Issuu on Google+

ANA MOURA

ENTREVISTA COM A DIVA SOBRE O SEU NOVO DISCO, “DESFADO” {pág. 8}

PUB

GRANDE LISBOA

Modelos de bikini invadem escritórios em Lisboa

segunda-feira 12 Novembro 2012 ano 6, nº 1760 Hoje 8° | 17°

Veja na {pág. 3}

Amanhã 8° | 17°

www.readmetro.com Diretor: Diogo Torgal Ferreira

Futebol. Liga

BE inicia “dança” a dois VIII Convenção do Bloco de Esquerda consagra “liderança bicéfala” Governo como inimigo n.º 1 {pág. 4} Mundo

Botero expõe na Ajuda Artista plástico colombiano está de volta a Lisboa {pág. 3}

Ontem foi dia de encher a barriga de futebol: tudo sobre a jornada {pág. 14} ISABEL PINTO

Oposição a Bashar unifica-se

Aumento de casos preocupa

Diversas fações que lutam contra o regime sírio chegam a acordo para uma coligação de esforços Próxima etapa passa pela formação de um governo interino {pág. 6}

O Alfaiate Lisboeta

Situações de pneumonia têm aumentado em Portugal {pág. 4}

Saiba que o ofício de alfaiate não é só para gente velha {pág. 2}


www.readmetro.com

02

SEGUNDA-FEIRA, 12 DE NOVEMBRO DE 2012

1

O ALFAIATE http://oalfaiatelisboeta.com José Cabral

ALFAIATARIA JOVEM

jornal

ense na palavra alfaiate. Agora feche os olhos e pense nela outra vez. Que imagem lhe vem à cabeça? Um senhor com toda uma vida por contar? Bem que podia ser, não era nada que fugisse à verdade. Mas não é apenas de pessoas experientes que é feito o ofício. Ou não tivesse o rapaz das calças amarelas 28 anos e o dos óculos 31. Dois Alfaiates com residência no Porto... fotografados em Lisboa.

P

Não perca hoje!

Escreva para info@oalfaiatelisboeta.com

CONCERTO FRANKIE CHAVEZ Culturgest, Lisboa Bilhetes €10 – 21h00 O jovem e talentoso guitarrista e compositor português apresenta-se no palco do espaço lisboeta para um concerto no âmbito do “Silicon Valley Comes to Lisbon”, o maior certame de empreendedorismo realizado em Portugal.

metro online

Veja o vídeo de “Diamonds”, o 1.º single de “Unapologetic”, o novo álbum de Rihanna.

www.facebook.com/ People “Matthew McConaughey encontra-se no seu estado mais frágil. O ator foi fotografado com um chocante aspeto na sexta-feira ao apanhar um avião de Los Angeles para Nova Orleães, onde vão começar as filmagens de ‘The Dallas Buyer’s Club’.” www.facebook.com/ Okmagazine “Depois de semanas de boatos a falar numa possível separação, parece que a coisa finalmente concretizou-se: o supercasal Justin Bieber e Selena Gomez terminou o namoro.”

Venha escrever connosco, entre em facebook.com/metroportugal

@AlbertBrooks “Fui [ao cinema] ver o ‘Lincoln’. Os únicos lugares que restavam eram nos camarotes. Decidi passar.”

Alexis Zorba

Boa notícia do dia

www.facebook.com/ Nmemagazine “Paul McCartney e a mulher, Nancy Shevall, estiveram a um metro de se despenharem de helicóptero, em maio, quando o piloto se desorientou devido a más condições climatéricas.”

www.latimes.com/ entertainment/ envelope/cotown “Hollywood espera ter uma época natalícia feliz no que toca às bilheteiras.”

COM O APOIO DE

Sabores portugueses brilham em Londres Pelo menos 14 restaurantes portugueses de Londres vão participar num festival gastronómico, que decorrerá entre 1 e 9 de dezembro, destinado a eleger os sete melhores, mas também a atrair os londrinos a provarem pratos tradicionais de Portugal. O nome da iniciativa, “Come in”, é um “trocadilho” entre o verbo comer e a expressão em inglês de convite a entrar explicou o responsável, Alcino Francisco. Os estabelecimentos terão que apresentar

pelo menos três de seis tipos de pratos, incluindo três grelhados, e serão avaliados em quatro categorias: serviço e atendimento, decoração do espaço e higiene, decoração dos pratos e sabores e paladares. O público e um júri votarão para eleger as “Sete Maravilhas da Gastronomia Portuguesa”. Segundo Alcino Francisco, a iniciativa pretende “criar ambiente e ambição” aos restaurantes para um dia figurarem entre os melhores do mundo.

Acompanhe a maior competição de fotografia do mundo e saiba quem são os vencedores locais (16 de novembro) e globais (30 de novembro) no site metrophotochallenge.com

Metro Portugal Arruamento D à Rua José Maria Nicolau, nº3 1549-023 LISBOA - PORTUGAL

www.facebook.com/metroportugal

METRO PORTUGAL Título licenciado a Transjornal – Edição de Publicações, SA pertencente à PROPRIEDADE Metro International, SA, EDITORA Transjornal – Edição de Publicações, SA., Capital Social €4.048.845,00, Contribuinte 505338602, registada na C.R.C de Cascais _nº 505338602, Principal acionista Metro News – Publicações, S.A (100%) CONSELHO DE ADMI NISTRAÇÃO Francisco Pinto Barbosa, Luís Santana, Pedro Araújo e Sá, Gonçalo Sousa Uva e António Zilhão. Depósito Legal: 220825/04, ERC nº 124635, Periodicidade Diária, Distribuição Gratuita, Impressão Sogapal- Sociedade Gráfica de Paiã, Lda., Av. dos Cavaleiros, 35-35ª, Portela da Ajuda, 2795-625 Carnaxide DEPARTAMENTO COMERCIAL DIRETOR COMERCIAL Ricardo Branco Coordenação Lisboa Ana Silveira e Joana Santana Agências Adriana Macedo, Margarida Rego, Paula Tavares, Raquel Pinto, Daniel Barata; Diretos Eva Oliveira, Filomena Mestre, João Rodrigues, Luís Farinha, Ricardo Afonso, Sónia Andrade; Planeamento Maria da Luz Veiga Tel. 210494204/210494815; Fax 21 049 31 34 PORTO Coordenador Comercial Tiago Medeiros; Diretos Vitor Machado; Agências Ivone Pinheiro; Tel. 22 532 23 10 Fax 22 532 23 99 E-mail publicidade@metroportugal.com DESIGN GRÁFICO Rui Gonçalves, António Garcia DIRETOR DE MARKETING Luís Rebola Gestor de Produto João Aleixo Passatempos Marta Tavares (passatempos@metroportugal.com) Ativações e Eventos Alexandra Cayolla (coordenadora), Joana Gil, Marta Brigham CHEFE DE DISTRIBUIÇÃO José Magalhães Distribuição António Caldeira, Orlando Lopes (Porto) DIRETOR Diogo Torgal Ferreira Editor Executivo Magalhães Afonso Coordenador Bruno Martins Redação Luís Carmo, Patrícia Tadeia, Rui Alexandre Coelho, Raquel Madureira (Porto) Editora gráfica Sónia Santos Grafismo Filipa Rosa, Rita Alves Fotografia Laura Haanpää Assistente Ana Rodrigues Revisão Catarina Poderoso.


