Page 1

SA GOR DU FOR ATT IMPONERA PA JURYN

Metro Photo Challenge-domaren Håkan Elofsson tipsar

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

Tisdag 21 oktober 2014 GÖTEBORG | www.metro.se

SID 12–14

GÖR SOM 800 000 ANDRA – LÄS METRO.SE

Chansen att hitta en ubåt döms ut

Försvarsmakten. Jakten på den misstänkta ubåten i Stockholms skärgård fortsatte under gårdagen. Men förre överbefälhavaren Bengt Gustafsson som var med under 1980-talets ubåtsjakter tror att chanserna att hitta en inkräktare är mycket liten. SID 2

TRÄNA MED STIL

Klä dig snyggast på gymmet i höst Metros träningsprofil Simon Sköld guidar till höstens snyggaste gymkläder. SID 22 FOTO: JANERIK HENRIKSSON/TT

De blir vinnare i den nya budgeten A-kassan kan höjas. På torsdag lägger den nya regeringen fram sin första budget. Arturo Arques, privatekonom på Swedbank, spår att barnfamiljer och arbetslösa får mest att jubla åt. SID 4

”Connor hade allt att leva för”

Deras 19-årige son misstänks ha rökt spice en enda gång. Samma dag hamnade Connor i koma och förklarades hjärndöd. Nu varnar hans föräldrar för drogen. SID 5

VIRALGRANSKAREN INNAN DU DELAR

På Metro.se/viralgranskaren avslöjas nätbluffarna.


DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN MARIA.COM

HÄR ÄR SPELET SOM GAV STORVINST

■ Det var på det populära slotspelet Jack Hammer som den 38-åriga kvinnan vann 361 000 kronor på mobilen. ■ Slotmaskinen är ett snabbt spel som utlovar mycket spännande action. Spelkänslan sitter där och den teoretiska vinståterbetalningen är på hela 97 % –

väldigt högt och en av anledningarna till att testa detta spel. ■ Spelet andas serietidningskänsla – när du vinner ser du summan i form av en pratbubbla och symbolerna utgörs av tecknade bildrutor som är direkt hämtade från serierna.

■ Minsta insats är 2,5 kronor. Spelar du med maxinsats och får fem Jack Hammer-symboler vinner du 1 000 gånger pengarna, du kan vinna 250 000 euro på en enda spelomgång. ■ Jack Hammer kan spelar både på mobilen, surfplattan och datorn.

Hon vann 361 000 kr – på bussen

”En tidsfråga innan någon blir miljonär” Den 38-åriga kvinnan satsade 2 500 kronor och vann en årslön – medan hon satt på bussen. Maria.com storsatsar på sin mobilsajt – och nu är det enklare än någonsin att vinna stora summor på telefonen. – Det är bara en tidsfråga innan någon blir miljonär på mobilen, säger Dersim Sylwan, Sverigechef på spelsajten.

SÅ FÅR DU 150 GRATISSPEL

▲▲

Registrera dig på Maria.com och få 20 freespins. Du får dessutom 130 freespins vid första insättning och 100 % i bonus på din första insättning upp till 1000 kr + 50 kronor att spela Bingo för. Det tar bara några minuter att registrera dig via mobilen.

an de pendlar eller har lunchrast, och fler och fler väljer att fördriva sin tid genom att spela på mobilen. Och dels är det en satsning från spelbolagen som ligger bakom de ökade mobilvinsterna. Spelandet har de senaste åren gått från kiosker till online, och därför är det viktigt för spelbolagen att hänga med i utvecklingen. Maria.com ligger i framkant på den fronten och företaget satsar just nu stenhårt på sin mobilsajt – vilket har gett resultat.

Väntar på nästa miljonär

– Vi märker tydligt att fler och fler väljer att spela på mobilen eller plattan, och det ger oss självklart en kick att jobba ännu hårdare, säger Dersim Sylwan, Sverigechef på spelbolaget. Maria.com är väldigt enkelt att använda i mobilen, ladda För bara någon månad sedan loggade en 50-årig man ner appen gratis eller skriv in maria.com i url-fältet. Dessfrån Dalsland in på Maria.com via sin mobilteutom finns det mängder av exklusiva kampanjer lefon innan han skulle sova. Han spelade på som bara gäller för mobilen och alla bonusar Mega Fortune Dreams och vann drygt som du får på datorn kan även användas Genom att bjuda in dina vänner 580 000 kronor. i mobilen. till Maria.com kan du få exklusiva – Jag var tvungen att väcka hustrun – Vi är inne i en oerhört spännande belöningar. Så här gör du: för att dubbelkolla så att det verkligen period nu där utvecklingen går snabbt 1. Logga in på Maria.com och stämde, sa mannen. framåt, och det märks inte minst på aktivera ”Bjud in en vän”. Nu har det hänt igen – att en pervinstsummorna. Det är bara en tids2. Bjud in dina vänner. son som spelar på mobilen vinner fråga innan någon blir miljonär efter 3. Dina vänner måste registrera sig via en hel årslön. Den 38-åriga kvinnan att ha spelat på mobilen, säger Derdin inbjudan och göra en insättning. sim Sylwan. satt på bussen när hon tog fram sin 4. Du får 400 kronor i kontantbonus En stor anledning till Maria.coms iPhone och började spela slotspelet för varje vän som du värvar. popularitet är deras utbud, som stänJack Hammer. Läs mer om regler och villkor digt uppdateras. på Maria.com Bra tidsfördriv på bussen I skrivande stund finns över 48 slotsspel, Hon satsade 2 500 kronor och några minuåtta bordsspel och alla bingofavoriter tillgängter senare hade hon vunnit 361 000 kronor. liga på mobilen. Att fler och fler vinner stora belopp på mobiltelefonen Ett av spelen är förstås populära Jack Hammer, som är ingen tillfällighet. Dels vill folk ha något att göra med- gjorde den 38-åriga kvinnan 361 000 kronor rikare.

Psst...

Spela Casino i mobilen hos Maria – Öppna konto och få 100% Insättningsbonus och 150 Freespins hos Maria.com!

Spelbolaget Maria.com satsar stort på sin mobilsajt och nu är det enklare än någonsin att vinna stora summor. Till exempel


DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN MARIA.COM SÅ ENKELT SPELAR DU I MOBILEN

■ Hos Maria.com kan du alltid spela var du än befinner dig. Deras mobilsida har uppdaterats till en ny, enklare och smidigare version.

■ Ladda ner mobilappen från appstore gratis eller skriv in www.maria.com i url-fältet. ■ I mobilen får du tillgång till 48 slotspel, 8 bordspel och alla bingofavoriter. Alla bonusar kan självklart användas i mobilen eller

på surfplattan också och vinsterna är lika stora. Du får dessutom tillgång till exklusiva kampanjer som du bara hittar i mobilen. ■ Nyligen vann en svensk 400 000 kronor i mobilen efter 12,50 kronor satsade.

Just nu erbjuder Maria.com 150 freespins, gratisspel, till alla nya kunder, dessutom får man 100 % i bonus på första insättningen.

Just nu: Så får du 150 gratisspel Du kan vinna utan att satsa en krona

Så kan du bli miljonär på 5 minuter

Sitter du på bussen eller tunnelbanan? Eller har du bara tråkigt i lunchrummet? Då ska du passa på att bli medlem hos Maria.com – du kan bli miljonär på 5 minuter! Så här enkelt är det: 1. Plocka fram din mobil, surfplatta eller dator. 2. Logga in på www.maria.com. 3. Registrera dig på någon minut. 4. Du har nu fått 20 gratisspel. 5. Vid din första insättning får du ytterligare 130 gratisspel och dessutom 100 % i bonus upp till 1000 kronor. 6. Lycka till! vann en 38-årig kvinna 361 000 kronor på slotspelet Jack Hammer när hon spelade på mobilen på bussen.

Spela Bingo hos Maria.com! – Öppna konto och få 50 kr direkt att spela för utan krav!

Framgångarna fortsätter för starterbjudanden som gör att många Maria.com. lockas till hemsidan. Hemligheten: Spelsajten har Just nu erbjuder sajten bland annat massor av erbjudanden som får 150 freespins (20 direkt, och 130 vid kunderna att stanna. första insättningen) och 100 procent – Vi har en bra produkt och hög i välkomstbonus upp till 1 000 kronor. vinstutdelning, säger Dersim Alltså, om du väljer att sätta in 250 Sylwan, Sverigechef för Maria. kronor får du ytterligare 250 kronor com. att använda bäst du vill på sajten. Det finns mängder av olika spelsajter på nätet, och alla gör de allt Ligger i framkant för att locka kunderna till just deras – Det kan tyckas bli dyrt för oss hemsida. Ett av bolagen som lyck- med våra starterbjudanden men vi as bäst är Maria.com, spelsajten har tror på vår produkt och att många bland de högsta vinstuppskattar det vi eråterbetalningarna i SÅ TAR DU DEL bjuder, vilket många branschen. AV ERBJUDANDET bevisligen gör, säger 1. Registrera dig på Maria.com. Dersim Sylwan. 2. Nu har du 20 freespins. 150 freespins En annan del i spel– Vårt mål är att de 3. Vid din första insättning får sajtens framgångsrecept som testar vår spelsajt du 130 extra freespins. är möjligheten till ska ha kul och åter- Dessutom får du 100% i variation. Maria.com vända. Genom hög insättningsbonus upp till 1000 ligger i framkant på den vinstutdelning och bra kronor och 50 kronor att spela fronten och uppdateprodukter lyckas vi få bingo med. rar ständigt utbudet. många återkommande 4. Lycka till! På sajten hittar du Live kunder, säger SverigeCasino, skraplotter, chefen Dersim Sylwan. slotspel, Casino och Bingo – du kan Förutom hög vinstutdelning sat- vara säker på att du hittar något som sar Maria.com på många förmånliga passar just dig.


1

2

www.metro.se tisdag 2014-10-21

Tre scenarier: Det händer om vi trots allt hittar en rysk ubåt Vi hittar en farkost – det resulterar i konflikt

1

En militär konflikt är inte sannolik, enligt Peter Mattsson, forskare på Försvarshögskolan. Ryssland vill inte ha krig. Men han påpekar att vi i alla andra avseenden befinner oss i konflikt med landet

via EU. ”Ryssland betecknar EU som fientligt. Det är ett handelskrig, det är ett informationskrig, det är ett politiskt krig. Det enda man inte satt in från USA, Nato och EU är militära insatser.”

Vi hittar en farkost – det hela slutar fredligt

2

Ryssland vill inte ha krig. Men det finns komplikationer. En rysk undervattensfarkost kan innehålla personal, men Ryssland har också obemannade system som kan fjärrstyras och som kan

befinna sig i viloläge, sedan aktiveras och förflytta sig över stora områden, enligt Peter Mattsson. ”De har en förmåga att förneka även sånt som är uppenbart sant och det skulle vi säkert få se exempel på då.”

Allt rinner ut i sanden

3

Det mest troliga scenariot, enligt Peter Mattsson. Ryssland har redan uppnått vad de ville, att visa hur de kan stänga av Stockholm och statens oförmåga att försvara Sverige, enligt Mattsson.

Ubåtsjakten fortsätter • Från land och vatten. Sökande efter eventuella undervattensfarkoster som tros finnas i Stockholms skärgård fortsatte i går med ”oförminskad styrka”. Sökandet kommer att fortsätta ett par dagar till även om ingenting hittas. I går gick försvaret ut med att en bild fotad av en privatperson uppgivits ha en oriktig plats för att inte ”hjälpa främmande makt”.

NYHETER

• Helikopterbrist. Sverige saknar i dagsläget helikoptrar anpassade för ubåtsjakt och först år 2020 kommer försvaret ha den kapaciteten. Välkommen!

SPOILERS EN DEL AV LIVET? Hela 76 procent i en ny undersökning är lugna med spoilers. Att få en dramatisk händelse i en tv-serie eller bok avslöjad i förväg är en del av livet tycker de. Min pappa är inte en av dem. Han kommer förmodligen aldrig att låta mig glömma den uppslitande eftermiddagen när jag läste ut ”Harry Potter och halvblodsprinsen” och råkade… ja ni som kan er Harry Potter fattar. Läs mer om spoilers på sidan 24. KATARINA SJÖSTEDT, REDIGERARE

GREIDER: GRANSKA VÅRT EGET FÖRSVAR (SID 6)

Korvetten HMS Stockholm patrullerade i går vid Nåttarö i Stockholms södra skärgård. Fartyget bad via komradio civila båtar att hålla sig 10 000 meter från fartyget. Försvarsmakten vill inte kommentera varför man har meddelat att andra båtar måste hålla sig borta från militärens fartyg. FOTO: ANDERS WIKLUND/TT

”Vi lyckades inte då och vi höll på i tio år” Ubåtsjakten. Sveriges förre överbefälhavare Bengt Gustafsson var med under 1980-talets intensiva ubåtsjakter. Enligt honom är sannolikheten att försvaret lyckas hitta en inkräktare liten.

– Vi lyckades inte då och vi höll på i tio år. I dag har försvaret inte lika stor kunskap och lika väl lämpad utrustning som vi hade åtminstone i slutet av 1980-talet. Så sannolikheten att lyckas är mindre, säger Bengt Gustafsson, som var Sveriges överbefälhavare mellan 1986–1994. Det är komplicerat att

jaga ubåtar överhuvudtaget och särskilt i Östersjön, påpekar han. – Stockholms skärgård är speciellt svår. Lägger sig ubåten i en skreva och stänger av motorerna är det väldigt svårt att hitta den. Enligt honom pekar det mesta på att Ryssland ligger bakom den misstänkta undervattensverksamheten. Färre arbetslösa Antalet inskrivna på Arbetsförmedlingen var förra veckan färre jämfört med både för ett år sedan och veckan innan. ARBETSLÖSA

Plånboksindex

”Om inte regeringen inför för många nya skatter så är det säkert okej.” Tore Bergman, 92, har varit pensionär i 30 år och han tror varken det blir bättre eller sämre i Sverige med det nya styret. Men svenska hushållen håller inte med, enligt Skandias senaste plånboksindex. SIDAN 8.

• Ryssland nekar. En press­ talesperson vid ryska ambassaden i Stockholm meddelade i går att de inte har några ytterligare kommentarer utöver der som det ryska försvarsdepartementet uttalade via den ryska nyhetsbyrån Interfax. Där heter det att ryska marinen enligt plan fullföljer sina uppdrag på världshaven. Västerländska mediers rapporter om en möjlig händelse rörande en rysk ubåt tillbakavisades.

200 839 203 918

215 729

Ute på sin första turné Statsminister Stefan Löfven (S) och Finlands statsminister Alexander Stubb träffades i går för ett möte och en arbetslunch i Helsingfors. Stefan Löfven gjorde sitt första besök i Finland som statsminister och åker i dag vidare till Baltikum för möten med kollegor i Estland, Lettland och Litauen. FOTO: HENRIK MONTGOMERY/TT

V42 2014

V41 2014

V42 2013

Ryssarna är intresserade av våra farvatten av flera skäl, anser han. –  Dels vill de markera mot oss, sannolikt för att vi i deras tycke fraterniserar oss för mycket med Nato, säger Bengt Gustafsson. Men ryssarna övar också på Sverige i syfte att öka sin förmåga att slå mot Natobaser, enligt honom.

– Det är min tolkning av det som hände på 80-talet. Besättningar som inte tränat så mycket mot en skarp motståndare övade sig mot oss först, innan de förberedde operationer mot Nato. Den svenska ubåtsjakten ebbade ut efter att iaktagelserna avtog i mitten av 1990-talet. ANJA HAGLUND/TT

Nominerad. Augustrekord för Eva Lindström När nomineringarna till Augustpriset presenterades i går fick Eva Lindström två stycken i barn- och ungdomskategorin. Det innebär att illustratören och författaren sätter rekord. Hon har nu fått tio nomineringar till Svenska förläggareföreningens litteraturpris, flest av alla hittills. Eva Lindström nominerades för böckerna ”Vi är vänner” och ”Nu leker vi den fula ankungen”. Den sistnämnda har hon skrivit till-

Eva Lindström nominerades för två böcker till Augustpriset. FOTO: TT

sammans med Barbro Lindgren. Även Lars Lerin och Per Wästberg fick varsin ­Augustprisnominering.

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 11275, 404 26 Göteborg. Kontakta annonsavdelning Göteborg: 031-743 81 00. Kontakta redaktionen för papperstidningen Metro: 08-692 28 10. Kontakta redaktionen för Metro.se 08-402 20 40. Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Christofer Ahlqvist. ISSN 2001-2381. Tryck: VTAB, 2014. Upplaga i Göteborg: 149 000 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Metro görs i samarbete med TT Nyhetsbyrån.


