Issuu on Google+

PUB

Música Nu Soul Family dão-lhe com amor {pág. 12}

Focus Cientologia está a passar um mau bocado {pág. 6} GRANDE LISBOA terça-feira 25 Setembro 2012 ano 6, nº 1729 Hoje 16° | 23°

Amanhã 14° | 19°

www.readmetro.com Diretor: Diogo Torgal Ferreira

Tudo aponta para o IRS Governo prepara proposta de aumento de impostos para compensar devolução parcial de subsídios {pág. 4}

Futebol. Sporting

Economia

iPhone 5: 5 milhões Novo smartphone da Apple bate recorde de vendas no lançamento Procura excedeu oferta e muitas unidades só serão entregues em outubro Números abaixo das expetativas {pág. 10}

Qualidade do ar preocupa UE deixa o alerta {pág. 8}

Manuel Falcão Dicas para o Governo começar a cortar nas “gorduras” {pág. 2} PUB

Leões asseguram primeiro triunfo na Liga ao baterem Gil Vicente por 2-1 {pág. 22} LUSA


www.readmetro.com

02

TERÇA-FEIRA, 25 DE SETEMBRO DE 2012

1 jornal

Não perca hoje!

CONCERTO ONEOHTRIX POINT NEVER & NATE BOYCE RELIQUARY HOUSE Teatro Maria Matos, Lisboa, €7-€14, 22h00 Regresso a Portugal de um dos grandes magos da música eletrónica contemporânea. Desta feita, Daniel Lopatin, o seu nome verdadeiro, tem a companhia das imagens de Nate Boyce.

metro online

Veja a introdução hilariante que Jimmy Kimmel e convidadas prepararam para os Emmys 2012.

Tiro ao alvo

MANUEL FALCÃO WWW.TWITTER.COM/MFALCAO | WWW.FACEBOOK.COM/MFALCAO

MAIS CORTES E MENOS NOVOS IMPOSTOS odos os dias o Governo vem com uma nova ideia para aumentar impostos ou taxas. Mas não tem igual destreza no que toca a diminuir os custos do seu funcionamento sem ser cortar na saúde, na educação ou nas prestações sociais. Carlos Moreno, ex-Juiz Conselheiro do Tribunal de Contas, elencou este fim de semana, no Facebook, algumas sugestões para cortar na despesa que, com a devida vénia, aqui deixo. “O Governo devia apresentar e quantificar o montante que dos 1.300 milhões de euros de rendas a pagar em 2013 às concessionárias de PPP vai cortar; o Governo devia também apresentar e quantificar o montante que em 2013 vai cortar nas rendas excessivas a pagar às produtoras de energia que vivem praticamente em monopólio; o Governo devia apresentar e quantificar o montante que vai cortar em 2013 às fundações, associações, institutos e outras entidades que têm atravessado a crise sem perder um cêntimo; o Governo devia apresentar e quantificar o montante que

T

vai cortar em 2013 às despesas de consultoria externa, que deviam ser reduzidas ao mínimo e substituídas pela organização de bolsas de competências compostas por técnicos do setor público; o Governo devia apresentar e quantificar o montante de despesa que vai cortar em 2013 com despesas no setor público empresarial;

www.facebook.com/ Gigwise “Afinal Kanye West não tem uma ‘sex tape’, que de um momento para o outro pode ir parar aos sites pornos. Tem duas! Quem o avança é o TMZ, garantindo que o segundo filme, roubado do portátil do rapper, tem cerca de 40 minutos.” www.facebook.com/ TMZ “O vocalista da banda Green Day, Billie Joe Armstrong, deu entrada num centro de reabilitação por causa do consumo de substâncias não reveladas, disse ao TMZ fonte do grupo.”

www.facebook.com/ Hollywood Life “Robert Pattinson – Edward na saga Twilight – confessou que o motivo que o levou a interpretar o seu papel foi o facto de ir contracenar com Kristen Stewart – Bella –, a sua ex-namorada.”

Venha escrever connosco, entre em facebook.com/metroportugal

Todos os dias o Governo vem com uma nova ideia para aumentar impostos ou taxas. Mas não tem igual destreza no que toca a diminuir os custos do seu funcionamento o Governo devia apresentar e quantificar o montante de despesa que prevê cortar com a obrigatoriedade, a introduzir na próxima Lei do orçamento para 2013, de subordinar todo o dispêndio público aos critérios da economia, eficiência e eficácia, sob pena de reintegração nos cofres do estado pelos que autorizassem pagamentos que não observassem aqueles critérios, incluindo os decisores políticos e os próprios membros do Governo.”

@cvazmarques [Carlos Vaz Marques] “Impõe-se, de imediato, uma forte campanha de incentivo ao tabagismo de forma a aumentar a receita fiscal.”

José Magalhães

Boa notícia do dia

http://blogs. telegraph.co.uk “Como o ‘Rei Lear’ me ensinou uma lição sobre mortalidade.”

COM O APOIO DE

“Família do Lado” faz estreia em Portugal O projeto internacional “Família do Lado”, lançado no ano de 2004 para promover o encontro de culturas, decorre este ano pela primeira vez em Portugal, sendo o arquipélago dos Açores uma das regiões onde famílias locais e imigrantes se vão encontrar num almoço. Neste projeto, cada família local acolhe em sua casa uma família imigrante que não conheça, num almoço típico da sua cultura, que decorre no próximo dia

18 de novembro em simultâneo em sete países europeus: República Checa, Itália, Espanha, Hungria, Malta, Eslovénia e Portugal. “O projeto, criado na República Checa, vai ser desenvolvido este ano pela primeira vez em Portugal, tendo-se o Centro Local de Apoio à Integração de Imigrantes de Ponta Delgada associado a esta iniciativa”, afirmou Leoter Viegas, coordenador da instituição, em declarações prestadas à agência Lusa.

Participe na maior competição de fotografia do mundo e habilite-se a ver uma das suas fotografias publicadas neste espaço! metrophotochallenge.com

Metro Portugal Arruamento D à Rua José Maria Nicolau, nº3 1549-023 LISBOA - PORTUGAL

www.facebook.com/metroportugal

METRO PORTUGAL Título licenciado a Transjornal – Edição de Publicações, SA pertencente à PROPRIEDADE Metro International, SA, EDITORA Transjornal – Edição de Publicações, SA., Capital Social €4.048.845,00, Contribuinte 505338602, registada na C.R.C de Cascais _nº 505338602, Principal acionista Metro News – Publicações, S.A (100%) CONSELHO DE ADMI NISTRAÇÃO Francisco Pinto Barbosa, Luís Santana, Pedro Araújo e Sá, Gonçalo Sousa Uva e António Zilhão. Depósito Legal: 220825/04, ERC nº 124635, Periodicidade Diária, Distribuição Gratuita, Impressão Sogapal- Sociedade Gráfica de Paiã, Lda., Av. dos Cavaleiros, 35-35ª, Portela da Ajuda, 2795-625 Carnaxide DEPARTAMENTO COMERCIAL DIRETOR COMERCIAL Ricardo Branco Coordenação Lisboa Ana Silveira e Joana Santana Agências Adriana Macedo, Margarida Rego, Paula Tavares, Raquel Pinto, Daniel Barata; Diretos Eva Oliveira, Filomena Mestre, João Rodrigues, Luís Farinha, Ricardo Afonso, Sónia Andrade; Planeamento Maria da Luz Veiga Tel. 210494204/210494815; Fax 21 049 31 34 PORTO Coordenador Comercial Tiago Medeiros; Diretos Vitor Machado; Agências Ivone Pinheiro; Tel. 22 532 23 10 Fax 22 532 23 99 E-mail publicidade@metroportugal.com DESIGN GRÁFICO Rui Gonçalves, António Garcia DIRETOR DE MARKETING Luís Rebola Gestor de Produto João Aleixo Passatempos Marta Tavares (passatempos@metroportugal.com) Ativações e Eventos Alexandra Cayolla (coordenadora), Joana Gil, Marta Brigham CHEFE DE DISTRIBUIÇÃO José Magalhães Distribuição António Caldeira, Orlando Lopes (Porto) DIRETOR Diogo Torgal Ferreira Editor Executivo Magalhães Afonso Coordenador Bruno Martins Redação Luís Carmo, Patrícia Tadeia, Rui Alexandre Coelho, Raquel Madureira (Porto) Editora gráfica Sónia Santos Grafismo Filipa Rosa, Rita Alves Fotografia Laura Haanpää Assistente Ana Rodrigues Revisão Catarina Poderoso.


