Issuu on Google+

CINEMA Óscares 2014: conheça os nossos palpites pág. 11

Música Universo MGDRV: hip hop, eletrónica e... videojogos pág. 08 Fim de semana Sugestões para toda a gente pág. 09

PORTUGAL sexta-feira 28 fevereiro 2014 ano 6, nº 2047 Lisboa 10° | 16°

44.136

Porto 8° | 13°

pessoas like

www.readmetro.com Diretor: Diogo Torgal Ferreira

Mundo inteiro de olhos postos na Crimeia Ucrânia. Saída de tropas russas da base de Sebastopol será considerada uma “agressão militar” pág. 06 Nacional

Sport

Lusófona entrega inquérito Universidade das seis vítimas mortais do Meco colabora com o MP pág. 05

Economia

‘Apps’ grátis podem não o ser Comissão Europeia quer proteção adequada dos consumidores pág. 07

Cronista

Fernando Alvim Chanceler alemã falou ontem no parlamento inglês sobre a UE pág. 06 GETTY IMAGES

Marta Pais Oliveira é a senhora da vez pág. 02

GETTY IMAGES

Liga Europa. Empate a três qualifica FC Porto. Benfica goleia PAOK por 3-0 Igualdade em Frankfurt deixa dragões nos “oitavos” frente ao Nápoles. Águias terão passagem por Londres para defrontar Tottenham. pág. 14 PUB


1

www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 28 DE FEVEREIRO DE 2014

02

Marta Pais Oliveira, um umbigo no mundo sem rede no telemóvel e à espera de um barco de salvamento. Que chegaria passado mais horas. Não tivemos que partir para a caça, mas equacionámos fazer uma fogueira com pauzinhos.

JORNAL

Um segredo: Nasci de um sem querer e adoro ser um “ups”. Uma invenção: Um daqueles secadores-capacete dos cabeleireiros integrado no banco do condutor. Para cabelos compridos, de manhã, seria muito útil. Umas férias: As férias num hotel a fazer obras para o verão. Tudo incluído: mordomias e andaimes. Piscina sem água. Se te desiludes à partida, cada surpresa positiva é um êxtase feliz.

Instituto do Sangue

“O IPST vem agradecer a todos os dadores de sangue que na sequência do pedido feito na semana passada vieram ajudar a repor as reservas de sangue, fazendo a sua dádiva” Comunicado do Instituto Português do Sangue (IPST), agradecendo a resposta dos dadores ao apelo para repor as reservas de sangue, revelando que houve um aumento de 10,5% de presenças nas sessões móveis de colheita e postos fixos.

Uma ideia: Ao acabar um livro devíamos ter o hábito natural de o deixar num café, banco de jardim, transporte público, chão, o que seja, com uma dedicatória ou o que nos apetecer escrever para o próximo que o levar. Cultura a dormir em estantes não cumpre o propósito. Uma asneira: Fazer o ‘warm up’ do Alvim na Feira do Alvarinho em Monção. Nunca tinha mexido numa mesa de mistura. Repeti na terceira música a primeira. Sim, aquela imediatamente antes da segunda. O público foi ao rubro.

Uma paixão: O Pedro é uma paixão de inverno. Se juntá-lo a churros com chocolate quente num domingo de manhã, em Madrid, não me digam que a perfeição não existe. Uma pergunta: De que é que são feitas as delícias do mar? Uma resposta: “That makes no sense and so do I”, Daffy Duck.

Um desabafo: Bania doutores e engenheiros e senhores e donas do País em particular, do mundo em geral. Tratar-nos-íamos todos pelo nome, e isso não é sinal de desrespeito, pelo contrário. É o maior sinal de cuidadosa atenção à pessoa. Arriscaria ainda um tu global, próximo e que extermine todas as dúvidas sobre como nos devemos tratar.

Uma aventura: Remámos durante horas no rio Zêzere. O sol pôs-se, água sem fim à vista no meio de margens e árvores e céu e nada mais. Curva contra curva e mais rio. Parámos numa margem, exaustos, quais perdidos, com fome e frio,

Inquérito do

FERNANDO ALVIM DIRETOR DA WWW.SPEAKYTV.TV | WWW.ESPEROBEMQUENÃO.BLOGSPOT.COM

Boa notícia do dia

Portugal em grande na semana de moda de Paris A moda nacional estará representada na semana de pronto a vestir de Paris com as propostas de Luís Buchinho e Fátima Lopes para o próximo outono/inverno, levando ainda o Portugal Fashion 10 criadores portugueses a dois ‘showrooms’ na capital francesa. Na segunda-feira, criador do Porto Luís Buchinho apresenta os seus coordenados nas instalações do instituto musical IRCAM, estando marcado para o dia seguinte o desfile de Fátima Lopes, no cabaret Lido. A semana de moda em Paris servirá ainda para o Portugal Fashion levar 10 criadores de moda a dois certames, continuando a aposta iniciada em 2013 pelo projeto Estratégia para o Mercado Global.

Sidney celebra Mardi-Gras LGBT No topo da torre Skywalk, o edifício mais alto de Sidney e o terceiro mais alto da Austrália, as drag-queens Dawn Service, Miss 3D e Roma Therapy posam para fotógrafos numa ação de promoção da parada do Mardi-Gras LGBT, a realizar na cidade australiana amanhã. © GETTY IMAGES


PUB


www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 28 DE FEVEREIRO DE 2014

04

Há uma luz ao fundo do túnel Economia. Os consumidores portugueses começam a acreditar na recuperação económica do País, revela uma sondagem a que o metro teve acesso. Os portugueses começam a acreditar na recuperação da economia do País. Ainda assim, e de acordo com a sondagem GfK Consumer Climate Europe, continuam a mostrar-se cautelosos quando se trata de expetativas para os orçamentos. Para 2014, a Comissão Europeia (CE) prevê um crescimento de 0,8% na economia nacional avançando com a saída da recessão. “A CE tem uma visão otimista em relação ao futuro. Espera-se novamente este ano um sólido crescimento para a Europa”, lê-se na sondagem feita em 14 países europeus, no quarto trimestre de 2013. Em relação ao caso português, o documento conclui: “Muito está em jogo para Portugal nos primeiros meses de 2014. O programa de empréstimos da UE ao País expira em meados de 2014 e, juntamente com o Governo em Lisboa, a troika deve determinar no princípio deste ano se Portugal irá ou não necessitar de auxílio adicional”, lê-se. “Grande parte da confiança foi perdida como resultado da crise do Governo no verão passado”, afirma.

