Issuu on Google+

INCUBUS 20 ANOS DE RECORDAÇÕES PERTO DOS FÃS {pág. 7}

Teatro Robert Wilson abre Escola de Verão no CCB Discos Três sugestões de artistas portugueses {pág. 8} GRANDE LISBOA segunda-feira 9 Julho 2012 ano 6, nº 1697 Hoje 17° | 24°

Amanhã 16° | 24°

www.readmetro.com Diretor: Diogo Torgal Ferreira

Água em alerta constante

Mundo. Líbia

País “não pode descurar nem um dia” relação com Espanha Seca e regime de exceção na agenda {pág. 4} Wimbledon

Fim de obras no monumento Palácio Nacional de Mafra apto a património mundial {pág. 3}

Líbia mostra o dedo com tinta depois de votar nas eleições legislativas do país EPA/SABRI ELMHEDWI

Liberais lideram eleição histórica Oito meses depois do derrube de Muammar Kadhafi, 2,8 milhões de líbios foram às urnas escolher o Congresso Nacional Geral. A coligação dos liberais estava à frente na maior parte dos círculos eleitorais com os islamitas a reconhecer “o avanço claro” dos concorrentes. Os resultados finais só serão conhecidos hoje.

Federer vence pela sétima vez Suíço bateu escocês Andy Murray em quatro sets (4-6, 7-5, 6-3 e 6-4) Recorde de Pete Sampras igualado “FedEx” volta ao topo do ranking mundial {pág. 14}

Mortes pelo calor e chuva Altas temperaturas e cheias nos EUA e na Rússia {pág. 6}

O Alfaiate em XXL Inspiração para as segundas-feiras do metro {pág. 2}


www.readmetro.com

02

SEGUNDA-FEIRA, 9 DE JULHO DE 2012

1

O ALFAIATE http://oalfaiatelisboeta.com José Cabral

A PRÓXIMA 2ª FEIRA

jornal

ra 2.ª feira. Tinha apanhado o Metro e, quando passava por aqueles escaparates verdes, puxei também o “meu” metro. E senti um ímpeto meio egocêntrico que me fez exclamar comigo próprio “é o meu dia!”. Percorri o meu jornal favorito e, quando saí na estação de Entrecampos, vi a Sara. E disse comigo mesmo “Acho que já sei quem vou publicar na próxima 2.ª feira.”

E

Não perca hoje!

Escreva para info@oalfaiatelisboeta.com

CINEMA “A MORTE DE CARLOS GARDEL” Cinemateca, Lisboa €1,10, €3,20 – 19h30 Quem não apanhou o filme de Solveig Nordlund, uma adaptação de um romance homónimo da autoria de António lobo Antunes, aquando da sua passagem pelos cinemas, tem agora uma boa oportunidade de o ver.

metro online

Veja o vídeo de “The Don”, o primeiro single de “Life is Good”, o novo álbum do rapper Nas.

www.facebook.com/ Gigwise “Adele está a compor um álbum novo, mas só será ouvido... pelo seu bebé que está por nascer. Uma amiga da cantora britânica disse ao The Sun que Adele ‘está a fazer rimas para a sua barriga’. A fonte disse que Adele passa a gravidez a jogar Monopólio e Scrabble.” www.facebook.com/ Ministry of Gossip “Tom Cruise está sem pressa de pedir o divórcio de Katie Holmes, disse o seu advogado Bert Fields à BBC. O ator pode inclusive vir a pedir para ter a guarda do filho, de seis anos, sozinho”.

www.facebook.com/ Hollywood Life “O pai de Rihanna, Ronald, disse à revista Grazia, que Chris Brown e a filha ‘ficariam bem juntos’. Ronald afirmou que Chris ‘amadureceu’. O casal separou-se porque Chris agrediu a cantora.”

Venha escrever connosco, entre em facebook.com/metroportugal

@Joan_Rivers “Adoro atuar em Cape Cod!!! É o destino mais popular para os gay, se excluírmos o quarto de hotel do John Travolta.”

guardian.co.uk/film/ filmblog “Dado que estamos a ver trailers do ‘The Dark Knight Rises’ desde Dezembro, era de esperar poucas imagens novas. Mas não.”

Ver para crer

Boa notícia do dia

UBI à conquista do planeta Microsoft Duas equipas portuguesas, ambas de alunos da Universidade da Beira Interior, na Covilhã, participam desde a passada sexta-feira, e até amanhã, na final mundial da Imagine Cup, prova promovida pela Microsoft e que decorre em Sidney, na Austrália. A iniciativa junta 107 equipas de estudantes que em todo o mundo venceram provas locais com invenções produzidas com software ou equipamento da Microsoft. Uma equipa participa na prova com o wi-GO,

um carrinho de compras autónomo que segue o dono nos supermercados com o intuito de apoiar pessoas com mobilidade reduzida. Outra equipa da UBI, intitulada Red Phoenix Studios, participa na categoria de jogos, para a qual foram selecionados produtos que conseguem ser em simultâneo educativos e de entretenimento. Os trabalhos em competição na Austrália serão avaliados por painéis de 60 júris de vários países, incluindo Portugal.