PUB


04

nacional

Governo prepara aumento de IRS MARIO CRUZ/LUSA

Medida visa compensar devolução parcial de subsídios Confederações consideraram positivo o recuo na proposta para alterar a Taxa Social Única O Governo está a preparar uma proposta de aumento de impostos, incluindo no IRS, para compensar uma devolução parcial dos subsídios de Natal e de férias retirados ao setor público e pensionistas, disse ontem o primeiro-ministro. À saída de uma reunião da Comissão Permanente de Concertação Social, em Lisboa, Passos Coelho afirmou que “o IRS será imposto privilegiado para o fazer”, mas adiantou que “a tributação sobre o capital e sobre o património” poderão também “ajudar a fazer esta compensação”. A reunião tinha como objetivo encontrar uma alternativa às alterações

4

mil milhões de euros foi o défice orçamental da Administração Central e local no final de agosto, mais 726 milhões que o valor registado em julho à Taxa social Única (TSU) apresentadas no dia 7, que consistiam num aumento de 11 para 18% nas contribuições dos trabalhadores e uma descida de 23,75 para 18% para as empresas. Em reação, à saída da reunião, a Confederação do Comércio e Serviços (CCP),

a Confederação dos Agricultores (CAP) e a Confederação do Turismo Português (CTP) consideraram positivo o recuo do Governo em relação à proposta para alterar a Taxa Social Única (TSU). No mesmo encontro, a Confederação Empresarial de Portugal (CIP) apresentou uma proposta que visa aumentar 30% o preço do tabaco. A ideia foi bem acolhida pelo Governo que prometeu “analisar o montante envolvido e os benefícios que daí poderão advir”, disse o presidente da CIP, António Saraiva. De acordo com a CIP, esta medida geraria uma receita adicional de 485 milhões de euros.

Governo “comprometeu-se a explorar” medidas de combate ao desemprego, disse Passos

Portugal WWW.PORDATA.PT

Sabia que a dívida da Administração Pública Portuguesa atingiu o valor de 108% do Produto Interno Bruto?

(Dados de 2011) Pordata>Portugal>Contas Nacionais> Administrações Públicas

Saiba mais sobre Portugal e a Europa na base de dados PORDATA.pt.

Salários a baixar

PMA mais que duplica

Pela primeira vez em 14 anos os salários em Portugal vão baixar em termos absolutos em 2012 e continuarão “sob pressão” até se inverter a subida do desemprego, diz um estudo da Mercer. “Verifica-se um número excecionalmente elevado de empresas (26%) a congelarem os incrementos salariais”, lê-se.

A percentagem de crianças nascidas por técnicas de Procriação Medicamente Assistida (PMA) mais do que duplicou em 2010, face a 2009, atingindo os 2,2% de todos os bebés nascidos em Portugal. Segundo o Conselho Nacional de Procriação Medicamente Assistida, em 2010 nasceram 1.952 crianças através destas técnicas.

Projeto aposta na prevenção A investigadora do Instituto Superior de Engenharia do Porto (ISEP) Goreti Sales ganhou uma bolsa de um milhão de euros para desenvolver a criação de dispositivos autónomos e portáteis para o diagnóstico precoce do cancro. O projeto de investigação, denominado 3Ps, “tem por objetivo o

desenvolvimento de um dispositivo que visa identificar e antecipar a instalação de cancro”, diz o ISEP. E acrescenta esperar que “o 3Ps facilite o acesso da comunidade em geral à monitorização dos sinais de alerta, a tempo de evitar a instalação da doença ou de minimizar as consequências”. GETTY

Norte a Sul

77 detidos em operação ÁLCOOL. Setenta e sete condutores foram detidos domingo por condução sob efeito do álcool acima do limite legal, no âmbito da “Operação Baco”, que decorreu em estradas nacionais e secundárias, adiantou à agência Lusa fonte da GNR. No total foram fiscalizados 4.700 condutores com o objetivo de combater a sinistralidade rodoviária.

Estudantes criam petição BOLSAS. O movimento

Diagnóstico precoce do cancro ó o objetivo

associativo do ensino superior lançou ontem uma petição nacional “Pelo fim da exclusão no direi-

to à bolsa por motivos familiares”, que visa alterar o atual regime de atribuição de bolsas de estudo aos estudantes carenciados. O objetivo é levar o documento à Assembleia da República.

Em defesa do lobo ibérico AMBIENTE. O centro de re-

cuperação do lobo ibérico já angariou o suficiente para pagar as duas primeiras prestações do terreno onde está instalado, através de uma campanha na Internet, que é a segunda mundialmente mais apoiada nesta área.


05

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 25 DE SETEMBRO DE 2012

DR

Lisboa

Esplanadas “perigosas” Cidadania LX alerta para falta de fiscalização pela CML Grupo fala em perigo para os cidadãos

Movimento denunciou estruturas “inseguras”

O movimento Fórum Cidadania LX alertou ontem para o aumento de “esplanadas desordenadas, feias, abusivas” na via pública da cidade de Lisboa. Em carta enviada ao autarca da capital e ao vereador do Espaço Público, o grupo culpabiliza a CML por uma “aparente falta de fiscalização” e diz que a proliferação destas esplanadas coloca “em risco a segurança dos transeuntes”, desrespeitando a lei. Como exemplos apontam o Lg. do Carmo e a Calçada do Duque, onde há

Propostas a votação Os projetos candidatos ao Orçamento Participativo de Lisboa já estão disponíveis para votação no site www.lisboaparticipa.pt. Os alfacinhas têm, até 31 de outubro, a possibili-

Ligações afetadas

um “abuso sistemático do espaço público por vários estabelecimentos de restauração”. E alertam para “a instalação perigosa de mobiliário na via pública”. “Esta estrutura é montada sobre as escadas”, lê-se. P.T.

O Grupo Transtejo informou ontem em comunicado que são previstas para hoje perturbações nas ligações fluviais. “Devido a um plenário, convocado pelos sindicatos representativos dos trabalhadores da Transtejo e da Soflusa, o Grupo Transtejo prevê que poderá ocorrer a paralisação das carreiras nas várias ligações”, lê-se em comunicado.

dade de votar em dois projetos: um de valor superior a 150 mil euros e o outro de valor inferior. As centenas de propostas em votação estão divididas em quinze áreas, desde a Ação Social, a Cultura, o Desporto, a Educação, até ao Turismo, Comércio e Promoção Económica.

Se estivesse no seu lugar... ... hoje visitava o espaço da ERIC KAYSER, na Rua do Carmo, 70, no Chiado. Localizado na antiga Livraria Portugal, da qual mantém a memória, este novo espaço oferece, além dos pães tradicionais confecionados com um fermento especial, petits fours, croissants e tartes com frutas da época.

PUB


06

www.readmetro.com

focus

TERÇA-FEIRA, 25 DE SETEMBRO DE 2012

Para onde estão a fugir todos os cientologistas? Os membros estão a deixar a cientologia Os seus edifícios estão vazios Segundo os peritos, a polémica religião está muito próxima da morte

60 segundos GETTY

Oficialmente, a Igreja da Cientologia está de tão boa saúde que mesmo o abandono de uma celebridade não faz grande mossa. “O número de pessoas recentemente introduzidas na cientologia e a começar o treino ou aconselhamento por semana excede 26 vezes qualquer semana na história”, relata o grupo no seu site oficial. Os cientologistas dizem que agora têm 10 milhões de membros em todo o mundo. Mas quantos destes são mesmo membros? “A cientologia é uma organização criminosa orientada para o lucro”, diz Benjamin Beit-Hallahmi, professor de psicologia na Universidade de Haifa e uma autoridade respeitada em cientologia. “A tática é agarrar as pessoas só um bocadinho. O primeiro passo é oferecer às pessoas ‘testes de personalidade’ que são uma fraude total. Das mil pessoas que fazem o teste, 100 vão fazer o curso de cientologia que é inevitavelmente recomendado. Claro que se paga por tudo. A cientologia é como uma fraude.” Os cursos servem ainda outro propósito para o culto fundado por L. Ron Hubbard há 60 anos: cada pessoa que faz o teste é contabilizada como membro dos cientologistas. “A filiação genuína é pequena e está a cair acentuadamente”, observa Stephen Kent, professor de Sociologia na Universidade de Edmonton. Nos EUA, por exemplo, há agora 25.000 cientologistas. Em 2001 havia 55.000.” De facto, a má publicidade e o abandono de personalidades como Katie Holmes e Lisa Marie Presley fez mossa no grupo. Como também o faz a crescente perceção que os programas de auto-ajuda da cientologia não são de confiança. Os cientologistas reclamam, no entanto,

“QUER SER O SUPER-HOMEM?” O que oferece a cientologia?

Os cientologistas perguntam: quer ser o super-homem? Uma saúde excelente, uma memória perfeita e ter controlo total da sua vida? Dizem que pode ter tudo isto com um cientologista. Quem se torna membro?

A cientologia é parecida a outros movimentos religiosos que atraem pes-

soas perfeitamente normais. Mas um número crescente de membros está a sair para se juntar à Freezone, uma rede de pessoas que acredita na cientologia, mas que não quer ser sujeita a abuso e a arregimentação. Porque razão as pessoas estão dispostas a pagar por cursos de cientologia?