www.pordata.pt

Sabia que... ... Portugal é o 3.º país da UE com maior desigualdade na distribuição de rendimentos (medida pelo Índice de Gini)? Grécia, Bulgária e Roménia têm valores melhores, sendo que só Espanha e Letónia estão com números mais preocupantes do que o nosso país. SAIBA MAIS SOBRE PORTUGAL E A EUROPA NA BASE DE DADOS PORDATA.PT

Saúde

Redução da despesa fica aquém das metas

A confiança dos consumidores estabeleceu em dezembro do ano passado um recorde negativo, de acordo com os indicadores do INE. © JORGE/RECORD

INE Também de acordo com o Instituto Nacional de Estatística (INE): o indicador de clima económico e a confiança dos consumidores voltaram a recuperar em fevereiro, com este último a atingir o valor mais elevado desde janeiro de 2010. Segundo o INE, o indicador melhorou em fevereiro alcançando os -32,6 pontos (dos -36,7 pontos observados em janeiro) e atingindo o valor mais elevado dos últimos quatro anos (desde janeiro de 2010).

“Na economia o indicador das expetativas de rendimentos tem vindo a subir constantemente ao longo do ano passado, para -23 pontos em dezembro, que é o seu valor mais elevado desde setembro de 2010”, conclui. “Este valor é extremamente baixo e indica claramente que embora os rendimentos ainda não estejam previstos aumentar nos próximos meses, existe uma tendência positiva”, revela o documento. Cada vez mais consumidores se convencem de uma recuperação, e “por conseguinte os aumentos nos rendimentos, também estão na calha”, PATRÍCIA TADEIA conclui a sondagem.

O ministro da Saúde revelou ontem que optou por não atingir todas as metas da troika para o setor para impedir uma ainda maior redução da despesa, nomeadamente dos hospitais com dívidas. Segundo Paulo Macedo, o Governo teria de “ajustar o orçamento dos hospitais e – admitindo que não aumentaria os impostos nem obter maior endividamento – reduzir a despesa”.

Coadoção

PSD quer reapreciação a referendo após europeias O grupo parlamentar do PSD defendeu ontem a reapreciação da proposta de referendo sobre coadoção e adoção de crianças por casais do mesmo sexo, considerada inconstitucional, só depois das eleições europeias. “O assunto deve ser apreciado após a realização das eleições europeias” afirmou o deputado Luís Montenegro.

PUB

25 de abril. Comemorações vão custar até 300 mil euros

CONCURSO DOS ÓRGÃOS DE INFORMAÇÃO N.º 09 EXTRA DE 05/03/2014. PROGNÓSTICO “METRO”:

1. PORTUGAL-CAMARÕES 2. SUÍÇA-CROÁCIA 3. POLÓNIA-ESCÓCIA 4. INGLATERRA-DINAMARCA 5. REP. IRLANDA-SÉRVIA 6. UCRÂNIA-E. UNIDOS 7. TURQUIA-SUÉCIA 8. BÉLGICA-C. MARFIM 9. HUNGRIA-FINLÂNDIA 10. REP. CHECA-NORUEGA 11. ROMÉNIA-ARGENTINA 12. ÁUSTRIA-URUGUAI 13. FRANÇA-HOLANDA

1 X 1 1 2 X X 1 1 1 2 X X

O Governo anunciou ontem que vai comemorar os 40 anos do 25 de abril com um portal na Internet, um concerto, um roteiro de visitas, uma exposição e conferências, que custarão até 300 mil euros. No final do Conselho de Ministros, o ministro adjunto, Miguel Poiares Maduro, referiu que “o custo da totalidade das iniciativas não irá chegar a 300 mil euros”, financiados pelo Orçamento do Estado para 2014, e que esse valor “é possível

porque nenhum dos comissários e das entidades associadas cobrará qualquer tipo de remuneração”. O ministro adjunto e do Desenvolvimento Regional adiantou que o executivo PSD/CDS-PP pretende que os portugueses contribuam para estas comemorações com imagens, para incluir no portal a lançar pelo Governo, e com episódios pessoais sobre o 25 de abril, para serem narrados com a colaboração da TSF e da Antena 1.

Na noite de 24 de abril, está previsto um concerto, “em local a designar”, para comemorar a data. © JOSÉ SENA GOULÃO/LUSA


PUB

NACIONAL | 05

Inquérito entregue ao MP Meco. A Universidade Lusófona entregou ao Ministério Público (MP) o inquérito interno realizado sobre a tragédia do Meco. Em comunicado à agência Lusa, a Lusófona afirma que concluiu o inquérito interno destinado a aclarar os factos que envolveram sete alunos da instituição e que o relatório foi entregue ao MP, encontrando-se agora “em segredo de justiça”. O inquérito foi iniciado a 20 de janeiro pelo gabinete jurídico da universidade, com o objetivo de “aclarar os factos que tiveram lugar durante o fim de semana de 14 de dezembro de 2013 na praia do Meco, onde estiveram envolvidos sete alunos da Universidade”, acrescenta a instituição.

Seis alunos da universidade morreram durante a noite na zona do Meco, a sul de Lisboa, em circunstâncias ainda por esclarecer. Todos faziam parte da comissão de praxes da instituição de ensino superior. Entretanto, o Parlamento discute hoje projetos do Bloco de Esquerda e do PSD/CDS-PP para que o Governo atue no sentido de prevenir praxes violentas e humilhantes, quase três meses depois da tragédia do Meco. Os projetos recordam os problemas em praxes de várias instituições públicas e privadas de Ensino Superior ao longo dos anos.

Mais vigilância e controlo do mar O Presidente da República defendeu ontem uma nova governação integrada dos oceanos, mais vigilância e controlo das atividades marítimas. “Não podemos dar-nos ao luxo de falhar”, disse Cavaco Silva na Cimeira Mundial do Mar, em São Francisco, na Califórnia. © MÁRIO CRUZ/LUSA

Tribunal

Carnaval BRUNO COLAÇO/CM

Julgamentos em processo sumário inconstitucionais O Tribunal Constitucional (TC) declarou inconstitucional os julgamentos sumários nos crimes com pena superior a cinco anos de prisão, em que os suspeitos sejam apanhados em flagrante delito. Em acórdão de 18 de fevereiro, o plenário do TC considerou que o artigo 381º, número 1, do Código de Processo Penal, viola a Constituição, não assegurando todas as garantias de defesa aos arguidos.

