Julelånng

är en önskelista.

299:-

Vi fixar det.

(499:-)

Stavmixer Bosch MSM6B500 44-1276

Klubbdag r 3 decembe

10% på ett kdö: p! webbko 4 CCDAG201

Klubbpris

1499:- (1999:-) Borrmaskin/skruvdragare Stanley Fatmax FMC600D2 40-9508

Klubbpris

299:- (599:-)

Skäggtrimmer Braun CruZer 5 Beard & Head 44-1318

249:-

(349:-)

Hörlurar med mikrofon Sony MDR-ZX310AP 38-6581

1699:- (2399:-) Bosch Toolbox 40-9500

bygg | el | multimedia | hem | fritid

Julen

är full av överaskningar. Vi fixar det.

99:(249:-)

Klubberbjudande

Utbytesarm t e p kö å band p

795:-

Värde 249:-

Aktivitetsmätare Fitbit Flex

Skruvmejselsats

Fitbit Flex är en avancerad aktivitets- och sömnmätare som hjälper dig att komma i form genom att ge dig motivation och inspiration. Den trådlösa aktivitetsmätaren är fäst i ett lätt och smidigt armband som kan bäras dygnet runt och synkroniserar med din smarta telefon. Levereras med 2 storlekar på armband, trådlös synkroniseringsdongel, laddkabel och gratis medlemskap på fitbit.com. 31-1430

5 delar. 40-8569

79:(199:-)

599:LED-set med ficklampa och pannlampa 36-3961

(1999:-)

499:- (599:-) Eltandborste Braun Oral-B PRO 670 Special pack

Cross Action-eltandborste med perfekt vinklade strån för effektiv rengöring. 2 Oral-B Cross Action-borsthuvuden, Oral-B Pro-Expert-tandkräm och resefodral ingår. 44-1279

Kapselmaskin Bosch Tassimo TAS 5542

En knapptryckning och den smarta dryckesidentifieringen läser av streckkoden på T Disc-kaffekapseln och anpassar vattenmängd, bryggningstid och temperatur för ett perfekt resultat. Innovativt uppvärmningssystem gör att maskinen är klar att använda direkt efter att den slagits på. Ingen väntetid mellan bryggningar. Låg energiförbrukning: återgår automatiskt till viloläge efter varje bryggning. 44-1453

clasohlson.se vår kundservice når du på 0247-445 00 Priserna gäller så länge lagret räcker, dock längst t.o.m. 25 december 2014. Vi reserverar oss för ev. tryckfel samt slutförsäljning.

bygg | el | multimedia | hem | fritid

PLAGGEN SOM RADDAR JULEN Så packar du rätt för alla typer av resor SID 20–21

ANNONS

Kortet för alla studenter från gymnasiet och uppåt Beställ ditt kort på studentkortet.se

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

Onsdag 3 december 2014 STOCKHOLM | www.metro.se

GÖR SOM 800 000 ANDRA – LÄS METRO.SE

Vittnen: Nyhet om klädkaos ”rasistisk” Viralgranskaren. Sajten Nyheter idag har skrivit om en klädinsamling som enligt en kvinna på Facebook ska ha blivit totalt länsad av EU-migranter. Men när Metro talar med vittnen växer en annan bild fram. SID 4

Alliansen sent i går: Vi tänker inte förhandla METROS ARTIKELSERIE OM HIV

”Jag tänkte att alla skulle tycka att jag är pestsmittad” I den avslutande delen av Metros artikelserie om personer som lever med hiv berättar 65-årige Kenth Fredriksson sin historia och om de fördomar han fortfarande stöter på. – Men i dag har de flesta kommit så långt att de vågar dricka ur samma glas som jag eller till och med pussas, säger han. SID 12 FOTO: OLA TORKELSSON/TT

Unga chefer dåliga på jämställdhet Arbete med jämställdhet på chefsnivå har blivit otydligare, visar ny forskning. SID 10

Gott om rum i pepparkakeland

Regeringskris. SD:s beslut att fälla regeringens budget har skapat en politisk kris. Alliansen stod sent i går fast vid att de tänker rösta på sin egen budget i dag. SID 2 Tävlingen om vårt framtida boende lockade 139 kreativa bidrag. SID 5

Klapparna som ger bättre bild

Döms till döden efter FB-statusar

En blixt kan lyfta dina bilder – Metros expert Småbarnspappan Soheil Arabi ska hängas i Iran, rapporterar Human rights watch. SID 14 tipsar om de bästa fotojulklapparna. SID 22

VIRALGRANSKAREN@METRO.SE INNAN DU DELAR

Har du läst något helt otroligt som din kompis delar på sociala medier? Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den. Gå in på Metro.se/viralgranskaren

1 NYHETER

Välkommen!

GITARRIST OMÖJLIG ATT OGILLA Efter att ha betat av ett antal av de stora arenarockbanden vet jag vad jag gillar att se: Glädje och energi. Tycka vad man vill om musiken men AC/DC-gitarristen Angus Youngs inställning på scenen är omöjlig att tycka illa om. Den australiska gruppen, som har haft ett mycket turbulent 2014, släpper nytt album och det betygsätts på sidan 28. ROBIN NYKVIST, REDIGERARE

042

www.metro.se onsdag 2014-12-03

Sverigedemokraterna skapar regeringskris Så här reagerade:

Budget. Sverige demokraterna har bestämt sig för att fälla regeringens budget. Statsminister Stefan Löfven (S) försöker nu pressa Alliansen till förhandlingar i ett sista möte i Rosenbad för att rädda sin budget – och regeringen.

SD meddelade i går att parti et beslutat att rösta på Alli ansens budgetförslag i da gens omröstning i riksdagen. Det innebär att regeringens budgetförslag skulle falla, vilket vore unikt. Det har in te hänt i modern tid att en hel budget röstats ned. – SD:s besked betyder in te enbart att de tänker rösta ner den här regeringen utan varje regering som inte dan sar efter deras pipa, sa Ste fan Löfven. SD:s beslut utlöste en rad frågor om hur Löfven och hans rödgröna regering skul le agera i den uppkomna re geringskrisen. Löfven valde att skicka över bollen till de fyra borgerliga partierna. Sent i går kväll anlände Alliansens partiledare till re geringsbyggnaden för ett krismöte med regeringen. De fyra stod då fast vid be skedet att de skulle rösta på sin egen budget i dag. – Vi har förklarat det vi sa tidigare, att vi kommer att rösta för vår budget och att vi inte är beredda att omför handla vår budget. Vi står fast vid att vi tycker att den är bättre för Sverige, sa Cen terpartiets ledare Annie Lööf. Enligt Kristdemokrater nas ledare Göran Hägglund är det tveksamt om bud geten återremitteras under dagen. – Vi har presenterat vårt förslag och kommer att rös ta på det, sa han till Expres sen när de lämnade Rosen bad.

Experterna

Jenny Madestam (bilden), vid Stockholms universitet, tror att ett blocköverskridande samarbete är möjligt, om budgeten återremitteras. ”Då blir det en regeringsom bildning i första hand. Det är ett möjligt scenario, som öppnar för ett mer stabilt samarbete över blockgränserna.” Andreas Johansson Heinö på Timbro säger att SD:s beslut ökar pressen på framtida regeringar att ha majoritet, vilket tvingar fram blocköverskridande samarbeten.

Marknaden

Stockholmsbörsen steg efter SD:s besked 0,2-0,3 procentenheter. Kronan, redan hårt pressad av den låga inflationen, föll till 7,50 kronor per dollar i samband med SD:s besked. Det är den lägsta kursen sedan juli 2010.

Omvärlden

3 PÅ METRO.SE FÖLJ KRISENS UTVECKLING Stefan Löfvens och Åsa Romsons rödgröna regering kommer i dag att kämpa för sitt förslag i riksdagens budgetdebatt. I går berättade Sverigedemokraterna att de ska lägga sina röster på Alliansens förslag. FOTO: TT

SD: Det är Löfvens eget fel

Det kan hända nu

Unga chefer

”Det är inte kvinnorna som är problemet, utan det är organisa tionen som har problem.” Anna Wahl som har forskat kring att unga chefer verkar ha tappat bort jämställdhetsarbetet. SID 10

• Röstning i dag. Först sker en omröstning om Alliansens respektive SD:s budgetmotion. Därefter ställs Alliansens förslag mot regeringens. Om regeringens budgetförslag faller kan regeringen välja att utlysa ett nyval eller att avgå och låta talmannen föreslå ny statsminister. • Kan sitta kvar. Regeringen kan också välja att sitta kvar och lägga förändringsförslag till budgeten och förhandla med Alliansen i riksdagen.

Den franska nyhetsbyrån AFP rapporterade att en politisk kris utbrutit i Sverige och kallade SD ett extremt högerparti, det enda som vill bromsa invandringen. Från Köpenhamn skrev den spanska nyhetsbyrån EFE att statsministern och socialdemokraten Stefan Löfven kallat till sig oppositionen till ett akutmöte efter ”ultrahögerns” blockad av regeringens budget.

Sverigedemokraternas vikarierande partiledare Mattias Karlsson. FOTO: TT

Om det bildas någon form av allians över blockgrän serna kan SD gå miste om sin vågmästarroll. – Den vågmästarroll vi har nu är kraftigt kringsku ren. I de frågor som vi bedö mer vara absolut viktigast för samhällsutvecklingen i Sverige har vi i praktiken nekats inflytande, sa Sveri gedemokraternas vikarie rande partiledare Mattias Karlsson under en presskon ferens i går. Om S och M är överens om att lägga mer pengar på

invandringspolitik tycker SD att det är rimligt att de regerar ihop. – Vi är i så fall beredda att axla rollen som det ledande oppositionspartiet i Sverige. Vårt mål är att bli Sveriges andra största parti och gå om Moderaterna, sa Karlsson. Om Stefan Löfven väljer att utlysa ett extra val, ser SD fram med tillförsikt med en ny valrörelse, slår Karls son fast. – Sverigedemokraterna kommer att agera för att försöka fälla varje regering

som väljer att föra en ökad invandring och ge Miljöpar tiet ett avgörande inflytande över svensk migrationspoli tik, sa Karlsson. Karlsson hänvisade till statsministern som är an svarig för den uppkomna si tuationen. – Det är Stefan Löfven som primärt har ansvar för den här situationen, säger Mattias Karlsson, med hän visning till att han inte fått majoritet för sin budget, och inte heller har förhand lat med SD.

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 7130, 103 87 Stockholm. Kontakta annonsavdelning Stockholm: 08-402 20 30. Kontakta redaktionen för papperstidningen Metro: 08-692 28 10. Kontakta redaktionen för Metro.se 08-402 20 40. Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Tf chefredaktör och ansvarig utgivare: Kristoffer Rengfors. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2014. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 340 000 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Metro görs i samarbete med TT

Till våra Telenorkunder

God jul i år. Och nästa år.

iPad mini

utan abonnemang

1795 kr (Ord. pris 2 295 kr)

Får du en iPhone 6 i jul så kan du byta den mot nästa iPhone om ett år. Vi återanvänder din gamla, du betalar ingen mellanskillnad och ditt abonnemang påverkas inte.

God jul kära kund. I år önskar vi dig som är Telenorkund en extra god jul med en iPad mini till högtidspris. God jul och tack för i år.

Paketpris

229 kr Surfvantar och mobilplånbok

Klappar till din mobil. I paketpriset ingår ett par surfvantar och en mobilplånbok designade av Happy Socks, endast hos Telenor. Surfvantar 79 kr mobilplånbok 199 kr.

Välkommen till din närmaste Telenorbutik, telenor.se eller ring 0200-111 222.

www.metro.se onsdag 2014-12-03

Kebab. Bajsbakterier hittades på restaurang En pizzeria har fått ett före läggande av kommunens Livsmedelsenhet sedan man hittat tarmbakterier i keba ben. Det framgår av ett dele gationsprotokoll. Vid kontrollen, som gjor des av Livsmedelsenheten på aktuell kommun, hittade man kebab som var nedkyld i hinkar. I mitten av hinkar na mättes en temperatur på 17,5 grader och i ytterkanten

11,8 grader. Detta trots att det finns risk för att det finns risk att mikroorganismer växer till vid temperaturer över 8 och under 60 grader. I det här fallet visade en mikrobiologisk analys av kebaben att det fanns ett högt antal enterokocker i dem, som annars är vanligt förekommande i magtarm kanalen. KAROLINA SKOGLUND

Svenska Pisaresultatet 2000–2012 (Antal poäng på Pisa-skalan) 516 512 510

PÅ METRO.SE LÄS LÄNGRE VERSION AV TEXTEN

Läsförståelse (OECDgenomsnitt)

Naturvetenskap

Vittnen: Det var inte så som det har beskrivits Problem. Kritik: Svenska Sajten Nyheter Idag har skrivit om klädinsamlingen som enligt en kvinna på Facebook ska ha blivit totalt länsad av tiggare – något som vittnen säger är fel.

485 (501)

Matematik

483 (496) 478 (494)

2000

2003

2006

2009

2012

Källa: OECD, Skolverket

Hjälparbete. Påståendet att romska tiggare länsat en klädutdelning har fått stor spridning på nätet. Men rapporteringen är rasistiskt vinklad, enligt arrangörerna själva. VIRALGRANSKAREN –INNAN DU DELAR Vi hjälper avslöja nätbluffen – mejla viralgranskaren@metro.se

”När vi kom till city var där FULLT med uteliggare, ru mänier, zigenare och andra utländska människor. Dom stod och roffade åt sej allt dom kunde få tag i (…) och så mycket av allt som dom bara kunde få tag på.” Så skrev en kvinna på Facebook i helgen, sedan hon deltagit i ett hjälpevene mang för hemlösa i Göte borg. Innan kvinnan tog bort inlägget hade det fått 17 000 delningar och citerats av

Ny rapport: Romer har inte samma chanser

• Diskriminerade. Svenska romer känner sig tvingade att dölja sin identitet på jobbet, i skolan och när de söker bostad. Diskrimineringen i samhället är utbredd och många är rädda för att deras ursprung ska avslöjas, enligt

främlingsfientliga bloggar. En av sajterna som skrivit om händelsen är nyheter idag.se, startad och driven av den före detta SD-politikern Chang Frick. Där intervjua des kvinnan och även Victor Reis, en av arrangörerna. – Enda anledningen till att jag pratade med dem, Nyheter Idag, var för att de pratat med (kvinnan vars Facebookpost blev viral), och jag kände att hela bil den av eventet var att det var kaos och att allt gick åt helvete. Jag ville inte att det skulle se så ut, för vi är ändå nöjda, säger Reis. Enligt honom är bilden

en ny rapport från läns styrelsen i Stockholm. • Mål. Målet är att de romer som fyller 20 år 2032 ska ha likvärdiga möjligheter i livet som en icke-rom.

att hjälpinsatsen skulle ha länsats osann. Viralgranskaren har pra tat med fem personer som var på plats – två är Victor Reis medarrangörer. Ingen av dem delar bilden av ett urspå rat kaos och de övriga tre an ser att arrangörerna inte rik tigt vetat vad de gett sig in på. En av dem är en 55-årig kvinna med lång erfarenhet av volontärarbete: – Man kan inte förvänta sig att de ska bocka och niga, de här människorna. De är nere på en nivå i sam hället vi aldrig kan fatta, de är ju inte ens skiten under dörrmattan.

Göteborgs kyrkliga stads mission hade avböjt att del ta eftersom de tyckt att det verkat oseriöst, enligt kom munikatören Henrik Enars son. Ben Amri var köksansva rig, med vana av liknande evenemang. Han säger att det till och från var stökigt, men att det brukar vara det. De två arrangörerna Mahlea Therese Hellertz och Elisabeth Bergh menar det som skrivits är missvisande. – Jag tycker att rapporte ringen om vad som hände är överdriven och rasistiskt vinklad, säger Hellertz. – Alla som vi ansåg be hövde varma kläder fick det. Det var en klick som gärna kom tillbaka och ville ha mer. Så vi fick kommuni cera mellan oss för att hålla koll på vem som redan fått. I artikeln framstår som att ”romerna snodde allt vi ha de”, men så var det ju inte. JACK WERNER, ÅSA LARSSON, KAROLINA SKOGLUND

Bebisar

Mammafetma påverkar dödsrisk

Drottningen och kungen i Paris Sveriges drottning och Sveriges fotbollskung Zlatan Ibrahimovic träffade på varandra i Paris i går. Kung Carl XVI Gustaf och drottning Silvia kommer att tillbringa fyra dagar i Frankrike. FOTO: JONAS EKSTRÖMER/TT

Det finns ett direkt sam band mellan mammans övervikt och risken för att hennes nyfödda barn ska dö under det första levnadsåret. Ju tjockare hon är, desto högre är risken. Sverige har bland den lägsta spädbarnsdöd ligheten i världen. Bland 1 000 normalviktiga kvinnor inträffade 2,4 fall av spädbarnsdöd lighet. Bland lika många kvinnor med mest utta lad fetma, däremot, dog fler än dubbelt så många barn under det första levnadsåret: 5,8 barn.

TT Nyhetsbyrån

skolor borde vara bättre Svensk skola borde vara mycket bättre. Höj ambi tionsnivån, minska klyftor na mellan skolor och satsa på lärarkåren, uppmanar OECD:s experter. Efter de dystra svenska Pisaresultaten förra året bad den dåvarande regeringen om hjälp utifrån. Därför har utländska experter sökt svar på varför elevers resultat da lar. – Alla skolor och alla kommuner i Sverige bör kunna prestera bra. Så är inte fallet i dag, sa Beatriz Pont, analytiker vid OECD:s utbildningsdirektorat. OECD pekar på en rad kända problem: skolor med helt olika förutsättningar, lärare i behov av fortbild ning och stöd, bristande dis ciplin i klassrummen och en oklar ansvarsfördelning mellan stat och kommuner. Och receptet? Att höja ambi tionsnivån på alla skolor,

OECD och Beatriz Pont påpekar efter undersökningar att den svenska skolan borde vara bättre. FOTO: TT

stärka lärarkåren och inte minst: ett större samför stånd om hur skolan ska skötas och vem som ansva rar för resultaten. Men skoldebattören Per Thullberg tycker att OECD missar kärnproblemet. Han hävdar att skolan måste förstatligas. – Ja, staten måste få ett väsentligt större inflytande över skolan – en form av förstatligande, säger han.