Det ska vara enkelt att driva eget. Låt Enkla firman underlätta vardagen. Du får bland annat företagskonto och företagskort som gör det enklare för dig att skilja på dina och företagets pengar. Och med vår app för företagare kan du kontrollera saldo, göra överföringar och attestera betalningar när och där det passar dig. Dessutom ingår rådgivning dygnet runt. Välj Enkla firman för 0 kr första året. Ord. pris 600 kr/år. Läs mer på seb.se/drivaeget


4

www.metro.se tisdag 2014-10-21

Lufthansa. Så påverkas flygtrafiken av strejken

PENSIONÄRER SÄNKT SKATT Pension

(kronor per månad)

8 00012 00015 000 30 00060 000

BARNFAMILJER GRATIS MEDICIN

Den tyska pilotstrejken leder till att 24 flighter till och från Sverige med flygbolaget Lufthansa i dag ställs in. Från Göteborg ställs fyra utgående och fyra inkommande flighter in under dagen, enligt Swedavia. I Stockholm berörs åtta avgångar, samtidigt som åtta flighter till Stockholm från tyska flygplatser inte blir av. Sammanlagt har 1  450 flygningar ställts in under strejken som inleddes vid

-10 kr

HÖGINKOMSTTAGARE HÖJD SKATT

(kronor per månad) 1 420

1 120

FÖR BARN UNDER 18 ÅR BLIR RECEPTBELAGD -110 kr MEDICIN GRATIS FRÅN DEN 1 JULI NÄSTA ÅR. Sänkt skatt 2015 med…

ARBETSLÖSA

HÖJD A-KASSA

-80 kr

-180 kr -200 kr

KOSTAR STATEN 410 MILJONER PER ÅR

KOSTAR STATEN TVÅ MILJARDER KRONOR PER ÅR

820

Höjd skatt 2015 med…

Taket höjs från 680 kr/dag…

520

Inkomst 80

…därefter 760 kr/dag

KOSTAR STATEN 2,3 MILJARDER KRONOR PER ÅR

00 55 0 00 0 60 00 0 70 00 0 80 00 0 90 00 10 0 0 00 0

0

220

…till 910 kr/dag de 100 första dagarna… ÖKADE SKATTEINTÄKTER MED 2,4 MILJARDER KRONOR 2015

51

Höjt underhållsstöd: 300 kr/månad

Barnfamiljer och arbetslösa får mer

Källa: Swedbank och Sparbankerna GRAFIK: TT KÄLLA: SWEDBANK OCH SPARBANKERNA.

Budget. Några hundralappar plus eller minus i plånboken varje månad. Det blir effekten för de flesta när regeringens budget läggs fram på torsdag. Men för enskilda kan förändringarna bli stora.

Sedan valet har Socialdemokraterna och Miljöpartiet tillsammans med Vänsterpartiet pytsat ut förslag ur den kommande budgeten. På torsdag ska helheten presenteras. – De förslag som är kända innehåller inga överraskningar. Med tanke på den parlamentariska situationen vi har är det väntat, s­äger Arturo Arques, privatekonom på Swedbank, som har räknat på effekterna. För de allra flesta blir r­ esultatet 200–300 kronor mer eller mindre i måna-

TT Nyhetsbyrån

den, om man väger in alla förändringar som nämnts från skattehöjning för höginkomsttagare till höjd t­obaksskatt. Men om den föreslagna höjningen av a-kassan, som S, MP och V enats om, går igenom får en arbetslös med en tidigare lön på 25  000 kronor flera tusen kronor mer i månaden. –   För just den gruppen blir skillnaden stor, säger Arturo Arques. En annan uppgörelse som Vänsterpartiet presenterade i helgen är underhållsbidraget till ensamstående föräldrar, som ska h­öjas med 300 kronor i månaden nästa år. Stödet är nu 1 273 kronor och har inte höjts på över 15 år. I valrörelsen talades det också om höjning av barn­ bidraget med 100 kronor. Något skarpt förslag på den fronten har inte presenterats ännu. Men gratis medicin till barn införs.

Det innebär en besparing på högst 2 200 kronor om året för en familj, motsvarande det tidigare högkostnadsskyddet. Sammantaget kan det alltså bli ett litet plus för barnfamiljer. Så även för pensionärer, som får sänkt skatt. – För en garantipensionär med små marginaler kan 180 kronor ha stor betydelse, säger Arques. För höginkomsttagare blir det i stället minus, när jobbskatteavdraget trappas ner för dem som tjänar över 50 000 kronor i månaden. –  Den privatekonomiska effekten av det här är inte gigantisk. De som tjänar 50 000 kronor påverkas inte alls, för inkomster över det handlar det om maximalt 2   000 kronor i månaden. Men tjänar man över 100 000 kronor är en sådan förändring lättare att bära. JENNY PETERSSON/TT

S-STYRE FÅR HUSHÅLLEN ATT DEPPA – SIDAN 8

Väntat

Göteborg. Ingen rättegång om bluffhärva på kasinot Männen åtalades för att ha lurat till sig närmare en halv miljon kronor av kasinot i Göteborg. Men det blir ingen rättegång om den misstänkta bluffen. Efter nästan tre års utredning har åklagaren i stället lagt ner åtalen. Den misstänkta förskingringen kring roulettborden på Casino Cosmopol i Göteborg avslöjades hösten 2011, sedan kasinots säkerhetspersonal slagit larm. Flera anställda misstänktes för att ha placerat en medhjälpares spelmarker först efter det att kulan stannat på det vinnande numret. Rättegången skulle ha inletts i dag, men brottsmisstankarna mot de fem tidigaPartille

Arturo Arques.

”De förslag som är kända innehåller innehåller inga överraskningar. Med tanke på den parlamentariska ­situationen vi har är det väntat.” Arturo Arques, privatekonom på Swedbank.

lunchtid i går och avslutas vid midnatt. Både korta och mellanlånga flyg från och i Tyskland kommer att påverkas, men längre flygningar berörs inte av strejken, enligt Christian Gottschalk, talesperson för Lufthansa. Bakgrunden är att det tyska pilotfacket VC är i konflikt med arbetsgivaren om piloternas pensionsvillkor. Detta är den åttonde strejken som drabbar Lufthansa den senaste tiden.

Casino Cosmopol. FOTO: TT

re anställda och en medhjälpande yrkesspelare höll inte. – Vi har sett filmer och förhört vittnen, som sagt att även andra anställda gjort på det här sättet ibland. Då har jag bedömt att jag inte längre kan styrka uppsåt, säger åklagaren Stina Lundqvist. Filmades

Svart tejp kan rädda fågelliv

Fyllekörde tungt fordon på Avenyn

Svart tejp kan rädda livet på fåglarna längs motorvägsinfarten i Partille utanför Göteborg. Tejpen har nu börjat sättas upp på de genomskinliga bullerskydd som i fjol tog livet av ett 70-tal sidensvansar, skriver Göteborgs-Posten. Fåglarna hade av allt att döma flugit in i glas­ rutorna efter att ha kalasat på de rönnbär som växte strax intill. Nu är rönnarna borta och tejpen på plats. De svarta remsorna ska varna fåglarna och få dem att välja andra flygvägar.

Den berusade 19-åringen hittade en hjullastare med nycklarna kvar i låset. Nu åtalas han för grovt rattfylleri för att ha kört det tunga fordonet nära Göteborgs paradgata Avenyn mitt i natten, skriver gp.se. Poliser som larmades till platsen såg 19-åringen köra på en byggarbetsplats nära Avenyn medan två kompisar filmade och hejade på. ”Personen bakom ratten skriker i glädje och tjoar över hur rolig han verkar tycka situationen är”, skriver poliserna i sin rapport.

Polis anmäls – sa att tiggare köper ut till unga En polis har till en lokaltidning uppgett att tiggande personer köper ut cigaretter till minderåriga och flera gånger berättat om misstänkta brottslingars bakgrund. Nu anmäls han för tjänstefel och hets mot folkgrupp. Det var tidigare i oktober som en läsare anmälde polis­mannen för hans upprepade uttalanden i lokaltidningen. Där har han gång på gång gett uttryck för fördomar och uppgett etniciteten på brottsmisstänkta, enligt anmälan. ”Vad gör Polismyndigheten när en av deras poliser

vid upprepade tillfällen sprider fördomar och bidrar till polemik mellan etniska grupper?”, frågar personen i anmälan. Förra veckan skickade polisens internutredningar vidare ärendet, som hos dem rubricerades som tjänste­ fel, till Justititekanslern där det har fått rubriceringen hets mot folkgrupp. När Metro når polismannen har han ännu inte hört talas om anmälan. Därför vill han inte bli citerad innan han har hunnit kontakta Justitiekanslern själv. Han menar dock att han förklarar i klartext när ingen

a­nnan vågar och han hävdar att vi i Sverige är flata mot utländska brottslingar som kan komma hit och lura skjortan av oss. Han tycker inte att vi ska ta emot ”skiten” som händer här. – Du kan skriva så här om du vill: Jag arbetar som områdespolis och är väldigt mån om mina invånare därute, jag försöker hålla dem ajour i fråga om allt som händer, säger han. Polismannen har i tidningen även berättat att personer som sitter utanför mataffärer och tigger köper ut cigaretter åt minderåriga mot betalning – något han

inte tycker är okej. Det är baserat på vittnen som har ringt till honom och berättat, uppger han. Han uppger även att han märker att tiggeriet är organiserat – och att polisen vid flera tillfällen har ryckt ut till slagsmål mellan tiggande personer över platsfördelning. Samtidigt tycker han att det är fruktansvärt att de som tigger är så utsatta. Justitiekanslern ska nu ta beslut om huruvida förundersökning ska inledas eller inte. TOBIAS ANDERSSON ÅKERBLOM tobias.andersson-akerblom@metro.se

Polismannen anklagade i en lokaltidning tiggande personer för att köpa ut cigratter till minderåriga. FOTO: TT


5

www.metro.se tisdag 2014-10-21

FYND

PASSA PÅ OCH GÖR ETT RIKTIGT

Nu kan du köpa en iPhone 4 till kanonpris! Pre-owned innebär att telefonen varit använd, men fått nya ytterdelar och mjukvara. Telefonen är testad och certifierad av Apple. Köp den med Tele2 Kompis för bara 149 kr/mån eller kontant. Vi ses i butiken! Amerikanen Connor Reid Eckhardt hamnade i koma i juli. Fyra dagar senare avslutades den livsuppehållande vården. Den syntetiska drogen spice tros ligga bakom dödsfallet. FOTO: FACEBOOKGRUPPEN CONNOR REID ECKHARDT

19-årige Connor blev hjärndöd – kan ha rökt spice Varnar. Han ska ha rökt spice en gång. Men det var en gång för mycket – och 19-åringen klarade sig inte. Nu varnar hans föräldrar för drogen i sociala medier.

Det var en lördag i juli som Connor Reid Eckhardt, 19, i  Kalifornien ska ha rökt den syntetiska drogen spice tillsammans med en vän, vilket flera medier redan rapporterat om. Men Connor somnade och hans hjärna började svälla. Han hamnade i koma och förklarades hjärndöd. I fyra dagar satt Connors föräldrar vid hans sida på sjukhuset innan de fattade beslutet att följa hans önskan om organdonation. Hans mamma, Veronica Eckhardt, är säker på att sonen inte visste hur farlig drogen var. Brer på ordentligt

Föräldrar i Sotenäs kräver riktigt smör i skolorna. FOTO: TT

Föräldrar kräver fett i smöruppror Föräldrarna i Sotenäs kommun i Bohuslän har startat Smörupproret, för att kräva att lättmargarinet som serveras i kommunens skolor byts ut mot riktigt smör, rapporterar Bohusläningen. – Det känns som om barnen utsätts för ett ­experiment när de serveras lättprodukter, säger mamman Maria Henriksson.

Connor Reid Eckhard. FOTO: FACEBOOK

Nätdroger • Oklassade. Nätdroger är psyko­aktiva substanser som har samma eller liknande ­effekt som klassiska droger, men som ännu inte är klassade som narkotika eller hälsofarlig vara. Förra året upptäcktes drygt 80 nya substanser inom EU.

– Connor ville inte dö. Han ville leva. Han hade allt att leva för, har hon tidigare sagt till LA Times Efter Connors död har hans föräldrar valt att dela med sig av hans historia – för att varna andra för drogen. På facebooksidan ”ConVarberg

nor Reid Eckhardt”. Sidan följs i skrivande stund av över 60  000 personer och sprids i Sverige– en bild som delats av en svensk Facebookanvändare har fått över 30  000 ­delningar. – Bekymret med spice är att det är en sammansättning av massa olika droger i  en enda soppa. Och flera av dem som man har undersökt är betydligt starkare och farligare än cannabis, säger Kai Knudsen, drog­ expert och överläkare vid Sahlgrenska universitetssjukhuset till Metro. På sjukhuset kunde man aldrig konstatera att Connor Reid Eckhardt hade spice i  kroppen – blandningen av de olika komponenterna gör drogen svår att spåra, skriver LA Times. Dock ska det ha påträffats ett litet paket med spice i hans ficka. EMMELIE WALLROTH

Tandläkare i Varberg ger romer som kommit dit som EU-invandrare ­kostnadsfri tandvård, rapporterar P4 Halland. – Det handlar ofta om att ta ut tänderna på de här grupperna, säger tandläkaren Johan Hagman, en av de engagerade, till P4 Halland.

Under klassfotograferingen kallade fotografen en elev för ”bög”. När uppgifterna nådde skolans rektor fick fotografen lämna skolan omedelbart och han sparkades från sitt jobb, skriver Helsingborgs Dagblad. – När jag fick veta vad fotografen sagt kände jag att det krävdes aktion ­direkt, säger rektorn till tidningen.

En skottlossning i ett flerbostadshus i Halm­stad i lördags kväll slutade med att en man fördes skottskadad till sjukhus. Polisen rubricerar ärendet som mordförsök.

1990:UTAN ABONNEMANG

IPHONE 4 8 GB PRE-OWNED • 4-tum • 5-megapixelkamera • Filmar i HD

Sparkades direkt

Skolfotograf hånade elev

Man utsatt för mordförsök

TELE2 KOMPIS 1 GB I 24 MÅN

emmelie.wallroth@metro.se

EU-migranter får gratis tandvård

Skottlossning

149:-

Dagens fel Drazen Kuljanins film ”Hur man stoppar ett bröllop” har vunnit ett publikpris i polsk radio – inte Warzawas filmfestivals publikpris.

phonehouse.se/abonnemangskoll

APPLE IPHONE 4 8 GB PRE-OWNED är tidigare använd men återställd med nya yttre delar, tillbehör och mjukvara. Enheten är testad och certifierad av Apple och omfattas av fullständiga garantier. Ord. pris utan abonnemang 2490:-. Minsta totalkostnad inklusive startavgift (250 kr): Tele2: 3 826 kr. Priset avser nyteckning och förlängning. Erbjudandet gäller så långt lagret räcker, dock längst t o m 31/10 2014. Vi reserverar oss för tryckfel och prisförändringar. Mer info i butik och phonehouse.se.


6

www.metro.se tisdag 2014-10-21

Jag vann, inga konstigheter! ”Fröken mjölkkossa”

Bäst bland de 126 som handplockats Vinnaren imponerade med sin förmåga att producera 42 liter mjölk per dag, ­dubbelt så mycket som en genomsnittlig ko. De 126 tävlande korna i Hanoi har handplockats ­efter kriterier som kraftig torso, mankhöjd och för­ måga att producera mjölk.

En av de tävlande. FOTO: REUTERS

Negativ trend

Vi dricker allt mindre mjölk i Sverige

En bonde (utanför bild) lyfter upp vinnarpokalen bredvid ”Fröken mjölkkossa” i den årliga skönhetstävlingen för kossor i Moc Chau, 20 mil från Hanoi i Vietnam. FOTO: REUTERS

Kolumn

GÖRAN GREIDER CHEFREDAKTÖR FÖR DALA-DEMOKRATEN

UBÅTSJAKT I POLITISKT MÖRKA VATTEN

”F

ull aktivitet på nyhetsredaktionen, nu möte på mitt rum.” Det twittrade Expressens chefredak­ tör på måndagsmorgonen när en ny ubåtsjakts­ vecka började. För pressen är det bråda dagar nu när den svenska marinen opererar i full skala i den svenska skärgården. Men för de som upplevde ubåtsjaktens glansdagar på ­åttiotalet känns det onekligen som om historien går ­ i repris, med alla övertoner i medierna. Då, liksom nu, an­ sågs det vara helt givet att Ryssland – på den tiden Sovjet – låg bakom dessa kränkningar av svenskt territorium. Den som sa emot fick löpa gatlopp, till och med en ubåts­ skeptisk politisk redaktör på DN:s ledarsida. Ur åttiotalets ubåtsjakter och diplomatiska kriser föd­ des Carl Bildts karriär. Ubåtar har på något sätt blivit det material av vilket den moderna konservatismen byggs. Sedan kom utredningarnas tid där det pekades på att inga säkra bevis fanns för att främmande undervattens­ verksamhet förekommit och inte ens att det var ryssarna som i så fall skulle ha legat bakom den. Det kunde lika gärna ha varit Nato. 2009 gav diplomaten och sedermera huvudsekreteraren i 2001 års ubåtsutredning och 2002 års säkerhetspolitiska utredning, Mathias Mossberg, ut boken ”I mörka vatten”. Han menade där, med goda skäl, att den svenska militären hade fört politikerna bakom ljuset ge­ nom att bland annat undanhålla p ­ olitikerna observationer som tydde på att det var ­Natoubåtar. Men historien upprepar sig trots detta aldrig helt. I dag råder inget kallt krig av det slag som vid åttiotalets bör­

PUSHNOTISER

SENASTE NYTT

I Sverige har vår konsum­ tion av mjölk minskat från 158 liter per person och år 1960 till 87 liter per person år 2012. Mellan åren 2007 och 2012 minskade konsum­ tionen av mjölk med unge­ fär 11 liter per person och år.

Nytt liv i politiken Glad att både Bromma och nya Slussenbygget ifrågasätts. ­Det livar upp den avsomnade ­politiken.

