om ”Outsiders”

Bricka som dras ut

NYHET. En nyhet i tv-tablån i vår är ”Spoken word” på ZTV. I programmet uppträder spokenwordartister med sina texter på Underbara Bar på Söder i Stockholm. På scen i kväll ser vi Malin Jakobsson. – Jag brukar kalla mig för bittergöken. Jag har en rätt bitter jargong, pendlar från att vara en mes till att ha temperament. Många av texterna är självspeglande och handlar om saker som jag går och irriterar mig på.

Återförslutningsbar

Välspelad nagelbitare

Varför mest negativa saker?

Last king of Scotland dramathriller Betyg: 5555 Äventyrlig skotte (James McAvoy) blir Idi Amins (Forest Whitaker) livläkare i Uganda 1971 – och bländas av dennes karisma. Välspelad nagelbitare med närvarokänsla. (2006) Canal+ Hits kl 20

Jorden runt på 80 dagar actionkomedi Betyg: 55 Förhåller sig till Jules Vernes roman som en 7-Eleven-korv förhåller sig till italiensk salsiccia. Trött action, billig humor och fula bilder. Med Steve Coogan och Jackie Chan. (2004) SVT 1 kl 21.45

3

6 5

1

6

5

7

4

2

7

9 2

9

4 7

7

1

2

8

4 3

8

9

”Skavlan”, ”Gynekologen i Askim”, ”Kulturnyheterna”, ”Så ska det låta” och ”Häxan surtant”.

alla brudar kunde omkring med det.

6 2

3 4 1

Lösningen publiceras på insändarsidan. Mer sudoku på metro.se/sudoku

SVERIGES STÖRSTA HYRESMARKNAD

Bostäder uthyres

till företag och privatpersoner. Ring 08-616 00 27 eller besök www.bostaddirekt.com

www.bostaddirekt.com

Nyheter du hinner läsa.

Kvällens text handlar om hur en rolig fylla går över till bakfylla. Kan man få ett smakprov?

– ”Fy fan så dyrt, och hemskt obskyrt jag mår som en räv en röv och en klöv, bakfyllan skriker så jag tror jag blir döv.” INGRID ARINELL ingrid.arinell@metro.se

Vad tycker du om tv-programmen? Mejla till tyckomtv@metro.se

Vart försvann ”Foyle’s war”? SERIE. Hej,

jag undrar om det kommer att sändas fler avsnitt av serien ”Foyle’s war” på SVT? MAGNUS LARSSON

5 7

Fyll i de tomma rutorna så att alla siffror från 1 till 9 finns med i varje vågrät och lodrät rad samt i varje låda med 9 rutor. Inga siffror ska summeras.

... fem tv-favoriter

SVT/ICON

Billig humor med Jackie Chan

– Man kanske inte sätter sig ner och skriver om man är överstormande glad. En av de första texterna jag skrev handlade om stringtrosan. Jag fattade inte hur

Utsökt skinka i förpackning som kan återförslutas om och om igen.

Malins ...

Serien startar med repriser i SVT 24 i slutet av juni. Därefter visas nya avsnitt i SVT 1.

SVAR:

Andrew Foyle återkommer med nya avsnitt i SVT1.


metro

Tisdag 2009-04-14

tv 39

â&#x20AC;?Terry Jones barbarerâ&#x20AC;? SVT 2 Kl 18.00 Programledaren Terry Jones, känd frĂĽn Monthy Python, avslĂśjar romarnas bedrägeri och barbariska svek mot vildarna frĂĽn norra Europa och andra landsändar under romartiden fram till nutid.

SVT1

SVT2

TV3

TV4

Kanal5

6.00 Gomorron Sverige 9.30â&#x20AC;&#x201C;12.00 UR 9.30 Skolfront (R) 10.00 I love sprĂĽk (R) 11.00 Den hotade mannen (R) 12.00 Rapport 12.05 Bergen â&#x20AC;&#x201C; Kirkenes t/r (R) 12.35 I trädgĂĽrden med Camilla Plum (R) 13.05â&#x20AC;&#x201C;13.30 RĂĽdjurskidet vid havet 13.50 FILM Hennes lilla majestät. Svenskt drama frĂĽn 1939. 15.10 DrĂśmprinsen (R) 16.00 Rapport 16.05 Gomorron Sverige 16.55 Packat & klart (R) 17.25 Flyttlasset gĂĽr 17.55 Sportnytt