Ny forskning. Killar är värre mobbare än tjejer Filmen ”Mean girls” borde kanske ha hetat ”Mean boys”. Ny forskning visar nämligen att fler killar än tjejer mobbar med verbala kränkningar, falska rykten och utfrysningar. ”Konstigt nog har vi inte tillräckligt med forskning kring varför pojkar är ”rela tionellt aggressiva” efter som vi har utgått ifrån att det är ett flickbeteende, sä ger Pamela Orpinas som le der forskarlaget vid Univer sity of Georgia, skriver Sci ence Daily. De har gjort årliga enkät undersökningar med 620 slumpmässigt utvalda elev er i åldrarna 11 till 18 år. Re

sultaten finns publicerade i tidskriften Agressive beha vior. Den visar att 96 procent av alla svarande spridit ryk ten eller sagt något elakt om någon under de sju åren som studien pågick. Över 90 procent av eleverna uppgav att de känt sig som offer för denna typ av mobbning. Forskningen visade att fler pojkar än flickor är i de kategorier med flest föröva re, medan flickorna är över representerade i kategorin offer. Orpina påpekar att både tjejer och killar bör in gå i studier för att minska mobbningen. FREDRIK HIELSCHER

www.metro.se onsdag 2014-12-03

Galen byggboom i pepparkakeland Till Stockholm flyttar motsvarande två busslaster människor varje dag. Hur ska vi bygga så att alla får plats? Temat för Arkitekturoch designcentrums pepparkaksutställning är i år Rum för alla. Bidragen går att rösta på fram till 14 december. FOTO: HENRIK MONTGOMERY/TT

”Få har varit i Bobergs gasklocka. Nu byggs den om till kulturscen som genom sin funktion blir ett rum för alla”, skriver Maria Ros.

Läkemedel

Sexualbrott

Sexförbrytare dömd för nya brott

Det är vanligt att potensmedel skickas till Sverige med posten.

Farligt ämne i potensmedel

Framtidens boende blir att bygga höga byggnader för att vi a lla ska få plats, tror Marie Wallin.

”Hus för hemlösa. Lotterihus för in samling till hemlösa, Västerås statsmission.” Bakat av Weine Holmberg.

Potensmedel och bantningsmedel är läke medel som förekommer i stor utsträckning i post flödet till Sverige. Men ofta har de ett annat in nehåll än det som anges på förpackningen, enligt Läkemedelsverket som undersökt preparat som togs i beslag under opera tionen Pangea i våras. Analyserna visade att medlen var spetsade med dikolfenak, som kan ha allvarliga biverkningar. Skadestånd

Kommun kräver flicka på miljoner

huset som Inez, 4, Så här lyder beskrivningen av det här önster regnbågsm i a yrern ”Glas t: baka har 6, wa, och Coss med nde växa tivt mula acku ett och konstruktionen har andi.” oper us mod ande tillåt och t sifull ett fanta

”Fly vardagens krams, känn gemensk ap och tolerans. Folket vi kommer fören a, med denna universala arena”, skriv er Felix, Li, Anton och Alex på Nacka gymnasium.

Söderhamns kommun har vänt sig till tingsrät ten för att kräva 1,1 miljoner kronor från en flicka i tonåren, skriver helahälsingland.se. Flickan har erkänt och dömts för att ha tänt eld på papper på idrotts hallen i Ljusne.

”Stan är full av vatten. Vi bygger på båtar”, skriver familjen Manniette och Brandels.

En man i 40-årsåldern från Dalsland döms till sex månaders fängelse vid Vänersborgs tingsrätt för barnpornografibrott. Mannen döms också för kontakt med barn i sex uellt syfte, rapporterar P4 Väst. Mannen döms också efter att ha haft barnpor nografiska bilder och filmer på sin dator och i sin mobiltelefon. Sexistiskt ordval

Skolchefer pudlar efter madrassfråga Samlevnadsundervisnin gen kom, som Metro rap porterade i går, att på ett prov på Östlyckeskolan i Alingsås inkludera be greppet madrass som benämning på en tjej som ”ligger runt”. Nu tar ansvariga avstånd från uttrycket som orsakat storm i socia la medier. Skolans rektor er tycker att reaktionerna varit berättigade. ”Alla är bedrövade” och ”detta kommer inte att hända igen”, skriver de. Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

Snart kommer tomten! 249:Bosch Ångstrykjärn TDA2329

2995:599:Åviken Våffeljärn Dubbelt Bosch Köksmaskin MUM57810

Ronneby Bruk Stekset i lätt gjutjärn

Gäller så länge lagret räcker, dock längst t.o.m. 24/12 2014. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel.

799:Vi hjälper dig välja rätt

www.metro.se onsdag 2014-12-03

Samlad protest mot polisvåldet Protestaktion

Människor lämnade skola och arbete Protesten ägde rum i förr går och organiserades av en grupp som kallar sig ”Ferguson Action”. Själva aktionen var döpt till ”Hands up, Walk out”. Över hela Amerika del tog människor i protesten genom att lämna sina sko lor och arbetsplatser under organiserade former. Detta för att visa solidaritet med människor som blivit drabbade av polisvåld. Åtalas inte

Polisen som sköt avgick i förra veckan

Studenter på universitetet i Washington deltar i en landsomfattande protestaktion i kölvattnet av den uppmärksammade dödsskjutningen av Michael Brown. FOTO: ADREES LATIF/REUTERS

Kolumn

HILLEVI WAHL JOURNALIST & FÖRFATTARE

Michael Brown var en ung svart man som sköts till döds av en vit polis vid namn Darren Wilson i sta den Ferguson sommaren 2014. Brown själv var vid skjutningen obeväpnad. Den 24 november med delades det att Wilson inte skulle bli åtalad för Browns död. Polisen valde dock att avgå i förra veckan. ”Jag har förstått att om jag fortsätter sätter jag kåren och samhället i fara”, skrev Darren Wil son i öppet brev.

ENSAMHETEN VÅR TIDS FOLKSJUKDOM

in mamma låg död i sin lägenhet i fyra månader innan någon hittade henne. När polisen ringde mig hade jag inte träffat henne på närmare tjugo år. Min mamma var en mycket ensam människa. Just nu läser jag Peter Strangs bok ”Att höra till, om ensamhet och gemenskap” (Natur & Kultur) och jag häp nar över hur många sorters ensamhet det finns. Det sägs att eskimåerna har sjuttio ord för snö, kanske borde vi svenskar ha sjuttio ord för ensamhet. Själv känner jag igen mig i den existentiella ensam heten, den som de flesta bara känner när de föds och dör, men som jag själv har levt med en stor del av mitt liv. Den där insikten om att när det verkligen gäller, då står vi helt ensamma. Å andra sidan har vi avskildheten, den som jag har lärt mig att älska. Den som ger mig vila. Den som jag ständigt längtar till. Den sociala ensamheten är någonting annat. Den som min mamma led av, efter många års missbruk. Och som jag också kände en sådan skam och sorg över i min ung dom. Jag saknade familj, vänner och sociala kontakter. När jag hade min trettioårsfest bjöd jag runt sextio perso ner – och ingen kom. Så här i efterhand kan jag förstå varför, jag var dålig på att få människor att känna sig speciella. Och i mig själv fanns sedan tidigt en känsla av att om jag försvann från jordens yta så skulle ingen sakna mig. Kanske hade jag behövt någon som visade mig en väg ut ur ensamheten.

Gör ett misstag varje vecka! Sociala mediergurun Joakim Jardenberg citerade Wiredgrundaren Kevin Kelley på Internetdagarna. Gör dock inte om samma misstag, det är bara korkat. Det ska vara nytt. Automatiserad ensamhet. När jag checkar in på flyg platsen måste jag gå till en automat, i matbutiken vill de att jag ska blippa varorna i en självbetjäningskassa och när jag tar ut pengar står jag i ett blåsigt gathörn och är rädd att någon ska komma för nära.

Professor John Cacioppo har lanserat en metod som eter EASE – ease your way to social c onnection. E står för h Extend yourself. Han menar att om vi vill bryta isolering en måste vi sträcka ut en hand, börja småprata med den som vi vill lära känna. A står för Action Plan – vi måste söka oss till sammanhang där kontakt uppstår, en fören ing, en kör, en församling. S står för S election – välj hellre några få djupa kontakter framför många ytliga. Och kanske det viktigaste och svåraste av allt: E – Ex pect the best. Vi måste våga tro på att andra vill oss väl.

nsamheten var för mig länge en överlevnadsgrej. Det fanns en frihet i att aldrig behöva vara beroende av någon. Att kunna resa vart jag ville, när jag ville. Men till slut blev det tröttsamt och ensamt. Jag läng tade efter någonting annat. Då kom Gunnar in i mitt liv, och med honom tre barn, en hund och ett socialt sam manhang. Med Gunnar kände jag tillit, det sista E:et. Jag vågade äntligen tro att andra ville mig väl.

Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

Häls2granskaren Har du läst eller hört något otroligt om träning eller hälsa? Tipsa oss på Facebook eller halsogranskaren@metro.se

www.metro.se onsdag 2014-12-03

Samarbeten mellan nationer ska stoppa bakterieresistens

Julklappstips på Åhléns City! 3 – 9 deCember

Smitta. Samarbete över nationsgränserna kommer att vara avgörande för att kunna möta hotet från motståndskraftiga bakterier.

bakterier som inte dör av antibiotika blir ett allt stör re problem världen över. Det kan vara sjukdomar som blodförgiftning, lung inflammation eller urin vägsinfektion. – I dag finns det länder där gonorré nästan inte läng re går att behandla, säger Keiji Fukuda, biträdande ge Sverige är ett föregångsland neralsekreterare för WHO. och kan få en framträdande I går var han på visit roll i ett sådant samarbete, i Stock holm på ett möte enligt WHO. med ett 30-tal länder. Sjukdomsframkallande JOHAN NILSSON/TT

Keiji Fukuda, biträdande generalsekreterare för WHO. FOTO: MARTIAL TREZZINI/AP

Stiftelsen Karin och Ernst August Bångs Minne

Bångs Stiftelse ger bidrag till barn- och ungdomsverksamhet med social inriktning Stiftelsen Karin och Ernst August Bångs Minne ger varje år bidrag till föreningar och organisationer med social inriktning. Bidrag kan sökas av föreningar som arbetar för att främja social utveckling och omsorg av barn och unga upp till 18 år. Stiftelsen ger stöd till bl a arbete för att minska drogmissbruk, motverka våld, utstötning och verka för mångfald och integration samt arbete för att främja social gemenskap för unga som på grund av funktionshinder eller av andra skäl har behov av stöd till utvecklingsinsatser. Bidrag ges inte till administration eller till verksamhet som det åligger stat, landsting eller kommun att tillgodose. Bidrag ges inte heller till religiös verksamhet eller scout-, idrotts- och skytteverksamhet.

Doftljus på köpet när du handlar från Chloé! Nu hittar du Chloés nyhet Love Story hos oss på Åhléns. Upptäck en blommig kärlekshistoria av neroli, apelsinblomma, jasmin och cederträ. Just nu! Köp valfri doft från Chloé och få ett doftljus på köpet (värde 79:-). CHLOÉ Love Story EdP 30 ml

Gåva!

535:

Ansökningsblanketten kan laddas ner från hemsidan www.bangs-stiftelse.se där ytterligare information finns att tillgå. En fullständigt ifylld ansökningsblankett skall vara Stiftelsen tillhanda senast den 16 februari 2015. Styrelsen gör en preliminär bedömning av ansökan. Föreningar vars ansökningar preliminärt bifalles kommer därefter uppmanas att skicka in en komplett ansökan.

THE VIVIANNA TORUN COLLECTION

GE DIN DOTTER EN VOLVO V40 I JULKLAPP. Med Sunfleet bilpool får din dotter tillgång till en bil precis när hon vill. Och bara så länge hon vill. Hon behöver inte heller ägna en massa tid åt att ta hand om bilen. Det gör vi åt henne. Bilpool är utan tvekan det enklaste, mest flexibla och mest miljösmarta sättet att ha bil på. Allt det sköna med att ha bil, men inget av det osköna.

Bilpool. Så här funkar det. 1. Registrera ett konto på sunfleet.com Det ger dig tillgång till 1 000 bilar på 40 orter i Sverige. 2. Boka närmaste bil för den tid du behöver den med vår app eller på vår hemsida. 3. Lås upp bilen med ditt Sunfleet Smartcard. 4. Lämna tillbaka på samma parkering. TÄ B Y C E N T R08-758 U M 0 8 - 7587 8 8722 2 2 –– SICKLA S I C K L A G A GALLERIA L L E R I A 0 8 - 6 4 0 08-640 66 06 TÄBY CENTRUM 66 06

S O L L E 08-35 N T U N A 55 0 8 - 322 5 55 2 – S T O C K H O L M SSVEAVÄGEN V E A V Ä G E N 0 8 - 67378 3 808-673 32 SOLLENTUNA – 2STOCKHOLM, 38 32

Köp presentkort eller bli medlem själv? Gå in på sunfleet.com och läs mer.

För att bli medlem på Sunfleet krävs ett giltigt körkort och en godkänd kreditprövning. Fullständiga villkor och prislista fi nns på sunfleet.com

www.metro.se onsdag 2014-12-03

Protest mot Reva-kontrollerna i Stockholms tunnelbana förra året. FOTO: BERTIL ERICSON/TT

Svart hår eller brytning ska inte räcka för kontroll Reva. Svenska poliser ska inte få gå på utseendet när de väljer vilka personer som ska väljas ut för de kritiserade inre utlänningskontrollerna. Det föreslår en arbetsgrupp från Rikspolisstyrelsen.

tester, inte minst i samband med det så kallade Reva-projektet. Rikspolisstyrelsens arbetsgrupp menar att kontrollerna utförts rätt, men föreslår ändå ändringar i föreskrifterna. ”Cirka 15 procent av de svenska medborgarna är födda utomlands och fler har utländkst påbrå. Dess utom bor många människor här som är utländska medborgare och som har rätt att vistas här i landet. Det är De inre utlänningskontrol- i dag självklart att etniska lerna har vållat kraftiga pro- kännetexken inte kan kopp

las till rätten att vistas i landet”. Kritiken mot kontrollerna har till stor del bestått i att personer valts ut just på grund av sitt utseende, vilket många som utsatts upplevt som kränkande. Nu föreslår Rikspolisstyrelsen nya regler som ska göra etniska kännetecken inte ska kunna anges som grund för kontroll. ”För att tydligt markera detta bör föreskrifterna ändras så det framgår att språk, namn och utseende

inte ska beaktas när Polisen utför inre utlänningskontroller.” Rikspolisstyrelsen påpekar också brister i dokumentationen av kontrollerna. De två genomgående bristerna handlar om att poliser inte skrivit ner grunden för kontrollen, den andra att den kontrollerade personens identitet inte skrivits ner. Båda bristerna beskrivs som allvarliga. TOMAS LUNDIN

Därför älskar USA Sverige ”24 anledningar varför Sverige kommer att förstöra dig för livet”, så lyder rubriken till den hyllning av Sverige som den amerikanska sajten Buzzfeed publicerade i veckan. Bland hyllningarna till Sverige lyfts bland annat ”den mest utsökta sak du någonsin kommer att sätta i munnen” – alltså kanelbullen. Enligt sajten ska också den varma chokladen som serveras i Sverige vara världens bästa. Men mest av allt hyllas den vackra miljön. Och Alexander Skarsgård. FOTO: TT

tomas.lundin@metro.se

JULKLAPPSTIPS – KÖP TRE. BETALA FÖR ETT!

Köp ett par glasögon till dig själv, få ett par extra och dessutom ett presentkort på ett tredje par att ge bort i julklapp. Hos Direkt Optik gäller alltid 3 för 1. Du betalar bara för det par som har det högsta priset. Och du kan dela erbjudandet med en vän. Nu kan du också delbetala på 12 månader. Helt utan ränta. Kom in så berättar vi mer. VÄLKOMMEN TILL DIREKT OPTIK STOCKHOLM Drottningholmsvägen 11, 08-650 62 20. Sankt Paulsgatan 5, 08-643 89 00. Sveavägen 92, 08-673 16 30 SUNDBYBERG Stationsgatan 2, 08-29 33 60. SÖDERTÄLJE Jovisgatan 10, 08-550 170 40. Mån–Fre 10.00–18.00, Lör 10.00–14.00 ESKILSTUNA Kungsgatan 10, Gallerian, Tel 016-51 88 30, Mån–Fre 09.30–19.00, Lör 10.00–16.00, Sön 12.00–16.00 Av Socialstyrelsen leg. optiker.

direktoptik.se

www.metro.se onsdag 2014-12-03

Lekfull skolväg bra för barnen Undvik bilen. En rolig väg till skolan sätter prägel på barnets humör och prestation under hela dagen, visar en ny studie som också slår fast att cykeln, apostlahästarna och skolskjutsen är att föredra framför bilen.

Att miljön och hälsan mår bättre av att bilen lämnas hemma är omskrivet. Men den nya studien, som gjorts på Karlstads universitet, visar också att en aktiv och längre resväg ger bättre skolresultat. – Det skulle kunna bero på att barn som till exempel åker skolskjuts har mer tid

En aktiv och längre resväg ger bättre skolresultat, visar en studie. Cykel är att föredra framför bil. FOTO: NTB/TT/ARKIV

för aktiviteter och då piggnar till kognitivt, säger psykologidoktoranden Jessi ca Westman, som gjort studien. Med längre tid menas mer än 15 minuter och akti viteterna kunde vara att

prata med kompisar eller att spela spel på mobilen. Studien visar att effekten i bil tillsammans med en förälder inte är densamma, kanske beroende på att stämningen är stressad eller att barnet inte tycker att det är lika kul. Enligt siffror från Trafikverkets skjutsas näs tan vart fjärde barn till skolan under vinterhalv året. De flesta motiverar valet med att det är mest praktiskt. Och finns det inga alternativ så vill Jessica Westman ge några tips. – Aktivera ditt barn genom att prata och ställa frågor och stanna bilen en bit ifrån och knata sista biten. Det är det lilla som räknas.

ÅRETS JULKLAPP TILL BARN MELLAN 5-12 ÅR!

MATLAGNINGSSKOLA FÖR BARN Passa på att ge en god upplevelse till ditt barn eller barnbarn i jul! Hos Småkockarna lär vi oss laga enkel & nyttig mat med ekologiska råvaror. Här samarbetar barn, stärker sitt självförtroende & får goda vanor för framtiden - En perfekt julklapp & ett minne för livet!