Mais de 1.300 militares vão patrulhar estradas Mais de 1.300 militares da GNR vão reforçar o patrulhamento das estradas, a partir da meia-noite de hoje, com o objetivo de combater a sinistralidade, indicou a corporação.


www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 28 DE FEVEREIRO DE 2014

MUNDO | 06

Síria. Regime prende familiares da oposição

Um barril de pólvora chamado Crimeia Ucrânia. Presidente interino ucraniano, Olexander Turchynov, avisou a Rússia que se as suas tropas saírem da base de Sebastopol isso será considerado como uma ‘agressão militar’. O presidente interino da Ucrânia fez a advertência no parlamento, após saber que um grupo de homens armados tomou de assalto as sedes do governo e do parlamento regional da Crimeia, região pró-russa. Horas depois, o parlamento aprovou a realização a 25 de maio de um referendo sobre maior autonomia. Sob o controlo do comando armado pró-russo, o hemiciclo regional também expulsou o governo local. A única questão deste referendo será: “É pela soberania estadual da Crimeia dentro da Ucrânia?”. O dia 25 de maio é aquele em que deverão realizar-se eleições presidenciais antecipadas na Ucrânia, dePUB

pois da destituição, no sábado, do presidente Viktor Ianukovich. No entanto, este ainda se “considera o chefe legítimo do Estado ucraniano” e está “decidido a lutar até ao fim para aplicar o compromisso” assinado no fim de semana passado com os líderes da oposição e feito em pedaços após a sua destituição pelo parlamento e a sua saída de Kiev. Explique-se que a frota russa no Mar Negro tem a sua base em Sebastopol, na Crimeia, região autónoma da Ucrânia. Logo, todos os movimentos de tropas russas no território são acordados com as autoridades ucranianas, segundo tratado assinado entre os dois países.

A Ucrânia pediu ontem ajuda ao Fundo Monetário Internacional, confirmou a presidente do organismo Christine Lagarde. © GETTY

O regime sírio de Bashar al-Assad prendeu familiares de membros da delegação da oposição que manteve conversações de paz em Genebra, Suíça, revelou a administração norte-americana, pedindo a libertação imediata dos detidos. “Os EUA estão na posse de relatos que indicam que o regime de Al-Assad deteve familiares de membros da delegação da oposição síria em conversações de paz em Genebra, após classificar aqueles delegados de terroristas”, disse a porta-voz do Departamento de Estado norte-americano, Jen Psaki. A conferência de paz começou a 22 de janeiro em Genebra, Suíça, e as conversações entre Damasco e a oposição prosseguiram até 15 de fevereiro, mas sem resultado. Segundo Psaki, com este ato o regime sírio “desafia a comunidade internacional” e compromete as aspirações do povo sírio em resolver o conflito.

UE

Merkel avisa Cameron A chanceler alemã Angela Merkel disse ontem ao primeiro-ministro inglês David Cameron que não apoia as reformas na União Europeia (UE) desdejadas por este, mas defendeu a permanência do Reino Unido na UE para que esta seja competitiva. Merkel falava no parlamento britânico.

Itália

Schettino volta ao navio O capitão do cruzeiro Costa Concordia esteve ontem a bordo do navio, dois anos após o ter abandonado à pressa no naufrágio que, em 2012, causou 32 mortos, e do qual é considerado o principal responsável. “Querem mostrar que sou fraco, como há dois anos. Isso não é verdade! Quero mostrar que sou um cavalheiro, não cobarde”, disse Schettino.

Somália. Sete mortos numa explosão na capital Sete pessoas morreram ontem em Mogadíscio, numa explosão de um carro em frente a um café situado perto nos Serviços de Inteligência, avançou a polícia, citada pela agência de notícias France Press. O café em causa era muito frequentado por oficiais da polícia e ninguém reivindicou a autoria do ataque. “Contamos sete civis mortos na explosão de uma bomba num carro, mas o número pode aumentar, já que existem muitos mais feridos”, disse à France Press Ahmed Mumin, responsável da polícia. Esta explosão é a mais recente de uma série de ataques terroristas na capital da Somália, onde os alegados rebeldes Shebab, ligados à Al-Qaeda, lutam para derrubar o governo apoiado internacionalmente.

Residência

22.000 EPA

pessoas da União Africana, diplomatas e trabalhadores humanitários vivem no complexo do aeroporto e lutam contra os Shabaad, milícia fundamentalista islâmica, responsável por vários ataques terroristas na capital.


www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 28 DE FEVEREIRO DE 2014

‘Apps’ não são assim tão grátis Tecnologia. A economia europeia das aplicações está em expansão. Emprega mais de um milhão de pessoas e prevê-se que gere 63 mil milhões de euros nos próximos cinco anos. Mais de 50% do mercado de jogos online na União Europeia (UE) consiste em aplicações que são anunciadas como “gratuitas”, mas que depois implicam frequentemente compras dentro da própria aplicação, por vezes dispendiosas. “Em muitos casos os consumidores não se dão plenamente conta de que estão a gastar dinheiro, porque os cartões de crédito são debitados por defeito”, alerta a Comissão Europeia (CE). As crianças são particularmente vulneráveis a estas situações. E, por isso mesmo, e no seguimento de queixas apresentadas na Europa, a CE reúne-se com autoridades nacionais e empresas tecnológicas

para debater estas preocupações. “O objetivo é assegurar uma proteção adequada das pessoas que adquirem aplicações”, sustenta. “Induzir os consumidores em erro é claramente um modelo de negócio a evitar, além de se tratar de uma prática contrária ao espírito das regras da UE em matéria de proteção dos consumidores”, disse a vice-presidente da CE, Viviane Reding. “A CE espera que a indústria das aplicações dê respostas muito concretas às preocupações expressas pelos cidadãos e pelas organizações nacionais de defesa dos consumidores”, concluiu a comissária responsável pela Justiça. PATRÍCIA TADEIA

ECONOMIA | 07

Mercado Puro

Demografia FILIPE GARCIA ECONOMISTA DA IMF

Quis o destino que o meu primeiro filho nascesse no dia em que a troika chegou a Portugal. O nascimento de minha filha, prestes a acontecer, coincide com o fim do programa de assistência financeira. Neste momento do ciclo, Portugal beneficiaria muito de investimento externo. O País seria mais interessante se tivesse uma pirâmide demográfica mais atrativa, para não falar da sustentabilidade da segurança social. A relação entre demografia e economia é óbvia, mas esquecida e desvalorizada. Não se compreende a ausência de políticas demográficas credíveis. Portugal envelhece a olhos vistos – será o 5.º mais velho em 2050. Sendo pai, sinto-me feliz por contribuir para a sustentabilidade demográfica, ainda que este não seja o único papel possível. Mas não deixo de desabafar dizendo que, além da sorte, é preciso coragem...

