Page 1

100% STARTBONUS UPP TILL 1000 KRONOR!

OGRAS GER SMAK AT SALLADEN Örtspecialisten hjälper dig att hitta rätt SID 05

STOCKHOLM sunny

hazy

snow

rain

min +15O max +18O partly sunny

cloudy

Måndag 18 juni 2012 www.metro.se sleet

thunder

part sunny/ showers

thunder showers

windy

showers

Grekerna röstade för reformer och krispaket Grekland. Det konservativa Ny Demokrati segrade i gårdagens parlamentsval i det krisdrabbade Grekland. Det är det parti som tydligast visat sig berett att uppfylla landets avtal om krisstöd. SID 18

Vikariebrist på sjukhusen i sommar – Det blir en tuff sommar, säger Karin Johansson, sjuksköterska på Södersjukhuset. SID 16–17

Parkens säkerhet döms ut KVINNA DÖDAD AV VARGAR

Kvinnan gick ensam in i varghägnet på Kolmården där hon anfölls av åtta unga varghannar. En av Sveriges ledande vargexperter, Olof Liberg, är mycket kritisk: – Jag är förvånad över att någon tillåts gå in ensam till en vargflock, säger han. SID 02 FOTO: HENRIK WITT/SCANPIX

Vila i form inför höstens studier Så håller du hjärnan i gång i hängmattan och är pigg när terminen börjar. SID 20

Toscana när det är som allra bäst Val d’Oricia är Toscanas kanske minst kända region. Här finns dock allt som hör Toscana till vad gäller historia, konst, vin och spektakulär natur. SID 24–25


1 NYHETER

Välkommen!

SÅ FIXAR DU DIN DEL AV KNYTISEN Bjuden på knytis på midsommarafton? Men tomt i plånboken och ingen lön förrän efter helgen? Lugn, bara lugn.Meddela värdfolket, i generös ton, att du fixar allt som behövs till salladen. Läs hur på sidan 05. ELI ÅHMAN OWETZ, NYHETSCHEF

Vem vinner EM?

”Helt ärligt, det skiter jag i.” Zlatan Ibrahimovic bryr sig inte om vilket lag som vinner fotbollsEM. Annars gillar han vad han sett av Tyskland och Spanien och tyckte om det ryska spelet i början av EM.

02

www.metro.se måndag 2012-06-18

Dog – ensam inne hos vargflocken Attack. I går förmiddag dödades en kvinnlig djurskötare på Kolmården av en flock vargar. Nu ifrågasätts parkens säkerhetsrutiner. Den 30-åriga kvinnliga djurskötaren hade inte en chans när vargflocken gick till attack. Ingen hörde hennes rop på hjälp – och först efter tio minuter insåg arbetskamraterna att något inte stämde. Tragedin inträffade i ett varghägn på Kolmårdens djurpark i går förmiddag. Kvinnan hade gått in ensam till vargarna och hade en kommunikationsradio med sig, men det är oklart om hon stod i kontakt med sina arbetskamrater. I hägnet befann sig åtta unga varghannar. På Kolmården är det inte ovanligt att djurskötare går in ensamma till vargarna. – De som arbetar regelbundet med vargarna brukar vistas på tu man hand med djuren för att upprätthålla en relation, säger Mats Höggren, zoologisk chef på Kolmården. Men i går förmiddag var det något som gick fel inne i hägnet. Ingen kommer någonsin att få veta vad som hände. Varghägnet ligger avsides och kan inte ses av besökarna. När personalen insåg vad som hänt larmade man räddningstjänsten som till en början inte vågade gå in till den oroliga vargflocken. Först efter 30 minuter tvingades flocken tillbaka samtidigt som personal stod redo med skarpladdade vapen. Då var den 30-åriga kvinnan redan död. Senast en varg dödade en människa i Sverige var 1821. – Tama vargar är mycket farligare än vilda vargar. Djur som har fötts upp av människor ser oss som en del av flocken. En vild varg drar sig däremot undan när den känner doften av människor, säger zoologen Hans-Ove Larsson. Den omkomna kvinnan hade arbetat tre år med vargarna och ansågs som erfaren. Kolmården har tills vidare avbrutit all kontakt mellan besökare och vargarna. I går kväll hade inget beslut tagits om att avliva vargarna. LEIF OLDENBURG

leif.oldenburg@metro.se

Den 30-åriga kvinnliga djurskötaren gick in ensam till vargarna. Ingen vet hur det kom sig att vargarna attackerade djurskötaren. FOTO: HENRIK WITT/SCANPIX

Vargexpert kritisk till säkerheten En av landets främsta vargexperter, forskaren Olof Liberg, är mycket kritisk till säkerhetsrutinerna på Kolmården. – Jag är förvånad över att någon tillåts gå in ensam till en vargflock utan att det finns andra personer i närheten. Har Kolmården samma rutiner när det gäller noshörningar och elefanter? I USA inträffade en lik-

nande händelse för tio år sedan när en kvinnlig vårdare gick in ensam till vargarna och dödades. – Då var det helt i strid med reglementet. Men på Kolmården är det tydligen tillåtet, säger Olof Liberg. Han ställer sig också frågande till personalens agerande när de insåg vad som hade hänt. – Varför väntade man på räddningstjänsten? Perso-

nalen borde ha beredskap inför den här typen av händelser. Det är ju ändå där kunskapen och kompetensen finns. Enligt Olof Liberg borde de ansvariga på parken ha anat oråd redan i april när en ung kvinna blev biten i låret. – En grupp vargar som vill attackera testar ofta först. Det ganska oskyldiga bettet i april kan ha varit ett tecken på att något i

flocken inte stämde. I Sverige finns inga särskilda lagar som reglerar personalens säkerhet på djurparker. Branschorganisationen Sveriges Djurparker har en övergripande policy, men det är upp till varje park att utfärda sina egna säkerhetsföreskrifter. Metro sökte i går kväll ansvariga på Kolmården utan att lyckas nå någon. LEIF OLDENBURG

Tidigare vargattacker Biten i låret Den 22 april i år blev en 15-årig flicka biten i låret när hon gick in till vargarna i Kolmården tillsammans med en bekant som var anställd på parken.

Biten i armen I juli 2010 blev en 21-årig kvinna biten i armen när hon tillsammans med en guide befann sig i Kolmårdens varghägn.

10-åring biten Det finns vargar i sju djurparker i Sverige.

/ SCANPIX

Vargar i sju djurparker i Sverige • Sju av Sveriges djurparker håller vargar: Lycksele Djurpark, Järv Zoo, Orsa Grönklitt, Skansen, Kolmårdens Djurpark, Skånes Djurpark och Nordens Ark.

• Den döda kvinnan var djurvårdare, en yrkeskategori som utbildas på gymnasiets naturbruksprogram. Etologi, läran om hur djur beter sig, är ett av inslagen.

I augusti samma år stack en tioårig flicka in foten genom vargstängslet på Lycksele djurpark. Vargarna bet henne i tårna och foten.

Vargar rymde I januari 2010 tog sig fem vargar ut ur hägnet på Skånes djurpark i Höör. Vargarna dödade en kronhjort, ett rådjur och två får. Samtliga parkens

Arne Weise blev påhoppad av flera vargar på Kolmården 2007. / SCANPIX

tolv vargar avlivades samma dag.

Weise påhoppad Under invigningen av Tiger World på Kolmården 2007 blev tv-profilen Arne Weise påhoppad av flera vargar. Weise föll till marken men skadade sig inte.

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 38209, 100 64 Stockholm. Telefon: 08-402 20 30. Internet: www.metro.se T f chefredaktör och ansvarig utgivare: Mona Johansson. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2012. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 305 200 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.


LG LANSERAR TVÅ SUPER SMARTPHONES! Har du vad som krävs för att bli testpilot? Ansök på pilottestet.se

HYPERMEDIA! Den här mobilen är så kraftfull att vi valt att beskriva den som ”hypermedia”.

SUPERSNABB! Äntligen får du den 4G-hastighet du förtjänar.

Bli testpilot för LG Optimus True HD LTE eller LG Optimus 4X HD. Ansök på pilottestet.se och vinn smartphones och en flygupplevelse för dig och en vän. Totalt värde ca. 30.000 sek!


04

www.metro.se måndag 2012-06-18

LÄSARBILD

500 kr

Ladda ner Scoopshot till din smartphone för att skicka bilder till Metro.

Omhändertagna demonstranter vid Näckrosens tunnelbanestation. FOTO: SCOOPSHOT

Upplopp vid Råsunda – sten mot polisen Upplopp. En demonstration med ett drygt hundratal maskerade personer urartade i går kväll i Solna. Enligt polisen var syftet att angripa polisstationen.

– Målet för den här gruppen, som polisen på plats uppfattade det, har inte varit någon form av allmän sammankomst, utan det har varit ett angrepp mot polisstationen, säger Albin Näverberg, informatör vid Stockholmspolisen. Bakgrunden till demonstrationen ska ha varit ett avvisningsbeslut. Demonstranterna kastade sten och andra föremål på polis, en polisman ska ha träffats men klarat sig utan skador. När demonstra-

tionen upplöstes, runt 19.30-tiden, påträffades också en kvarlämnad behållare med tårgas. Demonstranter flydde mot Solna centrum och ner i tunnelbanan och vid station Näckrosen kunde flera personer omhändertas av polis. – Det var inte så att de försökte attackera förbigående, de satt lugnt där, men poliserna drog en person längst perrongen, säger ett vittne, som befann sig vid Näckrosen tunnelbanestation och vill vara anonym. Sammanlagt omhändertogs ett 60-tal personer. – Sannolikt kommer flera av dem att delges misstanke om brott och kanske även gripas, säger Albin Näverberg. Brotten det gäller är bland annat våldsamt upplopp och våld mot tjänsteman. CAROLINE WETTERBORG caroline.wetterborg@metro.se

LÄSARBILD Ladda ner Scoopshot till din smartphone för att skicka bilder till Metro.

Maskerade och beväpnade med yxa och ett pistolliknande föremål stormade de två rånarna den 27 december förra året plötsligt in i guldsmedsbutiken på Drottninggatan. Samtidigt som den pistolbeväpnade mannen siktade mot personalen gick den andre fram till kassan och krossade glasmontrarna med yxan. Därefter rafsade de åt sig 60 guld- och diamantringar till ett värde av 1,6 miljoner kronor och flydde sedan springande från platsen. Men för en av dem blev tiden på rymmen inte långvarig. Efteråt hittades en svart stickad mössa vid butiken som den pistolbeväpnade rånaren burit och sedan tappat i flykten. Den innehöll bland annat sekret med DNA som matchade den tidigare dömde 23-åringen.

Rånaren fångad på en övervakningsfilm. FOTO: POLISEN

Nu döms mannen i Stockholms tingsrätt till tre års fängelse för rån. Mannen nekar till brott, men åklagaren har även åberopat en övervakningsfilm från rånet där rätten konstaterar att 23-åringens ögon är identiska med rånaren på bild och därför finner det osannolikt att det skulle vara någon annan. Mannen döms även att betala 55 600 kronor i skadestånd. CLARENCE FRENKER

Klotterpolicy. JO utreder beslut om att stoppa reklam för gatukonstevent Förra sommaren stoppade trafik- och renhållningsnämnden Riksteaterns annonsering på stadens kulturtavlor inför gatukonsteventet ”Art of the street”. Nämnden tillät inte att man använde annonstavlorna för att göra reklam för evenemanget och hänvisade till stadens klotterpolicy. Efter en anmälan från bland annat Graffitifrämjandets ordförande Hugo Röj-

gård har nu JO beslutat att utreda ärendet. – De hävdade att evenemanget uppmuntrade till olagliga handlingar och skadegörelse, när Riksteatern flera gånger väldigt tydligt sagt att de tar avstånd från all typ av skadegörelse. Det här var ett lagligt evenemang, säger Hugo Röjgård. Nämnden har nu tre månader på sig att lämna ett yttrande. CAROLINE WETTERBORG LÄSARBILD

300 kr

Ladda ner Scoopshot till din smartphone för att skicka bilder till Metro.

Demonstranterna vid polishuset i Solna. FOTO: SCOOPSHOT/JEANINA SANTIAGO

De får bo kvar i ”Gula villan”

Danny och Anna Sundberg hotades av vräkning men vann mot hyresvärden i hovrätten. – Det var en befriande känsla, faktiskt, efter den här långdragna tvisten, säger Danny Sundberg. FOTO: HENRY LUNDHOLM

DNA. Mössan fällde guldrånaren – döms till tre års fängelse

Anna Sundberg och sonen Danny får bo kvar i ”Gula villan” i Nacka. Svea hovrätt ändrar hyresnämndens beslut. – Det betyder att rättvisa har skipats. Man har blivit beskylld för så många påståenden som inte har varit sanna, säger Anna Sundberg. I januari berättade Metro om hyresvärden Villa Nuovo som ville vräka Anna Sundberg och hennes son från lägenheten där de bott i 27 år. Orsakerna var bland annat att de ska ha vägrat släppa in hantverkare och att tomten sett ut som ett ”tattarläger”, enligt hyresvärden. Ett annat problem ska ha varit de boendes ”yttre”. Hyresnämnden gav hyresvärden rätt och familjen skulle vräkas. Men nu har

Metro 24 januari i år.

hovrätten ändrat hyresnämndens beslut och skriver i domen att Anna Sundbergs åsidosättanden ”inte kan anses så allvarliga att hyresavtalet inte skäligen bör förlängas”. – Han har inte varit så samarbetsvillig och inte velat förhandla fram saker. Om man lyssnar på varandra, då blir det inte så här. Jag har haft jättebra hyresvärdar tidigare som vi kommit kanonbra överens med, säger Anna Sundberg. CAROLINE WETTERBORG caroline.wetterborg@metro.se

Geggigt värre på handbollscup I dagarna går handbollsturneringen Eken Cup av stapeln på Gubbängsfältet i södra Stockholm. När Årsta AIK:s flickor födda 98 (i blåvitt) mötte Huddinge i går var det geggigt värre. – Det regnar varje år. Tjejerna kör med plastpåsar i skorna, säger Linda Holmberg, som var och tittade på matchen. Dessvärre blev det en förlust – med 7–0 till Huddinge. FOTO: SCOOPSHOT/LINDA HOLMGREN

Ute i sista minuten

Väljarundersökning

Hårt tryck på passpolisen

Väljarna på de rödgrönas sida

Det är sommar och återigen knäar landets passpoliser under trycket. – Framför allt beror det på att folk inte är ute i tid inför semestrarna. De här problemen upprepas varje år, säger Christina Ekstrand, gruppchef på passavdelningen på citypolisen i Stockholm. TT

De rödgröna partierna Socialdemokraterna, Vänsterpartiet och Miljöpartiet skulle få majoritet i riksdagen om det vore val i dag, enligt den väljarundersökning som Sifo gjort och som i går publiceras i GöteborgsPosten och Svenska Dagbladet.TT


05

www.metro.se måndag 2012-06-18

Plocka din sallad i parken

ANNELI SANDBERG

SE VIDEON

Ladda ner appen på plus.metro.se och sikta mot bilden med mobilen

Polis och avspärrningar vid krogen där explosionen skedde. FOTO: PER GROTH/SCANPIX

Explosion på krog i centrala Västerås Ett omfattande polisarbete pågår efter en explosion vid en krog i centrala Västerås. Närmare 700 gäster fick evakueras strax efter midnatt natten mot i går. Även ett mindre hotell på samma adress fick utrymmas. Vid explosionen krossades tre av krogens fönster, men ingen människa skadades. Det finns fortfarande ingen misstänkt för brottet. TT

5555 Så tyckte Metros provsmakare Rickard Lindholm: – Det var riktigt gott! Harsyran var riktigt god och blommorna likaså. Det var en av de godaste salladerna jag ätit på länge. Jag var inställd på att det skulle vara skräp. Men smakerna passar bra ihop. En svag fyra.

På parkeringsplats

Man hittad i lastbil var mördad

Örtspecialisten Lisen Sundgren vet hur man plockar ihop en sallad av det som naturen har att erbjuda. FOTO: GUSTAV GRÄLL

Lisen Sundgrens sallad innehåller bland annat: • Harsyra. (Oxalis acetosella) Innehåller mycket C-vitamin. Plocka i skog där det är skuggigt och backigt. Blanda i sallad eller i desserter med bär. • Klöver. Man äter främst blommorna. Innehåller en del proteiner. De är söta och läskande att strö över en sallad.

• Svinmålla. (Chenopodium album) Extremt näringsrik och släkt med spenat. Mustig i smaken. Passar bra i sallad. • Gökärt. (Sedum teliphium) Påminner om sockerärtor och är C-vitaminrik. Växer i bergsskrevor och finns ofta i skärgården.

Lisen Sundgrens sallad.

• Maskrosblad. Blanda upp i sallad för att få lite beska. • Spansk körvel. (Myrrhis odorota) Har lite lakritssmak. Man kan äta både blad och blommor och även fröna.

Dagsböter

Sänkt straff för sjöfylleri

Metro testar salladen

Grönt. Kan man plocka ihop till sin egen sallad av det en park har att erbjuda? Ja, visst kan man det. Herbalisten Lisen Sundgren visar hur.

Lisen Sundgren är örtspecialist och har som röd tråd genom livet att leva ett naturligt liv. När Metro frågade henne om man kunde plocka ihop till en sallad av det naturen har att erbjuda var hennes svar: Självklart! Även om slutet av maj och början av juni är den bästa tiden på året att frossa i naturens skafferi så fanns det mycket att finna. Platsen var Djurgården och Lisen hittade, tillsammans med Rosendals trädgårdsmästare Niklas Karlsson, snabbt många godsaker i skogen och på ängen som spansk körvel och rosblad. – Det är härligt att det vilda är tillgängligt för alla. Man behöver inte ha en egen trädgård för att kunna njuta, säger hon. Lisen har intresserat sig för naturens skafferi i flera år och nu har det börjat bli trendigt på lyxkrogar. – Det är vad vi har ätit sedan stenåldern och nu serveras det på finkrogar. I Kalifornien är detta något av de hetaste som finns, säger Lisen.

700 evakuerades

Den man som i går hittades död i en utlandsregistrerad lastbil på en parkeringsplats intill E 6 på Hallandsåsen har mördats. På vilket sätt mannen, som är i 50-årsåldern, dödats vill polisen inte säga ännu. Mannen är identifierad och de anhöriga underrättade, skriver Helsingborgs Dagblad på nätet. TT

Det är mindre farligt att vara full på sjön än på landsvägen, har Högsta domstolen nu slagit fast i en dom. Fallet gäller en man som framförde sin elva meter långa segelbåt på i huvudsak öppet vatten – med 0,66 promille alkohol i blodet. Han dömdes till 80 dagsböter för sjöfylleri, vilket är samma antal dagsböter som han skulle ha fått om han kört bil. Men hovrätten sänkte straffet till 50 dagsböter, vilket HD fastställde. TT Slog flickvännen

Skärpt straff för misshandel Den 42-årige mannen misshandlade sin flickvän så svårt att hon tappade medvetandet flera gånger. Flickvännen misshandlades med bland annat en större ficklampa som mannen slog mot hennes huvud och sedan tryckte mot hennes hals. Nu skärper hovrätten Malmöbons straff från två till fyra års fängelse. 42-åringen döms mot sitt nekande. METRO Dagens fel I fredagens Metro har inga fel rapporterats.

PÅ PLATS I KUNGSTRÄDGÅRDEN

Stockholms första Volvo V40 står nu på plats i Volvo Showroom, Kungsträdgården. Kom in till oss och upplev den genomtänkta och dynamiska designen. Ta plats i kupén, känn rymden med glastaket och se den nyskapande instrumenteringen som du själv kan designa om. Vi har öppet mån-fre 10-18, lör 11-16, sön 12-16. Tel 08-524 630 01.

NYA VOLVO V40. IT’S YOU.

Förbrukning l/100 km bl. körning: 3,6–5,5 (D2 man-T4 man). CO2 g/km: 94-136 (D2 man-D4 aut).


06

www.metro.se måndag 2012-06-18

Räddningsinsats i regnet Veckans bästa foton

FLER BILDER Ladda ner appen från plus.metro.se och sikta på bilden med mobilen.

Undsätta tomterna

Gemensam insats i Huddinge Vuxna och barn i villaområdet Solgård i Huddinge utanför Stockholm gör en gemensam insats för att undsätta tomterna från vattenmassorna. Gårdagens kraftiga regnväder var för mycket för dräneringssystemet och vattnet forsade ner från berget i närheten. METRO Ruskvädret

Regnet orsakade översvämningar Det kraftiga regnvädret orsakade översvämningar på flera håll i östra Svealand under helgen. I Jönköpingstrakten fick räddningstjänsten rycka ut till vattenskadade källare och garage under natten mot i går. Ruskvädret fortsatte sedan in över Södermanland och Stockholms län. METRO Citat

Mio och Noah Äng Måndroppe, 2,5 respektive 6 år, gör en storslagen insats med spade och grävskopa för att leda bort vattenmassorna från villatomterna i Huddinge. – De gjorde ett bra jobb, de hjälpte till att få undan vattnet, säger pappa Björn Äng. FOTO: TOBIAS RÖSTLUND/SCANPIX

FRILANSJOURNALIST

Håller du med?

KOMMENTERA Ladda ner appen från plus.metro.se och sikta på bilden med mobilen.

Pappa Björn Äng om hur sönerna Mio och Noah upplevde räddningsinsatsen.

FOTBOLL FÖRENAR OSS. TYVÄRR.

Kolumn

FREDRIK BACKMAN

5 SÅ BLIR VÄDRET I VECKAN SID: 12

”De hade förstås fantastiskt kul, vi vuxna tyckte kanske inte att det var så roligt.”

D

et har varit en märklig vecka för den fotbollsintresserade. Till att börja med för att dina kollegor, som för tre veckor sen inte såg skillnad på en offsidefälla och en lagrad Brie, nu ockuperar varenda storbildsskärm härifrån till Distrikt 12 klädda som Braveheartstatister på möhippa. En av dem vrålandes ”nu blir det mål! Nu blir det m… NU blir det mål!”. Oavbrutet. För att efter 63 minuter, som du ägnat åt att googla det ungefärliga straffet för dråp medelst plastvikingahjälm, vråla ”Där! Jag SA ju det!!!”. Precis bredvid står Poltergeist-kollegan. Övertygad om att hen kan kommunicera med andra världar genom tv:n. Så hen skriker inte ”domarjävel” åt storbilden e-n gång. Nejnej. Den här hennen har hela dialoger med domaren. Hen för resonemang. Hen använder härskartekniker. Det är som att se matchen bredvid Tom Hanks och en volleyboll. Bredvid hen: Den intellektuelle strategikern, övertygad om att a-l-l-a taktiska predikament kan lösas genom att ”kötta!”. Därnäst: Kollegan som skriker som om Justin Bieber tagit av sig tröjan varenda gång bollen är … tja … någonstans över huvud taget. (Det är för fan Unibet-reklamen Agneta! Sätt dig ner!)

