Issuu on Google+

ANNONS

HYSEN SPARKADE UPP IFK I TOPP Blev tvåmålsskytt mot Syrianska SID 26

GÖTEBORG

Glöm inte att köpa en majblomma! Köp den och hjälp barn som har det svårt.

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

Fredag 19 april 2013 www.metro.se

Så mycket sparar du på rätt nättjänster Konsument. Netflix, HBO, Spotify eller Wimp? Många av nättjänsterna för tv, film och musik är lika varandra till utbud och pris. Men det verkliga priset beror på hur många som kan dela på tjänsten. Metro har jämfört kostnaderna. SID 10

WKD – STANS HETASTE BILAGA

Här dansar Hollywoods stjärnor till svenskarna Svenske Eric Prydz har just avslutat första helgen av ökenfestivalen Coachella utanför Los Angeles. Där fanns även Ghost och Adrian Lux. Världens hippaste festival tillhör i år de svenska artisterna. Och i publikhavet syntes Hollywoodkändisar som Kristen Stewart (bilden), Robert Pattinson och Leonardo DiCaprio. I dagens wkd berättar dessutom albumaktuelle Håkan Hellström om varför han kallar nya plattan ”kärleksskivan”. WKD FOTO: ALLOVERPRESS

för Personalbrist Dags klädbyte har satt stopp för 27 ambulanser I morgon är det Sveriges största klädbytardag – på 87 platser. SID 15

Deras sjuka dotter värvades av scout

Vård. På bara tre månader har Sahlgrenska ställt av fler ambulanser än vad Falck gjorde på fem år. Anledningen är brist på personal. – Det är inte optimalt att ställa ambulanser, Inger och Adrians dotter lockades till säger områdeschefen Per Karlsson. SID 04 modellyrket när hon var svårt sjuk. SID 02

VI HAR SOMMARJOBB FÖR DIG – JOBBA SOM SÄLJARE I CENTRALA GÖTEBORG FLEXIBLA ARBETSTIDER – FAST LÖN SAMT PROVISION – VI GER DIG VERKTYGEN FÖR ATT LYCKAS ProVoice Sverige AB är en av Sveriges ledande aktörer inom telemarketing. Vi söker nu personal för heltid och deltidstjänster för spännande säljuppdrag.

Maila din ansökan till johanna.aleniusson@provoice.se eller ring 031-348 16 00

WWW.PROVOICE.SE


1 NYHETER

02

www.metro.se fredag 2013-04-19

Så rasar de efter Metros avslöjande ”En modellagentur har försökt värva modeller utanför en aneroxiaklinik i Stockholm. Det blir inte mycket ondare än så.”

”Fakturera dom där skurkföretagen kostnaderna för ätstörningsvården ”Det är så fruktansvärt oetiskt. och lagstifta mot underviktiga Det är inte klokt.” modeller.” Emma Wiklund, företagare och

Jonas Gardell, komiker och författare.

Jonas Jonsson, twittrare.

tidigare supermodell.

Välkommen!

BASISTEN KNOCKAR MIG ÄNNU I augusti 2000 stod jag slött och såg Broder Daniels basist sjunga den där Göteborgslåten på Emmabodafestivalen. Några månader senare golvades jag fullständigt. Och jag knockas än i dag av hans vackra och ständigt skavande rännstensromantik. Läs intervjun med albumaktuelle Håkan Hellström i veckans WKD. DANIEL CANNERVIK, REDIGERARE

Metro avslöjade i går att agenter från modellagenturer ska ha försökt att värva nya modeller bland patien-

terna på Stockholms centrum för ätstörningar. Inger och Adrians dotter insjuknade i anorexi och vårdades bland annat på kliniken. – Vid ett tillfälle när vi var ute på en promenad när dottern var inlagd på kliniken, stannade plötsligt en person och pratade med vår dotter, inte med mig. Hon sa hon var scout som letade modeller och ville att min dotter skulle följa med och fotograferas, säger Inger. Händelsen inträffade

2008. Då var dottern 14 år och hade bara 14 i BMI. – Jag förstår inte hur personen inte kunde se hur sjuk vår dotter var. Det var precis vad hon ville höra då också. Hon blev så glad och ville det av hela sitt hjärta, säger Adrian. Dottern tjatade och efter några månader så gick föräldrarna med på att hon fick gå till agenturen, en av de största i Sverige. Dottern fick efter en tid modelljobb. Föräldrarna hade även ett möte med agenturen,

Angelica Karlsson väntade på färdtjänst utanför anorexikliniken. Då kom en man från en av de större modellagenturerna fram och stack till henne sitt visitkort: ”Är du intresserad av att bli mannekäng?” – Jag var svårt undernärd och var sjukskriven från skolan. Läkarna sa åt mig att jag skulle tvångsinläggas om jag inte drack de näringsdrycker de gav mig. – Jag blev smickrad och tänkte att jag äntligen började uppnå det ideal jag strävade efter. Men det förstör ju verkligen behandlingen. Det finns ju ingen sjukdomsinsikt och om någon säger att man ser bra ut då vill man helst inte lyssna på läkarna. METRO

Förtroende är viktigt för mäklare, journalister och bilhandlare. Men yrkena står lågt i kurs hos allmänheten, visar en undersökning som gjorts på uppdrag av Fastighetsbyrån.

55 % 47 %

8%

8%

POLITIKER

0

MÄKLARE

Varje år skär eller sticker sig 10 000 inom vården i arbetet. Sådana skador drabbar också flera andra yrkesgrupper. Den 1 maj skärper Arbetsmiljöverket kraven på arbetsgivarna. TT FOTO: JESSICA GOW/SCANPIX

JOURNALISTER

LÄKARE

Skärpta krav för stickande

50

BILHANDLARE

SÅ MÅNGA AV OSS HAR HÖGT FÖRTROENDE FÖR…

100%

POLISER

Attack

FOTO: LOTTA BERGSETH

tillsammans med personal från Stockholms centrum för ätstörningar, där de sa att dottern hade anorexi. – Jag vet inte om de lyssnade på oss. Hon gjorde en del jobb, men insåg sedan att det inte var bra för henne och slutade, säger Inger. – Så här i efterhand kan jag ångra att hon fick gå dit, det har knappast hjälpt henne. Men då var det allt hon ville, vi tänkte väl naivt att det kanske skulle hjälpa henne, säger Adrian. Dottern är nu på bätt-

ringsvägen, men fortfarande inte helt frisk. Agenturen förnekar att man ska ha försökt värva modeller utanför kliniken. – Vi skulle aldrig medvetet scouta utanför en klinik. Det vore grovt oetiskt och så jobbar vi inte. Vi vill ha friska modeller, och skulle aldrig agera så här. FOTNOT: INGER OCH ADRIAN HETER EGENTLIGEN NÅGOT ANNAT OCH VILL VARA ANONYMA FÖR ATT SKYDDA SIN DOTTER.

SEBASTIAN CHAABAN

sebastian.chaaban@metro.se

Knarktips. Allmänhetens tips guld värda för tullen

Förtroende

USA:s president Barack Obama i ett tal i Boston i går. Läs mer på sidan 21.

Nära dö – erbjöds jobb som modell

Deras anorexisjuka dotter blev värvad Inger och Adrian berättar för Metro om när deras svårt sjuka dotter för några år sedan erbjöds modelljobb i närheten av anorexikliniken.

Värvade. Inger och Adrians dotter insjuknade i anorexi och fick läggas in för vård. Men när de var ute på en promenad i närheten av kliniken – kom en modellscout fram och försökte värva dottern.

”Jag är här i dag på det amerikanska folkets vägnar med ett enkelt budskap: Alla har vi berörts av den här attacken mot er älskade stad.”

Angelica erbjöds modelljobbet för 13 år sedan. FOTO: URBAN BRÅDHE

4%

4%

Tullverkets tipstjänst tog under 2012 emot 465 tips om tullbrott från allmänheten. 10 procent av tipsen ledde till ingripanden. – Allmänhetens tips är vår bästa informationskälla, säger Michaela Linderoth, Tullverkets pressekreterare. De vanligaste tipsen gäller misstankar om narkotikabrott och den som lämnar information kan vara anonym. Bland tipsinflödet finns också en hel del tips

som inte bedöms som seriösa, men det är sällan folk ”fejktipsar” för att sätta dit sina ovänner. – De som tar emot tipsen kan redan på ett tidigt stadium sortera ut den informationen och rena fejktips är inte vanliga. – Däremot ringer det ofta personer som bara vill prata av sig och som inte har något tullbrott att informera om, säger Michaela Linderoth. EVELINA OLSSON

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 11275, 404 26 Göteborg. Telefonväxel: 031-743 81 00. Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Linus Paulsson. ISSN 2001-2381. Tryck: V-TAB 2013. Upplaga i Göteborg: 147 300 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.


04

www.metro.se fredag 2013-04-19

Så här många ambulanser ställer Sahlgrenska av Vård. Sahlgrenska har ställt av fler ambulanser på tre månader än Falck gjorde på fem år. Och hade SU haft samma avtal som Falck skulle de fått punga ut med en halv miljon i vite. Nu slipper man undan helt. Metro har tidigare berättat att personalbristen leder till både avställda ambulanser och övertid – redan nu närmar sig flera anställda den maximala övertiden som får

Metro den 2 april 2013.

göras under ett år, 200 timmar. Nu kan Metro avslöja hur många ambulanser Sahlgrenska ställer av. Siffror, framtagna för Metro, visar att Sahlgrenska under årets första tre månader ställde 27 bilar, varav 23 hela pass. Räknat på det vite Falck fick betala för att ställa ambulanser landar summan för de 27 bilarna på runt 500 000 kronor. Som jämförelse fick Falck under sina fem år som

Metro den 18 mars 2013.

ansvarig för ambulansen betala vite på totalt 243 200 kronor. Per Karlsson, områdeschef på Sahlgrenska, menar att det inte är ett självändamål att alla ambulanser ska vara i trafik, och att det för personalens skull kan vara bättre att ställa en ambulans än att beordra in någon för ytterligare övertid. – Prio ett är att insatstiderna ska hållas, och det har de gjort. Sedan är det inte

optimalt att ställa ambulanser. Men är det så att man har ett stort övertidsuttag gäller det att använda timmarna där de behövs, och för övrigt skapa ledig tid för medarbetarna. Ambulanspersonal som vi pratat med uppger att de känner sig trötta och okoncentrerade på grund av övertiden, ser du en risk att de inte gör ett lika bra jobb när de kommer till patienterna? – Finns den upplevelsen måste vi ta det på allvar och agera på det, och få in mer personal, säger Per Karlsson. PETER LÖWENDAHL

Per Karlsson bedömer att Sahlgrenska hade ställt lika många ambulanser även om de haft ett vite inskrivet i avtalet på samma sätt som Falck hade. – Åtgärden hade varit detsamma, att rekrytera mer, säger han. FOTO: CHRISTINA BLOM

En ambulans neddragen till halvtid • Halverad körtid för en ambulans. Förutom de 27 ställda ambulanserna har en ambulans sedan årsskiftet fått körtiden halverad. Där försvinner ytterligare 42 pass under den kontrollerade perioden. • Nytt arbetssätt. En anledning till att Sahlgrenska tog över driften av ambulansen i egen regi var för att enklare få till ändringar i arbetssättet så

att fler patienter körs direkt till en avdelning i stället för att passera akuten. Under det första kvartalet ökades den kvoten från 518 patienter till 626. • Förbättrad arbetstid. En annan anledning var att förbättra personalens arbetstid. Bland annat har veckoarbetstiden förkortats och dygnspassen tagits bort.

peter.lowendahl@metro.se

Sjukskriven. Miljonkrav på Naserligans ledare Sommaren 2006 blev den så kallade Naserligans 52-årige ledare skjuten i ett garage i Majorna i Göteborg. Efter attentatet sjukskrev sig 52-åringen och uppgav till försäkringskassan att han tjänade drygt 300 000 kronor per år. Nu kommer förvaltningsrättens dom: Ligaledaren tjänade noll kronor och ska betala tillbaka drygt en miljon kronor i felaktig sjukpenning. Dessutom riskerar han att dömas till fängelse för grovt bidragsbrott.

Förvaltningsrätten i Göteborg går helt på Försäkringskassans linje och anser att den anställning 52-åringen uppgett var en fasad. Det företag som ligaledaren hänvisar till har inte haft någon verksamhet och mannen bakom bolagsnamnet är dessutom åtalad för brott. Förvaltningsrätten delar även Försäkringskassans uppfattning att 52-åringens sjukpenning i fortsättningen ska vara noll kronor. LEIF OLDENBURG

Stephanie Araujo, 18, Darvan Ayoud, 18, Nahila El-Ghorfi, 17, och Granit Zenuni, 19, ska hjälpa till under turneringen. – Jag är social av mig så det kommer inte vara något problem, säger Nahila Er-Ghorfi, 17. FOTO: CHRISTINA BLOM

Räkna med kamp när 64 lag gör upp i fotbollsturnering i Angered I dag smygstartar AG cup med kvalmatcher. Under den kommande veckan kämpar uppemot 1 000 högstadielever i fotboll på Angeredsgymnasiet. Fem kvalplatser står på spel för de arton lag som spelar i dag. Själva turneringen börjar på måndag – sammanlagt är det 64 lag från hela Storgöteborg som deltar. – Det kommer bli bra tryck när de fajtas om de

Kostnadsfritt att delta i AG cup • Angeredsgymnasiet. Turneringen hålls i idrottshallen på Angeredsgymnasiet med start idag. Finalerna spelas nästa fredag. Det är kostnadsfritt för

fem platserna, säger Roger Bloom, huvudansvarig för turneringen. Förutom fotboll är kuppen ett sätt för deltagarna att knyta kontakter och lära känna folk från andra delar

fotbollslagen att delta och äta i skolans matsal under turneringen. För åskådare finns det omkring 800 platser på läktaren.

av staden, enligt arrangörerna. Granit Zenuni, 19, ska vara cupvärd och har själv varit med och spelat när han gick på högstadiet. – Man känner igen alla som man möter på fotbolls-

planen, säger han. De elever som läser en nationell idrottsutbildning på Angeredsgymnasiet hjälper till hela veckan. Att lära sig om föreningslivet är en viktig del av utbildningen, enligt fotbollsinstruktören Mikael Olausson. – Man ska inte bara lära sig att slå frisparkar, säger han. TOBIAS ANDERSSON ÅKERBLOM tobias.akerblom@metro.se

Tre unga robottekniker På vetenskapsfestivalen den här veckan får skolelever fördjupa sig inom flera områden. Här på Pedagogen bygger Vendela Ahlin, 15, Emma Andersdotter, 14 och Signe Källström, 14, från Kålltorpsskolan, en egen robot som de ska programmera till att göra precis det som de själva vill. – Det är knepigt och man får tänka till lite. Det är roligt att få bygga lite. Det gäller att ha tålamod, säger Vendela. METRO FOTO: CHRISTINA BLOM


05

www.metro.se fredag 2013-04-19

Vi är billigast i Sverige! Ring och sms:a obegränsat inom Sverige samt nyttja 3 GB för datatrafik.

– Jag vill gärna ha djupa, söta dofter, men man påverkas ju av förpackningen. Det är lite som när man äter, man äter med ögonen också, säger Isabelle Joandi, 24, sjuksköterskestudent, Stockholm. FOTO: MARIE KJELLANDER

Studie: Kvinnor och män väljer samma parfym Doft. På parfymavdelningen är det tydligt uppdelat i manligt och kvinnligt. Men när man bara har en parfym framför sig, utan etikett, så vill män och kvinnor bära samma. Det visar en ny undersökning.

vad som händer om man lyfter bort den visuella effekten från en parfym och bara har en doft. Om man inte låter sig påverkas av butikernas tydliga uppdelning i manligt och kvinnligt och förpackningarnas färger och design. – Resultatet blev att testpersonerna inte kunde känna skillnad på de olika parfymerna, säger Anna Lindqvist till Metro. Testpersonerna, som var Anna Lindqvist, doktor i heterosexuella mellan 20 psykologi på Stockholms och 30 år, fick först välja hur universitet, funderade på de själva skulle vilja dofta.

Lite senare fick de välja hur de önskade att deras eventuella partner skulle dofta. Och då tenderade de att välja samma parfym till sig själva som till sin partner. – Utan förpackningen som könskategoriserar så vill man använda samma dofter. De flesta parfymerna uppfattades som unisex, säger Anna Lindqvist. Avhandlingen baserar sig på tre studier med 20 personer i vardera. ANNELI SANDBERG

Kläder

Leksaker

Hygienartiklar

I butiker finns ofta kläderna tydligt indelat i manligt och kvinnligt, pojke och flicka. Färger som blått och grått är överrepresenterat på den ena sidan, rött och rosa på den andra.

I de flesta leksakskataloger ses pojkar fortfarande leka med bilar och verktyg medan flickorna lagar mat på en låtsasspis eller leker med en docka. Även butikerna är ofta tydligt uppdelade.

Det brukar inte råda någon tvekan om vilken hylla du ska välja när du handlar schampo eller deodorant. Männens förpackningar har ofta mörka färger och kvinnornas mer färgglada.

anneli.sandberg@metro.se

Fler könsstereotypa varor i butikerna

Bilindustri

Volvo gör enligt uppgifter miljardförluster. FOTO: SCANPIX

Volvo dementerar miljardförluster Volvo i Kina är långt ifrån den succé som Geely trodde vid köpet 2010. Nu kommer uppgifter om förluster på 2–4 miljarder kronor i fjol. För få sålda bilar i kombination med dyra nya fabriker och ett kostsamt återförsäljarnät gör att rörelseresultatet i Kina har så stora minustal, uppger källor för Svenska Dagbladet. Men biltillverkaren dementerar. TT

Mordförsök

Mordbrand

45-åring utsatt för mordförsök

Flickor misstänks för mordbrand

En man i 45-årsåldern kom in till Universitetssjukhuset i Örebro i går med livshotande skador. Polisen misstänker mordförsök. TT

Två 15-åriga flickor misstänks för försök till mordbrand på den skola de går på i Mölndal. Den 20 februari anlades eld i ett omklädningsrum på skolan under dagtid. Det fanns bland annat elever i den angränsande gymnastiksalen. – Elden kunde släckas rådigt av en lärare. Men det fanns enligt räddningstjänsten risk för brand- och rökspridning, säger kammaråklagare Helena Treiberg Claeson. Flickorna nekar till anklagelserna. TT

Kvinnomisshandel

Inget tjänstefel vid ingripande i mars Polisen begick inget tjänstefel i samband med en utryckning då en kvinna misshandlades på Kastvindsgatan den 12 mars. Kvinnan dödades två veckor senare och mannen som hon hade en relation med är misstänkt för mord. Polismyndigheten anmälde själv händelsen. METRO

239 kr /månad – Fast pris!

