Page 1

KLICKSUCCÉER, MEM & @FUN Ett temanummer helt ägnat åt nätkultur ANNONS

WKD

Vill du ha ett schysst lån? Ansök på www.ikanobank.se eller ring 0476-64 64 14

STOCKHOLM

min –3O max –4O

Fredag 30 november 2012 www.metro.se

Krogtjuvens mål: Unga kvinnor sunny

hazy

snow

partly sunny

rain

cloudy

sleet

thunder

part sunny/ showers

thunder showers

windy

showers

Krogstölder. Fickstölder fortsätter vara ett växande problem på Stockholms krogar. Över 80 procent av ficktjuvarnas offer är kvinnor och de allra flesta är 20–25 år. – Kvinnorna exponerar ofta sina mobiltelefoner och förvarar dem lite slarvigt, säger Peter Enell vid citypolisen. SID 04 FN-OMRÖSTNING

Här firar Palestina sin höjda status

Unga ska kunna få sparken – utan orsak Arbete. En statlig utredning föreslår att unga upp till 23 år ska kunna jobba i 18 månader utan anställningsskydd. Dessutom ska de kunna sparkas utan orsak. Facket sågar förslaget. SID 02

Toni, 23, har haft hiv i hela sitt liv ”Vissa har fördomar om hur det smittar.” SID 12

Planera rätt för en stressfri december Klappar, mat och pyssel – här är 24 smarta steg till en lyckad jul. SID 08

Hjälp Metro hitta årets fulaste gran

Sent i går svensk tid blev det klart – Palestinas status höjs till observatörsstat av FN. I Ramallah firade palestinierna beslutet. SID 28 FOTO: MARKO DJURICA/REUTERS

a s s i M te! in ww

o w.b

or dy w

lds.

Ta en bild på den med din mobil och skicka in till Metro via gratisappen Scoopshot. SID 10

se

Utställningen förlängd till 8 januari Alla dagar 10–18, torsdagar kvällsöppet


1 NYHETER

Välkommen!l

MARU, MIN ÄLSKADE WEBBKATT Mina föräldrar har två katter men jag tycker inte om någon av dem lika mycket som jag älskar Maru. Men min kärlek är inte besvarad, då Maru är från Japan och hans filmklipp har setts av miljontals människor. Oavsett om du tycker om nätkatter eller Gagnam style-videor: vi har gjort en hel bilaga om webbfenomen för dig. Läs mer i veckans Wkd. TOBIAS WELANDER, REDIGERARE

02

www.metro.se fredag 2012-11-30

Förslaget: 18 månader utan anställningsskydd för unga 1 2 3 4 5 En ny anställningsform, utbildningsanställning, föreslås för personer under 23 år. Avsikten är att göra det lättare för unga att komma in på arbetsmarknaden.

Utbildningsanställningsformen ska vara högst 18 månader. Både arbetsgivare och anställd ska kunna avsluta anställningen med kort varsel, utan att ange skäl.

Sågas. Unga ska kunna jobba i 18 månader utan anställningsskydd – och därigenom ska fler komma i arbete. Förslaget kom i går från en statlig utredning, men sågas jäms med fotknölarna av facket.

mer i detalj, säger hon till TT. Men utredningen får redan stark facklig kritik, bland annat för att det är meningen att innehåll och villkor ska förhandlas fram mellan arbetsgivare och arbetstagare. Något krav på kollektivavtal ska inte finnas. – Arbetsgivaren kommer att diktera villkoren: ”Ska du ha anställningen får du acceptera mina villkor, punkt slut.” Ungdomarna kommer att bli utnyttjade och utbildningen vara minimal, säger LO:s avtalssekreterare Torbjörn Johansson till Metro. Han menar dessutom att det finns risk att företag som i dag har kollektivavtal säger upp dem för att i stället använda den nya anställningsformen. TCO:s chefsjurist Samuel Engblom påpekar att det redan finns kollektivavtal om till exempel introduktionsanställning, där arbete och utbildning kombineras. – Med det här förslaget ökar risken för att unga kommer i kläm. Tyvärr har vi ganska negativ erfarenhet av arbetsmarknadsinsatser hos arbetsgivare utan kollektivavtal. Det är ofta där vi ser exempel på missbruk.

Villkor och innehåll i anställningen ska arbetsgivare och arbetstagare enas om, men den ska innehålla skriftligt definierade utbildningsinslag.

Anställningen ska inte ge företrädesrätt till annat arbete. Ett undantag från Las föreslås. Inga krav på kollektivavtal.

I utredningen, som beställts av alliansregeringen, föreslås en ny anställningsform för personer under 23 år, så kalllad utbildningsanställning. Det handlar i praktiken om en provanställning på upp till 18 månader, i stället för max 6 månader som i dag. Anställningen ska få avslutas ”med kort varsel, utan angivande av skäl” och arbetsgivaren får 30 000 kronor per år och anställd i statligt bidrag. Anställningen ska, som namnet antyder, innehålla utbildningsinslag. Enligt TT hoppas arbetsmarknadsminister Hillevi Engström (M) kunna sjösätta den nya anställningsformen före valet 2014. Hon betonar att kampen mot ungdomsarbetslöshet är mycket prioriterad. – Nu kommer jag att analysera det här tillsammans med mina medarbetare och sätta mig in i förslagen lite

Metrofrågan

Är det ett bra förslag?

– Nej, det är ett dåligt förslag. Man ska satsa på unga i stället för att ge dem sämre förutsättningar. Stefan Brishagen, 21, fritidspedagog, Bandhagen.

ANDERS GÖRANSSON

anders.goransson@metro.se

”Ungdomarna kommer att bli utnyttjade och utbildningen vara minimal.” Torbjörn Johansson, LO:s avtalssekreterare.

– Verkligen inte, tycker Frida Schubert, 23, SCM-specialist, Stockholm. – Det är dåligt att man inte sitter säkert efter så lång tid på en arbetsplats. Det är orättvist att man ska behandlas sämre för att man är ung. FOTO: LOTTA BERGSETH

Tillväxt

Risk för allergiker

Sveriges bruttonationalprodukt (BNP) växte med 0,7 procent under det tredje kvartalet jämfört med samma period 2011. Det är över snittet i EU. SD-avhopp

Sverigedemokraten och före detta riksdagsledamoten Lars Isovaara svarar SVT på frågan vad han ska göra nu efter att han lämnat sina uppdrag i riksdagen. Läs mer på sidan 22.

METRO

Nu ska unga kunna sparkas direkt

Facket starkt kritiska

”Det vet jag inte, jag får väl gå till arbetsförmedlingen som alla andra.”

Arbetsgivaren ska som morot få 30 000 kronor per år och anställd person i statsbidrag.

1% 0,7 %

Oljefartyg gick på grund Ett containerfartyg tog natten till i går in stora mängder vatten efter att ha gått på grund i Kalmarsund. Fartygets oljetankar fick tömmas men det fanns inga tecken på att någon olja läckt ut i sundet. TT FOTO: SCANPIX

0,5 %

2,3 %

0

–0,4 % SVERIGE

EU

USA

– Ja, det är ett bra förslag, vi måste prova ett nytt system för att få in unga på arbetsmarknaden. Matilda Mäkelä, studerande, Stockholm.

Häktas

Fazer drar in godis med jordnötsolja

Polis misstänks för våldtäkt

Godistillverkaren Fazer återkallar påsar med chokladgodiset Kina röd, majspuffar täckta med choklad. En kontroll har visat att produkten innehåller små mängder jordnötsolja. Det kan innebära en risk för mycket allergiska personer, enligt ett pressmeddelande. Larmet gäller alla 185-gramspåsar med bäst före-datum från 28 augusti 2013–25 oktober 2013. TT

En polisman i Göteborg häktades i går av Göteborgs tingsrätt på sannolika skäl misstänkt för våldtäkt och misshandel mot sin dåvarande hustru, skriver Gp.se. Våldsbrotten ska ha begåtts under ett drygt år, från oktober i fjol till den 30 oktober i år. Polismannen är även misstänkt för övergrepp i rättssak, ett brott som ska ha skett den 4 november. TT

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 38209, 100 64 Stockholm. Telefon: 08-402 20 30. Internet: www.metro.se Chefredaktör och ansvarig utgivare: Linus Paulsson. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2012. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 305 200 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.


OFFERTFÖRFRÅGAN:

OFFERT-ID: 367035

STÄDAT FREDAGSMYS ÖNSKAS BESKRIVNING:

BILD:

Efter sex härliga år är vi redo för mindre städande och mer kvalitetstid tillsammans. Veckovis 120 kvm, städartiklar finns.

NÄR:

Varje fredag, året runt, jämt.

Offerter från proffs


04

www.metro.se fredag 2012-11-30

Stölder på krogen Kvinnor ficktjuvarnas vanligaste offer på krogen KVINNOR 20–25 ÅR MEST UTSATTA

STÖLDER PÅ ETT ANTAL KROGAR, 1 AUGUSTI TILL 11 NOVEMBER 2012. TOTALT: 450

234

Krogstölder. Kvinnor utgör över 80 procent av ficktjuvarnas offer på Stockholms krogar. Och i två tredjedelar av fallen är de 20–25 år. Det visar en granskning av ett stort antal krogstölder som anmälts under hösten.

Kvinnor exponerar sina mobiler mer än män, enligt Peter Enell vid citypolisen. FOTO: ANDERS BRITTS/SCANPIX

Fickstölder fortsätter att vara ett växande problem på Stockholms krogar. På bara ett år har antalet anmälningar ökat från 715 till 996 under perioden september till oktober. Och i majoriteten av fallen är det unga kvinnor som tjuvarna helst väljer ut som offer. En sammanställning av polisanmälda stölder som gjorts på fem av Stockholms största krogar under hösten visar att kvinnor utgör 80 procent av offren, varav två av tre av kvinnorna är i åldrarna 20–25 år. – Det vi har märkt är att kvinnorna exponerar framför allt sina mobiltelefoner mer och ofta förvarar dem

lite slarvigt. Det gör det lätt för gärningsmannen att följa efter och slå till vid ett lämpligt tillfälle, säger Peter Enell vid citypolisen. Så sent som i slutet på förra veckan slog polisen till mot en lägenhet i södra Stockholm och sprängde en misstänkt stöldliga som tros ha härjat i Stockholm en längre tid. I bostaden påträffades över 50 mobiltelefoner, ett 20-tal handväskor, kameror, datorer och solglasögon varpå tre personer – två kvinnor och en man – greps på platsen och häktades i helgen misstänkta för grov stöld alternativt häleri. Tillslaget skedde efter att

två kvinnor blivit bestulna på sina handväskor när de åt lunch på en krog på Södermalm. Den enas telefon spårades då till den aktuella adressen och informationen överlämnades till polisen. Samtidigt säkrades en övervakningsfilm från gatan som visar hur de två kvinnor som nu sitter häktade hoppade ur en bil, går in på lunchrestaurangen för att en kort stund senare komma ut och åka i väg i den väntande bilen. – Det är ett ganska stort ärende med många beslagspunkter vilket tyder på att det handlar om någon form av systematik i en ganska stor omfattning, säger Tommy Lövholm vid citypolisen. Enligt Peter Enell, som nu leder ett samarbete med fem av Stockholms största krogar med syfte att stoppa fickstölderna, arbetar ligorna ofta i liknande mindre konstellationer. – Det kan vara Iphoneeländet som har bidragit till det stora intresset, säger han. CLARENCE FRENKER clarence.frenker@metro.se

140

50 KVINNA 20–25

KVINNA 25–

26

MAN 20–25

MAN 25–

KÄLLA: POLISEN

Sammanställningen av polisanmälda stölder på fem av Stockholms största krogar under hösten visar att kvinnor utgör 80 procent av offren, varav två av tre av kvinnorna är i åldrarna 20–25. FOTO: LOTTA BERGSETH

Ny metod: Kladda yoghurt på offret De senaste två månaderna har det skett en kraftig ökning av fickstölder på gröna linjen mot Farsta och Hagsätra. Och i flera av fallen har tillvägagångssättet var snarlikt: tjuvarna kladdar yoghurt på sitt offer för att

sedan hjälpa till att torka bort det. Då har de även passat på att stjäla mobiltelefoner och plånböcker ur fickor och väskor. Precis som på krogarna har offren i de flesta fall varit kvinnor med handväs-

kor. Enligt lokaltidningen Mitt i vet polisen ännu inte om det handlar om ligor eller enskilda personer. I nuläget finns en person misstänkt för inblandning i yoghurtfallen, uppger tidningen. METRO

Hälsoskydd. I dag startar kampanj för att upplysa om farliga kemikalier Vet du vilka farliga kemikalier som finns i de varor du köper? Du har rätt att få veta – men det känner få till. Därför genomför i dag personal från stadens miljöförvaltning och politiker från miljö- och hälsoskyddsnämnden en stor upplysningskampanj. Mellan 12.30 och 14.30 kommer de att stå i 15 olika köpcentrum runt om i staden och informera och svara på frågor kring kemikalier i Karl Lindqvist förbereder sig på snö och minst fyra timmars mörker under racet.

FOTO: LOTTA BERGSETH

Cyklar tio tunnelbanemil i snön När Karl Lindqvist skulle planera en insamling via organisationen Polstjärna, som stöder utsatta i samhället, bestämde han sig för att göra en extra utmaning av det. Han ska cykla till Stockholms hundra tunnelbaneperronger – inom tio timmar. – Det haglar av kampanjer nu och jag kände att jag vill skapa uppmärksamhet

kring barns och ungas situation i Stockholm. Dessutom tycker jag själv om utmaningar och har både cyklat och åkt skidor mycket, säger han. Starten går klockan fem på morgonen och för varje perrong han besöker ska han skänka 10 kronor. Hinner han inte till alla innan solen går ner skänker han

20 kronor för alla stationer, alltså 2 000 kronor. – Distansen är tio och en halv mil tunnelbanespår fågelvägen, så det är en bit och cykeln är ingen racercykel. Men det gör det bara till en större utmaning. Än så länge är det bara han själv som cyklar men han välkomnar andra att följa med. KAROLINA SKOGLUND

Så kan du vara med • Skarpnäck. Cyklingen startar vid Skarpnäcks tunnelbanestation klockan 05.00 den 17 december. • Bidra. För den som vill vara med på avstånd kan bidrag lämnas via http://www. inspons.se/Profil/187

Skjuten

konsumentprodukter, det vill säga det mesta utom livsmedel. Huvudbudskapet är att konsumenterna ska ställa frågor i butikerna när de köper varorna. Man har rätt att få svar inom 45 dagar om en vara innehåller ett ämne som finns på EU:s kandidatförteckning över farliga kemikalier. METRO FOTNOT: PÅ STOCKHOLM.SE KAN DU SE VILKA KÖPCENTRUM SOM FÅR BESÖK I DAG.

Förslag

Skottskadade mannen opererad

Så dyr blir pendeln till Arlanda

Den 27-åring som sköts i ansiktet nära Odenplan i centrala Stockholm i tisdags kväll har opererats och kommer att opereras igen, enligt de uppgifter polisen fått från sjukhuset. Hans skador har tidigare uppgetts vara livshotande. 26-åringen som sitter anhållen hördes under gårdagen. TT

Om tre veckor kan du ta pendeltåget till Arlanda. 75 kronor i tilläggsavgift utöver en giltig SL-biljett kommer det att kosta, enligt det förslag som nu ligger för beslut i landstingsfullmäktige, enligt Expressen.se. Restiden mellan Stockholms central och Arlanda beräknas till 38 minuter. METRO


05

www.metro.se fredag 2012-11-30

Missarnas beskyddare belönas för hjälteinsats Djur. Shalini Persson startade Kattjouren och är med i Djurskyddsjuristerna. Årets Djurens hjälte har ett djurengagemang utöver det vanliga.

– Djur är utsatta, försvarslösa och behöver en röst. Mitt engagemang kommer nog från att jag alltid stått på de svagas sida, säger Shalini Persson, jurist och djurskyddsentreprenör. Hon är årets mottagare av Agria Djurförsäkrings pris Djurens hjälte, för hennes ideella arbete i djurskyddsfrågor. Shalini Persson själv tycker att det är synd att djurskyddsfrågor har så låg status att det krävs så mycket ideellt arbete. – För att djurskyddet i Sverige ska komma upp i

Julbocken i Gävle har brunnit minst 24 gånger. FOTO: SCANPIX

Dags för ny julbock att leva farligt Just nu pågår bygget av den traditionella julbocken vid Slottstorget i Gävle. Den 13 meter höga halmbocken, en tradition som i år fyller 46 år, lever dock farligt. Under dessa år har den brunnit minst 24 gånger. – Brandrisken är överhängande, framför allt på nätterna när krogarna stänger, säger Bockkommitténs ordförande Eje Berglund. TT Synliga streckkoder

Biljettkoder kopieras på nätet

Shalini Persson med sina katter Mimmi och Tjorven.

Ceremoni i helgen. Priset delas ut på söndag i samband med Stockholm Interna-

CONNY EMMELIN

Att berätta på Facebook att du ska på bio genom att lägga upp en bild på biljetten kan bli kostsamt. Koden på bilden kan kopieras och biljetten hämtas ut av tjuven. I Jönköping fick två biobesökare sina biljetterna kapade, rapporterar P 4 Jönköping. TT

FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN

Djurens hjälte tional Horse Show i Globen. Prissumman är på 25 000 kronor.

TUXER ALASKA DOWN PARKA Varm dunparka i vind-, vattentätt och ventilerande yttertyg. Vattentäta blixtlås och löstagbar huva. Svart. Damoch herrstl. Ord. pris 2.500:-

900 kr

40%

RÖJK MÖSSOR Mössor från Röjk i 60 % merinoull och 40 % akryl. Blandade modeller och färger. Ord. pris 350:-

TENSON NOEMI/NOEL MERINO PANT Underställsbyxa i 100 % Merinoull. Merinoullen värmer när det är kallt, ger värme när den är fuktig, samt har en naturlig doftkontroll så plagget inte börjar lukta vid användning. Dam finns i grå/cerise och herr i grå/orange. Ord. pris 450:-

FIVE SEASONS GIGGLE PANT Varmfodrad skidbyxa i vind-, vattentätt och ventilerande yttermaterial. Snölås, reflexer och förstärkningar på knän och bak. Stl 86–128 cl. Ord. pris 500:-

150 kr

Ekonomi

Svenska sparar sig igenom oron Trots välfyllda plånböcker håller svenskarna igen och sparar i stället. Oron för ekonomin bromsar därmed tillväxten. Under det tredje kvartalet stannade BNP-tillväxten på 0,7 procent, ner från 1,3 procent föregående kvartal, enligt Statistiska centralbyrån. TT Dagens fel I gårdagens Metro var det Fadi el Khoury som var på bild och dekorerade sin gran. Inte Saman Amel, som vi skrev.

175 kr

TENSON YMER GLOVE Smidig handske i Softshell stretch. Förstärkning i innerhanden samt fleecefodrade för ökad värme. Stl S–XL. Ord. pris 300:-

40%

DIDRIKSONS BIGGLES ILLUMINATE Varmfodrade, vattentåliga vantar med dragkedja för de minsta. Vanten är reflekterande. Stl 0–2 och 2–4 år. Ord. pris 250:-

MERREL MOAB POLAR Varmfodrad, vattentät och ventilerande känga med kardborreknäppning. Stl 28–35. Ord. pris 700:-

400 kr

43%

WEAHTER REPORT BEXHILL SKISET Jacka och byxa i vattentätt och ventilerande material. Färg, svart och rött. Stl. 90–120 cl. Ord. pris 900:-

290 kr

TRETORN FROST Ullfodrad vinterstövel med blåst naturgummi i fotpartiet för maximal isolering. Herrstl. Ord. pris 900:-

500 kr

MERRELL PREVOZ Varmfodrad,vattentät och ventilerande stövel i mocka och skinn. Dragkedja på insidan av skaftet. Damstl. Ord. pris 1.900:-

950 kr

HAGLÖFS JAUNT GTX Klassisk allroundkänga i vattentät och ventilerande Gore-Tex. Kängan är perfekt till vardagsbruk och lättare vandringar. Dam- och herrstl. Färg Java. Ord. pris 1.800:-

950 kr

ROCKPORT FRIGID TRAIL Bekväm känga i vattentät och ventilerande Hydro-Shield. Värmefodrad med Thinsulate. Stl 40–47. Ord. pris 1.400:-

700 kr 47%

Götgatan 90

44%

50%

68%

70%

180 kr

50%

125 kr 50%

270 kr

Den 24-årige man som sitter häktad, misstänkt för bortförandet av en nioårig flicka i Örgryte i Göteborg, har genomgått en så kallad liten sinnesundersökning, där det framgår att han kan lida av en allvarlig psykisk störning. Enligt ansvarig rättspsykiatriker bör därför mannen genomgå en stor rättspsykiatrisk undersökning, rapporterar TV 4 Nyheterna Göteborg. TT

conny.emmelin@metro.se

64%

40%

Förde bort 9-åring

24-åring kan ha psykisk störning

en nivå som vi hade på 80-talet krävs det mer än ideella krafter, säger Persson. Föreningen Kattjouren förmedlar hem åt hemlösa katter i Malmöområdet. För att kunna hjälpa fler katter drog Shalini Persson i gång en kampanj på Facebook som ökade antalet anhängare från 1 000 till drygt 16 000 personer. Shalini Persson ser utmärkelsen Djurens hjälte som en stor ära och bekräftelse. Prispengarna kommer att gå till ett projekt om djurplågeri. – Jag har en idé om ett arbete mot djurplågeri. Det ska ske på gräsrotsnivå och förhoppningsvis ge folk styrka att agera i stället för att bara bli ledsna när de hör om djur som far illa, säger hon.