IGCP. Tesouro amortiza 1,32 mil M€ em obrigações O Tesouro conseguiu amortizar 1,32 mil M€ em obrigações do Tesouro da dívida total de 15,3 mil M€ que tinha para pagar em outubro deste ano e outubro de 2015. O Instituto de Gestão do Crédito Público (IGCP) foi ontem ao mercado para recomprar uma parte destas duas linhas de Obrigações do Tesouro. Na linha de Obrigações do Tesouro que vence em outubro deste ano, Portugal conseguiu amortizar 293,2 M€ (de um total de 6,105 mil M€). Já na linha que vence em outubro de 2015, Portugal conseguiu antecipar o pagamento de 1,027 mil M€ (de um total de 9,242 mil M€ de dívida). À agência Lusa, o diretor da gestão de ativos do Banco Carregosa, Filipe Silva, reconheceu que Portugal conseguiu aliviar a pressão nos reembolsos que terá que fazer, mas, ainda assim, sublinhou que “a operação teve uma dimensão muito pequena e quase não terá impacto”. PUB

BCE

Menos crédito a privados A concessão de crédito ao setor privado nos 18 países da moeda única europeia recuou 2,2% em janeiro, mantendo a tendência dos últimos quase dois anos, segundo dados de ontem do Banco Central Europeu (BCE). Em termos ajustados corresponde a menos 6 mil M€ injetados na economia.

Brasil

PIB cresce 2,3% em 2013 A economia brasileira cresceu 2,3% em 2013, em comparação ao ano anterior, totalizando 4,84 biliões de reais (1,5 biliões de euros), informou ontem o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. O resultado foi ajudado por uma melhoria no último trimestre do ano, que cresceu 0,7% face ao trimestre anterior, e 1,9% face ao 4º trimestre de 2012.

Comércio. Aumento no quarto trimestre no G7 e nos BRICS O comércio externo continuou a aumentar no quarto trimestre do ano passado, face aos três meses anteriores, tanto no G7 como nos países emergentes que constituem os BRICS (Brasil, Rússia, Índia, China e África do Sul). Segundo a Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Económico (OCDE), as exportações destes dois blocos aumentaram 2,1% entre outubro e dezembro, enquanto as importações apenas aumentaram 0,9%. No conjunto de 2013, as exportações aumentaram 2,3% e as importações subiram 1,1%. A maior subida tanto das importações como das exportações ocorreu na Rússia (8% em ambos os casos), enquanto no Japão as mesmas diminuíram 6% e 10%, respetivamente.

Vendas

3% EPA

As vendas ao exterior aumentaram a um ritmo superior ao das compras no Reino Unido (3% em comparação com 1,4%), na Alemanha (2,4% contra 1,1%), nos EUA (1,7% contra 0,4%) e na China (4,8% contra 1,6%).


2

www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 28 DE FEVEREIRO DE 2014

08

CULTO

Yô Clichê, Apache e Skillaz apostam num trabalho muito “do it yourself”: do vídeo à imagem e à distribuição. Ouçam-nos em soundcloud.com/mgdrv. © DR

MGDRV: “Rimas pixelizadas” Kevin Spacey

“Acho que o Jesse Eisenberg é um ator fantástico. Ele vai rebentar [no filme ‘Superman vs, Batman’]. Acho a ideia do filme extraordinária e desejo-lhe o melhor do mundo” A estrela de “House of Cards” fez de Lex Luthor em 2006, no filme “Super-Homem: O Regresso”. O papel do clássico vilão no novo “Superman vs. Batman” será de Jesse Eisenberg (“A Rede Social”) e Spacey deixa rasgados elogios ao jovem ator em entrevista à Empire.

Música. São o “braço armado” – com joysticks de consolas de videojogos – dos Macacos do Chinês: Apache, Skillaz e Yô Clichê atiram-se ao hip hop eletrónico e atuam hoje no Musicbox. A notícia de que dois dos membros dos Macacos do Chinês (MdC, turma de “Rolling na Reboleira”, para quem não se recorda) estavam a lançar um novo projeto surgiu há pouco mais de um ano. Na Internet descobriu-se que Skillaz (o MC Miguel Pité) e Apache (produtor) se tinham juntado a Yô Clichê (MC dos Sagespectro, turma de Loulé) para mandar novas rimas. “Cascavel” foi o primeiro avanço. Esperou-se até que há cerca de um mês surgiram os novos temas: uma espécie de EP que reúne oito potentes temas que (e)levam as “dicas” e o “flow” dos MC para outros patamares. “As coisas começaram a funcionar porque ouvíamos todos o mesmo tipo de som. E, no meu caso, tinha mesmo muita vontade em ir àqueles baixos mesmo graves da música eletrónica e aplicá-los no hip hop, em batidas pesadas”, conta ao metro o produtor Apache. “Temos estado a ou-

vir muito da ‘crew’ A$AP, The underachievers, Childish Gambino... ou até mesmo pessoal como Tiga e Nicki Minaj”, acrescenta. Os MGDRV nascem, sobretudo, da vontade de “querer mudar de ares”. Este é um projeto “marcadamente mais hip hop”, enquanto dos MdC sempre quiseram ser “muito mais multiculturais, ou ‘multi-tudo’”, ri-se Apache. “A filosofia é diferente. Cada projeto tem a sua energia criativa e para mim é fixe, dá-me mais paletes para escolher. Em MGDRV não me imagino a fazer um ‘beat’ funaná e em Macacos faz todo o sentido.” O nome do projeto, MGDRV, (lê-se MegaDraive) está, obviamente, ligado ao universo dos videojogos. Foi com essa eletrónica caseira, a desafiar o herói que há em cada um deles, que o coletivo cresceu. “Passávamos horas a jogar ‘Streets of Rage’... Quisemos puxar a ação

desses jogos para o projeto. E, claro, fazer algo ‘MEGA’ impactante!” Quanto aos MdC, nem pensar em encerrar esse capítulo. Apache considera mesmo que “é como se os MGDRV fossem uma aprendizagem paralela, um curso superior para depois voltar a MdC com mais informação e espírito de ‘know how’”. A banda também está a trabalhar em temas novos, em paralelo. “Uma coisa ajuda a construir a outra. É como se fosse construção BRUNO MARTINS ao quadrado!”