nacional

www.readmetro.com

03

SEGUNDA-FEIRA, 12 DE NOVEMBRO DE 2012

GETTY

Lisboa

Um dos objetivos da iniciativa é mostrar como se deve agir em caso de emergência médica

Geração Saudável para salvar vidas Projeto para divulgar informação sobre enfarte do miocárdio Alvo são 10.000 alunos de 24 escolas Arranca amanhã o projeto Geração Saudável. Esta iniciativa, promovida pela Ordem dos Farmacêuticos (OF) e que inclui este ano uma parceria com a campanha “Não perca tempo. Salve uma vida”, da responsabilidade da Associação Portuguesa de Interven-

ção Cardiovascular (APIC), tem como objetivo divulgar informação sobre os sintomas do enfarte do miocárdio e sobre como se deve agir em caso de emergência médica. Esta parceria permitirá levar até 24 escolas da área de Lisboa e a 10.000 alunos informações sobre como

Botero na Ajuda

D. Luís I, no Palácio da Ajuda, em Lisboa. A mostra de Botero está inserida no programa da visita de Estado a Portugal do Presidente da República da Colômbia, Juan Manuel Santos, e reúne a última série de trabalhos do artista plástico colombiano. Será composta ao todo por 27 telas e 34 obras sobre papel dedicadas ao drama da paixão e morte de Jesus Cristo, e é considerada uma mudança importante nas temáticas habituais de Botero.

Uma exposição com cerca de 60 obras recentes do artista plástico colombiano Fernando Botero vai ser inaugurada na próxima quarta-feira, em Lisboa, no âmbito da visita do Presidente da Colômbia a Portugal. A exposição, intitulada “Viacrucis – A Paixão de Cristo”, ficará instalada na Galeria de Pintura

Autocarro O autocarro Geração Saudável é um autocarro pedagógico totalmente transformado para o projeto e será o espaço onde serão dadas formações sobre temas como a alimentação, nutrição, sexualidade, sintomatologia do enfarte agudo do miocárdio e como agir em caso de emergência médica.

CML lança concursos A Câmara Municipal de Lisboa (CML) anunciou o lançamento de dois concursos para a concessão do direito de exploração de vários edifícios situados na Tapada das Necessidades. Até 27 de novembro, os interessados poderão apresentar propostas para o conjunto de edifícios com possibilidade de realização de eventos.

agir em caso de emergência médica e dar a conhecer aos jovens portugueses qual a sintomatologia mais comum do enfarte agudo do miocárdio. O protocolo será assinado na Escola Secundária Marquês de Alorna, às 10h30, pelo Bastonário da OF, Carlos Maurício Barbosa e o presidente da APIC, Hélder Pereira, ao qual se seguirá uma visita ao autocarro Geração Saudável.

Se estivesse no seu lugar... ... hoje passava na EMBAIXADA DO MÉXICO, na Estrada de Monsanto n.º 78, para ver a exposição Mitos y Mitotes, Esta é uma proposta que reúne 26 artistas de diversas áreas, que tem como tema Puerto Vallarta, cidade da costa ocidental do México, cuja história difere das cidades mexicanas.


04

www.readmetro.com

nacional

SEGUNDA-FEIRA, 12 DE NOVEMBRO DE 2012

Seguidores de Louçã vitoriosos LUSA

João Semedo e Catarina Martins ganham com 76,5% dos votos Lista alternativa alcançou 23,5% No segundo dia da VIII Convenção do Bloco de Esquerda (BE), que ontem terminou em Lisboa, a lista afeta à direção, liderada pelos deputados João Semedo e Catarina Martins, venceu com 76,5% dos votos as eleições para a Mesa Nacional, o órgão máximo desta força política. Numa eleição por voto secreto, a lista A, apoiada pela linha da direção, registou 359 votos, elegendo 61 mandatos dos 80 lugares efetivos da Mesa Nacional do BE. A lista da oposição à direção, liderada pelo historiador João Madeira – e apoiada pelo ex-dirigente

Norte a Sul

19M€ para os universitários ENSINO SUPERIOR. A linha

de crédito acordada entre o Ministério da Educação e instituições financeiras para empréstimos a estudantes do ensino superior tem quase 19 milhões de euros para o ano letivo 2012/13.

Filme vai ser exibido POLÉMICA. O filme sobre Portugal que as autoridades alemãs recusaram apresentar em Berlim vai ser exibido hoje nos painéis do Turismo de Lisboa, acompanhando a visita de Angela Merkel à capital portuguesa disse ontem o seu autor, Rodrigo Moita de Deus.

Governo “out” Nova coordenadora do BE aponta como “prioridade das prioridades” a demissão do Governo PSD/CDS; Também João Semedo afirma ser urgente parar “o programa suicidário” do atual Governo.

bloquista Daniel Oliveira – alcançou 23,5% dos votos e terá 19 elementos na futura Mesa Nacional do BE. Apesar de abandonar a direção executiva do partido, Francisco Louçã continuará a fazer parte do órgão máximo do BE e a ter voz ativa nas decisões. R.M.