TENSON NILLA/NILS MERINO TOP Underställströja i 100 % Merinoull med samma egenskaper som underställsbyxan. Dam finns i grå/cerise och herr i grå/gul. Ord. pris 550:-

330 kr

Tradition

NYTT FRÅN IGÅR -Skanstull, tel. 642 71 20 Öppet: Mån–fre 10–19, lör 10–17, sön 11–17

50%


06

www.metro.se fredag 2012-11-30

Hajade inte att sälen var på låtsas Och här är hajen som fångar en riktig säl

Lättlurad vithaj

Slutar inte bra för sälen

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Svävade i luften – med en gummisäl En vithaj kan lukta sig till en droppe blod i 1 000 kubikkilometer vatten. Men den här hungriga bjässen fick nöja sig med doft – och smak – av gummi. Det var nämligen en låtsassäl som agerade lockbete i den sydafrikanska fotosessionen. METRO Vithajtätast i världen

ANGOLA NAMIBIA

ZIMBABWE

SYDAFRIKA False Bay

Cape Town

Tålmodig fotograf

3 Här, vid Sydafrikas sydspets, är det störst chans i världen att få se en vithaj. Men på grund av tjuvfisket blir de färre och mindre för varje år. Naturfotografen Dana Allen och hans kamerateam hade dock turen att fånga ett riktigt praktexemplar på bild – även om det sportsliga i deras metod kan diskuteras. FOTO: DANA ALLEN/CATERS NEWS

Kolumn

ALEXANDRA PASCALIDOU FRILANSJOURNALIST

Diskutera Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

dagar tillbringade Dana Allen, 50, och hans kamerateam i False Bay för att få den perfekta bilden. På den tredje dagen tröttnade hajen och bjöd på den svävande posen de väntat på.

BARN SKA INTE RUSTAS TILL KÖNSKRIG

P

å krogen häromkvällen passerade jag ett bord fyllt med vinflaskor och skäggiga gubbar. En vanlig syn då de trendiga skäggen dominerar Stockholms krogliv. På vissa finare lunchkrogar sitter det bara kostymer. Kvinnorna har kanske med sig matlåda till jobbet eller så har de inte samma tillgång till feta representationskonton. Men det var något med det där sällskapet som fick mig att backa. Vid närmare observation upptäckte jag att det var lösskägg, låtsasmustasch, lånade kavajer och amatörknutna slipsar. Snart insåg jag att det bara var killkamouflerade kvinnor runt bordet. De hade herrmiddag. De visade mig hur de bandagerat brösten, hur de rufsat till håret och klistrat på ansiktsbehåringen. Allt för att få känna hur det känns att få sitta som man på en av stans bästa krogar. De berättade att det var så skönt att få slippa se snygg ut, slippa dra in magen, undra över huruvida det uppätna läppstiftet fastnat i mungiporna eller mascaran runnit. De kunde vara högljudda och uppspelta och utagerande utan att omgivningen lyfte på de buskiga ögonbrynen. Ett svenskt leksaksföretag provocerade nyligen när de producerade en könsneutral katalog med bilbärande flickebarn och pojkar med famnen full av dockor. ”Könsneutrala kataloger upprör” skriver flera svenska tidningar. På samma sätt som många blev upprörda när kvinnor fick rösträtt eller blev nyhetsankare. Det svenska företaget var trots vårt progressiva jäm-

Viktig radio Lyssna på Centrum i P 1 Sveriges Radio om barnfattigdom.

Skandal I 30 år har den pedofilanklagade jourpappan utnyttjat barn utan att myndigheterna agerat.

ställdhetsarbete inte först i världen med att försöka bryta stereotypa strypsnaror som tidigt fängslar barnen vid deras könsroller. I Chicago öppnades en könsneutral leksaksbutik redan för 30 år sedan med målet att inte tränga in flickor i tajta ballerinaklänningar eller fluffiga prinsesskreationer. Brittiska Harrods organiserade tidigare sitt leksaksutbud tematiskt i stället för att separera rosa och blått.

L

eken är en mänsklig erfarenhet som gynnar kreativiteten och innovationen. Att avgränsa leken utifrån slentrianmässiga könsuppdelningar är som att behandla barnen som soldater inför ett kommande könskrig där flickorna väntar på att bli räddade av sina piratprinsar och pojkarna beväpnas för strid. När krigshjältarna ligger med sina blödande sår får en barmhärtig sjuksyster rycka in och läka såren. Nu är nästa steg att skrota leksaksvapen, förvandla dockorna från de anatomiska anomalier de är till naturliga avbildningar med hängbröst och bjuda in brudarna till herrmiddagar.

Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

SER DU SYMBOLEN – OPPNA APPEN OCH SIKTA PÅ BILDEN Gå in på App Store från din Iphone

1

Sök efter PointCloud och ladda sedan ner appen gratis.

Välj Metro i PointCloud-appen

2

Skapa ett bokmärke på din skärm för att alltid öppna senaste Metro.

Sikta på bilder med din mobil

3

Alla bilder märkta med PointCloud-symbolen öppnar extramaterial i din telefon. Välkommen till ett nytt sätt att läsa tidningen!


2

1

7

JUICY COUTURE Viva La Juicy 50 ml + Bodylotion 125 ml

december

MOSCHINO Forever Deostick Herr

99:-

149:8

Limited Edition

RECIPE FOR MEN Deo roll-on Herr

(ord. 359:-)

(ord. 179:-)

165:-

13

14

15

16

PETER THOMAS ROTH Megarich Duschgele 250 ml

79:(ord. 165:-)

19

december

BIOTHERM Aquasource Dagkräm 30 ml

99:(ord. 219:-)

❅❄

(ord. 595:-)

MONTBLANC Legend Herrdoft 100 ml

december

december

❄ VERSACE The Dreamer Deostick Herr

11

december

LANCôME Bi-Facil 200 ml Ögonmakeupborttagning

295:-

december

ord. 459:-)

SIZE

199:-

ELIZABETH ARDEN Visible Difference 75 ml (ord. 845:-)

229:-

MEGA-

99:(ord. 219:-)

Reserv. för tryckfel och slutförs. Erbjudandena kan ej kombineras med andra rabatter.

DKNY Pure 30 ml + bodylotion 30 ml

10

9

❄ BIOTHERM Eau de Paradis Deodorant

LANCôME Hydra Zen Dagkräm 30 ml

december

MEGA-

79:17

december

december

SIZE

ELIZABETH ARDEN Honeydrops Bodycream 500 ml

99:-

199:-

295:-

199:-

20

21

22

23

(ord. 399:-)

(ord. 215:-)

december

december

DKNY Women 30 ml + Bodylotion 30 ml

GAP Core 100 ml Herrdoft

199:-

229:-

(ord. 395:-)

(ord. 409:-)

(ord. 445:-)

JUSTIN BIEBER Someday 50 ml

(ord. 390:-)

december

december

299:-

DOLCE & GABBANA Light Blue 25 ml

❅ ❄❅

(ord. 515:-)

Shop Online: grandparfymeri.se

249:-

6

december

99:-

O·P·I Baslack och topplack

(värde 300:-)

12

december

ELIZABETH ARDEN Green Tea eller Cherry Blossom 100 ml

199:(ord. 415:-/st)

18

december

REPLAY Man 50 ml

229:(ord. 445:-)

24

DKNY Be delicious Edp 30 ml

december

ESCADA 30 ml Rockin’ Rio Island Kiss (ord. 390:-/st) Sexy Graffiti

5

(värde 345:-)

december

december

125:-

(ord. 265:-)

(ord. 269:-)

december

4

december

december

CLARINS Instant Definition Mascara Svart

349:(ord. 689:-)

3

december

december

❅❄

❄ ❅

• T T NYT T 12 • E DER 20 LKALEN AG • JU VA R J E D DANDE T ERBJU MA DAG ET T NYT ER END. SAM 012 • ANDET GÄLL NDER 2 G • ERBJUD JULKALE TFÖRSÄLJNIN DAG • ING FÖR SLU E VA R J E D A G • VA R N JUDAND ND. SAMMA YT T ERB ET GÄLLER E • ET T N ERBJUDAND ER 2012 RSÄLJNING • ND LEG AIN KN FÖR SLUTFÖ JVUALR

❅ ❄

DAG NDE VARJE ❅ A D JU B R E T ET T NYT

12 • LENDER 20 A K L JU • ARJE DAG FÖ JUDANDE V B R E T ARNING T Y V N T • T E • G JNIN ER 2012 FÖRSÄL JULKALEND T U L S FÖR ARNING V • G JNIN FÖRSÄL T U L S G FÖR VA R N I N

E LEND A K L U RNING FÖR SLUTFÖRSÄLJNIN JVA

❄❅

LK • JU 2 1 R 20

249:-

24/12 ÖPPET ENDAST PÅ FRÖLUNDA TORG

Christian BRETON (ord. 449:-) Ögongelé 15 ml


EKONOMI 08

www.metro.se fredag 2012-11-30

börsen i går

+1,44%

OMXS. Optimistiska kommentarer om det amerikanska budgetstupet. fick kurserna att stiga världen över. TT

NASDAQ/DOW JONES +0,65 % / +0,16 %

FRANKFURT +0,78 %

PARIS +1,53 %

LONDON +1,15 %

HELSINGFORS +1,40 %

MOSKVA +1,56 %

EURO 8,65

DOLLAR 6,67

Siffror från kl 21 i går

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

Häng upp julstjärnorna och tänd adventsljusstakarna. Sätt dig och gör en budget för julen. Hur mycket får den kosta?

Gör en julklappslista. Vad ska du köpa? Beställ på nätet så slipper du springa i butiker och allt kommer packat i kartonger.

Ta en lugn kväll, slå på julmusik och drick lite glögg.

Gör Janssons frestelse, rulla och stek köttbullar och prinskorvar och frys in.

Ta en lugn dag, gå och se ett luciatåg, ät lussebullar och koppla av. Gör en julmusiklista på Spotify.

Besök en julmarknad och få inspiration.

Handla ost, julskinka, revbensspjäll, lax, potatis, ägg och allt annat gott du vill ha på julbordet. Köp en julblomma.

Köp granen innan helgen då den värsta trängseln tar vid. Har du plastgran så kolla över att ljusslingan är hel och att inga delar saknas.

Grovstäda hemma. Plocka undan papper, rensa, skura ugnen, släng skräp.

2:a advent. Baka lussebullar och/ eller pepparkakor. Bjud in vännerna och ha glöggmingel och baka tillsammans. Frys in en del.

Det är nio dagar kvar till julafton. Upp med tomtarna, granriset och pyntet som ligger och väntar i lådan.

Ha en pysselkväll och gör lite fantasifulla julgransprydnader. Stryk julduken och se över bordsdekorationerna.

Skriv en planeringslista för julbordet. Om det finns möjlighet så dela upp ansvarsområden inom familjen.

Storstäda. Skura golv, torka lister, dammtorka.

Tredje advent. Slå in alla klappar, skriv namn och kanske fyndiga rim. Ska ni ha tomte? Vem ska vara det i så fall och finns kläder?

Handla de sista sakerna till julbordet. Gå igenom matlistan så att inget saknas. Gör sillsallad, rödkål, grava laxen.

Om du tillhör dem som skickar julkort. Skriv dem och lägg dem på lådan. Hellre för tidigt än för sent ute.

Kolla igenom julpyntet så att allt finns. Du kanske till och med vill köpa något nytt?

Gör egen inlagd sill. Den håller sig i cirka tio dagar.

Griljera skinkan på kvällen så kan du ta en nattmacka vid tolvslaget. Klä granen till julmusik. Ta fram och tina den frysta julmaten.

PUND 10,70

Handla varor som håller sig länge som julmust, chokladask, sill, russin, mandel, servetter, ljus, senap, äppelmos.

Köp julens dryck innan alla andra gör det och du får trängas på Systemet. Vad ska du ha på dig på julafton? Se över detta.

Gör julgodis och sätt i fina burkar. Funkar fint att ge bort som tidig julgåva till grannen eller vännen.

Julafton är här. Duka fint, tillaga det sista av julmaten, drick inte för mycket av glöggen och ha en god jul.

Så planerar du inför julen Nedräkning. Julen kan få vem som helst stressad – och pank. Men med rätt strategi går det att lösa. En bra planering kan vara nyckeln. Här är 24 steg till en lyckad jul.

– Det är en utmaning att Klappar, mat och gran ska köpas, det ska städas, göras få pengarna att räcka till. julpyssel, julbak, umgås med släkten, läggas in sill, griljeras skinka, glöggminglas och springas på julfester. Om man inte var stressad så blir man det. Och så alla utgifter på det.

DU SPARAR

67 %

HANDLA SMYCKEN FÖR 300 KR, BETALA 99 KR! Luxury Details har armband, halsband, örhängen och ringar för alla tillfällen. Handla något fint till din nyårsoutfit! Köp på savemyday.com.

Det första man ska göra är mycket julen får kosta. Utgå att göra en budget över hur från dig själv och din ekonomi och snegla inte på anANNONS dra, säger Ikano Banks familjeekonom Bodil Hallin. Nästa utmaning blir att hålla budgeten. – Ta till knep för att hålla reda på utgifterna. Det finns en mobilapp där man kan lägga in hur mycket man

DU SPARAR

80 %

CROSSFIT MED PT VÄRDE 1495 KR FÖR 299 KR!

3 tillfällen med PT och genomgång av grunderna för crossfit. Erbjudandet gäller både för nybörjare och erfarna utövare! Köp på savemyday.com.

handlar för. Eller så tar man till papper och penna och skriver upp alla utgifter, säger Bodil Hallin. Metro har delat upp julen i 24 delar för en lyckad och stressfri jul. ANNELI SANDBERG

anneli.sandberg@metro.se


TODAY IS THE PRESENT

this is the season to give and get dressed up. be daring, rugged, refined, elegant, great. be grateful. this moment is perfect. take notice. celebrate. do well, live well, and dress really well. today is the present. tomorrow is a gift. shop the full collection in your nearest store or on levi.com

GO F O RT H ™


10

www.metro.se fredag 2012-11-30

Tävling: Hjälp oss att hitta en fulare julgran Fula barr. Lite gles och sned kanske? Finast i världen kommer den bli, säger Solna kommun. Hjälp oss att hitta en gran som är ännu fulare i tävlingen ”Stockholms fulaste gran”.

En hörngran mitt på torget? Den här julgranen utanför Solna centrum ser inte riktigt ut som en gran ska, tyck-

er vi. Men Marek Sroka, driftsingenjör på kommunens tekniska kontor, har lugnande ord till Solnaborna. – När belysningen är klar och grenarna fällt ut sig kommer det att bli den finaste granen i världen, lovar han. Vi tror det när vi ser det. Har du sett en riktigt miserabel julgran? Ta en bild på den med din mobil och skicka in till Metro via gratisappen Scoopshot, för vi tänker utse ”Stockholms fulaste gran”. METRO

I nya nymret av Metro Student Magazine berättar Loreen till exempel om hur hon kom över sin scenskräck. FOTO: ERIK MÅRTENSSON/SCANPIX

Loreen: Det gäller att utmana rädslan

Så här gör du Var med i tävlingen och tjäna pengar på fula granar.

Metro betalar 300 kronor för varje bild som publiceras.

1. Ladda ner Scoopshot till din smartphone från App Store eller Android Market och registrera dig. 2. Gå in på ”Tasks”, och välj ”Stockholms fulaste gran”. 3. Ta en bild med mobilkameran på den fula granen. 4. Skriv gärna några ord om granen samt ditt telefonnummer. Skicka i väg ditt bidrag.

Sveriges fulaste gran 2011 från Virestad i Småland. FOTO: ARVID SAND

Hittar du någon fulare gran än den här stackaren i Solna? Skicka gärna in en bild på den till oss. Läs hur du gör här till vänster. FOTO: URBAN BRÅDHE

Imorgon signerar Mikael Wiehe sitt nya album på Åhléns Skanstull! Välkommen från kl 14.

Efter sin medverkan i Så mycket bättre och en efterföljande succéturné kommer nu Mikael Wiehe med ett nytt album. På En gammal man har han blandat sin egen brygd med folk, blues, cajun och country.

Imorgon hittar du Mikael Wiehe på Åhléns Skanstull där han signerar nya skivan från kl 14.

MIKAEL WIEHE En gammal man

159:

Våga utmana dig själv och sitt framträdande i Azervar sann i det du gör – det bajdzjans huvudstad Baku, är Eurovisionvinnaren medger också att hon inte alltid har gillat att stå Loreens framgångstips. – Om jag inte ifrågasätter i rampljuset. – Jag var exemmig själv och pelvis ap-rädd för varför jag gör på att stå på scen. vissa sätt så kan jag inte heller Det enda sättet ifrågasätta saker att komma över runt omkring det är att ställa sämig, säger hon i sig på scenen, sä en stor intervju i ger hon. Hennes filosoårets sista nummer av Metro Stufi är att inte fega dent Magazine, en ur och hoppas komtidning som finns Nya numret kommer i dag. på att det kom tillgänglig på hög-mer ett bättre skole- och universitetsorter tillfälle att våga. – Det gäller bara att ta ett och på metrostudent.se. Stjärnan, som fick gigantiskt kliv och utmana många ”douze points” efter rädslan. METRO


Vårt pris: Årets Operatör 2012. Ditt pris: 70% på tillbehör i helgen.

70% på alla tillbehör under 500 kr Max 1 tillbehör/kund

Happy plugs, ord pris 299 kr.

2 st iPhone 4 Per styck:

249 kr/mån Ring för allt 3 GB surf ingår 3 000 sms

Välkommen till närmaste butik, telenor.se eller ring 0200–111 222.

iPhone 5

449 kr/mån Fri surf på riktigt Ring för allt 3 000 sms


12

www.metro.se fredag 2012-11-30

FYND JUST NU:

URBAN BRÅDHE

HELA 10GB SURF INGÅR

Just nu rekommenderar vi heta iPhone 5 med suveräna surfabonnemanget 3Surf Max där du får hela 10 GB surf och 3 000 fria SMS per månad. Välkommen till Phone House.

328:PER MÅNAD I 24 MÅN MED 3.

TONI ROS Det värsta med att leva med hiv i dag är inte sjukdomen, utan fördomarna. Annars kan Toni Ros leva som nästan alla andra i Sverige. Bortsett från att hon inte är välkommen till 45 länder.

TONI, 23, FÖDDES MED HIV

ALLT DETTA INGÅR Mobil: iPhone 5 16GB (Värde 6 199:-) Abonnemang: 3Surf Max i 24 mån Samtal: Ring för 49 öre/min Surf: Upp till 16 Mbit/s. 10 GB/mån ingår. Just nu: 3000 fria SMS i månaden ingår Mobil & abonnemang:

328:-/MÅN

Alla operatörer. Bäst pris med abonnemang.

0771-99 10 00 i någon av våra butiker eller besök phonehouse.se Köp direkt på

Erbjudandet gäller så långt lagret räcker, dock längst t o m 24/12 2012. Minsta totalkostnad under bindningstiden inklusive aktiveringsavgift 250 kr: 8122 kr.

Toni Ros från Stockholm smittades i samband med förlossningen för 23 år sedan. Hennes mamma, som kom från Filippinerna i mitten av 80-talet, visste inte om att hon hade hiv. Du fick veta att du var hivpositiv i samband med att din mamma dog när du var sju år. Hur förklarar man det för ett barn? – Pappa svarade rakt på sak, att mamma hade något som hette hiv och som gjorde henne jättesjuk. Han förklarade att jag hade samma sak, men om jag tog mina tabletter och fortsätter att ta hand om min kropp så kommer inte samma sak att hända mig. Jag litade på pappa, så det var inte mycket mer med det. Hur påverkar sjukdomen din vardag? – Inte alls särskilt mycket. Jag tar mediciner morgon och kväll och så behöver jag gå till doktorn fyra gånger om året. Jag får heller inga biverkningar av min nya medicin. Det är inte jobbigt för mig. Vad händer om du glömmer ta din medicin?

Medverkar i film • Namn. Toni Ros, 23 år. • Familj. Bor tillsammans med pojkvän i Stockholm. • Aktuell. Medverkar i samtal och filmen ”Women at the frontline” på Kulturhuset, Stockholm, i morgon där internationella aidsdagen uppmärksammans från kl 13. • Hiv. 45 länder vägrar låta hivsmittade resa till landet, bland annat Ryssland, Nordkorea och Malaysia.