Sjukdom i familjen Min hund är sjuk. Och jag har svårt att koncentrera mig dessa dagar.

jan. Det är inte ett kommunistiskt Sovjet som upplevs som ett hot utan ett pånyttfött ärkenationalistiskt Ryss­ land, under Putins ledning. Östersjön har blivit ett laddat område sedan Ukrainakrisen startade. Nyväckta ryska stormaktsambitioner finns där, och de är skrämmande. Men under lång tid har också Nato utvidgats och Sverige har blivit alltmer indraget i Nato och avstår därmed sakta men säkert från både alliansfriheten och (sen länge) neu­ traliteten. Reaktionärerna i den ryska ledningen står nu mot den svenska militär som man får hoppas inte är reaktionär, men som när allt kommer omkring gärna vill ha mer ­anslag och därför behöver den upptrappade stämningen kring en fiende längs våra kuster. Den svenska marinen ska göra det den nu gör, bevaka våra gränser. Men det är livsviktigt att medierna också bevakar den svenska ­militären och inte ställer sig och jublar över varje grynigt foto som den lägger fram. Jag skickade ett tips till Expressens Thomas Mattson och föreslog att de på nyhetssidan dagligen skulle ha en skep­ tisk röst, en slav på triumfvagnen, som viskar kritiska kom­ mentarer till den hysteri som nu riskerar att växa fram. Han tackade. Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

METROS NYA APP SENASTE NYTT OCH ALLA SNACKISAR

ENKEL MENY Ladda ner appen till din smartphone

1

Sök efter Metro nyheter i App Store eller Google Play och ladda ner appen – den är helt gratis så klart.

Få hela Metros nyhetsutbud i mobilen

2

Med Metros app kan du uppdatera dig med senaste nytt, nöjesnyheter, dagens snackisar, länktips och mycket mer i din mobil.

Aktivera pushnotiser för senaste nytt

3

Om du aktiverar pushnotiser så får du bland annat tips om dagens hetaste nyheter, avslöjanden och snackisar – direkt när de händer.


iPhone 6 är stor. Men inte vår prislapp.

424

kr /mån

Lägsta totalkostnad: 10 426 kr

iPhone 6 med Volym 1 GB

Skaffa nya iPhone 6 med abonnemanget Volym för bara 424 kr/mån. Då ingår fria samtal, SMS och MMS. Och 1 GB surf i vårt supersnabba 4G-nät.

Välkommen till närmaste Tele2-butik, tele2.se eller ring 0200-22 22 02. Lägsta totalkostnad för iPhone 6 16 GB + Volym (1 GB): 10 426 kr = 250 kr (uppläggningsavgift för telefon) + 10 176 kr (424 kr × 24 mån). Bindningstid 24 mån. Uppsägningstid 1 mån. Samtal, SMS och MMS till och i utlandet, betal- & innehållstjänster innefattas ej och faktureras separat. All surf i mobilen inom Sverige ingår. Efter utnyttjad surfmängd stängs tjänsten av och ny surfmängd måste köpas. Erbjudandet gäller tills vidare. För mer info, se tele2.se


EKONOMI 8

www.metro.se tisdag 2014-10-21

börsen i går

–0,2%

OMXS. Stockholmsbörsen inledde veckan med fallande kurser. Den återhämtade sig något under eftermiddagen.

Hushållen deppar ­efter valet Nedgång. Optimismen kring den egna ekonomin har störtdykt, enligt Skandias senaste plånboksindex. Den närmaste utvecklingen är osäker.

Minst tapp hittar man hos pensionärerna. Och de arbetslösa ser, tvärtom, något ljusare på framtiden. Undersökningen omfattar årets tredje kvartal samt månaden efter valet. Raset kom först i oktober. Hauff ser en tydlig koppling till valutgången och det osäkra parlamentariska läget. –  Nedgången är överraskande stor mot bakgrund av de allvarliga ekonomiska kriser vi redan har genomlidit, säger hon. Resultatet kan vara början på en djupare nedgång i optimismen med följd att hushållen drar i handbromsen. Det skulle kunna ge konjunkturen en knuff nedåt. THOMAS HAMBERG/TT

Efter valet rasade optimismen i hela riket, i alla åldrar och i alla inkomstgrupper. Mest hos höginkomsttagare, men även bland medel- och låginkomsttagare. – Inte ens under krisåret 2008 var det lika dystert, säger Jeanette Hauff, sparekonom på Skandia. Man får gå tillbaka till 90-talskrisen för att finna lika stor pessimism.

Nasdaq/Dow Jones +1,36 % / +0,11 %

Frankfurt –1,5 %

Paris –0,97 %

london –0,65 %

Helsingfors –0,63 %

Moskva –1,47 %

Euro 9,19

Dollar 7,18

Pund 11,61

Siffror från kl 22 i går

Metrofrågan

Gaddade baristor

Disponerar du mer pengar om ett år?

Nu får personalen ha tatueringar

Marie Jönsson, 32, undersköterska, Malmö: ”Jag hoppas att det inte blir sämre, snarare på att jag får ut lite mer. Om det blir så kommer pengarna nog att gå till resor med familjen och upplevelser med barnen.” Systern Annki Cedervall, 37, projektledare, Malmö: ”Jag tror att det blir mindre pengar i plånboken. Den här regeringen kommer inte att gynna egenföretagare eller personer med långa utbildningar eller höginkomsttagare.” FOTO: TT

Kaffekedjan Starbucks backar nu från en policy om att anställda inte får ha synliga tatueringar. För två månader sedan startade en Starbucksanställd ett upprop på nätet om att tillåta tatueringar. Uppropet fick 25 000 signaturer och kedjan backar nu från sina regler, skriver Oregon Live. ”Tatueringar är tillåtna, men inte på ansiktet eller halsen”, lyder de nya reglerna som också tillåter sjalar och inte alltför blaffiga piercingar. TOMAS LUNDIN Försäkringskassan

Ort påverkar sjukpenningsfall

”Definitivt. Om tolv månader har jag jobb. Just nu är ekonomin negativ. Men jag kommer just från en jobbintervju och håller tummarna.” Anette Ahlrot, 58, ekonom, Malmö.

”Mer får jag hoppas. Jag och min man planerar att flytta till ett billigare boende, från lägenhet till eget hus, när vi hittar något.” Emily Lindblad, 32, hudterapeut, Eslöv.

”Ja, med tanke på att jag precis börjat jobba. Behöver pengar till boende, levnadskostnader och träning.” Robin Jeppeson, 21, värvare hos Röda korset, Malmö.

Chansen att få rätt mot Försäkringskassan i exempelvis ett sjuk­ penningsärende påverkas i hög grad av var man bor. Det visar en undersökning som Inspektionen för socialförsäkringen (ISF) har gjort.

PRISET ÄR SKILLNADEN BIG PACK 1,3 kilo!

29

2-pack

9

90

2 för

90

17:Kockens Saffran

0,5 gram. Styckpris 12:90 | Marknadens normalpris 14:50kr/st

Colgate Tandkräm

2-pack. 2x75 ml. Triple Action. Marknadens normalpris 24:90 Jmfr. pris 66kr/l

Via Tvättmedel

1,3 kilo. Upp till 35 tvättar. Marknadens normalpris 49:90 Jmfr. pris 0:85kr/tvätt

Softlan Sköljmedel

2 för

30:-

1 liter. Räcker till 50 tvättar. Marknadens normalpris 26:90 Styckpris 19:90 | Jmfr. pris 0:30kr/tvätt

49

90 /st

Vanish Oxi Action

2 för

30:Mini-bitar

Nestlé. 216-250 gram. Marknadens normalpris 19:90/st Styckpris 17:90 | Jmfr. pris 60-69:44kr/kg

960 gram. Marknadens normalpris 89:90 Jmfr. pris 51:98kr/kg

Öppet alla dagar! För din närmsta butik besök www.öob.se eller ladda ner vår app! Erbjudandet gäller fr.o.m. 21 oktober t.o.m. 27 oktober eller så långt lagret räcker. Vi reserverar oss för text-, pris- och fotofel.


9

www.metro.se tisdag 2014-10-21

Larm: Konstgräs kan ge målvakter cancer

Hälsa. 38 fotbolls­spelare har diagnosti­cerats med cancer – varav 34 av dem är målvakter. Ett cancer­larm skakar USA och konstgräsplaner som är fyllda med nermalda bildäck misstänks vara boven i  dramat. Hur oroliga bör svenska fotbolls­ spelare vara? Hälso­ granskaren reder ut. HÄLS7GRANSKAREN

Sunt kritisk

Det är vanligt förekommande att konstgräsplanerna är fyllda med nermalda bildäck – små, svarta gummi­ partiklar som målvakter dyker ner i otaliga gånger under träningar och matcher. Partiklar som fastnar i   håret, öronen och även hamnar i deras munnar. Däckbitarna är kända för att innehålla cancerfram­ kallande ämnen och kemikalier. Under fem års tid har Amy Griffin, en av huvud­

tränarna för det kvinnliga fotbollslaget på Washingtons universitet, sammanställt en lista på 38 amerikanska fotbollsspelare varav 34 av dem är målvakter, som diagnostiserats med cancer – främst blodcancertyper som leukemi och lymfom. Ett reportage om detta av NBC har rört upp himmel och jord i USA. Som en direkt följd av det har New Yorks parkavdelning och Los Angeles skolsystem sagt nej till att anlägga fler konstgräsplaner som innehållet nermalda däck. Jan Ekstrand, professor vid Linköpings universitet och vice ordförande i Uefas medicinska kommitté, s­ äger att det inte finns några studier som bevisar att konstgräs skulle orsaka cancer hos fotbollsspelare. – Man har gjort en studie i Norge där man mycket tydligt har visat att cancer­ risken är lika med noll, ­säger han och hänvisar även till tre nyare undersökningar som visar samma resultat. EMMA BJÖRKMAN

emma.bjorkman@metro.se

I hela 15 timmar satt en man i 50-årsåldern förskansad i sin lägenhet i Uddevalla efter en skottlossning. I går morse lyckades polisen locka ut mannen, som nu är miss­ tänkt för dråp- alternativt mordförsök mot en annan man. – Vi lyckades övertala honom att öppna dörren, säger Thomas Fuxborg, presstalesmannen hos polisen i Västra Götaland. Polisen är förtegen om motivet, men offer och gärningsmannen känner varandra.

Europa direkt Stadsodling i Göteborg? Konstgräsplaner fyllda med nermalda bildäck misstänks orsaka cancer hos fotbollsspelare efter ett larm i USA. I Sverige råder Kemikalieinspektionen kommunerna att inte använda de billiga varianterna utan specialprodukter som inte är tillverkade från nermalda, kasserade bildäck. FOTO: TT/ARKIV

Rådet till kommunerna: Använd specialprodukter Kemikalieinspektionen i Sverige har haft ögonen på konstgräsplaner. – Vi tittade på det för omkring tio år sedan och publicerade en rapport där vi skrev att vi är lite tveksamma att använda återvunna bildäck som granulat i konst­ gräs – bildäck som man mal sönder innehåller potentiellt cancerframkallande ämnen.  Responsen var att många kommuner avstod från att använda de billigare granulaten och satsa-

de på en dyrare variant som inte har de här nackdelarna och inte är belastade med exponeringsriskerna, säger Sten Flodström, toxikolog på Kemikalieinspektionen. Kommuner och andra ägare av idrottsanläggningar som hör av sig till Kemikalieinspektionen får rådet att inte använda de billiga varianterna utan använda ­ specialprodukter som inte är tillverkade från ner­malda, kasserade bildäck.

Får man odla varsomhelst i staden och får alla som vill odla? Skulle Göteborg kunna bli självförsörjande på frukt och grönt? Välkomna till en kväll om Stadsodling! Dag: Onsdag 22/10 Tid: 18.00–19.30 Plats: Mötesplats Göteborg, Södra Allégatan 1B

Co-funded by the European Union

EMMA BJÖRKMAN

BESÖKSTILLFÄLLEN

Mobil växel med fria samtal inom Sverige

Med vår mobila växel Dialect Unified missar du inga viktiga samtal. Fria samtal inom Sverige Svara, koppla och gör hänvisningar direkt i mobilen Fungerar i din smartphone, fasta telefon och dator

Två anhållna för Gävlemord

på naturbruksskolorna: Dingle, Nuntorp, Strömma, Svenljunga, Sötåsen och Uddetorp. Datumen gäller samtliga skolor. Onsdag 22 oktober 2014 – besökskväll Fredag 21 november 2014 – besöksdag Lördag 6 december 2014 – prova-på-dag Anmäl dig på www.naturbruk.nu/besok

99 kr

Fr. /månad*

Misstänkta

Två män, 31 och 37 år, har anhållits misstänkta för mord på en 32-årig man i Gävle. Polisen vill i nuläget inte kommentera offrets och de anhörigas eventuella relation. – Vi fortsätter arbetet trots att vi har två miss­ tänkta anhållna, säger Mikael Hedström, vid polisen i Gävleborgs län. Den misstänkt mördade mannen hittades livlös utomhus i bostads­ området Öster strax före midnatt på fredags­ natten.

NYHET! Vistelsestipendium vid Studio Acusticum, Piteå Komponister, 15 november www.konstnarsnamnden.se

Förhandling

Kom ut 15 timmar efter skottlossning

Sista ansökningsdag Projektbidrag Bild- och formkonstnärer, 25 november Musiker och komponister, 13 november

Förhöj upplevelsen med Telia Jobbmobil Multi

Ett drömjobb? Nya arbetskamrater och ny karriär? Bli ...

Bygglovhandläggare www.partille.se/BLH

*Kostnad för mobilabonnemang, smartphone, engångskostnader samt ev betalsamtal tillkommer. Gäller till 2014-12-31 vid nyteckning på 36 mån, ej privatpersoner. Pris exkl. moms. Kontakta oss på Dialect.se.


10

www.metro.se tisdag 2014-10-21

Språkanarkist eller en språkpolis – vad är du? Särskrivningar, svengelska och fel kommatering – nätet är en guldgruva för språkpoliser. Men när går de från pålitliga uppslagsverk till petiga besserwissrar? Ett gott språk handlar inte bara om att följa reglerna. Säger man ”ta ett beslut” eller ”fatta ett beslut”? Och finns det inget alter­ nativ till det svengelska ”outsourca”? Debattens vågor går höga i Språkpolisernas högkvar­ ter, en grupp på Facebook som bevakar språkfrågor och där vissa slår ned på allt från anglicismer till ologis­ ka uttryck. På nätet upp­ märksammas numera både vänners särskrivningar och större stavningsfadäser – som när Folkpartiet skrev om ”kunskapskolan” (ett go­ dis?). –  Vi producerar mer offentlig skrift i dag. Man ­ h­ar stora möjligheter att ut­ föra språkpoliseri, säger Östen Dahl, professor emer­ itus i språkvetenskap vid Stockholms universitet. Själv är han långt ifrån en regelryttare. Ändå har han blivit utdömd just som språkpolis, efter att ha tyckt till om reklam där man skri­ vit att det engelska ”cheese” skrivs ”schiis” i fonetisk skrift. Vissa retar sig på språkpoliser lika mycket som andra stör sig på fel. Enligt Emmy Rasper, pro­ gramledare för ”Språket” i P1, missar poliserna ofta de mer kreativa aspekterna. –  Kännetecknet för ett gott språk är att man utvecklar det själv, säger ­ hon. En del korrigerar fel för att trycka till andra, tror Östen Dahl. Men vissa är genuint intresserade av att vända och vrida på reglerna. Det finns också en språklig norm av en anledning. For­ skare har visat varför av­ vikelser från den kan vara olämpliga. I en klassisk skrift menar Ulf Teleman, professor i nordiska språk, till exempel att fel kan för­ dröja läsningen, blockera läsarens motivation och an­ stränga textens redundans – det vill säga den upp­ repning som befäster ett budskap. Östen Dahl pekar också på att standardisering förekommer överallt. –  Man vill inte att alla

a­pparater ska ha en egen typ av sladd. Det spelar inte så stor roll vilken typ av sladdar vi väljer, bara det blir en standard. Östen Dahl menar att språkvetare ofta är liberala­ re än vad många tror. – Folk förväntar sig att vi ska ha starka åsikter om rätt eller fel och blir närmast ar­ ga om vi svarar ”allting går”, säger han och förklarar att språket inte nödvändigtvis är dåligt för att man bryter mot en regel. Värderingarna om hur vi uttrycker oss är inte alltid rationellt grun­ dade utan handlar om kon­ ventioner. Sverige är till exempel delat kring hur ­ man ska uttala ordet ”kex”, med k- eller tje-ljud. Östen Dahl exemplifierar med kon­ ventionerna kring klädsel. –  Är man på en ar­ betsplats där man förväntas ha slips så kanske man ska ha det. Men det finns egent­ ligen inget rätt eller fel i hur man ska klä sig. Språket är fullt av kons­ tigheter och ologiska ut­ tryck. Det är precis som det ska vara, menar Emmy Rasper. Hon ser sig som språkpolisernas motsats: en språkanarkist. –  Jag bryr mig inte så mycket om rätt och fel. Det är mer intressant att se språk som kommunikation, förklarar hon. Visst måste man lära sig regler, tillstår Emmy Rasper. Men att bryta mot dem ut­ vecklar ofta vårt sätt att kommunicera. Hon pratade med en dam som uppfann ordet ”mungoogla” för sin vana att söka saker på nätet via telefonens röstfunktion. – Vi skrattade mycket åt det. Det är att använda språket. Man är kreativ och hittar på ett ord som man behöver. Språket är i ständig utveckling och det som är fel i dag kan vara rätt i mor­ gon. Det kan man tänka på när man rättar någon – kan­ ske handlar det om en ut­ veckling som du har missat, säger Emmy Rasper. ELIN SWEDENMARK/TT

Bryt mot reglerna

”Jag bryr mig inte så mycket om rätt och fel. Det är mer intressant att se språk som kommunikation.” Emmy Rasper, programledare på   P1. FOTO: MARTINA HOLMBERG/SVERIGES RADIO

Emmy Rasper, programledare för ”Språket” i Sveriges radios P1, ser sig själv som en språkanarkist snarare än en språkpolis.