Enkelt! Ingen bindningstid! Behåll ditt telefonnummer om du önskar!

Gör så här: 1. Hämta SIM kort hos närmsta återförsäljare ( se nedan ) 2. Tanka på ditt kontantkort minimum 239 kr 3. Aktivera kampanjen genom att ringa *139*46239#

Dessutom 20-50% rabatt på utlandssamtal www.lycamobile.se Ladda här

Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats. LM_SWEDEN_Metro_Newspaper_125x370.indd 1

08/02/2013 11:50


06

www.metro.se fredag 2013-04-19

Hyr din egen vandrande robot VIDEO: Skulle du våga styra den här?

Robottransport

Se den läskiga roboten

Ett terrängfordon på sex ben

Ladda ner PointCloud till din mobil och sikta mot bilden

Möt Mantis, den vandrande maskinen på sex ben. Den skräckinjagande roboten sägs vara världens största terränggående robot på sex ben. Skaparen Matt Denton, grundare och designer på Micromagic Systems i Winchester i södra England, arbetade med sin skapelse i fyra år. METRO

Skaparen Matt Denton. FOTO: ALICK COTTERILL/REX FEATURES

Sci-fi

”Det började redan som ung när jag tittade på sci-fi-filmer som ’Star wars’.” Den 1 900 kilo tunga roboten kan köras från cockpit eller fjärrstyras via wifi. Mantis finns tillgänglig att hyra till event och privata tillställningar. FOTO:

FRILANSJOURNALIST

I

bland vill jag brista ut i ett vårvrål som väcker världen ur dvalan. Eller gäspa demonstrativt som ett slött lejon på savannen. Det är alla dessa återkommande myter om tystnaden och tabubelagda ämnen som cirkulerar som får mig att undra över den mediala amnesin. Alla dessa PK-debatter. PK som i Publicist Klubben där viktiga journalister samlas och enas om att det finns saker man inte får tala om. Som det här med invandrarna. Det här med muslimerna. Det här med integrationen. Och då menar de inte segregationen, rasismen, diskrimineringen, utanförskapet, marginaliseringen. Det är inte det de vill diskutera men inte vågar. Det är i stället de så kallade sanningarna som de känner att de tvingas svälja. Som om det fanns någon osynlig, censurerande kraft som täpper till dessa stackars mediapampars munnar. De som har fasta anställningar, de som sätter agendan, de som styr debatten.

Bra läsning Författaren Gunilla Lundgren som i mer än 30 år bedrivit skrivarverkstäder i Rinkeby. Nu senast kom boken ”Rinkeby 163”. Bra läsning för segregerade journalister. Attentat Bombattentatet i Boston.

N Diskutera Ladda ner PointCloud och sikta mot bilden med mobilen

Matt Denton om var han fann sin inspiration.

DAGS ATT SLÄNGA OFFERKOFTAN

Kolumn

ALEXANDRA PASCALIDOU

ALICK COTTERILL/REX FEATURES

är drevet går mot den muslimske socialdemokraten Omar Mustafa som råkade bli vald till suppleant i partistyrelsen blev han hackad och malen enligt retorikens ”guilty by association”-metod. Plötsligt vaknade skribenter, som sannolikt aldrig mött en livs levande muslim, och tillskrev Omar en uppsjö anklagelser. Han har förknippats med hedersmord, homofobi och antisemitism. Enligt den medielogiken associeras han snart även till Bostonbombningen. Jag vet inte om det är de petades revansch och deras mediala nätverk som plötsligt fått skribenter att tatuera

etiketter på sossen Omar. Men jag förundras över hur de bortförklarar sin bristfälliga journalistiska etik med att ”ämnet är tabubelagt”. Med att vi inte får tala om integrationen. Hur kan högutbildade journalister rakt av köpa och reproducera den rasistiska retorikens universalsalva om att det finns heliga kor som inte får slaktas när vi inte har en enda kossa kvar?

U

nder mina 20 år som journalist har jag inte diskuterat annat än just integration. Under två decennier har rasister propagerat för att vi måste få prata om invandrarna. I klartext menar de att de ska ha rätten att säga det som sägs dagligen överallt – att invandrarna är ett problem som måste lösas. Eller upplösas. Bara det senaste året har vi tagit del av en massa integrationsdebatter. Att i sammanhanget höra mediahimlens starkast lysande journaliststjärnor Stina Dabrowski och Janne Josefsson klaga över ”konsensuseliten” och den påhittade, påtvingade tystnaden är löjeväckande. Det är dags att de axlar sin mediamakt, slänger av sig offerkoftan och slutar tala som om de vore papperslösa flyktingar utan rösträtt. Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

SER DU SYMBOLEN – OPPNA APPEN OCH SIKTA PÅ BILDEN Ladda ned appen till din smartphone

1

Sök efter PointCloud Browser i App Store eller Google Play och ladda ned appen gratis.

Välj Metro i PointCloud-appen

2

Skapa ett bokmärke på din skärm för att alltid öppna senaste Metro som innehåller aktuellt extramaterial.

Sikta på bilder med din mobil

3

Alla bilder märkta med PointCloud-symbolen öppnar extramaterial i din mobiltelefon. Välkommen till ett nytt sätt att läsa tidningen!


Hem att växa i

Ett hem är så mycket mer än en plats där man har sina saker och sover om natten – det är en del av ens personlighet och det utvecklas i takt med dig själv. På vårens visningsdag 21 april 2013 hjälper vi dig att hitta ett hem att växa i. Se www.riksbyggen.se/visningar för en visning som passar just dig!

Visning 21 april kl 12–14

MÖLNDAL, BRF STENSJÖPLATÅN OCH STENSJÖVILLORNA

Här bor du med naturen i centrum. På höjden norr om Stensjön uppför vi både lägenheter och villor. Inflyttning från och med december. Välkommen på visning och titta närmare på ett av Mölndals vackraste områden. Skyltat från korsningen Rådavägen/Gunnebogatan. Visning 21/4 kl 12–14. Kontakta Martin Lundblad 031-704 56 12 eller Solveig Strand Andrén 031-704 56 09 Mer info: www.riksbyggen.se/stensjon

Visning 21 april kl 12–14

Visning 21 april kl 12–14

STENUNGSUND, BRF STENUNGE ALLÉ

Nyfiken på hur det kommer bli att bo i Stenungsunds högsta bostadshus. Välkommen till premiärvisning av modellen på Stenunge Allé 11, 21/4 kl 12–14. Kontakta Petra Höglund, 031-704 56 19. Mer info: www.riksbyggen.se/stenungealle

Visning 21 april kl 12–14

SANNEGÅRDSHAMNEN, BRF BOGSPRÖTET OCH BRF AKTERSPEGELN

Inre Sannegårdshamnen, här bor du i en fulländad miljö nära kajkanten, salta promenadstråk, kommunikationer och centrala Göteborg. Välkommen på visning den 21/4 kl 12–14 och titta närmare på ett av Västsveriges mest attraktiva bostadsområden. Vi finns längst in vid hamnbassängens östra hörn. Kontakta Martin Lundblad, 031-704 56 12. Mer info: www.riksbyggen.se/bogsprotet och www.riksbyggen.se/akterspegeln

Visning 21 april kl 12–14

VÄSTRA FRÖLUNDA, BRF SLOTTSBERGET 2

Slottsberget är en grön oas med cityomgivning, strax intill Frölunda Kulturhus och de enda lägenheterna i sitt slag.Välkommen på visning 21/4 kl 12–14 längst in på Valtornsgatan. Följ med oss ut i naturen och se var husen ska ligga! Kontakta Bodil jönsson, 031-704 56 04. Mer info: www.riksbyggen.se/slottsberget2

Nyfiken på Riksbyggen? Vad som gör oss på Riksbyggen speciella är att samtidigt som våra konkurrenter säljer och lämnar över sina lägenheter, börjar vårt viktigaste engagemang – den dagliga skötseln och långsiktiga utvecklingen av fastigheten. Vi är med på resan under många år, vilket gör att vi tar ett helt annat ansvar redan från början. Riksbyggen utvecklar, förvaltar och förbättrar rummen som du bor och arbetar i.

STENUNGSUND, BRF STENUNGE SUND

Här bor du intill strandkanten, bara några minuters promenad till god service och kommunikationer. Välkommen på visning till Stenunge Allé 11, 21/4 kl 12–14. Kontakta Sabina Thelin, 031-704 68 5 Mer info: www.riksbyggen.se/stenungestrand

Visning 21 april kl 11–13

VÄSTRA ERIKSBERG, BRF LINNEA OCH BRF ELLINOR

Bästa läget! Välj mellan 2:or om 60 kvm och 3:or om 76 alt. 82 kvm. Alla med inglasad balkong och utsikt. Välkommen till visningen på Monsungatan 55, 21/4 kl 11–13. Kontakta Solveig Strand Andrén, 031-704 56 09. Mer info: www.riksbyggen.se/linnea och www.riksbyggen.se/ellinor

Visning 21 april kl 12–14

PARTILLE, BRF KRONHÖJDEN

Kan du tänka dig en centralare plats att bo på? Inte vi heller. Välkommen på modellvisning i Kulturum 21/4 kl 12–14. Kontakta Bodil Jönsson, 031-704 56 04. Mer info: www.riksbyggen.se/kronhojden

VÄSTRA ERIKSBERG, BRF ALBERTINA

Nu öppnas en ny möjlighet att slå ner sina bopålar, mitt i stadens hjärta. Vi planerar nu för fler unika lägenheter i den marina miljön på Västra Eriksberg, vid dockan. Kontakta Solveig Strand Andrén 031-704 56 09. Mer info: www.riksbyggen.se/albertina

GÅ IN PÅ APP STORE OCH LADDA NER VÅR BOSTADSAPP FÖR IPAD. DÄR KAN DU SE BILDER OCH LÄSA MER OM RIKSBYGGENS BOSTADSPROJEKT – FRÅN SÖDER TILL NORR.


08

www.metro.se fredag 2013-04-19

Sätt fart på våren. Amanda Copa, 30, deltar för första gången i Konstrundan i Majorna. Hon ser fram emot att få besök i sin ateljé.

Hitta din nya favoritkonstnär på konstrunda FOTO: CHRISTINA BLOM

2 st iPhone 5 Per styck:

399 kr/mån 3 GB surf ingår Ring för 299 kr 3000 sms

Minsta totalkostnad med 24 mån bindningstid 19 402 kr. Apples hetaste par. Familjedeal: Just nu får du ett extra bra pris när du köper två iPhone 5. Dessutom får du fri kommunikation inom familjen.

Öka! Med rätt tillbehör blir löpturen roligare – och kanske till och med snabbare.

Matchande hörlurar 149 kr.

Mobilhållare för löpturen 199 kr.

Konst. I helgen är det Konstrundan i Majorna. Då välkomnar 65 konstnärer allmänheten för besök och frågestund. – Det är viktigt att synas, säger konstnären Amanda Copa. Många ateljédörrar kommer i helgen att stå öppna runt om i Majorna. Då kan man kika in och träffa konstnärer, titta på de olika verken och göra even-

• Majorna. 65 konstnärer och konsthantverkare visar måleri, grafik, skulptur, keramik, glas,

Hustrun knivmördad

Åtalad man utan psykisk störning

Familjedeal iPhone 5: Avser 2 abonnemang Pott med Surf 299 med 24 mån bindningstid. I månadsbeloppet ingår ordinarie nationella samtal, sms och mms till ett värde av 299 kr varav de första månatliga 3000 ordinarie nationella sms är fria. 3 GB mobilsurf ingår med nedladdningshastighet upp till 40 Mbit/s. Efter att 3 GB förbrukats kostar mobilsurf 9kr/dag. Vid användande utanför Telenors svenska nät debiteras kund enligt rådande prislista. Minsta totala kostnad är 19 402 kr (798 kr x 24 mån + 250 kr i anslutningsavgift) varav 480 kr/mån avser telefonerna. Abonnemangen omfattar ej IP-telefoni. Uppsägningstid 3 mån. Telefonerna är operatörslåsta i 12 mån och kan därefter låsas upp genom Kundservice mot en avgift på 350 kr. Telenor förbehåller sig att tillfälligt begränsa användare med extrem dataförbrukning, för mer information se telenor.se

bredd som finns bland konstnärer i Majorna. Man får aldrig se så mycket högkvalitativ konst vid ett och samma tillfälle annars, säger hon. Amanda Copa menar att som ny konstnär är det viktigt att synas på offentliga platser. Konstrundan är ett bra steg, tycker hon. Hon arbetar helst med vad hon kallar för enkla material. – Jag trivs jättebra med bläck. Men man får verkligen vara försiktig. Blir det fel kan det vara kört. SOPHIA ADLER

textil och silver i sina ateljéer och verkstäder.

för allmänheten och visar verk i olja, akryl, silversmide, träslöjd och kalligrafi.

sophia.adler@metro.se

Konstrundor i Göteborg Konstrundan i Majorna pågår i morgon och söndag kl 12–17. Måndag kl 16–20.

Välkommen till närmaste butik, telenor.se eller ring 0200–111 222.

tuella konstinköp. Konstnären Amanda Copa är i år med på Konstrundan för första gången. – Det känns jättespännande. Jag ser mest fram emot att träffa alla olika människor som kommer att droppa in. Det ger mig energi, säger hon. Det är sextonde gången som Konstrundan i Majorna arrangeras. Förra året deltog 43 konstnärer, i år är de 65. Sofia Bergman är en av de medverkande konstnärerna och sitter i styrelsen för Konstrundan Majorna. – Vi ordnar Konstrundan för att visa på den enorma

En 40-årig man som åtalats för att ha knivmördat sin hustru, och livshotande skadat deras två tonårsbarn som försökte hjälpa mamman, led inte av någon allvarlig psykisk störning vid händelsen. Det slås fast i ett rättspsykiatriskt utlåtande. – Det sade jag för en månad sedan. Jag har redan yrkat på livstids fängelse och livstids utvisning, säger åklagare Robert Beckard. Rättegången återupptas i Alingsås tingsrätt den 24 april. TT

• Norra Hisingen. I morgon är det även premiär för Konstrundan i Norra Hisingen där 45 konstnärer öppnar sina dörrar

• Mer info. Kolla konstrundanimajorna.se och goteborg.se

Hovrätt. Rättegång mot kidnappare skjuts upp En 25-årig man som av Göteborgs tingsrätt dömdes till två års fängelse för att ha kidnappat en nioårig flicka på väg till skolan bedömdes inte lida av en allvarlig psykisk störning. Nu ska Socialstyrelsens rättsliga råd granska det rättspsykiatriska utlåtandet från Rättsmedicinalverket. Rättegången i hovrätten skulle ha startat på måndag, men skjuts upp i väntan på ett yttrande. Rådets yttrande kan ha betydelse för rättens bedömning av fallet, anser hovrätten för västra Sverige. Både försvar och åklagare anser att beslutet var bra.

Metro den 26 februari 2013.

– Det viktigaste är att vi på ett bra sätt kan bedöma hans göranden utifrån hans psykiska status, säger åklagare Per-Erik Rinsell. Åklagaren anser att mannen av hovrätten bör dömas till ett långt fängelsestraff för människorov och inte det mildare brottet olaga frihetsberövande som han dömts för. Yttrandet väntas ta fyra till sex veckor. TT


*GÄLLER MÄRKTA BARNPLAGG STL 86–170 CL. KAN EJ KOMBINERAS MED ANDRA RABATTER ELLER ERBJUDANDEN.

SHOP AT KAPPAHL.COM

Ränder, roliga tryck eller enfärgat.

Låt barnen göra sin egen favoritmix. Gäller ett urval t-shirts/toppar.

2 T-SHIRTS/TOPPAR FÖR 99:-

*


EKONOMI 10

www.metro.se fredag 2013-04-19

börsen i går

–0,1%

OMXS. Stockholmsbörsen hade en svajig dag och stängde till slut nästan oförändrat. TT

NASDAQ/DOW JONES –1,46 % / –0,74 %

FRANKFURT –0,39 %

PARIS +0,00 %

LONDON –0,03 %

HELSINGFORS –0,81 %

MOSKVA –0,03 %

EURO 8,54

DOLLAR 6,54

PUND 9,99

Siffror från kl 21 i går

Så prisvärda är nättjänsterna Vad kostar de nya nättjänsterna för tv och musik egentligen? Många har liknande priser och utbud. Det som varierar är hur många som kan dela på tjänsten och per person blir kostnaden en helt annan. Metro har räknat fram jämförelsepriserna. ARON ANDERSSON BILLIGA

Netflix

ST!

Pris. 79 kr/mån. Jämförpris. 39,50 kr/person. Tillåtna enheter. 6. Kan titta samtidigt. 2. – Netflix-konton används ofta av flera personer i en familj. Vi testar en ny funktion som kallas ”Profiles” som ska göra det enklare med bättre rekommendationer för varje individ, säger Joris Evers, kommunikationsdirektör.

Filmnet

Magine

Spotify

Pris. 99 kr/mån. Jämförpris. 99 kr/person. Tillåtna enheter. 4 Kan titta samtidigt. 1 – Vi tror att Filmnet är så prisvärt att delande mellan vänner inte är så intressant. Men naturligtvis kan alla i en familj ha glädje av ett abonnemang, inte minst genom att titta tillsammans, säger Carl Bonnier, produktansvarig för Filmnet.

Pris. 99 kr/mån. Jämförpris. 49,50 kr/person. Tillåtna enheter. Obegränsat. Kan titta samtidigt. 2. – I framtiden planerar vi att ta fram något slags familjekonton, vilket skulle kunna baseras på att du kan spela på hur många samtidiga enheter som helst inom ett hushåll, säger Petronella Turesson, presskontakt på Magine.