KURSSTARTER: 12/1, 13/1, 14/1, 15/1 Presentkortet gäller i 12 månader och inkluderar 6 kursstillfällen, som startar fr.o.m. 12/1. Mer info och bokning: info@smakockarna.se eller 070-893 13 13. www.smakockarna.se

KARIN LAGERHOLM/TT

Så fixar du en vandrande skolbuss Många kommuner lyfter på sina hemsidor fram organiserat samgående som ett lyckat alternativ: • Klasslistor. Skaffa klasslistor från skolan och välj ut några barnfamiljer i ditt närområde.

• Intresse? Ta kontakt med familjerna och undersök intresset. • När? Bestäm vilka dagar och tider som ska gälla. • Var? Bestäm en fast

mötesplats – en ”hållplats”.

Det ska ligt vara ro att laga

• Rutiner. Bestäm vilka rutiner som gäller om någon är sjuk. Gör en vikarielista.

mat!

• Tips. Anlita mor/farföräldrar eller äldre syskon.

Radiostyrd skoter

699:-

Din alldeles egen Polaris i miniformat!

Kanalisera din inre norrlänning och ratta denna radiostyrda snöskoter hela året långt. Fullt laglig att köra genom Gamla stan!

Årets julklapp!

399 ord 499

99 99

Aktivitetsmätare

Väldigt prisvärd aktivitetsmätare som räknar steg, kalorier, distans och mer.

Årets julklapp!

499 ord 599:-

699:-

899:förr 1090:-

Surfplatta

Meccano 640 delar

Garmin Vivofit

Smidig surfplatta med 7”-skärm som du kan Jätteväska full med 640 delar redo att Smart armband som mäter all din vardaganvända för t.ex. film, surf och e-böcker. kombineras till allt möjligt du kan tänka dig. sträning. Upp till ett helt års batteritid.

Över 5000 prylar i butik och på nätet! 81 BUTIKER • Borlänge • Borås • Charlottenberg • Eskilstuna • Falun • Gävle • Göteborg • Halmstad • Helsingborg • Jönköping • Kalmar Karlskrona • Karlstad • Linköping • Luleå • Lund • Löddeköpinge • Malmö • Norrköping • Piteå • Skellefteå • Skövde • Stockholm • Strömstad Sundsvall • Södertälje • Trollhättan • Töcksfors • Uddevalla • Umeå • Uppsala • Visby • Västerås • Växjö • Örebro • Örnsköldsvik • Östersund

facebook.com/teknikmagasinet

@teknikmagasinet

*Priserna gäller t o m 24/12 så långt lagret räcker. Med reservation för tryckfel och slutförsäljning.

www.metro.se onsdag 2014-12-03

börsen i går

+0,0%

OMXS. Börsen vände upp i den inledande handeln i går, tappade sedan tempo och slutade oförändrad. TT

Nasdaq/Dow Jones +0,50 % / +0,50 %

Frankfurt –0,30 %

Paris +0,20 %

london +1,16 %

Helsingfors +0,15 %

Moskva –3,29 %

Euro 9,31

Dollar 7,52

Pund 11,76

Siffror från kl 20.50 i går

Genusfrågan glöms bort av unga chefer I ledningarna

procent var kvinnor i ledningarna i privatägda företag 2014. Personaloch ekonomiansvar var de vanligaste posterna.

I styrelserna

procent var kvinnorepresentationen i styrelserna i privatägda företag 2014. KÄLLA: SCB

KTH-professorn Anna Wahl tror att företagen måste jobba med en ändrad arbetskultur, våga utmana och kritisera den befintliga, för att öka jämställdheten i arbetslivet. FOTO: JANERIK HENRIKSSON

Kvotering

• Kan bli svensk lag 2016. Statsminister Stefan Löfven (S) sa i regerings förklaringen att det blir en kvoteringslag 2016 om inte minst 40 procent är kvinnor i bolags styrelserna då.

Göteborg City Airport har sedan i fredags flygförbud för de tyngre planen. Stoppet kommer att gälla minst veckan ut. FOTO: BJÖRN LARSSON ROSVALL/TT

Stökiga resor. Flygstopp skapar kaos för resenärer Bil till flygplatsen. Sedan buss till en annan flygplats. Och så samma sak på vägen hem. Stoppet för tyngre flygtrafik från Säve gick i går in på femte dygnet. – Det är lite knepigt. Vi bor i Bollebygd, nära Landvetter. Men nu får vi ändå åka hit först och sedan dit. säger Göran Hjelte, på väg till London för att se på fotboll. Sedan i fredags har de tyngre planen flygförbud till och från Göteborg City Airport i Säve. Sparrow, med något mindre flygplan, flyger visserligen som vanligt och Wizz Airs passagerare kan ta sig direkt till Landvetter. Ryanairs och Gotlandsflygs kunder måste dock checka in på

Säve och sedan sätta sig på en buss. För Ida Andrén är beskedet en nyhet när hon anländer till Säve. – Så länge jag hinner med så är det väl okej. Men det är väldigt konstigt att man inte har fått någon information. Det är en rutinkontroll av taxibanorna, som planen använder på väg till och från start och landning, som ligger bakom stoppet. I väntan på en närmare analys av om banorna håller för belastningen, slussas tusentals passagerare med buss mellan de båda Göteborgs flygplatserna. När den tyngre trafiken kan komma i gång igen var i går oklart. JENS BORNEMANN/TT

Göteborg City Airport

OLLE LINDSTRÖM/TT

NS NO

• 30 procent i Tyskland. Den tyska regeringskoalitionen beslöt i förra veckan att 30 procent av platserna i de största börsbolagen från och

med 2016 ska vikas åt kvinnor.

– Det kan vara så att en så självklar sak försvinner, säger genusforskaren Anna Wahl. På 10–20 års sikt har det hänt en hel del i företagens toppskikt. Chefer, av båda könen, är i dag mer medvetna om betydelsen av ett jämställdhetsarbete. De har också bättre kunskap om hur könsskillnaderna ska tacklas, visar en ny omfattande forskningsantologi som regeringen lägger fram. Förr pekade de manliga cheferna på vad kvinnorna behövde förbättra – i dag är förståelsen bättre. – Det är inte kvinnorna som är problemet, det är organisationen som

har problem, säger Anna Wahl, en av rapportförfattarna och professor vid KTH. Rapporten har titeln ”Ökad medvetenhet men långsam förändring”. Även om en hel del har hänt – oroar det Anna Wahl att de unga i 30–35-årsåldern verkar ha missat analysen. Det individuella tänkandet har fått större inflytande, vilket tenderar att få unga kvinnor att tänka: ”det är mitt problem”, och unga män: ”det är kvinnornas problem”. Och i företagen tänker man kanske att de unga redan har jämställdhets tänket i sig. – Det blir problematiskt om många unga inte ser det som ett problem längre, säger Wahl. Medvetenheten om att problemet är strukturellt har ökat. Men arbetet med jämställdhet på lednings nivå har blivit otydligare. – Det är en paradox. Risken är uppenbar för en backlash. Och en del av ansvaret får nog läggas på universitetsvärlden eftersom utbildningen brister, anser hon.

• 40 procent i Norge. Landet har sedan 2006 en kvoteringslag som innebär att minst 40 procent av styrelseledamöterna ska vara kvinnor.

Ny forskningsrapport. Jämställdhetsarbetet i företagen går framåt och motståndet mot kvotering har minskat. Men ny forskning visar att unga chefer ser ut att ha tappat bort frågan.

Julspecial

• Tidigare Säve flygplats. Göteborg City Airport, som tidigare hette Säve flygplats, var från början en militär flygplats men blev i slutet av 1970-talet civil. • Kommunägt. Bland ägarna

finns utöver Swedavia även Volvo och Göteborgs kommun. • Flög många. Flygplatsen, som bland annat trafikeras av flera lågprisbolag, hade i fjol drygt 860 000 passagerare.

BLI KUND. FÅ JULKLAPP! Skaffa Sveriges billigaste Fastpris 195 i 12 mån, så får du en Samsung Galaxy Ace 4 på köpet (värde 1795 kr). Det enda du behöver betala är alltså 12 x 195 kr (totalt 2340 kr) för ett helt års telefoni och en mobil. SKAFFA PÅ 020-111 11 11 ELLER �.SE

NU DELAR VI UT 10 000 SAMSUNG GALAXY ACE 4.

.SE

BILLIGT, BILLIGT, BILLIGT.

14 12

www.metro.se onsdag2014-12-02 tisdag 2014-12-03

”I dag vågar de dricka ur samma glas som jag” I måndags uppmärksammades Internationella aidsdagen världen över. Under tre dagar skriver därför Metro om personer som lever med hiv i dag. En av dem är Kenth Fredriksson. Året var 1983 och Kenth Fredriksson var 34 år gam mal. Han hade precis plug gat klart och jobbade som musiklärare. Men det var någonting i livet som inte kändes rätt. – I hela mitt liv hade jag fejkat att jag var intresserad av tjejer. Jag tänkte att jag måste leta upp någon, jag ville också få mina lustar till fredsställda, berättar Kenth Fredriksson. En kväll gick han längs med Ribersborgsstranden i Malmö. Plötsligt såg han hur människor rörde sig mellan olika skogsdungar. – Då förstod jag att det var där det hände. Jag blev nyfiken och sedan började jag träffa två olika killar där. I dag är Kenth 65 år. Den ena killen han träffade där på Ribersborgsstranden är död. Den andra har han träf fat senare, men då kände han inte ens igen Kenth. – Han såg inte alls ut att må bra. Och trots att Kenth är säker på att han smittades av någon av de två killarna så fick han själv inte beskedet att han var hivpositiv förrän för bara några år sedan. – Jag var inte längre som jag hade varit tidigare. Jag sjukanmälde mig ofta och mina vänner kände inte igen mig, säger han. Kenths bror fick till slut bära honom nedför trappor na och köra honom in till infektionskliniken. Efter en vecka på sjukhus vaknade han upp igen. – Läkaren sa till mig att jag antingen var senil eller smittad av hiv. Och om det

EMMELIE WALLROTH

SÅ ÄR DET ATT LEVA MED HIV I SVERIGE

Text emmelie.wallroth @metro.se

Sista delen: Kenth Fredriksson

var hiv så kunde han hjälpa mig. Det visade sig att provet var positivt och Kenth bröt ihop. – Jag ville inte leva. Jag tänkte att alla skulle vända mig ryggen och tycka att jag är pestsmittad och äcklig. Av flera månader minns han ingenting och till slut var läget så illa att han blev inlagd på ett vårdhem. – Jag tvingades vara där i fyra månader, jag fick ingen rehabilitering och personalen vägrade prata med mig. Jag vill absolut inte att någon ska vara med om samma sak. Men i och med att Kenth började ta sin bromsmedi cin blev han bättre och fick komma hem till sin lägen het. I dag är hans hivnivåer inte mätbara. Han tar bromsmedicinen, men till följd av hivsmittan har han även drabbats av en cancer som han behandlas för. Kenth har aldrig skaffat familj, men i dag träffar han en man som han tycker om. Mannen vet om att Kenth är smittad. – Jag har varit helt ärlig och han bryr sig inte. Sedan beror det ju på vad man gör när man ses, om man har sex. Men det är inte därför vi träffas i första hand, utan för närheten och att göra saker tillsammans. Det händer att han stöter på fördomar – om än inte riktade direkt mot honom. – Det handlar om okun nig het. Men i dag har de flesta kommit så långt att de vågar dricka ur samma glas som jag eller till och med pussas. 12

www.metro.se tisdag 2014-12-02

”Jag gick med det helt själv i flera år” I går uppmärksammades Internationella aidsdagen världen över. Under veckan skriver därför Metro om olika personer som lever med hiv.

Metro 1 december.

LÄS HELA SERIEN PÅ METRO.SE

Maria, 30, heter egentligen någonting annat. När hon var 23 år gammal fick hennes dåvarande pojkvän beskedet att han var hiv positiv. – Så jag gick till vårdcen tralen för att testa mig. Det var på en liten ort där de inte var så vana, så bara att jag bad om att få ta testet väckte uppståndelse, berät tar Maria. En dag ringde telefonen och personen i luren bekräftade hennes misstan kar. – Då var jag redan för beredd på det. Min största reaktion kom redan när min pojkvän fick sitt besked. Men det var ändå som en dvala. En suddig mardröm. Eftersom hennes hiv värden såg bra ut så dröjde det två år innan läkarna tyckte att hon skulle börja ta bromsmedicinen. Och det dröjde hela fyra år innan Maria klarade av att berätta för sin familj att hon är hiv positiv. Hon hade ångest och trodde att det skulle bli en last för dem. – Jag gick med det helt själv i flera år. Jag var rädd för att jag skulle oroa dem i onödan. Men de flesta tog det bättre än jag trodde och mamma undrade varför jag inte hade sagt någonting tidigare. I dag ser Marias hivnivåer bra ut, men de är fort farande mätbara. Hon lever ett aktivt liv som vilken annan frisk 30åring som

helst. Pojkvännen som hon hade när hon fick beskedet är hon inte tillsammans med längre och de vet inte vem som smittade vem. – Vi bröt upp ganska snart, men det berodde inte på det här. Jag tror snarare att vi höll ihop lite längre än vi egentligen ville bara för att vi skulle stötta varandra. Hon har träffat några andra killar efter det, men ännu inte någon som har lett till ett förhållande. – Det är den biten jag tycker är svårast. När och hur ska man berätta att man är positiv, undrar Maria. Hon har testat att vänta länge med att berätta. – Men då gick det för lång tid och personen undrade vad problemet var. Det drog ut på tiden och blev ingent ing. Och hon har testat att berätta det relativt omgående. – Men då blev det för mycket seriös information alldeles för tidigt och det kan skrämma folk. Så det är svårt att veta hur man ska behandla den biten. För ett tag sedan började Maria gå på möten på hiv organisationen Noaks Ark. Där fick hon för första gån gen träffa andra kvinnor som också är hivpositiva. – Det har varit väldigt givande. Jag har tyckt att det har varit fint att höra andra berätta om dejter och erfar enheter som faktiskt kan vara positiva.

SÅ ÄR DET ATT LEVA MED HIV I SVERIGE Del 2: Maria och Sanna.

EMMELIE WALLROTH

Text emmelie.wallroth @metro.se

” DET ÄR DEN BITEN JAG TYCKER ÄR SVÅRAST. NÄR OCH HUR SKA MAN BERÄTTA ATT MAN ÄR POSITIV?”

– Jag har fått många fler vänner nu än tidigare i mitt liv. Och de känner till allt om mig och ingen av dem tycker att det är konstigt. Jag har ändå haft tur, säger Kenth Fredriksson. Han smittades med hiv för mer än trettio år sedan, men fick sin diagnos för bara några år sedan. Efter att Kenth fick sin hivdiagnos har han skrivit boken ”Pånyttfödd”. FOTO: OLA TORKELSSON/TT

Metro 2 december. Så smittar hiv – och så skyddar du dig

• Olika sätt. Hiv kan smitta genom oskyddat samlag, via oralsex, blodtransfusion, från en mor till ett barn under graviditet eller genom att man delar spruta med en hivsmittad person.

smittar är som störst de första månaderna efter smitttillfället.

Hiv-läkaren: Man kan gå utan symptom i över tjugo år • Störst risk i början. Risken att en person som har hiv

• Använd kondom. Risken att en person som behandlas för sin hiv smittar vid ett samlag är väldigt låg. Om kondom används är risken minimal. KÄLLA: NOAKS ARK

LÄS HELA SERIEN PÅ METRO.SE

När Maria testat sig var hon beredd på svaret eftersom hennes pojkvän redan fått beskedet att han var smittad. Bilden är en genrebild. FOTO: GUSTAV GRÄLL

Sanna: Jag har fått lära mig att acceptera min hiv

När Sanna, som egentligen heter någonting annat, var 34 år levde hon i ett miss bruk. En dag blev hon väl digt sjuk och gick till vård centralen. Det visade sig att hon fått hepatit b. – De frågade om jag och min pojkvän ville testa oss för hiv också, så det gjorde vi, berättar Sanna. Men paret glömde snabbt bort testet. Det gick en

Kenth Fredriksson fick hiv beskedet lång tid efter att han smittades. ”Det beror på hur våra gener ser ut”, säger överläkaren Magnus Gisslen. Enligt Magnus Gisslen, professor och överläkare vid infektionskliniken på Sahl grenska sjukhuset i Göte borg, är det väldigt individu ellt hur lång tid det kan gå innan symptomen bryter ut.

månad och sedan kom de på att de skulle gå tillbaka. Då visade det sig att man hade letat efter Sanna och hennes pojkvän överallt. – Jag vet inte exakt hur jag smittades, jag antar att det kan ha varit både miss bruket och killen jag var till sammans med. I livet jag levde då skyddade man sig inte direkt. Just då reagerade inte

Sanna så mycket över beske det att hon var hivpositiv och hon struntade i att ta bromsmedicinen. Ett cell prov visade att hon hade cellförändringar, en följd sjukdom på hivsmittan. Läk aren sa att det bara fanns två vägar att gå. – Det var först då jag för stod att det var allvar. Hon började ta sina bromsmedi ciner och fick behandling

för sitt missbruk. I dag är Sannas hivvirus omätbart. – Jag har inte blivit vän med min hiv, men jag har fått lära mig att acceptera den. Alla i hennes närhet som behöver veta, vet om att hon är hivpositiv. Alla utom hennes dotter. – Hon ska få veta så klart, det har bara inte kommit något bra tillfälle att berät

ta. Men det ska jag ta tag i. Trots att Sannas vänner knappt bryr sig om att hon är smittad så har hon stött på fördomar i samhället. Hon har bland annat varit med om att en person tork at av en stol som Sanna suttit på innan han själv satte sig. – Jag tar inte åt mig, utan tycker bara att det är sor gligt att folk vet så lite.