13.30â&#x20AC;&#x201C;16.00 24 direkt 16.50 Fotbollskväll (R) 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset

6.30 Just shoot me 7.00 The Tyra Banks show (R) 7.55â&#x20AC;&#x201C;8.50 Top model 5 (R) 9.40 Oprah Winfrey show (R) 10.30 VĂĽra bästa ĂĽr 11.25 Extreme home makeover 12.20 Top chef (R) 13.15 Oprah Winfrey show (R) 14.10 Cityakuten 15.05 The Tyra Banks show 16.00 Top model 5 17.00 Sex and the city 17.30 Top chef

5.50 Nyhetsmorgon 10.00 Nyheterna 10.05 Efter tio 11.00 Nyhetskanalen 11.10 Efter tio, forts 11.55 Hem till gĂĽrden 12.55 Nyhetskanalen 13.00 Trav 13.30 Supernanny (R) 14.25 Nyhetskanalen 14.30 SmĂĽ i stora världen 15.00 House (R) 15.55 That â&#x20AC;&#x2DC;70s show (R) 16.25 That â&#x20AC;&#x2DC;70s show (R) 16.55 Bygglov (R) 17.55 Postkodlotteriets 50-50

6.05 AFV 6.30 Vakna med The Voice 9.30 Ugly Betty (R) 10.15 Greyâ&#x20AC;&#x2122;s anatomy (R) 11.00 Jay Leno show 11.50 Providence 12.45 Ellen DeGeneres 13.40 Ellen 14.10 Ugly Betty 15.05 Vänner (R) 16.10 Gilmore girls 17.05 AFV 17.35 Greyâ&#x20AC;&#x2122;s anatomy

18.30 How I met your mother Amerikansk

18.20 Keno 18.30 Lokala nyheter 18.35 Lokalt väder 18.40 Ekonominyheterna 18.50 Vädret 19.00 Nyheterna 19.30 Hitta hem Svensk djurserie frün 2009.

18.00 NYTT Terry Jones barbarer Brittisk historisk dokumentärserie frĂĽn 2007. Del 1 av 4. En historisk och humoristisk resa frĂĽn dimmiga träsk i sĂśdra Irland till den torra Ăśknen i Persien. 18.55 Rapport 19.00 Vem vet mest? Ă&#x201E;ven 19/4. 19.30 Reflex - hur gick det sen? Del 3 av 8. En

kulturjournalist och fĂśrfattare som är aktuell med boken om â&#x20AC;?Karin Larssons världâ&#x20AC;?.

19.00 Kulturnyheterna 19.15 Regionala nyheter 19.30 Rapport med A-ekonomi SVT

komediserie frün 2007. 19.00 2 1/2 män Amerikansk komediserie frün 2003. 19.30 Sjukhuset Svensk dokumentärserie frün 2009. Del 10. 20.00 Navy CIS Amerikansk dramaserie frün 2008. 21.00 The mentalist Amerikansk kriminaldramaserie frün 2008. Under utredningen av ett mord i en smüstad uppdagas det att düdet är en hämd.

gĂĽng var de unga lĂśften. Katja dansade, David dirigerade och Mahan drĂśmde om livet som artist. SVT:s arkiv rymmer mĂĽnga begĂĽvade barn och nytända stjärnor. 20.00 Dr Ă&#x2026;sa Hälsoprogram. Del 4 av 8. Tema: Smärta. Vad är egentligen smärta och vad kan man gĂśra när man har ont? I kväll handlar det om ryggont, kronisk smärta och annat ont. 80 procent av befolkningen drabbas nĂĽgon gĂĽng i livet av ryggvärk, vad kan man gĂśra ĂĽt det? Ă&#x201E;ven 18/4 och 19/4. 20.30 Debatt Del 13 av 17. Ă&#x201E;ven 15/4 och 18/4.