Francisco Louçã dá lugar a uma dupla de líderes inédita no Bloco de Esquerda

Mais casos de pneumonia GETTY

Entre 2000 e 2009 houve quase oito milhões de internamentos hospitalares de adultos em Portugal. Destes, 294.027 tinham pneumonia como diagnóstico principal. Hoje assinala-se o Dia Mundial da Pneumonia e um estudo recente desenvolvido pela Sociedade Portuguesa de Pneumologia (SPP), a que o metro

teve acesso, revelou que 3,7% do total de internamentos tem como causa a Pneumonia Adquirida na Comunidade (PAC). Entre 1998 e 2000, a média de internamentos de adultos por PAC em Portugal em relação ao total de internamentos por todas as causas era de 2,9%. Nos dez anos seguintes aumentou

Medicamentos genéricos crescem O mercado dos genéricos continua a crescer, com 6,2 milhões de embalagens dispensadas em outubro de 2012, uma quota de 25,6% no total do mercado de medicamentos. Em termos de valor, a descida foi de 7,8 M€. Com-

parando com o índice de preços fixado em janeiro de 2011, a queda é de mais de dois terços do valor. Isto significa que a despesa do SNS com medicamentos continua a decrescer, estimando-se para outubro uma quebra de 6,6%.

27,6% e está agora nos 3,7%. Ou seja, por dia, são internadas 81 pessoas com PAC. Na última década morreram por dia 16 adultos internados com pneumonia. O estudo revela ainda que a idade é um fator de risco – casos aumentam a partir dos 50 anos, sendo a média de idade dos doentes 73 anos.

Idade é um fator de risco

PSD desafia “Afronta” socialistas ou vitrina? O PSD desafiou ontem o PS, através da voz do seu vice-presidente da bancada parlamentar, Carlos Abreu Amorim, a decidir-se entre o convite “sério e patriótico” do Governo para a reforma do Estado e o “jogo de sedução” do Bloco de Esquerda.

O PCP vê a visita de hoje da chanceler alemã Angela Merkel como uma “afronta”, expressão de uma “visão neocolonialista” de Portugal, e Ângelo Alves, membro da comissão política comunista, pede aos portugueses que façam ouvir o seu descontentamento.

Ecoradar

TARIFA BI-HORÁRIA CONDENADA? SARA CAMPOS SARACAMPOS @QUERCUSANCN.PT

Com a liberalização do mercado da eletricidade e o fim do Serviço EDP Universal em 2015, o futuro da tarifa bi-horária continua incerto. Os consumidores serão incentivados, a partir de 2013, a migrar para outras ofertas, onde não existe – para já – a disponibilização daquela tarifa, mais benéfica para o orçamento das famílias e o ambiente. A tarifa bi-horária permite atenuar os picos de consumo elétrico, concentrando-o no período noturno e fins de semana. Nesta modalidade, o custo da eletricidade varia ao longo do dia e da semana, ao contrário da tarifa simples que é constante. Assim, no bi-horário o custo do kWh é mais elevado nas alturas de maior procura (dias úteis e período diurno ou períodos de “cheio”), e fica praticamente pela metade face à tarifa simples nos chamados períodos de “vazio” – à noite e ao fim de semana – de menor consumo. Sem nenhuma oferta de tarifa bi-horária no mercado, as famílias terão, em 2013, uma subida de 8% na fatura da eletricidade, a somar ao aumento esperado de 1,5% sobre a tarifa. É, assim, essencial que a tutela reconheça as vantagens destes tarifários, que permitem, aliás, um maior aproveitamento da produção renovável.

“Acho [a visita] determinante, sabendo a importância da opinião e do papel da Alemanha na Europa” PEDRO REIS, AICEP Já o presidente da AICEP considera que a visita da chanceler é “uma oportunidade” para mostrar uma “economia exportadora dinâmica e sofisticada” junto dos empresários alemães.


PUB

economia

05

SXC.HU

Inquérito foi realizado pelo Universia e pelo Trabalhando.pt

Requisito de experiência Jovens consideram ser um critério muito importante para empresas Proatividade é a característica A grande maioria dos jovens considera que, entre as condições precisas para entrar no mercado de trabalho, a experiência tem um papel fundamental. A conclusão é de um inquérito ao emprego realizado pelo Universia – rede de universidades presente em 23 países ibero-americanos – e pelo Trabalhando.pt – comunidade de emprego formada por uma rede de sites –, com o objetivo de conhecer intenções das gerações mais novas em relação à formação e trabalho.

Trocos

Alergias nos smartphones TECNOLOGIA. Aproximadamente um terço de todos os Blackberry contêm níquel e cobalto, porém nem os iPhones ou outros equipamentos com sistema Android têm presente qualquer um destes elementos passíveis de causarem alergias, segundo um estudo apresentado no Colégio Americano de Alergia, Asma e Imunologia.

69% acredita que colaboradores que continuam estudos são valorizados Além de ser fundamental para arranjar emprego, a experiência é, para 32% dos mais de 9.000 inquiridos em nove países, uma competência valorizada pelas empresas. No entanto, a maioria (40%) destaca a proatividade como característica fundamental para a progressão profissional. Ser cumpridor

Cartão de LCD e touchscreen CRÉDITO. A MasterCard

revelou um novo cartão de crédito que será lançado em janeiro de 2013 e tem um pequeno LCD incorporado e um teclado touchscreen para exibir e tratar informação.

China passa EUA em 2016 OCDE. A China vai passar os EUA como potência mundial em 2016, prevê a OCDE (Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Económico).

é o mais importante para um quinto dos entrevistados, seguido da seriedade (6%) e da formalidade (3%). Os entrevistados consideram ainda que ter concluído os estudos secundários ou ter uma licenciatura é suficiente para ingressar numa empresa. No entanto, 14% considera necessário ter uma pós-graduação e 3% um doutoramento. O inquérito mostra ainda que 69% acredita que a empresa valoriza os colaboradores que continuam os estudos.

iPad mini desejado Um estudo da empresa EyeTrackShop com potenciais consumidores de tablets – em que foi usado apenas o movimento dos seus olhos – revelou que o iPad mini criou uma intenção de compra 40% maior que a dos seus concorrentes. De acordo com o site Mashable, foram colocados quatro modelos de tablets à frente dos utilizadores para determinar qual era o mais popular. O tablet da Apple foi o preferido frente ao Nexus 7, Nook HD e Kindle Fire HD.


06

www.readmetro.com

mundo

SEGUNDA-FEIRA, 12 DE NOVEMBRO DE 2012

Espanha. Greve geral

Planisfério

87.000 pedem Nobel da Paz PAQUISTÃO. Mais de

87.000 pessoas em todo o mundo assinaram uma petição – lançada pelo www.change.org – para a atribuição do prémio Nobel da Paz a Malala Yousafzai, uma adolescente ferida há um mês pelos talibã no Paquistão.

Condenado ex-dirigente JORDÂNIA. O antigo chefe dos serviços secretos jordanos, Mohamed Dahabi, foi condenado ontem por corrupção a 13 anos de prisão, trabalhos forçados e ao pagamento de uma multa de 29 milhões de dólares.

