20150128_se_goteborg by Metro Sweden

HATTEN AV — FOR SKON KANSLA AV 70-TAL Metros team rapporterar från modeveckan i Stockholm ANNONS

SID 12

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

Onsdag 28 januari 2015 GÖTEBORG | www.metro.se

GÖR SOM ÖVER EN MILJON ANDRA – LÄS METRO.SE

Asylhem stäms – spelade fotboll Flyktingbarn. Fagerdala vårdhem öppnade i våras och tar emot ensamkommande, asylsökande pojkar mellan 14–18 år. Nu stämmer en tomtägarförening på Värmdö flyktingboendet på 127 000 kronor eftersom barnen spelat fotboll och vistats vid en badstrand på föreningens mark. SID2

Metro testar – så bra är Googles nya surfplatta Teknik. Den som absolut måste ha senaste Android bör satsa på Nexus 9, skriver Metros prylexpert Aron Andersson. Men Googles surfplatta är varken snabbast eller tunnast på marknaden. SID 14

Tips för dig som vill arbeta utomlands Just nu finns en hel del sommarjobb utanför Sverige att söka. SID 7

Ölkorv ett udda knep för frusna Tipsen för den som vill slippa ta av sig vantarna när mobilen ska användas. SID 9

Få utlopp för dina ”psykbryt” på FB 70 ÅR SEDAN BEFRIELSEN AV AUSCHWITZ

Förintelsens offer hedrades I går var det 70 år sedan befrielsen av förintelselägret Auschwitz. Det uppmärksammades över hela världen. I Sverige talade statsminister Stefan Löfven när han bland annat besökte Raoul Wallenbergs torg. I samband med minnesdagen lovade regeringen en miljonsatsning för att stävja antisemitism och rasism. – Det är dags att på allvar inse att vi har de här problemen och det är icke acceptabelt, sa Stefan Löfven. SID 4 FOTO: ANDERS WIKLUND/TT

Erik Axelsons event ”Minst 100 psykbryt innan midsommar” växer snabbt. SID 5

VIRALGRANSKAREN INNAN DU DELAR

På Metro.se/viralgranskaren avslöjas nätbluffarna.

Rekrytering, Bemanning, HRM-Tjänster och Funktionslösningar. Läs mer på www.onepartnergroup.se

www.metro.se onsdag 2015-01-28

Reportage

SVT:s reporter Fredrik Önnevall. FOTO: CARL-JOHAN SÖDER/SVT

Hjälpte syrisk pojke – polisanmäls

NYHETER

Asylhem stäms – för att barnen 97 spelade fotboll Fagerdala vårdhem öppnade i våras och under sommaren lekte de ensamkommande flyktingbarnen på området runt omkring. Nu stäms boendet av grannar som ogillar att barnen bland annat använt en fotbollsplan. FOTO: FAGERDALA VÅRDHEM

Välkommen!

SKULLE HA FOTAT MED EN ÖLKORV Var på fjällsemester i helgen. När jag kom tillbaka tyckte en kollega att jag varit dålig på att dela med mig av upplevelserna på Instagram. Jag sa att jag hade haft annat att göra än att springa runt och fingra på mobilen. Och det är så bökigt med handskar som ska av och på i kylan. Tänk om jag hade vetat hur enkelt det hade varit avhjälpt. Jag skulle naturligtvis ha använt näsan. Eller en ölkorv(!). Läs mer på sidan 9. LARS-GUNNAR LARSSON, REDIGERARE

HETAST PÅ METRO.SE

Mamman varnar för tandkrämen.

Illegalt avfall

Oenighet. En tomt ägarförening på Värmdö har stämt ett flyktingboende på 127 000 kronor. Detta eftersom asylsökande, ensamkommande flyktingbarn spelat fotboll och vistats vid en badstrand på föreningens mark.

Fagerdala vårdhem öppnade i våras och tar emot ensam kommande, asylsökande pojkar mellan 14–18 år. Ef ter att barnen som bor på hemmet spelat fotboll och

badat på mark som ägs av en privat tomtägarförening kräver grannarna nu boen det på 127 000 kronor, skri ver tidningen Nacka Värm dö Posten. Summan har man räknat ut genom en taxa på 500 kronor per timme för fot bollsplanen samt 75 kronor per person för ”inträde” på badstranden. – Ja vad tänker man? Det är så tråkigt alltså. Är det så här man vill hjälpa flykting ar, isolera dem genom att inte låta dem använda alle mansrätten? Man vill inte se dem här helt enkelt, det är vad det handlar om, säger Jonatan Asghodom, behand lingsassistent och delägare

LÄS HELA TEXTEN PÅ METRO.SE

Klädde ut sig till kvinna – så blev reaktionerna.

Här är branschen som skriker efter personal.

Listan är ett urval av de hetaste och mest klickade artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier: Facebook.com/metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

SVT:s reporter Fredrik Önnevall har blivit polis anmäld efter att det via SVT:s uppmärksammade dokumentärserie ”Foster land” blivit känt att han hjälpte en syrisk pojke att fly från Grekland till Sverige. – Det var väntat, men jag är inte orolig för jag känner inte att vi har begått något brott, säger han till SVT:s Kultur nyheterna. Pojken har fått uppe hållstillstånd i Sverige.

Vägrar betala tillbaka fel pengar som kom över en halv Tjörns kommun råkade felaktigt föra miljon kronor till en privatperson – som nu vägrar att lämna tillbaka pengarna.

i Fagerdala vårdhem, till Metro. Enligt honom rör det sig om totalt sex pojkar. Vård hemmet har inte velat be rätta för dem om grannar nas stämning, då de inte vill involvera pojkarna i onö dan. – Det är vinter nu, så de kan ändå inte spela fotboll eller bada. Dessutom tror våra jurister att vi har goda chanser i detta fall, efter som det handlar om alle mansrätten. Fagerdala vårdhem me nar att de har de erbjudit sig att betala tomtägarförening en för att nyttja marken till bad och fotboll. Något som Michael Ideström, ordföran

de i tomtägarföreningen för nekar. – De återkom aldrig till oss om betalning, trots att vi var måna om att de skulle tas emot med öppna armar. De körde igång ändå. Då blev vi lätt irriterade, säger han till tidningen NVP och fortsätter: – Vår stämningsansökan handlar om äganderätten. Vi måste se till våra medlem mars intresse. Tänk om det skulle komma 30 företag till i området som använder våra anläggningar. Ärendet ska upp i Nacka tingsrätt men något datum är ännu inte fastställt. KAROLINA SKOGLUND karolina.skoglund@metro.se

KOMMENTERAT PÅ METROS FACEBOOK

Kontaktat banken

Skulle behållt 50 tusen

”Är det bara jag som skulle kontaktat banken omedelbart om en halv miljon plötsligt dök upp?” REBECCA

”Kommunen som gjorde fel! Själv hade man väl behållit 50 papp och gett tillbaka resten.” ROBIN

De får skylla sig själva

Hade åkt utomlands

”Då får de skylla sig själva. Anställ någon som är kunnig i stället.”

”Hade gjort likadant och åkt på en najs resa utomlands.”

DEMHAIRJEM

Misstag får man göra ”Senast jag kollade är det fortfarande olagligt att stjäla! Misstag får man däremot göra.” MATTIAS

DAVID

Klantig miss ”Klantigt av dem. Hur kan man göra fel när det handlar om den summan pengar? Då tycker jag att de får skylla sig själva.” MARTIN

transporter med illegalt avfall stoppades på väg ut från Sverige 2013. Det är en rejäl ökning från 2007 då sex stycken stoppades. ”Det är ett område som har vuxit väldigt mycket, framför allt vad gäller antalet genomförda kontroller”, säger Martin Johansson, specialist på miljöbrott vid Tullverket, till SR Ekot.

Krigsbrott

Krigsförbrytare ett växande problem Misstänkta krigsförbry tare och terrorister kan inte utvisas till sina hem länder om de riskerar dödsstraff där. Problemet befaras bli värre men redan nu krävs ökade resurser för att utreda brotten, anser Tora Holst, chefsåklagare på internationella åklagar kammaren i Stockholm. Redan i dag utreds för få krigsbrottsfall över huvud taget, menar hon: – Det beror huvudsak ligen på att det finns för begränsade utrednings resurser på polissidan. Sjukskrivning

”Vi håller skutan flytande även under Jimmies frånvaro.” Sverigedemokraternas vikarieran de partiledare Mattias Karlsson förklarar att partiet inte tar skada av att ordinarie partiledare Jimmie Åkesson förlänger sin sjukskrivning i två månader till. Läs mer på sidan 4.

/ METROSVERIGE FACEBOOK.COM Vad tycker du? På Metros Facebooksida kan du gilla och kommentera våra artiklar

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 11275, 404 26 Göteborg. Kontakta annonsavdelning Göteborg: 031-743 81 00. Kontakta redaktionen för papperstidningen Metro: 08-692 28 10. Kontakta redaktionen för Metro.se 08-402 20 40. Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Tf chefredaktör och ansvarig utgivare: Kristoffer Rengfors. ISSN 2001-2381. Tryck: Bold, 2015. Upplaga i Göteborg: 149 000 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Metro görs i samarbete med TT Nyhetsbyrån.

NYHET!

DUBBELT SÅ MYCKET SURF I SVERIGES BILLIGASTE FASTPRIS.

NU KAN DU SURFA DUBBELT så mycket utan att det kostar mer. För numera ingår det 0,5 GB surf i Fastpris 145, 2 GB surf i Fastpris 195 och hela 6 GB surf i Fastpris 245. Detta gäller både nya och gamla kunder. Skaffa Comviq Fastpris på comviq.se eller 0772-21 21 21.

www.metro.se onsdag 2015-01-28

Nazistiska attacker på förintelsens dag Angrepp. Nazistiska banderoller har satts upp på flera ställen i landet under natten till i går. Kärrtorps gymnasium i Stock holm och flera tidnings redaktioner ska ha utsatts. Nordfront.se är nazistiska Svenska motståndsrörelsens hemsida. P4 Dalarna rapporterar om att entrén till Radiohuset i Falun spärrats av med banderoller under natten till i går. Redaktionen ska ha uppmanats att inte rapportera om Förintelsens minnesdag. Även Medievärlden rapporterar om en samord-

Nordfront.se-banderoller utanför Kärrtorps gymnasium. FOTO: KAROLINA NILSSON

nad nazistaktion mot tidningsredaktioner runt om i landet. Karolina Nilsson bor i Kärrtorpsområdet och är aktiv inom Ung Vänster Hammarby-Skarpnäck. Hon upptäckte de nazistiska avspärrningsbanden utanför Kärrtorps gymnasium sent i måndags kväll. – Den senaste tiden har

flera av våra medlemmar sett nazistisk aktivitet i området, till exempel Nordfront-klotter på diverse elskåp och så vidare, säger hon till Metro. När Metro talar med Darko Krsek, en av rekto rerna på Kärrtorps gymnasium, har han nyss nåtts av informationen. Han säger att ingen an-

svarig på skolan sett banden men att elever har berättat att de satts upp. En medlem från det antirasistiska nätverket Linje 17 mot rasism ska ha tagit bort banden vid skolan. – Det är så tråkigt, förskräckligt. Jättejättetråkigt. Jag saknar ord helt enkelt, säger Darko Krsek om det inträffade. Lennart Paulsson, när polischef för Globenområdet, bekräftar att han vet om att banderoller satts upp vid Kärrtorps gymnasium. – Jag känner till att det har skett men jag har inga mer uppgifter i nuläget, säger han. Händelsen har polis anmälts. LINNEA CARLÉN

Barn kan ha sett mordet En man i 25–30-årsåldern är anhållen misstänkt för mord sedan en man i samma ålder skjutits till döds i Vaxholm. Sex barn på väg till skolan ska ha blivit vittnen till skjutningen. Den misstänkte gärningsmannen larmade själv polisen. FOTO: JOHAN NILSSON/TT

Köldchock. Dags att ta fram varmaste jackan Från och med lördag kommer det att bli kallt på flera håll i landet, enligt meteorologerna. – Samtidigt är det ostadigt väder med mycket nederbördsområden som ska passera, säger Christoffer Hallgren, jourhavande meteorolog på vädertjänsten Foreca. Enligt honom kommer det att innebära stora svängningar i temperaturen. På lördag kommer det att bli betydligt kyligare, när kall luft förs neråt med vindarna norrifrån.