Man måste förhålla sig till livet som det är, säger Sanna. FOTO: GUSTAV GRÄLL

– Vissa personer blir s juka ett eller två år efter smitto tillfället, medan andra kan gå utan besvär i tjugo år eller mer. Det beror på hur våra gener ser ut, säger han. Ganska snart efter smitto tillfället kan symp tomen visa sig i feber, utslag eller halsont. – Det går över efter några veckor men sedan börjar immunförsvaret bli sämre

efter några år. Vissa kan till exempel få bältros, mjäll eksem, svamp i munnen eller gå ner i vikt. Det är det som är lurigt, efter de första symptomen kan man ha hiv utan att det märks. Så fort man har en miss tanke om att man kan ha smittats av hiv bör man gå och testa sig. För att vara på den säkra sidan kan man vänta sex veckor efter

smitto tillfället, annars kan det hända att det inte syns på testet. – Det finns ett litet fönster, men ofta är testet positivt efter några veckor om man är smittad. Det vik tiga är att hitta viruset tidigt, det blir både lättare att behandla och smittar inte vidare. Det är ju ingen dödsdom i dag, säger Mag nus Gisslen.

Så smittar hiv – och så skyddar du dig • Olika sätt. Hiv kan smitta genom oskyddat samlag, via oralsex, blodtransfusion, från en mor till ett barn under graviditet eller genom att man delar spruta med en hivsmittad person. • Störst risk i början. Risken att en person som har hiv

smittar är som störst de första månaderna efter smitto tillfället. • Använd kondom. Risken att en person som behandlas för sin hiv smittar vid ett samlag är väldigt låg. Om kondom används är risken minimal. KÄLLA: NOAKS ARK

4fรถr3

www.metro.se onsdag 2014-12-03

Nyheter i bilder

Hongkong. Protestledare ger upp och överlämnar sig

De tre grundarna av den prodemokratiska protest rörelsen (Chan Kin-Man, Benny Tai och Chu YiuMing) ger upp och ska överlämna sig till polisen. De manar demonstranter att dra sig tillbaka. FOTO: REUTERS

Kenya. Inrikesministern och polischefen sparkas efter dåd

Kenyas inrikesminister (bilden) och polischef har avskedats efter ett dödligt terrordåd nära gränsen till Somalia. De har kritiserats för att ha misslyckats med att stoppa al-Shabaabs framfart i Kenya. FOTO: REUTERS

Taiwan. Presidenten tar på sig ansvaret efter valförlusten

President Ma Ying-Jeou avgår som ledare för det styrande Kuomintang-partiet (KMT), efter stora för luster i lokalvalen i helgen. ”Det kommer att vara en ny start”, citeras Ma säga. FOTO: AP

Soheil Arabi med sin 5-åriga dotter Rojan. FOTO: PRIVAT

Han ska hängas – för sina Facebookstatusar Dödsdömd. 30-årige Soheil Arabi ska hängas. Det har Irans Högsta Domstol beslutat. Brottet? Hans Facebookstatusar.

Genom Facebookstatusar påstås 30-årige Soheil Arabi ha ”förolämpat profeten”, vilket är förlagt med

dödsstraff. Något han nu dömts till av Irans Högsta Domstol. Det rapporterar nu människorättsorganisa tionen Human rights watch. Soheil Arabis advokat, Vahid Moshkani, säger att mannen själv inte ens skri vit Facebookstatusarna, utan att han bara delat an dras. I artikel 263 i den revi derade islamiska strafflagen skulle det därmed innebära att gärningen faller under

lagen om att en person som förolämpar profeten medan den är berusad eller genom att citera andra. För det är straffet ”bara” 74 piskrapp. Enligt en källa till en organisation som jobbar för mänskliga rättigheter i Iran ska mannen ha haft åtta olika Facebookprofiler med olika namn. – Soheil hade åtta Face booksidor under olika namn, och han åtalades för

A Y N 5 9ANLEDNINGAR ATT

att ha förolämpat Imamerna och profeten på grund av innehållet i dessa sidor. Han har accepterat det han ankl agas för men under hela rättegången förklarade han att han skrivit materialet utan att tänka och sa att han var i dåligt psykiskt skick, säger källan. Soheil Arabi är gift och är pappa till en femårig dotter. KAROLINA SKOGLUND

KOM FÖRBI TORS 4 DEC KL.16–19

. L U J I S S O TANKA HOS Nu på torsdag den 4 december mellan kl 16 och 19 finns vi på plats på alla våra stationer i Stockholm, Göteborg och Malmö. Kom förbi då så berättar vi mer om alla våra nya stationer och önskar god jul! www.ingo.se

KOM FORB 28. JUNI KL 11–14

Ströms. Våra populära herrskjortor finns i flera modeller och kvaliteter. Julpris 2 för 1 499 kr (ord. pris 999 kr/st).

Vi har firat julen på Kungsgatan i 75 år. Vi är glada över att ha blivit en del av många människors förberedelser inför årets största helg. Du är, som alltid, välkommen in. Ta en paus från jäkt och stök, låt oss hjälpa dig med klapparna. Lämna butiken med vackra paket, inslagna med sidenband. Varmt välkommen till Ströms! PS. Gå in på stroms.com och se våra 75 utvalda julklappstips! Passa även på att bli medlem i Ströms Vänner för fler fina erbjudanden.

Damella. Romantisk morgonrock i cerise med volanger. Pris 1 299 kr.

Ströms. Skoblock för herr i cederträ som ger skorna ett längre liv. Julpris 2 par för 599 kr (ord. pris 399 kr/par).

Swims. Galoscher för den moderne mannen Finns i flera färger. Pris 699 kr/par.

Ströms. Mössa och halsduk för dam i kashmir. Julpris 1 799 kr för båda (ord pris 999 kr/st).

Amanda Christensen. Flugor i fler färger och mönster. Pris från 399 kr.

John Smedley. V-ringade merinotröjor för herr i smal passform. Julpris 1 199 kr (ord. pris 1 599 kr).

Ko-ko-no. Långt halsband i onyx, agat eller pärlor med ett pärlhänge. Pris halsband i färg 699 kr, pärlor 1 099 kr och hänge 399 kr.

Tiger of Sweden. Morgonrock i lyxig bomullsfrotté. Finns i marinblå och vinröd för herr och i vit för dam. Julpris 1 299 kr (ord. pris 1 599 kr).

Polo Ralph Lauren. Tvättade Oxfordskjortor till dam och herr. Pris från 999 kr/st.

Ströms. Italienska sammetstofflor för mannen i retrostil. Finns i vinröd, buteljgrön och svart. Julpris 599 kr (ord pris 899 kr).

JULÖPPETTIDER VARD 10–19, LÖRD 10–17, SÖND 12–17 KUNGSG/SVEAV, STROMS.COM Calida. Dampyjamas i superkvalitet, finns i cerise och turkos. Pris 999 kr.

Alan Paine. V-ringad damkofta i lammull. Finns i klassiska färger. Pris 1 299 kr/st.

Skive & Toole. Herrneccessär i skinn, finns i svart och brunt. Julpris 799 kr (ord pris 999 kr).

www.metro.se onsdag 2014-12-03

Costa Concordia. ”Kapten Ynkrygg” inför domstol Francesco Schettino, kaptenen som anklagas för att ha orsakat Costa Concordiaolyckan, har framträtt inför domstol. Det är första gången Schettino, som beskrivits som ”Italiens mest hatade man”, frågas ut i domstol. Schettino, som fått öknamnet ”kapten Ynkrygg”, kom till den provisoriska domstolen i Grosetto klädd i grå kostym och sol glas ögon. Det var första gången åklagare fick till fället att fråga ut kaptenen om det tragiska händelseförloppet natten mellan 13 och 14 januari 2012, och hans motstridiga uttalanden om vad som hänt. Totalt miste 32 männi

Francesco Schettino i rätten.

FOTO: AP

skor livet i olyckan när Costa Concordia, en farkost dubbelt så stor som Titanic, körde på grund utanför semesterön Giglio. Schettino valde att fly fartyget trots att hundratals människor fortfarande fanns ombord, och trots uppmaningar från kustbevakningen om att återvända.

Danmark. USA varnar för poppis hipsterkvarter

Isformationer på frammarsch i norra Ungern Isen har fullständigt bäddat in en skylt vid vägen i ungerska skidorten Dobogoko, fyra mil norr om huvudstaden Budapest. Den extrema luftfuktigheten och vinden, snarare än kyla, har skapat fenomenet. FOTO: A TTILA KOVACS/AP

Håll er borta från Köpenhamns populära stadsdelar Vesterbro och Nørrebro under nattetid, lyder rådet från amerikanska utrikesdepartementet. Men USA:s rese rekommendationer överraskar såväl stadens poliser som politiker. Borgmästare Frank Jensen (S) sticker inte under stol med att resenärer riskerar att se såväl prostituerade som narkomaner på Vesterbro. Men att uppmana folk

att undvika stadsdelen är överdrivet, anser han. – Det är trots allt mer troligt att de springer in i någon berusad hipster, säger Jensen till Metroxpress. Polisen förvånas också över varningen, undersökningar visar att varken Vesterbro eller Nörrebro är särskilt otrygga områden. Nyligen utsågs Vesterbro till ett av världens mest hippa kvarter av amerikanska nätmagasinet Thrillist.

Foto: Kari Kohvakka

Test av plattformsdörrar på Åkeshovs tunnelbanestation.

I början av december inleds ett test av plattformsdörrar på Åkeshovs tunnelbanestation. Plattformsdörrarna kommer att testas i utomhusmiljö för att vi därefter ska kunna utvärdera vilken teknik som är bäst lämpad för det svenska vinterklimatet. Testet sker i den ände av plattformen som ligger längst från biljettspärren. Totalt kommer tre olika typer av dörrar att testas. Plattformsdörrarna, som sätts upp i anslutning till perrongens kant närmast

spåret, är stängda när inget tåg befinner sig på stationen. Dörrarna öppnas när ett tåg stannar vid plattformen så att passagerarna kan stiga av och på. Därefter stängs plattformsdörrarna innan tåget kör iväg från plattformen. Plattformsdörrarna minskar risken för olyckor och försvårar för obehöriga personer att ta sig ner på spåren.

För mer information, gå in på www.sll.se/plattformsdorrar eller använd QR-koden här intill.

Kyla. VIP-köer. Trist mat. Julstress. Jaga runt.

No Way! Vi drar till Tolv.

Tolv Stockholm är allt innerstan inte är. Lossa på slipsen och ha ett skönt häng. Hit kommer du för en kul helkväll med de du tycker om. Ät en bra middag på ena stället och slå en strike, spela pingis eller sjung karaoke på nästa. Under ett tak kan du besöka Printz, Sveriges bästa krogmiljö 2014 eller hänga på O’Learys - en av Europas största sportbarer. Dessutom kan du festa natten lång på Stockholms största nattklubb Colosseum. Upplev julen á la Tolv Stockholm. Läs mer om allt vi har att erbjuda på tolvstockholm.se Tolv Stockholm i Tele2 Arena – Roligare mat. Godare nöjen. | Följ oss på Facebook: facebook.com/tolvsthlm

www.metro.se onsdag 2014-12-03

Ny födelseannons med ursäkt efter könskorrigering NS FYN A K D! C E V

Australien. 1995 välkomnade för äldrarna dottern Elizabeth Anne. Men 19 år och en könskorrigering senare satte föräldrarna in en ny födelseannons där de ber om ursäkt för att de tog fel på könet.

vår underbara son – Kai Bogert. Att älska dig är den enklaste sak i världen. Städa ditt rum”, skriver föräldrarna i födelseannonsen som publicerats i tidningen The Courier-Mail i Queensland, Australien som nu sprids som en löpeld på twitter. Användaren @Frostyagnes har delat bilden på Twitter med texten: ”Bästa födelseannonsen någonsin.” Den har nu retweetats ”Oops, vårt misstag. Vi över 2 000 gånger. skulle nu vilja presentera FREDRIK HIELSCHER

Födelseannonsen. FOTO: TWITTER

Indien

Usel hygien när steriliserade dog Smutsiga nålar och läkare som inte bytte handskar mellan ingreppen. En ny rapport avslöjar fler hårresande uppgifter från den fatala mass sterilisering i Indien som ledde till att 13 kvinnor dog förra månaden. Justitieminister Tzipi Livni är en av de ministrar som tvingas bort. FOTO: GETTY

Israel. Ministrar rensas ut – Knesset har upplösts Israels premiärminister Benjamin Netanyahu meddelar att han kommer att avskeda två viktiga ministrar och begära att parlamentet Knesset upplöses. Det öppnar därmed för nyval, efter stora splittringar inom regeringen. Skälet till att finansminister Yair Lapid och justitieminister Tzipi Livni tvingas bort uppges vara de politiska oenigheter som en tid skakat regeringen. ”Under de senaste veckorna och under den gångna dagen har Lapid och Livni kraftigt angripit regeringen”, säger Netanyahu, enligt

tidningen Jerusalem Post. Netanyahus högerdominerade koalitionsregering har stått splittrad i flera frågor, bland annat om nästa års budget, höga levnadskostnader, politiken gentemot palestinierna och ett kontroversiellt lagförslag som enligt kritiker diskriminerar landets arabiska minoritetsgrupp. I går kritiserade Tzipi Livni Netanyahu i ett tal. Livni framhöll att nya val skulle handla om att ersätta en regering hon anklagade för “extremism, provokation och paranoia”.

Afghanistan. Fågel sköts ned – tagen för terrorist Afghansk polis har skjutit ner en fågel i tron att den var terrorist. Poliserna sköt när de såg en antenn sticka upp ur fjäderdräkten. Men nu visar det sig att fågeln, en kragtrapp, hade försetts med sändare av forskare. Händelsen inträffade i Faryab-provinsen, där fågeln syntes cirkulera nära en vägspärr i ett område som är ett känt tillhåll för talibaner. Poliserna misstänkte att den var tränad för bombangrepp. Enligt polischefen Abdul Nabi Ilham ”exploderade” fågeln när den träffades. Fast så var det nog inte. Den nedskjutna fågeln var en kragtrapp försedd med sändare i forskningssyfte –

Sydkorea

Tomma livbåtar från trålare hittade Livräddare har hittat fyra tomma livbåtar från den sydkoreanska fisketrålaren som sjönk tidigt i förrgår morse i Barents hav. Hoppet om att hitta de 52 saknade i besättningen vid liv har slocknat. Norge

Kraftig ökning av norska jihadister Norska säkerhetspolisen PST bedömer att 100– 140 jihadister har rest från Norge till Syrien och Irak sedan hösten 2012 för att strida. Det är en kraftig ökning jämfört med de 60 personer som angivits tidigare. Minst 20 personer har återvänt till Norge och tolv har rapporterats döda. USA

Kragtrapp. FOTO: REX/FLPA

inte en fågel som sänts ut i terrorsyfte, enligt Anders Wirdheim vid Sveriges ornitologiska förening (SOF). – Det skulle inte gå att träna en kragtrapp på det här sättet. Det vore en idiotisk idé, säger han. Sändarförsedda fåglar har skjutits ner tidigare, bland andra en gam i Sudan som misstänktes vara israelisk spion.

Misstänkt West Virginia-skytt död En man som misstänks ha skjutit ihjäl fyra människor i West Virginia i USA har hittats död. 39-åringen hade skjutit sig själv och hittades vid sin pickup, enligt USA Today. Attackerna skedde i måndags och ett stort polisuppbåd har jagat den misstänkte.

Pynta som du vill i jul!

Vi tar b책de kort och kontanter. V채lkommen in.

+ Packa rätt till jul

METROMODE.SE 20 22

www.metro.se onsdag 2014-12-03

Nytt magasin ute nu

Nu är nya Metro Mode-magasinet ute. Inspireras av vinterns bästa lager på lager-trender med fårull och stickat, få reda på hur du fixar glittrigaste nyårs-looken och ta exklusiv del av år 2014:s superlista. Prenumerera gratis på metromode.se/magasinet.

– stiltips, trender och shopping

METRO MODE.SE

Snart vankas det jullov. Se till att packa rätt vare sig du ska på solsemester, skidsemester eller bara ska mysa med släkten. Metros modechef Petra Tungården har valt ut plaggen som räddar ledigheten.

Välkommen!

SNART PÅ COSTA RICA Semestern närmar sig med stormsteg. Om tre veckor surfar jag på en strand i Costa Rica, men garderoben har ekat tom. I måndags nätsurfade jag loss och hittade en helt ny sommargarderob för spottstyvern på rean. Så se till att fynda dina plagg redan nu! PETRA TUNGÅRDEN, MODECHEF

Rihanna i glamorös baddräkt och guldsmycken. FOTO: REX

En både varm och snygg Elle MacPherson. FOTO: REX

Alex Chung i skepparkavaj och grön skjorta. FOTO: SPLASH NEWS

Solsemestern

Skidsemestern

Släktträffen

Bär det av till varma breddgrader? Beställ hem din bikini i tid så du hinner få den innan resan. Just nu kan du hitta kvarlevorna från sommarens mode på rean. Så se till att fynda packningen online. Snyggast sandaler hittar du hos svenska Atp Atelier.

Skidresan är bokad och oavsett om du jämför din skidteknik med André Myhrer eller nybörjarna i barnbacken är det självklart lika viktigt att känna sig snygg som bra. Den här säsongen väljer vi guld- och kakifärgade dunjackor, slimmade skidbyxor och stilrena googles.

Vankas det släktträff? Samla stilpoäng i den vippiga kjolen. Temperaturen börjar sakta men säkert komma under nollan och det lämnar ingen oberörd. Allra minst fötterna. Håll dig varm på julmarknaden i knähöga läderstövlar från Filippa K.

699 kr

KOLLA

199 kr PRISET

Sensai Sina

3 799 kr

H & M

By Malene Birger

5 000 kr

Hunter Originals

600 kr

499 kr

Seafolly

By Malene Birger

Självkänsla

”Stil handlar om att vara bekväm i sig själv. Det handlar om självkänsla, inte vad andra tycker.” Lady Gaga till Vogue om sin galna stil.

1 990 kr Monroe

449 kr

2 500 kr

Seafolly

Perfect Moment

1 000 kr Moon Boots

TRENDKÖP!

399 kr Zara

4 500 kr Filippa K

STILFAVORIT

2 200 kr Atp Atelier

1 699 kr

Dragon NFX

209 kr Asos

METROMODE.SE 21 23

www.metro.se onsdag 2014-12-03

Hemma hos Petra.

”Just nu blomstrar min lägenhet av härliga buketter som andas jul.”

MER MODE & SKÖNHET PA METROMODE.SE • BLOGGAR • TÄVLINGAR • WEBB-TV

petra.metromode.se

@metromodesverige MISSA INTE DET SENASTE! FÖLJ @METROMODESVERIGE PÅ INSTAGRAM!