– Ingenting. Det är det som är det farliga. Det märks inte av alls rent fysiskt. Men missar man flera gånger i rad så blir viruset resistent mot medicinerna. På 1980-talet betraktades aids som pesten. I dag märks sjukdomen inte ens. – Det är samma sak för oss som har den. Det är en osynlig sjukdom. Det behöver inte ens kännas att du har den. Det är väldigt individuellt hur den yttrar sig. Reagerar någon negativt i dag?

– Ja, speciellt ungdomar i min egen ålder. De känner till hiv, men vet inte att det finns i Sverige. De vet att det smittar via sex och blod, men har också fördomar om hur det kan smitta. Vissa tror att man kan bli smittad av handtorkar på toaletter eller om man dricker ur samma glas. Just att det smittar via blod brukar skrämma upp föräldrar. – Absolut. När jag gick i tredje, fjärde klass var det föräldrar som reagerade starkt och förbjöd mig att leka med deras barn. De var rädda för att jag skulle få näsblod och smitta. Men man blir inte smittad av blod på huden. Finns det något som du som smittad inte kan göra i dag? – Ingenting egentligen. Jo, ha sex utan kondom, men det har aldrig varit något problem. Och så får jag inte åka till vissa länder som Ryssland. USA kunde jag inte komma in i förrän 2010. PETER LINDHOLM peter.lindholm@metro.se


2499:-

Ord. 3999:-/2999:-

3

PEAK PERFORMANCE W/M HIPE PARK. Parka med vind- och vattentätt HiPE-material. Väldigt varm modell fylld med 90% dun och 10% fjäder. Dam- och herrstorlekar.

Everest dunparka Pris med 500kr rabatt

999:Ord. 1499:-

EVEREST M ADV DWN PARKA Dunparka med fyllning av 70% dun och 30% fjäder samt vind- och vattenavvisande yttertyg. Dam- och Herrstorlekar.

! r o k c a j n u på d /12.

t t s4 i t a d e b m a h r c o r l l i t k ! , r n k e 0 9 m 9 9 m 50 o n k å l fr ä v r t o k m c r a a j V n . du se . a l m l u a i r d e l a l t s å Gä p n Pris med e v ä t r a l 500:- rabatt k Själv

499:Ord. 1499:-/999:-

Pris med 500:- rabatt

Pris med 500:- rabatt

Pris med 500:- rabatt

Ord. 3799:-/2999:-

Ord. 1299:-

Ord. 1999:-

2499:-

THE NORTH FACE MCMURDO PARKA. Klassisk dunparka med vattentätt och ventilerande HyVent-yttermaterial. Herrstorlekar. Finns i utvalda butiker.

799:-

RACE MARINE M EIKEFJELL JKT Dunjacka med värmande dunfyllning och vind- och vattenavvisande yttertyg. Herrstorlekar.

1499:-

HELLY HANSEN M POWDER PARKA Parka med värmande foder och utsida i vind- och vattentätt HellyTech Performance. Herrstorlekar.

EVEREST W CL DOWN JKT Dunjacka med 70/30 dunfyllning och vind- och vattenavvisande yttertyg. Damstorlekar.

Erbjudandena gäller ej på Stadium Outlet eller Stadium Ski.

Upp till 10% i bonus! Bli medlem i Sveriges mest vältränade kundklubb och få upp till 10% i bonus på alla dina inköp. Dessutom extra bra priser på utvalda delar av vårt sortiment och möjlighet till förmånlig delbetalning. Läs mer och bli medlem på stadium.se

© STADIUM COMMUNICATIONS 2012. Reservation för slutförsäljning, lokala avvikelser och ev. tryckfel.

Pris med 500:- rabatt


14

www.metro.se fredag 2012-11-30

Årets bästa fotografier i Metro Photo Challenge METRO PHOTO CHALLENGE

Här är de internationella vinnarna i Metro Photo Challenge, världens största tävling för amatörfotografer. De fyra fotograferna får bland annat resa till Grönland på en naturexpedition med otroliga fotomöjligheter.

My country’s best ”Alegria e arte ...” Den 23-årige frilansfotografen Filipe Costa gillar att hänga på Ipanema Beach i Rio de Janeiro i Brasilien. Som en del i ett pågående projekt fotograferar han människor på stranden. En dag fångade hans kamera några

barn som spelade fotboll i vågorna. – Det är verkligen så vi känner när vi är på stranden, förklarar han. Jag tycker att bilden har mycket känsla. Costa säger att han valde att fotagrafera på Ipanema eftersom det är ett klassiskt

My favourite och älskat ställe som verkligen visar atmosfären i det brasilianska samhället. – Kanske beror det på solen, säger han. Det är det perfekta stället att relaxa på.

”Libertead urbana” Gabo Gomez valde att, tillsammans med sin ballerinaväninna, ägna en eftermiddag åt att låta henne posera framför en graffitivägg i Chorro de Quevedo i Bogotá i Colombia. – Jag ville visa konstuttrycket i en miljö som skiljer sig totalt

från balettens, säger Gomez. De letade en bra stund, men valde till slut en multifärgad vägg som väl representerade hur väggkonst skapas i Bogotá. Även om graffiti inte är en lika erkänd konstart som balett så tycker den 23-årige dataanalytikern och amatör-

fotografen att den håller samma artistiska värde. – Huvudbudskapet är att du inte behöver hålla fast vid någonting när det gäller konst och att alla former av uttryck är tillåtna överallt, säger han.

fotas och delas med alla invånare. Tack vare den tanken så hamnade han på en gayprideparad i Medellín. Han tog många bilder den dagen, men hans favoritögonblick var när en hund upptäckte ett par köttklädda stövlar på en deltagare som klätt sig i en

kopia av Lady Gagas kända köttoutfit. Den roliga stunden varade bara ett ögonblick men finns nu fångad för evigt tack vare Londoños snabba finger. – Det var ett speciellt ögonblick som aldrig kommer hända igen, säger han.

Se de bästa svenska fotografierna

De blev bäst i Sverige

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

My night ”En spektakulær aften” Simon Skipper Christiansen råkade gå förbi en 40 meter hög byggkran vid ett bygge i Århus i Danmark och visste direkt att han var tvungen att se utsikten från toppen. Den 22-årige fotografen såg att det inte fanns några

Temptation lås och klättrade upp i kranen. – Jag var mer rädd för att tappa mina utrustning, erkänner han. Jag tänkte ”bara fortsätt klättra och titta inte ner förrän du är uppe”. Christiansen gillar att fota på natten eftersom det visar staden i ett helt annat ljus.

Så tyckte juryn

– När folk är ute är det oftast vackert väder och dagsljus. Inte ens på natten verkar de medvetna om sina omgivningar. Det är ett sätt att visa folk vad som pågår, de borde vara mer medvetna om sin stad.

”Una sabrosa forma de caminar” Pedro Londoño, 35, jobbar som researcher men satsar också på en karriär som fotograf, en hobby han började med för fem sex år sedan. Han anser att allt som händer i hans hemland Colombia måste

Så tyckte juryn

Så tyckte juryn

”En fantastisk vy över ett innerstadsbygge. Fotot är vackert komponerat och inger en känsla av lugn.”

”Bilden var en av mina favoriter! Den har allt: action, ljus, komposition och en bra anknytning till kategorin.”

”Du skulle kunna arrangera den bilden, men du skulle inte få den autentiska känslan som du ser i det fotot.”

Esben Dalring Meng, vd på Coloubox, om My night-vinnaren.

Urban Brådhe, fotograf på Metro, om My country’s best-vinnaren.

Mattias Klum, naturfotograf, om Temptation-vinnaren.


AUKTION! UTROPSPRIS 1:- PÅ ALLA VAROR SOM AUKTIONERAS UT

LÖRDAGEN DEN 1 DECEMBER KL 12:00-13:00 AUKTIONERAR VI UT VAROR TILL ETT VÄRDE AV TOTALT 650 000 KR. ALLA INTÄKTER GÅR TILL KAMPEN MOT BARNCANCER. KOM OCH GÖR EN INSATS OCH KANSKE TILL OCH MED ETT KLIPP! VÄLKOMMEN!

EXEMPEL PÅ VAROR SOM AUKTIONERAS UT:

YTTERDÖRR VÄXJÖ

BRASKAMIN MYSEN 27 GR

Ytterdörr med karm. Högerhängd. M10x21. Värde 3695:-

I grå lackerad stålplåt med beklädd eldstadshylla. Effekt 6 kW. Vikt 68 kg. Värde 6995:-

Utropspris

Utropspris

1:-

JULGRAN KUNGSGRAN NORMANN

Kungsgran

140-175 cm 199:200-230 cm 499:- Varav 40:går till kampen mot barncancer.

199:-

150-175 cm. 149:200-230 cm. 199:-

Ta med dig kvittot och återbäringskupongen mellan den 26/12 2012 och 13/1 2013 så drar vi av 100:- när du handlar. Återbäringen/rabatten gäller endast vid ett köptillfälle och kan ej lösas in mot kontanter. Gäller dig som köpt en Kungsgran för 199:-. Endast två återbäringskuponger per kund.

3695

38:-

PELLETS 16 KG

Svensktillverkade pellets. 4,8kWh/kg. Pris per st. Finns i 6 mm eller 8 mm. Pallpris: 52 säckar 1921:-

SNÖSLUNGA MSB121

Enstegsslunga med motorkapacitet på 210 cc. Intag höjd: 20 cm. Intag bredd: 53 cm. MSB121: Vikt: 32 kg. 3995:MSB121E: Vikt: 34,5 kg. Elstart.

4995:-

Från

3995:-

37

40

Julklappstips! BAUHAUS.SE

SNOWRACER CLASSIC

Den klassiska Snowracern. Robust konstruktion och utrustad med broms och styrfjäder för säker färd i backen. Finns i svart och röd. ORD. PRIS 549:-

ELLJUSSTAKE 7 LJUS TRÄ 7-lågig. Finns i färgerna vit och röd. Höjd 32 cm, bredd 39 cm.

29:-

20% på element från Gnosjö!

Pallpris per säck

Röd 2-stänglad i röd 13 cm Bauhauskruka. Föredrar en ljus placering.

BAUHAUS.SE

Se priset!

JULGRAN RÖDGRAN

Återbäring efter jul! AMARYLLIS

1:-

JUBILEUMSPRIS

398:-

OLJERADIATOR

JUBILEUMSPRIS

Med elektronisk termostat, konvektor och nattsänkning. Prisex. avser radiator med 400 & 600 W/230 V. ORD. PRIS 1495:-

Från

1196:-

LJUSSLINGA LED

Ljusslinga med varmvita LED. Utomhusbruk. 40 dioder 69:80 dioder 99:-

Från

69:-

Priserna gäller redan idag och så långt lagret räcker, dock senast tom 2 december 2012.


16

www.metro.se fredag 2012-11-30

Fem frågor Ungdomsparlamentet tog upp ... och förslag på ändringar

Minska skillnaderna i sysselsättning mellan inrikes och utrikes födda

1

• Inför anonyma cv:n. • Effektivisera svenska för invandrare, SFI, och gör det obligatoriskt för invandrare. • Samarbeta med bemanningsföretag för att hjälpa utrikesfödda med kontaktnät.

Göra Stockholms stad fossilbränslefritt till 2050

2

• Öka miljömedvetenheten hos invånarna genom information och reklamutskick. • Höj trängselskatten för fossilbränsledrivna fordon. • Omvandla allt matavfall i staden till biogas genom miljöstationer eller kompostering.

Vilka frågor tycker ni är viktigast inom era respektive utskott i Ungdomsparlamentet? – Anonyma ansökningar så att arbetsgivare inte behandlar inrikes och utrikes födda olika, säger Gabriella Wachsmann från arbetsmarknadsutskottet. – Att skapa ett kritiskt tänkande kring jämställdhetsfrågor redan i ung ålder, säger Frida Haavisto från jämställdhetsutskottet. – En halvering av SL:s biljettpriser så att kollektivtrafiken blir tillgänglig för fler, säger Jacob Karlsson från trafikutskottet. FOTO: GUSTAF HUGOSSON

Om Ungdomsparlamentet • Ungdomsparlamentet är en demokratisatsning från Stockholms stad.

else för demokratin, det politiska beslutsfattandet och aktuella samhällsfrågor.

mans arbetat fram fem motioner kring frågor som de själva anser viktiga.

• Syftar till att öka gymnasieungdomars intresse och förstå-

• Cirka 900 elever från tolv olika gymnasieskolor har tillsam-

• Mer information finns på www.ungdomsparlamentet.se

Förbättra och utveckla kollektivtrafiken

3

Minska och motverka alkohol- och drogmissbruk bland ungdomar

• Värmeslingor under tunnelbanespåren ovan jord för att minska påverkan från snö. • Ta bort spärrarna på högtrafikerade hållplatser och använd kontrollanter i stället. • Halvera SL:s biljettpriser och höj böter för plankning.

4

Ungt styre. Halverade priser på SL-biljetter och minskad användning av fossila bränslen är något som skulle prioriteras i Stockholms stadshus om gymnasieungdomarna bestämde.

och åtminstone prioritera dem lite högre, säger Gabriella Wachsmann från Internationella kunskapsgymnasiet. Men Jacob Karlsson från Globala gymnasiet ser Ungdomsparlamentet mer som ett tillfälle att diskutera politiska frågor, snarare än att faktiskt kunna påverka: – Jag är inte helt optimistisk. Jag tror inte att makteliten kommer att ta upp förslagen som ungdomar tagit fram, säger han. Några som tycker att även yngre stockholmare ska få vara med och bestämma är Miljöpartiet i Stockholms stad, som i går lämnade in en motion om rösträtt vid 16 års ålder. – Vi ser att det finns en stor vilja

• Inför en obligatorisk kurs i riskreducering i årskurs sju och första året på gymnasiet. • Satsa på fler nyktra aktiviteter som ungdomsgårdar. • Inrätta en specialstyrka som spårar och stoppar langare.

Öka jämställdheten mellan kvinnor och män i staden

5

• Genusutbildning för lärare och pedagoger i staden. • Inför en kommunal nämnd som granskar diskriminering vid nyanställning av personal. • Ge bidrag åt jämställd film, reklam och kampanjer.

Stockholm om de unga får bestämma

Stockholms stadshus intogs i går av gymnasieelever från Ungdomsparlamentet som debatterade och fattade beslut om förslag som de själva arbetat fram under hösten. Nästa vecka ska eleverna diskutera sina förslag med politikerna. – Det här är frågor som vi tycker är viktiga. Förhoppningsvis kan politikerna ta till sig det

bland ungdomar att få vara med och påverka. Motionen handlar också om att öppna upp för 16-åringar att bli valbara till kommunfullmäktige, säger Åsa Jernberg, Miljöpartiets gruppledare i Stockholms stad. Men gymnasieeleverna från Ungdomsparlamentet som Metro har talat med är inte positiva till förslaget. – Det är en farlig motion. Valdeltagandet är redan lågt i dag och med en sänkt åldersgräns skulle andelen som röstar sannolikt bli ännu lägre, säger Jacob Karlsson. – Många individer är säkert kompetenta nog att kunna rösta när de är 16 år, men det är långt ifrån alla, säger Frida Haavisto från Internationella kunskapsgymnasiet. JOSEFIN SVENBERG josefin.svenberg@metro.se

Årets julklapp! AKG 518DJ Sköna DJ-lurar med proffsigt ljud och vridbara kåpor.

4999

SE-MJ721

Studio

499990

2499:-

Helslutna, dynamiska hörlurar optimerade för modern dans- och klubbmusik.

Otroligt kraftfulla och välljudande kvalitetshörlurar från Beats by Dr. Dre.

a-JAYS Four

Apple EarPods

595:-

24990

In ear-hörlurar med superbt ljud och inbyggd mikrofon för mobilen.

In ear-hörlurar med helt ny design samt integrerad fjärr och mikrofon! Både sitter och låter skönt i örat.

Nu över 100 butiker i Norden och på nätet, samt Facebook så klart!

90

Z-110 mic

In ear-hörlurar med inbyggd mikrofon och platta, trasselfria kablar. Passar iPhone m.fl.

19990


www.metro.se fredag 2012-11-30

17 Känga i skinn och textil med GORE-TEX som håller foten varm och torr. ®

Extraavgift. Comhem tjänar en halv miljard på dold prishöjning Kabelleverantören Comhem har lagt in en ”krypteringsavgift” på drygt 700 kronor per år och abonnemang. Den ger bolaget närmare en halv miljard kronor extra om året – för något som tidigare var inbakat i abonnemangspriset, uppger SVT. 59 kronor per månad är den avgift bolaget lägger på var och en av sina cirka 620 000 abonnenter. Men källor inom Conax, som levererar krypteringen till Comhem, säger till SVT att kostnaden för krypteringen inte ligger i närheten av det priset. – Hela kortavgift/krypteringsavgiftsinförandet är i själva verket en dold prishöjning, säger en källa till SVT.

ande d u j b r E O ECC Ord. 1099,, 9 9 7 u N

Välkommen till mässan

”Mat för livet” som visar utbudet av produkter för dig som inte tål gluten, laktos, mjölk eller soja.

Fredag 30 nov kl 11-17 Lördag 1 dec kl 10-16 på Kistamässan Inträde 80 kr

Celiakiföreningen i Stockholms län

Alla 620 000 abonnenter har fått en extra avgift på 59 kronor.

Comhems presschef Ola Eriksson försvarar avgiften: – Prisbilden för krypteringsavgiften är inte jämförbar med krypteringskostnaden. Det viktiga här är att det här ska ses som en del av helhetspriset. Det inkluderas en hel del administrativt arbete i det här. METRO

För information ring 08-704 20 94 www.celiakistockholm.se celiakiforeningen.stockholm@telia.com

Damstorlekar Sergelarkaden, Gallerian, Drottningg. 33, Drottningg. 50-52, Kungsg. 33, Ringen, Farsta, Haninge, Kungens Kurva, Kista, Nacka, Sickla, Sollentuna, Solna, Skärholmen, Täby, Vällingby

Välkommen till ett seminarium om www.eccostore.se

Nobels fredspris som 2012 tilldelas Europeiska unionen

FLY T T R E A !

HALVA PRISET

OCKUPERADE TOMATER – svenska politikers ansvar för våra livsmedel Marocko säljer tomater från det ockuperade Västsahara till EU. Västsaharas stulna tomater riskerar därför att säljas i våra livsmedelsaffärer. Debatt om politikernas ansvar. När: Tisdag 4/12, 12.30-13.30. Lunchmacka kl. 12.00. Var: Postmuseum, Lilla Nygatan 6, Gamla stan.

PÅ MASSOR AV SKOR ERBJUDANDET GÄLLER T.O.M. 6 DECEMBER. VI FLYTTAR TILL NY LOKAL I TÄBY CENTRUM. HJÄLP OSS TÖMMA GAMLA BUTIKEN!

Vilken roll spelar EU som aktör för fred, demokrati och mänskliga rättigheter? Vilka verktyg har EU till sitt förfogande för detta arbete? Bör EU ta ett större ansvar för fred och säkerhet i regionen och i världen? Dessa och andra frågor kommer att diskuteras under seminariet. Medverkar gör bl.a. EU-minister Birgitta Ohlsson, Europaparlamentarikerna Christofer Fjellner (M), Jens Nilsson (S) och Carl Schlyter (MP) samt Anna Ek, Svenska Freds- och Skiljedomsföreningen. Tid: måndag 3 december, kl. 9.00–10.30 (kaffe och registrering från 8.30)

Plats: Europahuset, Regeringsgatan 65, plan 2, Stockholm Seminariet hålls på svenska och modereras av Erika Bjerström. Anmäl dig senast den 30 november via epost comm-rep-sto-rsvp@ec.europa.eu Ange ”seminarium 3 dec” i ämnesraden. Välkommen!

Anmäl dig för lunchmacka senast 3/12 till anna.nilsson@emmausstockholm.se. Välkommen! Medverkande: Urban Ahlin (S), Ulrik Nilsson (M), Hans Linde (V), Erik Hagen, Western Sahara Resource Watch.

Hushållsvåg från Soehnle Page Välj mellan färgerna svart, vit och grå.

Tä by C e n t r u m . S h o p o n l i n e w w w.n i l s o n s h o e s .c o m

www.eu-kommissionen.se

KÖP DINA KLAPPAR HOS JOHN WALL

NU 2 9 FÖRR 9:– 499:–

NU 2ÖR9R 9499::––

F

Gasbrännare Välj mellan färgerna svart och vit.

Mån – Fre 10 – 20 Lör 10 –18, Sön 12 –17 Passagen, Regeringsgatan 44 / Mäster Samuelsgatan

WWW.JOHNWALL.SE Gäller så långt lagret räcker, dock längst tom 24/12.


18

www.metro.se fredag 2012-11-30

Innovativ Metro-app hyllas Pointcloud. I onsdags vann 13th Lab pris på Mobilgalan för Årets innovation. Och det var mycket tack vare Pointcloud som företaget utvecklat åt Metro.