Ação de promoção da greve geral de 14 de novembro reuniu ontem dezenas de representantes da cultura espanhola em Madrid, incluindo Pilar Bardem EPA

Mãe Bardem na “luta” em Madrid

É já na quarta-feira, 14 de novembro, que uma greve geral vai parar Espanha. A iniciativa, convocada pelos sindicatos ante o que chamam de “demolição” do Estado-social, “é necessária pelo futuro não só dos nossos filhos como dos nossos netos”, disse a atriz Pilar Bardem, mãe do mais mediático ator Javier Bardem, em Madrid.

Pacto de união contra regime sírio Forças que lutam pela queda do presidente Bashar al-Assad anunciam coligação Formação de um governo interino é prioridade Clérigo sunita nomeado novo líder As várias fações da oposição síria acertaram a criação de uma coligação reforçada contra o regime liderado por Bashar al-Assad. Partidos e conselhos militares estavam reunidos há uma semana em Doha,

capital do Qatar, mas não conseguiam chegar a um consenso devido à resistência colocada pelo Conselho Nacional Sírio (CNS), que temia perder protagonismo enquanto “interlocutor legítimo” do povo sírio. Po-

“Já não há qualquer divergência [entre os grupos da oposição]” rém, detalhou ontem a BBC, pressões árabes e internacionais revelaram-se decisivas para a unificação.

“Assinámos um acordo essencial”, disse aos jornalistas Sadreddine Bayanouni, antigo chefe da Irman-

Ajuda a quatro milhões

lhões. Há a tendência para continuar a aumentar.” A ONU considera que o número total de refugiados nos quatro países vizinhos da Síria – Turquia, Líbano, Jordânia e Iraque – pode atingir 700 mil em 2013. Um balanço recente pelo Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados assinala a existência de 408 mil refugiados.

Recuperar confiança do público

confiança do público devido ao escândalo de uma reportagem sobre pedofilia. Na peça, uma alegada vítima dizia ter sido atacada por um político do governo de Thatcher, identificando-o depois, no Twitter, erradamente, como o ex-tesoureiro Lorde McAlpine. O caso provocou a demissão, no sábado, do diretor-geral da BBC, George Entwistle.

ZIAD ABOU HAMDAN, DELEGADO PRESENTE NAS NEGOCIAÇÕES NO QATAR

dade Muçulmana da Síria. Segundo outro opositor, Ziad Abou Hamdan, a “formação de um governo interino” é a prioridade do organismo cujo líder foi ontem nomeado – é o clérigo sunita Moaz al-Khatib. R.A.C.

GETTY

As Nações Unidas estimam que, na Síria, “no início do próximo ano (...) o número de pessoas que têm necessidade de ajuda ultrapasse os quatro mi-

O presidente do Fundo da BBC, Chris Patten, defende “uma inspeção radical, estrutural e profunda” da emissora britânica para recuperar “rapidamente” a

Prestígio em causa

Terramoto fatal na Birmânia Um abalo sísmico de 6.8 na escala de Richter fez-se ontem sentir no sudeste da Birmânia, junto à fronteira com a Tailândia. Não houve estimativas de entidades oficiais no que toca a vítimas mortais, mas a organização “Save the Children” fez um balanço provisório de 13 mortos, aos quais junta pelo menos 40 feridos.

Netanyahu garante prontidão O primeiro-ministro israelita, Benjamin Netanyahu, advertiu ontem que Israel está “pronto para uma escalada” em resposta à nova série de atos violentos ao longo da Faixa de Gaza. Segundo o exército e a polícia israelitas, cerca de 60 projéteis foram lançados desde sábado de Gaza contra Israel, incluindo 25 depois da meia-noite, por combatentes palestinianos.


PUB


08

ISABEL PINTO

O quinto álbum de originais leva-nos a um universo construído ao longo dos últimos cinco anos Ana Moura não renega a sua alma de fadista, mas polvilha-a com toques de paisagens mais “jazzy” Produzido por Larry Klein, “Desfado” conta com a poesia de nomes como António Zambujo, Manel Cruz, Luísa Sobral, Márcia ou Manuela de Freitas

2 de Ana Moura

O desfado a criar a identidade

culto

Top/Flop

“Lincoln” O aguardado ‘biopic’ de Steven Spielberg sobre o 16º presidente americano, protagonizado por Daniel Day-Lewis, está a conquistar a crítica um pouco por todo o lado: Óscares no horizonte?

Já nos levou aos fados. Agora é altura de conhecermos um pouco mais de Ana Moura, uma das mais talentosas artistas de fado da nova geração que tem vindo, a pouco e pouco, a trilhar um excecional caminho. Não é de estranhar, por isso, que além de concertos em Portugal, Ana Moura tenha já marcadas quarenta e uma datas por todo o mundo para apresentar o novo disco, “Desfado”. Não é de estranhar, também, que o produtor Larry Klein (Joni Mitchell, Madeleine Peyroux, Herbie Hancock, Melody Gardot) tenha aceite o seu convite para produzir este “Desfado”. Um fado com mais cores, com outros ambientes, mas sempre com

a alma de fadista que Ana Moura não pode, não quer e não consegue deixar para trás. “Nem sequer tenho o hábito de dizer que sou uma cantora que canta fado. Não, eu sinto-me mesmo fadista. Tanto que tenho entregue a minha alma ao fado”, diz. “Neste disco creio que é uma fadista a cantar quatro fados tradicionais, mas também outros géneros, temas em inglês e outros de compositores que habitualmente não escrevem fado que me obrigaram a desconstruir o meu fado”, explica. “A Case of You” (Joni Mitchell), “Thank You” e “Dream of Fire” são os temas que a fadista acabou por cantar, por acaso, em inglês. Mas mais curioso

-lo tal como os brasileiros fazem com a sua música.” Com uma sonoridade ligeiramente mais próxima do jazz, mas com a voz grave de Ana sempre a sobressair-se “à bateria, ao piano, ao contrabaixo” e, claro, à viola clássica e guitarra portuguesa, “Desfado” foi um novo desafio, em todos os campos, para a fadista. Um novo produtor, uma banda nova e Los Angeles, nos EUA, como pano de fundo para a gravação, ao contrário da sua habitual Lisboa. Não houve saudade a dar o mote às canções, mas a fadista aponta-a como uma experiência importante: “Foram duas semanas intensivas dedicadas às gravações. Não havia nada que

