Issuu on Google+

TURN THIS PAPER BLUE. Amsterdam

MAANDAG 30 MAART 2009 • WWW.METRONIEUWS.NL

Massaal lenen blijft uit in zware crisistijd

Ook de man is slachtoffer van • BKR: Geen extra stijging • Schuld vorig jaar ruim 17,7 miljard euro met 1 tot 1,5 miljoen. Voor 2008 zijn vorig jaar – ‘thuisgeweld’ Nederlanders is dat niet anders”, zegt woordondanks de financiële crisis Uitstaande schuld niet massaal aan het lenen geslagen. Dat meldt het Bureau Krediet Registratie (BKR) aan Metro.

Patrick Lodiers volgt ‘onze jongens’

Het aantal registraties bij het BKR in Tiel is in 2008 wel toegenomen, maar niet explosief. Hoe-

voerder Peter Hermsen. In 2007 stonden bijna elf miljoen mensen geregistreerd bij het BKR. Zij waren samen goed voor 23 miljoen kredieten.

Uit cijfers van het CBS bleek eerder dit jaar dat de totale uitstaande schuld van Nederlanders vorig jaar 17,7 miljard euro bedroeg, tegenover 17,5 miljard een jaar eerder.

wel de jaarcijfers volgende maand pas bekend worden, laat het BKR weten dat er geen extra

stijging is geweest. “Tussen 2003 en 2007 nam het aantal registraties elk jaar toe

LAURA ROMANILLOS

Lees meer op pagina 07

pagina 05

Heldin Franka kan alles Henk Kuijpers blijf haar trouwe tekenaar pagina 20

Poll stem op www.metronieuws.nl Kinderachtig van de PVV om weg te lopen uit het crisisdebat.

Nee 82% Ja 18% Stelling van vandaag: Ik ben crisismoe. Oranje en Schotse ruiten gingen op de Dam zaterdag heel goed samen.

`15 voor

`13,95 p/mnd

›› ADE JOHNSON/ANP

Interview met Babette Drijber (GGD) pagina 13

Oranje, ruitjes en liters bier INTERLAND. Veel Amsterdammers weten sinds dit weekend of Schotse mannen een onderbroek onder hun kilt dragen of niet. Zeker veertienduizend bier drin-

Gratis LG Cookie Groot touchscreen

kende Schotten waren in de hoofdstad voor de voetbalwedstrijd Nederland – Schotland. De (vooral) mannen, in hun kilts tussen het vele oranje dat Amster-

dam eveneens overspoelde, zorgden voor een geweldig feest.

Ga naar hi.nl, de Hi Winkel of bel 0800-0346 * Korting Mobiel internet geldt 1e 12 maanden en daarna `9,95. Kijk voor de voorwaarden op hi.nl

`19,45 p/mnd

METRO

Lees meer op pagina 26

hi.nl winnaar beste telecomsite

2-jarig Hi Online 15 `13,95

`29,95 voor

››

Gratis Samsung UltraTouch 8 megapixel camera 2-jarig Hi Online 20 `16,95 + Mobiel internet nu ` 2,50* `19,45


metro

02 nieuws

maandag 30 maart 2009 Negentien doden bij WK-kwalificatie Ivoorkust Negentien mensen zijn gisteren in Abidjan rond voetbalduel Ivoorkust - Malawi om het leven gekomen toen ze in het gedrang kwamen. Ivoorkust en Malawi troffen elkaar in het kader van de kwalificatie voor het WK voetbal in 2010. ANP

“@wouterbos, hadden wij nou nog afspraak staan van het weekend? Je neemt je telefoon niet op...?”

Nieuws

Ook PVV-Kamerlid Fleur Agema maakt gebruik van Twitter. Het is niet bekend om wat voor afspraak het ging en of zij Bos nog te pakken heeft gekregen.

OXFAM NOVIB

‘Randstad in de spitsuren mijden’

Afghanistan sinds 2001 11 september 2001 Terreuraanslagen in de VS.

Files en omleidingen

oktober 2001 De VS opent de jacht op Bin Laden en alQaeda in Afghanistan.

december 2001 De VN vaardigt een resolutie uit voor een troepenmacht in en rond Kabul.

januari 2002 De eerste Nederlandse infanteriecompagnie met 220 militairen strijkt neer in Kabul.

‘9/11’

Afghaanse vrouwen brengen hun dagelijks leven in beeld.

augustus 2003

Afghaanse stemmen

De Navo neemt het bevel en de coördinatie over van ISAF.

• Topconferentie in Den Haag • Unheard Voices in Kamer

oktober 2004 De tijdelijk Afghaanse leider Hamid Karzai wordt gekozen tot president.

september 2005 Eerste parlementsverkiezingen in 30 jaar.

De toekomst van Afghanistan staat morgen centraal tijdens een topoverleg in Den Haag. De VN heeft meer dan zeventig landen uitgenodigd. Ook internationale hulporganisaties schuiven aan bij het overleg in de Hofstad. In het Tweede Kamergebouw is de fototentoonstelling Unheard Voices te zien, georganiseerd door Oxfam Novib. In eigen gemaakte foto’s vertellen Afghaanse vrouwen en kinderen over hun dagelijks leven. De Canadese fotografe Leslie Knott begeleidde het project en geeft uitleg. RUBEN EG

Economische top

G20 voorziet groei economie eind 2010 De wereldeconomie zal aan het eind van 2010 weer groeien. Dit staat in een voorlopige versie van de gezamenlijke verklaring die de leiders van de belangrijkste economieën donderdag na de G20-top in Londen naar buiten gaan brengen. De Britse krant Financial Times publiceerde gisteren de inhoud op zijn website. ANP VERKLARING.

Fiquad: Deze man verzamelt huisvuil bij elk huis in het dorp, voor 28 eurocent per woning. Daarvan kan hij per dag vier stukken brood kopen, voor zichzelf en zijn vrouw, die blind is. Ik vind dit een mooie foto omdat hij laat zien dat deze man geld voor zijn gezin bij elkaar probeert te krijgen.

De Kamer stemt in met een missie van twee jaar met 1200 man in Uruzgan.

december 2007 Quamar Gul: Veel vrouwen overlijden bij bevallingen doordat er geen klinieken zijn. Dit meisje is door haar tante geadopteerd toen haar moeder stierf tijdens haar geboorte. Er zijn geen vroedvrouwen of dokters om ons te helpen. Medicijnen zijn hier bijna drie keer duurder dan in de stad Faizabad.

SAMSUNG

LCD TV + SAMSUNG

Nederlanders geven beleidsmakers advies Gelijkwaardige basisgezondheidszorg, gecontroleerde arbeidsmigratie en een Europese politie naar Amerikaans FBImodel. Dat zijn een paar van de aanbevelingen die 44 willekeurige Nederlanders dit weekeinde hebben opgesteld in het Kürhaus in Scheveningen. Zij bespraken daar de economische en sociale toekomst van Europa. ANP

februari 2006

81cm

De Kamer stemt in met verlenging van de TFU-uitzending tot najaar 2010.

maart 2009 Inmiddels leveren 42 landen een bijdrage in Afghanistan, met bijna 62.000 manschappen.

MEDIA

! S I T A R G

Op Europees niveau

KURHAUS.

Qualam Nisa: Deze foto laat zien hoe de kinderen over de berg moeten lopen om naar school te gaan. Toen de hulporganisaties ons vroegen waar de nieuwe school moest komen, wisten we niet wat onderwijs was. We vonden dat een nieuw gebouw op de top van de berg hoorde. Ons dorp besefte niet dat dat voor de kinderen een lange zware tocht zou zijn.

+

B130

TOPPER €35.00

28

p/mnd

inclusief 300 min/600 sms

Kijk voor deze én alle andere scherpe aanbiedingen op www.ritel.nl!

EPA

In de Randstad wordt flinke overlast op de weg verwacht vanwege de topconferentie over Afghanistan in Den Haag. Automobilisten moeten morgen de hele dag rekening houden met files en omleidingen. Forensen wordt dringend geadviseerd de ochtend- en avondspits in de Randstad te mijden omdat de linkerrijstroken van de A4 en A13 in verband met de top worden afgesloten. Dit is nodig omdat de ongeveer zeventig delegaties onder politiebegeleiding snel en veilig vanaf de diverse luchthavens van en naar de conferentie moeten worden gebracht. Dit heeft als gevolg dat er grote vertragingen gaan optreden op de snelwegen tussen Amsterdam, Utrecht, Den Haag en Rotterdam. Weggebruikers zullen zo veel mogelijk worden geïnformeerd over files en omleidingen, met borden boven en langs de weg en updates via onder meer radio en internet. METRO


metro

maandag 30 maart 2009 Tilburgse politieagent zwaar mishandeld Een politieagent is gisterochtend vroeg op de Paleisring in het centrum van Tilburg zwaar mishandeld. Een 45-jarige inwoner uit Rijen is aangehouden. Hij greep de politieman bij de keel waardoor die geen lucht meer kreeg. Na een worsteling wist de agent zichzelf te bevrijden. ANP

Schouwpad ERIK VAN 'T WOUD/ANP

Wildplasser duldt geen commentaar Een NS-hoofdconducteur die zaterdagnacht commentaar leverde op een wildplasser is in elkaar geslagen. Het gebeurde in de intercity van Amsterdam en Amersfoort.

Vlak langs het spoor lopen is gevaarlijk.

NS waarschuwt voor gevaren van het spoor

zich als benadeelde partij voegen in het strafproces tegen de twee verdachten. De vervoerder wil ‘geen middel onbenut laten’ om de mannen maximaal financieel aan te pakken, vertelde de NS het ANP.

WERKGEVER NS WIL

Bondgenoten is geschokt over de mishandeling. Op een trein die voetbalpubliek vervoert, hoort het toezicht beter te zijn, vindt Roel Berghuis van de vakbond. “Dergelijke treinen zijn aan te merken als risicovol. De NS moet dan personeel in zetten dat gekwalificeerd is om dergelijke

Rusland: geen appels en peren uit Nederland

Monopoly Hopen op Las Vegas

FRUIT. Rusland sluit de grenzen vanaf de tweede helft april voor Nederlandse appels en peren. Eerder was er sprake van dat de maatregel al op 1 april zou ingaan. In afwachting van ‘een ontmoeting in Rusland tussen vertegenwoordigers van het ministerie van LNV en de Russische autoriteiten’ is het importverbod uitgesteld. Dat meldt de branchevereniging Frugi Venta. De Nederlandse appels en peren zijn niet meer welkom in Rusland omdat er te veel producten met overschrijdingen van de Russische residunormen zouden zijn aangetroffen. ANP

FNV

Bij een geitenbedrijf in Zuid-Limburg is Q-koorts uitgebroken. Het gaat om een bedrijf met duizend geiten, meldt de Voedsel en Waren Autoriteit VWA. Zij wil niet zeggen om welk bedrijf het gaat. Het bedrijf mag negentig dagen lang geen mest uitrijden. Voor die periode geldt ook een vervoersverbod voor de veehouderij. Het gaat om het tweede bedrijf in Nederland waar dit jaar een besmetting is vastgesteld. De afgelopen twee jaar brak de Q-koorts op meerdere plaatsen uit en werd ook een onbekend aantal mensen daar ziek van. Vaak leidt infectie bij de mens tot griepachtige verschijnselen. ANP

ZIEK.

mishandelingen van haar personeel te voorkomen.” De overheid moet daaraan een bijdrage leveren, ‘want de NS kan het niet alleen’.

Het slachtoffer was naar Nederland-Schotland geweest in de Amsterdam ArenA. Hij was niet herkenbaar als conducteur. Tijdens de reis zag hij in de buurt van Weesp een van de Groningers plassen op het balkon. Hij zei daar iets van, werd geslagen, geschopt en raakte bewusteloos. Nadat iemand aan de noodrem

VAKBOND

Q-koorts uitgebroken op boerderij Limburg

UWV gaat de mist in met belastingpapier

KLAAS BOOMSMA klaas.boomsma@metronieuws.nl

Door een fout van het UWV hebben zeker 240.000 mensen met een uitkering een te lage belastingaanslag gekregen. Ze moeten extra bijbetalen. De uitkeringsorganisatie bevestigde gisteren berichtgeving daarover in De Telegraaf. Voor het eerst hoefden mensen met een uitkering niets zelf in te vullen, maar werd als proef de aangifte door het UWV gedaan. Het UWV vergat het vakantiegeld op te geven, waardoor de aangiftes niet kloppen. Op de eigen website had UWV al enige weken geleden laten weten dat ‘voor een deel van onze klanten iets fout was gegaan’. Hoeveel de gedupeerden precies moeten bijbetalen is onduidelijk. ANP MISSER.

ROBIN UTRECHT/ANP

Spoorbeheerder ProRail voorziet binnenkort zo’n vijfhonderd eigenaren van campings, kampeerboerderijen, jeugdherbergen en recreatieparken voorzien van flyers en posters zodat zij hun gasten voor het spoor kunnen waarschuwen. “Mensen zijn op hun vakantiebestemming geneigd om de omgeving te gaan verkennen”, legt Ilse Heemskerk van ProRail uit. “Maar het schouwpad is bedoeld om de staat van het spoor te controleren, niet om de hond uit te laten. Kinderen die thuis geen spoor in de buurt hebben, zijn niet bekend met de gevaren. Los van dat het levensgevaarlijk is wordt 10 procent van de vertragingen veroorzaakt doordat er mensen langs het spoor lopen.” Jaarlijks sterven tussen de tien en de twintig mensen na geraakt te zijn door een trein. METRO

GEVAAR.

trok, kon de Spoorwegpolitie een 34-jarige man uit Delfzijl en een 35-jarige man uit Groningen aanhouden. Met een tand door zijn lip en een pijnlijk sleutelbeen is het slachtoffer afgevoerd naar het ziekenhuis in Blaricum.

nieuws 03

Het Nederlands Kampioenschap Monopoly werd dit weekend afgewerkt in het Geldmuseum te Utrecht. Niet alleen de titel stond op het spel: de winnaar kreeg een ticket naar het Wereldkampioenschap Monopoly in Las Vegas in oktober. ANP

32 zetels EPA

KIJK 4 SECONDEN naar deze foto EN SLA DE pagina OM De PVV staat op 32 zetels.

Wilders krijgt grote steun voor weglopen Geert Wilders krijgt van zijn aanhang een pluim voor het weglopen van het crisisdebat. Opiniepeiler Maurice de Hond rekent Wilders’ PVV inmiddels 32 zetels toe. Van alle ondervraagden vindt een kwart de actie van de PVV terecht, onder zijn eigen aanhang krijgt hij van driekwart steun. De Hond geeft ‘de blonde Mozart uit Venlo’ het predikaat kampioen van rechts. Van de kiezers aan de meest rechtse kant van het politiek spectrum, geeft ruim zestig procent de voorkeur aan de PVV. De VVD staat volgens de peiling op 15 zetels. Coalitiepartijen CDA, PvdA en ChristenUnie staan op respectievelijk 27, 22 en 4. METRO

PVV.

Boek deze of andere voordelige KLM bestemmingen op klm.nl of bij uw reisbureau.

San Francisco

De wereld dichterbij met extra voordelige KLM bestemmingen.

Caïro

289

all-in retour

Stockholm

139

all-in retour

549

all-in retour

Bonaire

699

all-in retour


Betalen met idealen?

U heeft ’t nu in eigen hand… Beken kleur met de duurzame ASN Bankrekening! Banken veranderen sneller van kleur dan van gedrag. Daarom kunt u maar beter zélf kleur bekennen met de nieuwe ASN Bankrekening. Om uw geld bijvoorbeeld met kracht te laten werken voor een schoner milieu. Voor betere gezondheidszorg en onderwijs. En juist tegen kinderarbeid en wapenindustrie. Want de ASN bank doet alleen verantwoorde en eerlijke zaken met uw geld. Daar kunnen inmiddels 395.000 ASN-spaarders en -beleggers al bijna 50 jaar op vertrouwen. Onze nieuwe betaalrekening springt er bovendien uit door rente, service en gemak. U kunt er duurzaam al uw bankzaken mee doen. Betalen met idealen dus. De ASN Bankrekening is nu voor iedereen online, zodat u eenvoudig van bank kunt veranderen. Kijk voor meer informatie en het openen van een rekening op www.asnbank.nl

De ASN Bank is geregistreerd bij de Autoriteit Financiële Markten (AFM) en heeft een vergunning van de Nederlandsche Bank N.V. Op tegoeden van klanten bij de ASN Bank is het wettelijke depositogarantiestelsel van toepassing.


metro

maandag 30 maart 2009 Kieskompas lanceert Europese kieswijzer Het Nederlandse bedrijf Kieskompas lanceert 23 april in Brussel de eerste Europese kieswijzer. De circa 300 miljoen kiezers in 27 EU-landen kunnen dan op een site zien welke partij het beste past bij hun meningen. De site www.euprofiler.eu is bedoeld voor de verkiezingen voor het Europees Parlement. ANP

nieuws 05

Metro interview Patrick Lodiers volgt ‘onze jongens’

Nieuwsgierigheid wint het van angst

Paspoort Naam: Patrick Lodiers Leeftijd: 37 Beroep: tv- en radiopresentator en voorzitter van BNN. Emmy: Lodiers kreeg in 2008 een Emmy voor De Grote Donorshow. In het spraakmakende programma werd aandacht gevraagd voor de donorproblematiek.

‘We’ zitten al drie jaar in Uruzgan, maar we hebben geen idee van wat onze jongens daar precies uitvoeren. Dat was reden voor Patrick Lodiers om voor BNN de complete uitzending, missie en terugkomst van één peloton in deze Afghaanse regio te volgen. Vanavond is in de eerste aflevering van In Uruz-gan te zien hoe het peloton af-scheid neemt van vrienden en familie. We horen te weinig over ‘onze jongens’?

Dat vind ik wel ja. Er zijn genoeg programma’s die discussiëren over of we er wel of niet moeten zijn, maar wat die gasten daar echt doen en wat het is om militair te zijn in Uruzgan heb ik nog niet echt teruggezien. Wanneer is het idee ontstaan?

Mei vorig jaar. Toen hebben we Defensie gebeld en die kende BNN en mijn werk en zei ‘dit vinden we wel een goed idee’. Is dat een positie die je verworven hebt met programma’s als Over Mijn Lijk?

Dat denk ik wel ja, zij vonden die aanpak wel goed. Patrick Lodiers volgt de complete uitzending, missie en terugkomst van een peleton in Uruzgan.

Viel het je mee om contact te leggen met de militairen?

Heb je getwijfeld?

Muziek Net als alle militairen die uitgezonden worden moest Patrick Lodiers vooraf enkele dingen aangeven op een papiertje voor als hij zou komen te overlijden. Wil je bijvoorbeeld begraven of gecremeerd worden? En wat voor muziek moet er gedraaid worden? “The Band heeft The Last Waltz, die lp”, reageert Lodiers.

Enorm. Het zijn echt hele goeie gasten. Ze hebben alleen een legertic. En wat dat is weet ik niet, maar je moet wel talent hebben om in het leger te komen. Of het nou een tic is, een bepaald gen of een passie, je moet het kunnen. Ik kan het niet. Je bent zelf ooit afgekeurd vanwege een zwakke schouder. Werd je nu zomaar toegelaten?

Nou, ze zeiden wel ‘je moet in betere conditie zijn, want stel dat er iets gebeurt en we moeten vluchten of ons terugtrekken en je zegt na vijf minuten ‘ik kan niet meer’, dan betekent dat voor ons dat we bij jou moeten blijven’. Toen heb ik maar een crosstrainer aangeschaft en die staat nu voor m’n tv.

Ik heb er wel een paar dagen over nagedacht ja. Je denkt wel even na over je eigen dood, maar je denkt eigenlijk vooral ‘stel nou dat je cameraman of regisseur doodgaat. Da’s kut…’ Maar de nieuwsgierigheid wint het. Ik wil gewoon weten wat het nou is, het leger. En zo dicht bij een oorlog ben ik nog nooit geweest, dus dat zijn wel dingen waarvan je denkt ‘nou, als ik dat mag meemaken, dan is dat toch wel een ervaring’. Een ervaring die geen oordeel velt over of we daar moeten zijn?

Het is een human interest programma. En of we daar moeten zitten of niet… als je er zit moet je het goed doen. En ik vind dat die militairen het goed doen. Maar met alleen dit ga je het niet oplossen. Wil je dit oplossen, dan moet je een ander front openen en dat is het diplomatieke front. Je moet praten daar. Maar daar gaat ons programma niet over. Ons programma gaat over die gasten die daar aan het bikkelen zijn. Vanavond 21.30 uur, Nederland 3

EDWIN VAN DALEN edwin.van.dalen@metronieuws.nl

Buitenland ANP

HOEVEEL KLM-TOESTELLEN ZAG JE? België is populair bij studenten.