Os cientologistas dizem, “pagou para ser educado na universidade e nós oferecemos algo que é muito mais valioso”. DAVID V. BARRET, AUTOR DE “THE NEW BELIEVERS: SECTS, CULTS AND ALTERNATIVE RELIGIONS”

Por dentro da “elite” da Igreja da Cientologia Ser um cientologista casado pode ser complicado, principalmente para os membros do seu núcleo duro, o Sea Org que, diz quem sabe, se assemelha a uma organização militar. Os seus membros vivem em campos, usam uniforme e trabalham de

manhã à noite. Marido e mulher podem ser obrigados a viver em países diferentes e são desencorajados a ter filhos. Um rumor persistente é que os filhos adotados de Tom Cruise e Nicole Kidman são crianças indesejadas de membros da Sea Org. CHURCH OF SCIENTOLOGY

Inauguração de um templo da cientologia

Preaching the gospel of L. Ron Hubbard -- but not even Tom Cruise can excite the

um grande crescimento, lembrado que as suas propriedades são o dobro de em 2004. “Mas as pessoas que estiveram lá dentro revelam que os edifícios estão praticamente vazios”, diz Kent. “Os cientologistas estão a comprar

edifícios para manter a ilusão de sucesso.” Ainda assim, as pessoas continuam a inscrever-se nos testes e cursos de personalidade de cientologia. Mas, com cada vez menos membros, a cientologia parece estar perto do fim.

“Quase todas as religiões morrem depressa”, diz Kent. “Independentemente de se chamar ou não à cientologia uma religião, o facto é que esta organização está a seguir esse padrão.” ELISABETH BRAW, MWN

Os Moonies. Casamentos em massa... e negócios GETTY

A também polémica Igreja da Unificação, religião fundada por Sun Myung Moon, continua a ser mais tolerada que a cientologia. Apesar de pregar a paz mundial, é mais conhecida pelos casamentos em massa. Estima-se que haverá entre 3 e 7 milhões de “Moonies”.

Casórios coletivos


PUB


08

mundo GETTY IMAGES

O ar é de todos (e está poluído) Altos níveis de partículas microscópicas e ozono na UE preocupam Europeus de leste são os mais prejudicados Leis serão reforçadas A União Europeia (UE) tem empenhado esforços para melhorar a qualidade do ar nos seus Estados-membros, mas um relatório ontem publicado pela Agência Europeia do Ambiente (AEA) confere motivos de preocupação aos responsáveis de Bruxelas. É preciso fazer mais. Em média, lê-se no documento com dados de 2010, a poluição do ar está a tirar oito meses de vida aos europeus através de doenças como o cancro do pulmão e problemas cardiovascula-

res; nos piores casos, como as áreas industriais da Europa de leste, a vida humana é ceifada em dois anos. “O relatório veio recordar-nos da importância da qualidade do ar para a saúde dos nossos cidadãos”, disse o comissário europeu para o Ambiente, Janez Potocnik, adiantando: “É esse motivo que me leva a pretender que 2013 seja designado Ano do Ar e a insistir no reforço da legislação relativa à qualidade do ar.” Os níveis de concentração de partículas microscó-

“É esse o motivo que me leva a pretender que 2013 seja designado Ano do Ar e a insistir no reforço da legislação” JANEZ POTOCNIK, COMISSÁRIO EUROPEU PARA O AMBIENTE

picas suspensas na atmosfera (PS) e o ozono (O3) são a forma de poluição que geram maior alarme. A AEA estima que, em 2010, 21% dos europeus foi exposto a níveis de concen-

tração de PS10 superiores aos valores limite diários mais restritivos da UE. Outro dado preocupante: até 30% da população urbana foi exposta a níveis de concentração de PS 2,5 vezes superiores aos valores limite anuais da UE, menos rigorosos do que os da Organização Mundial de Saúde. Sobre o ozono, a exposição foi muito elevada nas cidades. Destaca-se, também, que a maior tendência de subida registou-se na Península Ibérica, nomeadamente em Lisboa. R.A.C.

Dois anos de vida custa a poluição na Europa oriental

PUB

Saúde: autoridades estudam novo vírus A Organização Mundial da Saúde (OMS) está a investigar um novo vírus, da família da mortal Síndrome Respiratória Aguda Severa (SARS), que foi identificado num cidadão do Qatar de 49 anos. Transferido do seu país para ser tratado em Inglaterra, o paciente esteve recentemente na Arábia Saudita, onde um homem de 60 anos morreu já este ano, vítima do mesmo vírus – este primeiro caso foi detetado e confirmado pelo Centro Médico da Universidade Erasmus, na Holanda.

SARS Sigla em inglês da Síndrome Respiratória Aguda Severa Esta forma de pneumo-

1nia atípica matou 800

pessoas por todo o mundo entre novembro de 2002 e julho de 2003. Vírus mortal apareceu

2primeiro na China, alastrando sobretudo na Ásia. O último caso de infe-

3ção com SARS remonta a junho de 2003.

O novo caso foi identificado como um coronavírus, grande família de vírus que integra as constipações comuns e a SARS. “Como se trata de um coronavírus, estamos a reunir mais informações para determinar as implicações na saúde pública,” informou a OMS, num comunicado emitido através do seu sistema “de resposta e alerta global”. O paciente catari internado em Londres, de 49 anos, encontra-se em “estado crítico”. Para já, a OMS não recomenda restrições a viajar.

EPA

Eleição de “fachada”? O parlamento de 110 assentos da Bielorrússia será inteiramente composto por deputados fiéis ao presidente Lukachenko, determinaram os resultados apurados

depois das legislativas de domingo. Ou não. “Uma eleição livre implica que as pessoas são livres de se exprimir, de se organizar e concorrer a um mandato. Não vimos nada disso”, declarou o coordenador da missão de observadores internacionais, Matteo Mecacci.

Lukachenko mantém fiéis


PUB

09

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 25 DE SETEMBRO DE 2012

Planisfério

Resgate em vão para três

após 95 anos de atividade, decidiu a junta de acionistas da publicação com o apoio dos representantes do Estado, que detêm 69% de propriedade. O jornal, que empregava 117 pessoas, só funcionava em versão digital desde 2010.

NEPAL. Foram encerradas

ontem as operações de socorro no monte Manaslu, nos Himalaias nepaleses, onde uma avalancha causou a morte a oito montanhistas. Fonte das equipas de socorro adiantou que as condições meteorológicas e a inacessibilidade do lugar não permitem localizar e resgatar os restos mortais de dois franceses e um canadiano.

Fim do jornal “La Nación” CHILE. O jornal chileno La Nacíon fechou as portas

Conflito a agravar-se SÍRIA. O emissário internacional para a Síria, Lakhdar Brahimi, declarou ontem no Conselho de Segurança da ONU que o conflito está a agravar-se e que o país enfrenta uma crise alimentar crescente, disseram embaixadores. Brahimi disse também que o regime sírio calcula que cinco mil estrangeiros estejam a participar nos combates e que Damasco considera que se trata de “uma conspiração estrangeira”.

35 agentes policiais mexicanos do estado de Veracruz foram ontem detidos, acusados de cumplicidade com o narcotráfico, anunciou a marinha mexicana.

Semana de borla nas autoestradas Será já na próxima semana que o governo comunista chinês vai celebrar a “semana dourada” (30 de setembro a 7 de outubro), relativa aos 63 anos da proclamação da República Popular da China, e os chineses terão direito a várias benesses.

Desde logo, a oito dias de feriado, durante os quais poderão conduzir nas autoestradas sem custos. Estima-se que a abolição das portagens permitirá aos automobilistas poupar 10 mil milhões de yuan (€1,22 mil milhões). GETTY IMAGES

Portagens nas autoestradas chinesas são caras

Denúncias na Líbia A Amnistia Internacional (AI) denunciou ontem violações dos direitos humanos na Líbia, incluindo raptos, torturas e execu-

ções e pediu “medidas imediatas”. “Há indivíduos que são levados por milícias armadas, torturados, por vezes até à morte. As práticas deviam ter desaparecido com o fim da era Kadhafi, mas prosseguem num clima de impunidade”, acrescentou a AI.

Egito. Protesto

Acorrentado, cidadão utilizou o próprio corpo para censurar a proibição do protesto artístico nas paredes da capital EPA/KHALED ELFIQI

Graffiti de regresso à Praça Tahrir

Não há forma de parar a expressão artística no Egito. As imagens mostram um homem de braços atados com correntes em sinal de protesto, mas não há quem impeça os writers – pintores de graffiti – de pintar os muros da famosa praça de Tahrir, no Cairo. Uma semana depois de trabalhadores municipais terem removido as obras – o que levou a muitas críticas de ativistas – estas voltam a aparecer e sempre em tom de protesto.