JASPER JUINEN/GETTY IMAGES

Tourear a correr em San Fermin Um corredor espera na esquina da Estafeta a próxima largada de touros nas ruas de Pamplona. Por estes dias celebram-se as Festas de San Fermin, que atraem visitantes de todo o mundo para uma oportunidade de correr ao lado dos touros.

Metro Portugal Arruamento D à Rua José Maria Nicolau, nº3 1549-023 LISBOA - PORTUGAL

www.facebook.com/metroportugal

METRO Portugal Título licenciado a Transjornal – Edição de Publicações, SA pertencente à Propriedade Metro International, SA, Editora Transjornal – Edição de Publicações, SA., Capital Social €4.048.845,00, Contribuinte 505338602, registada na C.R.C de Cascais nº 505338602, Principal acionista Metro News – Publicações, S.A (100%) CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO Francisco Pinto Barbosa, Luís Santana, Pedro Araújo e Sá, Gonçalo Sousa Uva e António Zilhão. Depósito Legal: 220825/04, ERC nº 124635, Periodicidade Diária, Distribuição Gratuita, Impressão Sogapal- Sociedade Gráfica de Paiã, Lda., Av. dos Cavaleiros, 35-35ª, Portela da Ajuda, 2795-625 Carnaxide DEPARTAMENTO COMERCIAL DIRETOR COMERCIAL Ricardo Branco Coordenadoras Agências Ana Silveira e Joana Santana Agências Adriana Macedo, Margarida Rego, Paula Tavares, Raquel Pinto, Daniel Barata; Diretos Luís Filipe (coordenador), Eva Oliveira, Filomena Mestre, João Rodrigues, Luís Farinha, Ricardo Afonso, Sónia Andrade; Planeamento Maria da Luz Veiga Tel. 21 049 40 00 Fax 21 049 31 34 Porto Coordenador Comercial Tiago Medeiros; Diretos Vitor Machado; Agências Ivone Pinheiro; Tel. 22 532 23 10 Fax 22 532 23 99 E-mail publicidade@metroportugal.com Design gráfico Rui Gonçalves, Joana Túlio Diretor de Marketing Luís Rebola Gestor de Produto João Aleixo Passatempos Marta Tavares (passatempos@metroportugal.com) Ativações e Eventos Alexandra Cayolla (coordenadora), Joana Gil, Marta Brigham Chefe de Distribuição José Magalhães Distribuição António Caldeira, Orlando Lopes (Porto) | DIRETOR Diogo Torgal Ferreira Editor Executivo Magalhães Afonso Coordenador Bruno Martins Redação Luís Carmo, Patrícia Tadeia, Rui Alexandre Coelho, Raquel Madureira (Porto) Editora gráfica Sónia Santos Grafismo Filipa Rosa, Rita Alves Fotografia Laura Haanpää Assistente Ana Rodrigues Revisão Catarina Poderoso.


www.readmetro.com

nacional

03

SEGUNDA-FEIRA, 9 DE JULHO DE 2012

PAULO JUNTAS

Joia de Mafra com cara lavada

Lisboa

Concluídas obras do Palácio Nacional Objetivo é elevar o histórico monumento a património mundial

Palácio Nacional de Mafra começou a ser construído em 1717 por iniciativa de D. João V

As obras na frente do Palácio Nacional de Mafra, feitas com o objetivo de valorizar o monumento tendo em vista a candidatura a património mundial, estão concluídas, informou o município. De acordo com a Câmara de Mafra foram retirados os tapumes em torno das obras, que consistiram na retirada do estacionamento em frente ao palácio e na pavimentação do largo fronteiriço ao palácio (Terreiro D. João V), no reordenamento da circulação automóvel e na restrição dessa zona a apenas

6,9 M€ As obras incluem-se numa empreitada de requalificação urbana prevista para toda a vila de Mafra e orçada em 6,9 milhões de euros. O projeto contempla tam-

duas faixas em ambos os sentidos. A autarquia adiantou ainda que foi reposta a circulação automóvel e fica a faltar a construção de passeios e a criação de um centro de acolhimento ao visitante, junto à escola militar. Concluindo, para a

bém um investimento de 1,3 milhões de euros na construção do Parque Intermodal da vila, que está também concluída. Para financiar o projeto, a autarquia contraiu um empréstimo de 2M€.

autarquia local, ficam assim criadas as “condições para a classificação como património mundial da Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura (UNESCO)” e para a atração de mais visitantes para um ex-libris do País. PUB