A

twee

b

C

drie

Vooral België in trek bij studenten Het afgelopen jaar hebben ongeveer 6500 studenten gebruik gemaakt van de mogelijkheid in het buitenland te studeren met een Nederlandse studiebeurs. Dit jaar zullen dat er naar verwachting 7500 zijn. Dat zei minister Ronald Plasterk van Onderwijs dit weekend bij de opening van het International Ambition Event in Utrecht. De meesten gaan naar België, met Groot-Brittannië als goede tweede. Studenten die hun hele studie in het buitenland willen doen, kunnen sinds augustus 2007 hun studiefinanciering meenemen. Voorwaarde is dat de kwaliteit van de opleiding voldoende is. ANP

IK ZAG EEN KERKTOREN

STUDIEBEURS.

Had je ’m goed zonder terug te kijken? Dan heb je alvast de scherpte van een luchtverkeersleider. Maar er komt meer bij kijken. Heb en houd je altijd het overzicht, kun je razendsnel beslissen en ben je toe aan het hoogste niveau? Maak dan kennis met onze opleiding en ons werk op luchtverkeersleider.nl

KLM en Schiphol brengen de wereld dichterbij met extra voordelige parkeertarieven. Vraag ernaar bij uw reisbureau of kijk op KLM.nl.

Vanaf

5

per dag


metro

maandag 30 maart 2009

06 nieuws

Doden door schietpartij in verpleeghuis VS Een man heeft gisteren zes mensen doodgeschoten in een verpleeghuis in de plaats Carthage in de Amerikaanse staat North Carolina. De schutter verwondde drie anderen en raakte zelf ook gewond. Het motief van de man was gisteravond laat nog niet bekend. ANP

Buitenland België jaloers op Nederlandse recessie-aanpak

Colombiaanse Fritzl

• Boer misbruikt dochter bijna dertig jaar • Woede en ongeloof In Colombia is vol woede en ongeloof gereageerd op een groot incestschandaal. De zaak wordt vergeleken met die van de Oostenrijker Josef Fritzl, die zijn dochter een kwart eeuw in zijn kelder misbruikte. De 68-jarige Arcebio Álvarez Quintero werd zaterdag onder politiebescherming voorgeleid aan een rechter in de stad Honda. Woedende inwoners probeerden het ‘Monster van Mariquita’ te lyn-

Verdachte ontkent incest Tijdens de vijf uur durende zitting van zaterdag beweerde Arcebio dat van incest geen sprake was, omdat Nidia Alba zijn biologische dochter niet zou zijn. Arcebio hangt een levenslange gevangenisstraf boven het hoofd.

chen toen hij bij de rechtbank arriveerde. De boer zou zijn nu 32jarige dochter Nidia Alba bijna dertig jaar seksueel hebben misbruikt en bij haar veertien kinderen hebben verwerkt. Zes kinderen zouden zijn overleden. Nidia

Diplomaten VS en Iran al in gesprek

In Turijn is vrijdag een 63-jarige man gearresteerd die 25 jaar lang zijn nu 34-jarige dochter zou hebben misbruikt. Zijn 40-jarige zoon werd opgepakt. Hij zou zich eveneens aan zijn zus en zijn eigen dochters hebben vergrepen. Ze zou door haar vader vanaf haar negende vaak weken achter elkaar in een donkere ruimte zijn misbruikt. Spaanse misbruikzaak Een Spaanse vrouw van Mauritaanse afkomst moet zeventien jaar de cel in omdat zij haar dochter seksueel heeft laten misbruiken. De echtgenoot van het meisje kreeg dertien jaar gevangenisstraf opgelegd, haar vader verdwijnt anderhalf jaar achter de tralies. RUBEN EG ruben.eg@metronieuws.nl

Water Dammen van zandzakken in Fargo JONATHAN D. WOODS/AP

Enkele dagen voor de Afghanistan-top in Den Haag is er al overleg geweest tussen Amerikaanse en Iraanse functionarissen. Ze spraken over mogelijkheden het geweld in Afghanistan te beteugelen. Dat heeft The Sunday Times gemeld op gezag van diplomatieke bronnen. Volgens het Britse dagblad spraken Iraanse en Amerikaanse diplomaten vrijdag

Alba ontvluchtte enkele maanden geleden met zes van haar kinderen het ouderlijk huis in La Cabaña, nabij Mariquita in de centraal gelegen staat Tolima. Twee zonen besloten achter te blijven. Vader Arcebio zou twee jaar na

de dood van zijn vrouw zijn dochter zijn begonnen te misbruiken. Ze was toen nog een tien jaar oud. De man zou zich ook hebben vergrepen aan drie van de zijn dochter verwekte meisjes. Alle kinderen zouden de gang van zaken normaal hebben gevonden, omdat ze niets anders gewend waren. “Als ik hem vroeg waarom hij dit deed, dan antwoordde hij alleen dat het de wil van God was”, aldus Nidia Alba gisteren in dagblad El Tiempo. RUBEN EG

Ook Italiaanse Fritzl

OVERLEG.

Toenadering De Amerikaanse president Barack Obama zocht onlangs in een videoboodschap toenadering tot het Iraanse volk.

met elkaar in Moskou. De functionarissen waren op initiatief van Rusland bij elkaar gekomen. METRO

Soldaten en brandweerlieden proberen de Amerikaanse stad Fargo te beschermen met dammen van zandzakken. In het middenwesten van de VS heerst watersnood doordat gesmolten sneeuw het waterpeil van de Red River heeft verhoogd.

N E L E K I T R A L E E V O NOG NOOIT ZLAAGD! MEER DAN 5.000 IN PRIJS VER

Deze aanbiedingen zijn alleen geldig op maandag 30 en dinsdag 31 maart.

Art.nr. 11 96 97

9.

99 34.99

Alles moet weg OP=OP!

Waterkoker Art.nr. 12 09 96

7.

99 24.99

1,2 liter

Hi Prepaid Samsung B520 B Art.nr. 12 06 63

!

29.99

39.99

Slim bekeken!

+ GRATIS exclusieve Otazu kaars


metro

maandag 30 maart 2009 AEX vrijdag:

221,73 -1,37%

New York....Dow/Nas-1,87/-2,33% Londen ..........................................-0,67% Frankfurt ........................................-1,31%

Tokio ................................................-0,11% Valutakoersen: Dollar 1,3291 Parijs ..................................................-1,72% Yen 130,1850 Zürich ................................................-1,90% Pond . 0,9290

$¥£

Voor meer financieel nieuws www.metronieuws.nl/economie

En weer kleppert de bus

Merendeel van de kredieten is lopend

ANP

Sandd wordt gezien als concurrent van TNT Post.

Twee keer versus zes keer De postbezorgers van Sandd blijven vooralsnog twee keer in de week bezorgen: “Op dinsdag en vrijdag.” Volgens de woordvoerder van het bedrijf zien potentiële klanten dat niet als een belemmering. “Zo kunnen we een bepaald kwaliteitsniveau garanderen en we hebben gewoon de volumes nog niet om vaker te bezorgen.”

TNT blijft zes keer in de week langskomen. “Dat is zo geregeld bij wet”, zegt een woordvoerster. TNT blijft verantwoordelijk voor de brievenbussen. Door de concurrenten verkeerd bezorgde post mag daar ook in. Op termijn wil Sandd van TNT ook post van consumenten gaan bezorgen. “De kerstpost zou daar een eerste stap in kunnen zijn.”

Kortom

Landelijke verkoop woningen halveert

GELD. Energiebedrijf Electrabel heeft

een rechtszaak aangespannen tegen de Belgische overheid om 250 miljoen euro terug te krijgen. Electrabel moest het bedrag vorig jaar betalen voor een speciale heffing voor energiebedrijven met kerncentrales. Onaanvaardbaar en discriminatie, vindt het bedrijf. ANP

KOEN SUYK.ANP

“Mensen krijgen af en toe al op verschillende momenten van de dag post en dat zal vaker gebeuren”, zegt een woordvoerder van postbedrijf Sandd. Tot en met morgen mogen de concurrenten van TNT, behalve Sandd ook SelektMail, alleen geadresseerd drukwerk boven de 50 gram zoals tijdschriften en catalogi rondbrengen. “Vanaf dan mogen we ook bijvoorbeeld bankafschriften en rekeningen bezorgen.” Sandd zegt al contacten en contracten te hebben met bedrijven.

Van de 23 miljoen kredieten die Nederlanders in 2007 hadden, was tweederde een lopend krediet, meldt het BKR. In Tiel worden alle kredieten geregistreerd die in Nederland zijn aangegaan. Dit gebeurt op basis van gegevens van zo’n 250 instellingen, waaronder banken, winkels en dealers. Overigens kunnen ook mensen die geen krediet hebben een kruisje achter hun naam krijgen. Dit gebeurt als je herhaaldelijk je rekeningen niet betaalt. Het BKR wil niet zeggen of dit in 2007 vaker is gebeurd dan de jaren ervoor. LAURA ROMANILLOS

VERVOLG VAN VOORPAGINA.

Vrije postmarkt: steeds meer bezorging op diverse momenten Steeds vaker zal er op verschillende momenten van de dag een stapeltje post op de mat ploffen. Dat is wat mensen op korte termijn merken van de liberalisering van de postmarkt, die morgen van kracht wordt.

economie 07

LMV. De Landelijke Makelaars Vereniging (LMV) heeft zijn woningverkopen de afgelopen maanden zien halveren. “Het gaat bar slecht. Eerst verkochten we tweeduizend woningen per maand, nu halen we net de duizend”, stelt

Verhuisservice? De concurrenten van TNT hebben ook nog geen verhuisservice, vooralsnog zijn hun klanten daar zelf verantwoordelijk voor. “Nu de markt vrij is moeten we daar zeker een oplossing voor zoeken.” TNT maakt zich geen zorgen over de concurrentie. “We hebben ons goed voorbereid en zijn er helemaal klaar voor.” SCHOUTEN/ANP

LMV-voorzitter Ed van de Bijl. De verkoopdaling wijst op een flinke verslechtering van de woningmarkt het afgelopen half jaar. In het derde kwartaal van 2008 verkochten de LMV-makelaars nog ruim vijfduizend woningen. De

3 x postcijfers 5,5 miljard poststukken. Dat is de totale markt voor geadresseerde post in Nederland. Bijna de helft daarvan was al vrij te bezorgen. 92 procent van alle poststukken in Nederland komt voor rekening van bedrijven. 8 procent komt voor rekening van particulieren. Wel heeft de helft daarvan een zakelijk karakter.

1 2 3

makelaar ziet desondanks lichtpunten. “Maart is alweer iets beter dan februari. Het tweede kwartaal zal beter zijn, dat is bijna een zekerheid.” De verkoopafname leidt vooralsnog niet tot flinke prijsdalingen. PAGINA 09

Jamin aast op meer omzet.

Jarig Jamin mikt op driehonderd winkels 125 JAAR. Snoep in alle kleuren van de regenboog, chocolade om van te watertanden en het speciale Dubbeldik-ijsje: Jamin is al jaren een luilekkerland voor de zoetekauw. De jubilaris, die dit jaar 125 jaar oud is, zet de komende jaren fors in op uitbreiding van het aantal winkels en modernisering van het assortiment en de verpakkingen. Ter gelegenheid van het jubileum opent Jamin vandaag ‘de kleinste snoepwinkel van Nederland’ in Madurodam. “In vijf tot zeven jaar wil Jamin driehonderd vestigingen hebben”, aldus marketingdirecteur Leon van Poelwijk van Jamin. ANP

Eerste 6 maanden van 19,95 voor

95

Internet

14,

4 Mb

p/mnd

Onze adviseurs zoeken voor u naar de laagste maandlasten! VOORBEELD Krediet- Te betalen Effectieve Looptijd Totale prijs limiet per maand rente in 120 maanden per jaar v.a. maanden (incl. aflossing) 10.000,- 46,5,55% 120 mnd. 15.400,20.000,- 92,5,55% 120 mnd. 30.800,50.000,- 230,5,55% 120 mnd. 77.000,-

Laatste termijn en aflossing 10.046,20.092,50.230,-

*Nominale rente op jaarbasis 5.4%. Dit betreft een aflossingsvrije hypotheek, niet zijnde doorlopend krediet, met een rentevast periode van 10 jaar. Bij overlijden dient eveneens kredietsom te worden afgelost in laatste maandtermijn. Vraag naar de voorwaarden. Toetsing en registratie BKR te Tiel.

Minimumduur contract 12 maanden. Kijk voor de voorwaarden op telfort.nl/voordeel.

0800-1707

telfort.nl of BREEDBANDWINKEL.nl

de Telfort winkel of The Phone House

Voor een vrijblijvend krediet-advies belt u 0229 203 000 of kijkt u op WWW.KREDIETHUIS.NL


metro

maandag 30 maart 2009

08 meningen Schotten schijnen niet te schieten

Mutts

Patrick McDonnell

Ton Broekhuisen Columnist

D

e kat was zaterdagavond in het oranje gehuld. Het toch al bleke muisje trad gepast aan in de kleur van de witte vlag. Research heeft opgeleverd dat er niet overdreven veel gevallen bekend zijn van katten die - na eerst langdurig gemarteld te zijn door een muis worden opgevreten. De ArenA zat dan ook stampvol. Óók om te zien natuurlijk hoe de in eigen kring snoeihard geëlimineerde Maarten Stekelenburg zich zou houden als sluitpost van de Oranje-miljonairs. Hamvraag vooraf: zou de geplaagde Maarten al bij het eerste de beste schot op zijn doel mistasten? En meteen om een wissel smeken? Het antwoord bleef negentig minuten lang uit. Schotten schijnen niet te schieten.

S

tampvolle tribunes, terwijl er onmogelijk verloren kon worden. Koos de Man zag de massale belangstelling voor de schertsvertoning (rood)hoofdschuddend aan. Koos is door het Koninklijk Nederlands Korfbalverbond aangetrokken om te zorgen dat de Oranje-korfballers net zo hot worden als de collega-voetballers. Zijn opdracht: bezorg ook het korfballende Oranje volop media-aandacht, uitpuilende tribunes en publiciteitsgeile sponsoren. Na tal van brainstormsessies kriskras door korfballand, presenteerde Koos vorige week woensdag een lijvig adviesrapport. Koos stelt hierin een stappenplan voor waarin Oranje langzaam maar zeker afstand doet van de jarenlange mondiale suprematie. Letterlijk schrijft Koos: De publieke belangstelling zal toenemen zodra Oranje gaat verliezen. Zo lang winst bij voorbaat vaststaat (de Oranje-korfballers verloren hun laatste interland toen Nelson Mandela werd ingescheept naar Robbeneiland, TB) zal de belangstelling voor korfbal nihil blijven.

T

erwijl Koos intens begint te verlangen naar touw, ziet hij de kuifjes van Huntelaar en Van Persie onbelemmerd Schots doel treffen. Schotten zijn nu eenmaal poeslief. Pas na afloop blinkt een Schot uit. Koos wordt als een doedelzak van deze Johnnie Walker. Afgetekende overwinning of niet: bondscoach Bert van Marwijk blijft ook nu weer extreem nuchter. Logisch, want zelfs na goede seks met (natuurlijk) zijn eigen vrouw, waakt Bert voor euforie. Bert: “Liefje, je bewoog goed en dekte je mannetje naar behoren. Maar de afwerking was aan de matige kant. Van een hoogtepunt was absoluut geen sprake. Gelukkig maar, want daardoor zou alles hierná automatisch minder worden. En ik wil absoluut nog pieken.”

Scribbly

Jean Paul Arends

Heeft PVV al zoveel zetels? ‘D66-voorman Alexander Pechtold loopt misprijzend langs de lege zetels van de PVV-Kamerleden’, las ik vrijdag in Metro. Op de foto tel ik echter minimaal veertien lege stoelen. Heeft de partij van Geert Wilders dan al zoveel zetels? Of komt dat nog? HENK HEIDEN, OOSTERHOUT DEBAT.

Westerse media zijn suggestief

Geregeld duiken in de westerse media verhalen op over wapenleveranties aan Hamas. Zoals wij twee maanden geleden hebben kunnen constateren werden er geen Israelische tanks of helicopters uitgeschakeld door raketten, granaten of mijnen van Hamas. De wapensmokkel door de tunnels van Gaza valt kennelijk nog wel iets mee. Dat kan natuurlijk ook niet anders, want deze smokkel kan alleen via Egypte Vier Meningen: plaatsvinden en Morgen in Metro: de column van Hadjar Benmiloud Kabinet mo et van Egypte is een de zomervakan- verklaard tegenstander van Hamas. tie afblijven. Mubarak wil bovendien de miljard Dollar ontwikkelingshulp die hij jaarlijks van de US ontvangt niet op het spel zetten. Als er al wapens worden gesmokkeld zijn dit naar het zich laat aanAngelique de Kruif, 20, StuSoraya Lago Gonzalez, 41, zien alleen vuurwapens dent Geneeskunde: Ondernemer: “Niet mee van het kaliber zoals Israel “Ach het verschil tussen 6 en eens! Kinderen hebben veel en Amerika die in het ver7 weken merk je toch niet en te veel vakantie, dan blijven leden zelf hebben geleverd op de basisschool heb je er ze maar rond hangen in huis aan de toenmalige ook maar 6!” en Wii of computer spelen.” Palestijnse Autoriteit. De berichtgeving hierover in de westerse media is vaak suggestief, alsof er zwaardere wapensystemen wor-

Miranka van der Ploeg, 23, Student Communcatiewetenschap: “Voor mij heeft het weinig gevolgen, maar leerlingen in het VO zullen er absoluut niet blij mee zijn!”

Harmen Bootsma, 20, Student Journalistiek: “Aan het eind van de zomervakantie gaat iedereen zich toch weer vervelen, dus dan is dat nieuwe plan zo gek nog niet.”

HAMAS.

Metro Holland BV Postbus 90009 1006 BA Amsterdam tel: 020 - 511 4000

Metro Rotterdam Westblaak 224 3012 KP Rotterdam tel: 010 - 206 03 20

den gesmokkeld, en daardoor misleidend. JOOP HOEKSTRA, HEERENVEEN

Wij zijn wel een keer klaar AOW. Een reactie op Louise ter Heijden (Metro vrijdag). Ik ben het eens. Wij zijn 52 en 54 jaar, samen dus 106! We werken allebei al van jongs af aan. Studeren hebben we gedaan tijdens onze werkzaamheden door om toch diploma’s te hebben. Tegenwoordig denken de jongeren dat de wereld een grote filantropische instelling is. Zijn 27 jaar en misschien toch nog maar een studie erachter aan doen, is goed voor mijn carrière! Als ze al gaan werken na jaren een uitkering te hebben genoten zijn ze 30. Laat deze generatie dan maar vijftig jaar werken, dan hoeft de AOW-leeftijd voor ons niet naar 67. Na vijftig jaar werken zijn ook wij wel een keer klaar. MAYA NIJSSEN-DIJKMAN, ZOETERMEER

Spaargeld nu hard nodig Meneer Topée uit Den Haag, u adviseert Nederland al het spaargeld op te potten en de uitgaven te minimaliseren. Maar heeft u door dat u daarmee de crisis negatief beïnvloedt? Want wanneer iedereen zijn/haar centen op de bank zet en niemand meer wat uitgeeft zullen er veel bedrijven 2011 niet eens halen. Wanneer iemand met een vaste baan zijn/haar uitgavenpatroon ongewijzigd laat zal er niet veel aan de hand zijn, met de door het CPB verwachtte deflatie en de dalende

DEFLATIE.

“Bij het minste of geringste regenbuitje sta je niet droog. Of zijn dit misschien zomerbushokjes met lekker veel ventilatie en krijgen we in de winter weer nieuwe?” B.A. van der Gaag, Spijkenis energierekening houden we misschien nog wel geld over! En dát geld stopt u maar in uw oude sok. B. BRANDHORST, HARDERWIJK

De jongeren met aids bijvoorbeeld, want onthouding is niet echt de oplossing hé… KIMBERLY LANS, CAPELLE AAN DEN IJSSEL

Met andere ogen wereld bekijken

Bedacht op een kantoorstoel

AIDS. Grappig, de reactie van mevrouw De Meer (Metro donderdag). ‘Onthouding is de beste manier om aids tegen te gaan’. Mevrouw, ik weet dat u oogkleppen op heeft, maar wij – heidenen – geloven helemaal niet in God, dus uw punt doet ons helemaal niets. Ik heb genoeg vrienden gehad die onthouding hadden tot het huwelijk, of nadat ze hadden ‘gezondigd’ (seks dus), meteen trouwden. Beste mevrouw, beseft u dat veel christenen trouwen voor de seks en dat dat geen goede basis van een huwelijk is? Seks is in een relatie heel belangrijk, en ook in dat opzicht moet je bij elkaar passen. Want als je elkaar geweldig vindt en de seks is drie keer niks, wordt het huwelijk er ook niet beter op, toch? Dus ik weet dat het moeilijk is, maar probeer toch eens met andere ogen naar de wereld te kijken. Dan kunt u misschien écht helpen.

