Page 1

RECEPTET PÅ EN RIKTIG HIT Azealia Banks tillhör veckans musikmåsten SID 32

STOCKHOLM

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

Torsdag 5 september 2013 www.metro.se

Emelie fick inte åka buss med rullstolen Anmälan. Emelie var redo att åka på födelsedagsmiddag. Hon hade just tagit sig ombord, men när rullstolen bars in var det stopp. ”Jag var förbannad och jätteledsen”, säger hon. SID 04

Pippi toppar löneligan Men Astrid Lindgrens figurer kan inte mäta sig med en viss anka. SID 08

Pappa överföll sonens hejarklack

Så viktigt är Obamas besök EXPERTERNA:

Tennispappan kopplade strypgrepp på en femteklassare. SID 04

Trött? Så klarar du 14.55-dippen

President Barack Obama hann med både besök i en synagoga, utforska projekt på Kungliga tekniska högskolan och försvara sin ståndpunkt att ingripa militärt i Syrien. Men Obama kritiseras nu från flera håll och i går kväll demonstrerade tusentals människor på Södermalm. SID 02 OCH 12 FOTO: JONAS EKSTRÖMER/SCANPIX

Kasslersallad med pepparsås Varje vecka får du som är Willys+kund fyra smarta förslag. Som det här bredvid. Du får även fler och bättre erbjudanden. Inte Willys+kund? Anslut dig på willys.se/anslut Priserna gäller Willys+kunder t.o.m. sön 8/9 2013 på Willys och Willys Hemma-butikerna.

För dig med Willys+

För dig med Willys+

För dig med Willys+

4990

1190

1690

SPARA 17:00 PER KG

SPARA 4:00

SPARA 3:00

Per kg

KASSLER GARANT • Tyskland • Ca 600g • Vinmarinerad Jämförpris 49:90 kr/kg • Max 3 förp/hushåll Erbjudandet gäller vid 1 köptillfälle

Per förp

BULGUR FREBACO • 600g • Jämförpris 19:83 kr/kg Max 2 köp/hushåll

Trött, godissugen och har svårt med koncentrationen? Så behöver det inte alls vara. SID 20

Nyhet! Recept på willys.se och i Willys+appen.

Per förp

KYLDA SÅSER ERIKS SÅSER • 230ml • Flera olika sorter Gäller ej hovmästarsås • Jämförpris 73:48 kr/l Max 2 köp/hushåll

Välj en eller flera.

Spara upp till 24:00 kr!


1 NYHETER

Välkommen!

VÄRSTA MISSEN I ALASKA Barack Obamas Sverigebesök sker i skuggan av en kat(t)astrof i presidentens hemland som fått betydligt mindre medieutrymme. Borgmästaren i den lilla staden Talkeetna i Alaska – katten Stubbs – attackerades i helgen av en vildsint hund. Stubbs, som suttit på sin post i 16 år, vårdas för sina skador och staden står tills vidare utan styre. Läs mer om dramat på sidan 19. VIKTOR ANDER, REDIGERARE

02

www.metro.se torsdag 2013-09-05

PRESSBILD

ANNIKA REMBE

DIREKTÖR, SVENSKA INSTITUTET

PRESSBILD

ANNA JARDFELT

DIREKTÖR, UTRIKESPOLITISKA INSTITUTET

FOTO: SCANPIX

GÖRAN ENANDER

FÖRVALTNINGSCHEF, VETENSKAPSRÅDET

FOTO: SCANPIX

MAGNUS SÖDERLUND

PROFESSOR, HANDELSHÖGSKOLAN

PRESSBILD: KNUT KOIVISTO/SVT

BO INGE ANDERSSON

UTRIKESPOLITISK KOMMENTATOR, SVT

Vad vinner Sverige på president Obamas besök? Sveriges synlighet ökar och det kan i sin tur skapa intresse. Obamas val av besöksmål – som ceremonin till minne av Raoul Wallenberg – stärker bilden av det som Sverige förknippas med internationellt: demokratifrågor, innovation, hållbarhet, tekniska lösningar.

Det bästa med besöket är att det är ett kvitto på att Sveriges röst i världen betyder någonting. USA:s president skulle aldrig besöka ett land som inte hade betydelse för honom också politiskt, särskilt inte mitt under känsliga förhandlingar kring situationen i Syrien.

Det är möjligt att det kan väcka ett ökat intresse för svensk forskning när presidenten besöker att av våra främsta lärosäten. Men jag tror inte att man ska överdriva betydelsen. Sverige har redan ett mycket väl utvecklat forskningssamarbete med amerikanska forskare.

Precis som vid kändisreklam smetar Obamas glans av sig på Sverige. Det innebär positiva effekter hos dem som tycker om Obama, det motsatta hos dem som inte gör det. Han sa att han gärna återvänder till Stockholm – det kanske får en och annan att styra om sin semester.

Det ger en viss politisk prestige och placerar Sverige på den internationella politiska kartan. Men jag har svårt att tro att det skulle ge Sverige fler jobb eller bättre välfärd. För Reinfeldt är det en fjäder i hatten att befinna sig nära Obama och till och med bli tilltalad med förnamn.

Hyllade Sverige – fick tuff kritik Protester. President Barack Obama hyllade Sverige, Stockholm och vädret. Men han fick inte lika mycket kärlek tillbaka.

Socialdemokraternas utrikespolitiske talesperson Urban Ahlin tycker att Barack Obama ”gör det lätt för sig” när han hävdar att det är USA:s moraliska plikt att agera militärt efter användningen av kemiska vapen i Syrien. – Ingen ska gå straffri efter att ha använt kemiska vapen, men det är inte det enda svaret att skicka i väg kryssningsrobotar. Det finns andra metoder, säger han. Svenska Freds ordförande Anna Ek är också kritisk. – Obama kan inte förklara vad ett militärt anfall skulle lösa, säger hon. Värden, statsminister Fredrik Reinfeldt (M), fick också utstå kritik, bland annat från Miljöpartiets språkrör Åsa Romson som anser att klimatfrågan borde ha fått större utrymme. Hans Linde, Vänsterpar-

Analys

ARON ANDERSSON Metros reporter

”SÄKERHETEN VAR GRUNDLIG”

Tusentals demonstrerade i Stockholm i går kväll. FOTO: SCANPIX

tiets utrikespolitiske talesperson, tyckte att det var uppenbart att ”elefanten i rummet” i presskonferenslokalen var USA:s massövervakning. – Det blev nästan genant för Reinfeldt att det krävdes en svensk journalist för att frågan skulle lyftas. Liknande invändningar framfördes även på gator och torg. På Medborgarplatsen hölls en demonstration mot USA:s avlyssningsprogram och användande av drönare. Vid riksdagen protesterade Amnesty International mot Guantánamolägret. Samtidigt suckade näringsidkare över avspärrningar och förlorade inkomster medan många kollektivtrafikresenärer hördes muttra om bussar som inte gick. TT-METRO

Fredrik Reinfeldt och Barack Obama besökte stora synagogan i Stockholm för att hedra Raoul Wallenbergs minne. FOTO: CLAUDIO BRESCIANI/SCANPIX

Vi tvingades vara på plats tre och en halv timme före hans ankomst, vi lotsades genom de avspärrade regeringskvarteren och våra väskor genomsöktes vid två tillfällen. Säkerheten var grundlig. Men till slut fick vi träffa Barack Obama. Ett besök av den här kalibern är ovanligt, och det märktes hos den svenska presskåren, där alla blev besvikna av beskedet att bara två svenska frågor skulle få ställas. Men trots det avverkades viktiga frågor som NSA:s avlyssning, klimathotet och naturligtvis Syrienkrisen. Strax därefter hade Obama lämnat Rosenbad, och vi fick nöja oss med en artig önskan från presidenten: – Jag vill komma tillbaka med familjen någon gång.

… och runt om i Stockholm hade polisen fullt upp Man försökte ta sig förbi polis ID tappades

Åhléns City bombhotades

En identitetshandling, en så kallad badge, tillhörande en av Obamas säkerhetsvakter hittades på en toalett på McDonald’s på Sergelgatan på eftermiddagen.

Pistol glömdes

Snygg – och smart

”Det räcker inte att vara snygg, man måste ha något mellan öronen också.” Victoria Silvstedt är medveten om att hennes utseende tagit henne dit hon velat i livet. Sid 28

Säpo spanade efter en för polisen tidigare känd person med psykiska besvär som kan ha försökt tränga sig in på flera ställen med anknytning till Obamas besök. – Vid lunchtid hade en individ klädd på ett speciellt sätt visat intresse för de avspärrade områdena, sa kommissarie Peter Frisell till Metro. FOTO: LOTTA BERGSETH

Ett laddat vapen som tillhörde en polis hittades på en toalett på hotell Hilton Slussen. FOTO: AP

Polisen omhändertog och transporterade bort en hoptejpad skokartong vid Åhléns, mitt i centrala Stockholm. – Den påträffades av en av våra patruller som snabbt kunde göra bedömningen att det var ofarligt, säger Kjell Lindgren på Stockholmspolisen till TT. Tidigare under dagen rapporterades om att en misstänkt bomb skulle ha hittats på Centralstationen. FOTO: SCANPIX

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 38209, 100 64 Stockholm. Telefon: 08-402 20 30. Internet: www.metro.se Chefredaktör och ansvarig utgivare: Linus Paulsson. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2013. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 320 600 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.


Är du kund hos oss? Flytta! Världens snabbaste mobilnät är färdigt att flytta in i. Nu täcker det nämligen hela 99 % av Sveriges befolkning. Normalt kommer du upp i 20–40 Mbit/s med 4G, men på många ställen kan du nå otroliga 80 Mbit/s. Eller så kan man beskriva det så här: Tidningen Metro testade våra nät genom att ladda ner en fil på 693 MB (ungefär vad en film brukar ligga på). Med 3G tog det 28 minuter. Med 4G tog det 3 minuter. Summa summarum: snabbare surf och bättre täckning! Men hur fantastiskt vårt 4G-nät än må vara är det

ganska poänglöst utan ett riktigt bra abonnemang. Låt oss därför presentera den ultimata parhästen: Volym. Exakt hur stor månadskostnaden blir väljer du själv. Den styrs av vilken mobil som faller dig i smaken och vilken datamängd du tror dig behöva. Allt annat ingår nämligen. Alla samtal. Alla SMS. Och alla MMS. Låter det för bra för att vara sant? Provkör både abonnemang och mobil i två veckor! Är du inte nöjd kan du lämna tillbaka alltsammans – och då river vi fakturan.

Välkommen till tele2.se, närmaste butik eller ring 0200-22 22 02. Erbjudandet gäller t o m 131113. Uppsägningstid 3 mån. Lägsta totalkostnad för Samsung Galaxy S4 + Volym (1 GB): 9 826 kr = 250 kr (uppläggningsavgift för telefon) + 9 576 kr (399 kr × 24 mån). Samtal och SMS till och i utlandet, betal- & innehållstjänster innefattas ej och faktureras separat. All surf i mobilen ingår. Efter utnyttjad surfmängd stängs tjänsten av och ny surfmängd måste köpas. Erbjudande om Provkör gäller på tele2.se, hos Tele2s Kundservice och i Tele2s egna butiker. För mer info, se tele2.se


04

www.metro.se torsdag 2013-09-05

Emelie tvingades av bussen – för att hon sitter i rullstol SL. Rullstolsburna Emelie Carlsson, 29, hade precis fått hjälp att ta sig ombord på bussen och var redo att åka.Då fick hon veta av chauffören att hon och hennes rullstol inte var välkomna – och kastades därefter av. Humöret var på topp när rullstolsburna Emelie Carlsson tillsammans med sin assistent Sanna Olsson en augustikväll begav sig mot busshållsplatsen i Haninge centrum för att åka på en födelsedagsmiddag.

När bussen anlände hjälptes Emelie först ombord och tog plats i ett säte. Därefter bars hennes rullstol in. Men längre kom de inte. När Sanna Olsson gick fram till busschauffören för att visa färdtjänstkortet fick hon veta att de inte var välkomna. – När jag visade kortet sa han att vi måste gå av. Inga rullstolar här, så är det bara, säger Sanna Olsson. Flera passagerare reagerade på chaufförens uppmaning. Men Emelie och Sanna kände inte att de hade något annat val än att stiga av. – Jag var förbannad och jätteledsen. Jag har aldrig

varit med om något liknande tidigare. Jag har ofta åkt buss och aldrig haft något problem med det, säger Emelie. Varken Emelie eller Sanna Olsson uppfattade orsaken till det hela som något annat än att chauffören störde sig på att hon var rullstolsburen. – Det handlande inte om att det inte fanns plats, för det fanns det gott om. Han hade helt enkelt bestämt sig för att det skulle vara så och säger det först efter allt slit,säger Sanna Olsson. Händelsen är nu anmäld till Diskrimineringsombudsmannen, DO, som ska höra alla parter. – Det vi kan säga är att

om det här skulle stämma är det givetvis inte ett beteende som är okej av förarna i trafiken. Alla bussar ska man kunna resa på med rullstol, säger Lovisa Åbom, pressinformatör på SL. Så om man kommit ombord finns det ingen anledning för en busschaufför att begära att man ska lämna busen? – Nej, absolut inte. Vi har jättemycket restriktioner och bygger väldigt mycket av SL-trafiken just på att man ska kunna ta sig fram oavsett funktionshinder. Så som det beskrivs ska det absolut inte gå till, säger hon. CLARENCE FRENKER clarence.frenker@metro.se

– När jag visade kortet sa han att vi måste gå av. Inga rullstolar här, säger Sanna Olsson som är assistent till Emelie Carlsson. FOTO: URBAN BRÅDHE

SL. Biljettläsare har varit trasiga i över ett år Företaget Keolis har haft problem med sina trafikvärdars biljettläsare, då 11 av 30 läsarna inte har fungerat eller strulat sedan förra sommaren. Det har inneburit att flera trafikvärdar bara har låtsats kontrollera biljetter. – Att inte ha fungerande utrustning för visering i trafiken är oacceptabelt. En bra kollektivtrafik förutsätter att våra resenärer kan betala sina biljetter, säger Anders Lindström, VD för SL, i ett pressmeddelande.

Obamas besök

Väntat trafikkaos uteblev

De blå biljettläsarna, även kallade för ”blåbär”, är gamla och i slutet av sin livstid. Men trots det så valde SL och Keolis som en temporär lösning att fortsätta använda de trasiga kortläsarna under sommaren 2012 – något som blev till ett helt år. – Det har varit svårt att reparera och ersätta de här läsarna. Men varför man beslutade att göra låtsasviseringar, det vet jag faktiskt inte, säger Suss Forssman Thullberg, på Trafikförvaltningen. SEBASTIAN CHABAAN

För 16 år sedan byggde Duvboskolan en tillfällig paviljong för att få plats med elever. Två år senare skulle den rivas – men byggnaden står kvar än i dag. Nu har kommunen JO-anmälts. FOTO: URBAN BRÅDHE

Skolbyggnad kvar trots 14-årigt rivningsbeslut – Man ska vara tyst när man tittar på tennis, ska pappan ha sagt innan han jagade och slog sin sons kamrat. ARKIVBILD: AP

Döms. Pappan slog sonens hejaklack När pojkarna såg sin kamrat spela tennismatch bestämde de sig för att gå fram och heja på honom. Pojkens pappa uppskattade dock inte hejaropen. Nu döms han till dagsböter vid Lunds tingsrätt för att ha misshandlat en av pojkarna från hejaklacken genom att ta halsgrepp. – Min son tappade direkt två bollar för att han tappade koncentrationen, förkla-

rar pappan i förhör och tilllägger att man inte skriker under tennismatcher. Pojkarna, som alla går i femte klass, berättar i förhör hur pappan kom rusande mot dem efter att de börjat heja på sin kamrat samtidigt som han skrek ”håll käften”. Fyra av pojkarna lyckades cykla iväg men den femte, som hade punktering på sin cykel, blev fasttagen av pappan. EVELINA OLSSON

Skolpaviljongen skulle vara en tillfällig lösning för att få plats med eleverna i väntan på att Duvboskolan i Sundbyberg byggdes ut. 14 år senare står baracken fortfarande kvar. Nu har kommunen anmälts till JO, Justitieombudsmannen. Tanken var att paviljongen skulle stå i två år, men antalet skolelever i Sundbyberg fortsatte att öka och paviljongen blev kvar. En planerad utbyggnad av lågoch mellanstadieskolan i Duvbo har försenats. Där skolbaracken står var det en park på skolområdet. För två år sedan överklagade en grupp bland de boende i området kommunens bygglov och drev saken till i

förvaltningsrätten för att få bort paviljongen. Förvaltningsrätten gav grannarna rätt, men kommunen överklagade till Kammarrätten som inte prövade saken. Den tidigare domen gällde. Men kommunen tar inte bort paviljongen eftersom den behövs för att alla elever som vill gå på Duvboskolan ska få plats. – Jag tycker inte att kommuner ska hålla på med domstolstrots. Jag har varit med och drivit det här. Förvaltningsrätten sa nej till kommunen med de fortsätter ändå. Jag vill få det här prövat, säger Stellan Wikström, en av de som bor i området som nu anmält Sundbybergs stad till JO. Det finns planer på att

flytta paviljongen, men det har ännu inte genomförts. Duvboskolan har cirka 300 elever, varav drygt 70 har klassrum i paviljongen. – Vi har inte fått ta del av JO-anmälan ännu. Därför kan vi inte uttala oss om den, säger Karolina Moe, pressansvarig, Sundbybergs stad. På Duvboskolan väntar elever och lärare på utbyggnaden av skolan. Byggplanerna har överklagats flera omgångar, berätta rektor Erik Byström. – Har vi tur hoppas vi ha en färdigbyggd skola inom två år, säger han. ULRICA WIDSELL

ulrica.widsell@metro.se

Trots att stora delar av Stockholm hade spärrats av för Barack Obamas besök kunde man utan större problem ta sig fram. Det förväntade trafikkaoset uteblev. – Folk har lyssnat på våra uppmaningar, säger Kjell Lindgren på Stockholmspolisen. Uppmaningarna inför onsdagen löd: ta extra tid på dig, ställ bilen hemma, använd t-banan. Och det var många som följde dem – trafiken i förorterna var glesare än vanligt. Innan dess hade polisen flyttat hundratals bilar som parkerats inom avspärrade områden TT Älvsjö

Rånare slog till mot tobaksaffär Tre maskerade män rånade en tobaksaffär i Älvsjö söder om Stockholm i går. Larmet kom till polisen klockan 16.20. Männen ska ha varit beväpnade med pistolliknande föremål som de hotat kioskägaren med. – Eventuellt har det rört sig om elpistoler, enligt vittnesuppgifter. De har haft någon form av masker, fast inte rånarluvor, säger Catharina Nordin, stationsbefäl på Söderortspolisen. Männen lämnade platsen till fots med någon form av byte. Polisen har gjort en teknisk undersökning på platsen, men har ännu ingen misstänkt för rånet. TT


05

www.metro.se torsdag 2013-09-05

Tranarpsbron

Sexuella brott

Misstänks ha våldtagit barn

Olyckan i januari i år. FOTO: BJÖRN LINDGREN/SCANPIX

Masskrock kunde ha slutat värre Tur och en relativt snabb avspärrning gjorde att masskrocken på Tranarpsbron i vintras inte vållade värre skador. Om det hade börjat brinna, hade möjligheterna till evakuering varit begränsade, konstaterar utredare från Myndigheten för samhällsskydd och beredskap. Ett 70-tal fordon var inblandade i krockarna. En person omkom, 47 skadades. TT

Via ett onlineformulär med nio frågor kan man få svar på om prokrastinering är ett problem. Sedan kan du få hjälp med besvären. FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN

Lär dig ta tag i saker med ny nätbehandling Mañana. Tycker du att allt som är jobbigt är bättre att göra i morgon? Ett nytt forskningsprojekt ska nu testa en nätbaserad behandling för personer som har svårt att ta tag i saker.

ker är väldigt utbrett bland befolkningen. Men prokrastinering är ingen egen diagnos utan ingår i andra sjukdomar som exempelvis depression. – Jag har stött på många patienter som har detta problem. Men det finns väldigt lite behandling för denna typ av svårigheter, säger Alexander Rozental, psykolog och en av forskarna i projektet. Enligt Rozental blir det Tendensen att skjuta upp sa-

ett svårt problem när man skjuter upp uppgifter på många olika områden. – Framför allt handlar det om uppgifter som kräver en del planering som kan ge belöning längre fram som jobbprojekt, diet, ökad träning eller husrenovering. Nu ska psykologen Alexander Rozental tillsammans med forskare på Stockholms universitet testa en nätbaserad behandlingsform för

Lundsberg

dem som lider av problemen. – Studien går ut på att deltagarna får läsa om sitt problem och utföra övningar. Vissa kommer sedan att få internetterapeut och andra kommer att få jobba på egen hand, säger han. Just nu pågår en rekrytering av personer till studien. CONNY EMMELIN conny.emmelin@metro.se

Elever får plats på skola i Karlstad Från och med måndag kan alla elever från riksinternatet Lundsberg börja på Fria Läroverken i Karlstad. Fria Läroverken och stiftelsen för Lundsberg har träffat en överenskommelse om detta, skriver Lundsberg i ett pressmeddelande. TT

STL 36-41 | 499:-

En person anhölls på i förrgår av åklagare i Göteborg. Personen är misstänkt för våldtäkt mot barn, och dessutom för grovt utnyttjande av barn för sexuell posering. Det råder stark sekretess kring ärendet, och även vem den misstänkte är hålls hemligt. Både våldtäkten, eller våldtäkterna, och den sexuella poseringen ska ha skett i april. TT Försvunnen man

Nedgrävd kropp har identifierats Den kropp som hittades nedgrävd på en tomt i Orsa i söndags tillhör en 27-åring som varit försvunnen sedan i våras, meddelar Uppsalapolisen. Kroppen hittades sedan en 41-åring två dagar tidigare häktats, misstänkt för mord. TT Dagens fel I gårdagens Metro uppgavs i en rubrik felaktigt att en rektor som dömts för ringa misshandel slagit en elev. Det uppgavs även att rektorn får behålla jobbet, något som ännu inte är avgjort.