Ao vivo Musicbox Heineken Series, no Musicbox, em Lisboa. Hoje à noite, a partir das 23h. 23h00 – Mike El Nite 00h00 – MGDRV 01h00 – Ghetthoven 02h00 – Stellar Om Source 03h30 – Niagara Preço: €8, com direito a uma cerveja


09

Prémios. Monstros do Ano no Bairro

STORYBOARD PARA O SEU FIM DE SEMANA

1

O Teatro do Bairro, em Lisboa, recebe hoje à noite a sexta edição da cerimónia de entrega de prémios Monstros do Ano. O evento escolhe os momentos mais marcantes, caricatos e insólitos da recente história em Portugal, distinguindo o Herói do Ano, Vilão do Ano, Duelo do Ano, Frase do Ano, Crime do Ano, Ressaca do Ano e até o Monstro do Ano. Nas várias categorias estão nomeados alguns nomes da praça pública como Miguel Relvas, Jorge Jesus, Carlos Dias da Silva, Paulo Portas, Manuel Maria Carrilho, João Malheiro, João César das Neves, Sara Norte, Kapinha, Judite de Sousa, Dias Ferreira ou Abel Xavier. A cerimónia começa às 22h e é apresentada por Fernando Alvim (mentor da iniciativa) e Rita Camarneiro – haverá atuações de The Macaques, PZ e António Raminhos. Já a “after-party” terá lugar... igualmente no Teatro do Bairro, até às 4h00! Mais informações em www.facebook.com/monstrosdoano.

3

2

Música

GIRA-DISCOS DO METRO “1999” (1982) Prince Um disco de belzebu. O funk e a soul ganharam aqui toques de experimentalismo “kinky” que “O Artista” provocava com sintetizadores marotos. Mas tudo começava na capa, que deu origem a mil-e-uma interpretações: do número “666” até à forma fálica de “1”... a pedir para ser escondido debaixo da cama para não ser encontrado pelos pais. B.M.

GETTY IMAGES

5

4

JOAQUIM JEREZ

PUB

GETTY IMAGES

Doces: “Chocolataria Lisboa” abre no Saldanha Que tal um chocolate quente que pode levar como “take away” em copos especiais? Fica na Av. Duque de Ávila, 8-A.

1

Praia: Carcavelos recebe campeonato mundial de Frisbee 2 Prova coloca discos a voar na praia este fim de semana. Teatro: “E se déssemos uma volta ao mundo?” 3de S.Sábado, às 16h, há “Contos e Sabores do Mundo” no Castelo Jorge – a peça conta com o ator Marcantonio del Carlo. Teatro: Peça “Mitfahrzentrale – Os Descendentes” 4 Se está no Porto não perca a história de três portugueses que se conhecem online e viajam desde a Escandinávia até Portugal – no Mosteiro de S. Bento, hoje e amanhã, 21h30. Cinema: Tudo a postos para mais uma noite de Óscares? 5 Reúna os seus amigos mais cinéfilos, faça as pipocas e que se façam os palpites... domingo é noite de Óscares!!


PUB


www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 28 DE FEVEREIRO DE 2014

CULTO | 11

Cinema. Ciclo de “gémeos diferentes” A Cinemateca Portuguesa vai dedicar o mês de março a Fernando Lopes e Paulo Rocha, cruzando retrospeticas dos dois realizadores “que abriram o caminho do Cinema Novo Português nos anos 1960”. O ciclo tem por título “Paulo Rocha e Fernando Lopes, uma espécie de gémeos diferentes” e pretende colocar em diálogo os filmes dos dois cineastas. As duas retrospetivas abrem a 7 de março com a ficção “Os Verdes Anos” (1963), primeiro filme de Paulo Rocha, e o documentário “Berlamino” (1964), estreia de Fernando Lopes. A Cinemateca considera que este ciclo é uma atualização das retrospetivas realizadas em 1996, ano em que se assinalou também o centenário do surgimento do cinema em Portugal. De Paulo Rocha serão exibidos agora 17 filmes, enquanto de Fernando Lopes, a retrospetiva conta com mais de 30 filmes. Programa completo em www.cinemateca.pt.

Concerto

Emmy Curl ao vivo no Auditório de Espinho A cantora, música e compositora transmontana Emmy Curl atua hoje, às 21h30, no Auditório de Espinho, para a apresentação de novas canções da sua “pop sonhadora”, segundo comunicado da sala de espetáculos. Depois do EP “Origins”, Catarina Miranda, de seu nome verdadeiro, está “a compor novas canções”.

Exposição

Schendel em Serralves O Museu de Serralves, no Porto, inaugura hoje uma exposição da suíça Mira Schendel, radicada durante décadas no Brasil. A exposição, patente até 24 de junho, é uma coprodução da Tate Modern e da Pinacoteca em associação com Serralves.


PEQUENOS ANÚNCIOS

  TAROLOGA SAMARA   Traga seu amor afastado através união   denitiva do amor. Casamento espiritual,  problemas amor / saúde / bruxedos / negócios MEDI FINANCE   / família / vícios / doenças espirituais /  depressão / magia negra / limpezas espirituais A GARANTIA DO SEU CRÉDITO…   corpo / casa / negócio faz/desfaz trabalhos  RESPOSTA NA HORA!!!  espirituais. Atendimento também distância  Tel.: 91 663 44 40 - 96 332 30 20   COM/SEM PROBLEMAS BANCÁRIOS EMPRESA REGISTADA / ANÁLISES GRATUITAS 

CRÉDITOS geral.medifinance@sapo.pt 213 150 620 / 962 491 939 / 915 789 254

Ex: 5000€ = 63,61€ - 120 meses TAEG: 13,5% - Taxa Juro: 8,75% = 7.633,20€ Med. Indep. Cred. Concedido p/ Entidades Autoriz.

INSUCESSO ESCOLAR ????

VENHA TIRAR O CURSO TÉCNICO-PROFISSIONAL COM CARTAS PROFISSIONAIS DE ELETRICISTA DE BAIXA TENSÃO, DE TÉCNICO DE ELETRÓNICA DE RÁDIO DE TELEVISÃO DE ENERGIAS ALTERNATIVAS E DE HARDWARE DE COMPUTADORES

Problemas Bancários? A Multicredit it ANÁLISE GRÁTIS tem a Solução ão o ideal para si!!

MULTICREDIT

www.lxmulticredit.com

210937078 211 310 381 911 085 507 968 851 452 915940825

ALFARRABISTA

Compra livros, bibliotecas, manuscritos, espólios, colecionismo e curiosidades.