22.00 Gordon Ramsayâ&#x20AC;&#x2122;s cookalong live

21.00 Aktuellt

SVT

0.30 2 1/2 män (R) 1.00 Drew Carey 1.30 FĂśrhäxad 2.20 Close to home 3.05 Kingdom Hospital 3.50 The mountain 4.35â&#x20AC;&#x201C;5.00 The Boondocks

20.00 Vem tror du att du är? Dokumentär

släktforskningsserie. Del 4 av 6. Suzanne Osten. Sex kända svenskar sĂśker sina rĂśtter. RegissĂśren Suzanne Osten med en lĂĽng karriär inom teater och ďŹ lm, sĂśker i spĂĽren efter sin pappas dramatiska liv. Karl Osten ďŹ&#x201A;ydde Hitlers Tyskland via Norge till Sverige och träďŹ&#x20AC;ade Gerd. Ă&#x201E;ven 15/4 och 16/4. 21.00 Andra Avenyn Svensk dramaserie frĂĽn 2009. Del 153. Ingen dans pĂĽ rosor pĂĽ behandlingshemmet. Ă&#x201E;ven 16/4, 18/4 och 19/4. 21.45 FILM Jorden runt pĂĽ 80 dagar Amerikanskt äventyr fĂĽn 2004. Ă&#x2026;ret är 1872. I ett fĂśrsĂśk att vinna respekt bland sina kollegor, ingĂĽr den excentriske uppďŹ nnaren Phileas Fogg ett omĂśjligt vad med självaste Lord Kelvin, ordfĂśrande pĂĽ Kungliga Vetenskapsakademien i London. I rollerna: Jackie Chan, Steve Coogan. Regi: Frank Coraci.

Coco Chanel.

21.30 Kobra Kulturmagasin. Del 6 av 11. I ĂĽr kommer tvĂĽ ďŹ lmer om modeskaparen Coco Chanels mytomspunna liv. Hon gav oss den lilla svarta, hade en hemlig kärlekshistoria med tonsättaren Igor Stravinskij och kunde räkna Picasso och Cocteau som sina nära vänner. Ă&#x201E;ven 18/4 och 19/4 22.00 Sportnytt 22.15 Regionala nyheter 22.25 Rapport 22.30 Eftersnack Regional pratshow. Ă&#x201E;ven 15/4. 22.55 En tĂĽgresa frĂĽn Ăśst (R) Samhällsreportage. Balkan â&#x20AC;&#x201C; Europas dĂśda vinkel. Filmaren Rob Hof pratar med resenärerna pĂĽ färdens sista etapp.

23.40 Kulturnyheterna (R) 23.55â&#x20AC;&#x201C;0.55 Sommer (R) Dansk dramaserie

Hugh Laurie.

VARNING FĂ&#x2013;R ALLERGI!

TESTA DIG SJĂ&#x201E;LV PĂ&#x2026;

allergi.nu

23.45 Underverk i världen (R) 23.55â&#x20AC;&#x201C;0.55 Sverige! (R) Ă&#x201E;ven 15/4.

frĂĽn 2008. Del 11 av 20.

0.55â&#x20AC;&#x201C;6.00 Sändningar frĂĽn SVT24

0.55â&#x20AC;&#x201C;1.25 Korrespondenterna (R)

2002-03. Del 16.

Jessica pĂĽ Hundstallet fĂĽr rycka ut och hjälpa polisen att ta hand om en hund. Fjorton hundar omhändertas efter lĂĽng vanvĂĽrd. Katten Viktor fĂśrsvann spĂĽrlĂśst men letade upp en människa som kunde hjälpa honom hem igen. 20.00 Ă&#x201E;ntligen hemma Svenskt inredningsprogram frĂĽn 2009. Martin Timell och BjĂśrn Christiernsson fortsätter med kĂśket, Martin sätter upp fotokakel och BjĂśrn installerar vitvaror. Ă&#x201E;ven 19/4.

23.00 Sex and the city 23.35â&#x20AC;&#x201C;0.30 Navy CIS Suzanne Osten.

2002-03. Del 15.

19.30 Vänner Amerikansk komediserie frün

America Ferrera. TV4

Brittiskt matlagningsprogram frün 2008. Storbritanniens sämsta kock, Chris Moyles, fÜrenar sig med Gordon Ramsay i kÜket. De ska bevisa att om han kan laga mat tillsammans med honom, sü kan alla! Menyn bestür av rostade pilgrimsmusslor med tomat- och Ürt-salsa, stek och klyftpotatis och chokladmousse.

frĂĽn 2008. Del 29 av 30.

19.00 Vänner Amerikansk komediserie frün

DISNEY.