– Det blir som kallast nattetid och när det är klart väder, säger Hallgren. Natten mot söndag kan det bli nedåt tio minusgrader på flera håll i Svealand, norra Götaland och delar av Norrland. Under natten mot måndag så kan det bli temperaturer 10–15 minusgrader i samma områden. – Kommer man upp mot mellersta Norrland så kan det nog nå ned mot 20 minusgrader och på onsdag så kan det lokalt blir ned mot 25 minusgrader här, säger Hallgren. ÅSA LARSSON

Sjukskrivning. Kan dröja innan Åkesson är tillbaka

Spielberg varnade för ökat judehat vid minnesceremoni Hollywoodregissören Steven Spielberg var en av alla de som samlades i Auschwitz i går för att hedra 70-årsdagen av att lägret befriades. I måndags kväll höll han ett tal i Krakow där han sa att han hoppas att hedrandet av Förintelsens offer i Polen ska utgöra en varning för framtida generationer. – Om du är jude i dag – ja, faktiskt om du är vem som helst som tror på religionsfrihet och frihet att uttrycka sig fritt – vet du att i likhet med många andra grupper möter vi återigen intoleransens ständigt uppdykande demoner, sa Spielberg inför överlevande Förintelseoffer. FOTO: JAKUB PORZYCKI/REUTERS

Auschwitz och Förintelsen Auschwitz är det tyska namnet på staden Oswiecim i södra Polen och platsen för det ökända nazistiska lägerkomplexet. • Ett komplex med olika funktioner. Uppförandet påbörjades i april 1940 och togs i bruk i juni samma år. Komplexet hade olika funktioner, Auschwitz I var koncentrationsläger för politiska fångar, Auschwitz II-Birkenau ett förintelseläger och Auschwitz IIIMonowitz ett arbetsläger, som försåg fabriker i närheten med slavarbetare. Det fanns

också områden för medicinska experiment. • Olika grupper. Vid ankomst med godståg delades fångarna upp i två grupper. Den mindre gruppen med dem som räknades som arbetsföra, medan mer än fyra av fem judar togs direkt till gaskamrarna. • Centrum för utrotandet. Auschwitz var det största lägret och centrum för utrotandet av de europeiska judarna. Från 1942 dödades systematiskt 1,2–1,6 miljoner judar. KÄLLA: NE, FORUM FÖR L EVANDE HISTORIA

Satsning. Miljoner till arbete mot antisemitism I går var det 70 år sedan koncentrationslägret AuschwitzBirkenau befriades. Men antisemitism och rasism är dessvärre inte historia. I Sverige inträffar angrepp mot moskéer runtom i landet liksom attacker mot judiska intressen i bland a nnat Malmö. – Det är dags att på allvar inse att vi har de här problemen och det är icke acceptabelt, säger statsminister Stefan Löfven. Forum för levande historia får nu i uppdrag av reger-

ingen att genomföra en stor utbildningsinsats. I morgon tar regeringen beslutet att myndigheten får ytterligare fem miljoner kronor under 2015 samt ytterligare tio miljoner kronor per år för 2016 och 2017. – Bildning är ju det bästa sättet att arbeta mot intolerans. Vi har sett hur hatbrotten generellt, men också mot den judiska minoriteten specifikt, har ökat, säger kultur- och demokratiminister Alice Bah Kuhnke.

Det kan dröja innan SD:s partiledare Jimmie Åkesson kommer tillbaka från sin sjukskrivning. Men det är svårt att i förväg avgöra hur lång tid det tar. Utmattningssyndrom, som många i vardagligt tal kallar utbrändhet, är en väldigt vid diagnos. Drabbas man av en lindrig form kan man kanske återvända till sin arbetsplats på deltid redan efter fyra, fem månader. En mer uttalad form av diagnosen kan däremot kräva en lång sjukskrivning, ibland flera år. – De allra flesta patienter återgår i sina arbeten, men man börjar successivt, säger Lilian Wiegner, överläkare Olycka med lastbil

Jimmie Åkesson sjukskrevs för utmattningssyndrom i höstas. FOTO: TT

på Institutet för stressmedicin i Göteborg. Förväntningar från omgivningen på en offentlig person kan dessutom påverka återhämtningen negativt. Klippmord

Man omkom i frontalkrock

Man som mördade familj psykiskt sjuk

En man i 60-årsåldern omkom när han frontalkrockade med en lastbil utanför Varberg i går eftermiddag. Föraren av lastbilen klarade sig utan fysiska skador men chockades svårt.

Den 30-årige man i Lund som erkänt att han mördade sin fru och parets spädbarn i december förra året lider av en allvarlig psykisk störning. Enligt det rättspsykiatriska utlåtandet var mannen allvarligt psykiskt störd vid gärningarna och vid undersökningstillfället. Det betyder att mannen inte bör dömas till fängelse. Offren hittades skadade nedanför en klippa i Dalby stenbrott utanför Lund sent en kväll i dec ember.

Tre års fängelse

Döms för upprepade sexbrott mot barn En man i 20-årsåldern har av Borås tingsrätt dömts till tre års fängelse för upprepade fall av grova sexbrott mot barn, uppger lokala medier.

www.metro.se onsdag 2015-01-28

I ett Facebook-event skapat av Erik Axelson delar deltagarna med sig av situationer där de har blivit irriterade. Ett exempel är i kön till kassan, när någon inte lägger kundpinnen rätt på transportbandet. FOTO: ANDREAS APELL/TT

Psykbryten en motreaktion på sunda statusar Facebook. Udda strumpor. En person som kör sakta på en 90-väg. I ett Facebookevent radas flera saker upp som kan resultera i ett ”psykbryt”.

Erik Axelson utanför Sunne startade eventet ”Minst 100 psykbryt innan midsommar” på Facebook som en motvikt till de träningsuppmaningar, med liknande formulering, som cirkulerar. Eventet växte snabbt. – Det verkar finnas ett behov av att dela med sig av sina psykbryt. Folk verkar finna glädje i att läsa om andras och skriva om sina egna, säger han. Deltagarna delar med sig av ”psykbryt” på enorma strumphögar som efter sortering bara ger fyra par. Att Andakt i fullmäktige

Annelie Borgström (S).

S bojkottade första kommunmötet Kommunfullmäktige i Vaggeryd inledde årets första möte med en and akt, ledd av en präst i Svenska kyrkan. Men flera ledamöter från Socialdemokraterna tyckte att det var olämpligt, och stannade utanför i protest. – Kyrka och stat ska inte blandas samman. Vi gjorde likadant vid öppnandet i fjol, säger Annelie Borgström (S) till Jönköpings-Posten.

Hantera känslorna

• Förneka inte. Notera vad du känner. Förneka inte det, oavsett vad det är för känslor. • Tänk igenom saken. Fundera på situationen och vad du ska göra utifrån de olika känslorna. Beakta de mer långsiktiga konsekvenserna av olika handlingsalternativ. • Gå inte i taket. Säg vad du vill och vad du tycker, utan att gå i taket. Ofta når du en bättre effekt. KÄLLA: HENRY WISING, PSYKOLOG OCH PSYKOTERAPEUT

föraren i bilen framför kör för långsamt. Att någon struntar i att lägga kundpinnen på transportbandet i matbutiken. Eller att någon i sista stund klämmer in sig i en snurrdörr så att ”hela skiten stannar”. – Man blir så irriterad för en kort stund att man glömHöggs med kniv

mer bort de sociala reglerna för hur man ska uppföra sig. Det kan bli läskigt ett tag men oftast blir det komiskt i efterhand, säger Erik Axelson. Henry Wising är psykolog och psykoterapeut i Göteborg och har bland annat ilskehantering som ett av sina områden. Till honom kommer personer som behöver jobba med sin ilska, såväl hemma som på jobbet. De som har svårt för att uttrycka känslor kan må bra av att formulera dem, enligt Henry Wising. Samtidigt handlar det om att reflektera över ilskan, att räkna till tio och tänka efter. Kanske på föraren som kör så där långsamt. – Man vet inte vad orsakerna är. Det kan vara en person som har varit med om en trafikolycka som är vettskrämd för att köra, säger han. ELLEN ANDERSSON/TT Avlivad

Morddömd vill ha lindrigare straff

Älg som ramlat ner i brunn sköts

En 57-årig man, som av Helsingborgs tingsrätt dömts till 18 års fängelse för mord på sin ex-sambo, överklagar domen till hovrätten. Han dömdes i december för att ha huggit ihjäl kvinnan med kniv.

En jägare fick avliva en älg som trillat ner i en gödselbrunn på en gård mellan Nässjö och Aneby i Småland i går morse. – Den simmade runt där men vi kunde inget göra, säger Kjell-Åke Romfors, inre befäl vid räddningstjänsten, till P4 Jönköping. Lantbrukaren på gården upptäckte älgen på morgonen och både räddningstjänst och polis ryckte ut. Då man inte lyckades rädda älgen ringdes en jägare in som sköt den.

Hyrläkare

F-skattande läkare ska granskas i år Skatteverket skärper i år kontrollen av hyrläkare, även kallade resursläkare, som arbetar på uppdrag av bemanningsföretag inom vården. Framför allt handlar det om hur hyrläkare som fakturerar via eget företag har deklarerat sina inkomster.

Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

www.metro.se onsdag 2015-01-28

New York överlevde ”Snowmageddon” Varningen togs bort

Ovädret döptes om till ”vinterstorm” Snöstormen Juno som spåddes bli den värsta i mannaminne slog inte alls lika hårt som väntat mot USA:s östkust. Men tidigt i går morse togs varningen för allvarlig snöstorm bort i New York. I stället kallas ovädret nu för en ”vinterstorm”.

Turisten Valentin Borriello leker i snön på Sjunde avenyn. FOTO: ADREES LATIF/REUTERS

Bilförbud

Guvernören manade till försiktighet

Biltrafik förbjöds och gatorna låg öde men snöstormen Juno, eller ”Snowmageddon” som den döpts till i sociala medier, drabbade inte New York så hårt som spåtts. Liknande bilförbud gällde också i grannstaterna Connecticut och Massachusetts. Cirka 7 500 avgångar ställdes in på flygplatser runt om i de drabbade områdena, enligt USA Today. FOTO: SETH WENIG/AP

Kolumn

HILLEVI WAHL JOURNALIST & FÖRFATTARE

Trots att stormvarningen togs bort, var det i går förbjudet att köra bil. – Det kan handla om liv och död, det säger jag utan att vara överdrivet dramatisk, sa delstatens guvernör Andrew Cuomo enligt nyhetsbyrån AFP då förbudet infördes i måndags kväll.

SKÄRP ER OCH LYSSNA, FÖRÄLDRAR

issa jobbiga böcker blir man helt lycklig av. Som Karl Eders bok ”De sju vuxensynderna” (Natur & Kultur). I dag tycks vi tro att det värsta man kan göra mot sina barn är att mörda dem med snabbmakaroner. Det är naturligtvis helt befängt. De värsta dödssynderna handlar om mycket värre saker. Karl Eder har listat de sju viktigaste: 1. Att inte ta barn på allvar. Att inte lyssna. Att fäkta bort något barnen gör eller säger med ett lätt nonchalant ”det går över” (oftast pappor). Eller bara tycka att det är helt blown out of proportions. Det må så vara. Men för barnet är det exakt den känslan som hen går och bär på hela tiden. Lyssna. Tjafsa inte emot! Säg: Jag förstår. Jag tror att vi kan lösa detta tillsammans. 2. Att utgå ifrån ett vuxet perspektiv. Barn är inte vuxna. De har inte vår erfarenhet. Alla kriser är nya. Respektera den känslan. Och dina barn är inte du! Vad du kände eller tänkte när du var barn är helt irrelevant. Vi har i dag så fullt upp med våra egna vuxenkriser att vi har svårt att se ur barnens perspektiv.

3. Att värdera beteenden. Många har sina barn som statushöjare i dag. Därför värderar vi allt de gör. Att läsa böcker är exempelvis finare än att spela dataspel. Varför? Vi får höra att barn ”jävlas”, att de är elaka och beräknande. Detta är en stor fet varningslampa om att föräldrarna har svårt att relatera till barn.

4. Att generalisera i stället för att individualisera. Alla barn behöver utgå ifrån sina egna förutsättningar. Alla. Jämför dem inte med varandra! Stör mig inte, jag läser! Äntligen är John Greens nya ungdomsroman om under barnet Colin Singleton här: ”Katherine-teorin”! Läsgodis på hög nivå. Semmelkaos Wrapsemlor och varmkorv semlor , varför ska man krångla till allting? En vanlig hetvägg duger gott.

5. Att över- och underdriva barns svårigheter. En del traumatiserade barn behöver och vill ha hjälp. Andra inte. Återigen – lyssna och respektera. Vill de ha hjälp med något helt annat, som lugn och ro i klassen, fixa det! 6. Att oroa sig för att barn ska oroa sig (oftast mammor). Sluuuta! Bara lägg av. 7. Att vara inkonsekvent. Var tydlig! Lyssna in, förstå – straffa för guds skull inte, det skapar bara mer aggressivitet – och sedan: Var konsekvent. Barnen måste se att ni föräldrar håller en rak linje. Att ni lever som ni lär. Ljug inte om ni inte vill att barn ska ljuga, bara för att nämna en grej. Vi har alla begått dessa dödssynder. Jag också. Men kan vi inte bara skärpa oss – och börja lyssna? Tack.

Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

GAMLA BATTERIER OCH ELPRYLAR skA In I kRETsLOPPET IGEn. TACk säGER jORdEn!