STL 35-42 | 299:-

STL 35-42 | 299:-

STL 35-42

STL 36-41

STL 35-41 | 499:-

| 399:-

från

299:-

| 499:-

SHOP ONLINE AT DINSKO.COM


06

www.metro.se torsdag 2013-09-05

100 000 kilo död fisk efter utsläpp

40 kilometer av floden var täckt av död fisk. FOTO: AP PHOTO/SCANPIX

Ammoniak

Utsläpp från fabrik ledde till massdöd På bilden flyter död fisk vid utloppet av en kemisk fabrik vid Fuhu-floden i provinsen Hubei i centrala Kina. Fisken sägs ha dött på grund av ett ammoniakutsläpp. Myndigheterna fick upp 100 000 kilo död fisk ur floden. METRO

IDÉHISTORIKER & FÖRFATTARE

Här hände det

”Fisken täckte hela Några tidigare fall floden och såg ut av fiskdöd i år • 18 juli. Hundratals döda som snöflingor.” rockor flöt i land i Veracruz, Wang Sanqing, stadens kommunistiske partisekreterare, uttalar sig till lokal press.

Kolumn

JOHAN NORBERG

Fiskmystik i Skåne

Politiskt uttalande

I

Mexiko. • 19 juli. Tusentals ton fisk dog i Tondanosjön i Indonesien. • 26 juli. Massdöd av fiskar i en flod i Moskva, Ryssland. • 27 juli. Mystisk fiskdöd i Mörarp, Skåne.

Lever av fiske

1 600 Beijing

KINA

Hubeiprovinsen

Händelsen blir ett hårt slag på den närliggande fiskebyn Huanghualao där 1 600 invånare lever av fiske.

Hongkong

Fiskdöden slår hårt mot den närliggande byn. FOTO: AP/SCANPIX

VARFÖR VILL SSU HA JESUS?

nför kyrkovalet kampanjar Socialdemokraternas ungdomsförbund, SSU, på temat ”Jesus var sosse”. Många är arga, men jag förstår hur socialister kan inspireras av det Nya testamentet. Det finns inget tydligare avståndstagande från Alliansens arbetslinje än Jesus uppmaning att vara som fåglarna och liljorna: ”de varken sår eller skördar”, ”de arbetar inte och spinner inte.” (Luk 12:22–27) Jesus hävdar att inte bara de rika utan de flesta som ”har pengar” kommer att brinna i helvetet. (Luk 18:24) Som filosofen Ingemar Hedenius konstaterade är det svårt att hitta starkare klasshat än i Jesus berättelse om bonden som efter en lyckad skörd vill leva ett lugnt, gott liv. Gud dödar honom samma natt för att han inte ska få glädje av sitt välstånd. (Luk 12:13–21) Här finns också en radikal kritik av Kristdemokraternas familjepolitik. Jesus uppmanar sina lärjungar att överge sina familjer och deklarerar att den som älskar sina föräldrar eller sina barn mer än honom ”är inte värd att tillhöra mig”. (Matt 10:37–38) Men det finns ett sammanhang för Jesus uttalanden som gör det vanskligt att politisera dem: Han trodde att jorden skulle gå under inom kort och att den yttersta domen var nära. Jesus betedde sig som värsta sektledaren som krävde att de troende övergav hem, barn, arbeten, pengar och rättssystem för att allt sådant är trivialt på domens dag. Jesus sa att vi skulle älska våra fiender och vända andra kinden till, men inte av mildhet, som moderna, ofarliga tolkningar gör gällande. Det var för att ”vedergällningens

Neal Stephensons ”Reamde” En storslagen och dråplig actionroman som utspelas i både den verkliga och virtuella världen är det mest rafflande man kan läsa just nu. Obama på besök Allvarligt talat, har vi inte tillräckliga trafikproblem ändå?

tid” snart var här. Då skulle Jesus sitta på tronen och skilja fåren från getterna – de goda belönas med himmelriket medan andra döms till eviga plågor. (Matt 25:31–46) ”Den som inte är med mig är mot mig”, som Guds son konstaterade. (Matt 12:30)

J

esus talade om förlåtelse i dag, men också om att de som inte lyssnar ska gråta och skära tänder i morgon, huggas ner, kastas i elden och få sina städer förstörda. Lärjungarna erbjuds en febrig dröm om att få sitta med och döma. Man kan vara storsint nog att vända andra kinden till sin fiende bara för att man snart får tortera honom. Det finns naturligtvis mer av Jesus än hans världsliga uppmaningar, men om man som SSU begränsar Jesus till det blir det faktiskt lite obehagligt. Som C S Lewis, en av vår tids mest populära kristna tänkare, har sagt kan vi inte reducera Jesus till en vanlig man, en vishetslärare, för då skulle han framstå som ”löjlig” eller ”galen”. Det är bara om han verkligen är Guds son som hans krav och hot kan förklaras. Det ligger mycket i det. Många tycker att det är fult av SSU att lägga beslag på den politiske Jesus. Själv tycker jag att det är obegripligt att någon vill synas i hans sällskap. Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister


08

www.metro.se torsdag 2013-09-05

börsen i går

+0,4%

OMXS. SAS sköt i höjden efter en delårsrapport med miljardvinst. Men på börsen var rörelserna relativt små. TT

NASDAQ/DOW JONES +1,06 % / +0,75 %

FRANKFURT +0,19 %

PARIS +0,16 %

LONDON +0,08 %

HELSINGFORS +0,54 %

MOSKVA +0,42 %

Sagofigurerna som drar in mest pengar Vinst. Sago- och barnboksfigurer kan vara big business för bolagen som äger rättigheterna. Genom spel, örngott, t-shirtar och muggar lockas tusentals barn och föräldrar att köpa. Men vilka figurer drar in mest stålar? CONNY EMMELIN

Pippi, Emil och andra Astrid Lindgren-figurer: En kappsäck full med guldpengar. Njä, kanske inte, men Saltkråkan AB som förvaltar rättigheterna till Astrid Lindgrens figurer gjorde förra året en vinst på 20,8 miljoner kronor. Hur långt det räcker i karamellbutiken är dock oklart. FOTO: SCANPIX

Spöket Laban

Alfons Åberg

Mumintrollet

Kalle Anka och Musse Pigg

Inger och Lasse Sandberg ligger också bakom böckerna om Lilla Anna och Långa farbrorn. Företaget Tre Sandberg AB som förvaltar rättigheterna gjorde 2012 en vinst på 68 000 kronor.

Efter många böcker av Gunilla Bergström hade nyligen också filmen Hokus Pokus Alfons Åberg premiär. Företaget BokMakaren gjorde 2012 en vinst på 438 000 kr.

Bolaget Moomin Characters har gjort tillväxt 36 kvartal i rad. Mumintrollet och de andra finns på allt möjigt men Hattifnattkondomer sattes det stopp för på 90-talet.

Hur mycket de svenska barnbokshjältarna än kämpar får de problem att hänga med i Kalle Ankas klass: en vinst på 5,6 miljarder dollar som Disney gjorde förra året.

EURO 8,71

DOLLAR 6,60

PUND 10,31

Siffror från kl 21 i går

Ekonomi. Sämre svensk konkurrenskraft i år Sverige halkar efter när organisationen World Economic Forum rankar länder efter konkurrenskraft. Sverige ligger på sjätteplats bland de 148 länder som betygsatts. För några år sedan var vi tvåa. Listan toppas liksom förra året av Schweiz, följt av Singapore och Finland. USA och Tyskland har sprungit förbi Sverige sedan förra året. – Man ska inte hänga upp sig på att Sverige tappar något. Listan omfattar så många länder, säger AndreStockholmsbörsen

as Johnson, makroekonom på SEB. Faktorer som teknisk utveckling, forskning, infrastruktur, utbildning och arbetsmarknad ingår i bedömningen. Sverige beskrivs som en av de mest produktiva och konkurrenskraftiga ekonomierna i världen. Offentliga institutioner är effektiva och pålitliga i Sverige, enligt World Economic Forum. Även privata institutioner får höga betyg. Arbetsmarknaden kunde däremot vara mer flexibel. TT Arbetstillfällen

SAS vinnare på fallande börs

200 jobba hotas i Gallerix-konkurs

Stockholmsbörsen vände ner i går förmiddag. Bland tungviktarna var rörelserna små, men SAS-aktien steg med drygt 8 procent efter delårsrapporten som visade miljardvinst. Även detaljhandelsföretaget Clas Ohlson kom med delårsrapport, aktien föll 0,8 procent. TT

Runt 200 jobb hotas sedan presentkedjan Gallerix begärdes i konkurs i går. Konkursförvaltaren har nu en månad på sig att hitta en köpare till de 56 egenägda butikerna. – Det finns flera intressenter, säger konkursförvaltaren Christoffer Hamilton till tidningen Handelsnytt. TT

från Marc by Marc Jacobs, Hugo Boss, Carrera, Marc Jacobs och Gucci.


10

www.metro.se torsdag 2013-09-05

I Tunisien i maj protesterade Femen mot fängslade medlemmar. FOTO: AP

I Stockholm protesterade Femen utanför ryska ambassaden i somras för att uppmärksamma HBTQ-rättigheter. FOTO JONAS EKSTRÖMER / SCANPIX

I Berlin i juni under USA:s president Tysklandsbesök. FOTO: AP

Feministgruppen styrs av en man Kamp. De har arrangerat toplessdemonstrationer i en rad länder och är en av världens mest kända feministiska grupper. Nu avslöjas det att den ukrainska gruppen Femen styrs av en man.

”Vårt uppdrag är protest, våra vapen är nakna bröst”, är deras slagord. Nu avslöjar filmen ”Ukraina är inte en bordell” att den feministiska protestgruppen Femen grundats och styrs av en man, skriver brittiska The Independent. Ingen mördare

– Dessa flickor är svaga. De har inte karaktärsstyrka. De har inte ens lust att vara starka. I stället visar de undergivenhet, slapphet, bristande punktlighet, och andra faktorer som hindrar dem från att bli politiska aktivister, säger grundaren Victor Svyatski i filmen angående paradoxen att en man driver en feministisk protestgrupp. Enligt filmen ska han ha handplockat de snyggaste tjejerna till toplessdemonstrationerna. Det var också Victor Svyatski som skickade Femenaktivister till Vitryssland på ett av sina mest skrämmande uppdrag, där de ska ha gripits av hemliga agenter, blivit förnedrade Dataspel

och lämnade i en skog nära den ukrainska gränsen. Den senaste tiden har några Femenmedlemmar flytt utomlands för att undkomma förföljelse. De ska ha blivit trakasserade, misshandlade, kidnappade och tagit emot hot från myndigheter, enligt The Independent. I juni fängslades två medlemmar efter en toplessprotest i Tunisien. På frågan om Victor Svyatski startade Femen ”för att få tjejer”, svarar han: – Kanske ja, någonstans i mitt undermedvetna, skriver The Independent. JOHAN MÅRTENSSON johan.martensson@metro.se

Kunglig återkomst

Två dömda för medhjälp till mord

Spel bra för äldre hjärnor

Gravida Madeleine tillbaka i Sverige

Den 65-årige mannen dödades med flera knivhugg när han var på väg till jobbet i Härnösand tidigt en morgon i april. Samma dag greps två unga män. Nu har båda dömts för medhjälp till mord i Ångermanlands tingsrätt. – Eftersom vi inte vet vem som gjort vad kan vi inte utpeka någon att ha hållit i kniven, säger lagman Lena Wahlgren.

En viss typ av dataspel kan vara nyttigt för äldre människor. Deras uppfattningsförmåga och minne förbättras påtagligt av spelandet, enligt en ny studie i USA. Forskarna, som är verksamma vid University of California i San Francisco, använde sig av ett specialkonstruerat spel kallat ”Neuroracer”. Spelaren kör en bil och när de ser en viss trafikskylt ska de trycka på en knapp. TT

Prinsessan Madeleine, som i förrgår offentliggjorde att hon väntar barn, är tillbaka i Sverige. Enligt kvällstidningarna Expressen och Aftonbladet lämnade hon, utan maken Chris O’Neill, New York i förrgår och anlände till sin lägenhet i centrala Stockholm i går morse. Orsaken är att prinsessan har ett antal engagemang i Stockholm, enligt hovet. TT

TT

Visst vore det kul att pröva den populära dansformen

LINEDANCE

GRATIS PROVA PÅ! Vi erbjuder två tillfällen att prova Linedance!

Gillar du att röra dig till musik utan att vara beroende av en partner? Vill du öva upp din koordination, din balans, ditt minne och samtidigt få nyttig motion? Då är modern Linedance något för dig! Vi startar flera nybörjarkurser i höst: Årsta Folkets Hus Söndagar 15.30 - 16.55, start 22 September Onsdagar 13.50 - 15.20, start 18 September

Gubbängsskolans Aula, Gubbängen Söndagar 17.35 - 19.00, start 15 September

Pumpan, Södermalm (Färjargårdstorget 1) Tisdagar 19.35 - 21.00, start 17 September

Orminge Folkets Hus Måndagar 20.15 - 21.35, start 23 September

Välkomna att anmäla er på www.linedance.se eller på tel 073-251 18 04.


Varannan svensk tycker att vi har bäst täckning. Det är på tok för lite. Siffrorna från Sifos undersökning är positiva. Men det räcker inte för oss. Därför gör vi nu en miljardsatsning på det svenska mobilnätet. En utbyggnad som kommer att ge unik täckning för alla, alltid. Som kommer att förändra Sverige och få ditt liv att fungera bättre. Läs mer om vår utbyggnad på telia.se/livet.

100 %

50 %

0% Telia

Tele2

Telenor

3

Comviq

Nu miljardsatsar vi och förändrar Sverige! telia.se/livet På frågan: ”Vilken mobiloperatör upplever du har Sveriges bästa täckning?” svarade 50 % Telia. Undersökningen genomfördes av TNS Sifo AB och omfattar 977 intervjuer från ett slumpmässigt riksrepresentativt individurval av befolkningen mellan 16-65 år. Läs mer om undersökningen på telia.se/livet.


12

www.metro.se torsdag 2013-09-05

SCANPIX

Här är Obamas dag i Stockholm

Planet landar. Presidentens plan landade på Arlanda kl 10.10. Det finns två stycken Air Force One, modifierade Boeing 747, som kan tankas i luften och har en golvyta på över 350 kvadratmeter.

Trots att han landade mitt i natten Vita huset-tid, skuttade USA:s president energiskt ner för trappan som rullats fram till Air Force One. Sedan var hans dag fullspäckad med möten, besök och frågor från journalister. Spänningen var så stor bland pressen att smockan hängde i luften. LOTTA BERGSETH

SCANPIX

LOTTA BERGSETH

Andas svensk luft. Obama lämnade Air Force One med lätta steg. Han hälsar först på USA:s Sverigeambassadör Mark Brzezinski och hans hustru Natalia.

Dagens snackis. Vad var det utrikesminster Carl Bildt sa som fick president Obama att skratta så gott? Det blev dagens snackis bland journalisterna. Drog Bildt en fräckis?

PONTUS LUNDAHL/SCANPIX

PABLO MARTINEZ MONSIVAIS/AP

Miljöteknik. Barack Obama besökte KTH tillsammans med

Fredrik Reinfeldt. Där träffade han bland andra forskarna Carina Lagergren och Rakel Wreland Lindström som visade bränslecellsladdare.

PABLO MARTINEZ MONSIVAIS/AP

SCANPIX

Synagogan. Barack Obama fick chansen att tala om en av sina personliga hjältar: Raoul Wallenberg, när han besökte Stockholms synagoga. ARLANDA STOCKHOLM

Lunchpaus. På Rosenbad samtalade han med statsminister Fredrik Reinfeldt. De pratade bland annat om demokrati, miljö och

I The Beast.

läget i Syrien.

Obama vinkade till publiken och satte sig i bilen The Beast tillsammans med Carl Bildt och åkte till stan på E 4:an.

Ministermöte. På kvällen mötte Obama Danmarks statsminister Helle Thorning-Schmidt, Finlands president Sauli Niinistö, Fredrik Reinfeldt, Norges statsminister Jens Stoltenberg och Island statsminister Sigmundur David Gunnlaugsson.

PETER LINDHOLM Text peter.lindholm @metro.se

Smockan hängde i luften vid planet Smockan hängde faktiskt i luften under Barack Obamas första kvart i Sverige. Och det var pressfolk på Arlanda som var nära att dela ut den. Efter tre timmars väntan var klockan strax över tio och alla fotografer höll an-

dan när president Obama äntligen klev ur planet. Det gällde att fånga den där särskilda blicken, gesten, minen och allt det där som utmärker en bra bild. Det är då det händer. En amerikansk journalist blir så exalterad över att få

se Barack Obama i verkligheten att han börjar hoppa och vifta med armarna. Framför kamerorna. En förbannad fotograf som fick sitt korta bildtillfälle förstört skäller ut mannen på väg tillbaka mot terminalen:

– Hur jävla dum i huvudet får man vara? Amerikanen svarar med: – Get the fuck out of my face! Och där är vi kanske bara ett andetag från att en smocka ska delas ut, men båda lugnar ner sig. Kanske

medvetna om att bussen också är full med poliser. Regeringen har varit mån om att tona fram bilden av Sverige som ett innovativt, modernt framtidsland, åtminstone när det gäller miljöteknik, inför besöket. Ändå gällde det motsatta

LOTTA BERGSETH Foto lotta.bergseth @metro.se

när Obama anlände. På Arlanda hälsades presidenten välkommen av Livgardet – klädda i paraduniformer från 1886. Men det kanske var ett sätt att understryka att Sverige inte varit i krig på 200 år. PETER LINDHOLM


5


HELA DENNA SIDA ÄR EN ANNONS FRÅN LÄRARNAS RIKSFÖRBUND

SKOLANS DAG LEDARE

Höj lönen för att locka de bästa Bra engagerade lärare resulterar i bra elever – och då är det viktigt att läraryrket har högt anseende gentemot andra jämförbara yrken. Det bör synas i lärarnas lönekuvert. Att vara lärare är inte välgörenhet. Det är beklagligt för alla att lärarlönerna har tappat i konkurrenskraft, både mot andra yrken i Sverige och mot lärarlöner utomlands. Om svenska lärarlöner skulle ge lika mycket köpkraft som de tyska, så skulle en grundskollärare få ett lönelyft på 17 000 kronor! Svenska lärare har också mer sammanpressade löner över tid än jämförbara yrken. En jurist i slutet av karriären tjänade för ett par år sedan cirka 25 000 kronor mer än en jurist som precis påbörjat sin yrkesbana.

Sverige behöver fler engagerade och duktiga lärare som känner starkt för att undervisa. För en gymnasielärare var skillnaden cirka 5 000 kronor. Detta påverkar hur dagens studenter resonerar när de överväger läraryrket. Sverige behöver fler engagerade och duktiga lärare som känner starkt för att undervisa. Vi måste locka ungdomar som vill bli lärare men hoppar på andra utbildningar istället. Detta måste vara utgångspunkten för lärarlönen!

✐ BO JANSSON ordförande Lärarnas Riksförbund

DAGENS FRÅGA:

Hur mycket bör lärare tjäna?

#skolvalet2014

Så olika värderar kommuner sina lärare Satsningarna på lärarlöner i Sverige ser väldigt olika ut. Här förklarar två av topp- respektive bottenkommunerna hur de jobbar. En sak har de gemensamt – prestationen ska märkas i lönekuvertet.

EN AV DE KOMMUNER med

störst procentuell höjning av lärarlöner de senaste två åren är Lekeberg. Där har lönerna i grundskolan och gymnasiet höjts med totalt 13,47 procent. – Det är en medveten satsning på goda pedagoger, helt enkelt. Vi har som mål att bli landets ledande skolkommun och använder individuell lönesättning. Vi vill höja de duktiga och göra dem till förebilder. Din lön ska spegla det du presterar. En del har varit nöjda och en del skitförbannade, säger Håkan Söderman, (M), kommunalråd i Lekebergs kommun. Det är inte bara prestationen hos lärarna som spelar in, menar han. Kommunen måste också jobba aktivt för att få den arbetskraft man vill ha – och behöver. – Ska du kunna rekrytera och behålla god personal måste du betala för det. Vi har konkurrens från bland annat Örebro och det måste vara lönsamt att pendla till jobbet.

Du pratar om att prestationsanpassa lönerna, hur görs det rent konkret?