18.00 Rapport med A-ekonomi 18.10 Regionala nyheter 18.15 Goâ&#x20AC;&#x2122;kväll Magasin. Lena Rydin är

18.30 Unga mÜdrar Dansk dokumentärserie

21.00 House Amerikansk dramaserie frün 200708. Cuddy pressar House att bestämma vilka av kandidaterna som ska fü ingü i hans team.

22.00 Nyheterna 22.25 Sporten 22.35 Vädret 22.38 Lokalt väder 22.40 Lost Amerikansk thrillerserie frün 2009.

Locke tar pĂĽ sig uppgiften att stoppa Ăśns vĂĽldsamma skiftningar genom tiden. Ă&#x201E;ven 19/4.

23.40â&#x20AC;&#x201C;0.10 Judys domstol (R)

0.10 Medium (R) 1.05 Arkiv X (R) 1.55 Ally McBeal (R) 2.40 Hope & Faith (R) 3.05 Inte helt perfekt (R) 3.25 Jericho (R) 4.10 Felicity (R) 4.55â&#x20AC;&#x201C;5.50 Huge moves (R)

20.00 Ugly Betty Amerikansk dramakomedis-

erie frĂĽn 2008-09. Betty fĂśrsĂśker hindra en upplaga av Mode frĂĽn att skickas ut till läsarna eftersom det kan resultera i en PR-katastrof fĂśr tidningen. Hildas tillstĂĽnd dras in och hon tvingas ta till annorlunda metoder fĂśr att hĂĽlla sin salong vid liv. 21.00 Desperate housewives Amerikansk dramakomediserie frĂĽn 2008-09. Del 13. OmrĂĽdets alltiallo, Eli Scruggs, dĂśr och invĂĽnarna pĂĽ Wisteria Lane inser hur mycket han betydde i deras liv. Gabrielle minns att han hjälpte henne att fĂĽ nya vänner när hon ďŹ&#x201A;yttade in. Susan minns att han alltid fanns där och trĂśstade henne är männen Ăśvergav henne. GästskĂĽdespelare: Beau Bridges. 21.55 Desperate housewives Amerikansk dramakomediserie frĂĽn 2008-09. Del 14. Bree ďŹ rar sin boksuccĂŠ med att kĂśpa en ny bil. Susan bestämmer sig fĂśr att sonen MJ ska gĂĽ i den bästa skolan trots att hon och Mike egentligen inte har rĂĽd. Lee tvekar infĂśr att avslĂśja nĂĽgra obehagliga sanningar om Dave fĂśr Lynette och Tom. 22.55 Seinfeld Amerikansk komediserie frĂĽn 1991. 23.25â&#x20AC;&#x201C;0.20 CSI Amerikansk kriminalserie frĂĽn 2003-04. 0.20 Jimmy Kimmel live 1.10 MacGyver 2.10 CSI Miami 3.15 Magnum 4.10 Amazing race 4.55 Seinfeld (R) 5.20â&#x20AC;&#x201C;6.00 Ellen DeGeneres show (R)

TV6

TV8

Kanal9

TV4 plus

Barnkanalen

SVT24

8.00 V.I.P. 8.50 Knight rider. 9.40 Angel. 10.35â&#x20AC;&#x201C;11.30 Xena â&#x20AC;&#x201C; krigarprinsessan. 12.00 VĂĽra värsta ĂĽr. 12.30 VĂĽra värsta ĂĽr. Komediserie. 12.55 Highlander. Amerikans dramaserie frĂĽn 1997. 13.50 Spin City. Komediserie frĂĽn 1999. 14.15 Just shoot me. Komediserie frĂĽn 1998-99. 14.40 Just shoot me. Komediserie frĂĽn 1998-99. 15.10 Angel. Science ďŹ ction-serie frĂĽn 2003. 16.05 Simpsons. Animerad serie frĂĽn 200203. 16.30 Simpsons. Animerad serie frĂĽn 2002-03. 17.00 Scrubs. Komediserie frĂĽn 2006. 17.30 Scrubs. Komediserie frĂĽn 2006. 18.00 Cops. Realityserie frĂĽn 2006. 18.30 Cops. Realityserie frĂĽn 2006. 19.00 Simpsons. Animerad serie frĂĽn 2002-03. 19.30 Simpsons. 20.00 Fotboll. UEFA Champions League. 22.45 Scrubs. 23.45 Spin City. 0.15 Itâ&#x20AC;&#x2122;s always sunny in Philadelphia. 0.45 SkĂĽl. 1.15 Knight rider. 2.10 Just shoot me. 3.05 VĂĽra värsta ĂĽr. 3.55 Xena â&#x20AC;&#x201C; krigarprinsessan. 4.40 Cops. 5.05â&#x20AC;&#x201C;5.30 Cops.