10

Trocos

BAE admite desistência DEFESA. A inglesa BAE Systems admitiu desistir da fusão de 35 mil M€ com a franco-alemã EADS para manter a relação privilegiada que mantém com o Pentágono noticiou ontem o Financial Times.

Precisa-se determinação FMI. A diretora-geral do Fundo Monetário Internacional (FMI) renovou ontem o apelo aos dirigentes políticos para que ajam de forma “determinada” para dar a volta à crise. Christine Lagarde diz que a Zona Euro é o epicentro da crise, mas nos EUA há um risco “dramático” no horizonte.

PUB

economia Negociação de soluções LEITE. Portugal está a negociar com a Comissão Europeia e com os países da UE soluções para dar aos produtores de leite uma “ajuda concreta”, de modo a atenuar a baixa dos preços na produção.

O dia a dia dos mercados Petróleo

$109.80 (-1.46%) Psi-20

5.355,39 (-1,34%)

Euribor 6m

0,452 (-1,09%) Euro para: Dólar 1,292 Libra 0,797 Real 2,618

Cinco milhões em três dias iPhone 5 bate recorde de vendas no fim de semana de lançamento Investidores antecipavam mais A Apple revelou que “vendeu mais de cinco milhões” do novo iPhone durante os primeiros três dias após o seu lançamento, de acordo com um comunicado emitido ontem pela empresa, citado pelo JdN. “A procura pelo iPhone 5 excedeu a oferta inicial e enquanto a maior parte das encomendas chegaram aos clientes, muitas estão previstas serem entregues em outubro”, revela a Apple no comunicado emitido. O número supera as vendas de lançamento do antecessor, o iPhone 4S: quatro milhões de unidades no fim de semana de estreia.

28

de setembro é o dia em que o iPhone 5 chega a Portugal. O preço começa nos €679,90 para a versão 16Gb a €899,90 para o modelo de 64Gb No entanto, o número parece não ter convencido os investidores. As ações da Apple estiveram todo o dia de ontem entre altos e baixos, depois de alguns analistas terem apontado para números acima dos regista-

dos no lançamento. Havia estimativas para vendas na ordem das 10 milhões de unidades. Também ontem, a Foxconn Technology, uma das principais fornecedoras da Apple, parou a produção numa fábrica no norte da China devido a violência. A polícia foi chamada a intervir para terminar com uma luta que envolveu 2.000 trabalhadores e deixou mais de 40 feridos. A unidade de produção da empresa de Taiwan emprega mais de 79.000 pessoas e esta tem sido acusada de ter más condições para os seus trabalhadores.

Facebook atualizado O Facebook lançou uma atualização da sua aplicação para smartphones que permite ver quem está disponível para conversar onde quer que se esteja dentro da app. Basta deslizar o dedo da direita para a esquerda e a lista de contactos aparece. A novidade está disponível para Android e em breve chegará ao iOS da Apple. A rede social também redesenhou a área de mensagens e em alguns aparelhos com Android é possível juntar SMS e o chat do Facebook num único lugar. Entretanto, a empresa intensificou também a guerra contra os perfis falsos. A diferença, neste passo de uma campanha já antiga, está na utilização dos próprios utilizadores, a quem é pedido que apaguem os amigos que não usam nomes verdadeiros no seu perfil da maior rede social do mundo.


11

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 25 DE SETEMBRO DE 2012

Financiar o MEE em discussão

Energia. Sines

A Comissão Europeia confirmou ontem que decorrem “discussões” sobre a possibilidade de utilizar os dois mecanismos do Fundo Europeu de Estabilidade Financeira (FEEF) para alavancagem do Mecanismo Europeu de Estabilidade (MEE). O porta-voz do executivo comunitário, Olivier Bailly, afirmou que decorre uma “fase de transição” do FEEF para o MEE e que os Estados-membros estão a

Aumento do capital de 500 mil milhões para dois biliões em discussão

Indecisão “perigosa”

Em entrevista à AFP, o comissário espanhol teme que a situação de indefinição gere custos e problemas sociais e económicos “maiores do que qualquer decisão” que venha a ser tomada por Madrid. Horas antes, o porta-voz da Comissão de Finanças do parlamento alemão disse, sobre o mesmo assunto, que se Espanha “precisa de ajuda tem de o dizer”.

“discutir a possibilidade de usar os dois instrumentos financeiros que foram adicionados ao FEEF”. Ao início do dia, o semanário alemão Der Spiegel noticiou que os países da Zona Euro planeiam aumentar o capital do MEE de

500 mil milhões para dois biliões de euros, através da participação de privados. O aumento do capital do MEE poderá ser realizado através de um “veículo especial” para o qual irão contribuir investidores chineses e de outros países. A revista escreve ainda que o plano é do agrado germânico, porque permitirá resgatar grandes economias europeias, como Itália ou Espanha, se necessário.

GETTY IMAGES

Investimento na obra rondou os 200 milhões de euros LUIS GUERREIRO

Expansão deverá reduzir fatura A expansão do Terminal de Gás Natural Liquefeito de Sines deverá reduzir a fatura do gás para a indústria e consumidores finais. O “facto de aumentarmos a escala e podermos ir buscar gás mais barato pode refletir-se nos preços a qualquer momento”, disse ontem o secretário de Estado da Energia, Artur Trindade.

O comissário europeu Joaquín Almunia definiu ontem como “altamente perigosa” a hesitação de Espanha em pedir um resgate financeiro completo, advertindo para os riscos da “incerteza” na decisão do executivo de Mariano Rajoy.

Joaquin Almunia

PUB


2 culto

Top/Flop

“O Hobbit”

Lady Gaga

A primeira parte do novo filme de Peter Jackson vai ter honras de apresentações reais, na 65ª Royal Film Performance. A estreia de “The Hobbit: An Unexpected Journey” acontece em Londres a 12 de dezembro.

O negócio de venda de perfumes vai de vento em popa: só numa semana, o “Fame” já vendeu mais de seis milhões de embalagens, tornando-se na fragrância mais vendida de sempre num curto prazo de tempo.

B@ssman, Dino, Virgul e DJ Alan Gul apresentam novo disco amanhã no Ritz Clube Músicos confessam que é um trabalho mais “maduro”

NU SOUL FAMILY: UM ÁLBUM COM AMOR “Unconditional Love” é o nome do segundo álbum dos Nu Soul Family. A poucos dias da apresentação das novas músicas no Ritz Clube, em Lisboa, os músicos falaram com o metro acerca deste novo trabalho. O disco, gravado entre Portugal e os EUA, conta com onze temas feitos com muito amor, claro. “Crescemos e sabemos melhor o que queremos com este segundo álbum. A estrada fez-nos repensar o modo de o apresentar e de o trabalhar. E foi a energia que tínhamos ao vivo que trouxemos para o álbum. Está mais organizado”, disse Virgul.

De acordo com o músico, a maturidade traduziu-se numa “preocupação com o disco, com as músicas, o pormenor de masterização e a sonoridade”. “Está tudo mais cuidado. Este é um disco de continuação, de crescimento e de saber o que queremos para os Nu Soul Family”, explicou. Mas, afinal, de que trata este “Unconditional love”? “É um amor incondicional à família, entre os Nu Soul, às musicas e às pessoas que nos rodeiam. É um amor universal, em relação a tudo na vida, não só nas relações a dois”, explica o DJ Alan Gul.

Virgul aproveita para acrescentar: “É a forma de estar na vida. Com a maturidade e idade aprendemos a amar as coisas e a gostar delas como realmente são.” O álbum saiu a 17 de setembro, mas para já, as reações têm sido muito positivas, diz Alan Gul. “As pessoas dizem que está mais maduro. Penso que encontrámos a pólvora, o tesouro para os Nu Soul Family em questão de estilo”, afirma. E quem quiser descobrir esse tesouro, pode fazê-lo amanhã no Ritz Clube. “Será um concerto super positivo,

alegre, com muita energia, boa música! Temos tido a sorte de andar a tocar, no verão, e por isso estamos bem oleados. Vai ser um concerto forte e divertido. Esperamos casa cheia”, sustenta Virgul. Tocar no Ritz é sempre um “clássico”, concordam os músicos. “Eu toquei lá com Da Weasel em 1997 ou 98, e agora a casa foi renovada. É uma casa porreira, é bom não ser muito grande, para criar uma certa empatia com o público e os fãs”, conclui Virgul.

Apoio às artes

tes.pt. Quanto aos concursos de Apoio à Internacionalização das Artes deverá abrir uma edição até final de dezembro de 2012, e outra até final de junho de 2013. Estes visam o desenvolvimento de programas e projetos nas áreas da arquitetura, artes digitais, artes plásticas, dança, design, fotografia, música e teatro.