SKÄM BORT KVINNORNA I DITT LIV.

För det är de värda.

philip.metromode.se Bonjour Paris! Philip packade väskan och åkte till Paris i förra veckan.

lil asyst 189 er kr GO DJ UL

Flora firade första advent i Stockholm, med en runda möbelshopping och mannagrynsgröt. Följ Floras blogg på flora.metromode.se

martin.metromode.se Martin Hansson tillbringade förra veckan på Londons gator.

699 kr H & M

METRO MODE.SE

mamma GOD JUL

Vintervitt – det nya svarta

199k r

Vitt är inte längre bara för sommarhalvåret. Jag vill tillbringa min vinter i en vit fluffig fuskpäls. Vintervitt är det nya svarta och perfekt för att liva upp vårt gråmulna Sverige.

ord. pris 330 kr

Lxls

Super modellen, stilikonen och instagramstjärnan Anja Rubik kan nu addera parfymör på sin meritlista. Ja, i alla fall nästan. För i veckan lanserades nämligen hennes första parfym döpt till det passande namnet ”Originals”.

Anja Rubik lanserar parfymen ”Originals”.

mo9rm9okr r JUL GOD

3 495 kr

Lanserar parfym

ord . pr is2 58 kr

0kr ris 55 ord. p

Värmande till vardag och fest

Slipp kylan i säsongens snyggaste jacka signerad LXLS. Ett varmt och snyggt komplement till den klassiska kappan som fungerar lika bra till vardags som till fest. De guldiga detaljerna är pricken över i:et.

ERBJUDANDET GÄLLER PÅ KICKS & ÅHLÉNS TOM 24/12 -14.

TEKNIK 22

www.metro.se onsdag 2014-12-03

Här är sex julklappstips till dig som vill ta bättre bilder

Man måste inte köpa en ny, dyr kamera för att kunna ta bättre bilder. En kurs eller ett nytt roligt tillbehör ger oftast bättre utdelning. Blixtar, linspennor, ett medlemsskap eller ett gorillastativ – Metros expert tipsar om de bästa fotojulklapparna. Åsikt

OLA JACOBSEN Fotograf och Metros kameraexpert

Jag gav en dyr kamera i julklapp förra året men det blir liksom inte så fina bilder från den personen som fick kameran. Vad ska jag göra? – Nej, även om många kameror har fantastisk automatik är det ju fortfarande en människa som riktar in den och väljer i vilket ögonblick bilden ska tas. Är det kört? Måste jag köpa en ännu dyrare kamera? – Nej, även om vissa blir vän med kameran direkt och hittar sin fotostil själv så krävs det för de flesta både ett visst arbete och engagemang för lära sig att ta snygga bilder. Vad ska jag göra då?

Nissin I40.

– Den enklaste vägen för de flesta är att gå en kurs, antingen i den fysiska verkligen eller en webbkurs. Det ploppar upp nya kurser och workshops hela tiden, så det är lätt att hitta. Välj gärna en som förenar flera intressen. Om personen är intresserad av hundar, så ge en hundfotokurs. Om hen gillar att resa, ge en kurs på ett trevligt resmål. Men jag vill hellre ge ett hårt paket i julklapp, inte en kurs. – Då finns det enorma mängder små prylar som kan hjälpa till att få igång kreativiteten. Som fästen för att sätta fast kameran och filma trix och skygga djur, eller blixtar för att skapa dramatiskt ljus. I en mening? – Det är klart att du ska ge fotorelaterade julklappar i år, men tänk på att kurser och små roliga prylar ofta utvecklar en fotograf mer än en ny kamera.

Lenspen.

Utvecklas som fotograf med konstgjort ljus

Rengöringspenna trollar bort linssmutsen

Att lära sig att forma ljuset själv med hjälp av blixtar är ett stort steg för många fotografer. Börja lätt med en liten smidig blixt som till exempel Nissin I40. Den kan användas med automatik men har också enkla, manuella inställningsmöjligheter. Pris: 1 700 kr.

För den som vill ta hand om sin utrustning eller är väldigt känslig för smuts på linsen är det här en bra julklapp. Med borsten tar man försiktigt bort lös smuts och damm. Och med microfiberplutten i den andra änden gnider man linsen ren. Pris: 250 kr.

METRO TIPSAR

Med svenska Frameworks One kan man beställa speciella halvgenomskinliga utskrifter av sina bästa mobilbilder till den bakgrundsbelysta träramen. Fram till den 21 december kan man förhandsbeställa den på kickstarter.com. FOTO: OLA JACOBSON

Joby action clamp & Gorillapod arm.

Starkt och smidigt fäste för aktiv fotografering

Stativen från Gorillapod är actionfotografernas favoriter. Det här är en kombination av en snabbklämma och en gorillapodarm. Klämman fäster du på vad som helst som är mindre än fem centimeter tjockt. Med armen väljer man sedan utsnitt. Pris: 250 kr.

PRISBELÖNTA SYSTEMKAMEROR TILL KAMPANJPRISER. UPP TILL 920 KR TILLBAKA! D7100 920 kr tillbaka

D5300 690 kr tillbaka

D5200 460 kr tillbaka

D3300 460 kr tillbaka

campaign.nikon.se The Nikon Christmas Campaign Prepaid MasterCard is issued by Prepaid Financial Services Limited pursuant to a license from MasterCard International Incorporated. Prepaid Financial Services Limited is regulated and authorised by the Financial Conduct Authority, registration number 900036. Registered Office: 36 Carnaby Street London, W1F 7DR.

Frameworks One.

Fotokurs/workshop.

Svensk utskriftstjänst med Bli en bättre fotograf träram för mobilbilderna genom utbildning

Det bästa av två världar. Visa de snyggaste mobilbilderna med en ny svensk bakgrundsbelyst ram. Med massivt trä, glas och dimbar led-belysning får Framworks One de halvgenomskinliga utskrifterna att se ännu snyggare ut. Pris: 1000 kr.

Om du vill investera i något som verkligen kommer att resultera i bättre bilder ska du ge en fotokurs eller workshop i julklapp. Exempel på aktörer: Fotografiska, Scandinavian Photo. Googla! Det finns massor över hela Sverige. Pris: 150–10 000 kronor.

Videoredigeringskurs.

Ett medlemskap i Moderskeppet

Varför blir proffsens bilder alltid så mycket finare än dina? Förutom att de är bättre på att fotografera, redigerar de också sina bilder i någon sorts program. Med Moderskeppets videokurser kan alla snabbt ta till sig arbetssätt och tekniker. Pris: 99 kronor/månad.

m. 15 januari r t.o. 201 e l l 5 Gä

NIKON

CASHBACK C UPP TILL

920 kr ca m

p aig n.nik o n.se

www.metro.se onsdag 2014-12-03

Stafettlaget som fixade OS-bragden

Ida Ingemarsdotter Ålder: 29. Klubb: Åsarna IK. Bor: Östersund. Meriter i urval: OS-guld stafett 2014, VM-guld sprintstafett 2011 (med Charlotte Kalla), VM-silver sprint (k) 2013.

SPORT

Emma Wikén – Vi hade en enorm lagkänsla före loppet. Och även om man åter blir en individuell idrottare när man står på startlinjen och gått in i ”tävlingsmoodet” så vet man när man åker att man också åker för de andra, säger Anna Haag (t v). Hon ingick i stafettlaget tillsammans med Ida Ingemarsdotter (mitten), Emma Wikén (t h) och Charlotte Kalla. FOTO: MARCUS ERIKSSON/TT

Charlotte Kalla: ”Det är verkligen en bragd” Fotboll

”Det väntar ett oerhört hårt arbete för att få ordning på HIF.” Henrik Larsson startar nya anageruppdraget i Helsingborg m med att inte lova guld och gröna skogar. I stället pratar han om en tuff utmaning, bland annat ekonomiskt.

Skidor. Charlotte Kallas två OS-silver i alla ära – men årets bragd svarade hon för tillsammans med sin lagkamrater. Längdskidornas damstafettlag till delades bragdguldet för sitt det sensationella OS-guld i Sotji.

– Jag ville framåt och satsa för guld. Silver och brons det skiter jag i, tänkte jag. Därför satsade jag invändigt i sista kurvan, säger Charlotte Kalla om bragdloppet. FOTO: LARS PEHRSON/SVD

– Vi kände att det var nå got alldeles extra vi lyckades Huvudpersonen Charlotte uppnå i Sotji på stafett Kalla var nöjd över den kol dagen. Jag visste ju att jag var i ruggigt bra form. Men lektiva utnämningen.

för att åka stafett krävs det Motiveringen fyra tjejer som träffar rätt. Att guldet skulle gå till Nor ge var OS kanske mest givna guldmedalj. Så går vi in och gör det. Det är verkligen en bragd, sa Kalla. Det blir inte mycket tid för firande. Redan i dag åker lands laget till Lillehammer för världscuptävlingar i hel gen. – Jag pratade med Char lotte via P4 Extra och vi sa att vi skulle plocka med oss Bragdnämndens jury om stafettlagets lite glögg och pepparkakor prestation. Bragdguldet delas ut av och fira tillsammans i Lille Svenska Dagbladet. hammer, säger Anna Haag.

”För sensationellt olympiskt guld, vunnet genom laganda och starka individuella prestationer, krönt av en magisk spurt”.

Ålder: 25. Klubb: Åsarna IK. Bor: Falun. Meriter i urval: OS-guld stafett 2014, VMsilver stafett 2013, 8:e 30 km (fr) 2014,14:e skiathlon VM 2013.

Anna Haag Ålder 28. Klubb: IFK Mora. Bor: Östersund. Meriter i urval: OS-guld stafett 2014, OS-silver skiathlon 2010, OS-silver sprintstafett (med Charlotte Kalla) 2010.

Charlotte Kalla Ålder: 27. Klubb: Piteå Elit. Bor: Sundsvall. Meriter i urval: OS-guld stafett 2014, OS-guld 10 km (f) 2010, OS-silver 15 km skiathlon 2014, OS-silver 15 km (k) 2014, OS-silver sprintstafett (med Anna Haag) 2010.

I år flyger vi även en och annan tomte. Upp & Ner Ballongflyg. Lägg vårens stora upplevelse under granen. BUTIK: GALLERIAN, REGERINGSGATAN 25

Jultipset, för fler se www.betterprices.se

TELEFON: 08 644 04 00

WEBB: UPPNER .SE

För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86

Njut av Brommas bästa bulle i en anrik miljö Köksrenovering, Golvläggning, VVS & Badrum och Totalentrepenad 0737-808 330 www.pgfbygg.se

Rybrants Bokbinderi AB Ett riktigt bokbinderi

Protokoll Tidskrifter Enstaka band Dummies Pergamentband

Hel- och halvskinnband Lagningar Konstmappar Bokkassetter

Baltzar von Platens gata 7 | Stockholm 08-651 96 42 | info@rybrantsbokbinderi.se

Ge din bästa vän en julklapp med extra omtanke. Hos oss hittar du miljövänliga djurtillbehör och naturliga foder.

• Skatter

Företagsutveckling • Balans- & resultaträkning och utbildningar • Analyser

Västerled 4 • www.parkkonditori.se Pixies Djurshop Butiken med det lilla extra erbjuder ett brett sortiment och ett brinnande intresse för just ditt djur. Vi inriktar oss på hund och katt men har även för fågel och smådjur. Vi har allt från Foder, Godis, Tillbehör och Kläder. VÄLKOMMEN BÅDE FYRBENT SOM TVÅBENT!

Hägerstenvägen 175 pixiesdjurshop.se Tel. 08-194472 Öppettider: Må-fr 11-19, Lö 11-16

www.mestdjur.se | 076-1850477

Djurvårdstjänster, foder, tillbehör och föreläsningar.

ADVOKATFIRMAN WILHELM THORNEFORS AB Familjen • Fastigheten • Företaget Vårdnad • Bodelning • Arv

Allmän rättshjälp - Rättskydd - Fri rådgivning

Jourtel: 070-209 87 04

advokatfirman@wilhelmthornefors.se

08-611 80 09 Birger Jarlsgatan 42, Stockholm

Skandinavisk Mental Hälsa En privat psykiatrisk mottagning

När det gör ont i själen och man tappar balansen

Psykiatrisk samt psykoterapeutisk hjälp för diverse besvär: ADHD, trauma, PTDS, sexuella övergrepp, ångest, depression, utbrändhet, kriser. Vi erbjuder affektiv psykoterapi, EMDR, öron akupunktur, dröm bearbetning, farmakologisk behandling i kombination med samtal och kreativa övningar.

www.skmh.se • kontakt@skmh.se

www.metro.se onsdag 2014-12-03

Bonus för rekord: 112 000 kronor

Baksidan med att vara så mångsidig som Södertörnssimmaren visar sig numera på varenda mästerskap. För att få ihop ett program som kropp och själ klarar så måste hon allt som oftast plocka bort en riktigt bra gren. Den här gången strök Sarah Sjöström 50 meter fritt där hon är världsetta inför kortbane-VM. – Man får tänka lite på hur det är upplagt. Det tog inte så lång tid den här gången. På sista passet (söndag) ligger tre av mina grenar och då var det bara att

välja bort en. Den här gången blev det 50 meter frisim, säger Sjöström som i det avslutande passet har finaler både på specialdistansen 100 meter fjäril och 200 meter fritt. Dessutom en eventuell final på lagkappen 4x100 meter medley. Ändå har Sjöström den här gången lagt till en gren, 200 meter fjäril, och simmar totalt fem individuella och tre lagkapper. Det Internationella simförbundet har till det här mästerskapet också infört prispengar. Ett guld ger cirka 52 000 kronor, ett silver 37 000 och brons 22 000. Ett världsrekord ger en bonus på 112 000 kronor. – Vi har haft prispengar även i långbane-VM. Det är bra. Simning är ju mitt jobb och jag måste tjäna pengar för att kunna bo. Speciellt när man bor och tränar i Stockholm, det är inte så billigt. Men det gäller att simma bra för att tjäna pengar. Det är väldigt, väldigt tuffa krav, säger Sarah Sjöström. GÖRAN SUNDBERG/TT

Guld köpes Vi köper: guld, silver, platina, diamanter, klockor & tandguld.

Kontantbetalning alt. banköverförning. Ring för uppdaterat pris. Kostnadsfri värdering i butik.

Odengatan 37 •  08-673 76 59 www.fsguld.se

Bandy Elitserien, herrar Hammarby–Vänersborg��6–1

Basket Basketligan, herrar Norrköping–Solna��59–82 Sundsvall–Uppsala��82–74

Fotboll Premier League Crystal P–Aston Villa��0–1 (0–1) 0–1 Christian Benteke (32). West Bromwich–West Ham��1–2 (1–2) 1–0 Craig Dawson (10), 1–1 Kevin Nolan (35), 1–2 James Tomkins (45). Manchester U–Stoke��2–1 (1–1) 1–0 Marouane Fellaini (21), 1–1 Steven N’Zonzi (39), 2–1 Juan Mata (59). Swansea–Queens PR��2–0 (0–0) 1–0 Ki Sung–Yeung (78), 2–0 Wayne Routledge (83). Leicester–Liverpool��1–3 (1–1) 1–0 självmål (22), 1–1 Adam Lallana (26), 1–2 Steven Gerrard (54), 1–3 Jordan Henderson (83). Burnley–Newcastle��1–1 (1–0) 1–0 George Boyd (34), 1–1 Papiss Cisse (48).

Gerrard nätade för Liverpool

Handboll Landskamp, damer

Kasper Schmeichel och Leicester var steget efter Steven Gerrards Liverpool som vann med 3–1 i fotbollens Premier League i går kväll. Lagkaptenen Gerrard gjorde ett av målen för bortalaget, övriga prickades in av Adam Lallana och Jordan Henderson. FOTO: DARREN STAPLES/REUTERS

Sverige–Brasilien��35–27

Ishockey Allsvenskan Bik Karlskoga–Oskarshamn��4–2

Fotboll

Internationella simförbundet har infört prispengar till kortbane-VM. Det tycker Sarah Sjöström är bra: ”Simning är ju mitt jobb och jag måste tjäna pengar för att kunna bo”. Världsrekordbonusen är 112 000 kronor. FOTO: JESSICA GOW/TT

Fotboll

Bandy

Bajen värvar inför comebacken

Igboananike lämnar AIK

Hammarby klättrade rejält

Hammarby har gjort klart med två spelare inför sin comeback i allsvenskan 2015, skriver klubben på sin webbsida. Det är den isländske landslagsmannen Birkir Már Saevarsson och Kalmar FF:s Måns Söderqvist som har skrivit på för Stockholmsklubben.

Anfallsspelaren Kennedy Igboananike lämnar AIK efter två år. Igboananike flyttar till den amerikanska MLS-klubben Chicago Fire, uppger aikfotboll. se. 25-årige Kennedy Igboananike kom i november 2012 till AIK från Djurgården.

Efter en närmast usel inledning på elitseriespelet har Hammarbys bandyherrar fått fart på rören. I går blev det seger med 6–1 (3–0) mot Vänersborg efter bland annat tre mål av landslagsmannen Adam Gilljam. Med segern gick Hammarby från tionde till fjärde plats.

TRAFIKSKOLOR

Nya jobb på metrojobb.se

Prispengar i Qatar. Det finns chans till både guld och gröna skogar i ökenlandet Qatar. Men på vägen dit har simstjärnan Sarah Sjöström, 21, också tvingats välja bort en guldchans. – Det är alltid svårt, erkänner hon.

Resultat

TRAFIKSKOLOR

KÖRKORT! Även automat.

KOM UTAN ÅK HEM MED KÖRKORT Vi gör det möjligt. Just nu fritt boende vid intensivkurs. Gäller januari–februari 2015.

MORA TRAFIKSKOLA Tel 0250-17070 · mora-trafikskola.se info@mora-trafikskola.se

KP TRAFIKSKOLA I KÖPING Boende finns!