Casino do Estoril despede LUÍS ANICETO

Os trabalhadores do Casino do Estoril contestam os 38 novos despedimentos anunciados na passada quinta-feira pela Estoril Sol e ponderam impugnar judicialmente a decisão, disse à Lusa o coordenador da comissão de trabalhadores. “Há dois anos houve um despedimento coletivo e a empresa continua a insistir em reduzir a despesa exclusivamente à custa dos trabalhadores,

Se estivesse no seu lugar... ... hoje passava no GOETHE-INSTITUT, onde arranca a Semana do Cinema Norueguês. Pelas 19h30, nos jardins do instituto passa o The Kautokeino Rebellion (Kautokeino-opprøret) um filme histórico que retrata a luta dos povos nórdicos indígenas – os Samis – contra a sociedade moderna norueguesa.

sendo que os administradores se mantêm todos”, afirmou Nuno Benódis. Num comunicado enviado à Comissão de Mercado de Valores Mobiliários, a Estoril Sol informou que avançou com o despedimento coletivo de 38 funcionários que terá um custo de 1,8 milhões de euros. Os 38 contratos de trabalho abrangidos estão ligados à área alimentar, ao jogo e à direção geral de operações.

4 mil pelos hospitais Quase quatro mil pessoas marcharam na noite de sábado para domingo em simultâneo nas cidades de Peniche, Torres Vedras e Caldas da Rainha em defesa dos serviços hospitalares, numa iniciativa da Plataforma Oestina de Comissões de Utentes da Saúde. “Estimamos que se tenham concentrado em frente ao hospital cerca de 3.000 pessoas, num sinal muito claro ao ministro [da

Trabalhadores contestam

Saúde] para que pondere muito bem o relatório final sobre a reorganização hospitalar, porque não admitimos não ser ouvidos nem aceitaremos qualquer decisão”, disse à Lusa o presidente da câmara de Peniche, António José Correia,. A cidade, onde a reorganização hospitalar que está a ser estudada pela Administração Regional de Saúde de Lisboa e Vale do Tejo prevê o encerramento dos serviços de urgência, bateu o recorde de adesão à marcha simultânea da Plataforma Oestina de Comissões de Utentes da Saúde.


04

www.readmetro.com

nacional

SEGUNDA-FEIRA, 9 DE JULHO DE 2012

Cada vez mais lares ilegais

Ecoradar

A+: O NOVO MÍNIMO DA REFRIGERAÇÃO SARA CAMPOS SARACAMPOS @QUERCUSANCN.PT PEDRO CATARINO

Associação estima 3.500 locais clandestinos Situação pior nos últimos dois anos e em todo o País A Associação de Apoio Domiciliário de Lares e Casas de Repouso de Idosos (ALI) alertou ontem para a “proliferação” de lares clandestinos, estimando que atinjam já os 3.500. “É um problema já antigo, mas a perceção que deriva das queixas dos associados é que a situação se agravou muito nos últimos dois anos e é generalizada no País”, disse à agência Lusa o presidente da associação, que reúne 200 lares com fins lucrativos. “Continuam a proliferar sem impedimentos e a publicitar sem pudor os seus serviços”, frisou João Ferreira de Almeida.

Norte a Sul

Miguel Relvas vaiado MAFRA. A cerimónia de abertura da VIII edição dos jogos da Comunidade Portuguesa de Língua Portuguesa, em Mafra, ficou ontem marcada por vaias ao ministro adjunto e dos Assuntos Parlamentares, Miguel Relvas, durante todo o seu breve discurso.

Jerónimo aconselha PCP. O secretário-geral do PCP, Jerónimo de Sousa, aconselhou ontem o Governo a largar o “pacto de agressão” que tem em curso e a renegociar a dívida portuguesa “nos prazos, nos montantes e nos juros”.

Locais Só na zona do Médio Tejo foram identificadas 86 casas ilegais Estimativa tem por base o exemplo de Leiria – 22 lares clandestinos, o que dá 344 em todo o distrito

“Temos apresentado, com bastante frequência, estes dados à Segurança Social, não só caracterizando a situação em geral, mas com dados concretos, com denúncias de casas clandestinas e moradas precisas, mas a reação é muito pouca”, lamentou ainda.

A associação reitera que situação obriga a despedimentos nas instituições legais

Atenção diária às águas EDGAR MARTINS/CM

Portugal “não pode descurar nem um dia” a relação com Espanha relativa à água. “Há uma situação de seca em Espanha, que neste momento é bastante mais grave do que em Portugal, e a Convenção de Albufeira prevê um regime de exceção, definido de forma muito objetiva”, disse à agência Lusa Nunes Correia.

O especialista explicou que a Convenção de Albufeira, que rege a gestão dos caudais dos rios partilhados pelos dois países, estipula que, “quando se entra em regime de exceção, e isso é verificável porque está definido, Espanha tem de sentar-se à mesa com Portugal para acordar como se vai gerir” a situação.

