Issuu on Google+

Nu Nu ska ska Christer Christer bli bli filmfilmstjärna stjärna sid sid 20 sid sid 33 20 sid sid20 20 20

SCANPIX

GÖTEBORG • MÅNDAG 23 MARS 2009

Toppchef drev bordellhärva 10 0

m

Sålde tonårstjejer

sid 02

We st Hampstead

Camden Road



Camden Town

Finchley Road Swiss Cottage St. John’s Wood

ndesbury rn South oad Hampstead

Mornington Crescent

King’s Cross St. Pancras 

gton

Baker Stree t

Edgware Road

Edgware Road

Great Portland Stree t

Marylebone

Euston

Eusto n Square

Warren Stree t Regent’s Park

Farring

Euston 200m

Russell Square

Bayswater Notting Lancaster Bond Hill Gate Gate Stree t

Goodge Stree t

Oxford Circus

Holborn

Tottenham Court Road

Queensway Marble Arch

Chancery Lane

Covent Garden

Leicester Square 340m

High Street Kensington

Hyde Park Corner

Sveriges största tidning!

sid sid sid 22 22 34 sid sid sid22 22 22 22

Intervju avslöjade sjukpenningsfusk Kvinna från västkusten talade i tidning om sin nya restaurang Samtidigt som kvinnan levde på sjukersättning berättade hon för lokaltidningens reporter hur mycket arbete hon lade ner i sin nyöppnade restaurang i en stad på västkusten. ”Vi har mer eller mindre arbetat dygnet runt de senaste månaderna”, sa kvinnan i en intervju som en dag lästes av en handläggare

INTERVJU.

på Försäkringskassan. Nu åtalas kvinnan för grovt bedrägeri. Enligt åtalet har hon vilselett Försäkringskassan genom att inte berätta att hon arbetat och på så vis kvitterat ut 321 172 kronor för mycket i sjukersättning under tre och ett halvt års tid. I flera tidningsartiklar berättar kvinnan att hon driver restau-

rangen tillsammans med sin man, att det kommer mycket folk och att hon är utbildad kock. ”Vi lär inte bli rika och visst är det jobbigt att starta nytt, men vi har vansinnigt roligt”, sa kvinnan i samband med invigningen. Men trots att kvinnan kunde leva på ersättningen från Försäkringskassan lades verksamheten

ner efter ett par år. Själv säger hon att hon inte lurat någon då hon inte tagit ut någon lön ur företaget vid sidan av sjukersättningen. Till rättegången åberopar åklagaren bland annat en av artiklarna i lokaltidningen som bevis. DANIEL OLSSON daniel.olsson@metro.se

Shoppingguide till billiga London Näste Skarsgård Nu gör Bill sin huvudrollsdebut Knightsbridge

Gloucester Road

Piccadilly Circus

Leicester Mansio n Square Hous e Charing Cross

Sloane Square

South Kensington

Victoria

St. James ’s Park

Blac

Temple

Westminster

Waterloo

Embankment

sid 30–31

HENRY LUNDHOLM

m

Green Park

Maia har övergivit Stockholm för nya hemstaden Göteborg

Serieveckan startar

CHRISTINA BLOM

Öppnar i dag i Göteborgs stadsbibliotek sid 05

Så får du ett sommarjobb i Göteborg • Färre platser i år • Tips inför ansökan sid 04

Han kommer från en av världens största skådespelarfamiljer – men Bill Skarsgård, 18, är inte rädd för att bli jämförd med sina bröder och pappa Stellan. Nu kommer hans stora genombrott i filmen ”Kenny begins” som har premiär på onsdag. Metro har träffat honom. sid 06

TUNNHÅRIG?

Tunnhårighet och håravfall drabbar 90% av alla män och en fjärdedel av alla kvinnor någon gång under livet

DITT EGET HÅR TILLBAKA ...UTAN OPERATION

Hair Restoration Clinic använder LLLT hårlaser för att ge män och kvinnor håret tillbaka utan hårtransplantation. Vi lämnar garanti på våra behandlingar och vi erbjuder räntefri avbetalning. Boka tid för en kostnadsfri konsultation.

Man, 39 år gammal

Man, 67 år gammal

25% rabatt på alla behandlingar under mars! Pris från 15.990 kr eller 473 kr per månad vid räntefri delbetalning

www.laserbehandling.se

031-15 30 10

Hair Restoration Clinic Drottninggatan 69 (bakom SAS Radison)

före

efter

före

efter

S TO C K H O L M - G Ö ÖT E B O R G - H E L S I N G B O R G


metro

måndag 2009-03-23

02 nyheter

”Vi hissar flaggan, dricker Kennethdrinkar och käkar Kennethbakelser.”

Nyheter

MARTINA LIJEDAHL

Kenneth Selvehed, ordförande i Kennethklubben, berättar i Aftonbladet om firandet av Kennethdagen i helgen. METRO

Välkommen till Metro! Välkommen till världens största internationella dagstidning! Alltsedan au pair-tiden för många år sedan har jag ständig koll på det brittiska pundets kurs. Nu verkar det vara läge att sticka över till London igen och shoppa. ELI ÅHMAN PETERSEN, NATTCHEF

Blev dalasten I helgen blev den röda stenen i Klippan, som är ett välkänt riktmärke för sjöfarten, ommålad. Och det var inte första gången stenen tog ny skepnad. Polisen rubricerar färgattacken som skadegörelse, men har inga misstänkta. METRO

Svensk toppchef sålde tonårstjejer

Hallå där ... ... Gun-Britt Flingdal, SCANPIX

personalchef vid hovet, som är en av landets friskaste arbetsplatser, enligt tidningen Du & jobbet.

Kunderna bokade gymnasieflickor för ”gangbangs” i sina bilar FREDRIK PERSSON / SCANPIX

En 40-årig chef inom en stor svensk koncern har åtalats för grovt koppleri. Affärsområdeschefen pekas ut som huvudman i en svensk bordellhärva där nio skolflickor tvingats till våldsamma sexlekar under tre år.

john.lindblom@metro.se

BROTT. En 18-årig pojke skars natten till i går i halsen av sin kompis pappa. Pojken var och hälsade på sin kompis utanför Lerum då det uppstod bråk. Den 43-årige pappan gick då av okänd anledning till attack med en kniv. Artonåringen blev inte allvarligt skadad. Pappan var kraftigt berusad vid tillfället. I går anhölls han misstänkt för mordförsök. METRO

– Jag tror att man tycker att man har roliga arbetsuppgifter. Om man är konservator här så får man hålla på med de finaste föremålen Sverige har. Det är en fin miljö, ett vackert hus – det finns en glädje i att arbeta med det kungliga kulturarvet. Arbetsolyckor då? Någon som skurit sig på bladguldet? Eller fått ryggskott av allt bugande?

– Nej, men vanliga olyckor kan inträffa, precis som på andra arbetsplatser. Men hittills har vi klarat oss bra, peppar peppar. ANDERS GÖRANSSON anders.goransson@metro.se

Hit till parkeringen på Solvalla erkänner en sexköpare att han åkt med en tjej för att ”umgås lite”. Förutom den 40-årige affärsområdeschefen som drivit verksamheten, är tre sexköpare åtalade. Bilen på bilden har inget med händelsen att göra.

Nyheter i korthet

Tog kort när kunden våldtog utlovad ersättning. Den åtalade 40-årige huvudmannen lockade till sig många våldsamma sexkunder.

VÅLDTÄKT. Under ”gangbang”-träffen på hotellrummet sa tonårsflickan plötsligt stopp till en av männen. Men kunden fortsatte och jagas nu för våldtäkt efter att ha tvingat sig till samlag och andra sexöv-

ningar med grovt våld. – Vi hoppas fortfarande på ett gripande, säger Jonas Trolle, förundersökningsledare vid Stockholmspolisen. Våldtäkten på Stockholmshotellet ägde rum den 19 mars 2008.

Den 40-årige huvudmannen och affärsområdeschefen har även åtalats för medhjälp till den påstådda våldtäkten då han själv var närvarande. Under övergreppet tog 40-åringen bilder. Efteråt gav han flickan

”Vi åker på semester nästan varje år, jag köper tennisbollar, jag unnar mig allt jag behöver.”

3

Polis överkörd av fyrhjuling i Mölndal

SVT:s nedtrappande inrikeskommentator K-G Bergström tillbakavisar i en intervju i Expressen antydningar om att han skulle vara snål.

skolterminer i grundskolan, föreslår en arbetsgrupp i Centerpartiet. På så sätt skulle eleverna kunna få fler lärarledda lektioner. Elevernas pris för förslaget är kortare sommarlov, skriver SvD. I dag har de rätt till 6 665 lärarledda lektioner fördelade över nio år, vilket enligt arbetsgruppens ledamot Sofia Larsen (C) är mindre än i de flesta EUländerna. TT

JOHN LINDBLOM john.lindblom@metro.se

SCANPIX

Pappa knivskar sin sons vän

– Hehe. Nej. Låg sjukfrånvaro och låg personalomsättning – ni hovanställda verkar trivas i den kungliga glansen ...?

En poliskvinna i Mölndal försökte klockan två natten till i går hjälpa till vid vad hon trodde var en olycka. När hon gick fram till en kvinna som låg på marken framför en fyrhjuling blev hon i stället påkörd av fyrhjulingens förare. Hon klarade sig undan med krosskador i ena benet. METRO

HUDVÅRD. Flera populära hudlotioner innehåller konserveringsmedlet paraben, visar ett test gjort av tidningen Råd & Rön. Detta trots att EU:s vetenskapliga råd listat parabener som ”misstänkt hormonstörande”. TT OLYCKA. Styrmannen sov ruset av sig när ett containerfartyg i går förmiddag gick på grund i Öresund utanför Köpenhamn. Det konstaterade lotsen som kom ombord efter grundstötningen och kallade på polis. TT ENERGI. Den nya överenskommelsen mellan S, V och MP innebär att kärnkraftens framtid ska prövas varje mandatperiod. Men målet är att den, liksom användning av fossila bränslen, ska avvecklas och ersättas med el från förnybara TT energikällor.

Dagens fel I FREDAGENS METRO ...

... har inga fel rapporterats.

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 11275, 404 26 Göteborg. Telefonväxel: 031-743 81 00. Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Per Gunne. Tryck: VT AB, 2009. Upplaga i Göteborg: 106 900 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

REDIGERING: HANNA SPANER/ANDREA STOLT

– Vi är månader efter gripandet fortfarande chockade. Han var en av de hårdast arbetande cheferna vi hade, säger koncernchefen. Flickorna, från Stockholm och södra Sverige, övertalades till allt från oralsex till våldsamma ”gangbangs” där flera män bokat samma tonårstjej. På hotell eller i kundens personbil. – Jag plockade upp henne där hon bodde och därefter umgicks vi lite i bilen vid Solvallaparkeringen. Sedan direkt tillbaka till jobbet, berättar en åtalad sexköpare från västra Stockholm. Den 40-årige huvudmannen bedrev koppleriverksamhet i Jönköping, Stockholm och Malmö sedan 2006 innan han greps i bolagets lägenhet i Stockholm den 11 november i fjol. Via en sexchatsida sköttes allt. Åklagare Sara Lindkvist har förutom affärsområdeschefen även åtalat tre av sexköparna i Solna tingsrätt. Den häktade 40-åringen har gjort vissa erkännanden. JOHN LINDBLOM

Jag antar att en viss gymägare vid namn Westling har ett finger med i spelet. Han fick fart på Victoria – brukar han köra med er andra också?


måndag 2009-03-23

Klicktoppen på metro.se 1. ”Predator X” kunde krossa en stadsjeep. 2. Blev förlamad efter hissfall. 3. Världens populäraste browser uppdateras. 4. Larm: Falska sedlar tillverkas i skolor. 5. Här ser du på gratis tv direkt på internet.

Senaste nyheterna››

metro

nyheter 03

10 knasigaste klagomålen 1

PÅ FEL ORT. En medel-

ålders man upptäcker på väg hem från semestern att det står ”Las Palmas, Gran Canaria” på biljetten. Mannen har hela tiden trott att han varit på Palma på Mallorca och vill ha pengarna tillbaka för resan.

2

NAKEN GRANNE. En kvinna klagar över att det finns en naken kvinna i fönstret på hotellet bredvid, som maken glor på. Kvinnan kräver pengar tillbaka eftersom det förstört semestern.

3

SINGELFLYG. Ett gift par

REDIGERING: HANNA SPANER

väljer att boka sittplatser långt ifrån varandra på flygresan. Ombord får de ändå sitta tillsammans eftersom flygbolaget utgått ifrån att det blivit något fel. Maken kräver ersätt-

ning för att han tvingats sitta bredvid sin fru under flygresan.

4

TV-SABOTAGE. En äldre

5

FULL SERVICE. Ett äldre par

dam påstår att volymen ändrats på hennes tv. Kvinnan är helt säker på att hotellet har en knapp som går till alla tvapparater och att en av de anställda sitter och skruvar upp och ner volymen hela dagarna.

påpekar att det står i välkomstmaterialet att ”guiderna finns tillgängliga 24 timmar om dygnet”. Enligt paret måste det betyda att de ska komma och fika och umgås med gästerna privat minst en gång om dagen.

6

FÖR MYCKET INFO.

Ett medelålders par beklagar sig över att reseguiden på bussresan till Italien lämnar för mycket information och upprepar den gång på gång. Detta gör att paret känner sig omyndigförklarade.

7

SOLGARANTI. En familj

8

INGEN KÄRLEKSDUSCH.

9

FÖR SEN MIDDAG. Ett

SCANPIX

Varje år tar resebolagen emot uppemot 30 000 klagomål från semestrande svenskar. Metro har ringt till några av de största flygbolagen och Allmänna reklamationsnämnden och topplistat de tio knasigaste. DUSKO DJURIC redaktionen@metro.se åker till Kanarieöarna. Men dessvärre blir det bara sol två dagar av 14. De anser att researrangören borde ringt upp och meddelat att vädret var dåligt på Kanarieöarna och kräver därefter en ny resa med garanti för sol denna gång.

Det nyförälskade paret klagade på att duschkabinen på hotellet var för liten, vilket gjorde att de inte kunde duscha tillsammans och därmed förstördes deras semester.

medelålders par åker på skidsemester till Alperna. Hotellets sena middagstid i kombination med långsam servering gör att paret kommer i säng för sent och därmed är för trötta för att åka skidor på dagarna.

MED SPANJORER. 10 FULLT Det finns för många

spanjorer i Spanien och de pratar bara spanska.

För många spanjorer i Spanien, tvingad att sitta brevid sin fru på flygplanet eller helt fel resmål. Svenskarna hittar ungefär 30 000 anledningar att klaga på sin semester – varje år.

GÖTEBORG: Avenyn 21–23, vid Valand-Wettergrens, 031-18 12 80. Odinsplatsen 9, mellan GP-huset och Svingeln, 031-15 55 20. Swedenborgsgatan 5, Backaplan, 031-23 65 85. Bergmansgatan 8, Mölndal, 031-87 52 78. ALINGSÅS: Affärshuset Storken, Kungsgatan 29, 0322-63 37 90. 2 för 1 gäller samma recept, när du köper bågar från 795:-/märkesbågar för 1795:- inkl. enkelslipade standardglas index 1,5 eller med progressiva glas fr. 1000:- extra. När du köper progressiva glas får du samma typ av standardglas (Standard 1,5, Premium 1,5, Elite 1,5 eller FreeForm 1,5) i det andra paret. Vid val av andra glas eller ytbehandlingar, tillkommer kostnad för båda glasögonen, enl. ord. prislista. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.


metro

måndag 2009-03-23

04 nyheter

Souldrottning återvänder till sin skola Sångerskan Jaqee kommer till Blå ställets berättarkafé i Angered i kväll. Hon berättar om hur livet som flykting och uppväxten i Angered format hennes liv och karriär. METRO

Kamp om sommarjobben Hälften så många att söka

kommer att lottas ut. • 25 procent av jobben går till elever med särskilda behov. • Jobben fördelas den 2 april. • Lönen för 2009 års feriejobb är 60 kronor/timme.

Vad vill du göra? Börja tidigt att fundera på vad du vill göra. Det flesta sommarjobb för ungdomar finns inom servicesektorn, där kan vara bra att leta. Använd ditt kontaktnät. Berätta för föräldrar, grannar, syskon och äldre kompisar att du söker jobb. Ring till din gamla praoplats. Tänk på framtiden. Jobba inte svart utan på en arbetsplats där du kan få referenser, då blir det lättare att få jobb nästa sommar.

1

2

Erik Lindqvist, 15, Björlanda: – Ja, jag har sökt feriejobben som kommunen har. Annars kanske jag kan hjälpa till lite hemma med att klippa gräs.

JOHANNA OHLSON johanna.ohlson@metro.se

Minst 1 200 sommarjobb Göteborgs kommun erbjuder för 12:e året i rad sommarjobb till kommunens gymnasieungdomar. I år kommer minst 1 200 jobb att erbjudas. • 75 procent av jobben

Victor Sjöström, 16, Lindholmen: – Ja, jag har sökt kommunens sommarjobb, de som lottas ut. Om jag inte får det så jobbar jag i min pappas affär.

domar, säger Hans Tydén. Göteborgs kommun satsar i år 14 miljoner på att ge sommarjobb åt 1 200 gymnasieelever. Men minst lika många kommer att bli utan. – Som bäst brukar hälften av dem som söker få jobb av oss. I år vet vi inte hur många som sökt än men min gissning är att det är fler än vanligt. Det är svårare för minderåriga att få jobb nu när arbetsmarknaden är som den är, säger Claes Henriksson, arbetsmarknadschef i Göteborg.

Malin Blomgren arbetar med ungdomsprojekt på Arbetsförmedlingen. Här är hennes bästa tips för att få sommarjobb

Fanny Ferm, 16, Linnéstaden (vänster): – Nej, inte här i Sverige. Jag ska jobba som au-pair i USA i sommar i sex veckor. Moa Bloom, 17, Lindholmen: – Nej, jag jobbade extra på ett hotell förra sommaren så jag hoppas att jag får vara där igen. Annars är det lite sent att söka sommarjobb nu.

Carl Johansson, 16, Lindholmen: – Ja, genom kommunen. Får jag inte ett jobb där så är det kört.

3

”Det är absolut inte kört. Men har man inte börjat söka än så ska man göra det nu.” Malin Blomgren, Arbetsförmedlingen

GÖTEBORG – FREDERIKSHAVN • VARBERG – GRENÅ Curious George television series merchandise © Universal Studios. Curious George and related characters, created by Margret and H. A. Rey, are copyrighted and trademarked by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company and used under license. Licensed by Universal Studios Licensing LLLP. All rights reserved.

Barnsligt skoj på påsklovet! Danmark över dag en

Alla barn får en Nicke Nyfiken ryggsäck! Boka en påsklovsresa till Danmark och få en ryggsäck (värde 79:-) på köpet. Ryggsäcken reserverar du när du gör din bokning. Max 1 per barn under påsklovet, så långt lagret räcker.

fr

0:-

LEGOLAND® med upp till

Äventyrsbad och knattedisko. Prisexempel: Danmark över dagen 2 vuxna och 3 barn fr 770:- Prisexempel: 1 natt i 4-bädds familjerum inkl pannkaksfrukost 1798:-, 2 vx, 2 ba utan bil fr 860:-

Inkl entré med 50 fria attraktioner! 15% rabatt 4/4–1/7. Prisexempel: 1 natt i familjerum på Hotel Propellen fr 2098:-, entré fr 1320:-, 4+bil t/r fr 1290:-

15% rabatt fr 1177:-/person**

627:-/person

Pool, spa och fri entré till Kattegatcentret. Prisexempel: 1 natt i 4-bädds familjerum på Helnan Marina Hotel i Grenå 1648:-, 2 vx, 2 ba utan bil fr 860:-

/barn*

Bada och busa på Badhotellet fr 154:-/person

Semester vid havet inkl fri entré fr

Hyr ett hus i Danmark 1 vecka fr 444:-/person Dela ett semesterhus, både roligare och billigare. Fixa maten själva och prova lokala specialiteter. Prisexempel: 1 vecka i semesterhus ank 4/4 för 8 pers 2260:-, 4+bil t/r fr 1290:-

Påsklovet går till sjöss på Stena Danica Nicke Nyfiken, påskpyssel, spel, musik och massor med påskgodis. Den 4/4 kommer dessutom skivaktuella Mojje och hälsar på. Läs mer i aktivitetskalendern på internet. *Familjepris, barn 0:-, vuxna fr 260:- Max 3 barn per vuxen. **Rabatten är avdragen i priset. Boka på www.stenaline.se/danmark, ring 031-704 00 00 eller kontakta din resebyrå. Bokn.avgift vid personlig service. Boende i samarbete med Sembo.

REDIGERING: JESSICA CARLESON

Februari är månaden då de flesta sommarjobben kommer in till Arbetsförmedlingen. Men i år är siffrorna för februari dystra. – Vi ser en nedgång i hela landet men i Västra Götaland är det markant. Där rör det sig om en halvering, säger Hans Tydén, arbetsmarknadsanalytiker på Arbetsförmedlingen. Bakgrunden är det svåra läget på arbetsmarknaden generellt. – Många företag som tvingats säga upp personal väljer att använda dem om de behöver sommarvikarier i stället för att ta in ung-

”Vi ser en nedgång i hela landet men i Västra Götaland är det markant.” Hans Tydén, AMV

3 tips Så kan du få jobb i sommar

Metrofrågan Har du sökt sommarjobb ännu? CHRISTINA BLOM

Det kommer att bli en tuff strid bland Göteborgs unga om årets sommarjobb. I Västra Götaland finns bara hälften så många lediga platser som förra året.


måndag 2009-03-23

tele2.se • 0200-22 22 02

nyheter 05

SPRING IS A GREAT TIME FOR CHEAP.

Johan Wanloo ska leda ett tecknarbattle.

Serier i fokus Animation, manga och brutal humor. I dag börjar serieveckan på Stadsbiblioteket i Göteborg. Unga stjärnskottet Sara Granér som blivit känd för brutal humor i ”Det är bara lite aids” berättar om sitt skapande senare i veckan, liksom Mikael Sol, som skildrar en ung mans kärlekssorg i debutalbumet ”Till alla jag legat med”. Men höjdpunkten blir, enligt Göteborgsprofilen Johan Wanloo, ett tecknarbattle. – Vi ska Johan Wanloo. teckna live inför publik och den som får högst jubel vinner! Under veckan finns också möjlighet att lära sig sju enkla steg att teckna manga och prova på animation. Serieveckan invigs i kväll av studenter från Högskolan för design och konst. MARTINA LILJEDAHL martina.liljedahl@metro.se

24 timmar LANDVETTER. En man fastnar i en poliskontroll på Brännetvägen klockan 14.23. Han visar tydliga tecken på att vara påverkad av narkotika och får följa med polisen för provtagning. HISINGEN. En lastbil och en bil kolliderar på E6 klockan 16.03 i södergående riktning strax före Tingstadstunneln. Inga personskador rapporteras.