Pris. 99 kr/mån. Jämförpris. 99 kr/person. Tillåtna enheter. Obegränsat. Kan lyssna samtidigt. 1. – Vårt mål är att så många som möjligt ska kunna ta del av Spotify på ett så enkelt och användarvänligt sätt som möjligt. I dagsläget är det inte möjligt, säger Malin Cumzelius, pressansvarig för Spotify Sverige.

DYRAST !

HBO Nordic

Viaplay

Telia Play+

Pris. 79 kr/mån. (1 års bindningstid). Jämförpris. 79 kr/ person. Tillåtna enheter. 5. Kan titta samtidigt. 1. HBO Nordic har inte kommenterat hur de ser ”Game of thrones” på framtiden för sänds på HBO. begränsningar.

Pris. 79 kr/mån. Jämförpris. 79 kr/person. Tillåtna enheter. 4 Kan titta samtidigt. 1 – För att kunna fortsätta erbjuda våra konsumenter detta behöver vi också rätta oss efter de regler som är utformade av de olika rättighetsägarna, säger Niclas Ekdahl, vd för Viaplay.

Pris. 149 kr/mån. Jämförpris. 149 kr/person. Tillåtna enheter. 4 Kan titta samtidigt. 1 – Svårt att säga i nuläget hur framtida begränsningar kommer se ut, men reglerna är liknande för alla aktörer på marknaden, säger Andreas Bratt, erbjudandeansvarig på Telia.

Wimp Pris. 99 kr/mån. Jämförpris. 33/99 kr/person. Tillåtna enheter. Obegränsat. Kan lyssna samtidigt. 3 offline. 1 uppkopplad. – Vi tittar därför på att inom kort introducera Wimp Family, specialanpassad för familjen, säger Fredrik Nyström, verksamhetschef för Wimp.

Städhjälp?

Många ser på tv eller film via flera skärmar i dag. Men de flesta tjänster har begränsat antalet tillåtna enheter. FOTO: URBAN BRÅDHE

Ö nö ve jd r 1 a 00 an vä 00 nd 0 ar e

Låt oss ta in offerter åt dig

17 000 proffs – samlade på ett ställe Sveriges största tjänsteförmedling Offerta.se har samlat och kontrollerat Sveriges tjänsteföretag åt dig. Nu kan du enkelt, snabbt och gratis ta in offerter på webben.

STÄDNING, FLYTT & TRANSPORT, BYGG & RENOVERING, TOMT & MARKARBETEN, FASTIGHETSTJÄNSTER, ARKITEKT & INREDNING, BOKFÖRING, REVISON & JURIDIK OCH DATA & IT-TJÄNSTER. TEL: 08-5000 53 10 E-POST: INFO@OFFERTA.SE WWW.OFFERTA.SE


VI FIRAR VI FORTSÄTTER ATT FIRA VÅR NYA MEGASTORE 421 MED MÄNGDER AV OTROLIGA ERBJUDANDEN I ALLA VÅRA GÖTEBORGSBUTIKER. VÄLKOMMEN IN TILL OSS PÅ INTERSPORT!

499:–

249:–

SETPRIS

ORD. PRIS 1 050:–

SETPRIS

ORD. PRIS 599:–

CRAFT LIGHTWEIGHT STRECH PULLOVER

PUMA ESS HOOD

Lätt och mjuk funktionströja i två lager. Tights i funktionsmaterial med effektiv fukttransport för alla typer av träning. Dam- och herrstorlekar.

Collegehood med känguruficka. Finns i flera färger. Storlek S-XXL.

399:– ORD. PRIS 899:–

K2 EDDIE INLINES JR Ställbara inlines med riktigt bra kullager. Juniorstorlekar.

599:– ORD. PRIS 799:–

NIKE READY NEUTRAL Runningsko med stötdämpande mellansula och ovandel i ventilerande mesh. Dam- och herrstorlekar.

299:–

99:–

ORD. PRIS 699:–

ORD. PRIS 280:–

PUMA GLYDE SNEAKER

UMBRO PIKETRÖJA

Klassisk streetsko i läder och mocka med gummisula. Herrstorlekar.

Skön bomullspiké som finns i flera färger. Storlek S–XXL.

199:– ORD. PRIS 399:–

ADIDAS EXERTA 5 NEUTRAL Mycket prisvärd runningsko från adidas med dämpning i både häl och framfot. Dam- och herrstorlekar.

399:– ORD. PRIS 899:–

ADIDAS SWEATPANTS Mudd i benslut och dragsko i midjan. Storlek S–XXL.

Priserna gäller längst t.o.m. 21/4 med reservation för slutförsäljning. Avvikelser i sortiment kan förekomma.

AVENYN Mån–fre 10–19, lör 10–18, sön 11–16. ALLUM Mån–fre 10–20, lör–sön 10–18. BACKAPLAN Mån–fre 10–19, lör 10–17, sön 11–17. FRÖLUNDA TORG Mån–fre 10–20, lör 10–18, sön 11–17. HÖGSBO MEGASTORE 421 Mån–fre 10–20, lör 10–18, sön 11–18. NORDSTAN Mån–fre 10–20, lör–sön 10–18. KUNGSBACKA BORGÅS (vid Freeport) Mån–fre 10–19, lör 10–17, sön 11–17. www.intersport.se


FLYTTREA 30-50%

12

www.metro.se fredag 2013-04-19

SISJÖN

De vill skapa skolans framtid genom Twitter Helena Roth är en av initiativtagarna till #skolvåren, en partipolitiskt obunden plattform där skolan debatteras brett. FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN

Vi tar lek på största allvar En mjuk, luftig och lätt sko. Förstärkt tå, snabbsnörning och en tunn meshnylon som hindrar sand från att leta sig in när man leker.

Stl. 27-35

499,-

Sociala medier. Initiativet #skolvåren debatterar framtidens skola och fick en rivstart när det föddes på Twitter en kväll i februari.

På måndag träffas gruppen för första gången bortom skärmar och tangentbord för att lära känna varandra öga mot öga. – Det här genomslaget

30

Avenyn 16, Femman, Frölunda Torg, Kungsmässan

Kl 14.00 Nämndsammanträde • Uppföljningsrapport 1/2013 • Trafikförsörjningsprogram 2013–2015 • Flexlinjens utveckling

Kl 15.30 Öppet eftermöte Aktuella handlingar hittar du på www.goteborg.se under Handlingar & protokoll alternativt ring nämndsekreteraren på 031-41 95 12.

R VA

Dalheimers hus Lokal: Dalheimerssalen Observera tiden!

K

Torsdag 25 april

AR

Färdtjänstens öppna nämndsammanträde

AG D

Foto: Martin Argus och Carlos Zaya

shop online • eccostore.se

Plats:

hade vi inte räknat med. Jag är enormt glad, säger Helena Roth från Malmö, en av de fyra initiativtagarna till hashtaggen #skolvåren som på kort tid fått stort genomslag. I dag har projektet utvecklats till en aktiv plattform med flera kanaler, som en blogg med 1 500 prenumeranter där de stora skolfrågorna lyfts och diskuteras. – Vi är många som saknar en riktig samhällsdebatt om skolans roll i framtiden. Vad

SMYGLÄSNING och lansering av nya westpride.se

ska vi med skolan till, på vilket sätt ska skolan vara med och forma samhällsmedborgarna, frågar sig Helena Roth som beskriver sig som en skolengagerad förälder som vill att skolan ska se mer till varje individ. På måndag ses gruppen i Stockholm för att värma upp inför sommarens stora händelse, en träff i Varberg i juni dit de redan lockat ett hundratal personer för att prata skola. Bland deltagarna finns namn som Peder Hedeby, före detta tränare

för Alpina skidlandslaget, Gustav Fridolin (MP) och Cecilia Dalman Eek (S). Men #skolvåren är varken röd, grön eller blå, förklarar Helena. – Vi är en partipolitiskt obunden samling där alla ska känna sig välkomna. Nu har vi bjudit upp till dans för alla som intresserar sig för skolutveckling, säger hon. JOHANNA G JIMENEZ

johanna.g.jimenez@metro.se

Succén på flaska, nu även på box! ”Bästa rosébox under 200 kr” Expressen (aug-12)

1 24 april kl. 19-2 Onsdagen den seet, Göteborg Världskulturmu Are you Pride? Kom och smygläs årets festivalprogram – på papper och i mobilen. Livemusik: Orchid • DJ: Kevin och Pehr från ICER Event

Följ våra gästtwittrare @westpride Från och med i morgon och tio dagar framåt twittrar Gurgîn Bakircioglu. ”Munjobbar i radio. Handjobbar i kebaberia. Kurdisk armenisk.”

| Art nr: 2209 | 12,5 % vol | 300 cl | Pris 169 kr

Alkohol kan skada din hälsa.

Herkulesgatan 1H ·Tel 031-23 18 40 Måndag-fredag 10-18 · Lördag 11-15

www.romamobler.se

Räntefritt upp till 24 mån. Utan handpenning, även till studenter!

IBIZA Finns i många färger 3+2+1 NU FR. 14.800:-

MOON Italienskt sovrum, säng, 2 sängbord, sminkbord o spegel. vit läder GRANIT massivt matbord m. 2 klaf- DEBORA Finns i många syntetfärger, far + 6 stolar 15.800:- NU 6.750:- 3+2+1, 19.800:- Nu 13.800:(syntet) 16.800:- Nu 7.900:-


Medlemspris

149:Ord. 199:-

3

799:-

ADIDAS W ADISTAR RACER. Sneakers med ovandel i mocka och nylon samt yttersula i gummi. Damstorlekar.

REVOLUTION T CANVAS MID. Sneakers med ovandel i canvas, yttersula i gummi och dragkedja i sidan. Stl. 31-38.

Äntligen. Nio miljoner svenskar kan andas ut. Våren kom till sist och med den höjer vi temperaturen på vår skoavdelning. Rejält. Kom in och låt säsongens sneakers sätta vårkänslor på din outfit. Välkommen!

499:NIKE G METRO PLUS GS. Sneakers med ovandel i textil och syntetskinn, stötdämpande mellansula och yttersula i gummi. Stl. 35,5-38,5. Finns även i rött.

299 2 99:WARP W BARCELONETA. Sneakers med ovandel i canvas och yttersula i gummi. Damstorlekar. Flera färger.

649:-

299:Ord. 399:-

PUMA BENNY SR. Sneakers med ovandel i canvas. Yttersula i vulkaniserat gummi med utmärkt slitstyrka. Herrstorlekar. Flera färger. Pris gäller tom söndag 21/4.

VANS U AUTHENTIC. Sneakers med ovandel i canvas och yttersula i gummi. Seniorstorlekar. Utvalda butiker. Flera färger.

699:CONVERSE ALL STAR OX M. Klassiska sneakers med snart hundra år på nacken. Ovandel i canvas. Seniorstorlekar. Flera färger.

699:Ord. 999:-

NIKE W FLEX 2012 TR. Sneakers med ventilerande ovandel i mesh, stötdämpande mellansula. Damstorlekar. Flera färger.

Erbjudandena gäller ej på Stadium Outlet eller Stadium Ski.

VILL DU FÅ MER OCH BETALA MINDRE? Lämna ditt personnummer i kassan, så blir du medlem och får Sveriges bästa bonus, förmånliga medlemspriser, rabatter på resor och evenemang och mycket mer.

99:Ord. 199:-

RACE MARINE W SOLHAUG. Sneakers med ovandel i bomullstwill och yttersula i gummi. Damstorlekar. Flera färger. Pris gäller tom söndag 21/4.

249:Ord. 349:-

NIKE BRUTEZ PS.. Sneakers med ovandel i skinn och yttersula i fiskbensmönstrat gummi. Stl. 28,5-35. Pris gäller tom söndag 21/4.

299:Ord. 499:-

WARP M BARRHAVEN. Sneakers i mid-modell med ovandel i mocka och yttersula av gummi. Herrstorlekar. Finns även i vinröd.

899:-

FRED PERRY WOODSPRING M. Klassiska sneakers med ovandel i skinn och yttersula i gummi. Herrstorlekar. Finns även i svart.

1099:NIKE FREE 5.0+ W. Löparskor för ett neutralt löpsteg och designad för att maximera fotens naturliga rörelse. Damstorlekar.

699:-

CONVERSE U ALL STAR HI. Klassiska sneakers med ovandel i canvas och yttersula i gummi. Seniorstorlekar. Flera färger.

1099:-

NIKE FREE RUN +3 M. Löparskor för ett neutralt löpsteg. Med stötdämpande Phylite och ovandel i mesh. Herrstorlekar.

299:RACE MARINE M MERCED. Sneakers med ovandel i canvas och yttersula i gummi. Stl. 39-46. Flera färger.

© STADIUM COMMUNICATIONS 2013. Reservation för slutförsäljning, lokala avvikelser och ev. tryckfel.

Revolution sneakers


NU HAR VI ÖPPNAT I LINKÖPING – INVIGNINGSPRISER I HELA LANDET! Blanda fritt mellan alla sorter!

SE PRISET! WC-STOL NORDIC 2300

3/6 L duospolning. Sparar vatten och pengar. Dolt vattenlås. Inkl. originalsits. ORD. PRIS 1695:-

JORDMARKNAD

INVIGNINGSPRIS

Välj bland Plantjord, Barkmull, Täckbark, Toppdress, Torvmull naturell, Naturgödsel och Torvmull göd. 40 L.

INVIGNINGSPRIS

5 för

969:-

99:-

PRISET GÄLLER ALLA LÄNGDER!

TRYCKT TRALL

Tryckt Trallvirke 28x120 mm. Finns i flera längder. Pris per m.

MÖBELSET JULIA

INVIGNINGSPRIS

2995:-

INVIGNINGSPRIS

MÖBELSET TYLÖSAND

Från

1489:-

KOLGRILL ONE TOUCH PREMIUM

Klotgrill med stor grillyta på Ø 57 cm. Stor avtagbar askfångare. Svart 1489:Brick Red ORD. PRIS 2295:- NU 1695:Koppar ORD. PRIS 2295:- NU 1695:-

INVIGNINGSPRIS

4995:-

BLÅKORN

Idealisk för trädgårdens alla växter. 3,75 kg ORD. PRIS 119:- NU 99,95 7,5 kg ORD. PRIS 219:- NU 169:15 kg ORD. PRIS 399:- NU 319:-

3,5 kg (100 m²) 198:8,75 kg (250 m²) 389:14 kg (400 m²) 589:-

INVIGNINGSPRIS Från

9995

3,5 kg (100 m²) 185:8,75 kg( 250 m²) 349:14 kg (400 m²) 489:-

Soffgrupp och bord. Bord 72x72x35 cm med 5 mm tjock glasskiva. Total bredd på soffgruppen 245 cm. Hörndel 84x84x64 cm, mittendel 77x84x64 cm och divandel 77x77x28 cm. Dynor ingår. ORD. PRIS 5995:-

SOLCELLSLAMPA BH4-240

STROLLER T-PLUS KOMBI STROLLER PLUS MOSSA

Möbelset i svart konstrotting och stålstomme. Setet består av två fåtöljer (L:75 cm, D:55 cm, H:80 cm), en soffa (L:125 cm, D:55 cm, H:80 cm) samt ett bord med glasskiva (L:87 cm, B:49 cm, H:35 cm). Dynor ingår, ej kuddar. ORD. PRIS 4995:-

INVIGNINGSPRIS

PENSÉER 10-PACK

2495

Viola små- och storblommiga sorter i många olika färger. Trivs i full sol till halvskugga. Putsas för bättre omblommning.

1 LED 0,07W. Ø 4,5 cm, höjd 35 cm. Inkl. batteri.

INVIGNINGSPRIS

895

INVIGNINGSPRIS

890

BENSINGRÄSKLIPPARE HOMEELITE HLM140SP Effekt: 140 cc Klippbredd: 46 cm Klippkapacitet: Medel Funktioner: Bio-Clip, uppsamlare Höjdlägen: Centraljustering 7 lägen, 19-76 mm Vikt: 30 kg Motor: OHV Självgående: Ja Startmetod: Snöre Uppsamlare: 55 L Övrigt: Chassi i galvaniserad plåt ORD. PRIS 2995:-

Se priset!

INVIGNINGSPRIS Från

1995:-

INVIGNINGSPRIS

1795:-

SKRUVDRAGARE & CIRKELSÅG 18 V ONE+ KIT Borrskruvdragare: 45 Nm, 0-440/01600 varv/min, 13 mm chuck. Cirkelsåg: sågkapacitet 45 mm, inställbar för vinkelsågning & girning. 150 mm sågklinga, 18T. Spindellåsning. Inkl. 2 st 1,4 Ah LITHIUM-batterier och snabbladdare. ORD. PRIS 2999:-

Priserna gäller redan idag och så långt lagret räcker, dock senast tom 21 april 2013.

Vi reserverar oss för eventuella tryckfel samt slutförsäljning.


www.metro.se fredag 2013-04-19

15

Arrangörerna för klädbytardagen tror att det kan komma så många som 10 000 besökare. Här sorterar en av arrangörerna, Louise Eriksson från Klädoteket, inlämnade kläder inför morgondagens bytardag. FOTO: CHRISTINA BLOM

I morgon kan dina plagg få nya ägare Byte. I morgon är det Sveriges största klädbytardag. På 87 olika platser ska tiotusentals klädesplagg byta ägare. – Tanken är att man ska få en ny vårgarderob på ett miljösmart sätt, säger Jessica Andréason, projektledare på Naturskyddsföreningen.

rekordökning till 87 platser. Naturskyddsföreningen vill inspirera till att shoppa second hand och därmed öka miljömedvetenheten, säger Jessica Andréason, projektledare. – Man tar med sig fem plagg som är hela, fina och fräscha. Sen får man biljetter för dem och kan byta till sig fem av någon annans klädesplagg i stället. – Det här en jättebra idé. Allra helst för barnfamiljer kan det vara ett bra sätt att spara pengar. Barn växer ju snabbt ur sina kläder, så det Förra året anordnades Kläd- är ett ypperligt tillfälle att bytardagen på 68 olika stäl- byta i stället för att köpa len i Sverige. I år är det en nytt, säger Magnus Hed-

berg, programledare för ”Lyxfällan”. Katharina Brunat är entreprenör inom hållbar utveckling och driver webbsidan Eco Bride. Hon och hennes kompisar brukar byta kläder med varandra ett par gånger per år. – Jag skulle uppskatta att jag har halverat mina inköp av nya kläder per år sen vi började med klädbytardagar i mitt tjejgäng. Både miljösmart och plånboksvänligt med andra ord, säger hon.