BUSHOKJES. Als buschauffeur hoor ik dagelijks het commentaar van onze reizigers over de in Rotterdam en omstreken geplaatste nieuwe bushokjes. Deze glazen wangedrochten bedacht door een niet door enige kennis van zaken gehinderde kantoorstoelbewoner, zijn dan ook beslist niet functioneel. Bij het minste of geringste regenbuitje sta je niet droog. Of zijn dit misschien zomerbushokjes met lekker veel ventilatie en krijgen we in de winter weer nieuwe? Aan geld geen gebrek. B.A. VAN DER GAAG, SPIJKENISSE

Ook in Metro? Stuur je brief van maximaal 130 woorden per e-mail naar brieven@metronieuws.nl Geef je volledige naam en adres op. De redactie behoudt zich het recht voor brieven in te korten. Het copyright van brieven vervalt aan Metro.

Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Eindredactie: Marije van ‘t Hoog, Erik Jonk Nieuwsredactie: Klaas Boomsma, Ruben Eg, Niels Rigter, Laura Romanillos, Jeroen van Wieringen, Milou van der Will Sport: Jeroen Haverkort, Marieke van der Voort, Luc Wierts Entertainment: Edwin van Dalen, Mario Wisse, Merike Woning Amsterdam: Marlies Dinjens, Wout Maas, Anne-Fleur Pel Rotterdam: Job Halkes, Barbara de Jong, Jelle van de Kamp Vormgeving: Linda Oudendijk, Enzo Peters, Eefje Savelkoul, Marcel Smit Fotografen: Richard van der Klaauw, Maarten Brante Beeldredactie: Koos Smid Correctie: Wilke Martens Stagiaires: Marijn Dorrestijn, Erik Welleweerd, Femke van der Veen Algemeen directeur/uitgever: Silvio de Groot Commercieel directeur: Marcel den Hoed Distributie: Jurriaan Otting. Metro is ‘s werelds grootste gratis dagblad met edities in 19 landen en 15 talen in Europa, Noord- en ZuidAmerika en Azië. Metro is politiek en religieus onafhankelijk en wil lezers in 20 minuten op de hoogte brengen van het nieuws van de afgelopen 24 uur. Metro wordt dagelijks gelezen door meer dan 20 miljoen wereldburgers.


metro

maandag 30 maart 2009 Saunacomplex verwoest door brand Een saunacomplex in Heerhugowaard is zaterdag door brand verwoest. Dat heeft een woordvoerder van de brandweer gezegd. De brand ontstond door nog onbekende oorzaak rond één uur in de middag in het complex. Om tien over zes werd het sein brand meester gegeven. ANP

reportage 09

‘Aan de prijs ligt het niet’ • Huizenkopers krijgen de tijd om rustig rond te kijken • Nog geen paniek bij verkopers

Bij Mick en Katinka is een tweede kind op komst, dus willen ze hun Amsterdamse bovenwoning verruilen voor een huis met een tuin, ‘Amersfoort of Hilversum’. Zij kochten hun woning vijf jaar geleden en gaven het een stevige opknapbeurt. In januari zette hij het 3-kamerappartement te koop. Zorgen over de verkoop maakt Mick zich niet, anders dan zijn overbuurman die zijn woning maar niet kwijt raakt, terwijl hij al een nieuwe heeft gekocht. Het huis moet 215.000 euro opbrengen, fors meer dan vergelijkbare te koop staande woningen in de buurt. Zoals dat van Thijs, die een paar straten verderop woont. “Ik ben nu twee keer gezakt in prijs, maar verder ga ik niet.” Want aan de prijs ligt het volgens hem niet. “Kopers durven niet en hypotheekverstrekkers zijn sinds de crisis voorzichtig.” Zijn appartement staat sinds november te koop, het te-koopbord ging aan de gevel in de periode dat de markt tot stilstand kwam. Makelaarskoepel NVM is er natuurlijk alles aan gelegen de impasse op de woningmarkt te doorbreken. NVM voert campagne met zeven redenen om in de

ERIK VAN 'T WOUD/ANP

Een half jaar geleden gingen de huizen in Bos en Lommer nog grif van de hand. “Je hing een te koop-bord op het huis en je kon het er na een paar dagen al weer afhalen; verkocht voor de vraagprijs.” Die tijd is sinds najaar 2008 voorbij. De crisis heeft de huizenmarkt op slot gezet en dat is voelbaar in Amsterdam-West.

“Je hing een te koopbord op het huis en je kon het er na een paar dagen al weer afhalen; verkocht voor de vraagprijs.” aanbod en realistischer prijzen zijn volgens de woningbemiddelaars goede redenen om in deze crisistijd een huis te kopen. En, nu veel verkopers moeite hebben hun woning kwijt te raken, is de onderhandelingspositie aanzienlijk gunstiger. “Als koper kun je nu de tijd nemen om rustig te shoppen”, denkt ook Marijke, die haar woning sinds december te koop heeft staan. En dat is, zeker in Amsterdam en andere grote steden, wel anders geweest. “Toen mijn ouders dit appartement tien jaar geleden kochten, was het: ‘kijken en binnen vijf minuten beslissen’. Dan stond de volgende gegadigde al in je nek te hijgen.” In de zes te koop staande woningen die Metro bezocht valt het nog mee met het stressniveau. Het vertrouwen is er dat de woningmarkt weer vlot trekt. “De prijzen zijn reëel voor Amsterdamse begrippen, de buurt is leuk en steeds verder in opkomst. Het komt goed.” De vraag blijft echter; welke starter durft een huis te kopen en wie verstrekt hem de hypotheek?

Luchtfoto van Amsterdamse woonwijk Bos en Lommer waar een half jaar geleden de huizen snel werden verkocht.

periode juist wél een huis te kopen – en wie een goede achtste

verzint en opstuurt, maakt kans op een Bang & Olufsen LCD-televi-

sie. De relatief gunstige hoogte van de hypotheekrente, een ruim

KLAAS BOOMSMA klaas.boomsma@metronieuws.nl

Kortom GLUREN. Ongeveer 110.000 mensen

namen zaterdag een kijkje in een van de 40.000 open huizen, meldt de NVM. Nog niet eerder waren er volgens de organisatie zoveel huizen te bezichtigen op de Open Huizen Dag. In Nederland staan in totaal zo’n 160.000 huizen te koop. NVM-voorzitter Ger

Hukker zegt voorzichtig optimistisch te zijn. “De pure paniek in de bankensector is verdwenen en de beurzen krabbelen wereldwijd voorzichtig weer op. Dat zorgt ervoor dat het vertrouwen in de woningmarkt weer terugkomt. Mensen realiseren zich dat dit hét moment zou kunnen zijn. METRO

CARIBBEAN CRUISE april… Alleen op 12 liger! de or vo s nérgen

Compleet verzorgde 13-daagse vliegreis

1349 vanaf

o .b .v.

zaterdag 4 / zondag 5 april Kijk voor adressen en openingstijden op

www.komindekas.nl

en

4-STERREN CRUISE & all inclusive ZONVAKANTIE Dominicaanse Republiek! Waanzinnige cruise-aanbieding, alléén vertrek op 12 april! Dankzij onze goede contacten met de rederij Costa Cruises zijn wij erin geslaagd supervoordelig hutten te bemachtigen op een luxe Caribbean cruise. Daarnaast verblijft u ook nog eens 4 nachten op de Dominicaanse Republiek in een 4-sterren resort o.b.v. all inclusive! U kunt al mee op deze tropische 13-daagse reis vanaf slechts € 1349! En de vliegreis en alle transfers zijn ook nog eens inbegrepen… wat een waanzinnige actie! We verwachten enorm veel belangstelling en er zijn slechts 20 plaatsen! Boek dus snel… VOL=VOL! Dag 1: vliegreis Dominicaanse Republiek, transfer naar 4-sterren resort. Dag 2: transfer en inscheping Costa Atlantica. Verken het schip. Dag 3: naar Isla Catalina, omringd door koraalriffen vol kleurrijke vissen. Dag 4 aankomst op Tortola, één van de Britse Maagdeneilanden. Dag 5-6: op naar de tropische eilanden Antigua en St. Lucia. Dag 7: naar Guadeloupe, gedeeltelijk bergachtig met mooie stranden. Dag 8: aankomst op Sint Maarten. Geniet van zon, zee en strand… Dag 9–11: aankomst Dominicaanse Republiek. Transfer naar

4-sterren resort waar u 3 dagen verblijft o.b.v. all inclusive. Dag 12–13: vliegreis Amsterdam, aankomst dag 13.

ZONVAKANTIE BARCELÓ DOMINICAN BEACH**** Dit luxe resort ligt direct aan het strand en het beschikt over o.a. restaurants, bars, zwembaden, en duik- en (water)sportfaciliteiten.

ZEECRUISE PER COSTA ATLANTICA**** Dit luxe schip beschikt over restaurants, bars, zwembaden, casino, theater en sportfaciliteiten. INCLUSIEF: vliegreis, tax (géén vliegtax!), transfers, 7 nachten cruise incl. alle maaltijden, 4 nachten Resort Barceló Dominican Beach**** (of gelijkwaardig) op de Dominicaanse Republiek o.b.v. all inclusive. April 12 v.a. € 1349 Prijzen zijn p.p., o.b.v. 2-pers.binnenhut en standaard 2-pers.kamer.

Zie www.kras.nl/32081

BOEK ONLINE of bel 0900 – 9697

15 cpm

MET 14.1.2

,PNLJKLFOIPFIFUXFSLU

2 pers on


metro

maandag 30 maart 2009

10 planeet

Klaas’ Groene tip TEKENWEEK. Het is de Week van de teek, waarin

Staatsbosbeheer aandacht vraagt voor de risico’s van tekenbeten. De kleine bloedzuigers komen steeds meer ook in tuinen voor, maar vooral in de natuur. Controleer jezelf, kinderen en huisdieren bij thuiskomst.

Klaas Boomsma brengt je elke week op de hoogte van het laatste nieuws over milieu en klimaat.

Lichten uit

DONKER. In 4.000 landen gingen zaterdagnacht op belangrijke plaatsen de lichten uit. Dat gebeurde in het kader van Earth Hour, een campagne om aandacht te vragen voor klimaatverandering. In Nederland werd onder meer de Amsterdamse Westertoren in donker gehuld. Op de foto een Colombiaanse deelneemster aan een evenement in de stad Cartegena de Indias. METRO

Mijn Planeet Iedere maandag in Metro

Vrouwen sleutel tot succes Ondernemingen zijn succesvol als er vrouwen bij betrokken zijn. Dat is de ervaring van de Keniaanse Judy Ngarachu, regiomanager Oost-Afrika van microkredietfonds Oikocredit. Zij is verantwoordelijk voor het reilen en zeilen van de organisatie in Kenia, Uganda en Tanzania. “Vrouwen in Afrika krijgen bij gewone banken geen lening, omdat ze geen land of huis op hun naam hebben dat als onderpand kan dienenâ€?, vertelt Ngarachu. “Wij kunnen de kloof overbruggen die de commerciĂŤle banken creĂŤren.â€? De ervaring leert dat vrouwen betrouwbaar zijn in het terugbetalen van leningen en dat ze gedreven zijn het geld goed te gebruiken. “Ze zullen ervoor zorgen dat hun kinderen geen honger lijden.â€? Het verstrekken van microkredieten gaat verder dan geld lenen, Oikocredit zorgt in OostAfrika ook

Judy Ngarachu, regiomanager Oost-Afrika van microkredietfonds Oikocredit.

voor technische begeleiding van startende ondernemingen. Aanvullend op de lening wordt ondersteuning geboden op het gebied van boekhouden, productontwikkeling, marktonderzoek. Ook de langere looptijd van het krediet,

zes jaar in plaats van de gebruikelijke twee jaar bij banken, geeft ondernemers de kans te bouwen aan hun bedrijf ĂŠn schept een band tussen de kredietverstrekker en de ontvanger. “Het gaat om meer dan een lening, het is

“Als je iets gratis geeft, creĂŤer je niets. Voor een lening moet je activiteit ontplooien.â€? Judy Ngarachu

een ‘partnership’.â€? Inmiddels is Oikocredit veertien jaar bezig in Oost-Afrika. Vanuit Nairobi wordt samengewerkt met 39 lokale instellingen voor microkrediet, die samen zo’n 1,2 miljoen cliĂŤnten hebben. Ngarachu rekent voor dat de verstrekte microkredieten de levens van 5,2 miljoen Afrikanen beĂŻnvloeden. “Partners, kinderen, gezinnen, families en gemeenschappen.â€? Daarmee biedt verstrekking van microkredieten een zeer effectieve manier van ontwikkelingssamenwerking, veel meer dan geld geven. “Als je iets gratis geeft, creĂŤer je niets. Voor een lening moet je activiteit ontplooien.â€? En dat heeft effect: economische onafhankelijkheid, kinderen kunnen naar school, betere gezondheidszorg, kennis over voedsel. “Een klein bedrag van bijvoorbeeld 50 euro, heeft zo een groot multiplier effect.â€?

Milieuforum over opwarming aarde FORUM. In de Duitse stad Bonn is een nieuwe ronde besprekingen begonnen over het tegengaan van het opwarmen van de aarde. Circa 2000 vertegenwoordigers uit 180 landen nemen deel aan het milieuforum, dat uiteindelijk tot een nieuw klimaatverdrag moet leiden. President Barack Obama heeft in eigen land een aantal ambitieuze plannen tegen klimaatverandering gelanceerd. ANP

Voor meer informatie zie www.oikocredit.org.

KLAAS BOOMSMA klaas.boomsma@metronieuws.nl

TERWIJL U METRO LEEST, KAN UW BLOED HET LEVEN REDDEN VAN EEN VERKEERSSLACHTOFFER Meer over bloed en bloeddonorschap op www.sanquin.nl.

             

Bloed is leven

“Therapeutisch praten over gevoelens, veel meer doen ze niet in zo’n tbs-instelling.â€? Kom kijken hoe wij criminele gedragspatronen doorbreken. Hebt u het idee dat gedetineerden in Nederland verwend worden? Of denkt u dat ze alleen maar achter de tralies zitten? Kom dan zaterdag 16 mei naar de Nationale Open Dag van onze forensisch psychiatrische centra, gevangenissen en justitiĂŤle jeugdinrichtingen. Dan ziet u met eigen ogen hoe het er ĂŠcht aan toegaat.

Nieuw

¤ 2,50

Retourtje Koffie Koffie voor op je heen- ĂŠn je terugreis

Nationale Open Dag Dienst JustitiĂŤle Inrichtingen

16 mei 2009 Meld u aan op www.depoortgaatopen.nl

Actieperiode: 1 t/m 20 april 2009

Verkrijgbaar bij

Een goede reis. Het begint met Douwe Egberts


metro

maandag 30 maart 2009

amsterdam 11

Hasjtrommels onderschept Een man uit Gambia trok deze week op Schiphol de aandacht van de douane, omdat hij bijzonder veel moeite had om zijn elf Afrikaanse trommels te tillen. De trommels bleken vol te zitten met pakketten hasj. In totaal nam de marechaussee 35 kilo softdrugs in beslag. METRO

Amsterdam Mannen slachtoffer van huiselijk geweld

amsterdam@metronieuws.nl

Slowfood verovert Amsterdam ‘Ik was om vier uur al helemaal uitverkocht, dit had ik zeker niet verwacht’ Het Amstelpark puilde gisteren uit met liefhebbers van slowfood, producten die op ambachtelijke wijze zijn gemaakt. Ruim zevenduizend bezoekers struinden de kramen van boeren en producenten af, op zoek zuurdesembrood, dillemosterd en kervelknol. Mensen bewust maken van de rijkdom aan natuurlijke producten en de band tussen stad en platteland versterken, dat is de doelstelling van Slow Food Amster-

Competitie

dam volgens organisator Sándor Schiferli. “Onze slogan is dat we een lekker, puur en eerlijk product willen presenteren aan de consument. Ja, daar is een prijskaartje aan verbonden, maar daar krijg je dan ook kwaliteit voor terug”, vindt Schiferli. Arlet Roels van het Vlaamse Broodhuis vindt de belangstelling overweldigend. “Toen ik hier vanochtend met mijn brood en koeken aankwam en de donkere regenwolken zag, vreesde ik dat

Smaakmarkt In samenwerking met de gemeente Amsterdam, het VSB Fonds en Proeftuin Amsterdam vond gisteren de eerste Amsterdamse Slow Food smaakmarkt plaats. Later in het jaar volgen er nog drie markten in andere delen van de stad.

er maar weinig mensen zouden komen. Maar het tegendeel was waar. Het liep storm en ik was om vier uur ’s middags al uitverkocht, dit had ik nooit verwacht”, aldus een blij verraste Roels. Het enthousiasme van Roels

wordt gedeeld door de overige producenten en boeren die gisteren bijna allemaal veel verkocht hebben. Ook de bezoekers zijn zeer te spreken over de markt. Edgar van Groningen, docent plattelandsvernieuwing, heeft zojuist

ADE JOHNSON / ANP

GERALD VAN DAALEN

Strijd om Watt tussen verschillende scholen Strijd om Watt, een initiatief van energiebedrijf Eneco, is losgebarsten. Wie kan er in twee weken de meeste energie besparen en opwekken? Dat is de strijd tussen deelnemende scholen uit Rotterdam en Amsterdam. Vandaag klommen tien Amsterdamse en tien Rotterdamse leerlingen uit groep acht in de pedalen om de meeste startpunten in de wacht te slepen voor de scholencompetitie die vandaag begint. ANP

BESPAREN.

Gistermiddag liep een stoet van tweehonderd paarden door Amsterdam. De colonne van een halve kilometer trok van het Amstelpark naar het Europaplein ter gelegenheid van de introductie van een nieuwe auto. METRO

‘Lennon’ nu in Rotterdam RICHARD VAN DER KLAAUW/METRO

Marcel Gootjes kruipt tussen de lakens om aandacht voor de wereldvrede.

Hij kan zingen, heeft een volle baard en beschikt sinds kort over zo’n kenmerkend rond brilletje. Of hij de echte John Lennon kan doen vergeten, is de vraag. Dat weerhoudt Schiedammer Marcel Gootjes er niet van tussen de lakens te kruipen om aandacht te vragen voor de wereldvrede. In maart 1969 hielden Lennon en zijn vrouw Yoko Ono in het Amsterdamse Hilton hotel hun eerste Bed in for Peace. Gootjes doet dat veertig jaar na dato dunnetjes over, HILTON.

maar dan in de Rotterdamse Euromast. Hij wil niet alleen een vredesboodschap verkondigen, maar hoopt ook geld binnen te halen voor War Child. Zijn idee om het bed in te duiken voor de wereldvrede, werd enkele maanden geleden geboren. “Gootjes zag een filmpje van Lennon en Ono in Amsterdam, realiseerde zich dat het veertig jaar geleden was en wilde daar direct iets mee doen”, aldus een woordvoerder van Bed in for Peace 2009. ANP / METRO

LET S E LSCH ADE? Elke eerste donderdag van de maand van 17.00 tot 19.00 gratis en vrijblijvend inloopspreekuur.

Specialisten in letselschade Museum Plaza (tegenover Rijksmuseum), Weteringschans 85-87, 1017 RZ Amsterdam, 020 67 32 199, www.beeradvocaten.nl

WOUT MAAS

Politie ontdekt een dode man in woning

Nieuwe auto Met een flinke escorte

Cohen en Nikkie Plessen moedigen aan.

een potje dillemosterd gescoord. “Ik doe mijn boodschappen altijd al bij de biologische winkel. Je betaalt wat meer dan in de reguliere supermarkt, maar je krijgt er kwaliteit voor terug. Het is leuk om te zien dat zoveel mensen dat blijkbaar steeds meer gaan waarderen.” De smaakmarkten horen bij de festiviteiten die horen hij het project Hoofdstad van de Smaak, met als thema Amsterdam, Stad van 1001 smaken.

De politie heeft gisteren een dode man aangetroffen in een woning in Amsterdam. Mogelijk is er sprake van een misdrijf, aldus een woordvoerder. Agenten vonden de man rond vijf uur na een melding dat er iets mis was in het gebouw aan de Lutmastraat in het stadsdeel OudZuid. Het slachtoffer is de bewoner van de woning. De politie verricht sporenonderzoek. Zij verwacht vandaag pas meer te kunnen zeggen over de precieze doodsoorzaak. ANP

ONDERZOEK.