EKONOMI 7

www.metro.se onsdag 2015-01-28

börsen i går

–1,4%

OMXS. Ericsson var Stockholmsbörsens tyngsta sänke som efter åtta dagars uppgång stängde på minus 1,4 procent i går. TT

Nasdaq/Dow Jones –1,30 % / –1,43 %

Frankfurt –1,57 %

Paris –1,07 %

london –0,42 %

Helsingfors –1,64 %

Moskva +0,50 %

Fixa sommarens jobb – utomlands Arbetsmarknad. Letar du sommarjobb men är lite trött på Sverige? Det finns en hel del tillfälliga utlandsjobb att söka för den som är sugen på en ny utmaning.

Är du bra på språk och tycker om att arbeta med barn och ungdomar kan du söka sommarjobb på språkkurser utomlands, det är oftast fritidsledare och språklärare som behövs. Arbetsförmedlingen har cirka 60 Eures-rådgivare fördelade över hela Sverige som kan hjälpa till att söka jobb i utlandet. – Vi hjälper till med informationen och skapar mötesplatser för arbetsgivare och arbetstagare, säger Anna Schotte, Eures-rådgivare på

Arbetsförmedlingen i Karlstad. Det finns också jobb att söka som inte kräver kvalificerad utbildning, till exempel servitör eller diskare. För dem räcker det oftast om man har erfarenhet av yrket. Är du intresserad av att arbeta i Norden så finns förmedlingen Nordjobb, som hjälper till att ordna arbeten och jobbar för ökad kulturell förståelse mellan de nordiska länderna. Där går det att hitta både kvalificerade arbeten och jobb som inte kräver någon utbildning alls, som till exempel tomatpackare på Island eller diskare på Åland. Bostad kan ibland vara svårt att hitta, ett tips är att i god tid annonsera efter både bostad och rumskamrater för att minimera kostnaderna.

Arlas prissänkning till svensk handel i januari var ”onödig”, enligt konkurrenten Falköpings mejeri. – Det var inget som de svenska livsmedelskedjorna krävde. Alla kedjor är tvärtom måna om att lyfta svenskt jordbruk. Med tanke på att det inte finns en liter importerad dryckesmjölk i Sverige, är mjölken för billig, säger mejeriets vd, Thomas Andersson, till lantbrukstidningen ATL. Sämre prognoser

Utlandsjobb för unga

• Minst 23. Språkledare bör vara minst 23 år. • För unga. Är du 18 år kan du jobba som assisterande ledare. • Många länder. Det finns språkkurser i bland annat Tyskland, Frankrike, England, Australien och USA.

• Nordjobb. Nordjobbs inriktning är unga människor mellan 18 och 28 år, för arbete runt om i Norden. • Gratistjänst. En formell ansökan måste göras på Nordjobbs hemsida. De förmedlar cirka 750 jobb per år och hjälper också till med det praktiska såsom att ordna bostad. Tjänsten är gratis. KÄLLOR: STS, EF OCH NORDJOBB

TEREZIA BOCK/TT

Köpa företag – en genväg till tillväxt

Dollar 8,18

Siffror från kl 20.23 i går

Men enligt Arlas färsk varuchef Mats Hedlund var inte mejerijätten först med prissänkningen och han uppger för ATL att det finns en internationell press på svenska livsmedelskedjor, som ska få erbjudande från övriga Europa om billigare mejerivaror. Enligt ATL ska ett 100-tal Arlabönder de två senaste veckorna ha ringt till Fal köpings mejeri och ställt sig i kö för medlemskap. Grovt insiderbrott

Swedbank ser trög arbetsmarknad

Misstänkt ekobrott i nätspelsföretag

Swedbanks ekonomer skriver ned utsikterna för svensk ekonomi. BNP bedöms nu öka med 2,2 procent i år och 2,9 procent nästa år. Arbetslösheten sjunker bara långsamt, från 7,9 procent i fjol till 7,8 procent i år och 7,5 procent nästa år, enligt Swedbank, som rekommenderar mer expansiv finanspolitik.

En styrelseledamot i börsnoterade nätspelsföretaget G5 Entertainment misstänks för grovt in siderbrott. Företaget har haft påhälsning av Ekobrottsmyndigheten i lokalerna i form av en husrannsakan, meddelar företaget i ett pressmeddelande. Några andra företrädare för företaget är inte misstänkta.

Allergitestat. 100% oparfymerat.

Vill du köpa ett företag för att driva själv? Eller växa genom uppköp? Att köpa ett företag som redan är igång är ofta en snabb väg till tillväxt. I vårt kunskapsseminarium får du en översikt över de viktigaste förberedelserna som att söka, analysera, värdera och finansiera objekt. Träffen är kostnadsfri och vi bjuder på fika.

4 februari kl 16.00–18.30. Plats: Ekelundsgatan 1, Göteborg. Anmälan på www.almi.se/kalendarium Almi Västs uppdrag är att skapa möjligheter för regionens entreprenörer. Genom riskvilliga lån, riskkapital och rådgivning banar vi vägen för morgondagens innovationer och framtidens företag.

ALM_Ann_Metro_Kopaforetag_125x90_4feb_gbg.indd 1

2015-01-08 16:38

Handla från Clinique och få en gåva värd 880:- på köpet! Just nu får du Cliniques fina gåva värd 880:- på köpet när du handlar två produkter från märket hos oss på Åhléns.

Vintererbjudande 2 veckors intensivkurs

15 körlektioner + teori 5990:- (spara 1860:-)

Handledarkurs

250:- /person

(syntest, material och fika ingår)

Riskettan 450:-

Erbjudandet gäller t.o.m. 28/2 2015 Adress: Gustaf Dalensgatan 30 (Hisinge Hus)

Tel: 031- 226625

www.hisingenstrafikskola.se

Pund 12,44

Mjölkpris. Arlas senaste prissänkning får kritik

Språkledare i Australien kanske? FOTO: MICHEL EULER/AP

Nordjobb och Arbetsförmedlingen kan hjälpa unga att söka sig utomlands.

Euro 9,30

På Åhléns City finns dessutom Cliniques konsulter på plats 28/1-3/2 och hjälper dig med hudanalys och personliga råd. Välkommen in! Gåvans innehåll: Clinique Smart reparerande serum 10 ml, Repairwear Uplifting Firming dagcreme 7 ml, 7 Day Scrub Rinse-Off Formula ansiktspeeling 30 ml, Liquid Facial Soap mild ansiktstvätt 15 ml, Repairwear Laser Focus Wrinkle Correcting ögoncreme 5 ml, High Impact Extreme Pink läppstift med SPF 15 och High Impact svart mascara 3.5 ml.

Fläskkarré

95 /kg

Rädda haven genom stordåd i köket! Ladda ner MSC:s digitala recepthäfte: www.skillnadunderytan.nu

Fläskkarré Garant, Sverige, färsk, med ben, skivad, ca 400-1000g

95 /st

Torskfilé

/st

95 /st

för Bonuskunder

Fetaost

Laxfilé

Fontana, gäller original, 150g, jfr-pris 100,00/kg

Falkenberg, Salmo Salar, odlad Norge, färsk, 4x125g, jfr-pris 119,90/kg

5:/st

Veckans prisbomb!

Yoghurt Bärry, 250g, jfr-pris 20,00/kg

Veckans prisbomb!

Priserna gäller t o m sön 1/2 2015 med reservation för ev slutförsäljning och tryckfel. Lokala avvikelser kan förekomma.

www.hemkop.se

Veckans prisbomb!

15:-

Veckans prisbomb! Veckans prisbomb!

Garant, fryst, 400g, jfr-pris 67,38/kg

Blå fisk är bra fisk!

www.metro.se onsdag 2015-01-28

Här är knepen som gör att du kan använda din smartphone med vantar Varm surf. Önskar du att du slapp ta av dig vantarna så fort du ska använda din smart phone utomhus? Dina böner är hörda.

Anledningen till att handskar och vantar gör det omöjligt att låsa upp och klicka på telefonens skärm, är att de blockerar den elektriska laddning som överförs till skärmen via fukten på dina fingertoppar.

Telefonens pekskärm behöver fukten för att kunna avgöra var någonstans på skärmen som fingrarna styr telefonen, förklarar Jacob Wobbrock, professor vid Information School vid Washingtons universitet,

för The Huffington post. Men det finns trots det vissa knep som man kan ta till för att lura telefonen att tro att den styrs av ett naket finger. Allt du behöver göra är att tillföra lite fukt. EMMA KIRKHOFF

Näsa, tunga eller ölkorv – så slipper du frysa i vinter Använd näsan

Huden på nästippen ger samma effekt som ett finger. På det här viset slipper du dra av dig vanten när telefonen ringer. Nackdelen med den här metoden är att den kräver en pricksäker näsa och att du klarar av att se i kors. Risken finns också att du kletar ner din telefon med snor.

Löfven till toppmöte

”Vi tror att det är bra för Sverige att skala upp de här kontakterna igen och visa vårt intresse för vad som händer i Afrika.” Hans Dahlgren, statssekreterare hos Stefan Löfven (S), om varför Löfven i slutet av den här veckan ska delta vid Afrikanska Unionens toppmöte Etiopiens huvudstad Addis Abeba. Stefan Löfven kommer i samband med det att hålla bilaterala samtal med ledare för flera länder, och enligt regeringen då bland annat verka för att Sverige får en plats i FN:s säkerhetsråd 2017–2018.

Ny rapport

Mindre klyftor ska prioriteras Klyftorna mellan olika grupper och mellan olika stadsdelar i Göteborg har nu blivit så stora att kommunen kraftsamlar för att minska dem. En 200-sidig rapport presenterades på tisdagen med ett 30-tal förslag på hur man på sikt kan vända utvecklingen. Kommunalrådet Marina Johansson (S), ord förande i Social resursnämnd, säger i ett pressmeddelande att ”det här är vår högst prioriterade fråga just nu”.

Tillför fukt

Använd en bit kött

Slicka på vanten. Kondensen tillför den väta som ditt finger normalt ger ifrån sig på skärmen. Enligt Wobbrock ska metoden funka bäst med stickade vantar eftersom de bäst kan efterlikna fuktförhållandet på ett finger. Nackdelarna är att det kan vara en bakteriefälla och ganska äckligt.

En udda och lite äcklig metod är att använda en ölkorv. Detta fungerar enligt Huffington post alldeles utmärkt. Fettet på korven ska ha samma effekt som fukten på en fingertopp. Nackdelen är väl även här ganska påtaglig. För vem vill gå omkring med en ölkorv i fickan?

GÖTEBORGS DJURKLINIK AB

Köp smartphonevantar

Det särskilda tyget på vantarnas fingertoppar gör att de fungerar precis som ett finger. Vantarna kostar förvisso en slant men är väl i det långa loppen ändå det smartaste alternativet – i jämförelse. KÄLLA: HUFFINGTON POST

Den upprustade gångtunneln i Tynnered är en av många platser som fått en översyn i Göteborg. FOTO: PETER SVENSSON

Göteborg. Trygga tunnlar genom ljus och konst Konst och ljus ska öka tryggheten i och runt Göteborgs gångtunnlar. Först ut är en upprustad tunnel under Briljantgatan i Tynnered som invigdes i går. Gångtunneln har länge upplevts som otrygg i sitt mörka förfall. Boende, ungdomar och personal från stadsdelen Västra Göteborg har varit med i planeringen av upprustningen. Konstnären Peter Ojstersek har sedan stått för utformningen tillsammans med ljusdesigner Kajsa Sperling på White arkitekter. – Man har gått omvägar för att slippa tunneln och istället sprungit över den hårt trafikerade vägen. Det har skett olyckor. Tunneln

har varit svår att överblicka och har haft obelysta hörn, säger hon. Pulserande kristaller i olika färger pryder nu väggarna. Målad kantsten, släpljus och tre reflekterande thermoplastbriljanter på asfalten ska få den tvådelade tunneln att verka kortare och mer överskådlig. – Tunneln har varit öppen i ett par veckor och man märker redan att människor nu stannar upp istället för att bara springa hem eller undvika den helt. Inom projektet, som drivs av Trygg, vacker stad, invigs även tunnlar under Gråbovägen i Hjällbo och Fjällgatan i Majorna i februari. JOAKIM MAGNÅ

Just nu på Åhléns City! 28 januari – 3 februari

KATTKAMPANJ DEC - MARS

CASTING

Kastration till reducerat pris. Ring 031-742 17 40 för tidsbokning och pris.

Crème Gloss

Just nu 25% på alla selar

Gäller januari och hela februari med reservation för slutförsäljning.

Välkomna in till vår butik! För mer information besök vår hemsida www.goteborgsdjurklinik.se Backa Strandgata 10, 422 46 HISINGS BACKA Tel 031-742 17 40 www.goteborgsdjurklinik.se

400 Brown

600 Dark Blonde

Möt L’Oréals hårfärgsexperter! Du behöver inte alltid färga håret för att väcka det till liv. Med en vårdande intensivtoning från L’Oréal Paris får håret snabbt ett lyft. I veckan hittar du deras hårfärgsexperter på Åhléns City. Passa på att besöka varuhuset och få en personlig hårfärgsrådgivning! l’oréal ParIS Casting Crème Gloss hårtoning

caroline.metromode.se

VÅRDANDE INTENSIVTONING HÅLLER I UPP TILL 8 VECKOR

2för159: (119:-/st)

www.metro.se onsdag 2015-01-28

Lång väg tillbaka för släppta barnsoldater

Nyheter i bilder

Sydsudan. De har deltagit i fruktansvärda handlingar i stridernas Sydsudan. Nu ska omkring 3 000 barn soldater avväpnas. Mest av allt drömmer barnen om ett normalt liv – och om att få gå i skolan.