– Du kan inte mäta det i måluppfyllelse. Varje elev ska nå maximalt utifrån egna förutsättningar. Om en lärare har en klass med duktiga elever kanske den har gjort mindre bra jobb, än där eleverna precis når upp till godkänt. Här är rektor och arbetsledning oerhört avgörande. I Åtvidaberg, en av bottenkommunerna med en löneut veckling

BRA UTBILDNING KOSTAR PE NGAR . Lekeberg har varit en av de bästa kommunerna på att höja lärarlönerna samtidigt som Åtvidabergs kommun har varit bland de sämst på att höja lärarnas löner.

på 6,2 procent för grund- och gymnasieskolan de senaste åren, resonerar barn- och utbildningschefen Robert Bredberg på ungefär samma sätt. – Det jag är mest intresserad av är att kunna höja lönerna för de lärare som faktiskt gör skillnad för eleverna, snarare än av

generella påslag, säger han.

Vad säger du om nivån på lärarlöner i dag?

– Frågan är om samhället är beredd att betala de här pengarna som lärarna vill ha. Det är klart att jag skulle vilja ge våra lärare högre lön men det finns samtidigt många andra yrkesgrup-

per som inte är direkt gynnade. Jag kan också tänka mig att retoriken som används, att lärare är så himla dåligt betalda, gör minst lika stor skada som lönerna i sig. Det är att svartmåla en hel yrkeskår när någon ska välja inriktning på sina studier.

”Man måste tro på en vändpunkt” Försämrade arbetsvillkor toppat med en låg lön avskräckte inte Freddy Grip att söka sig till lärarutbildningen. – Man måste tro på att det kommer en vändpunkt då man lägger om skolan och gör läraryrket attraktivt igen, säger han.

FOTO: ELISABETH OHLSON WALLIN

LÄRARYRKET VAR INTE det självklara valet för Freddy Grip. Direkt efter gymnasiet började han läsa Teknisk Fysik på KTH och extraknäckte som lärare på sin gamla gymnasieskola. – Jag tyckte direkt att det var roligt att stå längst fram och diskutera matematik och fysik och framför allt responsen från eleverna när de började förstå. Men det var först efter två år som lärar vikarie som jag insåg att det

var just lärare jag ville jobba som, säger han. För Freddy var inte lönen den avgörande faktorn när han bytte inriktning och istället började utbilda sig till matematik och fysiklärare. – Visst kan jag ibland tycka att det är bisarrt att jag ska straffas med 10 000 kronor mindre i lön än vad jag hade fått efter jag läst Teknisk fysik. Men jag tycker ändå att läraryrket är värt så myck-

et när man väl får tiden att skapa kunskap i ett klassrum. Han tror att de flesta som i dag söker sig till läraryrket har en tro på att det kommer ett ske en förändring till det bättre av skolan i framtiden. – Är man en person som har kombinationen av att gilla kunskap och bildning och att ha ett socialt yrke där man träffar många människor så ligger nog valet på läraryrket nära till hands.

Freddy Grip, student på lärarutbildningen.


HELA DENNA SIDA ÄR EN ANNONS FRÅN LÄRARNAS RIKSFÖRBUND I DAG:

I MORGON:

MÅNDAG:

TISDAG:

TIDIGARE:

LÄRARNA ÄR VÄRDA MER

Skola 2020; LR:s vision

Den engagerade läraren

I dag är det Skolans Dag

Tisdag 3/9: En skola för alla. Onsdag 4/9: Skola i nationens intresse. TORSDAG 5 SEPTEMBER 2013

”Det är en ödesfråga”

OM OSS

Visste du att ... SLAGKRAFTIGT FÖRBUND.

Skolan – en arbetsplats för passionerade lärare som struntar i vad lönekuvertet innehåller? Knappast. – Lönen är nog det alla pratar mest om, säger Johan Ceder, gymnasielärare i Vänersborg. JOHAN CEDER JOBBAR som historie- och samhällskunskapslärare på Birger Sjöberggymnasiet i Vänersborg. Han är också biträdande föreningsombud i Lärarnas Riksförbund och en av alla som höjer rösten mot lönenivån. – Det var en del som tyckte att det var förmätet när Lärarnas Riksförbund krävde 10 000 i löneökning för lärarna. Självklart fattar alla att det inte kommer ske genom ett enda avtal, men det ligger något i det. På sikt är det en rimlig lön, säger han. Johan Ceder, som jobbat i skolan sedan 2006, tror inte det handlar om att den enskilda personen blir en bättre lärare om kontoutdraget visar ett högre saldo den 25:e. Det handlar snarare om ett långsiktigt arbete för att locka till sig rätt sorts människor, menar han.

– Detta är mycket av en ödesfråga på systemnivå. Om vi ska ha duktiga lärare och bygga en skola i världsklass måste vi ha väldigt duktiga personer som söker sig till läraryrket. Där är lönen en viktig pusselbit. Han berättar att många kompetenta personer med lärarambitioner väljer bort en karriär som pedagoger på grund av för dålig ekonomisk utdelning. Istället lockar andra akademikeryrken med liknande utbildningslängd, som tandläkare och jurister. – Det finns oerhört många personer som skulle kunna bli grymt bra lärare. Det är väldigt synd att de då istället väljer något annat.

Du har inte valt bort yrket på grund av lönen, hur kommer det sig?

– Jag är väldigt intresserad av mina ämnen och tilltalas av skolans dynamik. Varje dag händer

Lärarnas Riksförbund är det akademiska förbundet som enbart organiserar behöriga lärare och studie- och yrkesvägledare. Med snart 90 000 medlemmar är vi ett av de största förbunden inom Saco. Lärarnas Riksförbund är en offensiv, modern och slagkraftig arbetstagarorganisation med medlemmarnas villkor och intresse i fokus. Läs mer på www.lr.se

51 %

Så många hävdar att skolan är avgörande för vilket parti som får deras röst vid ett riksdagsval.

KÄLLA: "SKOLAN SOM POLITISK BRO", EN OPINIONSUNDERSÖKNING GJORD AV NOVUS OPINION PÅ BESTÄLLNING AV LÄRARNAS RIKSFÖRBUND BLAND 3 000 VÄLJARE.

Johan Ceder, gymnasielärare i Värnersborg.

SKOLANS DAG DEN 10 SEPTEMBER

Tyck till om skolan det saker, även om man går på ett schema. Utifrån kan dagarna se oerhört lika ut, men det är inte så verkligheten ser ut. Det är nya utmaningar varje dag och det är många stimulerande möten med både elever och kollegor. Jag gillar det och tror det är svårt att hitta ett annat yrke där man får alla de bitarna.

STORT E NGAGE MANG. Skolans Dag instiftades 2008 av Lärarnas Riksförbund. Det är en dag då elever, föräldrar, lärare och andra som är angelägna om alla elevers rätt till kunskap och en likvärdig skola enas över hela landet. Lärarnas Riksförbund vill genom Skolans Dag manifestera det stora engagemanget för den svenska skolan. Delta i debatten på Twitter och Instagram: #skolvalet2014

VARFÖR FACKET?

Vi arbetar för en bättre skola TRYGGHET OCH STÖD. Allt fler väljer Lärarnas Riksförbund. Som medlem i Lärarnas Riksförbund har du lägst total avgift för medlemskap och a-kassa. Förbundet erbjuder trygghet i anställningen, stöd och råd vid löneförhandling, inkomstförsäkring, kompetensutveckling, aktiva och kunniga ombud i hela landet, dagliga skolnyheter och medlemserbjudanden. Bli medlem du också! www.lr.se/blimedlem

✐ FAKTA Stadig ekonomi utan jobb? ❐ Som lärare kan du ha ferielön och semestertjänst eller jobba med klocktimmar och lektionstimmar. Om du som lärare blir av med jobbet har anställningsformen betydelse för a-kassan. Den som arbetat in ferielön kan till exempel inte få arbetslöshetsersättning för den del av sommarlovet som man har rätt till ferielön. Mer info finns på aea.se ❐ För att säkra din ekonomi ytterligare finns det inkomstförsäkringar som du får genom ditt förbund. Det gör att du kan behålla 80 procent av din lön om du blir arbetslös. Annars finns ett tak på 680 kronor om dagen, brutto. Källa: Akademikernas a-kassa, Lararförsakringar.se

OL

Hon är en av många lärare som ser stora fördelar när SMART Boards™ pedagogiska innehåll kombineras med skrivplattorna. -Jag behöver aldrig tappa elevernas fokus. Kommunikationen är trådlös och direkt. Även de allra tystaste eleverna vågar bidra. För mer info eller nedladdning av betaversion Extreme Collaboration: www.smartboard.se/extreme

PA K

ET

SK

Skrivplattor och datorer behöver en gemensam scen i klassrummet. Ett pedagogiskt forum där eleverna kan dela med sig, bidra med tankar och jobba tillsammans på lika villkor. -SMART BoardTM™ med programmet Extreme Collaboration ökar aktiviteten för alla. Eleverna skickar text och bild från sin skrivplatta direkt upp på tavlan. De engagerar varandra och slipper räcka upp handen, säger Ingrid Sandin på Fagersjöskolan i Stockholm.

RA

A

R

T- C

I

E

SM

T

ERTIF

20 000 lärare kan inte ha fel

Svensk distributör av SMART Board™ sedan1996. www.netsmart.se


0– 0%

30 – 70%

T PÅ SPOR

FYNDA 30 – MÄRKESVAROR % 0OSLAGBARA 7 ORT TILL PÅ SP PRISER!

PORT

Klipp!

www.metro.se torsdag 2013-09-05

16

LÄSARBILD

Ladda ner Scoopshot till din smartphone för att sälja bilder till Metro.

Duk

150x250 cm

10:-

99: (ord. pris 199.-) Gäller t.o.m. 8/9

Man greps vid Vilks-galleri

Ord. pris 99:-

UMBRO SVFF SCHOOL TEE Skön T-shirt för juniorer i 100 % bomull.

Alla plädar & prydnadskuddar

149:-

Polisen var tvungna att rycka ut när en man agerade hotfullt utanför ett galleri där Lars Vilks befann sig. FOTO: LÄSARBILD

3för2

Vi bjuder på varan med lägst pris

Ord. pris 350:-

Hot. En man i 70-årsåldern greps i går, misstänkt för olaga vapeninnehav, när han besökte ett galleri i Malmö där konstnären Lars Vilks befann sig.

Mannen hade ett vapenliknande föremål i sin väska och greps sedan poliser fattat misstankar. Polisen vill inte uttala sig om det rör sig om ett skarpladdat vapen eller inte, i väntan på en

teknisk undersökning. – Rent visuellt ser det ut som ett vapen, säger vakthavande befäl Magnus Lefevre i Malmö. Polisen ser allvarligt på händelsen. – Vi misstänker olaga vapeninnehav och det finns en generell hotbild mot Lars Vilks. Men det kan ta en annan vändning, säger Magnus Lefevre. Inget konkret hot har dock framförts mot Vilks. Galleriet har under sommaren ställt ut Vilks. Utställningen har avslutats. TT

McKINLEY STAR WINDBLOCK JACKA Fleecejacka som är helt vindtät och försedd med reflexer. Stl. 80–120 cl.

399:Ord. pris 700:-

Köp 2 påslakanset få ena för 1/2 priset

ag a r Läsb5–o8 rSEgPTaErMd BER

Rabatten dras från varan med lägst pris

Del 1 i pocket på köpet!

TREKSTA GORE-TEX KÄNGA Vattentät barnkänga i Gore-Tex. Finns upp till stl 31.

129:-* (169:–)

SKÄRHOLMEN Skärholmen Centrum. Mån – fre 10 – 20, lör 10 – 18, sön 11–18.

LÄNNA Skogås, Truckvägen 5. Mån – fre 11– 20, lör 10 – 17, sön 11– 17. Med reservation för slutförsäljning och feltryck.

Supersoft, vår finaste frotté Badhandduk 70x140 cm

199.-

(ord. pris 299.-)


17

www.metro.se torsdag 2013-09-05

Prostatacancerkampanjen 2013

Tunnelborren Åsa besegrade berget till sist Genombrott. Borren Åsa lyckades i går förmiddag besegra de sista bergresterna efter åtta års tufft arbete på Hallandsåsen. I väntan på genombrottet kollade runt 400 personer på borrningen på storbildsskärmar. Det började jublas – men det tog ett par sekunder innan folk hörde vad som sades på en sprakig lina från kontrollrummet. Sedan kramades det på scen. Arbetsledare firade med cigarrer. I början av 2000-talet diskuterade politiker om projektet skulle läggas i malpåse. En allvarlig miljöskandal, svårlösta tätningsproblem och fel borr höll på att döda projektet. Men det blev grönt ljus för fortsatt bygge och sedan 2005 har projektet gått som på räls. Planen är att tåg ska börja rulla i slutet av 2015 – nästan 25 år efter start. Projektet beräknades först pågå i fem år. JOHN ALEXANDER SAHLIN/TT

Inbjudan till debatt och information Tisdagen den 10 september 17.00-20.00 Filadelfiakyrkan, St Eriksplan, Stockholm 16.00-17.00 Informationstorg Kvällen inleds med ett informationstorg. Du får chansen att prata med och ställa frågor till olika experter. På plats finns urologer, onkologer, kontaktsjuksköterskor och patient-föreningar.

17.00-20.00 Debatt: Vem bestämmer över din prostata? Vi vill lya frågorna kring:

Rätten till tidig upptäckt Aktiv information och screening i nytt ljus

Rätten till vård mot biverkningar Vårdens ansvar för läckage och nedsatt sexuell förmåga

Rätten till livsförlängande läkemedel Ett e erlängtat genombrott – men har samhället råd?

Moderator: Katarina Hultling, samhällsjournalist med mångårig tv-erfarenhet, estradör och tidigare elitspelare i curling med em-guld och vm-silver, utsedd till årets moderator . – Äntligen! Nu kan det fraktas mer gods på spåren, men det förenklar också för den som arbetspendlar på sträckan, sa infrastrukturminister Catharina Elmsäter-Svärd (M) på plats vid borrningen i går. FOTO: ANDERS ANDERSSON

GULD KÖPES Vi köper: guld, silver, platina, diamanter, klockor & tandguld.

Kontantbetalning alt. banköverförning. Ring för uppdaterat pris. Kostnadsfri värdering i butik.

Odengatan 37 •  08-673 76 59 www.fsguld.se

Fritt inträde Alla är välkomna. Vi bjuder på kaffe. Ta med närstående, vänner och kollegor.   platser. Ingen föranmälan krävs.

Var med i manifestationen! Prostatacancer är Sveriges vanligaste cancersjukdom.  män drabbas varje dag.   lever med diagnosen varav   är med i våra  patientföreningar. I september arrangeras den största manifestationen i Sverige någonsin. Det blir över  aktiviteter i hela Sverige och vi vill nå så många som möjligt av de   männen samt deras ca   närstående samt läkare, sjuksköterskor, politiker och administratörer. Den  september blir höjdpunkten på kampanjen. Information: kansli@prostatacancerforbundet.se, 08-655 44 30 www.prostatacancerforbundet.se

Medarrangörer

Sms:a Blått50 eller Blått100 till 72929 så skänker du 50 eller 100 kr. hårväxt.indd 1

2011-09-12 14.02

PCF_annons_halvsida_Metro5/9_125x370_130828.indd 1

2013-08-30 16:17


18

www.metro.se torsdag 2013-09-05

1

Nyheter i bilder

1

2

3

Tyskland. Samsung presenterar efterlängtade mobiltelefon

På IFA-mässan i Berlin presenterade Samsung sin nya telefon: Galaxy Note 3. Bland de tekniska specifikationerna: Full HD-upplösning på hela 5,68 tum. Telefonen väntas släppas i oktober. METRO FOTO: GERO BRELOER

2

Palestina. Fredssamtal fruktlösa utan amerikanska påtryckningar

USA måste trycka på om inte fredssamtalen mellan israeler och palestinier ska bli helt fruktlösa, säger den palestinske presidenten Mahmud Abbas rådgivare Yassir Abd Rabbo. TT FOTO: AP

3

Argentina. Nu bestäms vilken stad som får arrangera OS 2020

Tokyo, Istanbul eller Madrid. De tre städerna kämpar just nu för att få arrangera de olympiska sommarspelen 2020. Vilken stad som vinner kandidaturen utses i Buenos Aires på lördag. METRO FOTO: AP

Putin kan tänka sig attack på Syrien Rysslands president Vladimir Putin motsatte sig tidigare en attack i Syrien. – Jag utesluter inte det, sa han i en intervju med rysk tv i går. FOTO: AP

Vänder. Syriens mäktigaste allierade, Ryssland, har bestämt motsatt sig ett USA-lett ingripande. Nu verkar Putin ha svängt – men han kräver bättre bevis.

och hoppas att ryske presidenten Vladimir Putin kan övertygas. – I slutändan kan vi stoppa dödandet mycket snabbare om Ryssland ändrar inställning i dessa frågor, sa han. Putin sa dock under gårdagen att han inte helt avfärdar ett militärt ingripande i President Obama reser efter Syrien – under förutsättning sitt Sverigebesök till S:t Pe- att Kreml får konkreta bevis tersburg för ett G 20-möte för att regimen angripit civi-

la med kemiska vapen, och att FN godkänner det. – Jag utesluter inte det, sa Putin i en intervju med rysk tv. – Men jag vill rikta uppmärksamheten mot en absolut principfråga: I enlighet med rådande internationell lag, kan tillstånd att använda vapen mot en stat endast ges av FN:s säkerhetsråd. Putin upprepade samtidigt att Kreml inte impone-

rats av det USA hittills lagt fram som bevis. Han sa också att det i grund och botten är orimligt att al-Assad skulle ha tagit till kemvapen när regimen, enligt honom, militärt haft överhanden. Syrien meddelade samtidigt att man förberett sig för att slå tillbaka mot ett möjligt angrepp, enligt biträdande utrikesminister Faisal al-Muqdad. TT

TILLBAKA PÅ STADION! SVERIGES UNGA OCH STARKA LAG MED ABEBA AREGAWI, EMMA GREEN TREGARO, MOA HJELMER, KIM AMB, ERICA JARDER, SOFI FLINK OCH MICHEL TORNÉUS BEHÖVER DITT STÖD PÅ LÄKTAREN.

27.9 Nanne Grönvall & DJ Denise Lopez

7.9 Eric Gadd

14.9 DJ Micke Syd

21.9 Uno Svenningsson

23 tim partykryssning! På helgerna är det Party Weekends som gäller med musik för alla åldrar och smaker. Dansa hela natten fredagar och lördagar till Sveriges hetaste artister och DJs på Galaxy och Östersjöns bästa nöjeskvarter.

Boka din partykryssning fr

100:–

Prisex/person. Ingår: båtresa, del i E4-hytt.

7- 8 SEPTEMBER STOCKHOLM 2013 K Ö P B I L J E T T E R: FINNKAMPEN.SE ELLER TICNET.SE

www.tallinksilja.se 08-22 21 40* Tallink Silja Butiken, Cityterminalen, 08-440 59 90 *Serviceavgift tillkommer, boka online så bjuder vi på den. Gäller utvalda avgångar, begränsat antal platser.


19

www.metro.se torsdag 2013-09-05

Kidnappare. Ariel Castro hittad död i fängelset

Poliser dödade barn under raketfiske

Den livstidsdömde Ariel Castro, som kidnappade och våldtog tre kvinnor och höll dem inlåsta i över tio år, har hittats död i sin cell. Femtiotreårige Castro hittades hängande i sin cell, i ett uppenbart självmord, i tisdags kväll lokal tid, skriver Ohio Department of Corrections i ett pressmeddelandw. Anstaltspersonal uppges ha plockat ner honom och förgäves försökt få liv i honom. Vid rättegången sa Castro att han själv blivit sexuellt utnyttjad som barn. Han hävdade att kidnappningar-

Afghanska säkerhetsstyrkor har gripit åtta poliser, som av misstag dödat sex barn när de sköt med raketgevär i en flod under en fisketur, uppgav myndigheter i går. ”Raketen kom på avvägar och landade där barn lekte, så sex dödades och två skadades”, meddelar inrikesdepartementet. Barnen var mellan 10 och 14 år gamla. Att använda sprängmedel för att fiska är en inte helt ovanlig metod i Afghanistan. TT

Ariel Castro. FOTO: AP

na inte varit planerade, utan skett på impuls. – Jag är inget monster. Jag är en vanlig människa. Jag är bara sjuk, sa han. Castro dömdes till livstids plus 1 000 år i fängelse, utan chans till benådning. TT

Thailand. Historiska försök att försona landet Thailand försöker läka såren efter år av politiskt kaos. En försoningskonferens har hållits i hopp om att få stopp på konflikter mellan bland andra ”gulskjortor” och ”rödskjortor”. – Det här är banbrytande, ett modigt steg, säger den svenske riksdagsledamoten Kent Härstedt (S), en av deltagarna vid konferensen. Härstedt har flera gånger som informell rådgivare deltagit i hemliga möten med den thailändska regeringen. Men det här är första gången landet för öppen ridå så tydligt visar att man behö-

Afghanistan

Katten Stubbs har varit borgmästare i staden Talkeetna i Alaska sedan 1997. I helgen blev borgmästarkatten allvarligt skadad när en okopplad hund gick till attack. FOTO: AP

Hårig borgmästare utsatt för (k)attack

ver hjälp utifrån för att komma till rätta med åratals hårda motsättningar. Thailand förknippas av många svenskar med sol Attentat. Staden och bad men de senaste åren har landet också präg- Talkeetna i Alaska står lats av statskupper och blo- utan styre. I helgen diga uppgörelser. Det roja- skadades borgmästaren listiska etablissemangets svårt sedan han ”gulskjortor” står mot ”rödskjortorna”, som har sin attackerats – av en maktbas på landsbygden. hund. Det handlar Över 90 människor döda- alltså om borgmästardes 2010 när rödskjortorna protesterade mot klappjak- katten Stubbs. ten på förre premiärministern, som störtades av mili- Borgmästaren i Talkeetna i tären 2006. TT Alaska är mycket omtyckt

och har suttit på sin post i 16 år. Därför var förvåningen stor när en invånare plötsligt gick till attack mot borgmästaren på öppen gata i lördags kväll och bet honom, rapporterar CNN. Kanske blir man inte lika häpen när man hör att borgmästaren är en katt, och att angriparen var en hund. Borgmästarkatten Stubbs vårdas nu för sina skador; en punkterad lunga, en fraktur på bröstbenet och ett de-

cimeterlångt sår i ena sidan. Det var utanför en närbutik i staden som borgmästare Stubbs (namnet kommer av hans korta svans) en gång hittades i en kartong tillsammans med flera andra kattungar. När det var dags för val skrev någon upp Stubbs på listan över möjliga kandidater, som ett skämt. Men inga mänskliga kandidater lockade väljarna och katten valdes till borgmästare. JOSEFIN SVENBERG

Norge

Skolval pekar på norsk högerseger Det blåser högervindar i Norge även bland skoleleverna. I årets skolval blev Høyre valsegrare med drygt 28 procent av rösterna. Tillsammans med Fremskrittspartiet, liberala Venstre och Kristelig folkeparti skulle högerpartiet få 94 av de 169 mandaten i Stortinget, om eleverna fick bestämma. Arbeiderpartiet blev näst störst med drygt 23 procent. Stortingsvalet är på måndag, den 9 september. TT

I samarbete med:

25% rabatt på alla resväskor från Travel

N BEHÖVER DU E

TIME OUT

Ord.pris från 1295:-

I VARDAGEN?

ar 06-10 orronZoo vardag M IX R på na ss e och ly Tävla på rixfm.s

,9 Södertälje 3 0 1 lm o h h k c 105,5 Sto

Nya butiker i Täby centrum och på Kungsgatan!