7 dagars intensivutbildning

14 dagars intensivutbildning

15 körlektioner. Teori inkl. material Halkkörning & Risk 1. Billån vid uppkörning. Pris: 9.250:-

25 körlektioner. Teori inkl. material Halkkörning & Risk 1. Billån vid uppkörning Pris: 12.750:-

10 körlektioner 3.500:Paket: 10 körlektioner inkl teori 4.500:www.kptrafikskola.com • info@kptrafikskola.com Nibblesbackevägen 21 • 0221-17 099

SPECIELLT ERBJUDANDE

20 körlektioner inkl teori, riskettan och halkbana

för 11 250:-

Ett erbjudande per person

Övningskörning med manuella eller automatväxlade bilar Privathandledarkurs och riskettan varannan vecka

Sturegatan 8, Sundbyberg, Tel 08-29 99 90 www.jpstrafikskola.nu

Forssa Trafikskola FJÄRDHUNDRA TRAFIKSKOLA i Borlänge Dalarna Nyhe t!

• Nu kan du ta körkort med automatbilar • Undervisningsstöd för personer med LÄS & SKRIVSVÅRIGHETER.

Tomten kommer körandes i år! DU KÖPER PRESENTKORT 1.000:- NÄR UNDER DECEMBER MÅNAD!

rabatt

Se på vår hemsida för mer information. Gäller paket Medium, Intensiv, Large & X-large

0243-128 48, Bragegatan 16, Forssa, Borlänge www.forssa-trafikskola.se

I ENKÖPING Boende finns!

7 dagars intensivutbildning

14 dagars intensivutbildning

15 körlektioner. Teori inkl. material Halkkörning & Risk 1. Billån vid uppkörning. Pris: 9.250:-

25 körlektioner. Teori inkl. material Halkkörning & Risk 1. Billån vid uppkörning Pris: 12.750:-

10 körlektioner 3.500:Paket: 10 körlektioner & teori inkl matr. 4.500:-

Tel. 0171-340 50 www.fjardhundratrafikskola.com • fjardhundratrafikskola@telia.com

KÖRKORT?

! PASSA PÅ

INTENSIVKURS 2–12 dagar

MC – Bil – Släp – Automat

körkortexpress.se 0220-511 11

martin.metromode.se

www.korkortexpress.se

10 ST KÖRLEKTIONER FÖR 3 900:Boka och betala innan jul, kör din intensivutbildning i januari och spara 2.900:-!

DU SPARAR 1 300:-

Gäller endast nybokningar! För mer info www.silverstadenstrafikskola.se eller ring 0224-770 10.

Tranebergsvägen 48, Bromma • www.alvikstrafikskola.se E-post: info@alvikstrafikskola.se • Tel: 08 255 044

3 NÖJE

Har blivit fru

Johansson gift i hemlighet Hollywoodstjärnan Scarlett Johansson har i största hemlighet gift sig med sin fästman Romain Dauriac, rapporterar amerikanska medier. Johansson är känd för sina roller i ”Lost in translation”, ”The Avengers” och en rad Woody Allen-filmer.

www.metro.se onsdag 2014-12-03

Tove Lo och Seinabo Sey har chans på storslam i P3 Guld Musik. Nu är det klart vilka som kan kamma hem priserna på P3 Guld. Tove Lo och Seinabo Sey har båda chans att bli galans drottningar – de har tre nomineringar var, flest av alla artister.

De nominerade till P3 Guld presenterades vid en pressträff i Stockholm i går. Tove Lo, som under hösten legat tre på singellistan i USA, har chans på priserna för årets artist, årets nykomling och årets låt (för ”Stay high (Habits remix)”. Hyllade Seinabo Sey har också chans på priserna för årets nykomling och årets låt (för ”Younger”) och hon är dessutom nominerad i kategorin årets hiphop/soul (för ep:n ”For Madeleine”). Flera av de nominerade artisterna kommer också att uppträda på P3 Guld – däribland just Tove Lo, Silvana Imam, Say Lou Lou och Thomas Stenström. Bland de inbokade artisterna märks också José González och Little Jinder. P3 Guld arrangeras i Göteborg den 17 januari och galan leds av Tina Mehrafzoon och Kodjo Akolor. TT

Här är alla nominerade på P3 Guld

Tove Lo, som under hösten legat trea på singellistan i USA, kan bli P3 Guldgalans stora vinnare – hon är nominerad i tre kategorier.

Seinabo Sey gjorde ett bejublat framträdande på förra P3 Guld. Nu har hon chans att vinna tre priser på kommande upplagan av prisgalan.

FOTO: HENRIK MONTGOMERY/TT

FOTO: BJÖRN LARSSON ROSVALL/TT

Årets artist Linnea Henriksson: ”Du söker bråk, jag kräver dans”, Lorentz: ”Kärlekslåtar”, Timbuktu: ”För livet till döden”, Tove Lo: ”Queen of the clouds”, Zara Larsson: ”1”.

Årets nykomling Beatrice Eli, Mapei, Say Lou Lou, Seinabo Sey, Tove Lo.

Årets grupp

Årets låt

First Aid Kit: ”Stay gold”, Kent: ”Tigerdrottningen”, Labyrint: ”Garalaowit”, Little Dragon: ”Nabuma rubberband”, Rebecca & Fiona: ”Beauty is pain”.

Albin & Kristin Amparo: ”Din soldat”, Linda Pira: ”Knäpper mina fingrar (Remix)”, Thomas Stenström: ”Slå mig hårt i ansiktet”, Tove Lo: ”Stay high (Habits remix)”, Seinabo Sey: ”Younger.

Årets dans

Årets pop

Årets rock/metal

Årets hiphop/soul

Guldmicken

Baba Stiltz: ”Total”, Cazzette: Samlad produktion, La Fleur: Samlad produktion, Rebecca & Fiona: ”Beauty is pain”, Ulwhednar: ”1520”.

Beatrice Eli: ”Die another day”, Hurula: ”Vi är människorna (...)”, Lykke Li: ”I never learn”, Min Stora Sorg: ”Mvh Anso M$$”, Solen: ”Till dom som bryr sig”.

At The Gates: ”At war with reality”, Crucified Barbara: ”In the red”, Gravmaskin: ”Volym 1”, Spiders: ”Shake electric”, Tyranex: ”Unable to tame”.

Jaqe & Marcus Price: ”Eikon”, Linda Pira: ”Matriarken”, Lorentz: ”Kärlekslåtar”, Seinabo Sey: ”For Madeleine”, Silvana Imam: ”När du ser mig - Se dig”.

Cleo, First Aid Kit, Hurula, Silvana Imam, Veronica Maggio.

RESTAURANGER

Ny bokning

Slash kommer till Sweden Rock

Julstress

”Jag brukar säga att det inte barn kan vara med och göra är inte värt att göra.” Ernst Kirchsteiger om hur man kan göra julförberedelserna roliga för hela familjen. I morgon drar fjärde säsongen av ”Jul med Ernst” igång i TV4. Den här gången pysslar och lagar han till ett traditionellt julbord i en gammal herrgård i Bergslagen.

Rockveteranen Slash kommer till Sverige nästa år för en spelning på hårdrocksfestivalen Sweden Rock, uppger Aftonbladet. – Jag älskar när publiken fattar det jag gör. Det gör ni i Sverige, säger den forne Guns N’ Roses-gitarristen till tidningen. Klara sedan tidigare är bland andra Judas Priest, Toto, Mötley Crüe och svenska band som Meshuggah och Hammerfall.

Välkommen till mässan

Mat för livet

som visar utbudet avprodukter för dig som inte tål gluten, laktos, mjölk eller soja

Fredag 5 december kl 11-17 Lördag 6 december kl 10-16 på Kistamässan Inträde 80 kr Celiakiföreningen i Stockholms län För information ring 08-704 20 94 www.celiakistockholm.se celiakiforeningen.stockholm@telia.com

Modern turkisk meny Boka er företagsmiddag hos oss Även after work varje dag efter kl. 15 Fullständiga rättigheter

Vasagatan 6 • City - Centralen Bokning: 08-411 90 00 gastrogate.com/restaurang/mangal-stockholm

www.metro.se onsdag 2014-12-03

Chris Martin ryckte in för Bono

Musik. Pattinson spelar på Death Grips-skiva I fjol fotograferades ”Twilight”-stjärnan Robert Pattinson tillsammans med den experimentella hiphopgruppen Death Grips. Det ryktades då att bandet gjorde en kortfilm med Pattinson i huvudrollen – något som dementerades. Nu har det dock uppdagats vad de hade för sig. När bandet i förra veckan för första gången gav ut fjolårsalbumet ”Government plates” i fysisk form kunde man läsa i omslaget att Pattinson spelar gitarr på låten ”Birds”. Enligt Pitchfork spelade Death Grips-medlemmen Zach Hill in filmstjärnans gitarrspel med sin mobil

Bruce Springsteen och Chris Martin hoppade in i stället för den skadade U2-sångaren Bono när bandet framträdde under World Aids Day på Time Square i New York.

”Twilight”-stjärnan Robert Pattinson. FOTO: NATHAN DENETTE/AP/TT

telefon och använda sedan inspelningen till låten. Death Grips splittrades för övrigt tidigare i år och Robert Pattinson är närmast aktuell i filmerna ”Queen of the desert” och ”Life”.

Även Bruce Springsteen ryckte in som vikarie. Bono skickade en hälsning från Dublin där han tackade amerikanerna för deras insatser för att bekämpa Aids. FOTO:CHARLES SYKES/AP/TT

Coldplay-sångaren Chris Martin tillsammans med U2s The Edge. U2-sångaren Bono återhämtar sig fortfarande efter en cykel olycka. FOTO: CHARLES SYKES/AP/TT

Rapparen Kayne West och sångerskan Carrie Underwood var två andra huvudnummer under galan. Även ex-presidenten Bill Clinton närvarade.

FOTO:CHARLES SYKES/AP/TT

ÖVRIGA NÖJEN Vårfrukyrkan FRUÄNGENS CENTRUM torsdag 4 december 18.30

ANNONSBOKNING · 08-555 006 40 · nojen@annonsdax.se

Viltjulbord

Medeltidskrogen

Sjätte tunnan

Unikt ölutbud Underhållning Källarvalv Eget mjöd Gamla stan 495 kr

Vi serverar all mat bordsvis www.sjattetunnan.se • 08-440 09 19

Julbord J Ju ululblbo bor ord rd ombord på

Vindhem M/S V indhem

På resa med ärkebiskopen i Pakistan

BOKA JULBORDS-

ANNONS

Se Stockholms skärgård, klädd i vacker vinterskrud!

Digert julbord med alla delikatesser som hör ett riktigt julbord till. Vårt kök har fått mycket uppskattning. Varmt, ombonat och med riktig julstämning till tonerna från vår Hustomte. Vi bjuder på glögg och pepparkakor när Ni stiger ombord.

tEater, musikal, show!

– de kristnas utsatta situation – – dialog eller konfrontation? –

Frilansjournalisten Jon Andersson berättar om en resa som han gjorde i våras tillsammans med den dåvarande ärkebiskopen Anders Wejryd. Det huvudsakliga syftet med resan var att stötta den kristna minoriteten som är väldigt utsatt. Hör Jons berättelse om bombdåd, förtryck och tvång – men också om Anders Wejryds möte med moderata muslimer som vill ha en dialog mellan religionerna. Fri entré

Enkelt fika 30:– från 18.00

SKA M

KOM IGEN CHARLIE! Robert Gustafsson, Suzanne Reuter, Claes Månsson m ﬂ! Tom 13 dec samt 16 jan–1 mars 2015. Oscarsteatern 08-20 50 00

FLASHDANCE – THE MUSICAL 80-tal, dans och What a feeling! Spelas tom februari. China Teatern 08-562 892 00

E N

AVGÅNG FRÅN SLOTTET 27 NOVEMBER - 20 DECEMBER MÅND-FRED 12.30-14.30, 18.30-22.00 LÖRD 13.00-16.00, 19.00-22.30

F Ö R

S V E R I G E

495:Middagspris 525:-

ORUP – VIVA LA POP Alla hitsen i en härlig blandning. Spelas tom 20 dec samt 16 jan–28 mars 2015. Hamburger Börs 08-787 85 00

Lunchpris

SVARTE ORM Världspremiär på scen för den hyllade tv-succén om Kapten Blackadder. 22/1–29/3 Intiman 08-30 12 50

Välkomna ombord!

För bokning och info 08-604 04 20 www.vindhem.com

Tel: 08-555 00 640 E-post: nojen@annonsdax.se

JULBORD

“ÅRETS FÖRESTÄLLNING!” STANDUPGALAN 2014

R.E.A 15 år av Roligt. Elakt. Aktuellt på två timmar. Spelas endast tom 6/12. Intiman 08-30 12 50

PÅ HÄRLIGA DJURGÅRDEN

28 november – 20 december onsdag – lördag kl 17.00 – 19.15 19.45 – 23.00

MIDVINTERBRUNCH lördag och söndag kl 12.00 – 15.00 HASSELBACKEN

Julfest Välkommen att boka ert julbord på Wik Event & Konferens Amerikainspirerad meny, liveshow och aktiviteter ingår!

Bokning & info 08-590 925 00

info@wikevent.se · wikevent.se

Följ Metro Sverige på Facebook

www.restauranghasselbacken.se Tel: 08-517 343 07

SORANISMAIL MAGNUSBETNÉR CHINATEATERN

17,18,19 & 20 DECEMBER 19.30

GOLDEN HITS Kungsg. 29 Boka julkul på Golden-Stockholms roligaste julupplevelse där allt ingår! Start 18 nov. 0771-134300

BILJETTKASSA : 08 -20 50 00 & #ENSKAM

WWW.ENSKAMFORSVERIGE.SE

WALLMANS Teaterg. 3 Passa på! Vi lyxar till det med skaldjur och Champagne de första månaderna på nya året. Premiär 16/1. 0771-134300

RESTAURANGER

3 VALFRIA

TAPAS

ll skvä Tapa

+ VITLÖKSBRÖD

249:/pp

I priset ingår även 1 glas SANGRIA eller 1 glas vin/starköl alternativt ALKOHOLFRITT Gäller tis-ons-torsdag (gäller ej hummer) Välkommen! Boka gärna bord TAPERIAN.se • Franzéngatan 74

VI PÅ SALTKRÅKAN Astrid Lindgrens succé som jullovsteater. Spelas 13/12- 6/1 Intiman 08-30 12 50

TOMMY KÖRBERG – SJUNG TILLS DU STUPAR Succén är tillbaka på China! Nypremiär 27 feb, spelas tor-lör 19.30. China Teatern 08-562 892 00

boka biljetter på showtic.se

@showtic 0771 - 13 43 00

www.metro.se onsdag 2014-12-03

EN SOULDIVAS SÅRIGA DAGBOK

Rock

INTE SÅ DÅLIGT SOM MAN KAN TRO

11 The Smashing Pumpkins ”Monuments to an elegy” (Martha’s Music/BMG) Bästa låt: ”Being beige” Man kan förstås aldrig ta ifrån Smashing Pumpkins deras 1990-tal, men man önskar att bandet hade fått vila i frid efter splittringen 2000. Bandet, just nu en duo, har sedan 2006 jobbat på en tarot-inspirerad albumsvit. ”Monuments to an elegy” är svitens andra del och Mötley Crües Tommy Lee har plockats in för att spela trummor. Och musikaliskt är det faktiskt inte så dåligt som man kan tro – Billy Corgan har trots allt kvar en del av sin gudabenådade melodikänsla. LINUS BRÄNNSTRÖM/TT

Musik. Souldrottningen Mary J Blige har letat efter nya inspirationskällor i London, The Smashing Pumpkins inspireras av tarot och AC/DC har släppt ett speciellt album. Här är veckans skivrecensioner.

Rock

Angus Young fortsätter att rocka på med AC/DC …

Soul

DEN LÅNGA JAKTEN PÅ FÖRNYELSE

111 Mary J Blige

… Men det gör tyvärr inte hans bror Malcolm Young.

”The London sessions” (Capitol) Bästa låt: ”Whole damn year”

”The London sessions” är ett aktivt sökande efter ett nytt uttryck. Den moderna soul ens drottning har tillbring at en månad i Londons unga musikscen, och samarbetar här med houseduon Disclo sure och soulhoppen Sam Smith och Emeli Sandé. Vid sidan av förnyelsen kan Bliges elfte album ock så förstås som en sårig dag bok från en åldrande diva. Blige är som bäst när hon med styrka och värme lodar livets emotionella botten skikt. Den trasiga balladen ”Whole damn year” röjer alla tvivel kring Mary J Bli ges status som en av sam tidens främsta soulsånger skor. JOACHIM SUNDELL/TT

RIKTIGA ROCKBAND LEVERERAR ALLTID

111 AC/DC

Mary J Blige är tillbaka med sitt elfte album, fullt med engelska influenser.

”Rock or bust” (Sony Music) Bästa låt: ”Rock or bust” Det här är ett speciellt album för AC/DC. Det är bandets första platta utan Malcolm Young, världens bästa kompgitarrist, som tvingades pensionera sig tidigare i år på grund av sjukdom. Hur låter det då? Ja, precis som förväntat – riktiga rockband levererar alltid. Vi får ett par tuffa riff och några ännu tuffare låttitlar. Inte omistligt men inte heller på något sätt ovärdigt. / FOTO: EROTEME.CO.UK/AOP

ÖVRIGA NÖJEN

LINUS BRÄNNSTRÖM/TT

PÅ SCEN

MEGALOPPIS

PRIVATTEATRAR

LÖR 6 december 10-17 & SÖN 7 december 11-16

SOLNAHALLEN

A CHRISTMAS CAROL

ANKDAMMSGATAN 46 • † SOLNA C • ENTRE 30:-

A musical play based on Charles Dickens story. Runs 10th- 28th of December.

Jättesuccé 2008-2014. Nu är det dags igen! Denna gång ännu fler privata säljare! Missa inte detta!

MAXIMTEATERN Karlaplan 4 Tic: ticnet.se, 077- 170 70 70, blixten.se

TEL 08-34 32 00 · 070-768 18 07

EVITA

Broadwaymusikalen med bla Charlotte Perelli. ”Praktfullt och starkt” Expr

MÄSSOR

GÖTA LEJON Götgatan 55 08-505 29 000 gotalejon.se ticnet.se

JONAS GARDELL MITT ENDA LIV räddar liv. Spelas 23-24/1 till förmån för Läkarmissionen & Regnbågsfonden CIRKUS Djurgården. Bilj 08-660 10 20, ticnet.se

13–14 december 2014 STOCKHOLMSMÄSSAN

LIVET ÄR EN SCHLAGER

Av Jonas Gardell och Fredrik Kempe. Regi Jonas Gardell. Nu släpper vi våren. Spelas till 25/4. CIRKUS Djurgården. Bilj 08-660 10 20, ticnet.se.