2 3

4 5

Kosovo. Stenkastning med målet att få en minister avsatt

Demonstrationerna forsätter i huvudstaden Pristina. Demonstranterna vill få en minister, Aleksandar Jablanovic från den serbiska minoriteten, avsatt för att han bland annat kallat en del etniska albaner för barbarer. FOTO: VISAR KRYEZIU/AP

Grekland. Tystnad är inget för den nye finansministern

Frispråkige ekonomiprofessorn Yanis Varoufakis blir Greklands nya finansminister och tänker inte hålla tyst. ”Min plan är att att fortsätta blogga, även om det normalt anses oansvarigt av en finansminister”, skrev han på sin blogg i går. FOTO: LEFTERIS PITARAKIS/AP

Frankrike. Säkerhetspolis slog till mot ”rekryteringsnätverk”

Minst fyra personer greps i går morse under en räd mot misstänkta jihadister i staden Lunel i södra Frankrike, enligt en säkerhetskälla. Fransk säkerhetspolis ser Lunel som ett ”rekryterings nätverk” för jihadister. FOTO: LE MIDI LIBRE/AP

Indonesien. Försök att bärga störtade Air Asia-planet avblåst

Försöken att bärga Air Asia-planet som störtade i Javasjön i december blåses av efter flera dagars misslyckade försök. ”Det fanns 162 personer ombo rd på flygplanet och bara 70 kroppar har hittills bär gats”, säger konteramiral Widodo. FOTO: NATANAEL POHAN/AP

Nordkorea. Nöjd Kim Jong-un inspekterade kall övning

Bilder från Nordkorea sägs visa hur ledaren Kim Jong Un inspekterar en vinterövning i huvudstaden Pyongyang. Men som alltid med information från det hermetiskt slutna landet är det svårt ta att veri fiera äkthet och tidpunkt. FOTO: REUTERS

Nästan 300 barn lämnade militärförläggningen och promenerade ut i friheten i Gumuruk i östra Sydsudan i går. De lade ner sina vapen, tog av sig uniformerna och bytte till civila kläder. Nu väntar en lång väg tillbaka till ett vanligt liv. – De här barnen har varit inblandade i extremt våldsamma handlingar. De har sett, och förmodligen gjort, fruktansvärda saker, säger John Budd, kommuni katör på FN:s barnfond Uni cef. Sydsudan har plågats av inbördeskrig sedan mitten av december 2013. Sedan dess har miljoner männis kor drivits på flykt och tusentals har dödats. Barnen, vissa så unga som elva år, har stridit för Cobra Faction som är en del av den bredare rebell

rörelsen SSDA. Gruppen ska avrustas och frisläppandet är en del av fredsöverens kommelsen mellan regerin gen och rebellerna. Enligt Unicef är det en av de största avväpningarna av barn soldater i världen hittills. De kvarvarande av de omkring 3 000 barnen ska släppas inom en månad. Samtidigt utnyttjas fort farande tusentals barn, i synnerhet pojkar, som barnsoldater i Sydsudan. Barnen förbereds nu för att återvända hem, med läkarundersökningar och psykosocialt stöd. Men det är framför allt något annat som hägrar. – De säger till oss att det de mest av allt vill är att gå i skolan. Det är en ständig vädjan, säger Budd. För varje före detta barn soldat som börjar skolan eller inleder en yrkesutbild ning, kommer ytterligare ett barn från deras hemby att få utbildning. På så sätt vill Unicef undvika diskrim inering och bidra till hela samhället, med förhoppnin gen att barnen kan återgå till sina gamla liv. – Vi hoppas att kunna få dem tillbaka till samhället och skolan så att de kan leka precis som barn ska igen.

Barnsoldater används av alla sidor i konflikten • Båda sidor. Det senaste året har omkring 12 000 barn rekryterats som soldater i Sydsudan. Enligt Unicef använder alla sidor i konflikten barnsoldater. • Går inte i skola. Barnen som stridit för Cobra Faction är

i åldrarna 11–17. Vissa har stridit i det oroliga Sydsudan i upp till fyra års tid och många har aldrig gått i skola. • En miljon barn på drift. Över en miljon barn har drivits på flykt undan striderna.

SOFIA ERIKSSON/TT

Libyen. IS tar på sig attack mot lyxhotell – nio döda Jihadister har tagit på sig at tacken mot ett lyxhotell i li byska Tripoli. Bland de nio dödsoffren finns fem utlän ningar. En lokal gren av jihadistgruppen Islamiska staten (IS) har på Twitter ta git på sig ansvaret för attacken, enligt analysgrup pen Site som bevakar extre mistgrupper. Attacken inleddes med en bilbomb som detonerade utanför hotellet. En vakt dog av bomben medan två andra sköts ihjäl. Angripar na tog sig in på hotellet men ska ha dött sedan de detone rat sina bombbälten efter

Fortfarande utnyttjas tusentals barn, i synnerhet pojkar, som barnsoldater i Sydsudan. Bilden är tagen vid ett annat tillfälle. FOTO: ARKIV: SAYYID AZIM/AP

Corinthia hotel som attackerades i går. FOTO: ISMAIL ZITOUNY/REUTERS

Kuba/USA

Castro tycks stöda samtal med USA

”Näcken” stämmer delstat på miljoner

Fidel Castro, som pen sionerat sig från presi dentposten i Kuba, ser ut att ge stöd till samtalen med USA. Han gör det sedan län derna förra månaden enats om att reparera de diplomatiska förbin delserna.

Likt den mytologiska figuren Näcken valde mannen att framföra en melodi på sitt instru ment utan att vara klädd. Men den nakne violin isten i Portland, Oregon, greps av polis. Nu stäm mer han myndigheterna på miljoner.

Syrien

att libyska styrkor slagit en ring runt byggnaden. USA: Kurder har Hotellet är populärt kontroll i Kobane bland regeringstjänstemän och diplomater, men det är Kurdiska styrkor kon oklart hur många som trollerar nu 90 procent befann sig där vid attacken. av den syriska staden Ko bane där de strider mot extremistgruppen Islam ska staten (IS), uppger den amerikanska mil itären. De stridande kurderna får stöd från luften av Upptrappat krig i östra USA. Ukraina kan följas av upp trappade EU-sanktioner. Den nya varningen kommer ef Frankrike ter helgens granatattack i Mariupol i östra Ukraina då Nutella ratas som ett 30-tal civila dödades. En namn – fick bli Ella ligt Jeffrey Feltman, under generalsekreterare i FN, ty Får man döpa sitt barn till Nutella, likt den der OSSE:s analyser på att välkända hasselnöts granaterna kom från separa Efter granatattacken i Mariupol i lördags. FOTO: EVGENIY MALOLETKA/AP crémen? tistkontrollerat område. Nej, slog en fransk – De som sköt de här ra termöte i Bryssel i morgon domstol fast och efter keterna riktade medvetet in får därför i uppdrag att sig mot civilbefolkningen. ”överväga lämpligt ageran som föräldrarna inte Det skulle därmed utgöra de”, det vill säga ytterligare dök upp i domstolen ett brott mot humanitär sanktioner som i så fall ska tvångsdöptes barnet till rätt, sa Feltman i måndags. tas fram till nästföljande Ella. Kommande utrikesminis toppmöte den 12 februari

Ukraina. EU varslar om nya sanktioner mot öst

USA

Mexiko

Gratisresor nytt vapen mot fetma Kanske finns det inte några gratisluncher, men överviktiga i Mexico City blir måhända glada över att kunna åka kostnads fritt på t-banan. Några knäböjningar på en maskin på en ”hälsostation” ger en gratisbiljett. USA

Fick inte borda – dränkte valpen En kvinna från Florida anklagas för att ha drän kt en två veckor gammal dobermannvalp på en flygplatstoalett. Orsaken tros vara att hon inte tilläts gå ombord på ett plan med hunden, rapporter ar amerikanska medier.

+ METRO MODE.SE

MODEVECKAN 12

www.metro.se onsdag 2015-01-28

Som franskt 70-tal när det var som bäst

FASHION Metro Modes team är tillbaka från modeveckans andra dag och har imponerats av Filippa K:s WEEK IN senaste show. Känslan av franskt 70-tal och färgvalen får moderedaktionen att lyfta på hatten. STOCKHOLM A/W

Välkommen!

PÅHITTIGT AV H&M Under modeveckans andra dag frossade vi i slimmade kostymer och skräddad elegans hos Filippa K Man, samtidigt som Hunkydory bjöd på mängder av lyx i form av siden, kashmir och päls. Vi såg förmodligen även veckans mest annorlunda visning. Vinnaren av H&M Design Award Ximon Lee stod för voluminösa och innovativa siluetter skapade i jeans och av handtag till köksluckor presenterades. CAROLINE SANDSTRÖM, METRO MODE

Följ Metros team även på metromode.se Publiken uppskattade Filippa K:s visning. FOTO: KRISTIAN LÖVEBORG

175

Och på Instagram @metromodesverige

CAROLINE PETRA SANDSTRÖM TUNGÅRDEN

FANNY EKSTRAND

MARTIN HANSSON

Den döende dandyn är tillbaka. FOTO: KRISTIAN LÖVEBORG

Hunkydorys visning skapade ha-begär. FOTO: KRISTIAN LÖVEBORG

En briljant visning

Lyxigt och elegant

Lättburen kollektion

Filippa K. Att Filippa K har funnits i mer än 20 år är ingen slump. Något visningen i måndags bekräftade i form av en ”wow-faktor”-kollektion men även av decibelnivån från publikens höga applåder och visslingar att döma. Det klassiska och kvalitativa märket visade återigen att det avslappnade, enkla och skräddade modet är det snyggaste. Till sin FW15 kollektion har man hämtat inspiration från konstnären Henri Rousseaus målningars atmosfär. Något som syns i såväl val av färg som dekoration. Men man hittar även tydliga referenser från det franska 70-talet. Knälånga linjeformade kjolar i skinn med silverdetaljer, lösa sidenblusar, byxor och skjortor blandas med jeans i rådenim med hög midja och subtila bootcutskärningar. Kortfattat kan helheten beskrivas som briljant. CAROLINE SANDSTRÖM

Oscar Jacobson. Oscar Jacobson har inspirerats av Nils Dardels ikoniska målning ”Den döende dandyn” från tidigt 1900-tal när de designat höstkollektionen för 2015. Det vilar ett glamouröst och lyxigt skimmer över det svenska märkets dekadenta silhuett. Snyggt, elegant och oerhört lyxigt. Ett plagg som sticker ut – förutom de stilsäkra kostymerna och snygga ytterplaggen – är ponchon. En markant större halsduk ovanför rocken och du anammar modevärldens hypade Dandytrend. Det märks att varje detalj i kollektionen är noga utvald och jag tror faktiskt inte att jag överdriver när jag vill påstå att ett svenskt herrmärke – som finns representerat på gatorna i hela landet – aldrig gjort bättre kostymer. I höst kommer vi att få se ännu fler kvinnor som snor sina mäns kavajer. MARTIN HANSSON

Hunkydory. Bärbar enkelhet är ledorden för Hunkydorys höstkollektion. Den svala färgpaletten i mild kamel blandat med nyanser av grått och neutrala toner gör kollektionen otroligt lättburen. Kontrasterna skapas i stället i valet av kvalitéer. Vi ser mocka, en av vårens mest hypade material, tillsammans med skinn, finstickade kabeltröjor och stora voluminösa sidenblusar som bärs under stora fluffiga jackor i midnattsblått till ett par snäva skräddade byxor. Plaggen känns kvinnliga och svala, men framförallt väldigt lyxiga. En kollektion som kanske inte sticker ut speciellt mycket, men som skapar otroliga ha-begär till vardagsgarderoben. Det här kan bli en riktig kioskvältare, om plånboken tillåter, för de genomgående materialvalen som cashmere, mocka, mohair och silke är inte gratis. PETRA TUNGÅRDEN

HETASTE TRENDERNA JUST NU Metro mode har gått på stil spaning under modeveckan. Här är lookarna som kommer att gälla under 2015.

TVÅ I ETT

AltewaiSaome visade att den här säsongens croppade kick-flare byxa kommer att fungera fint in på hösten. Lika så den kaxiga strumpan i en öppen sko.

MAGVÄSKAN

Den tidigare töntiga magväskan har påbörjat sin revansch. Inte bara i trendigt snake-print på Carin Wester-visningen, utan även på modeveckan-besökare.

DENIMKÄRLEK

Den mest sportade byxan bland front row-gästerna var de höga, utsvängda jeansen. Mayla visade att denna trend kommer att hålla i sig till hösten också.