20% START IMORGON!

PÅ ALLT! Erbjudandet gäller t.o.m 28 april -13

SOPHIA ADLER

sophia.adler@metro.se

Klädbytardagen i Göteborgsområdet

Göteborg

Kungälv

Mölndal

• Var: Frilagret, fd Lagerhuset, Sven Heurlins plats 1 • Inlämning: 19/4 kl 17-21. Det finns också möjlighet att delta på redesign workshop där ni får hjälp av Småskräddarna att sy om era plagg. Samt 20/4 kl 10-12. • Klädbyte: Kl 10-16

• Var: Mimers hus (fri entré) • Inlämning: Från kl 11.30 • Klädbyte: Kl 12-15 • Övrigt: Leksaksbyte, Ekorekomarknad, Syverkstad, Barnens skrotverkstad

• Var: Mölndals stadsbibliotek, Kulturverkstaden • Inlämning: Kl 11-12 • Klädbyte och inlämning: Kl 12-14 • Övrigt: Ekokafé

Lerum

Kållered

• Var: Biblioteket, Alingsåsvägen 9 • Inlämning: Kl 10-10.30 men det går bra att lämna kläder hela tiden • Klädbyte: Kl 10.30-14

• Var: Torget i Kållered Centrum • Inlämning: I dag kl 12-14 och 16-18, lördag kl 10-11 • Klädbyte: Kl 11-14

Ale • Var: Ale Gymnasium, Biblioteket • Inlämning: Kl 10-11 • Klädbyte: Kl 11.30-14 (även inlämning) • Övrigt: Dam- och herrkläder (ej barn)

Stenungsund • Var: Kulturhuset Fregatten • Inlämning: Kl 9.30 • Klädbyte: Kl 11-13

Öckerö • Var: Biblioteket • Inlämning: I dag kl 15-19 • Klädbyte: Kl 10-15 • Övrigt: Kläd- och bokbytardag

Köpa företag – en genväg till tillväxt Vill du köpa ett företag för att driva själv? Eller växa genom uppköp? Att köpa ett företag som redan är igång är ofta en snabb väg till tillväxt. I vårt kunskapsseminarium får du en översikt över de viktigaste förberedelserna som att söka, analysera, värdera och finansiera objekt. Träffen är kostnadsfri och vi bjuder på fika.

25 april klockan 16.00–18.30. Plats: Ekelundsgatan 1, Göteborg. Anmälan på www.almi.se/Kalendarium/?county=14

Få en lyxig gåva, värde 940 kr, vid köp av två valfria produkter från Elizabeth Arden. Erbj. gäller så långt lagret räcker.

Almi Västs uppdrag är att stötta regionens entreprenörer. Genom riskvilliga lån, riskkapital och rådgivning banar vi vägen

KUNGSGATAN FRÖLUNDA TORG GRANDPARFYMERI.SE

för morgondagens innovationer och framtidens företag.

ALM_Ann_Metro_Kopaforetag_125x90_25april_gbg.indd 1

2013-03-14 13.32


När passar ett nytt hem ditt liv? Det har redan blivit sommartid. Snart sopas gatorna rena och träden blir gröna. Drömmer du om en ny bostad att möta sommaren i? Vi har ett stort utbud av nybyggda bostäder, några är planerade att byggas och andra kan du flytta in i redan idag. För precis som många andra delar i livet handlar en ny bostad om att hitta rätt tidpunkt. Kanske är det redan i sommar?

Ale, Välp Serv

Välkommen på visning 21 april. Läs mer om ditt nya hem på peabbostad.se

Visn Kon dani

Torslanda, Amhult, Brf Lufthamnen Nu börjar vi bygga för ett bekvämt och havsnära boende i helt nyproducerade lägenheter nedanför Snäckeberget. Visning: kl. 11-13, Gamla Flygplatsvägen 25 Kontakt: Jeanette Hollander, tel. 031-92 29 73 jeanette.hollander@bjurfors.se

Eriksberg, Kajen Ett Stadspuls och havsbrus. På en och samma gång. Nu har försäljningen startat för nya Brf Kajen Ett. Här byggs unika bostäder, precis vid kajkanten i Västra Eriksberg. Alla lägenheter får minst en balkong, terrass eller uteplats.

Eriksberg, Brf Compagniet Bo direkt intill vattnet, kajens uteserveringar och innerstaden i attraktiva Västra Eriksberg.

Visning: kl. 11-13 på Peabs etablering på Monsungatan Kontakt: Daniel Kjörling, tel. 0766-23 82 01, daniel.kjorling@svenskfast.se

Visning: kl. 11-13 på Peabs etablering på Monsungatan Kontakt: Alexandra Jacobsson, tel. 0708-76 16 27 alexandra.jacobsson@svenskfast.se

Trollhättan, Brf Fotografen Vill du bo med Trollhättans bästa läge och en fantastisk utsikt över Åkers sjö? I nya Brf Fotografen får alla lägenheter en stor balkong mot vattnet.

Mölnlycke, Brf Eklyckan Invid den slingrande Hulebäcken i populära Mölnlycke bor du i trivsamma kvarter på gångavstånd till centrum och natur.

Väs Bo p hav

Visning: kl. 11-13 på Åkerssjövägen, infart norr om Rysskranen Kontakt: Anita Kamperin, tel. 0733-37 33 83, anita.kamperin@peab.se

Visning: kl. 11-13 på f.d Luwasa tomten, infart från Allén Kontakt: Yvonne Elmgren, tel. 0708-75 65 20 yvonne@elmgrensfastighetsbyra.se

Visn Kon joha

peabbostad.se

Hem med goda framtidsutsikter

Smö Ett h 28 b plats Bo b


, Nödinge, Östra Ängarne - Villor planerade och moderna villor i olika storlekar. vice, skolor och köpcentrum i närområdet.

Alingsås, Västersluttningarna I natursköna Västersluttningarna bor du i ett soligt sydvästläge med närhet till Mjörn.

Ale, Nödinge, Brf Aleäng Perfekt läge i natursköna Ale, njut av småstadsidyllen samtidigt som du har nära till citypulsen.

ning: kl.11-13 på Mejerivägen, Nödinge ntakt: Daniel Folke, tel. 0733-37 30 93 iel.folke@peab.se

Visning: kl.11-13 på Grankullegatan, Alingsås Kontakt: Daniel Folke, tel. 0733-37 30 93 daniel.folke@peab.se

Visning: kl. 12-13 på Torkels Kulle, Backa Säteri Kontakt: Claes Hellström, tel. 0707-14 80 50 claes.hellstrom@lansfast.se

Nära till badplatsen

Exklusivt läge på Smögen

ögen, Klevens Udde, Bostadsrätter halvdussin meter från Skageracks vatten och klipphällar planerar Peab bostadsrättslägenheter i olika storlekar på en utav världens vackraste ser. Ett exklusivt boende olikt något annat längs Bohuskusten. bekvämt i nya moderna hem.

Säljpremiär 28 april!

Smögen, Klevens Udde, Hamnhus Fem hamnhus med oslagbart läge! Här bor du med havet som granne och utsikt över Smögen. Möjlighet finns till en egen båtplats bara 25 meter utanför dörren! Visningar bokas kl. 11-13 För anmälan kontakta: Daniel Folke, tel. 0733-37 30 93, daniel.folke@peab.se

Välkommen på visning

21

AG SÖND

stra Frölunda, Brf Järnbrottsparken på promenadavstånd till Nya Frölunda Torg, naturstråk och vsbad. Välkommen att se dig runt i vår visningslägenhet.

Västra Hallerna, Brf Ängsbacken I havsnära Västra Hallerna planerar Peab prisvärda kedjehus i bostadsrättsform. Stenungsund Centrum på bekvämt avstånd.

ning: kl. 11-13 på Peabs etablering, Musikvägen ntakt: Johan Slättberg, tel. 0708-20 44 60, an.slattberg@husmanhagberg.se

Visning: kl. 11-13 i Västra Hallerna Kontakt: Anita Kamperin, tel. 0733-37 33 83 anita.kamperin@peab.se

APRIL


GÄLLER T.O.M. SÖNDAG 21/4

DET ÄR DUMT ATT

BETALA FÖR MYCKET!

22%

rabatt på vitvaror även beställningsvaror

Vi drar av 22% på alla tvättmaskiner, diskmaskiner, kyl & frys, torktumlare, spis, inbyggnadshällar, inbyggnadsugnar och köksfläktar. Gäller ej tillbehör, frakt, presentkort, försäkring, installation eller i kombination med andra erbjudanden. Kampanjen gäller våra varuhus i Barkarby, Bromma, Häggvik, Kungens Kurva, Kungsgatan, Länna, Sickla, Södertälje, Täby, Uppsala, Backaplan, Kungsbacka, Nordstan, Sisjön, Bäckebol, Mobilia, Stora Bernstorp, Löddeköpinge, Ystad, Lund, Helsingborg, Borås, Jönköping, Erikslund, Gävle, Örebro, Norrköping, Kalmar, Linköping, Skövde, Sundsvall, Kristianstad, Umeå, Luleå, och Växjö t.o.m. söndag 21/4-2013.


FYRA I HELGEN 19

www.metro.se fredag 2013-04-19

Titta på segling och gå på festival

Vårvädret får se till att hålla i sig i helgen. Det är både seglingstävling i Långedrag och tuff tjejcykling i Skatås. Vill du hellre ha underhållning – gå till Storan.

Starten går klockan 10.00 i morgon. FOTO: STEFAN RAHM

Segling

Tio besättningar deltar i årets första tävling. FOTO: DAN LJUNGSVIK

Inga förkunskaper krävs för att deltaga. FOTO: SCANPIX

Tjejcykling

Serietecknaren Malin Biller deltar på festivalen.

New Tide Orquesta har internationell erfarenhet. FOTO: MIKI ANAGRIUS

Stora teatern

Musik

Matchracing i två dagar

Tjejer får prova på mountainbike-bana

Tidsskrifterna ordnar festival

New Tide Orquesta spelar i Göteborg

Seglare från Sverige, Danmark, Norge och Åland ska utmana varandra i helgens två dagar långa matchracingtävling ”Ice Breaker”.

I helgen får alla tjejer möjlighet att provcykla mountainbike-banan i Skatås tillsammans med Merve Müller från CK Master.

Tidskrifterna Bang, Galago och Fronesis arrangerar en dag, kväll och natt där temat är kultur och politik.

Var. GKSS-piren i Långedrag. När. Starten går klockan 10.00 i morgon. Tävlingarna pågår fram till 16 lördag och söndag. Pris. Gratis.

Var. Samling vid den stora klockan vid Skatås motionscenter. När. I morgon kl 10. Övrigt. Inga förkunskaper eller anmälan krävs.

Bandet New Tide Orquesta har lång erfarenhet på världsmusikscenen. I höstas kom deras sjätte album. Innan det är dags för en ny internationell turné spelar de i Göteborg.

Vi lovar att tjata hål i armen på dig.

Var. Stora teatern. När. I morgon kl 15–03. Pris. Fri entré. Klubb Bonanza kl 22–03, 80 kr. Mer. Ingen åldersgräns förutom till klubb Bonanza, 18 år.

från

99:RESÅR | 199:-

TEXTIL | 99:-

CANVAS | 299:-

PLATÅ | 249:-

10 000-tals göteborgare vill ge blod men gör aldrig slag i saken. Det tycker vi är synd. Därför har vi skapat JAPP-registret, en tjänst som fungerar ungefär som NIX-registret – fast tvärtom. När du går med kommer vi att tjata på dig med alla tänkbara medel tills du blir blodgivare. Så kavla upp ärmarna och anmäl dig på jappregistret.se

En tjänst för dig som vill bli blodgivare, men behöver lite hjälp på traven

Var. Stora teatern. När. Söndag kl 18. Pris. 165 kronor.

WWW.DINSKO.COM


245 KR MÅN FÖR ALLT. DIN MOBILRÄKNING BLIR ALDRIG ALDRIG ALDRIG ALDRIG ALDRIG ALDRIG DYRARE. .SE BILLIGT. BILLIGT. BILLIGT.


21

www.metro.se fredag 2013-04-19

1

2

USA. Polisen i Boston tror sig ha inringat två personer som kan ha varit delaktiga i bombdådet under maratonloppet. De syns på videofilmer från övervakningskameror i målområdet.

3

USA. Mellan fem och femton dödsoffer i gödselexplosion

Upp till 15 människor tros ha dött i nattens våldsamma explosion i en fabrik för gödningsmedel i Texas. Minst 160 får sjukhusvård. Runt fabriken är förödelsen total. TT-REUTERS FOTO: SCANPIX

2

Storbritannien. London rustar för maratonlopp på söndag

Ett stängsel sätts upp vid Buckingham Palace. Oron för säkerheten är stor efter bomberna under Boston Marathon, men loppet i London planeras ändå att genomföras på söndag. METRO FOTO: ALASTAIR GRANT/AP PHOTO

3

Pakistan. Musharraf flydde från domstolen i Islamabad

Pervez Musharraf försök att göra politisk comeback har mötts av ännu en motgång. I går flydde den före detta presidenten en domstol i Islamabad, sedan den utfärdat en order om att han ska gripas. TT FOTO: AP PHOTO

President Barack Obama gör en paus i sitt tal under minnesstunden för de som drabbats av bomberna mot Boston Marathon. FOTO: SUSAN WALSH/AP PHOTO

HELGERBJUDANDE 100 :- RABATT Wendelsbergs folkhögskola

wendelsberg.se

TT

CLASSIC SHOES

Där möjligheter föds En skola för vägen till dina drömmar. Här gör du klart gymnasiet, utbildar dig i teater eller lär dig att leda projekt.

En anonym källa, som tidningen The Boston Globe citerar, säger att de bästa videoupptagningarna kommer från övervakningskameror som finns på den sida av Boylston Street där explosionerna inträffade. De två misstänkta syns inte tillsammans på någon bild, utan en på vardera explosionsplatsen. Bomberna, som antas vara av den typ som man kan hitta instruktioner till på internet, exploderade med 12 sekunders mellanrum. Myndigheterna planerar att publicera bilderna för att få allmänhetens hjälp med att identifiera personerna. Bilderna har skickats till polismyndigheter i hela USA i ett försök att få hjälp med identifieringen av de två

personerna. Ännu har inga gripanden skett i polisutredningen. Hundratals personer köade utanför Holy Cross-katedralen i går för att kunna delta i minnesstunden för offren, där president Barack Obama och frun Michelle närvarade. – President Obama vet hur viktig staden Boston är för nationen och världen. Han för med sig en välbehövlig läkning för oss, sa 55-årige John Snyder, som ställt sig i kön före soluppgången. I sitt tal lovade Obama att de skyldiga kommer att spåras och ställas inför rätta. – Jag är här i dag på det amerikanska folkets vägnar med ett enkelt budskap: Alla har vi berörts av den här attacken mot er älskade stad, sa han. Ett 60-tal personer vårdas på sjukhus efter bombattackerna. För 12 av dem är tillståndet allvarligt. Flera offer har blivit amputerade. Obama har förklarat Massachusetts som katastrofområde, vilket ger delstaten tillgång till federalt stöd i insatserna efter bombdådet.

KLASSISKA HERRSKOR I SKINN FRÅN OSCARIA . NU 599:- ORD. 699:-. GÄLLER T.O.M. SÖNDAG 21/4.

S h o p o n l i n e n i l s o n s h o e s .c o m

HELGERBJUDANDE 100 :- RABATT

SKÖNA HERRSKOR I SKINN/MOCKA FRÅN GANT.

NU FRÅN 699:-. (ORD. FR. 799:-) GÄLLER T.O.M. SÖNDAG 21/4. Med reservation för lokala avvikelser.

1

Misstänkta ska vara fångade på videofilm

Nyheter i bilder

Shop online jerns.se


22

www.metro.se fredag 2013-04-19

Storbritannien

Norge

Stridsflyg fick eskortera SAS-plan

Stortinget tömt efter kabelbrott

Ett SAS-plan mellan Köpenhamn och Birmingham tappade kontakten med omvärlden. Då dök brittiska stridsflygplan upp och hjälpte planet att landa i Skottland. Piloten tros ha haft sin kommunikationsutrustning inställd på fel kanal och landningen med hjälp av stridsflyg var en rutinåtgärd för plan som tappar kommunikationen. TT

Det norska parlamentet, stortinget, evakuerades i går. Orsaken var en mycket kraftig kortslutning. Vittnen hörde en kraftig smäll – sedan försvann strömmen. – Jag såg ett brunnslock flyga i luften med en eldpelare under sig. Det flög upp i höjd med tredje våningen innan det rykande föll ner mot gatan, berättade ett ögonvittne. TT-NTB Gästarbetarna bad om löner som inte utbetalats – och blev då beskjutna av minst en arbetsledare. FOTO: ANTONIS NIKOLOPOULOS/AP PHOTO

Räddningen för långdistansförhållanden

Video: Så funkar det

Ladda ner PointCloud till din mobil och sikta mot bilden

En app för smekningar Företaget Durex har släppt en produkt som kan vara räddningen för par i långdistansförhållanden: Underkläder med sensorer. Via en app kan båda parter välja vilken kroppsdel de vill beröra och sedan skicka ”smekningar” till varandra över nätet. Sensorerna plockar då upp signalen och sänder därefter ut små vibrationer genom underkläderna. METRO

Jordgubbsplockare besköts i Grekland Grekland. Jordgubbsplockare på en grekisk gård bad att få sina löner – och blev beskjutna av arbetsledaren.

när en grupp på cirka 200 bärplockare bad om löner som inte utbetalats, rapporterar BBC. Gästarbetarna, de flesta från Bangladesh, besköts av minst en arbetsledare och flera fördes till sjukhus. Gården ligger i Nea Manolada i södra Grekland, Cirka 30 gästarbetare skada- som tidigare uppmärksamdes i skottlossningen vid od- mats i samband med utnyttlingen i onsdags, som utbröt jande av gästarbetare.