O

ch. Alltså. Jag u-p-p-m-u-n-t-r-a-r ju inte till en allmän tolkning av paragrafen om ”Nödvärnsexcess” i Brottsbalken som att det är okej att bruka våld mot dina kollegor. Jag säger bara att paragrafen uttryckligen stipulerar att gärningsmannen ”kan anses fri från ansvar” om ”omständigheterna var sådana att han svårligen kunde besinna sig”.

Det är faktiskt inte jag som säger det. Det är lagen. Och så har vi då politikerna. Efter att Johan Wiland förlorat i gris på landslagets träning och straffades genom att övriga laget fick skjuta bollar i rumpan på honom följde ju två dygn där det samlade rubriksättarskrået i svensk nyAtt gadda ihop sig hetsmedia länsade Sean Banans retorikförråd. Och efter Säga vad man vill om det italienska lagets underarmar. Men det följde förstås politikernas fördömanden. ”De är ju föredu hade fan aldrig kunnat hålla bilder! Tänk på barnen!” Förlåt? Så att sälja missilfabriker till Saudiarabien är helt okej, men när Anders Svensson de där killarna inlåsta på Fox skjuter en fotboll i stolgången på reservmålvakten då ska River. vi plötsligt tänka på BARNEN!? ”Mnnååh! Tänk på 6-åringarna som tar efter!” Alltså, har du sett en 6-åring skjuta en Camp Swedens fantasi fotboll? Det är lika läskigt som att se en full ingenjör förAtt ingen i Kiev hållit upp en söka sparka en kudde. ”Men hur ska vi förklaaara det här landslagströja där de strukit för baaarnen?” Men vafan, säg sanningen. ”Nä förstår ni över ”Svensson” och skrivit dit Theodor och Smilla, om bara Wilands röv hade fått hålla ”Wilands röv” gör mig djupt första stolpen så hade vi aldrig torskat mot Ukraina.” besviken. Ja. Jag kom väl ifrån ämnet här lite kanske. Jag ville i alla fall bara säga att när jag väljer att se matcherna ensam hemma i fortsättningen så ska ni absolut inte ta det personligt. Jag tycker precis lika illa om er allihop. Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

SER DU SYMBOLEN – OPPNA APPEN OCH RIKTA MOBILEN Gå in på Plus.metro.se från din Iphone

1

Här skickas du till App Store där du laddar ner Pointcloud-appen gratis.

Öppna appen

2

Läsaren laddar in dagens Metrotidning första gången. Välj om du vill skapa ett bokmärke på din hemskärm för att alltid öppna senaste numret.

Peka på bilder med din mobil

3

Alla bilder märkta med någon av symbolerna öppnar extramaterial i din telefon. Välkommen till ett nytt sätt att läsa tidningen!


Två riktigt bra iPhone-deals. Det har vi täckning för. iPhone 4 iPhone 3GS

Nytt lägre pris!

Nytt lägre pris!

199

2195

Spotify och Navigator ingår

Med Telia Refill Startpaket och Årskort Mobilsurf.

kr/mån

kr

59 % vill gärna dela med sig av sommarens upplevelser. Och vilket bättre sätt finns att göra det på än med en sprillans ny iPhone? Köp en iPhone 4 med abonnemanget Telia Mobil Flex Liten för bara 199 kr/mån i 24 månader, minsta totalkostnad 5 026 kr, så ingår Spotify och Navigator i ett helt år, värde 1 896 kr. Vill du hellre ha kontantkort kan du istället välja en iPhone 3GS med Telia Refill Startpaket och Årskort Mobilsurf för endast 2 195 kr.

Besök Telias butiker, återförsäljare, telia.se eller ring 90 200.

Välkommen till en smartare vardag.

Erbjudandet gäller privatpersoner t.o.m. den 30/6 2012. Mobilerna är operatörslåsta till Telia i 12 mån, kan därefter låsas upp mot en avgift på 300 kr. iPhone 4 (8 GB) med Telia Mobil Flex Liten i 24 månader. Engångsavgift 250 kr. Månadsavgift 199 kr/mån, ord. pris 249 kr/mån. Minsta totalkostnad 5 026 kr. Spotify 0 kr/mån i 12 månader, därefter 99 kr/mån. Telia Navigator ingår, 0 kr/mån i 12 mån. iPhone 3GS (8GB) med Telia Refill Startpaket och Årskort Mobilsurf, tidigare pris 3 495 kr. 0,5 GB/mån. Årskortet omfattar inte stöd för mobil ip-telefoni. Hastighet 1 Mbit/s. Överföringshastigheten begränsas till 120 kbit/s om användandet överstiger 0,5 GB/mån. Tjänsterna är giltiga inom Sverige i 365 dagar från aktiveringstillfället. Om den månadsvis inkluderade datamängden förbrukats informeras du om detta via sms och kan då enkelt köpa till extra data utifrån ditt behov. Oavsett vad som väljs återställs den inkluderade datamängden med full hastighet nästkommande månad. För information om hur månadsbeloppet kan användas, prislista och villkor se telia.se eller fråga i butik.


FINANS 08

www.metro.se måndag 2012-06-18

börsen i år

–0,8%

OMXS. New York-börserna avslutade handelsveckan starkt. TT

NASDAQ/DOW JONES +10,27 % / +4,50 %

FRANKFURT +5,61 %

PARIS –2,28 %

LONDON –1,43 %

HELSINGFORS –7,59 %

MOSKVA –3,21 %

ARBETARE OCH TJÄNSTEMÄN

DOLLAR 7,02

PUND 10,90

Siffror från i fredags.

ARBETARE

Har inte gjort semesterresa och har inte tillgång till fritidshus år 2011:

EJ FACKLÄRDA. YRKEN DÄR KRAVET PÅ UTBILDNING EFTER GRUNDSKOLA ÄR MINDRE ÄN 2 ÅR:

ARBETARE FACKLÄRDA

YRKEN DÄR DET KRÄVS MINST 2 ÅRS UTBILDNING EFTER GRUNDSKOLA.

SIFFROR I PROCENT

TJÄNSTEMÄN LÄGRE

36

YRKEN MED KRAV PÅ MINDRE ÄN TRE ÅRS UTBILDNING EFTER GRUNDSKOLA

TJÄNSTEMÄN MELLAN

32

YRKEN MED KRAV PÅ MINST TRE MEN EJ SEX ÅRS UTBILDNING EFTER GRUNDSKOLA

26

TJÄNSTEMÄN HÖGRE

YRKEN MED KRAV PÅ MINST SEX ÅRS UTBILDNING EFTER GRUNDSKOLA

24

13 ARBETARE EJ FACKLÄRDA

EURO 8,85

ARBETARE

ARBETARE FACKLÄRDA

TJÄNSTEMÄN LÄGRE

Huvudägaren Kai Johan Jiang i den tomma fabriken i Trollhättan. FOTO: SCANIX

Saabfabriken. Nevs bygge av elbilar väntas gå bra i Norge

9

TJÄNSTEMÄN MELLAN

TJÄNSTEMÄN HÖGRE

Allt fler arbetare utan semesternöjen

KÄLLA: LO-RAPPORT: SEMESTERVANOR FÖR ARBETARE OCH TJÄNSTEMÄN, BASERAS PÅ SCB:S UNDERSÖKNINGAR OM LEVNADSFÖRHÅLLANDEN (ULF).

Rapporten, som tagits fram av LO med siffror från SCB, visar att 32 procent av svenska arbetare varken gjorde en semesterresa eller hade tillgång till fritidshus under sin semester förra året. Det är en ökning med fem procentenheter

sedan 2007 – den största ökningen som uppmätts sedan början av 1990-talet, enligt rapporten. – Ytterst så innebär utvecklingen att det här är något som drabbar barnen, det är fler och fler barn som inte kan åka i väg på en semesterresa eller till en sommarstuga. Det är effekten av att vi har ett samhälle där klyftorna ökar, säger Tobias Baudin, första vice ordförande i LO. Störst andel arbetare utan semesternöjen, 36 procent, fanns inom yrken där kravet på utbildning efter grundskolan är lägre än två år. Samtidigt uppgav 77 procent av de

högre tjänstemännen att de åkt på minst en veckas semesterresa. – Det är ett tecken på att det är många som har fått det bättre i dag, men fortfarande finns en stor grupp som inte fått det. Det är alarmerande, säger Tobias Baudin. En orsak tros vara finanskrisen och arbetslöshet, som

för Gröna bilister. Och Ole Henrik Hannisdahl, projektledare för Grønn bil i Norge, tror att Nevs kan lyckas bra i Norge: – Om Nevs behåller det Saabiga, inklusive varumärket, och tillverkar en bil till ett bra pris, så kan den konkurrera jättebra här. TT

Kan bli stort

slagit hårdare mot arbetare. – Som fackliga kan vi aldrig acceptera att klyftorna ökar. För oss gäller det att fortsätta att jobba med att höja lägsta lönerna men också att öka sysselsättningsgraden, säger Tobias Baudin. CAROLINE WETTERBORG caroline.wetterborg@metro.se

ANNONS

Högtalare till iPhone 4!

Inkassokrav

Handeln testar mobilbetalningar

Kalsongtvist löst efter åtta år

När de stora dagligvarukedjorna väljer att satsa på mobilbetalningar kan det bli riktigt stort. Axfood testar i sommar två olika system i fyra Hemköpbutiker, och Ica har redan kontaktlös teknik inbyggd i sina terminaler. – Om de stora dagligvaruhandlarna bestämmer sig, då händer det. De sitter på mycket av makten i och med att de är så dominerande, säger Bengt Nilervall, betalningsansvarig på Svensk Handel. TT

Det började med ett par kalsonger som telefonförsäljaren lovade skulle vara gratis. När frakten visade sig kosta 40 kronor och ytterligare en kalsongleverans med faktura kom, vägrade mannen betala. Under åren skickades inga fler benunderkläder, däremot nya fakturor som fylldes på med inkassokrav och ränta. Efter besök av kronofogden och en runda i rätten drog bolaget tillbaka sin fordran. Då hade det gått åtta år. TT

50%

MISSA INTE DAGENS ERBJUDANDE!

SPARA

Semester. Det blir allt färre arbetare som har möjlighet till semesternöjen, enligt en ny rapport från LO. Alarmerande, menar LO:s första vice ordförande, Tobias Baudin.

Initialt tänker Nevs bygga elbilar med fokus på Kina i den gamla Saabfabriken, men även Norge kan bli en lönsam marknad för bolagets elbilar. – Bara tio mil från Trollhättan ligger världens elbilstätaste land, säger Mattias Goldmann, presstalesman

ILUR FRÅN DON MARC 198 KR, VÄRDE 399 KR! Historisk teknik i nutida form.

En iLur ökar volymen 2,5 ggr utan el eller batteri. Perfekt för sommarens strandhäng! KÖP ERBJUDANDET PÅ SAVEMYDAY.COM

- en del av


CYKLA! www.teamsportia.se

KOLLA PRISET! KUNGS STUDENTEN Den perfekta sommarcykeln under 2000 kr! 1-växlad 28” med fot och handbroms samt dubbelbottnade fälgar.

1999KR

ORD. PRIS 2999 KR

KOLLA PRISET! SJÖSALA AMANDA 28” damcykel med 7-vxl Shimano och aluminiumram. Välutrustad med godkänt lås, belysning, kjolskydd och dubbelbottnade fälgar.

3999KR

ORD. PRIS 4999 KR

10 BUTIKER I STOCKHOLM CITY: PUB Hötorget NORR: BARKARBY Ikeahuset JAKOBSBERGS Centrum SOLLENTUNA Centrum SOLNA Centrum ÅKERSBERGA Centrum SÖDER: HERON CITY Kungens Kurva NACKA Sickla Köpkvarter TYRESÖ Centrum HAGSÄTRA Centrum NORRTÄLJE: CITY


KUNGS ROSENDAL Mycket prisvärd och välutrustad 28” damcykel med 3-vxl Shimano, fot- och handbroms.

2999KR ORD. PRIS 3699 KR

KUNGS BORGHOLM Mycket prisvärd och välutrustad 28” herrcykel med 3-vxl Shimano, fot- och handbroms.

2999KR ORD. PRIS 3699 KR

KOLLA PRISET!

KOLLA PRISET!


SOMMARREAN HAR STARTAT I ALLA BUTIKER! UNDER HALVA PRISET!

500KR RABATT!

HELLY HANSEN HP BAY JACKET Vattentät jacka med tejpade sömmar och andasfunktion. Nu under halva priset! Herr och damstorlekar.

999KR

EXTREME CYKELKÄRRA STD Cykelkärra för två barn utrustad med barnsele och säkerhetsvimpel. Hjulen är försedda med snabbkoppling. Mycket lätt att fälla ihop. Maxvikt 30 kg.

ORD. PRIS 2299 KR

1499KR ORD. PRIS 1999 KR

GÄLLER T.O.M. 24/6

Du kan också köpa till en praktiskt dragkrok för endast 299 kr.

HALVA PRISET! NORTH BEND DEWITT Lätt och sval 3/4-byxa, perfekt till semestern! Herrstorlekar.

199KR

ORD. PRIS 399 KR

2 PAR FÖR 199KR

EXANI ADORE Fin canvassko i flera färger, välj två! Finns även i juniorstorlekar. ORD. PRIS 149 KR/PAR

10 BUTIKER I STOCKHOLM CITY: PUB Hötorget NORR: BARKARBY Ikeahuset JAKOBSBERGS Centrum SOLLENTUNA Centrum SOLNA Centrum ÅKERSBERGA Centrum SÖDER: HERON CITY Kungens Kurva NACKA Sickla Köpkvarter TYRESÖ Centrum HAGSÄTRA Centrum NORRTÄLJE: CITY

HALVA PRISET! ASICS GEL-NIMBUS JUNIOR Stabil joggingsko med bra stötdämpning, nu halva priset! I storlekar som passar jr och dam.

399KR ORD. PRIS 799 KR

ADIDAS DURAMO 4 M Bekväm jogging/fritidssko med stötdämpande mellansula.

399KR ORD. PRIS 649 KR


12

www.metro.se måndag 2012-06-18

Onsdag

I morgon sunny

sale! 49.79.99.hazy

19°

snow

sunny rain

showers ”Sol efter regnig hazy sunny morgon.”

21°

Torsdag

18°

snowpartly sunny rain cloudy snowpartly sleet rain sunny sunny

showers ”Sol och växlande hazy snow molnighet.” rain

Fredag

19°

Lördag

15°

thunder windy cloudy thunder part sunny/ thunder part sunny/ cloudy sleet thunde partly sleet sunny snow rain showersshowers sunny showers

showers ”Sol och växlande ”Sol och växlande ”Efterhand mulet och cloudy sleet thunder showers part sunny/ partly molnighet.” molnighet.” hazy risk för skurar.” sunny

showers

Gardera dig med ett paraply i midsommar hazy

showers

Midsommarpicknicken är än så länge säkrad. Det ser fortfarande ut att bli en solig midsommarafton med runt 20 grader varmt – åtminstone under dagen. Framåt kvällen kan paraplyet komma till användning i landets södra delar. – Det är ett lågtryck söder om Sverige som gör det lite oroligt, det kan nog tänkas komma in skurar över Götaland på eftermiddagen eller kvällen, säger Anna Hagenblad, meteorolog på SMHI. Regnskurarna drar sedan upp över landet under natten och ger troligen en blöt midsommardag på många ställen. I veckan fram till midsommarhelgen blir det mestadels soligt väder, men ett regnväder passerar Götaland och sedan Svealand under morgondagen. CAROLINE WETTERBORG caroline.wetterborg@metro.se

Katarina Wos, 32, fotograf, Stockholm, med sin son Udd, 2,5, nere vid Eriksdalsbadet. – Det har inte varit bra väder hittills, jag längtar efter solen och värmen, Midsommarfirandet planerar vi efter vädret, säger Katarina. FOTO: HENRY LUNDHOLM

FÅ DINA VÄNNER ATT GRÅTA FRÅN 788 KR/MÅN*

Ett bra lån kan ge evig lycka. Hos FOREX Bank lånar du till bra ränta (från 4,33 %*) och utan dolda avgifter. Ansök på www.forex.se eller ring 0771- 22 22 21 och få svar direkt. Det ska vara enkelt att ställa till med ett hej dundrandes kalas. Välkommen!

ANSÖK OCH FÅ SVAR DIREKT PÅ FOREX.SE/LAN * Exemplet bygger på en genomsnittlig månadskostnad för en bröllopsfest som kostar 60 000 kr med exempelränta 6,47 % och 6,67 % i effektiv ränta, rak amortering under 8 år och betalning via autogiro. Det sammanlagda beloppet som ska betalas blir 75 690 kr. Räntan är rörlig och sätts individuellt f n 4,33 %–13,37 % (per 15 mars 2012) och bestäms efter kreditprövning.

thund show


13

www.metro.se måndag 2012-06-18

Blocketbedragare åter – vill ha dina uppgifter Bedragare. Under våren har det gått ut varningar om bluffmejl som ser ut att komma från köp-och-sälj-sidan Blocket och uppmanar mottagaren att skicka in sina kontouppgifter. Nu verkar bedragarna vara tillbaka.

des han att skicka in kontouppgifter, då han skulle få tillbaka 40 kronor som feldebiterats. – Jag tänkte att det här kan inte stämma, så jag slängde bort mejlet utan vidare, säger Salah Boudiaf. Men i förra veckan fick han ytterligare ett mejl. Då tog Salah Boudiaf kontakt med Blocket och fick bekräftat att det rörde sig om ett bedrägeriförsök. Han polisanmälde händelsen. – Jag hoppas att det komEn som drabbats är Salah Boudiaf från Danderyd. I ett mer ut i tidningarna, så om välformulerat mejl uppmana- folk får det här mejlet, kän-

Skapa vårkänslor med din musik

ner de igen det och lämnar inte ut sina kontuppgifter. Mig kan de inte lura, säger Salah Boudiaf. Hos polisen känner man till bedrägerimejlen, men vet i nuläget inte om någon har blivit av med pengar. – Jag tror att folk är ganska uppmärksamma. De flesta av oss blir mer och mer vana vid att det förekommer den här typen av bedrägeri, säger Lars Minnedal, kriminalinspektör på bedrägeriroteln city. CAROLINE WETTERBORG

Här fortsätter Metro växa

Delar av det mejl som Salah Boudiaf fick av det falska Blocket där han ombads skicka in sina kontouppgifter.

caroline.wetterborg@metro.se

bästa 10 tipsen för att

Yamaha N1 digitalpiano 54.995 kr

få jobbet!

Yamaha P95 digitalpiano 4995 kr

Tips 5: CV:t funkar som en filmtrailer om dig!

Köp till stativ

Klaviatur i Stockholm Rådmansgatan 39 B 113 58 Stockholm Tel. 08 612 60 60 Läs mer på: yamahapianocenter.se

Arbetstagarna och stödpedagogerna på den dagliga verksamheten Teaterfabriken i Östra Göteborg har byggt ett stort träd bestående av bara Metrotidningar. – Vi tar med oss några Metro varje dag. Vi har sparat i ett halvår. Trädet kommer att vara med i en föreställning, säger stödpedagogen Shinsuk Hwang. Med på bilden är Carola Kwok, Martin Mehrabi, Olle Bryngelsson, Malin Gunnérus, Adeline Cool, Shinsuk Hwang, Anna Andersson, Jennifer Axelsson och Cöme Fassou. FOTO: CHRISTINA BLOM

Yamaha GB1 flygel 89.000 kr

Synundersökning för bara:

Fler tips hittar du på facebook.com/Eductus

Ordinarie pris 295 kr Hitta din butik på www.specsavers.se

Av Socialstyrelsen legitimerade optiker

Fram tom den 8 juli får du, vid köp av glasögon som finns från 395 kr, en utförlig synundersökning av en av våra legitimerade optiker för endast 1 kr. Kan kombineras med KomplettPris men inga andra erbjudanden. ©2012 Specsavers Optical Group. All rights reserved. www.specsavers.se

FLÄKT BORDS

:– NUPR3IN9CE9SS E BIONAIR ÄKT L F R E TOW KONTROLL JÄRR MED F

KROM 25 CM

PASSfAlä k tPÅin! n a n

:– NUFÖR7R 81499:–

k ö p d in a r v ä r m e n s o m m t il l. s lå r

ÄKT GOLVFL

:– NUPR5IN9CE9SS KROM 40 CM

Mån – Fre 10 – 20 Lör 10 –18, Sön 12 –17 Passagen, Regeringsgatan 44 / Mäster Samuelsgatan

WWW.JOHNWALL.SE Gäller t.o.m 1/7 eller så långt lagret räcker.


14

www.metro.se måndag 2012-06-18

Nu vill vi sätta vår egen prägel på prylarna Personligt. Att själv designa sina saker har blivit allt vanligare – och ett sätt att sticka ut från mängden. Möjligheterna till att sätta en egen prägel på sakerna vi köper har blivit allt fler. Det handlar om egendesignade tapeter, sneakers, klockor och mycket mer. Hos företaget Bikeid Stockholm kan man utforma sin egen, personligt stajlade, cykel. Kunderna väljer färg på ram, däck, grepp, sadel och kedja och cykeln monteras ihop. Många väljer en svartvit variant. – Men du kan göra en tuttifrutticykel om du vill, säger Anders Dahlberg, en av ägarna. Den egendesignade prylen blir ett sätt att uttrycka

sin personlighet, tror han. – Även om man har cykeln till och från jobbet så vill man ha en cykel som ser bra ut, likadant som man har en jacka eller en väska som ser bra ut. Man vill kunna bestämma själv, helt enkelt, säger Anders Dahlberg. Enligt Stefan Nilsson, trendexpert, var personifieringstrenden som störst i slutet av 90-talet. – Det var då mobiltelefonerna från Nokia kom och vi skulle byta skal på allting. Egentligen skulle man kunna tala om det här nu som retrotrend, fast en färsk retrotrend, säger han. – Det har breddat sig från att vara teknikorienterat, som det var i slutet av 90-talet, till att bli mer lifestyleorienterat.

Gör cykeln personlig

SE VIDEON

Ladda ner appen på plus.metro.se och sikta mot bilden med mobilen

caroline.wetterborg@metro.se

Göra sina egna val

”Även om man har cykeln till och från jobbet så vill man ha en cykel som ser bra ut.”