ACCENT.SE Burlöv. Eskilstuna. Farsta. Gävle. Göteborg. Halmstad. Helsingborg.

Live i din radio, i mobilen eller på rixfm.se

Huddinge. Hudiksvall. Järfälla. Jönköping. Kalmar. Karlshamn. Karlskrona. Karlstad. Kista. Kristianstad. Linköping. Luleå. Löddeköpinge. Malmö. Motala. Nacka. Norrköping. Skellefteå. Skärholmen. Solna. Stockholm. Sundsvall. Södertälje. Trollhättan. Täby. Uddevalla. Umeå. Uppsala. Västra frölunda. Västerås. Växjö. Ödåkra. Örebro. Östersund. Erbjudandet gäller på ordinarie pris tom 15/9.


+ PLUS

Välkommen!

BORDE VARA LÄTT Mitt huvud känns kokt från klockan två på eftermiddagen. Jag ska testa tipsen här intill. Först det här med mindre lunchportioner. Det borde väl inte vara så svårt? KRISTIAN BORGLUND, REDAKTÖR FÖR METROJOBB.SE METROJOBB@METRO.SE

Mest läst på Metrojobb.se.

1

Så skriver du det personliga brevet

2

Tio vanliga frågor på intervjun – och svaren

Så tar du dig förbi trötthetsdippen

Här är orden som ger dig jobben

Karriärpanelen

Vad kan jag ställa för krav på en jobbcoach?

Klockan 14.55 är tidpunkten vi får minst gjort. Då kommer tröttheten, godissuget och brist på koncentration. Men måste det vara så? Ulrika Nybäck har tröttnat på att vara trött. Just fem i tre slår eftermiddagströttheten till som hårdast, enligt en icke-vetenskaplig undersökning med 420 brittiska kontorsarbetare. Sannolikt ser det ungefär likadant ut i Sverige. Ulrika Nybäck känner i alla fall igen sig: – Helst ville jag bara gå och lägga mig när tröttheten kom. Jag blev så tung i huvudet, torr i ögonen, omotiverad och ibland fick jag även ont i huvudet. Till slut fick hon nog. – Jag blev intresserad av hur mycket vi själva kan påverka hur vi mår. I stället för att fokusera på vad som gör oss trötta och sjuka, blev jag intresserad av vad som får oss att må bra. Hon säger att hon läste om och testade ”galet många” metoder för att må bättre, både på jobbet och rent generellt i sitt liv. – De bästa metoderna ger verkligen energi som räcker hela dagen, insåg jag. Efter att ha testat allt möjligt utvecklade hon egna motivations- och energinycklar baserade på både forskning och i hennes egen verklighet som småbarnsförälder – och nu föreläser hon även om detta. Här intill ger hon sina bästa tips för just 14.55-dippen. Vad är viktigast om jag vill slippa känna mig så trött? – Jag gjorde så här: Jag tog hela ansvaret för hur jag mådde – och sedan skapade jag en plan för hur jag skulle bli pigg. KRISTIAN BORGLUND metrojobb@metro.se

3

METROJOBB.SE 20

www.metro.se torsdag 2013-09-05

FLER JOBBTIPS PÅ

Angelica Strand, rekryterare, Academic Work: – Att få uppföljning på de möten/samtal som hålls och att det sätts en tydlig plan med vilka mål som ska uppnås.

Helene Leitner Larsson, rekryteringschef, Adecco: – En jobbcoach ska ha god arbetsmarknadskunskap, veta vad arbetsgivare vill ha och kunna erbjuda coachning som leder till jobb.

Linda Sjögren, HR-specialist, Poolia:

Fem minuter före klockan 15 är den tidpunkt på arbetsdagen då vi får minst gjort. Ulrika Nybäck blev less på tröttheten, godissuget och bristen på koncentration. FOTO: VILHELM STOKSTAD/SCANPIX

Ulrikas recept mot 14.55-dippen 90-minutersmetoden

Energigivande vision

Ät inte för stora portioner

Hur trött du känner dig på eftermiddagen beror mycket på hur förmiddagen har sett ut. Har du tagit paus? Stretchat? Druckit vatten? Jag jobbar numera i max 90 minuter där jag verkligen fokuserar, och tar sedan en energipaus, för att sedan jobba 90 minuter igen.

Vilken vision vill du ha för din dag? Om du exempelvis bemöter folk trevligt får du mycket mer energi tillbaka än om du utstrålar negativism, och den energin håller tillbaka 14.55dippen. Även tydliga mål för vad du ska åstadkomma gör att arbetet flyter bättre.

Ät inte mer än att du står dig i max tre timmar. Om du äter mer blir du ofrånkomligt trött. Du håller dig piggare om du i stället satsar på ett hälsosamt mellanmål när du börjar bli hungrig igen. Jag äter nötter och frukt.

– En jobbcoach ska se individens specifika behov och arbetssättet ska engagera till eget ansvar. Ska ha goda kunskaper om arbetsmarknad samt kunskap om intervjuträning, cv och sökvägar. En jobbcoach ska ge dig verktyg du kan ha nytta av genom hela din karriär!

5 627 lediga jobb att söka just nu på

KÄLLA: ULRIKA NYBÄCK, MOTIVATIONSOCH ENERGIFÖRELÄSARE

Driftchef till Kista I takt med att vi växer stärker vi upp vår driftorganisation och söker nu en driftchef till Kista. Klövern erbjuder ett brett arbetsfält och söker en tekniskt kunnig och kundfokuserad driftchef som brinner för energi och effektivisering. Du tycker att det är inspirerande att leda och coacha människor då du kommer att ha personalansvar samt leda, samordna och utveckla vår driftorganisation. Erfarenhet och kompetens inom energi, installationsteknik och fastighetsdrift är nödvändigt. Du har ingenjörs-

Klövern Kista har 320.000 kvm fördelade på 27 fastigheter med kommersiella lokaler, allt från moderna kontor och kontorshotell till industri/ lager i Kista. Läs mer på klovern.se

examen, teknisk högskoleutbildning alternativt annan likvärdig utbildning. Tidigare erfarenhet av ekonomi och/eller projektledning är meriterande då tjänsten även omfattar samordning av drift- och mediabudget. Du har god IT-vana och erfarenhet av Vitecs uppföljningssystem, typ E4, är ett plus. Vi söker dig med positiv grundsyn och social kompetens. Du är engagerad och analytisk samtidigt som du har högt driv och är stresstålig. Liksom vi har du kunden i fokus och det ska kännas naturligt att leva efter vårt motto att ”var dag underlätta kundens vardag”.

Välkommen med din ansökan i form av personligt brev och CV via vår webbsida klovern.se/Karriär Skicka in din ansökan senast 22 september. Har du frågor är du välkommen att kontakta vår affärsenhetschef i Kista PG Sabel på 08-400 500 57 eller vår personalchef Elisabeth Norling på 0155-44 33 36.

Klövern skapar miljöer för framtidens företagande


Vi söker en förskollärare Läs mer om tjänsten på www.oscarsforsamling.se

Till vårt förbundskansli i Stockholm söker vi en Pressekreterare. Mer information om tjänsten finns på www.bris.se under ”Lediga jobb”. Välkommen med din ansökan senast 15 september 2013.

STOCKHOLMS STIFT SÖKER

Arbetshandledare vid Centrum för själavård och handledning

50%

I tjänsten ingår att bedriva handledning individuellt och i grupp riktad till olika yrkesgrupper i stiftets församlingar samt att bidra till centrets utbildningsinsatser.

Intervjuare

Att genomföra intervjuer och/eller dela ut och samla in enkäter ”face to face”, inom Storstockholms lokaltrafik och på Arlanda flygplats. Gärna även äldre sökande då vi uppskattar att ha en blandad intervjuarkår åldersmässigt. Ring: 08-639 96 10 PROTOMA

RESEARCH

AB

Läs mer på www.svenskakyrkan.se/ stockholmsstift/ledigatjanster

FOI söker

Registrator FOI söker en registrator som utöver sedvanliga registratorsuppgifter kommer att arbeta med rutiner, utveckling, utbildning och rådgivning.

Kyrkvaktmästare 100%

Applikationsintresserad systemintegratör Är du applikationsintresserad och har erfarenhet från integration av administrativa system? Då erbjuder vi dig en bred roll med stora utvecklingsmöjligheter. Du får arbeta med utveckling, drift och support samt integration, dataflöden och säkerhetslösningar.

Forskare inom beslutsstöd För att stärka Sveriges säkerhet utvecklar vi koncept för beslutsstöd och informationshantering. Som forskare får du vara med och ta fram helt nya tekniker där det idag saknas etablerade metoder för att lösa problem.

-----Vi finns på plats på Careerdays i Ericsson Globe Arena den 13-14 september i monter B 10. Capio Geriatrik ingår i en av Europas ledande privata vårdkoncerner, Capio AB. Capio Geriatrik är beläget i Dalens sjukhus i Enskededalen och består av avdelningar med allmän- och akutgeriatrik, stroke- och ortopedirehabilitering, palliativ vård samt ASIH.

Sjuksköterska – natt – till strokeavdelningen

För  oss är det viktigt att knyta kontakter med ambitiösa akademiker som vill utvecklas. Välkommen till vår monter B 10 för att få veta mer om FOI och vad vi kan erbjuda. Vi bjuder på inträdet! Hämta din biljett på vår hemsida. Läs mer på www.foi.se/jobb

Mer information om tjänsten hittar du på vår hemsida under ”Arbeta hos oss” www.capiogeriatrik.se eller kontakta chefsjuksköterska Leena Piipponen 08- 684 33 871.

I morgon

FOI, Totalförsvarets forskningsinstitut, är en huvudsakligen uppdragsfinansierad myndighet under Försvarsdepartementet, vars kompetens ska nyttiggöras i alla samhällssektorer. Kärnverksamheten är forskning, metod- och teknikutveckling samt utredning till nytta för försvar och säkerhet. www.foi.se

Rekryteringsträff: IT-jobb i Kista

Jobb:

11 företag:

• Systemutvecklare, projektledare, testare och webbdesigner • Tekniker inom drift, nätverk, helpdesk och support • Utvecklare för mobilapplikationer, .Net, Java och Cobol

Can Com IT Support, Consulta IT-service, Dynamant, Gimlet, JCE Human Resource, Max Kompetens, MS Employ, Peak IT, Stellaria, Student Consulting och Vizzit.

Välkomna att söka jobben!

Rekryteringsträff It_Kista.indd 2

Kista Science Tower (Färögatan 33) 6 september 10.00-11.00. Ta med många cv:n och förbered dig för korta intervjuer!

2013-09-02 15:16:42


Till vårt kontor i Sundbyberg. Sista ansökningsdag är 22 september. Läs mer på www.kronofogden.se/jobb

En myndighet för den som ska ha betalt, och för den som ska betala.

v uxenut b i l d ni ng

Vi är störst i Norden på företagskommunikation och vi behöver förstärka vår personalstyrka för att klara av våra spännande utmaningar.

Vill du bli en del av vår framgång? Läs mer om våra lediga tjänster på www.aastra.se/karriar.htm

JOBB? Raheleh Boustan är System Responsible på Sigma i Göteborg

UTVECKLING? Välkommen hit. Läs mer om möjligheterna på sigma.se/jobb

Ansökan med bifogad meritförteckning skickas via mail till arbetsledare Anders: anders@mhs-mod.com

Engagerad ekonom JAG söker en ekonom som har driv, lätt sätter sig in i processer, är van vid att ta tag i saker och få dem gjorda och som arbetar noggrant och självständigt. För mer info, läs på www.jag.se, ring Allan Sundberg, tel 08-789 30 00 eller mejla till allan.sundberg@jag.se Brukarkooperativet JAG arbetar för att medlemmarna ska kunna leva sina liv fullt ut, på sina egna villkor, med bästa möjliga personliga assistans. JAG styrs av medlemmarna och drivs utan vinstintresse.

www.infokomp.se

två st servicetekniker för tvättstugor och en servicetekniker för vitvaror

SFI och Komvux

Nu söker vi

Utbilda dig!

Vår affärside är att ge privata och kommersiella kunder service inom allt från vitvaror, tvättstugeutrustningar, storköksutrustningar och reservdelar.

DE HÄR OCH MÅNGA FLER JOBB HITTAR DU PÅ METROJOBB.SE

Teamchef

STUDENTWORK VÄXER! Vill du ta nästa steg som rekryterande konsultchef? Kontakta oss idag på 08-6120820!

www.studentwork.se

Hotellreceptionister/Hotellvaktmästare Nyfiken på nytt jobb inom hotell? Då kan vi ha något för dig! Läs mer på www.primeprofessional.se

söker

Revenue Managers samt Teamledare inom Revenue Management Läs mer och sök tjänsterna via metrojobb.se

Var med och utveckla skolan i Stockholm stockholm.se/jobb

Servicedesktekniker Läs mer om tjänsten på www.peak-bemanning.se

söker

SERVERTEKNIKER

Lägg upp en profil och sök jobb redan i dag. Metrojobb.se – snabb och enkel jobbsökning på nätet.


Smedborn Byggare AB

Natur & Kultur Läromedel söker Marknadskommunikatörer Läs mer på www.nok.se

Smedborn Byggare AB är ett bolag som verkar inom både nyproduktion, ROT och byggservice. Vi har under de senaste åren haft en stabil tillväxt och omsättningen förra året landade på 120 miljoner kronor.

Kalkylator.

För att ytterligare stärka vår organisation söker vi nu en: Tillsammans med arbetschefer och VD leder du kalkylarbetet framåt och du blir involverad, både i anbudsskedet och uppföljning av projekten.

Affärsområdeschef Byggservice.

Dessutom söker vi en: Ditt ansvarsområde blir att få vår avdelning för byggservice att växa och utvecklas. Läs mer om tjänsterna på www.pro-work.se eller varför inte skicka över ditt CV till jobb@pro-work.se Frågor kring tjänsterna besvaras av Mikael Rönnberg, 0723-88 42 42

Vill du bli polis? Välkommen till en informationsträff angående polisutbildningen! Måndagen den 9 september, kl. 17.00 Kungsholmsgatan 45, Stockholm.

Regionplanerare till Regionplaneavdelningen

Entrén är öppen kl 17.00-17.10 och vi håller på till ca kl 19.00. Välkommen!

Läs mer om våra YH-utbildningar på www.smhsverige.se

Våga Satsa Vinn!

www.polisen.se/stockholm

Taktekniker/Taktvättare


Vi söker nu till vår verksamhet i Stockholm ansvarsfulla, positiva och serviceinriktade medarbetare. Noggranna, felxibla och som inte är rädd för höga höjder samt i fysisk god kondition. Arbetsuppgifter är tak- och fasadtvätt samt tillhörande rengörings- och serviceuppdrag hos privatkunder och företag.

Kan du slå våra kunders förväntningar bakom en manuell fisk eller köttdisk?

Du skall kunna arbeta både självständigt och i grupp/team. Vara flexibel i tid och plats, ha hög servicekänsla. Ha en positiv läggning och social kompetens, körkort B samt vara noggrann och praktisk lagd. Erfarenhet från motsvarande arbetsuppgifter, bygg-, snickeri-, och/eller måleribranchen, vana från utomhusarbete, körkort C eller praktisk utbildning är meriterande.

I våras öppnade Maxi Haninge dörrarna till nya tidens stormarknad. Efter en omfattande butiksombyggnad står nu matinspiration och färskvaror i fokus. Nu tänker vi vässa våra manuella avdelningar ytterligare där kunnig, trevlig och effektiv är ledord för personalen. Vi söker därför erfaren personal till vår fiskoch delikatessavdelning.

Scandi Clean är troligen Sveriges mest snabbväxande företag inom mobil rengöring och erbjuder ett brett utbud av tjänster till företag och privatpersoner. Ditt fokusområde är att primärt utföra våra taktvätt-och takmålningstjänster till husägare i Stockholmsområdet. Ansökan med CV och referenser till tommy.schavon@scandiclean.se Eventuella frågor besvaras av Tommy Schavon på 0768 900 236. www.scandiclean.se

BREDBANDSINSTALLATÖRER Uniflex är en den största bemanningsleverantören i Stockholm inom El & Tele Just nu söker vi 15 bredbandsinstallatörer för arbete i långa uppdrag hos våra kunder. För rätt person finns möjlighet till anställning direkt hos kund. Tjänsterna har olika kravprofiler, men minimikravet är att du har arbetat med kabeldragning, listsättning och montering av datauttag. Givetvis är erfarenhet och kunskap inom fiber mycket meriterande. Vi söker även: Elektriker, teletekniker, larmtekniker och kabeldragare Mer info om de olika tjänsterna hittar du på vår hemsida. Om du har frågor är du välkommen att kontakta Amelie Sörensson. E-post: amelie.sorensson@uniflex.se. Du kan även skicka din ansökan till direkt till henne.

Välkommen till Uniflex bemanning! Uniflex är ett auktoriserat bemanningsföretag som arbetar med uthyrning, rekrytering och omställning av personal inom industri, lager, bygg, anläggning, städ, el och tele, reception, kundservice, försäljning och administration. Vi är kvalitets-, miljö- och arbetsmiljöcertifierade. Uniflex är medlem i Almega Bemanningsföretagen och har kollektivavtal med LO och Unionen. Som anställd hos Uniflex knyter du värdefulla kontakter och får bred erfarenhet av arbetslivet.

VÄLKOMMEN TILL UNIFLEX BEMANNING! 0775–20 25 00. www.uniflex.se

– Vi söker erfaren personal till vår fisk- och delikatessavdelning

Fiskansvarig: Vi söker dig med minst fem års erfarenhet av fiskförsäljning och fiskhantering från en större fiskavdelning. Du arbetar strukturerat och har ett genuint matintresse. Du brinner för dina uppgifter och är van att jobba med kontinuerlig uppföljning för att förbättra avdelningens resultat. Anställningsform: Tillsvidare/Heltid Medarbetare manuell kött/delikatess: Vi söker dig med minst fem års erfarenhet av manuell kötthantering och försäljning. Du är noggrann och ditt naturliga matintresse märks av de kunder du betjänar. Anställningsform: Tillsvidare/Heltid ICA Maxi Haninge är en av Stockholms största livsmedelsbutiker med ca 240 anställda. Butiken erbjuder ett av marknadens största sortiment av dagligvaror samt kunnig och motiverad personal. Företaget återinvesterar i butiken för att kunna möta kundernas ökade förväntningar. Ansökan skickas till ingmarie.modig@maxi.ica.se

Haninge


MOTOR 24

www.metro.se torsdag 2013-09-05

Charmar kanske inte Peugeots största fans

Nyheter på väg

NY LYXIG MB HÖJER RIBBAN Metros bilexpert Ryan Borroff guidar dig bland nyheter i bilbranschen.

Peugeot har haft svårigheter att motsvara fansens förväntningar om att leva upp till ursprungsikonen. Den här gången då? Nja, inte riktigt, enligt Metros motorexpert.