NOKIA 5800

1 KR

med Snackis 24 mån

STEREOHÖGTALARE, TOUCH SCREEN OCH 8 GB MINNE!

Vill Du dra ner på Din alkoholkonsumtion? Vi söker kvinnor och män i åldern 30-70 år för att delta i en forskningsstudie på Sektionen för Psykiatri vid Göteborgs Universitet. Vi vill undersöka om ett läkemedel kan minska suget efter alkohol. Vi söker därför dig som tycker att du dricker för mycket alkohol. Du skall vara fysiskt frisk och du får inte vara gravid eller amma. Studien pågår i 14 veckor med ett uppföljningsbesök efter 6 månader. Ansvariga för studien är legitimerad läkare och docent Bo Söderpalm samt medicine doktor Elin Löf, Sektionen för Psykiatri, Sahlgrenska Universitetssjukhuset, Blå Stråket 15, 413 45 Göteborg För ytterligare information kontakta oss på telefonnummer: 031-342 4724 eller E-mail: beroendemedicin@neuro.gu.se Studien är godkänd av Etiknämnden och tillstånd av Läkemedelsverket har inhämtats.

n för Hur förändrar man framtide men ger dro ett barn som kan allt om aldrig har lär t sig leka?

t i världen hjälper vi några av de barn Vi vet. Genom ungefär 100 olika projek i Ukraina, Safe Space i USA, Kids Ark Home Way som bäst behöver det. The n Possible i Ryssland och Future Missio nd, Tyskla i Thailand, Schuthzengel i vi stödjer. Läs mer på childhood.org. Teens i Sverige är några av projekten

HISINGEN. Polisen larmas klockan 16.46 om att några killar krossar fönsterrutor på JätMETRO testensskolan.

Med abonnemanget Snackis ringer du för 0 kr i minuten till alla nät ända fram till midsommar! mmar! Om du skaffar Snackis nu, får du dessutom köpa den hyllade Nokia 5800 för bara en krona. a. Perfekt för dig som gillar att mobilsurfa. Köp öp till ett av våra Surfpaket också, så blir det både åde enklare och billigare. Välkommen till Elgiganten, nten, Expert, Siba och The Phone House! Erbjudandet gäller t o m 090519 eller så länge lagret räcker. r. Ord. samtalstaxa 0:19/ 0:19/min 19/min i re resp sp 0:3 0 0:39/ 0:39/min 39/ 9/miin 9/m in (bi b bind bin bindningstid i dni d ings dnings ngsttid Sverige SMS 0:19 resp 0:39/st 24 mån resp 12/18 mån). Samtalstaxorna gäller per påbörjad min och inom Sverige. 0:39/st, MMS 0:69/st 0:69/st. Öppningsavg 0:69/samtal. Inträde 99 kr. Uppsägningstid 3 mån. Lägsta totalkostnad med telefon 4 786 kr (inträde 249 kr + 189 kr (mån.avg 39 kr + förhöjd 150 kr) × 24 mån + 1 kr). Surfpaket från 29 kr/mån. För mer info se tele2.se


metro

måndag 2009-03-23

79%

06 nyheter

av Metros 20 miljoner läsare tycker att det är viktigt att veta vad som händer i resten av världen. KÄLLA: GMS 2008

Metrointervjun Bill Skarsgård har huvudroll i ”Kenny begins”

Sluta ge mig Reinfeldtögonen! Cissi Wallins Frilansjournalist

J

Bor hos mamma

o, i Sverigeland älskar vi vår bärs, vår snaps, vårt billiga lådvin. Men så fort någon smakar för mycket och ofta på de heliga nationaldryckerna så sopas denne med sina problem under mattan, regel före undantag. Det är för sorgligt. Det finns ingen plats för missbrukarpersonligheter i det här landet, det är också för jävla sorgligt. Fest här, skam där, inga konstigheter. Om någon visar tecken på problem mejlar man bara en länk till närmsta, så klart privata och svindyra kognitivterapeut, sedan locket på. Inga konstigheter.

Namn: Bill Skarsgård. Ålder: 18. Bor: Hos mamma på Söder i Stockholm. Familj: Pappa Stellan, mamma My, syskonen Alexander, Gustaf, Sam, Eija och Valter samt Stellans nya fru Megan Everett. Aktuell: Gör en av huvudrollerna i ”Kenny begins”, som har biopremiär på onsdag.

Bill Skarsgård har ingen reservplan utanför skådespeleriet men läser natur på gymnasiet som han anser ger en god utbildning.

Bill Skarsgård: Stellan är min största förebild Rymdäventyret ”Kenny begins” skulle lika gärna kunna kallas för ”Bill begins”. För det är i den som en ny skådespelare från familjen Skarsgård gör sin första riktigt stora roll. I filmen tar Bill Skarsgårds mobbade rollfigur lika stor plats som Johan Rheborgs korkade hjälte Kenny Starfighter. Han filmdebuterade redan som tioåring och sågs senast tillsammans med pappa och bröderna Gustaf och Valter i ”Arn – Riket vid vägens slut”. Att Bill också skulle bli skådespelare bestämde han sig redan för som litet barn. – Stellan är min största förebild. Det har funnits en

STOR ROLL.

”Det jobbigaste var att pappa dör i så många filmer.” Bill Skarsgård om sin pappa Stellan Skarsgård atmosfär på filminspelningar som jag alltid tyckt om. Jag har alltid haft kul där. Även när din pappa gått in i sina rollfigurer och betett sig konstigt?

– Mamma och pappa har alltid varit bra på att förklara: ”Det är bara på film! Det är bara på film!”. Det är ju inte ovanligt att yrken går i arv, men att bli bedömd och jämförd offentligt kan inte vara lätt?

– Jag får försöka bryta mig loss från dem, gå min egen väg någonstans och

hitta en egen identitet i branschen. Som barn träffade du megakändisar som Robert De Niro. Det låter som en jättebra skrytgrej – fast kanske inte för en tioåring.

– Nä, precis. Jag visste inte ens vem det var då. Jag har snarare varit rädd för att skryta, varit otroligt rädd för att framstå som en översittare. För jag är verkligen inte sådan. I ”Kenny begins” är du motsatsen – mobboffret Pontus.

– Själv har jag snarare varit

klassens clown i skolan. Retad har man ju blivit, så jag har försökt att hitta mig själv i det någonstans. Även om alla kommer att skratta åt den här nörden så är det väldigt synd om honom också. Det tror jag att man känner.

Men att spela nörd kanske inte precis är drömrollen?

– Det var roligt att spela nörden, när han blev coolare var det inte lika kul. Jag gillar utmaningar i skådespeleriet, att spela en macho flickidol hade inte alls varit lika roligt, även om jag hade fått framstå som en snygg kille då.

TEXT: PETER LINDHOLM FOTO: HENRY LUNDHOLM

Är du kvinna och någon gång blivit utsatt för våld av en partner? Berätta om dina erfarenheter och var med och påverka de insatser och den hjälp som ges! Karolinska Institutet bedriver för närvarande en forskningsstudie om våld i nära relationer. Ersättning för deltagande utgår.

Stellan Skarsgård. Nyligen klar med ”Änglar och demoner”.

SCANPIX

branschen, men räknar man antalet aktiva skådespelare har Stellan Skarsgård ingen överman som producent. Största konkurrent är Martin Sheen med barnen Charlie, Emilio, Renée och Ramon Estévez.

SCANPIX

Familjen Skarsgård är en av världens största skådespelarfamiljer. Ingen annan familj med kopplingar till Hollywood har fler verksamma skådespelare. Det finns större släkten med förgreningar i film-

AKTUELLA.

AP

En av världens största skådespelarfamiljer

Alexander Skarsgård. Gustaf Skarsgård. Det ryktas att han är Gjorde ”Patrik aktuell för ”Thor”. 1,5” förra året.

Missbrukare? En luggsliten, fårad gubbe med fladdrig plastpåse utan direkt innehåll som luktar fisk och pratar med sig själv? Eller en snygg, verbal 24-åring mitt i karriären? Jag kommer alltid att fylla min tomhet med något, numera är det oftast socker eller den dåliga sortens bekräftelse. I’m the kind, men det går serrni, har nämligen lyckats klura ut hur man bäst omvandlar det jobbiga till kreativitet och driv. Klyschigt Secret Service och bra. Kommer däremot släpper nytt aldrig mer att tycka så synd album, nu är det om mig själv som jag gjort. 80-tal igen, yää. Allra mest för att folk rynkat sina pannor och plutat sina underläppar tills jag hjärntvättats till att tänka: Jo, det Teknik. Allt är skitsynd om mig. Tänk, att jag tar i får vara knappt vuxen och redan kortslutning ... ha problem av det slaget. Nu ska jag väl skriva två böcker om skiten, plus en föreläsningsturné på det. ”Hon vann över spriten”. Nä tack. Min mejlinkorg vittnar om hur tabu det egentligen är att vara missbrukare. Framför allt om man inte är en 62-årig fiskluktande, fårad gubbe som pratar med sig själv. Folk bönar och ber om mina råd, min hjälp. De vill ha en hand i mörkret, de vill ha svar på hur man lägger av. Vad ska jag svara? ”Jag är inte mina problem, inte du heller”. För just där ligger ett gigantiskt problem. Den som står för det blir det. Man får leva med rynkade pannor och plutande underläppar tills man dör. Eller trycker upp en tröja som säger: Inte synd om mig. NEEJ. Det spelar ingen roll hur bra råd jag än ger, så länge samhället och dess invånare behandlar folk som inte kan hantera berusningsmedel som kompletta idioter så är mina råd lika förändrande och revolutionära som nya alkohollagsutredningen.

S

luta dadda mig, sluta ge mig hundögon (Reinfeldt-ögonen), sluta smyga med din öl. Drick den brevid mig, var glad. Men ifrågasätt inte valet att avstå, sluta upp med det. Det är ingen som frågar varför Lisa slutat röka, tänk så. Känn dig inte hotad av nykteristen, framför allt inte av mig som ändå har guldfiskminne de luxe. Drick din bärs och gläd dig åt att du kan utan att trassla in dig i allt och alla. Eller drick en Loka citron för att sympatisera, bara du inte tjötar om det. Då går jag. Och tar bort dig från Facebook. Då är du bara en jobbig ”tycka-synd-omare” Dem det är synd om är nämligen alla som buntar alla missbrukare i samma hög. Vi och dem. Det skulle aldrig hända mig och mina. Och om det mot förmodan gör det så är det bara att hålla käft tills allt ordnar sig igen. Skål på det.

Är du intresserad, vill läsa mer och anmäla dig? Gå in på www.kvinnostudien.se

Läs och tyck till om alla kolumner på››


metro

måndag 2009-03-23

trend 07

Varje dag i Metro

Tredagarssplitt

Hälsa & skönhet

rend

Jag styrketränar gärna enligt en tredagarssplitt. Rygg, baksida axlar, biceps och mage dag ett. Sedan ben och rumpa dag två och slutligen bröst, axlar och triceps dag tre. Det tillåter mig att köra tungt men ändå låta musklerna vila. PETRA AXLUND,

metrobloggen.se/ sportyspice››

LICENSIERAD PERSONLIG TRÄNARE OCH DIETCOACH

”Perfekt att ta med till gymmet” Petra Axlund läser Jillian Michaels ”Hot bod in a box”.

I dag fortsätter experten Jillian Michaels träningsskola i Metro

Frida Fahrman är Metros skönhets och modeexpert

220 kr

Face Stockholm

1

Glitterstick Ett stick som går att använda för både läppar, ögon och kinder som en highliter med lite glittereffekt. Ger endast en svag gul nyans. .

150 kr OPI

2

Nagellack

Ett riktigt coolt lack som ger en snygg gul färg. Sitter bra och är dessutom lätt att måla med.

195 kr Murad

3

Skin & Lipcare En skön och behaglig kräm som fungerar både för hud och läppar. Ger inga färger av gult.

Om du inte ser resultat i gymmet behöver det inte bero på att du inte tränar tillräckligt ofta eller tillräckligt hårt. Tvärtom faktiskt. Om du inte låter dina muskler vila mellan passen kan du bli övertränad och musklerna bryts ner. Tränar du ofta bör du dela upp kroppen i en så kallad splitt. – Du kan träna muskler med liknande funktion på samma dag, till exempel kan du träna musklerna på kroppens framsida en dag och musklerna på kroppens baksida en annan, säger Jillian Michaels. Skulle du träna samma muskelgrupp flera dagar i rad utan vila kan man skada musklernas möjlighet till återhämtning, då du styrketränar slits nämligen muskelfibrer sönder och det är just under vilan som de kan återhämta sig och du bygger muskelmassa. Man bör även tänka på att träna de största musk-

”Du kan träna muskler med liknande funktion på samma dag, till exempel kan du träna musklerna på kroppens framsida en dag och musklerna på kroppens baksida en annan.” Jillian Michaels lerna först för bäst resultat. Till exempel ska du aldrig träna biceps före du tränar rygg. När du tränar rygg, som är en stor muskelgrupp, så kopplar du även in bicepsmuskeln. – Men självklart jobbar bicepsen inte lika hårt då som de gör när du tränar dem specifikt, men kör du en bicepspress innan en ryggövning tröttar du ut hjälpmusklerna och du blir inte lika effektiv, säger Jillian Michaels. – Börja med de stora musklerna så får du mer ork och ökar förbränningen. PETRA AXLUND redaktionen@metro.se

Del 8 av 10 Jillians Veckans övning: Sidospark över stolsrygg. Stå bakom en stolsrygg med fötterna tips höftbrett isär. Ta ditt högra ben och svinga det över stolen för att sedan snabbt svinga det tillbaka fast åt motsatt håll. Upprepa sedan med andra benet. Jobba i högt tempo.

Jillian Michaels 3 superset för snygga muskler • Samma muskelgrupp. Att kombinera två övningar för samma muskelgrupp är det vanligaste sättat att köra ”superset”. Jillian Michaels säger att detta är det bästa sättet att få snygga och definierade muskler.

• Antagonister. Detta är att träna två helt motsatta muskelgrupper. Det gör dig starkare då du låter en musklegrupp vila medan du jobbar med den andra. Bra sätt att bygga muskelmassa.

• Stor och liten. Du kan även träna muskler som inte alls hänger ihop, till exempel ben och triceps. Perfekt om du vill träna igenom kroppen snabbt, få upp pulsen och samtidigt bygga muskler.

Business talking Projektledning Utveckling av varor och tjänster Logistik

Svensk formgivning Arbetsrätt Kundservice

Marknadsföring Export och importprogrammet

Företagsekonomi Juridik

Affärsengelska

Bättre service och tjänster Organisation och ledarskap Matens kemi och biologi

Med rätt kompetensutveckling kan dröm bli verklighet Lärcentrum erbjuder kostnadsfria nätbaserade utbildningar. Se hela utbudet på www.goteborg.se/larcentrum

REDIGERING: MARIA NYLÉN

gula godsaker till påsk

Om du tränar för hårt eller för ofta ligger du i riskzonen att bli övertränad. – Fokusera på olika muskelgrupper på olika dagar så får de tillfälle till vila och återhämtning, säger Jillian Michaels, tränings- och hälsoguru.

Alla Jillians tidigare tips››

JOSEPH PUHY

Låt musklerna vila


metro

måndag 2009-03-23

08 finans Dagens internet Nanok Bie tipsar varje dag i Metro

Äventyrare utan armar och ben Nick Vujicic har kanske inte begåvats med samma överflöd av lemmar som de flesta andra av oss (han saknar i princip både armar och ben) men han har i stället fått en oerhört positiv syn på livet. Den som trodde att man var tvungen att vara stillasittande utan armar och ben har helt fel. Nick har förmodligen prövat på fler sporter och äventyr än du och jag. I det här klippet berättar Nick själv om sitt liv inför en rörd publik. Hur känns det när alla stirrar på en i vattenrutschbanan?

REDIGERING: MATTIAS ISAKSSON

INSPIRATION.

-0,9%

New York ......Dow/Nas–17,1/–7,59 London ..............................................–12,51 Frankfurt ............................................–0,00

Helsingfors ..................................–14,41 Paris........................................................–13,26 Moskva ............................................–10,29

Följ Sveriges ekonomi minut för minut på www.metro.se»

Valutakurser: Euro..................11:03 Dollar................8:12 Pund................11:74

€$£

Byt bort din dyra shopping

50 år kvar till jämlikt föräldraskap SCANPIX

www.nanok.com/nl

Börsen i år

”Nya” grejer mot ”gamla” Dåligt med pengar men shoppingsugen? Alternativet till att köpa nytt är att byta sina gamla saker. Senast för två veckor sedan öppnade en ny bytessajt för dem som vill uppdatera sin garderob eller möblera om hemma utan att göra av med några pengar. – Med tanke på hur konjunkturen ser ut nu vill jag skapa en mötesplats för bytesintresserade. Det är ett bra sätt att få ner överkonsumtionen i samhället och återanvända gamla saker, säger Tomas Sjöberg som startat Swoppa.nu. Han ser byteshandeln som ett bättre sätt att spara pengar än försäljning på till

Mejla tips till: nanok@metro.se

dra r An sajte es byt

Fler tips från Nanok»

K

U

N

exempel Blocket eller Tradera. – Säljer du något är det lätt hänt att du köper något nytt, nu får man en produkt på köpet. Och vissa saker hade kanske bara blivit liggande. Nu kan någon annan få användning för dem i stället. Idén med hemsidan är att personer som är intresserade av samma saker ska mötas och ge varandra tips och förslag på byten – och kanske träffas i verkliga livet på ett swoppingparty. Bytesfunktionen går även att koppla ihop med Facebook och upplagda annonser kan följas på Twitter. DANIEL BOMAN redaktion@metro.se

www.rostigspik.se

G

S

M

TT

8

miljarder kronor har bankernas fondbolag tagit ut i avgifter via premiepensionssystemet sedan starten år 2000. Resultatet av deras förvaltning är att pensionsspararna förlorat 33 miljarder kronor. TT

”Det är inga lätta parametrar.” Spara slantar genom att byta ut dina prylar via nätet.

www.bytessajten.se

Ä

S

JÄMSTÄLLDHET. Med nuvarande förändringstakt kommer det att ta 50 år innan svenska föräldrar delar lika på föräldraledigheten. När det gäller vård av sjukt barn har klyftorna mellan föräldrarna till och med ökat, enligt fackförbundet TCO:s pappaindex.

S

www.utanpengar.se

A

N

Pär Bäckman, informationschef på Swedbank Robur, förklarar varför det tar tid innan fondförvaltaren kan betala tillbaka de 300 miljoner kronor för mycket i avgift som de tagit ut från kunderna.

www.grannar.se

V

I

N

T

E

R

Måns! Måns Zelmerlöw. Premiär för nya albumet ”MZW”! Finalist i Melodifestivalen med låten ”Hope & Glory”

Scenframträdande: onsdag 25/3 kl. 17.00 med efterföljande skivsignering.

ÖPPETTIDER Mån–Fre 10–19 Lördag 10–17 Söndag 11–17 Ica Kvantum 8–22 fri parkering barnpassning 90 butiker mitt i Kungsbacka www.kungsmassan.se CLO UDM


metro

måndag 2009-03-23

Kängurur på vift i Frankrike

”De behöver tillbringa lite tid utanför New York.”

FRANKRIKE. Uppståndelsen

var stor i helgen i södra Frankrike, sedan vandaler släppt lös 15 kängurur från ett naturreservat i sydvästra Carcassonne. Brandkårer, polis och gendarmeri kallades in i jakten på djuren. Tolv av dem hittades undan för undan, men ännu i går kväll var tre på fri fot. Bilister i trakten har varnats för att en känguru kan dyka upp på vägen. TT-AFP

utrikes 9

USA:s president Barack Obama föreslår hur direktörerna på Wall Street kan få insyn i skattebetalarnas upprördhet över bonusar till chefer i företag som tar emot statligt krisstöd. TT-AFP

Trippelmord i Tromsö

Hemligt

38-åring erkände själv morden på två kvinnor och en man Norsk polis grep i går en 38-årig man misstänkt för trippelmord i Tromsö. Offren, två kvinnor och en man, hittades döda i en lägenhet på eftermiddagen.

Ufo-arkiv öppnades STORBRITANNIEN. En

tidigare hemligstämpel hävdes i helgen. Det handlar om ett ufo-arkiv där hela 1 200 anmälningar om ufon kom in till Storbritanniens försvarsdepartement. LONDON TT-AFP

Polisen fick klockan 15.30 ett larm om att en man härjade och skrek på en gata. Han togs omhand och skulle få vård för ett sår i handen.

SCANPIX

Foton ur det brittiska arkivet.

– Då berättade han att han tagit livet av tre människor, och att de låg i hans lägenhet i Tromsdalen, sa polismästare Truls Fyhn på en presskonferens i Tromsö polishus i går kväll. Mannens dåliga psykiska hälsa ska ha gjort att polisen har haft med honom att göra tidigare. Offren var inte identifierade på i går kväll. TROMSØ TT-NTB En man är misstänkt för ett trippelmord i Tromsö i helgen. Offren är ännu inte identifierade.

AP

Presidentval SCANPIX

Grevinnan skuggades

REDIGERING: MATTIAS ISAKSSON

RIVAL. Den amerikanske mil-

Gårdagens presidentval i Makedonien rapporterades förhållandevis lugnt. METRO

Svenska grevinnan Marie Douglas-David anklagas av sin make för att ha en affär med en svensk adelsman.

jardären skickade en hel grupp privatdetektiver till Sverige för att avslöja hustruns otrohet. Och han fann sin rival: en svensk greve. New York Post avslöjar att miljardären George David, 67 år, anlitade fem privatdetektiver för att

spionera på sin hustru – den svenska grevinnan Marie Douglas-David, 36 år. Två veckors skuggande ledde till slutsatsen att hustrun hade ett förhållande med en svensk adelsman i Stockholmstrakten. Dessa rön används nu i den pågående tvisten, där bägge par-

Upptäck Europa till överraskande låga priser. Allt för din bästa stund.

lufthansa.com

ter slungar anklagelser om otrohet mot varandra. Oenigheten handlar om att Marie Douglas-David vill ha mer än de cirka 390 miljoner kronor som äktenskapsförordet ger. Hon menar att 450 000 kronor i veckan är för lite för att täcka hennes utgifter. METRO


metro

måndag 2009-03-23

10 utbildning ... är ett samarbete med Studentliv – Sveriges största tidning för studenter.