Längst betald ledighet i EU Danskar och tyskar har längst betald ledighet i EU. De kan njuta av hela 40 dagars semester om året, röda dagar inräknade. Motsvarande genomsnittliga siffror för svenskar är 34 dagar, visar en EU-rapport. Nordbor vill ha långledigt. Dock ser det ut som en förändring är på gång. TT Asylsökande

Tortyrutredningar får kritik

Anders Dahlberg, en av ägarna till företaget BIKEID. Där får kunden utforma sin egen cykel med alltifrån en ärtgrön cykelram till rosa däck. FOTO: GUSTAV GRÄLL

Migrationsverket kritiseras för sin hantering av asylsökande som kan ha utsatts för tortyr, rapporterar Ekot. I juni 2010 slog Europadomstolen fast att asylsökande själva ska intyga att de har utsatts för tortyr. Det är sedan upp till Migrationsverket att överbevisa det om de inte tror på uppgifterna. Men hittills har det varit tvärtom. TT Vapenanläggning

316 250

Fler prylar du kan designa själv:

CAROLINE WETTERBORG

Danskar och tyskar

• Klockor. Egendesignade ur kan köpas genom företag som Fewsome. • Skor. Hos flera skomärken, som Nike och Vans, kan man utforma sina egna sneakers.

• Fotbollströjor. Supportertröja med ditt eget namn går att trycka upp på till exempel Stadium. • Tapeter. Pryd din vägg med en egen bild, finns hos flera

måleributiker. • Kondomförpackning. Hos Profilkondomer kan man skapa en alldeles egen kondomförpackning.

Anders Dahlberg, en av ägarna till Bikeid i Stockholm.

NY KATALOG!

kronor inklusive moms betalade FOI PR-byrån för ”kommunikationsrådgivning” efter avslöjandet om samarbete med Saudiarabien kring byggandet av en vapenanläggning. TT

Actioncam GoPro HD HERO2

3299:(3499:-)

HÄMTA I BUTIK ELLER LÄS PÅ NÄTET!

Radiostyrd motorbåt

Dubbla 380-motorer – drar på i 26 km/h!

599:-

TechToys V24 Powerboat

Skateboard Flera sköna färger

299

90

Slushie Maker

Sött, iskallt och framför allt gott

3999 39

Longboard Talawa Stone Surf

499

90

Headset

Hardcase

Handsfree

839:-

7990

14990

Extrem brusreducering Plantronics Voyager PRO HD

För iPhone 4/4S iZound Hardcase

Funkar till iPhone! iear Z-35 mic

90


www.metro.se måndag 2012-06-18

16

Krisläge på sjukhusen Personalbrist. Nedskärningar i antalet vårdplatser, överbelagda avdelningar och övertidsarbetande personal. Så kommer sommaren att se ut på svenska sjukhus – igen. ”Oroande.”

Metro i fredags den 15 juni.

Redan i dagsläget har de svenska storsjukhusen överbeläggningar varje dag och patienter tvingas få vård på fel avdelning, enligt en granskning som Dagens Samhälle har gjort som Metro berättade om i fredags. Och i sommar kan det bli ännu värre. Det råder en akut vikariebrist – på flera håll så pass stor att man planerar att stänga hela avdelningar. På 90 procent av Vårdförbundets lokalavdelningar upplever man att patientsäkerheten är hotad på grund av personalbristen, enligt Vårdförbundets sommarrapport. – Jag är orolig över att patienterna inte kommer att få den vård som vi säger att man har rätt till i Sverige, utifrån att man stänger ner verksamheter. Det senaste som jag hörde om var att man stänger ner en stroke-

enhet på ett akutsjukhus och det är ju verkligen oroande, säger Vårdförbundets ordförande Sineva Ribeiro. Även i år erbjuds personal på vissa håll i landet extra pengar för att flytta fram sin semester – i ett landsting ända upp till 12 000 kronor per vecka, enligt Vårdförbundet. En av orsakerna till årets personalbrist kan vara vårens löneuppror bland sjuksköterskestudenter. – Ja, jag tror att studentupproret har påverkat. Om man verkligen vill ha kompetensen så finns faktiskt personal att anställa även till sommaren, men man har valt att inte göra det. Och det tror jag kommer att påverka patientsäkerheten, säger Sineva Ribeiro. JOSEFIN SVENBERG josefin.svenberg@metro.se

– Det kommer att vara tufft i sommar för nyutexaminerade med kortare introduktioner och inte så många erfarna sjuksköterskor att luta sig tillbaka mot. Och stressen gör att risken för att vi gör fel ökar, säger Karin Johansson som är sjuksköterska på Södersjukhuset i Stockholm. FOTO: HENRY LUNDHOLM

Olja in dig i sommar. På 80-talet gjorde sololjan sitt intåg på stranden. Glansiga och kokosdoftande låg varenda svensk och gassade i solen för att bli så bruna som möjligt. Skönt, men inte så hälsosamt. Nu har vi på Apoteket tagit fram en sololja som vi själva skulle vilja använda.

Apoliva sololja finns med solskyddsfaktor 6, 15 och 30. Den går snabbt in i huden, är fri från konser veringsmedel och lätt att applicera över hela kroppen. Dessutom ger den en silkeslen känsla och doftar som sololja ska dofta, kokos. Trevlig sommar!


www.metro.se måndag 2012-06-18

ww

T BANAN STUREPLAN 7-21

Måndag-fredag lördag..............10-19 söndag.............11-19

Akut personalbrist på Karolinska

/burk

Fläskytterfilé

4990

Mörad, Danmark (119,00)

/kg

betsgivarna har kunnat gå med på, säger Marianne Kock. Även på Danderyds sjukhus måste man eventuellt dra ner mer än planerat. På Södersjukhusets akutmottagning är flera hundra pass otäckta och på förlossningsavdelningen saknas barnmorskor. På Södersjukhuset har personal på både anestesiavdelningen och akutmottagningen erbjudits extra ersättning för att flytta sin semester eller ta extrapass.

manningsföretag 77 % • Fler överbeläggningar 47 % • Stängningar av vårdenheter 47 % Källa: Vårdförbundets Sommarrapport 2012

Fischermans 2x125g, fryst (49,90) jfr pris 119,60/kg

250g

Turkiet/Spanien Klass 1

125g, President, Bleu/Valnöt (21,90) jfr pris 95,20kg

1190 /st

/st

Chips

11

90 /kg

7990 /kg

Salta Jordnötter

Estrella, Sourcream/ onion och Cheeseburgerchips (26,90)

300g

1490

/burk

Ultje (38,90) jfr pris 49,80/kg

1190

500g

/st

Pocketböcker

Zeta, 330g, Piemento (29,90) jfr pris 45,15/kg

/pkt

490

1990

Oliver

2990

Dessertost Rondelé

ip kl

Tonfiskfilé

Bigarråer

/kg

jfr pris 40,61 /kg

/ask

/pkt

7990

r- ! pe t Su pe

JOSEFIN SVENBERG

Abba (34,90)

1290 9900

Falbygdens, 17% (149,00)

Skärgårdsill g

200g

500g

Årslagrad Prästost

/st

Van Lys, Belgien (34,90)

Cashelmara, Ullmo (149,00) jfr pris 198,00/kg

/pkt

1690

Chokladtryfflar

Holland Klass 1

2990

Hörviks (59,90) jfr pris 149,50/kg

200g

/påse

Kvisttomater

Skivad Lax 200g (26,90) jfr pris 84,50/kg

1990

Havskräftor

/kg

Kosterfiskaren

Plommon madeira/ Jordgubb, champagne/ Druva, muscadoin/marsipan bars,165g (42,90)

Orsaken till Karolinskas personalbrist är problem med rekryteringen. /SCANPIX

19900

Argentina, Hel/Halv

Skagenröra

ip kl

Sweet Moments

Så löser arbetsgivaren bemanningssituationen • Ökad användning av övertid 88 % • Bonus för den som flyttar/ ställer in hela eller delar av sin semester 70 % • Ökad användning av be-

39900

500g

r- ! pe t Su pe

Situationerna på de stora sjukhusen i Stockholm varierar. Södersjukhuset planerar att klara målet att hålla 85 procent av vårdplatserna öppna, men på Karolinska universitetssjukhuset är utsikterna sämre. – Vi kommer bara att kunna ha i genomsnitt 72 procent av vårdplatserna öppna eftersom vi inte ha tillräckligt med personal. Jämfört med 2011 har vi i snitt 90–100 färre vårdplatser öppna per vecka den här sommaren. Det är kris, säger Marianne Kock, sektionsordförande på Vårdförbundet. Orsaken till Karolinskas personalbrist är svårigheter i rekryteringen. – De nyanställda har haft andra lönekrav än vad ar-

Bottenviken jfr pris 798,00/kg

Färsk Oxfilé

ip kl

Svensk Löjrom

r- ! pe t Su pe

i sommar

17

2990

Trevlig midsommar! Priserna gäller vecka 25 t o m söndag 24/6 2012 eller så långt lagret räcker, reservation för ev tryckfel. för 3st

Nu kan du få våra bästa veckoerbjudanden direkt till din mailbox. Anmäl dig på www.t-jarlen.se

Enkel lösning: Ring 020-15 30 00 (ange ”Metro” - det kommer att löna sig!)

Skokloster Wärdshus utanför Sigtuna

www.sejour.se  bokning@sejour.se

För vardagens konferenser och helgens festligheter Säby Säteri på Ingarö

/st

OMMAR ÖPPET I MIDS fton... Midsommara 9.30-14.00 agen... ard mm dso Mi STÄNGT Söndag 24/6... 11-19

Innan Midsommar: Boka nästa konferens Haga Slott i Enköping

2490


18

www.metro.se måndag 2012-06-18

1

Ny Demokrati vann

Nyheter i bilder

1

2

Frankrike. Socialistpartiet mot egen majoritet i går

3

För fjärde gången på kort tid gick Frankrike i går till valurnorna. President François Hollandes socialistparti väntades få majoritet och stärka hans möjligheter att driva igenom reformer. TT FOTO: MICHEL EULER/AP PHOTO

2

Turkiet. Fångar dog i uppror mot dåliga förhållanden

Minst 13 fångar dog i lördags i en brand under ett uppror i ett fängelse i sydöstra Turkiet, uppger myndigheterna. Upproret var en protest mot dåliga förhållanden och brist på luftkonditionering. TT FOTO: REUTERS

3

Kanada. Man dödad i olycka inför Radioheadkonsert

Tre och en halv timme före Radioheads konsert i Downsview Park i Toronto, Kanada, på lördagen rasade delar av scenen samman. En man i 30-årsåldern klämdes fast och omkom. TT FOTO: TARA WALTON/AP PHOTO

Vinnare. Partier som vill uppfylla Greklands avtal om krisstöd fick enligt prognoserna i går nog med röster i nyvalet för att bilda regering. Många väljare hade haft svårt att bestämma sig, in i det sista. – Tyvärr var jag tvungen att välja Ny demokrati. Jag hade föredragit något av de mindre partierna, men nu måste vi ha en regering, så jag lade min röst på det minst dåliga, sade Katarina Poseidon, 23-årig lärare, när TT träffade henne utanför en vallokal. Hon tycker att krisen i Grekland lagt en börda på alla unga väljare, som utgör en stor andel av de 1,5–2,0 miljoner greker som enligt mätningar i slutfasen inte hade bestämt sig för hur de skulle rösta. Vallokalsundersökningar från fem tv-kanaler visade på kvällen att Ny demokrati skulle bli största parti med 27,5–30,5 procent, men bara med någon halv procents marginal till vänsterpartiet Syriza. Ny demokrati behöll emellertid sitt övertag under rösträkningen.

Vid 21-tiden svensk tid ringde Alexis Tsipras konservativa Ny demokratis ledare Antonis Samaras och gratulerade till valsegern. Med en Syrizaseger skulle Greklands förbindelser med euroländer, i synnerhet Tyskland, sannolikt ha blivit mer ansträngda. Samtal om koalition Men det återstår fortfarande att bilda en regering. Tredje största parti blir åter Pasok, som därmed lär spela en avgörande roll när det blir koalitionsförhandlingar. En koalition mellan dem skulle troligen också behöva stöd av Demokratiska vänstern. Valet var det andra på sex veckor i krislandet, inne på femte året av recession och med en arbetslöshet på 23 procent. I valet den 6 maj blev det dödläge i parlamentet, vilket det fanns risk för även i detta val. På spel står enligt många bedömare Greklands framtid i eurozonen, och kanske även hela valutaunionens framtid. Grekland har sedan drygt två år tvingats leva på nödlån från EU och IMF. I utbyte ställs krav på reformer och åtstramningar, vilket merparten av grekerna röstade mot den 6 maj. Men utan nödlånen är statskassan snart tom. TT

Ny Demokratis ledare Antonis Samaras såg sent i går kväll ut att bli valets segrare och vänt

Snålt med semester i år? Ta med dig jobbet och njut av sommaren i stugan. Med Office 365 från Dialect spelar det ingen roll om du sitter på kontoret eller vid köksbordet i stugan. Allt är tillgängligt var du än befinner dig. Låt inte sommaren susa förbi utanför kontorsfönstret – ta chansen och jobba oberoende av tid och rum! Office 365 innehåller bland annat onlineversionen av Officepaketet och Microsoft Exchange. Och behöver du prata med kollegorna kan du enkelt starta ett onlinemöte med ljud och bild. Fler smarta tips på Dialect.se!


19

www.metro.se måndag 2012-06-18

grekiska ödesvalet

tas nu bilda koalition. FOTO: REUTERS

Borg: Osäkerheten minskar på kort sikt – Om det här valresultatet står sig minskar osäkerheten på kort sikt. Men det är viktigt att konstatera att det återstår väldigt mycket innan Grekland är tillbaka på torra land, man måste förmodligen omförhandla avtalet (om nödlån) och klara av en regeringsbildning, säger finansminister Anders Borg. Väntar omförhandling av lånevillkoren oavsett vilken regering som bildas? – Ja, det tror jag är nödvändigt eftersom man ligger så långt ifrån att klara av avtalet i dag. Anders Borg ser det också som naturligt att Grekland får mer tid att genomföra målen i reformpaketet från EU och IMF, vilket Tysklands utrikesminister Guido WesValresultatet När 59 procent av rösterna räknats gav valmyndigheten denna sammanställning: • Ny demokrati 30,2 procent • Syriza 26,4 procent • Pasok 12,6 procent

Explosioner. Minst 21 dödsoffer i attacker mot kyrkor i Nigeria

Minst 21 personer dödades i samband med islamistiska attacker mot fem kyrkor i norra Nigeria i går. Dåden ledde till motangrepp och vittnen berättar om hur muslimer släpats ut ur sina bilar och dödats. Två explosioner skakade staden Zaria i delstaten Kaduna. Tre personer dödades och ett okänt antal skadades då en självmordsbombare körde in en bil i entrén till en kyrka. Några minuter senare Anders Borg. FOTO: SCANPIX kastades en bomb mot en terwelle har föreslagit. andra kyrka i staden och döSamtidigt konstaterar fi- dade fyra barn som lekte utnansminister Anders Borg anför, uppgav en person boatt valet kunde ha gett omvärlden betydligt mer av USA skadlig osäkerhet. Nu hoppas han på en så bred samRidney King död lingsregering som möjligt. – 47 år gammal – Det gäller att säkra ett visst mått av politisk stabiliRodney King, som blev tet. TT världskänd sedan han misshandlats av poliser i Kalifornien 1991 – en händelse som ledde till dödliga kravaller i Los Angeles – har dött vid 47 • Oberoende greker 7,4 proårs ålder, uppger polis. cent Enligt den amerikanska • Gyllene gryning 6,9 procent nöjessajten Tmz.com hit• Demokratisk vänster 6,1 protades King livlös på botcent ten av en bassäng av sin • KKE (kommunister) 4,5 profästmö. TT cent

Våldet krävde minst 21 dödsoffer i Nigeria i går. FOTO:AP PHOTO

ende i området till nyhetsbyrån Reuters, som tillade att attentatsmännen fångats och dödats av en folkmassa. En tredje kyrka i huvudorten Kaduna utsattes kort därefter för ytterligare en attack. TT Syrien

Hårda strider om staden Homs Granaterna regnar över Homs när armén försöker slita staden ur rebellernas händer. Samtidigt anländer svenska observatörer till Syrien – bara några timmar efter att deras uppdrag stoppats. I går intensifierade den syriska armén sin belägring. Fler än 1 000 familjer uppges ha fastnat i korselden. TT

” Hantverkare har ju inte världens bästa rykte, men ni gav oss verkligen förstklassig service! Huset blev ombyggt inom överenskommen tid och till rätt pris. All eloge till er byggledare som höll oss löpande uppdaterade och gjorde så att vi kände oss lugna, trygga och slapp jaga.” - Anders Karlsson, Stockholm


+ PLUS

Välkommen!

BYGGA, SY, MÅLA, VILA Härliga semester, snart är den här! Jag ska måla hus, bygga terrass, pimpa trädgård, sy kuddar, hälsa på släkt, och göra massor av roliga resor. Däremellan ska jag hinna bli utvilad också. Bli inte förvånad om jag är tillbaka hålögd på jobbet i augusti. Du som behöver tips på hur du kommer tillbaka utvilad, läs här bredvid. JOHANNA BOUSSARD UTBILDNINGSREDAKTÖR, ALLASTUDIER.SE

Ingen skörd

”Vi borde ta ett steg till och faktiskt på allvar börja planera skolåret utefter elevernas behov och inte efter gamla traditioner från bondesamhället.” Lars Flodin, ordförande för Sveriges Skolledarförbund, som är positiv till planerna att förlänga skolplikten en bit in i sommaren för nior som inte blivit godkända.

ALLASTUDIER.SE 20

www.metro.se måndag 2012-06-18

Så vilar du ut – och blir redo för hösten

Studienytt

HETT JUST NU: JOBB I GRUVAN AllaStudier.se guidar dig bland de senaste studienyheterna.

Sommarlovet är här och för många högskolestudenter betyder det välförtjänt avkoppling. Men hur gör man för att vara pigg och redo för studier när terminen drar i gång igen? Studenten Gustav Jansson och utbildningskonsulenten Mats Eneroth ger sina tips. Gustav Jansson, 23, från Nacka utanför Stockholm, har pluggat på universitetet i tre och ett halvt år. I år fick han sommarlov redan i maj, när matematikkursen tog slut. – Jag ska försöka ta det lugnt, men jag kommer nog att gå ganska mycket orolig i sommar för att jag inte kommer att ha så mycket pengar över, säger Gustav Jansson. Almedalsveckan, hälsa på släkten i Skåne och plugga lite fysik står på schemat, men annars hoppas han på jobb. Bästa rådet till sommarlovslediga studenter är att försöka ta det lugnt – om de kan. – Det är ganska individuellt egentligen hur man vill göra, men de flesta studenter har ju inte lov, utan jobbar eller tar kurser. Det är sällan man får chans att faktiskt ha lov, säger Gustav Jansson. Avkoppling är viktigt på sommarlovet, menar utbildningskonsulent Mats Eneroth, men också att hålla huvudet i gång. – Generellt så får man ju semesterhjärna. Hjärnan är som en muskel, när man inte använder den förtvinar den som andra muskler. För att studiehuvudet ska vara redo till terminsstart kan det vara bra att ägna några timmar åt repetition, mellan sommarjobbet och stranden. – Man ska inte känna att det är jättetvång, som ger ångest. Men förhoppningsvis håller man på och pluggar något man tycker är roligt, även på sommarlovet, säger Mats Eneroth. CAROLINE WETTERBORG FLER UTBILDNINGSTIPS PÅ

Studentkortet är ett rabatt- och förmånskort för universitets- och högskolestuderande. För företag är Studentkortet en marknadsförings- och försäljningskanal genom vilken de erbjuder studentmålgruppen rabatt på deras produkter och tjänster. Nu söker vi tre nya medarbetare till våra fräscha kontorslokaler i centrala Stockholm. Som medarbetare på Studentkortet får du möjlighet att arbeta med stora välkända organisationer och varumärken inom en stor koncern med internationella utvecklingsmöjligheter. Samtidigt är vi ett mindre företag med flexibilitet och entreprenörstänk. Läs gärna mer om företaget på www.studentkortet.se

Semestertips

SE VIDEON

Ladda ner appen på plus.metro.se och sikta mot bilden med mobilen

Här finns jobb. FOTO: SCANPIX

GRUVBOOM Gruvnäringen är hetare än någonsin. De närmaste åren ska hela 5 000 rekryteringar göras i Sverige. Flera nya utbildningar startar till hösten för den som vill dra norrut.

Här finns pengarna.

HÖGST LÖN Chefer tjänar mest, enligt den senaste lönestatistiken, framför allt inom IT, ekonomi och finans. Ekonom, flygledare och läkare är också bra yrkesval för den som vill tjäna bra.

Studenten Gustav Jansson, 23, ska försöka ta det lugnt i sommar, kanske åka ut med kompisens segelbåt, men hoppas framför allt på sommarjobb. Han är van att ha rätt mycket aktiviteter omkring sig, och terminsstarterna brukar inte vara något problem. – Den första veckan är nästan alltid lite trög, men man brukar komma in rätt snabbt. Om man har haft lov så här, när man inte jobbat så mycket, så vill man komma i gång igen. FOTO: URBAN BRÅDHE

Mats bästa tips inför höstladdningen: Slappa ett par veckor

Lös sudoku och korsord

Repetera inför hösten

”Ta en period då du är ledig, slappar och tänker på annat än studier. Men det är inte så bra att strunta i att tänka på det ända tills den dag det är upprop, då har man lite svårt att komma i gång. Det är en lång period man är ledig.”

”Jag brukar lösa korsord på sommaren. De tränar hjärnan och du får tänka en stund. Det är logik och vad gäller korsord får du också träna det språkliga. Sudoku är ju det matematiska, då håller du i gång de bitarna också.”

”Det är ju väldigt bra om man kikar litegrann på vad som komma skall. Framför allt de som pluggar matematik, då kanske man kan sitta en halvtimme och kika på något ni gjort, så att man börjar bygga upp en mental förberedelse.”

Läs om över 2 600 skolor på Allastudier.se

Event Manager

Två Key Account Managers

Vi söker en Eventchef med 3-5 års erfarenhet av att producera och sälja events. Du ska vara en naturlig ledare, positiv, entusiasmerande, ha ett personligt driv och en passion för events och målgruppen studenter.

Energi, positivitet och intresse för målgruppen studenter är nyckeln till framgång i den här tjänsten.