Hålls fast mot sin vilja

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Simmar med anakondan

Film från spårvagnen

5 NÅGRA POPULÄRA KLIPP

förra året men gick då hem utan pris vilket gjorde att den här vinsten var både extra rolig och oväntad. – Väldigt skoj eftersom det var många andra bra företag med, säger Petter Ivmark. Metro startade med Pointcloud i våras och det innebär att tidningen är mycket mer än en papperstidning. Artiklarna kompletteras med videoklipp, musik eller bildspel. En version till Android kommer att släppas. ANNELI SANDBERG

– Ja, Pointcloud var största anledningen till att vi vann. Det är en teknik som fungerar bra och som är lätt att använda för konsumenten, säger Petter Ivmark, vd på 13th Lab. 13th Lab var nominerade

Jätteormen åtta meter lång

Franco Banfi, 54, kom så nära den enorma anakondan att han kunde ta på den. Som tur var hade ormen precis ätit ett vattensvin. FOTO: FRANCO BANFI/SOLENT

En kille i 20-årsåldern hamnade i bråk med Västtrafiks biljettkontrollanter. När de höll fast honom mot golvet drabbades han av en panikattack.

Låg och sov – misshandlas

Så använder du Pointcloud

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Överfallet vid Centralen

Se instruktionsfilmen

anneli.sandberg@metro.se

Det här är Pointcloud • App. Pointcloud är en app för Iphone. Du kan hämta den gratis i App store.

tidningen får du tillgång till extramaterial. • Symbolen. Du kan kommentera, dela med dig av eller twittra om artiklarna märkta med symbolen.

1/2 PRISET

STÖRRE BLIR DET IN IINTE! N TE!

124

95

FÅ UP P TILL

95 SPARA 124

026981

Vårt normala lågpris 249:90

16450 EXTRA NEDSATT

239

EXTRA NEDSATT

95

024738

Vårt normala lågpris 479:90 Pris i julkatalogen 379:90

95 SPARA 139

149

EXTRA NEDSATT

95

025636

Vårt normala lågpris 299:90 Pris i julkatalogen 249:90

Starta appen och rikta mobilens kamera mot de bilder som har en ”Pointcloud”-logga. Då kan du se videor och annat extramaterial.

Ordningsvakten satte handfängsel på Per och knäade honom sedan med full kraft i ansiktet. Vakten dömdes till villkorlig dom för misshandel. FOTO: POLISEN

95 SPARA 99

023503

Vårt normala lågpris 329:Pris i julkatalogen 229:-

50 SPARA 64

RABAT T PÅ UTVAL UNDER DA SP LÖRDA EL G OCH SÖNDA G

164

EXTRA NEDSATT

021276

Vårt normala lågpris 329:Pris i julkatalogen 229:-

50 %

50

50 SPARA 64

BRÄDSPEL

A FÖR MYSIG UNDER FAMILJEST

ALLTID ÖPPET LÄNGE

GÄLLER WWW.T ÄVEN PÅ OYSRU S.SE

Erbjudandena gäller 01–02.12.2012. Priserna är inkl. moms. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel samt slutsålda varor.

• Extra. När du riktar mobilens kamera mot de bilder som är märkta med ”Pointcloud”-loggan i Metro-


HÅRDA PAKET TILL

LÅGA PRISER GÖR NÅGOT MED HUMÖRET! 40”

Full HD USB-anslutning Inbyggd digitalbox

LCD-TV

2990

40” LCD-TV

• Connect share - Visa bilder eller spela upp musik direkt från USB-anslutningen. • Godkänd av Boxer och Com Hem.

LE40D504XXE

2x

Läs A-G mer om energimärkning på www.elgiganten.se B

16 Megapixel 5x Optisk zoom HD-Video

40”/102CM

114 kWh/ÅR

78 W

Nintendo Wii Två spel ingår Nintendo Wii

• Trådlösa rörelsekänsliga kontroller. • Inkluderar Wii Sports + Wii Party. (Ord. Gigantenpris 1390:-)

Digitalkamera • • • •

16 Megapixel 5x optisk zoom 26 mm vidvinkel HD-videoinspelning (pris avser per styck)

WIININTENDOFA

EXN1RD / EXN1BK

699 Annonsen gäller endast Elgigantens varuhus i Stockholm, Södertälje och Uppsala t.o.m. 2/12-2012. Max en av varje annonsvara per kund.

990

SPARA 400


Nu hos 3. tta. a l n p rta. é. e r a kom & sv re ent 3. e on e vita ind hos h P r i båd en m deal e t f E har en d per Vi ör äv d su t g å me r a Sn da tv Bå

tre.se 020-33 33 33

Butikerna


21

www.metro.se fredag 2012-11-30

Tre tips om du vill sluta snusa Drick vatten ...

1

... så slipper du yrsel när blodtrycket sjunker (som det gör när nikotinets kärlsammandragande effekter släpper).

Ät frukt ...

2

... så behåller du blodsockret på en acceptabel nivå när nikotinets blodsockerförhöjande nivå avtar.

Rör på dig ...

3

... så kompenserar du den uteblivna belöningseffekten från nikotinet.

KEEP WARM Är du redo när vintern och snön kommer till Stockholm? Vi har jackorna som klarar alla väder! Välkommen in.

KÄLLA: SLUTA-RÖKA-LINJENS SNUSHANDBOK.

8848 ALTITUDE LIBERTY PARKAS Parkas i vindtätt funktionsmaterial med tejpade sömmar som andas och är vattentätt upp till 10 000 mmVp. Tyget har en bomullskänsla på ytan. Pile fodrad huva. Flera praktiska fickor. Damstorlekar.

1 499:– ORD. PRIS 2 200:–

999:– ORD. PRIS 1 400:–

1 999:– ORD. PRIS 2 600:–

”3-in-1” dunparkas

Stureplan får världens första snusbutik Butikschefen Cecilia Källbäck ser till att snushyllorna är fulla inför morgondagens premiär. FOTO: LOTTA BERGSETH

Tobak. När världens första snusbutik öppnar innebär det inte bara att snusare i Stockholm får ett alldeles eget Mecka. Det flyttar även in snuset i finrummen. Bokstavligen.

I morgon slår Swedish Match upp portarna till världens första snusbutik, konceptbutiken Svenskt Snus. Förutom att sälja sitt snus kommer det i butiken bland annat att innefatta ett kafé, snusprovning, snushistoria och möjligheten att göra sitt eget snus. – Det ska bli spännande att få axla det här ansvaret.

Lars Dahlgren, vd för Swedish Match. FOTO: LOTTA BERGSETH

Snusälskarna är intresserade och kan mycket om snus, så jag tror att de, tillsammans med turister, kan bli frekventa besökare, säger butikschefen Cecilia Källbäck. Syftet med butiken sträcker sig långt mer än till att sälja snus och inga ytterligare butiker planeras. – Vi vill visa upp våra varumärken och vad de står

för och samtidigt ha en plats för att utbilda våra återförsäljare, säger Niklas Trieb, pressansvarig för Swedish Match. Den 155 kvadratmeter stora butiken får en tjusig adress på Kungsgatan, ett stenkast från Stureplan. Och att snuset nu flyttat in i finrummet håller Niklas med om. – Visst har det skett en klassresa. Helt klart. Tror du att butiken, där ni faktiskt marknadsför snus ganska ordentligt, kan sticka i ögonen hos vissa? – Det är klart att det gör det. Åtmistone för dem som ogillar snus. KAROLINA SKOGLUND

ETIREL DELAWARE PARKAS

8848 ALTITUDE VERNON ZIP-IN PARKAS

Varmfodrad parkas med dragsko i midjan och huva med löstagbar syntetpäls. Finns i flera färger. Damstorlekar.

Skaljacka i vind- och vattentätt durAtec Extremematerial. Dunfylld innerjacka som kan användas separat. Herrstorlekar.

799:– ORD. PRIS 1 000:–

1 100:–

VIKING HEMSEDAL VELCRO GORE-TEX®

SOREL 1964 PAC NYLON

Varmfodrad och vattentät vinterkänga med GORETEX® och ullblandat foder. Kardborrestängning. Gummisula med bra grepp. Juniorstorlekar.

Varmfodrad vinterkänga med ovandel i vattentät nylon. Klarar temperaturer ner till -40°C och har en 9 mm tjock innersko som kan plockas ut. Yttersula i rågummi för bästa grepp. Herrstorlekar. Finns i utvalda butiker.

karolina.skoglund@metro.se

Endast i Sverige • Undantag. Enligt EU:s tobaksregler är snus förbjudet men Sverige har fått undantag från detta. Däremot är det inte tilllåtet att exportera snus till andra EU-länder. Svenskar får dock

ta med sig det för privat bruk.

ges anslutningsavtal med EU.

• 90-talet. Snusundantaget förhandlades fram under medlemskapsförhandlingarna på 90-talet och finns med i Sveri-

• Lag. På senare tid har snusfrågan lyfts upp igen. Framför allt eftersom EU vill lagstadga om förbud på smaksatt tobak.

Barkarby Handelsplats • Bromma • Drottninggatan • Farsta • Fältöversten Handen - Port 73 • Huddinge • Kista • Kungens Kurva • Lidingö • Liljeholmen Nacka Forum • Sergelgatan • Sickla Köpkvarter • Skrapan • Skärholmen • Stinsen Täby • Vällingby • Värmdö-Mölnvik • www.intersport.se


www.metro.se fredag 2012-11-30

22

–‹Žˆ—ŽŽƒǡ‡Ž‡‰ƒ–ƒ‘…Š‰‘†ƒ˜‹‡”Ȃ•‘ˆ¤”ϐ‹ƒ”‡…‡•‹‘‡” från vinjournalister. Spanska klassiker i modern tappning.

Fläskkött Lamm Nötkött Lasagne

Skaldjurspasta Fisk Sallad Kyckling

Gryta Ostar Sverigedemokraterna är hårt pressade efter den senaste skandalen. I går meddelade partiledaren Jimmie Åkesson att ännu en medlem i hans riksdagsgrupp avgått. ”Moralen är inte den högsta”, sa Åkesson. FOTO: ROBIN HALDERT/SCANPIX

Isovaara (SD) ersätts av dömd 24-åring Krisdrabbat. SD:s kris djupnar efter det senaste avhoppet. En förtalsdömd SDpolitiker får nu plats i riksdagen. Och fler avhopp kan komma.

RAIMAT ABADÍA CABERNET SAUVIGNON TEMPRANILLO Spanien, Pris: 74 kr, nr 2738, vol: 13,5 %, 750 ml

RAIMAT ABADÍA BLANC DE BLANCS Spanien, Pris: 69 kr, nr 2725, vol: 13 %, 750 ml

REKOMMENDERAS Bengt-Göran Kronstam 13 oktober, 2012

FYND Allt om Vin, nr 8 2012 MER ÄN PRISVÄRT Allt om Mat, 7 augusti 2012

Alkohol kan orsaka skador på lever och bukspottskörtel.

För tredje gången på kort tid fick i går partiledaren Jimmie Åkesson meddela att en medlem i hans riksdagsgrupp lämnat sina uppdrag. Lars Isovaara avgår efter att ha lämnat vilseledande information om varför han förolämpat en riksdagsvakt med invandrarbakgrund. – Lars Isovaaras trovärdighet är minimal just nu. Därför blir det omöjligt att företräda partiet, säger Åkesson. SD-ledamotens förklaring var att han varit chockad efter att ha blivit bestulen på sin ryggsäck av två personer med invandrarbakgrund. Den versionen gick partiet ut med, bland annat i ett

Lars Isovaara. FOTO: SCANPIX

pressmeddelande. Dagen efter tvingades SD backa. Då hade ryggsäcken lämnats in sedan den hittats på en bar som Isovaara besökt. Åkesson förnekar att de medvetet vilselett: – Vi har agerat utifrån den information vi haft och nu har vi en annan information och agerar på den, säger han. Isovaara ersätts av den 24-årige Markus Wiechel, kommunalpolitiker i Norrköping. Wiechel har tre gånger gjort sig skyldig till förtal på sin blogg, bland annat för att ha pekat ut en

person som brottsdömd. – Vi bedömer inte det så allvarligt att han inte kan företräda partiet, säger Åkesson. Wiechel anser sig vara oskyldig och stöder partiets nya nolltollerans. – Det visar att vi inte tolererar rasism eller rättshaverism. Till skillnad från Isovaara så har den förre ekonomiskpolitiske talespersonen Erik Almqvist inte lämnat riksdagen, trots att hans rasistiska uttalande vid en bråkig utekväll 2010 fångades på film. Partiledningen har uppmanat honom att allvarligt fundera över sin plats. Åkesson kan få ännu ett värre problem på halsen om dessutom den sjuke Stellan Bojerud behöver lämna riksdagen. – Det är klart att efter en sådan här turbulent period är moralen inte den högsta, samtidigt så stärks vi ändå av det stöd vi upplever, säger Åkesson. TT

Döms för dödshot mot Björn Söder på Facebook Den 19-årige mannen skrev på Facebook att han ville skjuta huvudet av Sverigedemokraternas partisekreterare Björn Söder. Nu döms han till dagsböter för olaga hot. Det var den 27 maj i år som Söder skrev ett inlägg på Facebook i samband med Loreens finalvinst av Eurovision Song Contest. Inlägget handlade om kostnaderna för att arrangera nästa års musiktävling i Sverige. Därefter skrev någon ”Grattis Sverige”, varpå Björn Söder svarade: ”Sverige?” följt av: ”Heder åt de länder som värnar sina egna språk.” Hans svar skapade starka

reaktioner och fick snabbt spridning i sociala medier. En av dem var en 19-årig man som skrev i kommentarsfältet: ”mannen du är helt pantad, skulle vilja skjuta dig i huvet, Björn!” Han polisanmäldes och döms nu i Nyköpings tingsrätt till 2 500 kronor i dagsböter för olaga hot. Han ska även betala 5 000 kronor i skadestånd. I förhör uppger 19-åringen att han inte visste vem Björn Söder var och att hotet inte var allvarligt menat. CLARENCE FRENKER clarence.frenker@metro.se

Björn Söder skapade starka reaktioner på Facebook i våras. FOTO: SCANPIX


God jul till alla! 399:-

från

699:-

(599:-)

g Bagagevå på köpevtå!g age Digital bag ) 0 -5 (31 65 :Värde 199

Resväska

Slagtålig polykarbonat. TSA kombinationslås och 4 roterbara, kullagrade hjul. Två olika storlekar. 34-9208-1 699:34-9208-2 799:-

499:-(749:-)

Glassmaskin

Gör din egen glass! Recept och två skålar medföljer. 34-1137 Blå

449:-

(599:-)

299:-

Vägnavigator Garmin nüvi 30

(499:-)

Lättanvänd GPS med 3,5” skärm och nordiska kartor med 90 dagars kartgaranti från marknadsledande Navteq. 38-4753

Skruvdragare Gyro Driver BDCS36G

Kompakt enhandsmaskin för enklare skruvdragning. Inbyggt litiumjonbatteri och unik, rörelseaktiverad varvtals- och riktningsreglering. 40-8570

Pulsmätare för smartphone

Håll koll på pulsen direkt i din smartphone! Medföljande runtastic-app med ett stort antal funktioner som hjälper dig optimera träningen. Passar iPhone, Android, Blackberry och Windows Phone 7. Ej originaltillbehör. 31-5054

Du väljer belopp. Mottagaren väljer produkt. Ge bort ett presentkort!

clasohlson.se Lösningar, inspiration och erbjudanden! Priserna gäller så länge lagret räcker, dock längst t.o.m. 25 december 2012. Vi reserverar oss för ev. tryckfel samt slutförsäljning.

bygg | el | multimedia | hem | fritid


24

www.metro.se fredag 2012-11-30

81-åring höggs ner med yxa Arvidsjaur. En 81-årig man dödades i går i en attack med yxa utanför Arvidsjaur. En 37-årig misstänkt gärningsman greps i en jaktkoja i skogen sedan polisen spårat honom med hjälp av hundar. Varför 81-åringen attackerades är okänt. Ingenting tyder på att offret och gärningsmannen kände varan-

dra, enligt Anna-Lena Hesse, kommunikationschef vid polisen i Norrbotten. Gripandet gick lugnt till. – Insatsstyrkan gick in i kojan och grep honom odramatiskt, säger Mikael Norén, vakthavande befäl vid polisens länskommunikationscentral i Norrbotten. Den äldre mannen var vid 13-tiden ute och promenerade i utkanten av Arvidsjaur. Han var i närheten av en rondell när 37-åringen attackerade honom. Efter dådet sprang gärningsmannen därifrån.

Först uppgav polisen att ett stickvapen använts, vilket sedan ändrades till en yxa. Den svårt skadade 81-åringen fördes med ambulanshelikopter till Sunderby sjukhus i Luleå, där han avled på eftermiddagen. Flera vittnen som sett vad som hänt vid rondellen kunde lämna signalement på gärningsmannen. Polisen satte in alla tillgängliga resurser för att hitta honom. Det är oklart om den gripne erkänt det brott han misstänks för. TT

Full fart på kärnkraften. Minskad risk för höjt elpris trots vinterkyla

I går föll snön ymnigt över Stockholm. FOTO: JESSICA GOW/SCANPIX

En kall inledning av december har fått marknaden att höja sina prognoser för elpriset för nästa vecka. Men när kärnkraftverken går för fullt minskar risken för stora prishöjningar. Om allt går enligt planerna ska de svenska kärnkraftverken gå med full effekt från vecka 50. Det har inte hänt sedan 2008 med undantag för ett par veckor 2011. – Det minskar risken för stora prishöjningar, säger Anders Engkvist, analyschef på elhandelsbolaget Bixia. Den vinterkyla som nu brett ut sig över delar av Sverige fick inte heller den omedelbara effekt på elpriserna på elmarknaden Nord-

KONSTFORMERS JULMARKNAD! 2 DECEMBER KL. 11.00-15.00

HALVA PRISET I HELA BUTIKEN. ALLTID!

Här finns julklappar i olika hantverk, keramik, smycken, oljemålningar, glasfusing, tovat m.m. Plats: Villa Skoga, Gamla Landsvägen 4, Kungsängen, vid vårdcentralen. Varmt välkomna! Föreningen Konstformer i Upplands-Bro www.konstformer.se

e r på kaff Vi bjude arkaka! p p e p h oc

Rek. ca pris 2.000:-

Hisportpris

Våra samarbetspartners: ABF Norra Stor Stockholm och Kultur & Fritid Upplands-Bro kommun

999:-

Klipp!

Med halkskydd som fälls in i sulan och vattentätt membran som andas.

Modell Oslo Turn Storlekar 36 - 42.

(ord. pris 249.-)

äller Priset gmiumbutik pre r å v n e äv rninge i Täby/A

Avvikelser i sortimentet kan förekomma. Så långt lagret räcker. Med reservation för tryckfel och prisändringar.

Dubbelsäng

79.- 129.-

(ord. pris 149.-)

Modell Ronny Storlekar 40 - 47.

LYTOS Vinterkängor

Bädda för en skönare sömn med nya underlakan Enkelsäng

pool som väntat, konstaterar Engkvist. – Och väderprognoserna pekar i lite olika riktningar. Vi bedömer att det är en tillfällig kyla och att vädret snart blir mer normalt. Med välfyllda vattenmagasin är utgångsläget inför vintern bättre än för ett år sedan och vattenkraftproducenterna är öppna för att öka produktionen om det behövs. Och om inget oförutsett inträffar när det gäller kärnkraftsproduktionen är basförsörjningen av el god även i Sydsverige Elbytarsajten Elskling.se konstaterar att novembers medelpris på el blev 29,0 öre per kilowattimme för samtliga elområden i Sverige. TT

Duntäcke 400.- rabatt

(ord. pris från 999.-) gäller t.o.m. 12/12-2012

www.hi-sport.se Eurostop/Arlanda (Arlanda stad) Kungens Kurva (ICA Kvantumhuset) Kungsholmen (Gallerian Lindhagen) Nacka (Sickla Köpkvarter) Rotebro (Kom Köpcenter) Stuvsta (vid Coop Extra) Tumba (Tumba Köpcenter) Täby (Arninge Centrum) Vällingby/Vinsta (vid Coop Forum) Åkersberga (Åkersberga Centrum

BOKA JULBORDS-

ANNONS

Oriental Supermarket Nordens största asiatiska livsmedelspecialist. Vi har över 4000 prisvärda varor från Thailand, Kina, Korea, Japan m.fl.

Hösterbjudande! Pekinganka 248:ord. pris på Pekinganka 500:- inkl tillbehör

Dumplings 20 olika sorter från 2:-/st ord. pris 4:-/st på Dumplings

Tofu 15:- Böngroddar 12:Tel: 08-555 00 640 E-post: nojen@annonsdax.se

ord. pris på Tofu & Böngroddar 25:-

Sergelgatan 16-18/Sveavägen 17, † Hötorget, inne i T-banan, nära Hötorgshallen, Tel: 08-24 28 88, www.orientalsupermarket.se


25

www.metro.se fredag 2012-11-30

HEMSKOLNING PÅ GRUND AV RELIGION PRÖVAS

Versus. Kammarrätten i Göteborg gav en judisk-ortodox familj rätt till hemundervisning för sina fyra barn och hänvisade till barnens säkerhet. Stadsdelsnämnden Majorna-Linné överklagade. Nu ska frågan prövas i Högsta förvaltningsdomstolen.