15

graden zal het kwik de komende week bereiken volgens het KNMI. Met het ingaan van de zomertijd afgelopen weekend lijkt de lente nu echt op gang te komen.


metro

12 amsterdam

maandag 30 maart 2009 Sail: moeite om sponsoren te vinden Sail heeft moeite om de financiëring rond te krijgen voor 2010. De kredietcrisis is daar volgens de organisatie debet aan. Het reguliere programma gaat wel door, maar dreigt de aanvullende programmering in de knelte komen. METRO

Vrolijke avond met gemengd zwemmen

In stukken gesneden man was bekende van politie

on the guestlist Winnen! Maandagochtendkater? Zet met Metro vast je feest voor komend weekend in de steigers. Doe mee aan de prijsvraag en win een diner voor twee plus gastenlijstplaatsen voor Gemengd Zwemmen in de Melkweg. De vraag: Hoe vaak wordt Gemengd Zwemmen georganiseerd in de Melkweg? Mail je antwoord naar gastenlijst@metronieuws.nl. Vermeld daarbij je naam, leeftijd en telefoonnummer. De winnaars maken we bekend in de krant van donderdag.

Metro zorgt dat jij op de guestlist komt van een te gek feest. Deze week: Gemengd zwemmen VERRASSEND. Gemengd Zwemmen is een herkenbare en verrassende dansavond. Gemengd omdat in de zalen van de Melkweg wisselende muziekstijlen worden gedraaid en alle leuke mensen welkom zijn. En Zwemmen omdat er natuurlijk gedanst moet worden! In The Maz draait dj George en Ilaniek en in de oude zaal is een live-act met Watcha Clan, Tommi, Pizdabolkin & Gusztav, VJ CRAbS. Het is flink doorzwemmen in het frisse water van Balkan Beatz met de nieuwste Balkan-bangers, russian disko, mestizo en andere moderne volkse feestmuziek. Balkan Beats is de benaming voor de clubgerelateerde volksmuziek uit de Balkan. De traditionele muziek wordt gemixt met de moderne pop-, rock- en dancemuziek. Etnische

De politie in Amsterdam heeft de man geïdentificeerd wiens lichaamsdelen zij in februari in het IJ vond. Het gaat om een 29-jarige Ier. Een woordvoerder liet zaterdag weten dat het een bekende van de politie is. Ierse media melden dat het om een vermeende drugs- en wapendealer gaat. Delen van het lichaam van de man waren afzonderlijk verpakt in tassen, koffers en vuilniszakken. De Ier is door een misdrijf om het leven gekomen, maar onduidelijk is nog hoe precies. Wel staat vast dat hij nog niet lang in het water lag. De politie heeft nog niemand aangehouden. Volgens Ierse media heeft de politie in dat land de Nederlandse collega’s de afgelopen weken geholpen tijdens het onderzoek. De identiteit van het slachtoffer zou zijn vastgesteld met behulp

DEALER.

Gruwelijk verminkt De politie vond het stoffelijk overschot op 24 februari in het water bij de Diemerzeedijk. Het lichaam van de man was gruwelijk verminkt. Daardoor was de man niet meer te identificeren. De Nederlandse politie stuurde vingerafdrukken naar andere landen. De Ierse politie kon uiteindelijk vaststellen om wie het ging.

van zijn DNA en vingerafdrukken. Sommige nieuwsbronnen melden dat justitie in Ierland de man anderhalf jaar geleden aanklaagde na de vondst in Dublin van drugs met een totale waarde van 100.000 euro en vijf vuurwapens. De Ierse autoriteiten zouden hem sindsdien uit het oog zijn verloren. ANP

vacatures

De leden van Watcha Clan zijn te bewonderen in de oude zaal van De Melkweg.

invloeden zijn de rode draad, uiteenlopend van het voormalig Oostblok tot Arabische, Oosterse en zelfs Latino (mestizo) invloeden. De Balkan-discoavonden zijn

overgewaaid uit Berlijn, waar ze een groot succes zijn. De vrolijke muziek staat garant voor een gezellige avond, die tot diep in de nacht kan duren. METRO

Test Nationale Slaapdag met plakkers op het hoofd

Evenementenbeveiliger

ADE JOHNSON / ANP

‡ Je bent parttime beschikbaar voor diverse evenementen (concerten, festivals etc.) per maand ‡ Goede arbeidsvoorwaarden ‡ Ervaring met evenementenbeveiliging is een pré

Straatcoach / Beveiliger ‡ De primaire taak van de straatcoach is de aanpak van jeugdoverlast in de diverse Amsterdamse wijken ‡ Een straatcoach is fulltime inzetbaar: 24/7 ‡ Goede doorgroeimogelijkheden ‡ Je surveilleert, signaleert en rapporteert

‡ ‡ ‡ ‡

Tijdens de Nationale Slaapdag wordt zaterdag een deelnemer in het Sint Lucas Andreas Ziekenhuis in Amsterdam getest op slaapstoornissen. Personen met slaapproblemen konden zich zaterdag in het Sint Lucas Andreas Ziekenhuis laten voorlichten over de behandelmogelijkheden in het ziekenhuis. METRO

3UR¿HO je staat stevig in je schoenen je beschikt over de juiste uitstraling goede fysieke en mentale conditie goede communicatieve vaardigheden

76$3PHGHZHUNHUV]LMQ ‡ van onbesproken gedrag en worden door de dienst bestuurlijke politiezorg gescreend ‡ multifunctioneel inzetbaar en beheersen de Nederlandse taal in woord en geschrift; ‡ in het bezit van het diploma beveiliger 2/ABM of bereid zijn dit diploma te halen. Geïnteresseerd? Surf dan snel naar www.tsap.nl en bekijk al onze vacatures.

Drie aanhoudingen schietpartij in Oost Op het Boerhaaveplein in Oost zijn zaterdagavond schoten gelost. Er is daarbij niemand gewond geraakt. De politie vermoedt dat het om een ruzie in de drugssfeer gaat. Drie mannen zijn uiteindelijk gearresteerd. De schutter is er vandoor gegaan richting het Boerhaaveplein, even verderop. De politie vond de verdachten bij een vermoedelijk drugspand aan het plein. METRO

SCHOTEN.

Italiaanse roofmethode minder vaak gebruikt AFGENOMEN . Het aantal overvallen volgens de ’Italiaanse methode’ in Amsterdam is de afgelopen maanden flink afgenomen. In januari en februari beroofden scooterrijders stilstaande automobilisten respectievelijk acht en tien keer. Dat was veel minder dan in de maanden oktober (76), november

(66) en december (22). Een politiewoordvoerder bevestigde een bericht hierover in Het Parool. De afname komt door een harde politieaanpak. In december vond een grote controleactie met de naam Lord of the Ring plaats. Daarbij controleerde de politie gegevens van scooterrijders. ANP

De door ons behaalde resultaten uit het verleden bieden jou een garantie voor de toekomst


metro

maandag 30 maart 2009 Verdachte steekincident langer vast De 30 jarige man die ervan wordt verdacht overblijfkracht Leo van Trappe te hebben doodgestoken, zit 14 dagen langer vast. Dat heeft de rechter-commissaris van de rechtbank in Amsterdam besloten. Hij heeft geen verklaring afgelegd. METRO

amsterdam 13

Metro interview Babette Drijber, forensisch arts Paspoort Naam: Babette Drijber Leeftijd: 34 Woont in: Amsterdam Opleiding: Huisartsgeneeskunde (AMC) en forensische geneeskunde Werk: twee dagen per week huisarts in De Pijp, drie dagen per week forensisch arts bij de GGD Amsterdam, waaronder onderzoek naar letseldatering in samenwerking met de VU

Mannen slachtoffer van huiselijk geweld De GGD in Amsterdam start met een onderzoek naar huiselijk geweld tegen mannen. Daar is vrijwel niets over bekend, terwijl uit eerder onderzoek blijkt dat mannen even vaak slachtoffer zijn van huiselijk geweld als vrouwen. Huiselijk geweld is namelijk veel meer dan schoppen en slaan: het geweld kan ook psychisch zijn. Huiselijk geweld tegen mannen: hoe serieus moeten we dit nemen?

In 1997 bleek al uit onderzoek dat mannen net zo vaak slachtoffer worden van als vrouwen. Als dat zo is, is er sprake van een serieus maatschappelijk probleem. Dat wisten we al in 1997, het is nu 2009...

Er is in die twaalf jaar daartussen veel onderzoek gedaan naar vrouwelijke slachtoffers. Naar mannen is amper gekeken, terwijl daar wel aanleiding voor was. Ik ben daarover verbaasd. Waarom is het probleem zo verborgen?

Babette Drijber poserend aan de Amstel.

Ik vermoed dat het voor een deel schaamte is, omdat de trots van de man wordt aangetast als hij naar de politie stapt. Zo van: ik ben een man, geen mietje. Het is ook angst

“Inmiddels hebben zich tweehonderd mannelijke slachtoffers bij de GGD gemeld. Het is een verborgen groep.” dat ze bijvoorbeeld hun kinderen niet meer kunnen zien, of dat ze bij de politie niet serieus worden genomen. Die angst is overigens niet ongegrond. Er wordt vaak lacherig gereageerd als een man vertelt dat hij slachtoffer is van huiselijk geweld. Wat ga je nu precies onderzoeken?

Ik wil vooral kijken naar de aard, omvang en duur van het geweld. Met andere woorden: over wat voor soort geweld we het hebben, hoe hevig dat geweld is en hoelang het duurt. Maar ook waarom mannen er niet over praten of aangifte doen. Dat is ook doel van het onderzoek, het probleem in kaart brengen.

kengerei. Huiselijk geweld kan ook psychisch, seksueel en financieel zijn – denk aan het financieel benadelen van de partner. En, niet onbelangrijk in dit rijtje, eerwraak. Het geweld wordt ook niet alleen door de boze echtgenote gepleegd: ook ouders, schoonouders, ooms, tantes, zelfs kinderen komen als dader voor. Het is vrij complex. Om alles helder te krijgen is dit onderzoek echt nodig. Straks is het – hopelijk – helder. En dan?

Dan hebben we meer inzicht in de omvang van dit probleem en waar de behoeftes liggen. Er zouden bijvoorbeeld meer opvangplekken moeten komen. De vier grote steden hebben in samenwerking met het ministerie van Volksgezondheid ieder tien opvangplaatsen voor mannen ingericht. Als na dit onderzoek duidelijk is hoe groot het probleem is, kan daar verder aan worden gewerkt. Want dát het een probleem is staat vast, de vraag is alleen hoe groot het probleem is.

Doe eens een schot voor de boeg.

Dat is moeilijk. Huiselijk geweld is een breed begrip. Het omvat niet alleen lichamelijk geweld, zoals het slaan met huis-, tuin-, en keu-

De vragenlijst voor het onderzoek naar mannelijke slachtoffers van huiselijk geweld is te vinden op www.onderzoekhuiselijkgeweld.nl.

MARIJN DORRESTIJN

Welke rol heb jij voor jezelf in gedachten? Voor diverse opdrachtgevers in Amsterdam en Amstelveen zijn wij op zoek naar:

Parttime enthousiaste beveiligingsbeambtes m/v Voor verschillende opdrachtgevers in Amsterdam en Amstelveen, waar beveiliging zeer hoog in het vaandel staat, zijn wij op zoek naar ervaren en professionele beveiligers die het prettig vinden om te werken in een dienstverlenende omgeving. Je werkt actiegericht en probleemoplossend en je hebt geen problemen met het opvolgen en hanteren van instructies. Beveiliging is jou niet vreemd, maar er op een vriendelijke doch duidelijke wijze voor zorgen dat anderen de regels naleven, staat bij jou op de eerste plaats! Wij bieden: Een uitdagende parttime baan, een prettige werkomgeving en uitstekende primaire én secundaire arbeidsvoorwaarden, waaronder een salaris conform CAO met een aantal speciale toeslagen, een spaarloon- en pensioenregeling en een WAO-gat verzekering. Interesse? Reageer dan via het online sollicitatieformulier voor deze functies op www.g4s.nl onder ‘Werken bij G4S/Alle vacatures Security Services’ of bel met Justin van der Does (Amsterdam), telefoon (020) 606 52 74 of Kirsten Burgemeestre (Amstelveen), telefoon: (035) 625 20 13.

A World of Security Solutions Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.


metro

14 amsterdam

maandag 30 maart 2009 Toosten tegen tuttigheid D66 Amsterdam Oost organiseert op zondag 5 april een BuurtBorrel in het Oosterpark onder de noemer: Toosten Tegen Tuttigheid. De democraten verzetten zich hiermee tegen het afgekondigde alcoholverbod in het Oosterpark dat op 6 april van kracht gaat. METRO

Vollaerszwart: ‘Wij zijn een virus’ Metro interview Madje Vollaers en Pascal Zwart kleden locaties en openbare ruimten in steden aan RICHARD VAN DER KLAAUW/METRO

“Uiteindelijk zijn we uitgekomen bij klittenband dat ook in de vliegtuigindustrie gebruikt wordt. Onder meer de vaste glazenwassers van het Nationale Nederlanden-gebouw hebben de lampjes erop geplakt.” Over de sterrenhemel van lampjes op het hoogste kantoorgebouw van Nederland

Paspoort Namen: Madje Vollaers en Pascal Zwart Geboren: Breda, 5 mei 1964 - en Breda, 2 april 1961 Opleiding: Madje deed de Rotterdamse Academie (de huidige Willem de Kooning Academie) en de Rijksakademie, Pascal de Akademie voor Kunst en Vormgeving St. Joost (cum laude afgestudeerd) Loopbaan: Vormen samen ontwerpbureau Vollaerszwart. Zijn zowel zakelijk als privé een stel. Zijn onder meer verantwoordelijk voor de aankleding van North Sea Jazz, het Holland Festival - en de inrichting van de Flex Bar op het Westergasfabriekterrein Meer info: www.vollaerszwart.com

Madje Vollaers en Pascal Zwart zijn ontwerpbureau Vollaerszwart. “We laten ons nooit afschepen en nemen geen genoegen met minder.”

Ze creëerden een sterrenhemel van duizenden lampjes op het hoogste kantoorgebouw van Nederland en kleedden Amsterdam aan bij de bruiloft van Willem-Alexander en Maxima. Madje Vollaers en Pascal Zwart samen ontwerpbureau Vollaerszwart - zijn citydressers van beroep. “Je moet voor dit werk een soort grootheidswaanzin hebben.”

“We willen graag wat bij de Olympische Spelen in Londen doen, de wereldtentoonstelling in Shanghai komt eraan…” Madje en Pascal hebben internationale ambities richt.

Jullie hebben het Nationale Nederlanden-gebouw bij het Centraal Station van Rotterdam afgelopen december en januari voorzien van duizenden lampjes, die samen een sterrenhemel vormden. Wat voor lampjes waren dat eigenlijk? Zwart: Het zijn roadstuts, van die

kattenogen waar wegen mee gemarkeerd worden, maar dan in een hightech vorm en met een led-lampje dat zichzelf oplaadt. Er zit veel research achter. Niet alleen voor het ontwikkelen van het juiste lampje, maar ook voor de manier waarop je het aan zo’n hoog gebouw bevestigt. Want als zo’n lampje naar beneden valt… Vollaers: Heb je een schedelbasisfractuur! Zo’n lampje heeft een doorsnee van twaalf centimeter; dat ding weegt twee ons. Zwart: Uiteindelijk zijn we uitgekomen bij klittenband dat ook in de vliegtuigindustrie gebruikt wordt. Onder meer de vaste glazenwassers van het Nationale Nederlanden-gebouw hebben de lampjes erop geplakt. In 2002 mochten jullie Amsterdam aankleden voor de bruiloft van Willem-Alexander en Maxima… Zwart: Langs de hele trouwroute

hebben we enorme doeken laten ophangen. Deze hadden allemaal één kleur: rood, wit, blauw, lichtblauw of goud. Het publiek, dat natuurlijk oranje gekleed was, liep er als een oranje ruis onderdoor. Vollaers: De posters in tweehonderd bushokjes waren ook allemaal rood, wit, blauw, lichtblauw of goud. Verder hadden winkeliers, op ons verzoek, hun etalage in één van deze kleuren inge-

Zwart: En langs het Rokin lagen skûtsjes, van die boten uit Friesland. Dat was met de bruiloft van koningin Wilhelmina ook gebeurd. Dat hadden we op een oude foto gezien. Zwart: Verder waren we er achter gekomen dat Adios Nonino gespeeld zou worden (de tango waarbij Maxima een traan liet, red). Op het moment dat Maxima huilde, klonk dezelfde muziek uit vijftig carillons (orgels in kerken, die ook wel klokkenspelen genoemd worden, red) - en uit vijftig draaiorgels door heel de stad. Vollaers: Wisten wij veel dat het zulke beroemde muziek zou worden! Jullie zijn ook bekend geworden door de Let’s Stick Together-acties, de stickeracties… Vollaers: We hebben dat nu vijf

keer gedaan. De eerste was voor Cinekid, een Amsterdams filmfestival voor kinderen. We hadden de Balie, de City Bioscoop en de weg ertussen beplakt met groene stippen. Verder gaven we die stickers aan de taxichauffeurs bij het Leidseplein en aan de bezoekers van het festival. Zwart: Mensen plakten die stickers op zichzelf, op elkaar, op auto’s, gebouwen... De stippen gingen als een virus door de stad. Vollaers: Wij zijn gewoon een virus. Zwart: Het is zo’n beetje de essentie van wat we doen. We verzinnen iets, maar geven het ook weer weg. Het publiek moet meedoen, anders werkt het niet. Verzinnen jullie alles met z’n tweeën?

Vollaers: We hebben nog nooit

vast personeel in dienst gehad. Zwart: Je kunt het vergelijken met een film. We schrijven een scenario en zoeken daar een crew bij. Soms zijn er meer dan honderd man bij een project betrokken. Hoe lang werken jullie al samen? Vollaers: In 1991 hebben we een

tentoonstelling georganiseerd, waarvoor mensen iets buiten hun discipline moesten ontwerpen. Zo maakte een filmmaker een bank, een modeontwerper een schilderij… In die tijd werden we verbasterd. De teneur was: schoenmaker blijf bij je leest. Zwart: Interdisciplinair, crossover: dat waren toen vieze woorden. Vollaers: Achteraf is die tentoonstelling een blauwdruk van ons werk gebleken. Zwart: Alles wat we doen, is interdisciplinair. Het heeft te maken met architectuur, mode, grafische vormgeving… Hoe moeilijk is het om projecten van de grond te krijgen? Vollaers: Het bedenken zit in ons

bloed, dat is het probleem niet. Zwart: De uitvoering, de productie, is vaak het moeilijkst. Niemand zit te wachten op wat wij bedenken. Mensen durven het risico niet aan. Vollaers: We krijgen vaak een nee. Je krijgt te maken met regels, vergunningen… Zwart: Maar we laten ons nooit afschepen en nemen geen genoegen met minder. Wat dat betreft moet je een ongelofelijke passie hebben. Het is bijna een soort grootheidswaanzin. Hebben jullie buitenland- plannen? Vollaers: We waren in de race om iets met de skyline van New York te doen. Maar met de huidige recessie is er voor dit soort projecten geen geld. Zwart: Madje wil graag wat bij de Olympische Spelen in Londen doen, de wereldtentoonstelling in Shanghai komt eraan… Vollaers: We gaan onze vleugels uitslaan. WOUTER SCHEEPSTRA redactie@metronieuws.nl


Geef ons jouw mening! Geef ons jouw mening en doe mee met de onderzoeken van het Metro Life Panel. Jij kunt ons helpen Metro te verbeteren of ons vertellen wat jij van een bepaald onderwerp vindt. De resultaten kun je in de meeste gevallen enkele dagen later in Metro lezen. Jouw deelname aan het Metro Life Panel wordt beloond met Metro Munten. Voor elke deelname aan het Metro Life Panel ontvang je Metro Munten die je bij bol.com kunt inwisselen voor cd’s, dvd’s, games en nog veel meer. Hoe vaker je mee doet aan de onderzoeken, des te sneller je spaart!