Onsdag 28 januari 2015

AN N O NS

Din guiDe till kolle kt ivtrafiken

Göteborg till final i tävling för klimatsmarta städer För andra året i rad deltar Göteborg i den globala tävlingen Earth Hour City Challenge som Världsnaturfonden WWF ordnar och där syftet är att agera förebild för hållbar utveckling. Göteborgs Stad är en av tre finalister i Sverige. De två andra finalisterna är Eskilstuna och Västerås. Globalt deltar städer från 17 länder. – Ett erkännande av Göteborgs Stads klimatarbete som uppmuntrar till att arbeta vidare i samma anda, säger Svante Sjöstedt på miljöförvaltningen. Göteborgs klimatstrategiska program är ett viktigt bidrag tillsammans med stadens bästa klimatåtgärder, totalt 65 exempel. Det rör sig om allt från strategiskt klimatarbete till mer konkreta projekt som nollenergi förskola till elanslutning av fartyg i Göteborgs Hamn. Vilken svensk stad som blir National Earth Hour Capital offentliggörs den 17 mars. WWF driver också en parallell internationell kampanj, We Love Cities, där Göteborg är med. Via sociala medier kan man lägga in bilder på sin favoritstad bland finalisterna. We Love Cities är en tävling där ”folkets röst” avgör vem som vinner. Rösta på Göteborg via webbadressen www.welovecities.org/gothenburg.

Låt ditt kort ladda sig självt. vasttrafik.se/autoladda

Tipsa Pling: pling@vasttrafik.se Har du frågor om tider, priser och biljetter eller vill lämna synpunkter på kollektivtrafiken – kontakta kundservice: 0771-41 43 00, vasttrafik.se facebook.com/vasttrafik instagram.com/vasttrafik Produktion: newsroom.se

Smart, snyggt och omtyckt Frölunda resecentrum ett lyckat tillskott på torget Kyligt och grått ute, då är Frölunda torgs resecentrum en skön oas.

kOLL PÅ kNUTPUNkTeN Pling besöker våra resecentrum och stationer.

När Frölunda resecentrum in vigdes den 23 mars 2013 var ma gikern Stefan Odelberg här och gjorde tricks. Och den här dagen hade nog många tyckt att han vore extra välkommen tillbaka med sin trollstav. Svisch, en ma gisk formel. Bort med det trista vädret! Det är runt fyra grader. Råkallt, men ändå inte tillräckligt för att lite fin vit snö ska göra det värt att ha vinter. Så det är en lättnad att få kliva in i värmen på resecentrumet. Känslan är som en luftig mini variant av en flygplats. Det är ett behagligt lugn, lagom mycket folk och gott om utrymme för den som vill sitta ner en stund eller bara få ett hörn för sig själv att stå och hänga i väntan på bussen.

Centrumet är smart tänkt, med helglasat ut mot bussfilerna. Den som fått in sin espresso i kaféet kan lugnt stå och smutta på den utan risk att missa sin avgång. Året det invigdes hade Väst trafik cirka 9,5 miljoner resor från Frölunda torg, en siffra som väntas öka rejält. Enligt Shane Ahlbeck, platschef och barista på ett av kaféerna, ver kar försäljningen följa ungefär samma utveckling. Uppåt, sakta men säkert. – Ja, det funkar bättre och bättre. Och det känns fortfarande nytt och fräscht här, säger han. Frank Lindén som stannat till för en kopp kaffe på väg till jobbet håller med. – Jag gillar det här skarpt, det är en extrem förbättring, säger han. Utanför då, hur funkar det där? Kommer bussarna fram som de ska? Inga problem, enligt föraren Bedrudin Dzelic. – Det är en bra planering, säger han.

”Allt ok”. – Det är bättre än hur det var förr, allting är ok, säger Bedrudin Dzelic, förare på Nettbuss. foto: thomas Drakenfors

ThOmAS DrAkeNfOrS

Vanebildande. – Om jag är här ofta? Ja, jag har blivit beroende av kaffet här, så det blir en tur förbi varje dag på väg till jobbet, säger Fredrik Lindén som jobbar med att sälja hemelektronik. För Shane Ahlbeck, barista och platschef, är Frölunda resecentrum ett ställe där det går allt bättre driva kafé. – Det går uppåt med försäljningen, säger han. Bättre och bättre. – Försäljningen ökar stadigt, säger Aicha Khodr, säljare i Västtrafikbutiken.

frÖLUNDA reSeCeNTrUm • Cirka ett år tog det att bygga resecentrumet som invigdes den 23 mars 2013, några månader efter att trängselskatten infördes i Göteborg. • När sprängningarna för bygget startade i mars 2012 blev det direkt en del påverkan på spårvagnstrafiken som går i tunnlar under torget. Av säkerhetsskäl stängdes spårvagnstrafiken av varje gång det var sprängningar – tre korta stunder varje dag under två månader.

• Cirka 69 miljoner kostade det att bygga resecentrumet som har två våningar och 1 400 kvadratmeter yta. • Här är linjerna vid Frölunda torg: 1, 7, 8, 20, 50, 83, 84, 86, 88, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 185, 186, 751 och Lila express.

Bra vänthall. – Det har blivit bra, fräscht och fint. Och det går att fika medan man väntar på bussen, säger bildteknikern Charles Patrick som bor i Grevegården, ett par stenkast från Frölunda torg.

”Suveränt”. – Man kan gå in på Västtrafikbutiken och fråga saker. Exempelvis kolla om det är någon laddning kvar på kortet. Allt sådant kan vi göra här nu för tiden. Vi behöver inte åka ner till centrum längre, det är helt suveränt säger Stina Öberg, pensionär från Frölunda. Men som göteborgare och pensionär åker du väl ändå gratis i Göteborgs kommun? – Jo, men ibland ska jag till Mölndal. Då måste jag ha laddning på kortet.

TEKNIK 14

www.metro.se onsdag 2015-01-28

Plattan är först med det senaste – men inte bäst

Prylnytt

NÄTHAT DÅLIGT FÖR <3 På Metro.se/prylexperten kan du läsa om de senaste prylarna

Den som absolut måste ha senaste Android bör satsa på Nexus 9. Men Googles surfplatta är varken snabbast eller tunnast. Åsikt

METRO TESTAR

ARON ANDERSSON Metros prylexpert

Vad är så bra med Nexus 9? Det som utmärker den här surfplattan är framförallt operativsystemet. Som vanligt när Google själva står bakom hårdvaran så handlar det om att visa upp ny mjukvara. Nexus 9 var först ut med Android 5.0. Men kan jag inte få det på andra surfplattor? Jo, så småningom. Än så länge är det dock få förunnat. Och det kan faktiskt vara värt att köpa Nexus 9 av den anledningen. Operativsystemet är alldeles utmärkt. I övrigt utmärker den sig dock inte särskilt. Så den har inga finesser? Nej, det relativt låga priset är en fördel, så klart. Men den är varken snabbast eller tunnast på marknaden. Men den är greppvänlig tack vare en baksida i matt plast. Dessutom imponerar ljudet. Vad är bra med ljudet? Den har dubbla högtalare som låter både högt och bra. Nu föredrar jag själv hörlurar, men visst finns det tillfällen då det inbyggda ljudet kommer till användning. Och tillverkaren, HTC, har erfarenhet från sina mobiler med superbt ljud. Vem ska köpa den här surfplattan? Androidfans som inte redan har någon annan surfplatta. Det är en pryl som inte behöver uppdateras lika ofta som mobilen, och det finns egentligen inget fel med Nexus 9. I en mening? Först med det senaste – men inte bäst.

Hälsofarlig tweet. TA DET LUGNT PÅ NÄTET Att bli förbannad och uttrycka sin ilska på Twitter kan vara ett effektivt sätt att tysta meningsmotståndare. Men enligt en ny studie finns en koppling mellan arga tweets och dödlighet i hjärtsjukdomar.

Senorn känner av virus i luften.

Nexus 9 är greppvänlig tack vare att baksidan är i matt plast.

In i minsta detalj

VARNING FÖR KRÄK Kräkvarnaren känner av magsjukevirus precis som brandvarnaren känner av rök. Den nya virussensorn ska användas för att stoppa vinterkräksjukan. Forskare från KTH i Stockholm har tagit fram den.

FOTO: GUSTAV GRÄLL

Topp & stopp!

Google Nexus 9 • Pris. 3 500 kronor. • Betyg. 555 • Mått. 228,3 x 153,7 x 8 mm.

METRO GILLAR

Att den kör Lollipop. Lollipop, alltså smeknamnet för Android 5.0, kommer så klart installerat från första början på Nexus 9 och är en fröjd.

• Vikt. 425 gram. • Skärm. 8,9 tum. 2048 x 1536 pixlar. • Kamera. 8 megapixel. • Lagring. 16 eller 32 GB.

hitta vinterns modemåsten på metromode.se

Den är inte tunnast, snabbast eller bäst. Det finns inte något mer än mjukvaran som är utmärkande för Nexus 9, och den kommer inte vara unik särskilt länge. METRO OGILLAR

De dubbla högtalarna låter både högt och bra. FOTO:GUSTAV GRÄLL

Fler nyheter på metro.se/ prylexperten

G mnas i I v l a e

Har du redan vänt upp ocH ner på varenda tanke men vet ändå Inte vIlket GymnasIum du ska välja? AllaStudier.se är Sveriges största utbildningssajt med tips och råd om tusentals skolor och utbildningar. Vi har samlat all viktig information om gymnasievalet för att du ska hitta den utbildning som passar dig bäst.

www.metro.se onsdag 2015-01-28

Fotboll

Malmö FF chansar med videoperuan I går presenterades peruanen Yoshimar You tún, 24, som Malmö FF:s nye vänsterback. Yotún har gjort över 30 landskamper för Peru, men sportchefen Daniel Andersson har endast sett honom på video i 10–15 matcher. Ett visst risk tagande, medger han för Sydsvenskan. – Men fördelen är att man kan sitta och titta på honom när han spelar landskamper, då är det betydligt lättare att värdera (än i ligaspel), säger Daniel Andersson.

SPORT

Golf

Anrik golfklubb öppnar för kvinnor

Fotboll

Avstängning efter strupgrepp Man får inte greppa tag om strupen på en motståndare i fotboll. Milans Philippe Mexes gjorde det ändå på Lazios lagkapten Stefano Mauri i lördagens möte i Serie A. Det räckte inte med ett rött kort som straff, Mexes stängs dessutom av i fyra matcher. – Jag ber om ursäkt. Det var en felaktig reaktion. Såna här saker ska inte hända på en fotbollsplan. Jag har barn och så här ska inte en pappa bete sig, säger Mexes.

Lotta Schelin och Lisa Dahlkvist visade VM-tröjan som designats av modemärket Altewai Saome. ”Med vårt matchställ kommer Sverige äga – åtminstone stilmässigt. Det signalerar mod och styrka – och det är bekvämt att springa i 90 minuter i det”, säger Randa Saome, ena halvan av designduon. FOTO: NORA LOREK /TT

Stekhet Schelin längtar till VM

Fotboll. Drygt fyra månader återstår till fotbolls-VM. Då är Lotta Schelin målfarligare än någonsin. – Målmässigt har det varit helt galet både i ligan och i cupen, säger den svenska anfallsstjärnan.

Det 30-åriga Lyon-proffset var i går i Stockholm för att presentera de nya matchställen som Blågult ska spela VM i Kanada i. Att döma av formen den här säsongen kan det bli en rolig VM-turnering för Lotta Schelin. Sedan det bittra uttåget mot Paris Saint-Germain i Champions League i no-

vember har Schelin gjort 20 mål på nio tävlingsmatcher med Lyon – och inte gått mållös av planen en enda gång. Det ska förstås sägas att Lyon ofta är överlägset i franska ligan, där det har blivit idel segrar och målskillnaden är 111–5 efter 16 matcher. Men sanningen är också att Schelin aldrig har nätat lika mycket som nu. – Det innebär i alla fall säkerligen att man kommer att komma med schyst självförtroende när man samlas med landslaget, så det är aldrig fel. Hur går tankarna inför VM? Ni är i ”dödens grupp”, säger många. – Det är ganska bra för oss, tror jag. Då är man liksom inne i det. Man har inte halkat ner i tempo, utan man kommer vara ganska

förberedd om man kommer vidare till en åttondelsfinal, säger Schelin om grupp spelet där Nigeria, USA och Australien väntar. För Schelin – tidernas främste landslagsmålskytt med 74 fullträffar– kan hennes tredje VM-slutspel mycket väl bli karriären sista. – 2019... Det känns ju lite väl, då är jag 35. Men jag är inte så mycket för att säga bu eller bä, allt beror på. Till sist, vilka möts i VM- finalen i sommar? – Jag har sagt det förut och får väl stå för det igen. Det hade varit sjukt häftigt om det står Frankrike–Sverige på det matchprogrammet. Då måste vi vinna, då måste vi verkligen vinna. Det är tufft att komma tillbaka till sitt lag om det blir förlust. CARL GÖRANSSON/TT

”Under några, för hans hjärna, riskfyllda minuter fick han motta nära dussinet slag mot huvudet där de två sista var klart livsfarliga.” Hjärnforskaren Martin Ingvar hoppas att Alexander ”The Mauler” Gustafsson (bilden) avslutar sin MMA-karriär efter förlusten i UFC-galan i Stockholm i helgen. ”Det vore bäst för hjärnan”, skriver Ingvar i ett debattinlägg på svt.se.