Deslocamo-nos T: 917398353 P. Pagamento

Faça o seu Crédito: • Empresarial • Habitação EX: 5.000€ - 100,47 em 60M total 6,628€ Taxa de Juro 11,25 TAEG 17,9 • Pessoal EMPRESA REGISTADA PARA O DEVIDO EFEITO

Cultura e Formação Prossional

Para alunos dos 15 aos 80 anos (M/F) VÁLIDAS NOS E.U.A, CANADÁ, AUSTRÁLIA, U.E. E EM TODOS OS PAÍSES DE LÍNGUA OFICIAL PORTUGUESA, que conferem ao seu titular preferência na colocação de emprego no estrangeiro. INÍCIO EM 3 DE MARÇO - Duração de 12 meses - 3 horas diárias - das 9 às 12h, 14 às 17h ou das 20 às 23h. No final do curso montarás um computador e o seu sistema Operativo.

Procuras trabalho? Os nossos cursos garantem o teu futuro. Seguimos três princípios fundamentais:

PREÇO EM PROMOÇÃO – 12 prestações mensais de 150€

 Estágio garantido  Cursos rápidos  Preços reduzidos

CURSOS EM TODO O PAÍS

INSCRIÇÃO - 35€ (Traz um aluno e os dois não pagarão a última prestação.)

MONTE A SUA EMPRESA E TRABALHE POR CONTA PRÓPRIA OU DE OUTREM. ESCOLA LASER Formando há 39 anos - sem subsídios

Técnico Auxiliar de Radiologia

Por Despacho do Secretário de Estado da Administração Escolar de 16 -03-76 Praça Bernardo Santareno, 3 B, Areeiro – Lisboa (Eixo Areeiro - Olaias 300 metros à frente, volte à esquerda – Torre mais afastada)

10 meses + 160 horas de estágio Insc.65€ | Mens.155€

Tel.: 21 849 12 15 (das 13 h às 23 horas) escolalaser@oninet.pt www.escolalaser.no.sapo.pt

Assistente de Higienista Oral 10 meses + 160 horas de estágio Insc.60€ | Mens.150€ Contactos: 962 997 471 - 914 456 545 - 211 308 861

geral@culturaeformacaoprofissional.com www.culturaeformacaoprofissional.com

Cultura e Formação Prossional Procuras trabalho? Os nossos cursos garantem o teu futuro. Seguimos três princípios fundamentais:

 Estágio garantido  Cursos rápidos  Preços reduzidos

CURSOS AUXILIAR TÉCNICA DE LABORATÓRIO E ANÁLISES CLINICAS

Cultura e Formação Prossional Procuras trabalho? Os nossos cursos garantem o teu futuro. Seguimos três princípios fundamentais:

 Estágio garantido  Cursos rápidos  Preços reduzidos

CURSOS EM TODO O PAÍS

UNHAS DE GEL - OFERTA do curso de Manicure e Pedicure 4 meses + 80 horas Insc. 150€ | Mens. 100€

7 meses (112 horas) Insc.60€ | Mens.155€

AUXILIAR DE ACÇÃO EDUCATIVA 6 meses + 160 horas de estágio facultativo Insc.50€ | Mens.150€

Contactos: 962 997 471 - 914 456 545 - 211 308 861

geral@culturaeformacaoprofissional.com www.culturaeformacaoprofissional.com

Contactos: 962 997 471 - 914 456 545 - 211 308 861

geral@culturaeformacaoprofissional.com www.culturaeformacaoprofissional.com


www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 28 DE FEVEREIRO DE 2014

Street Fashion Nova Iorque

Correio do leitor

LAZER | 13

Horizontais: 1. Sarrafo. Procurar com afã. 2. Designa o fim

Palavras cruzadas

de tempo, distância (prep.). Fileira. Insignificância (fig.). 3. A mim. Composto hidrocarbonato muito abundante nos vegetais, principalmente nos tubérculos, rizomas e sementes. A minha pessoa. 4. Amiba. Espaço de 12 meses. 5. Buraco, orifício. Demónio. 6. Gravidade inerente aos corpos. Lusitano. 7. Ribanceira. Forma internacional de vóltio. 8. Além disso. Tecido felpudo de lã. 9. Designa diferentes relações, como posse, matéria, lugar, providência, etc. (prep.). Alvacento. Quinta vogal (pl.). 10. Camareira. Mesquinho. Jornada. 11. Romper com violência. Grande desordem.

O rato galego

Verticais: 1. Lanço secundário de estrada ou caminho-de-ferro. Fazer andar à roda. 2. Parcela. Letra grega correspondente a p. Emprega-se para excitar ou animar (interj.). 3. Parte inferior ou terminal dos membros inferiores. Mancebo na puberdade. Aquelas. 4. Atentara contra o pudor. 5. Amargo. Alvorada. 6. Naquele lugar. Regressar. 7. Entidade fantástica dotada de poder sobrenatural. Relativo a lobo. 8. Formar pequenas ondas. 9. Contr. da prep. em com o art. def. a. Poente. Imposto Automóvel (abrev.). 10. Animal vertebrado, pulmonado, de sangue quente, com o corpo revestido de penas. Contr. do pron. pess. compl. me e do pron. dem. o. A totalidade. 11. Roufenho. Edifício para habitação (pl.).

Sudoku

•••••

EMANUEL CAETANO ERMESINDE

O que veste a Helena Bordon? “Casaco Prada, camisa Cos, camisola Lacoste, colar Camile Klein, mal Valentino e sapatos Churches.” Se pudesse, trocava de guarda-roupa com quem? “Com a Tamu McPherson, pelo bom gosto em sapatos.” MELANIE GALEA

Solução cruzadas Horizontais: 1. Ripa, Afanar. 2. Até, Ala, Avo. 3. Me, Amido, Eu. 4. Ameba, Ano. 5. Furo, Demo. 6. Peso, Luso. 7. Riba, Volt. 8. Ora, Baeta. 9. De, Alvar, Us. 10. Aia, Vil, Ida. 11. Rasgar, Caos. Verticais: 1. Ramal, Rodar. 2. Item, Pi, Eia. 3. Pé, Efebo, As. 4. Abusara. 5. Amaro, Alva. 6. Ali, Vir. 7. Fada, Lobal. 8. Ondular. 9. Na, Oeste, IA. 10. Ave, Mo, Tudo. 11. Rouco, Casas.

Já conhecia várias espécies de ratos, no entanto, descobri recentemente uma nova: o rato galego. Gosta de futebol, e quando é alertado por roedores amigos foge para a Galiza em busca de caramelos, marisco e tapas, pois sente a proximidade dos agentes de exterminação. Como grande contorcionista de armadilhas que é, sai de Vigo para o seu habitat natural, junto de estádios de futebol e velhos tribunais, sempre acompanhado por ameaçadoras ratazanas que o protegem eternamente.