Apropå högskoleprov För Sofia Pethrus (läs nedan) tog det sex gånger att få full pott på högskoleprovet. Kul för henne. Jag har gjort provet två gånger – och har inte varit ens i närheten. Men jag är inte bitter för det. Det var en god erfarenhet och ganska kul att göra och faktiskt – det blev folk av mig ändå. Hanna Spaner, redigerare

Med rätt utbildning kan dröm bli verklighet komvux • sfi • särvux • lärcentrum • integrationsplatser

www.goteborg.se/vux • 031-368 30 00

Utbildning Varje måndag i Metro

Högt tryck på högskoleprov Den 28 mars ägnar 50 000 personer en hel arbetsdag åt Nog, Ord och Läs, några av delarna i högskoleprovet. Det är 20 procent fler anmälda än i fjol, fler än på många år.

”När det är många varsel planerar man för studier.” Sandra Johansson, Göteborgs universitet

En av anledningarna är nästa års nya tillträdesregler till universiteten. Att ha valt rätt kurser från början, och att ta studenten med bra betyg, ska premieras. De studenter som kompletterat betyg och kurser på Komvux konkurrerar om färre platser än de som söker in på sitt högskoleprov eller gymnasiebetyg.

– De som kompletterat i efterhand kan öka sina chanser att komma in på universitetet med poäng från högskoleprovet, säger Sandra Johansson, samordnare för högskoleprovet vid Göteborgs universitet. En andra anledning till rusningen är de stora barnkullarna i slutet av 80-talet.

Många av de 19-åringarna skriver provet på lördag. Och som överallt annars, märks lågkonjunkturen även i skolan. – Det är tufft på arbetsmarknaden nu. När det är många varsel planerar man för studier, säger Sandra Johansson. Göteborgs universitet är det lärosäte som sett störst ökning av antalet anmälda deltagare och Västra Götaland är en region som sett flera särskilt stora varsel den senaste tiden. TEXT: LINA FÄRM FOTO: CHRISTINA BLOM

Högsta betyg sjätte gången gillt HÖGSTA. Sofia Pethrus lyckades äntligen, på sjätte försöket. I höstas skrev hon 2,0. I januari kom hon in på psykologprogrammet vid Göteborgs universitet. Första gången Sofia Pethrus gjorde provet fick hon 1,5. Precis som många andra höjde hon sig andra gången. Med målmedveten

”Jag förberedde mig som om provet var lite som ett träningspass.” Sofia Pethrus som skrev 2.0 träning lyckades hon till sist knipa de åtråvärda 2,0. Och nu är hon lättad. – Jag förberedde mig som om provet var lite som ett träningspass. Det var bara

kul att skriva första gången, det tar ju en hel dag och är ganska krävande. Men det är roligare än tre år på Komvux. METRO

Var nykter och utvilad. Kom till testet med laddade batterier.

1

Förbered dig. Sofia pluggade på gamla prov en halvtimme om dagen i två veckor innan testet.

2

Ta frisk luft i pauserna och ladda med energi. En nyttig lunch, och hellre frukt och nötter än skräpmat – det gör dig bara trött.

3

Gör om. Var beredd på att göra testet flera gånger för att nå full potential.

5

Planera provtiden. Lägg upp provtiden strategiskt med en viss tid på varje uppgift.

4

Stora barnkullar, varsel och nya regler bidrar till det ökade intresset av högskoleprovet. Louise Johansson, Ida Kronberg och Shira Naidoo går en förberedande kurs på Folkuniversitetet.

REDIGERING: MATTIAS ISAKSSON

5 tips Så maxar du din poäng


metro PAUL THOMAS/SCANPIX

måndag 2009-03-23

12 sport

Liverpool krossade Villa FOTBOLL. Liverpool

gjorde det Chelsea inte lyckades med – nämligen att dra nytta av Manchester Uniteds förlust i helgen mot Fulham. Man gjorde det också med eftertryck hemma mot Aston Villa. Det blev förkrossande 5–0 mot seriefemman. Segern betyder att Liverpool bara är en poäng bakom Manchester United, som dock har en match mindre spelad. TT

”Känslan just nu är ungefär som att förlora en SM-final. Det svider verkligen.” Leksands lagkapten Pelle Prestberg. Efter gårdagens 2–3-förlust mot Växjö i kvalserien är det definitivt klart att Leksand missar elitserien kommande säsong. TT

Hockeyslutspelet HV71–Frölunda. Canal+ Sport 1 • Skellefteå–FBK. Kanal 9

Nedsläpp 19.00 FREDRIK SANDBERG/SCANPIX

EM-biljetten fixad

LUCA BRUNO/AP

Där satt den!

Handbollslandslaget klart för mästerskapet i Österrike nästa år

Zlatan Ibrahimovic var nöjd efter fullträffen.

Drömmål av Zlatan FOTBOLL. Zlatan

VM-kvalet

Rosenberg och Safari skadade AVBRÄCK. Skadeläget

i fotbollslandslaget förvärras inför den viktiga VM-kvalmatchen mot Portugal. Både Markus Rosenberg (lårskadad) och Behrang Safari (stukad fotled) stryks nu ur truppen. Daniel Nannskog och Oscar Wendt ersätter. TT

Charlotte Kalla jublar efter att ha gått i mål som trea.

Kalla klarade pallplatsen SKIDOR. Med

nöd och näppe lyckades Charlotte Kalla ta en tredjeplats och hålla sig kvar på pallen när världscupens Final tour avslutades med en fristilsmil med jaktstart i går. – Det är faktiskt ganska stor skillnad mellan att bli trea och fyra, så det var både roligt och skönt, sa en lättad Kalla. TT NED ALLEY/SCANPIX

Ibrahimovic briljerade när han sköt Inter till seger mot Reggina i går. Svensken gjorde ett suveränt solomål när han fastställde slutresultatet, 3–0, i den 57:e matchminuten. Med fart och finess susade Ibrahimovic förbi Regginaförsvaret från högersidan innan han iskallt, med vänsterfoten, lobbade bollen över målvakten. Svenskens lyftning höll allra högsta klass och jämfördes av internationella nyhetsbyråer med Manchester United-legendaren Eric Cantonas berömda lobb mot Sunderland 1996. Zlatan gjorde även Inters 2–0-mål, på straff. TT

Sverige har kvar att möta Polen, Rumänien och Turkiet i kvalet. Men med full poäng samt stort plus i målskillnad på fem matcher är EM-biljetten klar. Borta i Nikic i onsdags blev det seger med 33–29. Och totalt har detta nya svenska landslag övertygat stort i de fem matcherna i kvalgruppen. Gårdagens match vållade inga som helst problem – trots strul under uppvärmningen. Målvakten Andreas Palicka, som skulle Per Sandström startat, var stabil i mål. drabbades av en bristning i baksidan av ena låret och ersattes av Per Sandström. Han var tänd och gjorde några fantastiska räddningar. Sverige var i ledning hela matchen. – Vi var bra länge men en period gick vi ner oss oförklarligt, sa lagkaptenen Kim Andersson. Förbundskaptenerna Ola Lindgren och Staffan Olsson har fått en kanonstart på jobbet. Hygglig insats i VM i januari – och så klart för EM nästa år. – Nu har vi tre matcher kvar i gruppen, vi vill vinna alla och vinna gruppen, sa Lindgren. TT

STEFAN JERREVÅNG/SCANPIX

Det svenska herrlandslaget i handboll kan packa trunkarna inför EM i Österrike i januari nästa år, efter 29–24 mot Montenegro i Norrköping i går.

En sliten Helena Jonsson slutade tolva i går.

Jonsson tappade mot Wilhelm SKIDSKYTTE. Helena

Jonsson tappade mark i kampen om den totala världscupssegern med Kati Wilhelm. Jonsson slutade på en tolfte plats samtidigt som Wilhelm var femma i gårdagens masstartsloppp i Trondheim. TT

Jonas Larholm firar efter ett av sina tre mål mot Montenegro i går.

Sverige i handbolls-EM Blågults EM-facit 2008 (Lillehammer): femma. 2006: ej kvalificerat.

Sport i korthet

2004 (Ljubljana). sjua. 2002 (Stockholm): guld. 2000 (Zagreb): guld.

1998 (Bolzano): guld. 1996 (Sevilla): fyra. 1994 (Porto): guld.

FOTBOLL. Linköping besegrade TT

Umeå med 1–0 i damernas supercup. Målet gjordes av Jessica Landström.

TT

Resultat Solna–08 Stockholm........................90–65 (21–16, 25–15, 19–16, 25–18) • Solna vidare med 3–2 i matcher.

Basket SM-slutspel, damer GRUPP 2 Sundsvall–Marbo ............................84–97 (19–18, 16–24, 18–27, 31–28) Visby–Norrköping ..........................79–83 (22–20, 16–23, 21–15, 20–25) Norrköping 6 5 1 446–412 10 Sundsvall Marbo Visby

6 4 2 492–438 6 3 3 446–446 6 0 6 422–510

8 6 0

Fotboll Premier League Liverpool–Aston Villa ................5–0 (3–0) 1–0 Dirk Kuyt (8), 2–0 Albert Riera (33), 3–0 Steven Gerrard (39 str), 4–0 Steven Gerrard (50), 5–0 Steven Gerrard (65 str). Utv, Aston Villa: Brad Friedel (63). Wigan–Hull................................1–0 (0–0) 1–0 Ben Watson (84). Manchester C–Sunderland ........1–0 (0–0)

1–0 Micah Richards (56). Utv, Sunderland: George McCartney (15). Manchester U 29 20 5 4 49–18 65 Liverpool 30 18 10 2 54–21 64 Chelsea 30 18 7 5 49–17 61 Arsenal 30 15 10 5 48–27 55 Aston Villa 30 15 7 8 43–36 52 Everton 30 13 9 8 40–31 48 Wigan 30 11 8 11 30–28 41 West Ham 30 11 8 11 35–35 41 Fulham 30 10 10 10 30–26 40 Manchester C 30 11 5 14 46–37 38 Tottenham 30 10 8 12 36–34 38 Bolton 30 10 4 16 32–44 34 Hull 30 8 9 13 35–52 33 Sunderland 30 8 8 14 29–39 32 Portsmouth 29 8 8 13 32–46 32 Stoke 30 8 8 14 29–47 32 Blackburn 30 7 10 13 33–49 31 Newcastle 30 6 11 13 36–49 Middlesbrough 30 6 9 15 21–42 West Brom 30 6 6 18 26–55

29 27 24

Fotboll Serie A Inter–Reggina ............................3–0 (2–0)

1–0 Esteban Cambiasso (6), 2–0 Zlatan Ibrahimovic (10 str), 3–0 Zlatan (58). Napoli–Milan......................................0–0 Genoa–Udinese..........................2–0 (0–0) Fiorentina–Siena........................1–0 (0–0) Torino–Sampdoria ....................1–3 (1–2) Chievo–Palermo ........................1–0 (1–0) Bologna–Cagliari ......................0–1 (0–1) Lecce–Atalanta ..........................2–2 (1–1) Inter 29 21 6 2 54–21 69 Juventus 29 19 5 5 51–23 62 Milan 29 16 7 6 51–28 55 Genoa 29 14 9 6 39–27 51 Fiorentina 29 15 4 10 39–29 49 Roma 29 13 7 9 44–41 46 Cagliari 29 12 6 11 34–29 42 Palermo 29 13 3 13 39–38 42 Lazio 29 12 5 12 39–41 41 Atalanta 29 12 4 13 35–33 40 Napoli 29 10 7 12 33–33 37 Catania 29 10 7 12 30–34 37 Udinese 29 9 9 11 38–41 36 Sampdoria 29 9 9 11 31–36 36 Siena 29 8 7 14 23–32 31 Chievo 29 7 9 13 25–36 30

Bologna

29 6 8 15 31–47

26

Torino Lecce Reggina

29 5 9 15 26–45 29 4 12 13 26–48 29 3 11 15 22–48

24 24 20

Fotboll La liga Mallorca–Atletico Madrid..........2–0 (1–0) Barcelona–Malaga ....................6–0 (4–0) Santander–Valencia ..................0–1 (0–0) Numancia–Gijon ........................2–1 (1–0) La Coruna–Betis ........................1–1 (1–1) Osasuna–Espanyol ....................1–0 (0–0) Real Madrid–Almeria ................3–0 (1–0) Getafe–Huelva ..........................2–1 (0–0) Barcelona 28 22 3 3 84– 24 69 Real Madrid 28 20 3 5 66– 31 63 Sevilla 28 16 6 6 42– 26 54 Villarreal 28 13 9 6 45– 37 48 Atl. Madrid 28 12 7 9 56– 43 43 Valencia 28 12 7 9 48– 40 43 La Coruna 28 12 7 9 37– 37 43 Malaga 28 12 7 9 45– 46 43 Valladolid 28 12 3 13 42– 46 39 Santander 28 8 9 11 34– 35 33 Gijon 28 11 0 17 36– 59 33

Mallorca Getafe Bilbao Almeria Betis Huelva

28 28 28 28 28 28

8 7 8 8 7 7

8 10 7 7 9 9

12 11 13 13 12 12

33– 38– 37– 33– 38– 27–

46 42 48 46 44 40

32 31 31 31 30 30

Osasuna Numancia Espanyol

28 6 11 11 28– 33 29 28 8 2 18 30– 56 26 28 4 10 14 25– 45 22

Fotboll Supercupen, damer Umeå IK–Linköping....................0–1 (0–1) 0–1 Jessica Landström (37).

Handboll EM-kval, grupp 1 Sverige–Montenegro ........29–24 (16–11) Sverige: Niclas Ekberg 6, Kim Andersson 5, Dalibor Doder 5, Fredrik Petersen 3 (1), Kim Ekdahl Du Rietz 3, Jonas Larholm 3, Oscar Carlén 2, Mattias Gustafsson, Robert Arrhenius. Polen–Turkiet..................................32–21

Innebandy SM-slutspel, damer KVARTSFINAL 2 I BÄST AV 3

Pixbo–Rönnby ............2–0 (1–0, 0–0, 1–0) Pixbo: Sofie Engel, Camilla Nilsson. Publik: 365. • 1–1 i matcher. Täby–Balrog ................4–6 (1–4, 1–2, 2–0) • Balrog vidare med 2–0 i matcher. Kais/Mora–Iksu ..........0–1 (0–0, 0–1, 0–0) • Iksu vidare med 2–0 i matcher.

Ishockey Kvalserien Rögle–AIK ..................5–1 (1–0, 2–1, 2–0) Södertälje–Västerås....................4–3e förl (2–1, 0–1, 1–1, 1–0) Leksand–Växjö ............2–3 (1–1, 0–0, 1–2) Rögle 4 3 1 0 19–7 11 Södertälje 4 3 1 0 15–9 11 Västerås AIK Växjö Leksand

4 4 4 4

1 1 1 0

2 1 1 0

1 2 2 4

11–14 10–13 10–14 7– 15

6 4 4 0

Ishockey SM-slutspel, damer FINAL Segeltorp–AIK ............0–5 (0–2, 0–1, 0–2) BRONSMATCH Brynäs–Modo..............1–3 (0–1, 0–2, 1–0)

REDIGERING: JENNY DANIELSSON

Basket SM-slutspel, herrar


ANNONS

HEL A DENNA TEMATIDNING ÄR EN ANNONS FRÅN METRO CUSTOM PUBLISHING

ANNONS

Här finns jobben – i dag och i morgon 6 Hitta ditt IT-yrke 8–9 IT för en bättre värld 12–13

FOTO: LENA ANDERSSON, EVA STENQVIST, JOHANNA FYRBERG. ISTOCK

Centrum för teknikstudier – vi har utbildningen för dig! Högskoleingenjör i Data och telekom

Informationsarkitekt Systemutvecklare Processdesigner – Media

Vi har ett stort utbud av fristående kurser – även på distans!

Se hela vårt utbud på: www.mah.se/cts


ANNONS

2

HEL A DENNA TEMATIDNING ÄR EN ANNONS FRÅN METRO CUSTOM PUBLISHING LEDARE Love IT mars 2009

I dag finns det cirka en miljard datorer i världen, och antalet beräknas vara fördubblat inom de närmaste sex åren. KÄLLA: DET AMERIKANSKA STATISTIK- OCH IT-KONSULTFÖRETAGET GARTNER

IT människor TT VARA CHEF för en orga-

A

nisation som företräder ITbranschen kan ibland kännas schizofrent. Å ena sidan träffar jag nästan dagligen unga IT-medarbetare och IT-entreprenörer som brinner för det de gör och som jobbar intensivt med att utveckla produkter och tjänster i nära kontakt med både användare och leverantörer. Å andra sidan läser jag rapporter om att skolungdomar tycker att IT-jobb verkar tråkigt, att de »inte vill sitta framför datorer hela dagarna«, utan »hellre vill jobba med människor«. Samtidigt är ju ungdomar världens bästa IT-användare... Det är någonting som inte går ihop. Jag tror att det framförallt beror på att det helt enkelt är svårt att förstå vad man gör när man jobbar med IT. Jobben ser mycket olika ut och finns inom alla branscher. Det är inte lika

ANNONS

självklart vad man gör jämfört med att vara läkare eller lärare.

DET BÄSTA man kan göra är därför att –

som jag får göra i mitt jobb – träffa dem som jobbar med IT. I denna bilaga presenteras några av dessa entusiastiska medarbetare som jag brukar stöta på. Läs och inspireras! På sajten valjit.se hittar du fler av dessa medarbetare. Där finns också information om de utbildningar du behöver läsa för att få de jobb som dessa förebilder har. Med detta hoppas jag att det blir klart en gång för alla: En IT-utbildning är en inträdesbiljett till att göra det roligaste som finns, nämligen att jobba med människor!

”En IT-utbildning är en inträdesbiljett till att göra det roligaste som finns, nämligen att jobba med människor!”

Innehåll 5

Din biljett till världen

6

Här finns IT-jobben

8–9

Vad är vad – IT-special

12

IT ger bättre vård

13

Rädda världen med IT

Love IT är en tematidning från Metro Custom Publishing som är en avdelning inom Metro, Sveriges största tidning. Projektledare: Katharina Kuylenstierna, 08–402 99 56, katharina.kuylenstierna@metro.se Redaktör: Gustaf Brickman, info@gustafbrickman.com Art Direction: Grand Ideas, www.grandideas.se Grafisk form: Nils Jarlsbo, nils@grandideas.se Tryck: Bold Printing AB

ANNE-MARIE FRANSSON, FÖRBUNDSDIREKTÖR FÖR IT&TELEKOMFÖRETAGEN INOM ALMEGA

För mer information om Metros tematidningar, kontakta Emma Ericstam, 08–402 99 35, emma.ericstam@metro.se

FOTO: SÖREN ANDERSSON (ANNE-MARIE) ILLUSTRATION: ULRIKA HELLBERG

Studera IT på Karlstads universitet – kunskaper för framtiden och kontakt med näringslivet nationella framkanten, bland annat inom datasäkerhet, trådlösa nätverk samt samspelet mellan människa och IT. Några exempel är forskning om personlig integritet och säkerhet på nätet, samt ett internationellt samarbete för att få fram en mjukvara som kan underlätta polisens jakt på barnpornografi och pedofiler.

Karlstads universitet är ett av landets yngsta. Det gör oss lite modernare. Och lite modigare. På Karlstads universitet erbjuder vi en rad utbildningar som leder till jobb inom en av de största framtidsbranscherna – IT. Civilingenjör IT, Dataingenjör med olika inriktningar, IT-design med flera olika valmöjligheter samt Webb- och multimedia är några av programmen du kan läsa hos oss. Vi satsar både på teknisk kompetens och användbarhet i våra IT-utbildningar, eftersom vi vet att det är vad dagens och morgondagens arbetsgivare efterfrågar. Hur vet vi det? Jo, eftersom samverkan med företag, organisationer och offentlig verksamhet är en del av vardagen på Karlstads universitet. Som student kan du få en mentor inom näringslivet och vi ordnar frukostmöten där olika företag presenterar sin syn på arbetsmarknaden och behovet av kompetens. Men samverkan med arbetslivet betyder också praktik, examensarbeten och projekt inom våra forskningssamarbeten. Genom stiftelsen Compare, en plattform för samverkan mellan IT-företagen

Läs mer om Karlstads universitet och våra utbildningar på www.kau.se

Möt våra studenter…

i regionen, har vi en bra kanal till drygt 90 företag i branschen. – Samverkan med Karlstads universitet ökar förutsättningarna att få arbete efter examen och är dessutom en unik möjlighet för företagen att hitta kompetent personal, berättar Göran Österman på Compare. Och för ett av Nordens största IT-företag, konsultföretaget Tieto, är samarbetet med universitetet mycket viktigt.

– Karlstads universitet har en hög standard på sina utbildningar och de nyutexaminerade studenterna bär på mycket ny kunskap. Med dem får vi anställda som förstärker och kompletterar företagets kompetens. Jag själv och flera av mina kollegor studerade vid universitetet innan vi började här, berättar Cristina Petrescu, Head of R & D på Tieto. På Karlstads universitet bedriver vi en hel del forskning som ligger i den inter-

”Framåt, drivande och nytänkande” Karlstads universitet känns väldigt framåt, drivande och nytänkande när det gäller IT-utbildningarna. Dessutom är det jätteroligt, både själva utbildningen och allt runt omkring. /Malin Hedberg, läser IT-design ”Företagen skriker efter personal” Karlstads universitet är väldigt duktigt på att skapa en brygga mellan arbetslivet och studierna. Och arbetsmarknaden ser väldigt bra ut, företagen skriker efter personal och vill nästan värva en innan man ens är klar. /Harald Quist, läser till dataingenjör


Inspired it-consulting + Inspired life = Success T O G E T H E R.