”Det känns rätt bra om man kan fortsätta att bygga vidare på det här. Det känns inte onåbart på något sätt.” Uttåget ur VM i Qatar kan bli kostsamt för det svenska handbollslandslaget. Nu krävs en topplacering på EM nästa år för att kunna nå OS 2016. En som definitivt vill fortsätta vänsternian Markus Olsson, som i Qatar gjorde sitt första mästerskap på seniornivå. Markus Olsson. FOTO: TT

Längdskidor

Johan Olsson redo för comeback

Lotta Schelin på pressträffen i går. FOTO: NORA LOREK /TT

Matcher inför VM 12 februari: Finland–Sverige. 4 mars: Tyskland–Sverige, Algarve cup. 6 mars: Sverige–Brasilien, Algarve cup. 9 mars: Sverige–Kina, Algarve cup.

Efter en lång period från tävlingsspåren är Johan Olsson redo för comeback. Första loppet blir dagens skiathlon i SM. – Jag tror att han kommer vara med och slåss där uppe, säger förbundskapten Rikard Grip. Konståkning

”Jag är klar. Nu älskar jag den här tävlingen.” I december funderade han på att lägga av. Hälsenan i vänsterfoten hade läkt men smärtan var kvar. I dag kör Alexander Majorov kortprogrammet i konståkningsEM i Globen

Ishockey. Lidström näst bäste back när Fox rankar

Handboll

Kampsport

Royal Troon, en av tre brittiska golfklubbar med enbart manliga medlemmar och som emellanåt står som värd för British Open, över väger att öppna dörren för kvinnor lagom till mästerskapet nästa år. I höstas tog klassiska Royal and Ancient Golf Club på St Andrews beslutet att efter 260 år öppna sitt klubbhus för kvinnor.

Till semifinal ”Down under” Andy Murray är klar för semifinal i Australian Open. Britten slog ut australiensaren Nick Kyrgios i kvartsfinalen med 3–0 (6–3, 7–6, 6–3) i set. Tomas Berdych gjorde en av sitt tennislivs bästa matcher när han slog ut Rafael Nadal i kvartsfinalen i Australian Open. Efter 17 raka förluster mot den tredjeseedade spanjoren lyckades tjecken vinna – 6–2, 6–0, 7–6. FOTO: ROB GRIFFITH/AP

Fox Sports rankar Nicklas Lidström som världens näst bäste hockeyback genom tiderna. Främst är Bobby Orr. – Jag är stolt. Att få den här uppmärksamheten borta i Nordamerika, som det är med jämna mellanrum, säger Lidström till Expressen. Den förre Detroitbacken håller med om att Orr är nummer ett. – För mig är Bobby Orr störst, helt klart. Han var revolutionerande på sitt sätt när han spelade. Tidigare har Bleacher Report och sajten The Richest. com rankat Lidström som den bäste backen någonsin.

Nicklas Lidström och Dominik Hašek i Detroit 2006. FOTO: TT

www.metro.se onsdag 2015-01-28

FILIP OCH FREDRIK

NÖJE

Unik bokutgivning

Ny ”Millennium”bok i augusti Uppföljaren till Stieg Larssons omåttligt populära ”Millennium”-serie är klar. ”Det som inte dödar oss” är skriven av författaren David Lagercrantz, över 500 s idor tjock och ges ut den 27 augusti, skriver Dagens Nyheter. Boken översätts och ges ut i minst 35 länder.

Det är en ynnest att få lära känna spelarna i det Borlängebaserade somaliska bandylandslaget. Filip Hammar och Fredrik Wikingsson följer deras utveckling från Bambi på hal is till VM-matcher. FOTO: SF

EN FANTASTISK RESA VÄRD STORPUBLIK D

et finns en scen i Steven Spielbergs förintelseskildring ”Schindler’s list” där Oscar Schindlers judiske revisor Itzhak Stern betraktar listan med namnen på människorna som de tillsam mans ska komma att rädda undan döds lägren. ”Denna lista är något absolut gott”, säger Stern och tillägger: ”Runt dess kanter stupar avgrunden.” Det kan verka fånigt, ja kanske till och med skändligt, att jämföra Schindlers lista med en film av Filip och Fredrik. Men faktum är att ”Trevligt folk” är välvilja i destillerad form, i en tid då vi balanserar FILIP OCH på kanten till helvetesgapet. FREDRIK I centrum för filmen står Borlängepro PRESENTERAR: filen Patrik Andersson – en kombination av TREVLIGT FOLK snajdig entreprenör och sann humanist. Han ser hur Borlänges somaliska invandrare Genre: Dokumentär får klä skott för den ökande rasismen, där Premiär: 28 januari Regi: Karin af Klintberg de reduceras till stenkastare och cykel tjuvar. och Anders Helgeson Sverigedemokraterna går stadigt framåt Speltid: 1 tim 32 min i en alltmer segregerad kommun. Ålder: Barntillåten ”Det kommer att gå åt helvete om vi inte

1111

Filmhistoria

”Nu har vi börjat något stort.” Saga Becker efter att hon i måndags skrev historia genom att bli första transperson att vinna en Guldbagge.

fattar hur vi ska prata med var andra”, säger Patrik Andersson. Så en kväll på puben Flying Scotsman föds ett galet (men, ska det visa sig, genialiskt) projekt: på 6 månader ska 17 somaliska flyktingar få lära sig att spela bandy, och tävla för sitt land i VM i Sibirien. Metagrepp ska Patrik Andersson tror att projektet ska bygga locka tittarna broar mellan svenskar och s omalier – för vad Hela filmens händelseförlopp får vi är mer svenskt än betrakta genom Fred- bandy? En fantastisk resa – rik Wikingssons och framförallt på grund av de Filip Hammars ögon – ett grepp som känns somaliska spelarna. Det här är en film som lite onödigt eftersom förtjänar att ses av många. spelarna är så intresDen är hjärtevärmande, santa i sig själva. Men komisk och oblygt stor det är också smart, slagen, och kanske, deras popularitet KARIN SVENSSON, torde locka en miljon- kanske kan den göra FILMRECENSENT publik till biograferna. skillnad.

RELAX

VI FYL LER 3 ÅR & FIR AR ME D MASSOR AV ERBJUDAN DEN

Ta med en vän och koppla av i vår härliga Relax, inkl. entré, lån av frotté, frukt och vatten. Kom 2 och och betala för 1. Gäller i mån av plats i februari, söndag till torsdag. (Värde 350 kr.) Hela vårt utbud finner du på skonhetsfabriken.se

boka@skonhetsfabriken.se | tel. 031 - 61 90 90

VECKANS SKIVRECENSIONER 18

www.metro.se onsdag 2015-01-28

Pop

BJÖRK LYCKAS BERÖRA IGEN

111 Björk ”Vulnicura” (One Little Indian/Playground) Bästa låt: ”Stonemilker” Björks nionde platta hetsades ut via Itunes i förra veckan efter att låtarna läckt på nätet. ”Vulnicura” är den isländska stjärnans första studioalbum sedan 2011 och förväntningarna bland de fanatiska fansen har varit skyhöga. Och de lär, som vanligt, bli nöjda. Men finns det något för oss andra att hämta här? Ja, faktiskt – det här är en skilsmässo skiva som handlar om uppbrottet från konstnären Matthew Barney och smärtan går ofta att ta på i de, textmässigt, ovanligt raka låtarna. Björk berör på riktigt för första gången på länge. LINUS BRÄNNSTRÖM/TT

SUPERGRUPP SOM LEVERERAR

Musik. Björk och Natalie Prass släpper album märkta av uppbrott, och Amasons ”Sky City” är ett anmärkningsvärt möte mellan modern pop och amerikanskt 70-tal. Här är veckans skivrecensioner.

Singer/songwriter

En skiva som kommer att leda till ett stort genombrott.

INDIEINFLUENSER OCH RETROKÄNSLA

Pop

1111

LYSANDE POPLÅTAR AVLÖSER VARANDRA

Natalie Prass

1111

”Natalie Prass” (Caroline International) Bästa låt: ”Bird of prey”

Amason ”Sky city” (Fairfax Recordings/ Ingrid) Bästa låt: ”Yellow moon”

Supergrupper gör oss oftast besvikna. Här passar dock de olika bitarna i pusslet och resultatet är anmärkningsvärt. Amason har en enastående sångerska i Amanda Bergman, känd från en rad olika projekt. Hon backas upp av Gustav Ejstes som tagit med sig från Dungen förmågan att skapa atmosfäriska, lite småproggiga ljudbilder och allt hålls ihop av en driven popsmed som Pontus Winnberg från Miike Snow vilket skapat grogrund för den ena lysande poplåten efter den andra. Musikaliskt handlar det om ett möte mellan modern pop och amerikanskt 70-tal. MIKAEL FORSELL/TT

Många har jämfört Amasons musik med Fleetwood Mac och visst finns det likheter. Men det här står helt klart på egna ben, anser recensenten Mikael Forsell. FOTO: VILHELM STOKSTAD/TT

Ibland får man ta det onda med det goda. Natalie Prass lär ha gått igenom ett rejält jobbigt uppbrott när hon arbetade med den här plattan och hon lät till och med sitt ex vara med och jobba med låtarna. Den hemska processen kommer ändå att leda till ett stort, stort genombrott med den här skivan. Vi andra får tacka dem för att de gjorde slut, för det här är en utsökt skiva där skör singer/ songwriter-pop producerats med indieinfluenser och backats upp av soulblås. Det ger den Nashvillebördiga 28-åringens platta en slags retrofeeling som får mig att tänka på liknande skivor med sångerskor som Adele, Amy Winehouse och Valerie June. Tack om alla brustna förhåll anden kunde vara så ljuvliga att följa. MIKAEL FORSELL/TT

kia.com

Oavsett om du ska till ett avlcgset belcget skidspdr, eller bara lcmna pd furskolan furtjcnar du och familjen en vinterbil med komfort och smarta lusningar anpassade fur den svenska vintern. Vclkommen att provkura hos Furenade Bil!

1.7 CRDi SPECIAL EDITION ORD. PRIS 261.800 KR

Kampanjpris: 229.900 kr

Fullutrustad Kia Sportage till kampanjpris! Begrcnsat antal fur omgdende leverans. Sndl dieselmotor, brcnslefurbrukning 5,3 l/100 km.

Avbetalning 2.195 kr/mdnad* Privathyra 3.399 kr/mdnad** Sportage Special Edition cr utrustad med bl.a. lcderklcdsel, panoramasoltak, navigation, 7� touchscreen, backkamera, Infinity ljudsystem, 18� aluminiumfclgar, Supervision instrument, ACC / klimatanlcggning, xenonljus, LED-belysning fram & bak, multiratt i lcder (eluppvcrmd), vcrme i bakscte, Bluetooth handsfree & musikuverfuring, backsensor, regnsensor och farthdllare

Alltid ett stort urval av nya Kia i lager fur snabb leverans! Arnegdrdsgatan 4, Mulndal (Eklanda) Tel. 031 � 334 18 30 �ppettider: Vardagar 9�18, Lurdag och sundag 11�15 www.forenadebil.com Gcller endast begrcnsat antal bilar sd ldngt lagret rccker. Erbjudandena kan ej kombineras med andra rabatter eller furetagsavtal och gcller endast lagerbilar frdn Furenade Bil. Brcnslefurbrukning blandad kurning Kia Sportage 5,3 l/100 km, CO2-utslcpp 135-139 g/km. Testerna cr gjorda enligt EU-kurcykel och miljuklass Euro 5. * Avbetalning 2.195:-/mdn (25 % kontantinsats, 4,95 % rcnta, 36 mdn med 50 % restvcrde) .** Furenade Bil Privathyra enl. sep. villkor. 36 mdnader, max kurstrccka 1.500 mil/dr. Halvfursckring och skatter tillkommer. Bilen pd bilden kan vara extrautrustad. Med reservation fur eventuella tryckfel.

www.metro.se onsdag 2015-01-28

Trio tolkar amerikansk sångskatt Hyllning. Svenska musikveteraner tolkar amerikanska rock kollegor på ny turné, och de gör det på svenska. Plura Jonsson, Ebba Forsberg och Mikael Wiehe gör i vår närmare 30 spelningar.