Alla har vi väl råkat ut för en språkpolis. Men i sin iver att hitta fel missar de ofta de mer kreativa aspekterna av regelbrotten. FOTO: FRANK AUGSTEIN/AP

Tar 22 procent längre tid att läsa ett felstavat ord än ett rättstavat • Så här definieras språk­ poliser i Wikipedia: ”en person som konstant korrigerar eller klagar på andra personers språkbruk, ofta på grund av stavfel, särskrivningar och andra typer av språkfel”. • Bara en liten del av alla olikheter och normkonflikter i språket orsakar missförstånd. Förvirring kan till exempel

uppstå vid uttryck som att ”flytta fram ett möte” – där man ­inte vet om mötet senare- eller tidigareläggs. • Personer behöver 22 procent längre tid för att avläsa ett felstavat ord än ett rättstavat. I ett försök där testpersoner exponerades för ord i hastigheten 75 millisekunder klarade de ­68 procent av de rättstavade

orden, men bara 34 procent av de felstavade. • Försökspersoner som fick gå igenom en text med särskrivningar hade lättast att upptäcka verbsammansättningar, exempelvis samman ställa, och svårast för adjektivsammansättningar, som fram stående. • Ferdinand de Saussure be-

skrivs ofta som den moderna lingvistikens grundare. Han före­språkade en mer deskriptiv språkvetenskap, som fokuserar på hur folk faktiskt uttrycker sig, snarare än en preskriptiv vetenskap som föreskriver hur man bör tala eller skriva. KÄLLOR: ÖSTEN DAHL, SPRÅKNÄMNDEN, ARTIKELN ”EXPERIMENTELL SPRÅKVÅRD” AV LARS MELIN


CHALLENGE METROMETRO PHOTOPHOTO CHALLENGE 12

www.metro.se tisdag 2014-10-21

Tävla med dina bästa vardagsbilder Fototävling. Världens största fototävling är tillbaka – och alla får vara med. I år kanske det är du som vinner? Metro Photo Challenge anordnades i Sverige första gången för tio år sedan. Tre år senare, 2007, genomfördes tävlingen globalt för första gången.

CHRISTIAN GUSTAVSSON

Tävlingen har sedan dess blivit en prestigefylld och viktig händelse för både professionella fotografer och amatörfotografer. Förra året lämnade 40 000 fotografer från hela världen in mer än 120 000 bilder. Syftet med Metro Photo Challenge är att förena människor världen över med hjälp av fotografiets universella språk och att belöna duktiga och talangfulla fotografer. METRO

Metro Photo Challenge • Då pågår tävlingen. Metro Photo Challenge pågår mellan den 23 september och den 5 december 2014. Du kan tävla mellan den 23 september och den 18 november och rösta mellan den 13 oktober och 23 november. Den 28 november presenteras de svenska finalisterna. Den 5 december presenteras de globala vinnarna. • Årets tävlingskategorier: 1. My City´s Magic. 2. Urban Escape. 3. My Green City. • Tema. Det övergripande temat i år är livet i staden och ”My Green Living.” Temat är utsett av FN:s klimatteam. • Regler. Du kan tävla med hur många bilder du vill och i en eller flera kategorier. I kategorin ”My City´s Magic” är det tillåtet att använda retusch eller redigering.

• Vinnare. Den svenska juryn väljer ut en finalist i varje kategori, och svenska folket röstar fram tre bilder, en i varje kategori, som skickas till den globala finalen. Totalt skickas alltså sex bilder till den globala finalen. Tre vinnare, en i varje kategori, utses sedan till globala vinnare. • ”Dagens foto”. Varje dag utses även vinnaren av dagens foto. Det är den bild som fått flest röster och visningar under 24 timmar. Vinnaren får en fotobok värd 179 kronor från Önskefoto. • Priser. De tre vinnarna av det globala förstapriset vinner en unik fotoexpedition till städernas stad – New York! Resan inkluderar flyg tur och retur, lokala transporter samt boende och aktiviteter. Bilderna som tas under expeditionen kommer att publiceras i Metro över hela världen.

PROFFSFOTOGRAFEN För andra året i rad är fotografen Håkan Elofsson domare i Metro Photo Challenge. Här avslöjar han hur du ska göra för att imponera på juryn.

Samarbete. Metro och FN tar kampen för miljön FN är en mäktig samarbetspartner till Metro i årets Metro Photo Challenge, med syfte att värna om miljön. Årets tema ”My Green Living” består av tre kategorier där FN:s klimatteam har plockat fram en – ”My Green City”. Om huruvida ett foto kan få folk att bry sig mer om miljön säger Afsané Bassir-Pour, chef för FN:s informationscenter i Bryssel: – Ett foto är ett kraftfullt verktyg och kan mycket väl bidra till att människor engagerar sig i miljöfrågan. Vi har länge arbetat med att sprida artiklar och kampanjer genom ett starkt bildspråk. Vi har stora förhoppningar på tävlingen, säger hon. Afsané Bassir-Pour hoppas att så många som möjligt världen över får vetskap om tävlingen, inte bara Metros läsare. Syftet är att nå ut med budskapet och få en ökad global miljömedvetenhet. – Tävlingen kommer att generera många oförglömliga foton som vi hoppas ska väcka debatt och uppmana till handling i miljöfrågan.

”EN BRA BILD GÅR RAKT NER I MAGEN”

3 tips • Håkans tre bästa tips inför Metro Photo Challenge:

Afsané Bassir-Pour.

Ban Ki-moons slogan ”Change is in the air” är realitet och med större kunskap i klimatfrågorna kommer folket att kunna sätta större press på regeringarna. Många talar om klimatförändringar i dag och Afsané Bassir-Pour säger att det behövs handling på regeringsnivå för att stävja förstörelsen av vår planet. – På kort tid har FN:s humanitära arbete ökat tiofalt. I dag är 40 procent av världens alla flyktingar klimatflyktingar. Klimatförändringarna är redan här så det gäller att agera nu. MATTIAS AHLÉN

1. Tänk själv. Fundera inte på vad det är Metro vill ha. 2. Var personlig. Var personlig och gör dina egna bilder.

3. Gör något oväntat. Överraska oss i juryn. Den som vill få sina bilder bedömda och dessutom få en hel dag av fotoinspiration kan besöka Berghs fotodag, den 15 november. Läs mer på www.berghs.se

På väg till Nepal • Namn. Håkan Elofsson. • Titel. Fotograf samt kursansvarig på Berghs Photography. • Aktuell med. Färdigställer sitt New York-projekt samt reser till Nepal med Unicef för ett reportage till tidningen M.

Håkan Elofsson sitter i juryn. FOTO: CHRISTIAN GUSTAVSSON

Årets teman i Metro Photo Challenge utgår från staden, något som passar fotografen Håkan Elofsson perfekt. Förra året ställde han ut ”Bombay Boulevard”, en oförställd bild av livet och fattigdomen i Bombay, på Fotografiska i Stockholm och han håller precis på att avsluta ett projekt om New York. – Street photography är för fotografen vad krokiteckning är för konstnären. Det är där du hittar nya kompositioner, ljusreflexer och rörelser. Verkligheten är mer spännande än min hjärna, säger han. Under förra årets juryarbete gick Håkan Elofsson igenom ett par tusen bilder för att hitta en värdig vinnare. – Det var hela skalan från ”Varför?” till ”Wow, det var som fan!”. Det fanns de som var riktigt bra och personli-

ga. Jag tror att om du ska delta i den här tävlingen är det helt fel att börja med att undra vad vi i juryn vill ha, det är bättre att välja en bild du verkligen tycker om. Om du är osäker på om en bild är en bra bild tycker jag absolut att du ska skicka in den. Då får du svar på det. En bra bild går rakt ner i magen utan att passera huvudet först, säger han. Förutom att jobba som fotograf är Håkan Elofsson också kursansvarig för Berghs Photography och möter varje termin många hoppfulla fotografer. – Det viktigaste för en fotograf är att ha det öppna sinnet och våga trycka på knappen. När det gäller teknik så är den bästa kameran den kameran du har med dig. Det spelar ingen roll om det är mobilen eller en svindyr Leica. RICKARD LINDHOLM


Samla alla dina bilder och minnen i en fotobok och få 20% RABATT! Erbjudandet gälller fram tills den 1 december 2014

Rabattkod: METROERBJUDANDE

Fotobok Nu från 63 kr

Gå till vår hemsida för att beställa:

www.onskefoto.se/metroerbjudande


METRO PHOTO CHALLENGE

”Utmaningen är att närma sig människor och våga fota” Fotoklubb. I ett fullsatt konferensrum på Scandic Malmen möttes ett gäng fotoentusiaster under en lördag för att prata Metro Photo Challenge och street photography. Efter en stunds prat gav de sig ut på stan för att öva. Staden är central i årets Metro Photo Challenge. Som uppvärmning inför tävlingen bjöd Önskefoto in en grupp fotografer för att dela med sig av tips och öva på att fotografera i stadsmiljö. Urban Brådhe från Metro Photo Challenges jury gav en inblick i tävlingen och lokala fotoklubbar delade med sig av sin kunskap. – Själva grunden för fotoklubbarna är att träffas och

göra saker tillsammans. Det kan vara att prata om vad en bra bild är eller att dela med sig av erfarenheter, säger Jan Zettergren, Stockholms fotoklubb. Calle Sigrell från Open Street Photo berättade om vad som lockar honom med gatufoto. – Jag är uppvuxen i stan och har nog haft det med mig sedan jag började fota. Det är ett annat sätt att tänka bild på än om du går ut i skogen. Som fotograf gäller det att vara som en kameleont, säger han. Det var ett glatt gäng som gav sig ut med kamerorna laddade på Stockholms gator. – Det är bara att gå ut och ställa sig, för det händer saker hela tiden. Utmaningen är att närma sig människor och våga ta bilder, säger Dick Eriksson. RICKARD LINDHOLM

Elizaveta Pronina, Calle Sigrell, Urban Brådhe och Andreas Norstedt i farten.

Calle Sigrell värmde upp kameran.

Elizaveta Pronina gav sig ut på Götgatan, på Södermalm i Stockholm, för att öva på att fotografera människor i staden. Hon och ett gäng andra fotoentusiaster samlades för att få tips av proffsen inför årets Metro Photo Challenge, som har staden som tema i alla tävlingskategorier. FOTO: PATRIK LUNDIN

Andreas Norstedt kollar resultatet.

Vinnare 2007. ”Få bilder Vinnare 2013. ”Tänk till Vinnare 2013. ”I dag ser är färdiga direkt” lite extra innan du fotar” man bilder i alla flöden” Vilket råd kan du ge andra som är med i tävlingen? – Delta inte om du inte är säker på att vinna! Varför tror du att din bild vann? – Den är oväntad. Man vill genast veta mer om personerna i bilden och om den är arrangerad eller bara en lyckad ögonblicksbild? Varför ställde du upp i Metro Photo Challenge? – Jag ville ha ett bevis på att jag var duktig inom foto. Vad är en bra bild för dig? – En bra bild har rätt komposition, rätt ljus och en bra redigering. Det är få bilder som är färdiga direkt i kameran. Jag gillar när man sätter det lilla extra genom redigering. Vilken kamera använde du? – En Sony Cybershot 5megapixel kompaktkamera.

Vinnarbild 2007. FOTO: JOAKIM NILSSON

Joakim Nilsson • Ålder. 41. • Bor. Nordmaling. • Gör. Driver företaget Jocfoto tillsammans med min sambo.

Vilket råd kan du ge andra som är med i tävlingen? – Tänk till en extra gång innan du tar din bild. Vad vill du förmedla? Var tydlig med att koppla bildens innehåll till tävlingens olika kategorier. Sist men inte minst, fokusera på motivet och skär bort saker runt omkring som stör. Varför tror du att din bild vann? – Bilden berättar en historia. Den skildrar vår tid men också tidigare generationers förhållningssätt till ny teknik. Det finns också mycket humor i bilden som jag tror att många känner igen sig i. Vad är en bra bild för dig? – En bra bild får mig att reflektera. Den ställer frågor och väcker känslor. Vilken kamera använde du? – Canon EOS 60D med ett 50 mm objektiv.

Vinnarbild 2013. FOTO: SIMON VICTOR

Simon Victor • Ålder. 31. • Bor. Jönköping. • Gör. Arbetar med videoproduktion för hälsobloggen Kostdoktorn.se

Vilket råd kan du ge andra som är med i tävlingen? – Gå på magkänsla! Har du en bild som matchar temat – skicka in den! Bilden måste förmedla något kring temat. Varför tror du att din bild vann? – Jag tror att den matchade temat bra. Det är en unik bild som dessutom matchade och förmedlade alla sinnen. Vad är en bra bild för dig? – En bild som väcker känslor och motiverar mottagaren att tänka. I dag kan man se 1 000 bilder i alla flöden, så det är svårare att fånga en unik bild i dag. Vilken kamera använde du för din bild? – Min mobiltelefon, en Samsung Galaxy. Annars fotograferar jag med Canonkameror. MATTIAS AHLÉN

Berghs fotodag – kan drömmen bli verklighet? Fotografering som yrke – hur går det till? Håller jag måttet? Vad borde jag tänka på? Välkommen till en inspirerande dag fylld av spännande föreläsare och mingel med likasinnade. Du får även en unik chans att vässa din portfolio och visa dina bilder för yrkesverksamma fotografer. Håkan Elofsson och Anders J Larsson, ansvariga för Berghs fotoutbildning, berättar om fotograf som yrke, hur förutsättningarna förändrats under åren och hur bildkommunikation är den röda tråden. Föreläser gör också Aida Chehregosha, Bo Bergström och en hemlig gäst. 15 NOVEMBER KLOCKAN 10.00–17.00, SVEAVÄGEN 34 PRIS 300 KRONOR, LUNCH INGÅR

För portfoliovisningen och karriärsrådgivningen med yrkesverksamma fotografer tillkommer 200 kronor, betalas på plats. Läs mer på berghs.se/fotodag

Vinnarbild 2013. FOTO: DOMINIKA WYPYCH

Dominika Wypych • Ålder. 35. • Bor. Vällingby, Stockholm. • Gör. Frivårdsinspektör och har egen foto- och webbdesignfirma.


Samla alla dina bilder och minnen i en fotokalender och få 20% RABATT! Erbjudandet gälller fram tills den 1 december 2014

Rabattkod: METROERBJUDANDE

Fotokalender Nu från 95 kr

Gå till vår hemsida för att beställa:

www.onskefoto.se/metroerbjudande


Det ska vara personliga julklappar i 책r

Binnenblijven was nog nooit zo gezellig Warm je intererieur op met zelfgemaakte wanddecoratie


Julklapparna som är lika roliga att ge som att få 20% rabatt på alla produkter! Erbjudandet gälller fram tills den 1 december 2014

Rabattkod: METROERBJUDANDE

Fotomugg

Fotobok

Nu 79 kr

Nu från 63 kr

Väggdekoration Nu från 119 kr

Mobilskal

Fotokalender

Nu 111 kr

Nu från 95 kr

Gå till vår hemsida för att beställa:

www.onskefoto.se/metroerbjudande


18

www.metro.se tisdag 2014-10-21

1

Storbritannien. Överlevde Indien. Anställda fick ta ebola – åker nu tillbaka emot gåvor för miljarder

Nyheter i bilder

Sjuksköterskan William Pooley fick ebola som frivillig­ arbertare i Västafrika – och överlevde. Nu återvänder han till Sierra Leone för att fortsätta kämpa mot epidemin. Han måste bara fixa ett nytt pass – det förra brändes upp på grund av smittorisken. Pooley hade turen att behandlas under ett tidigt skede och har återhämtat sig helt från smittan. Han har donerat sitt blod till vetenskapen men det räcker inte – nu åker han tillbaka. – Den riktiga nödsituationen finns i Västafrika och

2

William Pooley. FOTO: ALL OVER PRESS

teamen där behöver all hjälp vi kan ge dem, säger han enligt BBC. Det är troligt att William fått viss immunitet mot ebola­ smittan men hur starkt skyddet är är oklart. TOMAS LUNDIN

Inför den indiska högtiden Diwali är det vanligt att arbetsgivaren ger bort en ask sötsaker till sina anställda. Men en diamanthandlare i staden Surat bestämde sig i år för att vara extra generös mot 1  200 av de anställda. Som en del av företagets lojalitetsprogram fick de ta emot nya bilar, insatser till lägenheter och dyrbara diamantsmycken – gåvor till ett sammanlagt värde motsvarande omkring 50 miljoner kronor. – Vi har belönat de anställda som bidragit till företagets utveckling under

Indien laddar för Diwali. FOTO: REUTERS

åren, säger chefen för företaget Savjibhai Dholakia och fortsätter: – De har offrat sina familjeliv för företaget och därför förtjänar de belöningen. Företaget exporterar diamanter till 75 länder. Rula Ghani • Född i Libanon i en kristen maronitisk familj.