FREE

A CAREER AS IT-CONSULTANT AT CAPGEMINI

What’s most unique about the Collaborative Business Experience is that it gives you the support to formulate and test your own answers to the bigger questions – both at work and in life. With vast opportunities in a full range of the most dynamic industries, the depth of our client relationships assures significant responsibilities and unparalleled experiences in project delivery, global account management, and business development. From Telecom, Media and Entertainment to Financial Services and Manufacturing – you’ll be sure to find the challenges you seek – along with the freedom to significantly influence the life of our organization. We are looking for Javaexperts, Test Professionals and Configuration Managers Visit us at www.se.capgemini.com

YOUR

ENERGIES


ANNONS

4

HEL A DENNA TEMATIDNING ÄR EN ANNONS FRÅN METRO CUSTOM PUBLISHING JAG JOBBAR MED IT Love IT mars 2009

ANNONS

»Jag tror att det finns en marknad i världen för kanske fem datorer.« IBM:s styrelseordförande Thomas Watson, 1943

På jakt efter ny teknik

Det är kreativt!

Vad gör egentligen en forsknings- programmera och jag träffar mycket ingenjör? människor. Särskilt kul är det att arbeta Jag sitter på mjukvaruavdelningen med användargränssnitt. Allteftersom på ABB:s forskningsenhet. En del i mitt tekniken i stort blir mer komplex växer jobb är att skanna marknaden efter utmaningen att rent grafiskt försöka lista ut hur en användare ny teknologi för att enklast förstår hur man undersöka om den Susanne Timsjö hittar i ett program. skulle kunna appliÅlder: 31 år ceras i utvecklingen av nya mjukvaruproVad är den största utTitel: Forskningsmaningen med ditt ingenjör dukter. En annan del är att utveckla våra jobb? Arbetsplats: befintliga produkter På vår avdelning skaElektronikföretaget med dessa tekniker par vi förslag till proABB dukter hellre än faktiska så att de inte faller efter i utvecklingen. produkter, så den största utmaningen är att lyckas Hur ser en vanlig arbetsdag ut för skapa ett förslag som faktiskt kommer dig? till slutanvändning. Ett vanligt projekt tar ungefär ett år och i början arbetar vi mycket Vilka personlighetsdrag bör en med planering – vi läser på om tekni- forskningsingenjör ha? Du bör vara snabb på att sätta dig ken som ska tillämpas och sätter upp delmål för projektet. När vi kommer in i nya teknologier. Sedan skadar det igång med den faktiska utvecklingen inte att vara social och kunna jobba av mjukvaruprototypen fylls dagarna med olika typer av människor. med användarstudier, programmering samt demonstrationer och presenta- Vad har du för utbildning? tioner av resultatet. Jag har en magisterexamen i datateknik från Mälardalens Högskola. Vad är roligast med ditt jobb? Det är kreativt! Jag tycker om att AV: NANNA BRICKMAN

bigfish

FOTO: EVA STENQVIST ILLUSTRATION: SVEN LE PENN

OLÖNSAM

eWork was here

Kapa konsultkostnader handlar om att sätta fingret på administrationen. Att vi blivit Nordens största konsultmäklare

Med hjälp av metoden kan vi plocka fram rätt

Ring nu. Imorgon kan det vara ännu mer att

har sina naturliga förklaringar: Vi kan nämligen

kompetens till rätt pris. Antalet leverantörer kan

göra. 0200-295500.

konsten att kapa konsultkostnader. Det hela

minskas samtidigt som du får tillgång till ett

bygger på en unik matchningsmetod och över

större antal konsulter. Du spar tid och kan

37 000 konsulter.

effektivisera din administration.

Nordens ledande konsultmäklare.


ANNONS

HEL A DENNA TEMATIDNING ÄR EN ANNONS FRÅN METRO CUSTOM PUBLISHING

ANNONS JOBBA UTOMLANDS Love IT mars 2009

5

IT – din biljett till världen Satsa på utbytesstudier och en internationell masterutbildning. Att vara internationell i din utbildning är nämligen viktigt om du vill vara internationell i din karriär. D

ET TIPSET ger Harko Verha-

gen, universitetslektor på Institutionen för data- och systemvetenskap vid Stockholms universitet. – I och med den nya masterexamen som infördes 2007, som ger mer bredd och djup än en magisterexamen, blir det betydligt lättare att utbilda sig och söka arbete utomlands. Master är något som känns igen och din examen blir

direkt jämförbar eftersom nivån är ungefär densamma världen över. ENLIGT HARKO VERHAGEN ligger svenska

IT-utbildningar bra till i den internationella konkurrensen. – Så är det i de flesta ämnen och IT är inget undantag. IT är dessutom ett internationellt ämne, det finns inga lokala kunskaper som är särskilt viktiga. Det innebär att studenter klarar sig bra oavsett var i världen de till slut hamnar. Eftersom IT rör alla aspekter i livet spås efterfrågan på ITkompetens även fortsättningsvis vara stor. – Indien och Kina är de största tillväxtmark-

naderna för tillfället och där sker mycket av grundutvecklingen. Men specialtjänstutvecklingen, som skräddarsydda lösningar för företag och utveckling av mobiltelefonitjänster eller dataspelsutveckling, kommer att fortsätta ske lokalt.

Hur kan man då öka sina chanser att få ett internationellt IT-jobb? – För att försäkra sig om arbetsmöjligheter utom lands gäller det att under utbildningens gång ta tillvara på de chanser som finns. Det gör man genom att välja en skola med internationella kontakter, bra nätverk för utbytesavtal och möjlighet till en internationell masterexamen. AV: EMESE GERENTSER

Harko Verhagen

FOTO: JANNECKE SCHULMAN

VINN ETT SOMMARJOBB HOS MICROSOFT! Går du på gymnasiet och är nyfiken på IT? Då har du chansen att vara med i tävlingen om ett spännande sommarjobb. Det enda du behöver göra är att spela in en film där du berättar hur du vill förbättra webbplatsen valjit.se. . Tävla och träffa intressanta personer som pluggar och jobbar med IT på valjit.se.

”IT är ett internationellt ämne, det finns inga lokala kunskaper som är särskilt viktiga.”

.

VäljIT.se - sajten för dig som vill ha en spännande framtid!


ANNONS

6

HEL A DENNA TEMATIDNING ÄR EN ANNONS FRÅN METRO CUSTOM PUBLISHING MORGONDAGENS JOBB Love IT mars 2009

»Datorer behöver i framtiden inte väga mer än 1.5 ton.« Popular Mechanics, 1949

ANNONS

”Det kommer att finnas ett stort behov av ITkompetens inom framför allt bank och finans, miljöteknik och inom den offentliga sektorn”

” med enbart en kortare programmerarutbildning i bagaget får man det svårt.”

Här finns IT-jobben – idag och imorgon IT är enda branschen där antalet sysselsatta väntas öka 2009 och behovet av IT-kompetens lär inte bli mindre i framtiden. Störst efterfrågan blir det på högutbildade - fördel dem som kan både IT och affärsverksamhet. ET SPÅR NIKLAS ZANDELIN, vd

D

på analys- och rådgivningsföretaget Exido. – De kombinerade utbildningarna, som till exempel civilingenjör med ITinriktning, leder till störst möjligheter i framtiden. Att kunna tekniken men också ha kunskap om verksamheten där systemet ska användas, med dess affärer och förändringsarbete. VIKTIGT TITTA FRAMÅT. Den brist på

IT-specialister som funnits under en tid är en effekt av den spruckna ITbubblan vid decenniets början. – Det som hände var att studievägledare rekommenderade studenter att inte söka IT-utbildningar eftersom det skedde många konkurser och uppsägningar just då. Men vid val av utbildning är det viktiga att titta framåt, säger Niklas Zandelin. Och Exidos bedömning av arbetsmarknaden inom IT om fem till tio år är god. FOTO: EVA STENQVIST ILLUSTRATION: SVEN LE PENN

– Även om det kommer att ske en del neddragningar inom tillverkarsektorn så kommer det att finnas ett stort behov av IT-kompetens inom framför allt bank och finans, miljöteknik samt inom den offentliga sektorn. BANKER OCH FINANSBOLAG strävar

hela tiden efter att effektivisera sin verksamhet, och inom miljöteknikområdet finns fastighetsbolag och hela energisektorn som med hjälp av IT vill effektivisera energianvändningen. – Och inom det offentliga finns ett stort behov av IT-fiering. Inte minst inom sjukvården och för att klara av välfärden med en åldrande befolkning.

länder där priser och löner pressas, till exempel i Indien. Så med enbart en kortare programmerarutbildning i bagaget får man det svårt. Förutom grundutvecklingen är drift och infrastruktur områden som kommer att drabbas hårt, eftersom de till stor del kommer att automatiseras och industrialiseras. AV: EMESE GERENTSER

”De kombinerade utbildningarna, som till exempel civilingenjör med IT-inriktning, leder till störst möjligheter i framtiden.”

Om framtidens IT på fredag! Hur blir man miljonär på IT och hur fungerar det egentligen bakom kulisserna på t.ex. Spotify? Är virtuella världar verkliga och hur ser det framtida livet med mobilen ut? Fredag 27 mars är det dags för Future Friday 2009 på Campus Kista i Kista Science City. Förutom spännande föreläsningar har du också chansen att få veta mer om vilken typ av ICT-jobb som finns och vad företagen efterfrågar.

ARBETSMARKNADENS FÖRLORARE.

Men en allt högre utbildningsgrad kommer att krävas och behövas för att få jobb, menar Niklas Zandelin. – Allt fler företag outsourcar och väljer att lägga sin grundutveckling i Niklas Zandelin

Läs mer på: www.kista.com/future_friday


ANNONS

HEL A DENNA TEMATIDNING ÄR EN ANNONS FRÅN METRO CUSTOM PUBLISHING

Macbook Air från Apple väger in på 1,36 kilo och Asus Eee klarar enkilosgränsen med sina 990 gram.

ANNONS JAG JOBBAR MED IT Love IT mars 2009

KÄLLA: APPLE OCH ASUS

7

Från frö till färdig lösning

Vad gör en systemarkitekt egentligen? Jag jobbar med utveckling av lösningar till banker och försäkringsbolag, i många fall webbaserade. Mina arbetsuppgifter består av kravanalys, systemdesign och programmering. Ibland kan jag fungera som tekniskt stöd för säljare när de ska träffa kunder, och en del tid går även till att hålla mig uppdaterad om tekniktrender. Hur ser din arbetsdag ut? För närvarande jobbar jag i ett projekt där vi ska utveckla en ny tjänst till en internetbank. Mina uppgifter har varit att testa teknikval och ta fram ut-

vecklingsmönster – riktlinjer för hur ett krav från kunden ska realiseras. Vad är roligast med ditt jobb? Att jag får vara med hela vägen. Mitt arbete sträcker sig från att sälja in en idé om en lösning och att jobba med kraven på hur den ska fungera, till att utveckla och leverera en färdig tjänst. Vad är den största utmaningen med ditt jobb? En utmaning är att anpassa språket till den målgrupp jag pratar med – den tekniska förståelsen kan skilja sig väldigt från en grupp till en annan.

Vilka personlighetsdrag bör en systemarkitekt ha? Du bör ha ett stort teknikintresse och gilla att lösa problem. Social kompetens är ett måste då du ofta är företagets ansikte utåt mot kunden och dessutom ska fungera som ledare i projekt. Vad har du för utbildning? Jag har gått på dataingenjörsprogrammet med inriktning mot programvaruutveckling på Kungliga Tekniska Högskolan i Stockholm.

” Social kompetens är ett måste.” Fredrik Lundqvist

Ålder: 28 år Titel: Systemarkitekt Arbetsplats: IT-företaget EDB

AV: NANNA BRICKMAN

FOTO: APPLE.COM, PAPA RAZZO ILLUSTRATION: SVEN LE PENN

Högskolan i Gävle har utbildningar som efterfrågas Besluts-, risk- och policyanalys, i samarbete med Stockholms universitet. Hel- och deltidsstudier

Creative Computer Graphics Datateknik/Elektroteknik, distans (Ingenjör On-line)

Dataingenjörsprogrammet Datavetenskapliga programmet - Inriktning Visiomatik - Inriktning IT-arkitekt

 7JFSCKVEFSFONjOHE OPN J IzHTLPMFVUCJMEOJOHBS FTJHO %BUB-KVE 8FCC% BOT ¬QlQMBUTFMMFSEJTU

Internetteknologi

Läs mer på: www.beslut.net www.pluggadata.nu www.creativecomputergraphics.se

r IT Me erIT m en är

mmm$^ah$i[%:WjW:[i_]d


ANNONS

8

HEL A DENNA TEMATIDNING ÄR EN ANNONS FRÅN METRO CUSTOM PUBLISHING UTBILDNINGSGUIDE Love IT mars 2009

»En utbildning heter till exempel interaktiv logistik, vad är det? Jag har jobbat med detta i 20 år och kan inte komma på en enda självklar kurs som borde ingå i en sådan utbildning.« Högskoleverkets chef Anders Flodström om vikten av att definiera IT-utbildningar på ett förståeligt sätt.

Hitta rätt på IT-smörgåsbordet Vad gör en IT-tekniker, och vad har egentligen en systemförvaltare för uppgifter? Och vad är skillnaden mellan en högskoleingenjör och en civilingenjör? Här få du svaren på några viktiga frågor inför ditt val av IT-utbildning. S

ANNONS

KILLNADEN MELLAN en högskoleingenjör och

en civilingenjör är att högskoleingenjören utvecklar och förbättrar den teknik vi redan har, medan civilingenjören arbetar med att bestämma hur tekniken ska se ut i framtiden. Civilingenjörsutbildningen omfattar fem års studier och är mer teoretisk. Högskoleingenjörsutbildningen omfattar tre års studier och är generellt något smalare och mer praktiskt orienterade än civilingenjörsutbildningar. KANDIDAT, MAGISTER ELLER MASTER

En kandidatexamen motsvarar tre års studier, en magister motsvarar fyra års studier och en master motsvarar fem års studier. En teknologie magister-examen har många likheter med en civilingenjörsexamen. Skillnaden är att civilingenjörsexamen är en yrkesexamen och måste därför innehålla även så kallade ingenjörsstödjande eller yrkesrollsförberedande ämnen – till exempel projektledning, hållbar utveckling eller genusperspektiv. DATATEKNIK ELLER DATAVETENSKAP

Datateknik och datavetenskap överlappar varandra i många sammanhang, men det finns skillnader. Datateknik har större tonvikt på bland annat praktisk programvaruteknik, maskinvara och nätverk. På de flesta utbildningar inom datateknik behöver man även ha en ordentlig teoretisk grund inom matematik och fysik. Datavetenskapen har större betoning på datastruktur, algoritmer, logik och numerisk analys, men även på tvärvetenskapliga områden, såsom till exempel datorinteraktion.

PRODUKT- OCH SYSTEMUTVECKLAREN – VILL DU MÖTA MORGONDAGENS BEHOV?

Som systemutvecklare sysslar du med system- och programutveckling eller användbarhetsfrågor inom hela ITområdet. Du kan till exempel arbeta med att designa informationssystem och utveckla och anpassa datorsystem efter användarens behov.

AFFÄRSUTVECKLAREN – VILL DU SE VINSTERNA MED IT?

I dag krävs avancerade informationssystem för att företag skall bli framgångsrika. Till de viktigaste informationssystemen hör de system för ledning och styrning av företag och andra verksamheter som kallas affärssystem. En affärsutvecklare inom IT arbetar med dessa affärssystem, och hittar nya affärsmässiga tillämpningar.

10 SPÄNN TEKNIKSPECIALISTEN – VILL DU FORMA FRAMTIDEN?

Vad gör att Internets sökmotorer kan hitta information så snabbt? Hur konstruerar man en stabil autopilot? En teknikspecialist inom IT utvecklar och förfinar programvara, maskinvara eller nätverkslösningar. Du arbetar med att utveckla mjukvaran för dagens och framtidens datorer, var de än må finnas – i trafikljus, i bilar eller i satelliter. Vill du arbeta som teknikspecialist kan du till exempel bli civilingenjör i datateknik.

AV: GUSTAF BRICKMAN

SYSTEMADMINISTRATÖR – VILL DU SKÖTA RULJANSEN?

En systemadministratör har det dagliga operativa ansvaret för ett datasystem. Du ansvarar för att redan sjösatta system fortlöpande anpassas till den verksamhet som de ska stödja. Det kräver en både bred och djup kompetens, eftersom du ska känna till systemutvecklingens hela livscykel. Systemadministratör kan du bli till exempel genom att läsa till systemvetare eller systemutvecklare.

ILLUSTRATION: ULRIKA HELLBERG

Förbättra världen med IT Informatik A–C 90 hp www.sh.se/informatik


ANNONS

HEL A DENNA TEMATIDNING ÄR EN ANNONS FRÅN METRO CUSTOM PUBLISHING

ANNONS UTBILDNINGSGUIDE Love IT mars 2009

För mer information om olika IT-utbildningar, inklusive vilka utbildningar som passar för olika yrkesroller, gå in på www.valjit.se

9

PROJEKTLEDAREN – VILL DU LEDA IT-PROJEKTEN FRAMÅT?

IT-KONSULT – VILL DU JOBBA MED NYA, SPÄNNANDE PROJEKT?

ANVÄNDBARHETSEXPERT – VILL DU GÖRA IT ENKLARE?

Konsult kan du vara inom i stort sett alla delar av IT-branschen. Det som skiljer är arbetsformerna, som konsult arbetar du med andra uppdragsgivare än din egen arbetsgivare. Det är också vanligt att konsulter är egenföretagare.

En projektledare har en ledar- och koordinerarroll, och projektledare behövs inom alla delar av IT-sektorn. Som projektledare måste du så klart ha den tekniska kompetens som krävs, men du ansvarar också för att upprätta och följa tidplaner och beslutspunkter samt för bemanning och budgetering av projektet.

Som användbarhetsexpert eller användbarhetsdesigner ser du till att datasystem och webbplatser blir lätta att använda och anpassade till användarnas krav. Du är en länk mellan användare och systemutvecklare/programmerare.

ANDE IT-YRKEN E-SÄKERHETSEXPERT – VILL DU JOBBA FÖR SÄKRARE IT?

IT-ARKITEKTEN – VILL DU TA ETT HELHETSGREPP?

Som IT-arkitekt går din yrkesroll ut på att utveckla digitala informations- och kommunikationsmiljöer – intranät, externa webbplatser samt affärs- och andra informationssystem. Du analyserar behoven av sådana system, designar dess innehållsstrukturer och underhåller och vidareutvecklar systemen.

Allt eftersom vårt beroende av IT ökar, ökar också behovet av att informationstekniken är säker för dess användare. För att öka säkerheten i företags datasystem finns i många organisationer datasäkerhetsansvariga som kan leda en hel stab av olika slags specialister. Som datasäkerhetsansvarig är du ansvarig för datasäkerheten i företaget, myndigheten eller organisationer. Runtom i Sverige finns det flera utbildningar i informationssäkerhet.

IT-TEKNIKERN – VILL DU GARANTERA DRIFTEN OCH GE SUPPORT?

Som IT-tekniker ansvarar du för utbyggnad, drift och underhåll av ITsystem och ger stöd och support till användarna. Framtidens IT-tekniker förväntas därför behärska både teknik och kundsupportrelaterade uppgifter.

IT-utbildning Undrar du också? Hur du kan fånga dina drömmar? IT/databranschen har många yrken. Säkert finns det flera som passar dig. Några exempel är Datorspel Media Affärssystem Programmerare Konsult Interaktionsarkitekt DSV har utbildningar som gör dig till allt detta och mycket mer. Svårt att välja? Kontakta studievägledningen, tel 08-161635, e-post: svl@dsv.su.se.

www.dsv.su.se

Institutionen för data- och systemvetenskap

Kandidatprogram 180 hp i - Data- och systemvetenskap - Datavetenskap - Datorspelsutveckling - Ekonomi och IT - IT och kommunikationsvetenskap - Marknadskommunikation och IT

Masterprogram 120 hp i - Data- och systemvetenskap - Strategisk IT-management - Informations- och kommunikationsteknik för utveckling

Sök senast 15 april.


ANNONS

HEL A DENNA TEMATIDN ING ÄR EN ANNONS FRÅN METRO CUSTOM PUBLISHING

ANNONS

»Det finns ingen orsak till att någon skulle vilja ha en dator i hemmet.« Ken Olson, styrelseordförande för Digital Equipment Corporation, 1977

JAG JOBBAR MED IT Love IT mars 2009

Ett mänskligt

11

gränssnitt ”Jag får jonglera flera olika arbetssysslor på samma gång”

Vad gör egentligen en applikationsansvarig? Jag är ansvarig för vårt interna leveranssystem. Systemet används av alla avdelningar i företaget som är inblandade i en leverans. Jag koordinerar förändringar i systemet och har även hand om en del support.

na. Utöver det sitter jag bland annat med som representant för ITÅlder: 25 år avdelningen på projektTitel: Applikationsmöten för nya produkter ansvarig som ska lanseras. Det är Arbetsplats: viktigt att ha med någon Kommunikationsfrån IT i ett tidigt skede i företaget TDC projekten så att man kan se vilka möjligheter och begränsningar som finns Hur ser en vanlig arbetsdag ut för dig? i systemen, samt hur omfattande utveckNär jag sitter med support har vi ett in- lingsarbetet kan bli. ternt felhanteringssystem där jag går in och ser över ärenden som användare har Vad är roligast med ditt jobb? Det är väldigt utmanande och varieranskickat in. Vissa ärenden kan jag lösa själv, andra får jag skicka vidare till utvecklar- de, jag får jonglera flera olika arbetssysslor

Sabina Ahsin

på samma gång. Sedan är det väldigt socialt – jag träffar mycket folk ute i organisationen. Och jag trivs med att vara ett gränssnitt mellan användare och utvecklare, eftersom det ställer krav på att man kan kommunicera med båda parter. Vad är den största utmaningen med ditt jobb? TDC är ett nordiskt företag och det kan faktiskt vara en utmaning att få viljor från flera olika länder att gå ihop, även om det bara gäller grannländerna. Man tror att vi jobbar likadant i Sverige som i Norge, men det finns gott om skillnader.

Vilka personlighetsdrag bör en applikationsansvarig ha? Du ska vara service-minded, men också ha lite skinn på näsan och våga säga ifrån om det behövs. För att lösa supportärenden behöver du vara en problemlösare och eftersom du ofta arbetar självständigt måste du kunna ta egna initiativ. Vad har du för utbildning? Jag har gått på civilingenjörsprogrammet med inriktning mot medieteknik på Kungliga Tekniska Högskolan i Stockholm. AV: NANNA BRICKMAN

FOTO: ISTOCK, LENA ANDERSSON (SABINA)

Vill ditt företag göra en egen tidning?