Governo continua disponível a falar O ministro da Saúde disse ontem que o Governo continua disponível para dialogar com as organizações sindicais dos médicos “agora e depois da greve”. “Estamos disponíveis para o diálogo agora e depois da greve. (...) depois

da greve, entretanto, os portugueses tiveram prejuízos devido às consultas que ficaram por realizar, e cirurgias que foram adiadas”, disse Paulo Macedo, que vai continuar “a procurar soluções com respostas concretas”.

Entretanto, a União Europeia criou uma parceria no setor da água para definir sinergias entre empresas e universidades. Nunes Correia pertence ao grupo de peritos convidados para apontar soluções. A iniciativa comunitária envolve fundos de cerca de 80 mil M€ para apoiar trabalhos inovadores.

Seca requer cuidados

Maior risco Cortes sem de malária desculpa O presidente da Agência Portuguesa do Ambiente, Nuno Lacasta, disse à Lusa que o aumento previsível da temperatura vai potenciar, em Portugal, o risco de exposição à malária. “Este será um dos desafios importantes nos próximos tempos, ao nível da saúde.”

O primeiro-ministro diz que a inconstitucionalidade da suspensão dos subsídios não “desculpa” o incumprimento das metas do défice, mesmo que a realidade exija um “redobrar” de esforços, e avisa que diminuir mais a despesa pública implica cortes na saú-

Comprar um equipamento de refrigeração para nossas casas – seja ele um frigorífico, um combinado ou uma arca congeladora – não é algo que se faça de ânimo leve. Por isso mesmo, quando chega ao momento de escolher o modelo novo, há que haver ponderação. Pois saiba que, desde o passado dia 1 de julho, o mercado da União Europeia está mais exigente no que respeita a estes equipamentos. Isto porque, desde então, a classe energética mínima possível para que qualquer equipamento de refrigeração possa ser colocado no mercado comunitário passou a ser a de A+. Ou seja, se comprar um frigorífico, combinado, congelador ou uma arca que tenha sido comercializado depois de 1 de Julho, a sua classe de eficiência energética poderá ser apenas uma destas três: A+, A++ e A+++, sendo a primeira a menos eficiente e a última a mais. Alguns alertas: até se escoar o stock prévio existente, é possível que encontre uma classe inferior a A+. Por outro lado, não se deixe enganar pelo que aparece na etiqueta energética: apesar desta continuar a apresentar a escala colorida de A+++ a D, a classe A+ é agora a pior classificação possível. Esteja atento e faça escolhas eficientes.

Governo ajustará “as suas escolhas de modo a serem consideradas constitucionais” PASSOS COELHO

de e educação. “Há quem veja aqui uma oportunidade, mais uma vez, quem veja na decisão do Tribunal Constitucional uma desculpa para não cumprir”, disse Pedro Passos Coelho.


PUB


06

www.readmetro.com

mundo • economia

SEGUNDA-FEIRA, 9 DE JULHO DE 2012

EPA

Mario Monti crítico de nórdicos

Planisfério

Parlamento convocado EGITO. O novo presiden-

te egípcio, Mohamed Morsi, decretou ontem a anulação da decisão do Tribunal Constitucional que levou a Junta Militar a dissolver o Parlamento e “convidou a câmara a voltar a reunir-se e a exercer as suas prerrogativas”.

Promessa de milhões AFEGANISTÃO. A comuni-

dade internacional prometeu neste domingo, em Tóquio, 16 mil milhões de dólares (13 mil M€) ao Afeganistão até 2015, ano em que os soldados da NATO saem do país.

CNRT venceu legislativas TIMOR-LESTE. O Conselho

Nacional da Reconstrução de Timor-Leste (CNRT), de Xanana Gusmão, venceu ontem as eleições legislativas, segundo os resultados finais provisórios, com 36,66% dos votos, que lhe garante pelo menos 30 deputados em 65. A Fretilin de Mari Alkatiri conseguiu o segundo lugar, com 28,87% dos votos, elegendo 24 ou 25 deputados.

PM italiano acusa “certos” países de minar “credibilidade” da Zona Euro Eurogrupo em discussão Autoridades russas abrem inquérito para determinar se populações foram avisadas a tempo

Mau tempo mata nos EUA e Rússia Onda de calor mata 42 pessoas no centro e leste norte-americano No sul russo as chuvas mataram 44 Pelo menos 42 pessoas morreram numa onda de calor de vários dias numa dúzia de estados norte-americanos. De acordo com a BBC as colheitas ficaram estragadas e até as linhas de comboio cederam ao calor. Segundo a comunicação social norte-americana, a maior parte das mortes são idosos que ficaram fechados em casa sem qualquer espécie de refrigeração. E muitas vezes o ar condicionado não funcionava por falta de eletricidade, resultado das tempestades

As tempestades da semana anterior deixaram muitas pessoas sem eletricidade e sem poder ligar o A/C da semana anterior no leste e centro dos EUA. Espera-se um arrefecimento do tempo em algumas partes do centro do país, mas que deverá ser acompanhado por grandes tempestades. No outro lado do mundo, tem sido a chuva a ma-

tar. O número de vítimas mortais das cheias no sul da Rússia subiu para 144, tendo também sido hospitalizadas 80 pessoas. As inundações foram provocadas por chuvas intensas que caíram na sexta-feira e no sábado. A água inundou mais de cinco mil habitações, onde vivem mais de 26 mil pessoas. O Comité de Investigação Judicial da Rússia abriu um inquérito para apurar responsabilidades e determinar se as populações foram alertadas a tempo.