2008 strejkade arbetare mot ”omänskliga” arbetsvillkor. Övergrepp mot gästarbetare har kopplats ihop med ett uppsving i rasistiska hatbrott. I en rapport som publicerades i tisdags varnar Europarådets människorättskommissionär Nils Muiznieks för att ”demokratin i Grekland hotas allvarligt av växande hatbrott och svag respons

från staten”. Två män har gripits av polis i samband med skottlossningen och regeringen har fördömt incidenten, rapporterar tidningen Kathimerini. Händelsen utlöste en kampanj i sociala medier där upprörda uppmanade till bojkott mot gårdens ”blodsjordgubbar”. CARL FRIDH KLEBERG/TT


SOMMARTID! SOM VI HAR LÄNGTAT.

Hej! Jag är en solskenshistoria. Det betyder att jag är en solcellsdriven taklampa som du kan ha utomhus. Med fulladdat batteri lyser jag med ett varmvitt ljus i upp till 12 timmar eller tills du släcker mig.

99:– SOLVINDEN taklampa, solcellsdriven, Ø30 cm

3.695:– GRÄSMARÖ trädgårdsset 39:-

49:–

FEJKA konstgjord krukväxt, lavendel

ÄNGSÖ bord och 4 karmstolar, massiv furu, finns även i svartbrun Bord Ø125 cm 1.495:Karmstol 550:-

FOTBLAD kruka med fat, Ø 12 cm 19:-

HÅLLÖ dyna, 50×50 cm 129:-/st

SOCKER vattenkanna, 2,6 liter 59:-

SOLVINDEN bordslampa, solcellsdriven 199:-/st

ÄNGSÖ bänk med förvaring, massiv furu, vit 1.495:-

29:–

ENSIDIG vas 28 cm, klarglas

200:– LÄCKÖ stol, grå

ÖRTIG Odlingsset 1 fat, 3 krukor 79:-

Nu är det dags att flytta ut på balkongen, uteplatsen och trädgården. Varuhuset är fyllt av sommarens möjligheter. Handla direkt på IKEA.se/utomhus


+ PLUS

Välkommen!

FÖLJ MED PÅ RESA Veckans boksida har rötter som förgrenar sig till olika delar av världen. Johanna Holmström förflyttar oss till muslimer i Finland. Svenske Khashayar föddes i Iran, växte upp i Malmö och tar med läsaren på en spontanfärd till oväntat mål medan Marie Granmar just har avslutat sin barnkampsresa. CAROLINE ENGVALL, BOKREDAKTÖR

Cancer

”Detaljer som att jag läser en intervju med mig själv där jag säger mig inte förväntas uppleva en till jul, då jag med de tryckta bokstäverna framför mig inser att det faktiskt är sant.””

BÖCKER 24

www.metro.se fredag 2013-04-19

Hans roman föddes ur en ström av ord

Han tvingade fram debutromanens första sidor ur prestationsskräck och vägrade sedan tänka ut orden i förväg. Khashayar Naderehvandi har valt en annorlunda författarväg. Khashayar Naderehvandis debutroman föddes ur ren skräck. Han skulle läsa högt ur sitt manus på en scen – men hade inte en enda rad att berätta om. – Genom ett mirakel kom romanens första två sidor till mig, typ en timme innan jag skulle upp på scen. Händelsen är hämtad från Khashayars sista dag på utbildningen Litterär gestaltning för fyra år sedan. Nu ligger äntligen den Iranfödde Malmörotade poetens roman ”Vilar i dina outtröttliga händer” färdig för allmän beskådan. Skrivprocessen har skett på ett minst sagt annorlunda vis. Khashayars egensatta skrivregler var strikta: han fick inte skriva någonting som han på förhand tänkt ut.

– Om man bara låter ord strömma ut blir det alltid någonting. Skriver man tillräckligt mycket är jag säker på att man kan sålla fram juveler. Det har varit svårt. Mycket svårt.

– Om jag stannade upp gällde det bara att titta bort, sjunga, eller göra något annat för att störa tanken som var på väg att ta plats i mitt huvud, tanken om vad nästa mening skulle innehålla. Inspirationen har den Iranfödde Malmöpoeten hämtat såväl i antiken som i musiken. – Jag gillar Sapfo och Herakleitos. Författare från modern tid är så svåra att ha som förebilder, eftersom många av dem också är mina vänner. Fast i den här boken har jag haft mina förebilder i musiken. Gammalt möter modernt – och framtidsplanerna är oväntade. – Nu drömmer jag om att skriva en tjock, erotisk scifi-roman. Det vore något.

VINDLANDE ROMANDEBUT

KÄMPAR FÖR ATT FÅ BARN

ANGELÄGET OM RELIGION

MYT OM ODJUR I DECKARFORM

Marie Granmar – ”Operation barn” (Ordfront). Barnlöshet är inte längre tabu. Journalisten Marie Granmar drar isär skamdraperiet och blottar sin kamp för ett efterlängtat barn, kombinerat med de medicinska rönen som maxar chansen att bli gravid.

Johanna Holmström – ”Asfaltsänglar” (Norstedts). Slag-i-magenaktuell roman om islam vs Fin Finland. Om föräldrar som göm gömmer sig bakom religionen, om lärare som blundar för problem och om tonåringar i kulturkrock som skriker efter ramar som inte finns.

Jonas Moström – ”Storsjöodjuret” (Lind & co). Myten om Storsjöodjuret kittlar och Jonas Moström sätter spänningstonen direkt genom att dra in den stora havsormen i deckarhandlingen. Stabilt deckararbete, som vanligt, från den författande läkaren.

Bor i Bohuslän • Namn. Khashayar Naderehvandi • Ålder. 31 år • Bor. På en gård i Bohuslän • Familj. Författaren Signe Hammar, barnen Eos och Devendra. • Aktuell med. Vilar i era outtröttliga händer (Norstedts)

Khashayar Naderehvandi har hämtat inspiration från bland andra Nina Simone. FOTO: CHRISTINA BLOM

Författarfavoriten Khashayar Naderehvandi rekommenderar Paul Auster – ”Vinterdagbok” (Albert Bonniers förlag). – Jag sågade den här boken i en recension innan jag insåg att det antagligen är Paul Austers sista bok någonsin.

Därför får den vara dålig, det är hans sätt att säga hej då till författarlivet. Boken är ändå rätt fin på sina håll och eftersom jag har haft ångest över hur jag sågade den vill jag gottgöra det genom att rekommendera boken.

Lästipset – här är veckans favoriter

Kristian Gidlund, aktuell med cancerboken ”I kroppen min”, skriver på sin blogg.

Vill du bli

Khashayar Naderehvandi – ”Vilar i era outtröttliga hän händer” (Norstedts). Du vet, man hör en berättelse på håll och kan bara inte sluta lyssna. Rösten tvingar en åt ett håll man inte alls hade räknat med och så tar livet en annan vändning. Sliding doors plus poesi i den vindlande roman som Khashayar Naderehvandi romandebuterar med. En språksmekning för ögat.

snickare?

Plusgymnasiets Bygg- och anläggningsprogram tackar årets partnerföretag för ett gott samarbete

Välkommen till Öppet hus!

HELLEDALS BYGG AB

Torsdag 25 april kl. 17:00 – 18:30 Plusgymnasiet Göteborg, Ringögatan 5

KONCEPT

BYGGEN I VÄST AB


LÄMNA VINTERN BAKOM DIG. VÄLKOMMEN TILL VÅRENS STORA ÖPPETHELG.

Det har ju varit lite si och så med våren, men nu har vi bestämt oss för att den är här. Därför har vi tagit fram extra många fina erbjudanden. Ett bra exempel är kanonpriset på leveransklara Volvo V70 D3 Dynamic Edition med R-Design. Nu får du den här ovanligt sportiga kombin för bara 323 900:– (ord pris ca 354 500:–). Välkommen till närmaste Volvohandlare!

VOLVOHANDLARNA Volvo V70 Dynamic Edition R-design kostar från ca 323 900:– – 366 700:– (D3-D4 AWD). Bränsleförbrukning vid blandad körning 4,5–6,6 l/100 km. Koldioxidutsläpp CO2 g/km: 119–175 (D3–D4 AWD). Priserna ovan är angivna med 17" fälg Balder. Miljöklass Euro 5. Priserna ovan anges exkl lokal utrustning. Bilen på bilden är extrautrustad. När du köper en ny Volvo ingår alltid Volvo Assistans samt vagnskade- och rostskyddsgaranti. Läs mer på volvocars.se


2

26

www.metro.se fredag 2013-04-19

Gymnastik

SPORT

Resultat

Två svenskor i historisk barrfinal

Ishockey SM-final 4:7

Det blir mycket oväntat två svenskor i lördagens barrfinal i gymnastik-EM. Jonna Adlerteg blev fyra i kvalet och Ida Gustafsson tog den åttonde och sista finalplatsen. Det är minst 50 år sedan två svenskar var i samma grenfinal. TT

Fotboll Allsvenskan

Fotboll

Kacaniklic tillbaka i Fulham igen Alexander Kacaniklic är tillbaka i Premier League. Fulham vill ha tillbaka landslagsmittfältaren från Burnley, dit han varit utlånad sedan i mars. TT

Luleå–Skellefteå ........ 0–4 (0–2, 0–1, 0–1) • Skellefteå mästare med 4–0 i matcher.

Djurgården–BP ..........................1–1 (1–0) Kalmar FF–Elfsborg ....................1–1 (0–0) IFK Göteborg–Syrianska ............2–0 (1–0) Publik: 7 677. Mjällby–Gefle ............................1–0 (0–0) IFK Göteborg 4 3 1 0 7–0 10 MalmöıFF 4 3 1 0 6–2 10 Öster 4 2 2 0 6–3 8 Helsingborg 4 2 1 1 9–4 7 Mjällby 3 2 0 1 4–3 6 Gefle 4 2 0 2 4–3 6 Norrköping 4 2 0 2 5–7 6 Kalmar FF 4 1 2 1 4–2 5 BP 4 1 2 1 4–5 5 Elfsborg 4 0 4 0 4–4 4 Häcken 4 1 1 2 4–5 4 Åtvidaberg 4 1 1 2 2–4 4 Halmstad 4 0 3 1 2–4 3 AIK

4

0

2 2 2–4

2

Syrianska Djurgården

4 3

0 0

1 3 0–6 1 2 1–8

1 1

Basket SM-final 1:7 (h) Sundsvall–Södertälje ......................66–72 (11–26, 17–10, 13–21, 25–15)

Tobias Hysén överlistar Dwayne Miller och gör 2-0 till Blåvitt under gårdagens allsvenska fotbollsmatch mellan IFK Göteborg och Syrianska FC på Gamla Ullevi. FOTO: BJÖRN LARSSON ROSVALL/SCANPIX

Blåvitt i topp efter Hyséns islossning Boxning

”Jag är trött på sexismen kring boxningen.” Frida Wallberg vill inte ha några lättklädda kvinnor som går runt med rondskylten i samband med sin titelmatch i boxning i Stockholm den 14 juni. I stället ska hon utse en man som bär skylten. De som är intresserade ska skicka henne ett foto på sig själva. TT

Fotboll. IFK Göteborg tog fjärde raka segern och toppar allsvenskan. – Det där snacket om brottarfotboll kan jag leva med, säger Tobias Hysén, tvåmålsskytten i 2–0-segern över Syrianska. Det var förre landslagsmannen Jonas Thern som efter förra omgången myntade brottarfotboll och det var ingen tvekan om att udden

Allsvenskan

2

0

IFK Göteborg

Syrianska

var riktad mot IFK Göteborg. Samma lag som nu alltså har gjort sju mål på fyra matcher, som inte släppt in ett enda på dessa sex timmar och som alltså leder serien. – Det där kanske har blivit lite större än vad det borde, men om andra vill

spela 30 passningar mellan sig och köra några klackar hit och dit så får dom gärna göra det. Det här har tagit oss till segrar och serieledning, säger Tobias Hysén. – Det känns jättebra att få göra två mål, framför allt för mig som hade en fantastisk försäsong men som nu har haft några matcher där det inte funkat så bra, säger Hysén. – Men vi hjälps åt i laget, det är hela tiden någon som kliver fram och vi är där vi är av en anledning.

Skellefteå värdiga mästare Tidernas nordligaste finaldrama snackades upp i en veckas tid. Sedan var allt över på fem dagar. Det var uppvisning och klasskillnad när Skellefteå bröt 35 års guldtorka och vann den fjärde finalen över Luleå med 4–0, och finalserien totalt med 4–0. Årets mästarlag är ett av de mest framgångsrika i historien. Slutfacit i slutspelet blev 14 segrar och bara en förlust. – Vilka hjältar, det är riktiga hjältar där ute på isen, riktiga hjältar, sa Skellefteåtränaren Bert Robertsson med darr på rösten till Kanal 5 sekunderna efter slutsignalen. TT-METRO /CLAUDIO BRESCIANI/SCANPIX

TT

Förhöj sexlivet med ON Både för honom och henne!

Metro Weekend varje fredag


www.goteborg.se/vux

Sök till komvux!

Ansökningsperioder 9–23 april (fristående kurser). Kurserna startar den 27 maj 9 april–7 maj (fristående kurser och kurspaket). Kurserna startar den 12 augusti


28

www.metro.se fredag 2013-04-19

”SNACKA OM GIGANTERNAS KAMP”

Fredagspanelen. Stormakterna Spanien och Tyskland gör upp om Champions League-titeln

METRO I SAMARBETE MED

OLA WENSTRÖM

FRIDA NORDSTRAND

NIKLAS JIHDE

Semifinaldags i Champions League-fotbollen. Vilket land vinner supermakternas kamp, Tyskland eller Spanien?

Lottningen pekar mot att spanjorerna avgör hemma och ger oss tidernas El Clasico. Men tysklagen är som bäst där motståndarna har brister.

Min magkänsla har länge sagt att Real Madrid vinner Champions. Trots interna problem så tror jag att de fixar titeln innan Mou lämnar bygget.

Snacka om giganternas kamp! Känns som Tyskland rustat bäst den här gången – Bayern är bara bäst och vinner.

Vilket allsvenskt lag har störst anledning att vara oroligt efter premiäromgångarna?

AIK utifrån målsättning, Djurgården med tanke på helheten. Omedelbar reaktion och krismedvetande krävs, och ändå lugn och långsiktighet.

Det finns ju flera, men starten har inte blivit vad AIK hade hoppats på. Jobbigt att behöva snegla på nya målsättningar så här tidigt.

Tror inte det bjuds på tårta hos Djurgården och AIK efter inledningen – men lugn, säsongen är lååång.

Vilken idrottshändelse missar du inte i helgen?

Kommer att njuta av Premier League-studion hemifrån soffan och sen scanna av varenda detalj kring semifinallagen i Champions League.

I helgen parkerar jag i Premier League-studion, en matig fotbollshelg som kulminerar i Tottenham–Man City och Liverpool–Chelsea.

Upplösningen av grundserien i NHL. Vilket race! Winnipeg Jets–NY Islanders på lördag i Viasat Hockey med laddad studio.

PROGRAMLEDARE

Zlatanometern Tyskland mot Spanien i Champions League-semifinalerna. Dortmund inleder hemma mot Real Madrid och Bayern München tar emot Barcelona. /AP

T! NYHE

Våra tre experter sätter betyg på Zlatans vecka.

CASA VINIR ONIA

APPASSIMENTO “REKOMMENDERAS!”

BÄSTA RÖDA BOXEN! *

Allt om Vin nr 2 2013 DN jan 2013

FOTBOLLS- & MOTORREPORTER

1

STRAFFMISS. CUPFÖRLUST. REDAN TRÖTT PÅ ”PROJEKTET”?

2

FÖRSTA MISSADE STRAFFEN PÅ 2,5 ÅR.

HOCKEYANKARE

4

SNART ÄNNU EN TITEL – I ÄNNU ETT LAND!

REGATTA BAY SHIRAZ REKOMMENDERAS Allt om Vin nr 1, 2013

“PRISVÄRT” www.giertz.se

“Budgetalternativ för amaroneälskare...” Allt om Mat nr 2 2013

PRISVÄRT

Allt om Mat nr 18, 2012 SvD 1 feb 2013

och Munskänkarna.

Pris: 199 kr 3000 ml

Varannan förare som omkommer i singelolyckor i trafiken är alkoholpåverkad.

REGATTA BAY SHIRAZ Nr 6802 • Pris 54 kr • 13,5 % vol • 75 cl

Barn som får alkohol hemma dricker sig berusade oftare än andra barn.

www.giertz.se

FOLKETS FAVORIT är en *tävling anordnad av Allt om Vin

Art.nr: 2109 Alk: 14,5% Pris: 80 kr 750 ml

Favorit vid grillen från grillmästarnas hemland – Australien. Mjuk och bärig Shiraz med inslag av blåbär, slånbär, örter och lakrits.


BÄST PÅ GORE-TEX SKOR ®

1978 uppfann Gore det första riktiga vattentäta materialet med andningsförmåga – och de har aldrig tagit ett steg bakåt. De fortsätter att innovera med nya teknologier och lösningar som krävs av dagens friluftsentusiaster. Femmans Sport, utsedd till Sveriges bästa outdoorbutik, presenterar det största och bredaste sortimentet av GORE-TEX® produkter.

Unna dina fötter det allra bästa…

NU 599:-

SALOMON VEGA GTX

GORE-TEX®. Dam, Asphalt/pewter/rubis. Vattentät, lätt walkingsko med skön dämpning och bra sula. Ord.pris 1199:- NU 599:-

HAGLÖFS GRAM AM GT

GORE-TEX®. Herr, Yellow, Black. Lätt vattentät terränglöpningssko med god stötdämpning, stabilitet och en skön känsla på foten.

1499:-

NEW BALANCE 880

HAGLÖFS GRAM AM GT

GORE-TEX®. Dam/Herr, Black. Vattentät stabil, walkingsko som är mycket följsam.

GORE-TEX®. Dam, Pink. Lätt vattentät terränglöpningssko med god stötdämpning, stabilitet och en skön känsla på foten.

1299:-

1499:-

NU 899:-

HAGLÖFS RIDGE GT

SALOMON X ULTRA GTX

GORE-TEX®. Dam, Magnetite/danger. Herr, Magnetite/ papaya. Vattentät, lätt vandring/walkingsko i mjukt läder med mycket god stötdämpning.