Som Eventchef är du resultat- och personalansvarig för affärsområdet events. Du ska tillsammans med kunder och studentkårer skapa nya events och identifiera nya intäktsmöjligheter.

Som KAM kommer du att arbeta med både nya och befintliga kunder inom flera branscher. Du hjälper dem att kommunicera med och erbjuda sina tjänster/produkter till studenter. Till ditt förfogande har du hela vår portfolio av produkter inom webb, print, DR, eDR samt event- och actionmarketing.

Tjänsten kommer att innebära en del resande även om majoriteten av våra kunder finns i Stockholm.

Tjänsten kommer att innebära en del resande även om majoriteten av våra kunder finns i Stockholm.

För att söka jobbet, välkommen till www.universumglobal.com/career alternativt maila din ansökan till Daniel Dersén daniel.dersen@studentkortet.se.


Endast 2 veckor kvar! vid betalning av hela avgiften före 1 juli 2012. Gäller de flesta av Axelsons kurser/utbildningar.

-skönlitterärt & journalistiskt

Sök nu!

www.nykoping.fhsk.se 0155-29 20 80

Nyköpings Folkhögskola

20 % rabatt

Skrivarkurs online

ÄR DU REDO FÖR NÄSTA STEG I KARIÄREN? Sök nytt jobb på www.metrojobb.se

QR-kod

Hela kursutbudet, tider, priser

www.axelsons.se

Gästrikeg. 10–12, tel 08-54 54 59 00

ENGLISH IN THE SUMMER START 25/6, 9/7, 30/7 OCH 13/8.

Satsa två veckor i sommar på att förbättra din engelska. Du får öva alla språkfärdigheter med betoning på muntlig kommunikation. Kursen ges på fyra olika nivåer.

TELEFON: 08-789 42 00 FOLKUNIVERSITETET.SE/STOCKHOLM

Bu

Prövningar

sin

es

i gymnasiekurser Ta chansen att höja dina betyg! På Åsö vux kan du göra prövningar i många ämnen enligt de gamla kursplanerna. Mer info på asovux.se/provningar amhällskunskap B Svenska A SAS A SAdministration A Matematik D Matematik B

Vård och omsorg

ÅSÖ

Datorkunskap

R

bild A Rörlig Religionskunskap B i Företagsekonom

R

S

E

Svenska C

U

Italienska steg 3

I

E

K

Biologi B

S

Rättskunskap

A

Svenska B Spanska steg 2

G

Y

M

N

Affärsjuridik Sjukvård teg 2 a F k o tografisk b Frans s teg 1 s a k s il y dB T Fysik A illustration ologi A

Grafisk

aA lsk Enge...och många fler.

Miljökunskap Psyk

Matematik A

549kr

grundk

MatematiukrsE

KURSER HÖSTEN 2012

Matematik C

SAS B

Kem Medicinsk i A

VUXENGYMNASIUM

Naturkunskap A

Bokföring

Historia C

Full kostnadskontroll och valfri smartphone ingår!

ÅSÖ VUXENGYMNASIUM Blekingegatan 55 • Stockholm • T-bana Skanstull www.asovux.se • info@asovux.se

*Gäller endast vid nyteckning eller portering med Telenor Affärspaket Max. 499kr/mån och 50kr i förhöjd avgift i 24 mån. Ring, sms:a, mms:a till ett värde av 3500 kr/mån ex moms. Obegränsat med surf inom Sverige. Tvillingkort och Telenors surfzoner ingår. Vi reserverar oss för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

Hälsopedagogik

Kungsgatan 4 | Kista Galleria | you.dialect.se

per månad* med Affärspaket Max

s


SKÖNHET 22

www.metro.se måndag 2012-06-18

Petra testar

SE VIDEON

Ladda ner appen på plus.metro.se och sikta mot bilden med mobilen

Fixa släta sommarben

Nu när bikini, shorts och kjolar åker fram är det hög tid att fixa till benen, bikinilinjen och resten av kroppen. Vem drömmer inte om släta, solbrända ben? Metros skönhetsredaktör Petra Tungården testade de senaste hårborttagningsmetoderna.

99 kr

109 kr

1 599 kr

Veet In Shower Hårborttagningscreme

Vilken metod är bäst för att ta bort oönskad hårväxt? Petra Tungården har testat. FOTO: HENRY

Batteridriven rakhyvel

11111 Så gör du:

LUNDHOLM

svåra att komma åt. Fungerar bra att använda i duschen!

Utvärdering:

Batteridriven rakhyPersonligen föredrar jag vel med mikro-pulser alltid rakhyvel. Kanske av som ger en nära rakren vana. Men jag måste ning, även när du rafaktiskt ge en guldstjärna kar mothårs. Fem blad och säga att jag är posiär placerade tivt överraskad av den nära varandra Remington Confidence batteridrivna rakhyför att minska veln som kommer lite Cordless Shaver trycket samt närmare huden. Huge extra komfort. Remingden höll sig len några ton Confidence Cordless dagar längre än vid Shaver har ett precisionsblad rakning med en vanlig på baksidan av patronen som rakhyvel och jag fick är perfekt vid ställen som är inga utslag eller dylikt.

449 kr

Petra Tungården METROS MODEREDAKTÖR

๙au๙au thaimassage Thaimassage: 350 kr/tim. Oljemassage: 350 kr/tim.

Hårborttagningskräm

Epilering

Hemma-vaxning

11111

11111

11111

Så gör du:

Så gör du:

Så gör du:

Huden måste vara torr innan krämen appliceras. Innan du duschar, applicera krämen jämt på huden med hjälp av den mjuka, färgade sidan av den torra svampen. Se till att området där du vill avlägsna hår är helt täckt. Låt krämen verka i en minut innan du ställer dig i duschen. Hårborttagningsmedlet kommer gradvis att sköljas av när det får kontakt med det rinnande vattnet. Se till att medlet är kvar på huden i ytterligare två minuter, men inte mer än totalt sex minuter från det att den applicerades. Skölj av huden grundligt under duschen efter användningen.

För optimala resultat ska du börja epilera efter att ha slappnat av i varmt vatten i fem minuter. Håll ditt ben och din epilator helt under vatten. Ditt hår kommer att resa sig under vatten, vilket gör det speciellt enkelt att greppa. Arbeta med epilatorn i en uppåtriktad rörelse, i motsatt riktning från hur håret växer. Om du behöver kan du också ändra epilatorns riktning för att försäkra dig om en ännu lenare yta.

Gnid vaxremsan mellan händerna i ca 5 sekunder för att värma upp vaxet. Dra långsamt isär remsorna. Återanvänd varje remsa så länge den får ett bra grepp. Lägg en remsa på huden och stryk upprepade gånger över remsan i den riktning håret växer (från knä till vrist). Dra omedelbart och så snabbt du kan av remsan i motsatt riktning mot hårväxten. Ju snabbare, desto bättre! Håll huden utsträckt för att undvika att det gör ont. Dra inte av vaxremsan utåt, det bryter bara av hårstråna. Om du vaxar dig inför ett speciellt tillfälle, försök undvika att göra det kvällen innan för att undvika avslöjande rodnader.

Utvärdering: Det första jag möts av är doften, som luktar lite fränt – likt blonderingsmedel. Efter att ha kladdat in benen och väntat någon minut börjar det svida. Så efter 3 minuter blir jag tvungen att avlägsna medlet med hjälp av svampen som medföljer. Det är många hårstrån som fortfarande sitter där de sitter, som måste rakas bort efter användningen.

Fixa somm arformen...

(ord pris 8500:-) på valfritt område. Prova på en gång för endast 600:- (ord pris 1700:-)

Vegagatan 12, Sundbyberg ∙ Separata rum ∙ Dusch Tel. 08 - 28 02 10 eller 070 - 383 07 61 Alla dagar 09 - 20 ∙ www.kaukauthaimassage.se Happy Hour varje dag 09-12: Massage 299 kr/tim. PERMANENT HÅRBORTTAGNING! Light Sheer duet diod laser. Smärtfri, snabb och permanent hårborttagning med senaste & bästa lasermetoden på marknaden.

Braun Silk-épil 7 Dual Epilator Legs 7771

Paketpris på 5 gånger à 40 min med Omorphia 20.0

endast 4995:-

PRISEX.

Ord. pris.

NU!

Rygg...................... 2 590 :- 1 600 :-

Hela ben + bikini...3 390 :- 2 390 :Bikini + Armhålor.. 1 690 :-

990 :-

Gäller nya kunder eller nytt beh. område

Vi har erfarenhet av mer än 10 000 beh.

en! synliga resultat redan efter första behandling

Stockholm Slimming Center 08-410 458 58 / 070-755 94 20 www.stockholmslimmingcenter.se

Specialist på bröstkirurgi Plastikkirurgi med omsorg

Sommaröppet



Du blir opererad inom en månad

Bukplastik-Fettsugning-Ögonlock-Intimkirurgi

GÖTGATAN 62

-

08-29 12 27

-

www.hvc.se

Veet EasyGrip Ready-to-Use Hårborttagningsvax

Strandkliniken, 08 - 21 91 91

Utvärdering: Inget för den känsliga! Processen går till så att epilatorn rycker hårstrået från hårsäcken – vilket efter antal behandlingar ska minska hårväxten. De nya epilatorerna tål även vatten och har en inbyggd rakhyvel för de kortväxta håren som annars lätt missas. Ett tips är att kyla ner benen med iskallt vatten innan du kickar i gång tortyren, metoden är värst i början, innan du kommer i gång med tekniken. Med den inbyggda rakhyveln är det här en klockren produkt, minus smärtan.

Utvärdering: Aj! Som att dra av ett plåster. Det är bara att sluta ögonen och långsamt räkna till tre och dra. Dock är det svårt att efter att ha genomlidit ett ben motivera vaxningen av det andra. Vaxet får med alla hårstrån. Jag är lite röd de kommande timmarna efter behandlingen.


23

www.metro.se måndag 2012-06-18

Studie: Stamceller kan ge synen tillbaka

Forskarna har fått stamceller att bilda vävnad som behövs för att vår syn ska kunna utvecklas. FOTO: SCANPIX

Stamceller kan hjälpa blinda att få synen tillbaka. Det visar en ny studie, genomförd av ett forskarlag vid forskningscentret Riken i Japan. Forskarna har lyckats få mänskliga stamceller att bilda vävnad som utvecklas till den delen av ögat som får oss att se, rapporterar tidningen Mail Online. I framtiden kan vävnaden transplanteras och hjälpa patienter med synnedsättningar att se bättre, hoppas forskarna. – Det här är en viktig mil-

stolpe för en ny generation av regenerativ medicin, säger doktor Yoshiki Sasai, som lett forskarlaget, enligt Mail Online. Studien, som publicerats i tidskriften Stem Cell, innebär ett genombrott i forskningen om ögat. – Den här studien öppnar dörren för att förstå mänskligt specifika aspekter av ögats utveckling, som forskarna inte kunde utreda förut, säger Yoshiki Sasai.

Utbildning i Stockholm till

DIPLOMERAD MASSAGETERAPEUT

Skaffa dig ett nytt yrke eller något att arbeta med vid sidan av. Goda förtjänstmöjligheter. Föreläsning och praktik lördagar och söndagar eller vardagar. Utbildningen är godkänd av Branschrådet Svensk Massage och Kroppsterapeuternas Yrkesförbund. Kursstart 17 sept 2012. Begränsat deltagarantal. För kostnadsfritt prospekt ring 08-200 230

CAROLINE WETTERBORG

HÅRCENTER Stockholm

Folieslingor eller färgning inkl. klippning ..............................790:Klippning ......................................230:Tidsbeställning och drop-in. Olof Palmes gata 9 · tel: 08 - 411 20 46 mån–fre 10 - 19 • lör 10-17

Förlovningsringar

IDAG ❣ STARTAR VÅR

STORA SOMMAR-

25% 

st paulsgatan 8, 118 46 sthlm · † slussen

tel 702 20 93 · www.cutthecrap.se

Skärholmen Centrum tel Jakobsberg Centrum

a e r r a M M o s Mid20% på alla sandaler

08-710 70 71

tel 08-580 203 20

ÖPPETTIDER: MÅN-FRE 10-18, LÖR 10-15 MIDSOMMARAFTON & MIDSOMMARDAGEN STÄNGT

Permanent fettreducering med kavitation, radiofrekvens, laserljus & mekanisk massage

6 gällEr 18/6-23/

Vi har marknadens absolut bästa & mest kraftfulla system när det gäller att skulptera & reducera överflödigt fett! Vi behandlar även celluliter, Vi arbetar m ärr, bristningar & lös slapp hud! ed re

BEACH 2012

Abrahamsbergsvägen 6, Bromma Tel 25 95 57 • E-post skonordex@telia.com Mån-fre 9-18 tor 9-19 lör 9-15 • www.skonordexab.se

Hår & Skönhetscompaniet Kanalvägen 1A, Upplands Väsby

REA!

INKL.

BAS!

REA!

VÄLKOMNA!

REA!

3 990:-

sultatsgara

JUST NU! 20% PÅ SAMTLIGA KROPPSSKULPTERINGSKURER

08-590 800 45 www.haroskonhetscompaniet.com

STÖRST UTBUD INOM BARN OCH BABY

(6 195:-)

995:-

Från

(1 695:-)

39:BY AKTA GRACO AUTOBA NNI GIA BAS INKL.

REA PÅ UV-KLÄDER!

PHIL & TEDS

+ + SYSKON SITS

CLAS SIC REGN SKYD D

nti!

ARGONGATAN 11, MÖLNDAL | 031-310 00 00 | MÅN – FRE: KL. 9.00 – 18.00 LÖRDAG: KL. 10.00 – 16.00, SÖNDAG: KL. 11.00 – 16.00, HELGDAG: STÄNGT


24

www.metro.se måndag 2012-06-18

CHECKA IN

Starkt varumärke. I dag tipsar vi om härligt boende och lustfyllda smakupplevelser i klassiska italienska resmålet Toscana.

Sajt för rika män och snygga kvinnor ”Attractive people fly free”. Det är budskapet på resesajten Miss Travel, skriver resemagasinet Vagabond. Webbplatsens idé är att sammanföra generösa män med snygga tjejer, som vill ha resesällskap med tjock plånbok. METRO

”Att åka utomlands var det inte ens tal om, nu bodde ju vi i Skåne så vi tog bilen till Danmark och tältade någon gång.” Laila Bagge Wahlgren berättar i sin blogg om hur det var att växa upp i en familj där det var svårt att få pengarna att räcka till semester.

Världsberömda utsikter med de karaktäristiska husen och träden.

En stilla stund före solnedgången. FOTO: FOTOTECA ENIT

Arkitektur att beundra. FOTO: FOTOTECA ENIT

En trivsam middag ute i den ljuvliga skymningen på hotellet Monteverdi. En gårdskatt håller ett vakande öga på bordet.

Likt det lokala vinet Brunello di Montalcino är regionen Val d’Oricia både intensivt och fyllt till bredden av smaker. Den del av Toscana som tidigare kallats för ”den fattiga dalen” är numera rikt på allsköns upplevelser. Följ med Res Magnus Wittbjer till Toscanas mest spännande region.

Toscana – som ett

P

arallellen Toscana och vin är måhända uttjatad, men fungerar förvånansvärt bra för beskrivningen av vad som förmodligen är ett av världens starkaste turistvarumärken. Toscana, i den nordvästra delen av Italiens ”stövelskaft”, är likt ett perfekt lagrat vin fyllt av hundratals sensoriska upplevelser för besökaren.

H

istoria, konst, en i många hänseenden spektakulärt vacker natur blandas med kulinariska höjdare. Upplevelsen kröns av ett mycket behagligt klimat och en nästan ständigt lysande sol. MAGNUS WITTBJER

Hotellet som är en hel italiensk by

Fynda italiensk design på landet

Råvaror från den egna trädgården

Vila ut i en lyxvilla från 1400-talet

Boende Hotel at Monteverdi På landet mitt emellan Florens och Rom ligger hotellet Monteverdi i byn Castiglioncello del Trinoro. Det är inget hotell i dess vanliga bemärkelse utan en hel by som under decennier avfolkats och fallit i glömska och som nu rustats upp i sin helhet för att erbjuda sköna övernattningar i underskön och lantlig natur. Oklanderlig service, fantastiska måltider och vackra rum garanteras. Kan tyckas vara lite av Disneyland vid en snabb överblick, men denna kompletta och genuint upprustade hotellby är ett koncept som faktiskt fungerar. Castiglioncello del Trinoro www.monteverdituscany.com

Utflykter Prada Outlet Vällagad mat, konst, litteratur och intellektuellt stimulerande konversationer i all ära, men ett besök till Italien är inte komplett utan att hänge sig åt fåfänga och konsumtion. En av områdets hyfsat välbevarade hemligheter är den anonyma fabrikslokalen vid sidan av motorvägen mot Florens. I Montevarchi ligger en outletbutik för det hett åtråvärda märket Prada. Handla förra och nuvarande kollektioner till halva priset. Fyndläge alltså! Lokalens anonymitet är relativ, så se till att undvika helger och anländ för allt i världen tidigt under veckodagarna. Localita Levanella, S S 69, Montevarchi

Mat och dryck Dopolavoro På den toskanska landsbygden har ett före detta personalutrymme för den stora gården (med en underskön trädgård öppen för allmänheten på onsdagseftermiddagarna) La Foce gjorts om till restaurang. Maten tillreds från råvaror från gården, ner till grönsaker från egen trädgård och sin egen extravirgin olivolja. Ber man snällt kan man få en guidad tur i grönsakslandet. Strada della Vittoria 90, La Foce www.dopolavorolafoce.it

Boende Hotel Palazzo del Capitano Mitt i en medeltida by ligger en före detta privat 1400-talsvilla som blivit dagens Hotel Palazzo del Capitano. Huset har under många år genomgått en renovering för att behaga den mest kräsna prins eller prinsessa på ärten och är en given destination om man vill ha toskansk tradition, mat, design och avkoppling i sin närhet. Efter en dag av utforskande är det bara att luta sig tillbaka i bubbelpoolen med ett glas vin och invänta att bli kallad till middagen. Ja, du kan vara med att tillaga den själv också om du vill. Via Poliziano 18, San Quirico d’Orcia www.palazzodelcapitano.com

Rustikt på hotell Monteverdi.

Svindlade vy utanför fönstret.


RESOR 25

Billigt väger tyngre än bekvämlighet Flyga långt? Inga problem, enligt en fjärdedel av 1 800 tillfrågade resenärer i en undersökning från flygjämförelsesajten Skyscanner. 74 procent kan dessutom tänka sig att välja lågprisflyg för de långa resorna – trots lägre bekvämlighet i form av mindre säten och begränsat utrymme för benen. METRO

Smala charmiga gränder som gjorda för upptäcktsfärder. FOTO: FOTOTECA ENIT

rikt vin

Köttätarnas lokala favorit

En livlig bergsby känd från Twilight

Mat och dryck Osteria dell’Acquacheta Tillbakalutad familjerestaurang och en stående favorit hos de lokala karnivorerna. Ägare Gulio tar sitt kött på största allvar och visar upp just din bit före tillagandet. Någon fråga om hur du vill ha köttet stekt kommer inte, då Gulio endast tillagar det på ett enda sätt – sitt. Passar inte det rekommenderas pastarätterna eller något vegetariskt. Via del Teatro 2, Montepulciano www.acquacheta.eu

Utflykter Montepulciano Denna bergsby är, som många andra i Toscana, fylld av historia och intressant arkitektur. Montepulciano är förmodligen traktens livligaste bergsby med den cirkulära kyrkan Tiempo di San Biagio, som står modell för S:t Peterskyrkan i Rom. Byns shoppinggator är fulla med butiker med i sammanhanget behagliga priser. Promenera upp till Pazza Grande, kika in i il Duomos imponerande och enkla elegans och glöm inte det intillliggande palazzot helt uppfört i travertin – den lokala marmorn. Känns byn på något vis bekant? Delar av filmen ”New moon” ur den populära ”Twilight”-serien spelades in här.

Mer läsning • Läs fler inspirerande resereportage i senaste numret av Res som finns i butik nu.

METRO RESOR I SAMARBETE MED


RESOR 26

www.metro.se måndag 2012-06-18

”Landade i Kiev och ingenting fungerade” Anna Brolin leder ”EM-studion” i TV 4 under fotbolls-EM. Och en av hennes värsta resor gick faktiskt till Ukraina. När hon reser i jobbet letar hon efter extra uttag på hotellrummet och hon reser aldrig utan kontanter. STJÄRNA PÅ VÄG

Steg 1

Värsta resminne …

– Det är passande nog när jag skulle hem från Cypern och min flygbiljett var ogiltig vilket innebar att jag var tvungen att köpa en ny för 8 000 eller 9 000 med ett ukrainskt flygbolag. Jag landade i Kiev och ingenting fungerade, ingen mat fanns att köpa, det gick inte att ladda telefonen, jag satt bland vodkaflaskorna i taxfreebutiken för att kunna ladda. Det var en av de värsta resminnena.

Bästa resminne …

Ett av Anna Brolins finaste reseminnen kommer från Titicacasjön i Sydamerika. FOTO: SCANPIX

”Jag kollar in badrummet allra först. Det säger mycket om standarden på hotellet.” Anna Brolin om sina reserutiner.

– Jag kollar in badrummet allra först. Det säger mycket om standarden på hotellet. Om badrummet är fräscht så är oftast resten av rummet det också. Sedan kollar jag hur många kontakter det finns i rummet eftersom jag ofta behöver mycket el om jag reser i jobbet. Sedan kollar jag också in sängen, om den är hård eller mjuk.

na sitta och prata sådant så långt bort hemifrån. Restipset … – Jag hatar att köa och stor del av mitt resande går Det packar jag alltid ner … – Jag åker sällan utan ut på att planera så att jag kontanter. Det är inte så slipper köa så lite som möjsjälvklart att ha med sig ligt. Att inte ställa sig bakom kontanter i dag. Sedan har den största barnfamiljen i jag alltid en bra spellista i kön eller gå sist in i flygplatelefonen med mig. Och till net eftersom det bara är sist ett bra handbagage. Om onödigt att gå in tidigare. mitt bagage kommer bort Ett annat tips är att ha koll och jag är ute och reser i job- när man är på semester. Fråbet så måste jag kunna klara ga inte hotellet efter bästa mig minst en arbetsdag på restaurangen eftersom de kan vara betalda för att tipsa det jag har i handbagaget. om ett visst ställe. Titta på Det första jag gör på hotell- nätet i stället.