H EL A D EN HÄ R T EMAT I DN I NG EN ÄR FR ÅN KA RO LIN S KA IN STI TUTE T

Vår forskning &

¨ DINHALSA

KAROLINSKA INSTITUTET – ETT LEDANDE MEDICINSKT UNIVERSITET FOTO: LENNART NILSSON

Tisdag 13 november 2007

Metro Custom Publishing producerar Sveriges bästa tematidningar och vi kan erbjuda dig skräddarsydda kommunikationslösningar i Sveriges största nyhetstidning.

Stamceller kan bota svåra sjukdomar sid 13

Näringsexperten:

“Mellanmål behövs inte” sid 6

Professorn avslöjar fem myter om folkhälsan

Simulatorer skapar trygghet Nya metoder tränar morgondagens kirurger

sid 4

sid 5 FOTO: STAFFAN LARSSON

Nobelpriset bakom kulisserna sid 8–9

Kontakta Fredrik Johansson för mer information och bokning Telefon: 08-402 99 59 | 070-422 99 59 E-post: fredrik.johansson@metro.se www.metro.se | www.metrobusiness.se

Nytt hopp för pressade fötter sid 10

Tandvård för de hemlösa sid 14–15


ANNONS

12

HEL A DENNA TEMATIDNING ÄR EN ANNONS FRÅN METRO CUSTOM PUBLISHING IT FÖR EN BÄTTRE VÄRLD Love IT mars 2009

2008 hade nästan 6 miljoner svenskar tillgång till internet i hemmet. KÄLLA: SCB

ANNONS

I en undersökning från IT&Telekomföretagen svarade 75 procent av studerande ungdomar att de var positiva eller mycket positiva till IT…

IT ger bättre vård IT-lösningar kan göra den svenska vården både säkrare och mer effektiv. Elektroniska patientjournaler gör till exempel att all information om patienten kan följa med genom hela vårdkedjan, något som är av stor betydelse för patientsäkerheten. OM PATIENT på ett sjukhus är

S

vi beroende av att våra läkare har all relevant information kring vår medicinska historia. Information de behöver för att kunna ge oss den bästa vården. Med hjälp av ett väl utvecklat IT-stöd kan läkarna komma åt din sjukdomshistoria – allt från vilka recept du fått utskrivna till när du senast fick en stelkrampsspruta av distriktssköterskan. På så sätt har alla berörda vårdgivare samma information om dig som patient och kan också ge dig den bästa behandlingen. – Sverige är ett av de länder som ligger längst fram i världen när det gäller elektroniska journaler – 100 procent

av alla journaler inom primärvården och omkring 90 procent inom den slutna vården är elektroniska, säger Karin Johansson, statssekreterare på Socialdepartementet.

och instruktioner. Det räcker inte att ha gemensamma datasystem om inte vårdpersonal och de olika delarna av vården förstår varandra, berättar Karin Johansson.

”Det finns inget annat land som har tagit det här breda greppet”

PERSONLIG INTEGRITET

En annan utmaning har varit den personliga integriteten. Uppgifter om fysisk och mental hälsa hör till den mest integritetskänsliga information som finns och den svenska lagstiftningen är anpassad för att skydda personuppgifter. Regeringen har därför utarbetat en ny patientdatalag som ger vårdgivarna helt nya möjligheter att erbjuda en sammanhållen journalföring. Den moderniserade lagstiftningen innebär att IT-stöden nu kan få avsedd effekt

DECENTRALISERAT VÅRDSYSTEM

En av de största utmaningarna för en fortsatt utveckling på området är att samordna de elektroniska journalsystemen i det decentraliserade Vårdsverige. Att få systemen att prata med varandra. – Samordningen måste ske på flera områden. Det handlar om att samordna tekniska strukturer i form av datasystem, men också om terminologi

utan att riskera den personliga integriteten. – Pappersjournaler är inte säkrare än elektroniska, och med den nya lagen får vi helt nya möjligheter att begränsa åtkomsten till enbart behörig vårdpersonal. Patienten kan själv välja om han eller hon vill vara med i systemet, och vilka uppgifter som ska inkluderas. Och ett nationellt sammanhållet journalsystem ligger inte långt fram i tiden. – Redan i år kommer landstingen successivt att införa patientöversikten. Det finns inget annat land som har tagit det här breda greppet, och arbetar med både teknik, informationsstruktur och lagrevidering, säger Karin Johansson. AV: GUSTAF BRICKMAN

Karin Johansson

”Tack vare CAD kan vi bygga säkrare hus, mer miljövänliga hus och energisnålare hus.”

»100 procent av alla journaler inom primärvården och omkring 90 procent inom den slutna vården är elektroniska« Karin Johansson

Bättre hus med CAD-teknik Hallå där… …Tomas Landfeldt och Åsa Esseen, arkitekter på White Arkitekter Vad har IT-utvecklingen gjort för arkitektbranschen? Oerhört mycket. Designprogram som CAD har möjliggjort att vi kan testa otroligt många fler varianter på samma hus innan det byggs. Tidigare var man tvungen att lösa konstruktioner på pappret och räkna igenom allt, och det fanns helt enkelt inte tid eller pengar att testa alla lösningar. Därför har den här tekniken gjort att vi kan bygga mycket bättre hus. FOTO: ISTOCK, PAWEL FLATO (KARIN JOHANSSON)

Vad menar ni med bättre hus? Tack vare CAD kan vi bygga säkrare hus, mer miljövänliga hus och energisnålare hus. För oss som arkitekter är det här världens bästa innovation. För oss som inte är i branschen, vad är egentligen CAD? Det är ett digitalt rit- och designprogram, där vi kan modellera husen i datorn. Och det är också ett kalkyleringsprogram, som kan räkna ut allt från hur många löpmeter list vi kommer behöva i huset till hur mycket energi det kommer att krävas för att värma upp huset.


ANNONS

?

HEL A DENNA TEMATIDNING ÄR EN ANNONS FRÅN METRO CUSTOM PUBLISHING … Men endast 18 procent ansåg sig känna väl eller mycket väl till de utbildningsalternativ som finns inom data/IT.

ANNONS IT FÖR EN BÄTTRE VÄRLD Love IT mars 2009

KÄLLA: IT&TELEKOMFÖRETAGEN OCH KW PARTNERS

13

En miljard ton motsvarar 3 procent av världens totala koldioxidutsläpp, eller 25 procent av samtliga EU-länders utsläpp. Så mycket kan IT minska utsläppen redan nu, och det är bara början. – JAG SKULLE VILJA hävda att IT kan bli

den ledande sektorn i omställningen till en hållbar klimatutveckling, säger Dennis Pamlin, globalt ansvarig för ITfrågor på WWF. FN:s klimatpanel har uppskattat att den globala temperaturökningen kan bli så hög som 2,0-6,4 grader fram till år 2100. Det skulle innebära, bland mycket annat, en höjning av havsnivån på upp till 88 centimeter. För att undvika det måste koldioxidutsläppen minskas, med kanske så mycket som 90 procent i vår del av världen. Och det är här IT kan få en avgörande roll. – IT är kanske ett av de häftigaste verktyg mänskligheten hållit i sin hand. Bara en sådan sak som att man med dagens teknik kan jobba var man än är. Om alla jobbade hemma två dagar i veckan skulle det spara in 40 procent av alla resor till och från jobbet.

RÄDDA PLANETEN MED IT!

”IT kan bli den ledande sektorn i omställningen till en hållbar klimatutveckling.”

RADIKAL FÖRBÄTTRING

De enorma möjligheterna med IT kan leda till en radikal förbättring, och tekniken finns i många fall redan där. Men problemet är att potentialen är så stor att vi har svårt att förstå den. – IT är på många sätt för bra. Miljödiskussionen är en problemdiskurs, och vi har varit vana att försöka lösa den med små förbättringar. Men IT leder till så radikala förbättringar att vi har svårt att integrera dem med vårt sätt att tänka.

Dennis Pamlin tycker dock att det är väldigt viktigt att Sverige börjar arbeta hårdare för att ta tillvara på de möjligheter som informationstekniken erbjuder. – Sverige är ledande på generation ett av miljöarbetet, som rening och av-

fallshantering. Men vi börjar bli omåkta när det gäller att skapa nya smarta lösningar. Vi måste förstå att nästa generations miljöarbete är enkelt, roligt och innovativt. AV: GUSTAF BRICKMAN

Dennis Pamlin

100 miljoner erbjuds tjänster via e-myndigheter: -500 000 ton.

Så mycket kan IT minska EU:s utsläpp av koldioxid. Med några enkla åtgärder kan koldioxidutsläppen minskas med miljontals ton…

30 miljoner av alla anställda i EU har flexibelt arbete: -34 miljoner ton.

10 miljoner får sina telefonräkningar som e-faktura: -10 943 ton.

90 miljoner byter till virtuella telefonsvarare: -2,6 miljoner ton.

30 procent av alla affärsresor i Europa ersätts med virtuella möten: –33,5 miljoner ton. 20 procent av affärsresandet inom EU ersätts med videokonferenser: -22,35 miljoner ton.

FOTO: ISTOCK, WWF (DENNIS PAMLIN)

KÄLLA: WWF:S RAPPORT SAVING THE CLIMATE @ THE SPEED OF LIGHT


ANNONS

14

HEL A DENNA TEMATIDNING ÄR EN ANNONS FRÅN METRO CUSTOM PUBLISHING JAG JOBBAR MED IT Love IT mars 2009

ANNONS

… Men bara ungefär var tionde svensk har någon gång använt ett fildelningsprogram.

Över 90 procent av alla svenskar i åldern 16–44 år använde internet under första kvartalet 2008 …

KÄLLA: SCB

temetsys nadis ardna åP 1010101010 0 100011010 0 0011100101 11101011010 0 1010101000 0 1101000111 1 0010111010 0 11010101010 0 1000110100 0 01110010111 0 101101010 0 1010100011010001110 0 0 101110101 11 010101010 0 1000110100 0 0110101010 0 10100011010 0 0011100101 111010110101 0101010001 11010001110010111010 0 1101010101 1 0100011010 0 0011100101 11101011010 0 10101010001 11010001110 0 01011101011 0 101010101 1 0001101000110101010 0 1 010001101 1 0001110010 0 1110101101 1 0101010100 0 01101000111 1 0010111010 0 11010101010 1 000110100 0 0 111001011 1101011010 0 1 010101000 0 1101000111 1 0010111010 0 110101010101000110100 0 0110101010 0 10100011010 0011100101 11101011010 0 101010100 0 0 110100011 11 001011101 1 0110101010 0 101000110100011100101 1110101101010101010001 1010001110 0 0 101110101 11010101010 0 100011010 0 0 0110101010101000110 0 100011100101110101101 1 0101010100 0 01101000111 0 010111010 0 1101010101010001101 1 0 001110010 0 1110101101 1 0101010100 0 011010001110010111010 0 110101010101000110100 0 110101010 0 1010001101000111001 1 0 111010110 0 1 010101010 0 0011010001 1110010111010110101010 0 101000110100011100101 1101011010 0 1010101000110100011 11 001011101 1 0 110101010 0 1010001101 1 0001101010 0 10101000110 0 1000111001 1 01110101101 0101010100 0 0110100011100101110 0 1 011010101 1 0 101000110 0 1000111001 1 011101011010101010100 0 011010001110010111010 1101010101 1 0 100011010001101010 0 1 010100011 1 0100011100 0 1011101011 1 010101010100011010001 11100101110 0 10110101010 1 0100011010 0 001110010 0 1110101101 1 010101010 0 0 011010001 1110010111010110101010 0 10100011010001 101010 0 10101000110 0 1000111001 1 0 111010110 0 1010101010 0 001101000 0 1110010111 1 0101101010 0 101010001101000111001 1 011101011010101010100 0 110100011 11 001011101 1 0110101010 0 101000110 0 1 000110101 1 0101010001 1101000111001011101011 1 010101010100011010001 1100101110 0 1 011010101 1 0101000110 0 100011100 0 1 011101011 1 0101010101 1 0001101000 0 11100101110 0 101101010101010001101 0 001101010 0 1010100011010001110 0 0 101110101 11 010101010 0 1000110100 0 011100101110101101010 0 101010001101000111001 0111010110 0 1 010101010001101000 0 1110010111 1 0 101101010 0 1010100011 1 0100011010 0 10101010001 11010001110 0 01011101011 0101010101 1 000110100 0 0111001011 11 010110101 1 0 101010001 11010001110 0 010111010110101010101 1 0001101000 0 11100101110 1 011010101 1 0 101000110100011010 0 1 010101000 0 11010001110010111010 0 110101010101000110100 0 011100101110101101010 1 010100011 1 0 100011100 0 1011101011010101010 0 1 000110100 0 0111001011 1101011010101010100011 1 0100011010 0 10101010001 1010001110 0 0 101110101 11010101010 0 100011010 0 0 011100101 11101011010 0 1010101000 0 11010001110 0 010111010110101010101 0 001101000 0 1110010111 1 0101101010 0 101010001 11 010001101 1 0101010100 0 011010001110010111010 0 110101010101000110100 0111001011 11 010110101 1 010101000 0 1101000111 1 0 010111010 0 1101010101 1 0100011010 0 00111001011 1101011010101010100011 0 100011010 0 101010100 0 0110100011 11 001011101 1 0 110101010 0 1010001101 1 0001110010 0 11101011010 0 1010101000 0 11010001110 0 1011101011 1 010101010 0 1000110100 0 0111001011 1101011010 0 1 010101000 0 11010001 10 0 1010101010 0 00110100011 110010111010 0 1101010101 1 0100011010001110010 0 1110101101 1 0 101010100 0 0110100011 1100101110101101010101 1 0100011010 0 00111001011 1 010110101 1 0 101010001101000110 0 1 010101010 0 0011010001 11100101110 0 101101010101010001101 1 0001110010 0 11101011010 1 010101000 0 1101000111 1 0010111010 0 110101010 0 1 010001101 1 0001110010 0 111010110101010101000 0 1101000110 0 10101010100 0110100011 11 001011101 1 0110101010 0 101000110 0 1000111001 1 0111010110 0 1010101010 0 00110100011 1100101110101101010101 0 100011010 0 0 011100101 11101011010 0 101010100 0 0 110100011 1 0101010101 1 0001101000 0 11100101110 0 101101010101010001101 0001110010 0 1110101101 1 010101010 0 0 011010001 11100101110 0 1011010101 1 010100011010001110010 0 111010110101010101000 1101000110 0 1010101010001101000 0 1110010111 1 0 101101010 0 1010100011 1 0100011100 0 10111010110 0 1010101010 0 00110100011 1001011101 1 0 110101010101000110 0 1 000111001 1 0 111010110 0 1010101010 0 001101000110101010101 1 0001101000 0 11100101110 1011010101 1 0101000110100011100 0 1 011101011 1 0 1010101010001101000 0 111001011101011010101 1 0101000110 0 10001110010 1110101101 1 0 101010100011010001 11 010101010 0 1000110100 0 0111001011 1101011010101010100011 1 0100011100 0 10111010110 1 010101010 0 00110100011100101110 0 101101010 0 1 010100011 1 0100011100 0 101110101101010101010 0 001101000110101010101 0001101000 0 1110010111 1 0101101010 0 101010001 11010001110 0 0101110101 11010101010 0 10001101000 0 111001011101011010101 0 101000110 0 1 000111001 1 0111010110 0 1010101010 0 001101000 0 1 1010101010100011010 0 001110010111010110101 1 01010100011 0100011100 0 1011101011 1 010101010 0 1 000110100 0 0 111001011 11010110101 1 010101000110100011100 0 101110101101010101010 0 011010001 11 010101010100011010 0 0 011100101 11101011010 0 1010101000 0 110100011100101110101 11010101010 0 10001101000 1110010111 1 0 101101010 0 1010100011 1 010001110 0 0 101110101 11010101010 0 100011010001101010101 1 0100011010 0 00111001011 1010110101 1 010101000 0 1101000111 1 0 010111010 0 11010101010100011010 0 001110010111010110101 1 0101010001 110100011100 1011101011 1 0 101010101000110100 0 0 110101010 0 1010001101 1 0001110010 0 111010110101010101000 0 110100011100101110101 1 010101010 0 1000110100011100101 11101011010 0 1 010101000 0 1101000111 1 001011101011010101010 0 1000110100 0 01101010101 0100011010 0 00111001011101011010 0 101010100 0 01101000111001011101 1 0110101010 0 10100011010 0 001110010111010110101 0 101010001 11010001110 0 010111010 0 1101010101 1 0 100011010 0 0011010101 1 0101000110 0 10001110010 0 111010110101010101000 1101000111 1 0 010111010 0 110101010 0 1 010001101 1 0 001110010 0 1110101101 1 0101010100 0 01101000111 1 001011101011010101010 1 000110100 0 0 110101010101000110 0 1 000111001 1 0 111010110 0 1010101010 0 001101000111001011101 1 0110101010 0 10100011010 0 011100101 11101011010 0 101010100 0 0 110100011 11 001011101 1 0110101010 0 101000110100011010101 1 0101000110 0 10001110010 1110101101 1 0 101010100011010001 11100101110 0 1 011010101 1 0101000110 0 100011100101110101101 1 0101010100 0 01101000111 0 010111010 0 1101010101 1 0100011010 0 001 101010 0 101010001 11 01000111001011101011 1 010101010100011010001 111001011101 0 110101010 0 10100011010001110010 0 111010110 0 1 010101010 0 0011010001 1110010111010110101010 0 101000110100011010101 0101000110 0 10001110010111010110 0 101010101 1 0001101000 0 1110010111 1 0101101010 0 10101000110 0 100011100101110101101 0 101010100 0 0110100011100101110 0 1 011010101 1 0 101000110 0 1000110101 1 010101000110100011100 0 101110101101010101010 0011010001 11100101110 0 101101010 0 1 010100011 1 0 100011100 0 1011101011 1 010101010100011010001 1110010111010110101010 1 010001101 1 0 001101010101010001 11 010001110 0 0 101110101 11010101010 0 1000110100 0 01110010111 1 0101101010 0 10101000110 1 000111001 1 0 111010110 0 1010101010 0 001101000 0 1110010111 1 0101101010 0 101010001101000110101 1 0101010001 110100011100 1 011101011 1 0 101010101 1 000110100 0 0 111001011 11 010110101 1 0101010001 1101000111001011101011 1 010101010100011010001 1100101110 0 1 011010101 1 0101000110 0 100011010 0 1010101000 0 1101000111 1 0010111010 0 11010101010 0 1000110100 0 01110010111 0 101101010 0 1010100011010001110 0 0 101110101 11 010101010 0 1000110100 0 011100101110101101010 0 101010001101000110101 0101010001 11010001110010111010 0 1101010101 1 0100011010 0 0011100101 11101011010 0 10101010001 11010001110 0 01011101011 0 101010101 1 00011010001110010111 1 010110101 1 0 1010100011010001101 1 0101010100 0 01101000111 1 0010111010 0 11010101010 1000110100 0 0111001011 1101011010 0 1 010101000 0 1101000111 1 0010111010 0 110101010101000110100 0 011100101110101101010 1 0101000110 0 10001 1010101010100 0 01101000111001011101 1 0110101010 0 1010001101 1 000111001011101011010 0 10101010001 1 1 010001110 0 0 101110101 11010101010 0 100011010 0 0 011100101 11101011010 0 1010101000 0 11010001101 1 0101010100 0 01101000111 0 010111010 0 1101010101 1 010001101 1 0 001110010 0 1110101101 1 0101010100 0 011010001110010111010 0 110101010101000110100 0 111001011 11 010110101 1 010101000 0 1101000110 0 1 010101010 0 0011010001 1110010111010110101010 0 101000110100011100101 1101011010 0 1 010101000110100011 11 001011101 1 0 110101010 0 1010001101 1 0001110010 0 11101011010 0 1010101000 0 11010001101 0101010100 0 0110100011100101110 0 1 011010101 1 0 101000110 0 1000111001 1 011101011010101010100 0 011010001110010111010 1101010101 1 0 100011010001110010 0 1110101101 1 0 101010100 0 0110100011 1 010101010100011010001 11100101110 0 10110101010 1010001101 1 0001110010111010110 0 1 010101010 0 0011010001 11100101110 0 101101010101010001101 1 0001110010 0 11101011010 1 010101000 0 1101000110 0 101010101 1 0 001101000 0 1110010111 1 0101101010 0 101010001101000111001 1 0111010110 0 10101010100 0 110100011 11 001011101 1 0110101010 0 101000110 0 1 000111001 1 0111010110 0 101010101000110100011 1 010101010100011010001 1100101110 0 1 011010101 1 0101000110 0 100011100 0 1 011101011 1 0101010101 1 0001101000 0 11100101110 0 101101010101010001101 0 001110010 0 1110101101 1 010101010 0 0 011010001 11 010101010 0 1000110100 0 011100101110101101010 0 101010001101000111001 0 111010110 0 1 010101010 0 00110100011100101110 0 101101010 0 1 01010001101000111001 1 0111010110 0 10101010100 0 011010001 1 0101010101 1 000110100 0 0111001011 11 010110101 1 0 101010001 11010001110 0 010111010110101010101 1 0001101000 0 11100101110 1 011010101 1 0 101000110100011100 0 1 011101011 1 0 101010101 1 0001101000 0 110101010101000110100 0 011100101110101101010 1010100011 1 0100011100101110101 11 010101010 0 1000110100 0 0111001011 1101011010101010100011 1 0100011100 0 10111010110 1 010101010 0 0011010001101010101 1 0 100011010 0 0011100101 11101011010 0 1010101000 0 11010001110 0 010111010110101010101 0 001101000 0 1110010111 1 0101101010 0 101010001 11 010001110 0 0101110101 1101010101010001101000 0 110101010101000110100 0111001011 11 010110101 1 010101000 0 1101000111 1 0 010111010 0 1101010101 1 0100011010 0 00111001011 1101011010101010100011 0 100011100 0 1 011101011 1 010101010 0 1 000110100 0 0 110101010 0 1010001101 1 0001110010 0 11101011010 0 1010101000 0 11010001110 0 101110101 11 010101010 0 100011010 0 0 011100101 11101011010 0 1010101000 0 110100011100101110101 11010101010 0 10001101000 1101010101 1 0100011010001110010 0 1110101101 1 0 101010100 0 0110100011 1100101110101101010101 1 0100011010 0 00111001011 1 010110101 1 0 1010100011010001110 0 010111010 0 1101010101 1 0100011010 0 001101010101010001101 1 0001110010 0 11101011010 1010101000 0 11010001110010111010 0 110101010 0 10100011010001110010 0 111010110101010101000 0 110100011100101110101 1 010101010 0 1000110100011010101 1 0 101000110 0 1000111001 1 0111010110 0 1010101010 0 00110100011 1100101110101101010101 0 100011010 0 0 011100101 11101011010 0 101010100 0 0 110100011 11 00101110101101010101 1 0100011010 0 001 1010101 1 01010001101

”Det är spännande med problemlösning”

Vad gör egentligen en supporttek- problemlösning. Även om jag sitter niker? på supporten en hel dag känns det vaJag jobbar som support för appli- rierande eftersom problemen kräver kationen Clearcase, ett system som olika slags lösningar. man bland annat sparar källkod i. När våra Vad är den största utmakunder som använder ningen med ditt jobb? Karin Jarlgård Clearcase får problem Jag har bara varit anÅlder: 29 år skickar de in en beställd här i ett halvår så Titel: Supportskrivning av probleden största utmaningen tekniker met till supporten. Jag hittills har varit att lära sig Arbetsplats: betar av dessa anmälClearcase-systemet. Det Teknikföretaget HP ningar en i taget och liknar inte någonting jag har sett tidigare och det är försöker lösa probleväldigt komplext, särskilt met genom att gå in i systemet och se efter var något kan ha eftersom jag jobbar på baksidan av det gått fel. – inuti systemet. Hur ser din arbetsdag ut? Jag kommer in vid åtta, äter frukost framför min dator och börjar plocka problem från caselådan där supportanmälningarna finns. Ibland får vi in större problemanmälningar som en person inte kan lösa över en dag – då jobbar vi i stället i projektform, ett helt team.