5

Åsikt

METRO TESTAR

RYAN BORROFF Metros motorexpert

Ända sedan introduktionen av den karismatiska modellen Peugeot 205 GTi för närapå 30 år sedan har dess fans hoppats på en uppföljare som kan leva upp till ursprungsbilens rykte. Varken 206 eller 207 lyckades fånga känslan hos ikoniska 205 GTi och de som känner nostalgi inför dess råa energi kommer kanske men inte fullständigt charmas av denna senaste inkarnation som ligger närmare raffinerad körning än spänningsupplevelser. Men om man ser det från ett annat perspektiv så är den här bilen en lägre, smidigare och snabbare version av den vanliga 208:an och den är absolut spännande att köra, både i stadskörning och på motorvägen. I siffror Peugeot 208 GTi • Betyg: 111 • Pris: 229 900 kronor • 0–100 km/h: 6,8 sekunder • Toppfart: 230 km/h • Effekt: 203 hk • Motor: 1,6-liters fyra-cylindrig turbomotor. • Bränsleförbrukning: 5,9 l/100 km

På motormässan i Frankfurt visas denna modell. FOTO: MERCEDES-BENZ MERCEDES-BENZ S 63 AMG Mercedes-Benz kommer att visa en ny, imponerande kraftfull S 63 AMG som kan leverera 585 hk vid motormässan i Frankfurt. Den är handbyggd av ingenjörerna på Mercedes-Benz AMG och kommer att höja ribban i den lyxiga högprestandasektorn med sin AMG 5,5-liters V8 tvilling-turbo-motor och sjuväxlad AMG Speedshift MCT som gör 0–100 km/h på 4,4 sekunder och nå en toppfart på 250 km/h.

Det är väldigt roligt att köra Peugeot 208 GTi och det är mer utrymme än man förväntar sig i baksätet. FOTO: PEUGEOT

Ingen tvekan om att Peugeot 208 GTi är snabb Exteriör Det ska inte råda någon tvekan om att den här bilen är snabb – tack vare all krom, bak-spoiler, och med en svart och krom-rutig flaggdesign på dess aggressiva grill.

Interiör Det sportiga svart/röda temat är roligt: instrumentbrädan och dörrhandtagen är röda, röda

ERBJUDANDE! SUZUKI SWIFT 5-D FRÅN 1.250:-/ MÅN*

Toyotas nytillskott av bilar med hybridteknik. FOTO: TOYOTA

detaljer på dörrar, instrumentbräda, säten och ratten.

Prestanda Bilen är kvick på motorvägen och i kurvorna, men det saknas lite känsla i styrningen och körningen kan bli lite ryckig. Man måste verkligen köra hårt om man ska få ut det bästa av motorn och det kan bli ganska högt ljud.

Bilen är kvick, men det saknas lite känsla i styrningen. FOTO: PEUGEOT

Det rödsvarta temat ger ett sportigt intryck. FOTO: PEUGEOT

TOYOTA LANSERAR HYBRID-R Toyota kommer att introducera konceptbilen Yaris Hybrid-R vid motormässan i Frankfurt som en del av sitt firande av sitt arbete med hybridtekniken de senaste 16 åren och dess försäljning av mer än 5,5 miljoner hybridbilar. Sportiga Yaris Hybrid-R har en 1,6-liters GRE-motor (Global Race Engine) som utvecklats av Toyota Motorsport och med hjälp av två kraftfulla elmotorer ger bilen fyrhjulsdrift.

6.000:-

SPARA 1

ORT IFT COMF W S I K U Z SU

:0 0 9 . 9 0 1 125.900:ORD. PRIS :-) E +10.000 (EXCLUSIV

UTRUSTAD

& KLAR

Priset gäller Suzuki Swift 1,2 Comfort, 5-d så länge lagret räcker. Bränsleförbrukning blandad körning Swift 5,0 l/100 km. CO 2 128 g/km. 3 års nybilsgaranti, 3 års vagnskadegaranti, 3 års assistans & 12 års rostskyddsgaranti. Bilen på bilden är extrautrustad. *84 månader, 23.000:- kontant, 5,5% ränta, restvärde 0:-, 7,26% eff ektiv ränta.

HANINGE HANTVERKARV. 30, 08-707 58 00 • SÄTRA MURMÄSTARV. 29-31, 08-707 57 00 • SOMMARTIDER MÅN-TORS 9-18, FRE 9-17, LÖR 11-15, www.torvallabil.se


D 7/10 R O G J /9 –

V visas 7 A N G E agen

N a bidr I L V T Ä bäst

FOllTniOng av de ä

no ch va rm

ed

i

ns

ta

gr

am

täv

ling

h . Fo med ta di ept. g med s s 7 n e t r u mp a n d

an. ap i Skr att shoppa för 1 000 k r sa tt v inna

an Ch

sta

N.

r på

7 september

rI

PA

mpo

UM

e f te r v å ra S k r a p a n s t r u

market

TR

Håll utkik

vintage accessories & fashion NS

Utst

ta ash

g:

#

R SK

AP

A

Välkommen till Skrapan lördag den 7 september och upplev 18 av Södermalms skönaste vintage- pryl- och modekoncept. Känn, prova och köp av utställarna på plats. Alla våra butiker är fyllda med höstens nyheter och restaurangerna osar av godsaker. Välkommen till Skrapans shopping och gästbutiker.

GÄSTBUTIKER 7 SEPT I SKRAPAN WOS ACC • HERR JUDIT • FRU LOTTA PICOK STORE • FRANCIS FLOOR • I LIKE BIKE STHLM SCREEN LAB • AVZ JEWELLERY • ANNA ZANDER BALLERINA CLOSET • CAMILLA WELLTON • REGINA RÖNNQUIST DESIGN AYNI • GALAGOWEAR • POP TROLL • SOFIA WEMAN DESIGN • SÄBY • SURFBUSSEN


MAT & DRYCK 26

www.metro.se torsdag 2013-09-05

Vintipset

JONAS ALWIN

Sommelier och dryckesexpert

Viner till fisken Prisvärda viner till svenskarnas favoritrecept.

5555

5555

Till musslorna

Till fisksoppa

2011 Albanta, art nr 2742, 95 kr Från Rías Baixas i nordvästa Spanien kommer detta mycket goda vin på druvan albarino. Frisk och syrlig med tydliga inslag av tropiska frukter, citron och lime. Perfekt till musslornas sälta.

2012 Héritages Côtes du Rhône Blanc, art nr 2866, 89 kr Från Rhônedalen och på druvorna grenache blanc, clairette, rosanne och viognier kommer det har aromatiska och goda vin. Frisk och torr, drag av apelsin marmelad, ananas och gråpäron. Vitt vin till musslor.

Finstämda favoritsmaker Varning för magiskt god fisksoppa! Mild och smakrik på en och samma gång och en fröjd för både öga och gom. Och musslor som ett perfekt drinktilltugg. Underbar, gyllengul och ljuvlig och med finstämda smaker av saffran, vitt vin och färska räkor. Fisksoppa med saffran Ingredienser (4 portioner) 400 g torskfilé 300 g laxfilé 300 g färska räkor med skal 1 purjolök 1 gul lök 1 msk smör 1 vitlöksklyfta 2 dl torrt vitt vin 3 dl matlagningsgrädde 1 dl crème fraiche 2 fiskbuljongstärningar 2 dl vatten 1 paket saffran 1 tsk tomatpuré 1 tsk timjan 1 tsk salt eller efter behag

30 min

Gör så här 1. Skölj och strimla purjolöken. Skala och hacka löken. Fräs purjolök och lök mjuka i en stekpanna. Pressa vitlöken i pannan. Blanda i tomatpuré, salt, timjan, basilika och låt fräsa. 2. Tillsätt vin och buljong, koka ett par minuter. Häll i grädde, crème fraiche, vatten och saffran. Sjud i 15 minuter. 3. Skär fisken i mindre bitar. Sjud till fisken blivit fast. Tillsätt räkorna och hetta upp snabbt. Servera genast tillsammans med färsk baguette och aioli.

MICHAEL KRANTZ

Kock och matexpert MAT OCH DRYCK I SAMARBETE MED

Fisksoppa med smak av saffran och vin, som en dröm för den som älskar soppa. FOTO: MICHAEL KRANTZ

Gratinerade musslor med himmelskt örtsmör 30 min

Tillagning 1. Sätt ugnen på 275°C. Borsta och skölj musslorna. Kasta trasiga musslor och de som inte stänger sig när du knackar på skalet. 2. Lägg musslorna i en stor kastrull med vatten i botten. Koka under lock i cirka 5 minuter. Ta loss musslorna och lägg dem i ena skalhalvan på ett ugnssäkert fat. 3. Blanda smör, vitlöksklyfta, sambal oelek, limeskal och färsk hackad timjan. Klicka det på musslorna. Gratinera i övre delen av ugnen 3–5 minuter.

Perfekt som förrätt eller drinktilltugg. Härliga musslor med himmelskt örtsmör på vitlök, sambal oelek, lime och färska örter. Det kan få vem som helst att fråga efter mer.

Gratinerade musslor

Musslorna med örtsmöret gratineras några minuter före serveringen. FOTO: MICHAEL KRANTZ

Ingredienser 4 personer 1 kg musslor med skal 1 dl vatten 75 g smör, rumsvarmt 1 vitlöksklyfta 1 tsk sambal oelek 1 lime, skalet 2 msk färsk timjan, hackad

NU ÖPPNAR VI I SOLLENTUNA CENTRUM

P ÖP

NI

NG

R

KÖP GLASÖGON FR. 1.498 KR (PROGRESSIVA FRÅN 2.498 KR) OCH FÅ GLAS INDEX 1.5 VÄRDE 500 KR (PROGRESSIVA 1.500 KR) + BÅGE VÄRDE HÖGST 998 KR ENLIGT SAMMA RECEPT. FÅ ÄVEN VÄRDECHECK FÖR GLAS INDEX 1.5 VÄRDE 500 KR + BÅGE VÄRDE HÖGST 998 KR. VÄRDECHECKEN, GILTIG 3 VECKOR FRÅN KÖPTILLFÄLLET, KAN ENDAST ANVÄNDAS AV ANNAN PERSON, VID ETT KÖPTILLFÄLLE SAMT EJ LÖSAS IN MOT PENGAR. EV. YTBEHANDLING TILLKOMMER. ERBJUDANDET GÄLLER TILL 17/11 2013. KAN EJ KOMBINERAS MED ANDRA ERBJUDANDEN ELLER FÖRETAGSAVTAL. MER INFORMATION PÅ SYNOPTIK.SE

Sollentuna Centrum 08-12 204 204 www.synoptik.se

ND

3 P ETET BORT KÖ R , G PA

PREMIÄR 29/8

DA

E:

R, F1Å ETTPTAR Ö F PAR ET

SE

U BJ

Borsta och skölj musslorna noga. FOTO: SCANPIX


Shoppa mellan 18–20 så har du chans att vinna ett presentkort värt 1000 kr. 1. Shoppa i Farsta Centrum vardagar mellan 18–20. Behåll kvittot. 2. Ta en bild av ditt inköp och tagga den #farstacentrum1000 på Instagram. 3. En vinnare om dagen kontaktas av Farsta Centrum via Instagram. Tävlingen pågår t.o.m. 20/9. Kvitto ska uppvisas vid vinst. Om ditt konto är inställt på ”Inlägg är privata” måste du följa @farstacentrum och låta @farstacentrum följa dig för att vi ska kunna se dina inlägg. Läs mer på farstacentrum.se


2 SPORT

Friidrott

”Efter OS 2016... det låter som en bra idé.” Usain Bolt börjar se slutet på sin löparkarriär. År 2016 är det OS i Rio de Janerio – och den jamaicanske sprintstjärnan Usain Bolt fyller 30 år. Det kan bli ett lämplig tidpunkt för ett avslut. TT

28

www.metro.se torsdag 2013-09-05

Grekland körde över Sverige i EM Basket. Underbart är kort. För Sverige var det roliga över på några minuter. Sedan körde Grekland över Sverige och vann premiären i basket-EM med 79–51.

Allt började ju så bra. Ett respektlöst Sverige gick ut och ryckte åt sig en ledning med 8–2 efter halva första perioden. Så långt stekhete Jeffery Taylor hade då satt samtliga blågula poäng efter bland annat två trepoängare. – Det är lite irriterande. Vi hade en bra start men vi kunde inte hitta ett sätt att förlänga det och spela bra i någon längre period, säger Jeffery Taylor. Fortsättningen blev inte lika kul för Sverige. De storväxta grekerna började dominera spelet allt mer och tvingade Sverige att slita hårt för varje poäng. Redan i paus var underläget 21–39 – och det var tydligt att Sverige precis

Resultat

51 79 SVERIGE

GREKLAND

som väntat har en lång bit upp till den absoluta toppen i Europabasketen. – De är det favorittippade laget i hela EM så det är klart att de är tuffa att spela emot. Men jag tycker att vi hade kunnat göra det mycket bättre än vi gjorde, säger Taylor. Offensivt handlade mycket om Jeffery Taylor. Totalt stod han för 16 poäng och var lagets bäste poängplockare före Jonas Jerebko på 8. Jerebko hade annars en tuff kväll. Lagkaptenen hamnade tidigt i foulnöd, och med matchen redan avgjord fick Jerebko sitta kvar på bänken för att spara ryggen inför eftermiddagens match mot Finland Ett Finland som inledde EM med en superskräll när Turkiet besegrades med 61–55. TT

Fotboll

Seger kan missa VM-kval Caroline Seger stukade vänsterfoten under Tyresös match mot Sunnanå. I värsta fall kan hennes deltagande i Sveriges VM-kvalmatch mot Polen om två veckor vara i fara. – En fotledsstukning kan ta allt från några dagar till flera veckor, säger Tyresös läkare Mats Börjesson. TT

Hertzell lämnar Hammarby

Jonas Jerebko försöker ta sig förbi Greklands Kostas Mavrokefalidis. FOTO: JANERIK HENRIKSSON/SCANPIX

Hammarby Fotbolls ordförande Kent Hertzell lämnar sin post. Anledningen är att han inte känner förtroende från valberedningen. Beslutet fattades på superettanklubbens medlemsmöte på tisdagskvällen. ”Valberedningen fick en rak fråga på mötet om de hade förtroende för styrelsearbetet, och där och då fanns inte förtroendet kvar. Det är valberedningens uppgift att utvärdera det jobb vi gör i styrelsen, och om inte förtroendet från dem finns, då finns inte grunden för mig som ordförande att sitta kvar, som jag ser det”, säger Hertzell i ett pressmeddelande. TT

TVÅ NYA BUTIKER SOM ANDAS TRÄNING I våra konceptbutiker kan du aktivt prova samtliga träningskläder och redskap från vårt breda sortiment och få hjälp av personal som är både kunnig och själv aktiv inom träning. Välkommen in för att svettas lite och missa inte öppningserbjudandet från vårt nya, unika koncept HIT. CASALL HIT FAST TRACK TIGHTS

HIT DAMTIGHTS + TOP

1499kr Rek. pris 1 998 kr

CASALL HIT PACE RACERBACK

CASALL STORE STUREGALLERIAN GREV TUREGATAN 13 A MONDAG-FREDAG 10.00 - 19.00 LÖRDAG 10.00 - 17.00 SÖNDAG 12.00 - 17.00

CASALL STORE TÄBY CENTRUM STORA MARKNADSVÄGEN 15 MÅNDAG - FREDAG 10:00 - 20:00 LÖRDAG - SÖNDAG 10:00 - 18:00

ERBJUDANDET GÄLLER T.O.M. 12-09-2013 ELLER SÅ LÄNGE LAGRET RÄCKER

Casall Öppning_Halvsida_Införande-02Sept2013.indd 1

GET TO KNOW MORE AT CASALL.COM

2013-09-02 16.43


29

www.metro.se torsdag 2013-09-05

Zlatan vill ta större ansvar Fotboll. Att lämna Paris SG fanns inte på kartan. Förtroendet för Erik Hamrén är orubbat. Men mest av allt betonar Zlatan Ibrahimovic vikten av att bli en ännu större ledare i det lag han redan bär. Landslagskaptenen kom med några viktiga klargöranden så här dagarna innan VM-kvalet mot Irland. Och en klar och tydlig markering. Han vill och han ska ta ett stort ansvar om det börjar blåsa ordentligt i Dublin i morgon. Sverige får inte förlora. Då blir det förskräckligt

Mesta målskyttarna • 49 mål. Sven Rydell. • 44. Zlatan Ibrahimovic. • 43. Gunnar Nordahl. • 37. Henrik Larsson. • 32. Gunnar Gren.

långt till Brasilien nästa sommar. Ibrahimovics recept för att stå emot den irländska offensiven och fixa ett resultat som gör att Sverige hakar på i kampen om en play off-plats i november: – Jag tror vi ska hitta lugnet i vårt spel. Att jag tar det ansvaret när det går mindre bra. Jag hoppas att jag kan ge de andra spelarna ett lugn.

Sedan gav han ett klart besked om sin egen landslagsframtid. – Jag vill fortsätta. Om jag är lika bra om två eller tre år vet jag inte. Jag kör så länge jag känner att jag utvecklas och kan göra resultat. – Den dagen jag inte kan göra det stiger jag åt sidan. Jag har lovat Lasse (Richt, landslagschefen) att fortsätta ett tag till så sponsorerna hänger kvar. Så jag fortsätter tills de utnyttjat mig fullständigt ... Och så ska förstås Sven Rydell petas som landslagets främste målgörare. Rydell står på 49 mål. Ibrahimovic parkerar just nu på 44. – Jag försöker slå målrekordet, det ger mig motivation att fortsätta. Sedan att vi ska till slutspelet, säger han. TT

Vi kan Barn i Bil Bakåtvänd bilbarnstol Maxi-Cosi Mobi 2013 Färg: Enzo. Godkänd 9-18 kg.

Just nu

1.995:Ord.pris 2.995:-

Zlatan Ibrahimovic ska ta större ansvar i landslaget. FOTO: BERTIL ENEVÅG ERICSON/SCANPIX

Bälteskudde Satex Godkänd 15-36 kg, från 4 år.

Just nu Ord.pris 199:-

99:-

Bältesstol för ISOFIX Britax Kidfix 2013 Färg: Jet Black. Godkänd 15-36 kg från 4 år.

Just nu

1.495:Ord.pris 2.395:-

Erbjudanden gäller t o m söndag 8 sept 2013.

Fleminggatan 67 • 08-650 2520 • sakerhetsbutiken.se

Vi kan Let’s Go Out! Snygg och lätt utomhusrollator med handbroms, sits och stora hjul. Kan vikas ihop vid transport.

Just nu

2.495:-* Ord.pris 2.795:-

* Gäller under september 2013.

Öppet: Mån-fre 10-18 och Lör 10-15.

Fleminggatan 69 • 08-650 2520 • sakta.se


3

30

www.metro.se torsdag 2013-09-05

Roll

Bill Murray blir utbränd manager Bill Murray är klar för kommande filmen ”Rock the Kasbah”, skriver Deadline Hollywood. Filmen regisseras av Barry Levinson efter ett manus av Mitch Glazer och handlar om en utbränd musikmanager som åker till Afghanistan på turné med sin sista kvarvarande klient. TT SPEKTRA

NÖJE

Ministry of Sound

Spotify stäms av klubbföretag

Tredje

Invasionen släpper nytt Dennis Lyxzéns band Invasionen byter stavning och släpper nytt album. Den 20 november kommer bandets nya och tredje platta som fått titeln, ”INVSN”, som numera också är bandets nya namn. TT SPEKTRA

Victoria Silvstedt är i Sverige för att tala om sin underklädeskollektion som släpps den 16 september. FOTO: MARIA FORSSTRÖM

Silvstedt: ”Det är allt jag saknar i livet” Modell. Victoria Silvstedt släpper snart en egen underklädeskollektion på Lindex. För Metro berättar hon om karriären och längtan efter barn. I år har det gått 20 år sedan en rodnande Victoria Silvstedt kom på andra plats i Fröken Sverige och svarade att hon ville träffa kungen om hon fick välja. – Det var så pinsamt, jag var helt röd i ansiktet. Allt är lite suddigt, men det är roligt att se i dag. Det var första gången jag var utanför Bollnäs och första gången jag hade på mig högklackat, säger stjärnan som för dagen är iklädd stiletter som ser ut att närma sig två decimeter.

Karin Victoria Silvstedt • Ålder. 38 • Bor. Monaco, New York, Miami och Vaxholm – ”Jag har investerat lite i fastigheter”. • Född. Bollnäs • Yrke. ”Ja, vad ska jag säga. Modell, programledare, varu-

Hon är dock inte i Sverige för att fira något jubileum, utan för att göra PR för nya underklädeslinjen Very Victoria Silvstedt. Även om tanken på en coffeetablebok – ”Best of Skandalvictoria” – får henne att skratta. Vad gäller kollektionen har hon fått ha åsikter om färg och material, men är framför allt modell och musa. Och att hennes utseende

märke, trader på börsen. Jag bara är, liksom.” • Aktuell. Med Very Victoria Silv Silvunderklädesstedt underklädes linje som lanseras på Lindex den 16 september med bland annat fem olika nivåer av push up på behåarna – ”beroende på hur man är utrustad”.

lett till att hennes liv ser ut som det gör är hon mycket medveten om. – Jag har utnyttjat fördelarna så gott jag kunnat. Men det räcker inte att vara snygg, man måste ha något mellan öronen och vara anpassningsbar, som att jag har lärt mig italienska och franska för att kunna jobba där, säger Silvstedt. Det som slår en när man

gör research på Victoria Silvstedt är att hon ständigt verkar ligga och sola, och hon erkänner att det har blivit lite mer sådant på sistone. – Tidigare hade jag en tvshow som gick varje dag och jag jobbade hela tiden, nu har jag mer tid att roa mig. Plus att det ju är roligare för paparazzi med sådana bilder. Ledigheten har också gjort att tankarna på barn återvänt. Silvstedt säger sig vara kär i en person hon inte vill avslöja namnet på, även om fotografier pekar mot miljardären Maurice Dabbah, och har precis blivit gudmor åt sin systerdotter. – Det är bra träning och jag är riktigt duktig. Nu när jag jobbar lite så får vi hoppas att det blir av. Det är allt jag saknar i livet. MARIA FORSSTRÖM maria.forsstrom@metro.se

Ministry of Sound stämmer Spotify för upphovsrättsbrott. Anledningen är att Spotify vägrat radera spellistor där som innehåller låtar från Ministry of Sounds samlingsalbum, skriver The Guardian. Ministry of Sound är ett brittisk företag som driver klubbar världen över samt ger ut just samlingsalbum med dansmusik. TT SPEKTRA Samarbeten

Wiz Khalifa jobbar med Adele Wiz Khalifa har sett till att få med lite äkta stjärnglans på sitt kommande album ”Blacc Hollywood”. Enligt Music-News samarbetar rapparen med storsäljande brittiska popstjärnan Adele på skivan. Han gör även en låt med omtalade Miley Cyrus. Wiz Khalifa är Sverigeaktuell i höst – den 10 oktober spelar han på Arenan i Stockholm. TT SPEKTRA

Wiz Khalifa.