– Jag har extremt många. Ett var när jag var i Titicacasjön i Peru och bodde hos en indianfamilj. Det är extremt långt bort både kulturellt och geografiskt. Men jag kan spanska så vi satt där och diskuterade politik. Det är häftigt att kun- rummet …

Anna Brolin ledde fotbollsgalan förra året tillsammans med Peter Jihde. FOTO: JANERIK HENRIKSSON/SCANPIX

Det här är Anna Brolin • Gör: Programledare

• Familj: Sambo Jesper, mamma, pappa, bror.

• Ålder: 32 • Bor: Södermalm

• Aktuell: Leder ”EM-studion” i TV 4 under fotbolls-EM.

ANNELI SANDBERG

INDCEN RESOR FLYG, HOTELL, PAKET, UMRAH. Skräddarsytt, gruppresor mm. Boka nu – betala sen, räntefritt 1 år.

www.indcen.se Sveav 17, 08-562 650 00

Välkommen till Dalarna! I hjärtat av Dalarna precis intill sjön Siljan ligger Leksand Strand med 230 stugor, 450 campingplatser, swimmingpool med vattenrutsch, minigolf, aktiviteter och en vidsträckt sandstrand och strandpromenad. Vår granne är Leksand Sommarland – en av Sveriges vackraste och roligaste vattenoch nöjesparker. Där kan du i år se Sveriges artistelit två gånger i veckan. Konserterna ingår i entrépriset! Dessutom finns en nybyggd trafikstad där man kör elbilar bland byggnader, trafikljus och skyltar. En skönare och mer lekfull semester är svårt att hitta. Varmt välkommen!

RLA A M M O S BOK A B

ter i stuga oende 3 nät

och 2-dagar

sa sentré till Lek

T NDSPAKE

land för 2 nd Sommar

vuxna och 2

barn.

Från

Stugboende från 550 kr/dygn • Camping från 140 kr/dygn • Entré till Leksand Sommarland från 290 kr/dag.

: 0 8 4 2 leksandstrand.se – tfn 0247-138 00


Skydda dig mot TBE! Se till att du och din familj är skyddade mot TBE, fästingburen hjärninflammation. Pris 350:- (barn 300:-). OBS! För varje TBE-vaccination stödjer vi SOS Barnbyar med 5 kr.

SJÖSÄTT DRÖMMEN

DEN BÄSTA SEMESTERN ÄR DEN SOM HAR ALLT

AVRESA: 21 AUG, 2 SEP 2012

Drop-in vid SlussenPraktiken

Må-to 10-19, fr 10-17, lö 10-15. Slussplan 7, ca 250 m norr om Slussens T-baneuppgång. (Första huset i Gamla Stan). 08-640 51 80.

Geiranger

N O R G E

Kom till Fästingbussen & Fästingbåten!

Bergen

*Priserna gäller per person i en insideshytt för 2 personer. Priset inkuderar alla måltider, aktiviteter, underhållning dricks, skatter och avgifter. Vi förbehåller oss rätten för prisändringar och ev. tryckfel. Begränsat antal platser.

Information och bokning: Sea & Sky Travel 08-440 59 90 – booking@seaskytravel.se www.seaskytravel.se

Må-to 11-19, fr 11-16, lö 10-15. Hammarby Allé 66 i Hammarby Sjöstad. 08-643 21 30.

D A N M A R K

Hela turlistan på vaccindirekt.se

KRYSSA MED VISION OF THE SEAS I DE NORSKA FJORDARNA PRIS FRÅN 3 665:- PER PERSON

Drop-in vid SjöPraktiken

Köpenhamn

Datum

M 18/6 M 18/6 Ti 19/6 Ti 19/6 O 20/6 O 20/6 To 21/6 M 25/6 Ti 26/6

Plats

Enebyberg, Coop Extra Danderyd Gräddö, Gästhamnen Rotebro, Coop Extra Furusund, Gästhamnen Nyköping, Coop Forum Åkersberga, Gästhamnen Arninge C, Coop Forum Täby Södertälje, Coop Forum Häggvik, Coop Forum

Tid

15-19 16-19 15-19 16-19 15-19 16-19 13-17 15-19 15-19

Hitta lättare! Ny kartfunktion på www.vaccindirekt.se

rter: Direktcha PAKET:

2990:-* n* per perso atum *utvalda d

23 timmar sommar på sköna Galaxy

En kort resa långt bort. sion, l. halvpenotell. k in t e k a p Hotell Välj mellan 5 h /pers 4 dagar.

2.295 kr

Följ med på sommarens bästa nöjeskvarter. Här finns restauranger för alla smaker, nattklubbar med den senaste klubbmusiken, exotiska drinkar i baren och rolig underhållning för hela familjen! Sommarens höjdpunkt närmar sig. Ombord på Galaxy är allt samlat under ett tak och du behöver inte oroa dig för regn och rusk. Oavsett väder kan du se fram emot en lyckad midsommarhelg! Spec ia

Galaxykryssning

Ta båten från 258 kr/vuxen

08-590 000 90

www.talaviation.se

KROATIEN Paketresor fr.

3990:-

Ungdom fr. 77 kr. Barn fr. 0 kr!

Chile fr. 9 300:ARGENTINA ................7 600:BRASILIEN..................7 100:COLOMBIA..................9 300:ECUADOR ...................9 400:KUBA ..........................7 800:PERU ..........................9 300:Fler resmål.................RING Flygresa t/r Priser fr. inkl. skatter

38 kr

Prisexempel. Ingår: båtresa, del i E4-hytt. Gäller t o m 31.7 2012. Specialpris när du bokar online.

Galaxykryssning

New York........... fr 5.631 Boston ................. fr 5.338 Chicago ............. fr 6.496 Washington . fr 6.212 Los Angeles fr 6.759 San Francisco. fr 6.684 Las Vegas ....... fr 6.646 Hawaii ................... fr 8.219 Miami ..................... fr 6.571

lpris n är du b o ka r onlin e.

Prisexempel. Ingår: båtresa, del i E4-hytt. Gäller t o m 31.8 2012. Ordinarie kampanjpris.

Midsommar på Galaxy Prisexempel. Ingår: båtresa, del i E4-hytt och middagsbuffé inkl dryck. Gäller under midsommarhelgen.

56 kr

350 kr

www.destinationgotland.se

Spansk- och svensktalande personal! Räntefritt 12 månader.

0771-72 72 72 FLYGKOMPANIET.SE

The First airline to operate non-stop between Sweden and Africa.

1v inkl. flyg och boende

Direktflyg från Arlanda till Split Få platser kvar!

08-22 21 40* www.tallinksilja.se Tallink Silja Butiken, Cityterminalen & Sveav 14, 08-440 59 90

Ingen kan Kroatien som vi!

*Serviceavgift tillkommer, boka online så bjuder vi på den. Pris/person. Begränsat antal platser.

www.kroatienspecialisten.se 0771-800 300

Africa’s first Boeing 787 Dreamliner

Visit us at www.ethiopianairlines.com call us on 08-440 0060 or contact your travel agent.


2 SPORT

Fotbolls-EM

England kan straffas av Uefa Det engelska fotbollsförbundet, FA, riskerar ett disciplinärt straff efter att supportrar försökt storma planen efter 3–2-segern mot Sverige i fredags. I ett uttalande skriver Uefa att man öppnat ett disciplinärende mot FA. TT

Fotbolls-EM

”Det är väldigt, väldigt svårt att gå ut och spela för oavgjort och vi kommer inte att göra det.” Den spanska anfallaren Juan Mata till uefa.com. När grupp C i kväll ska avgöras pratas det en del om Sverige och Danmark i EM 2004. För på liknande sätt som då, kan ett 2–2-resultat mellan två lag (Kroatien och Spanien) leda till att dessa två går vidare. Och att Italien slås ut. • Kroatien–Spanien, TV4, 20.45. • Irland–Italien, TV4 Sport Xtra, 20.45.

28

www.metro.se måndag 2012-06-18

ZLATAN IBRAHIMOVIC Trots fiaskot i Ukraina – lagkaptenen fortsätter i landslaget. Förbannad och ännu mer motiverad.

”JAG VILL FORTSÄTTA ATT KÖRA PÅ” EM I POLEN OCH UKRAINA

– Jag tror att det går i perioder. Ibland är man mätt, ibland mindre mätt, nu inte alls mätt. Man söker nya Ibrahimovic kallade till mål hela tiden, vill slå perpresskonferens på tränings- sonliga rekord. – Man vill bli ännu anläggningen Kontja-Zaspa bättre, fortsätta utefter den stängda träningen vecklas, bli ännu i går. bättre än jag är och Och levererade ett bejust nu känner jag stämt besked. mig hundraprocen– Jag är fortfatig i mitt spel och så rande motiverad, komplett har jag aldvill mycket mer, rig varit. ska göra mycket – Det är klart att jag mer och vill ska fortsätta. Jag vet fortsätta att kövad jag kan få ut ra på. Det här av mig själv. Trivs att betyder ingenspela i landslaget och ting. Jag blir i klubblaget. förbannad, Hur ser du på din vill göra änegen insats och nu mer och tycker du att man blir ännu redan mot mer motiveFrankrike ska rad. Det som spela in en starthar hänt är absolut elva till VM-kvalet? inte positivt, men det – För min del har ger den effekten att det känts bra, riktigt jag vill ännu mer. bra under veckorna jag Så sent som i höshar varit här, men vad tas lät det helt annorhjälper det om du inte vinlunda. Då pratade ner matcherna. Ibrahimovic öppet – Det är samma sak om att han inte i Milan. Jag vann brann lika (28 mycket för fot- Deppigt efter förlusten mot skytteligan bollen längre. England i fredags. /SCANPIX mål), slog alla mina

personliga rekord men fick inte vinna något. – Jag vinner hellre och spelar mindre bra. – Vad vi ska göra mot Frankrike? Vi kör på. Jag tror Erik (Hamrén, förbundskaptenen) har bättre koll på startelvan än vad jag har. Vi spelar för äran, men vem som får spela vet jag inte, säger Zlatan. Vad är skälet att ni inte går vidare och vad behöver landslaget förbättra? – Det är smådetaljer som gör skillnaden. Vi har släppt in fem mål på två matcher. Det har aldrig hänt tidigare. – Det är bara att fortsätta att utveckla det vi håller på med. Förr tyckte folk att vi spelade tråkigt, nu spelar vi roligt, men nu vill alla tillbaka till det gamla. Vi har Zlatan Ibrahimovic kallade till presskonferens på träningsanläggningen i går. aldrig spelat bättre än nu. På vilket sätt ska vi utveckla? – Vi kan bara spela bättre, hittills har vi gjort det tänkte på efter fiaskot mot Analys bra. Det är från såna här England. Skulle han orka matcher du lär dig. Ingen är ladda om till VM-kvalet LEIF perfekt. Just nu gjorde vi ett i höst? Svaret kom snabbt GRANLIND par misstag i matcherna i Kiev i går och var positivt. Metros mot Ukraina och England. Det var väldigt lagEM-expert Det ska vi lära oss av, komkaptensmässigt att gå ut ma tillbaka från och bli än- Om Zlatan skulle fortsätta direkt och sudda bort alla nu starkare. HENRIK SKIÖLD/TT eller inte var det första jag tvivel om hans fortsättning

5 LEIFS EMPLOCK

Dagens klick: Ukraina laddar för ödesmatch Tuffa tag på Ukrainas träning i går kväll. Hemmanationen måste slå England i morgon kväll för att gå vidare till kvartsfinal. / EFREM LUKATSKY/AP

LAGKAPTENSMÄSSIGT ATT

Snackisen. Jonas Olsson lämnade truppen – för att hinna hem till förlossning Jonas Olsson lämnade EMtruppen efter Englandsmatchen för att hinna hem till sambon och och förlossningen av deras första barn. Han är nu hemma i Helsingborg för att vara med när parets första barn föds genom planerat kejsarsnitt. Han kommer

dock inte att ta ut sina tio pappadagar på en gång, utan väntas komma tillbaka till Ukraina. – Om allt går bra kommer han att komma tillbaka till truppen inför Frankrikematchen på tisdag, säger landslagets presschef Hans Hultman. TT


29

www.metro.se måndag 2012-06-18

Zlatan om… … vem som vinner EM?

3

… att ”Chippen”, Olof Mellberg och Anders Svensson kanske har gjort sitt i landslaget? ”Jag hoppas inte att de slutar. Det är tre spelare man inte ersätter på 24 timmar. De har varit med länge och tillfört mycket. Det är mycket bra grabbar, men jag är inte här för att övertala någon. Man ska känna sig motiverad och ha det hundraprocentiga i huvudet om man fortsätter”.

…nyheten att Milan inte säljer Thiago Silva till PSG? ”Jag har inte hört så mycket, men det har skrivits mycket om det. Milan är en klubb som vill vinna och satsa. En klubb som är på topp och vill vara på topp, vill fortsätta vinna och kommer fortsätta att vinna. Det är jag ganska säker på. Vill du det, behåller du Thiago Silva. Jag tror inte att han säljs. Vi har fått några nyförvärv och jag hoppas att vi kan komma undan de skador som vi hade otur med under förra säsongen.

FÄRSK SVENSK

Nu tror jag att Sverige har en bra chans att komma på andra plats bakom Tyskland och få kvala som en av de bästa grupptvåorna. Till sist så hoppas jag bara att han övertalar Olof Mellberg att fortsätta också.

/kg

Vi är inte sämst i alla fall

1

Större nationer än Sverige misslyckades med att ta sig vidare. Och hur till exempel Ryssland kunde göra det efter den fantastiska inledningen är en gåta större än dinosauriernas död.

Spaniens sambafotboll

2

Det har varit lite si och så med underhållningen under mästerskapet så här långt. Men att se Spanien är alltid tillfredsställande. Och nu har ju Torres kommit i gång också.

Grekland sätter dit mig

3

Många blev arga på mig efter min sågning av Grekland i förhandssnacket. Någon av er skulle till och med POanmäla mig (!). Nu gick Grekland vidare och jag kan få äta upp detta under hela EM.

FLÄSKKARRÉ

49

Tyskland, i bit

25:-: 25: 25

FÄRSK

ENTRECÔTE

LAMMSTEK

Tyskland, i bit

98 /kg

FJORDLAX

69

LAMM GRYTBITAR Frysta

Max 3 påsar/kund

39

9 KG

98

BASMATIRIS

/kg

159:98

98

Gäller lör-sön 23-24/6 2012

Hayat

FÄRSK

/kg

Hel, EU-Import

/kg

FÄRSK NORSK

39

/kg

/kg

Detta erbjudande gäller endast torsdagen 22/6 -12 Max 3 st/kund

Daxkupong

Helgkupong

QIBBLA HALAL

39

95

OXFILÉ

Norsk, odlad, Salmo Salar

8888

Gäller mån–tis 18-19/6 2012

3 PAKET

LYXKAFFE 3X500 g

4998

Ännu fler fina erbjudanden hittar du på vår hemsida www.matdax.se Annonsen gäller t.o.m. söndag 24/6-2012 med reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel.

NORDINS PAPPER AB

19

39

90

90

99:- 129:-

från

Tre saker att glädja sig åt i EM trots allt

FÄRSK BENFRI

/st

QIBBLA HALAL

10:-

/st

Hel, 700 g, fryst

”Bra fråga, äntligen. Inget är planerat. Tar det som det kommer. Hoppas vädret blir bra där hemma. Blir inte vädret bra har vi ett flyg som väntar och så flyger vi i väg någonstans. Men jag hoppas vädret blir bra. Då stannar vi hemma i Sverige där vi trivs jättebra”. TT

Backbjässen håller ett mästerskap till. Det visade han mot England. Christian ”Chippen” Wilhelmsson och Anders Svensson däremot är det inte lika bråttom med. De behövs inte när Hamrén bygger vidare i höst.

10:-

LAXFILÉSIDA

20:-

DIREKT SUDDA BORT ALLA TVIVEL i landslaget. Svensk fotboll behövde veta att vår störste stjärna är motiverad att leda Sverige till VM i Brasilien 2014. Utan Ibrahimovic tror jag att Erik Hamréns bygge hade rasat ihop totalt efter att det fått en rejäl törn i EM.

(Väges i kassan till 20:-/kg)

LOBSTER

Hel, Lagerbergs

… vad han gör i sommar?

Där gav han besked om att han fortsätter i landslaget. /FREDRIK SANDBERG/SCANPIX

/hg

KYCKLING

Fryst

ÄGG

500 g, Belgien, Klass 1

98

”Vi spelar för äran. Vi ska få någon poäng med oss hem”.

”Jag har två år kvar i Milan och det känns bra. Jag vill mycket mer och ska göra mycket mer. Jag ska köra på nu, klart jag ska fortsätta”.

JORDGUBBAR

LÖSVIKTSGODIS

… matchen mot Franrike?

… framtiden i landslaget?

10-PACK

FÄRSKA

Max 4 köp/kund

GODISPRINSEN

Max 3/kund

”Helt ärligt, det skiter jag i”. Annars gillar han vad han sett av Tyskland och Spanien och tyckte om det ryska spelet i början av EM.

29:Snoddmapp 5-pack. rek. pris 59:-

Canon 521

19:- 50 öre/st Noteskub / Stickies 400 självhäftande blad rek. pris 85:-

Kopiering/utskrift OBS! Kopierings kort


30

www.metro.se måndag 2012-06-18

Sveriges tränare Staffan Olsson har ett OS-lag att ta ut. /SCANPIX

OS nästa för Olsson

Här tar Danmarks EM-äventyr slut Tysklands Lars Bender rullar in 2–1 för Tyskland i 80:e minuten. Danmark gjorde en stark insats men lyckades inte ta sig vidare från ”Dödens grupp”. Det gjorde i stället Tyskland och Portugal. / AP

Fotboll. Avslutningen i ”Dödens grupp” blev precis så spännande som man kunde vänta sig. Två mål av Cristiano Ronaldo såg till att Portugal gjorde Tyskland sällskap till kvartsfinal. EM I POLEN OCH UKRAINA

Inför den sista omgången i grupp B hade Tyskland och Portugal greppet om de två platserna i fotbolls-EM:s kvartsfinaler. När röken lagt sig var det just de två länderna som kan se fram mot nya utmaningar i mästerskapet. Men det var länge ovisst.

1–1 var resultatet i båda matcherna med 20 minuter kvar att spela. Holländarna var först ut i målprotokollet när Rafael van der Vaart i den 11:e minuten vackert skruvade in 1–0 till Holland mot Portugal vid den bortre stolpen. När Lukas Podolski, i sin 100:e landskamp, i den 19:e minuten gav tyskarna ledningen mot Danmark var holländarna bara ett mål från kvartsfinal. Men så kom motgångarna för holländarna. Först i Lviv. I den 24:e minuten kvitterade Danmark, och fortsatte sin fina trend med nickmål, när Michael KrohnDehli nickskarvade in 1–1. Och sedan fortsatte holländarnas motgångar i den egna matchen, två gånger om, när Portugals Cristiano Ronaldo hade siktat in sig.

I den 28.e minuten frispelades Ronaldo och ensam med Maarten Stekelenburg gjorde Real Madrid-anfallaren inget misstag. Sedan dröjde det till den 74:e minuten innan Ronaldo släckte holländarnas hopp helt. Snyggt frispelad av Nani fintade han bort en försvarare och gjorde målet, hans andra för kvällen, som befäste Portugals kvartsfinalplats. Tysklands Lars Bender gjorde sedan 2–1 och tyskarna vann alla sina tre gruppspelsmatcher och får bära ett tungt favorittryck i resten av turneringen. Förhandtippade Holland stannade på noll poäng och är turneringens stora flopp. Tyskland spelar kvartsfinal på fredag mot Grekland. Portugal möter Tjeckien på torsdag. TT

Grupp B

1

2

DANMARK

TYSKLAND

2

1

PORTUGAL

HOLLAND

Resultat Fotboll Superettan (h)

Tabellen Cristiano Ronaldo hittade målet två gånger mot Holland och kan nu ladda för kvartsfinal mot Tjeckien. /AP

VM-chansen försvann en ödesdigen kväll i Podgorica – men handbollslandslaget har i alla fall ett OS att se fram emot. I dag tas truppen ut. Det var nedstämda svenska spelare som lämnade Montenegros huvudstad i går, dagen efter fiaskot och play off-förlusten. – Det här är sanningen. Spelar vi så här har vi inget i ett VM att göra, sa försvararen Magnus Jernemyr. Men Jernemyr och kompani har bara en vecka på sig för att ladda om. Den 25 juni börjar OS-uppladdningen med ett gemensamt läger med damlandslaget i Stockholm. I dag presenterar de båda förbundskaptenerna en 14-mannatrupp – det är två spelare färre än till EM och VM. – Det blir en liten omställning. Man får ”välja bort” ett par positioner – en mindre på nio meter, på mittsex, på vänstersex eller högersex, konstaterar Staffan Olsson. TT

Tyskland Portugal

3 3

3 2

0 0 5–2 0 1 5–4

9 6

Danmark Holland

3 3

1 0

0 2 4–5 0 3 2–5

3 0

Ängelholm–Degerfors ............2–0 (0–0) 1–0 Jakob Augustsson (84), 2–0 Robin Simovic (85). Publik: 764. Landskrona–Öster...................1–2 (0–1) 0–1 Denis Velic (20), 0–2 Elmin Nurkic (52), 1–2 Mathias Unkuri (89). Utv, Öster: Mario Vasilj (39). Publik: 2 567. Assyriska–Jönköping ..............4–1 (4–1) 0–1 Jonathan Drott (3), 1–1 George Makdessi (14), 2–1 Fuad Hyseni (18), 3–1 Stefan Batan (35), 4–1 Fuad Hyseni (44). Utv, Jönköping: Daryl Smylie (41). Publik: 1 541.

Glöm allt snack om underskattning från Frankrike

”Vi respekterar det svenska laget, det är alltid svårt att spela mot dem” Frankrikes tränare Laurent Blanc bryr sig föga om att Sverige redan är utslaget. Imorgon kväll vet vi om Les Bleus vinner och tar sig till kvartsfinal. TT-METRO Schneider Electric är en global energispecialist med fler än 130 000 anställda och verksamhet i mer än 100 länder. Företaget har ett starkt fokus på energieffektivisering och erbjuder integrerade lösningar för industriell automation, säkerhet, fastighetsautomation, avbrottsfri kraft, eldistribution och elinstallation. Schneider Electric möjliggör säker, pålitlig och effektiv energiförsörjning för kunder i alla branscher. Schneider Electric är noterat på den franska fondbörsen i Paris och 2011 uppgick försäljningen till 22,4 miljarder Euro. I Sverige sysselsätter koncernen knappt 2 000 personer.. Läs mer på: www. schneider-electric.com/se

Laurent Blanc är laddad. / AP

Schneider Electric söker

Försäljningsingenjör inom elkraft till region Mitt/ Mälardalen

Som försäljningsingenjör inom elkraft kommer dina huvudsakliga arbetsuppgifter att omfatta kontakter med kunder, befintliga och potentiella i form av besök, framtagande av offerter ihop med projektavdelningen och genomförande av upphandlingar. Låter detta intressant?