“Creio que ouvimos fados tradicionais, mas também outros géneros, temas em inglês e compositores que habitualmente não escrevem fados”

Philip Roth O celebrado (e polémico) escritor norte-americano disse, em entrevista à publicação francesa Les Inrockuptibles, que ‘Nemesis’ foi o seu último livro e que vai deixar de escrever: “Acabei”.

foi o convite que Ana Moura fez a uma série de compositores portugueses – para lá dos habituais colaboradores Manuela de Freitas, Nuno Miguel Guedes, Mário Rainho e Tózé Brito – como Márcia, Manel Cruz (Ornatos Violeta e Supernada), Jorge Benvinda e Nuno Figueiredo (Virgem Suta) ou Miguel Araújo (Azeitonas). Ana conta que procurou novos desafios pessoais, também para sentir a sua “própria identidade” nos seus discos. “Temos muita gente com muito talento em Portugal. É uma força que devíamos explorar, sobretudo nesta altura. Devíamos unir-nos e exportá-

nos distraísse: nem íamos para casa ou às nossas vidas quando acabávamos de gravar, ao fim da tarde. Acabava o dia e íamos ouvir as maquetas para casa... Estávamos embebidos na paixão e na experiência.” O quinto disco de originais da fadista não chega a ser aquilo que Ana Moura canta em “Havemos de Acordar”: “Eu hei de inventar um fado novo/um fado que me embale a voz e me adormeça a cantar”. “Desfado” não é um fado novo, mas antes uma forma de ir ao coração buscar novas formas de o pintar. Afinal, o que faz o fado é a alma do fadista. E a de Ana Moura é enorme. BRUNO MARTINS


09

www.readmetro.com SEGUNDA-FEIRA, 12 DE NOVEMBRO DE 2012

Marlene Correia Ferraz galardoada “A Vida Inútil de José Homem”, da escritora portuguesa de 32 anos, é o vencedor do Prémio Literário Revelação Agustina Bessa-Luís 2012 O romance “A Vida Inútil de José Homem”, de Marlene Correia Ferraz, é o vencedor do Prémio Literário Revelação Agustina Bessa-Luís, no valor de 25.000 euros, anunciou ontem a Estoril Sol que o instituiu há cinco anos. O júri escolheu, por maioria, o romance de Marlene Correia Ferraz, psicóloga de 32 anos, considerando a “apreciável desenvoltura narrativa e uma relação criativa com a língua portuguesa”, segundo a ata do júri a que a agência Lusa teve acesso.

Música de luto José das Dores, ou Zeca do Rock, morreu ontem no Brasil, onde vivia, disse amigo do cantor. Segundo a fonte, o músico de 68 anos estava hospitalizado e acabou por sucumbir a uma pneumonia viral. Zeca do Rock foi pioneiro do rock português e o primeiro em Portugal a gravar um “yeah” (característica do rock) no tema “Sansão foi Enganado” (1961).

Yoko Ono agradece Muito recentemente, Paul McCartney deitou por terra uma ideia entranhada na “sociedade pop”, a de que a viúva de John Lennon tinha sido responsável pela separação dos The Beatles. Agora foi a vez de Yoko Ono agradecer a cortesia. “Ele foi muito corajoso. Por isso gostaria de dizer, ‘Obrigada, Paul”, disse a artista e ativista japonesa de 79 anos, citada pelo jornal britânico The Guardian.

Fala a vencedora

O romance “evidencia situações dramáticas da memória histórica portuguesa africana, num enquadramento interessante e, em

Telex

Niemeyer recupera bem

Marlene Correia Ferraz, 32 anos, nasceu e vive em Viana do Castelo. Sobre o livro: “Comecei a escrevinhá-lo no outono do ano passado, entre folhas soltas com anotações sobre a guerra civil de Angola e alguns amores imperfeitos.” Já sobre o galardão, admite: “Veio dar corpo e alento.”

certa medida, original”, afirmou o júri no mesmo texto. O júri foi presidido pelo escritor Vasco Graça Moura e incluiu nomes clássico filme “O Feiticeiro de Oz” (1939) para interpretar a personagem Dorothy foi arrebatado em leilão, nos Estados Unidos, por 377.000 euros. A cerimónia decorreu em Beverly Hills, na Califórnia.

como Guilherme d’Oliveira Martins, em representação do Centro Nacional de Cultura, ou José Manuel Mendes, pela Associação Portuguesa de Escritores. O Prémio Revelação Agustina Bessa-Luís foi instituído em 2008 por ocasião dos 50 anos da Estoril Sol que estabeleceu um protocolo com a editora Gradiva, que publica a obra vencedora. Ao galardão só podem concorrer autores portugueses até aos 35 anos, com um romance inédito e sem qualquer obra publicada AGÊNCIA LUSA no género.

Música “Os Sobreviventes” B FACHADA, MINTA E JOÃO CORREIA MBari A reprodução a três do primeiro disco de Sérgio Godinho que celebra, este ano, os 40 anos de edição.

3 DISCOS DE ALGIBEIRA

“Pale Fire” EL PERRO DEL MAR Popstock O quarto disco da sueca Sarah Assbring visita universos mais próximos dos anos 80: uma pop positiva, mas também intimista.

“Quadro” TRÊSPORCENTO Azáfama A banda de Lisboa edita o seu terceiro trabalho de estúdio. Um disco com uma assumida essência indie-rock.

Alemanha. MTV EMA 2012

SAÚDE. O arquiteto brasi-

leiro Oscar Niemeyer, de 104 anos, “recupera bem” do quadro de desidratação com o qual foi internado no passado dia 2, embora o seu estado ainda inspire cuidados, informou a equipa médica responsável. “É uma saúde frágil, própria da idade, mas do evento clínico atual está recuperando bem”, afirmou o médico Fernando Gjorup.

“Oz”: vestido rende fortuna CINEMA. O vestido branco e azul, de algodão, que Judy Garland usou no

Arndt em novo “Star Wars” CINEMA. Está escolhido o argumentista do próximo capítulo da saga “Guerra das Estrelas”. Trata-se de Michael Arndt, argumentista que conta no seu currículo com duas nomeações para um Óscar da Academia de Hollywood e uma estatueta ganha pelo guião da comédia “Little Miss Sunshine” (2006).

Robbie em dose dupla MÚSICA. O top de vendas de discos e de singles em Inglaterra é esta semana dominado pelo ex-Take That, Robbie Williams. “Candy” mantém-se no topo dos singles pela segunda semana seguida, ao passo que “Take the Crown” estreia-se na liderança dos álbuns.