6.00 Deutsche Welle Journal. 7.00 FrĂĽnvarande. 8.00 FrĂĽnvarande. 8.30â&#x20AC;&#x201C;9.00 Tvins. 10.30 Världens bästa shopping. 11.05 Sjukhuset. 11.35 Cityakuten. 12.35 Med Ian Wright i Amerika. Brittisk dokumentärserie frĂĽn 2005. 13.40 BĂĽtmagasinet. Svensk programserie frĂĽn 2009. 14.15 Sjukhuset. Svensk dokumentärserie frĂĽn 2008. 14.45 Cityakuten. Dramaserie frĂĽn 1994. 15.45 Med Ian Wright i Amerika. Brittisk dokumentärserie frĂĽn 2005. 16.50 Världens bästa shopping. Serie frĂĽn 2003. 17.20 InnovatĂśrerna. Svensk reality frĂĽn 2009. 18.00 Shark. 19.00 PĂĽ heder och samvete. 20.00 The closer. 21.00 Adaktusson. 21.30 DiTV. BĂśrs- och aďŹ&#x20AC;ärsnyheter. 22.00 Police Tech. 23.00 Shark. 23.55 The closer. 0.50 PĂĽ heder och samvete. 1.45 Ett fängelse i Colombia. 2.45 Politiska lĂśnnmord. 3.40 Världens bästa reklamďŹ lm. 4.05 Adaktusson. 4.30 DiTV. 5.00â&#x20AC;&#x201C;6.00 Deutsche Welle journal.

6.15 My family. Brittisk komediserie frĂĽn 2002. 6.45 Martha Stewart show. Livsstilsserie frĂĽn 2009. 7.30â&#x20AC;&#x201C;8.00 Tummen mitt i handen. Komediserie frĂĽn 1997-98. 9.10 Ballykissangel. Irländsk dramaserie frĂĽn 1997. 10.10 Gränsbevakarna Australien. Australiensk dokumentärserie frĂĽn 2005. 10.40 Gränsbevakarna Australien. Australiensk dokumentärserie frĂĽn 2005. 11.05 Falcon Crest. Dramaserie frĂĽn 1986-87. 12.00 The bill. 12.55 Diagnos mord. 13.50 My family. 14.25 Tummen mitt i handen. Komediserie frĂĽn 1997-98. 14.55 60 minute makeover. 15.50 Martha Stewart show. 16.40 Vita huset. 17.35 Ed. 18.30 Frasier. 19.00 Gränsbevakarna Australien. 20.00 Cold case. 21.00 48 hours. 22.00 Motorjournalen. 23.00 Jay Leno show. 0.00 Daily Show med Jon Stewart. 0.30 Cracker. 1.35 Cold case. 2.30 Ed. 3.25 Vita huset. 4.10 Diagnos mord. 4.55 The bill. 5.45â&#x20AC;&#x201C; 6.10 Daily Show med Jon Stewart.

6.30 Teletubbies. 6.55 Thomas tĂĽget. 7.05 Postis Per. 7.25 Rupert BjĂśrn. 7.35 PokĂŠmon. 8.00 Hem till gĂĽrden. 8.25â&#x20AC;&#x201C;8.45 Hem till gĂĽrden. 10.50 Jackpot. 11.20 Nyhetskanalen. 11.25 Jackpot. 12.10 Min hund styr mitt liv. 12.45 Doctors. 13.40 Glamour. 14.05 Grannar. 14.35 Dr Phil. 15.30 Nyhetskanalen. 15.35 Mannen som talar med hundar. 16.35 Army wives. Dramaserie frĂĽn 2007. 17.30 Nyhetskanalen. 17.35 Glamour. Dramaserie frĂĽn 2008. 18.05 General hospital. Dramaserie frĂĽn 2007. 19.05 Dr Phil. Pratshow frĂĽn 2009. 20.00 Kattis & company. 21.00 Jon, Kate och ĂĽtta barn. 21.30 Trav: Vinnare plus. 22.00 Law & order. 22.55 Javisst herr minister. 23.35 M.A.S.H. 0.10 â&#x20AC;&#x2DC;AllĂĽ, â&#x20AC;&#x2DC;allĂĽ, â&#x20AC;&#x2DC;emliga armĂŠn. 0.50 Law & order: Criminal intent. 1.50 Law & order. 2.40 Law & order: Special victims unit. 3.25 Judys domstol. 3.45 Love my way. 4.35 MĂśte med Lucille Balls ande. 5.25â&#x20AC;&#x201C;6.30 General hospital.