Stockholm får ny vinterfestival Namnbyte

”Liten person i min närhet: Men vad ska Cobaca Banana göra här då?” Carina Berg twittrar om Barack Obamas besök. METRO

Mitt i värsta novembermörkret kommer den – Lights. En helt ny festival för att skingra regnmolnen med dans, dans, dans. Den nya novemberfestivalen är svaret på allas drömmar om en Summerburst på vintern. Den 30 november är datumet och nya Tele 2 Arena platsen. – Det är alldeles för långt att vänta ett helt år på nästa festival, och på sommaren finns massor av annat kul att göra, säger festivalgeneralen Anders Boström som även rattat just Summerburst. Lights börjar likadant som den, med en enda dag och bara i Stockholm till att

börja med. Boström utlovar en jättescen, ljus, rök, laser och inte minst pyroteknik. – Vi älskar pyro och överdriver alltid med det. På Summerburst hade vi mest pyro på både konsert och festival i norra Europa. Pengarna går bokstavligen upp i rök. Dessutom blir det än så länge hemliga aktiviteter runtom, detta då det kan bli en smula jobbigt att dansa i tio timmar utan att ha något annat att göra. – Men främst kommer folk förstås att dansa. Våra fester är en kombination av meganattklubb och konsert. MARIA FORSSTRÖM

Det här är Lights • Vad. Lights – en Summerburst för vintern • Var. Tele 2 Arena • När. 30 november klockan 15–01, biljetterna släpps den 18 september • Hur. 18 års åldersgräns (det finns vin och öl), 450 kronor för standardbiljett och 650 för premium (premiumbesökare kommer in snabbare, får egen bar och bättre utsikt).

Lights är tänkt att bli ett Summerburst för vintern. FOTO: MARC FEMENIA/SCANPIX

• Vem. Hemliga DJ:ar.


Hej då remsan, hej reskassan! Den 1 september försvinner remsan för gott och ersätts med reskassan som du laddar på ett SL Access-kort. Då ingår att: • Du får förlustgaranti. Allt du behöver göra är att registrera kortet. • Du slipper köerna. Du passerar snabbt och smidigt via spärrarna. • Ni kan resa i grupp. Flera personer i olika åldrar reser på samma kort. Läs gärna mer på sl.se/reskassan – trevlig resa!


VECKANS MUSIKMÅSTEN 32

www.metro.se torsdag 2013-09-05

Singel

Låt

RECEPTET PÅ EN HIT 2013

1111 Azealia Banks featuring Pharrell – ”ATM jam”. Pharrell Williams på gästlistan verkar garantera en jättehit i år. Efter Daft Punks ”Get lucky” och Robin Thickes ”Blurred lines” ger han nu Azealia Banks ett lyft i den här simpla, repetiva men snuskigt effektiva låten. Fast en ”allsångsvänligare” text hade varit önskvärd. PETER LINDHOLM YOUTUBE, SPOTIFY

Azealia Banks effektiva singel har tagit hjälp av …

STJÄRNSMÄLL MED TRUMMOR

111

MARIA FORSSTRÖM YOUTUBE

… nämligen ”Get lucky” med Punk.

franska duon Daft

FYRA MINUTER AV SKÖNHET

Låt

MIA – ”Come walk with me” I en och en halv minut är ”Come walk with me” en relativt ordinär indielåt, fast med en känsla av att det borde komma något mer. Och det gör det. En stjärnsmäll av stenhårda kwaitotrummor varvas med technoslingor, pumpande bas och ekon i lager på lager tills man inte vet vad som är upp och ned, är vad som kommer.

… Pharrell Williams som ligger bakom en av årets största hittar …

Duett. Emil Jensen teamar upp med First Aid Kits Klara Söderberg i en sjönsjungande singel. Varje vecka listar Metros nöjesredaktion musikhändelserna du inte får missa. Peter Lindholm

Ametist Azordegan Christoffer Röstlund Anneli Sandberg Maria Forsström

FÖR TILLBAKA MALMÖ PÅ KARTAN

1111 Advance Patrol (feat Barbi Esco) – ”Jag svär”. Advance Patrol är tillbaka. Medlemmarna i gruppen som bildades 1998 har gått samman igen och släppt sin första låt på svenska på tio år. ”Jag svär” är en klubbvänlig historia med sound som tar en tillbaka till tidigt 2000-tal. Veteranerna sätter Malmö på hiphopkartan igen. Scenen har under senare år legat i lä medan Göteborgsscenen blivit alltmer framträdande. Det här kan markera startskottet för en upplivning av Malmö-hiphop. Låten är nämligen med på en skiva som samlar nya oetablerade rappare från Malmö. AMETIST AZORDEGAN YOUTUBE

Album

Singel

DERAS RÖSTER GIFTER SIG

1111 Emil Jensen med Klara Söderberg – ”Radioaktivitet”.

Multitalangen Emil Jensens nya singel tillsammans med First Aid Kits Klara Söderberg är fyra minuter ren skönhet. Åtminstone den något mer stillsamma versionen med stråkar och gitarr, utan trummor, för han har släppt två. Den med trummor är mer illavarslande, dovare, mer ekande och med mindre utrymme för Söderberg. I första versionen får hon en egen vers och när de sjunger samtidigt gifter sig deras röster så att det fungerar som den självklara förlängningen av texten – ”som en stor explosion av en farlig fusion”. Samtidigt, när rösterna skiljs åt förstår man exakt vad Jensen menar när han säger att det handlar om längtan efter passion och separation i en och samma inandning. MARIA FORSSTRÖM SOUNDCLOUD

FÖR MYCKET FREDAGSMYS

11

Emil Jensen tar hjälp av First Aid Kits Klara Söderberg i singeln ”Radioaktivitet”. FOTO:PETER-WESTRUP

Dagens tips, för fler se www.betterprices.se

ECHO 650mAh, svart+ 10ml ECHO aktiveras automatiskt när man suger på den & påminner därför mera om vanlig rökning.

390:-

Nine Inch Nails – ”Hesitation marks”. Trent Reznor närmar sig 50 år. Han är tvåbarnsfar. Dollar har inte varit ett problem på två decennier. Han är rocksocietet, elit, hyllad, accepterad. Så, givetvis, är det för mycket begärt att NIN ska packa samma giftigt industriella stormpunch som förr. Men det är även väl mycket begärt att vi ska orka lyssna på fisljummen elektroemo som 2013 har samma existensberättigande som just en 50-skylt på E 4:an. När inte ens den soniska extremisten Genesis P-Orridge lyckas remixa terror i gnället, då är loppet kört. CHRISTOFFER RÖSTLUND SPOTIFY

För annonsering ring: 08 - 122 100 81 F rd rån .4 99 0

(o

Behöver ni fyllning till er sittsäck? Hos oss kan ni köpa antistatbehandlade cellplastkulor och givetvis även sittsäckar och hundbäddar för dessa. Hög kvalité och snabba leveranser till rimliga priser.

39 :-)

90

ex .

m

:-

om

s.

1000:- rabatt på en komplett hemsida med modern och anpassad design! Ange "Kreativ" vid kontakt för att ta del av rabatten. Vår ambition är att var bäst och samtidigt ha ett lågt pris.

www.bean-bag.se 0708 - 155 311

KATTFRITT! SORKFRITT! Skrämmer effektivt störande MULLVADSFRITT! bort katter!

www.ecotime.se · Tel: 072-90 30 697 Odensalavägen 52 · Märsta

Rabatt 50:-

MET58 Gäller från 5 september till 12 oktober

Rabatt 100:-

MET59 Gäller från 5 september till 12 oktober

FYNDA CY KEL STORT URVA NEDSATT M L ED 20-35 %

Norrtälje flygfält ligger i det natursköna Roslagens flygklubb fyller 75 Roslagen. år och firar Motorflygets dag Från Stockholm den 24 augusti kl 10–15 med kommer man Öppet hus. Kom och ta en snabbt med bil flyglektion! Även modellflyg. eller buss.

Motaväck AB • Tel: 0220-71 61 00 info@motavack.se • www. motavack.se

www.rfk.nu

AG E

B

Roslagens flygklubb L ROS

Beställ häckklippning på ecotime.se/häckklippning innan 10 september får du 10% rabatt! Gäller enbart Stockholm Norrort.

Skrämmer effektivt bort sorkar och mullvadar

Flyg med oss!

LU B

Trädgård och fastighetsservice

Du får 10 % rabatt på alla tillbehör t.o.m den 18/9 - Uppge rabattkod "TILLBEHÖR"

NS F LYG

K


33

www.metro.se torsdag 2013-09-05

THE GREATEST ACTION SPORTS SHOW EVER PRODUCED

På inspelningen av filmen ”Paranoia” var Harrison Ford skådespelaren med mest erfarenhet. – Jag tyckte att mina medspelare var jättebra. Alla är yngre än jag, säger han. FOTO: CHRIS PIZZELLO/INVISION/AP

Harrison Ford: Roligt att slippa huvudroller Bio. Harrison Ford är tillbaka på vita duken. I går hade ”Paranoia”, där Ford spelar skurk, premiär. – Det är riktigt roligt. Filmen är en tech-thriller och handlar om en ung man (Liam Hemsworth) som hamnar i kläm mellan två teknikgiganter, varav den ena spelas av Ford. Han drogs till rollfiguren tack vare relationerna. – Katt- och råttaleken i hur en ung ambitiös person manipuleras av två mäktiga affärsmän intresserade mig. Ford säger att det är roligt att spela skurk för att det blir något oväntat. Gjorde du något särskilt för att förbereda dig?

– Jag rakade av mig håret. Delar av det hade jag färgat och rakat för filmen ”42” och det fanns ingen chans att det skulle hinna växa ut i tid. Så jag kom till inspelningen med rakat huvud. De blev mycket förvånade. De senaste åren har det blivit fler biroller och färre huvudroller för superstjärnan. – Det är riktigt roligt. När folk kommer och klagar kan man säga ”Du, jag jobbar bara här. Ta det med chefen”. Vid 71 ger Harrison Ford heller inga goda råd till sina yngre kolleger. – Det är vare sig passande eller särskilt trevligt att tala om för folk hur de ska leva sina liv och sköta sina karriärer, säger han. MATT PRIGGE Metro World News

ALL NEWW SHO

Harrison Ford • Ålder. 71 • Född. Chicago, USA • Familj. Hustrun Calista Flockhart som han har ett barn med plus fyra barn från tidigare äktenskap. • Tidigare meriter. ”Stjärnornas krig”, ”Indiana Jones”, ”Patrioter”, ”Jagad”, ”Air force one”, med flera. • Aktuell. Med ”Paranoia” som hade Sverigepremiär i går. Övriga roller: Bland andra Gary Oldman, Liam Hemsworth och Amber Heard. Som Han Solo i ”Stjärnornas krig”.

Nordens största mässa om utlandsboende Låt inte sommaren ta slut!

Fastig Köpa H hetsmässan us Ut firar 1 omlands 0 år!

Ett boende utomlands är en investering att njuta av. Köpläge! Nu är priserna attraktiva, valutan stark och räntorna låga.

N SERI CL BEGIES 2 SEPT NS ON T 27 V6

Lörd-sönd 7-8 september kl 10.30-17.00

Kistamässan Pendeltåg Helenelund stn T -bana Kista

FRI ENTRÉ

Kids Corner med barnpassning

Välkommen att träffa ett stort och brett urval av utställare som visar boende från hela världen samt övrig service för ett lyckat utlandsboende. Missa inte heller att besöka våra intressanta seminarier. Seminarier sal 1: 11.00 Malta 11.30 Spanien 12.30 Portugal 13.30 Frankrike 14.30 Pensionering utomlands 15.30 Bolag utomlands: Fastighetsköp/Skattefrågor

Seminarier sal 2: 11.00 Familjerätt vid utlandsflytt 12.00 Skatter vid utflyttning 13.00 Thailand 14.00 Turkiet 15.00 Spanien

Se objekt från: Spanien, Turkiet, Cypern, Thailand, Frankrike, Italien, USA, Malta, Brasilien, Grekland, Kap Verde, Lettland, Mexiko, Portugal, Storbritannien, Österrike m.fl.

TELE2 ARENA, STOCKHOLM SATURDAY, 16TH NOVEMBER 2013 TICKETS ON SALE NOW, BOOK THROUGH TICNET.SE

Mer info på: www.fairmedia.se

WWW.KINGSIZEMAGAZINE.SE

NITROCIRCUS

NITROCIRCUSLIVE

NITROCIRCUSLIVE


PÅ SCEN

ALLASTUDIER.SE In sen fo/an mä sus elle .se/st lan: o r 08 -61 ckholm 5 57 57

Platser kvar! Trumset i Sollentuna Klezmer för instrumentalister Balett för vuxna i Hammarby Sjöstad Barndans, 3-4 år i Skarpnäck Barndans, 5-6 år i Skarpnäck Trumkurs Flamenco – fridans, 10-13 år Spela i band

start 9/9 12 ggr/1 975 kr start10/9 5 ggr/1 395 kr start 10/9 start 10/9 start 10/9 start 11/9 start 11/9 start 12/9

10 ggr/1 100 kr 12 ggr/1 100 kr 12 ggr/1 100 kr 10 ggr/1 600 kr 10 ggr/1 100 kr 8 ggr/1 600 kr

PRIVATTEATRAR 30-ÅRSFESTEN

år för år med AFTER SHAVE GALENSKAPARNA Stockholmspremiär 11 september. OSCARSTEATERN Kungsgatan 63 08-20 50 00. oscarsteatern.se. kulturtuben.se

DE 39 STEGEN

JONAS GARDELL

-en sorts jubelföreställning ”Mitt enda liv” Det enda liv jag haft. Det enda liv jag kommer få. Det enda liv jag nånsin velat ha!” Premiär 3 okt.

Välkommen till ett glödande inferno på Hamburger Börs. Möt magikern Joe Labero i världspremiären av Inferno. Skandinavienpremiär den 26 september. HAMBURGER BÖRS Jakobsgatan 6. Bilj showtic.se

RAIN MAN

Robert Gustafsson, Jonas Karlsson, Tanja Lorentzon, Magnus Ehrner, Sanna Krepper, Nils Moritz, Lotta Östlin Stenshäll, Spelas fre-sön hösten. RIVAL Mariatorget 3 Ticnet.se el 08-205000

ROCK OF AGES

++++ AB. ”Måste ses...” TV4 - en varm, vild & vrålkul rockmusikal. Johan Rheborg, Joacim Cans mfl. Nypremiär 13/9. CHINATEATERN Berzelii Park Bilj 08-562 892 00, showtic.se, rockofages.se

SÅ ENKEL ÄR KÄRLEKEN

Yrkesutbildning på deltid Start 1 nov 2013

& andlighet

LUTHERSKA FÖRSAMLINGEN Olof Palmes gata 25 Fre-sön Sensommarläger Hjälmargården Se www.lutherskaforsamlingen.se

Centrumkåren St Eriksgatan 30

ROSENIUSKYRKAN Smala Gränd 5 Sön 11.00 Gtj. Martin Helgesson

5/9 tor 18.00 Utpostmöte i Rinkeby Nybykroken 11 6/9 fre 18.00 Hoppetscafé 7/9 lör 11.00 Öppet hus 8/9 sön 17.00 Gudstjänst 10-11/9 tis - ons 11.00-14.00 Vardagscafé med lunchbön

INTIMAN Odengatan 81 showtic.se el 0771-134300

LABERO INFERNO

Bli Coach

Kyrkor

En fartfylld succékomedi baserad på Hitchcocks filmklassiker med Peter Dalle, Morgan Alling, Cecilia Forss och Robin Stegmar. Premiär 27 september! Spelas t.o.m 15 december.

MAXIMTEATERN Karlaplan 4 Bilj 077-170 70 70, ticnet.se

NYHET

tro

KYRKOR & SAMFUND

av Lars Norén. Med Anna Wallander, Thorsten Flinck, Malin Morgan, Tobias Hjelm. Regi Rickard Günther. ”Fyndig Noréndialog i gott skådespeleri” SvD. Spelas t o m 6 okt. Scalateatern Wallingatan 32-34 08-14 35 75 scalateatern.se

TOMMY KÖRBERG SJUNG TILLS DU STUPAR ++++ Han är unik. Missa honom inte. AB Spelas fåtal måndagar & söndagar t.o.m 15 dec. Nypremiär 27 oktober! CHINATEATERN Berzelii Park Showtic.se el 08-562 892 00

FAMILJEMUSIKALEN TROLLKARLEN FRÅN OZ

Premiär 3/11. Spelas söndagar t o m 1/12 Med bla Markoolio, Tobbe Trollkarl, Kim Sulocki, Robert Rydberg, Birgitta Rydberg, Stina Eriksson mfl.

Sundbyberg Tyskakyrkan So 11.00 Gottesdienst, H.Långström

Bangatan 1

Tor-Fre 10.30-13.00 Café Ettan Sön 11.00 Gudstjänst B. Ekman o M. Liem mfl. Söndagsskolan börjar. Mån 12.50 Måndagsträffen Terminsstart Bilder från Sigtunautfärden B. Mattisson o M. Nordvall Ons 9.00 Bön 17.30 Frälsismöte Sundbybergskåren håller i trådarna

Järfälla församling Söndag 8/9 Järfälla kyrka Kyrkvägen, Barkarby 11.00 Högmässa, A Gezelius Hägglund Maria kyrka Vasavägen 25, Jakobsberg 11.00 Mässa för hela livet, M Ollén S:t Lukas kyrka Svarvargränd 1, Kallhäll 11.00 Stilla mässa, M Westblom 12.30–17.00 Retreat, en plats för eftertanke och gemenskap Viksjö kyrka Agrargränd 2, Viksjö 11.00 Gudstjänst, A Persson

Templet Östermalmsgatan 69

www.jarfallaforsamling.se facebook.com/jarfallaforsamling

MARANATA! Du vår Herre kom!

www.maranata.se

08-98 56 83, Bällstav 100, BROMMA Välkommen till veckans möten

Tis 12 & 19, Sönd 11 & 18

Tor Torsdagsträffen ”Frälsningsarmén i Frankrike” Kerstin Signeul kåserar Sön 11.00 Gudstjänst ”Gud kallar dig” Kathleen Johansson och Mikael Ljungholm Sång och musik, Jonas Brandvik Tis 10.30 Stavgång 12.00 Sopplunch 12.45 Föredrag ”Skottland i mitt hjärta” Mikael Ljungholm Ons 17.30 Bön Välkommen!

Vasakåren Observatoriegatan 4

Jag skäms inte för evangelium. Det är en Guds kraft som frälser var och en som tror, först juden och sedan greken. (Rom 1:16)

Radio Maranata 88 Mhz kl 8

Tor 10.30 Bibelsamtal och bön Bertil Rodin Sön 11.00 Gudstjänst Veronica Wahlström, Britt-Marie Jacobsson och Vasa Band Mån 13.00 Träff för daglediga Trubaduren Bengt Winroth Ons 14.00 Caféträff på Elisabetgården Karin Ramos

Kungsholmen S:t Göransgatan 61

Sön 11.00 GUDSTJÄNST Gunnar och Berit Nilsson 14.00 Sångstund på Fridhemmet Mån 13.00 HEMFÖRBUND/ DAGLEDIGTRÄFF ”Hälsning från vännerna i Drusti” Ingegerd Modig Tis 9.30 Bön för Kungsholmen Ingång S:t Eriksg. 30 A

ÖVRIGA NÖJEN

MAXIMTEATERN Karlaplan 4 Bilj 077-170 70 70, ticnet.se

www.privatteatrar.se

Söderkåren Hornsgatan 96-98

MUSIK STAGNELIUS IN CONCERT 20/9 H.Tref.K:a Uppsala kl.20 21/9 Allhelgonakyrkan kl.20 www.stagneliusinconcert.com

Hela utbudet, tider, priser

www.axelsons.se Gästrikeg. 10–12, 08-54 54 59 00

Sön 11.00 Gudstjänst, ”Jakten på den bedrägliga lyckan” Salve Musica, m.fl. Mån 13.00 Dagledigträff: ”Eken - Vilket träd är det?” Tis/ons/tor kl 11.00-14.00 är SOPPA-TILL-LUNCH-caféet öppet. Välkommen! www.fralsningsarmen.se

RESTAURANGER

BAMBOO CITY

Stor uteservering Mongolian Barbeque Nyhet! Njut så mycket Ni vill. Här har vi garanterat stans

Mongolisk, Thailändsk, Japansk & Kinesisk rest. i exklusiv miljö.