ANNELIE ENOCHSON

DEN BÄSTA JULKLAPPEN TILL ALLA SOM ÄLSKAR TV-SERIER

HELENE ODENJUNG

KOMMUNALRÅD I GÖTEBORG, FP

RIKSDAGSLEDAMOT, KD

Vad tycker du om att frågan fått prövningstillstånd i högsta förvaltningsdomstolen? – Bra. Familjen får stöd i en fråga som känts hopplös men det är synd att det har dragit ut på tiden. Familjen tillhör en minoritet och vi har religionsfrihet i landet så länge barnen är knutna till en skola, gör nationella prov och skolan sätter betygen så ska det vara okej.

– Det är väldigt bra. Jag välkomnar en prövning. Det är väldigt olyckligt om rätten anser att man kan få dispens från undervisning och skolplikten av religiösa skäl. Skolan förmedlar kunskap om olika religioner och barn ska själva ha rätt att få bestämma hur de ska utöva sin religion.

Vad skulle det innebära om familjen får rätt till hemundervisning? – Vi skulle närma oss FN:s deklaration om de mänskliga rättigheterna att föräldrarna ska ha rätt till inflytande över barnens undervisning. En positiv dom skulle hjälpa många andra, exempelvis människor som har emigrerat.

– Det öppnar dörrar för skärpt lagstiftning. Lagstiftningen har redan skärpts men det finns en risk att man inte kan ha kvar den kvalificerade undervisningen som alla har rätt till.

Kan det innebära att fler religiösa grupper vill ha och kan få hemundervisning? – Fokusera inte på religiösa grupper. Många vill ha hemundervisning av andra skäl, de kanske är mobbade eller har upplevt en skolform i andra länder som varit framgångsrik. Sverige är udda i den här frågan jämfört med andra länder.

– Ja, det kan leda till att extrema religiösa inriktningar vill ha hemundervisning. Flickor kanske hålls hemma för andra uppgifter i hemmet. Barn och ungdomar ska ha rätt att forma sina egna liv. SANDRA DIVINYI

Handla rättvisa julklappar! Unika samlardockor från Sri Lanka.

PRIS 225 kr

Fairtrade choklad, te och honung.

PRIS 129 kr

Hornsgatan 29c, Stockholm Öppettider: mån 12-18, tis-fre 11-18, lör 11-15 3:e och 4:e advent samt 23e dec kl 12-16 Julhandla rättvisa klappar på:

SPARA 375 kr!

Köp 6 valfria kaffekoppar (780kr) och få karaff på köpet från Piet Hein Eek (värde 375 kr).

www.imfairtrade.se

METROJOBB.SE

UNDERHÅLLNING SOM RÄCKER LÄNGE

Folktandvården söker HR-konsult Läs mer på vår hemsida www.folktandvardenstockholm.se/jobb. TM & © 2012 CBS. STAR TREK and related marks are trademarks of CBS Studios Inc. CBS and related marks are trademarks of CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved. © 2012 Home Box Office, Inc. All rights reserved. HBO® and all related programs are the property of Home Box Office, Inc. “THE BORGIAS” © LB Television Productions Limited/Borgias Productions Inc./Borg Films KFT An Ireland/Canada/Hungary Co-Production. All Rights Reserved. Dexter® and Californication © Showtime Networks Inc. All Rights Reserved. SHOWTIME and SHOWTIME ENTERTAINMENT are registered trademarks of Showtime Network Inc. a CBS Company. TM, ® & Copyright 2012 by Paramount Pictures. All Rights Reserved.

folktandvardenstockholm.se folktandvardenstockholm.se


Red Advent. 24 dagar kvar till julafton!

24%

www.metro.se fredag 2012-11-30

STOCKHOLM I HELGEN 26

Kändisar bakom luckor i advent

Kändishelg. Se kändisar från förr, som gömmer sig bakom en lucka, som är spektakulära på bild eller som läser om aids. Här är fyra tips inför helgen.

i presentkort

när du handlar i helgen: fre – sön. Start idag.

Smygkolla på foton från utställningen

LaChapelles kändisbilder

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

David LaChapelles spektakulära bilder visas på Fotografiska. Bilden något beskuren. FOTO: FOTOGRAFISKA

Foto

Erbjudanden gäller 30 nov – 2 dec. Presentkort gäller fr.o.m. 3 dec.

Spektakulära kändisar ställs ut

Ge bort i julklapp eller unna dig själv! Exempel: Handla för 1000:- = 240:- i presentkort! Handla för 2000:- = 480:- i presentkort! Gäller alla varor i butiken med ordinarie pris (dock ej Canada Goose).

Stockholm Norrlandsgatan 11 www.reddevil.se

En utställning med David LaChapelle, känd för sina spektakulära kändisbilder, blev starten för Fotografiska museet. Nu äras han med museets största utställning hittills, ”Burning beauty”.

Marie Richardson är en av dem som läser texter om aids. FOTO: SCANPIX

Aidsdagen

Var. Stadsgårdshamnen 22. T: Slussen När. Fre–lördag kl 9–23, söndag kl 9–21. Pris. 110 kr (under 12 år gratis). Mer. Fotografiska.nu

Mark Levengood döljer sig bakom en lucka. FOTO: ALLOVER PRESS

Julkalender

Fotografen David LaChapelle. FOTO: FREDRIK PERSSON/SCANPIX

David Faustino kan ses på sci-fimässan i Älvjsö i helgen.

Mässa

Skådespelare läser om aids

Julkalendern som lever

Träffa kändisar från förr

Aidsdagen uppmärksammas på Stadsbiblioteket där skådespelare som Tova Magnusson, Marie Richardson, Magnus Roosmann och Mikael Tornving framför texter om hiv/aids från 80-talet till i dag.

Mäster Olofsgården öppnar de första luckorna i sin levande julkalender. Bakom luckorna kan det dölja sig musik och berättelser från okända och kända som Mark Levengood och Sofia Karlsson.

Spejsade kändisar från förr kan man träffa på på Sci-fimässan på Stockholmsmässan. Som Jane Badler, originalödlan i ”V”, David Faustino, Lorenzo Lamas och George ”James Bond” Lazenby.

Var. Stortorget 7, Svartmangatan 6. T: Gamla stan. När. Lördag–söndag kl 18.15. Pris. Gratis. Mer. Masterolofsgarden.se

Var. Mässvägen 1. Pendel: Älvsjö. När. Lördag–söndag kl 10–18. Pris. 120 kr (3–7 år 80 kr). Mer. Scifiworld.se

Var. Sveavägen 73. T: Odenplan. När. Lördag kl 14. Pris. Gratis. Mer. Biblioteket.se


PÅICA

GILLAR VI BARN 3


28

www.metro.se fredag 2012-11-30

1

Nyheter i bilder

2 3

1

Filippinerna. Greenpeace-grupp protesterar mot utfiskningen

I går demonstrerade miljöaktivister mot tonfiskfisket i Stilla havet. Iförda fiskkostymer marscherade de framför USA:s, Koreas och Japans ambassader med ”hjälp till att stoppa överfisket”-plakat. METRO FOTO: AP

2

Ryssland. Hemmafru hittade diamantring i korv

En rysk kvinna fick en överraskning när hon skar korv häromdagen. Plötsligt stötte kniven i en äkta diamantring! Korvtillverkaren förstod ingenting och nu utreds det udda fallet av polis. METRO FOTO: ALL OVER PRESS

3

Australien. Världskända gorillan Yakini har blivit tonåring

När Yakini föddes vann han många hjärtan världen över, efter att ha överlevt ett svårt kejsarsnitt. Nu, många undersökningar senare (här skrattar han åt ett kallt stetoskop), fyller han 13. METRO FOTO: REX FEATURES

Palestinas president Mahmud Abbas manade generalförsamlingen att ”utfärda en födelseattest för staten Palestina”. FOTO: SCANPIX

Abbas: Sista chansen för tvåstatslösning FN. Sverige och 137 andra länder gav sent i går kväll Palestina status som observatörsstat i FN.

röstade endast nio medlemsländer emot resolutionen, medan 41 avstod från att rösta. I sitt tal inför omröstningen sade den palestinske presidenten Mahmud Abbas att omröstningen är ”sista Palestinierna hoppas att sta- chansen” för en tvåstatslöstusförändringen blir starten ning för Israel och Palestina. till en tvåstatslösning, Israel Han manade generalförsamlingen att ”utfärda en födelanser att den skjuts ännu seattest för staten Palestilängre bort. I FN:s generalförsamling na”.

Israels premiärminister Benjamin Netanyahu fördömde Abbas tal som ”fientligt och förgiftat”. Enligt Netanyahu blir en tvåstatslösning ännu mer avlägsen, när Palestina blir observatörsstat i FN. – Det här är inte ord från en man som vill ha fred, sade han. Palestinierna försökte i fjol att bli formell medlemsstat i FN. Det försöket sak-

nade stöd i FN:s säkerhetsråd, där de fem permanenta medlemsländerna USA, Storbritannien, Frankrike, Ryssland och Kina har vetorätt. Men för att bli observatörsstat räcker det med enkel majoritet i FN:s generalförsamling och dess 193 medlemsländer. Beslutet behöver inte backas upp av säkerhetsrådet. TT

MISSA INTE CHANSEN TILL FEM SKATTEFRIA ÅR! – NYA MILJÖBILSREGLER FRÅN ÅRSSKIFTET. Passa på före årsskiftet – skattefria

5 år

**

G IN N R E e Ö T.S onlin PEUGEOT 107 5D ACTIVE 1,0 NYA PEUGEOT 208 3D ACTIVE 1,2 PEUGEOT 308 5D ACTIVE 1,6 HDi PEUGEOT 508 SW ACTIVE 1,6 HDi K V O g Pris 99.900 kr -7.500 kr = 92.400 kr Pris 129.900 kr -7.500 kr = 122.400 kr Pris 169.900 kr -10.000 kr = 159.900 kr Pris 236.900 kr -15.000 kr = 221.900 kr O GE knin Kombitillägg 10.000 kr R P U tbo A PE direk K Peugeots nybilsgaranti består av 2 års nybilsgaranti + 1 års förlängd garanti inklusive Peugeot Assistance. Garantin gäller i 3 år eller 100.000 km – det som först inträffar. De 2 första åren gäller garantin utan milbegränsning. Bränsleförbrukning Å d BO P t me blandad körning: 3,4–4,6 l/100 km. Koldioxidutsläpp CO : 87–119 g/km. *Erbjudandet gäller samtliga miljöbilsmodeller som registreras före den 31.12.2012. Erbjudandet varierar beroende på bilmodell (fr. 7.500 kr – 15.000 kr) och kan ej 2

bytas mot kontanter eller kombineras med andra erbjudanden eller avtal. Gäller kampanjperioden 1/11 – 31/12 2012 eller så långt lagret räcker. **Från årsskiftet ändras miljöbilsreglerna, så passa på att köpa din miljöbil före 31/12 2012 för att få 5 års skattefrihet. För att läsa om hela erbjudandet besök peugeot.se. Bilarna på bilden är extrautrustade. Vi reserverar oss för eventuella ändringar, avvikelser och feltryck.

rs Fö

STORT VIN TILL LITET PRIS! Ett smakrikt och fylligt vin med toner av mörka körsbär, blåbär, örter, vanilj och fat.

ZINFANDEL Art nr. 2360

”GENERÖST” Alltommat.se Finns vinet inte i din butik kan du be personalen beställa det åt dig. Artnr: 2360, 3000 ml, Alk: 13 %

wineteam.se

185:3000 ml (Box)

Alkohol i samband med arbete ökar risken för olyckor.


VAR DU DÄR? SÄLJ DINA BILDER TILL METRO! I samarbete med:

Scoopshot är en ny spännande app där du kan få möjligheten att publicera dina nyhetsbilder i Metro – för 1,5 miljoner dagliga läsare. Du kan dessutom bli tilldelad pressuppdrag om du är på rätt ställe vid rätt tidpunkt. Appen laddas ner gratis på App Store.


30

www.metro.se fredag 2012-11-30

Full Lohan slog rival på klubben

Om John Pohlman levde i Sagan om ringen

Väderrapporten på alviska Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Gripen efter bråk. Lindsay Lohan är återigen i trubbel med rättvisan. Skandalstjärnan greps i går efter att ha hamnat i slagsmål med en annan kvinna på en klubb, skriver TMZ.

Så låter vädret i Midgård Sagan om ringen-fans världen över håller på att gå i spinn över kommande ”Hobbit”-filmerna. Några som verkligen fått fnatt är nyzeeländsk tv. I landet där filmerna spelats in har man nu börjat presentera vädret på alviska. FOTO: YOUTUBE

Storbritannien. Myndighet använder lögndetektor i telefonen Lögndetektorer ska stoppa dem som försöker få sänkt kommunalskatt utan att vara berättigade till det. Efter att ha testat systemet i fyra månader har en Londonstadsdel kommit på 4 000 personer som har ansökt om sänkt skatt då de säger sig bo i singelhushåll utan att vara berättigade till det, rapporterar Telegraph.co.uk.

Detektorn bygger på teknik som analyserar rösten hos dem som ringer. Företrädare för stadsdelen Southwark där systemet har testats säger att de som ringer in meddelas att samtalet kan spelas in och att det kan användas för att upptäcka eventuellt fiffel, men att det inte uttryckligen sägs att det handlar om en lögndetektor. METRO

Enligt kändissajten var Lohan på klubben Avenue i New York City när hon hamnade i bråk med en annan gäst. En icke namngiven källa på klubben säger att ”LiLo” som stjärnan kallas var mer än salongsberusad när hon slog den andra kvinnan. Anledningen ska ha varit att de båda var intresserade av samme kille, Max George från det brittiskirländska pojkbandet The Wanted. Före klubbesöket uppges ”LiLo” ha besökt en konsert med Justin Bieber, men inte för att se honom utan för-

Lindsay Lohan, som har hamnat i blåsväder igen, skylde sitt ansikte när hon fördes från en polisstation i New York. FOTO: LOUIS LANZANO/AP PHOTO

bandet The Wanted. Hon försökte ta sig in backstage, men stoppades av vakter. Sedan träffade hon ändå Max George och två av hans bandkompisar innan sällskapet fortsatte till Avenue. Klockan fyra på morgonen, när Lohan precis var på väg från klubben som passagerare i en bil, stoppades hon av polis och greps av polis. Den här gången står det i alla fall klart att skandaldrottningen inte körde själv. I juni krockade Lohans Porsche och hon kommer att åtalas för att ha ljugit om att det inte var hon själv som körde. TMZ rapporterar också om hur Max George avslutade sin kväll: Han lämnade klubben tillsammans med en kvinna som varken var ”LiLo” eller hennes antagonist. TOMAS LUNDIN

tomas.lundin@metro.se

PATRICK EKSTRAND

patrick.ekstrand@metro.se

Fynda och inspireras bland våra välkända varumärken.

Julkul i Gustavsberg!

18K guld med diamanter

8.698:-

0,50 ct WSI

18.998:0,85 ct WSI

20%

14.998:1,00 ct WSI

Glittrande julklappar med det lilla extra!

rabatt på allt i butiken!

18.998:0,87 ct WSI

Svarta diamanter

19.498:0,93 ct WSI

15.998:-

Erbjudandet gäller t.o.m. 2 december.

0,51 ct WSI

Erbjudandet gäller i

Iittala outlet, Gustavsberg Tel: 08-570 356 55. Öppet alla dagar. www.iittalaoutlet.se

Guldfynd Juvel erbjuder ett brett sortiment av exklusiva diamantsmycken med hög kvalitet för dig som söker det lilla extra! Varmt välkommen till vår butik som du hittar i anslutning till vår Guldfyndbutik i Gallerian. Ta gärna del av vårt sortiment på www.guldfynd.se/guldfyndjuvel Vi reserverar oss för eventuella prisändringar.

Gallerian, Hamngatan 37.


PAKETPRIS!

6.490:− (8.590:−)

JULSTJĂ„RNA

99:-

Julstjärna Stellina, pü fot, H 69 cm.

MINIGRYTA

29:(39:-)

Matbord DalarÜ i vitlack/skiva i oljad massiv ek, 180x90 cm + 6 stolar LäckÜ i vitlack/sits i ek 6.490:- (8.590:-). Snabb leverans. Avlastningsbord DalarÜ i vitlack/skiva i oljad massiv ek, B 135 cm 3.490:-. Snabb leverans. Hylla Star med 5 hyllor, H 200, B 29, D 29 cm 490:-. Snabb leverans. Flatvävd ullmatta Rainbow rouge, 170x240 cm 1.690:-. Väggklocka Old Style 790:-. Stolsdyna Joel 99:-.

Minigryta, finns i flera färger. Ugn- och microvügssäker.

Mio I: Du n   ‍ה  ה‏m  ŃŽl.

RĂ„DDA JULEN! SNABB LEVER ANS PĂ… FLERA UTVALDA MĂ–BLER. BESTĂ„LL NU SĂ… FĂ…R DU DOM TILL SOFFA

SNABB LEVERANS

SITTSĂ„CK

18.990:–

JUL.

FĂ…TĂ–LJ INKL. FOTPALL

695:–

(21.900:–)

TIPS! GE BORT ETT PRESENTKORT I JULKLAPP

7.995:– SNABB LEVERANS

2-sits soffa med divan Watford Delux i tyg Lecci warm grey, ben i ek med hjul i mässing, B 270 cm.

Sittsäck 220 liter, finns i flera färger.

GOLVLAMPA

FütÜlj + fotpall Frank i fürskinn grafit med trädetaljer/ben i ekfanÊr.

BĂ„DDSOFFA

MJUKDJUR

299:–

4.990:–

89:– (199:–)

20% RABATT PĂ…

Mjukdjur Teddybear, H 58 cm.

BELYSNING*

(7.250:–)

SNABB LEVERANS Bäddsoffa ff medd schäslong hä l g StyrsÜ, längsbäddad i tyg yg Visbyy antracit, B 233 cm, bäddmütt 190x135 cm.

KONTINENTALMADRASS

SOFFA

8.995:– Kombinationssoffa Chicago i tyg Cannes black, B 328, D 95/153/221 cm. Golvlampa Montana i vit el. svart inkl. halogenlampa.

19.990:–

KĂ–P VALFRI ENOK & THĂ˜MPSON MADRASS - FĂ… EN VĂ„RDECHECK PĂ… 1.000:- ATT HANDLA ANNAT FĂ–R!**

SNABB LEVERANS Kontinentalmadrass Tolaga Bay, medium el. fast, tygg Ashley beige, beige inkl. inkl bäddmadrass Fiord Soft med kuvertsÜm, 180x200 cm. Exkl. ben.

Mio Barkarby Barkarby Handelsplats. Mün-fre 11-20. LÜr 10-18. SÜn 11-18. Mio Bromma Gürdsfogdevägen 8 mitt emot Coop, pü andra sidan Ulvsundavägen. Mün-fre 11-20. LÜr 10-18. SÜn 11-18. Mio City Sveavägen 20 vid HÜtorget. Mün-fre 10-19. LÜr 10-18. SÜn 12-17. Mio Handen/Haninge vid infarten till Haninge. Mün-fre 10-19. LÜr 10-17. SÜn 11-17. Mio InfraCity Stockholmsvägen 35, avfart InfraCity Väst. Mün-fre 10-19. LÜr 10-17. SÜn 11-17. Mio Kungens Kurva Heron City. Mün-fre 11-20. LÜr 10-18. SÜn 11-18. Mio Täby vid E18 avfart Viggbyholm. Mün-fre 10-19. LÜr 10-17. SÜn 11-17. *Gäller ej julbelysning, integrerad belysning eller ljuskällor. Erbjudandena gäller 13/11-12/12 och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Lokala avvikelser kan fÜrekomma. Reservation fÜr slutfÜrsäljning och ev tryckfel. ** Gäller endast nybeställningar tom 13/12 2012.

www.mio.se


32

www.metro.se fredag 2012-11-30

Ny general i Mexikos krig mot knarkkartellerna Presidentval. Militärer ska bytas mot en ny polisstyrka och en ny säkerhetspolitik, när Mexiko på lördag får en ny president. Men kriget mot kartellerna kan inte vinnas enbart med hjälp av eldkraft, menar experter. Dagarna före Enrique Peña Nietos (bilden) tillträde på presidentposten tapetseras tidningsstånden i Mexico City med rubriker och specialbilagor om knarkkriget. På sex år har våldsvågen krävt minst 64 786 liv. Det är ett plågat land Peña Nieto tar över efter Felipe Calderón. Dennes militäroffensiv har sågats av experter, medier och allmänhet. Med tusentals militärer i krig mot kartellerna har våldet och brottsligheten ökat explosionsartat. Peña Nieto har

Knarkkriget i Mexiko Så har situationen utvecklats sedan början av 2000. • Offensiv. I början av 2000-talet inledde Sinaloakartellen en offensiv för att ta över kontrollen över Mexikos lukrativa smuggelrutter.