PATRÍCIA TADEIA

O concerto é amanhã no Ritz Clube, às 22h30. A compra do disco dá direito a um bilhete para este concerto de apresentação Marilyn Manson

One Direction

O músico recebeu uma ameaçadora carta de Charles Manson, o assassino em série a cumprir uma pena de prisão perpétua desde 1969. A carta tem um tom ameaçador. Marilyn: se fosse a ti, mudava o segundo nome...

A banda inglesa está a ser acusada no Twitter de “roubar” a malha dos The Clash “Should I Stay or Should I Go” no novo Single “Live While We’re Young”. Já há vídeos no YouTube a compararem as canções.

Uma festa para José Afonso Cuca Roseta, Cristina Branco, Vitorino e Janita Salomé são algumas das presenças do Festival José Afonso, que a Câmara de

Coimbra promove de quinta-feira a sábado, após cinco anos de interrupção. “Esta figura ímpar da cultura portuguesa não necessita de pretextos para ser lembrada, todavia, o ano que corre está intimamente associado ao 25.º aniversário do seu falecimento”, disse a vice-presiLUSA dente da autarquia.

A Direção-Geral das Artes (DGArtes) abriu ontem os concursos de apoio anual, bienal e quadrienal, disse fonte da entidade à agência Lusa. O calendário está disponível em www.dgar-


13

www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 25 DE SETEMBRO DE 2012

GETTY IMAGES

25 SETEMBRO

Telex

FRANKIE CHAVEZ

Perve Galeria com exposição

Dormimos em Osnabruck, cidade alemã que fica a caminho de Haia. Dormimos num parque de campismo e foi a primeira noite que tomámos um banho decente – em Hamburgo os banhos eram num contentor de um parque de estacionamento... de um circo. Decidimos ir a Haia porque o concerto em Ottersum foi cancelado e porque o nosso amigo Zé Maria vive lá (e é perto de Roterdão, onde tocamos amanhã [hoje] numa rádio). Ficamos por Haia para descansar e lavar roupa. Vou postar filmes no Facebook e no MEO KANAL (925522). Abraços!

ARTE. Uma exposição com obras dos artistas Aldo Alcota e Cruzeiro Seixas é hoje inaugurada, às 18h, na Perve Galeria, em Lisboa. “Imaginação Devorada” mostra a proximidade plástica e narrativa de ambos, e ficará patente até 27 de outubro.

Cristina abre temporada ESPINHO. A cantora de

fado Cristina Branco, acompanhada pela Orquestra Clássica de Espinho, abre a temporada do auditório espinhense que, até ao final do ano, contará com as visitas de Mário Laginha, Pedro Burmester, Jorge Palma e Dead Combo.

Jones com os Monkeys?

www.frankiechavez.com; www.facebook.com/frankiechavezmusic; www.reverbnation.com/frankiechavez

Letras

COLABORAÇÃO. O guitar-

rista dos Sex Pistols, Steve Jones, revelou que gostaria de tocar com os Arctic Monkeys depois de ter participado no vídeo que fez com a banda no início deste ano, “R U Mine”. Mais: Jones revelou que isso pode perfeitamente vir a acontecer, dado que tem estado em contacto com Alex Turner. “Eles são muito bons e acho que o Alex Turner é um miúdo muito, muito talentoso”, disse ao site Digital Spy.

A noite dos Emmys

“100 regras para o Amor” RICHARD TEMPLAR Editorial Presença “Como construir relações afetivas, sólidas e duradouras” é o subtítulo deste livro. Está tudo dito.

3 IDEIAS DE CABECEIRA

“A Conquista do Sertão” GUILHERME DE AYALA MONTEIRO Casa das Letras Romance histórico passado nos finais do século XIX, entre Portugal e Angola.

“Fogos” RAYMOND CARVER Quetzal Coletânea de contos, ensaios e poemas de um dos mais brilhantes escritores das letras norte-americanas contemporâneas.

1

Van Gogh muda de casa até abril O Museu Van Gogh, em Amsterdão, encerrou ontem para uma melhoria das instalações técnicas. A

mudança vai prolongar-se até abril de 2013, mas para minimizar prejuízos com os turistas, as obras mais

conhecidas do pintor poderão ser contempladas no Museu Hermitage que existe na cidade holandesa.

Sofia Vergara foi uma das principais atrações da “red carpet” dos Emmys. A escultural colombiana deixou muitos de boca aberta ao publicar no Twitter um “problemazinho” no seu vestido...

2

O elenco de “Modern Family” voltou a reu-

nir-se em palco para receber o Emmy para melhor série de comédia.

3

Claire Danes – uma das muitas estrelas de amarelo na noite – arrecadou o troféu de Melhor Atriz Dramática, por “Homeland”. A série recebeu o prémio de Melhor Série.

4

Jimmy Fallon, o apresentador da cerimónia, sempre com muita genica.

5

Christina Hendricks, de “Mad Men”, foi para casa de mãos a abanar. A série, com Jon Hamm, este ano não arrecadou nenhum troféu.


www.readmetro.com

lazer

TERÇA-FEIRA, 25 DE SETEMBRO DE 2012

Street Fashion. Londres

14

Bronya Haynes Estudante de moda

Correio

A inocência muçulmana

Sabriya Hamid Assistente de estilita MICHELLE BOBB-PARRIS

MICHELLE BOBB-PARRIS

O que veste a Bronya... ... e a Sabriya? “Calças River Island, sapatos Nike, colete Zara, mala TK Maxx e blusa Topshop.” As suas influências: “Através dos meus estudos sou influenciada a ser mais ousada e inventiva.” O que bania? “Saltos altos muito finos.”

Que se lixe a troika! E quem paga os ordenados?

“Saia American Apparel, camisola Topshop e mala Louis Vuitton.” As suas influências: “Estou à volta de moda todos os dias, por isso sou sem dúvida influenciada por isso.” O que bania? “Malas transparentes.”

(...) Ofendem-se com a liberdade de expressão e o pensamento crítico próprios de uma democracia de outras latitudes, mas não direcionam a sua ira para os líderes religiosos que transformam a sua religião em extremismo. (...) Não admitem nos seus países outras confissões religiosas a não ser a sua, mas vêm para o Ocidente tentar impor as suas leis e costumes, à procura do mínimo pretexto para acender o rastilho da selvajaria. Deixem a inocência muçulmana de lado e mostrem que querem ser integrados numa sociedade multicultural moderna. EMANUEL CAETANO, ERMESINDE

Portugal não é neste momento financeiramente viável, e esta condição é fundamental para podermos mandar lixar a Troika. Neste momento, precisamos dela porque é quem nos paga os ordenados no final de cada mês, e mandá-la lixar é no mínimo imprudente. Para que o possamos fazer, precisamos de cumprir alguns passos: 1 – Produzir mais, consumir menos, exportar; 2 – Reduzir o défice até zero; 3 – Pagar a dívida que foi contraída pelos governos que elegemos; 4 – Mandar lixar a Troika. Nesta maratona, como em todas, não vamos poder chegar diretamente à meta sem primeiro transpirar. LUÍS LUCAS, CARCAVELOS

PUB

Palavras Cruzadas Horizontais 1. Elemento químico metalóide, sólido, com o símbolo I. Guarnição de aço na borda dos escudos. 2. Composição musical para duas vozes ou instrumentos. Sétima nota da escala musical. Refeição tomada à noite e que é a última do dia. 3. Ósmio (s.q.). Tirar a mama a. 4. Degustar lentamente. A si mesmo. 5. Pessoa excessivamente gorda (fig.). Medida itinerária chinesa. 6. Vertigem. Do feitio de ovo. 7. Sexta nota da escala musical. Apertar com nó ou laçada. 8. Pascal (s. fís.). Queda de água. 9. Pessoa estroina e leviana. Aquelas. 10. Pequena argola com que se enfeitam os dedos. Forma antiga de mim. Jornada. 11. Relativo à antiga Roma. Discursar.

Solução Cruzadas

Sudoku

Solução

•••••

HORIZONTAIS: 1. Iodo, Brocal. 2. Duo, Si, Ceia. 3. Os, Desmamar. 4. Saborear, Se. 5. Odre, Li. 6. Oira, Oval. 7. Lá, Atar. 8. Pa, Catarata. 9. Estarola, As. 10. Anel, Mi, Ida. 11. Romano, Orar. VERTICAIS: 1. Idoso, Apear. 2. Ousado, Asno. 3. Do, Brio, Tem. 4. Doer, Cala. 5. Ser, Alar. 6. Bisel, Átomo. 7. Maio, Ali. 8. Ocar, Vara. 9. Cem, Nata, Ir. 10. Aias, Latada. 11. Lares, Rasar.