3

4

• Träffade Ashraf Ghani i Beirut på 1970-talet då de båda studerade statsvetenskap på American University. De flyttade senare till USA. • Är högutbildad och har studerat i Beirut, Paris och New York. Hon uppges tala flytande engelska, franska, arabiska, persiska och dari. KÄLLOR: NEW YORK TIMES, LOS ANGELES TIMES, BBC

5 Nya presidentfrun: Afghanistans första dam Rula Ghani har tagit en annan roll i offentligheten än hennes företrädare. FOTO: AP

1

Japan. Två ministrar tvingas avgå – efter knappt två månader

Japans handels- och industriminister Yuko Obuchi (bilden) samt justitieminister Midori Matsushima meddelade i går att de avgår. I båda fallen handlar det om anklagelser att de försökt ”köpa” röster genom att strössla gåvor över anhängare. FOTO: KOJI SASAHARA/AP

2

Sri Lanka. Presidentval flyttas fram till januari nästa år

Sri Lanka kommer att hålla presidentval i januari – två år tidigare är planerat. President Mahinda Rajapaksa kommer då att ställa upp för en tredje mandatperiod. När Rajapaksa återvaldes 2010 avskaffade han bestämmelsen om max två mandatperioder FOTO: AP

3

Indonesien. Jubel när nye l­edaren ”Jokowi” svors in

Tiotusentals flaggviftande anhängare tog sig ut på gatorna i Jakarta för att jublande välkomna sin nye ledare, den tidigare möbelhandlaren Joko ”Jokowi” Widodo, som har svurits in som Indonesiens president. Widodo vann valet i juli. FOTO: ACHMAD IBRAHIM/AP

4

Indien. Fotbollsspelare avled efter målfirande med volter

En indisk fotbollsspelare firade ett mål genom att göra flera volter. 23-åringen landade dock så illa att han skadade ryggraden svårt och några dagar senare avled han av skadorna. Det var i en lokal fotbollsmatch i Khawzawl som olyckan inträffade. FOTO: YOUTUBE

5

Storbritannien. Prinsfamiljen får tillökning i april

Storbritanniens prins William och hans hustru C­atherine, även känd som Kate, kommer att få sitt andra barn i april om allt går som det ska. Paret har sedan tidigare en son, prins George Alexander Louis som föddes 2013. FOTO: JOHN STILLWELL/AP

Erkänn kvinnorna Afghanistan. Av trad­i­ tion har Afghanistans första dam varit i det närmaste osynlig – fram till nu. Landets första dam Rula Ghani vill förbättra situa­ tionen för kvinnorna.

När Afghanistans nye president höll sitt installationstal var det inte hans utsträckta hand mot talibanrörelsen el-

ler löftena om att ta itu med korruptionen som gjorde störst avtryck. Det stora samtalsämnet blev i stället hur Ashraf Ghani helt oväntat i offentlighetens ljus tackade sin fru för hennes stöd. Omnämnandet påstås även ha överraskat Rula Ghani själv, som sagt att gesten överensstämmer med hennes vision om hur attityderna mot landets kvinnor bör ändras. – Det här är precis vad jag vill att andra makar och

män i Afghanistan ska göra, erkänna betydelsen av kvinnorna runt omkring dem och vad de bidrar till i deras liv, säger hon till LA Times. Afghanistan är fortfarande en av de mest utmanande platserna i världen att vara kvinna på. Och med sin kosmopolitiska bakgrund skiljer sig Rula Ghani – i lokala medier utpekad som den kvinna i Kabuls elit med mest västerländsk livsstil – markant från den stora grupp av kvinnor som lever

Syriska kurder får stöd i kampen mot jihadisterna USA har släppt vapen och ammunition från luften till den belägrade staden Kobane i norra Syrien. Samtidigt meddelar grannlandet Turkiet att man tänker hjälpa kurdiska styrkor från Irak att ta sig till Kobane. Den till största delen kurdiska staden har i veckor belägrats av jihadistgruppen Islamiska staten (IS). Turkiet säger sig nu hjälpa kurdiska peshmerga ta sig från Irak till Kobane, rapporterar nyhetsbyrån AFP. Staden, som på arabiska h­eter Ayn al-Arab, har länge omringats av IS-styrkor som

Kurdiska peshmerga ska få hjälp att ta sig från Irak till Kobane. FOTO: AP

nu strider mot den lokala kurdiska YPG-milisen. –  Vi bistår peshmergastyrkor med att ta sig in till Kobane, säger turkiske utrikesminister Mevlut Cavusoglu till journalister i Ankara, utan att utveckla vidare.

USA-flyg hade då under natten för första gången släppt ner vapen, ammunition och medicinsk utrustning till Kobane, enligt det amerikanska försvarets centralkommando. Förråden har levererats av kurdiska myndigheter i Irak och ska underlätta för kurdiska YPG-styrkor att fortsätta försvara staden mot IS, enligt uttalandet. Amerikanskt stridsflyg genomförde också elva flyganfall mot IS nära Kobane under helgen, enligt centralkommandot. CARL FRIDH KLEBERG/TT

traditionella liv på landsbygden. Presidentfrun är dock inte ute efter en ”revolution”, utan vill stärka kvinnors situation inom befintliga strukturer. –  Jag är ingen aktivist som springer runt på gatorna och knackar på allas dörrar. Jag är i 60-årsåldern och mer av en facilitator. Jag skulle bli väldigt glad om jag lyckas uppnå större respekt för kvinnor och deras roll i samhället, säger hon till BBC. SOFIA ERIKSSON/TT Nigeria

Ebolautbrottet i Nigeria stoppat Nigeria anses nu vara fritt från ebolasmittan. Inga nya fall har konstaterats på 42 dagar, vilket motsvarar två inkubationstider om tre veckor vardera. Norge

Smittad norska är frisk igen Den ebolasmittade norska kvinna som vårdats på U­llevåls sjukhus i Norge är frisk och har skrivits ut från isoleringen. Hon har behandlats i Norge sedan den 7 oktober.


Tisdag 21 oktober 2014

A NN O N S

pling

Tipsa Pling: e-post: pling@vasttrafik.se

vasttrafik.se facebook.com/vasttrafik instagram.com/vasttrafik

Har du frågor om tider, priser och biljetter eller vill lämna synpunkter på kollektivtrafiken – ring kundservice: 0771-41 43 00

Produktion: newsroom.se

Din guide till kollektivtrafiken

trafiknytt Från i kväll klockan 20.00 till i morgon klockan 05.00 är hållplatserna Skeppsbron och Brunnsparken tillfälligt indragna för linje 60, 86 och 96, på grund av ett vägarbete vid Skeppsbron. Arbetena pågår nattetid hela denna vecka fram till fredag klockan 05.00.

Se till att du syns i mörkret

N

u är hösten och den mörka årstiden här. Ofta är det mörkt både när man åker till arbetet eller skolan på morgonen och när man åker hem på eftermiddagen. Då är det viktigt att bära reflexer så att man syns när man rör sig ute i trafiken. Tänk också på att göra dig

synlig för föraren när du väntar på en hållplats. Många är klädda i mörka kläder och det är inte lätt för föraren att se om det står någon på hållplatsen. Stå väl synligt och bär reflexer så minskar du risken att föraren inte ser dig och kör förbi hållplatsen utan att stanna. Erica Holm LEIF LITHANDER. Brukar du ha reflex? – Nej det brukar jag inte.

Vi vill se mer av dig.

LINA BOQVIST. Har du tänkt på att det är svårt för förarna att se resenärer i mörkret? – Nej det har jag inte tänkt på och jag brukar inte ha reflex. Jag åker ofta från Frölunda och den hållplatsen har bra belysning.

GÖRAN TOBIASSON, förare Keolis. Tycker du att det är svårt att se resenärerna vid hållplatsen? – Ja, det händer dagligen. Många står helt stilla och har mörka kläder så det är jättesvårt att se dem. Resenärerna måste inse att de själva har ett ansvar att göra sig synliga för föraren.

Ta hand om dig i trafiken och använd reflex.

MONIKA EKSTRÖM. Tycker du att det är viktigt att bära reflex? – Det viktigaste är att barnvagnen syns så jag har alltid ett brett reflexband runt hela vagnen. Jag försöker tänka på att ha reflex själv också men jag är nog lite dålig på det.

Spårvagnsnamnet

TACK! ...för att du lägger tillbaka tidningen när du läst den!

E

vert Taube hade många strängar på sin luta. Han föddes den 12 mars 1890 i Göteborg och var under sitt liv verksam som författare, kompositör, trubadur, konstnär – och lutspelare.

HAN VÄXTE UPP på ön Vinga utanför

Göteborg och beskrev sin barndom som lycklig, präglad av fiske, sjöfart och historier om livet till sjöss. 1906 rymde han till Stockholm för att bli

SIMON BRANDIN. Du fick just en reflex, kommer du att använda den? – Ja absolut, jag har en ryggsäck med reflexer på men annars brukar jag inte använda reflex så jag behöver en.

Varför heter vagnen Pompelina och vem var egentligen Elfrida Andrée? Pling berättar historien bakom spårvagnsnamnen.

Evert Taube konstnär. Han levde ett bohemsikt liv med dålig ekonomi och utan ett eget hem. Hans far oroade sig för honom och ställde till slut ett ultimatum, vilket ledde till att Evert Taube gick till sjöss.

”CALLE SCHEWENS VALS”, ”Flickan i

Havanna” och ”Så länge skutan kan gå”. Evert Taubes visskatt har en särskild plats i svenskarnas hjärtan och han räknas som en av våra nationalskalder. Han har skrivit över 200 visor, många inspirerade av livet på havet, men även romantiserande om den svenska naturen. I visorna förekommer ofta figurerna Fritiof Andersson och Rönnerdahl,

som förmodligen är Evert Taubes alter egon. EVERT TAUBE AVLED den 31 januari 1976 men hans visor lever vidare genom Sven-Bertil Taube som har givit ut flera egna skivor där han tolkar sin fars musik. Evert Tabe kommer även att pryda den nya svenska 50-kronorsedeln som tas i bruk 2015. Emelie Wilhelmsson


METROJOBB.SE 20

www.metro.se tisdag 2014-10-21

METRO JOBB.SE

Vässa din profil på jobbnätverket

Karriärpanelen

Bör jag alltid tacka ja till kaffe på intervjun?

Att ha en bra Linkedin-profil kan innebära ett stort lyft för karriären. Ändå är det få som har det. Karriärexperten Charlotte Hågård tipsar om hur en bra profil ska se ut.

Välkommen!

TIPS FÖR EN BÄTTRE PROFIL Jag inser nu att min egen Linkedin-profil är rätt usel. Men titta gärna på Charlotte Hågårds om du är ute ­efter ett bra exempel. HANNA LARSSON, REDAKTÖR FÖR METROJOBB.SE HANNA.LARSSON@METRO.SE

Mer att läsa på Metrojobb.se.

1

Experten: Så lär du dig mingla

2

Fler företag tar in lek på jobbet

Att vara med på karriär- och jobbsökarsajten Linkedin kan bli ett riktigt uppsving för karriären. Om du har en tillräckligt bra profil det vill säga, vilket de flesta inte har. Det menar karriär­ experten Charlotte Hågård, aktuell med boken ”Stick ut” som handlar om att bygga sitt personliga varumärke och göra en bra Linkedinprofil. Så hur ska den se ut? Att ha med CV:n är självklart, men det räcker inte. − Väldigt många rekryterare använder Linkedin för att hitta kandidater, och de har tillgång till speciella sökfunktioner. Om du vill ha ett nytt jobb måste du fundera över vilka sökord du vill bli hittad på och se till att de finns med i din presentation, säger Charlotte Hågård. Hon rekommenderar också att använda hela eller delar av yrkesrubriken som beskrivning. − Jag rabblar inte företagsnamn, det säger inget om vad jag är bra på. I stället skriver jag saker som ”Personal branding & Linkedin Expert” och ”Author”, säger Charlotte. Sedan är det viktigt att ha en bra sammanfattning som berättar vem du är i  dag, vad du gör, vad du kan erbjuda och hur du är som person. − Lägg extra krut på första meningen, den ska s­ kapa intresse så att folk läser vidare, säger Charlotte ­ ­Hågård. HANNA LARSSON

3

Dålig återkoppling skadar företagen

Stefanie Olsson, ­Consultant manager på Academic Work – Nej då, det behöver du ­inte göra. Det är varken otrevligt eller konstigt att tacka nej.

Ilona Orgmets, affärsområdeschef Rekrytering, Adecco – Ett artigt och trevligt nej tack är inga konstigheter. Däremot kan det ibland vara skönt att ha något att pyssla med under intervjun om du känner dig lite nervös. Då kan ett glas eller en kopp ­vara bra. Gör det som passar dig bäst.

En bra profil på jobbsökarsajten Linkedin kan ge ett uppsving i karriären. FOTO: ALAMY

Så förbättrar du din presentation Varför?

För vem?

Ta hjälp

Vilken är främsta anledningen till att vara med på LinkedIn? Att bygga nätverk, hitta nytt jobb eller marknadsföra dig som expert? Lyft fram det i profilen.

Vem vill du nå? Rekryterare, journalister eller potentiella kunder? Fundera över vilka sökord de kan tänkas använda, och vad de vill veta när de väl hittat dig.

Sammanfattningen ska berätta vem du är, och det kan vara svårt. Fråga gärna andra vad som är bäst med dig och vilka styrkor och talanger du har, ­innan du skriver den.

Julija Falkman, HR-direktör, Poolia – Jag tycker att det är bra att tacka ja, dricker du inte kaffe be om ett glas vatten. När du tackar ja öppnar det för ett kortare samtal och du ­visar att du enkelt klarar av en vardagskonversation.

METROJOBB.SE 9 273 JOBB ATT SOKA

Tre enkla steg mot en ny karriär: 1. Skapa din profil 2. Matcha den mot tusentals företag 3. Välj jobbet du är intresserad av

PROJEKTLEDARE TILL KAUNO TILTAI Är du redo för nästa steg i karriären och letar efter en roll där du ges ett stort förtroende med fullt budgetansvar? Kauno Tiltai kan erbjuda dig ett spännande jobb i ett expansivt bolag där du ges de rätta resurserna. Som projektledare har du möjligheten att vara med och påverka den spännande resa som Kauno Tiltai står inför på den svenska marknaden. Kauno Tiltai är de baltiska ländernas största infrastrukturföretag. Vi deltar i byggandet av broar, vägar, järnvägar, flygplatser, hamnar och tunnlar. Bolaget har drygt 1000 anställda och genomför stora tekniskt avancerade infrastrukturprojekt inom transportsektorn. Kauno Tiltai är en del av Comsa Emte, Europas största byggkoncern och medlemmar av polska Trakcja Group. Under Q4 2013 etablerade sig Kauno Tiltai på den svenska marknaden för infrastruktur, med fokus på broar, viadukter och vägar.

Du har som projektledare en mycket central och viktig funktion i att driva våra första projekt på marknaden. Du ansvarar för att skapa förutsättningar för entreprenadens genomförande, tidsplanering samt att driva och kontinuerligt följa upp projektets status såväl ekonomiskt som arbetsmiljö- och säkerhetsmässigt. Som projektledare leder och fördelar du arbetet i projekten för såväl egen personal som underentreprenörer. Du har ett projektteam omkring dig bestående av arbetsledare och ingenjörer. Du ansvarar för kvalitetssäkringen av vår dokumentation, processer och slutprodukt samt deltar aktivt i projektmöten och har kontinuerlig kontakt med beställaren. I din roll kommer du att få bygga och underhålla nya och befintliga relationer med kunder, lokala entreprenörer och underentreprenörer. I nära samarbete med den operativa sverigechefen kommer du ges möjligheten att med din expertis ge input i upphandlingar och vid anbud.

Med anledning av detta söker vi nu vår andra medarbetare i Sverige och vår första projektledare.

Ansök och läs mer på experis.se (annonsnr: 946620). För mer information angående rekryteringsprocessen kontakta Experis Engineering, rekryteringskonsulter: Li Cederblad, li.cederblad@se.experis.com eller Karin Swärd, Karin.Sward@se.experis.com.

Läs mer på www.kaunotiltai.lt

Välkommen med din ansökan!


Vi expanderar och söker fler erfarna

Operationssköterskor, Narkossköterskor, Barnmorskor IVA-sjuksköterskor och post.op-sköterskor

Operationskonsulterna bemannar operationsavdelningar, IVA och förlossning med specialistutbildad personal. Vi finns nu både i Stockholm och övriga Sverige och är ett företag som drivs av sjuksköterskor och är helt inriktat på specialistsjuksköterskor.

Till region syd söker vi

AREA SALES MANAGER Läs mer och ansök på www.hireq.se

Vi söker dig som vill arbeta extra, hel- eller deltid till hög marknadsmässig lön! Du bestämmer själv hur mkt du vill arbeta! Företagets effektiva organisation möjliggör högre lönenivå till våra anställda. Våra medarbetare bör ha minst 5 års erfarenhet inom sin specialitet och har du fyllt 65 år och vill fortsätta arbeta är även du jättevälkommen till oss! Vi ansvarsförsäkrar dig i Salus-Ansvar-Folksam. Boende kan ordnas vid behov. Självklart ska du bli en av oss! Välkommen att maila eller ringa oss! Mail: post@operationskonsulterna.se Tel: 0707-26 99 00 • www.operationskonsulterna.se

FAST2 AB är en av Sveriges ledande leverantörer av Fastighetssystem. Vi finns idag representerade på fem orter i Sverige med huvudkontor i Stockholm.