Cantora norte-americana posou orgulhosamente ao lado do seu namorado, Barrie-James O’Neill GETTY

Lana foi à festa com o namorado Ontem, os olhos do mundo estavam na passadeira vermelha do Festhalle Frankfurt, sala de espetáculos da cidade alemã que acolheu os MTV European Music Awards 2012. Como sempre, uma das que deu mais nas vistas foi a americana Lana Del Rey que se fez acompanhar do seu namorado, Barrie-James O’Neill.


www.readmetro.com

lazer

SEGUNDA-FEIRA, 12 DE NOVEMBRO DE 2012

Street Fashion. Londres

Palavras Cruzadas Correio

Horizontais 1. Ter a natureza de. Aromatizado. 2. Pequena argola com que se enfeitam os dedos. Selar com bula ou selo de chumbo. 3. Molestar. A unidade. Imposto automóvel (abrev.). 4. Que se faz três vezes por mês. 5. Parente por varonia. Relação. 6. Curso de água natural, mais ou menos caudaloso, que desagua em outro curso de água, num lago ou no mar. Outra vez. 7. Membro guarnecido de penas que serve às aves para voar. Muro de pedra, cal e areia. 8. Esférico. 9. Caminhar. A minha pessoa. Actuado. 10. Grande porção de fumo. Aniversário natalício. 11. Carinhosa. Qualquer abertura circular.

Madredeus

Greta Carla Arienti, estilista GIIA

O que veste a Greta? “Saia vintage, camisola Isabel Chain, brincos Prada, mala Salar, sapatos Zara e anel Maria Francesca Pepe.” O que vestiria para sempre? “Um casaco de ganga porque estão sempre na moda.”

Confesso a minha tristeza por este conjunto agora, e sempre que fala dos primeiros tempos, nunca referir o nome da vocalista Teresa Salgueiro. Não se compreende, de todo, porque o omitem. Uma coisa é certa: ela foi a sua Voz, maravilhosamente timbrada e com tudo o que tem de bom. Foi ela que abriu as portas, lhe deu o nome, popularidade e consistência. É pois um erro crasso não falar nela, que teve o seu tempo mais ou menos longo e foi ótimo. Nunca se deve apagar o nome de quem um dia nos “pertenceu” e fez algo de muito bom...

Sudoku

•••••

Verticais 1. Pular. Sorteio de objectos por meio de bilhetes numerados. 2. Capacidade de produzir trabalho. Bebida alcoólica, proveniente da destilação do melaço. 3. Resinífero. Molibdénio (s.q.). 4. Sacerdote budista tibetano. Limpar, esfregar com areia ou outro pó. 5. Tecido de arame. Bigode pequeno. 6. Contr. da prep. de com o art. def. a. Noroeste (abrev.). Letra grega correspondente a p. Aquelas. 7. Pequena peça de artilharia semelhante a um morteiro comprido. Fêmea do boi ou do touro. 8. Tomar rumo. Sulco na pele. 9. Outra coisa (ant.). Alcalóide medicinal extraído da lobélia. 10. Presenteai. Que ou aquele que lida. 11. Verbal. Abundante em soro.

Solução

Solução

Sudoku

Cruzadas HORIZONTAIS: 1. Ser, Odorado. 2. Anel, Abular. 3. Lesar, Um, IA. 4. Trimensal. 5. Agnado, Rol. 6. Rio, Bis. 7. Asa, Parede. 8. Orbicular. 9. Ir, Eu, Agido. 10. Fumaça, Anos. 11. Amorosa, Aro. VERTICAIS: 1. Saltar, Rifa. 2. Energia, Rum. 3. Resinoso, Mo. 4. Lama, Arear. 5. Rede, Buço. 6. Da, NO, Pi, As. 7. Obus, Vaca. 8. Rumar, Ruga. 9. Al, Lobelina, 10. Dai, Lidador, 11. Oral, Seroso.

10

MARIA DE JESUS RODRIGUES, ODIVELAS

PUB

Ver para crer

DANIEL BEREHULAK/GETTY IMAGES

Diversão no Lago Qargha Adultos e crianças divertem-se no Lago Qargha em Cabul, no Afeganistão. O Lago Qargha, a cerca de 9 km de Cabul, é um destino muito popular entre as famílias afegãs. Aqui os locais têm o hábito de ir nadar, andar de barco e dar umas “voltinhas” no baloiço. O Hotel Spojmai, que se situa nas margens do Lago Qargha, foi atacado por elementos talibã no mês de junho deste ano.


pequenos anĂşncios


pequenos anúncios

DESDE 1930 UMA EMPRESA DE CONFIANÇA CONFF

NÃO NECESSITA VENDER! O OURO VALORIZA-SE, RENTABILIZE-O!

COMPRA • EMPRÉSTIMOS • VENDA

• Av.ªª Almirante l i Reis, i 190 C (à Alameda) l d ) 218 463 224 • Rua Francisco Sanches, 158 A (à Praça do Chile) 218 121 929 • Av.ª da República, 51 B 217 974 328

OURO • PRATAS • JÓIAS • RELÓGIOS • ARTE GARANTIMOS: as melhores avaliações!

Consolidado / Habitação Pessoal / Empresas Com problemas bancários, dizemos que sim!

EX: 5.000€ - 100,47 em 60M total 6,628€ / Taxa de Juro 11,25 TAEG 17,9

218 481 496

LIGUE JÁ! www.credifast.webs.com

Med. Indep. Cred. Concedido p/entidades autoriz.

CRÉDITOS

918 315 457 961 552 743

Ex: 50€ x 1 mês/1,5€ = 51,50€ TAEG 36%

www.accredito.com.pt www.accredito.com www.accredito.co

PAGAMOS O VALOR MÁXIMO!

Compramos

OURO E PRATA

PAGAMOS ATÉ

55

JÓIAS • FIOS • MOEDAS • DENTADURAS EUROS • PEÇAS PARTIDAS • ALIANÇAS • PULSEIRAS MA • ESCRAVAS • RELÓGIOS • PEÇAS ANTIGAS DE O GRA OURO • BRINCOS • PREGADEIRAS • IMAGENS • CRUCIFIXOS • CAUTELAS DE PENHORES Segunda a Sexta das 9h às 19h • Sábado das 9h às 13h Avenida António Augusto de Aguiar, 181 (próximo do El Corte Inglés e Praça Espanha) | Telf.: 21 386 87 03 • Tel.: 96 194 96 01

12.º ano + profissão! c/ AJUDA FINANCEIRA FINALMENTE vais ter a possibilidade de rar o 12.º ano... SEM CUSTOS! e ainda recebes uma BOLSA e SUBSÍDIOS Tens jeito para negócios? Procuras desenvolver uma carreira de sucesso?