Sergio Aguayo. FOTO: YLVA MOSSING

press på sig att bryta trenden. – Calderón var en usel befälhavare, han lyckades aldrig kontrollera sina styrkor. Resultatet är en fruktansvärd röra. Den federala polisen är ett näste av korruption, säger Sergio Aguayo, forskare på Colegio de México. Peña Nietos mål är att minska morden och kidnappningarna till hälften nästa år. Säkerhetsdepartementet ska läggas ner och polisfrågor hanteras av inrikesdepartementet. Dessutom ska en ny nationell polisstyrka bildas: ett gendarmeri enligt fransk modell. Men Juan Pablo Osorio, omgärdad av löpsedlar i sitt tidningsstånd i Mexico City, har inget större hopp. – Ska man tro tidningarna betalades ju valkampanjen med knarkpengar, säger han. TT

Skydda dem du bryr dig om. Vaccinera dig och dina barn.

• Bekämpning. 2007 satte den nyss tillträdde presidenten Felipe Calderón in tusentals soldater och federala poliser för att bekämpa kartellerna. • Mord. Trots det förvärras situationen på många platser och Ciudad Juárez i norra Mexiko blir, trots över 10 000 soldater och poliser på gatorna, staden med flest mord i hela världen. • Protester. 2008 och 2011 protesterar hundratusentals människor över hela landet mot det allt mer brutala våldet.

Vapen, ammunition och buntar av sedlar efter ett tillslag mot en av Mexikos knarkkarteller. FOTO: AP PHOTO

Dags för influensavaccination

Influensavaccinering är inte bara det mest effektiva sättet att förebygga säsongsinfluensa. Det är också ett sätt att minska risken för följdkomplikationer orsakade av influensan t ex öroninflammation och lunginflammation. Det är också ett bra sätt att undvika att sprida en eventuell smitta vidare till de som är som mest känsliga: barn och äldre.

Nu har vi öppen casting för dig som vill bli modell! Tjejer 14 - 22 år / 170 - 180cm Killar 16 - 25 år / 182 - 190cm

Vi utför influensavaccinering för barn och föräldrar och erbjuder vaccin som ges som injektion eller som nässpray. Välkommen!

Datum: Tid: Plats: Pris:

• Döda. De senaste sex åren har våldet krävt 64 786 liv.

Har du frågor eller funderingar kring vaccination och influensa kan du vända dig till våra vaccinationssköterskor som finns i vår monter på gatuplanet utanför Teknikmagasinet. Du kan också gå direkt till Minutkliniken på plan 1 (Kronans Droghandel), där vaccinationen äger rum.

I samarbete med AstraZeneca AB. www.astrazeneca.se www.barnochinfluensa.se

A120922T1142-16580-SWE-78

1 & 2 december 12.00–16.00 Liljeholmstorget, Gallerian Riskgrupp: gratis vaccination Icke riskgrupp: 200 kr för injicerbart vaccin (endast för barn 2-17 år) 295 kr för nasalt sprayvaccin, kampanj 1-2 dec (endast för barn 2-17 år) 399 kr för nasalt sprayvaccin, övriga datum

MIKAs Stockholm Bredgränd 2 Lördag 1 december 11.00 - 13.00 Du hittar oss på 2a våningen. Välkommen!


Gör city roligare

En månad kvar till jul Har du redan börjat fundera på julklappar eller är du typen som är ute i sista stund? Oavsett vilket så vill vi ge dig stans skönaste julshopping. 85 butiker, restauranger och kaféer under samma tak är en bra start. Kom förbi så hjälper vi dig att hitta rätt klappar.

Julklappshjälpen Massor av julklappstips finns i din mobil. Gå in på gallerian.se/julklappar


34

www.metro.se fredag 2012-11-30

Det ska vara roligt att sätta bo Att byta boende ska vara lustfullt, inte fyllt av krav och renoveringar. När du köper en ny bostad av oss är det bara att sätta nyckeln i låset och flytta in. Du kan lugnt lämna de jobbiga delarna i våra händer och bara ägna dig åt det som är roligt – att inreda och möblera.

ENDAST 2 LÄGENHETER KVAR!

STOCKHOLM – NORRA DJURGÅRDSSTADEN Passa på, nu endast två lägenheter kvar i Brf Husarviken med inflyttning redan i januari 2013. Båda lägenheterna är yteffektiva 2:or på 62 kvm i ett lugnt läge och med generös balkong. Öppen planlösning mellan kök och vardagsrum, välutrustat badrum med tvättmaskin och torktumlare. Stort sovrum med plats för dubbelsäng och förvaring. Välkommen på julvisning nu på söndag - vi bjuder på glögg och pepparkakor! STORLEK: 62 KVM, 2 R.O.K. PRIS: 3 270 000 - 3 340 000 KR INFLYTTNING: FRÅN JANUARI 2013 JULVISNING: SÖN 2/12 KL.12.00–14.00

NCC:S VISNINGSLÄGENHET FÅGELHUNDSGATAN 16 KONTAKT: FASTIGHETSBYRÅN, ANNA WIKSTRAND 0734 -31 61 06 anna.wikstrand@fastighetsbyran.se

SISTA CHANSEN!

HUDDINGE – SEGELTORP Letar du efter inflyttningsklar 2 r.o.k. i Stockholmsområdet så hittar du det perfekta boendet i Brf Palissaden. 45 lägenheter är redan sålda, nu endast 3 stycken 2:or kvar! Lägenheterna har öppen planlösning mellan kök och vardagsrum. Utgång till uteplats eller balkong från vardagsrummet. Stor klädkammare i anslutning till sovrummet. Prisvärda och genomtänkta lägenheter med möjlighet att flytta in snabbt.

STORLEK: 55 KVM, 2 R.O.K. PRIS: 1 495 000 - 1 795 000 KR INFLYTTNING: PÅGÅENDE VISNING: KONTAKTA MÄKLAREN FÖR VISNING KONTAKT: FASTIGHETSBYRÅN, KRISTER FLORIN 08-556 555 97 krister.florin@fastighetsbyran.se

ncc.se/boende

En dag helt fri från våldsbrott är unikt för New York. Annars är dödsoffer och polisavspärrningar en vanligare syn i staden. FOTO: SCANPIX

Historisk måndag i New York: Inga mord Brott. Måndagen var en historisk dag i New York. För första gången någonsin registrerade polisen inte ett enda mord, ingen skjutning eller andra våldsbrott i miljonstaden. De senaste 20 åren har New York sett en minskning av våldsbrott och måndagsdygnet blev alltså historiskt. Att inte ett enda våldsbrott rapporterats har aldrig skett tidigare, så långt någon kan minnas. Hittills i år har 366 mord begåtts i staden och trots en mordvåg i juli är den siffran 23 p r o c e n t Brukar ha fullt upp i ”CSI NY”. FOTO: SCANPIX lägre än

förra året. Det är första gången sedan 1960 som siffran för mord har varit så låg, rapporterar BCC. I Chicago, som har 2,7 miljoner invånare, har det skett 462 mord hittills i år och i Philadelphia, där 1,5 miljoner människor bor, har det skett 301 mord under 2012. Så vad är New Yorks hemlighet? Flera experter menar att den nolltoleranspolicy som polisen i New York införde i början av 1990-talet är att tacka för den positiva trenden. Men policyn har också fått mycket kritik, skriver BBC, bland annat för att flera hundra tusen svarta och latinamerikanska unga män stoppas av polisen utan orsak. METRO

Leende staden. Tysk stad tar smileyn som symbol för att bli mer omtyckt Düsseldorf vill komma bort från sin trygga medelklassstämpel. Därför tar man nu symbolen :D, som ska läsas som ett leende, som symbol. Miljonstaden är känd för sin konstakademi och för att ha fostrat syntlegenderna Kraftwerk. Trots att man huserar en bargata som kalllas ”världens längsta bar” och lockar fyra miljoner karnevalbesökare i juli har staden en lite tråktrygg image. – Düsseldorf är respekterat, men inte omtyckt, säger borgmästaren Dirk Elbers, enligt The Local. Men nu ska det bli änd-

FOTO: WIKIMEDIA COMMONS/MONTAGE

ring på det. Logotypen :D ska nu tryckas på muggar, t-shirtar och trycksaker för att tilltala den yngre generationen. I kontrast har huvudstaden Berlins borgmästare, som inte behöver jobba lika hårt på att locka unga, kalllat staden ”fattig men sexig”. TOMAS LUNDIN


Välkommen på extravisning 1 december

Bilden är en dataanimation. Vi kan med andra ord inte garantera att varje skogsglänta bjuder på nybryggt kaffe och ekorrar som fikasällskap.

Du kan andas ut. Här finns 2:or för låga 1 290 000 kr.

Brf. Porslinet, Mariaterrassen i Gustavsberg. En 2:a på 47,5 kvm i Brf. Porslinet kostar låga 1 290 000 kr. Lägenheterna har öppen planlösning (precis som skärgården runt knuten) och standarden är hög (både innanför din tröskel och ute i svampskogen). Vad sägs till exempel om ugn och mikro i högskåp, tvättmaskin och torktumlare, skjutdörrsgarderob och egen balkong med kvällssol? På Mariaterrassen har du närhet till det mesta. Hamnen ligger fem minuter bort, centrum ligger ännu närmre. Bussen utanför dörren tar dig till Stockholm city på bara 30 minuter. Du blir först med att bo i din nya lägenhet, men också en av de första som får vara med och se nya Gustavsberg växa fram med ca 2 200 nya bostäder och ett rikt utbud av fritidsaktiviteter, natur, rekreation och kultur.

Riksbyggen utvecklar, förvaltar och förbättrar rummen som du bor och arbetar i.

Den 1 december kl 12-14 har vi en extra visning för Mariaterrassen. Hos Svenska Mäklarhuset på Odelbergs Väg 11 i Gustavsberg får du träffa våra säljare som berättar mer om det sköna livet på Mariaterrassen och hjälper dig att hitta ditt drömboende. Läs mer och anmäl intresse idag på riksbyggen.se/

porslinet

Mariaterrassen mitt i nya Gustavsberg – kom hem och andas ut. Kontaktperson: Angelica Ringström, tele 08-553 635 16.


+ PLUS

Välkommen!

DAGS FÖR JULPOCKET Vi kliver in i julmånaden – som också innebär pockettider. Förlagen öser ut böcker med lättböjliga pärmar som passar perfekt i stor mängd under granen. Den här veckan är ”Slutstation rättspsyk” en av de viktigaste debattböckerna medan Helena Thorfinn sätter spotlighten på Bangladesh. Välkommen! CAROLINE ENGVALL, POCKETREDAKTÖR

BÖCKER 36

www.metro.se fredag 2012-11-30

Rapport från landet som syr våra kläder Klyftorna mellan fattiga och rika är ravindjupa i Bangladesh. Det vet författaren Helena Thorfinn, som har sett livet där på nära håll. Vi svenskar är omgivna av Bangladesh. Har på oss kläder som är sydda där. Har köksporslin som är målat i landet långt där borta. Allt detta har Helena Thorfinn sett under tre år i arbetet som analytiker på svenska ambassaden i Dhaka. Hennes upplevelser i det extremt fattiga landet blev romanen ”Innan floden tar oss”. – Jag kände mig helt levande och vaken i varje sekund i Bangladesh, trots det svåra och tunga i att leva omgiven av så stor misär. Jag har aldrig varit så frustrerad som där, inte heller så glad. Och kanske har urfattiga människors sätt att ta sig fram fascinerat mig mest med Bangladesh. Tiden i landet att älska och hata förändrade Hele-

Helena Thorfinn • Ålder. 47 år • Bor. Lund • Familj. Man och tre barn • Aktuell med. Romanen ”Innan floden tar oss” (Norstedts pocket)

nas liv. Hon blev inte bara författare där, hon ser nu ständigt de levnadsöden som vi har med oss omedvetet, varje dag. – Ja, jag ser ständigt alla de bangladeshier framför mig som syr dukarna på Hemtex, kläderna på H & M och målar porslinet i lågprisbutikernas utbud av porslin. Vi är omgivna av bangladeshiernas händer och arbetstimmar – sådant

såg jag ju inte förr. En förutsättning för vår livsstil är deras arbete, de skugglever bredvid oss. Helena Thorfinn var beredd på att hon skulle dra på sig en svärm av kritik av människor som kunde känna sig missförstådda och trampade på tårna – svenskar, bangladeshier, danskar, kvinnor, män, biståndsarbetare, feminister, byråkrater, diplomater, fabriksägare, textilarbetare, textilproducenter, tiggare, miljardärer, muslimer, kristna, amerikaner … – Men ingen blev arg, tvärtom fick jag mycket beröm av biståndsfolk och gamla ambassadörer. Alla känner igen sig. CAROLINE ENGVALL caroline.engvall@metro.se

Helena Thorfinn skriver om sina upplevelser från tre år som analytiker i Dhaka. FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN

Författarfavoriten Helenas favoritbok Arundhati Roys ”De små tingens gud” (Albert Bonniers Förlag). Arundhati Roy är min litterära och politiska idol. Hon skriver för att själv få en röst, så att

hon kan ge röst åt andra – jag tror att jag gör samma sak. ”De Små Tingens Gud” är en medaljong av gnistrande stenar som jag aldrig kan se mig mätt på. Tyvärr skriver jag inte alls så själv.

Lästipset – här är veckans favoriter Anpassar sig

”Jag har hela tiden passat in med andra och försökt få det att fungera.” Viveca Lärn, aktuell med ”Öster om Heden” i pocket i Expressen.

TAR LÄSAREN MED TILL BANGLADESH

LITE TAMARE SEXSCENER

VIKTIG DEBUT OM UNGA PÅ RÄTTSPSYK

BEGÅVAT OM HUR HJÄRNAN FUNKAR

Helena Thorfinn Innan floden tar oss (Norstedts pocket) Journalisten Helena Thorfinn har jobbat i tre år i Bangla Bangladesh. Hennes bok om ambassadrådet Sofia och hennes fasadråde milj är en berättelse om hur det är att mentalt befinna sig ljusår från den värld man ska leva och arbeta i. Helena Thor Thorfinn skildrar Bangladesh på ett så språkrikt sätt att vi är med henne där.

E L James Femtio nyanser av mörker (Norstedts pocket) Nu kommer del två i Erika Leo Leonards (som i EL) trilogi om sex sexuell dominans vs underkastelse, det tema som har blivit så omdiskuterat och hajpat att sexbutikerna gnuggar händerna. Sexscenerna är dock lite tamare i bok två.

Sofia Åkerman/ Thérèse Eriksson Slutstation: Rättspsyk (Pocketförlaget) Om unga själv självskadande perso personer som hamnar på rättspsyk, där de drabbas av metoder som sedan länge är förbjudna inom den psykiatriska vården. Granskande reportagebok som har gett eko i debatten. En av årets viktigaste böcker.

Daniel Kahneman Tänka, snabbt och långsamt (Volante) Nobelpristagaren Daniel Kahneman har kallats en av världens främsta tänkare. I denna klyftiga bok gräver han sig ner i våra hjärnor och förklarar hur hjärnan processar information och hur vi fattar en del beslut (som inte alltid är så kloka).

SMYCKA PÅ RÅDMANSGATAN FIRAR 7 ÅR MED EN VIP VECKA!

Tävlingar och exklusiva visningar varje dag kl. 12-18.30 Passa på att julhandla 15% rabatt på dagens kollektion MÅN 3/12

TORS 6/12 Silver Jewellery

TIS 4/12 ONS 5/12

FRE 7/12

Träffa Lars i butiken kl. 16-18:30

STOCKHOLM Rådmansgatan 41, telefon 08-673 38 32 Öppettider: måndag-fredag 10-18.30, lördag 11-15

KÖKSBUTIK MED KÖK FRÅN ÖSTERLEN FORM INRED, ERIK DAHLBERGSGATAN 37, 115 32 STOCKHOLM 08-664 47 30 • WWW.SMEDSTORP.COM

MÅN-TORS 10-18 FRE 10-16 LÖR 11-15


Hiv FINNS I SVERIGE! Välkommen till Kulturhuset på World Aids Day 1 december 13.30 30 år med hiv i Sverige Hans Nilsson, Posithiva gruppen. 14.00 På väg mot noll – var tog sexualiteten vägen i preventionen? Janne Nordstedt, ordförande Afrikagrupperna. 14.30 Behandling är prevention! Kristina Bolme Kühn, ordförande Läkare utan gränser. 15.00 Film: Women at the frontline Samtal med Toni Roos, som medverkar i filmen. 15.30 Teater: Nej, ingen vet! Södra Latins teaterelever under ledning av lärare Antonio Alonso. 16.00 Filmpremiär: Den längsta resan är resan inåt Samtal med medverkande Steve Sjöquist och regissör Staffan Hildebrand.

Samtliga programpunkter är kostnadsfria och sker på Kulturhuset, Bibliotek Plattan. Läs mer på wadstockholm.se


2 SPORT

Polisnotorna

”Jag vågar inte säga när, men jag ser bekymret och frågan är prioriterad.” När Ask debatterade Stockholmsfotbollens kostnader för polisbevakning i riksdagen lovade justitieminister Beatrice Ask (M) att inom kort återkomma med ett besked om hur regeringen tänker sig framtiden. TT

38

www.metro.se fredag 2012-11-30

Nytänd Kittel siktar på Rio Fotboll. Patrik Kittels OS blev inte som han tänkt sig. Besviken? Då, ja. Och nu? – Jag har redan en plan lagd inför Rio, säger dressyrstjärnan inför helgens hästshow i Globen.

Just det första besöket är ett av hans starkaste minnen. – Jag smugglade ned mig själv i katakomberna och satte mig på en liten halmbal och tittade på alla den tidens stjärnor som red fram. Jag var som i sjunde himlen... Under ett något mörkare himlavalv rörde han sig i Greenwich Park i somras. Scandic gick på toaletten i Den internationella häst- piaffen, själv var han plågad showen i Globen i helgen är av en rejäl förkylning. 14:e en av Kittels höjdpunkter plats i OS-finalen lättade inte upp stämningen, precis. under året. Nu är det världscupen Hemmaplan, mängder av minnen, uppskattning. och sommarens EM som har Dessutom brukar piafferna högsta prioritet. Och långt och passagerna sitta som de borta vid horisonten skymska. Som i förra årets sensa- tar han redan nästa OS, i Rio tionella seger med Toy Sto- de Janeiro. Hur stor är risken att du ry. blir av med Scandic och – Det var så oväntat. Toy Story? Jag hade en sån där dag – Det är som förut, då allt bara klaffade, säkommer rätt köpare ger Kittel. med rätt pris och Då fick OS-hästen det fungerar super Scandic vila. Så inte så är hästarna till nu. Kittel satsar på salu. Så är det i min att nå världscupfinabransch. len och en framgång – Jag lever på i helgen underlättar. att sälja hästar. – Han är i väldigt – Att hitta sågod form. Om ingna hästar som et oförutsett hänScandic och der hoppas jag Toy Story är att vi kan göra inte det lätbra i från oss. taste i värlHästshowen den, men firar 20 år. Kitjag ska förtel var med reTinne Vilhelmson-Silfvén söka ha nådan vid starrider också i Globen. gon vettig ten, då som till OS i Rio. TT storögd tonåring. /TOBIAS RÖSTLUND/SCANPIX

Stockholm International Horse Show firar 20 år i Globen och som vanligt är världscupdressyren det stora sportsliga dragplåstret. Hela det svenska OS-laget från London – Patrik Kittel, Tinne Vilhelmson-Silfvén och Minna Telde – finns på

plats. Andra kända ryttare är tyskan Kristina Sprehe, som tog OS-silver i lag med Desperados. Andra OS-ryttare på plats är Anna Kasprzak som var i kürfinal och fyra med det danska laget, Claudia Fassaert från Belgien och Siril Helljesen, Norge.

(värde 169:-)

34:a – trots fullt skytte Sveriges skidskyttedamer är långt ifrån sin forna stjärnglans. Saknaden efter Helena Ekholm var stor på damernas distanslopp över 15 kilometer i Östersund. – Jag har aldrig förut varit bästa svenska, sa Emelie Larsson. För det var 25-åringen, trots att hon landade nere på 34:e plats. Hon sköt 20 träff av lika många möjliga, men var ändå 5.22 efter den suveräna norskan Tora Berger. – Åkmässigt var det väl inte så där jättebra men skyttet är jag nöjd med. Det stärker självförtroendet, det tar jag med mig, sa Emelie Larsson. TT

Teodor Peterson.

Patrik Kittel och Scandic under OS i London i somras. /DAVID GOLDMAN/AP

Gott om stjärnor när hästfesten firar 20 år i Globen Dressyren

Emelie Larsson. /SCANPIX

Hoppningen Hoppningen bjuder inte på världscupstatus, men större delen av den svenska eliten deltar i tävlingarna från i dag till söndag. Malin BaryardJohnsson, Jens Fredricson, Henrik von Eckermann, Emma Emanuelsson, Annika Gustafs-

son, Angelica Augustsson, Douglas Lindelöw, Daniel Zetterman och Peder Fredricson är anmälda. Irländarna Jessica Kürten och Cian O’ Connor är några av de internationella gästerna. Rolf-Göran Bengtsson är dock upptagen med Gucci Masters i Paris. TT

/SCANPIX

Längdskidor

”Jag tycker jag har blivit lite vassare i år” För ett år sedan tog Teodor Peterson sin första sprintseger i världscupsammanhang i Kuusamo. Den här gången kommer han till den finländska minitouren i längdskidor som regerande sprintmästare. TT • Sprint, klassisk stil, TV4, 12.15.