Het Metro Life Panel zet antwoorden om in Munten! Kijk voor meer informatie op www.metrolifepanel.nl


metro

16 amsterdam

maandag 30 maart 2009 New York Nights Amsterdam staat vanaf woensdag een week lang in het teken van New York. De zogeheten New York Nights vinden plaats binnen het NY400 jaar. Vierhonderd jaar geleden legde de hoofdstad voor het eerst vriendschappelijke banden met The Big Apple. METRO

AEB heeft grote ambities ‘In Amsterdam Nieuw West en Noord leveren wij in de toekomst stadswarmte’ FOTO’S: JOHN VAN IPEREN

Technische storingen, problemen met olie- en koelwater en een gebroken as van een generator waardoor de Hoogrendement Centrale niet functioneert. Het Amsterdamse Afval Energie Bedrijf (AEB) haalde de afgelopen jaren vooral het nieuws door tegenslagen. Kort geleden nog toen de zogeheten shredderbunker vlam vatte en de brandweer moest uitrukken. Toch heeft AEB grote ambities voor de komende jaren. Zo wil de afvalgigant wijken in Noord en Nieuw West in de nabije toekomst van stadswarmte gaan voorzien. We kijken vanuit het trappenhuis uit op de stoet vrachtwagens die in een rij staan opgesteld om het terrein van AEB op te rijden. “Er wordt hier dagelijks door zeshonderd vrachtwagens afval afgeleverd. Daarnaast worden we bevoorraad door twee goederentreinen. Op jaarbasis verwerken we 1,5 miljoen ton afval”, vertelt AEB-communicatieadviseur Nadia Pattavina. Er wordt afval op een rooster verbrand en met de vrijkomende hitte wordt stoom opgewekt. Met deze stoom wordt door een turbine en een generator duurzame elektriciteit geproduceerd. Dat is in een notendop het principe waarop AEB drijft. De vrachtwagens storten hun afval in zeventien gigantische gleuven, de zogeheten vuilnisgaten. Van daaruit wordt het afval door de kraandrijvers verder verwerkt. 365 dagen per jaar In de kraancabine zijn kraandrijvers Don Sloot, Cor Bon en René Faber aan het werk. Gestaalde mannen die al sinds jaar en dag bij AEB werken. Met een reusachtige ijzeren happer wordt het gestorte afval opgepakt en in trechters gegooid. Kraandrijver Bon legt het mechanisme uit. “De trechters komen uit op de verbrandingsketel. Moeilijk te verwerken afval zoals grof vuil wordt eerst in stukken geknipt door de rotorschaar. Daarmee voorkomen we dat de trechter naar de verbrandingsketel verstopt raakt. Het is de bedoeling dat de ketel altijd puur op afval blijft branden. Daarom is de kraancabine altijd bemand. Ja, ook ’s nachts, in het weekend en tijdens feestdagen.” De kraandrijvers vinden de onre-

bekijken nu of we uit het buitenland vuilnis aangeleverd kunnen krijgen”, licht Pattavina toe. Nonchalant nauwgezet Aan het eind van de toer zijn we te gast in de controlekamer. Hier houden techneuten de hele dag op schermen de verbrandingsketels en belangrijke plekken in het bedrijf nauwgezet in de gaten. Werktuigbouwkundige Michel Hof zit nonchalant achterover, terwijl hij vertelt over zijn werk. “We houden hier alle schakels die belangrijk zijn in de productieketen in de gaten: temperatuur, luchtdruk, verbranding in de ketel, etcetera. In het logboek noteren we metingen die afwijken. Gelukkig zit ik ook de helft van de tijd op andere plekken in het bedrijf, want de hele dag naar zo’n scherm kijken, gaat op een gegeven moment vervelen”, vertelt Hof. Pattavina is ervan overtuigd dat de kinderziektes waar de HR Centrale mee te kampen heeft binnenkort tot het verleden horen en dat AEB een mooie toekomst tegemoet gaat. “We zijn vergevorderd met de reparatie van de ketel in de HR Centrale. Zodra de centrale weer gaat draaien, zullen we laten zien dat het mogelijk is om op duurzame wijze een gigantische hoeveelheid energie op te wekken. Zo is het onze doelstelling om in de toekomst veertigduizend huishoudens in Amsterdam Noord en Nieuw West van stadswarmte te voorzien. Daarin zijn we een pionier.”

WOUT MAAS wout.maas@metronieuws.nl

‘Ook aandacht voor de goede dingen, graag’

Een Duitse werknemer kijkt via een klep in de verbrandingsketel.

“Afval op een schone manier verwerken en het tegelijkertijd op een maatschappelijk nuttige manier gebruiken. Ik hoop dat andere bedrijven ons voorbeeld zullen volgen.” Communicatieadviseur AEB Nadia Pattavina gelmatige werktijden geen enkel probleem. “De arbeidsvoorwaarden zijn erg goed hier en we hebben leuke collega’s”, licht Don Sloot toe. We verplaatsen ons naar de verbrandingsketel. Duitsers, Bulga-

ren, Roemenen, Polen en Afrikanen: je treft hier werknemers met allerlei nationaliteiten. “Deze mannen werken via andere bedrijven en uitzendbureaus. Wij huren deze bedrijven tijdelijk voor de revisie van een verbran-

dingslijn in”, legt Pattavina uit. De mannen, meestal met roet aan hun pakken, verrichten hier onder meer onderhoud aan de ketel. Vanuit de glazen wandjes in de stalen muur is een smeulende massa afval te zien. Met een temperatuur die kan oplopen tot 1.200 graden Celsius wordt het afval verbrand. “Nu met de kredietcrisis krijgen we minder afval binnen, waardoor het lastiger is de ketel altijd gevuld te houden. Maar de open grenzen in Europa bieden wellicht uitkomst. We

Pattavina vindt het jammer dat het bedrijf zo vaak negatief in het nieuws komt, terwijl volgens haar ook heel veel wel goed gaat. “Wij voorzien met onze Afvalenergiecentrale uit 1993 al jaren alle Amsterdamse metro’s en trams van de elektriciteit waar ze op rijden. Ook leveren wij de elektriciteit voor de stadsverlichting en publieke gebouwen. Daarnaast leveren we warmte aan nabijgelegen bedrijven. Dat is iets wat weinig mensen weten en ook wel eens genoemd mag worden.”

Afval als bouwstof NOORD. Het

Kraandrijver Cor Bon verplaatst het afval met de ijzeren happer.

De controlekamer van het AEB, rechts op de foto Michel Hof.

Afvalenergiebedrijf bestaat sinds 1919 en was aanvankelijk gevestigd in Amsterdam Noord waar het afval wekelijks per boot over het IJ werd aangevoerd. De huidige Afvalenergiecentrale van AEB werd in 1993 uit de grond gestampt op het terrein van Amsterdam Westpoort. In 2007 werd de aanpalende Hoogrendement (HR) Centrale in gebruik genomen, maar ondervond al snel technische problemen. Behalve elektriciteit worden (edel)metalen, zoals aluminium, zink, ijzer en koper uit bodemas teruggewonnen. Van de bodemassen die daarna nog overblijven, worden granulaat en zandvervangers voor in de (wegen)bouw gemaakt.

airberlin viert feest, doe mee! airberlin bestaat 30 jaar en dat wordt groots gevierd – met fantastische prijzen en 2for1-aanbiedingen naar dagelijks wisselende bestemmingen.

2 tickets voor de prijs van 1 Vandaag: van Amsterdam naar Mallorca en Sevilla Reisperiode: mei t/m juni 2009. Kijk snel op airberlin.com


ER OG! E IT N F O G PR DAA N VA

4 HP deals

exclusief bij misco.nl

1

2

HP Compaq 550 • • • • • • • • • •

Intel Celeron M 550 / 2 GHz 1 GB DDR2 SDRAM 160 GB - Serial ATA-150 - 5400 tpm DVD±RW DVD-RAM met LightScribe Technology 15.4" TFT 1280 x 800 ( WXGA ) – BrightView Intel GMA X3100 WLAN 802.11b/g Kaartlezer Windows Vista Home Basic Microsoft Office 2007 Ready

1G + GR B AT EX IS TR A

HP dc7900 SFF + HP L1950g • • • • • • • • • •

Intel Core 2 Duo E8400 / 3 GHz 2 GB DDR2 SDRAM 160 GB - standaard - Serial ATA-300 DVD±RW / DVD-RAM met LightScribe Technology HP L1950g - vlak scherm - TFT - 19" Intel GMA 4500 Microsoft Windows Vista Business XP Professional downgrade Microsoft Office 2007 Ready 3 jaar garantie

BUNDEL DC7900+ L1950G

Misco prijs (excl. BTW)

Misco prijs (excl. BTW)

€299,00

€669,00

Art.nr. 880904

3

HP OfficeJet J6410 Maximale productiviteit met deze snelle, draadloze all-in-one. Enkel- of dubbelzijdige documenten printen en gemakkelijk kopiëren, scannen en faxen met een automatische documentinvoer • Fax / kopieerapparaat / printer / scanner • Automatische dubbelzijdige afdrukfunctie • Tot 31 ppm (mono) / maximaal 25 ppm (kleur) • Tot 1200 dpi (mono) / maximaal 4800 x 1200 dpi (kleur) • USB aansluiting, netwerkaansluiting en wireless netwerk aansluiting • Scannen/faxen rechtstreeks naar computer of netwerkmap

Art.nr. 880459

4

HP LaserJet P2055DN Snel documenten printen met 33 ppm en een korte totale verwerkingstijd met Instant-on technologie • 33PPM • Automatische dubbelzijdige afdrukfunctie • Netwerkaansluiting & USB • Eerste pagina verschijnt binnen 8 seconden • 1200 x 1200 dpi • Standaard geheugen 128MB • Standaard printertalen: HP PCL 5c, HP PCL 6, HP PostScript Level 3

Misco prijs (excl. BTW)

Misco prijs (excl. BTW)

€99,95

€195,00

Art.nr. 834857

GOLD

Art.nr. 873961

www.misco.nl 020 547 06 06 sales@misco.nl Vraag niet hoe ‘t kan. Kijk direct op


metro

maandag 30 maart 2009

18 metrojobs amsterdam

Wij zoeken 28 m/v die per direct en fulltime aan de slag kunnen in versch. afdelingen. WERKLOOS? Ben je i.b.v. auto, bel voor een intakegesprek.

020-4976657

Camping Zeeburg, de toonaangevende camping van Amsterdam zoekt zoekt voor seizoen apr. – nov. een:

handige / zelfstandige KOK Interesse? Stuur je brief+CV naar Camping Zeeburg, Zuider IJdijk 20, 1095 KN Amsterdam of mail naar info@campingzeeburg.nl

Orion zoekt kanjers! met hart voor speciaal onderwijs

Voor het bestuursbureau is Orion op zoek naar een Stichting Orion is het bevoegd gezag van dertien scholen voor openbaar (voortgezet) speciaal onderwijs in Amsterdam. De stichting heeft als doel hoogwaardig onderwijs te realiseren voor leerlingen met lichamelijke, verstandelijke of communicatieve belemmeringen, gedragsstoornissen, langdurige ziekten of psychiatrische problemen. Wij werken aan kansen voor de toekomst van kwetsbare leerlingen.

BELEIDSMEDEWERKER SPECIAAL ONDERWIJS (M/V) Voor 32 uur per week

BELEIDSMEDEWERKER PERSONEEL & ORGANISATIE (M/V) Voor 38 uur per week

ADMINISTRATIEF MEDEWERKER (M/V) Voor 32 uur per week Het bestuursbureau heeft 8 medewerkers en staat onder leiding van een bestuursmanager.

Aquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

Inlichtingen: Verdere bijzonderheden en profielschetsen kunt u vinden op onze website www.orion.nl. Voor aanvullende vragen kunt u zich wenden tot het bestuursbureau Orion tel.: 020 - 346 03 40 (Rina van der Lugt, contactpersoon Orion).

Voor diverse gerenommeerde hotels in AMSTERDAM en SCHIPHOL, zijn wij op zoek naar: For various renowned hotels in AMSTERDAM and SCHIPHOL, we are looking for the following:

KAMERSCHOONMAKERS / ROOM CLEANERS MEDEWERKERS ALGEMENE DIENST/ GENERAL CLEANERS AFWASSERS/ DISHWASHERS Functie eisen/ job requirements: - in staat zijn om de fysiek zware werkzaamheden uit te voeren/ capable of carrying out physically demanding work - een net en verzorgd uiterlijk/ a neat and tidy appearance - op flexibele tijden inzetbaar/ available to work flexible work times - bereid zijn om in de weekenden of avonduren te werken/ prepared to work during weekends and evening hours Voor sollicitatie kunt u, bij voorkeur, reageren per e-mail aan solliciteer@bosmanhotelservices.nl of tijdens kantooruren op tel. nr. 020-8200133 For an interview please contact us at above mentioned e-mail address or, during office hours, above mentioned telephone number.

Sollicitaties: Voor 14 april 2009 richten aan Stichting Orion, t.a.v. Het bestuursbureau, Postbus 9853, 1006 AN Amsterdam.

ZIJ HEEFT JE NODIG OMDAT ZE VERLIEFD IS OP EEN LOVERBOY Er werken naar schatting meer dan duizend minderjarige meisjes in de prostitutie. Vaak worden zij gedwongen, bijvoorbeeld door loverboys. Deze moderne pooiers verleiden kwetsbare meisjes en zetten hen aan het werk in seksclubs of als escort. Veel slachtoffers blijven liever anoniem of durven geen aangifte te doen. Veel leed blijft verborgen. Het leed van Maaike bijvoorbeeld, wiens verhaal de inspiratie vormde voor een musical. Als politieagent kan jij meisjes zoals zij beschermen. Wil jij ook bijdragen aan een veilige en leefbare regio? Dan is een baan bij de politie iets voor jou.

WORD POLITIEAGENT. KIJK OP POLITIEWERK.NL OF SMS ‘AGENT A’ NAAR 4422.

AMSTERDAM-AMSTELLAND

AA


metro

maandag 30 maart 2009

Voorzitter speelt mee

Tv top tien

Voorzitter Wiebe Wieling van de Vereniging ‘De Friesche Elfsteden’ heeft een bijrolletje bemachtigd in de film De Hel van 63. De voorman van de organisatie bemant in het verhaal de stempelpost bij de Waterpoort in Sneek. De Hel van 63 draait vanaf december in de bioscoop. ANP

1 Journaal 20.00 uur (zo 22-3, Ned 1) 2 Voetbal: Nederland – Schotland (za 28-3, SBS 6) 3 Studio Sport Eredivisie (zo 22-3, Ned 1) 4 Bananasplit (zo 22-3, Ned 1) 5 Mooi Weer De Leeuw The Day After (zo 22-3, Ned 1)

FILM.

entertainment 19

6 Tussen Kunst & Kitsch (wo 25-3, Ned 1) 7 Memories (ma 23-3, Ned 1) 8 X-Factor (vr 27-3, RTL 4) 9 Radar (ma 23-3, Ned 1) 10 TV Kantine (vr 27-3, RTL 4) BRON: STICHTING KIJKONDERZOEK

Entertainment Henk Kuijpers: ‘Franka kan eigenlijk alles’ Zo Officier Kaandorp

Een minuutje ... MARCEL HEMELRIJK

... Dani Bradwolff,

Dani Bradwolff (27) is de enige mannelijke beauty die meedoet aan Beauty & The Nerd. Negen koppels, bestaand uit een beauty en een nerd, strijden tegen elkaar.

Brigitte kreeg zaterdag van de burgemeester Cohen te horen dat zij zich nu Officier in de Orde van Oranje-Nassau mag noemen. Cohen reikte het lintje uit na afloop van Kaandorps voorstelling Zo in Carré. METRO

Sensation: nog niet helemaal uitverkocht

Madonna in Malawi voor nieuwe adoptie

3 JULI. Op de eerste dag van de kaartverkoop voor het dancefeest Sensation zijn alle 40.000 kaarten voor de show op zaterdag 4 juli verkocht. Wel zijn er nog kaarten voor vrijdag 3 juli, zo heeft PRbureau Spice PR dit weekend laten weten. Het is dit jaar voor het eerst in het tienjarig bestaan dat het evenement in de Amsterdam Arena twee avonden achtereen is. Vorig jaar waren de kaarten zeer snel uitverkocht. ANP

MEISJE.

Madonna is gisteren in Malawi aangekomen, waar zij naar verwachting een procedure zal beginnen voor de adoptie van een meisje. De popster adopteerde vorig jaar al een jongetje uit Malawi, David. Volgens functionarissen in Malawi is het meisje dat Madonna hoopt te adopteren 4 jaar oud en overleed haar moeder kort na haar geboorte. AP

www.metronieuws.nl/entertainment entertainment@metronieuws.nl

Waarom doe je mee aan dit programma?

ik. Ze hebben alleen andere hobby’s en pakken dingen anders aan.

Ik ben benaderd voor dit programma, omdat ik meedeed aan de Glamourboys-verkiezing van De Telegraaf. Daar ben ik niet ver gekomen, maar ik mocht wel auditie doen voor de rol als beauty. Na een gesprekje merkten ze dat ik niet al te slim was en hebben ze me uitgekozen.

Hoezo?

Hoe was de ervaring met de nerds?

Ik wist dus niet zo goed wat ik moest verwachten. Je leert ze kennen en je komt erachter dat ze niet zoveel verschillen van jij en

Nou ja, ik gebruik mijn computer om te mailen en zij gebruiken hem vooral om te gamen. Hoe vond je het om aan een nerd gekoppeld te worden?

Erg leuk. Het klikte meteen tussen Greet (de Vlaamse ‘nerd’) en mij. We hebben heel veel lol gehad. We deelden samen een kamer, een bed en een douche. Nee, we hebben niks hoor! ERIK WELLEWEERD Beauty & The Nerd vanaf vanavond elke maandag te zien om 20.30 op RTL 5.


metro

maandag 30 maart 2009

20 strips

Tweede Lucky Luke-team Lucky Luke krijgt naast Achdé en Laurent Gerra waarschijnlijk een tweede productieteam. Uitgeverij Dargaud heeft de scenaristen Daniel Pennac en Tonino Benacquista al vastgelegd hiervoor. Naar een tekenaar wordt nog gezocht. METRO

Dick Matena De Teloorgang Van Oude Knudde DEN DOOIER. De Teloorgang Van Oude

Knudde zaait wat verwarring als je de carrière van Dick Matena niet nauwgezet hebt gevolgd. Bij ondergetekende dus. Dit zou een heruitgave zijn van

het in stripvorm gegoten werk van schrijver A. den Dooier. Bestaat die wel? Of is het een pseudoniemen van Matena? Hoe dan ook: Oude Knudde is een tragikomisch, in

zwart-wit getekende fabel over de varkensfamilie van Knudde Lamstra op het trieste platteland. Een bij vlagen wat simpel verhaal, dat je echter diep in het hart raakt. Knap. RE

GRATIS TOESTEL

EN %360,- GRATIS BELTEGOED! 250

n inute hts belm u slec 0n ,5 9 %2

,50 `14p/m

SAMSUNG TOUCHWIZ

%7,45

Striptekenaar Henk Kuijpers werkt al zijn hele carrière haast onafgebroken aan zijn grote liefde Franka. Hij is de avonturenstrip over de aantrekkelijke speurder inmiddels al 35 jaar trouw. Kuijpers heeft desgevraagd nooit behoefte gehad aan een andere of een tweede serie. “Dat komt ook doordat Franka vrij flexibel is. Je kunt er alle onderwerpen in kwijt, van een stadsverhaal in Amsterdam tot een exotisch avontuur ergens ver weg”, stelt hij. “Alles waar ik me mee bezig houd, kan er dankzij de Franka-formule in.” De 62-jarige Kuijpers werkt momenteel aan het alweer twintigste Franka-verhaal, De Witte Godin. De geboren Haarlemmer begon de strip in 1974 voor het weekblad Pep. Met de wederopstanding van het tijdschrift Eppo, keerde Kuijpers in januari na diverse omzwervingen terug bij het blad waar Franka in opgroeide. Een volgend verhaal is zelfs al in potlood klaar: “Ik hoef het alleen nog maar te inkten!” Zijn verhalen tekent Kuijpers het liefst eerst volledig in potlood, in plaats van pagina voor pagina te tekenen en te inkten. “Het verhaal wordt er hechter van”, legt hij uit. “Hoewel je het niet moet blijven doen, kun je teruggrijpen en din-

Robbedoestraditie De Belg André Franquin (Robbedoes, Guust Flater) was en blijft de grootste inspiratiebron voor Henk Kuijpers. “Franquin is de tekenaars tekenaar. Hergé is ook belangrijk, maar doet mij toch iets minder. Ik hoor bij de Robbedoestraditie van uitgeverij Dupuis.”