Vilka personlighetsdrag bör en supporttekniker ha? Du bör vara utåtriktad, nyfiken och intresserad av IT och teknik. Vad har du för utbildning? Jag har gått på dataingenjörsprogrammet med inriktning mot tillämpad programvaruutveckling på Chalmers Tekniska Högskola i Göteborg.

Vad är roligast med ditt jobb? Jag gillar verkligen mina arbetskamrater och det är spännande med

AV: NANNA BRICKMAN

FOTO: JOHANNA FYRBERG

a l i n je ) Helpdesk (1

2a linje) Helpdesk (

PC-tekniker kniker Nätverkste

Summa

2 20 :2 8 9 :-

Vissa konsulter tar fortfarande 1 275:per timme.

3 3 0:4 3 5 :1 27 4: -

Av oss får du en hel IT-avdelning för den summan*.

* KONSULTERNA KAN GIVETVIS ÄVEN KÖPAS VAR FÖR SIG.

Stockholm 08-501 221 00

Malmö 040-636 71 00 www.peak-it.se


Utan IT stannar världen... Analys

Objektorientering

C#

UML

Interaktionsdesign

Java Informationsdesign

Design

Teknologier Artificiell intelligens

Datorgrafik

Informatik

Programmering Databaser

Information

Datamining

Data

Kunskap

SQL

Människa Systemutveckling

Affärssystem Verksamhetsutveckling Kommunikationsdesign Business Modeling Strukturer

Verksamhet Organisation

Projekt Projektledning

www.itsomyrke.nu


A N N O N S

Läs Pling pü nätet Varje dag kan du läsa Plingsidan i Metro. Vill du läsa tidigare Plingsidor hittar du dem pü www.vasttrafik.se. Under Aktuellt finns Pling i menyn till vänster.

Senaste nytt om resor & trafik

Trafiknytt Ett stort arbete med att renovera TjÜrnbroarna har pübÜrjats. Arbetet kommer att pügü fram till september nästa ür och kommer stundtals att leda till fÜrseningar fÜr trafiken Üver bron. FÜrseningarna berÜr linjerna Orust express, TjÜrn express, 350, 352, 354, 370, 371 i büda riktningarna. Hüllplats HandelshÜgskolan i riktning mot FrÜlunda är indragen till och med fredag pü grund av att hüllplatsen ska tillgänglighetsanpassas. Detta berÜr linjerna 2 och 13. Till och med fredag är spürvagnshüllplats Elisedal indragen pü grund av att hüllplatsen ska tillgänglighetsanpassas. Resenärer hänvisas i stället till hüllplatserna Varbergsgatan eller Almedal. Bussarna stannar som vanligt vid Elisedal. BerÜrda linjer är 2 och 4.

trädstammar har fütt liv och fÜrvandlats till ett rüdjur.

MĂĽndag 23 mars 2009

MÜte med en annan konst Här für konstnärerna som verkar i det dolda plats Pü GÜteborgs Konstmuseum visas just nu �Annan Konst�. Här visas dromedarer, palmer och lejon av plüt, en tavla gjord av tändstickor, skulpturer, broderier och färgglada mÜbler. Du kan ocksü se spürvagnar mülade pü ett mycket egensinnigt och personligt sätt. Utställningen Annan Konst visar 300 verk av ett sjuttiotal självlärda och icke etablerade konstnärer frün Sverige, Finland och Norge. Utställningen presenterar en fÜrbisedd och parallell konstvärld som skapats av självlärda konstnärer med olika sysselsättning som sjukskÜterskor, skogsarbetare, städerskor, tjänstemän, poliser, pensionärer och arbetslÜsa frün stad och landsbygd. Ett vardagligt skapande som hela tiden pügür runt omkring oss – men sällan uppmärksammas. Konstnärerna och deras verk har ofta hittats med hjälp av tips, pü loppmarknader eller av ren slump. – Vi vill visa olika uttryck och all den skaparglädje, kraft och potential som finns ute runt omkring oss, säger Borghild Hükansson, en av initiativtagarna.

UtanfÜr konstvärlden

FĂśrvandling. Knotiga

www.vasttrafik.se

Utställningen speglar en bred kreativitet utanfÜr konstvärlden, ett privat och egensinnigt skapande. Annan Konst ställer frügor om konst och kvalitet, god och dülig smak, estetiska regler, demokrati och kulturpolitik. – Konst har en stor betydelse i vardagen och vi vill visa olika sätt att uttrycka sig pü. Tyvärr har vi bara kunnat ställa ut en brükdel

Konst pü hjul. Lennart Linnartssons favoritmotiv var fantasifulla och glada spürvagnar. Som här, där 3:an rullar fram. Foto: Erica Heimler

av all konst vi hittat men jag tycker att det vi valt visar en enorm bredd och potential. Som besĂśkare blir man onekligen glad, Ăśverraskad och minst sagt fĂśrundrad Ăśver alla fantastiska konstverk.

Kunde alla spürvagnsmodeller En av konstnärerna är Lennart Linnartsson som levde 1900–1981. De sista üren bodde han pü Fjällbohemmet i GÜteborg och mülade enbart spürvagnar. – Han var en passionerad spürvagnsükare och ükte aldrig buss. Han kunde ocksü alla olika spürvagnsmodeller, säger Hükan Wettre, fÜrste intendent pü museet. I spürvagnens fÜnster sitter passage-

rarna avporträtterade nästan som egna tavlor i tavlan. Spürvagnarna är vilda och färgglada pü ett sätt som är svürt att inte bli glad av. Dessutom mülade han sina tavlor pü gamla kartonger till kostymer. – Han visar en fascinerande skaparglädje. Jag ser ocksü ett annat budskap som känns väldigt aktuellt i dag när vi lever sü segregerat. Spürvagnen stür ju fÜr kommunikation – men inte bara när det gäller att fÜrflytta sig, utan den skapar ocksü mÜten mellan människor frün olika stadsdelar eftersom den kÜr Üver hela stan. Erica Heimler

Handgjort. MĂśbler eller konst, det fĂĽr betraktaren avgĂśra.

Fakta Tipsa Pling: e-post: pling@vasttrafik.se Västtrafik: Har du frügor om tider, priser och biljetter eller vill lämna synpunkter pü kollektivtrafiken – ring: 0771-41 43 00 www.vasttrafik.se Box 405, 401 26 GÜteborg Hittegods: 031-80 20 88, Slussplatsen 1 Produktion: Newsroom

t$VSBUPSTĂŠS#PSHIJME)ĂŒLBOTTPOPDI Staffan Backlund frĂĽn Postfuturistiska Sällskapet. t-BST5VOCKĂšSLGSĂŒO4WFSJHF (VSJ %BIMPDI7FMJ(SBOĂšGSĂŒO'JOMBOEIBS fotograferat. t6UTUĂŠMMOJOHFOQĂŒ(ĂšUFCPSHT,POTU museum pĂĽgĂĽr till och med den 31 maj. t6UTUĂŠMMOJOHFOHĂŒSTFEBOWJEBSFUJMM #PNVMETGBCSJLFO,VOTUIBMMJ/PSHF och Ă–sterbottens museum i Finland. t6UTUĂŠMMOJOHFOĂŠSQSPEVDFSBEBW (ĂšUFCPSHTLPOTUNVTFVNJTBNBSCFUF NFE#PNVMETGBCSJLFO,VOTUIBMM  "SFOEBM /PSHFPDI½TUFSCPUUFOT museum, Vasa, Finland. t*TBNCBOENFEVUTUĂŠMMOJOHFOLPN NFSCPLFOw"OOBO,POTUw FOBOUPMPHJ med bidrag frĂĽn 29 nordiska konstnärer, fĂśrfattare, samlare och poeter.

Limmets lov. Byrün är gjord av 227 000

Färgglädje. Redan utanfÜr Konstmuseet mÜts vi av Annan Konst i form av en

tändstickor och 4,5 kilo lim, även tavlan och skulpturen är gjord av tändstickor.

tre ton tung drake som är skapad av en tandläkare som heter Leif Andersson och bor i Årjäng.


metro

måndag 2009-03-23

30 resor

xxx

tema/

Resor

Våra barn reser mer

Enkel semester på tåg

Vi tar med oss våra barn på utlandsresan och ger dem lusten att resa. Faktum är att våra barn har besökt dubbelt så många länder vid 16 års ålder jämfört med föräldrarna vid samma ålder. Det visar en undersökning som hotellbokningssajten Hotels.com genomfört . METRO

Intresset för att tågsemestra i Europa ökar kraftigt. SJ ger förslag på resrutter och gratis nedladdningsbara guider till Europas intressantaste resmål. – Våra guider och förslag på resrutt förenklar både planering och resande, säger Nina Hornewall, SJs försäljningsdirektör. METRO

Shoppa loss i billiga Passa på när pundet är förhållandevis billigt och ta kortet med dig till London. Här är vår guide till de bästa ställena längs t-banan i Storbritanniens huvudstad. DAN KITWOOD/GETTY IMAGES

Liverpool Street T-banestation: Liverpool Street I det här området hittar du retromarknader och bohemiska kaféer fyllda med Hoxtonhipsters i tajta jeans och färgade Ray-Bans.

Upper Street T-banestationer: Angel och Highbury & Islington. Upper Street har hippa butiker och en mängd gourmetkaféer.

1

3

Så hittar du rätt Willesden Green

m

Kentish

Finchley Road & Frognal

Kilburn rondesbury Park

10 0

Shoppingrutten: Ta höger vid utgången på Angelstationen till Camden Passage, där hittar du en marknad som säljer vintagekläder och dessutom chica butiker som Frost French och ekologiska Equa. Korsa gatan för high street-mode i N1 Centre. Det finns mer designkläder för kvinnor på Upper Street hos Diverse, Whistles och Ghost samt herrkläder hos Sefton och Zee & Co. Titta in på Space NK för heta skönhetsprodukter.

Från utgången till Liverpool Street Station går du över vägen till den bohemiska Spitalfields Market. Vardagar är det en eklektisk mix av affärer och på helgerna säljer stånden vintagesolglasögon och lampskärmar och mode från unga lovande designstudenter. Fortsätt in på Brick Lane. Hos Luna & Curious hittar du en blandning av fjärilsmönstrat porslin och pälsjackor från 70-talet. Cheshire Streets Beyond Retro är en skattgömma.

Holloway Road Caledonian Road

Belsize Park Chalk F arm

We st Hampstead 

Camden Town

Finchley Road Swiss Cottage St. John’s Wood

Brondesbury Kilburn South High Road Hampstead

Highbury & Islington

Camden Road

Canonbury

Caledonian Road & Barnsbury

Mornington Crescent

King’s Cross St. Pancras 

Paddington

Edgware Road

Great Portland Stree t

Baker Stree t

Edgware Road

Warren Stree t Regent’s Park

Marylebone

Angel

Euston

Farringdon Russell Square

Notting Lancaster Bond Hill Gate Gate Stree t

Goodge Stree t

Oxford Circus

Tottenham Court Road

Queensway Marble Arch

Holborn

Barbica n Moorgate

Chancery Lane

Covent Garden

Bethna Green Liverpool Street

Euston 200m

Bayswater olland Park

Old Street

Eusto n Square

Aldgate East

St. Paul ’s Bank Aldgate

Leicester Square 340m

High Street Kensington

Hyde Park Corner

Knightsbridge Gloucester Road

Earl’s Court

Oxford/Bond Street T-banestationer: Oxford Street och Green Park. Varuhus och butiker som Mulberry och Alexander McQueen. Shoppingrutten: Från modemeckat Top Shop vid Oxford Circus tar du vänster in på Regent street och hittar Apple Store, historiska varuhuset Liberty och gigantiska leksaksaffären Hamleys. Gå sedan tillbaka till Oxford Street och varuhusen John Lewis och Selfridges och budgetmodet på H & M, Primark, New Look och River Island. På Bond Street hittar du toppjuvelerare och modebutiker som Miu Miu, Hermés, D & G, Prada och Chanel, liksom klassiska affärsarkader som The Royal Arcade där man kan köpa handgjorda

2

skor på G J Cleverley. Besök granngatan Dover Street och designer koncept-affären Dover Street Market där du kan beundra avantgardemode.

South Kensington

Green Park Piccadilly Circus

Leicester Mansio n Square Hous e Charing Cross

Sloane Square Victoria

St. James ’s Park Westminster

Cannon Street Monument

Tower Hill

Tower Gateway

Blackfriars River Thames

Temple Embankment

London Bridge

381/N381

Bermondsey

Canada Wa te

DAN KITWOOD/GETTY IMAGES

AV: EMMA E FORREST OCH ROMINA MCGUINNESS

Knightsbridge och Kings Road T-banestationer: Knightsbridge och Sloane Square. Luxuösa varuhus och designerbutiker för den som har råd. Shoppingrutten: Du stiger in i en annan värld när du lämnar Knightsbridges tunnelbana och stiger genom de guld- och grönfärgade dörrarna till Harrods. Dyraste versionen av allt – klockor, smycken, möbler, kläder, sportartiklar, skor och till och med husdjursmode. Om priset på Chloeväskorna får dina ögon att tåras gå till matavdelningen där det finns mer överkomliga godbitar.

Notting Hill och Portobello Road T-banestation: Notting Hill Gate Hemtrakt för celebriteter som Luella Bartley och Sienna Miller. Shoppingrutten: Från Notting Hill Gates station tar du Pembridge Road upp till Portobello Road, där den mytomspunna marknaden säljer allt från antika lampor till stråhattar från 50-talet. Längs marknaden går Kensington Park Road, där Coco Ribbon säljer lyxartiklar. Brittiske designern Paul Smith fyller ett helt townhouse med kläder och accessoarer. Ta dig till Westbourne Grove för lite bohemisk attityd i Sienna och Savannah Millers butik Twenty8Twelve och gå sedan till Ledbury Road för lite Parisinfluerade varor som balletskor från Repetto och antika pärbroderade kaftaner.

Sienna Miller.

4

Husdjursmode på Harrods.

5


metro

måndag 2009-03-23

resor 31 SCANPIX

REDIGERING: MARIA NYLÉN

Stockholm bussturistbäst Stockholm är bussturisternas favoritresmål. På TUR-mässan i Göteborg i helgen fick huvudstaden branschpriset Årets bussturiststad 2009, som delades ut för första gången. Göteborg, Helsingborg och Jönköping fick hedersomnämnande. Nu ska Stockholm representera Sverige i IRU City Trophy 2009, där Europas bästa bussturiststad utses. METRO

London

I London kan du välja mellan 30 000 butiker och varuhus.

London Resa och boende RESA DIT. En reguljär

flygbiljett StockholmLondon med British Airways i en vecka kostar i juli månad ca 1 617 kronor inklusive skatt. Lågprisflyg: En tur och returbiljett Skavsta-Stansted London med Ryanair i juli månad kostar cirka 252 kronor inklusive skatt. HÄR KAN DU BO: Dyrt hotell The May Fair Hotel, ***** Adress: Stratton Street,

London, W1A 2AN Tel: +44 (0)20 7629 7777 Fax: +44 (0)20 7629 1459 För mer information: E-post: resmayf@radisson.com Pris: £210–£320 per dubbelsvit per natt. Lite billigare hotell London Lodge Hotel*** Adress: 134–136 Lexham Gardens, London, W8 6JE Tel: +44 (0)20 7244 8444 Fax: +44 (0)20 7373 6661 Pris: Enkel- dubbelrum £133–£216 per rum/natt.

Vandrarhem: Oxford Street YHA** Adress: 14 Noel Street, London, W1F 8GJ Tel: +44 (0)20 7734 1618 Fax: +44 (0)20 7734 1657 Pris: £23–£25 per dubbelrum per natt. St Christopher’s Village** Adress: 161–165 Borough High Street, London, SE1 1HR Tel: +44 (0)20 7407 1856 Fax: +44 (0)20 7403 7715 Webb: www.stchristophers.co.uk


metro

måndag 2009-03-23

32 resor

Trygga resmål lockar Bokningarna går ner och svenskarna väljer trygga och välkända resmål som Kreta och Mallorca, enligt resebyråkedjan Tickets marknadsundersökning. Anledningen är att vi vill veta vad vi får på semestern och inte chansa på ”nya” orter. METRO

Närkontakt med Östtyskland

Jubileet firas i hela Tyskland, men framför allt i Berlin, med konserter, fyrverkerier och mycket annat. Under de 20 åren som har gått sedan muren föll, har livet i DDR hunnit bli näst intill exotiskt och mytomspunnet. I år får ”ostalgin” en renässans. göra om man vill få en känsla av livet i det forna Östtyskland? Här är några förslag:

VAD SKA MAN

1. DDR-MUSEET I BERLIN

2. TRABANT SAFARI

Trabant blev den utskrattade symbolen för DDR, men nu vårdas de återstående bilarna ömt av berlinare som ser dem som ett kulturarv. Sugen på att prova en? Trabantklubben i Berlin ordnar Trabi-safari där turisterna får köra runt i deras dyrgripar, med traditionell guidning i radion. PRIS: cirka 450 kronor för en timma. INFO: www.trabi-safari.de 3. CHECKPOINT CHARLIE

Ett måste i ostalgirundan är Mauermuseum am Checkpoint Charlie. Gränsövergången öppnades redan 1963 och platsen är i dag legendarisk. Här stod hela det kalla kriget på sin spets. Museet försöker förmedla detta drama. Byggandet av muren, flyktförsök, Stasis övervakning … INFO: www.mauer museum.de

Informativt och underhållande museum som ligger i de före detta östtyska regeringskvarteren. Olika utställningar visar livet under de 40 år som DDR existerade. Allt från Stasi till Trabant. Det går också att kliva in i en ”typisk” DDR-lägenhet. INFO: www. ddr-museum.de Provkör en Trabant.

4. MUREN

Här och där i Berlin står delar av Ber-

I år är det 20 år sedan muren som delade Berlin föll.

linmuren kvar som monument över Tysklands delning. Bästa platsen att få grepp om hur muren fungerade är Gedänkstätte Berlin Mauer på Bernauer Strasse, där en del av muren tvättats ren från graffiti och restaurerats till ursprungligt skick. INFO: www.berliner-mau er-gedenkstaette.de ANDERS FALKIRK

Berlinmuren föll den 9 november 1989 och Östtyskland och Västtyskland förenades i en gemensam stat. Nu har det forna livet i DDR blivit mytomspunnet och är föremål för flera utställningar.

När du läst klart din Metro, ta med den till en kollega eller en vän. Hjälp oss att hålla rent i kollektivtrafiken och i stan.

REDIGERING: CAPRI NORRMAN

20 år efter Berlinsmurens fall finns det flera museer och attraktioner som visar upp livet i det forna DDR.

”Kliv in i en typisk DDR-lägenhet.” En av de saker du kan göra på DDR-museet i Berlin

WWW.DDR-MUESUM.DE

4”ostalgi”-måsten när Berlin firar murens fall


metro

måndag 2009-03-23

BRÖLLOP. Bruce

Willis gifte sig i helgen med sin flickvän modellen Emma Hemming. Paret höll sitt bröllop på den karibiska ön Turks & Caicos, där Willis äger ett hus, skriver Miami Herald. Gästerna inkluderade Willis exfru Demi Moore, hennes make Ashton Kutcher och Madonna. Willis och Hemming har dejtat sedan förra året och Willis har sagt att han gärna vill ha fler barn. METRO

SCANPIX

Bruce Willis har gift om sig

… och Harrison Ford har friat FÖRLOVNING. Det

ser ut som om ett av Hollywoods längst dejtande par till slut är redo att bli mer officiella. Harrison Ford ska enligt uppgift ha friat till sin flickvän sedan sju år, Calista Flockhart, förra månaden, enligt People Magazine. METRO

nöje 33

Mäklaren Anders fixar ”Nytt läge” Tv sidan 38

Jade Goody är död

Metro avslöjar

TV. Den cancersjuka brittiska dokusåpastjärnan Jade Goody avled i sitt hem under natten till i går. Hon blev 27 år gammal. Brittiska tv-tittare har följt Goodys kamp mot cancern i programmet ”Jade”. Hennes öde har väckt enorm uppmärksamhet i Storbritannien. TT SPEKTRA

Stjärnspäckat i finanskrisfilm FILM. Kevin

Costner, Ben Affleck och Tommy Lee Jones ska vara med i ”The company men” om finanskrisen. Affleck spelar höjdaren som tvingas byta livsstil. TT SPEKTRA

Filmen ska vara klar om tre år. Många sci-fi-fans kommer att glädjas åt att Christer Fuglesang nu blir skådis. – Han är den förste svensknorske astronaut att leva ut en mycket central dröm för de flesta sci-fi-fans – att få resa ut i rymden, säger Thomas Dahl, regissören till ”Gatekeeper”.