5.30 Bolibompa. 7.00 Bolibompa. 15.00â&#x20AC;&#x201C; 18.00 Bobster. 18.00â&#x20AC;&#x201C;19.15 Bolibompa. 18.00 Mamma Mu. Del 4 av 13. KrĂĽkan bestämmer sig fĂśr att städa upp hos Mamma Mu. Men hur städar KrĂĽkan egentligen? 18.10 Schhhhh! En musikalisk resa en tidig morgon. Louis och hans snuttekudde beger sig ut pĂĽ en fantastisk resa. Men som tur är händer allt bara i Louis fantasi. 18.20 Ken-Allen och friheten. Den sanna historien om den sĂśta orangutangen Ken-Allen som gĂĽng pĂĽ gĂĽng rymmer frĂĽn San Diegos zoo och fĂĽr känna bĂĽde frihet och ofrihet. 18.35 Dafo. I dagens program fĂśrsĂśker gänget para ihop gubben Berge och tant Kerstin. 18.45 Manus X. Räddaren i DĂśden av Jonatan BĂśkman. 19.15â&#x20AC;&#x201C;20.00 Bobster. 19.15 Lilla Aktuellt. 19.20 Historiepolisen. Ă&#x201E;r det verkligen Drottning Margareta som historiepolisen anhĂĽllit? 19.30â&#x20AC;&#x201C;20.00 Tribe. Om en värld där ett virus tagit kĂĽl pĂĽ alla vuxna.

6.00 Gomorron Sverige. 9.30 24 vision. 10.00 Rapport. 10.03 24 vision. 11.00 Rapport. 11.01 24 vision. 12.00 Rapport. 12.05 24 vision. 13.00 Rapport. 13.01 24 vision. 13.30 24 direkt. 16.00 Rapport. 16.05 24 vision. 17.00 Rapport. 17.01 24 vision. 17.30 PĂĽ liv och dĂśd. 18.00 Plus. 18.30 Fotbollskväll. 19.00 Familjen Babajou. 20.00 Vem vet mest? 20.30 Babel. 21.00 Grillad. 21.45 Sleeper cell. 22.45 Vatikanen. 23.40 24 vision. 0.00 Rapport. 0.10 Sportnytt. 0.25 24 vision. 0.30 Rapport. 0.40 Västerbottensnytt. 0.50 ABC. 1.00 Rapport. 1.10 Sydnytt. 1.20 Värmlandsnytt. 1.30 Rapport. 1.40 Nordnytt. 1.50 Mittnytt. 2.00 Rapport. 2.10 Gävledala. 2.20 Tvärsnytt. 2.30 Rapport. 2.40 Ă&#x2013;stnytt. 2.50 SmĂĽlandsnytt. 3.00 Rapport. 3.10 Västnytt. 3.20 Västerbottensnytt. 3.30 Rapport. 3.40 ABC. 3.50 Sydnytt. 4.00 Rapport. 4.10 Värmlandsnytt. 4.20 Nordnytt. 4.30 Rapport. 4.40 Mittnytt. 4.50 Gävledala. 5.00â&#x20AC;&#x201C;6.00 Rapport/lokalt.

BViWgÂ&#x17D;Y

N

ORS-

CKA!

AVci`dgk Scan, 800g, ord pris 26,90/st, jfr pris 25,00/kg ...........

KVgb`dgk

9ZbdchigVi^dci^hYV\[gZYV\

Dinkelgrova Frukt/SurbrĂśd/ Gotlandsgrova Labans, 400g, ord pris 24,98/st, jfr pris 50,00/kg ...........