GORE-TEX®. DamAsphalt/black/dynamic-x. Herr, Black/black/bridge blue. Vattentät, teknisk sko med bra stabilitet och stöd för dina fötter.

1599:-

1499:-

MERRELL MOAB GTX XCR

GORE-TEX®. Dam/Herr, Black. Fantastisk sko! Vattentät och bra grepp i sulan. Bra läst som passar de flesta fötter. Ord.pris 1199:- NU 899:-

NU 1999:-

LOWA MAURIA GTX FLEX

GORE-TEX®. Dam, Dark brown/burgundy, Dark blue/ burgundy. Stabil vandringskänga som klarar även den tuffare terrängen. Dammodell.

2699:-

MEINDL KANSAS GTX

GORE-TEX®. Dam/Herr, Brown. Vattentät allroundkänga. Passar lika bra på en promenad runt Delsjön som för en vecka i fjällen. Ord.pris 2499:- NU 1999:-

LOWA FOCUS GTX MID / LOW

GORE-TEX®. Low: Dam, Turqouise. Herr, Anthracite. Mid: Dam/Herr, Anthracite/red, Anthracite/turqouise. Vattentät multisportsko/trekkingkänga med bra stabilitet.

Low

1799:-

Mid

1999:-

Reserv. för slutförsäljning och ev. tryckfel.

Där äventyret startar.

Besök vår ortopedtekniska avdelning. Unna dig det bästa för din kropp och dina fötter. För tidsbokning och frågor Torsten Ljung Ortopedingenjör 0738-25 89 46 ortopedi@femmanssport.se

Femman, nedre plan i Nordstan, Göteborg. Tel 031-15 55 18 Vard 10–20 · lörd-sönd 10–18 · www.femmanssport.se


LÄSARE 30

www.metro.se fredag 2013-04-19

Insändare

”VILL KUNNA SÄGA UPP TJÄNSTER”

Abonnemang. Dagens insändare vill fritt kunna välja mellan olika leverantörer utan att begränsas av uppsägningstiden. Av någon anledning, för mig obegriplig, är det allmänt vedertaget med tre månaders uppsägningstid för olika typer av abonnemang som till exempel tv och mobiltelefoni. Är det inte helt orimligt att uppsägningstiden för ett tvabonnemang likställs med uppsägningstiden för ett lägenhetskontrakt? I mitt fall har min digitalbox, som jag fått av Comhem, gått sönder och företaget i fråga vill inte ge mig någon ny trots att jag är trogen kund sedan många år tillbaka. Då vill

jag som kund visa mitt missnöje genom att säga upp mitt abonnemang. När jag gör detta, har jag en uppsägningstid på tre månader att se fram emot, räknat från slutet på innevarande månad, vilket i princip innebär att uppsägningstiden kan bli närmare fyra månader. Varför? Det kan inte ha någon annan funktion än att så långt som möjligt få oss konsumenter att inte byta leverantör! Varför accepterar vi detta? Jag vill kunna säga upp tjänster som denna samma dag, förutsatt att eventuell bindningstid har gått ut. Om vi konsumenter fritt kunde välja mellan olika leverantörer utan att begränsas av någon uppsägningstid, skulle det leda till ökad konkurrens, vilket på sikt skulle gynna den enskilda konsumenten i form av lägre avgifter. Vem fixar detta? TUBEN

TRAFIKVETT I KORSNINGAR

” Nej, ta inte mig. Ta henne i röd luva” GUNILLA MARIA BENGTSSON, NYNÄSHAMN

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får ”Jesper Walderstens Målarbok” från Bokförlaget Max Ström.

Insändarskribenten har köpt en digitalbox som gått sönder.

Dagens sudoku och korsord

BOLAGETS BILLIGASTE PASSIMENTO

helt okej, de ryker nästintill inget alls och maten blir lika god som med ”vanlig” grill. Till alla er som håller fast vid att man måste grilla med kol för att få gott kött så kan jag bara säga att kolen gör faktiskt ingen skillnad alls med maten.

ELGRILLAR STÖR MYCKET MINDRE

LIVSFARLIGT MED MOBIL I BILEN

Svar till Bo G’s insändare (17/4) om att grillning borde ”förpassas” till speciella grillstugor. Jag håller med om att röken kan vara riktigt irriterande att få in i sin lägenhet eller i sitt hus. Jag bor själv i ett flerfamiljshus med flera grannar som envisas med att placera sin grill precis nedanför ett fönster eller en balkong. Däremot så tycker jag att elgrillar är

I dag ser vi många trafikanter som använder sina mobiler medan de kör bil. Jag tycker att det här beteendet är helt olämpligt eftersom mobiltelefonanvändandet minskar förarens koncentration och förmåga att reagera ute i trafiken. Detta kan medföra stor fara för andra. En förare som försöker att läsa eller skriva ett textmeddelande under bilkörning kan lätt orsaka en

Pasqua Passimento Pris 69 kr Varunr 2323 www.enjoywine.se 14%

MALIKA

Ta inga risker i korsningar. Respektera blockeringsregeln. FOTO:SCANPIX

ELGRILLAREN

ANNONS

FOTO: SCANPIX/ARKIVBILD

olycka. Statistiken har visat tydliga siffror som bekräftar faran med att kombinera bilkörning och användning av mobilen. Många länder har redan stiftat lagar som förbjuder detta beteende och jag tycker att Sverige snarast borde följa deras exempel.

Det är tråkigt att se hur många bilister beter sig i korsningar vid köbildning. Tydligen har många inte hört talas, eller struntar helt i, blockeringsregeln som säger att man inte får blockera vägkorsningar, övergångsställen, gång och cykelbanor eller utfarter. Snälla följ blockeringsregeln, se till att endast köra ut i en korsning om ni är helt säkra på att komma över korsningen direkt, riskera inte att bli stillastående i korsningen och blockera annan trafik. Detta gäller alla, även stadsbussar som ofta blir stående mitt i korsningar vid rusningstrafik. BILISTEN

Läsartävling

TACKA NEJ NÄSTA GÅNG DE RINGER Svar till ”En som inte behöver bli påmind” (18/4) som skrev om sin besvikelse över företag som ägnar sig åt välgörenhet. Du har kanske inte tänkt på att biståndsorganisationer som spenderar till exempel en miljon kronor på en telefonkampanj kan generera två–tre miljoner i intäkter. Så det stämmer inte alls att organisationen sparar pengar på att inte ringa hem till givare eller göra utskick, de förlorar pengar på det. Sen kallar du dem för företag, de är absolut inte företag utan ideella föreningar som förhoppningsvis har ett 90-konto (annars ska du inte ge några pengar till dem). Nästa gång någon ringer tackar du bara nej eller be om att inte få flera sådana samtal från den organisationen.

Alkohol kan skada din hälsa

Se krysslösningen

Ladda ner PointCloud till din mobil och sikta mot bilden

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får fotoboken Spiral (värde 238 kronor) från PhotoBox.se

EN SOM VET

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen. Vinnarna presenteras på tisdagar.


VÄDER 31

www.metro.se fredag 2013-04-19

Göteborg i dag

-5

±0

+5

Uddevalla

+10

+15

+20

+25

+10

+30

Lidköping

+9

Idag

Kungälv Borås Göteborg

+5

+8

Kungsbacka

Kiruna

+5

1

+5

+8

2

Varberg

I morgon

+7

+11

Skellefteå

+3

Östersund

+5

6

Borås Göteborg

+11

+8

+5 8

Uddevalla

+10

Kungälv

Linköping

Göteborg 9

11

10

+9

Borås Göteborg

+12

+8

Kungsbacka

12

Delikatess gurka Plivittrade 650g

13,98

/st

11,98

/st

Fransyska

54,90

Ajvar

Podravka

19,98

/st

/kg

Allkrydda

+9 Varberg

Malmö +11 Lör

Lidköping

+11

+9

/st

EXTRA 200g

Söndag

+9

Stockholm

+8

6,98

Färsk korv

Varberg

Falun

47,90

Kungsbacka

+9 7

Högrev

/kg

Kungälv

+10

5

Lidköping

+11

+7

4

! p p i l k r å V Mango och Guava juice Americana 1 liter

3

Uddevalla

Gamlestaden Alekärrsgatan 8-10, tel 031-193419. Öppettider: Mån-fre 9-20, lör 9–19 och sön 10-19.

Lör

Sön

1

7

2

8

3

9

4

1 0

5

1 1

6

1 2

På måndag:

(°c) +12 +12 +18

Kallast i går

(°c)

Norrland Latnivaara Svealand Idre Fjäll Götaland Kosta

-5 -1 +3

(mm)

Norrland Västmarkum10.8 Svealand Uppsala univ14.9 15.2 Götaland Ullared

9,90 Näderländerna

+17 +33 +16 +7 +23 +31 +11 +10 +26 +15 +14 +13 +22 +16 +12

/st

Hasselnöts kex Sara

/st

Kvisttomater

Världen i morgon (°c) Aten Bangkok Barcelona Helsingfors Hongkong Kanarieöarna Köpenhamn London Los Angeles New York Paris Peking Rio de Janeiro Sydney Tokyo

Costa Rica

24,98

Följ med till Bilbao

Norrland Kuggören Svealand Falun Götaland Hultsfred

32,98

Bananer /kg

Metro Resor

Varmast i går

Blötast i går

Sön

Maestro

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

16,90

/kg

Kobasica korv

Brajlović 400g

27,98

/st

Ma� �r�� v��l��n� ��l� h���

Priserna gäller f.o.m. 19/04 t.o.m. 28/04 med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

FR&L reklam- och webbyrå www.frlreklam.se 073-776 10 47. Göteborg 2013.

Blåsigt väder


TV 32

www.metro.se fredag 2013-04-19

SVT 1

TV 3

SVT 2

TV LÖRDAG 9.15 Engelska Antikrundan. 10.15 Go’kväll. 11.00 Där ingen skulle tro att nügon kunde bo. 11.30 Kobra. 12.00 Mästarnas mästare. 13.00 Hela Sveriges fredag. 14.00 Mot alla odds. 15.00 The newsroom. 16.00 Handboll: Lugi–Skuru SM-slutspel, damer. Semifinal 2. 17.50 Helgmülsringning. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.15 Go’kväll. 19.00 Sverige. 19.30 Rapport. 19.45 Sportnytt. 20.00 Smartare än en femteklassare. Svensk frügesport frün 2013. 21.00 Robins. Svensk pratshow frün 2013. 21.30 Unge kommissarie Morse. Brittisk kriminalserie frün 2013. 23.00 Suits. 23.45 Rapport. 23.50 Brottet. 0.50 The Oxford murders. Brittiskt kriminaldrama frün 2008 med John Hurt, Elijah Wood, Leonor Watling. Regi: Alex de la Iglesia. 2.35 Rapport. 2.40 David Copperfield. 3.25 Dag. 3.50 Criminal justice. 4.50 Rapport. 4.55 Pü väg till Malung.

8.00 Rapport. 8.03–11.00 Morgonpasset i P3. 11.00 Rapport. 11.05 Spisa med Price. 11.35 Trädgürdsonsdag. 12.05 Rapport. 12.10 Livet som hund. 12.55 Agenda. 13.40 Vetenskapens värld. 14.40 Babel. 15.40 Rapport. 15.45 Michael Jacksons koreograf – the man behind the throne. 16.45 Vykort frün Europa. 16.55 Margaret Thatcher. 17.45 Attending Iran. 18.15 Merlin. 19.00 Hugh Laurie: House lirar blues. Musik special. 19.50 Adressat: Sir Paul Smith. Brittisk kortdokumentär frün 2011. 20.00 Andrea Chenier – revolutionsoperan. Veckans fÜreställning. Opera. Uppsättning av Umberto Giordanos frihetsopera frün den vattenburna sommarnattsscenen pü BodensjÜn vid Bregenz. 22.10 Ping-pongkingen. Svenskt drama frün 2008 med Jerry Johansson, Hampus Johansson, Ann-Sofie Nurmi. Regi: Jens Jonsson. 0.00 Speedway VM-serien. Andra deltävlingen. 1.00 Big love. 2.00 Funny or die. 2.30 Girls. 3.00– 3.15 Tv-cirkeln: Girls.

7.00 Jims värld. 7.30 Mad love. 8.00 How I met your mother. 9.00 Pretty little liars. 11.00 New Zealand’s next top model. 12.00 Up all night. 12.30 Whitney. 12.55 Hot in Cleveland. 13.25 Happily divorced. 13.55 Livet blir bättre. 14.50 Revenge. 15.45 Project runway all stars. 16.45 Kärlek Üver Atlanten. 17.45 How I met your mother. Komediserie frün 2012. 18.45 Chasing Liberty. Komedi frün 2004 med Mandy Moore, Stark Sands, Tony Jayawardena. Regi: Andy Cadiff. 21.00 2 1/2 män. Komediserie frün 2012. 21.30 Hancock. Actionkomedi frün 2008 med Will Smith, Charlize Theron, Jason Bateman. Regi: Peter Berg. 23.20 How I met your mother. 23.50 Godzilla. Science fiction frün 1998 med Matthew Broderick, Jean Reno, Maria Pitillo. Regi: Roland Emmerich. 2.30 The 19th wife. Drama frün 2010 med Chyler Leigh, Matt Czuchry, Patricia Wettig. Regi: Rod Holcomb. 3.55 Fab 5. 4.45 New Zealand’s next top model. 5.35–6.00 Nanny.

SVT 2

SVT 1

TV SÖNDAG 8.10 Minnenas television: Hans Christian och sällskapet. 9.45 Vem tror du att du är? 10.30 Go’kväll. 11.15 Den stora Ülresan. 12.15 Pü väg till Malung. 12.45 Robins. 13.15 Fashion. 13.45 Modellpojkar. 14.00 Smartare än en femteklassare. 15.00 Speedway VM-serien. 16.00 Handboll: Kristianstad–Sävehof SM-slutspel, herrar. Semifinal 2. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Landet runt. 19.00 Sportspegeln. 19.30 Rapport. 19.55 Regionala nyheter. 20.00 Mästarnas mästare. Svensk tv-lek frün 2013. 21.00 InfÜr Eurovision song contest 2013. Svensk underhüllning. 22.00 The hour. 23.00 Rapport. 23.05 Smartare än en femteklassare. 0.05 Unge kommissarie Morse. 1.35 Rapport. 1.40 Robins. 2.10 Suits. 2.55 Rapport. 3.00 Sportspegeln. 3.30 Rapport.

8.00 Gravida som krÜkar. 9.00 Rapport. 9.05 Merlin. 9.50 Gü fint i koppel. 10.00 Rapport. 10.05 Gudstjänst. 10.50 Det sÜta livet. 11.00 Rapport. 11.05 Bloggistan. 11.35 Nordiska rum. 12.05 Rapport. 12.10 Örter – naturens eget apotek. 12.30 Anslagstavlan. 12.35 Korrespondenterna. 13.05 Svenska händelser. 13.35 Vem vet mest? 16.05 Rapport. 16.10 Hugh Laurie: House lirar blues. 17.00–18.00 UR. 17.00 Kortfilmsklubben. 17.12 Kortfilmsklubben. 17.25 Tßrkisch fßr Anfänger. 17.50 Mitt Berlin. 18.00 Gravida som krÜkar. 19.00 Det vilda Arabien. Brittisk naturserie frün 2012. 19.50 Vattenliv. Serie om naturlivet i vüra hav. 20.00 Babel. Svenskt litteraturmagasin frün 2013. Johanna HolmstrÜm om att vara muslimsk kvinna i dagens Finland. 21.00 Aktuellt. 21.15 Agenda. 22.00 Sportnytt. 22.10 Dokument utifrün. 23.05 L som i lycka. 0.05 Girls. 0.35 Hung. 1.05– 3.05 Gravida som krÜkar.

TV 4

TV 3

Kanal 5

6.00 Barnprogram. 7.58 Nyhetsmorgon. 11.30 Let’s dance. 13.00 Let’s dance. 13.25 New girl. 14.00 Trav V75 Direkt – Olympiatravet. 16.55 Modern family. Komediserie frün 2012–13. 17.25 Kust och hav. Svenskt sjÜfartsmagasin frün 2013. 17.55 Keno. 18.00 Vinnare V75. Travmagasin. 19.00 Nyheterna. 19.10 Sporten. 19.25 Vädret. 19.30 Postkodmiljonären. Svensk frügesport frün 2013. 19.55 Lotto, Joker och DrÜmvinsten. 20.00 Füngarna pü fortet. Svensk underhüllning frün 2013. 21.30 All about Steve. Romantisk komedi frün 2009 med Sandra Bullock, Thomas Haden Church, Bradley Cooper. Regi: Phil Traill. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.15 All about Steve, forts. 23.45 Utlämnad. Drama frün 2007 med Reese Witherspoon, Jake Gyllenhaal, Omar Metwally. Regi: Gavin Hood. 2.05 Flyga drake. Drama frün 2007 med Khalid Abdalla, Atossa Leoni, Shaun Toub. Regi: Marc Forster. 4.35–5.15 Kvinnor som mÜrdar.

7.45–8.10 Good luck Charlie. 8.55 So you think you can dance. 10.35 Greek. 11.30 Joey. 12.00 Joey. 12.30 Malibu Country. 13.00 Gordon’s kitchen nightmares. 14.00 Partaj. 15.00 CafÊ Bärs. 15.30 Eventuellet Ishockey: Skellefteü– Luleü. SM-final 5:7. (Om matchserien inte redan är avgjord) 19.00 The Big bang theory. Komediserie frün 2009. 19.30 The Big bang theory. Komediserie frün 2009. 20.00 America’s funniest home videos. Underhüllningsserie frün 2013. 21.00 Pensionärsjävlar USA med Betty White. 21.30 Irene Huss: Jagat vittne. Svensk thriller frün 2011 med Angela Kovacs, Reuben Sallmander, Lasse Brandeby. Regi: Alexander Moberg. 23.25 Nikita. 0.25 Hollywoodland. Dramathriller frün 2006 med Ben Affleck, Diane Lane, Adrien Brody. Regi: Allen Coulter. 2.55 Rude tube. 3.25 CSI. 4.10 United States of Tara. 4.40 Rude tube. 5.05 Good morning, Miami. 5.25 Good morning, Miami. 5.45–6.05 Nikki.