Sudoku

Verticais 1. Que tem bastante idade. Pôr o pé em terra. 2. Destemido. Jumento. 3. Contr. da prep. de com o art. def. o. Sentimento de dignidade, pundonor. Possui. 4. Padecer. Abertura num fruto para ver se está maduro. 5. Ter a qualidade ou modo de existir indicado pelo adjectivo que determina o verbo. Dar asas a. 6. Borda de vidro cortada obliquamente. Porção mínima. 7. Quinto mês do ano civil. Naquele lugar. 8. Esvaziar. Haste delgada e comprida. 9. Dez dezenas. Camada gordurosa do leite. Mover-se de um sítio para outro. 10. Damas de companhia. Parreira. 11. Deuses protectores do lar e da família, entre os antigos Romanos. Nivelar.


pequenos anĂşncios

ATENĂ‡ĂƒO: Este aparelho nĂŁo necessita de pilhas!

RevolucionĂĄrio    

 O V O N

     

 ! "     #$ % 

     







 

 

&'!  "       

  ()%%*

   *  



Apenas O STILLON ĂŠ um extraordinĂĄrio             Este aparelho ĂŠ para todas as       Este produto nĂŁo ĂŠ um aparelho auditivo, sendo destinado apenas a pessoas que queiram      para ouvir televisĂŁo ou                      Eis 10 boas razĂľes para        STILL-ON 1.   no ouvido direito       2. TrĂŞs adaptadores para       

â‚Ź

8

99 ,

3.  no ouvido, sendo quase    4.  de um verdadeiro    5.!    6. Controlo de volume " 7.#   ! $   8. %& '  () 9.*  % +-!.. 10. Sem pilhas! A bateria   $ &

     3

1 2

4

O STILLON ĂŠ um poderoso                    STILLON (4)+ 1.  " ,  "  2.-       3. .)

NĂŁo perca tempo! Adquira jĂĄ        Apresse-se, compre agora,     GARANTIA SEM RISCOS! Caso nĂŁo esteja inteiramente satisfeito pode devolvĂŞ-lo num prazo de 60 dias e recebe o seu reembolso total.

STILL N AMPLIFICADOR AUDITIVO RECARREGĂ VEL

Venda limitada a 2 unidades por pessoa, por motivos de stock.

Venha experimentar o STILLON. Temos um Centro STILLON prĂłximo de si.

NORTE t"WFJSP 5FM Rua de Coimbra, 15 (rua Direita) t#BSDFMPT 5FM Av. dos Comb. da Grande Guerra, 154/156 t#SBHB 5FM Largo S. Francisco, 26 t(BJB 5FM Av. da RepĂşblica, 1581 t(VJNBSĂ?FT 5FM Rua de SĂŁo Gonçalo, 4 t.BUPTJOIPT 5FM Av. da RepĂşblica, 360 t1FOBĂśFM 5FM Av. Sacadura Cabral, 18/20 t1PSUP 1BSBOIPT

5FM Estrada da Circunvalação, 7632 t1PSUP 5FM Rua da Boavista, 618 t1PSUP 5FM Praça da Batalha, 86 t1Ă˜WPBEF7BS[JN 5FM Praça do Almada, 4 t4Ă?P+PĂ?PEB.BEFJSB 5FM Avenida Dr. Renato AraĂşjo, 495 t7JBOBEP$BTUFMP 5FM Rua Nova de Santana, 40 t7/EF'BNBMJDĂ?P 5FM Rua de Santo AntĂłnio, 5 t7JMB3FBM 5FM Rua dos Comb. da Grande Guerra, 10 t7JTFV 5FM Rua D. FrancÂş Alexandre Lobo, 74 $&/530 t"MDPCBĂŽB 5FM Largo 5 de Outubro, 4 t"MNBEB 5FM Av. Dom Nuno Ă lvares Pereira, 27 t"NBEPSB 5FM Rua Afonso de Albuquerque, 33 D t#BSSFJSP 5FM Av. Alfredo da Silva, 73/75 t$BMEBTEB3BJOIB 5FM Praça da RepĂşblica, 33 t$BTDBJT(Lg. CamĂľes) 5FM Pass. Carlos A. Teixeira, BaĂ­a Center, 1Âş Piso – 21 t$BTUFMP#SBODP 5FM Av. Nuno Ă lvares, 8 M t$PJNCSB 5FM Rua das Padeiras, 90 A t$PJNCSB (Celas) 5FM Alameda Armando Gonçalves, Lj 30 t'JHVFJSBEB'P[ 5FM Rua da RepĂşblica, 97 t(VBSEB 5FM Rua Batalha Reis, 7 t-FJSJB 5FM Av. HerĂłis de Angola, 113 t-JTCPB 5FM Av. AntĂłnio Augusto de Aguiar, 173 t-JTCPB 5FM Rua dos Fanqueiros, 199-201 t-JTCPB 5FM Av. Ă“scar Monteiro Torres, 62 A t-JTCPB (Benfica) 5FM Estrada de Benfica, 629 B t.PTDBWJEF 5FM Avenida de Moscavide, 61 D t0EJWFMBT 5FM Av. Dom Dinis, 33 A t0FJSBT 5FM Rua Cândido dos Reis, 120 B t1PSUBMFHSF 5FM Av. da Liberdade, 105 A t4BOUBSĂ?N 5FM Rua Serpa Pinto, 70 t4FUĂžCBM 5FM Av. 5 de Outubro, 49 t5PSSFT7FESBT 5FM Av. General Humberto Delgado, 28, Lj. 1B t7JMB'SBODBEF9JSB 5FM Rua Serpa Pinto, 66 46t"MNBODJM 5FM Av. 5 de Outubro, 107 t#FKB 5FM Rua de MĂŠrtola, 33 t²WPSB 5FM Rua do Raimundo, 46 t'BSP 5FM Rua Vasco da Gama, 17 t-PVMĂ? 5FM Av. 25 de Abril, 16 t1PSUJNĂ?P 5FM Rua PĂŠ da Cruz, 8 B ."%&*3" t'VODIBM 5FM Av. Arriaga, Edf. Marina Club, 73 R/C, Lj. L

Por favor entregue este anĂşncio 45*.&5num Centro STILLON para receber um presente surpresa.


pequenos anĂşncios

Centros de Formação em:

AÇORES | ALGARVE | AVEIRO | BEJA BRAGA | LEIRIA | LISBOA | PORTO

serĂĄ o cĂŠu o limite?

Academias Rumos

ESPECIALISTAS EM FORMAĂ‡ĂƒO

PERCURSO DE FORMAĂ‡ĂƒO INICIAL EM

")633;<) Programa que visa estabelecer o elo de ligação entre os conhecimentos adquiridos e o mundo do trabalho

")63337339

5#)            ! "!!!  # "$% &'&'(

CANDIDATO

  "   ) %)*+!,))"" 34! ,))"- # %      '  3"

ESTĂ GIO EMPREGO

FORMAĂ&#x2021;Ă&#x192;O CERTIFICAĂ&#x2021;Ă&#x192;O

Academia GestĂŁo de Projetos (CAPM) &*DjijWgd'%&'| 66 horas

Academia Programação de Base de Dados Oracle -DjijWgd'%&'| 99 horas

Â&#x2122;;VX^a^YVYZhYZeV\VbZcid  [VhZVYdhZb_jgdh0 Â&#x2122;>hZc dYdkVadgYd>K6  VeVgi^XjaVgZh#

ESTĂ GIO PROFISSIONAL

Academia Administração de Sistemas Red Hat Linux GARANTIDO NO FINAL *CdkZbWgd'%&'| 84 horas

182h

8/OUT

DURAĂ&#x2021;Ă&#x192;O

PĂłs-Laboral | LISBOA

http://www.galileu.pt/dev01 mais informaçþes: ANA CUNHA | acunha@galileu.pt | 93 314 35 93

Academia Programação JAVA *CdkZbWgd'%&'| 138 horas

808

2 8 7 7 6 7 C U R S O S

www.galileu.pt

Valorizamos Profissionais! Valorizar Profissionais

HorĂĄrio: PĂłh"AVWdgVa

Levante voo jĂĄ!

BV^h^c[dgbVÂ Â?Zh/ VXVYZb^Vh5gjbdh#ei TZaT'&,-')&&%

http://academias.rumos.pt www.galileu.pt www.galileu.pt www.galileu.pt www.galileu.pt www.galileu.pt www.galileu.pt www.galileu.