O primeiro-ministro italiano criticou ontem “certos países nórdicos” que minam “a credibilidade” das decisões da Zona Euro e apelou à aplicação rápida das decisões tomadas para resolver a crise. Mario Monti sublinhou por outro lado a necessidade de as decisões da cimeira serem “traduzidas em termos operacionais pelo Eurogrupo rapidamente”. Também ontem, a França reiterou que quer ver

FMI vai rever em baixa A diretora geral do Fundo Monetário Internacional (FMI), Christine Lagarde, preveniu que a instituição vai baixar, muito em breve, as previsões de cresci-

Trocos

União no “trabalho hercúleo” GETTY IMAGES

O presidente de França, François Hollande, e a chanceler alemã, Angela Merkel, apelaram ontem para que a Europa se mantenha unida no “trabalho hercúleo” de superar a atual crise, nas cerimónias dos 50 anos da reconciliação franco-alemã em Reims (leste de França). Meio século depois do encontro histórico entre o presidente francês Charles de Gaulle e o chanceler alemão Konrad Adenauer, a 8 de julho de 1962 em

Reims, que marcou a reconciliação entre dois países que se combateram em três guerras, Hollande e Merkel apelaram também ao reforço da “relação incontornável” entre a França e a Alemanha. “O desafio da Europa já não é a sua reconstrução, mas a sua transição”, disse o presidente francês no seu discurso, destacando que esse desafio “não é o primeiro, nem será o último, e pode significar um novo ponto de partida”.

Smartphone em preparação AMAZON. A empresa

norte-americana Amazon está a preparar um smartphone que competirá com o iPhone da Apple. Segundo a agência Bloomberg contará com sistema operativo Android e está a ser desenvolvido pela Foxcrom.

Lucro recorde no trimestre UE “deve soberania nacional e compromisso europeu”

SAMSUNG. O aumento nas vendas do smartphone

é o ano 2012 em que, segundo a Alemanha, não pode haver ajuda direta à banca espanhola o mandato do luxemburguês Jean-Claude Juncker na presidência do Eurogrupo – reúne os ministros das Finanças dos países da Zona Euro “prolongado por algum tempo” para permitir “preparar uma solução” mais “duradoura”.

mento devido ao agravamento da situação económica mundial. “As perspetivas tornaram-se, infelizmente, mais preocupantes nos últimos meses”, justificou Lagarde num discurso proferido em Tóquio, no quadro de uma visita de dois dias ao Japão, país onde se realizará em outubro a reunião anual do FMI e do Banco Mundial. LUSA Galaxy levou a Samsung Electronics a um lucro trimestral recorde de 5,9 mil milhões de dólares (quase 4 mil M€). Mas a gigante sul-coreana está preocupada com os efeitos da crise da dívida na Europa, o maior mercado de TV e eletrodomésticos.

Mudanças nas pesquisas TWITTER. A rede social Twitter anunciou uma série de mudanças no seu mecanismo de pesquisas. A nova pesquisa do Twitter agora tem recurso de autocompletar. Assim que o internauta começa a digitar a busca, a ferramenta exibe os termos mais prováveis.


DR

Entrevista Metro

2 culto

Palavra de amigo

Desmentida demência de “Gabo”

Da esquerda para a direita: Jose Pasillas, Chris Kilmore, Mike Einziger, Brandon Boyd e Ben Kenney

Os Incubus estiveram em Portugal Tocaram no Super Bock Super Rock, onde recordaram velhos êxitos e mostraram alguns novos temas

“OS FÃS DÃO-NOS O BENEFÍCIO DA DÚVIDA” abrem-se novas portas. Umas escolhas são boas, outras não... e no estúdio somos cinco gajos adultos, com cinco vidas diferentes e tentamos perceber o melhor que pode sair daquele encontro. Felizmente,

A banda veio mostrar “If Not Now, When?”. Mas na calha, já daqui um mês, está uma caixa comemorativa com a recordação de concertos intimistas para fãs. O baixista Ben Kenney conta ao metro como vai ser.

Este último trabalho parece mais íntimo, virado para dentro. Como é que o Ben descreve este período da banda?