Franka blijft Franka “Iemand zei me laatst dat Franka ooit een ouder meisje was dan hij, maar dat hij inmiddels veel ouder is dan haar”, zegt Henk Kuijpers over zijn geesteskind. “Ik doe Franka inmiddels 35 jaar en ze is inderdaad misschien vijf jaar ouder geworden. Als je de verhalen in tijdsduur achter elkaar zet, kan dat echter makkelijk. Eén verhaal duurt misschien vier dagen. Het zijn dus zo’n tachtig dagen bij elkaar.”

gen verbeteren. Ik zat vanmorgen nog een pagina te inkten en heb toen tóch de helft van een plaatje uitgegumd en verbeterd. Bij albumversies pas ik ook nog wijzigingen toe. Voor één boek heb ik zelfs een geheel herziene versie gemaakt. Welk boek dat was? De Vlucht Van De Atlantis. Ik ga dan gewoon zitten knippen en plakken in het verhaal. Hergé deed het vroeger ook. Het mag dus! Maar goed, je moet wel opletten dat je niet eeuwig dingen blijft aanvullen en opnieuw gaat doen.” Het werk van Kuijpers is altijd enorm gedetailleerd. “De tijd dat je een tropisch oord met een palmboom en een wit kerkje kon afdoen is voorbij”, oordeelt hij. “Mensen komen tegenwoordig ook ergens. Ze zien heus wel het verschil tussen Barcelona en Madrid. Ik doe dan ook veel research. Vaak kom ik dan juist op ideeën voor verhalen.” RUBEN EG ruben.eg@metronieuws.nl

GRATIS AANSLUITEN T.W.V. %52,50

TOTALE VOORDEEL TOT RUIM %800,-

GRATIS BEZORGING EN NUMMERBEHOUD

BEL GRATIS 0800-0770

OF VIA: WWW.GSMTOPDEAL.NL/METRO I.c.m T-Mobile Relax, 24 maanden %15,- korting op je abonnement. Deze actie is geldig zolang de voorraad strekt.

Z U I D - LI M B U RG Waanzinnig geprijsd!

4-/5-/8-daagse autovakantie Schin op Geul

4 dag en van af

o .b .v.

(E xc l.

9

6 pers on

ve rp lic

en ht e to es la g en )

Bungalows in een bosrijke omgeving! Een heerlijk weekend, midweek of week supervoordelig genieten in het mooie Zuid-Limburg? Dan heeft KRAS.NL een fantastische aanbieding voor u in petto! Een heerlijk 5-daags verblijf in een 6-persoonsbungalow op Bungalowpark Schin op Geul, gelegen vlakbij Valkenburg, boekt u al vanaf slechts € 9 per persoon! Dit is bovendien inclusief gas, water, elektriciteit en 1 x entree per persoon voor het Holland Casino Valkenburg. Dat wordt boeken, koffers pakken en er lekker tussenuit naar Zuid-Limburg!

TIPS VOOR UITSTAPJES U verblijft in het dorpje Schin op Geul, op ca. 4 km van het leuke Valkenburg. Bezoek hier o.a. de grotten, laat u heerlijk verwennen in Thermae 2OOO of beproef uw geluk in het Holland Casino. Ook het Drielandenpunt in Vaals is een echte aanrader! Of wat dacht u van een heerlijke wandel- of fietstocht door het glooiende landschap? Als laatste raden wij u Maastricht aan! In het gezellige centrum kunt u heerlijk een dagje winkelen en bourgondisch genieten. U ziet het in ZuidLimburg is er van alles te doen en te beleven. Veel plezier!

BUNGALOWPARK SCHIN OP GEUL Het park ligt vlakbij Valkenburg en beschikt o.a. over een restaurant, supermarkt, bowlingbanen (tegen betaling) en (indoor)speeltuin. Als gast van het bungalowpark hebt u gratis toegang tot het overdekte zwembad van De Polfermolen in Valkenburg. INCLUSIEF: verblijf in een 2-, 4- of 6-persoonsbungalow (afhankelijk van het aantal geboekte personen) met gas, water, elektriciteit en 1 x entree p.p. Holland Casino Valkenburg. Exclusief (verplicht, ter plaatse te betalen): toeristenbelasting (€ 1,75 p.p.p.n.), eindschoonmaak (€ 40) en bedlinnen (€ 5,50 p.p.) Aankomstdata: ma. en vr. van 10/4 t/m 6/7 4 dgn 5 dgn 8 dgn 4 dgn 5 dgn 8 dgn April v.a. € 9 € 15 – Juni v.a. € 12 € 18 € 29 Mei v.a. € 22 € 17 € 29 Juni v.a. € 42 € 42 € 55 Prijzen zijn per persoon op basis van 6 personen. Reserveringskosten € 17,50 per boeking (verplicht).

Zie www.kras.nl/17644

BOEK ONLINE of bel 0900 – 9697

15 cpm

MET 14.1.1

Henk Kuijpers is heldin trouw

0

,5 `19p/m

SAMSUNG OMNIA

E KEUZ NAAR T PERK IL ONBE -M E A NET & 5 INTER ,9 9 % VAN S T LECH NU S P/M

De stripheldin Franka op avontuur in Parijs.

‘Franka kan eigenlijk alles’

300

n inute hts belm u slec n 0 ,5 %34


metro

maandag 30 maart 2009

weer 21

Na de zomertijd komt de lente Na een weekeinde dat meer weg heeft van eind november dan eind maart wordt het na het ingaan van de zomertijd eindelijk lente, voorspelt het KNMI. “Het ziet ernaar uit dat komende week de eerste warme lentedagen opleveren”, aldus een woordvoerder. ANP

Het weer

Horoscoop Ram 21/3–19/4. Als jij je gelukkig en tevreden wilt voelen, zul je andere zaken moeten leren waarderen. Het zijn niet de materiële zaken die je gelukkig zullen maken.

Weegschaal 23/9–22/10. Je hebt een goed verstand. Toch laat jij je leiden door je gevoel. Je neemt belangrijke beslissingen met je gevoel.

Stier 20/4–20/5. Jij staat graag in het middelpunt van de belangstelling. Zolang je dit niet overdrijft kan dit slechts in jouw voordeel uitpakken.

Schorpioen 23/10–21/11. Jij loopt al zolang met een idee rond. Je hebt het helemaal uitgewerkt en verbeterd. Nu moet je er ook mee voor de dag durven komen.

Tweelingen 21/5–20/6. Wees voorzichtig de komende dagen. Er staan je veranderingen te wachten die je in eerste instantie wel even uit het veld kunnen slaan.

Boogschutter 22/11–21/12. Jouw charme is vandaag gewoonweg onweerstaanbaar. Dat zul je al gauw merken. Maak daar gebruik van, maar geen misbruik.

Kreeft 21/6–22/7. Je kunt vandaag iets belangrijks te weten komen. Iets dat jouw kijk op het leven kan veranderen. Wees dus uiterst opmerkzaam.

Steenbok 22/12–19/1. Laat je niet ontmoedigen door dat hardnekkige probleem. Jij ziet toch ook wel dat de eerste resultaten, hoe klein ook, al zijn geboekt?

Leeuw 23/7–22/8. Je zou het liefst je tijd willen doorbrengen met de mensen waar je om geeft. Er is veel te doen, maar... vat je taken toch niet altijd zo zwaar op.

Waterman 20/1–19/2. Laat je niet ontmoedigen. Het is allemaal niet zo erg als je in eerste instantie denkt. In de loop van de dag zal je kijk op het geheel veranderen.

Maagd 23/8–22/9. Als jij probeert te kiezen tussen twee alternatieven, zou je jezelf eens af moeten vragen waarom niet allebei? Dan moet je wat harder werken.

Vissen 20/2–20/3. Je hebt vandaag geluk. En dan is het wel zo fair om anderen daar in mee te laten delen. Er zullen altijd mensen zijn die die hulp kunnen gebruiken.

Sudoku’s 3

4

8

1

2 8

1

1

7

6

9

8

2

4

1

7

3

9

5

3 4 5 6 8 2

8 5 4 2 1 3

6 3 9 8 5 7

2 1 7 9 4 6

9 7 1 3 2 4

7 3 1 4 2 6 5 9 8

4 2 9 5 8 3 7 6 1

www.GoudkoortsVeiling.nl

5

Elke dag van 19.00 – 24.00 uur wordt er een groot aantal veilingen gehouden op www.Goudkoortsveiling.nl waarbij alle artikelen zullen worden ingezet op 1 cent(€ 0,01). Enkele van de artikelen die geveild gaan worden, zijn o.a. 1 kilo goud (t.w.v. € 25.000,-), i-phones, i-pod’s, notebooks, lcd tv’s, computers en nog veel meer. De meeste artikelen worden voor slechts 1 a 2% van de winkelwaarde verkocht. Kijk op :

6

moeilijk

8

5

3

1

8

3

5

6

4

1

1

5

2

3

6

4 9

7

8

9

5

7

2

9

8

1

7

2

3

3

5

5

7 7

3

4

8

2

2

4

6

6

4


metro

maandag 30 maart 2009

22 televisie Ned 1

2.863.000

Ned 2

voetbalfans keken afgelopen zaterdag naar NederlandSchotland. Zij zagen Oranje met 3-0 winnen.

Ned 3

RTL 4

RTL 5

SBS 6

RTL 7

22.10 REALITY Het Familiediner. Familieproblemen oplossen aan tafel met Bert van Leeuwen.

19.20 INFORMATIEF Kassa, De Verlenging. Het vervolg van de Kassa van de zaterdagavond.

21.30 REALITY Patrick in Uruzgan. Lees op pagina 5 het inteview met Lodiers.

21.25 MISDAAD Bones. Booth heeft een vervelende tegenstander: Pete Carlson.

21.35 FASHION Project Catwalk. Wie gaat er vanavond winnen op het modepark Bryant park?

20.30 FILM Deep Impact. Science fiction-film met Robert Duvall en Elijah Wood.

21.30 SPORT Voetbal International. Babbelen over voetbal met Wilfred Genee en Johan Derksen.

13.00 NOS Journaal. 13.10 NOS Sportjournaal. 13.20 NOS Journaal en NOS Sportjournaal. 14.00 NOS Journaal. 15.00 NOS Journaal. 15.15 ONM. 15.40 Pauw & Witteman. 16.35 KRO Kindertijd. 16.36 Valdemar. 16.43 Bellen blazen. 16.46 Kleine prinses. 16.57 Norbu schrijft. 17.00 Sesamstraat. 17.30 Dichtbij Nederland. 17.51 Partij voor de Dieren. 17.59 EénVandaag. 18.00 NOS Journaal. 18.15 EénVandaag. 18.40 NOS Sportjournaal.

13.00 NOS Journaal. 13.10 NOS Sportjournaal. 13.15 NOS Studio Voetbal. 14.20 Twee voor twaalf. 14.55 Kassa. 15.30 Schilderen met Gary Jenkins. 16.00 NOS Journaal. 16.05 Volgende keer beter. 16.30 Helder. 17.00 NOS Journaal. 17.05 Schepper & co. 17.35 Tijd voor MAX. 18.25 That’s the question. 18.50 Man bijt hond.

13.04 De ezel. 13.07 De grabbelton. 13.10 Sesamstraat. 13.35 Bibaboerderij. 13.50 Pingu. 13.55 Teletubbies. 14.20 Dip & Dap. 14.25 Tweenies. 14.45 De drukke wereld van Richard Scarry. 15.10 De Smurfen. 15.34 Z@pp. 15.35 Camp Lazlo.16.25 NOS Jeugdjournaal.nl. 16.35 Rataplan. 16.38 6tien. 17.00 6tien. 17.20 Thomas P. 17.45 Baasjes. 18.00 SpangaS. 18.23 Het Klokhuis. 18.45 NOS Jeugdjournaal.

13.40 Jake in progress. 14.10 Jambers magazine. 15.05 Oprah Winfrey show. 16.05 Wie is de chef?. 16.35 RTL Vandaag. 17.05 As the world turns. 18.00 RTL Nieuws. 18.15 Editie NL. 18.35 RTL Boulevard.

13.00 Suus TV. 14.00 Best of shopping. 15.30 Tel sell. 16.00 Car tracks. 16.15 The king of Queens. 16.45 Dr. Phil. 17.40 The king of Queens. 18.05 My name is Earl. 18.30 How I met your mother.

13.25 Nederland kampeert!. 13.50 Verbouwen & verkopen. 14.50 De grote verbouwing. 15.45 The Cosby show. 16.20 According to Jim. 16.40 The bold and the beautiful. 17.05 JAG. 18.00 De grote verbouwing.

13.20 PRAutotype. 13.40 RTL Z Nieuws. 15.20 Studio E & W. 15.40 RTL Z Nieuws. 18.00 The A-Team. 18.55 Knight rider.

19.00 19.25 20.00 20.30 21.15 22.10 23.00

Lingo Ingang Oost NOS Journaal Radar Memories Het familiediner Pauw & Witteman

19.20 Kassa, de verlenging 19.50 Voor elkaar 20.20 Netwerk 20.55 Tegenlicht: Insjallah; als God het wil 21.45 GroenLinks 22.00 NOS Journaal 22.15 Nova/Den Haag Vandaag 22.55 NCRV Dokument 23.50 De kunst van Margreet Dolman

19.00 19.22 19.30 20.20 20.25 21.30 22.10 ded 22.30

ONM NOS Journaal De Wereld Draait Door NOS Journaal Holland Sport Patrick in Uruzgan Try before you die - extenNOS Sportjournaal

19.30 RTL Nieuws 19.55 RTL Weer 20.00 Goede tijden, slechte tijden 20.30 Crime Scene Investigation 21.25 Bones 22.20 CSI: New York 23.15 Standoff Een douanier probeert een buitenlandse container ongezien de haven van Los Angeles binnen te loodsen.

19.00 19.30 20.00 deal 20.30 21.35 22.30 ker 23.20 23.50

Wie is de chef? Take me out PostcodeLoterij: Deal or no Beauty & de nerd Project Catwalk The millionaire matchmaTake me out How I met your mother

19.00 Hart van Nederland Vroege editie 19.20 Shownieuws - Vroege editie 20.00 Trauma centrum 20.30 FILM Deep impact 22.50 Hart van Nederland - Late editie 23.10 Piets weerbericht 23.15 Shownieuws - Late editie 23.40 Gevangen & gevaarlijk

19.55 Married with children 20.30 Ice road truckers Over stoere chauffeurs, die hun trucks met gevaar voor eigen leven sturen over bevroren meren, om de mijnwerkers van de Noord-Canadese diamantmijnen van materiaal en voorraden te voorzien. 21.30 Voetbal International 23.00 It’s Showtime Kickboxgala Van het It’s Showtime-gala in Milaan (2).

Veronica

NET 5

RTL 8

NGC

Discovery

MTV

Comedy Central

21.25 KOMEDIE Gary Unmarried. Allison laat per ongeluk een verdieping van Gary’s huis overstromen.

20.30 DRAMA Grey’s Anatomy. Over de artsen en co-assistenten van het Seattle Grace Hospital.

20.30 FILM My Girl. Komedie met Jamie lee Curtis en Macauley Culkin.

19.00 DOCUMENTAIRE Animal Inspectors. Over een burenruzie na de vermissing van een puppy.

22.00 DOCUMENTAIRE Storm Chasers Sean Casey en Reed Timmer volgen dodelijke tornado's.

20.50 REALITY Pimp My Ride. Knutselen aan auto’s met Xzibit en de West Coast Customs.

21.15 KOMEDIE Unhappily Ever After. Vader Malloy en Mr. Floppy zetten het huis weer op stelten.

13.10 Timon en Pumbaa. 13.35 Lilo & Stitch. 14.00 Disney’s The legend of Tarzan. 14.25 Recess. 14.50 Fillmore. 15.10 Kim Possible. 15.35 A kind of magic. 16.00 Matt’s monsters. 16.25 Recess. 16.45 Jackie Chan. 17.10 The replacements. 17.35 Phineas & Ferb. 18.00 Politieachtervolgingen. 18.15 My wife and kids. 18.40 According to Jim.

13.05 SamenWonen. 13.40 Roseanne. 14.10 Love, Inc. 14.35 Suddenly Susan. 15.05 Disney feest. 15.35 Love, Inc. 16.05 Home and away. 16.35 Born2Cook. 17.05 Ready steady cook. 18.05 Charmed.

17.10 De bruiloft van.... 17.40 Oprah Winfrey show. 18.35 Dr. Phil.

13.00 Rough trades. 13.30 I didn’t know that. 14.00 Sharks: Deep trouble. 15.00 Is it real? Ancient astronauts. 16.00 Earth investigated: Close encounters. 17.00 I didn’t know that. 17.30 Green dream district. 18.00 Animal inspectors. 18.30 Trent‘s wild cat adventures: Hoedspruit/Moholoholo.

13.00 How do they do it?: UPS/Coal. 13.25 Brainiac. 14.20 Download: The true story of the internet: Browser wars. 15.15 American hotrod: ‘65 Mustang. 16.10 American chopper: Miller electric. 17.05 Fifth gear. 17.35 Fifth gear. 18.05 LA ink: Kat gets a scare.

15.30 Made. 16.25 My super sweet 16. 16.50 Room raiders. 17.20 The Hills. 17.45 The Hills. 18.10 Life of Ryan. 18.40 Wanna come in?.

20.00 The Simpsons 20.25 American dad! 20.50 South Park 21.15 Unhappily ever after 21.40 Malcolm in the middle 22.05 Scrubs 22.30 That 70’s Show 23.00 That 70’s Show 23.25 Frasier Over het wel en wee van radiopsycholoog Frasier. 23.50 The Simpsons Over de familie Simpson.

19.10 Will & Grace 19.35 Friends 20.05 Joey 20.30 Two and a half men 21.25 Gary unmarried 21.50 The big bang theory 22.20 Javier Guzman live in Enschede

19.00 Ghost whisperer 20.00 Smaken verschillen 20.30 Grey’s anatomy 21.25 Verborgen gebreken 22.30 Law & Order: Special Victims Unit 23.25 Dirty sexy money

19.30 Debbie’s facelift voor je huis 20.30 My girl 22.25 As the world turns Rosanna zegt zich de nacht van het ongeluk nog steeds niet te herinneren. Wanneer ze samen met Paul overlegt, arriveert Craig. Na zijn vertrek neemt Paul Rosanna mee naar de plaats van het ongeluk. 23.20 Oprah Winfrey show

19.00 Animal inspectors 19.30 Talking to animals 20.00 Air crash investigation: Who’s at the controls? 21.00 Earth investigated: Telepathy 22.00 Robo-Humans 23.00 Superhuman: Steroids

19.00 Mythbusters: Buster special 20.00 Dirty jobs: Steam ship cleaner 21.00 Deadliest catch: No season for old men 22.00 Storm chasers 23.00 Destroyed in seconds 23.30 Shocking survival videos: Train vs Semi

19.05 19.30 20.25 20.50 21.20 21.45 22.10 quila 23.05 23.30

Room raiders Made My super sweet 16 Pimp my ride Pimp my ride Wanna come in? A shot at love with Tila TeWildboyz Jackass

KYf_ ^Y V]^ \Yh F]^_ XUb kYf_ ^Y UUb BYXYf`UbX" <Yh F]^_ ]g XY jYfnUaY`bUUa jccf U``Y a]b]ghYf]Yg Yb jY`Y X]YbghYb jYfgdfY]X cjYf \Yh `UbX" NcÇb %&$"$$$ aYbgYb kYf_Yb Yf UUb aUUhgW\UddY`]^_ VY`Ub[f]^_Y jfUU[ghi__Yb Yb XY i]hjcYf]b[ jUb i]hYYb`cdYbXY dfc^YWhYb" JUb ciXYfYbncf[ Yb _]bXYfcdjUb[ hch Ug]Y`ncY_Yfg" JUb jcYXgY`jY]`][\Y]X Yb 9ifcdYgY fY[Y`[Yj]b[ hch VY`Ugh]b[\Yfjcfa]b[Yb" NU_Yb X]Y cbg U``YaUU` fU_Yb" 8Uh

Jccf XY jYfUbXYf]b[3

aUU_h \Yh kYf_Yb V]^ \Yh F]^_ nc V]^ncbXYf" 8Yb_ ^Y jYfXYf Yb k]` ^Y jYfXYf3 ?]^_ XUb cZ XYnY jUWUhifY ]Yhg jccf ^Y ]g" CZ [U bUUf kkk"kYf_YbV]^\Yhf]^_"b` jccf U``Y UbXYfY VUbYb aYh ]b\ciX" NckY` aUbbYb U`g jfcikYb kcfXYb i]h[YbcX][X hY gc``]W]hYfYb hYbn]^ Ub! XYfg jYfaY`X"

<ccZXhYW\b]WigY`Y_hfcb]WU 8YZYbg]YAUhYf]YY`Cf[Ub]gUh]Y AUf]bYVYXf]^Z 8Yb<Y`XYf Cd`Y]X]b[. aVc Y`Y_hfcb]WU ]Wh cZ hY`YWca" 9fjUf]b[ ]b \Yh fYdUfYfYb jUb nYYf i]hYYb`cdYbXY Y`Y_hfcb]WU" GU`Uf]g]bX]WUh]Y. VfihcaUUbXgU`Uf]g VYXfUU[h aUl]aUU` Í &"((& ! V]^ YYb ',!if][Y kYf_kYY_" K]^ n]^b cbXYf aYYf jYfUbhkccfXY`]^_ jccf \Yh cbXYf\ciX UUb \Yh aUhYf]YY` jUb XY aUf]bY" CbnY AUhYf]YY`[fcYd 7caaUbX 7cbhfc` 7caaib]WUh]cbg 7cadihYf UbX =bZcfaUh]cb GmghYag \ciXh n]W\ aYh bUaY VYn][ aYh Y`Y_hfc! b]gW\Y gmghYaYb" >]^ jcYfh nY`ZghUbX][ acX]Z]WUh]Yg fYj]g]Yg Yb cbXYf\ciXgkYf_nUUa\YXYb i]h" >Y jYff]W\h aYh]b[Yb UbU`mgYYfh ghcf]b[Yb Yb ^Y hYgh fYdUfYYfh Yb dfc[fUaaYYfh df]bh_UUfhYb"

=bZc. kkk"kYf_YbV]^\Yhf]^_"b`#89:$-$%%%!AB

kkk"kYf_YbV]^\Yhf]^_"b`


metro

maandag 30 maart 2009 Grote belangstelling voor baan op de wadden Meer dan tweehonderd belangstellenden zijn zaterdag naar de inschrijfdag in Heerenveen gekomen voor een baan op de wadden. De dag was een initiatief van uitzendbureau Be Matched. ANP

Carrière

Winkeltje spelen

vragen jonge lezers me het hemd van het lijf. Over hoe ik aan die leuke tasjes en sieraden kom en hoe mijn winkel zo bekend is geworden. Vanaf nu verklap ik elke week een ‘ondernemersgeheim’.