”Vi söker dig med bred erfarenhet av hydraulikbranschen och säljande personlighet”

Javafantast | Webbfantast till FAST2 i Göteborg FAST2 behöver bli fler och kanske är det just du som behövs. Är du en driven utvecklare som gillar att sysselsätta dig med roliga produkter på dagtid? Välkommen med din ansökan!

www.hireq.se LILLA EDETS KOMMUN SÖKER

För mer information kontakta rekryteringskonsult David Näsström, 073-357 36 27. Välkommen med ansökan via www.dfind.se/it.

Ekonom

Redovisning

Du är en erfaren ekonom som har till uppgift att samordna kommunens redovisning och hålla i bokslut och koncernredovisning. Du bildar team tillsammans med kommunens övriga ekonomer. Välkommen med din ansökan!

» lillaedet.se/ledigajobb Lilla Edets kommun har drygt 12 900 invånare och är lika förknippad med vatten och vacker natur som stark historia. Med ny motorväg och järnväg mellan Göteborg, Lilla Edet och Trollhättan kliver vi in i en ny och expansiv fas.

KUNGÖRELSER

VERKTYG FÖR BÄTTRE HÄLSA! Sjukdomar de första åren • Infektioner hos små barn • Luftvägsinfektioner • Feberkramper Sahlgrenska Universitetssjukhuset bjuder in till föreläsning. Ta chansen att lyssna på våra specialister om myter och sanningar, ta del av goda exempel och bli motiverad till en hälsosammare livsstil. Dag: 21 oktober Tid: 18–20 Plats: Järneken, Diagnosvägen 15, Östra sjukhuset Fri entré. Antalet platser är begränsat så kom därför gärna i god tid. Mer information finner du på www.sahlgrenska.se/dinhalsa Välkommen!

Framtidenkoncernen söker

VD-koordinator

Läs mer om tjänsten och ansök via www.poolia.se referensnummer 39056 Urvalsprocessen sker löpande, så ansök snarast dock senast den 10 november 2014.

Framtidenkoncernen är en fastighetskoncern, som ingår i Göteborgs Stad, och en av landets största fastighetsägare. Förvaltnings AB Framtiden är moderbolag och genom bostadsföretagen Poseidon, Bostadsbolaget, Familjebostäder och Gårdstensbostäder förvaltar Framtidenkoncernen drygt 70 000 lägenheter i Göteborg. Egnahemsbolaget, Störningsjouren och Rysåsen ingår också i Framtidenkoncernen. Läs mer på www.framtiden.se

Älskar du att göra människor glada? Då är du kanske den vi söker! Göta Energi växer och söker nu nya framåt medarbetare till vår kundservice. Brinner du för service och ser förändringar och utmaningar som spännande? Skicka då in din ansökan redan idag!

www.vgregion.se

På vår hemsida www.gotaenergi.se hittar du mer info om tjänsten samt hur du ansöker. Har du frågor är du välkommen att kontakta vår kundservicechef Anna Stålmann på 0303-38 30 52 alt anna.stalmann@gotaenergi.se

ÄR DU REDO FÖR NÄSTA STEG I KARRIÄREN?

Läs mer på www.byggbeslag.se

Sök nytt jobb på www.metrojobb.se

vi söker en tekniker


STIL 22

www.metro.se tisdag 2014-10-21

Så blir du snyggast klädd när du lyfter skrot i höst

Martins mode

MARTIN HANSSON Metros expert på herrmode. Du når honom på martin.hansson @metro.se

Flytta in på gymmet med stil. Metros träningsprofil Simon Sköld visar de snyggaste träningskläderna för varje ändamål som finns i butik just nu. Följ Simons träning på simon.metromode.se. TEXT: MARTIN HANSSON, FOTO: JANERIK HENRIKSSON

Chelsea boots.

SATSA PÅ DRESSADE SKOR FRAGAN? Vad ska jag köpa för skor i höst? Tobias Gahnström, 22 Skorna är värt att lägga lite extra krut på då de verkligen kan lyfta ditt klädval. Satsa på ett par mer dressade skinneller mockaskor som tål det skandinaviska klimatet. Modeller som chelsea boots, jodphurs eller derbies ger dig det snyggaste klivet i höst. Antingen i cognacsbrunt eller klassiskt svart. Martin

Snyggt löpsteg

1

Viktigast när du satsar på löpning och konditions­ träning är att hitta ett par bra löparskor som passar dina fötter. Ställ frågor i sportbutikerna och berätta hur dina löparvanor ser ut. Kontrastfärger som neon, brandgult och rött gör att du ser snabbare ut.

550 kr

Adidas

Craft

350 kr Nike

Asics

2

Lyftarstrumpor, kompressionstights, crossfitjackor och t-shirt. Utbudet av bra träningskläder med hög modegrad och funktionsmaterial har exploderat när det gäller denna träningsform. Tränar du crossfit vet du att plaggen är lika varierande som träningen.

!

Kläder för starka lyft

3

När du styrketränar är det smart att välja tränings­kläder som inte sitter åt eller hindrar dina rörelser. Skor med bra stabilitet, lösare shorts och t-shirt eller linne som överdel är ett starkt tips. Mest passande är att köra Iron man-stilen och bära svart.

650 kr

BÄSTA PRIS

700 kr

1 500 kr

Varierad crossfit-stil

Nike

99 kr

559 kr

METRO ÄLSKAR

Casall

400 kr

H & M

Adidas

BRA KÖP

99 kr Casall

999 kr Reebook

349 kr H & M

999 kr Adidas

Sportinfluerad kollektion.

NU HAR H & M LANSERAT WANGS PLAGG JUST NU Alexander Wangs samarbete med modejätten H&M har nu lanserats. Den sportinfluerade kollektionen presenterades i förra veckan i New York med en stor ­visning och kändistät fest. Läs mer på Metromode.se

Martins blogg: www.martin. metromode.se

Ströms Hörna, Kungsgatan/V. Hamngatan 031-17 71 00 Idag 10–18.30.

styling & trender på caroline.metromode.se

Se höstens nyheter på www.stroms-gbg.se


2 SPORT

Fotboll

Bale kan missa stormatcher Real Madrid verkar få klara sig utan den walesiske mittfältsstjärnan Gareth Bale i morgondagens Champions League-match mot Liverpool. I farozonen ligger också säsongens första El Clásico mot Barcelona på lördag. Bale har skadat en magmuskel, visade röntgen­undersökningen i  går. Det är oklart hur länge 25-åringen blir borta.

23

www.metro.se tisdag 2014-10-21

Fotbollsgalan Veteranen ­Totti, 38 år, – här är de visar fin form nominerade

lag. De spelar en offensiv rörlig fotboll och anfaller brett. Mot Bayern München, som radat upp elva raka HENRIK matcher utan förlust, och STRÖMBLAD krossade Werder Bremen Kommentator med 6–0 i lördags blir det ett nytt tufft karaktärstest. En spelare som fått stort Den envisa hälskadan vill inte ge sig för Zlatan Ibrahi- förtroende i ligaspelet är 19-årige danske mittfältaren movic som missar kvällens match på Cypern. Hans PSG Pierre Höjbjerg. Den unge dansken kan nu få Cham­ gjorde en riktigt stark prestation i hemmasegern mot pions League-debutera. Sedan februari 2001, när Barcelona. Men det gäller han passerade Mario Jardels att de är på sin vakt när de 23 mål, har Real Madrids besöker Cypern och Apoel. före detta skyttekung Raul Roma är efter fyra års frånvaro tillbaka på Europas toppat den totala skytte­ stora scen och de gjorde en ligan i Champions League. mycket imponerande insats Raul står på 71 mål. Men den här veckan kan både i bortamötet mot ManchesCristiano Ronaldo (69 mål) ter City. 38-årige ikonen och Leo Messi (68 mål) ta Francesco Totti blev turneringens äldste målskytt när sig ikapp och förbi den ­numera pensionerade han iskallt chippade dit kvitteringen till 1–1. Totti är ­skyttekungen. i fin form och gjorde i helgens ligaseger mot Chievo METRO I SAMARBETE MED mål i sin tredje raka match. Romas franske tränare Rudi Garcia har en bra mix av rutin och ungdom i sitt Champions League

Fotboll. Vid den årliga Fotbollsgalan, den 10 november, ska en mängd utmärkelser delas ut.

Förutom de presenterade kategorierna delas utmärkelserna Guldbollen, Diamantbollen, Årets domare och Fotbollskanalens he-

derspris ut. På galan hyllas även årets svenska mästare och cupmästare, skyttekungar och skyttedrottningar. Tv-tittarna avgör vilket som blir årets mål. Årets nykomling, allsvenskans mest värdefulla spelare och årets tränare på herrsidan koras redan den 6 november i C More men presenteras även på Fot­ bollsgalan.

Årets back

Årets mittfältare

Årets forward

Damer: Nilla Fischer (bilden), Wolfsburg, Lina Nilsson, Rosengård, Linda Sembrant, Tyresö/Montpellier. Herrar: Mikael Antonsson, FCK, Andreas Granqvist, Krasnodar, Filip Helander, Malmö FF.

Damer: Ramona Bachmann, Rosengård, Mariann Gajhede Knudsen, Linköping, Caroline Seger, Tyresö/PSG. Herrar: Jimmy Durmaz (bilden), Olympiakos, Albin Ekdal, Cag­li­ ari, Emil Forsberg, Malmö FF.

Damer: Manon Melis, Göteborg, Anja Mittag, Rosengård, Lotta Schelin, Lyon. Herrar: Zlatan Ibrahimovic (bilden), Paris Saint-Germain, Markus Rosenberg, Malmö FF, Lasse Vibe, IFK Göteborg.

Årets målvakt Damer: Hilda Carlén, Piteå, Stephanie Labbé, Kif Örebro, Hedvig Lindahl, Kristianstad. Herrar: Andreas Isaksson (bilden), Kasimpasa, Kristoffer Nordfeldt, Heerenveen, Robin Olsen, Malmö FF.

Kvällens hetaste

Mest värdefulla spelare

Årets genombrott

Årets tränare

Damallsvenskan: Ramona Bachmann (bilden), Rosengård, Hedvig Lindahl, Kristianstad, Anja Mittag, Rosengård.

Damer: Malin Diaz Pettersson, Tyresö/Eskilstuna (bilden), Magdalena Ericsson, Linköping, Fridolina Rolfö, Linköping.

Damer: Viktor Eriksson, ­Eskilstuna, Rickard Nilsson, Kif Örebro, Martin Sjögren (bilden), Linköping.

Apoel–Paris Saint-Germain

VIASAT FOTBOLL HD/VIAPLAY 20.00 Apoel har en före detta Champions Leaguemästare i sin trupp – norrmannen John Arne Riise. Kommentatorer: Anders Bjuhr, Lars ­Lagerbäck.

Håll ett extra öga på

Roma–Bayern München

VIASAT SPORT/VIAPLAY 20.30 Som tränare har Bayerns Pep Guardiola har aldrig förlorat en bortamatch i Champions Leagues gruppspel. Tolv segrar och fyra oavgjorda. Kommentator: Henrik Strömblad.

Resultat Fotboll Allsvenskan Falkenberg–Helsingborg�������������������� 2–0 Djurgården–Örebro���������������������������� 0–3 Malmö FF 28 17 8 3 56 – 29 59 IFK Göteborg 28 13 11 4 50 – 33 50 Elfsborg 28 14 7 7 39 – 30 49 AIK 28 14 6 8 54 – 40 48 Häcken 28 12 7 9 53 – 39 43 Örebro 28 12 7 9 49 – 40 43 Åtvidaberg 28 11 7 10 36 – 41 40 Djurgården 28 10 9 9 45 – 32 39 Helsingborg 28 10 9 9 40 – 39 39 Halmstad 28 10 6 12 39 – 45 36 Kalmar FF 28 9 8 11 33 – 44 35 Falkenberg 28 9 5 14 36 – 44 32 IFK Norr. 28 8 8 12 36 – 49 32

Fotboll

”En god ledare och viktig spelare för sitt lag, som varit kommunikativ på ett positivt sätt gentemot ­domare såväl som medspelare.” Kif Örebros Elin Magnusson p­ risas av elitdamdomareföreningen SEDD för att ”på ett bra sätt agerar föredömligt för svensk damfotboll”. Magnusson, 28, har spelat i damallsvenska Kif Örebro sedan 1999.

Gefle

28 7 8 13 31 – 38 29

Mjällby BP

28 8 4 16 28 – 44 28 28 2 6 20 28 – 66 12

Fotboll Superettan Värnamo–Syrianska FC����������������������� 2–0 Gif Sundsvall–Varbergs Bois��������������� 2–1 Jönköpings S–Degerfors��������������������� 4–2 Gif Sundsvall 28 18 3 7 54 – 34 57 Ljungskile 28 15 11 2 56 – 24 56 Hammarby 27 16 6 5 59 – 25 54

”Henke” vann familjeduellen i Falkenberg Falkenberg vann med 2–0 mot Helsingborg i går kväll. Falkenbergstränaren Henrik Larsson fick se sin 17-årige son Jordan hoppa in för Helsingborg. Han kom in i 82:a, men hann inte uträtta särskilt mycket. I alla fall inget mål. Det spelades ytterligare en match i fotbollsallsvenskan i går, Örebro slog Djurgården med 3–0 på bortaplan. Med segern har formstarka Örebro samlat ihop 30 poäng på 16 fotbollsallsvenska matcher. FOTO: ADAM IHSE/TT

Jönköpings S 28 Östersunds FK 27 Sirius 28 Värnamo 28 Degerfors 28 Varbergs Bois 28 Gais 28 Syrianska FC 28 Ängelholm 28

16 12 10 10 9 9 9 10 9

3 9 57 – 34 8 7 35 – 32 10 8 41 – 35 9 9 41 – 40 9 10 44 – 45 9 10 32 – 38 6 13 30 – 37 3 15 35 – 54 6 13 27 – 48

51 44 40 39 36 36 33 33 33

Öster 28 7 10 11 36 – 43 31 Landskrona 28 6 6 16 34 – 54 24 Assyriska Husqvarna

28 4 11 13 25 – 42 23 28 5 6 17 26 – 47 21

Handboll Elitserien, herrar Sävehof–Kristianstad���������26–31 (16–14) Sävehof: Mattias Thynell 8, Victor Fridén 5 (3), Viktor Ottosson 5, Oskar Ysander 4, Niclas Fingren 2, Eric Forsell–Schefvert, David Florander (1). Publik: 1268. H43 Lund–Redbergslid��������27–31 (13–16) Redbergslid: Charlie Sjöstrand 10 (3), Linus Arnesson 6, Tobias Johansson 5, Nikola Stojcevski 4, Mario Lipovac 2, Robin Svensson 2, Max Byström, Jonathan Carlsbogård. Drott–Hammarby�����������������������������21–26 Alingsås 8 6 1 1 213–187 13 Kristianstad 8 6 0 2 231–202 12 Lugi 7 5 1 1 181–184 11 Sävehof 8 5 0 3 226–214 10 Ystads IF 7 5 0 2 182–170 10 Hammarby 8 4 1 3 215–216 9 Guif 8 4 0 4 235–209 8 Malmö 8 3 1 4 203–196 7 Redbergslid 8 3 1 4 197–203 7 Skövde 8 3 1 4 205–219 7 Drott Ricoh Önnered

7 3 0 4 187–204 6 8 1 3 4 180–199 5 8 1 0 7 198–226 2

H43 Lund

7 0 1 6 167–191 1

Handboll Elitserien, damer Västerås Irsta–Tyresö�����������������������30–20

Ishockey Allsvenskan Västerås–Södertälje���������������������������� 3–0


3 NÖJE

Mer robotar

del Toro gör ”Pacific rim 3” Den mexikanske regissören Guillermo del Toro utvidgar sitt ”Pacific rim”-projekt. Den första filmen hade premiär i fjol, en andra kommer 2017, och nu säger del Toro till filmsajten Collider att han planerar att göra en tredje film. Actionäventyret ”Pacific rim” handlar om kampen mellan människor, jätterobotar och havsmonster. En animerad ”Pacific rim”serie, som ska leda fram till uppföljarens premiär, är också på utvecklingsstadiet.

24

www.metro.se tisdag 2014-10-21

Barn styr nya tv-satsningar

Strategi. En genomsnittlig femåring tillbringar mer än tre timmar om dagen framför skärmen. I nätjättarnas kamp om att få tittarna att abonnera på just deras tjänst sker det stora slaget hos barnen.