Lançaram no ano passado “If Not Now, When?”. Este ano celebram 20 anos e fazem uma edição de concertos que fizeram junto de fãs. Foi bom para vos aproximar do vosso público depois do hiato por que passaram?

“No estúdio somos cinco gajos adultos, com vidas diferentes. Tentamos perceber o melhor que pode sair desse encontro”

Foram seis noites, sempre no mesmo local. Foi ótimo para estar com as pessoas que têm estado connosco desde sempre, os fãs hardcore. Quem esteve lá tem aguentado tudo e são quase família. Eles adoram esta banda e isso é lindo.

É difícil para mim analisar e ser objetivo depois de passar os últimos quatro anos da minha vida a

BEN KENNEY, BAIXISTA

trabalhar nele. Sem dúvida que é um disco mais leve, mais macio, mais profundo, mas foi representativo de um ponto. Talvez, depois da paragem, tenha sido necessário arrancar devagar?

Não sei bem. Sei que cada escolha que fazemos

os nossos fãs são ouvintes e dão-nos o benefício da dúvida. Isso é tudo o que podemos pedir quando fazemos música: que nos acompanhem na nossa jornada! E aqui em Portugal têm muitos fãs. Tem boas recordações dos concertos por cá?

O escritor colombiano Gabriel Garcia Márquez tem problemas de memória, mas, ao contrário do que foi reportado, não está demente. Foi essa a garantia de Jaime Abello, líder da Fundação de Novo Jornalismo IberoAmericano, criada por “Gabo”. “Esquece-se das coisas, mas ainda o posso desfrutar como amigo.”

Fala a estrela O punk Johnny Rotten (Sex Pistols) participou num debate televisivo da BBC sobre a legalização de drogas. O polémico músico deixou bem clara a sua opinião.

Não percebo porque é que as drogas têm de ser ilegais se há informações sobre elas. Posso matar-me com um saleiro. Vão bani-los? Deixem-nos fazer as escolhas para a nossa vida

Ótimas! Mas da última vez estivemos no Rock in Rio e alguém teve a brilhante ideia de nos meter a tocar entre os Slipknot e os Metallica (risos)... Se fosse com as canções deste novo disco, e hoje, seria mais difícil! (risos)

Sem dúvida! Era giro: fazíamos uma coisa diferente, só acústica! Uma curiosidade: a capa do disco tem um homem a caminhar num arame. O que significa para si?

É o famoso Philippe Petit! Todos nós caminhamos no arame. Combinado com a ideia “Se não for agora, quando?”, representa arriscar, sem medos: não há melhor altura para o fazer do que agora. BRUNO MARTINS

Quem diz a verdade...

“Já tinha uma paixão por ela [Lana Del Rey] antes de a conhecer. Sempre tive vontade de lhe saltar para cima” RAPPER A$AP ROCKY, QUE PARTICIPA NO NOVO VÍDEO DE LANA DEL REY, “NATIONAL ANTHEM”


08

www.readmetro.com

culto

SEGUNDA-FEIRA, 9 DE JULHO DE 2012

Estudar a língua à distância Editora LeYa e Instituto Camões desenvolvem parcerias para o ensino do português em Macau Escolas “têm cada vez mais interesse”

3

Música “Apneia” PEIXE Meifumado É o primeiro disco a solo do guitarrista dos Ornatos Violeta e Pluto. Um disco de guitarra, que mistura as influências do rock com ambientes mais jazzísticos.

DISCOS DE ALGIBEIRA

SXC.HU

O Instituto Camões e a editora LeYa estão a desenvolver metodologias de ensino do português à distância, uma nova ferramenta também a ser usada nas escolas de Macau e no continente chinês, disse à agência Lusa a presidente do instituto. Ana Paula Laborinho esteve em Macau na comitiva do ministro de Estado e dos Negócios Estrangeiros, Paulo Portas, durante a visita à China, com o objetivo de “sublinhar como o português é cada vez mais uma grande língua internacio-

Telex

Escola de Verão no CCB TEATRO. O diretor artístico do Watermill Center em Nova Iorque, Robert Wilson, abriu ontem a II Escola de Verão para o Estudo da Cultura, no Centro Cultural de Belém (CCB), em Lisboa. Segundo a organização – Faculdade de Ciências Humanas da Universidade Católica Portuguesa (UCP) –, Wilson foi convidado pelo seu peso no teatro no séc. XX, cujo conceito “reviu e expandiu” ao longo do seu trabalho.