Cursos de Aprendizagem Tens duas opções:

Técnico/a Comercial Técnico/a de Vendas Início a 26/11/12 Local de realização: Cais do Sodré Duração: 2 anos e meio

COMPRA - VENDA OURO - PRATAS JÓIAS - RELÓGIOS

AO LADO DO HOSPITAL DAS BONECAS PRAÇA DA FIGUEIRA, 7-B - Lisboa • Telef.: 213 428 304 / 915 772 064

A quem se desna? Jovens com idade inferior a 25 anos, com o 9.º ano de escolaridade, que pretendam obter uma qualificação profissional (nível 4 do Quadro Nacional de Qualificações) e o 12.º ano de escolaridade. Os cursos decorrerão em horário laboral, com estágio incluído, e sem custos de inscrição. Os formandos terão direito a bolsa formação, subsídio alimentação e subsídio de transporte, de acordo com a legislação em vigor.

Informações e inscrições: Praça Duque da Terceira, n.º 24, 2.º andar 21 340 40 50 91 810 40 50 / 96 802 56 56 sergiomelice@iprof.pt PILHAS DE RELÓGIOS (Para todas as Marcas)

COMPRA - OURO 2.ª MÃO - VENDA MINISTÉRIO DA ECONOMIA E DO EMPREGO

Ourivesaria Ancora R. D. Duarte, 1-A (Metro Rossio) - 213 462 797


www.readmetro.com

13

SEGUNDA-FEIRA, 12 DE NOVEMBRO DE 2012

Gran Capitán: o queijo das tapas dos portugueses O queijo GRAN CAPITÁN é ideal para ser consumido em tapas, acompanhado de diferentes tipos de pão, de presunto ou fruta…! É um queijo que se adapta na perfeição aos hábitos da vida moderna. Experimente uma conversa animada à volta de tapas feitas com queijo GRAN CAPITÁN. Desfrute da diversão e do convívio com amigos e família, ingredientes indispensáveis para uma receita de vida com sabor!

Está à venda pré-cortado em triângulos, o formato ideal para preparar um delicioso prato de tapas – ideias variadas para petiscos saborosos e prontas em poucos minutos! Produzido na região de Castilla La Mancha, combina tradição e modernidade. O meticuloso processo de cura do queijo GRAN CAPITÁN durante 3 meses, tem como resultado um queijo de sabor intenso e com uma textura inconfundível.

+ press

SHAMPÔO CABELOS GRISALHOS

Primeira lavandaria online A Click n’Clean, a primeira lavandaria online portuguesa, oferece 25% de desconto na 1.ª utilização do serviço, pretendendo com esta campanha fomentar a experimentação e a ideia de que com

apenas três passos lavam a roupa: começam por efetuar o registo online (Click), deixam a roupa no cacifo mais próximo (Drop), e recolhem-na impecável 2 dias depois onde a deixaram (Collect). O pagamento é efetuado online através de um sistema de cartão recarregável. Conheça o serviço http://www.clicknclean.pt

A Schwarzkopf Professional apresenta [3D] Mension Shampoo para Cabelos Grisalhos, a primeira marca da Schwarzkopf Professional pensada para os homens, respondendo aos requisitos mais exigentes de uma forma tridimensional: associa o cabelo, o couro-cabeludo e as raízes.

Instalações novas no Porto A VICTORIA abriu novas instalações no Porto, que se situam junto ao Palácio

Saloio dá mais brilho a este Natal Coffret Saloio Gourmet Charme, Coffret Sabores de Portugal Delux, Coffret Saloio Gourmet Delux e Coffret Moscatel Seleção Especial são as sugestões da Saloio para este Natal. Uma oferta muito variada de produtos espe-

de Cristal. É uma zona mais nobre, central e de mais fácil acesso para os mediadores e clientes. Desde 5 de novembro de 2012 que a Delegação VICTORIA no Porto – Rua

Júlio Dinis, n.º 80, lojas 2 a 4 – está num novo espaço, mais funcional, moderno e acolhedor, permitindo um atendimento ainda mais eficiente e personalizado.

cialmente concebidos e selecionados para um consumidor exigente!

A SALOIO, líder no segmento dos queijos de especialidades e líder destacado em queijo de cabra, selecionou para o Natal ofertas especiais com produtos de qualidade, inovadores e sofisticados, indispensáveis para a tradicional mesa da noite de Natal. As propostas da Saloio para este Natal estão disponíveis em todas as tipologias de pontos de venda.


3 sport

Leões quebram o enguiço Sporting esteve oito jogos sem vencer, mas ontem acabou com série negativa frente ao Sp. Braga Leões estão em 9.º lugar, a 13 pontos da liderança

Espanha

Real Madrid vence e CR7 lesiona-se O Real Madrid bateu ontem, fora, o Levante (2-1) e continua com menos oito pontos do que o Barcelona que ontem também venceu, fora, o conjunto do Maiorca (4-2). Ronaldo marcou um dos golos, aos 21 minutos, mas acabou por sair ao intervalo, já que foi sofreu uma cotovelada aos 15 minutos e ficou bastante mal tratado.

Fala a estrela Villas-Boas, técnico do Tottenham, que ontem perdeu fora com o Man. City (2-1), após ter estado a ganhar. Ainda em Inglaterra, o Chelsea recebeu o Liverpool e empatou (1-1).

Estou um pouco desiludido, pois fizemos tudo para aguentar o resultado. A equipa foi sólida, mas o resultado escapou-nos nos últimos minutos

LUSA

Foi com as surpresas Eric Dier, como lateral direito, Pranjic, no meio-campo, e Carrillo, como extremo, que o Sporting derrotou ontem o Sp. Braga e conseguiu voltar aos triunfos depois de ter estado oitos jogos sem vencer. Em Alvalade respirou-se de alívio. De um lado, pois claro, porque do outro não havia motivos para festejar, pelo contrário. É que o Sp. Braga está agora a seis pontos de FC Porto e Benfica. O Sporting foi superior aos minhotos na 1.ª parte. Entrou a ganhar, graças a um golo de Wolfswinkel, aos três minutos, após centro rasteiro do jovem Dier, da equipa B. O tal que jogou porque todos os laterais estavam castigados ou lesionados. O Sp. Braga respondeu bem e Éder fez um cabeceamento que levava selo de golo, mas Rui Patrício voou e deixou os bracarenses boquiabertos. Só que – e só não vê quem não quer – este Sporting está melhor com Vercauteren.