Att det i många hem där Netflix strömmar in är barnen som styr tittande är något som tv-chefer världen över försöker utnyttja. I en intervju med USA Today för snart ett år sedan sa Netflix inköpschef Ted Sarandos att det är strategiskt viktigt för bolaget med barn som användare. – Prenumeranter som ser

på barnprogram på Netflix tenderar att använda tjänsten mycket mer. Barn ser ofta samma avsnitt om och om igen, vilket passar bra med tanke på modellen vi använder oss av, sa Ted Sarandos. Det påbörjade paradigmskiftet i vår mediekonsumtion märks tydligt hos de allra yngsta. Även om 83 procent tittar på vanlig linjär tv dagligen, ägnar en genomsnittlig 3-6-åring också strax över tre timmar per dag åt konsumtion av elektroniska medier och 79 procent av dem har tillgång till en surfplatta, enligt en undersökning presenterad av SVT. Den nya tekniken har inte gått public service förbi. Barnkanalens app och nya Play-spelare, som lanserades i april i år, är ett resultat av

att siffrorna för traditionell barn-tv rutschade brant nedåt under 2012. Och det har gett resultat, enligt SVT har tittandet på Barnkanalen.se ökat med 370 procent bara det senaste året. – I grunden tycker jag att det har varit positivt med de nya tjänsternas intåg för det har tvingat oss att utveckla oss och att skärpa till våra tjänster för att vi ska bli superrelevanta, säger Safa Safiyari, chef för Barnkanalen. Han ser egentligen inte Netflix, Viaplay och liknande tjänster som stora hot. SVT:s största konkurrent är snarare Youtube, som har en helt annan affärsmodell men som också är i rörligbild-branschen och lockar barn med tillgång till mobiler och surfplattor.

Barns surfplattetittande har blivit hårdvaluta för företagen. FOTO: TT

Strömmad internet-tv • En miljon. Över en miljon svenska hushåll betalar för strömmade tjänster och en ökande andel av dem har fler än en tjänst. • Netflix marknadsledande. Samtidigt minskar det traditionella tv-tittandet. I analysföretaget Mediavisions rapport för andra kvartalet 2014, hade Netflix 640 000 betalande abonnenter, vilket gör dem

marknadsledande, framför Viaplay, HBO Nordic och Filmnet. • Fortsatt utveckling. Netflix explosionsartade utveckling i Sverige har dock mattats av något, två år efter introduceringen. Intresset för prenumererade strömmade tjänster bedöms av Mediavision ändå fortsätta växa stadigt under hösten.

MIRANDA SIGANDER/TT

2 E L I VE OCH B L I X TE N & CO PR E SE NTE R AR

Att veta vad som kommer att hända avskräcker inte tv-tittare. Ovan Lena Heady som Cersei Lannister i ”Game of Thrones”. FOTO: HBO/AOP

Spoilers. Avslöjanden minskar inte tittarsuget Blir du rasande när någon berättar handlingen i en tvserie innan du sett senaste avsnittet? Då är du ensammare än du tror. Enligt en undersökning som genomförts av opinionsinstitutet Harris Poll för filmtjänsten Netflix tycker var femte att det är okej att avslöja en dramatisk vändning i handlingen i förväg. 76 procent av de svarande tycker att så kallade spoilers, i sociala medier eller i andra sammanhang, bara är att acceptera som en del av livet Tittarrekord

Stöttande

”Du har familj och vänner som älskar dig. Du har fans som älskar dig, och du vet vad som är sant eller inte.” Popstjärnan Miley Cyrus ska, enligt brittiska Mirror, ha stöttat kollegan Ariana Grande då Grande kände sig nere över att ha blivit stämplad som en diva.

och 13 procent sade att spoilers till och med gör dem mer intresserade. Hela 94 procent uppgav att spoilers inte fick dem att avstå från att se resten av en tv-serie. Kulturantropologen Grant McCracken som intervjuat folk om deras tv-vanor tror att det beror på att dagens tvserier helt enkelt är för bra. Folk bara måste prata om dem. – De är ett konversationsämne. Och alla måste låta oss prata om dem, säger han till Daily Beast.

STO R E N S EMB LE MED DA NS A R E OCH MUS IKER R E GI : E DWAR D AF SI L L É N

Gästspelar

Så många fler tittare med Ola Salo

Berg och Luuk klara för ”Partaj”

Det första avsnittet av den nya omgången av ”Så mycket bättre” i lördags satte tittarrekord. Hela 2 176 000 tittare, högsta siffran i programmets historia, såg avsnittet där Ola Salo stod i centrum, enligt preliminära mätningar, uppger TV4.

Carina Berg och Kristian Luuk är klara som gästprogramledare för Kanal 5:s humorprogram ”Partaj” i vinter, skriver Expressen.

Ola Salo. FOTO: TT

E N SH OW P Å RO N DO M ED DI SCO E R A N S B Ä STA H I TS

Sa ja på Hawaii

BILJETTSLÄPP IDAG!

”Glee”-stjärnan har gift sig Matthew Morrison, mest känd som Will Schuester i tv-serien ”Glee” har gift sig med flickvännen Renee Puente på Hawaii, skriver Contactmusic.

SHOWEN SPELAS VÅREN 2015. PREMIÄR 12 FEB. Biljetter: 031- 400 100, liseberg.se, showtic.se, blixten.se/alcazar-discodefenders Info: alcazarofficial.com


Ett ljus i mörkret 25

www.metro.se tisdag 2014-10-21

Avsked. Letterman-profil sparkad efter misshandel

Återvinn mig tack! När du har läst färdigt din tidning, ta med den hem eller lämna den för återvinning. Tack!

Han var en av de mest kända profilerna i David Lettermans pratshow, men nu har Tony ”The cue-card guy” Mendez fått sparken. Anledningen är ett gräl mellan honom och manusförfattaren Bill Scheft som slutade med fysisk misshandel. Mendez, som ofta syntes i bild med korten Letterman läste sina skämt från, fick sparken i början av oktober efter 21 år i tjänst hos den legendariske pratshowvärden. I en lång öppenhjärtig intervju i tidningen New

Musik

David Letterman. FOTO: AP

York Post berättar Tony Mendez om rivaliteten mellan Lettermans anställda där alla vill ställa sig in hos den stora stjärnan, som i verkliga livet sägs vara en tillbakadragen person som inte vill ta konflikter.

Spelar i 15 städer

Albarn planerar nytt Gorillaz-album

Turné för Love Antell nästa år

Tidigare i år släppte Blursångaren Damon Albarn sitt första soloalbum och nu är han redan i färd med att skapa ny musik. I en intervju med Sydney Morning Herald, som refereras av Rolling Stone, säger Albarn att han hoppas att det ska bli ett nytt album med Gorillaz.

”Så mycket bättre”-aktuelle indieartisten Love Antell ger sig ut på Sverige­turné nästa år, som inleds i Luleå i mars.

Gorillaz. FOTO: AOP

BIOPROGRAM 21 –23 OKTOBER De är bredare och har extra benutrymme. Läs mer och boka på sf.se.

Annabelle

Min så kallade pappa

Svensktextad: Ti 12.10, Ti 13.15, 19.00 On 15.30 20.40 On-to 12.10 To 13.15 (Btill) Svensktextad: Ti+to 15.30 Pojken med guldOn 13.15, 19.00 byxorna 100 steg från Bombay On 12.00, 14.30 Let’s Be Cops till Paris To 14.30, 17.50 12.40, 13.10, 21.15 (11 år) 11.50, 14.45, 17.45 (11 år) Svensktextad: Ti+to 12.00 On 17.50 (11 år) Lucy ´71 16.15, 18.40, 21.20 (15 år) Sci-Fi Action av Luc Besson Småkryp: Långfilmen med Scarlett Johansson 13.00 (Btill) A Walk Among the Speltid: 1 tim 29 min Tombstones 18.20, 21.10 (15 år) The Equalizer 14.00, 20.30 (15 år) 18.15, 20.50 (15 år)

Annabelle 18.50, 21.20

Boxtrolls - sv tal 15.15

Bröllopskaos 15.45, 18.10

Dracula Untold 18.30, 21.30

Draktränaren 2 - sv tal 13.00

(7 år) (15 år)

Fury

11.50

Tänk om...

(15 år)

To 21.15

Musik och texter med angelägna budskap Susanna Brandin Singer-songwriter

Lördagen den 25 oktober kl 18.30 på Stora TeaternIi Rörelse Göteborg Kvartetten Musik och texter med angelägna budskap

Samling vid Milleniumplatsen utanför Stora Teatern kl 18.30 för marschalltändning. Samling vid Milleniumplatsen utanför Stora Teatern kl 18.30 för Du som vill kan komma direkt till Stora Teatern där konserten inleds kl. 19.30. Lördagen 25 oktober kl 18.30till Stora Teatern marschalltändning. Du somden villtidkan komma direkt Paus med förfriskningar för samtal. Avslutning ca kl 21.30. på Stora och Teatern i Göteborg där konserten inleds kl. 19.30. Samling vid Milleniumplatsen utanför Stora Teatern kl 18.30 för marschalltändning.

Biljettpris 100:Du som vill kan komma direkt till Stora Teatern där konserten inleds kl. 19.30. BiljetterPaus köps påförfriskningar Stora Teaterns biljettkontor telca031-368 med och tid för samtal. Avslutning kl 21.30. 32 99

Biljettpris 100:Biljetter köps på Stora Teaterns eller på www.biljett@storateatern.se SAMS är en paraplyorganisation för människor som mist anhöriga genom dödsfall. Biljettpris 100:biljettkontor tel 031-368 32tel99 eller på I SAMS ingår VIMIL–Vi som mist någon mitt i livet, Spädbarnsfonden, SPES–Suicidprevention Biljetter köps på Stora Teaterns biljettkontor FEBE, 031-368 32 99 och efterlevandestöd, Riksförbundet för änkor och änkemän, VSFB–Föreningen Vi Som Förlorat Barn eller på www.biljett@storateatern.se www.biljett@storateatern.se SAMS är en paraplyorganisation för människor som mist anhöriga genom dödsfall.

I SAMS ingår VIMIL–Vi som mist någon mitt i livet, Spädbarnsfonden, FEBE, SPES–Suicidprevention och SAMS är en paraplyorganisation människor som efterlevandestöd, Riksförbundet för änkor och änkemän, för VSFB–Föreningen Vi Som Förlorat Barnmist anhöriga genom dödsfall. www.samsorg.se

My Old Lady

(7 år) 11.50, 16.55

(11 år) (15 år)

SVERIGES ENDA RIKTIGA KASINO

(Btill)

Pojken med Dracula Untold guldbyxorna (11 år) 20.40, 21.30 (15 år) Ti 13.15, 15.40 On-to 13.15, 15.40, 18.05 Fury SMYGPREMIÄR TORSDAG! Skeleton Twins To 20.45 (15 år) 15.50, 19.20

Gone Girl

(11 år)

17.30, 21.05 (15 år) Säg aldrig aldrig 11.50, 16.35 (7 år) Hallonbåtsflyktingen The Maze Runner Ti 15.10, 18.30, 20.55

14.10, 18.50

LasseMajas detektivbyrå – Skuggor över Valleby

ETT MAGISKT JULBORD LEVANDE MUSIK OCH CLOSE UP MAGI

(15 år) (11 år)

Tusen bitar – en film (15 år) om Björn Afzelius 12.00, 16.10 (Btill) Tänk om... 11.55

Walesa

(Btill) 14.20

Kungstorget. K.ö. 11.00

Medicinen

On 15.50, 18.25

Ti 13.30 To 13.30, 18.10

(Btill) (15 år)

Var inte rädd Långa Ti 15.20, 18.10, 20.50 farbrorn 100 steg från Bombay On 13.30, 15.20, 18.10, Knattebio: 12.05 (Btill) till Paris (11 år) 20.50 To 15.20, 20.50 (Btill) Wish I Was Here Svensktextad: Ti+to 13.00, 15.50, 18.25

Ti-on 21.00 To 17.30 (7 år)

Kvartetten I Rörelse Sångare, låtskrivare och författare

Min så kallade pappa

(15 år) 21.15

21.10 (15 år) 13.10 Barnvagnsbio: On 12.05

14.30, 16.30

Gone Girl

Hallonbåtsflyktingen On 18.15

(7 år)

13.15, 17.55

(15 år)

OPERA LIVE

Fury

Se Verdi´s I due Foscari med Placido Domingo live från Royal Opera House i London 27/10.

SMYGPREMIÄR TORSDAG! To 21.15

(Btill)

Singer-songwriter

Christine Hellqvist

Bröllopskaos

Innan frosten

(Btill)

SMYGPREMIÄR TORSDAG!

Flygplan 2: Räddningstjänsten - sv tal 13.40, 16.00

Läsk och popcorn ingår. Inga rabatter gäller. 18 år.

13.50, 20.45

Daniel Lemma

Artist, musiker och låtskrivare Christine Hellqvist

Susanna Brandin

Humorgruppen Grotescos comeback med en scenföreställning på Scalatetern i Stockholm kommer att regisseras av koreografen Anna Vnuk.

21.15 On 12.45, 15.10, 20.20 To 15.10, 18.30 (11 år) Turist 18.35 15.20, 18.10, 20.45 (15 år) Svensktextad: Ti+to 12.45 On 18.30

Tusen bitar – en film Tillträde till lounge/bar 1 tim innan föreställning. om Björn Afzelius

Sångare och gitarrist i Augustifamiljen och i Håkan Hellströms band

Sångare och gitarrist i Augustifamiljen och i Håkan Hellströms band

Vnuk regisserar Grotesco-comeback

The Maze Runner

(15 år)

Artist, musiker och låtskrivare

Simon Ljungman

arrangerad av SAMS – Samarbete För Människor i Sorg

Simon Ljungman

Humor

Pettson & Findus Ti 15.00 On-to 15.00, 20.40 (11 år) 11.50, 14.05, 16.25, 18.45, – Roligheter

Skånegatan 16. Kassan öppnar 11.00

Daniel Lemma En kväll med sång och musik

Sångare, låtskrivare och författare

Dela ditt #biominne på Instagram och Twitter. Läs mer på sf.se/biominne

Ti+to 13.45, 16.15, 21.10 Ti-on 13.30, 16.20, 18.00, 21.20 On 13.45, 21.10 (11 år) 20.40 To 12.00, 14.40, Svensktextad: Ti+to 18.45 18.00, 20.40 (Btill) Boyhood 20.30

LasseMajas detektivbyrå – Skuggor över Valleby

En kväll med sång och musik arrangerad av SAMS – Samarbete För Människor i Sorg

Vinn en premiär i veckan i ett år.

Hallonbåtsflyktingen Medicinen

Plusstolar!

Ett ljus i mörkret

(15 år)

Gone Girl

Ti 15.30, 21.00 On 15.30, 17.45, 21.00 To 15.30, 17.45 (15 år)

För biljetter och säsongens program se sf.se/opera

Köp/reservera biljett på: sf.se eller mobil.sf.se

Bioprogram tisdag 21 oktober 2014 Kungälv. 0303-10381 www.trappanbio.se

Långt från Jordbro�������������� 13�00, 18�45 gone girl�����������������������������������������19�00 Mannen som räddade Paris 13�15,18�30 BIO VÅGEN Lerum tel� 0302 - 150 80 Night moves ������������������������ 15�00, 20�00 bröllopskaos 85:-���������������������������19�00 två dagar, en natt ��������������� 15�15, 18�15 www�biovagen�se still life �������������������������������������������20�15 Skanstorget 1 en natt i Havanna���������������������������21�00

För info om SF Bios rabattkort se sf.se

Boka ett magiskt julbord med magi, sång och musik! 26 november–20 december, onsdag–lördag Traditionell julbordsbuffé, entré, garderob, vinglögg och kaffe Pris 565 kr/person

Tel 711 43 44

www.capitolgbg.se

Kassan öppnar kl 15�00

Cinemateket: el topo �����������������������18�30 turist ����������������������������������������������16�15 20,000 days on earth���������������������16�30 tusen bitar �������������������������� 18�30, 20�30 Night Moves �����������������������������������20�45

skeLetoN tWiNs ���������������������������16�00 innan frosten����������������������������������18�00 Night Moves Endast fåtal visningar ��20�30 sådan far sådan son (drama) Tisd 21okt och Onsd 22 okt �������������19�00 t 366 27 25 - www�frolundabio�nu Kungsbacka • Biljetter: sf.se

100 steg från bombay till Paris �����17�45 LasseMajas detektivbyrå – skuggor över Valleby �����������������������������������18�00 Hallonbåtsflyktingen Textad ����������18�45 gone girl�����������������������������������������20�00 the equalizer ���������������������������������20�30 dracula Untold �������������������������������21�00

NYA BIO MÖLLAN My old Lady Maggie Smith �������������13�00 brÖLLoPskaos ������������������ 15�00, 19�00

Caféet öppet från 18�30 pris 60 kr tusen bitar Björn Afzelius ���������������19�30

Boka på 020-219 219 eller casinocosmopol.se

Packhusplatsen 7 • Öppet 11.30–03.00. Lördagar 11.30–05.00 Alla visar id • Åldersgräns 20 år Spelar du för mycket? Ring Stödlinjen: 020-81 91 00


INSÄNDARE 26

www.metro.se tisdag 2014-10-21

STOCKHOLM GYNNAS MEST AV FRITT INTRÄDE

Museum. ”Johanna” menar att fri entré till statliga museer blir orättvist och gynnar till största delen de som bor i Stock­holm. Fri entré på statliga museer 2015. ”Hurra!” vrålar några – äntligen är kulturen för alla, eller? 13 av de 18 museer där fri entré införs ligger i Stockholm. Vi som inte har vare sig råd eller tid att åka till Stockholm och gå på museum då? Det finns ju såklart statliga museer även i andra delar av landet, såsom Malmö, Linköping, Karls­ krona och såklart Göteborg. Problemet är att det endast finns ETT statligt museum i exempelvis Gö-