Vid best. för minst 6 personer bjuder vi på en blombukett, samt en present. Drottningg. 28. Bordsbest. 08-24 36 55, fax 24 68 63

Asiatisk middag

Kycklingfilésatay med kokos och jordnötssås. Nötkött med ingefära och ostronsås (thai). Friterade stora räkor med sesamfrö. Friterad fläskfilé i sötsursås (Kina). Efterrätt.

Pris:99:-

Stor thai- och sushilunchbuffé med 8 olika sushivarianter.

89:-

Thaibuffé

Njut så mycket Ni orkar. Salladsbuffé. 2 sorters soppa. 20 olika av Asiens mest populära maträtter, däribland många thailändska rätter och den världsberömda WOKADE ANKAN. Färsk fruktbuffé.

fräschaste och mest välfyllda Mongolian Barbeque-bord med produkter av högsta kvalité. Stor frukt- och salladsbuffé. Soppa m. bröd. 20 olika sorters kött & skaldjur. 35 olika grönsaker. 12 såser. Efterrätt.

OBS! Vi erbjuder de 5 största asiatiska bufféborden för

158:-

Firmafest • Shoppingmiddag • Familjeträff • Högtidsarrangemang • Fullständiga rättigheter

Stor sushibuffé Shake EBI. Shake, sushi, nigiri, maki, mama sushi, vegetariskt, California roll, misosoppa m.m.


BIOPROGRAM

Se bara utmärkt film

5 SEPTEMBER PREMIÄR

Alfons Åberg – Hokus pokus

Epic – skogens hemliga Monsters University

Läs mer på sf.se

(Btill) rike - svenskt tal (7 år) - svenskt tal (7 år) SERGEL: 13.10 KISTA: 14.00, 16.00 CAMERA: 16.00 SICKLA: 12.45 HERON CITY: 17.50 Frances Ha (15 år) SÖDER: 12.20, 16.45 SERGEL: 11.15, 13.50 GRAND LIDINGÖ: 17.30, 20.20 VÄLLINGBY: On 10.45 SÖDER: 12.30, 15.15 STURE: 16.30, 18.45, 21.00

SERGEL: Percy Jackson – Monsterhavet 3D (11 år) 13.10, 16.00, 18.30, 21.15

CAMERA: 20.30 HERON CITY: 17.20, 19.45 KISTA: 15.15, 17.30, 20.45 SERGEL: 15.10, 18.20, 21.00 SICKLA: 15.15, 17.45 SÖDER: 17.50 Blue Jasmine (7 år) Grown Ups 2 (11 år) Monsters University - engelskt tal 3D (7 år) VÄLLINGBY: 19.40 KISTA: 12.40, 15.20, 18.15 HERON CITY: 17.50, 20.10 SERGEL: 15.30 RIGOLETTO: 18.30, 20.45 SERGEL: 16.15, 21.10 Red 2 (11 år) Paranoia RÅSUNDA: 18.30, 21.30 HERON CITY: 20.20 Now You See Me (11 år) Thriller, Harrison Ford STURE: 15.45, 18.00, 20.30 Hur många kramar finns det i världen (Btill) HERON CITY: 18.30, 22.50 SERGEL: 21.30 SÖDER: CAMERA: 18.40 SERGEL: 11.40, 18.30, 21.10 Searching For Sugar 12.00, 14.20, 18.20, 20.40 HERON CITY: 17.40, 20.15 Man (7 år) SICKLA: 20.45 Bon Appétit! (Btill) KISTA: 16.00 KLARA: 15.15 SÖDER: SAGA: 13.00, 16.15, 18.50, 21.30 SMYGPREMIÄR TORSDAG! SAGA: 12.00 12.00, 14.30, 17.45, 20.30 VÄLLINGBY: 20.10 Snabba cash STURE: 16.30 The Conjuring – Livet deluxe (15 år) SERGEL: 19.00 Skräck av James Wan One Direction 3D (Btill) CAMERA: 15.20, 18.10, 21.00 Croodarna - sv tal (7 år) Svensktextad: 13.30 SICKLA: 12.00, 17.45 GRAND LIDINGÖ: 18.05, 20.50 CAMERA: 14.50, 17.40 SÖDER: 12.20 SÖDER: 12.50, 15.10, 17.50 HERON CITY: 18.00, 20.00, HERON CITY: 17.15, 19.30 21.00, 21.45, 23.30 Den store Gatsby (11 år) Kick-Ass 2 (15 år) KISTA: Svensktextad: 19.15 13.00, 15.30, 18.00, 20.30 SAGA: 14.30, 17.15, 20.30 HERON CITY: 21.40 KISTA: 14.00, 14.30, 14.40, SERGEL: 15.10, 17.30, 18.10, 20.00, KISTA: 20.50 Stockholm Dumma mej 2 13.00, 15.40, 18.10, 20.50 20.40, 21.00 SERGEL: 15.50, 18.50 - engelskt tal 3D (7 år) SICKLA: RIGOLETTO: 18.00, 21.15 SÖDER: 20.50 12.15, 15.30, 18.30, 20.30 RIGOLETTO VIP: SERGEL: 12.50 18.00, 21.15 Känn ingen sorg (11 år) SÖDER: Dumma mej 2 13.30, 16.30, 19.00 RÅSUNDA: 18.00, 21.00 HERON CITY: 18.20, 21.10 - svenskt tal 3D (7 år) VÄLLINGBY: 17.30 SAGA: SAGA: 12.30, 15.20, 18.20, 21.15 SÖDER: 12.10 Snabba cash 11.30, 14.00, 17.45, 20.15 One Direction (Btill) SERGEL: 12.10, 14.30, – Livet deluxe SERGEL: 14.20, 17.20, 20.10 17.30, 20.30, 21.00 Dumma mej 2 Action, Joel Kinnaman KISTA: 12.45 Svensktextad: 15.00, 18.00 - svenskt tal (7 år) SICKLA: 14.45 SERGEL: 12.00 SÖDER: SICKLA: 15.00, 18.00, 21.15 HERON CITY: 19.15 12.15, 15.20, 18.10, 20.50 SÖDER: 12.00, 20.20 SÖDER: 14.30, 18.15, 21.15 SÖDER: 14.20 VÄLLINGBY: 20.50 VÄLLINGBY: 18.30, 21.25

på SF Bio Stockholm

SF BIO TOPPEN

1

2

Alfons Åberg – Hokus pokus! Animerad barnfilm

3 Monsters University Animerat familjeäventyr

SICKLA: 21.00 Barnvagnsbio: 11.00 SÖDER: 18.30, 20.40 VÄLLINGBY: 17.30

Kungens kurva. Kassan öppnar 17.00

Sickla köpkvarter. K.ö. 10.30

Dumma mej 2, Elysium, Kungsgatan 16. Grown Ups 2, Hur många Tillträde till lounge/bar kramar finns det i världen, 45 min innan föreställning. The Mortal Instruments: Kick-Ass 2, Känn ingen sorg, Läsk och popcorn ingår. Stad av skuggor (15 år) Monsters University, Now Inga rabatter gäller. You See Me, One Direction, CAMERA: 18.40 18 år Pacific Rim, Paranoia, Percy HERON CITY: 17.20, 20.15 Jackson – Monsterhavet, Red Snabba Cash - Livet KISTA: 18.10, 21.10 2, Snabba Cash - Livet deluxe, deluxe RIGOLETTO: 17.30 The Heat, The Mortal InstruSERGEL: ments: Stad av skuggor, 11.50, 14.50, 17.45, 20.40 World War Z SÖDER: 14.50, 17.50, 20.45 Råsundavägen 150. VÄLLINGBY: 18.00 Kassan öppnar 17.00 The Wolverine (15 år) Kista Galleria. Blue Jasmine, SERGEL: 17.50 Kassan öppnar 11.00 Elysium, Snabba Cash We Steal Secrets – The Alfons Åberg - Hokus pokus, - Livet deluxe, The Heat Story of WikiLeaks (11 år) Blue Jasmine, Elysium, Hur många kramar finns det i KLARA: 17.45 världen, Kick-Ass 2, Monsters University, One Direction, World War Z 3D (15 år) Paranoia, Percy Jackson – Kungsgatan 24. Monsterhavet, Snabba Cash HERON CITY: 19.00, 21.40 Kassan öppnar 11.00 Livet deluxe, The Heat, The KISTA: 20.50 Mortal Instruments: Stad av Bon Appetit, SERGEL: 18.10 skuggor, World War Z Den store Gatsby, World War Z (15 år) Hur många kramar finns det i världen, Känn ingen HERON CITY: 19.15, 23.00 sorg, Snabba Cash - Livet RIGOLETTO: 20.15 deluxe SERGEL: 21.20 Kulturhuset, Sergels Torg. SÖDER: 21.20 Kassan öppnar 30 min före filmstart Hötorget. Searching for Sugar man, För visningsdagar och Kassan öppnar 10.00 The Heat, We Steal Secrets tider se ovan – The Story of WikiLeaks Dumma mej 2, Elysium, Epic – skogens hemliga Mitt liv med rike, Grown Ups 2, Täby Centrum. K.ö. 14.15 Hur många kramar finns (11 år) Pacific Rim 3D Elysium (15 år) Liberace (11 år) The Conjuring (15 år) det i världen, Kick-Ass 2, Elysium, Hur många kramar finns SERGEL: CAMERA: 21.30 HERON CITY: 21.20 SMYGPREMIÄR! Sturegatan 18. Känn ingen sorg, det i världen, Monsters University, 11.30, 14.40, 18.15, 21.00 to abonnerat HERON CITY: Mitt liv med Liberace, SERGEL: 20.50 One Direction, Percy Jackson – HERON CITY: 24.00 17.30, 20.30, 22.15 Monsters University, Monsterhavet, Snabba Cash Monsters University Now You See Me, (15 år) The Heat KISTA: 15.40, 18.15, 20.45 - svenskt tal 3D (7 år) Paranoia (15 år) Livet deluxe, The Heat, The MorOne Direction, tal Instruments: Stad av skuggor PREMIÄR! RIGOLETTO: 17.30, 20.00 CAMERA: 21.30 Pacific Rim, Paranoia, HERON CITY: 18.45 Kungsgatan 16. HERON CITY: RÅSUNDA: 20.30 Percy Jackson – MonsterHERON CITY: KISTA: 11.45, 15.00, 17.45 18.15, 20.50 Kassan öppnar 17.00 17.45, 20.40, 23.15 havet, Red 2, Snabba Cash SERGEL: 11.30, 14.50 SERGEL: 12.20 KISTA: Blue Jasmine, Elysium, Snabba - Livet deluxe, The Heat, KISTA: 18.45, 21.30 SICKLA: 15.15, 18.15, 21.30 SICKLA: 12.30 Lidingö Centrum. K.ö. 17.00 Cash - Livet deluxe, The 13.30, 16.00, 18.45, 21.20 The Mortal Instruments: KLARA: SÖDER: 17.50, 21.25 SÖDER: 14.40 Frances Ha, Snabba Cash - Mortal Instruments: Stad av Stad av skuggor, SERGEL: Barnvagnsbio: 12.10 The Wolverine, World War Z skuggor, World War Z Livet deluxe 13.20, 16.10, 19.00, 21.30 RÅSUNDA: 17.30 VÄLLINGBY: 18.00, 20.50 VÄLLINGBY: On 11.30

Din biograf

Plusstolar! På Filmstaden Sergel och Filmstaden Söder har du möjlighet att sitta extra bekvämt i våra breda och lutningsbara Plusstolar med extra benutrymme. För en bioupplevelse utöver det vanliga kan du även boka plats i vår VIP-salong på Rigoletto. Läs mer på sf.se.

BIOPROGRAM TORSDAG 5 SEPTEMBER 2013 SOLLENTUNA BIO Tel: 96 12 14 FALKEN JAKOBSBERG Tel: 580 358 00 Dumma mej 2 70:- ......................... 16.30 Blue Jasmin 80:- ............................ 18.45 Monsters university (3D) 100:-...... 16.15 Alfons Åberg – Hokus Pokus ......... 16.30

bio rio HORNsTULLS STRAND 3

5 september

Operarepris: Othello to 18 PremiÄr fredag: Stone Roses - Made of Stone biljetter. biorio.se • 08 66 99 500

PROGRAM 5 SEPTEMBER

T. 665 12 56

Pensionat Paradiset Hildebrand............18 Kyss henne! Hildebrand/Modéen ......... 20

www.cinemateket.se

T-bana Karlaplan. Caféet öppet före visningarna!

www.cinemateket.se

Familjen Persson i främmande land ..................................................... 15.45, 19.00 Second Class Kort tid kvar! .................17.30 Traviata....................................... 16.15, 18.45 Camille mellan två åldrar Kort tid kvar! ..........................................20.45 Stories We Tell..................................... 21.00 Hannah Arendt ....................................20.30 Kort & Gratis: Det hände i Sköndal Sista visningen!.......................................18.15 Premiär imorgon: Dom andra

Medborgarplatsen – Folkungatrappan 2. Kassan öppnar 11.00 Alfons Åberg - Hokus pokus, Blue Jasmine, Croodarna, Dumma mej 2, Elysium, Hur många kramar finns det i världen, Kick-Ass 2, Känn ingen sorg, Monsters University, Now You See Me, One Direction, Percy Jackson – Monsterhavet, Snabba Cash - Livet deluxe, The Heat, The Mortal Instruments: Stad av skuggor, World War Z

Vällingby Centrum. Kassan öppnar 17.00 Alfons Åberg - Hokus pokus, Elysium, Monsters University, Now You See Me, One Direction, Percy Jackson – Monsterhavet, Snabba Cash - Livet deluxe, The Heat, The Mortal Instruments: Stad av skuggor

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

GRAND Sveavägen 45 Kassan öppnar 14.30 Frances Ha Noah Baumbach........................ .......................................... 16.30, 18.45, 21.00 Bon appétit! Christian Vincent ......... 16.30 Torsdag 5/11 .......................................... 18.30 REX 2013 – Recent Experimental Short Films

Blue Jasmine

15.30, 18.15, 20.40

7 år

Frances Ha

15 år Känn ingen sorg 15.40, 18.15, 20.45

11 år

Mitt liv med Liberace

11 år Kära passagerare 15.00

15 år

16.00, 18.45, 21.00 15.00, 17.45, 20.10

Promised Land

7 år Mitt liv med Liberace 16.00, 18.30, 21.00

11 år

Traviata

15 år Promised Land 17.45

7 år

We Steal Secrets – The Story of WikiLeaks

15 år Searching For Sugar Man

7 år

15.00 Sista dagen!

20.10

VICTORIA Götgatan 67 Kassan öppnar 14.30

Blue Jasmine 15.20, 18.00, 20.15 7 år Den store Gatsby 20.30 11 år Frances Ha 16.20, 18.45, 21.15 15 år Ginger & Rosa 20.30 15 år

BIOPREMIÄR B BIOPRE BIO EMIÄ MIÄR ÄR 13 SEPT SEPTEMBER EPTEMB EMBER ER R

Blue Jasmine, Bon Appetit, Frances Ha

Köp/reservera biljett på sf.se eller direkt i mobilen via vår app eller mobil.sf.se

17.45

KÖP/RESERVERA: sf.se, mobil.sf.se, svenskabio.se

Birger Jarlsgatan 41 Kassan öppnar 15.15

PROGRAM 5 SEPTEMBER

www.zita.se • www.biosture.se • www.zita.se • www.biosture.se • www.zita.se • www.biosture.se

saga • sergel • Victoria söder • sickla • heron city

Drottninggatan 82. Filmvisning varje fre-sö!

torsdag 5 september

Kassan öppnar 15.15 Kassan öppnar 15.15 Blue Jasmine Woody Allen .......................... Stockholms Arabiska Filmdagar: Jews of Egypt ....................................... 18.30 ..........................................15.45, 18.00, 20.30

Snabba Cash – Livet Delux 85:- ......... 19 One Direction 3D 105:- ....................... 19 Hur många kramar... 85:- .............. 19.30

Hur många kramar finns det… ..... 18.30 One Direction (3D) 100:- ................ 18.45 Snabba Cash 3 90:-........................ 18.30 The Mortal Instruments 80:- ......... 19.30

Gå på bio ett stenkast från Stureplan.

Alfons Åberg - Hokus pokus, Elysium, Hur många kramar finns det i världen, Känn ingen sorg, Monsters University, Now You See Me, One Direction, Percy Jackson – Monsterhavet, Snabba Cash - Livet deluxe, The Heat

15.00

Sightseers

19.00

The Way, Way Back

21.15 Sista dagen!

15 år Btill

Traviata

15 år

We Steal Secrets – The Story of WikiLeaks

15 år

16.40

17.45

www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000


LÄSARE 36

www.metro.se torsdag 2013-09-05

Insändare

MAN FÅR VISST INTE VISA KÄRLEK LÄNGRE

Ifrågasatta. Är det egentligen okej att visa sin kärlek genom att hångla offentligt? Det undrar de nygifta insändarskribenterna Karla och Matti som ofta blir ifrågasatta och utskällda när de gör just det – pussas och kramas. Vi är ett väldigt lyckligt par som verkligen älskar varandra. Vi har varit gifta i snart fyra månader och ofta när vi pussas ute bland folk så blir vi utskällda både i tunnelbanan och på krogen, var som helst, av bittra personer. Får man inte visa sin kärlek längre ute bland folk eller är de bara avund-

sjuka för att vi visar vår kärlek öppet? I många skämthistorier tycker moraltanter att det är okej för gifta par att göra som vi men det är tydligen inte okej i verkligheten för det gifta par vi är. Alla ni som är avundsjuka på att vi har ett lyckligt förhållande, se till att skaffa en pojkvän eller flickvän så ni slipper vara avundsjuka. I stället för att klaga på oss som har hittat den rätta kärleken i livet kan ni sluta vara så bittra. Hitta den rätta och var inte så avundsjuka. När ni människor börjar klaga på två personer som är kära, tänk på er egen existens. Man behöver inte vara speciellt smart för att förstå vad vi menar. Vi kommer alltid att fortsätta pussas och kramas på alla möjliga platser oavsett vad ni tycker. KARLA & MATTI

Läsartävling

Avslängd bara för att jag inte har någon krona på mig! LARS-OLOF OLSSON, KRISTIANSTAD

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får

Att pussas och kramas bland andra människor uppskattas inte av alla. FOTO: SCANPIX

Dagens sudoku och korsord

UNGT PAR GÖR VÄRLDEN BÄTTRE Det finns verkligen fina människor! När jag var på väg hem från jobbet en eftermiddag blev en person påkörd av tåget. Jag satt då i samma vagn som en liten pojke som fick panik och blev väldigt ledsen när han förstod det allvarliga som hänt. Han var utan sina föräldrar, hade glömt mobilen hemma och kunde inte sin mammas nummer utantill. Bredvid honom satt en äldre flicka och pojke. De erbjöd sig att googla mammans namn, vilket hon gjorde och pojken ringde upp mamman. Hon lugnade pojken tillsammans med ett par andra resenärer och pratade senare med mamman och erbjöd sig att följa med pojken till hennes jobb. Världen skulle vara mycket bättre med fler människor som dessa. Dagens ros till er. MEDRESENÄR

DESSA DAGAR AV OBAMA-KAOS Hej, alla trevliga stockholmare till dagarna av totalt kaos i Stockholmstrafiken. Vi kan döpa dessa dagar till ”Obama chaos days”, förkortat OCD. Men vänta

Syriska flyktingar som anlände till Turkiet i går. Sverige borde kunna ta emot ännu fler syrier än utlovat, tycker insändarskribenten. FOTO: AP

nu här, OCD står ju redan för ”obsessive compulsive disorder”. Men det passar ju bra, vi flyttar all trafik i Stockholm för att en person ska kunna ta sig från Arlanda till Grand Hôtel. Vi stänger av hela city för att han ska kunna ta sig till KTH och en synagoga. Sedan stänger vi av vägen till Arlanda igen, för att han ska kunna flyga hem. Som sagt, alla är ni nu med på OCD-dagarna i Stockholm, deltagandet är bindande utan inbjudan. JONAS HAVSCRONA

SOCKER OCH SALT ÄR FEL KRYDDOR Innehåll motsvarar inte vad man förväntar sig av förpackningen. Jag köpte en påse tacokryddmix. Döm

om min förvåning när dessa originalkryddor först innehåller druvsocker och salt. Först därefter kommer lök. Sedan modifierad stärkelse och diverse kryddor. Det är paradoxalt! Socker och salt som första (och största) delen i en kryddmix. Jag är besviken. Finns det ingen kontroll? A PERSSON

SVERIGE BORDE TA EMOT ÄNNU FLER Det känns som att vi bara hjälper en droppe i havet från Syrien. Borde inte Sverige kunna ta emot runt två miljoner flyktingar därifrån? Vi har ett långt land. Så kan ju övriga länder ställa upp lite också? Eller? EN STOCKHOLMARE

MINNESMÄRKE BLIR FÖRSTÖRT

Sudoku – så funkar det • Fyll i de tomma rutorna så att alla siffror från 1–9 finns med i varje vågrät och lodrät rad, och i varje markerad låda med 9 rutor. • Ingen siffra får finnas mer än en gång i varje rad och låda. • Inga siffror får summeras. • Lösningen hittar du på vädersidan till höger.