Destiny’s Child têm novidades MÚSICA. O pai de Beyoncé disse ao jornal Huffington

Território agora chinês mantém ligação a Portugal

nal e como há um interesse cada vez maior pela aprendizagem do português”. “Já tivemos algumas reuniões que nos permitiram obser-

Post que algum material inédito das Destiny’s Child, grupo ao qual a filha pertenceu antes de se tornar uma estrela a solo, será distribuído por dois discos a editar até ao próximo outono. “Ainda temos uma parceria com a Sony e em novembro vamos colocar nos escaparates dois álbuns das Destiny’s Child com material novo. Vamos começar a fazer coisas estratégicas”, disse Matthew Knowles. A banda saiu de cena em 2005, quando Beyoncé começou a sua carreira a solo.

var como, mesmo as escolas privadas, as escolas do sistema de ensino de Macau, começam a manifestar cada vez mais o interesse

pela aprendizagem do português”, disse. Ana Paula Laborinho destacou a “grande experiência” da LeYa na área educacional e o desafio lançado pelo Camões – Instituto da Cooperação e da Língua, que foi aceite, para “criar novas metodologias que passam sobretudo pelo ensino à distância ou então por um ensino que pode ser presencial, mas também à distância, e sobretudo o desenvolvimento de novos materiais que permitam uma aprendizagem mais atrativa”. AGÊNCIA LUSA

“Salto” SALTO Nortesul Uma bela estreia da banda que não tem medo de se atirar à pop-rock dançante. O single de estreia, “Deixar Cair”, é contagiante.

“À Sombra de Deus IV” MÃO MORTA Cobra Discos Projeto de Adolfo Luxúria Canibal e Berto Borges para preservar o legado musical da juventude de Braga.

Cinema. Acidente

Arte num bosque O escultor Paulo Neves abriu num mato de Cucujães, em Oliveira de Azeméis, uma galeria dedicada a difundir a obra de criadores nacionais e estrangeiros nesse meio rural, que o artista considera “o centro do mundo”. A primeira exposição reúne já 122 trabalhos de pintura, desenho, fotografia, escultura e gravura, por artistas de 11 nacionalidades diferentes.

Chamam bruxa à rainha

Premiados no Brasil

CONCERTO. Os ingleses Sto-

nes Roses tocaram na noite de sábado no Festival escocês T in the Park, cumprindo o regresso às atuações naquele país, 17 anos depois da última. Mas nem só de música se fez a reportagem do concerto: de acordo com a publicação New Musical Express, o vocalista Ian Brown aproveitou o encontro com o público escocês para dar uma “alfinetada” à rainha Isabel II, a quem chamou de “bruxa”.

Bruce Willis não estava presente quando as chamas deflagraram EPA/BEA KALLOS

Incêndio no set de “Die Hard 5” As filmagens de “A Good Day to Die Hard”, quinto título da saga “Die Hard”, foram atrapalhadas por um incêndio no set em Budapeste, Hungria. Tudo aconteceu numa cena de ação que envolveu um helicóptero e um edifício a arder. O incêndio acabou por ser rapidamente extinguido e não provocou feridos.

A terceira edição do festival de cinema “Curta Amazônia” premiou três filmes portugueses. “Conto do Vento” recebeu os prémios Melhor Filme de Animação, Melhor Realização e Melhor Trilha Sonora; “1111” recebeu o Prémio Melhor Filme Estrangeiro de Curta-metragem; e “D-fensor 2 Recarregado”, foi distinguido com o Prémio Melhor Filme Estrangeiro de Longa-metragem.


www.readmetro.com

09

SEGUNDA-FEIRA, 9 DE JULHO DE 2012

PUBLIREPORTAGEM

Depois de três dias férteis em espetáculos, sessões de cinema, conferências e workshops com piada, terminou ontem o segundo “The Famous Humour Fest – Festival de Humor de Lisboa” que procura consolidar-se em Lisboa e é organizado pela marca de whisky The Famous Grouse. Ontem, no derradeiro dia de um evento que encheu de gargalhadas as salas 1, 2 e 3 do Cinema São Jorge, coube ao trio formado por Nuno Markl, Maria Rueff e João Quadros encerrar a programação com “Conversa Encenada” – “uma tentativa de fazer um filho a três”, segundo João Quadros. A capital portuguesa acordou bem disposta (10h00) com o workshop “Corpo e Movimento para Hu-

“[‘Conversa encenada’ foi] uma tentativa de fazer um filho a três [juntamente com Maria Rueff e Nuno Markl]” JOÃO QUADROS, HUMORISTA

mor” no BES Arte & Finança, cortesia de César Mourão, seguindose novo workshop no mesmo espaço, desta feita para “Stand Up Comedy”. Aldo Lima mostrou a partir das 15h00 como se faz. A antestreia nacional de “Bernie – Morre e deixa-me em paz”, filme de Richard Linklater com Jack Black, a partir das 17h30, foi outro dos pratos fortes de um festival que, de 6 a 8 de julho, mostrou a “fina flor” do humor em Portugal.

RIR FOI (DE LONGE) O MELHOR REMÉDIO RECEITADO NO CINEMA SÃO JORGE ALDO LIMA CÉSAR MOURÃO Na sexta-feira, ao lado de Luís Franco-Bastos e Manuel Marques, o comediante fez de anfitrião numa noite de Stand Up Comedy no São Jorge; ontem, deu a cara pelo Workshop de Stand Up Comedy que teve lugar no BES Arte & Finança.