Mikael Wiehe. – Vi tänkte att vi kanske skulle ta en liten sväng med de låtarna. Men så kände vi att det saknades något. Då kom vi fram till att det var Plura, säger Mikael Wiehe. Plura bad om betänketid och skickade senare ett sms med ett förslag på en låt som han skulle vilja göra, Dylans ”Dirge”. Ett par timmar gick, sedan ramlade en ny version in, översatt till svenska av Mikael Wiehe. – Han är väldigt bra på att behålla det viktiga i låten och ändå få in något nytt, säger Plura Jonsson. Dagen före vårt möte har de tre spelat hos ”Skavlan” i SVT, de tolkade ”Always on my mind”. – Jag är extremt super entusiastisk, säger Mikael Wiehe. MARTIN RÖSHAMMAR/TT

Den 4 mars inleds turnén som kallas för ”American songbook – på svenska”. De tre ska göra sina översatta versioner av favoritlåtar av artister som Bruce Spring steen, Leonard Cohen, Tom Waits och Bob Dylan. Historien hänger ihop med att Ebba Forsberg kom mer med en ny skiva den 18 februari, med tolkningar av Tom Waits som översatts av

• April. 16/4 Kalmar, 17/4 Helsingborg, 18/4 Växjö, 19/4 Malmö, 22/4 Karls krona, 23/4 Halmstad, 24/4 Skövde, 25/4 Örebro, 28/4 Stockholm.

Svensk hyllning

”Vi är ju de vi är och det är det som gör den här turnén intressant. Samtidigt kommer vi påverka varandra”, säger Ebba Forsberg som tillsammans med Mikael Wiehe och Plura Jonsson gör sig redo för en turné. FOTO: NORA LOREK/TT

Överraska med ett presentkort

De är bredare och har extra benutrymme. Läs mer och boka på sf.se.

Filip & Fredrik presenterar TREVLIGT FOLK Dokumentär

SF BIO TOPPEN Göteborg

Oscar®nominerad!

OPERA LIVE 29/1 Se ANDREA CHÉNIER live från Royal Opera House i London på

Filmstaden Bergakungen. För biljetter och säsongens program se sf.se/opera

Filip & Fredrik presenterar TREVLIGT FOLK PREMIÄR!

13.40, 16.00, 18.15, 20.40 (Btill)

Micke & Veronica Sune i fjällen (otextad) (Btill) Familjekomedi av Hannes

Gentlemen

On 12.40, 18.40, 21.10 To 12.40, 16.00, 21.10

Guldbaggevinnare!

Biopublikens pris!

Hobbit del 3: Femhäraslaget HFR

Komedi, Michael Keaton, 3D Oscar®nominerad! Naomi Watts, E Norton 14.50, 20.50 (11 år) Speltid: 2 tim 12.00, 18.15 (11 år)

Interstellar

Blackhat

Holm med Morgan Alling Speltid: 1 tim 32 min To 12.30, 15.00 (Btill)

Drama, David Dencik, Taken 3 Opera - Andrea Sverrir Gudnason Actionthriller, Liam Neeson, Chénier (LIVE) Speltid: 2 tim 22 min Famke Janssen 15.15, 18.10, 21.10 (11 år) PREMIÄR TORSDAG! To 20.15 (Btill) Speltid: 1 tim 48 min 15.15, 18.30, 21.15 (15 år) Hobbit del 3:

Thriller av Clint Eastwood med Bradley Cooper Femhäraslaget Speltid: 2 tim 13 min Oscar®nominerad! 17.45, 20.45 (15 år) 11.50 (11 år)

Oscar nominerad!

Familjeﬁlm av Paul King

Taken 3

American Sniper

Paddington

Skånegatan 16. Kassan öppnar 11.00

Birdman

sf.se/presentkort

Samtliga filmer visas med svensk text. OBS! Gäller inte filmer som är markerade med (otextad) i titeln.

Plusstolar!

Oscar®nominerad!

Tillträde till lounge/bar 1 tim innan föreställning. Läsk och popcorn ingår. Inga rabatter gäller. 18 år.

Taken 3

18.00, 21.15

21.20

Oscar®nominerad! 17.40, 21.30

(11 år)

Tingeling – Legenden om önskedjuret - sv tal (otextad) 3D

(11 år)

”Enastående manus, regi och spel”

The Imitation Game

14.00, 18.00

– Den perfekta stöten Pingvinerna från

On 12.10, 14.30, 19.00, Actionthriller, Liam Neeson Oscar nominerad! Drama, Ethan Hawke, Ellar 21.30 To 12.10, 14.30 (11 år) Madagaskar - sv tal (otextad) 3D Coltrane, Patricia Arquette Micke & Veronica 12.15, 14.50 (7 år) Speltid: 2 tim 46 min Biopublikens pris! 14.40 (7 år) Pingvinerna från Komedi, David Hellenius, Exodus: Gods and Madagaskar - sv tal Izabella Scorupco (otextad) Speltid: 1 tim 39 min The Imitation Game Kings 3D (7 år) 20.30 (15 år) On 16.00 To 18.40 (Btill) 13.40, 15.10 Drama, B Cumberbatch

Washington Post

(11 år)

(7 år)

”Spännande och komplex”

The Hunger Games: Mockingjay del 1

Actionthriller, C Hemsworth, Sci-Fi av Christopher Nolan Tang Wei, Viola Davis med Matthew McConaughey Paddington - sv tal Speltid: 2 tim 13 min 12.00, 12.20 17.30, 20.50 (11 år) (otextad) Familjeﬁlm av Paul King 17.40, 20.50 (15 år) Jönssonligan 13.30, 15.50 (7 år) Turist

Boyhood

• 18 februari släpps E bba Forsbergs skiva ”Om jag lämnar dig – Ebba Forsberg sjunger Tom Waits”.

Den perfekta presenten!

28 – 29 JANUARI på SF Bio Göteborg

Den 4 mars inleds turnén ”American Songbook – på svenska”. • Mars. 4/3 Västerås, 5/3 Bollnäs, 6/3 Falun, 7/3 Luleå, 10/3 Nötteröy, 11/3 Oslo, 12/3 Jessheim, 13/3 Halden, 14/3 Bergen, 19/3 Jönköping, 20/3 Norrköping, 21/3 Vara, 22/3 Borås, 24/3 Uppsala, 26/3 Linköping, 27/3 Karlstad, 28/3 Göteborg, 29/3 Gävle.

BIOPROGRAM PREMIÄR

Turnéplan

Los Angeles Times

”Utmanande och intelligent” The Guardian

Guldbaggevinnare!

Unbroken

Oscar®nominerad!

14.45, 18.00, 21.00 (15 år)

Wild

En film av

Calin Peter Netzer

BioPremiär idAg! 13.40, 16.00, 18.15, 20.40

Oscar nominerad! 12.20,

18.20 (11 år)

Kungsbacka • Biljetter: sf.se

On 18.30 To 17.45

Premiär även på Saga i Alingsås! Barntillåten. sf.se

Filip & Fredrik - Trevligt Folk

BIOPREMIÄR 30 JAN

BIOPROGRAM ONSDAG 28 JANUARI 2015 GIFF, repertoar åter 3/2 Premiär! Unga Sophie Bell 6/2

IK REDR R F & P A FILI SENTER K PRE LIGT FOLikingsson heatr TRErVoch Fredrlivkt Wår följt aurpbpeet n

Göteborg Film Festival på Roy. K.ö. kl 9.30 American sniper ............................19.00 Roys egen repertoar åter fr o m 31/1 BIO VÅGEN Lerum tel. 0302 - 150 80 Micke & Veronica 85:- ...................19.00 www.biovagen.se Kungsbacka • Biljetter: sf.se

ma ett ha pelartr öra Ha m Filip er ett och maliska s ålet att g d o m . un med den s y-VM med Borlänge för band från get redo la

PR E M

En duva satt på en gren... ..................15.00 Micke & Veronica...........................15.45 Kulturhuset Tel: 724 64 06 Jönssonligan-perfekta stöten .......18.00 Wild ......................................................18.00 Micke & Veronica...........................13.00 Filip & Fredrik: Trevligt folk...............18.30 Unbroken .............................................20.15 Blackhat .........................................20.45 Gentlemen ......................................21.00 Micke & Veronica...........................19.00

I Ä R!

Läs mer och köp biljetter på sf.se eller i appen.

Micke & Veronica...........................19.00

NYA BIO MÖLLAN

För info om SF Bios rabattkort se sf.se

sf.se • hagabion.se • bioroy.se • fregattenbio.se • capitolgbg.se

INSÄNDARE 20

www.metro.se onsdag 2015-01-28

Insändare

Läsartävling

Jag är duktig i den här grenen. STEFAN BURVALL, ÄLVSJÖ

Ingrid skriver att hennes tågresa med SJ blev en tråkig upplevelse. FOTO: ALAMY

”SJ:S SERVICE VAR UNDER ALL KRITIK”

Nyligen åkte jag och min dotter Stockholm-Lund med sju kolli, då min dotter skulle tillbaka till sina studier efter jullovet och således hade stor packning. SJ:s konduktör på Stockholm C stod och glodde på

oss med armarna hängande längs sidorna, när han såg hur vi slet. Inte någon tillstymmelse till hjälp, alltså. I restaurangvagnen stod tågvärden och lekte med sin telefon i stället för att hjälpa kunder, som balanserade med kaffe och brickor. Det värsta var ändå att vi tyvärr glömde ett kolli på tåget – det upptäckte vi så gott som direkt, men då var tåget framme i Malmö. Vi ringde en vänlig kille på kundservice i Stockholm, som bekräftade att kollit var omhändertaget i Malmö. Vi

CHAUFFÖR MED STORT HJÄRTA Jag skulle vilja lyfta en av alla de fantastiska chaufförer som jobbar för Västtrafik i Göteborg. I måndags eftermiddag åkte jag linje 11 under rusningstid. När jag klev in luktade det otroligt starkt och jag blev förvånad att så många satt kvar i den starka lukten, men precis som de slog jag mig ner. Till slut såg jag att en man satt med en indränkt trasa som han andades i, därav den fräna lukten. Efter några hållplatser stannade chauffören och klev bak till mannen. Han bad honom kliva av, vilket i sig inte är poängen här, utan sättet han gjorde det på är värt att uppmärksamma. Framför allt var chauffören väldigt lugn och valde sina ord noga när mannen inte ville gå ur vagnen. Chauffören la också en hand på hans axel och visade med kroppsspråk att han hyste respekt och empati för mannen. Det är svårt att se en människa som är i ett så tungt missbruk. Men att i denna situation ge ett så professionellt bemötande som denne chaufför ger hopp om fler fina vardagshjältar som dyker upp lite här

bad en god vän köra i ilfart till Malmö C, men döm om vår förvåning när vi inte fick hämta ut det! Allt upphittat ska tillbaka till Stockholm, oavsett om man bor i Skåne eller Norrland, fräste en mycket otrevlig kvinna. Det spelade ingen roll hur vi bönade och bad. I stället fick jag åka till Stockholm och lösa ut bagaget på SJ:s hittegods avdelning. Vart har servicen och flexibiliteten tagit vägen? INGRID

fick sina julkort levererade i tid till jul. Om Postnord lovar att 90 procent ska l evereras inom ett dygn så är det ett medelvärde. Du la alla dina brev i samma låda. Just den lådan k anske blev försenad? Blir du lika arg om du köper fyra trisslotter och inte vinner, trots att snittet är vinst på var fjärde lott? MATTIAS Att åka kollektivt i Stockholm borde vara gratis, anser Gustav. FOTO: TT

och var och med stort hjärta gör det bästa för allas trygghet. JOSEFINE

FÖNA HÅRET OCH BLI AV MED LÖSSEN Till ”killen med huvudlöss”. Till att börja med, klipp håret kortare och föna håret varje dag minst en gång med riktigt hög värme. Äggen dör och det kan inte bli fler löss. Och tvätta alla kläder och städa. Har jobbat i förskolan i många år med ett antal lusattacker och aldrig fått löss själv. Kostnaden är också minimal. FÖRSKOLLÄRAREN

POSTLÅDAN KANSKE BLEV FÖRSENAD? Svar till ”Inga brev kom fram i tid” (27/1), som inte

SL-KORTET BORDE VARA GRATIS I Stockholm är kollektivtrafiken jättedyr och det är många familjer som inte har råd med månadskort. Därför tycker jag det är bra om SL-kortet skulle vara gratis. Till att börja med skulle miljön förbättras om de som åker bil till jobbet skulle börja åka tunnel bana i stället. För det andra så är SL-kortet alldeles för dyrt. Många har inte råd att köpa biljett utan tjuvåker i stället. Mitt sista argument är att det är trevligt att träffa människor på tunnel banan i stället för att sitta ensam i en bil. Alla skulle bli gladare på det sättet. Alltså tycker jag att det borde vara gratis med kollektivtrafik i Stockholm. GUSTAV

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge för- och efternamn samt adress även om du använder signatur. Insändare publiceras endast under förnamn eller signatur. Alla inskickade insändare kan publiceras i tidningen och på Metro.se. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får boken ”Fler svenska barnvisor” av Martin Östergren och med illustrationer av Jens Magnusson, från Max Ströms förlag.

Häls2granskaren

Dagens sudoku och korsord

8 5

5 3

5 1 8

9 6

6 SUNT KRITISK 5 7 3 9

6 9 3 7 1 4 3 9 2

5 1 8

Tågresa. Att få tillbaka en väska man tappat på tåget kan vara svårt. Botten, tycker dagens insändarskribent.

6 9 5 3 7 1 1Tipsa oss på 4 Facebook 3 9 eller halsogranskaren@metro.se 3 2 Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av mellanslag och ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar5 kronor. Vinnaren får en Canvastavla med sina egna foton(värde 248 kronor inklusive frakt) från PhotoBox.se.