VE

T JU G

KRO

O-

20 2000 00 $hi

a!Y~gZ[iZg)(!.%$hi BVm&hi$`jcY]jh]Â&#x20AC;a Varor med

50%

Scan, 630g, ord pris 43,90/st, jfr pris 31,74/kg ............ rabatt eller mer

Ă&#x2013;PPET ALLA DAGAR 8-22

$hi

?Vk^hhi Fullkornsbitar/Rutor PĂĽgen, 500g, ord pris 26,90/st, jfr pris 40,00/kg ...........

KZiZijW$GÂ&#x20AC;\ijW

20 2000 2000 00 $hi

$hi

a!Y~gZ[iZg'+!.-$hi BVm'hi$`jcY]jh]Â&#x20AC;a

PolarbrĂśd 900g, ord pris 26,98/st, jfr pris 22,22/kg. ...........

Priserna i annonsen gäller vecka 16 t.o.m. sÜndag 19/4-2009 eller sü lüngt lagret räcker, med reservation fÜr eventuella tryckfel.

T ;G>9=:BHEA6C$;A:B>C<<6I6CÂ&#x2122;H/i:g^`h\ViVc34-38!iZa692 56 70 lll#YV\a^kh#hZÂ&#x2122;Z"edhi/i^eh5YV\a^kh#Xdb

$hi

9jWWaVHinX`hV`Zg Marabou, 50-60g, ord pris 6,98/st, jfr pris 83,33-100,00/kg

HeV\]Zii^;jaa`dgc KungsĂśrnen, 1kg, ord pris 22,90/st ..........................................

8]d`aVYYgnX` Pucko, 1liter, ord pris 15,90/st, jfr pris 10,00/liter .........

EZaVg\dc^V S-Blommor ord pris 29,90/st ...........................

2000 2000 2000 2000 )hi

$hi

'hi

$hi

+ mycket, mycket merâ&#x20AC;Ś


Mia. SOFFAN GÅR ATT

SPEGEL VÄNDA!

Soffa med Canapé. Hållbarheten i sofframen är uppnådd genom en datoriserad CNC-teknik – inga spånplattor används. Nozag-fjädrar med säten av högkvalitativ polyuretanskum och polyesterfiber ger optimal sittplatskomfort. Ryggkuddarna innehåller siliconbehandlad ecofiber för att undvika hopsjunkenhet. SITTKOMFORT OCH KVALITET TILL ETT PRIS FÅ KAN KONKURRERA MED!

FÄRGER FÄR FINNS I FLERTAL FÄRGER F

6.990:Mia. Soffa med canapé. 240x95(160).

9.990:-

Ha vårkänsla både ute och inne! LAGERVARA!

32.540:-

3+2

PRISSÄNKT

18.990:Salvatore. Hörnsoffa. Del 8+10, mått: 295x205, djup 110. Finns även som spegelvänt alternativ. Pall 110x70 3.490:-

16.280:-

BEGRÄNSAT

ANTAL! 5 st

Oxford. Soffgrupp i skinn. 3:a 8.990:Fåtölj 4.990:2:a 7.290:Pall 1.990:-

3+2

24.110:Impact. Soffgrupp helt i skinn. 3:a 13.570:2:a 10.540:Fåtölj 7.710:-

FÄRGER FINNS I FLERTAL FÄRGER

3 3+2

19.590:Tabloid. Soffgrupp helt i skinn. 3:a 10.940:2:a 8.650:Fåtölj 6.330:-

FÄRGER FINNS I FLERTAL FÄRGER

MASKU/FINNLANDIA MÖBELHUS www.masku.com

STOCKHOLM/JÄRFÄLLA TELEFON: 08-760 72 50, 760 72 70 ADRESS: Girovägen 7.

NORRKÖPING TELEFON: 011-17 09 80 ADRESS: Moa Martinssonsgatan 2

HANDLA NU! BETALA I SEPTEMBER 2009

0% ränta, 0% administrativ avgift, 0% kampanjavgift.

ÖPPET: Månd–Fred 10–19, Lörd 11–16, Sönd 12-16

AVBETALNING 0% RÄNTA 23 MÅNADER

Gäller hela sortimentet. Upplägg.avg: 295:-, aviavg: 25:-

för sköna skinnmöbler www.finnlandia.com


MHMS001AXX14A1V1z00 (Page 1)