Fleur Kriegsman Jonge ondernemer

S

peelde je vroeger al graag winkeltje? Liet je jouw vriendjes met snoep betalen voor kleurpotloden of voetbalplaatjes? Grote kans dat er een ondernemer in je schuilt. Elke keer als mijn Metro-column is verschenen,

O

ver handelswaar bijvoorbeeld. Dat moet je inkopen en dat is soms niet makkelijk. Sinds vorige week voer ik een nieuw sieradenmerk. Daarvoor moest ik afspraken

carrière 23 maken met dat bedrijf. En omdat het een chique merk is, stellen ze bepaalde eisen aan winkels. Gelukkig voldoe ik daaraan en kan ik aan de slag! Heb jij ook een vraag? Via fleur.kriegsman@metronieuws. nl beantwoord ik die graag! www.hipvoordeheb.nl

Fleur Kriegsman (17) is al jong begonnen met ondernemen. In haar wekelijkse column vertelt ze over het bijzondere leven van een ‘tienerondernemer’.

Boek Peter van Lokhuyzen: Managers ‘omhoog gevallen sukkels’.

Wat macht doet Iedereen heeft te maken met hiërarchische verschillen op het werk. Dat is normaal, zo vinden we. Maar wat als die verschillen van macht op een verkeerde manier gebruikt worden? Peter van Lonkhuyzen schreef het boek ‘Taboe: macht, waarom chefs in dictators en ondergeschikten in zombies veranderen’. En dat wilden we wel eens weten. Wat is macht?

Macht is als de een iets te zeggen heeft over een ander. Vaak gaat het ook om een gevoel wat mensen hebben. Veranderen chefs echt in dictators?

Ja, dat is soms echt zo, zelfs vaker dan iedereen denkt. Als je alleen al kijkt naar de cijfers over pesten op het werk. In driekwart van de gevallen is er een leidinggevende betrokken. Is macht gevaarlijk?

Er wordt wel eens gezegd: een goede manager moet zijn eigen kritiek organiseren, maar dat is

makkelijker gezegd dan gedaan. De kans bestaat dat je naast je schoenen gaat lopen. Sommigen voelen zich door hun positie verheven boven anderen, waardoor ze met hun gedrag de regels gaan overtreden en denken dat ze alles kunnen maken. En hoe wapen je jezelf?

Als je echt problemen hebt, kun je beter zo snel mogelijk weggaan bij dat bedrijf. Nu is dat natuurlijk niet voor iedereen even makkelijk, dus als dat niet kan zou ik lotgenoten zoeken. Het is handig de situatie te relativeren. Probeer te begrijpen waar het gedrag van die chef vandaan komt. Tot slot: jij hebt nu zelf ook een hogere positie als adjunct hoofdredacteur...

Het heeft mij zeker beïnvloed. Het is lastiger dan je denkt. Maar het belangrijkste is dat ik het snap, ik ben erop voorbereid. Maar ja, soms merk ik wel dat ik wat bot uit de hoek kom… MILOU VAN DER WILL

Marketing b Marketing bedrijf edrijf j iin nA Amsterdam msterdam S Sloterdijk loterdijk Zo Zoekt ekt 220+ 0+ Mensen Service, Promotie M ensen vvoor oor customer customer S ervice, P romotie & ssales! ales! Zoek Zo ek jij: jiij: j • Meer doorgroeimogelijkheden? M eer d oorgroeimogelijk jkheden? • IInternationale nternationale reismogelijkheden? reis mogelijk j he den? • Een professioneel team met humor? Ee np rofessioneel te am m et vveel eel h umor?

Bel B el d dan an S Sarah a rah oop p 002020- 4491 91 99581 581 voor voor een een afspraak. a fsp raak. Bij het met mee! B ij ons ons draait draait h et om om jouw jouw doe do e m et oons ns m ee! Geen Geen probleem Geen eervaring rvaring = G een p robleem A Alleen lleen F Full ull Ti Time me

Te vroeg je studiekeuze gemaakt? En wil je wat anders? fo?

in Meer

Check

e de sit

Twee maanden leren, intensieve begeleiding, diploma en direct een baan!

nuwatanders.nl

'ƌŽƚĞƌĚĂŶďŝũŽŶƐŬƵŶũĞŶŝĞƚǁŽƌĚĞŶ͘

Duizend ton staal is niets zonder jouw twee rechterhanden. KŶnjĞƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞŚĞĞŌŽŶƐŵĂƌŬƚůĞŝĚĞƌŐĞŵĂĂŬƚ͘EŝĞƵǁĞƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞŐĂĂƚĞƌǀŽŽƌ njŽƌŐĞŶĚĂƚǁĞĚĂƚďůŝũǀĞŶ͘ŝĞƵŝƚĚĂŐŝŶŐůŝŐƚĞƌǀŽŽƌũŽƵďŝũ/,DĞƌǁĞĚĞ͘ /,WŝƉŝŶŐ͕ŐĞǀĞƐƟŐĚŝŶ^ůŝĞĚƌĞĐŚƚ͕ŚĞĞŌnjŝĐŚŐĞƐƉĞĐŝĂůŝƐĞĞƌĚŝŶĐŽŵƉƵƚĞƌŐĞƐƚƵƵƌĚĞƉƌŽĚƵĐƟĞ ĞŶŵŽŶƚĂŐĞǀĂŶnjŽǁĞůƐƚĂŶĚĂĂƌĚĂůƐŐĞĂǀĂŶĐĞĞƌĚĞƉŝũƉůĞŝĚŝŶŐƐLJƐƚĞŵĞŶǀŽŽƌĚĞďĂŐŐĞƌͲ͕ ŵĂƌŝƟĞŵĞĞŶŽīƐŚŽƌĞŵĂƌŬƚ͘^ƚĞƌŬĞŐƌŽĞŝĞŶŶŝĞƵǁĞŽŶƚǁŝŬŬĞůŝŶŐĞŶǀŽůŐĞŶĞůŬĂĂƌŚŝĞƌƐŶĞůŽƉ͊ tŝũnjŽĞŬĞŶ͗

WŝũƉĮƩĞƌƐĞŶƐŚŽƉĮƩĞƌƐ WŝũƉĮƩĞƌƐĞŶƐŚŽƉĮƩĞƌƐĚƌĂŐĞŶnjŽƌŐǀŽŽƌŬǁĂůŝƚĂƟĞĨĞŶŬǁĂŶƟƚĂƟĞĨŐŽĞĚĮƚǁĞƌŬŽƉďĂƐŝƐǀĂŶ ƚĞŬĞŶŝŶŐĞŶ͕ŬĞŶŶŝƐĞŶŝŶnjŝĐŚƚŝŶĚĞƐŝƚƵĂƟĞĞŶŵĂƚĞƌŝĂůĞŶŬĞŶŶŝƐ͘

sŽŽƌŵĂŶͬĂĂŶŬŽŵĞŶĚƵŝƚǀŽĞƌĚĞƌ ĞǀŽŽƌŵĂŶͬĂĂŶŬŽŵĞŶĚƵŝƚǀŽĞƌĚĞƌŝƐǀĞƌĂŶƚǁŽŽƌĚĞůŝũŬǀŽŽƌŚĞƚƌĞŐĞůĞŶ͕ĂĂŶƐƚƵƌĞŶĞŶ ĞǀĞŶƚƵĞĞůŵĞĞǁĞƌŬĞŶĂĂŶĚĞĚĂŐĞůŝũŬƐĞŵŽŶƚĂŐĞǁĞƌŬnjĂĂŵŚĞĚĞŶƚĞŶĂĂŶnjŝĞŶǀĂŶĚĞ ƵŝƚǀŽĞƌŝŶŐǀĂŶŚĞƚůŽƉĞŶĚĞƉƌŽũĞĐƚ͘KŽŬĚƌĂĂŐũĞnjŽƌŐǀŽŽƌĞĞŶŬǁĂŶƟƚĂƟĞĨĞŶŬǁĂůŝƚĂƟĞĨ ŽƉƟŵĂůĞĞŶŐĞŵŽƟǀĞĞƌĚĞďĞnjĞƫ ŶŐŽƉŚĞƚůŽƉĞŶĚĞƉƌŽũĞĐƚ͘ůƐƵŝƚǀŽĞƌĚĞƌnjĂůŚĞƚĂĐĐĞŶƚ ŵĞĞƌŽƉũĞůĞŝĚŝŶŐŐĞǀĞŶĚĞŬǁĂůŝƚĞŝƚĞŶůŝŐŐĞŶ͘ tĞƌŬĞŶďŝũ/,DĞƌǁĞĚĞďĞƚĞŬĞŶƚǁĞƌŬĞŶĂĂŶŐƌŽŽƚƐĞƉƌŽũĞĐƚĞŶ͘tĞnjŝũŶǁĞƌĞůĚŵĂƌŬƚůĞŝĚĞƌ ŝŶĚĞďŽƵǁǀĂŶŐĞƐƉĞĐŝĂůŝƐĞĞƌĚďĂŐŐĞƌŵĂƚĞƌŝĂĂůĞŶĐŽŵƉůĞdžĞĐƵƐƚŽŵͲďƵŝůƚͲŽīƐŚŽƌĞƐĐŚĞƉĞŶ͘ sĞůĞƚŽŶŶĞŶƐƚĂĂůĚŝĞĚŽŽƌũŽƵǁŬĞŶŶŝƐĞŶŬƵŶĚĞƚŽƚůĞǀĞŶŬŽŵĞŶ͘tĂŶƚnjŽŶĚĞƌũŽƵǁďŝũĚƌĂŐĞ ʹŚŽĞŬůĞŝŶŽŽŬʹƌŽůƚĞƌŐĞĞŶƐĐŚŝƉǀĂŶĚĞŚĞůůŝŶŐĂĨ͘ŶĚŝĞďŝũĚƌĂŐĞǁŽƌĚƚŐƌŽŽƚďĞůŽŽŶĚ͘ ĞŶũŝũĚĞĂŵďŝƟĞƵnjĞWŝũƉĮƩĞƌ͕^ŚŽƉĮƩĞƌŽĨsŽŽƌŵĂŶͬĂĂŶŬŽŵĞŶĚƵŝƚǀŽĞƌĚĞƌĚŝĞǁŝũ njŽĞŬĞŶ͍<ŝũŬĚĂŶǀŽŽƌĚĞǀŽůůĞĚŝŐĞĨƵŶĐƟĞƉƌŽĮĞůĞŶŽƉǁǁǁ͘ŝŚĐũŽďƐ͘Ŷů͘EĞĞŵǀŽŽƌŵĞĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂƟĞŽǀĞƌĚĞĨƵŶĐƟĞƐĐŽŶƚĂĐƚŽƉŵĞƚƌũĂ,Žƫ ŶŐͲĚĞ<ĞŝnjĞƌǀĂŶĚĞĂĨĚĞůŝŶŐ dĞĐŚŶŽůŽŐLJΘ^ĞƌǀŝĐĞƐ͕ƚĞůĞĨŽŽŶŶƵŵŵĞƌ͗κρςπσλκοκςͬκπλκξλροςς͘:ĞŬƵŶƚƐŽůůŝĐŝƚĞƌĞŶ ǀŝĂĚĞǁĞďƐŝƚĞŽĨũĞƐĐŚƌŝŌĞůŝũŬĞƐŽůůŝĐŝƚĂƟĞŵĞƚĐǀŽƉƐƚƵƌĞŶŶĂĂƌ͗/,DĞƌǁĞĚĞ͕ƚ͘Ă͘ǀ͘ ĂƌďĂƌĂǀĂŶĚĞƌdŽŽƌŶ͕ĂĨĚĞůŝŶŐtĞƌǀŝŶŐΘ^ĞůĞĐƟĞ͕WŽƐƚďƵƐοκ͕μσπκ<ŝŶĚĞƌĚŝũŬ͘

www.ihcjobs.nl


metro

maandag 30 maart 2009

24 metrojobs 1 00 MENSE E N G E ZOCHT Sales & Promotie bureau in Rotterdam heeft vanwege gigantische uitbreiding per direct 100 openingen. Opening van twee nieuwe vestigingen 300 - 600,- per week + bonussen Internationale reizen naar London & New York

Loopbaan bijsturen? Zet nu alvast je CV online

Kijk op www.perspectiefscholen.nl

? Elektrotechniek

? Data / telefonie

? Beveiliging

? Onderhoud / EVK

? Brandbeveiliging

? Ontwerp / Advisering

Voor onderwijsbanen in het Groene Hart

Ben jij sociaal ingesteld, communicatief sterk & leergierig? Dan zorgen wij voor jouw training. Alleen full time mogelijkheden. Ervaring is niet vereist.

Bel vandaag nog Joey op 010 - 443 25 33 Of sms je naam naar 06 - 5598 0503

Techniek en Service op Top Niveau

Voor de vestiging in Rotterdam en Den Haag zijn wij op zoek naar: ZELFSTANDIGE ELEKTROMONTEURS Functie eisen: - afgeronde EMSI diploma; - aantal jaren werkervaring in soortgelijke functie; - in bezit van een rijbewijs.

Namens onze Macedonische relatie FAM Engineering DOOEL zoeken wij op korte termijn:

20 Lassers en 25 Bouwbankwerkers

ZELFSTANDIGE BEVEILIGINGSMONTEURS Functie eisen: - afgeronde MBV of TBV; - aantal jaren werkervaring in een soortgelijke functie; - in bezit van een rijbewijs.

met minimaal 3 jaar ervaring in bruggen-bouw

WARMTESERVICE is een succesvolle en toonaangevende groothandelsketen met meer dan 44 vestigingen in Nederland. Warmteservice verkoopt verwarming, sanitair, dakbedekking en installatiemateriaal. Voor diverse vestigingen in Nederland zijn wij op zoek naar: VERKOOPMEDEWERKERS (fulltime) voor balie-verkoop. Je werkt in een enthousiast team (max. 4) met een goed startsalaris (min. loon +40/50%) en doorgroeimogelijkheden. Ervaring is niet nodig, wel een afgeronde MAVO / VMBO(t) opleiding. Voor info: www.warmteservice.nl/vk

met kennis van: - Montagelaswerkzaamheden - ISO-normen en opstellen van kwaliteitsdocumenten De gezochte kandidaten moeten in het bezit zijn van benodigde diploma’s zoals EWE –Diploma en EWS-Diploma (EN 287). De werkzaamheden vinden plaats in ploegendienst (met nachtdienst en Zaterdag) Arbeidsvoorwaarden en beloning naar CAO. Beheersing van de Macedonische en Duitse taal is een must. Het betreft alleen tijdelijke contracten voor de duur van het project. Uw sollicitatiebrief met CV kunt u binnen 10 dagen sturen aan: ASV Adviesburo Sociale Verzekeringen B.V. – Postbus 709 4200 AS Gorinchem o.v.v. FAM Engineering DOOEL

Wil jij deze uitdaging aangaan, neem dan contact met ons op!

Fruitweg 232 2525 KJ Den Haag T 070 44 555 55 E steegman@steegman.nl I www.steegman.nl

Acquisitie wordt niet op prijs gesteld

M/V GEMEENTE DEN HAAG

Vacansoleil verhuurt al 40 jaar luxe stacaravans en bungalowtenten op ruim 320 topcampings in 15 Europese landen en zoekt voor de periode juli t/m augustus 2009 (of langer) gemotiveerde campingmedewerkers.

Den Haag, een stad vol cultuur en bedrijvigheid. Een stad ook met verschillende mensen die ieder op hun eigen wijze in hun dagelijkse levensbehoeften proberen te voorzien. Soms lukt dat niet en komen ze in

Spreek jij Frans of Italiaans?

financiële problemen. Den Haag begeleidt en ondersteunt deze mensen binnen de geldende wet en regelgeving. Wil jij meewerken aan Den Haag? Kijk dan of deze baan past bij jouw betrokkenheid.

En ben je op zoek naar een leuke seizoens- of zomerbaan in het buitenland? Wij zoeken: • • • • •

Receptionisten Animatoren / Sport & Spelleiders Teamleiders animatieteam (Junior) Beheerders Horeca-medewerkers

Interesse? Voor solliciteren, meer informatie & functie-eisen;

www.vacansoleil.com

www.denhaag-vacatures.nl

Dienst Sociale Zaken en Werkgelegenheidsprojecten Stuur je reactie met CV o.v.v. vacaturenummer binnen 14 dagen aan: HR Services Fruitweg 17 2525 KE Den Haag.

SZW

De medewerkers van de dienst SZW helpen Hagenaars om de regie over hun eigen leven te krijgen. Volgens de geldende wet- en regelgeving begeleiden we mensen bij het vinden van werk, helpen hen met hun financiële situatie of met integreren in de Nederlandse samenleving. Om iedereen die dat nodig heeft effectief te helpen pakt SZW problemen op het gebied van werk en inkomen tegelijk aan. Onze missie is: 'gericht kansen bieden op het zo snel mogelijk bereiken van zelfredzaamheid'. Meer informatie en meer banen? www.denhaag-vacatures.nl

300 - 600 p/w in Sales & Marketing Geen ervaring, geen probleem! Bel Kim op 020- 531 3888 Of SMS je naam naar 06-1565 2788 Alleen Full Time Verdien

TAXATEUR

2009.179/SZW

Kennis en vaardigheden: • MBO diploma; • diploma aspirant juwelier of gediplomeerd goudsmid; • specialistische vakkennis o.a. diamantdiploma, edelsteencursus; • goede communicatieve vaardigheden en beschikken over een gezonde handelsgeest.

Als taxateur bepaal je o.a. de waarde van de te belenen sieraden, waartoe je dient te beschikken over kennis van goud, zilver, diamant en overige edelstenen. Daarnaast worden diverse gebruiksartikelen ingenomen, van welke de waarde wordt bepaald vanuit diverse digitale informatiebronnen. Een gezonde handelsgeest Arbeidsvoorwaarden: is voor de inname van gebruiksartikelen essentieel. Je geeft individuele voorlichting • salaris maximaal 3.027,- p/mnd; aan klanten van het Pandhuis. Daarnaast geef je voorlichting over de andere • de gemeente Den Haag biedt haar werknemers uitstekende primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden, producten van de gemeente Den Haag. Ook het voorbereiden en assisteren bij de zoals een goed salaris, regelingen voor (ouderveiling van beleende goederen behoort tot jouw taak. Meer weten? www.denhaag-vacatures.nl of bel Willem Alkemade, teammanager GKB (070) 384 7395

schaps)verlof en mogelijkheden tot deeltijdwerken en ruime middelen voor vorming en opleiding.