Solução sudoku

As cartas dos leitores devem ser enviadas para Metro/Arruamento B à Rua José Maria Nicolau, nº3 1549-023 LISBOA, ou por e-mail para: leitores@metroportugal.com. As opiniões desta página não vinculam as do METRO nem traduzem a opinião do jornal. O METRO reserva-se o direito de editar as cartas que não devem exceder os 400 caracteres..

PUB

M.A. Escola de Formacão Técnica Especializada na Área da Saúde e Educação

CURSOS COM ESTÁGIO TÉCNICO AUXILIAR DE FARMÁCIA - 16 meses + estágio - Inscrição 50€ propina mensal 150€

AUXILIAR TÉCNICO DE ACÇÃO EDUCATIVA

- 12 meses + estágio - Inscrição 45€ propina mensal 145€

EM CURSOS AÍS TODO O P

TÉCNICO AUXILIAR DE FISIOTERAPIA

- 14 meses + estágio - Inscrição 65€ propina mensal 150€

TÉCNICO DE MASSAGEM DESPORTIVA E DE REABILITAÇÃO - 8 meses s/ estágio - Inscrição 40€ propina mensal 135€

TÉCNICO AUXILIAR DE VETERINÁRIA

- 14 meses + estágio - inscrição 60€ propina mensal 149€

ÁREAS DE EDUCAÇÃO E FORMAÇÃO 726 - Serviços de Saúde – Terapia e Reabilitação 727 - Serviços de Saúde – Ciências Farmacêuticas 761 - Serviços de Apoio a Crianças e Jovens

TÉCNICO DE INTERVENÇÃO EM PSICOLOGIA SOCIAL E COMUNITÁRIA - 12 meses + estágio - Inscrição 60€ propina mensal 160€

AUXILIAR DE ACÇÃO MÉDICA - 18 meses + estágio - inscrição 55€ propina mensal 149,50€



210 195 260 918 529 149 918 249 897 962 261 651

geral@formacaotma.net | www.formacaotma.net


3 SPORT

www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 28 DE FEVEREIRO DE 2014

14

Estes sim, são filhos do Dragão Liga Europa. Um jogo histórico na Alemanha valeu ao FC Porto a continuidade nas provas europeias. Próximo rival: Nápoles. Perante a adversidade, em plena crise de resultados e de confiança, prevaleceram o orgulho, a qualidade e a coragem portistas, a começar pelo treinador. A perder por 2-0 (4-2 no resultado agregado), aos 55m, Paulo Fonseca teve a ousadia de lançar o

avançado Ghilas pelo médio Herrera. Partia ali a equipa em dois, arriscando um desaire pesado, mas fê-lo, com fé no que de bom poderia EINTRACHT advir. E houve prémio. FRANKFURT

Mangala bisou de imediato, anulando os golos de Aigner e Meier, embora o Frankfurt ainda tenha feito o 3-2 (Meier, de novo); porém, Ghilas foi a tempo (85m) de selar o 3-3 que valeria os “oitavos”. Ontem sim, a versão portista para os “Filhos da Nação” (Quinta do Bill) FC PORTO R.A.C. fez sentido.

3 3

Foi só acelerar um bocadinho OITAVOS DE FINAL NÁPOLES–FC PORTO TOTTENHAM–BENFICA

Liga Europa. Durante 70m, geriu-se pernas e resultado. Depois, golos, muitos, o que a Luz festejou pela 40ª (!) vez seguida.

BETIS –SEVILHA SALZBURGO–BASILEIA ANZHI–AZ ALKMAAR LUDOGORETS–VALENCIA VIKTORIA PLZEN–LYON JUVENTUS–FIORENTINA

PUB

Não que os três golos marcados pelo Benfica no último terço do jogo tenham dependido exclusivamente do enorme potencial da equipa de Jesus.

3 0 BENFICA

PAOK

Também deu jeito a expulsão de Katsouranis (69m), ele que voltava à Luz – ali jogou de 2006 a 2009. Curiosamente, foi na cobrança dessa falta dire-

ta que Gaitán abriu a tampa do “ketchup”, com toda a classe possível, tendo logo atrás vindo o 2-0 de Lima (g.p.) e o 3-0 de Markovic. Contas feitas, o Benfica, que marca sempre na Luz desde 6 de outubro de 2012, (16 meses/40 jogos), apura-se para os oitavos de final com um resultado total favorável de 4-0 e vai defrontar os inR.A.C. gleses do Tottenham.


15

NBA

Regresso de Westbrook (des)inspira Oklahoma Os Oklahoma City Thunder sofreram a terceira derrota seguida, agora diante dos Cleveland Cavaliers (114-104). Desconcertante, para os líderes de Oeste (43V; 15D), é que os desaires tenham sido em casa e desde que o base Russell Westbrook regressou de lesão. Destaque individual do jogo de ontem: o base dos Cavaliers, Kyrie Irving (31 pontos).

Ténis

João Sousa melhora, mas não resiste a Murray João Sousa perdeu com Andy Murray na 2ª ronda do torneio de Acapulco (México), por 6-3 e 6-4. O português (nº 44 mundial), que há dias sofreu um desaire pesado (6-1 e 6-0) frente ao poderoso Nadal, já se mostrou mais competitivo perante outra referência da modalidade: venceu sete jogos e quebrou uma vez o serviço do britânico, nº 7 do ranking.

NFL não gostou de lei antigay EUA. O próximo Super Bowl será realizado no estado do Arizona, como previsto. Mas houve risco de tal não suceder. Em causa está o projeto de lei que permitiria aos comerciantes do estado dos EUA a não atender homossexuais, por motivos religiosos. A medida gerou contestação generalizada, com a Liga Nacional de Futebol Americano (NFL) a ameaçar tirar do Arizona a sede do Super Bowl 2015. Pressionada, a governadora republicana acabou ontem com o ruído, vetando a proposta. “A liberdade religiosa é um valor fundamental nos EUA e no Arizona, mas a não discriminação também é”, justificou Jan Brewer, governadora de um estado que já perdeu um Super Bowl em 1993 por questões raciais – recusa em acatar o feriado nacional em honra de Martin Luther King. R.A.C.