Är du beredd att påbörja en spännande resa hos oss? Läs mer om oss och registrera din ansökan snarast via www.schneider-electric.se/jobb

Schneider Electric är en global energispecialist med fler än 130 000 anställda och verksamhet i mer än 100 länder. Företaget har ett starkt fokus på energieffektivisering och erbjuder integrerade lösningar för industriell automation, säkerhet, fastighetsautomation, avbrottsfri kraft, eldistribution och elinstallation. Schneider Electric möjliggör säker, pålitlig och effektiv energiförsörjning för kunder i alla branscher. Schneider Electric är noterat på den franska fondbörsen i Paris och 2011 uppgick försäljningen till 22,4 miljarder Euro. I Sverige sysselsätter koncernen knappt 2 000 personer. I den svenska företagsstrukturen ingår även fd. Pelco Sweden, som tillverkar, marknadsför och utför service för system inom brandlarm, inbrottslarm, passerkontroll och videosäkerhet, och fd. Pele Security, som erbjuder helhetsåtaganden över hela installationens livscykel, bland annat inom videoövervakning (CCTV), passagekontroll, inbrottsskydd och larm.

Schneider Electric söker

Säkerhetstekniker inom brandlarm

Vill du arbeta på ett av Sveriges största säkerhetsföretag? Vi står nu inför en ordentlig tillväxt inom säkerhetsbranschen och därav söker vi nu kvalificerade säkerhetstekniker inom brandlarm till våra kontor i Stockholm, Eskilstuna, Västerås, Örebro, Kumla och Nyköping. Läs mer om tjänsterna och ansök via www.schneider-electric.se/jobb eller ring rekryteraren Frida Lindström, tfn 08-775 28 82.


SL I METRO ● 18 JUNI KONTAKT PÅ SL: PRODUKTION:

SL Kundtjänst 08-600 10 00, sl.se Glömt något i SL-trafiken? SLs hittegodsavdelning, besöksadress: Klara östra kyrkogata 6 Mån: 8–19, tors-fre: 8–17, lör: 8–14

Suss Forssman Thullberg, kommunikationschef Jesper Pettersson, e-post: metro@sl.se Tidningsmakarna & Inspiration Media

MI KA E L ULLÉ N/T R A FIKV E RKE T

ANSVARIG PÅ SL:

Det här är en annonssida från AB Storstockholms Lokaltrafik

† FAKTA Avstängningen 25 juni till och med 22 oktober stängs tunnelbanans Blå linje mellan Rådhuset och Kungsträdgården. I många fall är det bästa alternativet att byta redan vid Fridhemsplan till tunnelbanans Gröna linje som går till T-Centralen. Mellan Rådhuset och Kungsträdgården går bussar. Mer information om alternativa resvägar finns på sl.se och vid stationerna.

Sommartidtabell på fredag På midsommarafton, den 22 juni, börjar årets sommartidtabell att gälla. Sommartidtabellen gäller fram till den 19 augusti. Samtidigt passar vi på att göra några förändringar i SL-trafiken. Läs mer på sl.se

Bussar

BUSS 830, 831, 893. Buss 831 och 893 och buss 830 mot Farsta centrum stannar inte vid Vretskolan på grund av vägarbete. Resenärer hänvisas till hållplats Vallstigen.

Citybanan Citybanan är den sex kilometer långa pendeltågstunnel som byggs under centrala Stockholm. När den står klar 2017 fördubblas spårkapaciteten genom Stockholm och ger tätare, snabbare och mer punktlig trafik. Två nya pendeltågstationer byggs; Stockholm Odenplan, som får gemensam entré med tunnelbanans Gröna linje och Stockholm City, vars stationsläge är under tunnelbanans Blå linje vid T-centralen och som också får gemensam entré med tunnelbanan.

BLÅBUSS 1. Blåbuss 1 mot Stora Essingen stannar inte vid Sehlstedtsgatan på grund av vägarbete. BUSS 72. Buss 72 stannar inte vid Sehlstedtsgatan och Östhammarsgatan på grund av vägarbete.

Pendeltåg

Trafikverket bygger Citybanan i nära samarbete med Stockholms stad, Stockholms läns landsting och SL. Läs mer om bygget av Citybanan på www.trafikverket.se/ citybanan

Nu sker den sista stora avstängningen på Blå linje mellan Rådhuset och Kungsträdgården under bygget av Citybanan. Bilden är från förra årets tunnelarbeten.

Tredje gången gillt på Blå linje Tunnelbanan vänder vid Rådhuset under bygget av Citybanan Från 25 juni till och med 22 oktober stängs tunnelbanans Blå linje mellan Kungsträdgården och Rådhuset. Det är den tredje – och sista – större avstängningen av sträckan i samband med bygget av Citybanan.

SÖDERTÄLJE-MÄRSTALINJEN 36, GNESTALINJEN 37. Avstängning mellan Östertälje-Gnesta. Sträckan Östertälje - Södertälje hamn - Gnesta och omvänt ersätts med buss på följande tider: Söndagar fram till kl 09:45. Kväll/natt mot vardag från kl 23:15 under perioden 4/6 - 3/8 2012 (undantag natt mot 22/6). † Fler trafiknyheter: sl.se

† SL FRÅGAR Ser du konsten i tunnelbanan?

trädgården stängts av under bygget av Citybanan. Årets avstängning är enligt Trafikverket den sista planerade avstängningen av så stor omfattning.

Peter Dahl.

under. Nu tar vi bort stålbron och gjuter en permanent betongbro som spåren ska gå på, säger Peter Dahl, Trafikverkets biträdande projektledare för Citybanans delprojekt City. Två gånger tidigare, sommaren 2009 och 2011, har sträckan mellan Rådhuset och Kungs-

† SL TIPSAR Åk och bada – på sommarlovsbiljett Vad: Sommarlovsbiljetten tar dig till sommarens bad. Du som är under 20 år, eller fyller 20 under biljettens giltighetstid, kan köpa Sommarlovsbiljetten. Sommarlovsbiljetten finns bara till reducerat pris. När: Sommarlovsbiljetten gäller dygnet runt från 1 juni till 31 augusti. Var: Biljetten är giltig i hela Stockholms län. Den gäller även på Waxholmsbolagets Djurgårdsfärja som trafikerar mellan Slussen och Djurgården. Hur: Du laddar biljetten på ett SL Access-kort. Biljetten kan du köpa i SL Access-automaten, på pendeltågsstationer, hos försäljningsombuden samt på SL Center. Du kan även e-handla biljetten på sl.se.

Hur kommer resenärerna att märka vilka arbeten som har gjorts när blå linjen öppnas igen till hösten? – De flesta kommer nog inte att märka så stor skillnad, men om man tittar noga kan man se att nätet som suttit i taket och på väggarna på T-centralen är borttaget. Det satt uppe för att hindra att något skulle falla ner när vi sprängde i anslutning till plattformsrummet. Man kommer även kunna se att vi har fixat till ändarna på bultarna som sitter fast i väggar och tak, och att vi har målat. Men de stora arbetena – de som vi gjort under blå linjens plattform – de märks inte för resenärerna förrän Citybanan öppnar för trafik 2017, säger Peter Dahl.

U L F LO DI N

Citybanan, den sex kilometer långa pendeltågstunneln under Stockholm, är inne i ett intensivt skede med sprängningar för tunnlar, två helt nya stationer, förbindelsegångar, rulltrappor och hissar. Vid T-centralen är arbetena extra intensiva och avstängningen är en förutsättning för de arbeten som görs under och på Blå linjens plattform. – Det är bara fyra meter mellan Citybanans tak och Blå linjens golv. Under det första sommarstoppet 2009 lade vi Blå linjens spår på en tillfällig stålbro för att kunna ta ut berget

† TRAFIKNYHETER

Trygga resan Som resenär i kollektivtrafiken ska du känna dig trygg. Trygghetscentralen, som samordnar resurserna i kollektivtrafiken, är ett exempel på hur SL arbetar med trygghetsfrågor. Övervakningskameror på stationer och i fordon är ett annat exempel. SL lägger också stor kraft på förebyggande åtgärder och samarbetar med Lugna gatan och andra frivilligorganisationer. Känner du dig otrygg under din resa kan du ringa SL:s trygghetstelefon som är öppen dygnet runt, på telefonnummer 020–120 25 25. Är det en nödsituation ringer du polisens larmnummer 112.

Leonore Forsgren, 83 år, Lilla Essingen – Jag tittar ofta på konsten. Kungsträdgårdens tunnelbanestation är exempelvis väldig vacker.

Johanna Olsson, 24 år, Kungsholmen – Ja det gör jag. Många gånger är det fin konst, men inte alltid.

Alp Riza, 28 år, Tensta – Jag tycker det är fint med konst, mycket bättre än all reklam som finns.


3

32

www.metro.se måndag 2012-06-18

NÖJE

Direkt i mobilen

LYSSNA

Hemmaplan

Swedish House Mafia till Sverige I vinter kommer Axwell, Steve Angello och Sebastian Ingrosso hem till Sverige för en spelning på nybyggda Friends Arena i Solna. Den 24 november spelar Swedish House Mafia på hemmaplan, efter att ha rönt stora framgångar utomlands de senaste åren. Biljetterna släpps den 25 juni. TT SPEKTRA

Ladda ner appen på plus.metro.se och sikta mot bilden med mobilen

I februari i år genomgick Aaron Solowoniuk öppen hjärtkirurgi för att komma tillrätta med en läckande aortaklaff. Nu är han återställd. – Jag är helt tagen av hur stark den mänskliga kroppen är, säger han. Aaron Solowoniuk har tidigare gått ut med att han är drabbad av den kroniska sjukdomen MS. FOTO: GETTY IMAGES

Billy Talent: ”Sverige är ett bra ställe att åka förbi” För alltid. Sverigeaktuelle Billy Talent firar 20-årsjubileum nästa år. Men de har inga planer på att lägga av. – Någon av oss måste dö för att lämna bandet, säger trummisen Aaron Solowoniuk.

När Metro ringer upp Aaron Solowoniuk, 37, är han i full färd med att installera en diskmaskin så att hans familj ska slippa tänka på disken när han är på turné med punkrockbandet Billy

I kväll intar Billy Talent Berns i Stockholm. FOTO: GETTY IMAGES

Talent. I kväll spelar de på Berns i Stockholm och på onsdag ställer de sig på Brewhouses scen i Göteborg. – Vi älskar Sverige. Vi har gjort flera spelningar där

både på festivaler och klubbar. Sverige är ett bra ställe att åka förbi. Under tidigare turnéer har vi lärt känna The Sounds, så förhoppningsvis stöter vi på dem, säger Aaron Solowoniuk. Under sommaren ska bandet spela både på stora festivaler och på mindre klubbar. – Vi har valt att göra turnén så, det håller oss på tårna. Om du har 500 personer i ett rum som har alla album och kan varje sång är det speciellt. Det känns som när vi började vår karriär, säger Aaron Solowoniuk. I september släpps Billy Talents nya album. Aaron Solowoniuk kallar den ”det bästa” som bandet har gjort.

– Vi fyra har gjort allt på skivan och om du är ett Billy Talent-fan kommer du att gilla det. Vi har fångat kärnan av hur det var att spela i bandet när vi började. Billy Talent bildades 1993 (fast då hette de Pezz) och alla medlemmar har hängt med till i dag. – Det beror på att vi har tillit till varandra och att vi älskar varandra. Jag antar att någon av oss måste dö för att lämna bandet. Det verkar svårt i dag att hålla ihop band men vi är lyckligt lottade. Vi vill göra det här för alltid, säger han. EMMA BJÖRKMAN

Billy Talent • Består av. Ben Kowalewicz, sång, Ian D’Sa, gitarr, Jon Gallant, bas och Aaron Solowoniuk, trummor. • Bildades. 1993 i Kanada. • Skivor i urval. ”Billy Talent”(2003), ”Billy Talent II” (2006), ”Billy Talent III” (2009). • Aktuella. Spelar på Berns i Stockholm i kväll (18 juni), klockan 21.00. Spelar på Brewhouse i Göteborg på onsdag (20 juni) klockan 20.00. Åldersgräns 13 år (gäller i målsmans sällskap i Stockholm).

emma.bjorkman@metro.se

Dansa till Sak Noels succelåtár – gratis Sexscener

”Min pappa får ju bara aldrig se den här filmen, det går ju liksom bara inte.” Helena af Sandeberg i Expressen om de heta sexscenerna i hennes nya film ”Mörkt vatten”. METRO

Om en dryg vecka är det dags för en av sommarens största klubbkvällar – ”From Barcelona with love”. StjärnDJ:n Sak Noel tar med sina succélåtar till Hamburger Börs. Nu är Sak Noel ute och spelar för stora folkmassor runt om i Europa. Den spanske DJ:n har fått människor världen över att dansa till sina låtar som ”Loca people” och ”Paso (The nini anthem)”. Torsdag den 28 juni tar han med sin galna fest till klubbkvällen ”From Barcelona with love” på Hamburger Börs i Stockholm. För att få till den rätta internationella klubbkänslan kommer det att finnas en led-vägg, kolsyrekanoner

och ett särskilt ljudsystem på Hamburger Börs. – Ta chansen och upplev en klubbkväll som vanligtvis bara finns utomlands. Vem har inte dansat till Sak Noels ”Loca people”? Nu finns chansen att uppleva hans musik live, säger Daniel Eriksson på Metro Creative Sales, en av arrangörerna. Det är inte bara Sak Noel som ska få besökarna att dansa som att det inte finns någon morgondag – under kvällen spelar även DJ:erna Eddy Cabrera och Ribb ’n Banks. – De är Stockholms egna stjärn-DJ:ar, säger Daniel Eriksson. EMMA BJÖRKMAN

Så kan du vinna platser

Metro tävlar ut 300 platser till klubbkvällen ”From Barcelona with love”. • Gå in på metro.se och svara på frågan ”Varifrån kommer Sak Noel?”. Motivera varför just du ska vinna biljetter. • Vinnare får ta med sig tre kompisar. • Tävlingen pågår till den 25 juni. • Vinnarna kontaktas per mejl och banden som gäller som biljetter hämtas ut hos conciergetjänsten på Mood Gallerian, Regeringsgatan 48, den 26 och 27 juni. • Åldersgräns för att delta i tävlingen: 20 år.

”The nini anthem”

SE VIDEON

Ladda ner appen på plus.metro.se och sikta mot bilden med mobilen

Sak Noel gästar klubbkvällen ”From Barcelona with love” som pågår klockan 21.30–05 torsdagen den 28 juni på Hamburger Börs, Jakobsgatan 6. FOTO: XXXX


ÖVRIGA NÖJEN

TILL SJÖSS

99:–

© Inter IKEA Systems B.V. 2012.

Sommarbuffé

MUSIKBÅTEN M/S VINDHEM

RÄKAFTON

Medlemspris (ord. pris 199:–)

Ät räkor, smör och nybakat bröd så mycket ni orkar. Alt. tacos med tillbehör. Som dessert serverar vi ostbricka med kex.

Varje dag från kl. 15.00

295:INSPIRERAS PÅ METROMODE.SE

Efter den 22/6 275:-

Alltid livemusik och fest ombord!

Mån-lör Torsdag 5 juli Pumpbolaget Måndag 30 juli Svenne-Rubins Måndag 27 augusti Avgång kl 19.00 fr. Slussen Smalare än Thord

Gäller hela juni

Välkommen ombord! För bokning & info

08–604 04 20

För fler band/kvällar

www.vindhem.com

Återvinn mig tack!

Två rätter och ett glas vin

245:-/person

för 95 kr. Barn under 12 år äter 16 augusti 2012. till i jun 16 ler Erbjudandet gäl finns. tiv rna Alkoholfritt alte

Stockholm: Skansens Restauranger 08-566 370 00 DramatenRestaurangerna Nybrogatan 2, 08-665 62 66 Haga Forum Annerovägen 4, 08-33 48 44

Bok a bord på ww w.profi

lrestau ranger.se

När du har läst färdigt din tidning, ta med den hem eller lämna den för återvinning. PÅ SCEN

Göteborg: Restaurang Trädgår’n, ETT Malmö: Rådhuskällaren Vänersborg: Ronnums Herrgård

NU SLÄPPER VI HÖSTENS BILJETTER TILL IÄR NYPREMEMBER 28 SEPT IMAN. PÅ INT R.

KONSERTER

ELGE

SPELAS H

MATSALEN | VARDAGSRUMMET | TRÄDGÅRDEN ROYAL REPUBLIC ALONZO & FAS 3

AFTONBLADET

”Stor njutning” SVENSKA DAGBLADET

”Genialt komisk” DAGENS NYHETER

”Eldprov av tajmning i den högre skolan tickar som urverk” EXPRESSEN

S

L U T S Å L T CIRKUS 7.8 STOCKHOLM EXTRAKONSERT 8.8 STOCKHOLM CIRKUS LiveNation.se, Ticnet.se / 077-170 70 70 samt Ticnet-ombud, ingen försäljning via ATG-ombud. Cirkus biljettkassa 08-660 10 20.

Köp dina biljetter på eller Ticnet.se

Biljetter: Intiman 08-30 12 50, Ticnet.se 077-170 70 70 För mer information och speldagar se www.blixten.se

EN RELATIONSKOMEDI AV ALAN AYCKBOURN I REGI AV EMMA BUCHT MED:

JOHAN RHEBORG ERIK JOHANSSON JOSEPHINE BORNEBUSCH JOHAN ULVESON VANNA ROSENBERG MARIA KULLE


34

www.metro.se måndag 2012-06-18

Klarade målet. 17 000 personer besökte Hultsfredsfestivalen 17 000 personer besökte årets upplaga av Hultsfredsfestivalen, meddelade festivalen i går. Vid lunchtid på lördagen, festivalens sista dag, hade man sålt 16 500 biljetter, och under dagen såldes ytterligare 500 biljetter till människor som bestämt sig för att komma och se de sista akterna spela. Därmed har man med god marginal klarat av årets mål på 15 000 sålda biljetter. – Vi är jättenöjda med de här siffrorna. Det känns jättekul, säger Hultsfredsfesti-

Ian Brown i Stone Roses spelade på Hultsfredsfestivalen. FOTO: SCANPIX

valens pressansvarige, Ami Mörén. Betyder det att det blir en festival även nästa år? – Ja, absolut. Vi har redan börjat arbeta med det, så det kommer det garanterat att bli. TT SPEKTRA

Slagsmål. Chris Brown och Drake i bråk på klubb – flera besökare skadade De två artisterna Chris Brown och Drake råkade i slagsmål på en nattklubb i New York tidigare i veckan. Enligt flera amerikanska medier flög flaskor genom luften och flera av klubbens besökare skadades. En av de skadade är basketproffset Tony Parker, som uppger att han fått en allvarlig ögonskada. Chris Brown lade själv ut en bild Kände sig lurad

på Twitter efter bråket, där han visade upp ett blödande sår i sitt ansikte. Det är ännu oklart om bråket får något rättsligt efterspel för Drake eller Chris Brown. Rykten gör gällande att de två stjärnorna bråkade om sångerskan Rihanna, men uppgifterna har inte bekräftats. TT SPEKTRA

Hästdroska

Costner vann mot Baldwin i rätten

Lidberg påkörd på bröllopsdagen

Kevin Costner och Stephen Baldwin har stridit om att Costners företag Ocean Therapy Solutions sålt verktyg för att rena vatten från olja till BP efter oljeutsläppen i Mexikanska golfen 2010. Baldwin menade att han aldrig skulle ha sålt sin andel i företaget om han känt till affären, som blev lönsam. TT SPEKTRA

Brottaren och tv-kändisen Martin Lidberg gifte sig med sin flickvän Catharina Wettermarki lördags. Men bröllopsdagen höll på att sluta illa när brudparets hästdroska blev påkörd av en bil. De nygifta klarade sig undan oskadda, men deras kusk fick föras till sjukhus med ryggsmärtor, uppger Aftonbladet. TT SPEKTRA

Rapparen RMK

LYSSNA

Ladda ner appen på plus.metro.se och sikta mot bilden med mobilen

På konsertdagen släpper RMK & Kompaniett sitt debutalbum ”Lagom är för lite”. Några av skivans låtar ska få orkesterarrangemang så att Rikard de Bruin och Kompaniett kan framföra dem ihop med Kungliga Filharmonikerna. FOTO: GUSTAV GRÄLL

Rappare ger konsert – med Kungliga Filharmonikerna Udda möte. Stråkar möter basgångar. Finkultur möter subkultur. I augusti ger Kungliga Filharmonikerna gratis konsert på Fryshuset – med rapparen Rikard de Bruin. – Jag vill skapa ett event där genrer och målgrupper möts, säger han. Den 30 augusti korsas klassisk musik med hiphop på Arenan i Fryshuset. Kvällen inleds med att Kungliga Filharmonikerna spelar klassiska stycken följt av ett möte mellan en streetdan-

Vill du ta chansen att få reklamuppdrag eller medverka i TV- eller filminspelningar?

Anmäl dig till Stockholmsgruppen Statist före den 29 juni 2012 och få en välkomstgåva från Stockholmsgruppen Cosmetics värd 159:-.