Personen: Kristin Kaspersen. Vinnarna presenteras på tisdagar.

VÄDER 21

www.metro.se onsdag 2015-01-28

TELENOR ÄR BÄST PÅ 4G I BACKEN

Milt och fuktigt

SNABBAST 4G-SURF I FJÄLLEN

I Göteborgsområdet väntas under onsdag mulet väder och tidvis regn. Milt med flera plusgrader och sydvästlig vind, vid kusten frisk omkring 10 m/s, längre inåt land måttlig omkring 6 m/s.

I dag, klockan 12

GÖTEBORG Trollhättan

Kungälv

Lysekil

Marstrand

Partille

Torslanda

Alingsås

Borås

Göteborg

Centrum

Mölndal

Varberg

Värnamo

Falkenberg

Göteborgsvädret resten av dagen 13:00

14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

21:00

22:00

23:00

Åre

Vi har mätt 4G-hastigheterna i Kungsberget, Sälen, Björnrike, Vemdalsskalet och Åre och Telenor är snabbast för andra året i rad. Byt upp dig till 4G genom att byta in din gamla iPhone 5 och få hela 2400:- rabatt på en ny iPhone 6! Kolla phonehouse.se för dagsfärska inbytespriser. Vi ses i butiken!

112,6 MBIT/S

I morgon

GÖTEBORG Trollhättan

Lysekil

Kungälv

Marstrand

Torslanda

Alingsås Borås Göteborg

Varberg Falkenberg

Partille

Centrum

R K 0 0 4 2 TT!

I RABA

Mölndal

Värnamo

VID INBYTE AV IPHONE 5

349

Fredag

GÖTEBORG

/MÅN

Trollhättan

Lysekil

Kungälv

Marstrand

+2 Torslanda

Alingsås Borås Göteborg

Varberg Falkenberg

Centrum

TELENOR MOBIL XS 0,5 GB 24 MÅN

Partille

Ord. pris 449:-/mån

Mölndal

Värnamo

Sverige i morgon (°c) Världen i morgon n (°c) Vä V Vädertoppen dertoppen i går Umeå

−2

Sundsvall

Aten

+14

Varmast

Vinga

5,4 °C

Bangkok

+33

Kallast

Pajala

−25 °C

Barcelona

+11

Blötast

Göteborg

Blåsigast

Stekenjokk

Helsingfors

−2

Kairo

+16

Kanarieöarna

+18

Köpenhamn

Stockholm

Göteborg

Malmö

Visby

26 m/s

Upp

Göteborg

kl. 08.24

London

+11

Ner

Göteborg

kl. 16.27

Los Angeles

+20 −3

Paris

Rio de Janeiro

+33

Sydney

+22

Tokyo

WieselgrensTrafikskola

• 4,7 tum • Fingeravtrycksläsare • 8-megapixelkamera

Solen upp och ner

New York

IPHONE 6 16 GB

16,0 mm

2 400 KR

VÄDRET I SAMARBETE MED

I RABATT!

Uppdaterad prognos på metro.se

Din gamla mobil är värd pengar! Vi besiktigar den och bestämmer värdet, sedan får du ett presentkort eller rabatt på månadskostnaden. Just nu får du extra bra betalt när du tecknar Telenor-abonnemang: Hela 2 400 kr för iPhone 5/5s, Samsung Galaxy S4 eller S4 Plus. Kolla värdet på din gamla mobil i butik eller på phonehouse.se/cashain

Sudokulösningen

En bättre och enklare väg till körkortet

10st körlektioner 4000:15st körlektioner + teori 6000:Riskettan 450:Handledarkurs 220:För mer info och erbjudanden kolla gärna på vår hemsida!

Bli en som kan! !!

8 min från ken!!! Brunnspar

www.wieselgrenstrafikskola.se • 031- 51 51 63

Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

2 5 4 7 9 3 6 1 8

3 6 8 2 1 5 9 7 4

1 7 9 4 6 8 5 2 3

9 8 6 3 7 4 2 5 1

7 3 2 1 5 6 8 4 9

4 1 5 8 2 9 3 6 7

6 2 1 9 8 7 4 3 5

5 9 3 6 4 1 7 8 2

8 4 7 5 3 2 1 9 6

2 3 1 9 7 4 6 5 8 5 6 7 8 3 1 2 9 4 4 8 9 6 2 5 1 3 7 7 2 4 3 1 8 9 6 5 9 1 6 7 5 2 8 4 3 3 5 8 4 6 9 7 1 2 6 9 5 2 8 3 4 7 1 1 7 2 5 4 6 3 8 9 8Erbjudandet 4 3med inbyte 1 av fungerande 9 7 iPhone55/5S,2Galaxy6S4 eller S4 Plus gäller när man tecknar Telenor 24 mån abonnemang. Slutdatum för erbjudande 31/1 2015. Minsta totalkostnad inklusive startavgift (250 kr) iPhone VINNARE AV

Årets återförsäljare 2014

2014

ÅRETS ÅTERFÖRSÄLJARE BUTIKSKEDJA

PHONE HOUSE

TA KÖRKORT MED OSS!

6 16GB: 8 626 kr. Gäller 24 månader nyteckning och förlängning. CASHA IN: Värdet på den mobil du lämnar in bestäms i butiken. Vi betalar värdet som rabatt på ditt nya abonnemang. Väljer man att få betalt i presentkortsform gäller aktuella dagspriser på respektive telefon. Observera att vi inte betalar ut kontanter. Gäller konsument. Vi reserverar oss för tryck- och korrekturfel samt slutförsäljning. Mer info i butik och phonehouse.se

www.metro.se onsdag 2015-01-28

Hetast på tv i kväll UNDER SKINNET PÅ ANNA JANSSON

Deckarna. I samtalsserien får vi lära känna några av Sveriges mest lästa deckar författare bättre. Anna Jansson debuterade med ”Stum fågel” år 2000. Sedan dess har hon skrivit många böcker med kriminalinspektör Maria Wern som huvudperson. Mord historierna utspelar sig ofta på Gotland, där Anna Jansson är uppvuxen. SVT1, 21.00.

LINA PIRA BYTER HIPHOP MOT VISA

Lyckliga gatan. Rapar tisten Linda Pira och vissångaren Mats Paulsson möts för att umgås och tolka varandras låtar. Båda är mest kända för varsin jättehit: ”Knäpper mina fingar” res pektive ”Visa vid vindens ängar”. TV4, 21.00.

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

LÄNGDÅKNINGEN DOMINERAR

SM-vecka vinter. Under en vecka står Örebro värd för Sveriges svar på vinterOS. 26 sporter ska avgöras, i dag är det längdskidåkning. – Längdskidorna dominerar men precis som under ett OS lyfter de mindre sport erna och tar stor plats, säger programledaren Yvette Hermundstad. Linda Pira. SVT1, 10.50.

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Oväntade komplimanger kan stärka din självkänsla på ett överraskande och positivt sätt. Tacka och ta emot.

Mycket i ditt tecken fokuseras på ett mål du delar med andra – det återstår dock att sammanjämka olika åsikter.

En viss disharmoni gör sig påvisbar i tecknet. Troligen skulle du vilja rå dig själv lite mer i ett visst sammanhang.

Det krånglar till sig en aning för Kräftan. Med en lite annorlunda disposition får du säkert bättre vind i seglen.

En speciell uppgift skulle troligen klaras av be tydligt smidigare, om du lät en viss person få komma till tals lite mer.

En förändring av något slag väntar i din tillvaro. Du vet säkert vilken och gör klokt i att rusta dig för den på något sätt.

21/3–19/4

20/4–20/5

21/5–21/6

22/6–22/7

23/7–22/8

23/8–22/9

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Den Våg som inte räds att sticka fram hakan, tycks i dag få möjligheter att briljera i något sammanhang.

Skorpio nen blir nu lätt missbelåten och irriterad när saker och ting inte riktigt fungerar, men den fasen blir inte långvarig.

Något tycks kunna få dig en smula ur gängorna, men det mesta tyder på att du i så fall kvickt är ditt gamla vanliga jag igen.

Du förefaller en smula rastlös, och förmod ligen avvaktar du ett lägligt tillfälle att sätta en av dina planer i verket.

Vad Vattu mannen nu behöver är en god organisations förmåga. Mycket kan kännas lite rörigt så ta en sak i sänder.

Den kall sinniga attityd någon just nu visar dig har tro ligen sin grund i något helt annat än du tror.

23/9–22/10

23/10–22/11

23/11–21/12

22/12–20/1

METRO.SE/LILLABERLIN • HAR DU MISSAT NÅGON LILLA BERLIN? HITTA DEN HÄR!

DU HAR VÄL INTE MISSAT METROJOBB PODCAST? Metrojobbs chefredaktör Hanna Larsson träff ar Sara Damberg & Claes Hemberg, Clara Henry & Erik Ringertz, Carl Waldekranz & Sofie Gunolf, Amanda Schulman & Katarina Gospic och Sigge Eklund & Henrik Johnsson i fem spännande och inspirerande samtal. Lyssna på alla avsnitt av vår podcast via metrojobb.se/podcast.

NÄST SISTA 23

www.metro.se onsdag 2015-01-28

Klicktoppen

HETAST PÅ METRO.SE Här är de hetaste och mest klickade artiklarna. Här följer du oss: Facebook.com/ metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

@emmabonanza Nöjesvärlden i sociala medier. Emma Björkman listar vad som varit

868 K

1 Mamman varnar för tandkrämen. Tvååriga Freja fick dra ut åtta tänder efter att ha använt den tandkräm mamman rekommenderats i sociala medier.

21.5 K

132 K

i veckan

8 976

Katy Perrys väldigt viktiga möte

Möhippa med Lady Gaga

Instagram. Katy Perrys Instagramflöde är fullt av bilder som visar hennes förberedelser för Super Bowls halvtidsshow på söndag. Finalen är det största pr-tillfället en artist kan få – förra året sågs den av 111,5 miljoner tittare. Så det är inte konstigt att 30-åringen tar ett ”väldigt viktigt möte” med en fyrfota vän för att se till att även den har koll på alla detaljer.

Instagram. Lady Gaga, 28, ställde till med möhippa ihop med sina high school-bästisar – och bjöd på en tårta formad som en snopp. Förvånad, någon? Popstjärnan insta grammade ett gäng bilder från m öhippan som, av bilderna att döma, var full med bubbel och muskulösa män med lite kläder på sig.

GILLA OSS PÅ FACEBOOK! facebook.com/ viralgranskaren

Draco Malfoy omplacerad

2 Eric klädde ut sig till kvinna – så reagerade omgivningen. När Eric Sevonius gick ut på stan, klädd i smink och peruk, möttes han av flera reaktioner. ”Det var hemskt”, säger han.

Viralgranskaren – INNAN DU DELAR

Twitter. Tom Felton, 27, som spelade Draco Malfoy, i ”Harry Potter”-filmerna, skriver att han låtit sorteringshatten placera in honom i ett av Hogwarts elevhem. Och det blev inte Draco Malfoys Slytherin utan Harry Potters Gryffindor. Tillvaron kommer aldrig bli sig lik, eh.

KIMS NYA REKLAMFILM OCH DJURHEM MED 700 KATTER

DAGENS TWEET!

Länktipsen

3 Här är branschen som skriker efter personal. Restaurangnäringen växer så att det knakar. Ungefär 30 000 personer kommer att behöva nyanställas – varje år – fram till 2023.

Kim driver med sig själv

Gården med 700 katter

Försöker rädda husse

Får äntligen se sitt barn

Reklam. Kim Kardashian West, 34, är – bland annat – känd för sitt ständigt uppdaterade Instagramflöde och för sina många selfies. Nu driver stjärnan med sig själv i en ny reklamfilm för mobilsurf som ska sändas på söndagens Super Bowl i USA.

Fem hektar stort. I det här katthemmet får alla plats – även gamla och sjuka djur. Hur mycket plats har katterna? Fem hektar. ”The Cat House on the Kings” har en policy att inte låta katterna bli avlivade och i stället hitta adoptivhem åt alla.

Människans bästa vän? Är det här ett bevis på att hunden är människans bästa vän? När hunden inte längre kan se sin husse så tvekar han inte, utan hoppar direkt ner i vattnet. Han drar upp honom till vattenytan och in mot land.

Mamman i praktiken blind. Att se sitt barn för första gången är en stor händelse för alla föräldrar. För Kathy Beitz är det ännu större. Kathy är i praktiken blind men får testa ett par elektroniska glasögon som gör att hon kan se i någon mening.

METRO.SE/LANKTIPS • FLER SPÄNNANDE LÄNKAR: √ VIDEOKLIPP √ BILDER √ ARTIKLAR

”Mäh, vilket tjatter det var i tunnelbanan i dag då. Alla 50+-are har fått problem med FB och CandyCrush och snackar i stället. Tvi!” @barse

Annika Strandhäll

Arrangörer: Ernst Wigforss stipendiefond, ABF Göteborg, Socialdemokraterna Göteborg, SSU Göteborg, LO Göteborg

รถppentet dyg t ru n