Liga. Alvalade testa Sp. Braga de Jorge Paixão Pela terceira ronda seguida, o Sporting (2.º, 44 pontos) entra em campo primeiro do que o Benfica (1.º, 49 pontos) e o FC Porto (3.º, 42 pontos), à procura de um triunfo que acumule pressão sobre os rivais. Acontece amanhã, em casa, frente a um Sp. Braga que vem desiludindo (7.º, 27 pontos), mas que tem novo treinador – Jesualdo Ferreira cedeu o cargo a Jorge Paixão. Para domingo fica reservado o clássico lisboeta entre Benfica e Belenenses, em Belém, e a visita do FC Porto a Guimarães. 21.ª JORNADA AMANHÃ

ESTORIL-OLHANENSE, 18H00 (SPTV 1) SPORTING-SP. BRAGA, 20H15 (SPTV LIVE) DOMINGO

Estimativas para a receita que o estado de Nova Iorque ganhou com o Super Bowl 2013: entre 550 e 600 milhões de dólares. © GETTY

NACIONAL-RIO AVE, 16H00 P. FERREIRA-MARÍTIMO, 16H00 GIL VICENTE-V. SETÚBAL, 16H00 BELENENSES-BENFICA, 17H00 (SPTV1) V. GUIMARÃES-FC PORTO, 19H15 (SPTV 1) SEGUNDA-FEIRA

AROUCA-ACADÉMICA, 20H15 (SPTV 1) PUB


www.readmetro.com SEXTA-FEIRA, 28 DE FEVEREIRO DE 2014

“Problema” com a prisão preventiva Relatório. A prisão preventiva em Portugal “continua a ser um problema”, refere o documento internacional anual da Prática dos Direitos Humanos. O documento elaborado pelo Departamento do Estado dos EUA refere que o número de detidos preventivamente correspondia a 19% do universo de reclusos em Portugal até 15 de setembro de 2013, apesar de o número de arguidos com esta medida restritiva da liberdade ter “diminuído” face ao ano anterior (2012). O número de presos preventivamente fixou-se em 2.664 até meados de setembro, inseridos na população prisional de 14.133 presos e detidos a 15 de outubro do mesmo ano, segundo dados fornecidos aos EUA pela Direção-Geral da Reinserção e Serviços Prisionais (DGRSP).

O relatório indica “um longo período de detenção preventiva”. O período médio foi de oito meses, registando-se casos de detenção com esta medida de seis meses a um ano, por “investigações longas e procedimentos legais, ineficiência judicial ou falta de pessoal”.

16 Nacional

Na rede

Esquadras nos bairros

http://www.pastemagazine.com

Os presidentes de junta que podem perder esquadras em bairros municipais de Lisboa afirmaram ontem que a PSP lhes disse que os equipamentos se irão manter até à construção de novos agrupamentos policiais.

“Desde o fim da terceira temporada de ‘A Guerra dos Tronos’ que a HBO tem estado a dar laivos do que será a quarta temporada. Recentemente, mostrou uma série de posters que diz a quais elementos do elenco assenta melhor a cruz da morte. Também foram reveladas três novas personagens que acrescentam mais algum entusiasmo para a quarta temporada, que chega no início de abril.”

Economia

EDP reduz lucros em 0,7% A EDP fechou o ano passado com lucros atribuíveis aos acionistas de 1.005 M€, menos 0,7% do que em 2012, divulgou ontem a empresa em comunicado à Comissão do Mercado de Valores Mobiliários (CMVM).

Culto

Bolsa

O dia a dia dos mercados Petróleo

Euribor 6m

Psi-20

$108,96 (+0,51%)

0,384 (-0,78%)

7.303,68 (+0,68%)

Força excessiva Referidas violações de direitos humanos pelas forças de segurança em 2011 • Incluem “uso excessivo da força pela polícia e por guardas prisionais”.

peixe:avião nomeados O mais recente álbum homónimo dos peixe:avião é um dos finalistas do prémio “Álbum Europeu Independente do Ano”, atribuído pela Impala, organização que reúne várias editoras discográficas independentes.

Euro para: Dólar 1,370; Libra 0,821; Real 3,183

Agradecer aos deuses com uma oferenda a colheita bem-sucedida Um agricultor descansa depois de chegar ao templo de Dalem com dois porcos assados no espeto. Em Karangasem, Bali, Indonésia, a tradição manda que os agricultores da vila de Timbrah levem a pé até ao templo suínos que assaram no espeto e outras oferendas como expressão de agradecimento por mais uma colheita bem-sucedida. O ritual chama-se Usaba Dalem e realiza-se todos os anos. © GETTY IMAGES

Metro Portugal Arruamento B à Rua José Maria Nicolau, nº3 1549-023 LISBOA - PORTUGAL METRO PORTUGAL Título licenciado a Transjornal – Edição de Publicações, SA pertencente à PROPRIEDADE Metro International, SA, EDITORA Transjornal – Edição de Publicações, SA., Capital Social €50.000,00, Contribuinte 505338602, registada na C.R.C de Cascais nº 505338602, Principal acionista Metro News – Publicações, S.A (100%) CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO Francisco Pinto Barbosa, Luís Santana, Pedro Araújo e Sá, Gonçalo Sousa Uva e António Zilhão. Depósito Legal: 220825/04, ERC nº 124635, Periodicidade Diária Distribuição Gratuita Impressão Lisgráfica, Impressão e Artes Gráficas S.A. Rua Consiglieri Pedroso 90, Casal de Santa Leopoldina, 2730-053 Queluz de Baixo. DEPARTAMENTO COMERCIAL DIRETOR COMERCIAL Ricardo Branco Diretora Adjunta Ana Silveira Agências Adriana Macedo, Margarida Rego, Paula Tavares, Raquel Pinto, Daniel Barata; Diretos Andreia Carolino, Fátima Guerreiro, Filomena Mestre, João Rodrigues, Luís Farinha Planeamento Maria da Luz Veiga Tel. 210494204/210494815; Fax 21 049 31 34 PORTO Tiago Medeiros, Gabriela Raposo Tel. 22 532 23 09 Fax 22 532 23 99 E-mail publicidade@metroportugal.com DESIGN GRÁFICO Rui Gonçalves MARKETING João Aleixo, Elizabeth Shipeio Passatempos Marta Tavares (info@clubedepassatempos.pt) Ativações e Eventos João Aleixo (coordenador) Joana Gil, Rita Costa CHEFE DE DISTRIBUIÇÃO José Magalhães Distribuição António Caldeira, Orlando Lopes (Porto) DIRETOR Diogo Torgal Ferreira Editor Executivo Magalhães Afonso Coordenador Bruno Martins Redação Luís Carmo, Patrícia Tadeia, Rui Alexandre Coelho, Raquel Madureira (Porto) Editora gráfica Sónia Santos Grafismo Filipa Rosa, Rita Alves, Túlio Vasco Fotografia Laura Haanpää Assistente Ana Rodrigues Revisão Catarina Poderoso.


20140228_pt_lisbon