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får fotoboken Spiral (värde 238 kronor) från PhotoBox.se

Minnesmärket efter mordet på Olof Palme på Sveavägen i Stockholm håller på att förstöras. Regn, snö och rusk håller på att äta upp minnesmärket. Vi borde snarast sätta upp ett staket som skyddar minnesmärket. Palmes insatser i Sverige och internationellt förtjänar sannerligen ett värdigare minnesmärke. BERNT JAKOBSON

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen. Vinnarna presenteras på tisdagar.


www.metro.se torsdag 2013-09-05

ÖPPET FÖR ALLA

VI SÄLJER BARA HALAL KÖTT!

Fransyska Högrev

Rundris

VÄDER 37

MAT I HUSHÅLL I GRÖNSAKER I MEJERI I KÖTT

Rostbiff

6490

4990

5490

/kg

Tosya Reis, 5kg

/kg

/kg

4490 /st

Basmatiris Basmatiris Brödpålägg Pickles Sella Mahmood, 5kg

Double Lion, 10kg

Midyat, sött, med honung, 460g

99:- 199:/st

15:-

/st

Olivolja

Snickers

Minerva, Extra Virgin, 5l

7-pack, 350g

199:-

/st

/st

1&1, 330ml

Proclé, 20-pack

/st

4 för

2 för

10:-

30:-

3 90

Stort utbud av ballonger och partyartiklar!

/påse Lösviktsgodis

mer än 300 sorter

MAT FRÅN HELA VÄRLDEN!

10:-

Våtservetter Limejuice

1990

/st

Mango, Mothers, 450g

www.kistagrossen.com

/hg

Följ Kistagrossen på Facebook! www.facebook.com/kistagrossen

KISTAGROSSEN I KISTA

Torsnäsgatan 4 · Tel: 08–751 01 00 · Öppettider: Mån-fre 9–20 · Lör 10–20 · Sön 11–19. OBS! Priserna gäller torsdag 5 september – söndag 8 september - så länge lagret räcker.

NU

TIKER

BU I ALLA

CASA VINIR ONIA

APPASSIMENTO “REKOMMENDERAS!”

FOLKETS FAVORIT*

Allt om Vin nr 2 2013 DN jan 2013

“PRISVÄRT” www.giertz.se

“Budgetalternativ för amaroneälskare...” Allt om Mat nr 2 2013

SvD 1 feb 2013

DAGENS FOTO Fotograf: Graham Booker

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

FOLKETS FAVORIT är en *tävling anordnad av Allt om Vin och Munskänkarna.

Art.nr: 2109 Alk: 14,5% Pris: 80 kr 750 ml Pris: 199 kr 3000 ml

Varannan förare som omkommer i singelolyckor i trafiken är alkoholpåverkad. I samarbete med


38

www.metro.se torsdag 2013-09-05

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

Ett av sveriges mest populära zinfandelviner

75kr

Ett smakrikt och fylligt zinfandelvin med toner av mörka körsbär, blåbär, örter, vanilj och fat.

Zinfandel from Old Vines Artnr: 2360 Alk: 13,5% vol.

189kr finns i alla butiker

flaskan kan beställas via systembolaget.se eller i din butik.

wineteam.se

Alkohol kan skada din hälsa. Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Andra uppfattar dig just nu som initiativrik, energisk – och möjligen en smula nyckfull.

Vad du just nu behöver är ett stimulerande sällskap. Du kan få uppleva mycket trevligt, om du bara bjuder till lite själv!

En viss person vill dig förmodligen bara väl men tenderar just nu att krångla till ett och annat.

Du tycks uppfatta en viss person i din omgivning som lite fjär, men man kan inte alltid demonstrera sin tillgivenhet!

Tecknen råder dig att syna personer och situationer noga inför ett förestående avgörande i en viktig angelägenhet!

Speciella omständigheter kan nu inverka positivt på en viss relation – undvik dock att själv försöka styra utvecklingen för hårt.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Resor och nära relationer befinner sig i fokus. Ta tag i varje problem för sig – och försök att tänka positivt!

Du har något speciellt i kikaren och måste komma ihåg att det är viktigt hur du planerar. Var inte rädd att pröva nya idéer.

Låt inte andra klä skott för dina egna misstag. Välj självrannsakan framför att peka ut presumtiva syndabockar.

Det gäller att du vet vad du vill! Låt inte andra planera åt dig, eftersom det skulle kunna straffa sig!

Du oroar dig nu för rena struntsaker och glömmer lätt att du klarat betydligt besvärligare situationer tidigare.

Avvakta med att diskutera framtidsplaner med en viss person, eftersom era åsikter just nu går alltför mycket isär.

21/3–19/4

Måndagar. Cinderella Big Band! Härlig storbandsmusik. Från 100:- per person. Produktkod KRYSS.

Tisdagar & Onsdagar. Cinderella Dansband!

23/9–22/10

Viking Cinderella, Östersjöns flytande nöjespalats, fyller 10 år. Det blir lördag hela veckan under hösten. Boka din favoritdag.

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

Fredag & Lördag. Cinderella Golden Hits goes Party! Tok-ös med artister och DJ Gretchen. Helgpris från 165:per person. Produktkod KRYSS.

Boka på Vikingline.se eller 08-452 40 00. Anslutningsbussar från ett flertal orter.

Softshelljackor Paris Dunjacka Nu 498 kr 1.000 kr Rabatt Nu 998 kr

Köp i butik eller i webshop. Fri frakt - Frir returfrakt. Rabattkod: METRO1000

WOLFF-WEAR OUTDOOR

Valhallavägen 145 (mitt emot Fältöversten) Tel 08-756 80 55 www.wolff-wear.se

Må-Tor 11.30-19 Fre 11.30-18 Lör 12-16

Gäller Tom. 11 Sept


TV 39

www.metro.se torsdag 2013-09-05

5 PREMIÄR

Alfred, 12 veckor, och hans föräldrar, fick ett tungt besked. FOTO: SVT

Magnus Hedberg leder ännu en säsong. FOTO: JOHAN TÖPEL/TV 3

Dokumentär

Livsstil

I ”Åtta årstider” följs en sydsamisk familj under ett år. FOTO: SVT

Livsstil

Fusako Shigenobu och May Shibenobu. FOTO: ELECTRIC SKY/SVT

Kristofer Hansson är en av programledarna i ”Brottskod”. FOTO: J WOHLIN/TV 3

Spänningen fortsätter i dramaserien ”The Americans”. FOTO: TV 8

Dokumentärserie

Reportage

Dramaserie

Följer upp hyllad miljödokumentär

Proffshjälp för köpgalna

Åtta årstider med en familj

Terroristernas döttrar berättar

Helikopterrånet synas i ”Brottskod”

Spionparet riggar för avlyssning

Folke Rydén har i en rad dokumentärer de senaste åren granskat miljöhoten i och omkring Östersjön. Nu följer han tillsammans med Evin Rubar upp den hyllade ”Den andra vågen” med ”Förgiftad kompromiss”. I den följer han i spåren på de kemikalier som tolv veckor gamla Alfred bar på och granskar bland annat den kemikalielagstiftning som finns – och de ansvariga.

Otålighet och habegär är två gemensamma nämnare för deltagarna i ”Lyxfällan”. – De har ofta väldigt svårt att hantera sina impulser. Det blir lätt att de köper först och tänker sedan, säger programledaren Magnus Hedberg. I höstens säsong möter Hedberg och kollegan Patrick Grimlund personer från alla spann på inkomstskalan och de åker även längre norrut i landet än de varit tidigare.

Vi är vana att dela in året i fyra delar – vinter, vår, sommar och höst. Nya serien ”Åtta årstider” kan ge skäl att tänka om. I fyra delar följer serien en sydsamisk familj som arbetar med rendrift. Tittarna får vara med under ett års arbete och fritid – ett år som på samiskt vis delas in i åtta årstider. De tre generationerna i familjen – morföräldrar, föräldrar och barn – lever tätt tillsammans.

Den gängse bilden av en terrorist är en hårdhudad man som offrar allt för ett högre syfte. Men det finns även kvinnor i terroristernas led. I ”Min mamma är terrorist” berättar döttrarna till Ulrike Meinhof, en av ledarna för terroristgruppen Baader–Meinhof, och Fusako Shigenobu, grundare av Japanska Röda Armén, hur det var att växa upp med två av de mest välkända kvinnliga terroristerna i vår tid.

Tidigt på morgonen den 23 september 2009 genomfördes ett synnerligen välregisserat rån mot en värdedepå i Västberga i södra Stockholm. Det blev snabbt känt som ”helikopterrånet” eftersom rånarna använde en stulen helikopter som transportmedel. Bytet var på 39 miljoner kronor och det har fortfarande inte återfunnits. ”Brottskod” tar upp fallet. Programledare är Fredrik Johnsson och Kristofer Hansson.

Om sex dagar ska försvarsministern vara värd för ett viktigt möte och KGB vill veta vad som sägs. Philip och Elizabeth Jennings (Matthew Rhys och Keri Russell) får uppdraget att placera en dold mikrofon på ministerns kontor, i andra avsnittet av ”The Americans”. Dramaserien, som är producerad av en före detta CIA-agent, fick bra kritik när den sändes i USA under våren. En andra säsong är på gång.

DOKUMENT INIFRÅN. 20.00, SVT 2.

SVT 1 6.00 Rapport. 6.05 Regionala nyheter i sammandrag. 6.25 Gomorron Sverige. 10.30 Amerikafinnar: Les Ross. 10.45 Dans för singlar. 11.35 Uppdrag granskning. 12.35 Livet på Operan. 13.35 Troll. 13.50 Hövdingens barnbarn. 14.20 Min lilla värld. 15.45 Gomorron Sverige sammandrag. 16.15 Minnenas television: Visst nappar det med Bengt Öste. 17.00 Fiskarbonden Erik. 17.30 Sverige idag. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Go’kväll. Magasin från 2013. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Sveriges bästa äldreboende. Svensk samhällsserie från 2013. 21.00 Arga doktorn. Svensk livsstilsserie från 2013. 22.00 Debatt. 22.45 Åtta årstider. 23.25 Rapport. 23.30 Halvbrodern. 0.15 En komikers arbetslivserfarenhet. 0.45–1.00 Kulturnyheterna. 5.15–6.00 Go’kväll.

LYXFÄLLAN. 20.00, TV 3.

SVT 2 8.05 Ett liv i vapnens skugga. 9.00– 16.20 16.20 Ut i naturen. 16.50 Trädgårdsonsdag. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Min mamma är terrorist. 18.55 Hundar på jobb. 19.00 Vem vet mest? Svensk frågesport från 2013. 19.30 En värld av kalk. Svensk dokumentär från 2012. En reflektion över människans relation till naturen. 20.00 Dokument inifrån: Förgiftad kompromiss. Dokumentär från 2013. Alfred var bara 12 veckor när det visade sig att han har flera farliga kemikalier i blodet, miljögifter som han måste ha fått via sin mamma. 21.00–22.00 Aktuellt. 22.00 Sportnytt. 22.15 Golf: Ladies European Tour Helsingborg. 22.45 Tre. Tysk dramakomedi från 2010 med Sophie Rois, Sebastian Schipper, Devid Striesow. Regi: Tom Tykwer. 0.40 Nyheter. 0.40 24 Vision. 1.00 Rapport. 1.05 Västerbottennytt. 1.15 ABC. 1.25 24 Vision. 1.30 Rapport. 1.35 Sydnytt. 1.45 Värmlandsnytt. 1.55–2.00 24 Vision.

ÅTTA ÅRSTIDER. 22.45, SVT 1.

TV 3 6.00 Top model. 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.25 Pretty little liars. 9.20 Våra bästa år. 10.10 The mentalist. 11.05 The real housewives of Beverly Hills. 12.05 Masterchef Australia. 13.30 Sjukhuset. 14.00 Project runway. 15.00 Top model. 16.00 The real housewives of Beverly Hills. 17.00 How I met your mother. Komediserie från 2008. 17.30 How I met your mother. Komediserie från 2008. 18.00 Masterchef Australia. 19.00 Djurakuten. Svensk realityserie från 2013. 19.30 Djurakuten. 20.00 Lyxfällan. Svensk livsstilsserie från 2013. 21.00 Brottskod. Svensk dokumentärserie från 2013. 22.00 Hell’s kitchen. Realityserie från 2013. 23.00 Sex and the city. 23.35 Sex and the city. 0.15 Navy CIS. 1.10 The mentalist. 2.05 How I met your mother. 2.30 How I met your mother. 2.55 Jims värld. 3.15 Unforgettable. 4.00 Lois & Clark. 4.50 Rachael Ray. 5.35–6.00 Nanny.

MIN MAMMA ÄR TERRORIST. 18.00, SVT 2.

TV 4 5.50 Nyhetsmorgon. Svenskt magasin. 10.05 Doctors. 10.55 Doctors. 11.45 Postkodlingo. 12.10 Hem till gården. 13.10 Holby city. 14.30 Bullseye. 15.25 Sveriges skönaste gårdar. 15.55 Jamie räddar fläsket. 16.55 Bonde söker fru. Svensk realityserie från 2012. 17.55 Mannen som talar med hundar. Reailtyserie från 2004. 18.25 Bullseye. Svensk frågesport från 2013. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Vädret. 19.30 Sveriges skönaste gårdar. Svensk underhållning från 2013. Det är final i Blekinge och det står mellan hönsfarmarna Peter och Anna-Lena, hjortfarmarna Joacim och Christine och getfarmarna Lars och Boel. 20.00 Kockarnas kamp. Svensk matlagningsserie från 2013. 21.00 Broadchurch. Brittisk kriminalserie från 2013. 22.00 Nyheterna. 23.00 Modern family. 0.00 Kockarnas kamp. 1.00 Medium. 2.00 Mordutredarens egna fall. 3.00 House. 4.05–5.15 Hem till gården.

BROTTSKOD. 21.00, TV 3.

Kanal 5 6.05 Pantertanter. 6.30–9.00 Vakna med NRJ/Mix Megapols morrongäng. 9.30 America’s funniest home videos. 9.55 Desperate housewives. 10.50 Sjunde himlen. 11.45 Grey’s anatomy. 12.40 Frisörakuten. 13.40 Ellen DeGeneres show. 14.35 America’s funniest home videos. 15.05 Suburgatory. 15.35 Vänner. 16.05 OC. 17.05 Grey’s anatomy. 18.00 Suburgatory. 18.30 Vänner. 19.00 2 1/2 män. 19.30 The Big bang theory. Komediserie från 2010. 20.00 De dejtbara. Svensk realityserie från 2013. 21.00 Person of interest. Actionserie från 2011. 22.00 Breaking news med Filip & Fredrik. Svensk pratshow från 2013. 23.00 The Big bang theory. 23.25 Criminal minds. 0.25 2 1/2 män. 0.55 Sorority row. Skräck från 2009 med Briana Evigan, Leah Pipes, Rumer Willis. Regi: Stewart Hendler. 2.50 Cold case. 3.40 Nikita. 4.20 Ellen DeGeneres show. 5.00 Brothers & sisters. 5.40–6.05 Pantertanter.

TV 6 6.05 Just shoot me. 6.30 Stargate Atlantis. 7.25 Grimm. 8.20 Jims värld. 9.15 Våra värsta år. 10.15 Community. 10.45 Simpsons. 11.45 Stargate SG-1. 12.40 Stargate Atlantis. 13.35 Seinfeld. 14.35 Simpsons. 15.35 Family guy. 16.30 Scrubs. 17.30 My name is Earl. Komediserie från 2005. 18.00 How I met your mother. Komediserie från 2009. 18.30 How I met your mother. 19.00 Family guy. Animerad komediserie från 2001. 19.30 Family guy. 20.00 Simpsons. Animerad komediserie från 2001-02. 20.30 Simpsons. Animerad komediserie från 2001-02. 21.00 Sahara. Actionkomedi från 2005 med Matthew McConaughey, Penélope Cruz, Jude Akuwidike. 23.35 Scrubs. 0.05 Scrubs. 0.35 How I met your mother. 1.05 How I met your mother. 1.35 Anger management. 2.05 Seinfeld. 2.35 Seinfeld. 3.05 Spin city. 3.30 Jims värld. 3.55 Jims värld. 4.20 Skål. 4.45 Community. 5.10 Simpsons. 5.35–6.05 Simpsons.

THE AMERICANS. 22.15, TV 8.

TV 8 6.15 Rachael Ray. 7.10 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 8.10 Våra bästa år. 8.55 Celebrity masterchef. 10.10–11.05 Antiques roadtrip. 11.35 Trädgårdstoppen. 12.30 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 13.30 Masterchef. 14.45 Top chef. 15.45 En plats i solen. 16.20 Junior Masterchef Australia. Australisk realityserie från 2010. 17.45 Trädgårdstoppen. Svenskt trädgårdsprogram från 2011. 18.45 Masterchef. Brittisk matlagningsserie från 2011. 20.00 The mentalist. Kriminaldrama från 2009. Jane och CBI utreder mordet på Gordon Hodge, en mäktig advokat som är ansvarig för att mördaren Van McBride går fri. 21.00 The fixer. Brittisk realityserie från 2012. 22.15 The Americans. Dramaserie från 2012. 23.15 Mördare okänd. 0.20 Law & order Los Angeles. 1.20 Property ladder. 2.20 Brottskod: Försvunnen. 3.20 Mördare okänd. 4.25 En plats på landet. 5.20–6.15 Antiques roadtrip.


50-70%

RABATT PÅ

ALLA CYK

LAR

ÅRETS BÄS TA CYKELK Missade du nattöppet? N ÖP! u säljer vi ut under dagtid kvarvarande . Pa s s a p å att göra åre

ts fynd!

lager

HARO FLIGHTLINE ONE 26”

2.995:-

MARIN FAIRFAX SC3 28”

4.495:-

ord. 5.995:-

ord. 8.995:-

Smidig 24-växlad MTB från Haro. Ram och de flesta komponenterna är i aluminium. Dubbelbottnade fälgar, dämpad framgaffel med justerbar preload och skivbromsar fram/bak.

24 växlar för god komfort även där det är kuperat. Hydrauliska skivbromsar från Tektro som stoppar i alla väderlekar. En lätt och stabil aluminiumram för komfort och dubbelbottnade fälgar för lång livslängd på hjulen.

POLYGON XTRADA 26”

MARIN LUCAS VALLEY 28”

3.495:-

5.995:-

ord. 6.995:-

Robust 27-växlad MTB utrustad med lätt aluminiumram. Polygon har även dämpad framgaffel med justerbar preload och lockoutfunktion samt dubbelbottnade fälgar. Skivbromsar fram och bak.

ord. 11.995:En 27-växlad racerhybrid för dig som gillar fart men inte vill ha racerstyre. Shimano Sora-växlar för smidig och lätt växling samt V-bromsar med låg vikt och kraftig bromsverkan. Lätt och samtidigt stabil aluminiumram med god komfort och dubbelbottnade fälgar.

HARO FLIGHTLINE COMP 29”

ARGENTA A6 28”

6.495:-

4.995:-

ord. 12.995:-

ord. 9.995-

29” MTB. 27-växlad Shimano Deore med hydrauliska skivbromsar. Ram, Weinmann-fälgar och de flesta komponenter i aluminium. Dämpad framgaffel SR Suntour XCR med justerbar preload och lockout-funktion.

Perfekt racer för nybörjare. Shimano-växlarna står för stabil kvalité och lång livslängd. FSA-trippelvevparti för att kunna cykla även där det går rejält uppför. Marins komfortram i aluminium ger en mer behaglig sittställning än på mer extrema cyklar.

MARIN BOBCAT TRAIL 29”

ARGENTA A6 ELITE 28”

6.495:-

ord. 12.995:-

29” MTB. 27-växlad Shimano Deore med hydrauliska skivbromsar. Vevparti från Shimano, aluminiumram, Alex-fälgar och dämpad framgaffel SR Suntour Raidon med justerbar preload och lockout-funktion.

7.495:-

ord. 14.995:För dig som gillar fart! En 30-växlad racer med Tiagra-utrustning och Tektro-bromsar. Shimano R500hjulset för bra rull och stabilitet. Marins komfortram i aluminium ger en bekväm sittställning.

ÖPPETTIDER MÅN-FRE 10–20 LÖR-SÖN 10–18

WWW.CYKELRINGEN.SE

Erbjudandena gäller på ordinarie priser så långt lagret räcker t.o.m. 2013-09-12

Arninge C Rotebro Bromma Vasastan Södermalm Södermalm Skärholmen C

Saluvägen 2-4 Bollstanäsvägen 1 Archimedesvägen 1-3 Torsgatan 52 Hornsgatan 150 Renstiernas Gata 31 Oxholmsgränd 4

08-732 66 00 08-444 31 44 08-98 62 00 08-31 15 55 08-658 64 63 08-644 10 20 08-740 50 00

Västerås Uppsala Örebro Göteborg

Kopparbergsvägen 45 Kungsgatan 113 Bolagsvägen 7 Backavägen 3

021- 14 43 60 018-69 61 80 019-22 35 55 031-51 78 80

20130905_se_stockholm  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you