ção

Esco l

d e Co n

du

a

Escola de Condução FACILIDADES DE PAGAMENTO Ă&#x20AC; SUA MEDIDA

â&#x20AC;˘ Inscrição GRĂ TIS â&#x20AC;˘ Aulas de cĂłdigo GRĂ TIS

* Exame código GRà TIS * Exame condução ão GRà TIS

LIGEIROS 399â&#x201A;Ź MOTOCICLOS 221,41â&#x201A;Ź Preços incluem IVA

www.ecsaocristovao.com

PORQUE A PRIORIDADE Ă&#x2030; VOCĂ&#x160;

NA APRESENTAĂ&#x2021;Ă&#x192;O DO JORNAL

OFERTA

Atestado mÊdico ou livro de código bro) (Inscriçþes Setem

HORĂ RIO 2.ÂŞ A 6.ÂŞ DAS 9.00H Ă&#x20AC;S 20.00H SĂ BADOS 9.00H Ă&#x20AC;S 13H

(* no IMTT)

AV JOĂ&#x192;O XXl N 9 1.Âş DT 1000-298 LISBOA - METRO AREEIRO/COMBOIO MBOIO ROMA-AREEIRO

TELF: 21 849 98 39 | TELEFONE E FAX: 21 848 57 15 | TELM: 92 688 9922


pequenos anĂşncios


pequenos anúncios

AZEVEDO, PINHO & JESUS, LDA Desde 1951 Somos uma empresa de confiança

Avaliador Oficial credenciado pela Casa da Moeda

PENHORES E COMPRA E VENDA DE

COMPRA - VENDA OURO - PRATAS JÓIAS - RELÓGIOS

ARRENDA-SE T2

CORREIAS DE RELÓGIOS (Para todas as Marcas)

ALFAMA • TRAÇA ANTIGA

AO LADO DO HOSPITAL DAS BONECAS PRAÇA DA FIGUEIRA, 7-B - Lisboa • Telef.: 213 428 304 / 915 772 064

COMPRA - OURO 2.ª MÃO - VENDA

A estrear, totalm. remodelado/mobilado e equipado com bom gosto. Facilidade de estacionamento. 750€

96 332 89 69

Ourivesaria Butinel R. João das Regras, 3-A (Metro Rossio) – 21 886 56 51

FUNERÁRIA ABREU, LDA.

OURO • PRATA • JÓIAS • MOEDAS • RELÓGIOS COMPRAMOS CAUTELAS DE PENHOR

FUNERAIS

Rua dos Sapateiros, 115 - 1.º esq.º, Lisboa (saída do metro da Baixa/Chiado) Tels.: 21 346 54 11 • 21 342 94 83 • 21 321 93 46 Fax: 21 321 14 97 | E-mail: geral@apj.com.pt

499€ - 750€ - 990€

24 HORAS

925 792 222

PAGAMOS O VALOR MÁXIMO!

Compramos

OURO E PRATA ACADEMIA COMERCIAL NÃO É APENAS TELEVISÃO, INTERNET E VOZ FIXA…

É O TEU FUTURO! PARA A GRANDE LISBOA ADMITIMOS (M/F):

1.ª ETAPA: FORMAÇÃO PROFISSIONAL Assinas Contrato de Trabalho e trabalharás em Equipa, numa fase Inicial das 16:00 hrs às 21:00 hrs. Oferecemos ordenado base fixo, variáveis e prémios. Proporcionamos um Plano de Carreira e possibilidade de crescimento. SP LÍDER NACIONAL EM 2011 Marca entrevista para a próxima ACADEMIA através do mail recrutamento@futurcabo.pt ou 214 094 647.

PAGAMOS ATÉ

55

LOURINHÃ VENDE-SE T3+1 Moradia em condomínio privado com piscina e campo de ténis mobilado e equipado (opção).

Contactos: 962589168

JÓIAS • FIOS • MOEDAS • DENTADURAS EUROS • PEÇAS PARTIDAS • ALIANÇAS • PULSEIRAS MA • ESCRAVAS • RELÓGIOS • PEÇAS ANTIGAS DE O GRA OURO • BRINCOS • PREGADEIRAS • IMAGENS • CRUCIFIXOS • CAUTELAS DE PENHORES Segunda a Sexta das 9h às 19h • Sábado das 9h às 13h

Prateleiras, móveis ou varões de cortinados por montar?

Avenida António Augusto de Aguiar, 181 (próximo do El Corte Inglés e Praça Espanha) | Telf.: 21 386 87 03 • Tel.: 96 194 96 01

Ligue hoje mesmo 93 943 75 99

AS SUAS JANELAS E ESTORES TÊM PROBLEMAS? Peça já o seu orçamento GRÁTIS...


pequenos anĂşncios


20

www.readmetro.com

beleza

+ plus

Citação

“Ela exercita-se duas horas por dia, seis dias por semana. No dia de ‘folga’ opta por yoga suave” LEANDRO CARVALHO, PERSONAL TRAINER DO “ANJO” DA VICTORIA’S SECRET, ALESSANDRA AMBRÓSIO

O número

30

Leandro Carvalho recomenda fazer meia hora de exercício cardio intenso, três a quatro vezes por semana, se o objetivo é mudar a forma do corpo e perder peso

Alimentação Pequeno-almoço nº 1 para perder peso

Como um anjo da Victoria’s Secret recuperou a forma É óbvio que as mães também têm direito a um ‘look’ sexy na fase pós-parto Falámos com Leandro Carvalho, personal trainer do ‘anjo’ da Victoria’s Secret, Alessandra Ambrósio CONTRIBUTED

Ter um filho é um momento que muda uma vida – nem sempre para melhor. A falta de sono, fraldas sujas e o facto de uma mulher se poder transformar numa máquina de fazer leite pode ser algo avassalador. E sendo certo que algumas mulheres adorariam ter de volta o seu corpo pré-bebé, a maioria não faz ideia de como o fazer, ou quando deve recomeçar a fazer exercícios. Leandro Carvalho diz-nos como conseguir um corpo perfeito depois de ter dado à luz a um bebé.

Batimentos BPM - batidas por minuto • BPM ideal em descanso: 74-80 • BPM ideal durante o exercício: mínimo 120 máximo 130-160

Exercícios: os melhores para cardio no ginásio Desafie-se a... trabalhar sem nunca abrandar! Nível 1: Elíptico. O impacto zero é uma opção cardio para pessoas com lesões nos joelhos. Nível 2: Bicicleta. De novo, a falta de impacto torna-o uma boa opção se quer trabalhar cardio.

A recuperação pós-parto “As mulheres precisam, naturalmente, de esperar cerca de quatro semanas até poderem voltar a exercitar-se. A recuperação vai até seis semanas se o bebé tiver nascido de cesariana,” explica Carvalho ao metro. Operação delicada, pois a cesariana limita o tipo e quantidade de exercício que pode ser feito meses depois de se dar à luz. Noutras palavras, vai demorar algum tempo até poder voltar a correr, saltar, pedalar ou fazer abdominais. Mas nem todas as mães podem esperar que o stress pós-parto e a amamentação vão ajudá-las a perder o peso ganho. Por essa razão, Carvalho encontrou uma forma de aumentar a frequência cardíaca e provocar a perda de peso, com impacto zero. Eis como funciona:

Caminhe em declives

Clara de ovo, espinafre e uma fatia de pão de trigo integral

TERÇA-FEIRA, 25 DE SETEMBRO DE 2012

Comece com o exercício mais fácil de todos: andar. Carvalho aconselha a que comece de forma lenta, mantendo uma velocidade entre 2 e 3.5 km/h numa inclinação de 5% (se numa passadeira). Não ultrapasse os 4 km/h, já que estará basicamente a correr e nenhum exercício de forte impacto é permitido nos dois meses pós-parto. Se o seu real objetivo é perder gordura, precisa de caminhar pelo menos 30

Nível 3: Passadeira. A máquina está a controlá-la, não o contrário. Não se pode distrair e abrandar o ritmo. De outro modo, irá cair.

O antes e o depois de Alessandara Ambrósio ter dado à luz

minutos: “Dez minutos na passadeira é um bom aquecimento, 20 minutos é bom para a saúde, mas se pretende queimar gorduras, tem de exceder a marca dos 25 minutos. Até esse ponto a sua energia vem do glicogénio armazenado nos músculos, mas, depois de 25 minutos, a sua energia advém da queima de gordura. “Quando tiver caminhado pelo menos 25 minutos, passe para os exercícios de chão.”

O movimento Elevações de joelhos Para alguém que quer ter um rabo bonito para o verão, Leandro Carvalho aconselha: para o tornar mais redondo e cheio, utilize pesos para tornozelos mais pesados. Fique de quatro, com os joelhos entre as ancas, cotovelos sob os ombros e as palmas das mãos no chão. Contraia o abdómen, desenhe as omoplatas nas costas

Estratégia mais segura: adicionar peso A sua intensidade nos exercícios está limitada e precisa de ser controlada se quer ver resultados. Não pode saltar ou correr, por isso desafie o seu corpo ao usar pesos nos tornozelos e luvas com pesos durante os exercícios. “Adicione pesos leves aos tornozelos, de 1 a 3,5 kg, enquanto faz levantamentos, ou luvas com pesos enquanto faz movimentos com os braços para aue alongue a coluna. Estique o braço esquerdo para o lado e equilibre os dedos para ter apoio. Com um joelho dobrado, erga a sua perna direita atrás de si, mantendo a coxa em linha com o ombro. Flexione os pés e contraia a nádega direita. Recolha lentamente o seu joelho direito até ao pescoço para esticar as nádegas. Pressione o pé para trás e em direção ao teto, apertando as nádegas no topo do movimento. Repetições: 15-20 por lado.