Nu ska astronauten spela sig själv i världens största fanfilm Christer Fuglesang blir filmstjärna. Efter sin rymdfärd i sommar spelar astronauten sig själv i världens största fanfilm. Sciencefictionfansen bakom filmprojektet är extra stolta över att ha Christer Fuglesang i rollistan. – Han är den andre astronauten som är med i en ”Star trek”-relaterad produktion. Den första var en kvinnlig astronaut i USA, säger regissören Thomas Dahl. Christer Fuglesang är nu på väg till Nasa i USA, där han ska förbereda sin avfärd med STS-128 den 30 juli, men bekräftar via sin presskontakt att han tackat ja till rollen i ”Gatekeeper”. – Han har sagt okej till att medverka i filmen mot löfte att han får se materialet innan det ges ut och då ge sitt slutgiltiga okej, säger

Johan Marcopoulos på Rymdstyrelsen. Inspelningarna drar i gång i Botkyrka i höst. Enligt direktiv från de som äger rättigheterna till ”Star wars” och ”Star trek” får fanfilmer inte göras i kommersiellt syfte. Filmskaparna är helt beroende av sponsorer och personer som ställer upp gratis. – Fuglesang blev astronaut på grund av sitt stora intresse för science fiction så han var en av de enklaste att få tag på. Det var ”Ja!” innan jag ens sagt klar meningen. Han spelar sig själv så det blir inte så svårt för honom, säger Thomas Dahl. Medverkar gör även en än så länge hemlig ”mycket, mycket känd” skådespelare från ”Star wars”. LOUISE JACOBSON louise.jacobson@metro.se

REDIGERING: MARIA NYLÉN/ANDREA STOLT

SCANPIX

Jade Goody blev 27 år.

Fuglesang i filmroll SCANPIX

Dokusåpastjärna


metro

SCANPIX

I vårens avsnitt kommer kriminalteknikern Gil Grissom (William Peterson) att efterträdas av Laurence Fishburne. I USA har serien fortsatt vara lika populär efter huvudrollsbytet. Kanal 5 i kväll kl 21. METRO

CBS

JANERIK HENRIKSSON/SCANPIX

Nöjesbörsen

i dag:

KANAL 5

34 nöje

måndag 2009-03-23

”CSI” tillbaka med ny besättning

GBGgick hem Maia Hirasawa har bytt bort STHLM

Morgan Alling sist att åka ur.

TV ”Let’s dance” De gick till final: Världens starkaste man, Magnus Samuelsson, och ”Idol”-juryns Laila Bagge får tävla om skon i glas. De slogs ut: Morgan Alling fick lämna tävlingen. Då åkte han hem och friade till sin kärlek Anna-Maria Dahl – och där gick det bättre. Morgan fick ett ja.

”Robinson” Deltävling 1 Michel åkte ut: Först att få lämna ön blev Michel Berendji, 39. Kanske var det romansen med en annan deltagare, Mika Svensson, som blev avgörandet. Kerstin Fröblom, 60, fick också åka hem efter att ha trillat av plankan först.

”Allsång på Skansen”, Melodifestivalen och Lars Winnerbäck-turné. Maia Hirasawa har blivit folklig, men själv är hon inte förvånad. – Jag gör ju bred popmusik, säger den skivaktuella sångerskan. Den 25 mars släpps hennes andra platta ”GBG vs STHLM”, med textrader som ”I’m stuck in a town with people I don’t know” och ”I don’t have a single friend”. – Den är som livet: ibland sorgsen och bitter, men också glad och lycklig, säger sångerskan, som till slut fann sig till rätta i sin

”Det är lugnare i Göteborg.” Maia Hirasawa nya hemstad, Göteborg, och som numera trivs bättre där än i Stockholm. Men de första månaderna på västkusten blev dock ingen dans på rosor. Hon tacklade längtan efter Stockholm genom nya plattan. – Det är lugnare och skönare i Göteborg, folk tar sig mer tid. Och så gillar jag after work-kulturen på fredagar, att man får äta hur mycket man vill bara man köper öl, skrattar hon. NINNA PRAGE/TT SPEKTRA

Maia Hirasawas turnéplan för våren 2/4 Växjö, 3–4/4 Malmö, 5/4 Halmstad, 8/4 Stockholm, 9/4 Jönköping, 10–11/4 Göteborg, 16/4 Norrköping, 17/4 Gävle, 18/4 Östersund, 5/5 Sundsvall, 6/5 Umeå, 7/5 Skellefteå, 8/5 Luleå, 9/5 Piteå.

En snabb karriär • Född i Sollentuna den 5 maj 1980, men bor i Göteborg. • Är svensk-japanska. • Släppte debuten ”Though, I’m just me” i april 2007. • Har skrivit musiken till SVT:s dramaserie ”Stormen”. • Aktuell med sin andra skiva ”GBG vs STHLM” som släpps den 25 mars. • Nicolai Dunger medverkar på duetten ”Come with me”.

Maia Hirasawa bearbetade sin hemlängtan till Stockholm genom att skriva, och spela in, en drös nya låtar. Nu föredrar hon Göteborg. Den 25 mars släpps hennes andra platta ”GBG vs STHLM”.

POKER PARTY NYBÖRJARTURNERINGAR FÖR DIG SOM VILL - MEN ALDRIG VÅGAT PROVA. Den 23-29 mars arrangerar vi nybörjarturneringar under en hel vecka på kasinot i Göteborg. Friska upp kunskaperna, spela bästa kompis-poker eller piffa till din pokerprofil.

PACKHUSPLATSEN 7 • 031-333 55 00 • ALLA DAGAR 13–05 ALLA VISAR ID • ÅLDERSGRÄNS 20 ÅR • WWW.CASINOCOSMOPOL.SE


metro

måndag 2009-03-23

36 insändare

Sofia Dahlin, 25, studerande, Stockholm: – Ja, jag känner mig lite gladare och det känns lättare i stegen.

4 tycker till:

Har du vårkänslor?

Dagens rätt Pastasallad med chèvre

Bra med 18-årsgräns på energidryck ENERGIDRYCK. Jag måste säga att

God pastasallad med chèvre och rostade pinjenötter. Ingredienser (4 port) 8 dl rörpasta 50 gram pinjenötter 80 gram färsk babyspenat 200 gram soltorkade tomater 6 msk flytande honung 200 gram chèvre Olivolja, svartpeppar, salt

20 min

jag är mycket positivt imponerad av Icas beslut att införa 18-årsgräns på energidryck. Koffein är en drog som borde klassas som nikotin och alkohol även om effekterna kan vara något mildare. Hoppas verkligen att hela landet kan följa deras exempel. Förstås kommer ungdomarna att protestera. Men när de mognat till och insett att det är för deras eget bästa så kommer de att ångra sina protester. För elevernas optimala inlärningsförmåga och framtida duglighet i samhället så måste skolorna uppmuntra till ett alltigenom hälsosamt liv. Motion, vila, frisk luft, solsken, måttlighet och hälsosam kost är hälsoprinciper som det inte kostar något att införa. Men hur ska skolan kunna uppmuntra till sådant om butiken bredvid ohämmat erbjuder just de produkter som motverkar hälsan och koncentrationen? JONATHAN KARLSSON

1. Koka pasta enligt anvisning på förpackning. 2. Rosta/stek pinjenötter i torr panna på medelhög värme till lite färg. Låt svalna. 3. Skölj spenaten och lägg upp i stor skål. Strimla soltorkade tomater och lägg dem i skålen. 4. Häll pastan i durkslag och låt svalna. Skölj eventuellt med kallt vatten för att påskynda. 5. Häll ner pastan i skålen och tillsätt en skvätt olivolja. Ringla honung över och dra några varv på pepparkvarnen. Blanda. 6. Smula över chèvre och strö över nötter.

Allt om mat & dryck

Korkat med gräns för energidrycker kan man vara så korkad att man sätter åldersgräns på energidricka? Jag förstår inte riktigt det, ska de sätta åldersgräns på Cola, Fanta och Sprite nu också? Eller på kaffe? Cola och annan läsk har ju på ett ungefär samma effekt som energidricka, om inte värre. Av det så får man ju värsta sockerchocken och hoppar sedan runt som en speedad duracellkanin. För mig och många av mina vänner så blir man trött och inte pigg av energidricka. Och sedan är det väl ändå bättre om eleverna är vakna på lektionerna än att de sover?

Anna Åberg, 29, mammaledig, Stockholm: – Ja, jag är ute och går mycket nu när jag är mammaledig så jag känner absolut av våren.

Dagens PUSS! Emma Johansson, grattis nu när du fyller 20. Älskar dig mest av allt ... Kram Anonym Du har för alltid en plats i mitt hjärta Jonas! Den är för alltid öppen för dig. Anonym Hanna Åhlund. Jag tänker på dig väldigt mycket ska du veta. Det pirrar i magen när jag ser att jag fått mejl av dig och när jag tänker på dig. Längtar till vår Dennis W, jag älskar dig. Du är den finaste som finns. Puss! Ellinor Saknar mitt ögongodis. Du som brukar köra åt Brogyllen, vart har du tagit vägen? Tjejen i Landala Julia min söta, lilla cheesecake. Vill du inte ha mina kyssar får du inte mina pengar. Din Linn Du som nästan satt mitt emot mig på tåget. Tar gärna en fika med dig. Ses på Coffeehouse by George, Hamngatan 30 klockan 18.30 så får du se mitt leende igen. N Grattis mamma och pappa på era födelsedagar! Hoppas ni gillade era presenter och att ni får ett underbart år! Kram. Era barn

ENERGIDRYCK. Hur

Håller du med Cissi Wallin i dagens kolumn?

Min söta Snutts, herregud vad jag älskar dig. Puss! Din fru Valentina min bästa vän, du är den som funnits där för mig och plockat upp mig igen när allt har varit som värst. Du är den bästa vän man kan ha. Anonym Vi saknar dig Kent, krya på dig! Jenny & company

Gör så här: Skriv PUSS följt av texten. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Mikaela Ridén, 23, receptionist, Lund: – Ja. Klart jag har. Vädret är ju så fint och det är skönt att bara vara ute.

Och nu när de inte kan köpa till exempel Monster själva så kommer de ju bara att be någon äldre elev köpa åt dem. Ska den personen då sedan åka dit för langning? Med tanke på att den ”köper ut” åt de mindre. Hur dumt låter inte det. Bort med åldersgränsen! MADPANDA

Alla har inte råd med dyrbara aktiviteter PENSIONER. Tack

Stig i Karlskrona (16/3). Pris är ett bra förslag. Vi som anmodats starta upp Fattigpensionärernas riksorganisation med en årsavgift om 100 kronor har det motigt i början. Många har inte råd med de övriga pensionärsorganisationerna med sina dyrbara aktiviteter, möjliga blott för ett fåtal med bra pensioner. STIG KIHLSTRÖM

Visa lite hänsyn till dina medresenärer BACILLER. Ett känt sätt att ta hänsyn till dina medresenärer är att du nyser/hostar in i ditt armbågsveck, eller in i din morgontidning i stället för att bacillspreja passagerarna runt omkring dig. Tack för visad hänsyn i transportkollektivet! SMITTAD EXP-VAKT

Det är naturligt att katter jagar möss KATTER. Svar till ”Råttdjursvän” (19/3): Om jag har förstått det rätt så tycker du alltså att man ska hålla katterna inomhus för att de inte ska ”skrämma” dem som är katträdda och att de inte ska äta och jaga möss/råttor. Hallå, att ha en pingla i kattens halsband är bara elakt, de kan inte smyga runt så mycket med en pingla fast vid dem. Gissa vad, smyga omkring och

Fredrik ”Fimpen” Holmgren, 28, teknikkonsult, Vellinge: – Ja. Lite har jag, men det är fortfarande för kallt.

sms :)

Tyck till direkt med telefonen! Skriv TYCK följt av din insändare. Max 150 tecken. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor.

Katter utan bjällror

Håller med ”Klådan” (20/3), det är naturens gång att katter fångar möss och fåglar. Sätter du bjällra på din katt, sätter du din katt i fängelse. D

Bort med pengarna! Pengar skapade krisen så ta bort pengarna! Hur svårt kan det vara att fatta? Anonym

Bestäm inte över katter Får katter jaga eller inte? Får du människa jaga, döda och sedan styra våra vackra kattdjur hur de får bete sig? /Tess V

Bröllopet är inte dyrt Till alla er som ältar bekostningen av kronprinsessan Victorias bröllop: lägg ner. Det kommer att kosta er 1:50 kronor. Det finns värre saker än att förlora 1:50. Frida

jaga småfåglar, möss och råttor är någonting som katter gör helt enkelt. The circle of life. Man ska inte stoppa någonting som är naturligt. Då skulle man i så fall stoppa fåglarna från att äta maskar och småkryp? Det är ju samma sak. Jag tror inte riktigt att du tänkt på det här ordentligt. Okej, självklart är det hemskt för mössen och råttorna att de fortfarande halvlever när katterna leker med dem, det är jättehemskt, men det är som sagt bara naturens gång. DJURVÄN Skicka in din insändare med e-post till: insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Redaktionen förbehåller sig rätten att redigera.

– originalserie för Metro av Tony och Maria Cronstam

mejla till:

tyckomkolumnen@metro.se

Vikten av att ta ansvar är bortglömd STEFAN WAHLBERG, 20/3. Perfekt, Stefan. Igen! Vikten av att ta ansvar har vi glömt bort eftersom vi numera alltid kan skylla på att vi har blivit kränkta. Då har man plötsligt inget ansvar tydligen. Alltså borde alla dessa skylla-ifrån-sig-människor omyndigförklaras. STAND UP

Dagens horoskop Västerländskt VÄDUREN 21/3–19/4

OXEN 20/4–20/5

TVILLINGARNA KRÄFTAN 21/5–21/6 22/6–22/7

LEJONET 23/7–22/8

JUNGFRUN 23/8–22/9

VÅGEN 23/9–22/10

SKORPIONEN 23/10–22/11

SKYTTEN 23/11–21/12

STENBOCKEN 22/12–20/1

VATTUMANNEN

Att organisera och planera saker verkar inte vara Vädurens starkaste sida. Du borde bli mer bestämd.

Du verkar planera något som av någon anledning inte ser ut att vara genomförbart.

Tecknen råder dig att försöka anpassa dig till vissa omständigheter. Troligen vet du vad det rör sig om.

Liksom Kräftan (inga likheter i övrigt) kan Lejonet bli tankspridd. Skriv upp vad du ska göra.

Allt går just nu inte friktionsfritt för Jungfrun, och den här måndagen blir nog inte helt i din smak.

Vågen kan nu ha lite svårt att kanalisera sin energi på bästa sätt, och möjligen splittrar du dig.

Någon har misstytt en generös gest från dig och förväntar sig något som du inte kan bidra med.

Du får ett oväntat problem på halsen, men något talar för att du drar en lättnadens suck framåt kvällen.

I tecknet finns indikationer på att något som går snett för Stenbocken därefter snabbt rättar till sig.

Oenighet i någon angelägenhet tycks kunna lägga lite sordi på Vattumannens dag.

Kräftan kan just nu vara lite disträ och förströdd och får nog försöka vara extra uppmärksam.

21/1–19/2

FISKARNA 20/2–20/3 Det bär i väg mot ett vågspel – låt dig inte övertalas till något du känner tveksamhet inför.


metro

måndag 2009-03-23

ALL OVER PRESS

Dagens ord science fiction Litteratur eller film som bygger på vetenskapliga eller teknologiska spekulationer och ofta utspelar sig i framtiden. Produktionen av sciencefictionfilm tog fart först i atombombens och det kalla krigets era med bland annat ”Godzilla” (1954). ”År 2001 – ett rymdäventyr” (1968) och ”Stjärnornas krig” (1977) var pionjärprojekt för en ny och mer illusorisk effektteknik. KÄLLA: WWW.NE.SE

Alltid perfekt serverad

REUTERS

Jaså, nu har farsan börjat röka igen! Lenny Ålund, Västra Frölunda

Skriv en rolig pratbubbla till bilden. Vinnande bidrag presenteras i Metro nästa publiceringsdag. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag till pratbubbla. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinn hela säsong 4 av tv-serien ”Two and a half men”. Serien sänds i TV 6.

ALL OVER PRESS

Läsartävlingen

Bricka som dras ut

Återförslutningsbar

Skriv en pratbubbla till bilden.

Utsökt skinka i förpackning som kan återförslutas om och om igen. Rätta lösningar ... ... till fredagens kryss

Kryssvinnarna presenteras på tisdagar.

Shopping

... till dagens sudoku.

i morgon i Metro:

Frida Fahrman tipsar om senaste modet

5

7

9

2

8

3

1

4

6

4

3

1

5

6

7

9

2

8

8

2

6

4

9

1

7

3

5

1

5

2

9

7

4

8

6

3

6

4

3

8

1

5

2

7

9

7

9

8

3

2

6

5

1

4

2

1

5

6

4

9

3

8

7

9

8

4

7

3

2

6

5

1

3

6

7

1

5

8

4

9

2

Skriv KRYSS följt av ordet i det blå fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar 5 kronor. En vinnare per dag vinner ett startpaket från Comviq kontant med 100 kronor att ringa för.

Dagens horoskop Österländskt RÅTTAN 1984 Du möter en god partner. 1972 Kör inte på för hårt. Du blir trött. 1960 Tänk dig för innan du talar.

BUFFELN 1985 Var inte oansvarig. 1973 Du behöver visa att du är värdefull. 1961 Du kan känna dig fast.

TIGERN 1986 Bråka inte med din överordnade. 1974 Våga visa upp dina idéer. 1962 Var uppmärksam vid vattnet.

KANINEN 1987 Gör ditt bästa. 1975 Gräv inte ner dig i frestelser. 1963 Gräset ser alltid grönare ut på andra sidan.

DRAKEN 1976 Behandla dina vänner väl. 1964 Var uppmärksam. 1952 Du kan möta en stor beundrare.

ORMEN 1977 Skynda långsamt. 1965 Dina vänner visar sig vara fiender. 1953 Försök att ta god hand om dig.

HÄSTEN 1978 Du kan lätt lösa problem med rätt tips. 1966 Undersök – för säkerhets skull. 1954 Du möter fienden.

GETEN

APAN

1979 Visa ditt hjärta. 1967 Tala inte med ord som kan såra. 1955 Du kommer att få en underbar dag.

1980 Lyssna på dina överordnade. 1968 De som vill ha svar finner. 1956 Du behöver hjälp från andra.

TUPPEN 1981 Ensamhet kan vara en gåva. 1969 Möt personen så snart som möjligt. 1957 Bråka inte med andra.

HUNDEN

1982 Dina vänner har goda nyheter. 1970 Var inte för känslosam. 1958 Håll dig borta från dumheter.

GRISEN 1983 Dina vänner känns som fiender. 1971 Dela med dig av idéer. 1959 Håll dig borta från frestelser.


metro

måndag 2009-03-23

38 tv

”Tonårsliv” SVT 1 klockan 21.30 I den nya dokumentärserien ”Tonårsliv” kan både föräldrar och unga känna igen sig när vi följer tre unga tjejer som lever i en tid av bloggar, skolångest, kärlekstrassel, fester, föräldratjafs och fnittriga kvällar med bästisarna.

TV-TIPSET I TV 3, TV 6, TV 8 OCH ZTV

Dagens filmtips

Dagens tv-profil Anders Wallén Ålder: 43. Bor: Radhus i Gnesta. Familj: Skild, tre barn. Aktuell: ”Nytt läge”, säsongsstart i kväll klockan 20, TV 3.

Tar Pfeiffer över Ryder

VIASAT

C-G tipsar varje dag i Metro

Ofrivilligt barnlös? Vi erbjuder ett komplett utbud av fertilitetsbehandlingar. Du behöver ingen remiss och väntetiderna är korta. Hör av dig, hos oss är alla välkomna!

Oskuldens tid drama Betyg: 5555 Utspelas i 1870-talets New York-societet. Daniel DayLewis är förlovad med en oskuldsfull Winona Ryder, men blir blixtkär i Michelle Pfeiffers frånskilda grevinna. Vacker och laddad Edith Wharton-filmatisering i regi av Martin Scorsese. (1993) TV 1000 Classic kl 23.30

031-333 09 70, www.ivfgbg.se kontaktaoss@ivfgbg.se

Mäklaren Anders Wallén hittar nya lägen.

Hittar rätt lägen under budgeten Ett radhus med utsikt över Skurusundet, för ett pris under planerad budget. Det är vad mäklaren Anders Wallén hjälper småbarnsföräldrarna Patrik och Jennie att köpa i säsongspremiären av ”Nytt läge”. – Det här var i december och då fick de defintivt ett ganska bra pris. Jag tror att det hade stigit ännu mer om de hade köpt i dag.

HUSKÖP.

”12-åring hittar gemenskap i ett skinheadsgäng” Om ”This is England”

Vad är viktigast för dig när du köper nytt boende?

– Jag har precis köpt nytt. Det var viktigt att planlösningen funkade för mig och min familj. Det ska vara en trygg miljö i ett barnvänligt område där man kan släppa ut barnen utan att vara orolig. Familjen i programmet hade

Gripande om Thatchers 80-tal

Varken rolig eller spännande

5

9

2

3

1 8

2

3 7 3

6

1

8 4

3

5

4

4 2

6

9 9

Metro actionkomedi Betyg: 5 Eddie Murphys snut är expert på gisslanförhandling. Två timmar fulla av actionschabloner i en film som vi sett hundra gånger förut. Varken kul eller spännande. (1997) Kanal 9 kl 21.45

1

7

7

6 1

8

4

2

Fyll i de tomma rutorna så att alla siffror från 1 till 9 finns med i varje vågrät och lodrät rad samt i varje låda med 9 rutor. Inga siffror ska summeras.

... fem tv-favoriter sport, inredningsprogram, nyheter, ”På spåret” och ”Så ska det låta”.

spårat in på att de skulle bo i en stor lägenhet på Söder. Jag kände starkt att jag inte tyckte det. Varför inte?

– De hade två små barn. Det måste vara svårt att bo med barnvagnen i trapphuset och delad tvättstuga. Ska barnen leka måste man hela tiden vaka över dem. Vill man bo så är man egoistisk. INGRID ARINELL ingrid.arinell@metro.se

Vad tycker du om tv-programmen? Mejla till tyckomtv@metro.se SCANPIX

This is England drama Betyg: 5555 Fattig 12-åring (Thomas Turgoose) som förlorat sin far i Falklandskriget hittar gemenskap i ett skinheadsgäng. Starkt och gripande från Thatchers 80-tals-England. (2006) Canal+ First kl 21

Fredriks ...