M/S BIRKA PARADISE

VINTERN 2012

Målet är ingenting, resan är allt. Du kanske, likt de stora tänkarna, har förstått innebörden av att resan är viktigare än målet. Middagen ska vara förträfflig, sängarna sköna, människorna varma och drinkarna kalla. Kallbad, ångbad, massage och skönhetsbehandlingar, ska erbjudas. Utsikten ska vara lika bedårande som varierande. Och solen ska alltid skina över poolområdet. Något som kan behövas i december, när det lackar mot jul. Just den här julen har vi ansträngt oss extra mycket för att du ska trivas ombord. Välkommen att testa oss.

rithörna. Och så har vi ju poolområdet på däck 10 förstås. Jullovet ombord pågår 26/12–6/1.

JULBORDSKRYSSNING FR. 358:–/PERSON* Ett julbord på land kostar lika mycket. Skillnaden är att i vårt julbord ingår inte bara allt som hör julen till, utan även vin och öl, plus en övernattning. Julbordet serveras 15/11–22/12.

skillnad från priserna i stan, är våra låga året runt. NYHET! JULKRYSSNING 3-DYGN FR. 1 995:– INKL. HALVPENSION Vi kastar loss från Stadsgårdskajen kl. 17.00, dagen före julafton. Hela julafton ligger far tyget stilla i Mariehamn och på jul-

KÖP JULKLAPPARNA OMBORD I VÅR TAXFREE-BUTIK Undvik julstressen i stan. I vår taxfree-shop, finns ett brett utbud av presenter. Bland de välfyllda hyllorna hittar du kända varumärken som Rémy Martin, Grant’s, Lancôme och Biotherm, många fler. Och till

ER V I B JUD P B A R N UP R T IL L 6 Å ÉN PÅ B U F F

dagen lägger vi till i Tallinn. Vi återkommer till Stockholm den 26/12 kl. 15.45. Julfirandet ombord är familjärt med uppesittarkväll, dans kring granen, dignande julbord, trevliga gäster, underhållning och avkoppling.

NYÅRSKRYSSNING INKL. NYÅRSPAKET FR. 1 675:– Kryssningsupplägg: Avresa måndag 31/12 kl 17.00. Vi ligger kvar i Stockholm fram till kl 24.00, så att vi kan uppleva fyrverkerierna från första parkett. Det blir nyårsmat, sång, dans, artisteri och bubbel i glasen. Apropå bubbel. Högst upp i fartyget finns ett inglasat soldäck med jacuzzis, bastu och pool. Här är det alltid 27 grader varmt. Att tillbringa hemresan här, är ingen dum idé. Risken är bara att du aldrig vill gå iland.

JULLOVSKRYSSNING FR. 200:-/HYTT** Du behöver inte ha dåligt samvete för att barnen är inomhus under jullovet. Tvärtom. Under lovet har vi knatte- och ungdomsvärdar ombord som håller i en mängd aktiviteter. På däck 5 finns en lekvägg, klättervägg, spelskärmar, tv med filmvisning, minirutschkana, jättelego och en

*Priset avser del i 4-bäddshytt Paradise Class Insides och gäller julbordssittningen kl 21.00. Boka med koden PAKJUL2. Begränsat antal platser. **Priset avser insides 4-bäddshytt (2–4 pers) gäller avresa 26/12–3/1.

TFN 08-702 72 30

WWW.BIRKA.SE


40

www.metro.se fredag 2012-11-30

Golf. Från toppen till botten – Karlsson måste kvala för sitt PGA-kort Robert Karlssons golfår har varit upp och ned. De närmaste dagarna avgör vilken väg han tvingas ta nästa år. En säkrad plats på PGA-touren – eller ännu ett kliv nedåt i karriären. Golfaren är för närvarande i La Quinta, Kalifornien, för USA-tourens kval. För ett par år sedan var han inte bara Sveriges utan en av Europas hetaste golfare. En ögonskada 2009 Fotboll

Fotboll. Zlatan har varit bra – men inte tillräckligt bra för att få Ballon d’Or

blev början på fallet och i år tvingades han avbryta British Open kort före start på grund av mentala problem när det gällde golfsvingen. – Du blir ödmjuk och uppskattar framgång du haft, säger han till PGA-tourens hemsida. Första kvalrundan var dock positiv. Sex birdies gör att han ligger sexa och är på rätt sida kvalstrecket. TT

Zlatan Ibrahimovics fotbollsår har varit fyllt av framgångar. Det är bara ett problem. Tre andra spelare anses ännu bättre. Därför går Zlatan ännu en gång miste om världens främsta fotbollsutmärkelse – Ballon d’Or. Förväntningarna var stora på att Zlatan Ibrahimovic skulle vara en av tre nominerade till tidningen France Football och Internationella fotbollsförbundets gemensamma pris, ansett som den främsta utmärkelsen en fotbollsspelare kan få. Trots framgångarna i Milan, målen i EM

Resultat

Comeback för Scolari i Brasilien Luiz Felipe Scolari gör comeback som förbundskapten för Brasilien inför hemma-VM 2014. Han ersätter Mano Menezes som fick sparken i fredags. – Jag känner mig motiverad, ung, kapabel, sade han. Det är vår plikt att vinna, säger Scolari som ledde Brasilien till sitt femte och senaste VM-guld 2002. TT

Ishockey Elitserien HV71–AIK ..................................3–2 e str (0–1, 0–0, 2–1, 0–0, 0–0) Modo–Timrå .............. 2–0 (0–0, 1–0, 1–0) Brynäs–Växjö ............. 4–2 (0–1, 3–1, 1–0) Rögle–Färjestad ......... 1–7 (0–3, 0–2, 1–2) Linköping–Luleå ........ 0–3 (0–2, 0–0, 0–1) Frölunda–Skellefteå .. 3–1 (1–1, 1–0, 1–0)

och succén i Paris SaintGermain, blev det som så många gånger förr. Lionel Messi är stor favorit att vinna för fjärde året i rad. Han utmanas av Cristiano Ronaldo efter hans 46 mål för Real Madrid i spanska ligan. Andres Iniesta, Barcelona, knep den slutgiltiga nomineringen. Men Sverige finns ändå representerat i form av Pia Sundhage som Årets tränare på damsidan. Tyresös och Brasiliens Marta gör upp med amerikanskorna Alex Morgan och Abby Wambach om att bli Årets spelare. Resultatet av omröstningarna meddelas den 7 januari. TT

Ishockey Europacupen (d) Horizont Minsk–Telge ....................65–64

Basket Basketligan (d) Solna–08 Sthlm...............................82–39

Handboll Champions L (h) Constanta–Sävehof ..............28–23 (18–9)

Handboll Elitserien (h) Drott–Kristianstad ............. 27–24 (12–15) Alingsås–Västerås.............. 30–25 (12–13)

AIK en sekund från full pott Esa Pirnes gav AIK ledningen efter 13.26 borta mot HV71. Marcus Nilson kvitterade en minut in på slutperioden men Broc Little såg ut att få sista ordet när han gjorde till 2–1 till AIK med 3.07 kvar att spela. Men hemmalaget plockade Gustaf Wesslau ur målet och med en sekund kvar kvitterade Marcus Nilson. Efter en mållös förlängning var HV71 bäst i staffläggningen och tog extrapoängen. METRO /SCANPIX

5 möten. 3 orter. 1 dag. Det behöver inte bli stressigt. Känns det ibland som att du måste vara på flera ställen samtidigt? Kunder du behöver träffa. Medarbetare som vill ha återkoppling. Och så hundra saker till. Sluta stressa. Starta ett webbmöte med Lync och spar tid, resor och energi. Med Microsoft Lync delar du dokument, chattar, visar presentationer, pratar och gestikulerar hur mycket du vill – på webben. Lync synkas dessutom med Outlook så du kan se vem som är ledig direkt. Fler tips för effektivare möten finns på dialect.se

Cristiano Ronaldo. /AP

Lionel Messi. /AP

Andres Iniesta. /AP


42

www.metro.se fredag 2012-11-30

”TACK FÖR ALLT, RÅSUNDA”

Fredagspanelen. Brolins supermål -92 och derbydrabbningarna är minnen som etsat sig fast

METRO I SAMARBETE MED

OLA WENSTRÖM

FRIDA NORDSTRAND

NIKLAS JIHDE

Ett flertal topplag, bland andra Manchester United, sägs scouta Henrik Larssons son Jordan. Blir pappans namn ett ok eller en dörröppnare?

Namnet väcker såklart nyfikenhet men snabbt är det Jordan och inte Larsson som avgör. Är övertygad om att pappa varit väldigt tydlig.

Både och. Han får de bästa förutsättningarna och kontakterna men kommer alltid jämföras med en av landets bästa genom tiderna. Blir inte lätt.

Tror mest det är media som slickar sig runt munnen över att han verkar ha ärvt den magiska talangen.

Nu är Råsunda nedsläckt och länsat på artefakter. Vad hade du velat ta med dig hem från nationalarenan?

Minnena räcker gott för mig. Många och tydliga; derbyn från uppväxten, Brolins supermål mot England EM 92, Holland ifjol. Är redo för nytt.

Några kvadratmeter gräs att lägga på min uteplats kanske. Tänk att kunna stå och grilla på en bit svensk fotbollshistoria på somrarna!

Ljudkulissen från ett Stockholmsderby! Tack för allt, Råsunda.

Vilken idrottshändelse missar inte du i helgen?

En helg utanför studion. Ser fram emot att scanna av utbudet från soffan; kolla skidor, ta mig in i NFL-säsongen och så fotboll förstås. ”Ledig” alltså.

På lördag ramar vi in åtta matcher i Premier League-studion med stryktipset. På söndag vila, är fortfarande jetlaggad efter F1-finalen i Brasilien.

Vad sägs om Leksand–Malmö ikväll på TV10 följt av en dokumentär om Wayne Gretzky! Börjar sedan lördagen med Vinterstudion.

PROGRAMLEDARE

Zlatanometern Marcus Alderstad tog ett sista farväl framför gravljusen utställda på mittpunkten. Fansen fick i söndags plocka souvenirer från Råsunda fotbollsstadium i Solna före den stundande rivningen. /FREDRIK PERSSON/SCANPIX

2

m 0 10 ta

1

iksy

But

Våra tre experter sätter betyg på Zlatans vecka.

4

PZG.

FOTBOLLS- & MOTORREPORTER

75%

4

3

ATT ALLA PLÖTSLIGT PRATAR OM LIGACUPEN SÄGER EN DEL.

FLYTTREA

HOCKEYANKARE

BRA ATT SLIPPA EN CUP. LITE JOBBIGT ATT DRA HELA PSGAPPARATEN SJÄLV.

Vi fly ttar till Grödi ngevä gen 5 1 i janu ari

rabatt på lagervaror

Entrémattor • Färg Golv • Gångmattor Heltäckningsmattor • Kakel • Klinker Mattor • Tapeter • Vinylmattor m.m Vi har egna hantverkare – utnyttja rotavdraget! Hamringe Industricenter, Tullinge

Telefon: 08-778 01 30

Öppet: Mån–tor 10-18 ● Fre 10–17 Lör 10–15 ● Sön 10-15


SL I METRO ● 30 NOVEMBER ANSVARIG PÅ SL: KONTAKT PÅ SL:

SL Kundtjänst 08-600 10 00, sl.se Glömt något i SL-trafiken? SLs hittegodsavdelning, besöksadress: Klara östra kyrkogata 6 Mån: 8–19, tors-fre: 8–17, lör: 8–14

Suss Forssman Thullberg, kommunikationschef Jesper Pettersson, e-post: metro@sl.se Tidningsmakarna & Inspiration Media

PE T E R A NDE R SSON

PRODUKTION:

Det här är en annonssida från AB Storstockholms Lokaltrafik

† TRAFIKNYHETER Pendeltåg

NYNÄSHAMN-BÅLSTALINJEN. Pendeltågstrafiken inställd i båda riktningarna på sträckan VästerhaningeNynäshamn. Sträckan ersätts med bussar. På grund av arbeten med Mälarbanan är trafiken med buss mellan Spånga och Bålsta på söndag morgon fram till kl 09:05. SÖDERTÄLJE-MÄRSTALINJEN & GNESTALINJEN. På grund av banarbeten ersätts sträckan Östertälje– Södertälje hamn–Gnesta och omvänt med buss på söndag fram till kl 09:45

Bussar

BUSS 134. Bussar mot Östbergahöjden avgår från hållplatsläge E vid Årstaberg vardagar mellan klockan 15:30-18:30. BUSS 152. Bussar mot Älvsjö station avgår från hållplatsläge E vid Årstaberg vardagar mellan klockan 15:30-18:30. † Fler trafiknyheter: sl.se

† SL FRÅGAR Vad gör du när du åker tunnelbana?

Bort med sand och smuts. Frezghi Goitom parerar mellan resenärerna på Östermalmstorgs tunnelbanestation.

De gör rent hus i tunnelbanan 270 personer jobbar med allt från soptömning till att spola golv Klockan är 17:30, platsen är Östermalmstorgs tunnelbanestation. De senaste 24 timmarna har 67 500 resenärer passerat spärrarna. Kvar blir fimpar, matrester, tidningar och tugggummin. Fem personer har samlats runt städvagnen för att påbörja röjningen. Knytpunkter och krogstationer är tuffast att städa. – Vi får kriga lite. Nu i rusningen är det hela tiden ett ”ursäkta” när man kommer med städvagnen. Här är det alltid lillördag eller bråttom hem, säger Frezghi Goitom. Städteamet från MTR Stockholm hugger in där andra människor rynkar på näsan. Utan deras insatser hade glaskross, sopor, spyor, blod, urin och avföring legat kvar på stationen. Frezghi Goitom nickar mot en av skurhinkarna i städvagnen.

– Den använder vi enbart för att skura bort kiss. Det är en del av jobbet, men man önskar att folk använde offentliga toaletter, konstaterar han. Om någon kissar i en hiss så rinner det ner i schaktet. Därför luktar det illa trots att hissen ofta är kliniskt ren. För att rengöra schaktet krävs gemensamma krafter från MTR Stockholm och hissbolaget. Arbetskläderna med MTR-trycket leder ofta till bonusåtaganden. – Sommartid blir vi nästan turistguider, det finns alltid någon som behöver hjälp eller vägbeskrivning. Den ena dagen är aldrig den andra lik., säger Nene West. En förbipasserande kvinna kastar sin vattenflaska i städvagnens soppåse. Nene hojtar ett tack. Enkelt hyfs uppskattas av lokalvårdarna. Varje tuggummi som spottas ut måste någon

annan ta upp. Frezghi Goitom är randig över knäna efter att ha gnuggat bort tuggummin i rulltrappan. Skurning av rulltrappan är slitsamt: håll gärna extra hårt i kaffet. Högt upp på önskelistan är också bättre precision kring sopkorgarna, oftast hamnar skräpet bredvid. – Och om du måste spy, gör det helst i papperskorgarna, tillägger Nene West med ett skratt. Josefin Strang

† FAKTA MTR Stockholm sköter drift, planering och underhåll av tunnelbanan sedan november 2009. 270 personer jobbar med lokalvården, som sköter allt från soptömning till att spola golv. 430 tågvagnar städas varje dag av MTR. Stockholms tunnelbana städas dygnet runt. Det finns alltid en jour som rycker ut vid sanitära olägenheter.

† ÅK DIT MED SL: Kliv på buss 69 från Sergels

torg mot Blockhusudden. Kliv av vid hållplats Isbladskärret, följ skyltarna mot Kärleksstigen.

JO S E FI N S T RA N G

Vad: Kronprinsessan Victoria och Prins Daniels kärleksstig, bröllopspresent från Världsnaturfonden som invigdes den 23 augusti i år. Den natursköna Kärleksstigen är cirka 390 meter lång och sträcker sig längs sydvästra delen av Isbladskärret. Slingan kantas av informationsskyltar om växter och djurarter.

?

Björn Nilsen, 19 år, Essingen: – Jag står i mitten, precis där man kommer in, och lutar mig mot det stora glaset. Jag tycker inte om att sitta ner för då måste man trängas och så, det är mycket skönare och stå.

† DAGENS FRÅGA

† SL TIPSAR Kunglig kärleksstig på Djurgården

Fanny Harling, 18 år, Kungsholmen: – Jag lyssnar på musik och är inne på facebook. Ibland pluggar jag också. Fördröjer tiden helt enkelt och försöker vara effektiv med att göra saker istället för att bara sitta och inte göra någonting.

Hur många påstigningar på bussen? Hur många stiger på bussen en helt vanlig dag i Storstockholms lokaltrafik? 1. 1 133 000 X. 236 000

2. 1 068 000

Svaret hittar du längst ner till vänster på sidan.

Axel Insulander, 18 år, Vasastan: – Jag undviker människor så mycket som möjligt. Jag vill bara vara för mig själv på tunnelbanan. Jag tycker om att stå själv och tänka och bara ta det lugnt.

Rätt svar: 2) 1 068 000 påstigninar på bussen en helt vanlig dag. Källa SL:s årsberättelse 2011.


LÄSARE 44

www.metro.se fredag 2012-11-30

Insändare

Läsartävling

LÅT 18-ÅRINGAR FÅ HANDLA PÅ SYSTEMBOLAGET Alkohol. Krogen är en mer skadlig miljö att dricka alkohol i än hemmet, därför borde Systembolagets åldersgräns sänkas, skriver insändarskribenten Nisse Wiman. Jag tycker att åldersgränsen på Systembolaget är ett skämt! Den dag du fyller 18 år får du i princip göra vad du vill, förutom att bära hem alkohol i en plastkasse från Systembolaget. Du som 18-åring får även gå till krogen och dricka med andra som är mer eller mindre påverkade än dig vilket inte är en bra miljö alls om man jämför med hemmets lugna

FÖRBANNAD ÖVER UTRÖSTNINGEN

Sjung med nu! I ett hus vid skogens slut … ANN HÖGSTRÖM, ÖJERSJÖ

Kan drickas på krogen – men inte inhandlas på Systembolaget – av 18-åringarna. Det vill Nisse Wiman se en ändring på. FOTO: SCANPIX

vrå där minst en förälder finns för att ha koll på dig. Detta händer inte på krogen. Samt att man kanske bara vill få tag på lite bättre grejer än den vanliga blaskiga lagern. Så tänker man att ”hum okej, du köper alkohol när du är 18–19 år på Systembolaget och sätter dig hemma och dricker i din ensamhet vilket kan gå mycket illa”. Nej, det kan det inte. För hur många 18–19-åringar le-

ver ensamma om vi tänker efter? Det finns nästan alltid någon som kan hålla koll på dig. Historiskt sett har en sänkning redan ägt rum, 1969 sänktes nämligen åldersgränsen från 21 till 20 år. Då kan man ställa frågan: Varför inte sänka åldersgränsen en gång till? Enligt mig är krogen en mer ”skadlig” miljö än hemmet. NISSE WIMAN

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får boken ”På spåret 2 – 2 500 nya frågor till hemmakupén” från Bokförlaget Max Ström.

ANNONS

Dagens sudoku och korsord

ANSÖK OM ETT BRA LÅN PÅ FOREX.SE

CIVILKURAGE MOT FÖTTER PÅ SÄTEN

Är det bara jag eller var det något lurt med ”X factor” fredagen den 23 november? Jag tror att många är eller blir besvikna när de förstår att allt var en dum planerad utslagning. Som sagt så har alla i juryn valt vilka de vill ha i sina grupper, och i fredagens ”X factor” stod det mellan Malcolm B och JEM. Ison var den ende med två deltagare kvar och av dem röstades Isak vidare av folket. Om nu JEM hade åkt ut hade Marie inte haft någon deltagare kvar, det gör mig så förbannad att de ska rösta ut den största stjärnan bara för att hon ska få ha en grupp kvar att jobba med. Jag slår vad om att tittarsiffrorna sjönk.