LISE & GERTRUD - KISS YOUR DARLINGS Onsdag 3 dec kl 19.30

ERIC BIBB TROUBADOUR LIVE WITH STAFFAN ASTNER Torsdag 4 dec kl 19.30

PETER CARLSSON & BLÅ GRODORNA ETT INHOPP

SPAR TID OCH PENGAR – köp biljett & program online! Äntligen dags för STOCKHOLM HUNDMÄSSA! På årets mest oemotståndliga mässa finns över 150 olika hundraser att klappa, titta på och lära sig mer om. Du hittar också mängder av koppel, bäddar, leksaker och andra hundprylar till salu och förstås mjukishundar i alla färger och former. Välkommen till en härlig helg med hunden i centrum, fylld av glädje, spänning, tävling och show!

www.stockholmhundmässa.se • 08-795 33 22 Följ oss

#stockholmhundmässa2014

Huvudsponsorer

I samarbete med

NU 7 ytterligare förest i vår! Biljförs pågår. Fåtal bilj kvar i höst.

GRÖNA KORTE T

240 KR

KÖ P Å R E T S S O M R I G A S T E J U L K L A P PA R PÅ W W W. G R O N A L U N D .C O M

SCALATEATERN Walling 32-24. Bilj. www.scalateatern.se samt Stockholm Vistor Board 08-508 28 508, Kulturhuset

TROLLKARLEN FR OZ

Familjemusikal! Årets Bästa julklapp! ++++ AB. Nypremiär 2 jan 2015, med bla Pernilla Wahlgren, Ola Forssmed & Kim Sulocki & Anderas Nilsson. Spelas 2/1-22/2. MAXIMTEATERN Karlaplan 4 Bilj 077-170 70 70, ticnet.se

www.privatteatrar.se

”MÄSTERLIGT OCH VÄLSPELAT”

BIOPROGRAM 3 - 4 DECEMBER 100 steg från Bombay Flugparken (15 år) Nightcrawler (11 år) SERGEL: 15.50, 18.50 till Paris HERON CITY: GRAND LIDINGÖ: 16.30 HERON CITY: On 14.00, 19.30 To 19.30 KISTA: 11.50, 15.00, 18.00 SAGA: 12.00, 15.00, 17.40 SICKLA: 15.00, 18.15 Barnvagnsbio: To 11.00 STURE: On 14.30, 20.00 To 14.30 SÖDER: 12.35, 15.15, 17.55 TÄBY: 15.00, 17.40 Barnvagnsbio: On 11.30 VÄLLINGBY: On 11.40, 14.20, 17.35 To 17.35 Barnvagnsbio: On 11.00

(15 år)

On 14.00, 17.45, 20.45 To 17.45, 20.45 Barnvagnsbio: On 11.00 (Btill) Knattebio: KISTA: On 12.00, 15.30, KISTA: To 11.30 18.20, 21.10 To 12.00, 18.20, 21.10 SICKLA: To 10.30 Barnvagnsbio: On 11.00 SÖDER: 12.00, 13.30 SERGEL: VÄLLINGBY: 16.30, 18.40, 21.30 On 11.20, 13.50 SÖDER: Fury (15 år) 15.30, 18.20, 21.00 Barnvagnsbio: On 11.00 HERON CITY: 21.20 The Equalizer (15 år) KISTA: 12.10, 17.30

Flyg! sa Alfons Åberg

SERGEL: 16.00, 21.10 SÖDER: 20.40

HERON CITY: 21.10

På Filmstaden Sergel, Filmstaden Täby och Grand Lidingö har du möjlighet att sitta extra bekvämt i våra breda och lutningsbara Plusstolar med extra benutrymme. På Rigoletto och Filmstaden Täby kan du dessutom välja våra lyxiga VIP-stolar.

EXPRESSEN

sf.se/ barnvagnsbio

Din biograf

huset, Boyhood, Bröllopskaos, Dum och dummare 2, Flugparken, Fury, Gone Girl, Hallonbåtsﬂyktingen, Interstellar, LasseMajas detektivbyrå – Skuggor över Valleby, Magic in the Lidingö Centrum. K.ö. 16.00 Moonlight, Min så kallade pappa, Nightcrawler, The 100 steg från Bombay Homesman, The Hunger till Paris, Interstellar, The Hunger Games: Mockingjay Games: Mockingjay del 1, The Judge, Tjuvarnas Jul – del 1 Trollkarlens dotter, Tusen bitar – en ﬁlm om Björn Afzelius För visningsdagar och tider se ovan

Kungens kurva. Kassan öppnar on 10.30, to 17.00

100 steg från Bombay till (15 år) Paris, A Walk Among the Tombstones, Annabelle, Girlhood (11 år) HERON CITY: 18.30 Bröllopskaos, Dum och HERON CITY: 17.30 SAGA: dummare 2, En duva satt 11.30, 14.00, 17.30, 20.15 på en gren och funderade Gone Girl (15 år) A Walk Among the på tillvaron, Fury, Girlhood, The Homesman (15 år) Gone Girl, HallonbåtsflykTombstones (15 år) HERON CITY: 19.45, 21.10 tingen, Interstellar, John SAGA: 20.30 HERON CITY: 21.15 KISTA: 13.45, 20.30 Wick, Nightcrawler, The SERGEL: On 15.10 RIGOLETTO: 20.00 Equalizer, The Good Lie, The Annabelle (15 år) Hunger Games: Mockingjay SERGEL: On 14.50, 17.50, The Hunger Games: del 1, The Judge, Tjuvarnas HERON CITY: 20.30 21.10 To 11.30, 14.50, Mockingjay del 1 (11 år) Jul – Trollkarlens dotter, 17.50, 21.10 Tusen bitar – en film om Bamse och Tjuvstaden SÖDER: 20.30 GRAND LIDINGÖ: Björn Afzelius (Btill) 17.00, 19.40 VÄLLINGBY: 19.40 HERON CITY: SERGEL: 13.00 Hallonbåtsflyktingen On 13.30, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00 To 18.00, Blixten och det (11 år) Kista Galleria. K.ö. 11.00 19.00, 20.00, 21.00 magiska huset HERON CITY: KISTA: 12.45, 15.40, 17.45, 100 steg från Bombay - sv tal 3D (7 år) On 13.15, 18.45 To 18.45 18.30, 19.45, 20.40, 21.20 till Paris, Blixten och det KISTA: 13.00, 15.20 KISTA: 12.30, 15.10 magiska huset, Dum och RIGOLETTO: 18.15, 21.15 SERGEL: 11.40 SERGEL: 18.30 dummare 2, En duva satt RÅSUNDA: 18.00, 21.00 Svensktextad: på en gren och funderade 12.40, 14.20 SAGA: 18.20, 21.15 Blixten och det på tillvaron, Flyg! sa Alfons Åberg, Fury, Gone Girl, magiska huset SÖDER: To 15.40 SERGEL: 13.40, 14.40, 17.30, 18.00, Hallonbåtsflyktingen, - sv tal (7 år) Svensktextad: On 15.40 Interstellar, Nightcraw19.15, 20.30, 21.00 TÄBY: 14.20 SÖDER: 13.15 ler, The Hunger Games: SICKLA: Mockingjay del 1, Tjuvarnas (15 år) On 14.45, 17.45, 20.45, Boyhood (7 år) Ida Jul – Trollkarlens dotter, 21.15 To 11.45, 14.45, TÄBY: On 12.00 Tusen bitar – en film om SERGEL: 14.50 17.45, 20.45, 21.15 Björn Afzelius Interstellar (11 år) SÖDER: Bröllopskaos (15 år) On 14.55, 15.15, 18.15, GRAND LIDINGÖ: 19.10 19.00, 21.15 HERON CITY: 18.45 To 12.30, 14.55, 15.15, HERON CITY: On 13.00, SAGA: 12.30, 15.30 18.15, 19.00, 21.15 18.15, 19.15, 20.15 SERGEL: 18.20, 20.40 To 18.15, 19.15, 20.15 Kulturhuset plan 2 TÄBY: brevid Ekoteket. SÖDER: KISTA: 12.00, 16.10, 18.15, On 12.45, 14.20, 17.00, Kassan öppnar 30 min On 13.00, 18.25 To 13.00 19.45, 21.30 To 12.45, 19.00, 20.20, 20.45 före filmstart 15.30, 18.10, 20.50, 21.15 RIGOLETTO: 17.15, 20.45 Dum och dummare 2 VÄLLINGBY: En duva satt på en gren RÅSUNDA: 19.00, 20.30 (11 år) On 15.15, 18.00, 20.45 och funderade på tillvaron, SERGEL: 14.00, 15.00, En tripp till Paris HERON CITY: 17.30, 18.30, 17.10, 18.30, 19.30, 20.50 To 18.00, 20.45 19.30, 20.30, 21.30 SICKLA: 14.30, 18.00, 19.20 The Judge (7 år) KISTA: 15.10, 18.10, 21.00, 21.30 SÖDER: 12.15, 15.45, 18.30, HERON CITY: 19.30, 20.50 On 14.15, 18.10, 21.20 RIGOLETTO: 17.45, 20.15 Sturegatan 18. To 18.10, 21.20 TÄBY: Abonnerat RÅSUNDA: 17.30 On 15.00, 19.15, 20.15 SERGEL: SERGEL: To 15.00, 19.30, 20.15 12.20, 15.20, 18.10, 21.20 11.20, 14.15, 18.20, 21.15 VÄLLINGBY: SÖDER: SICKLA: 21.00 On 14.45, 18.55, 20.10 12.05, 15.05, 18.05, 21.10 Kungsgatan 16. To 18.55, 20.10 SÖDER: Kassan öppnar 16.45 15.20, 18.35, 21.05 Tjuvarnas Jul John Wick (15 år) – Trollkarlens dotter Dum och dummare 2, TÄBY: On 20.15 Gone Girl, Interstellar, To 18.40, 20.15 (7 år) SERGEL: 21.00 The Hunger Games: VÄLLINGBY: 18.30, 21.15 Mockingjay del 1, Tusen HERON CITY: LasseMajas detektivbitar – en film om Björn On 13.45 To 17.45 byrå – Skuggor över En duva satt på en Afzelius Svensktextad: On 17.45 Valleby (Btill) VIP Balkong gren och funderade KISTA: 14.45 på tillvaron (15 år) SERGEL: On 12.00 Svensktextad: 12.20 SERGEL: TÄBY: To 12.00 HERON CITY: On 14.30 Svensktextad: 12.30, 15.40 VÄLLINGBY: On 12.40 KISTA: Råsundavägen 150. SICKLA: To 12.00 12.50, 15.15, 17.50 Kassan öppnar 17.00 Magic in the Moonlight TÄBY: 12.45 KLARA: To 14.45 Dum och dummare 2, (Btill) VÄLLINGBY: On 14.20 SAGA: On 11.30, 17.30 Interstellar, The Hunger To 14.00, 20.15 SERGEL: 12.10, 15.30 Games: Mockingjay del 1 Svensktextad: On 14.00, Turist (11 år) 20.15 To 11.30, 17.30 Medicinen (Btill) STURE: On 17.30 SICKLA: On 15.30, 18.30 SÖDER: 16.00 SÖDER: To 13.00, 15.30, 18.30 On 12.25 To 12.25, 18.05 SERGEL: STURE: Kungsgatan 24. Svensktextad: 11.15 12.30, 15.00, 18.00, 20.30 Kassan öppnar 11.00 Tusen bitar – en film SÖDER: Min så kallade pappa om Björn Afzelius (Btill) 100 steg från Bombay till 12.10, 14.40, 18.00 Paris, Bröllopskaos, En (11 år) HERON CITY: On 13.15 duva satt på en gren och TÄBY: On 12.00, 17.40 SERGEL: KISTA: 13.15, 15.50 funderade på tillvaron, The To 13.50, 16.00, 17.40 Svensktextad: 12.50 Good Lie, The Homesman, RIGOLETTO: 17.45 VÄLLINGBY: On 12.00, The Hunger Games: Mock15.50, 17.20 To 17.20 Molly och julmonstret SERGEL: 13.30 ingjay del 1 (Btill) SICKLA: 16.00 En tripp till Paris (Btill) Knattebio: STURE: 12.00 VÄLLINGBY: On 16.30 KLARA: 17.30 SÖDER: 12.55 Barnvagnsbio: To 12.15 Hötorget. K.ö. 10.00 My Old Lady (15 år) TÄBY: To 11.30 STURE: Bamse och Tjuvstaden, 12.00, 14.30, 17.30, 20.00 TÄBY: To 12.00 VÄLLINGBY: On 11.40 Blixten och det magiska

The Good Lie

TILL DAVID DENCIK OCH SVERRIR GUDNASON

Film dagtid alla dagar i veckan Sickla köpkvarter. K.ö. on 14.00, to 10.00 100 steg från Bombay till Paris, Dum och dummare 2, En duva satt på en gren och funderade på tillvaron, Flyg! sa Alfons Åberg, Interstellar, The Hunger Games: Mockingjay del 1, Tjuvarnas Jul – Trollkarlens dotter, Tusen bitar – en ﬁlm om Björn Afzelius

Drottninggatan 82. Filmvisning varje fre-sön!

Birger Jarlsgatan 41 Kassan öppnar 11.30 100 steg från Bombay till Paris, En duva satt på en gren och funderade på tillvaron, En tripp till Paris, Turist, Tusen bitar – en ﬁlm om Björn Afzelius

BioPRemiäR FRedaG! Visas även på: saga Fre-sö 18.10, 21.15 filmstaden kista Fre-sö 14.30, 17.40, 20.50 sture • fs sergel • bio rio • victoria grand sveavägen • filmstaden söder filmstaden råsunda filmstaden sickla • filmstaden täby Fre-sö 15.00, 18.00, 21.00 filmstaden heron city Fre-sö 17.45, 21.00 filmstaden vällingby • grand lidingö

FÖRKÖP PÅGÅR! • sf.se, i appen, biorio.se, svenskabio.se • Fr 11 år

Program 3 december

Medborgarplatsen – Folkungatrappan 2. K.ö. on 10.30, to 11.00 100 steg från Bombay till Paris, Blixten och det magiska huset, Bröllopskaos, Dum och dummare 2, En duva satt på en gren och funderade på tillvaron, Flyg! sa Alfons Åberg, Fury, Gone Girl, Hallonbåtsﬂyktingen, Interstellar, Medicinen, Nightcrawler, The Hunger Games: Mockingjay del 1, The Judge, Turist, Tusen bitar – en ﬁlm om Björn Afzelius

Täby Centrum. K.ö. 11.00 Välj Södra garaget för parkering. 100 steg från Bombay till Paris, Dum och dummare 2, En duva satt på en gren och funderade på tillvaron, Hallonbåtsﬂyktingen, Ida, Interstellar, LasseMajas detektivbyrå – Skuggor över Valleby, My Old Lady, The Hunger Games: Mockingjay del 1, Tjuvarnas Jul – Trollkarlens dotter, Tusen bitar – en ﬁlm om Björn Afzelius

T. 665 12 56

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

Langlois, Conversation avec Henri Langlois, La Cinémathèque française ��18 Fando and Lis Alejandro Jodorowsky �� 20 T-bana Karlaplan� Caféet öppet före visningarna!

www.cinemateket.se

Bioprogram oNsDaG 3 DEcEMBEr 2014

Sollentuna Bio Tel: 96 12 14 En tripp till Paris 85:-�� 16�45 Dum & Dummare 2 85:- �� 16�45 100 steg från Bombay till Paris:- 16�15 Interstellar 95:- �� 18�45

Mocking Jay 1 90:- �� 19�00 En duva satt på en gren... 85:- �� 19�00 Falken JakoBSBerg Tel: 580 358 00 The Judge 90:- �� 18�45 Hunger Games: Mockingjay Part 1 90:��19

PROGRAM 3 - 4 DECEMBER

Läs mer och köp biljetter på sf.se eller i appen.

15 år

100 steg från Bombay till Paris 15.00 Sista dagarna Boyhood 20.40 Sista veckan

11 år 7 år

En duva satt på en gren och funderade på tillvaron On 15.00, 20.20 To 15.00, 18.10, 20.20 Flugparken 21.00 Ida 15.40 Kort tid kvar Marias väg 18.30 The Judge 17.45, 20.40

En tripp till Paris 15 år 15 år 15 år 15 år 7 år

On 13.20, 15.40, 21.00 To 13.20, 15.40, 18.15, 20.15 Flugparken 13.40, 20.45

Girlhood

13.00, 15.20, 18.00, 20.30 Ida 17.30 Tusen bitar – en film om Björn Marias väg 16.40, 20.00 Afzelius On 15.20 Kort tid kvar Btill Muren 14.00, 19.00 Varje gång jag ser dig 17.45 15 år The Good Lie On 18.45 To 16.20, 18.45 VICTORIA Götgatan 67 Turist On 21.00 Kassan öppnar 12.00

100 steg från Bombay till Paris 14.45

20 000 Days on Earth Interstellar 100:- �� 19 Dum & Dummare 2 90:- �� 19�30 Nightcrawler 90:- �� 19�30

En duva satt på en gren och funderade på tillvaron On 16.00, 18.30 To 16.00, 18.30, 21.00

GRAND Sveavägen 45

Kassan öppnar 14.30

21.15 Sista dagarna

Chef 12.30

Btill 15 år 11 år 15 år 15 år 15 år 15 år 11 år

Tusen bitar – en film om Björn

11 år Afzelius 12.30, 20.00

Btill 15 år

Btill 14.45, 17.30

15 år

Två dagar, en natt 12.30 15 år Varje gång jag ser dig

www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000

Vällingby Centrum. K.ö. on 10.30, to 16.50 100 steg från Bombay till Paris, Dum och dummare 2, En duva satt på en gren och funderade på tillvaron, Flyg! sa Alfons Åberg, Gone Girl, Interstellar, LasseMajas detektivbyrå – Skuggor över Valleby, Molly och julmonstret, The Hunger Games: Mockingjay del 1, Tjuvarnas Jul – Trollkarlens dotter, Tusen bitar – en ﬁlm om Björn Afzelius

Gentlemen

BIO

& 3 - 4 december

BIO RIO JULENSSTORA STORA FAMILJEKOMEDI FAMILJEKOMEDI JULENS

BIOPREMIÄR 19 DECEMBER

Hornstulls Strand 3

Bio Rio äR stängt 10 nov - 12 dec. Under tiden fortsätter visningarna i Salong 4 som vanligt varje helg. Biljetter köpes endast via hemsidan.