Kommer åter FÖRSVANN. Efter avsnitt 16

av ”902 10” på TV 400 började serien om på avsnitt 3. Varför, och när fortsätter den med avsnitt 17? DANIEL Just nu är det sändningsuppehåll för ”902 10” i USA – därav repriserna. Fortsättningen startar den 20 april i TV 400 då med avsnitt 17. TV4

SVAR:

Lösningen publiceras på insändarsidan. Mer sudoku på metro.se/sudoku

SMS : a N U O C H V I NN E N

WEEKENDRESA TILL NEW YORK

Ingen anledning till oro. ”902 10” kommer tillbaka med nya avsnitt den 20 april i TV 400.

Vill du komma i form till sommaren?

inklusive 3 hotellnätter JUST N U!

1995:Endast

R Ö STA P Å DITT FAV ORT I K L I PP

+

0:58

+

1:50

+

& helt F

RAKTF

0:32

GÖR SÅ HÄR: Skriv TVINS i ett SMS och skicka till 72700 så får du chansen att vinna en weekendresa till New York. SMS:a nu! Kostnad per SMS är 5 kronor.

w w w. tvins . co m

RITT!

Orbitrek Elite kombinerar hög fettförbränning med styrketräning för hela kroppen - helt utan skadlig belastning. Just nu erbjuder vi gratis frakt + leverans ända fram till dörren (värde 299 kr). Passa på, tidsbegränsat erbjudande!


metro

måndag 2009-03-23

tv 39

”Packat och klart” SVT 1 Kl 21 Jorun Collin (bilden) drar ut på äventyr i Filippinernas djungler och Bodil Ljungberg utforskar regionen Baskien i norra Spanien, känd för terrorism och Europas bästa surfarstränder. METRO

SVT1

SVT2

TV3

TV4

Kanal5

6.00 Gomorron Sverige 9.30–11.25 UR 9.30 EUturken (R) 10.00 UR-val – på lätt svenska 10.15 Ramp på teckenspråk 10.30 The old curiosity shop (R) 10.55 Visions of India (R) 11.00 UR-val – svenska som andraspråk 11.10–11.25 Tiedealus (R) 12.00 Rapport 12.05 Sportspegeln (R) 12.50–13.20 Djursjukhuset 14.10 Mia och Klara (R) 14.40 FILM Livet går vidare. Svenskt drama från 1941. 16.00 Rapport 16.05 Gomorron Sverige 16.55 På liv och död (R) 17.25 Var fan är min revy! (R) 17.55–18.00 Sportnytt

9.30–15.05 24 direkt 9.30 Samtal med EU-parlamentariker 10.00 EU-session från Strasbourg 15.05 X-Games (R) 15.50 Gudstjänst (R) 16.35 Landet runt (R) 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45– 18.00 Uutiset

6.30 Nanny 7.00 Spin City 7.30 Just shoot me 7.55– 8.50 Rachael Ray 9.40 Top model 3 (R) 10.40 Oprah Winfrey show (R) 11.30 Rachael Ray 12.25 Just shoot me (R) 12.50 Våra bästa år 13.40 Oprah Winfrey show 14.35 How I met your mother (R) 15.00 The Tyra Banks show 16.00 Top model 3 17.00 Sex and the city 17.30–18.30 Du är vad du äter

5.50 Nyhetsmorgon 10.00 Nyheterna 10.05 Efter tio 11.00 Nyhetskanalen 11.05 Efter tio, forts 11.45 Hem till gården 12.10 Hem till gården 12.45 Nyhetskanalen 13.00 Trav: Dagens rätt 13.30 Supernanny 14.25 Nyhetskanalen 14.30 Små i stora världen 15.00 House (R) 15.55 That ‘70s show (R) 16.25 That ‘70s show (R) 16.55 Doctors 17.55– 18.20 Postkodlotteriets 50-50

6.00 Entertainment now (R) 6.30–9.00 Vakna med The Voice 9.30 Ugly Betty (R) 10.15 One Tree Hill (R) 11.00 Jay Leno show 11.55 Providence 12.50 Ellen DeGeneres show 13.45 Ugly Betty 14.45 Ellen 15.15 Gossip girl (R) 16.10 Gilmore girls 17.05 America’s funniest home videos 17.35–18.30 Grey’s anatomy

18.00 Djuren tar över Tjernobyl Holländsk

18.55 Rapport 19.00 Vem vet mest? Frågesport. Även 29/3. 19.30 Bullar av stål Dansk bakserie från 2008.

18.00 Rapport med A-ekonomi 18.10 Regionala nyheter 18.15 Fråga doktorn Hälsomagasin. Del 11 av

Del 5 av 6. Denna gång, en klassiker i den danska matkulturen – rågbröd. Även 28/3 och 29/3. ARNE OHLIN

18. Gäst är författaren och föreläsaren Lou Rossling. Även 28/3. 19.00 Kulturnyheterna Även senare i dag.

19.15 Regionala nyheter 19.30 Rapport med A-ekonomi 20.00 183 dagar Svensk dramaserie från 2009.

JOHAN PAULIN

Joanna.

21.30 NYTT Tonårsliv Dokumentärserie. Del 1 av 8. Monica, Cecilia och Joanna lever med skolångest, föräldrartjafs, bloggar, kärlekstrassel, och fnittriga kvällar med bästisarna. Även 24/3, 26/3. 22.00 Shining stars – tio år efter bomben Israelisk dokumentär från 2008. Israeliska Maytal skadades svårt vid en självmordsattack. Länge svävade hon mellan liv och död, men överlevde.

Linda Nyberg och Marie Allen.

20.00 Vetenskapsmagasinet Del 7 av 8. I SVTserien ”Vrakletarna” hittades 2007 ett stort handelsfartyg från 1600-talet, ett fynd som fick stort internationellt genomslag. Nu har forskarna kommit en bit på väg med att undersöka vraket som bedöms ha lika stort arkeologiskt intresse som skeppet Vasa. Även 25/3 och 28/3. 20.30 Katastrofen tur och retur Danskt reportage från 2008. Läkarna Søren Brix Christensen, Vibeke Brix Christensen och Torben Bruhn berättar om sitt arbete för Läkare utan gränser. Även 27/3. 20.55 Radiohjälpen: Sierra Leone (R) 21.00 Aktuellt 21.30 Hockeykväll Ishockeymagasin. Program-

från 2009. Del 2 av 10. Gäst: Sanna Bråding.

konsert. Även 28/3.

0.05 Nip/Tuck (R) 0.50 Babben & co (R) 1.50–6.00 SVT24

sprogram från 2009. Del 29 av 40.

20.00 Familjen Annorlunda Svensk realityserie från 2009. Del 8 av 10. Bob och Mia i Staffanstorp ska åka till London med alla barnen och mormor och farmor. Men det blir inte riktigt som de tänkt sig. Även 29/3.

Ulrika Eriksson.

Välkommen till

21.00 Spårlöst Svensk programserie från 2009. Del 3 av 10. Ulrika Eriksson reser tillsammans med Nicole till Honolulu på Hawaii för att söka efter Nicoles pappa Cliff där det sista spåret efter honom finns. Även 29/3.

Köp eller hyr hemelektronik

Fri hemleverans och service

ledare: Marie Lehmann. Även 24/3.

Del 10 av 13.

från 2008. Del 17 av 30.

0.30 2 1/2 män (R) 1.00 2 1/2 män (R) 1.25 Förhäxad 2.20 Life 3.05 Point Pleasant 3.50 The mountain 4.35–5.00 Spin City (R)

22.00 Nyheterna 22.25 Sporten 22.35 Vädret 22.38 Lokalt väder 22.40 Californication Amerikansk dramakomediserie från 2008. Del 11 av 12.

22.00 Sportnytt 22.15 Regionala nyheter 22.25 Rapport 22.30 Merlin (R) Brittisk fantasyserie från 2008.

23.05 Kulturnyheterna (R) 23.20–0.05 Grillad (R) Underhållningsprogram

18.30 Unga mödrar Dansk dokumentärserie

18.20 Keno 18.30 Lokala nyheter 18.35 Lokalt väder 18.40 Ekonominyheterna 18.50 Vädret 19.00 Nyheterna 19.30 Halv åtta hos mig Svenskt matlagning-

TV4

Tareks dubbelspel får oanade konsekvenser. Sebastian når botten. Även 25/3. 21.00 Packat & klart Resemagasin. Del 3 av 8. Filippinerna är en konkurrent till Thailand och lockar med vackra stränder och vänliga människor. Även 24/3, 26/3, 29/3.

18.30 How I met your mother Amerikansk komediserie från 2005. Del 20 av 22. 19.00 2 1/2 män Amerikansk komediserie från 2007. 19.30 2 1/2 män Amerikansk komediserie från 2007. 20.00 NYTT Nytt läge Svenskt inredningsprogram från 2009. Del 1. Anders Wallén hjälper småbarnsföräldrarna Patrik och Jennie att köpa drömhuset med utsikt över det vackra Skurusundet. 21.00 Cityakuten Amerikansk dramaserie från 2007. Del 11 av 22. . 22.00 Project runway Amerikansk realityserie från 2008. Del 4 av 14. 23.00 Sex and the city (R) Amerikansk komediserie från 2001. Del 41. Leka med elden. Samanthas senaste älskare tvingar henne att inse faran med hennes sexuella vanor. 23.35–0.30 Navy CIS Amerikansk kriminalserie från 2003. Del 19 av 23. En av teamets egna mördas….

WARNER BROS

naturfilm från 2007. Kärnkraftsolyckan i Tjernobyl ledde till att stora områden evakuerades. Men de vilda djuren struntar i radioaktiviteten. 18.50 Anslagstavlan Information.

23.10 Volvo Ocean Race – veckomagasin Svenskt sportmagasin från 2008.

23.40–0.10 Judys domstol (R) Amerikansk realityserie från 2008. 0.10 Medium (R) 1.05 Numbers (R) 1.55 Ally McBeal (R) 2.40 Hope & Faith (R) 3.00 Tredje klotet från solen (R) 3.25 Love my way (R) 4.15 Felicity (R) 5.00–5.50 Lättlagat (R)

23.15–0.15 Tre jazzvirtuoser (R) Veckans 0.15–1.00 Agenda (R)

Jennifer Aniston.

19.00 Vänner Amerikansk komediserie från 2001-02. Del 16. Joey tar med Rachel på middag och avslöjar sina känslor för henne. 19.30 Vänner Amerikansk komediserie från 2001-02. Del 17. Joey och Rachel lever i pinsamma efterdyningar efter att han avslöjat att han är kär i henne. 20.00 Charterhjältar Svensk dokumentärserie från 2009. Del 6 av 6. Lill-Babs kommer på besök för att repetera inför sin nya show. 21.00 CSI Amerikansk kriminalserie från 2008-09. Del 7. En kvinna hittas ihjälskjuten och hennes lilla dotter är svårt skadad. Kvinnans man säger sig inte ha något med mordet att göra men det visar sig att kvinnan anmält honom för misshandel tre gånger. 21.55 Ballar av stål Svensk humorserie från 2009. Del 2 av 10. Fredrik försöker på olika sätt reklamera tjänster och varor han inte är nöjd med. Programledare: Pär Lernström. 22.50 Seinfeld Amerikansk komediserie från 1997-98. Del 23 av 24. Jerry får reda på att ett tvbolag vill köpa hans tv-show vilket leder till att gänget får tillgång till ett privat jetplan. 23.20–0.00 Seinfeld Amerikansk komediserie från 1997-98. Del 24 av 24. Gänget ställs inför rätta och vänner – eller snarare fiender – från förr dyker upp för att vittna mot dem. 0.00 CSI 0.55 Cold case 1.55 MacGyver 2.55 CSI Miami 3.50 Magnum 4.40 Seinfeld (R) 5.05–5.40 Seinfeld (R)

TV6

TV8

Kanal9

TV4 plus

Barnkanalen

SVT24

8.00 V.I.P. 8.50 Knight rider. 9.40 Angel. 10.35–11.30 Xena – krigarprinsessan. 12.00 Våra värsta år. 12.30 Våra värsta år. 12.55 Highlander. 13.50 Femlingarna Chase. 14.15 Just shoot me. 14.40 Just shoot me. 15.10 Angel. 16.05 Simpsons. 16.30 Simpsons. 17.00 Scrubs. 17.30 Scrubs. Komediserie från 2005. 18.00 Cops. Realityserie från 2005. 18.30 Cops. Realityserie från 2005. 19.00 Simpsons. Animerad komediserie från 2001-02. 19.30 Simpsons. Animerad komediserie från 2001-02. 20.00 Chuck. Komediserie från 2008. 21.00 2 1/2 män. Komediserie från 2008. 21.30 2 1/2 män. Komediserie från 2008. 22.00 My name is Earl. 22.30 My name is Earl. 23.00 Scrubs. 23.30 Scrubs. 0.00 Spin City. 0.30 It’s always sunny in Philadelphia. 1.00 Skål. 1.30 Knight rider. 2.30 Just shoot me. 2.55 Just shoot me. 3.20 Våra värsta år. 3.45 Våra värsta år. 4.10 Xena – krigarprinsessan. 5.00–5.30 Cops.

6.00 Världen i fokus. 7.00 Deutsche Welle journal. 8.00–9.00 Världen i fokus. 10.30 Världens bästa shopping. 11.05 Sjukhuset. 11.35 Cityakuten. 12.35 Sovjetunionens kollaps. Japansk dokumentärserie från 2006. 13.40 Innovatörerna. 14.15 Sjukhuset. 14.45 Cityakuten. 15.45 Civilisation: Konsten och politiken. 16.50 Världens bästa shopping. Serie från 2003. 17.20 Båtmagasinet. Svensk programserie från 2009. 18.00 Shark. Dramaserie från 2006. 19.00 På heder och samvete. Dramaserie från 2001. 20.00 The closer. Kriminalserie från 2007. 21.00 Teknikens värld – allt om bilen. Svenskt motorprogram från 2009. 21.30 DiTV. Börs- och affärsnyheter. 22.00 Situation critical. 23.05 Shark. 0.00 The closer. 0.55 På heder och samvete. 1.50 Situation critical. 2.50 VD mot väggen. 3.50 Enkel biljett. 4.45 Teknikens värld – allt om bilen. 5.10 DiTV. 5.35–6.00 Deutsche Welle journal.

6.15 My family. 6.45 Ed.7.35–7.59 Frasier. 9.20 Martha Stewart show. 10.10 Frasier. 10.40 Frasier. 11.05 Falcon Crest. 12.00 The bill. 12.55 Diagnos mord. 13.50 My family. Brittisk komedieserie från 2001. 14.25 Aliens in America. Komediserie från 200708. 14.50 Homestyling. Svensk inredningsserie från 2006. 15.50 Martha Stewart show. Livsstilsserie från 2007-08. 16.40 Vita huset. Dramaserie från 2000-01. 17.35 Ed. Dramakomediserie från 2002-03. 18.30 Ishockey. Elitserien Semifinal 2009. 21.45 Metro. Action från 1997. 0.05 Jay Leno show. Pratshow från 2009. 1.05 Daily show med Jon Stewart. Pratshow från 2009. 1.35 I mördarens spår. Brittiskt kriminaldrama från 1992. 2.40 Vita huset. Dramaserie från 2000-01. 3.30 Diagnos mord. Kriminalserie från 1999-2000. 4.15–5.04 The bill. Brittisk kriminalserie. 5.05 The bill. Brittisk kriminalserie. 5.50–6.10 Daily Show med Jon Stewart.

6.30 Teletubbies. 6.55 Thomas tåget. 7.05 Postis Per. 7.25 Rupert Björn. 7.35 Pokémon. 8.00 Hem till gården. 8.25–8.45 Hem till gården. 10.50 Jackpot. 11.20 Nyhetskanalen. 11.25 Jackpot. 12.10– 12.40 Rookie vets. 13.40 Glamour. 14.10 Glamour. 14.35 Dr Phil. 15.30 Nyhetskanalen. 15.35 Mannen som talar med hundar. 16.05 Mannen som talar med hundar. 16.35 Vem dömer Amy? 17.30 Nyhetskanalen. 17.35 Glamour. 18.05 Glamour. 18.35 Judys domstol. 19.05 Dr Phil. 20.00 Mannen som talar med hundar. 21.00 Hundcoachen. Svensk dokumentärserie från 2009. 21.30 Vinnare plus. Travmagasin. 22.00 Jordan, rättsläkare. 22.55 Javisst herr minister. 23.35 M.A.S.H. 0.10 Conan O’Brien. 1.05 New York undercover. 2.00 Jordan, rättsläkare. 2.50 Judys domstol. 3.15 Psychic challenge. 4.00 Psychic challenge. 4.50 The mom show. 5.40–6.30 Conan O’Brien.

5.30 Bolibompa. 7.00 Bolibompa. 15.00– 18.00 Bobster. 18.00–19.15 Bolibompa. 18.00 Myror i brallan. Nyfiket djur- och naturprogram för barn. Del 4 av 10. Följa igelkott. Våren är här och djuren börjar vakna upp efter den långa vintersömnen. Jonas Leksell får i dag följa med den taggiga igelkottens första vakna dag och se vad den hittar på. 18.25 Gåtfulla grodan. Animerad serie. En groda låter barnen som tittar gissa gåtor och på slutet får de det ganska oväntade svaret plus en liten sång. 18.30 Philofix. Fixarprogram där gamla saker blir nya saker. Sjuk. Philomène är sjuk och har dödligt långtråkigt. 18.45 Lilla Sportspegeln. Programledare: Yvette Hermundstad. 19.15–20.00 Bobster. 19.15 Scoop. Totalt helfejkade nyheter med sport och väder presenteras av super-ankaret Jakob Setterberg med redaktion. 19.30– 20.00 Tribe. Om en värld där ett virus tagit kål på alla vuxna.

6.00 Gomorron Sverige. 9.30–16.00 24 direkt. 9.30 Samtal med EU-parlamentariker. 10.00 EU-session från Strasbourg. 15.30 Samtal med EU-parlamentariker. 16.00 Rapport. 16.05 24 vision. 17.00 Rapport. 17.01 24 vision. 17.45 Andra Avenyn. 18.30 Agenda. Fördjupande samhällsprogram. 19.15 Landet runt. Veckokrönika. 20.00 Plus. Konsumentmagasin. 20.30 På liv och död. Svensk dokumentärserie från 2009. 21.00 Sverige! Kulturmagasin. 22.00 Försvarsadvokaterna. 22.45 Ridsport. 23.35 24 vision. 0.00 Rapport. 0.10 Sportnytt. 0.25 24 vision. 0.30 Rapport. 0.40 Västerbottensnytt. 0.50 ABC. 1.00 Rapport. 1.10 Sydnytt. 1.20 Värmlandsnytt. 1.30 Rapport. 1.40 Nordnytt. 1.50 Mittnytt. 2.00 Rapport. 2.10 Gävledala. 2.20 Tvärsnytt. 2.30 24 vision. 2.40 Östnytt. 2.50 Smålandsnytt. 3.00 Rapport. 3.10 Västnytt. 3.20 Västerbottensnytt. 3.30 Rapport. 3.40 ABC. 3.50 Sydnytt. 4.00–6.00 Rapport/lokalt.

Köp din lågprisresa på swebusexpress.se eller ring 0771–218 218


Mer innehåll, mindre pris Nu sänker vi priset på vårt populära abonnemang Telia Mobil till vänner till endast 49 kr/mån. Samtidigt bjuder vi alla nya och befintliga kunder på Fotboll i mobilen. Den innebär bland annat att du kan följa ditt favoritlag i Allsvenskan direkt i mobilen. Allt detta i Sveriges bästa nät.

Sony Ericsson W715

Fotboll i mobilen ingår

• 3,2 megapixel kamera • 8 GB minneskort ingår • FM-radio • inbyggd GPS-mottagare

Med Telia Mobil till vänner i 18 mån.

1)

Utan abonnemang 3.995 kr.

395 kr

2)

Med Telia Mobil Till vänner i 18 mån

195 kr

495 kr

3)

4)

Huawei U1310 • 2 megapixel kamera • Minneskortplats • Bluetooth™ -stereo

Med Telia Refill Startpaket, värde 100 kr.

Nokia 5800 Xpress music • 3,2 megapixel kamera • Tryckkänslig skärm • Inbygggd GPS-mottagare • 8 GB minneskort ingår

Utan abonnemang/Telia Refill registrerad 895 kr.

Utan abonnemang 4.695 kr.

Välkommen till Telias butiker, återförsäljare eller telia.se/mobilt Samtliga mobiltelefoner är operatörslåsta till Telias mobila abonnemang eller Telia kontantkort i Sverige i 12 månader. Därefter kan spärren tas bort till en kostnad av 300 kr. Engångsavgift 250kr. Vid byte från mobilabonnemang/ kontantkort från Telia till Telia Mobil Till vänner tillkommer bytesavgift på 100 kr. 1 0 kr/mån. Du betalar för den tarfikavgift du använde, max 9 kr/dygn om du har Mobil Surf Fas. 2 Fast månadsavgift under bindningstiden 199 kr, därefter 49 kr. Lägsta totalkostnad under bindningstiden är 3582 kr + kontantpriset för mobiltelefonen och engångsavgift vid nyteckning (250 kr) alternativt bytesavgift (100 kr). Av månadskostnaden 199 kr avser 49 kr kostnad för abonnemanget och 150 kr för telefonen. 3 Fast månadsavgift under bindningstiden 249 kr, därefter 49 kr.

Lägsta totalkostnad under bindningstiden är 4482 kr + kontantpriset för mobiltelefonen och engångsavgift vid nyteckning (250 kr) alternativt bytesavgift (100 kr). Av månadskostnaden 249 kr avser 49 kr kostnad för abonnemanget och 200 kr för telefonen. 4 Telia Refill Startpaket, värde 100 kr ingår. Kompletteras med påfyllnadscheck om minst 100 kr för att kunna tas i drift. Vid registrering av Refill-kortet erhålls 100 kr i samtalstid samt ytterligare 100 kr för dig under 26 år. Priset gäller endast för registrerade Telia Refillkunder eller Telias abonnemangskunder. Erbjudandet gäller endast nya kunder som tar med sig sitt befintliga mobilnummer från annan operatör samt väljer Telia Refill Flexibel. För fullständiga villkor se telia.se/villkor.


MG2300111V1z00 (Page 1)