SL borde införa svidande böter för dem som lägger fötterna på sätena. Om ungdomarna inte har råd att betala ska föräldrarna stå för det. Och folk runt omkring huliganerna som gör sådana saker borde ha lite civilkurage och påpeka för dem att vårt samhälle inte tillåter vandaliMalcolm Brandin fick lämna ”X factor” sering. Man kan väl undra förra veckan. FOTO: SCANPIX vilken uppfostran dessa innehåller inte billigt, mass- snorungar får. C D producerat och framstressat kött samma näringsvärden MER GRATISJOBB som kvalitetskött. Billigt blir MED SÄNKTA LÖNER alltså dyrt! Det verkar få människor förstå med tanke LO och regeringen planepå all billig skräpmat. rar just nu att sänka ungas löner med 25 procent. Nya BIRGITTA I NACKA jobb ska skapas genom att SEX MED SKELETT dra ner arbetstiden med procent. Timmarna ÄR DET AVVIKANDE 25 som blir över ska tillbringI stället för att förklara över as på arbetsplatsen, men halva svenska befolkningen ägnas åt obetalda ”stuSCHONTER dier” eller ”praktik”. Fackpsykiskt sjuk med svamet hoppas att arbetsgivarmelaktiga psykdiagnoser BILLIGT KÖTT na inte ska utnyttja detta för att sälja så kallade mediBLIR DYRT KÖTT ciner, så kan psykiatrikerna till att låta folk jobba gratis. Men vi som varit på aroch psykologerna kolla sig Signaturen ”Bengt A” själva först. För jag tror fak- betsmarknaden de senaste (28/11) påstår att han bara åren vet mycket väl hur tiskt att de flesta männisäter kött och inget grönt. Om det verkligen är så gör kor där ute inte tror att det gratisarbete brett ut sig du ett stort misstag. Att du är friskt att ha sex med ske- bakom en kuliss av provjobb och behovsanställlettdelar och att det är nog inte bryr dig om klimatmer avvikande än att träna ningar. Nu ska det alltså och miljöpåverkan förstår och tänka på sin hälsa, lösa göras ännu enklare för föjag, men köttätande ökar retag att blåsa sina unga också risken för sjukdomar korsord, läsa böcker, spela anställda. GUSTAV, 22 ÅR kort och dansa. DANIEL och tidig död. Dessutom

• Låna upp till 350 000 kr • Förmånlig ränta utan säkerhet • Inga dolda avgifter

Se krysslösningen Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får väggalmanacka A 4 med dina foton (värde 198 kronor inklusive frakt) från PhotoBox.se.

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen. Vinnarna presenteras på tisdagar.


VÄDER 45

www.metro.se fredag 2012-11-30

Kallt i hela landet -5

±0

+5

+10

+15

Äppelvin gjort på svenska äpplen

Stockholm i dag

+20

+25

+30

Idag

Tierp

-3

smaksatt med kanel & vanilj. Drick den rykande varm under kalla höst- och vinterkvällar.

-2

Uppsala

Norrtälje

-2

-2

Kiruna

Södertälje

-19

1

-14

www.akessonvin.se

Stockholm

-3

Nynäshamn

2

-2

3

I morgon

-7

Tierp

-6

Skellefteå

-5

4

-10

Östersund

-9

Norrtälje

-4

6

-6

Stockholm

-4

5

-5

Uppsala

Södertälje

Varm & Kall Äppelvin 7% | Art nr: 2423-01 | 750 ml | 39:-

-5

Nynäshamn

-3

-4

7

Falun 8

-2

Stockholm

-1

Tierp

-3

9

11

10

-7

Norrtälje

-9

+1

ökar risken för olyckor.

-13

Uppsala

Linköping

Göteborg

Alkohol i samband med arbete

Söndag

-9

Stockholm

0% ränta 0kr i avgifter

Södertälje

-6

12

Nynäshamn

-5

Malmö 0 Lör

Lör

Sön

1

7

2

8

3

9

4

1 0

5

1 1

6

Sön

Extra Metro

Missa inte att Metro även kommer ut på lördagar fram till jul.

1 2

Varmast i går

(°c)

Norrland Gielas Svealand Idre Fjäll Götaland Gårdsjö

Blötast i går

(°c) -28 -12 -2

(mm)

3 Norrland Vidsel Svealand Svanberga 10.3 5.4 Götaland Harstena

Världen i morgon (°c) Aten Bangkok Barcelona Helsingfors Hongkong Kanarieöarna Köpenhamn London Los Angeles New York Paris Peking Rio de Janeiro Sydney Tokyo

+18 +29 +7 -7 +22 +19 0 +3 +16 +6 +6 -1 +24 +26 +10

Extra pengar till julen? Låna upp till 5 000 kronor helt utan ränta och avgifter. Ansök enkelt på www.folkia.se eller ring 08-588 581 00 så hjälper vi dig.

Lina Pettersson och Malin Öberg läser Metro varje dag. FOTO: URBAN BRÅDHE

FOTNOT: LÖRDAGSTIDNINGEN KOMMER UT I DE CENTRALA DELARNA AV STOCKHOLM, GÖTEBORG OCH MALMÖ.

Norrland Eggegrund +2 +3 Svealand Naven +6 Götaland Östergarnsholm

Kallast i går

I morgon:

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

Prisexempel nya kunder: 5 000 kronor i 30 dagar. Uppläggningsavgift 0 kr, aviavgift 0 kr, räntekostnad 0 kr, effektivränta 0 %, totalt att återbetala 5 000 kr.


46

www.metro.se fredag 2012-11-30

Inrutat – av Frode Øverli

Kolla på fler Inrutat

Ladda ner PointCloud på App Store och sikta mot bilden med mobilen

Köp dina VIP-paket och läktarbiljetter www.idrottsgalan.com Ericsson Globe Arena, 14 januari 2013

Leverantörer:

GULD KÖPES Vi betalar kontant till högt guldpris

• Sälj ditt guld och silver till 24Guld

• Gratis värdering • Inga avgifter

Måndag - fredag 10:00 – 18:00

Öppet:

Våra kontor: Stockholm S:t Eriksgatan 41, Fridhemsplan Sveavägen 74, Rådmansgatan Uppsala Klostergatan 10, intill Galleria Dragarbrunn Kundtjänst: 08-403 074 70 www.24guld.se

Internet:

Varumärket 24Guld ingår i butikskonceptet 24Money. Besök www.24Money.se idag för att se våra kontor och tjänster.

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Du börjar nu se mer positivt på dina möjligheter, och dagen ser ut att kunna bli ganska produktiv.

Kanske kan det vara dags att sänka vissa förväntningar för att undvika besvikelser.

Ditt omdöme är säkert gott nog, men i en speciell fråga kan det visa sig klokt av dig att lyssna på andra.

En missuppfattning tycks kunna trassla till det för dig, men du får säkert ordning på det hela.

Dra dig inte för att dryfta vissa problem med någon du hyser förtroende för – ibland ser man inte skogen för bara träd!

Är du för påstridig när du vädrar dina åsikter i en viss angelägenhet, kommer det att motverka sitt syfte.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Gynnsamma astrala influenser ger dig nu vind i ryggen och hjälper dig att höja din personliga status, så spill inte tid på oväsentligheter!

Flera goda möjligheter ligger nu öppna för dig, och du känner dig tillfreds med tillvaron. Var lyhörd för ett ärligt menat råd!

Du släpper planer som inte velat ta fart, och det ser inte ut att bli någon fortsättning på det hela framöver.

I tecknet förekommer indikationer på en del oreda i din tillvaro, och kanske är det dags att börja ta tag i ett och annat.

Försök se lite optimistiskt på din tillvaro som faktiskt rymmer mer positivt än du just nu tycks bli varse.

Håll fast vid enkla metoder medan personer omkring dig nu förvirrar sig själva och andra genom att krångla till ett och annat!

21/3–19/4

Skapa stilen Nummer 1/2012 Pris 59 kr inkl moms Finland 6:40 euro

Norge 69 nok |

N 2012 SKAPA STILE SKÖN A HEM

PATINERADS ELEGAN &

ny tidning

 RUFFT ROMANTISKT  INDUSTRI

STILA RNA E TILL DE NYA STORA GUID SKÖNA HEMS

UTE NU!

ästa idéer as bRU arnFÖ InredRU M R M 5 nyskapande hem

23/9–22/10

SKÖNA HEMS GUIDE TILL

DE MEST SPÄNNANDE STILARNA

m.co www.sko nahe

2R01N3A

m

A IDE STOIRL NHYEA DE U G A ÖNA MS ST SK

Omslag ss 12.indd

2012-11-27

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

14.10

1

LUCKG N I N P P Ö alender n i vår adventsk de an ud bj er ya N ation ll jul. Mer inform ti am fr g da – varje llingbycity.se hittar du på va

23/8–22/9


TV 47

www.metro.se fredag 2012-11-30

5

ANNONS

ANNONS

PREMIÄR

Niklas Strömstedt är tillbaka med ”Tack för musiken”. FOTO: CARL-JOHAN SÖDER/SVT

Göran Hägg och Caroline af Ugglas gör ett nytt försök. FOTO: SVT

Intervju

Magasin

Frågelek

Harpyan är världens kraftigaste örn.

Tom Kane (Kelsey Grammer) kämpar mot sin sjukdom. FOTO: SVT

FOTO: SVT

Serie

Natur

Nya musikaliska intervjuer

Petra Marklund släpper nytt

Mästare gör upp i ”På spåret”

Rovfågel med apor på menyn

Kane kämpar mot sjukdomen

Han tackar för musiken men inte för sig. Artisten Niklas Strömstedt är tillbaka som pratshowvärd och huvudgäst i premiären är Lena Philipsson. Första omgången av ”Tack för musiken” blev en succé. Nu har Niklas Strömstedt bjudit in nya gäster. Under säsongen kommer bland andra Anna Ternheim, Plura och Lisa Nilsson att berätta om sina liv och karriärer. Men först ut är artisten Lena Philipsson.

Hon blev September med hela svenska folket i första säsongen av ”Så mycket bättre”. I höst har Petra Marklund slopat artistnamnet och släppt en skiva på svenska. Skivan ”Inferno” har Petra Marklund gjort tillsammans med bland andra Jocke Berg från Kent och vännen Daniel Ledinsky. – Jag började skriva låtar tillsammans med Daniel. Vi testade lite nya grejer och skrev om samtal som vi hade, berättar Petra Marklund.

I kvällens mästarmöte i ”På spåret” återförenas populärhistorikern Dick Harrison och programledaren Ellinor Persson för första gången sedan segern 2004. De ställs mot sångerskan Caroline af Ugglas och författaren Göran Hägg, som tävlar tillsammans för tredje gången. På sin meritlista har paret en seger från 2007 och ett bottennapp i form av en sistaplats i gruppspelet 2008.

Med ett vingspann på två meter och en kroppslängd på en meter är harpyan världens kraftigaste örn. Med sina mäktiga vingar störtar den likt en hök fram mellan träden i Sydamerikas regnskogar i sin jakt på föda. Harpyan brukar räknas till de så kallade apörnarna och är expert på att jaga apor, myrslokar och piggsvin. I dokumentären ”Örnarnas örn” får tittarna följa apjägaren på nära håll.

Chicagos borgmästare Tom Kane, spelad av Kelsey Grammer, gör allt för att inte låta sin neurologiska sjukdom distrahera honom i sitt arbete. I kvällens avsnitt av ”Boss” leder hans efterforskningar om sjukdomen till skräckexempel på vad den gör mot människor. ”Boss” nominerades till Bästa dramaserie på årets Golden Globe-gala, där Kelsey Grammer utsågs till Bäste skådespelare.

TACK FÖR MUSIKEN. 21.00, SVT 1.

SVT 1

GO’KVÄLL. 18.15, SVT 1.

SVT 2

6.00 Rapport. 6.05 Regionala nyheter. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Go’kväll. 10.45 Debatt. 11.30 Mitt i naturen. 12.00 Kinas mat. 12.30 Historieätarna. 13.30 Inte här för att bli älskad. Franskt drama från 2005 med Patrick Chesnais, Anne Consigny, Georges Wilson. Regi: Stéphane Brizé. 15.00 Bröderna Reyes. 15.55 Flykten från Anderna. 16.00 Rapport. 16.05 Gomorron Sverige. 16.55 Lykke. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Go’kväll. Magasin. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport. 20.00 På spåret. Svensk frågesport från 2012. 21.00 Tack för musiken. 23.30 Rapport. 23.35 Hannibal. Thriller från 2001 med Anthony Hopkins, Julianne Moore, Ray Liotta. Regi: Ridley Scott. 1.45 Rapport. 1.50 Historieätarna. 2.50 Rapport. 2.55 Debatt. 3.40 Mitt i naturen. 4.10 Rapport. 4.15 Feminismens historia. 5.00 Go’kväll. 5.45–6.15 Sverige.

9.00–12.00 SVT Forum. 9.00 Riksdagen: Statsministerns frågestund. 9.45 SVT Forum. 10.00 Hållbar upprustning av miljonprogrammet. 12.00 Vem vet mest? 12.30 Scenen är min. 13.00–15.30 UR. 13.00 Tala ut! 13.30 Barn utan papper. 14.00 Kina om Kina. 14.30 Why poverty?: Ljusets mödrar. 15.30 Fiskarbonden Erik. 16.00 Susan Boyle – från mobbad till superstjärna. 16.50 Hockeykväll. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Örnarnas örn. 18.50 Why poverty?: Pacos skuld. 18.55 Why poverty?: Stad och landsbygd. 19.00 Vem vet mest? 19.30 Annemat i New York. 20.00 Why poverty?: Myrornas krig. 21.00–22.00 Aktuellt. 21.00 Aktuellt. 21.40 Kulturnyheter. 21.45 Regionala nyheter. 21.55 Nyhetssammanfattning. 22.00 Sportnytt. 22.15 Boss. 23.10 Flight of the Conchords. 23.40 Kulturnyheterna. 23.55 Efter sprutan. 0.40 Why poverty?: Kampen om jorden. 1.40– 2.10 Dom kallar oss artister.

PÅ SPÅRET. 20.00, SVT 1.

TV 3 6.00 Rachael Ray. 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.20 Lyxfällan. 9.20 Real housewives of Beverly Hills. 10.20 Våra bästa år. 11.10 Top model. 12.05 Masterchef USA. 13.00 Lyxfällan. 14.00 Extreme home makeover. 15.00 Real housewives of Beverly Hills. 16.00 Top model. Realityserie från 2008. 17.00 How I met your mother. Komediserie från 2009. 17.30 How I met your mother. Komediserie från 2009. 18.00 How I met your mother. Komediserie från 2011. 18.30 How I met your mother. 18.55 Keno. 19.00 Revenge. Dramaserie från 2012. 20.00 Robin Hood. Action från 2010 med Russell Crowe, Cate Blanchett, Max von Sydow. Regi: Ridley Scott. 22.50 Ett päron till farsa firar jul. Komedi från 1989 med Chevy Chase, Beverly D’Angelo, Juliette Lewis. Regi: Jeremiah S. Chechik. 0.50 69 saker du vill veta om sex. 1.50 The Astronaut’s wife. 3.50 Fab 5. 4.40 Brothers. 5.05–6.00 Oprah Winfrey show.

BOSS. 22.15, SVT 2.

ÖRNARNAS ÖRN. 18.00, SVT 2.

TV 4 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.15 Längdskidor 14.25 Ensam hemma 2: Vilse i New York. Familjekomedi från 1992 med Macaulay Culkin, Joe Pesci, Daniel Stern. Regi: Chris Columbus. 16.55 Äntligen hemma. Svensk inredningsserie från 2010. 17.55 V75-klubben. 18.00 112 – poliser. Svensk dokumentärserie från 2011. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Väder. 19.30 Postkodmiljonären. Svensk frågesport från 2012. 20.00 X Factor. Svensk underhållning från 2012. 21.30 Gustafsson 3 tr. Svensk komediserie från 2012. 22.00 Nyheterna och sport. 22.15 Vädret. 22.25 X-Factor röstningsprogram. Svensk underhållning från 2012. 22.55 Modern family. Komediserie från 2011-12. 23.30 Castle. 0.25 The aviator. Drama från 2004 med Leonardo DiCaprio, Cate Blanchett, Kate Beckinsale. Regi: Martin Scorsese. 4.00–5.15 Världens strängaste föräldrar.

Kanal 5 6.05 America’s funniest home videos. 6.30–9.00 Vakna med the Voice/Mix Megapols morrongäng. 9.25 Grey’s anatomy. 10.20 Desperate housewives. 11.15 Sjunde himlen. 12.10 Kourtney & Khloé i Miami. 12.40 Vänner. 13.10 Ellen DeGeneres show. 14.05 Gordon Ramsay’s the F-word. 15.10 One Tree Hill. 16.05 America’s funniest home videos. Underhållning från 2009. 16.35 Joey. Komediserie från 2005. 17.05 Grey’s anatomy. Dramaserie från 2010. 18.00 The middle. Komediserie från 2012. 18.30 Man up! 19.00 Böda camping. 20.00 2 1/2 män. 20.30 2 1/2 män. 21.00 The Big bang theory. Komediserie från 2008. 21.30 The Big bang theory. Komediserie från 2008. 22.00 Bad company. 0.25 Mitt liv är ett skämt. 1.25 The invasion. Science fiction från 2007 med Nicole Kidman, Daniel Craig. Regi: Oliver Hirschbiegel. 3.05 Twin Peaks. 3.55 Fenomen. 4.40 Förhäxad. 5.25–6.05 Ellen DeGeneres show.

TV 6

TV 8

7.25 Lois & Clark. 8.20 Jims värld. 8.50 Just shoot me. 9.20–10.15 Chuck. 10.45 Våra värsta år. 11.15 Våra värsta år. 11.45 Stargate SG-1. 12.40 Stargate SG-1. 13.35 Chuck. 14.30 Simpsons. 15.00 Simpsons. 15.30 Family guy. 16.00 Family guy. 16.30 Spin city. 17.00 Speeders. Realityserie från 2007. 17.30 Speeders. Realityserie från 2007. 18.00 Cops. Realityserie från 2008. 18.30 Cops. Realityserie från 2008. 19.00 Family guy. Animerad komediserie från 2007. 19.30 Family guy. Animerad komediserie från 2007. 20.00 Simpsons. Animerad komediserie från 2008. 20.30 Simpsons. Animerad komediserie från 2008. 21.00 Grimm. Dramaserie från 2011. 22.00 Burn notice. 23.00 A man apart. Action från 2003 med Vin Diesel, Larenz Tate, Timothy Olyphant. Regi: F. Gary Gray. 1.10 NCIS: Los Angeles. 2.05 Spartacus: Gods of the arena. 3.25 Simpsons. 3.55 Våra värsta år. 4.20 Våra värsta år. 4.45 Magnum. 5.35–6.00 Just shoot me.

6.15 Antiques roadshow. 7.15 Sjukhuset. 7.45 Sjukhuset. 8.15 Våra bästa år. 9.00 Property ladder. 9.55 Masterchef. 10.35–11.05 Masterchef. 11.35 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 12.35 Sjukhuset. 13.10 Sjukhuset. Svensk dokumentärserie från 2009. 13.45 Antiques roadtrip. Brittisk antikvitetsserie från 2010. 14.45 Antikjakten. Svensk underhållning från 2012. 15.45 Property ladder. Brittisk realityserie från 2004. 16.45 Masterchef. Brittisk matlagningsserie från 2009. 17.25 En plats i solen. Brittisk livsstilsserie från 2006. 18.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst? Brittisk realityserie från 2006. 19.00 Antiques roadtrip. Brittisk antikvitetsserie från 2010. 20.00 The mentalist. 21.00 Morden i Midsomer. 23.10 Law and order. 0.05 The closer. 1.00 Property ladder. 1.55 Brottskod: Försvunnen. 2.50 Försvarsadvokaterna. 3.45 Brottskod: Försvunnen. 4.35–5.20 Law and order.

KNOCK OUT!

HALVA PRISET PÅ A LLA DIGITAL-TV-ABONN EMANG! Ma x 15 000 abonnema ng dock längst till den 29 januari 2013, och end med andra erbjudand ast nya digital-tv-kund en från Com Hem. 12 er. Går ej att kombinera månaders bindningstid. Pris ex: Digital-tv Mediu Därefter ordinarie pris m 8 Favoriter 124:-/m . 3 månaders uppsäg ån inkl 59:- i kryptering ningstid. sav gift . Kos tna d år 1: 1 488:- (ordinarie Se comhem.se för fulls pris 2 976:-) tändiga avtalsvillkor.

BESTÄLL NU! Hos din tv-handlare, på comhem.se eller 0771-55 00 00


99:Mia mortel 0 9 cm (399:-)

3 990:-

Sienna stol PU 6 st Summer bord, matt vit 180/225x90 cm

249:- 179:-

1 590:-

Mikaela 50 cm

Vimmerby teflonbelagd traktörpanna

Bella sminkbord

Cuisine knivset 6-delar

179:-

Matgrupp Bord + 6 stolar

Sofie kudde (99:-)

49:-

/st

Kudde U.S 45x60 cm

149:-

7 990:-

199:-

Carpathia golvlampa h 150 cm

Pläd U.S 130x160 cm

1 490:-

X-line bord 100x200 cm + 6 Bordeaux stolar (11 984:-)

Portland 3-sits öppet avslut

3 990:-

Zols oljad ek bord 140x90 cm + 4 stolar (6 286:-)

Köp nu, betala i mars! i samarbete med

5 990:4 990:-

Nordea Finans Rak huvudgavel 180 cm (2 190:-)

5 990:-

Sicilien vändbar divan (8 326:-)

1 590:-

PRISERNA GÄLLER T.O.M. 7 DEC ELLER SÅ LÅNGT LAGRET RÄCKER

Serenad Medelfast kontinentalsäng Lösa nackstöd 180 cm 2 bonellbottnar, vändbar pocketmadrass inkl. 5 cm polyeterskum reglerbar höjd (299:-) bäddmadrass, metallben (7 990:-)

ARNINGE - BARKARBY - FARSTA - KUNGENS KURVA - SICKLA - UPPSALA - ERIKSLUND

259:-

www.chilli.se

20121130_se_stockholm  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you