Gå in på www.stockholmsgruppen.com för mer information. Vi söker också barn till Stockholmsgruppen Kids.

www.sienaservice.se STÄDNING Kontorsstädning, hemstädning, stor och flyttstädning, fönsterputs. HEMHJÄLP Trädgårdsarbete, personlig assistent, barnpassning, bilservice VÅRA TJÄNSTER! TILL 10% RABATT PÅ JUST NU HAR VI UPP Siena Service AB ligger i Sollentuna och utför uppdrag i hela Stockholm. Tel: 08-518 165 00, 0738-518 124 • E-post: info@sienaservice.se

sare och en cellist. Sedan framför Rikard ”RMK” de Bruin, 23, och hans band Kompaniett några av sina låtar innan konserten avslutas med att de tar ton ihop med Kungliga Filharmonikerna. Konserten – som är gratis – går passande under namnet ”Rapsymphonic” och är ett resultat av att Rikard de Bruin hörde att Konserthuset ville nå ut till en yngre publik. Kul, tänkte han som hade en vision om att skapa ett möte över musikgenrer och mellan målgrupper. – Jag kommer från en musikalisk familj och är uppvuxen med att gå på musikaler och opera. Bland unga är det inte lika hippt

Rapsymphonic • Vad. Konserten ”Rapsymphonic” med Rikard de Bruin & Kompaniett och Kungliga Filharmonikerna under ledning av dirigent Andreas Hanson. • När. Torsdag 30 augusti klockan 19–20. • Var. I Arenan på Fryshuset. • Pris. Gratis.

att gå på opera som att gå på en rapkonsert och det finkulturella folket missar mycket av det som finns inom subkulturerna. Jag vill skapa ett event där en kille från förorten med kepsen

RESTAURANGER

KA JT:s BAKFIC ember 6 juni – 1 sept

Fotbolls EM och OS visas på storbilds TV

E 150:DRITT NHOLF A D JU B R E ALKO R ELLE VIN . ALT ÖL PIZZ A + FÖR BOKNING AV BORD

0 44 20 08-22 44 23 • 08-2 från Triewaldsgränd

på sned kan möta en tant från Östermalm och där de båda får ut det de vill, säger Rikard de Bruin. Projektstödet Ung aktiv kultur på Stockholms läns landsting gillade hans idé och gav honom 100 000 kronor för att förverkliga den. – Jag har inte insett hur stort det här är ännu, säger Rikard de Bruin. Vad säger dina kompisar om konserten? – De tycker att det är lite sjukt att det är jag som styr upp den. De vet att Kungliga Filharmonikerna finns men de har inte hört dem spela, säger Rikard de Bruin. EMMA BJÖRKMAN emma.bjorkman@metro.se

STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER

PROGRAM 18 – 21 JUNI GRAND Sveavägen 45 Sommaruppehåll 11-28/6 Öppnar åter 29/6.

Margin Call Bt/95 kr 15.40

Moonrise Kingdom

11 år/95 kr

Snön på Kilimanjaro

15 år/95 kr

Take Shelter

15 år/95 kr

16.00, 18.15, 20.45 15.00, 20.45

VICTORIA Götgatan 67 Kassan öppnar 14.30

A Royal Affair

15.00, 17.45, 20.45

Babycall

16.40, 21.15

Carnage 18.30 Elena 17.45 Hotell Marigold

18.45

11 år/100 kr 15 år/95 kr

20.15

The Artist 7 år/ 95 kr 18.00 15 år/95 kr The Woman in the 5th 15 år/95 kr 15 år/95 kr 20.15 Bt/95 kr Wuthering Heights 15 år/100 kr 15.20

www.svenskabio.se

BIOPROGRAM MÅNDAG 18 JUNI 2012 SOLLENTUNA BIO Tel: 96 12 14 Lorax 60:- ...................................... 18.30 Snow White and the Huntsman .... 18.30 Men in Black 60:- .......................... 19.00 The Dictator 60:- ........................... 20.30 Prometheus (3D) 90:- ................... 21.00

FALKEN JAKOBSBERG Tel: 580 358 00 The Dictator 80:- ........................... 19.15 Men In Black 3 3D 105:- ............... 19.30 Prometheus 2D 80:- ...................... 19.30 Snow White and the Huntsman 80:- . 20

Järntorget 78 Gamla stan • Ingång

www.jt78.se/bakfickan

Chernobyl Diaries 60:- .................. 21.00 Mörkt vatten 80:- ............................... 20

sollentunabio.se • eurostar.se • sollentunabio.se • eurostar.se


”EN MAGISK

BIOPROGRAM 18 - 21 JUNI MEN IN BLACK 3 23 MAJ PROMETHEUS 1 JUNI SNOW WHITE AND THE HUNTSMAN 8 JUNI ICE AGE 4: JORDEN SKAKAR LOSS 27 JUNI 21 Jump Street

100 kr (11)

HERON CITY: 21.15

A Royal Affair

105 kr (11)

KISTA: 18.15 SAGA: 14.30, 17.30, 20.30

Lorax 3D - sv tal

125/100 kr (7) SERGEL: 11.30

Men in Black III 105 kr (11)

CAMERA: 15.20, 17.45, 20.10 HERON CITY: 18.30, 21.30 KISTA: 16.15 SERGEL: 18.10

Prometheus 110 kr (15)

HERON CITY: 18.10, 21.10 KISTA: 15.30, 18.10, 21.00 SERGEL: 14.20, 17.30, 20.30

FILMUPPLEVELSE” MAMA

THE AMAZING SPIDER-MAN 3 JULI COCKPIT 13 JULI THE DARK KNIGHT RISES 25 JULI MADAGASKAR 3 1 AUGUSTI SNABBA CASH II 17 AUGUSTI

”ETT ALLDELES FANTASTISKT ÄVENTYR” UPSALA NYA TIDNING

”SOMMARENS MEST OEMOTSTÅNDLIGA” EXPRESSEN

Den perfekta sommarpresenten

”EN ALLTIGENOM BEDÅRANDE FILM” METRO

”VARM, HÄRLIG, SKRUVAD OCH FÄRGSTARK”

110 kr (11)

CAMERA: 14.45, 18.15, 21.05 GRAND LIDINGÖ: 17.45 Alvin och gänget 3 Men in Black III 3D HERON CITY: - svenskt tal 125 kr (11) 17.40, 17.55, 20.45, 21.20 95/70 kr (7) KISTA: 15.00, 15.10, HERON CITY: 18.05, 21.05 KISTA: 16.00 18.10, 20.45, 21.00 KISTA: 18.45, 21.15 SERGEL: 12.00 RÅSUNDA: 17.30, 20.30 RIGOLETTO: 18.00, 21.00 SÖDER: 12.30, 14.45 SAGA: För visningsdagar och SERGEL: 15.50, 18.40, 21.10 12.30, 15.40, 18.30, 21.20 tider se ovan American Pie: Reunion SICKLA: 18.30 SERGEL: 100 kr (11) 11.50, 14.50, 17.50, 20.50 SÖDER: 15.20, 18.20 SICKLA: 15.00, 18.00, 20.45 VÄLLINGBY: 19.00 HERON CITY: 18.20 Täby Centrum. SÖDER: Kassan öppnar 14.00 12.15, 15.15, 18.15, 21.15 Moonrise Kingdom Avengers 3D 100 kr (11) Men in Black III, Moonrise 135 kr (11) VÄLLINGBY: 18.00, 20.50 Kingdom, Prometheus, CAMERA: 17.45, 20.10 Snow White and the HERON CITY: 17.45, 20.55 Snön på Kilimanjaro Huntsman, Spegel, spegel SERGEL: 15.05, 18.15, 21.20 GRAND LIDINGÖ: 100 kr (15) – Äventyret om Snövit, 18.50, 21.00 SÖDER: 12.15, 21.15 Tigers film STURE: 17.30 HERON CITY: 18.00, 20.40

GÖTEBORGS-POSTEN

SVT GOMORRON

AFTONBLADET

Snow White and the Huntsman

SVD

MOVIEZINE.SE

DN

NÖJESGUIDEN

Din biograf

Kungsgatan 24. Kassan öppnar 11.00 A Royal Affair, Hotell Marigold, Järnladyn, Moonrise Kingdom, Snow White and the Huntsman

Hötorget. K.ö 10.00

Avengers

Alvin och gänget 3, KLARA: 12.30, 15.10, 18.10 Spegel, spegel Avengers, Cabin in the 110 kr (11) RÅSUNDA: 18.30 – Äventyret om Snövit woods, Chernobyl Diaries, SAGA: Dark Shadows, LOL, Lorax, - svenskt tal HERON CITY: 17.30 Lidingö Centrum. K.ö 17.15 12.00, 15.00, 17.45, 20.45 95/70 kr (7) Men in Black III, Moonrise KISTA: 14.30, 18.00, 21.10 Kingdom, Mästerkatten, SERGEL: Moonrise Kingdom, ProSERGEL: 15.20 12.10, 15.10, 18.20, 21.00 CAMERA: 15.20 metheus, Snow White and Mörkt vatten, Piraterna!, Prinsessan Lillifee 2: Den SERGEL: 12.50 the Huntsman SICKLA: 18.15, 20.30 Battleship lilla enhörningen - svenskt SÖDER: 15.30, 18.00, 20.45 SICKLA: 15.15 110 kr (11) tal, Prometheus, Snow White and the Huntsman, SÖDER: 13.00 HERON CITY: 21.00 Mästerkatten Spegel, spegel – Äventyret Kungens kurva. om Snövit, The Dictator, - svenskt tal 3D The Dictator Kassan öppnar 17.00 Cabin in the woods The Hunger Games, Tigers 125/100 kr (7) 105 kr (11) 100 kr (15) film, What to Expect, Älska 21 Jump Street, American mig igen SERGEL: 12.40, 15.00 HERON CITY: 18.35, 21.25 Pie: Reunion, Avengers, SERGEL: 21.30 KISTA: 16.50, 19.00, 21.15 Battleship, Chernobyl Mästerkatten Diaries, Dark Shadows, LOL, RIGOLETTO: 19.00, 21.45 Chernobyl Diaries - svenskt tal Men in Black III, Moonrise 100 kr (15) SERGEL: 12.20, 14.30, 95/70 kr (7) Kingdom, Mästerkatten, Pi- Sickla köpkvarter. K.ö 14.30 16.50, 19.00, 21.30 raterna!, Prometheus, Snow HERON CITY: 18.25, 21.15 HERON CITY: 17.35 SICKLA: 15.15, 18.15, 20.30 White and the Huntsman, Lorax, Men in Black SERGEL: 15.30, 18.50, 21.10 KISTA: 16.20 III, Moonrise Kingdom, SÖDER: 15.30, 18.45, 21.00 The Dictator, The Hunger SÖDER: 17.00, 19.15, 21.30 Prometheus, Snow White Games, What to Expect, SÖDER: 13.00, 15.15 VÄLLINGBY: 18.30 and the Huntsman, Spegel, Älska mig igen VÄLLINGBY: 18.00 Dark Shadows spegel – Äventyret om The Hunger Games 105 kr (11) Snövit, The Dictator, The 110 kr (11) Mörkt vatten Hunger Games, What to 105 kr (15) HERON CITY: 18.20, 21.00 Expect Kista Galleria. K.ö 11.00 HERON CITY: 17.30, 20.40 KISTA: 18.40, 21.20 RIGOLETTO: 21.15 KISTA: 18.00, 21.10 SERGEL: 14.40, 18.30, 21.10 Svensktextad: 18.15 A Royal Affair, Alvin och SERGEL: 14.30, 20.40 gänget 3, Avengers, Dark SÖDER: 18.30, 21.15 SERGEL: Shadows, LOL, Men in SICKLA: 20.45 Drottninggatan 82. 16.00, 18.10, 21.00 Black III, Mästerkatten, PiGet the Gringo SÖDER: 14.45, 17.50, 21.00 raterna!, Prometheus, Snow Filmvisning varje fre-sö! 100 kr (15) Piraterna! 3D VÄLLINGBY: 20.50 White and the Huntsman, - svenskt tal The Dictator, The Hunger VÄLLINGBY: 22.00 125/100 kr (7) Games, Tigers film, Älska The Lucky One mig igen 100 kr (11) Hotell Marigold SERGEL: 12.30 Birger Jarlsgatan 41 105 kr (Bt) RÅSUNDA: 21.30 Sommarstängt 18/6 - 5/7 Piraterna! - svenskt tal SAGA: The Woman in black 12.00, 15.00, 17.45, 20.45 95/70 kr (7) 100 kr (15) Kulturhuset, Sergels Torg. SÖDER: 12.00, 14.45 HERON CITY: 18.25 Kassan öppnar 12.00 VÄLLINGBY: 20.10 KISTA: 15.45 Medborgarplatsen Järnladyn – Folkungatrappan 2. SERGEL: 13.10 Moonrise Kingdom 105 kr (11) Tigers film Kassan öppnar 11.00 70 kr (Bt) Prinsessan Lillifee 2: SAGA: 11.30 Alvin och gänget 3, Den lilla enhörningen CAMERA: 16.30 Avengers, Chernobyl DiaKalas Alfons! - svenskt tal KISTA: 16.30 Sturegatan 18. Park, den ries, Dark Shadows, Hotell Knattebio: 40 kr (Bt) 95/70 kr (Bt) Marigold, Kalas Alfons!, klassiska citybiografen SERGEL: 11.40, 14.00 LOL, Lorax, Men in Black III, med ny foajé. SÖDER: 12.45, 14.00 SERGEL: 12.40 SÖDER: 13.45 Moonrise Kingdom, MästerStängt! katten, Prometheus, Snow LOL Prometheus 3D White and the Huntsman, What to Expect 100 kr (Bt) 135 kr (15) Spegel, spegel – Äventyret 100 kr (7) om Snövit, The Dictator, HERON CITY: 17.45, 20.55 CAMERA: 18.55, 21.40 Kungsgatan 16. K.ö 17.00 The Hunger Games, Tigers HERON CITY: 17.35, 20.35 film, What to Expect KISTA: 16.00, 18.20, 20.45 GRAND LIDINGÖ: 20.30 SERGEL: 17.40, 20.40 Men in Black III, Mörkt SERGEL: HERON CITY: SICKLA: 18.00 vatten, Prometheus, 13.30, 16.10, 18.40, 21.20 17.50, 20.50, 21.20 The Dictator SÖDER: 17.30, 20.30 SÖDER: KISTA: 18.30, 21.30 Vällingby Centrum. VÄLLINGBY: 18.00 13.15, 15.45, 18.15, 20.45 RIGOLETTO: 18.30, 21.30 Kassan öppnar 17.30 Älska mig igen RÅSUNDA: 18.00, 21.00 Lorax - svenskt tal Get the Gringo, Men in Råsundavägen 150. 100 kr (7) SERGEL: 12.00, 13.00, 95/70 kr (7) Black III, Mästerkatten, ProKassan öppnar 17.00 15.00, 18.00, 21.00 metheus, Snow White and HERON CITY: 20.35 SICKLA: 15.00 the Huntsman, The Dictator, Moonrise Kingdom, SICKLA: 15.30, 21.00 KISTA: 21.15 The Hunger Games, The Prometheus, Snow White SÖDER: 12.30 SÖDER: 15.45, 18.40, 21.30 Woman in black, What to and the Huntsman, The SERGEL: 18.30 VÄLLINGBY: 21.30 Lucky One Expect

Köp/reservera biljett på: sf.se eller mobil.sf.se

Prisinformation: x(ord)/x(under 12 år) kr Pensionärspris 70 kr (tillägg vid 3D) gäller ej specialvisningar, t ex opera. För info om SF Bios rabattkort se sf.se

Plusstolar! På Filmstaden Sergel och Filmstaden Söder kan du sitta på extra bekväma Plusstolar. De är bredare och har extra benutrymme. Läs mer och boka på sf.se.

FILMSTADEN SERGEL

FILMSTADEN RÅSUNDA FILMSTADEN CAMERA

SAGA

FILMSTADEN SICKLA

GRAND LIDINGÖ

VICTORIA

FILMSTADEN HERON CITY

12.10, 15.10, 18.20, 21.00 12.00, 15.00, 17.45, 20.45 KLARA 12.30, 15.10, 18.10

FILMSTADEN SÖDER

15.30, 18.00, 20.45

18.30

17.45, 20.10

18.15, 20.30

18.50, 21.00

16.00, 18.15, 20.45 Från 11 år

18.00, 20.40

KÖP/RESERVERA: biosture.se, sf.se, svenskabio.se Gå på bio ett stenkast från Stureplan.

Moonrise Kingdom

Klarabiografen

Måndag 18 juni

Kulturhuset Sergels torg

program 18 - 21 juni

Zita har sommarstängt 18 – 28 juni Fredag 29 juni öppnar vi igen med premiären av Weekend av Andrew Haigh. Glad midsommar!

Måndag 18 juni – torsdag 5 juli 2012 SOMMARSTÄNGT Premiär 6 juli, NATHALIE med Audrey Tautou Glad sommar önskar alla vi på Sture!

Weekend visningstider 29 juni – 5 juli: ......................................................18.45, 21.00 Förköp pågår - boka biljetter på: 08-23 20 20 eller www.zita.se!

Moonrise Kingdom ........................................... 12.30, 15.10, 18.10 Dramakomedi, Bruce Willis

www.zita.se • www.biosture.se • www.zita.se • www.biosture.se • www.zita.se • www.biosture.se

KÖP/RESERVERA BILJETTER PÅ: sf.se

SOMMARENS HETASTE THRILLER! SVERRIR

GUDNASON

HELENA

AF SANDEBERG

★★★★ FILMKRITIKERNA.SE

”FÖR DEN SOM ÄR SUGEN PÅ ATT BLI REJÄLT UPPSKRÄMD” P1/KULTURNYTT

SERGEL

FALKEN JAKOBSBERG

16.00, 18.10, 21.00 20.00 Från 15 år

RIGOLETTO BIOPREMIÄR 13 JULI NONSTOPENTERTAINMENT

21.15 Svensktextad: 18.15

KÖP/RESERVERA: sf.se, mobil.sf.se eurostar.se

Mörkt Vatten


LÄSARE 36

www.metro.se måndag 2012-06-18

Insändare

BRIST PÅ SKÖTERSKOR? HÖJ LÖNEN!

Valfrihet. Tillgång och efterfrågan bör styra lönenivån. Om till exempel få sjuksköterskor söker jobb med lön på 24 000 kronor bör man höja ersättningen, tycker skribenten. Demokrati bygger på att människor får välja regering – eller hur? Det vill säga välja vem som ska bestämma. Demokrati kan ju inte bygga på, som många tycks tro, att alla ska vara med och bestämma om allting. I det dagliga livet är vi numera omgärdade av bestämmelser som begränsar våra valmöjligheter. Men i stort sett har vi väl frihet och möjlighet att välja vilket jobb vi vill syssla med ? Det är ju till största delen

Om det är svårt att få tag på sjuksköterskor för 24 000 kronor, bör man ge en högre lön. / SCANPIX

beroende på utbildning och personliga kvalifikationer. Men också naturligtvis på tillgång och efterfrågan. Om många söker ett visst jobb så kan ju arbetsgivaren välja efter både kvalifika-

VI BEHÖVER INTE ÄTA KÖTT De senaste dagarna har jag sett både artiklar och insändare som förespråkar köttätande i Metro. Vi kan aldrig veta säkert vad som är mest naturligt för oss människor. Vad vi däremot vet säkert är att köttoch animalieproduktion står för mer än 18 procent av växthusgaserna, att fiskeindustrin dödar haven, och att det går åt tio gånger så mycket resurser åt att producera kött jämfört med grönsaker. Något som vi inte behöver vetenskapliga belägg för är att allt levande vill leva. Att alla, oavsett art, lider av att skiljas från sin familj, att misshandlas och leva sina liv i trånga mörka utrymmen. Vi behöver inte kött eller mejeriprodukter, vi klarar oss jättebra på en vegansk diet, vilket också är det bästa alternativet för djur, miljö och social rättvisa. SARA

DET RÄCKER ATT VISA MATCHERNA Tv tycks tro att alla är intresserade av fotboll. Det borde räcka att visa matcherna och skippa skitsnacket av så kallade experter före varje match. Det går alltid till överdrift, så var det när det gäller Melodifestivalen och så är

tion och lönekrav. Det vill säga han kan naturligtvis välja den som är villig att utföra jobbet mot lägre ersättning eller lön. Om jag vill att en snickare ska göra ett jobb åt mig så väljer jag naturligtvis den som är billigast så länge han kan förväntas att göra ett lika kvalificerat jobb som normalt. Ska inte en sjukhusledning få lov att betala lön till sjukvårdspersonal efter samma princip? Finns det få sökande, så borde det finnas anledning att locka med högre ersättning än 24 000 kronor. Om det finns många så frågar man sig varför de ska kunna kräva en högre lön än den de redan har eller erbjuds! Människor borde få lov att välja mera, särskilt när de ska betala för det de väljer. Det är definitionen av god demokrati! ROBERT Q

UPPFRISKANDE OM UKRAINA Svar till ”Ukrainare Roman N” i Metro (15/6), ”Orättvist döma Ukraina”. Jag håller helt med dig och din insändare var uppfriskande Alla är inte intresserade av EM-foti det självgoda Sverige. boll. Därför borde tv nöja sig med Många svenskar har så usatt visa själva matcherna. / GUSTAV GRÄLL la kunskaper om andra europeiska länder att det det med mycket annat. Ta ibland liknar u-landsnivå. bort alla soffsittarprogram De svenskar som inte har och allt rörande i grytor. Det anser jag inte är god un- utländsk bakgrund har inte heller någon erfarenhet derhållning. Kom med nåav andra diktaturer och got nytt någon gång. JOHAN vet inte vad det innebär att KALAS FÖR FLITIG leva i ett sådant system vad det får för konsePARKERINGSVAKT och kvenser. Denna okunskap och likgiltighet leder till Nu är skolavslutningen avfördomar om andra länder. klarad med massa låtar, När det gäller tolerans kan blommor och skrattande man kräva mer av ett land barn som vill ut i sommaren. När vi kom tillbaka från som Sverige, som varit parlamentarisk demokrati i avslutningskalaset var det många bilar som var ”lappa- nästan 100 år, än av ett land som tvingats genomde”. Majoriteten av parkelida en brutal kommunisringsplatser i området var tisk diktatur under mer än förhyrda och de tiotals van70 år och därtill en grym liga p-platserna räckte inte nazistisk ockupation untill alla bilar. Så rent fysiskt der flera år av andra världsfanns det inte några ”lagliga” platser att parkera bilen kriget. Det borde signatupå. Folk försökte parkera si- ren ”Josefina” tänka på na bilar så att de inte störde innan hon agerar moraltrafiken eller utgjorde en fa- predikant. Jag är övertygad om att Ukraina på sikt komra för gående. Men tydligen var kalaset inte bara för barn mer att demokratiseras, och jag önskar det ukrainoch föräldrar utan även för en flitig parkeringsvakt. Helt ska folket all framgång i det arbetet och önskar även lite omänskligt, tycker jag. Man måste ha hänsyn till omstän- mer självkritik, självinsikt och ödmjukhet i Sverige! digheter och situation! STOPPA PARKERINGSTERROR

Läsartävling

Rygg-skott!

BJÖRN KLATTSTØLEN, INGARÖ

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kr. Vinnaren får boxen ”Sveriges 101 bästa snapsvisor” (bok och fyra snapsglas) från Bokförlaget Max Ström.

”Fynd”

Dagens sudoku och korsord

ANNONS

Dina Viner, Per Bill

Dragunera Art nr 2846 13,5%, 3 liter, 199:-

www.selezionebarbroguaccero.se Enjoy Responsibly

Alkohol i samband med arbete ökar risken för olyckor.