Nível 4: Máquina de escada. Esta é a mais difícil. Basicamente é como subir degraus que nunca acabam.

mentar a intensidade do exercício,” explica Carvalho. Aumentar lentamente a resistência e o número de repetições vai começar a tonificar e esculpir o seu corpo. “Comece com 20 a 30 repetições para cada movimento; eventualmente chegará aos 100.”

Dance um pouco Quando ganhar confiança suficiente e conseguir mover-se melhor, Carvalho incita as mães recentes a adicionar passos de dança à rua rotina. Alessandra Ambrósio dança cerca de duas horas por dia quando precisa de ficar em forma, combinando jazz, ballet e samba para um exercício completo: “Dançar é um ótimo exercício cardio e pode ser integrado na sua rotina, após 10 dias. Na primeira semana cinja-se a movimentos de impacto baixo. Um pé terá de ficar sempre no chão. Na segunda semana, pode começar a puxar por si até ter força que chegue para levantar ambos MWN os pés do solo.”

Top 3: óleos corporais

1. REN: Óleo de banho Rosa Marroquina, €45 2. Bio-Oil, €9.99

3. Diptyque: Óleos preciosos para Corpo e Banho, €55

1.

2.

3.


PUB


Futebol. Espanha

Fala a estrela Igor Denisov, futebolista internacional russo e do Zenit, criticando a política de contratações do clube de São Petersburgo. Pelas palavras, Denisov foi parar à equipa B

Compreenderia se tivéssemos comprado o Messi ou o Iniesta, que valem qualquer preço. Agora [Witsel e Hulk] são assim tão melhores do que nós para receberem três vezes mais?

Cristiano Ronaldo marcou ontem, de penalty, na vitória da equipa merengue sobre o Rayo Vallecano GETTY

Real Madrid vence fora

O Real Madrid foi ontem a Las Vallecas vencer o Rayo Vallecano por 2-0. Aos 13 minutos, Benzema inaugurou o marcador. Aos 70m, Ronaldo, de penalty, fez o resultado final. Com cinco jornadas disputadas, os merengues estão a oito pontos do Barcelona.

Leão respira fundo... Talvez seja assim...

“Nós gritamos uns com os outros porque em Camp Nou estão 90.000 pessoas” THIAGO ALCÂNTARA, DO BARCELONA, COMENTANDO A DISCUSSÃO DE VILLA E MESSI FRENTE AO GRANADA

Sporting bate Gil Vicente (2-1) e conquista primeira vitória na Liga Wolfswinkel e Capel marcaram O Sporting bateu ontem o Gil Vicente, por 2-1, e Sá Pinto e os seus jogadores podem respirar fundo, pois conseguiram a primeira vitória nesta edição da Liga. Num jogo que foi de muitos nervos, mas também de muito querer dos leões, Sá Pinto mexeu na equipa, alterando o sistema de jogo para 4x2x2, com Viola ao PUB

lado de Wolfswinkel no ataque. Insúa foi lateral com Pranjic à frente e Rinaudo regressou à equipa. Ao intervalo o Sporting perdia injustamente. O golo de Luís Carlos, aos sete minutos, só surgiu por uma falha de Xandão e Cédric. O Sporting criou ocasiões e Viola atirou à trave. Na 2.ª metade só deu Sporting. Mas acertar na

baliza estava difícil. Aos 62m, Sá Pinto arriscou e tirou Xandão para colocar Carrillo. Pouco depois, Patrício salvou a sua equipa e Capel agradeceu-lhe, empatando, aos 76m, após centro do incansável Insúa. O golo da vitória surgiu pela cabeça de Wolfswinkel, após centro de Cédric. Três pontos e um balão de oxigénio em Alvalade. L.C.

LIGA 4ª JORNADA MOREIRENSE-V. GUIMARÃES, 0-1 FC PORTO-BEIRA-MAR, 4-0 V. SETÚBAL-OLHANENSE, 1-0 NACIONAL-P. FERREIRA, 3-3 SP. BRAGA-RIO AVE, 4-1 ACADÉMICA-BENFICA, 2-2 ESTORIL-MARÍTIMO, 3-1 SPORTING-GIL VICENTE, 2-1

CLASSIFICAÇÕES: FC PORTO BENFICA SP. BRAGA

J 4 4 4

V 3 2 2

E 1 2 1

D 0 0 1

GOLOS PTS 11-02 10 12-04 8 09-06 7

P. FERREIRA V. GUIMARÃES MARÍTIMO MOREIRENSE V. SETÚBAL

4 4 4 4 4

1 1 1 1 1

3 2 2 2 2

0 1 1 1 1

07-05 03-06 03-04 05-04 03-07

6 5 5 5 5

SPORTING ESTORIL OLHANENSE RIO AVE ACADÉMICA

4 4 4 4 4

1 1 1 1 0

2 2 1 1 4

1 1 2 2 0

03-03 07-06 05-06 02-05 06-06

5 5 4 4 4

GIL VICENTE NACIONAL BEIRA MAR

4 0 3 1 01-02 3 4 0 2 2 06-11 2 4 0 2 2 05-11 2


PUB

“Saca” está na onda de Slater Tiago Pires volta a cruzar-se com o norte-americano 11 vezes campeão mundial É a 8.ª disputa de ambos O surfista português Tiago Pires vai voltar a defrontar o norte-americano Kelly Slater, pela segunda vez consecutiva, no Quiksilver Pro France, da 7.ª etapa do Circuito Mundial ASP, que começa sexta-feira. Slater, 11 vezes campeão mundial e atual 3.º classificado no ranking, vai defrontar “Saca”, 22.º da hierarquia, no 4.º heat da 1.ª eliminatória da prova gaulesa. No caminho para a vitória no Hurley Pro, em Trestles, Slater venceu “Saca” na prova norte-americana, a 16 de setembro. Este foi o 7.º embate no circuito entre Pires e Slater, que tem agora quatro triunfos contra três do luso.

Jogadas

João Sousa está a subir TÉNIS. João Sousa, 23

anos, saltou no ranking mundial, mas ficou a dois lugares de se tornar no 4.º tenista português a figurar no top-100 do circuito, surgindo esta semana na 102.ª posição.

Seleção estagia no Porto ANDEBOL. A Seleção Nacio-

nal vai estagiar no Porto de 30 de setembro a 3 de outubro. O novo selecionador é Rolando Freitas e Portugal está no Grupo 1 da qualificação para o Euro 2014, com a Espanha, Macedónia e Suíça.

Pedro Sousa na 2.ª ronda ESPANHA. Pedro Sousa

qualificou-se ontem para

Em 2011, Slater tinha batido o português, nas meias-finais do Quiksilver

Pro Gold Coast, garantindo a presença na final e remetendo “Saca” para o 3.º lugar da prova australiana. Antes, o mítico surfista norte-americano, de 40 anos, já tinha ganho em Mundaka, Espanha, em 2007, e na eliminatória “tripartida”, no Quiksilver Pro France, em 2003. Pires já bateu Slater no Billabong Pro Santa Catarina, Brasil, em 2010, no Rip Curl Pro Search, Indonésia, em 2008, e no Quiksilver Pro France, em 2009. Em 2011, o brasileiro Gabriel Medina venceu a prova francesa. Tiago Pires terminou a prova nos 13.os classificados, após ter sido eliminado pelo australiano Owen Wright.

a 2.ª ronda do challenger Villa de Madrid ao bater o croata Antonio Veic, pelos parciais de 7-6, 3-6 e 6-0.

Leões ao ataque

Quiksilver Pro France antecede o Rip Curl Pro Portugal a disputar em Peniche de 10 a 21 de outubro

Japonês brinca com a bola FREESTYLE. O japonês

Tokura, 21 anos, conquistou o título mundial Red Bull Street Style, em Lecce, Itália, após ter derrotado o irlandês Daniel Dennehy na final. O português Fábio Simões – o único na competição – não passou a fase de grupos. Já o título feminino foi para a húngara Kitti Szasz. Os conhecidos Cannavaro e Inzaghi foram os júris, enquanto Davids foi o embaixador da prova.

O Sporting emitiu ontem um comunicado no qual escreveu que “o passivo do Benfica é o maior que jamais existiu no desporto português!”. Este documento é uma resposta ao presidente encarnado, Filipe Vieira, que na sexta-feira, deu os parabéns a clubes que mesmo com “prejuízos milionários em anos consecutivos conseguem resistir a vender jogadores”.

Queiroz “satisfeito” O ex-selecionador de Portugal Carlos Queiroz acabou por ficar “satisfeito” com o desempenho da Seleção no Mundial de 2010, no qual foi eliminada nos “oitavos”. Queiroz disse no site da FIFA que a equipa “não estava nas melhores condições” técnicas e físicas e recordou a lesão de Nani.


PUB


20120925_pt_lisbon