Skribenten ”Johanna” tycker att kulturministern Alice Bah Kuhnke och den nya regeringen prioriterar fel. FOTO: TT/ARKIV

teborg – Världskulturmuseet. Visst det är väl trevligt att det blir gratis men i dag är det redan gratis för alla under 18 och är du över, ja då kostar det dig hela 40 kronor för ett årskort. Troligen kommer besöksantalet att stiga så som man förutspått men att göra det mer tillgängligt behöver man nog tänka om med. Att kulturen är viktig håller jag med om men för att göra

ALKOHOL VÄRRE ÄN CIGARETTER

VILL SE MER ÖVERVAKNING

Det har varit mycket ­skriverier om att förbjuda rökning på offentliga platser. Håller med om att det inte är nyttigt för någon, men, jag har aldrig någonsin hört eller upplevt att någon har gått ut och misshandlat någon eller kört på (rök-)fyllan och skadat eller kört ihjäl ­någon. Att se och höra alla dessa raglande, skräniga och allmänt ohyfsade Vad är egentligen värst – rökning spritkonsumenter både eller alkohol? FOTO: ALL OVER PRESS ute och inne är ju inte ­någon höjdare precis. in med sina anhöriga bred­Cigaretter är inte bra men vid sig. alkoholen är mycket värre. Är det så vi vill dö? Är det så vi vill att våra anhöJANNE riga ska dö? När ska gamla få somna RÄTTEN TILL EN in – i frid och i fred? FRIDFULL DÖD I dag får inte gamla m­änniskor dö. De ska v­anvårdas in i det sista. 90-åringar cancerutreds med många jobbiga provtagningar och röntgen­ undersökningar. Ofta vet patienten inte ens om vad vi gör, de är förvirrade och har ångest. Vi blir i vården tvungna att göra hjärt- och lungräddning på männi­ skor över 95 år, när de ­istället kunde fått somna

den mer tillgänglig krävs mer än 80 miljoner som spenderas mestadels på Stockholm. Man behöver se till det större och göra det enklare för de ute i landet, utanför Stockholm, att bli delaktiga. Är det verkligen vettigt att lägga alla dessa miljoner på att det ska bli gratis att gå på museum i Stockholm? Den största delen av pengarna kommer ju trots allt att hamna i Stockholm, dit faktiskt inte alla kan ta sig. Finns det inte trots allt annat som är viktigare? Den rödgröna r­ egeringen har pratat om att ”ta ansvar” – jag anser det inte ansvarsfullt att lägga så mycket pengar på något som gynnar en så b­ egränsad del av befolkningen, det finns faktiskt saker som är betydligt viktigare. JOHANNA

STHLM DS SSK

FLER FORSKARE PÅ NOBELFESTEN Antalet politiker på Nobelfesten borde minskas ­radikalt. Det bör räcka med statsministern och den minister som är speciellt ansvarig för forskning och utveckling. Lämna i  stället mera utrymme för kvalificerade svenska forskare, v­etenskapsmän och upp­ finnare. JERK

Jag tycker att det blir mer och mer kameraövervakning på a­ rbetsplatser. Mig gör det ingenting att det blir det. I dagens samhälle, där det händer många ­tråkiga saker, känns det tryggt att det finns kameror som ser vad sker. Och har man då rent mjöl i påsen finns det inget att dölja. BUSSCHAUFFÖREN

EN CYKLISTS DRÖM OM CYKELBANOR Melodi: ”Jag vill ha en egen måne” av Ted Gärdestad. Du har då aldrig trott på banor. Det passar inte för en stad. När man har många tusen bilar. Finns inga banor kvar. Du får förstå en bruten axel. Den läker inte snabbt igen. Vi rår ej för en trasig a­xel. Säger försäkringen. Jag vill ha en egen bana. Som jag kan åka på. Där jag kan glömma att du puttat mig. Jag vill cykla på min bana. Och kunna andas ut. Där stannar jag tills drivmedlen tar slut.

Läsartävling

Jag frågade efter Pumba, inte pumpa! ANNA KANESTAD, VÄSTERÅS

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får boken Nackar av Thomas Wågström och Karl Ove Knausgård från Max Ströms förlag.

Dagens sudoku och korsord

4 8 1 2 4 7 9 7 8 3 6 1 8 7 9

6 3 1

5 1

4 5

3 9 4 8

METROS NYA5 APP 4 8 1 2 4 7 6 NYTT SENASTE 9 3 OCH SNACKISAR 1 18 73 1 4 5 2 6 3 178 39 Ladda ner appen till din smartphone.

Få hela Metros nyhetsutbud i mobilen.

© www.pibfeatures.com

Insändare

Aktivera pushnotiser för senaste nytt.

9

4 8

PUSHNOTISER

ENKEL MENY

SENASTE NYTT

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av mellanslag och ordet i det markerade fältet­. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar­5 kronor. Vinnaren får Enkel Väggalmanacka A4 med dina foton (värde 198 kronor inklusive frakt) från PhotoBox.se.

CYKLISTEN

Ted Gärdestad.

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge för- och efternamn samt adress även om du använder signatur. Insändare publiceras endast under förnamn eller signatur. Alla inskickade insändare kan publiceras i tidningen och på Metro.se. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Personen: Izabella Scorupco. Förra vekans vinnare: Lage B­renton, Båstad, Eva Sundström, Märsta, Stig Nordling, Göteborg, Gunilla Arnlind, Hässelby, GunBritt Sandberg, Göteborg.


VÄDER 27

www.metro.se tisdag 2014-10-21

Bäst väder i början av dagen Fram till mitt på dagen uppehåll och solchanser, men senare mulet och tidvis regn. Först svag till måttlig sydostvind, men till kvällen frisk vid kusten. 9−12 grader.

I dag, klockan 13

GÖTEBORG Trollhättan

+12

Kungälv

+11

+12

Lysekil

Marstrand

+12

Borås

#ostalgi

Partille

Torslanda

Alingsås Göteborg

+12

+12

+12

Centrum

+12

+11

Mölndal

Varberg

Värnamo

+12

+12

+11

Falkenberg

+12

Göteborgsvädret resten av dagen 14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

21:00

22:00

23:00

00:00

+12

+12

+12

+12

+11

+11

+11

+11

+10

+10

+10

I morgon

GÖTEBORG Trollhättan

+9

Lysekil

+10

+7

Marstrand

Kungälv

Torslanda

Alingsås Borås Göteborg

+10

Partille

+10

Centrum

+10

+8

+11

Varberg

+10

+10

+11

Mölndal

+10

+10

Värnamo

Falkenberg

Torsdag

GÖTEBORG Trollhättan

+9

Lysekil

+10

+7

Marstrand

Falkenberg

Partille

+9

Centrum

+9

+9

+8

+10

+9

+9

+10 Torslanda

Alingsås Borås Göteborg

Varberg

Kungälv

Mölndal

+9

+9

Värnamo

Sverige i morgon (°c) Världen i morgon n (°c) Vä V Vädertoppen dertoppen i går Umeå

0

Sundsvall

Stockholm

+7

Göteborg

+13

+24

Varmast

Gladhammar

Bangkok

+32

Kallast

Vidsel

−14 °C

Barcelona

+27

Blötast

Ullared

40 mm

Blåsigast

Söderarm

16 m/s

Helsingfors

+1

Visby

+11

Malmö

+2

16,3 °C

Kairo

+25

Kanarieöarna

+29

Solen upp och ner

Köpenhamn

+12

Upp

Göteborg

kl. 07.59

London

+12

Ner

Göteborg

kl. 17.53

Los Angeles

+23

New York

+18

Paris

+15

Rio de Janeiro

+24

Sydney

+18

Tokyo

+21

VÄDRET I SAMARBETE MED

Tyskland firar 25 år sedan murens fall och du kan vinna! Ladda upp din snyggaste Tysklandsbild från de senaste

Uppdaterad prognos på metro.se

25 åren och vinn med lite tur en resa till Tyskland. Anmäl dig online nu och låt dig inspireras av vår filmroadshow i Stockholm

DAGENS FOTO

Anmäl dig, ladda upp, vinn: www.germany.travel/ostalgi och Göteborg, helt gratis.

Sudokulösningen

FOTOGRAF: BOSSE BÄCK

Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

4 5 9 2 8 1 3 6 7 I SAMARBETE MED

8 1 6 7 3 5 9 4 2

3 2 7 4 9 6 1 8 5

1 4 8 5 2 3 6 7 9

2 7 5 9 6 4 8 1 3

9 6 3 8 1 7 2 5 4

6 9 4 1 7 2 5 3 8

5 3 2 6 4 8 7 9 1

7 8 1 3 5 9 4 2 6

© www.pibfeatures.com

+12

Aten

4 5 9 2 8 1 3 6 7

8 1 6 7 3 5 9 4 2

3 2 7 4 9 6 1 8 5

1 4 8 5 2 3 6 7 9

2 7 5 9 6 4 8 1 3

9 6 3 8 1 7 2 5 4

6 9 4 1 7 2 5 3 8

5 3 2 6 4 8 7 9 1

7 8 1 3 5 9 4 2 6


28

www.metro.se tisdag 2014-10-21

Hetast på tv i kväll 1

EN KÄNGA ÅT KAPITALISMEN

2

ALLAS BLICKAR PÅ KÄRRTORP

Godheten. SVT tyckte att den Kärrtorp – efter smällen. var för politisk för att visas När demonstrationen i Kärrföre valet. Nu sänds Stefan torp urartade i december förra Jarls ”Godheten”. I filmen året blev många chockade. har han samlat ett antal Dokumentären porträtterar personer som starkt förorten och de som bor kritiserar det kapitalisdär. De två första delarna tiska samhälle som vi sänds i SVT och de två lever i. Skådisen Thomsista delarna är tänkta my Berggren intervjuar att gå enbart på experterna. KunskapsSVT Play. SVT2, kanalen, 20.10. 20.30. Thommy Berggren.

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

TALANGER I KINA SATSAR HÅRT

3

Fame på kinesiska. På Kinas bästa teaterskola, Centrala drama-akademin i Peking, kämpar studenterna om en roll i musikalen ”Fame”. I dokumentären får vi se när talangerna pressas av både lärare och den korrupta nöjesindustrin. Hao Wu började filma 2008 för att sedan återse huvudpersonerna tre år senare. SVT1, 22.00.

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Det är nu mycket som lockar V­äduren, men tecknen råder dig att försöka blunda för v­issa frestelser som kommer din väg.

Nya, lite udda planer och idéer gynnas av dagens a­strala influenser. Som också förstärker O­xens romantiska sidor.

Dagens generösa astrala influenser skapar möjligheter för dig, så du behöver nog inte gruva dig för något förestående.

Andras försumlighet eller senfärdighet sätter ditt tålamod på prov, och möjligen får du avstå något du planerat.

Det tycks köra ihop sig för Lejonet med något, men du behöver nog inte anstränga dig alltför mycket för att rätta till det hela.

De astrala influenserna kan just nu vara l­ite nyckfulla och placera u­t en del o­väntade h­inder i Jungfruns väg.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Tidigare erfarenheter bör ha lärt dig att inte säga rakt ut vad du tycker om en väns åsikter om något speciellt.

I tecknet indikeras att Skorpionen varit lite väl spendersam senaste tiden och kanske bör hålla lite hårdare i p­lånboken.

Du gör något du till dags dato känt tvekan i­nför, och möjligen t­räffar du i sammanhanget en själsfrände.

Bli inte självgod b­ara för att något just nu går dig väl i händer – risk för själv­ överskattning finns.

Något gör nu ett starkt intryck på dig. Din energi kan föra dig långt om du kanaliserar den på ett konstruktivt sätt.

Indikationer på en del knip­ sluga manövrar förekommer i tecknet – dina eller möjligen någon annans.

21/3–19/4

23/9–22/10

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

METRO.SE/LILLABERLIN • HAR DU MISSAT NÅGON LILLA BERLIN? HITTA DEN HÄR!

PRISBOMB

HANDGJORDA HÅLFOTSINLÄGG + Falke funktions strumpa + Vattentäta Gore-Tex modeller med bra komfort, stabilitet och grepp. Dam och herr.

Går ej att kombinera med andra skor. Gäller så länge lagret räcker.

2600:Boka tid på 031-160 160 eller info@idrottsortopedi.se

PREMIÄR! NYA PEUGEOT 308 SW

ÅRETS BIL 2014

Upptäck våra

senaste nyheter: Nya Peugeot 308 SW & nya Peugeot 108!

NU SOM KOMBI UPPLEV SJÄLV – KOM IN OCH PROVKÖR!

PureTech – VÅR NYA SNÅLA OCH EFFEKTIVA MOTOR

NYA PEUGEOT 308 SW

ACTIVE 1,2 T PURETECH 110 HK S&S peugeotcenter.com

INTRODUKTIONSPRIS FRÅN

164.900 kr

KOSTNAD/MÅN

1.476 kr*

Peugeots nybilsgaranti inklusive Assistance gäller i 3 år eller 100.000 km – det som först inträffar. Bränsleförbrukning blandad körning: 4,8 l/100 km. Koldioxidutsläpp CO2: 111 g/km. *Förmånlig finansiering genom Göteborgs Bilfinans. Grundar sig på 30% kontantbetalning, 48% i restvärde samt 5,65% ränta. Löptid 36 månader. Effektiv ränta 5,83%. Erbjudandet gäller t.o.m 30/9 2014. Ord.pris 186.900 kr. Vi reserverar oss för eventuella ändringar, avvikelser och feltryck. Bilen på bilden kan vara extrautrustad.

FRÖLUNDA Femvägsskälet 4 • 031-89 79 10 • HISINGEN Hildedalsgatan 1 • 031-89 79 55 • Öppettider: peugeotcenter.com ENGAGEMANG & OMTANKE


NÄST SISTA 29

www.metro.se tisdag 2014-10-21

Klicktoppen

HETAST PÅ METRO.SE

@metrosverige

VILL DU SYNAS HÄR? SKRIV @METROSVERIGE I BILDTEXTEN*

REAKTIONER OCH KOMMENTARER PÅ METROS ARTIKLAR I SOCIALA MEDIER

Viralgranskaren – INNAN DU DELAR

Här är de hetaste och mest klickade artiklarna. Här följer du oss: Facebook.com/ metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

@geekeenboy @metrosverige skriver om #Gamergate #spel

1 Förlorade alla sina barn på MH17 – här är föräldrarnas tårdrypande brev. I förra veckan kom tre barnkroppar hem till sina föräldrar i Australien. Föräldrarna har nu skrivit ett öppet brev.

2

GILLA OSS PÅ

facebook.com/ viralgranskaren

@olajacobsen För ett par dagar sedan plåtade @gustavhugosson mig, sex avancerade kompaktkameror och en kardemummabulle på ett kaffe på Söder. Se den magiska bilden och läs det rafflande testet i Metro i morgon!

Alzheimerssjuka countrystjärnans sista låt till sin fru: ”Jag kommer inte att sakna dig”. Glen Campbell har drabbats av Alzheimers och tar farväl till sin fru i sin sista låt ”I’m not gonna miss you”.

@fettnyttigt Enkelt och logiskt. *FÖR VILLKOR FÖR INSTAGRAMBILDER SE METRO.SE/MEDIMETRO

NU KAN DU FÖLJA RYSKA UBÅTEN PÅ TWITTER

DAGENS TWEET!

Länktipsen

Abc

Abc

3 De tävlar om att bli ”Miss Hitler”. Nu tävlar ett antal kvinnor i högerextrema kretsar i en tävling som fått smeknamnet ”Miss Hitler”. Över 7 000 följer gruppen nätet.

”Ryska ubåten” på Twitter

Norskt fängelse förvånar

Nya Ronja Rövardotter

”Star wars” på riktigt

Gillar skärgårdsliv. Vad som p­ågår i den svenska skärgården är oklart. Men nu kan du i alla fall följa den ryska ubåten på Twitter. ”Känd från tv. Gillar skärgårdsliv och djuphavs­ dykning. Har nerver av stål”, presenterar den sig.

Livsstandard. Finska Yle ville undersöka varför de nordiska länderna har så hög livsstandard. När det är dags att jämföra fängelsesystemet plockar de in en amerikansk pensionerad fängelsechef... Och han blir minst sagt förvånad av det han ser.

Animerat. Nu har de första avsnitten av den japanska animestudion Ghiblis Ronja Rövardotter-serie kommit. Det är helt klart en animestil på våra gamla Astrid Lindgren-figurer SkallePer, Mattis, Borka och Ronja Rövardotter.

Bildserie. Har du någonsin undrat hur verkligheten skulle se ut om ”Star wars” var på riktigt? Nu behöver du inte fundera längre. Thomas Dagg har skapat en bildserie där karaktärer, rymdskepp och djur ur filmerna klippts in i vardagsfoton.

”Åt falafel till lunch, men jag kallade den f­alarätt för den var så god.” @pelletamleht

METRO.SE/LANKTIPS • FLER SPÄNNANDE LÄNKAR: √ VIDEOKLIPP √ BILDER √ ARTIKLAR

Ta fram stormästaren i dig.

Ikväll 19.30

Spela Jeopardy! i mobilen.


Nu är vi fem gånger snabbare än konkurrenterna. Till samma pris. Skaffa 50 Mbit/s för 289:-/mån. Det är samma pris som du får 10 Mbit/s för hos konkurrenterna*.

BESTÄLL PÅ COMHEM.SE ELLER RING 90 222. *I jämförelse med Telias och Bredbandsbolagets listpriser för 10 Mbit/s den 22 september.

20141021_se_goteborg  
20141021_se_goteborg  
Advertisement