SE KRYSSLÖSNINGEN

Ladda ner appen från plus.metro.se och sikta på krysset med mobilen.

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka sms till 72700 före klockan 24 i dag. Varje sms kostar 5 kronor. Vinnaren får framkallning och frakt av 100 fotografier (format 10x15, värde 148 kronor) från PhotoBox.se

ALEX, HÖGDALEN

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen. Vinnarna presenteras på tisdagar.


VÄDER 37

www.metro.se måndag 2012-06-18

Stockholm i dag

Växlande molnighet -5

±0

+5

+10

+15

+20

+25

+30

Idag

Tierp

+19

08-30 00 00

+17

Uppsala

Norrtälje

+17

+18

Stockholm

Kiruna

Södertälje

+14

1

+13

+18

Nynäshamn

2

+16

3

STOCKHOLM CITY

I morgon

+18

Tierp

Skellefteå

+19

4

+13

Östersund

+16

r k 0 2 4

Norrtälje

+18

+18

Stockholm

+19

5

+18

Uppsala

6

ARLANDA

+18

Södertälje

+19

520 kr

Nynäshamn

+18

+16

7

Falun 8

Onsdag

+18

Stockholm

+15

Tierp

+18

9

11

10

+18

Uppsala

Linköping

Göteborg

+17

Norrtälje

+19

+19

+20

Stockholm Södertälje

+21

12

Nynäshamn

+18

Malmö +21 Tis

1

Tis

Ons

ANNONS

Ons

Vinn kriget mot allergin med Livostin.

7

®

2

8

3

9

4

1 0

5

1 1

6

1 2

Varmast i går

Livostin® (levokabastin) nässpray/ögondroppar. Läkemedel vid allergiska besvär från näsan eller pollenbesvär från ögon. Läs alltid bipacksedeln, särskilt vid överkänslighet. © McNeil Sweden AB, 169 90 Solna. MNSE-LIV-2012-005

Pollenprognosen Stockholm I dag I morgon Ons Gräs H M-H H Björk L L i.h Sälg/vide i.h i.h i.h Göteborg I dag I morgon Ons Gräs L-M M-H i.u. Sälg/vide i.h i.h i.u. Björk i.h i.h i.u.

(°c)

Norrland Haparanda +19 +19 Svealand Arvika +19 Götaland Malmö

Kallast i går Norrland Tarfala Svealand Idre Fjäll Götaland Kosta

Blötast i går

(°c) +3 +6 +10

(mm)

22 Norrland Vidsel 42.4 Svealand Tullinge Götaland Kolmården 27.1

Världen i morgon (°c) Aten Bangkok Barcelona Helsingfors Hongkong Kanarieöarna Köpenhamn London Los Angeles New York Paris Peking Rio de Janeiro Sydney Tokyo

+29 +31 +27 +14 +27 +25 +16 +17 +22 +22 +18 +32 +25 +15 +24

Malmö I dag I morgon Ons Gräs M M-H i.u. Sälg/vide i.h i.h i.u. Björk i.h i.h i.u. KÄLLA: Svenska pollenlaboratorier Halter: L=Låga M=Måttliga H=Höga MH=Mycket höga IH=Inga IU=Ingen uppgift

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

SOMMARTAXI Det är inte resan som är målet. Men när målet är en perfekt sommar ska man även njuta av resan dit. Därför har vi gjort det enklare, bekvämare och framförallt billigare att ta taxi till sommarens alla upplevelser. Vi kallar det sommartaxi

PRISERNA GÄLLER 1-4 PERSONER MELLAN 18 JUNI – 19 AUGUSTI


JohannasGarderob_125x90_Layout 1 2012-06-13 11.51 Sida 3

PREMIÄR!

30%

ERBJUDANDE!

38

www.metro.se måndag 2012-06-18

FLER INRUTAT

Inrutat – av Frode Øverli

Ladda ner appen från plus.metro.se och sikta på serien med mobilen.

en! hela butik på ALLTen iavdrages i kassan! Rabatt

– svensk design –

Öppet: Mån-Fre 10-18. Lörd 10-16 Tel 08-21 51 24

JOHANNAS

DROTTNINGGATAN 106, STOCKHOLM • f.d YLLETS lokaler

GARDEROB

CLUB METRO TÄVLING

SUCCÉN FORTSÄTTER

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Idéer och planer börjar ta form i din hjärna, men du får vänta en tid innan de kan omsättas i praktisk handling.

Dagen tycks kunna gå en smula i moll – kanske på grund av ett gräl med en anhörig.

Du riskerar att trampa i klaveret i något sammanhang, men mycket tyder på att du lyckas parera detta.

Kräftan är just nu extra målinriktad och tar gärna egna initiativ. I ett speciellt sammanhang råder dock tecknen dig att hålla igen lite.

Tidpunkten är troligen inte den bästa att presentera vissa planer för en speciell person.

Någon har ännu inte insett att vissa förhållanden förändrats oåterkalleligt, men tecknen råder dig ändå att se tiden an.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Du får nya impulser som tjänar dig som inspirationskälla. Dina ambitioner är dessutom klart markerade.

Du tycks få en möjlighet att visa dig på styva linan i ett speciellt sammanhang.

Genom att själv försöka ta kontrollen över varje situation fråntar du andra initiativ som kunde bli dig till hjälp.

Stenbocken bör nu beväpna sig med tålamod och inte försöka påskynda saker och ting innan rätta tiden är inne.

Du är ivrig att få komma i gång med något speciellt, men det kan ta lite tid för dig att anpassa dig till nya metoder eller rutiner.

Vad du får ut av vissa bemödanden motsvarar troligen inte vad du hade förväntat dig.

21/3–19/4

23/9–22/10

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

ICE AGE CONTINENTAL DRIFT TM & © 2011 TWENTIETH CENTURY FOX FILM CORPORATION. ALL RIGHTS RESERVED PROPERTY OF FOX. PROMOTIONAL USE ONLY. SALE, DUPLICATION OR OTHER TRANSFER OF THIS MATERIAL IS STRICTLY PROHIBITED.

VINN 4 FLYGBILJETTER

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

- TÄVLA MED ICE AGE 4:JORDEN SKAKAR LOSS OCH KLM Istidens älskade hjältar Sid, Manny, Diego och Ellie är tillbaka! I den skakande och fjärde ICE AGE-filmen drabbas jorden av en jordbävning... Jordens kontinenter flyter iväg och vännerna beger sig ut på ännu en äventyrlig resa. Med ett isberg som fartyg utforskar de en helt ny värld full av sjöodjur, pirater och andra faror. Filmen har svensk biopremiär 27 juni. CLUB-TÄVLING: I samband med premiären av ICE AGE 4:Jorden skakar loss kan du som Club Metro-medlem vinna 4 flygbiljetter till valfritt resmål i Europa! 1 PRIS: 4 flygbiljetter (värde upp till 20.000 kr) från KLM + 4 biobiljetter till filmen + 2 st ICE AGE-presentkit 2-3 PRIS: 4 biobiljetter till filmen + 2 ICE AGE-presentkit 4-15 PRIS: 2 st biobiljetter till ICE AGE 4:Jorden skakar loss Tävlingen pågår tom 25 juni på clubmetro.se Lycka till!

Blue elipse: pms# 292 Blue Sky type: cool gray 9M

Har du frågor om Club Metro? Mejla club@metro.se eller besök clubmetro.se

VI SMÄLTER DITT FETT

23/8–22/9

FO SUC R T CE SÄ N TT ER

Solna Hälso Klinik använder sig av den nya revolutionerande tekniken Ultraljud, Radiovågor & Laserljus för att reducera fettdepåer, celluliter, bristningar och ärrbildningar. Slipp kirurgiska ingrepp, sjukskrivning, biverkningar och smärta

FINNS NU ÄVEN I NORRTÄLJE Gäller vid dubbelbokning = ex båda armar, ben, höfter ”bilring”, mage, rygg

Ange ”METRO” vid bokning på hemsidan

ENDAST

1 500:-

(ord. pris 2.400:-) 37% rabatt

info@solnahalsoklinik.se | www.solnahalsoklinik.se

Återvinn mig tack! När du har läst färdigt din tidning, ta med den hem eller lämna den för återvinning.


TV 39

www.metro.se måndag 2012-06-18

ANNONS

Din lokala rörinstallatör Med fokus på service!

Familjerna som flyttade ihop får återbesök. FOTO: PETER CEDERLING/SVT

Ara Abrahamians OS-satsning fick ett snöpligt slut. FOTO: JOHAN PAULIN/SCANPIX

Livsstil

Dokumentär

Stockholm Haninge • Märsta tel 010-475 32 00 jour 08-714 09 75 www.nvs.se

Dokumentär

Dr Drew hjälper kända missbrukare i ”Celebrity rehab”. FOTO: ZODIAK RIGHTS

Underhållning

Osund kosthållning och övervikt tas upp i ”Skräpmatsmammor”. FOTO: TV 3

Reality

Heston Blumenthal ger matnyttiga tips om ägg i kväll FOTO: AP

Matlagningsserie

Hur gick det för familjerna?

Alla vägar leder inte till OS

Stockholm – en stad i förändring

Drogberoende kändisar får hjälp

Mammor pratar om övervikt

Ägg på flera vis hos Heston

Under våren har Ylva Hällen och Jon Eliason ryckt ut med råd och hjälp när två familjer ska bli en i ”Hjälp vi flyttar ihop”. Men hur gick det sedan? Kommer man överens, går det att dela på utrymmet och, framför allt, tycker man fortfarande att det är roligt att bo tillsammans? En annan fråga är vad familjerna tycker om inredningslösningarna. Ylva och Jon gör återbesök och kollar läget.

Reportern Lotta Fahlberg fick nys om att brottaren Ara Abrahamian planerade en comeback. I dokumentären ”Ara Abrahamian – vägen tillbaka” följer hon hans satsning mot OS i London – en satsning som fick ett snöpligt slut i OSkvalen i början av maj. Abrahamian var en seger ifrån sin hett efterlängtade biljett när scener snarlika dem i Peking (då han ansåg sig bli bortdömd av domarna) utspelade sig i Helsingfors.

Stockholm har klarat sig undan krig och bombningar men har ändå förändrats kraftigt under åren. På 1950- och 60-talet gick en stor rivningsvåg genom staden, den mest omfattande svenska stadssaneringen i modern tid. Mer än 700 hus strök med. I dokumentären ”Staden i mitt hjärta” visar filmaren Anders Wahlgren hur hans barndoms Stockholm har förändrats.

Mer eller mindre kända kändisar får hjälp i den femte säsongen av ”Celebrity rehab with Dr Drew”. Det är skådespelare, musiker, idrottare och andra som har en sak gemensamt – de har bestämt sig för att lägga av med drogerna. Bland årets deltagare ser vi bland andra Guns N’ Roses ursprungstrummis Steven Adler, ”Baywatch”-skådisen Jeremy Jackson och före detta basebollspelaren Dwight Gooden.

Storbritannien hamnar ständigt i topp när man undersöker andelen överviktiga i befolkningen, och övervikten kryper längre ner i åldrarna. I ”Skräpmatsmammor” möter vi tre familjer där skräpmat och övervikt är vardag. Hur tänker föräldrarna, och hur mycket kan de egentligen påverka vad barnen stoppar i sig? Vi får inblick i mödrars tänkesätt och en förklaring till varför de låter sina barn äta osund mat.

I andra avsnittet av ”Matlagning enligt Heston” står ägg på menyn. Kocken Heston Blumenthal lär ut hemligheten bakom ett perfekt kokat ägg och visar det bästa sättet att pochera ägg. Dessutom utmanar han ett lokalt kvinnoförbund på vem som gör den bästa äggröran. I serien lämnar Heston sin trestjärniga gourmérestaurang The Fat Duck och visar upp grunderna i matlagning i sitt hemmakök.

HJÄLP, VI FLYTTAR IHOP! 20.OO, SVT 1.

SVT 1 6.25 Gomorron Sverige. 9.30 Extra Rapport. 16.00 Rapport. 16.05 Gomorron Sverige. 16.55 Engelska Antikrundan. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Där ingen skulle tro att någon kunde bo. 18.45 Matlagning enligt Heston. Brittisk matlagningsserie från 2012. 19.10 Kulturnyheterna. 19.20 Sverige idag sommar. 19.30 Rapport. 19.52 Regionala nyheter. 20.00 Hjälp, vi flyttar ihop! Svensk inredningsserie från 2012. 21.00 Borgen. Dansk dramaserie från 2011. 22.00 Här har du din mat. 22.30 Hemlös. 23.00 EMmagasinet. 23.30 Rapport. 23.35 Kulturnyheterna. 23.45 En idiot på resa. 0.30 The big C. 1.00 The big C. 1.30 Rapport. 1.35 Kapningen av Lufthansa 181. Tyskt tv-drama från 2008. 3.25 Rapport. 3.30 Hundra procent bonde. 4.00–4.05 Rapport. 4.30 Sverige idag sommar. 4.40 Sverige. 5.05 Där ingen skulle tro att någon kunde bo. 5.35–6.00 Matlagning enligt Heston.

ARA ABRAHAMIAN – VÄGEN TILLBAKA. 22.45, SVT 1.

SVT 2

STADEN I MITT HJÄRTA. 20.OO, SVT 2.

TV 3

9.00–12.00 SVT Forum. 9.00 Riksdagen: Partiledardebatt. 11.00– 12.00 Riksdagen: Debatt inför beslut. 13.35 Tro inte dina ögon. 14.30 Trädgårdsonsdag. 15.00 Gudstjänst. 15.45 Aldrig ska vi skiljas. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Michelle Obama, presidentens hustru. 18.55 Laila och Puslingen. 19.00 Vem vet mest? Svensk frågesport från 2010. 19.30 Fritt fall. Brittisk komediserie från 2007. Rick gör en framgångsrik ståupp. 20.00 Staden i mitt hjärta. Svensk dokumentär från 1992. Frilansfilmaren Anders Wahlgren berättar hur hans barndoms Stockholm har förändrats. 21.00 Aktuellt. 21.23 Regionala nyheter. Nyhetsrapportering. 21.30 Sportnytt. 21.45 Ara Abrahamian – vägen tillbaka. Svensk dokumentär från 2012. I OS i Peking 2008 fråntogs Ara Abrahamian möjligheten att brottas om OS-guldet och ställde då brottarskorna på hyllan. 22.45–1.00 Dreamhack Open.

CELEBRITY REHAB WITH DR DREW. 22.OO, KANAL 5.

TV 4

6.55 Nanny. 7.25 Masterchef Australia. 8.25 Alla älskar Raymond. 8.55 Jims värld. 9.25 Real housewives of Beverly Hills. 10.20 Våra bästa år. 11.10 Top model. 12.05 Project runway. 13.00 Extreme home makeover. 13.55 How I met your mother. 14.25 How I met your mother. 14.55 Real housewives of Beverly Hills. 15.55 Top model. 16.55 Project runway. 17.55 Navy CIS. 18.55 Keno. 19.00 How I met your mother. 19.30 How I met your mother. Komediserie från 2005. 20.00 Clean house New York. Realityserie från 2011. 21.00 Extrema mammor: Skräpmatsmammor. Brittisk realityshow från 2011. 22.00 Sex education. Brittisk dokumentärserie från 2011. 23.00 Navy CIS. 0.00 Sex and the city. 0.35 Jims värld. 1.05 Brottskod: Försvunnen. 2.00 Sex education. 2.55 Sandhamn. 3.40 Sex and the city. 4.10 Extreme home makeover. 5.00–5.25 Funniest pets and people. 5.35–6.00 Nanny.

5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Doctors. 10.55 Doctors. 11.55 Extreme makeover weightloss. 12.55 Private practice. 14.00 Världens strängaste föräldrar. 15.00 Chefen undercover. 16.00 Gladiatorerna. Svensk underhållning från 2012. 17.30 Mitt märkliga missbruk. Brittisk dokumentärserie från 2011. 18.00 Ice road truckers: Dödens väg. Kanadensisk dokumentärserie från 2010. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter. 19.20 Väder. 19.30 Halv åtta hos mig. Svensk matlagningsserie från 2011. 20.00 Fotbolls-EM: Studio. 20.35–23.00 Fotboll: Kroatien–Spanien EM. Grupp C. 22.45 Fotbolls-EM: Studio. 23.00 Late night EM. 0.05 Fotboll: Italien–Irland EM. Grupp C. 2.05 Numbers. 3.05 Lost. 4.00–5.15 Mayday – science of disaster.

SKRÄPMATSMAMMOR. 21.OO, TV 3.

Kanal 5 7.15–8.05 So you think you can dance. 8.35 Real housewives of New York. 9.30 Desperate housewives. 10.25 Förhäxad. 11.20 Sjunde himlen. 12.20 Gordon’s kitchen nightmares. 13.15 Ellen DeGeneres show. 14.05 Familjen Kardashian. 14.35 Happy endings. 15.05 One Tree Hill. 16.05 Unga mödrar. 16.35 America’s funniest home videos. 17.05 Gordon’s kitchen nightmares. 18.00 Mike & Molly. 18.30 The middle. 19.00 The Big bang theory. 19.30 Vänner. Komediserie från 1999. 20.00 Arga snickaren. Svensk inredningsserie från 2009. 21.00 Criminal minds. Thrillerserie från 2011. 22.00 Celebrity rehab with Dr Drew. Realityserie från 2011. 23.00 Criminal minds. 23.55 The Big bang theory. 0.20 CSI Miami. 1.20 The Cleveland show. 1.45 Supernatural. 2.40 Criminal minds. 3.25 På slaget tolv. Thriller från 2009 med Cybill Shepherd. 4.55 Ellen DeGeneres show. 5.35–6.00 The middle.

TV 6 7.25 Lois & Clark. 8.20 Just shoot me. 8.50 Skål. 9.20–10.15 Vampire diaries. 10.45 Våra värsta år. 11.15 Våra värsta år. 11.45 Stargate Atlantis. 12.40 Stargate SG-1. 13.35 Vampire diaries. 14.30 Simpsons. 15.00 Simpsons. 15.30 Family guy. 16.00 Family guy. 16.30 Scrubs. 17.00 Scrubs. 17.30 My name is Earl. 18.00 2 1/2 män. 18.30 How I met your mother. 19.00 Family guy. 19.30 Family guy. Animerad serie från 2007. 20.00 Simpsons. Animerad komediserie från 199899. 20.30 Simpsons. Animerad komediserie från 1995-96. 21.00 2 1/2 män. Komediserie från 2011. 21.30 2 1/2 män. Komediserie från 2006. 22.00 $#*! my dad says. 22.30 Outsourced. 23.00 Scrubs. 23.30 Scrubs. 0.00 How I met your mother. 0.30 My name is Earl. 1.00 Spin city. 1.30 Skål. 2.05 Våra värsta år. 2.35 Våra värsta år. 3.05 Knight rider. 3.55 Stargate Atlantis. 4.40 Battlestar Galactica. 5.25– 5.50 Spin city.

MATLAGNING ENLIGT HESTON. 18.45, SVT 1.

TV 8 6.30 Våra bästa år. 7.15 En plats på landet. 8.10 Sjukhuset. 8.35 Sjukhuset. 9.05 Drömhem vid havet. 10.05–11.05 Property ladder revisited. 11.40 Masterchef – the professionals. 12.20 Masterchef – the professionals. 13.40 Masterchef USA. 14.45 Sjukhuset. 15.15 Sjukhuset. 15.45 Drömhem vid havet. 16.35 Property ladder revisited. 17.30 En plats i solen. 18.00 Top chef masters. Realityserie från 2009. 19.00 En plats på landet. Brittisk realityserie från 2009. 20.00 Navy CIS. Kriminaldramaserie från 2009. 21.00 Restoration man. Brittisk realityserie från 2011. 22.00 Fifth gear. Brittiskt motormagasin från 2010. 22.35 Fifth gear. 23.10 Alla älskar Raymond. 23.40 The closer. 0.35 Navy CIS. 1.30 I lagens namn: Brottslig synvinkel. 2.20 The closer. 3.10 Alla älskar Raymond. 3.35 Polisstationen. 4.25 I lagens namn: Brottslig synvinkel. 5.10 Fifth gear. 5.40–6.30 En plats på landet.

KULTURHUSET I SAMARBETE

MED SOMMAREN STREET SMART / KLUBB FRESHEST / INDIEGYMPA / PRIDE GRILLKVÄLL / RONNY ERIKSSON / SVERIGE VS CUBA / DANSAKUTEN / LARS DEMIAN

STREETDANCE / LILLA LOVIS / FAMILJESÖNDAGAR EDEN ROCK / REVOLUTION POETRY / ANALOG SOMMAR / STOFF / WILD STYLE

MOSSGRAFFITI / BOOM BOOM & DOOM / MUSETTE BIKUPOR / ALLEMANSLAND / 2 STEG FRÅN HÅKAN / LENNART AF PETERSENS / TOM OF FINLAND www.kulturhuset.stockholm.se

ÖPPET ALLA DAGAR / MAT&BAR / UTE OCH INNE / FRÅN PLATTAN TILL TAKET

OUTDOOR STAGE WITH ROOF CAFÉ / OPEN 7 DAYS A WEEK


1000 KRONOR STARTBONUS!

ITALIEN – IRLAND

1.60 – 3.75 – 6.00

ÖVER 1000 SPÄNNANDE ODDS PER MATCH:

HALVTID Italien Oavgjort Irland

2.10 2.20 6.50

FÖRSTA MÅLET 1:a halvlek 2:a halvlek Oavgjort

3.10 2.10 3.50

HALVTID/FULLTID Under 10 2.00 Över 10 2.00 Exakt 10 8.50

RÄTT RESULTAT 3-1 17.00 2-2 19.00 1-3 34.00

KROATIEN – SPANIEN 6.00 – 4.00 – 1.55 SPELA LIVE ONLINE OCH I MOBILEN:

EFTER 10 MINUTER Kroatien 11.00 Oavgjort 1.16 Spanien 6.00

FÖRSTA MÅLET T.o.m. 28 min Efter 28 min Inget mål

2.00 2.00 9.00

HALVTID/FULLTID 1/1 8.00 1/2 29.00 2/1 41.00

SCORECAST Modric 2-0 Iniesta 1-1 Torres 0-2

121.00 81.00 41.00

LIVEODDS – ÖVER 70 OLIKA SPELMARKNADER INKLUSIVE:

ANTAL MÅL • NÄSTA MÅLGÖRARE • HUR GÖRS NÄSTA MÅL

För ansvarsfullt spelande

20120618_se_stockholm  

Toscana när det är som allra bäst Vila i form inför höstens studier Grekland. Det konservativa Ny Demokrati segrade i gårdagens parlamentsva...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you