TV 4

7.00 Better with you. 7.30 Up all night. 8.00 Whitney. 8.30 Hot in Cleveland. 9.00 Happily divorced. 9.30 Baggage. 10.00 Drop dead diva. 11.00 Miljonjakten. 12.00 Djurakuten. 14.00 Kniven mot strupen. 15.00 Kjelles smakresa. 16.00 Patrik mÜter. 17.00 Hotellräddaren. Svensk realityserie frün 2013. 18.00 Husräddarna. Svensk realityserie frün 2013. 19.00 Tonürsbossen. Svensk realityserie frün 2013. 20.00 The mentalist. Kriminalserie frün 2011. 21.00 Navy CIS. Kriminalserie frün 2012. 22.00 NCIS: Los Angeles. Kriminalserie frün 2012. 23.00 Happy Gilmore. Komedi frün 1996 med Adam Sandler, Christopher McDonald, Julie Bowen. Regi: Dennis Dugan. 0.55 How I met your mother. 1.25 Blue-eyed butcher. Kriminalthriller frün 2012 med Sara Paxton, Angela Arimento, Justin Bruening. Regi: Stephen Kay. 3.05 Southland. 3.50 Pushing daisies. 4.35 Fab 5. 5.35– 6.00 Nanny.

Kanal 5

5.55–7.58 Barnprogram. 7.58 Nyhetsmorgon. 11.30 Füngarna pü fortet. 13.00 Tina pü besÜk. 14.00 Äntligen hemma. 15.00 Helt sjukt. 16.00 Hockeymatchen. Svensk underhüllning frün 2013. 17.00 Vinnare V64. 17.55 Keno. 18.00 Ice road truckers: DÜdens väg. Dokumentärserie frün 2003. 19.00 Nyheterna. 19.10 Sporten. 19.25 Vädret. 19.30 Kalla fakta. Svenskt samhällsmagasin frün 2013. 20.00 Solsidan. Svensk komediserie frün 2010. 20.30 Solsidan. Svensk komediserie frün 2010. 21.00 Maria Wern: DrÜmmar ur snÜ. Svensk kriminalserie frün 2011. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.15 Maria Wern: DrÜmmar ur snÜ, forts. 23.10 Fotbollskanalen Europa. 23.50 The following. 0.55 Borta med kvinnan. Norskt drama frün 2007 med Trond Fausa Aurvaag, Marian Saastad Ottesen, Peter Stormare. Regi: Petter NÌss. 2.55 Ice road truckers: DÜdens väg. 4.10 Hem till gürden. 4.40–5.15 Hem till gürden.

6.05 Good morning, Miami. 6.30 FÜrhäxad. 7.20 Shake it up. 7.45– 8.10 Good luck Charlie. 8.45 So you think you can dance. 10.25 Greek. 11.20 Joey. 11.50 Cougar town. 12.20 Body of proof. 13.15 Kourtney & Kim i New York. 14.15 Real housewives of New York. 16.10 Arrow. 17.05 Grey’s anatomy. 18.00 Arga snickaren. Svensk inredningsserie frün 2013. 19.00 Bergs bärbara talkshow. Svensk underhüllning frün 2013. 20.00 Gordon’s kitchen nightmares. Realityserie frün 2012. 21.00 Partaj. Svensk humorserie frün 2013. 22.00 CafÊ Bärs. Svensk humorserie frün 2013. 22.30 Hannibal. Dramathrillerserie frün 2013. 23.30 Payback. Action frün 1999 med Mel Gibson, Gregg Henry, Maria Bello. Regi: Brian Helgeland. 1.30 James May’s toy stories. 2.40 CSI. 3.40 United States of Tara. 4.05 Kourtney & Kim i New York. 4.55–5.20 Rude tube. 5.00 Good morning, Miami. 5.20 Nikki. 5.40–6.05 Nikki.

TV 6

TV 8

9.00 Amazing race. 10.00 Fear factor USA. 12.00 Nu blüser vi snuten igen. Actionkomedi frün 1980 med Burt Reynolds, Jackie Gleason, Sally Field. Regi: Hal Needham. 14.10 Royal pains. 15.05 Royal pains. 16.00 Speeders. 17.00 Outsourced. Komediserie frün 2010. 17.30 Outsourced. Komediserie frün 2010. 18.00 The vampire diaries. Dramaserie frün 2011. 19.00 Simpsons. Animerad komediserie frün 199293. 20.00 Family guy. Animerad komediserie frün 2005. 20.30 Family guy. Animerad komediserie frün 2005. 21.00 American pie 4 band camp. Komedi frün 2005 med Eugene Levy, Tad Hilgenbrink, Arielle Kebbel. Regi: Steve Rash. 22.50 Money train. Action frün 1995 med Wesley Snipes, Woody Harrelson, Jennifer Lopez.1.15 Rage of the Yeti. Skräckfilm frün 2011 med David Chokachi, Matthew Kevin Anderson, Yancy Butler. Regi: David Hewlett. 3.05 Fear factor USA. 3.50 Fear factor USA. 4.40 Amazing race. 5.30–5.55 Storm riders.

TV 6

6.00 En plats pü landet. 6.55 Million dollar listing. 7.55 Million dollar listing. 8.55 Property ladder. 9.55 SkärgürdsdrÜm. 10.55 Antiques roadshow. 12.10 En plats i solen. 12.40 Heston’s feast. 13.45 Junior Masterchef Australia. Australisk realityserie frün 2010. 15.10 En plats i solen. Brittisk livsstilsserie frün 2005. 15.40 Säljakuten. Brittisk relityserie frün 2012. 16.45 Interior Therapy med Jeff Lewis. Realityserie frün 2012. 17.45 Bukowskis. Svensk realityserie frün vüren 2013. 18.45 Dragons’ den. Brittisk realityserie frün 2012. 20.00 Morden i Midsomer. Brittisk kriminalserie frün 2006. 22.10 MÜrdare okänd. Brittisk kriminalserie frün 2007. 23.15 Law and order Los Angeles. 0.10 Sneakers. Komedi frün 1992 med Robert Redford, Sidney Poitier, Ben Kingsley. Regi: Phil Alden Robinson. 2.45 Saving Grace. 3.40 MÜrdare okänd. 4.35 Law and order Los Angeles. 5.20 Fifth gear. 5.50–7.00 Antiques roadshow.

TV 8

6.30 Magnum. 7.30 Outsourced. 8.00 Eureka. 9.00 Amazing race. 10.00 Fear factor USA. 11.00 Fear factor USA. 12.00 The vampire diaries. 13.00 Community. 13.30 Community. 14.00 Chuck. 15.00 Simpsons. 15.30 Simpsons. 16.00 Family guy. 16.30 Family guy. 17.00 Världens stÜrsta konspirationer med Erik & Mackan. Svensk underhüllning frün 2013. 18.00 Amazing race. Realityserie frün 2011. 19.00 Face off. Realityserie frün 2012. 20.00 How I met your mother. Komediserie frün 2012. 20.30 How I met your mother. Komediserie frün 2012. 21.00 2 1/2 män. Komediserie frün 2010. 21.30 Anger management. Komediserie frün 2013. 22.00 The exes. 22.30 112 Aina. 23.00 Family guy. 23.30 How I met your mother. 0.00 How I met your mother. 0.30 Community. 1.00 Community. 1.30 Face off. 2.30 2 1/2 män. 2.55 Amazing race. 3.45 Fear factor USA. 4.35 Fear factor USA. 5.25–5.50 Family guy.

7.00 En plats pü landet. 7.55 Heston’s feast. 8.55 Junior Masterchef Australia. 10.15 Trädgürdstoppen. 11.10 Interior Therapy med Jeff Lewis. 12.05 Property ladder. 13.00 Monk. Dramaserie frün 2004. 13.55 Monk. Dramaserie frün 2004. 14.50 Antiques roadshow. Realityserie frün 2010. 16.00 Top chef: Just desserts. Realityserie frün 2010. 17.00 SkärgürdsdrÜm. Svensk livsstilsserie frün 2013. 18.00 Masterchef USA. Realityserie frün 2012. 19.00 Trädgürdstoppen. Svensk trädgürdsserie frün 2013. 20.00 Downton Abbey. Brittisk dramaserie frün 2010. 21.05 MÜrdare okänd. Brittisk kriminalserie frün 2008. 22.10 Brottet och straffet. Brittiskt kriminalserie frün 1999. 0.20 Unforgettable. 1.15 Monk. 2.10 Monk. 3.00 MÜrdare okänd. 4.00 Unforgettable. 4.45 Curb your enthusiasm. 5.20–6.15 Rachael Ray.

GÜteborgs folkhÜgskola Ett annorlunda sätt att studera!

Ă–PPET HUS!

SHOPPA BILLIGT OMBORD

LÜrdag 20 april kl. 14-17 Ta del av loppmarknad, musik, cafÊ och utställningar. Träffa vüra deltagare som berättar om hur det är att läsa pü folkhÜgskola. Välkommen! Hos oss kan du läsa: Allmän kurs gymnasienivü med inriktning: musik, natur, projekt och college Allmän kurs grundskolenivü Fritidsledarutbildning Personlig assistentutbildning Sfi - svenska fÜr invandrare pü C- och D- nivü Studiemotiverande folkhÜgskolekurs

Örlogsvägen 22, Västra FrÜlunda Tel: 031-769 76 00 E-post: info@gbg.fhsk.se

JUST NU

29:FĂ–R DAGSTURER TOM 6 MAJ

MĂ–T VĂ…REN I DANMARK

SĂ–K NU!

www.gbg.fhsk.se

Ă„T GOTT OMBORD

SUPERBILLIGA DAGSTURER TILL DANMARK I VÅR! Åk pü en prisvärd shoppingtur till Danmark! Koppla av, ät gott och njut av en dag till havs. BesÜk vür välfyllda butik ombord, som alltid är det upp till 50�% billigare än i land. Res tillbaka med vändande büt eller stanna nügra timmar i Danmark.

Dagstur GÜteborg– Fredrikshamn t/r fr 29:-/person* Läs mer och boka pü stenaline.se eller 0770-57 57 00**

* Erbjudandet gäller tom 6 maj 2013. Obs, ändrad turlista. Begränsat antal platser. Uppge bokningskod: XDDKDAG **Bokningsavgift tillkommer vid personlig service.


Fredag 19 april 2013

A NN O N S

pling

Tipsa Pling: e-post: pling@vasttrafik.se

Västtrafik Box 405, 401 26 Göteborg www.vasttrafik.se

Västtrafik: Har du frågor om tider, priser och biljetter eller vill lämna synpunkter på kollektivtrafiken – ring: 0771-41 43 00

Produktion: www.newsroom.se

Din guide till kollektivtrafiken

utflyktstips

Klädbytardag Ta med dig de kläder som du inte använder och kom och byt till dig nya. I morgon är det Sveriges största klädbytardag runt om i landet och i Göteborg hålls klädbytardagen, precis som förra året, på Frilagret (före detta Lagerhuset) nära Järntorget. Naturskyddsföreningen i Göteborg anordnar dagen tillsammans med Frilagret, Studiefrämjandet, Emmaus, Småskräddarna, Klädoteket, Ekoguiden och Konsument Göteborg. Så här gör du för att delta på klädbytardagen: Ta med dig max fem plagg under någon av inlämningstiderna (se nedan). För varje plagg du lämnar får du en bricka och kan plocka ut ett plagg. Plagg som inte väljs av någon skänks till Emmaus. Du får inte tillbaka kläderna. Inlämning av kläder: Emmaus Backaplan och Linnégatan. I dag 17–21 Frilagret. I morgon 10–12 Frilagret. Tid och plats: I morgon klockan 10–16 på Frilagret, Heurlins plats 1. Hållplats: Järntorget. Mer info: www.naturskyddsforeningen.se.

trafiknytt NY På grund av ett spårarbete går det ingen spårvagnstrafik mellan Gamlestadstorget och Angered centrum på söndag mellan cirka klockan 08.00 och 17.00. Det gäller i båda riktningar och berör linje 4, 8 och 9. Buss ersätter på sträckan och den avgår från ersättningshållplatsen för spårvagn på respektive hållplats. Från Gamlestadstorget avgår linje 4, 8 och 9 från hållplatsläge A i riktning mot Centralstationen respektive Redbergsplatsen. Tills spårvagnarna slutar gå i natt får linje 1, 6, 9 och 11 ändrat hållplatsläge vid Grönsakstorget på grund av ett spårarbete på Magasinsgatan. Linjerna avgår från hållplatsläge A i riktning mot Domkyrkan och hållplatsläge B i riktning mot Järntorget. Observera att ingen hållplats blir indragen utan att de i stället får ändrad körväg via Vasaplatsen och Vasa Viktoriagatan. Tågtrafiken är inställd måndag–fredag på sträckan Göteborg–Mölnlycke på grund av ett plattformsarbete på Göteborgs central. Resenärer hänvisas till ordinarie busstrafik mellan Göteborg och Mölnlycke (Grön express och linje 605) samt linje 610 mellan Göteborg och Rävlanda. Arbetet beräknas pågå till 27 juli. För mer information och tillfällig tidtabell, se Västtrafiks hemsida.

375 000 personer reser med Västtrafik varje dag. Antalet möten mellan människor blir väldigt många och det gäller att stå ut med varandra. Men vad är okej? Plingsidan har gjort en serie egna undersökningar.

Ljud eller oljud?

Musik i kollektivtrafiken engagerar resenärerna

Få saker kan få humöret att skjuta fart som en favoritlåt medan vi reser, gärna på hög volym. Men vad tycker grannen i sätet bredvid?

Folkvett ombord Vad som får pulsen att stiga är högst skiftande. Skönt dragspelssväng, några snygga celloslingor eller en stompig kornett? Även toleransen är olika. Somliga står ut med det mesta medan andra helst vill slippa någon annans soundtrack, läckande ut ur dåliga hörlurar och knastriga högtalare. Men vad kan människor förvänta sig av sina medresenärer när det gäller hänsyn? Enligt folkvettsexperten Magdalena Ribbing (se intervju på Pling 20/2) är det en enkel fråga. – Det handlar om vanligt hyfs, säger hon. Det är helt enkelt inte okej att störa sina medresenärer med sin egen favoritmusik anser hon. Sedan spelar det ingen roll om det är Mantovani eller Michael Jackson. Lyssna gärna, men använd dina hörlurar. Och ha inte på så högt i dem att du får tinnitus, för det skadar inte bara öronen. Ljuden läcker ut och stör. Fast att tala om saker i teorin är en sak, det som gäller är ändå vad de som reser tycker. Plings reportageteam åkte ut och frågade.

sås . gaturenhållare, Aling CA RL OS KA LOMBO, att du ska jag ker tyc musik? På resan – Måste du lyssna på t kan komma ett JOHA N NORIN, säl De r. lura hör på ha jare, Vara (med sin fru vara uppmärksam, inte Evelina och sönerna Adam och Jo exempel. han). vik tigt meddelande, till – Nej, du ska inte spela för alla. Mitt band? De t är Red Hot Chili Peppers.

PER KARLSSON, studerande, Bagaregården. – Lyssna med högtalare? Nej, det ska man inte göra. Din musik ska inte höras för andra. Själv stör jag mig i och för sig inte så mycket, för jag har oftast på mig mina egna hörlurar. Vad jag lyssnar på? Gubbrock.

Text: Thomas Drakenfors

Bildgåtan

VIKTOR WESTBERG, undersköterska, Bergsjön. – Man åker ju tillsammans, så det är viktigt att tänka på att inte FOTO: JEANETTE LARSSON höras. Själv gillar jag popmusik.

? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ? ????????? ???????? ???? ??????? ?? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ????? ?? ? ? ? ??? ? ? ? ? ??? ?? ?? ?

?

Tävla om presentkort

Kan du lista ut svaret på veckans bildgåta – skicka lösningen i ett mejl till plingsvar@vasttrafik.se. Det går även bra att skicka vykort till Plings bildgåta, Västtrafik, Box 405, 401 26 Göteborg. Senast onsdag måste vi ha ditt svar. Bland svaren lottar vi ut tre presentkort värda 100 kronor. Rätt svar och vinnarna publiceras nästa fredag.

?

? ?Grattis! ?

En hållplats: Ingo Johansson tränade svepande slag i krokarna, men det är inte därför hållplatsen heter som den gör. Inte heller har det med jazzmusiker som gitarristen Charlie Christian att göra, även om han nog hade beundrare i kvarteren. Nej, här handlar det om ett tyskt ord, lika självklart franska Bellevue för en göteborgare. Utan reflektioner kring vad det betyder: den del av en fästnings försvarsverk som ligger längst ut. Vad heter hållplatsen?

?

?

?

Rätt svar på förra veckans tävling är Stork. Västtrafik säger grattis till följande vinnare: Gull-Britt Skoglund, Övre Buråsliden 5, Göteborg, Henrik Nilsson, Studiegången 19-1008, Göteborg, Monica Öresjö, Sten Sturegatan 22, Göteborg. Presentkorten skickas per post.

?

?

?

?

?

?

Känner du igen dig?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

? ?

?


34

www.metro.se fredag 2013-04-19

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

Läs fler Lilla Berlin Ladda ner PointCloud till din mobil och sikta mot bilden

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Familjeangelägenheter och ekonomi är dagens huvudpunkter, och det är viktigt att alla spelar med öppna kort!

Du ser en väg ur en svårighet, men du tycks samtidigt ha lite svårt att riktigt kunna styra dina känslor.

Du har kanske ännu inte fått tillbaka den rätt geisten, men ditt självförtroende visar tydliga tecken på att förstärkas.

Någon kan i dag förefalla hemlighetsfull och tystlåten då det gäller ett gemensamt intresse.

Något verkar komma i vägen för dagsplanerna. En nära vän eller anhörig säger en sak men menar troligen något helt annat.

Idel leenden omkring dig får dig i dag att känna dig glad och optimistisk till mods. Kvällen tycks bli lugnare än du trott.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Du tänker unna dig lite lugn och avkoppling, men någons förslag eller erbjudande tycks kunna få dig att ändra dig!

Personer i din omgivning kan nu visa sig otåliga och irriterade, men som Skorpion har du förmågan att dämpa upprörda känslor!