ZITA

Birger Jarlsgatan 37

Kassan öppnar 14.00

girlhood 16.40, 18.45 (to 18.30), 21.00 Tiden är en dröm – del 2 16.00, 18.15 Ida 15.00, 18.30 (to 18.50), 20.10 Marias väg 14.30 Muren kort tid kvar! 16.30 Två dagar, en natt sista visningen! 20.30 www.biorio.se • 08 - 66 99 500

www.zita.se • 08 - 23 20 20

INSÄNDARE 30

www.metro.se onsdag 2014-12-03

CURLADE BARN BLIR OTRYGGA OCH GRÄNSLÖSA

Uppfostra. Skribenten menar att dagens barn är inlindade i en trygghetsfilt som kväver initiativ förmågan. Ibland undrar jag hur vi, som växte upp på 60-talet utan alla säkerhetsåtgärder som dagens föräldrar förser sina barn med, överlevde. Vi var själva ute och lekte så fort vi kunde gå. Utan skyddshjälmar, knäskydd och vadderade kläder. Vi åkte glatt kälke från den högsta backen. Det bästa var att hoppa utför stentrappor, den som kunde hoppa nedför flest trappor på en gång vann leken. Vi blev inte skjutsade någonstans utan fick gå eller cykla. Några föräldrar övervakade aldrig oss, de

Curla inte barnen, menar skribenten ”Margareta”. FOTO: TT

var fullt upptagna med sina egna arbetsuppgifter. Med dagens curlande skapar detta otrygga och gränslösa barn. Under min tid som lågstadielärare upplevde jag barn som inte ens kunde släppas ut på skolgården ensamma utan att de kastade stenar på varandra. Jag hade åttaåringar som kastade sig ned under bänkarna och skrek när något gick dem emot.

INFLATION I SIMMEDALJER Varför har man så många sträckor i simning? Man kan ju undra när man läser att Sarah Sjöström vunnit sju SM-guld. 50, 100, 200, och 400 meter frisim samt 50 100 och 200 meter fjäril. Dessutom guld i en lagkapp. Förutom frisim tävlar man också i fjäril-, bröstoch ryggsim. Dessutom i lagkapper. För att få till ännu flera grenar organiserar man dessutom lagkapper i medley. Inte undra på att de medaljörer som vinner flest medaljer i stora tävlingar finns inom simning. Rensa i grenhysterin och satsa på färre grenar så att en medalj blir värd något. HANS

På bussen såg jag nyligen en pojke som ville sitta längst bak i bussen, pappan ville sitta längst fram med sitt sällskap. Detta var naturligtvis inte kul för den curlade pojken som nu inte fick någon uppmärksamhet. Då bad han pappan flytta på sig så han fick sitta ner och pappan stå upp. Pojken klappade sig på knäet och sa, ”du kan få sitta här.” Helt plötsligt hade pojken blivit pappa till sin egen pappa. Det är kanske inte så underligt att dagens barn skriker sig till uppmärksamhet, vana som de är vid att det är enda sättet att få uppmärksamhet. Många blir också söndercurlade, de tappar sin egen vilja och blir inlindade i en trygghetsfilt som istället kväver den egna initiativförmågan. MARGARETA

Min uppfattning är att ett medlemskap i Nato skulle kasta oss in i en mycket oviss framtid där Ryssland kommer att se oss som ett stort militärt hot. JONAS

VÅGA SÄGA NEJ TILL SPRIT OCH RÖK

Hans tycker att det tävlas i på tok för många grenar och distanser inom simningen, där Sarah Sjöström är en stor stjärna. FOTO: TT

för att kunna genomföras effektivt och ansvarsfullt. LACRO

ALLA PARTIER BÖR VARA MILJÖPARTI

OROVÄCKANDE STÖD FÖR NATO

Ett särskilt miljöparti som kräver miljöförbättringar utan att ta någon speciell hänsyn till övrig politik borde inte behövas, anser jag. Min åsikt är att miljöfrågor – som är jätteviktiga – ska handläggas av alla partier och måste samordnas med all övrig politik

Det är mycket oroväckande att stödet för ett svenskt medlemskap i Nato har ökat lavinartat. Jag hoppas att det svenska folket tänker på att vi vid ett medlemskap i Nato automatiskt överger vår svenska alliansfrihet som har hållit vårt land utanför krig i cirka 200 år.

I måndagens Metro läste jag en artikel som handlar om pressen på att dricka, och en tjej som är tvungen att försvara sig. Man ska inte behöva känna sig varken pressad eller tvingad till nåt. Det handlar om ens egen vilja och behov. Jag har själv varit ute där de flesta drack eller rökte. Som en person som varken röker eller dricker sprit så finns det absolut ingen chans att göra det bara för att andra gör det. Varför ska jag göra det? Jag känner inte för att dricka sprit, jag känner inte för att röka, så det är helt enkelt upp till mig om jag ska göra det. Oavsett grupptryck är det vi som individer som bestämmer hur vi ska göra. Så våga säga nej, var inte rädda. Stå upp för er. man kan ha mycket roligt när man är ute även om man dricker alkoholfritt.

Läsartävling

Nej, Vladimir, du får lägga på först! LOUISE FHYR, MALMÖ

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får boken ”Fler svenska barnvisor” av Martin Östergren och med illustrationer av Jens Magnusson, från Max Ströms förlag.

Häls2granskaren

Dagens sudoku och korsord

4 8 5 9 1 9 8 4 2 7

1 5

8 6 4 8

4 5 1 6

6 2 1

Insändare

4 8 1 9 SUNT KRITISK 5 9 8 6 5 4 1 2 8 9 6 8 4 2 4 5 2 Tipsa 7 oss på Facebook 3 1eller halsogranskaren@metro.se 1 6 Vinstchans varje dag

Skriv KRYSS följt av mellanslag och ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar5 kronor. Vinnaren får Enkel Väggalmanacka A4 med dina foton (värde 198 kronor inklusive frakt) från PhotoBox.se.

EN SOM VÅGAR

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge för- och efternamn samt adress även om du använder signatur. Insändare publiceras endast under förnamn eller signatur. Alla inskickade insändare kan publiceras i tidningen och på Metro.se. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Personen på bilden: Stefan Holm. Vinnarna presenteras på tisdagar.

VÄDER 31

www.metro.se onsdag 2014-12-03

Uppehåll och chans till sol

Funderar du också på att flytta upp i molnet?

Under dagen väntas uppehåll och molnigt eller halvklart väder med 1−2 plusgrader. Till kvällen halvklart och 0-gradigt. Måttlig frisk sydvästlig vind.

I dag, klockan 12

STOCKHOLM

Uppsala

Eskilstuna

City

Vad är en molntjänst?

Botkyrka

Värmdö

Stockholm Södertälje

Åkersberga

Enköping

Västerås

Kungsängen

Norrtälje

Vallentuna

Vad ska jag tänka på?

Handen

Nynäshamn

Vem kan jag lita på?

Stockholmsvädret resten av dagen 13:00

14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

21:00

22:00

23:00

» Gratis köpguider på www.dialect.se

I morgon

STOCKHOLM Norrtälje

Enköping

Västerås

Kungsängen

Åkersberga

Eskilstuna

Södertälje

Värmdö

City

Stockholm

Dialect levererar it- och telekommunikation för små och medelstora företag och hittar alltid lösningar så att du kan arbeta bäst där du är.

Vallentuna

Uppsala

Botkyrka

Handen

Nynäshamn

Fredag

STOCKHOLM Vallentuna

Uppsala

Norrtälje

Enköping

Västerås

Kungsängen

Åkersberga

Eskilstuna Södertälje

Värmdö

City

Stockholm

Botkyrka

Handen

Nynäshamn

Sverige i morgon (°c) Världen i morgon n (°c) Vä V Vädertoppen dertoppen i går +2

Sundsvall

Stockholm

Göteborg

+20

Varmast

Falsterbo

Bangkok

+31

Kallast

Tarfala

Barcelona

+11

Blötast

Sv. Högarna

4,3 mm

Blåsigast

Skagsudde

15 m/s

Helsingfors

−1 +3

Aten

Kairo

+26

Kanarieöarna

+22

Malmö

Upp

Stockholm

kl. 08.20

London

Ner

Stockholm

kl. 14.54

+18

New York

Paris

Rio de Janeiro

+31

Sydney

+27

Tokyo

+11

I morgon:

VÄDRET I SAMARBETE MED

VAD PRATAR MODEVÄRLDEN OM JUST NU?

Uppdaterad prognos på metro.se

Sudokulösningen

Metro mat & dryck Så använder du apelsin i maten

Solen upp och ner

Köpenhamn Los Angeles

Visby

4,6 °C −13,5 °C

Kristin Johansson och Michael Krantz.

Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

4 5 7 1 9 8 3 6 2

8 1 2 6 3 4 9 7 5

3 9 6 7 5 2 1 8 4

7 3 5 9 8 6 4 2 1

1 4 8 2 7 3 5 9 6

6 2 9 5 4 1 8 3 7

2 8 4 3 1 7 6 5 9

5 6 1 8 2 9 7 4 3

M E T R O M O D E .S E

9 7 3 4 6 5 2 1 8

Umeå

4 5 7 1 9 8 3 6 2

8 1 2 6 3 4 9 7 5

3 9 6 7 5 2 1 8 4

7 3 5 9 8 6 4 2 1

1 4 8 2 7 3 5 9 6

6 2 9 5 4 1 8 3 7

2 8 4 3 1 7 6 5 9

5 6 1 8 2 9 7 4 3

9 7 3 4 6 5 2 1 8

www.metro.se onsdag 2014-12-03

Hetast på tv i kväll MAUD ONNERMARK BAKAR IN JULEN

Go’kväll. När kocken Maud Onnermark förbereder julen är det kakor och godis som står i fokus. Julbaket startar hon gärna långt i förväg. – Varje år är vi ett gäng som träﬀas och bakar en hel dag, säger hon. Tillsammans med Tareq Taylor och Susanne Jonsson tar hon plats i studion för att starta julförberedelserna. SVT1, 18.15.

SISTA DELEN MED ARG SNICKARE

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

MUSIK OCH PLUGG MED LILLA NAMO

Arga snickaren. Det Dom kallar oss artister. är inte ilska som är Hennes debutlåt ”Haﬀa ”den arga snickaren” guzz” har spelats ﬂitigt på Anders Öfvergårds stora både radio och klubbar, och drivkraft, utan kärlek, Lilla Namo utsågs till menar han själv. Över årets nykomling på P3 120 avsnitt har det Guld-galan. Vi följer blivit och kvällens henne en vanlig dag, avsnitt fullbordar med ingenjörsstudden tolfte säsonier på dagen och gen i ordningen. musikskapande på Anders Öfvergård. Kanal 5, 20.00. kvällen. SVT1, 21.00.

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Ditt för ögonblicket goda självförtroende får dig att hantera en besvikelse bra. Bygg inga luftslott runt din ekonomi.

Du har planer på en tillställning i ditt hem. En viss person anförtror dig något – dock utan att mena alltför mycket med det.

Du har ett lite känsligt ämne du vill ta upp med någon, och mycket talar för att du i dag får ett gynnsamt tillfälle.

Ett bryderi av något slag låter sig anas i tecknet – mycket tyder dock på att saker och ting till sist hamnar på rätt köl!

Gör du dig bara kvitt din för siktighet inför något speciellt, kan du nu åstadkomma en positiv förändring i din tillvaro.

Tecknen visar en bra dag för Jungfrun, då du bland annat tycks få ett glädjande besked av något slag.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

I tecknet före kommer indikationer på att du just nu engagerar dig lite för mycket i något som tar tid från viktigare saker.

Tecknen råder dig att försöka få missämjan mellan dig och en annan person ur världen så fort som möjligt.

Vissa omständigheter har nu en gång för alla förändrats, så oavsett vad du tycker, får du nog anpassa dig till dem.

Det astrala inflytandet ger dig just nu ett välkommet energitillskott och stärker din framåtanda. Passa på och ta för dig.

Du inser att du handlat rätt i en speciell fråga, men av någon anledning tycks du ändå känna lite samvets kval.

Du förefaller lite orolig för vad någon i omgivning ska tycka om vissa planer eller idéer du har – du kan nog sluta oroa dig.

21/3–19/4

23/9–22/10

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

ERBJUDANDE!

Tag med annonsen när du köper valuta för över 3000 kr så får du hela 50 kronor rabatt*!

Hos oss kan du köpa och sälja över 50 olika valutor till förmånliga kurser, betala dina räkningar, sätta in pengar till alla svenska bankkonton och skicka pengar till över 500 000 ombud världen över

23/7–22/8

23/8–22/9

METRO.SE/LILLABERLIN • HAR DU MISSAT NÅGON LILLA BERLIN? HITTA DEN HÄR!

SÖityRteErmRinNalAen CITYFRi IC KANONERBJUDANDE KLIPPNING ENDAST 179kr (ord pris fr. 240-270kr) DROP IN / TIDSBOKNING

Klarabergsviadukten 72 Stockholm (Mittemot gate 3) Öppettider: Mån-fre 10.00-19.00 · Lör 10.00-17.00 Tel: 08-23 13 30 • Följ oss på Uppge Metro vid kassan! • (GÄLLER tom 31/12-14)

www.metro.se onsdag 2014-12-03

Klicktoppen

HETAST PÅ METRO.SE Här är de hetaste och mest klickade artiklarna. Här följer du oss: Facebook.com/ metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

@emmabonanza Nöjesvärlden i sociala medier. Emma Björkman listar vad som varit

107 K

2,7 K

i veckan

1,3 K

Instagram. Melodifestivalaktuella Eric Saade, 24, är ovanligt personlig. ”Hahaha! Fick nyss mitt livs skönaste diss… Bjuder på denna! @biancaingrosso Tack! 1–0 till dig! #ingenmiddag #sorry”, skriver han till smsskärmdumpen som visar hur hans förslag får kalla handen av Bianca Wahlgren Ingrosso, 19.

Instagram. Det verkar som att popstjärnan Britney Spears, 32, har tagit sitt förhållande med nya kär leken producenten Charlie Ebersol till nästa nivå. Hon har lagt upp en bild som visar hur hon firat Thanksgiving med sin pojkvän och sina två söner Sean Preston och Jayden. ”Så tacksam för familjetid den här helgen”, skriver hon.

Liam Payne slår tillbaka

2 Läkaren efter sambons självmord: Skaffa ny man. Sandra Hedström var 24 år gammal när hennes sambo Adam, då 26 år gammal, tog livet av sig. Det var Sandra som hittade honom.

Viralgranskaren – INNAN DU DELAR

Thanksgiving med nya kärleken

Eric Saade bjuder på sig själv

Maria, 30: Svårt att berätta om min hiv. När Maria var 23 år gammal fick hennes dåvarande pojkvän veta att han var hiv positiv. Hon var också smittad

NÄST SISTA 33

GILLA OSS PÅ

facebook.com/ viralgranskaren

Twitter. I ett filmklipp som cirkulerat på nätet har One Direction-stjärnan Liam Payne, 21, anklagats för att ”le falskt” när han tar selfies med fans. Nu slår han tillbaka: ”Jag brukar tänka att när man tar en bild så ler man inte förrän någon faktiskt tar fotot”, skriver han på Twitter.

RYMDEN, LÄPPLÄSNING OCH SPECIALEFFEKTER

DAGENS TWEET!

Länktipsen

3 Busschaufför kollar mobilen på motorvägen. Busschauffören tittar på mobilen samtidigt som lastbilar susar förbi bussen – som kör på motorvägen och är full med barn.

Från Crazy Frog till rymden

Ljussabeln hånas och hyllas Dåligt läppläsande

Specialeffekter på film

Film. Kommer du ihåg den irriterande grodan som var överallt för tio år sedan? Det här är ett helt solsystem bort från Crazy Frog, men animatören, svenske Erik Wernqvist, är densamme. Nu har han skapat ett fyra minuter långt rymdäventyr.

Stjärnkrig. Star wars-febern grep världen i fredags när filmbolaget släppte en teaser till den sjunde filmen. En av de mer spridda bilderna är den svärdsformade röda ljussabeln. På nätet kan man nu finna omgjorda bilder på den nya ljussabeln.

Före och efter. Storslagna landskap, jättefarkoster i rymden och fantasifulla varelser. Så ser det ut på film. Men hur ser det ut för skådespelarna? Den australiska sajten News.com.au har listat ett antal kända filmscener och hur de sett ut före och efter.

Tolkning. Här har ”Hunger games” tolkats enligt det populära nätfenomenet som kallas för ”bad lip reading”, det vill säga att stjärnornas läpprörelser tolkas bokstavligt – och resultatet blir något helt annat än filmens repliker.

METRO.SE/LANKTIPS • FLER SPÄNNANDE LÄNKAR: √ VIDEOKLIPP √ BILDER √ ARTIKLAR

Ta fram stormästaren i dig.

Ikväll 19.30

Spela Jeopardy! i mobilen.

”Jahapp. Vill bara hem, lägga mig och sova tills det går att vakna till ett tolerant och bättre samhälle. Typ 100 år alltså.” @linneahopf

199:- (249:-) R/C-helikopter 2,4 GHz 31-8071

Klubbpris

1299:- (1499:-) Elgitarrpaket Maestro by Gibson

899:- (1299:-)

38-6403

Mobiltelefon Samsung Galaxy Trend Plus 38-6220

299:- (349:-) Väckarklocka 36-5140 Darth Vader 36-5141 Stormtrooper 36-5771 Lucy

Klubbpris

249:- (299:-) Sockervaddsmaskin 44-1133

999:3899:Robotdammsugare Neato BotVac 70e 34-1748

clasohlson.se vår kundservice når du på 0247-445 00 Priserna gäller så länge lagret räcker, dock längst t.o.m. 25 december 2014. Vi reserverar oss för ev. tryckfel samt slutförsäljning.

Eltandborste Braun Oral-B PRO 2500 Black line 44-1293

Metro Sweden

Published on Dec 2, 2014

20141203_se_stockholm

Published on Dec 2, 2014

metro_sweden

Go explore