Triunfo de laboratório

Honestidade

“Aqui [no Bayern] estou sempre bem, feliz e divirto-me. Para mim, é mais importante que a seleção francesa” FRANK RIBERY, EXTREMO FRANCÊS DO BAYERN

Caminhava o jogo para o intervalo quando, numa bola parada ensaiada, Lima deu os três pontos ao Benfica na exigente deslocação a Vila do Conde. Como de costume, Jesus encarou um lançamento lateral ofensivo dos encarnados com a ambição de um canto, colocando muita gente na frente. No caso, Salvio arremessou a bola, Jardel “penteou” de cabeça e Lima, atento, respondeu com um remate violento para as redes.

1 0 SPORTING

SP. BRAGA

Rui Patrício Dier Rojo Xandão Insúa Elias Schaars Pranjic

Beto Salino

(Gelson, 63m)

(Mossoró, 73m)

Carrillo

Hugo Viana Rben Micael Ruben Amorim Alan Éder T: J. Peseiro

(Labyad, 78m)

Capel (Viola, 88m)

Wolfswinkel T: Vercauteren

(H. Barbosa, 58m)

Douglão Nuno Coelho Elderson (Zé Luís, 88m)

Djamal

Local: Estádio de Alvalade. Golos: Volfswinkel (3m).

Rui Patrício foi um dos heróis de ontem em Alvalade

A diferença não é do dia para a noite, mas há melhoras e ontem viram-se, sobretudo no meio campo, embora Pranjic tenha sido o elo mais fraco. Os extremos que foram usados também parecem ser as melhores soluções e os leões só não foram para o descanso a vencer por mais porque Wolfswinkel e Elias

0 1 RIO AVE

BENFICA

O Benfica justificava a vantagem, mas teve de saber sofrer para somar a quinta vitória seguida na Liga. Especialmente nos últimos minutos, período em que Obadeyi fez estragos pelo corredor esquerdo, mas não os suficientes. Com novo triunfo, as águias continuam coladas ao FC Porto no comando da R.A.C. prova (23 pontos).

falharam, escandalosamente, isolados perante Beto. O Sp. Braga esteve muito melhor no 2.º tempo. A entrada de Hélder Barbosa ajudou muito. Pelo contrário, os leões foram-se encolhendo. Com o Sp. Braga igual a si mesmo entrou em ação o suspeito do costume: Rui Patrício, que fez duas defesas espetaculares.

FC Porto cumpre O FC Porto derrotou ontem a Académica, no Dragão, num encontro bastante competitivo. Depois de a partida ter chegado ao intervalo sem golos, o colombiano James inaugurou o marcador aos 50 minutos, depois de ter aparecido isolado à frente de Ricardo, o guarda-redes dos estudantes. Aos 62m, João Moutinho ampliou o resultado para 2-0, num remate de meia-distância. Wilson Eduardo – que está com o pé quente pois

Disciplina: Cartões amarelos para Salino (11m), Elias (27m), Elderson (29m), Nuno André Coelho (44m), Rojo (45m), Gelson Fernandes (82m).

Alan ainda atirou ao poste perto do fim, com um leão nervoso e encostado às cordas. E o motivo é simples: ainda falta confiança. É assim mesmo, o Sporting de Vercauteren está melhor, mas ainda não tem mentalidade/confiança para 90 minutos. Isso aparece L.C. com vitórias...

também bisou na vitória frente ao At. Madrid na Liga Europa – também com um tiro de fora da área estabeleceu o resultado final da partida, aos 79m. Refira-se, por curiosidade, que na temporada passada a Académica arrancou um empate a uma bola no Estádio do Dragão, sendo que o golo do FC Porto, por Hulk, surgiu já no tempo extra.

2 1 FC PORTO

ACADÉMICA


www.readmetro.com

15

SEGUNDA-FEIRA, 12 DE NOVEMBRO DE 2012

Jogadas

Equipas da casa vencem FUTEBOL. O Estoril bateu

ontem o Moreirense (2-0) na 9.ª ronda da Liga. O Olhanense ganhou ao Beira-Mar (1-0).

Miguel fecha com queda

Portugal está nos “quartos” Seleção Nacional de futsal bateu o Paraguai (4-1) e continua no Mundial Ricardinho, com um bis, Cardinal e João Matos marcaram os golos portugueses

MOTOCICLISMO. Miguel

Oliveira caiu e não acabou a corrida de Moto3, em Valência, última prova do Mundial. O luso termina a época em 8.º.

Campeão foi o mais rápido AUTOMOBILISMO. Sébas-

tien Loeb venceu o Rali de Espanha, a última prova da temporada.

Inglaterra. Ténis

A seleção portuguesa de futsal bateu ontem o Paraguai, por 4-1, e apurou-se para os quartos de final do Mundial, que está a decorrer na Tailândia. A equipa nacional fica a saber hoje quem vai defrontar nos “quartos”, pois o seu adversário sairá do embate entre Itália e Egito. O jogo com um destes adversários será disputado na quarta-feira. Ricardinho, que bisou no segundo tempo, Cardi-

“Foi um triunfo justo, sem dúvida. Fomos inteligentes e racionais no jogo” J. BRAZ nal e João Matos, que marcaram os golos da formação portuguesa na primeira parte, foram os artilheiros de serviço. O tento da equipa sul-americana foi apontado por Juan Salas, no início do segundo tempo, já

com guarda-redes avançado em campo – como aconteceu com a seleção do Japão. No fim do jogo, o selecionador, Jorge Braz, mostrou-se satisfeito com a exibição de Portugal. “Quando se aborda uma partida desta forma, racional, organizada e competente, é mais fácil ter sucesso competitivo”, explicou o treinador português ao site da Federação Portuguesa LUÍS CARMO de Futebol.

Líder do ranking está na final do Masters de Londres GETTY

Djokovic imparável Novak Djokovic mostrou ontem frente a Del Potro estar em grande momento de forma, ao vencer as “meias” do ATP World Tour, após ter estado a perder. O sérvio perdeu o 1º set (4-6), mas recuperou nos seguintes (6-3, 6-2). Na outra meia-final, Federer, que vai defrontar Djokovic, bateu Murray (7-6 e 6-2). PUB


PUB


20121112_pt_lisbon