En dag då saker och ting tycks ske i ett ganska snabbt tempo, och något planerat kan få ställas in eller skjutas på framtiden.

Bry dig inte om ifall något går lite segt till en början - det blir snart bättre fart, och du blir säkert nöjd vad det lider.

Vissa bekymmer upptar dina tankar, men mycket känns bättre, så snart en besvärlig situation har rett ut sig.

Du tycks ha dåligt samvete för något du anser dig ha missat eller åsidosatt – se i så fall till att göra något åt saken!

21/3–19/4

23/9–22/10

LÖRDAGSÖPPET 10:00-18:00 20% RABATT PÅ ALLT I BUTIKEN -VÄLKOMMEN! Korsgatan 22, Hörnet Vallgatan

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

Välkommen till vår stora Kikardemo!

23/8–22/9

20

/4

Kom och träffa oss och våra leverantörer på Avenyn för att testa kikare från bl.a.: Kom in och testa Digiscoping, tekniken att ta bilder genom en kikare! Zeiss visar upp världens ljusstarkaste handkikare! - Victory HT Erbjudanden på mängder av kikare och tillbehör under demodagen!

www.gotaplatsensfoto.se

Tel. 031 18 40 00


TV 35

www.metro.se fredag 2013-04-19

5 PREMIÄR

Jeanne Tripplehorn som Barb Henrickson i ”Big Love”. FOTO: HBO

Michael Jackson var även berömd för sina danssteg. FOTO: SCANPIX

Dramaserie

Dokumentär

Glennartz har varit med och tävlat i Dansbandskampen. FOTO: GLENNARTZ

Dokumentärserie

James och Adam Price testar på alternativ matlagning. FOTO:

Göran Rosenberg är aktuell med en ny prisbelönad bok. FOTO: SCANPIX

Livsstilsmagasin

Matlagningsserie

Maria Montazami är en av dansarna som är kvar i tävlingen. FOTO: TV4

Underhållning

Avrundning om mormonfamilj

Doldisen bakom dansundret

Glennartz spelar i Malung

Danska bröder lagar mat i labb

En middag med Göran Rosenberg

Hård danskamp om tittarens röst

Det har blivit dags att avrunda HBO-serien ”Big love” om mormonfamiljen Henrickson i Utah, USA. Bills tre fruar och nio barn har börjat förbereda sig på att han kan få avtjäna det långa fängelsetraffet för sin polygami. Han är ännu så länge fri mot borgen, men inte länge till. Det blir en dramatisk final där familjens religiösa övertygelse ställs på sin spets.

Michael Jacksons klassiska danssteg känner nog de flesta till. Men bakom popkungens rörelser döljer sig en riktig doldis: Vincent Paterson. ”Michael Jacksons koreograf – the man behind the throne” är berättelsen om en ganska okänd man som jobbat med både Madonna och Lars von Trier. Nu senast har Paterson arbetat med den världsberömda gruppen Cirque du Soleils föreställning ”Viva Elvis!”.

Under den årliga dansbandsveckan i Malung får ortens 5 000 invånare sällskap av runt 40 000 dansanta gäster. En del av dansglädjen dokumenterades i ”På väg till Malung”. I första delen möter vi bland annat de unga killarna i Glennartz. Det var första gången de var på plats för att spela. Bandet känns igen från ”Dansbandskampens” första upplaga 2008 men har spelat tillsammans längre än så.

Bröderna Adam och James Price fortsätter att gnabbas i köket när ”Spisa med Price” gått in på sin tredje säsong. I kvällens avsnitt ger sig de danska kockbröderna in i laboratoriet för att prova en sorts matlagning som fått mycket uppmärksamhet på sistone. Hur smakar hemmagjord fruktkaviar, morotskaka och jordgubbsglass som tillagats på molekylär nivå bland pipetter och provrör?

Journalisten och författaren Göran Rosenberg har valt gäster till en middag i ”Go’kväll”. Rosenberg är aktuell med sin fadersskildring ”Ett kort uppehåll på vägen från Auschwitz” som belönades med Augustpriset i november förra året. Andra gäster i kvällens program är C-G Karlsson som delar med sig av nya filmupplevelser, och Ingalill Mosander som har med sig boktips.

Karnevalstämning utlovas inför den fjärde deltävlingen av årets ”Let’s dance”. Direkt från en studio i Frihamnen i Stockholm ska de kvarvarande paren ta samban till hjälp för att klara tittarnas och danscoachernas hårda dom. Årets jury består i vanlig ordning av Tony Irving, Ann Wilson och Dermot Clemenger. Programledare är som vanligt David Hellenius och Jessica Almenäs.

BIG LOVE. 22.15, SVT2.

SVT 1

MICHAEL JACKSONS KOREOGRAF – THE MAN BEHIND THE THRONE. 20.00, SVT2.

SVT 2

6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Go’kväll. 10.45 Debatt. 11.30 Mitt i naturen vår. 12.30 Plus. 13.30 Den stora ölresan. 14.30 Barnläkarna. 15.30 Modellpojkar. 15.45 Fashion. 16.15 Gomorron Sverige. 16.45 Tack för senast. 17.10 David Copperfield. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Go’kväll. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 Hela Sveriges fredag. Svensk tv-lek från 2013. 21.00 På väg till Malung. Svensk dokumentärserie från 2013. 21.30 Rachel getting married. Drama från 2008 med Anne Hathaway, Rosemarie DeWitt, Mather Zickel. Regi: Jonathan Demme. 23.20 Rapport. 23.25 God afton, herr Wallenberg. Svenskt drama från 1990 med Stellan Skarsgård, Katharina Thalbach, Károly Eperjes. Regi: Kjell Grede. 1.20 Rapport. 1.25 The newsroom. 2.25 Rapport. 2.30 Plus. 3.30 Rapport. 3.35 Debatt. 4.20–4.25 Rapport.

8.00 Gravida som krökar. 9.00 SVT Forum. 16.20 Trädgårdsonsdag. 16.50 Hockeykväll. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Gravida som krökar. 19.00 Vem vet mest? Svensk frågesport från 2013. 19.30 Spisa med Price. Dansk matlagningsserie från 2010. Den lille kemisten. Bröderna leker kemister och experimenterar med nya tekniker inom den molekylära gastronomin. 20.00 Michael Jacksons koreograf – the man behind the throne. K special. Dokumentär. Vincent Paterson är okänd för de flesta, men miljontals har stått framför speglar och härmat hans rörelser. 21.00–22.00 Aktuellt. 21.00 Aktuellt. 21.40 Kulturnyheter. 21.45 Regionala nyheter. 21.55 Nyhetssammanfattning. 22.00 Sportnytt. 22.15 Big love. 23.15 Funny or die. 23.45 Kulturnyheterna. 0.00 Korrespondenterna. 0.30 Svenska händelser. 1.00 Nordiska rum. 1.30–2.30 Gravida som krökar.

PÅ VÄG TILL MALUNG. 21.00, SVT1.

TV 3 6.00 Top model. 6.50 Nanny. 7.20 Alla älskar Raymond. 7.50 Jims värld. 8.15 Lyxfällan. 9.20 Våra bästa år. 10.10 Extreme home makeover. 11.05 The real housewives of Orange County. 12.05 Hell’s kitchen. 13.00 Lyxfällan. 14.10 Project runway. 15.05 Top model. 16.00 The real housewives of Orange County. 17.00 How I met your mother. 18.00 Hell’s kitchen. 19.00 The new normal. 19.30 2 1/2 män. 20.00 How do you know. Dramakomedi från 2010 med Reese Witherspoon, Paul Rudd, Owen Wilson. Regi: James L Brooks. 22.30 Tolken. Brittiskt kriminaldrama från 2006 med Nicole Kidman, Sean Penn, Catherine Keener. Regi: Sydney Pollack. 1.05 Chicago fire. 2.00 The Astronaut’s wife. Sci-fi/thriller från 1999 med Johnny Depp, Charlize Theron, Joe Morton. Regi: Rand Ravich. 3.50 It only hurts when I laugh. 4.15–5.35 Stuart Little 3: Call of the wild. Animerad familjefilm från 2005.

SPISA MED PRICE. 19.30, SVT2.

TV 4 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Efter tio. 11.40 Postkodlingo. 12.10 Hem till gården. 12.40 Hem till gården. 13.10 Holby city. 14.30 Judys domstol. 15.00 Bygglov. 15.55 Halv åtta hos mig. 16.25 Såld på hus. 16.55 Sveriges mästerkock. 17.55 Hästen är din. Svenskt travmagasin. 18.00 112 – på liv och död. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Vädret. 19.30 Postkodmiljonären. Svensk frågesport från 2013. 20.00 Let’s dance. Svensk underhållning från 2013. 21.30 New girl. Komediserie från 2011-12. 22.00 Nyheter och sport. 22.15 Vädret. 22.25 Let’s dance. 22.45 Modern family. Komediserie från 2012–13. 23.10 Eurojackpot. 23.15 Modern family. 23.50 The league. Action från 2003 med Sean Connery, Shane West, Stuart Townsend. Regi: Stephen Norrington. 2.10–5.20 Into the wild. Äventyr från 2007 med Emile Hirsch, William Hurt, Marcia Gay Harden. Regi: Sean Penn.

GO’ KVÄLL. 18.15, SVT1.

Kanal 5 6.30–9.00 Vakna med NRJ/ Mix Megapols morrongäng. 9.30 Familjen Kardashian. 10.00 Desperate housewives. 10.55 Sjunde himlen. 11.50 Grey’s anatomy. 12.45 Real housewives of New York. 13.45 Ellen DeGeneres show. 14.40 Familjen Kardashian. 15.10 America’s funniest home videos. 15.40 Unga mödrar. 16.10 One Tree Hill. 17.05 Grey’s anatomy. 18.00 The middle. 18.30 Malibu Country. 19.00 En stark resa – igen. 20.00 America’s funniest home videos. 21.00 The Big bang theory. 21.30 The Big bang theory. 22.00 Management. Romantisk komedi från 2008 med Jennifer Aniston, Steve Zahn, Margo Martindale. Regi: Stephen Belber. 23.50 Fringe. 0.45 Nugammalt – 77 händelser som format Sverige. 1.45 The listener. 2.40 The life & times of Tim. 3.05 Rude tube. 3.30 Förhäxad. 4.15 Ellen DeGeneres show. 5.00 Good morning, Miami. 5.40–6.05 Nikki.

Vindkrafttekniker

200 YH-poäng – Folkuniversitetet i Mölndal/Deldistans Har du grundläggande elkunskaper och vill ha ett omväxlande arbete i vindkraftbranschen? Satsa på en teknikerutbildning på deldistans! Utbildningen har distansinslag med regelbunden på-plats-undervisning i skolans lokaler och i verkstadsmiljö med goda möjligheter till praktisk träning. Det finns en karriärväg inom branschen och många servicetekniker går vidare för att arbeta som t. ex. arbetsledare eller seniora tekniker.

Se även: Byggproduktionsingenjör Arbetsmiljöingenjör Fukttekniker SharePointutvecklare Business Intelligence Drifttekniker Energi- och fastighetstekniker Vindkraftstekniker VA-projektör Kvalificerad försäljare inom miljöteknik och förnybar energi Kock inom hållbar gastronomi Trädgårdsmästare Vindkraftsprojektör Kvalitets- och processutvecklare Specialistutbildad undersköterska - stroke, demens, psykogeriatrik Projektkoordinator inom inrednings- och möbelbranschen Elkonstruktör Medicinsk Sekreterare Energitekniker med specialisering vindkraft Läs mer på folkuniversitetet.se/yh Järnvägsprojektör För mer information, ring: 010-5161811 eller maila: kundcenter.vast@folkuniversitetet.se

TV 6 6.05 Just shoot me. 6.30 Stargate Atlantis. 7.25 The vampire diaries. 8.20 Jims värld. 9.15 Våra värsta år. 10.15 Skål. 10.45 Simpsons. 11.15 Simpsons. 11.45 Stargate SG-1. 12.40 Community. 13.35 Seinfeld. 14.35 Simpsons. 15.35 Family guy. 16.30 Spin city. 17.00 Speeders. 17.30 Speeders. Realityserie från 2007. 18.00 Cops. Realityserie från 2012. 18.30 Cops. Realityserie från 2012. 19.00 Family guy. Animerad komediserie från 2008. 19.30 Family guy. Animerad komediserie från 2008. 20.00 Simpsons. Animerad komediserie från 2007. 20.30 Simpsons. Animerad komediserie från 2008. 21.00 Accepted. Komedi från 2006 med Justin Long, Blake Lively, Jonah Hill. Regi: Steve Pink. 23.05 NCIS: Los Angeles. 0.00 NCIS: Los Angeles. 1.00 Seinfeld. 1.30 Seinfeld. 2.00 Jims värld. 2.25 Jims värld. 2.55 Simpsons. 3.20 Simpsons. 3.45 Cops. 4.10 Cops. 4.35 Speeders. 5.05–5.55 Stargate Atlantis.

LET’S DANCE. 20.00, TV4.

TV 8 6.15 Oprah Winfrey show. 7.15 En plats på landet. 8.15 Våra bästa år. 9.00 Masterchef – the professionals. 10.15–11.05 Sjukhuset. 11.35 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 12.35 Oprah Winfrey show. 13.30 En plats på landet. 14.30 Bukowskis. Svensk realityserie från 2013. 15.35 Restoration man. Brittisk realityserie från 2010. 16.40 Masterchef – the professionals. Brittisk matlagningsserie från 2010. 17.25 En plats i solen. Brittisk livsstilsserie från 2005. 18.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst? Brittisk realityserie från 2009. 19.00 En plats på landet. Brittisk realityserie från 2011. 20.00 Navy CIS. Kriminalserie från 2008. 21.00 Two weeks notice. Romantisk komedi från 2002 med Sandra Bullock, Hugh Grant, Alicia Witt. Regi: Marc Lawrence. 23.05 Law and order. 0.05 The closer. 1.05 Navy CIS. 2.05 Restoration man. 3.05 The closer. 4.00 Southland. 4.55–6.00 Law and order.


N E R Å V V A ! R E S NJUT I R ÅGA P L E D N A FORTFAR

PRISEXEMPEL REX ELEONORA 26”

POLLUX CLASSIC 28”

Stadig, lätt och sportig citybike med ram samt de flesta komponenter i aluminium vilket gör cykeln lätt och väl rostskyddad. Cykeln har ställbar styrstam både i höjd- och längdled som gör att du kan ställa in perfekt körställning, samt dubbelbottnade aluminiumfälgar. Eleonora levereras dessutom med godkänt lås, navdynamo till halogen framlyse, diodbaklyse samt reflexer.

1.495:1.995:-

0 vxl 3 vxl

SPARA

ord. 3.495:-

2.000:-

ord. 3.995:-

2.000:-

SPARA

Klassisk modell med robust ram. Utrustad med handoch fotbroms, högt styre, mjuk sadel för extra komfort samt aluminiumfälgar. Finns även som herr-modell.

REX SHOPPING 3 28” Riktigt stabil och skön klassiker modell med lågt insteg i ramen. Aluminiumram och 3-växlad Shimano med fotbroms. Vevparti, sadelstolpe, styrlager samt dubbelbottnade fälgar i aluminium. Pakethållare, skärmar samt kedjeskydd är lackade i samma färg som cykeln. Utrustad med godkänt lås, kjolskydd, Inter-L navdynamo till halogen framlyset, diodbaklyse, reflexer samt korg.

VEGA MÖJA 7 28” ord. 5.995:Stabil och skön klassisk modell med lågt insteg i ramen. 7-växlad SRAM med fotbroms. Vevparti, sadelstolple samt fälgar i aluminium.

3 vxl 5 vxl 7 vxl

3.995:4.295:4.495:-

SPARA

ord. 5.995:-

2.000:-

ord. 6.495:-

2.200:-

SPARA

2.995:-

SPARA

ord. 6.995:-

3.000:-

SPARA

2.500:-

5.995:-

SHARK BMX 12”

POLUX 16”

VEGA SANDÖ/GRINDA 3 24”

HARO 200,3 20”

Barncykel i BMX-modell utrustad med fotbroms samt handbroms kedjeskydd. Fälgar i aluminium. Skärmar och ringklocka ingår.

Robust barncykel i klassisk design med fotbroms samt handbroms. Fälgar i aluminium. Utrustad med heltäckande skärmar, kedjeskydd samt pakethållare.

Robust citybike i klassisk design med fotbroms och handbroms. 3-växlad. Fälgar i aluminium, heltäckande skärmar, kedjeskydd samt pakethållare. Finns även som flickmodell. SPARA

200-serien är anpassad för freestyle/ dirt. Kraftig ram i Hi-Ten stål. Utrustad med två par pegs, gyro-styre (går att snurra runt utan wire trassel) samt handbroms både fram och bak. 25/9 utväxling. 14mm bakaxel. 20,5” TT.

ord. 1.795:-

ord. 1.995:-

ord. 4.495:-

SPARA

SPARA

800:-

900:-

895:GÅCYKEL I TRÄ ord. 995:-

Ett perfekt första alternativ för ditt barn att träna upp balansen på innan det är dags för den första riktiga cykeln. stort urval.

SPARA

400:-

595:-

1.195:TREHJULING MED FLAK ord. 995:-

Klassisk trehjuling för den lite mindre. Robust stålram. Tippbart flak. Finns i fler färger.

2.000:-

2.495:-

SPARA

200:-

795:-

BACKAPLAN

MÅN-FRE 10-20 | LÖR-SÖN 10-18

KICKBOARDS ord. fr 495:-

SPARA

Stabil kickboard i aluminium. Skumgummihandtag för bättre grepp. Höj och sänkbart styre regleras lätt med snabbkoppling. Inbyggd broms på bakhjulet. Maxvikt: 50 kg.

200:-

895:-

SPARA

100:-

fr.

395:-

BUTIKER FINNS ÄVEN I:

Backavägen 3 031-51 78 80 ÖPPETTIDER:

2.395:-

GÅBILAR ord. 1.095:Racing team, finns även i flera modeller.

SPARA

1.900:-

ord. 4.295:-

Stockholm - Uppsala Västerås - Örebro

Erbjudandet gäller så långt lagret räcker, dock längst till och med 2013-04-25

WWW.CYKELRINGEN .SE


20130419_se_goteborg