IN SALES, PROMOTIE, CUSTOMER SERVICE EN PR’S GEEN ERVARING NODIG, ALLEEN FULLTIME, REGIO DEN HAAG, 18 JAAR EN OUDER Plein, dinsdagmiddag drie uur, gemeente Den Haag Foto: PhotoWorkx


metro

maandag 30 maart 2009

Messi goudhaantje

Foppe de Haan stopt ermee

ZEGE. Lionel Messi heeft Maradona zijn eerste officiële zege in de kwalificatiereeks voor het WK 2010 bezorgd. Aan de hand van de sterspeler van FC Barcelona klopte Argentinië Venezuela met 4-0. Messi maakte de 1-0 en bereidde de 2-0 van Tevez voor. METRO

Foppe de Haan stopt als voetbaltrainer. Dat heeft de 65-jarige Fries in een interview met het Nederlands Dagblad bekendgemaakt. De Haan is nu nog ‘supervisor’ van het beloftenelftal, waar zijn contract aan het einde van dit seizoen afloopt. Hij was van 1985 tot 2004 coach van SC Heerenveen en werkte sinds 1 juli 2004 bij de KNVB. METRO OANT SJEN.

Sport Oranje hoeft niet diep te gaan

sport 25

www.metronieuws.nl/sport metrosport@metronieuws.nl

Button 1 J.Brawn L. Hamilton 3 McLaren Alonso 5 F.Renault Rosso 7 S.ToroBuemi ROLAND WEIHRAUCH/EPA

formule 1

GETTY IMAGES

Brawn debuteert met dubbelzege

Uitslag 29/03/2009 Barrichello 2 R.Brawn Glock 4 T.Toyota N. Rosberg 6 Williams Rosso 8 S.ToroBourdais

Het universiteitsteam van Oxford.

Hamburger wint met Oxford in Boatrace KLASSIEKER. Het universiteitsteam van Oxford, met Sjoerd Hamburger aan boord, heeft gisteren de befaamde Boatrace gewonnen. In de jaarlijkse ‘roeivete’ op de Theems tegen Cambridge was de titelverdediger duidelijk beter. Voor Oxford was het de 75e zege in 155 edities. ANP/METRO

Teams 1. Brawn (18) 2. McLaren (6) 3. Toyota (5) 4. Renault (3) 5. Williams (3) 6. Toro Rosso (3)

Metro’s Adam Hay Nicholls houdt je op de hoogte van de wereld van de Formule 1.

Jenson Button is naar een afgetekende overwinning gereden in de Australische Grand Prix, en leidde zo een 1-2-overwinning van het nieuwe Ross Brawn-team in. Button leidde de race van pole position tot aan de geblokte vlag. Het was een droomuitslag voor Brawn, het team dat pas een maand geleden verrees uit de resten van Honda, nadat de Japanse fabrikant besloot zich terug te trekken uit de Formule 1. “Het zijn traumatische maanden geweest”, keek Button terug, net nadat hij uit de bolide stapte. “Ik moet het team bedanken dat ze zo sterk zijn geweest. En ik heb zelf ook verschrikkelijk hard gewerkt om hier nu te staan.” De Brit vroeg op de radio aan zijn engineer hem even te knijpen nadat hij de finishlijn was gepasseerd, alsof hij het nog niet helemaal kon geloven. perfecte start, waar het voor zijn teamgenoot Rubens Barrichello ernaar uitzag dat het meteen voorbij was. Hij kwam niet goed weg en werd

BUTTON HAD EEN

YES WE CAN!

Button en Barrichello geven teambaas Ross Brawn een champagnedouche.

“Ik heb zelf ook verschrikkelijk hard gewerkt om hier te staan.” Jenson Button geraakt door de McLaren van Heikki Kovalainen waar het veld in elkaar schoof bij de eerste bocht en botste tegen de zijkant van Mark Webbers Red Bull. Verrassenderwijs bleef de auto van de Braziliaan in staat verder te racen. En ondanks een latere aanvaring met de Ferrari van Kimi Räikkönen kon hij terugknokken naar de tweede plek van waar hij gestart was. De enige die Button in het zicht hield voorin was de jonge Duitser Sebastiaan Vettel van Red Bull. Hij crashte drie rondes voor het einde echter met Robert Kubica en kan een boete van 50.000 dollar tege-

moet zien. Bovendien wordt Vettel in de volgende race tien plaatsen teruggezet op de startopstelling. Ook Jarno Trulli die als derde finishte, kreeg een sanctie. Wegens het ongeoorloofd inhalen tijdens de safetycar-situatie, kreeg hij een tijdstraf en moest zijn podiumplaats afstaan aan wereldkampioen Lewis Hamilton, die vanuit de pitstraat was gestart. Het was een emotionele triomf voor Button, maar ook voor Ross Brawn, wiens technische genie aan de wieg heeft gestaan van deze racewagen. De anders zo spraakzame Engelsman stond met zijn mond vol tanden. “Toen we hem op het podium zagen, had de grote beer niets meer te zeggen”, lachte Button. Brawn is het eeste F1-team sinds Mercedes in 1954 dat een 1-2-zege pakte bij zijn debuut.

NU 3 KEER MEER VOORDEEL BIJ TELE2! LG Cookie

0,-

• Touchscreen • 3 Megapixel camera • MP3-speler

Sinds Barack Obama weet dit jongetje in Sierra Leone ook wat ‘The American Dream’ is en durft hij te dromen van een grootse carrière. Met jouw steun willen we hem helpen zijn ambities waar te maken. Door te zorgen voor onderwijs, beroepsopleidingen en werkgelegenheid. Misschien wordt hij geen president, maar een betere toekomst krijgt hij wel.

1

Gratis LG Cookie

VoordeelBundel 100 100 belminuten of 150 SMS-berichten p/mnd I.c.m. een 2-jarig contract

Slechts

15,-

Bestel vóór 21 april 2009

2

Goedkope VoordeelBundel

Kijk op tele2.nl/voorwaarden voor de actievoorwaarden.

JIJ KUNT HELPEN! Sms ‘CARE aan’ naar 5757 en word voor € 3,00 per maand donateur. www.carenederland.nl

p/mnd

MAAK KANS OP EEN MEGA 42” LG FLATSCREEN

Kijk op tele2.nl of bel 0900-1730 (10 ct p/m)

3


metro

maandag 30 maart 2009

26 sport

Ruim dertig aanhoudingen rond interland De Amsterdamse politie heeft voor de WK-kwalificatiewedstrijd Nederland - Schotland 33 personen aangehouden. Het gaat om 31 Nederlanders en twee Schotten. Ze worden verdacht van openlijke geweldpleging, discriminerende spreekkoren, belediging, opruiing, vernielingen en openbare dronkenschap. ANP

Oranje hoeft niet diep te gaan • Een ruime zes is genoeg voor winst op Schotland • Robben scoort het hoogst ED OUDENAARDEN/ANP

Nederland won zaterdag gemakkelijk van Schotland. Klaas Jan Huntelaar, Robin van Persie en Dirk Kuyt zorgden voor de 3-0 eindstand. Opvallend was dat Oranje in de lucht heer en meester was. De eerste twee treffers waren kopballen en ook verdedigend werd er in de lucht niks weg gegeven. Toch waren er wel nog wat kanttekeningen te plaatsen. Een spelersrapport, op weg naar het WK in Zuid-Afrika. Maarten Stekelenburg: Bij Ajax op

de bank beland, maar (vooralsnog) eerste keus bij Oranje. Er was werkelijk niks aan te merken op Stekelenburg, zowel in negatieve als in positieve zin. De keeper deed letterlijk voor spek en bonen mee, hij hoefde geen enkel moment in actie komen op een paar terugspeelballen na. Daarom geen cijfer.

(-)

Giovanni van Bronckhorst: In de eer-

ste helft ging het spel langs hem heen en ging alles via rechts, waardoor het spel van Oranje voorspelbaar werd. In de tweede helft kreeg de aanvoerder meer ballen.

5

André Ooijer: opbouwend meer

Klaas-Jan Huntelaar wordt na zijn treffer gefeliciteerd door Nigel de Jong.

dan kompaan 6,5 aanwezig Mathijsen. Verdedigend

Metro’s opstelling voor Macedonië

ook solide.

Van Marwijk wil graag Schaars zien in combinatie met Van Bommel of De Jong. Het ligt aan de trainingen of de AZ-speler woensdag meer speelminuten zal krijgen. Een basisplaats lijkt er niet in te zitten, want Van Marwijk zal waarschijnlijk met dezelfde elf starten als tegen Schotland: Stekelenburg; Van Bronckhorst, Ooijer, Mathijsen, Van der Wiel; De Jong, Van Bommel, Kuyt; Robben, Van Persie, Huntelaar.

Joris Mathijsen: Man tegen man

sterk. Verloor pas in de 55e minuut zijn eerste kopduel. Positioneel wat minder. Spits Kenny Miller liep een paar keer uit zijn rug weg.

6

Mark van Bommel: vormt samen

Robin van Persie: Iemand met zijn

met zijn reserverol.

king te komen voor een cijfer.

Arjen Robben: Het is alles of niks

Bert van Marwijk: Loodst Oranje in

bij hem. In iedere actie legt hij risico. Soms lijdt hij dan balverlies, maar dat weegt niet op tegen het gevaar dat hij sticht in de vijandelijke defensie. Met zijn rushes is Robben van onschatbare waarde.

een kwaliteitsarme poule met twee vingers in de neus naar het WK. Kiest zijn eigen lijn en durft harde beslissingen te nemen. Zowel Van der Vaart als Sneijder begonnen op de bank. Degelijkheid heeft vooralsnog voorrang op creativiteit.

8

helft had de Ajacied ruim drie keer zoveel balbezit als Van Bronckhorst. Werd veelvuldig gebruikt in de opbouw en toonde lef.

De Jong het hart van 6,5 met 6 het elftal. Verplaatste het

Klaas Jan Huntelaar: Kreeg weinig

spel een paar keer goed met een lange bal richting Robben. Maar middendoor uitverdedigen? Dat hoor je af te leren bij de F’jes.

kwaliteiten moet veel dwingender aanwezig zijn. Moet gezegd worden dat de ‘Gunner’ kampte met lichte liesproblemen. Scoorde wel de belangrijke tweede treffer.

bruikbare ballen, zakte soms (te) ver terug. Maar als je scoort en een strafschop veroorzaakt doe je je werk goed als spits.

Nigel de Jong: Deed niks fout, maar

Dirk Kuyt: werkt zoals altijd hard,

Wesley Sneijder: Viel in de 65e

Ibrahim Afellay en Stijn Schaars vie-

minuut in voor Van Persie. Stond met een steekpass op Huntelaar aan de basis van de derde goal. Was duidelijk ontevreden

len tien minuten voor het einde in voor respectievelijk Klaas Jan Huntelaar en Nigel de Jong. Zij speelden tekort om in aanmer-

Gregory van der Wiel: In de eerste

7

meer risico kan geen 6,5 iets 5 kwaad. Vormt een solide

maar het leverde zaterdag weinig op. Zeven goede balcontacten, waaronder de benutte strafschop.

koppel met Van Bommel op het middenveld.

6

7

6,5

Gemiddeld cijfer: 6,3

6,3 JEROEN HAVERKORT jeroen.haverkort@metronieuws.nl

“Tijdens mijn Leidse master leerde ik al mijn kritisch denkvermogen te gebruiken.”

$OOHUODDJVWHSULMVJDUDQWLH v.a.

v.a.

639

Nu al ge garand vertrek eerd t/m 14 mei!

Rondreis Rome - Sorrento

648

tsen 25 plaa Slechts week! per

Absolut e bo Normaa demprijs! l € 998 …

9 dagen - China - Beijing

complete 8-daagse rondreis

heerlijke én voordelige special

Vertrek april t/m okt. Inclusief: vliegreis, taxen, transfers, rondreis per bus, Ned.sprekende reisleiding en 7 nachten in toeristenklasse hotels met ontbijt én diner.

Vertrek mei t/m oktober. Inclusief: vliegreis, taxen, 7 nachten hotel*** inclusief ontbijt. Voor slechts € 100 toeslag 5-sterren Hilton Doubletree te boeken!

Zie stipreizen.nl/itrrs

Zie stipreizen.nl/chbs3 of stipreizen.nl/chbs5

Arwin Bos, junior-medewerker bij Stibbe, deed zijn master in Leiden. Ook je master doen in Leiden? Kom naar de

VWLSUHL]HQQO

boek online of bel 020 - 66 22 222

*voorwaarden allerlaagste prijsgarantie zie www.stipreizen.nl. Prijzen p.p. o.b.v. 2 pers. per kamer/hut excl. Calamiteitenfonds/reserveringskosten. Drukfouten en prijswijzigingen voorbehouden.

mastervoorlichting. Programma en data op

www.masterinleiden.nl Universiteit Leiden. Universiteit om te ontdekken.


metro

maandag 30 maart 2009 Armstrong alweer op de fiets Amper een week na zijn zware val en sleutelbeenbreuk zit Lance Armstrong alweer op de fiets. De zevenvoudig Tourwinnaar is drie dagen na de operatie aan zijn gebroken sleutelbeen alweer in training gegaan op de rollenbank, zo liet hij via Twitter weten. METRO

sport 27

Kanis lichtpuntje op WK baan Een centimeter was Willy Kanis zaterdag bij de wereldkampioenschappen baanwielrennen in Pruszkow af van de prestigieuze titel op de sprint. Titelverdedigster en olympisch kampioene Vicky Pendleton moest tot het uiterste gaan om de Nederlandse van goud af te houden. Ook met zilver kon Kanis leven. Al na het bereiken van de eindstrijd viel de opluchting van haar gezicht te lezen. Willy Kanis zat de afgelopen jaren tegen een serieus resultaat aan te hikken. “Bij wereldbekers winnen is leuk,

maar hier gaat het om de echte prijzen”, zei ze nog voor Pendleton haar in de finale in de derde en beslissende heat met miniem verschil versloeg. Een dag later voegde de baanwielrenster daar nog een medaille toe. Op de keirin werd Kanis derde achter de Chinese Shuang Guo en de Franse Clara Sanchez. De baanwielrenster was daarmee de meest succesvolle Nederlandse baanwielrenster. Alleen Yvonne Hijgenaar en Tim

Veldt wisten dit weekend een medaille te pakken voor de geplaagde equipe van bondscoach Peter Pieters. Vrijdag pakte Teun

Mulder brons op de kei-

rin. Op het WK in 2008 pakte de Nederlandse ploeg nog acht medailles. Het succes van Kanis heeft volgens vertrekkend bondscoach Peter Pieters alles te maken met de rust die ze om zich heen gecreëerd heeft. Op de sprint - haar favoriete nummer, ook al vanwege de olympische status - volgde dan zaterdag alsnog succes. Na een sterk optreden in de halve finales - de Litouwse Simona Krupeckaite werd in twee heats overtuigend afgeserveerd volgde de tweekamp met

Kroon komt tekort in eindsprint Brabantse Pijl

Pendleton Kanis verloor de eerste race, overtuigde in de tweede en leek op weg naar goud tot de 28jarige Britse met een laatste jump alsnog haar wiel als eerste over de streep drukte. “Ik was er dichtbij, maar met zilver ben ik ook al heel tevreden. Nu komt er ook in de resultaten uit dat ik nog steeds progressie boek.” Een dag later was Kanis ook tevreden met het brons op de keirin. “De meisjes die voor me eindigden hebben zaterdag rust gehad, terwijl ik het sprinttoernooi had en daarna maar moeilijk kon slapen.” METRO/ANP

Debuut en record EPA/ANDREW GOMBERT

Karsten Kroon is er niet in geslaagd de Brabantse Pijl te winnen. De wielrenner van Saxo Bank, in 2006 al een keer tweede in de Vlaamse koers, werd in de sprint geklopt door de Fransman Anthony Geslin. Kroon zorgde met zijn demarrage tijdens de beklimming van de Bruineput 27 kilometer voor de streep voor de beslissende ontsnapping, maar met zijn eindspurt kwam hij op de Alsemberg tekort om de Duitser Fabian Wegman in de halen. Dat lukte de Fransman Geslin wel. Kroon werd vijfde. “Vandaag had ik een betere kans om te winnen dan toen ik in 2006 moest sprinten tegen Oscar Freire”, sipte de 33-jarige Nederlander. “Het was een machtig gevoel dat ik op de Bruineput voluit naar boven ging. Het ging hard, een goed teken. Alleen herstelde ik er niet meer van. De Brabantse Pijl is een koers waarbij je elke trap die je te veel doet, later terugbetaalt.” Rabobank was net als een dag eerder in de E3 Prijs wel nadrukkelijk aanwezig in de koers, maar was afwezig in de beslissende ontsnapping. METRO GEKLOPT.

Yu-Na Kim is de eerste wereldkampioene kunstrijden op de schaats uit Zuid-Korea. De 18-jarige Kim deed dat in Los Angeles ook nog eens in een hoogste score ooit, 207,71 punten. METRO

5

keer heeft de Duitse wielrenner Jens Voigt sinds gisteren het Critérium Internationaal op zijn naam geschreven. Eerder deed de renner van Saxo Bank dat in 1999, 2004, 2007 en 2008. Tom Boonen lukte het niet om een vijfde zege op zijn naam te schrijven zaterdag in de E3 Prijs. Hij werd in Harelbeke geklopt door Filipo Pozzato.

Kortom WERELDRECORD. De Keniaan Mica

Kogo heeft in de Parelloop in Brunssum het wereldrecord op de 10.000 meter scherper gesteld. Kogo liep de wegwedstrijd in 27 minuten en 1 seconde, dat was 1 seconde sneller dan Gebrselassie in december 2002. ANP

Alleen in deelnemende restaurants. Niet geldig bij BURGER KING® Schiphol Plaza en Schiphol Lounge. Zolang de voorraad strekt. Aanbod bevat één burger, small KING Fries en een 0,25L Softdrink. Veranderingen in het aanbod niet toegestaan. TM & © 2009 Burger King Corporation. Alle rechten voorbehouden. © 2009 ‘Coca-Cola’ and the Dynamic Ribbon device are registered trademarks of The Coca-Cola Company

Hiddink wint, Beenhakker onder vuur Hiddink hervatte zaterdag in Moskou met Rusland het WK-kwalificatietoernooi, na een succesvolle beginperiode als interim-coach van Chelsea. Tot zijn opluchting liep zijn rentree in Rusland goed af. Het zwakke Azerbeidzjan werd met 2-0 verslagen door doelpunten van Pavliutchenko en Zirianov. Met negen punten uit vier wedstrijden handhaafde Rusland zich op de tweede plaats in poule 4 achter Duitsland dat door de 4-0 zege op Liechtenstein de leiding

PAUL MCERLANE/EPA

In het kwalificatietoernooi voor het wereldkampioenschap voetbal behoorden Guus Hiddink (Rusland) en Erwin Koeman (Hongarije) zaterdagavond tot de winnaars. Leo Beenhakker (Polen) en Arie Haan (Albanië) gingen onderuit en kunnen plaatsing voor het WK 2010 zo goed als vergeten.

Zwaar onderuit België verspeelde in groep 5 kostbare punten. De ploeg van bondscoach René Vandereycken ging zaterdagavond in Genk zwaar onderuit tegen Bosnië-Herzogovina (2-4).

behoudt. Erwin Koeman nam in Tirana opnieuw de felicitaties van zijn vakbroeder Arie Haan in ontvangst. Hongarije won in het WKkwalificatietoernooi voor de tweede keer van Albanië: 1-0. Hongarije bleef in groep 1 op de tweede plaats, met drie verliespunten meer dan Denemarken. Europees kampioen Spanje ontsnapte. Verdediger Gerard Pique maakte tegen Turkije het enige doelpunt. Wereldkampioen Italië versloeg Montenegro met 2-0. METRO/ANP

De Poolse doelman Artur Boruc baalt nadat hij bij een terugspeelbal van Michal Zewlakow over de bal trapte en zo verantwoordelijk was voor de 1-3 van NoordIerland.

Leo Beenhakker ziet kansen op WK slinken Voor Beenhakker lijken zijn dagen als bondscoach van Polen geteld. De 66jarige Rotterdammer, die alvast bij Feyenoord warmloopt voor de functie van technisch directeur, liep zaterdag in het uitduel met Noord-Ierland tegen een pijnlijke nederlaag aan: 3-2. Daarmee zijn de Poolse kansen op een WK-ticket in poule 3 sterk geslonken. Don Leo laat zich echter niet gek maken door alle verhalen over zijn nakende ontslag in de Poolse media. “Ze zoeken het maar uit”, zei de toekomstige technisch directeur van Feyenoord gisteren op NOS-radio bij terugkeer in Polen. “Als ik alle verhalen in de media had moeten geloven, was ik al zeven keer ontslagen en had ik al een keer zelf ontslag genomen. Alles wordt hier nogal overtrokken.” ANP/METRO


TEAM LEONTIEN 1023 KM

TEAM DOLF 967 KM

PINK AGAIN? COME ON GUYS! TURN THIS PAPER BLUE. START RUNNING.

GO MEN GO! JOIN THE MEN VS WOMEN CHALLENGE AT NIKEPLUS.COM NIKEPLUS.


HOLLAND (Page 1)