Foi um dos humoristas mais atarefados ao longo do evento. Entre outras participações, apresentou ontem o espetáculo “10 Milhões e Picos” juntamente com Eduardo Madeira.

JOANA CRUZ MARIA RUEFF A Estreia de “The Famous Ladies Night”, no sábado à noite, foi um dos momentos singulares daquele que é o festival mais bem disposto a realizar-se em Portugal. Com apresentação da locutora da RFM e apresentadora do “Inimigo Público” no canal Q, Joana Cruz, a qual teve por convidadas Tânia Barbosa,

HERMAN JOSÉ

Inês Lopes Gonçalves, Ana Markl e Marta Gautier, a piada no feminino foi rainha e senhora na sala 2 do Cinema São Jorge.

Se podia haver um festival de comédia em Portugal sem Herman José? Poder, podia, mas não era a mesma coisa. No espetáculo “Herman – Anos 80”, que teve lugar no sábado, o humorista recuperou bonecos que ficaram no imaginário dos portugueses, caso de Serafim Saudade.

Referência nacional na arte de fazer rir, a atriz e humorista Maria Rueff encetou uma desconcertante troca de argumentos com Nuno Markl e João Quadros em “Conversa Encenada”, espetáculo após o qual caiu o pano sobre o festival na sala 1 do Cinema São Jorge.


www.readmetro.com

10

SEGUNDA-FEIRA, 9 DE JULHO DE 2012

+ press

Bicompartimentados da Nestlé Todo o prazer do chocolate Nestlé num iogurte! A pensar na preferência dos consumidores portugueses pelos chocolates da Nestlé, a marca lança agora os iogurtes Bicompartimentados Nestlé, uma novidade que combina todo o sabor dos deliciosos chocolates Nestlé, envolvidos numa base de iogurte para desfrutar com muito prazer,

quando quiser! Os novos iogurtes estarão disponíveis nas variedades Chocolate de Leite e Chocolate de leite & Caramelo, e em grande destaque em todos os pontos de venda habituais. Basta procurar no corredor dos iogurtes bicompartimentados Vale a pena experimentar! A qualquer hora do dia, sempre que apeteça!

Licor Nacional Portugal, terra de gente simpática e afável, de rica cultura e bonitas tradições, onde comer e beber é uma arte. É este o sabor a Portugal que a Caves da Montanha pretende celebrar, com o lançamento do seu novo Licor Nacional. Uma bebida feita à base do destilado de um chá de ervas tipicamente portuguesas, com um aroma floral e de sabor doce e macio com sensações a citrinos.

Nivea Deo: 21 Oliveira da Serra premiada em Santarém anos de eficácia

Worten atualiza GPS TomTom Até ao próximo dia 21 de julho, a Worten está a atualizar, gratuitamente, o software de todos os GPS da marca TomTom. Esta é uma excelente oportunidade para planear as suas férias, recorrendo às mais recentes ferramentas que a TomTom disponibiliza. Para usufruir desta campanha, basta dirigir-se ao espaço de pós-venda de inúmeras lojas da marca espalhadas por todo o País. Para mais informações visite o site www. facebook.com/wortenpt.

Oliveira da Serra participou no Concurso Nacional de Azeite Virgem Extra, que decorreu na Feira Nacional de Agricultura, em Santarém, no passado mês de junho, e a qualidade dos seus azeites foi mais uma vez distinguida, desta vez com três prémios: foi premiado com uma medalha de Ouro, o azeite Oliveira da Serra Ouro, na Categoria de Azeite Virgem Extra Intenso, e, ainda nesta categoria, com medalha de Prata, o Oliveira da Serra Vintage. Na categoria Azeite Virgem Extra Suave, o júri premiou o Oliveira da Serra Lagar do Marmelo, com medalha de Prata.

Os produtos Nivea Deo incorporam há 21 anos o conhecimento e experiência de especialistas que desenvolvem fórmulas suaves e eficazes, que cuidam da pele e proporcionam uma sensação de conforto na zona das axilas. O mais recente produto desta gama é o Nivea Deo Sensitive & Pure, eficaz durante 48 horas e com uma fórmula “free of”, desenvolvida especialmente para as necessidades da pele sensível.

Boticário com protetor para crianças Bloqueador Solar desenvolvido especialmente para crianças, o Golden Plus Bloqueador Solar Infantil da Boticário apresenta-se como loção suave, com delicioso cheirinho de tuti-frutti que forma um filme protetor e protege a pele

sensível das crianças dos raios solares. Longa duração! Garante o grau de proteção solar por até 6 horas dentro ou fora de água. A sua cor roxa, que desaparece após a aplicação na pele, facilita a visualização das áreas onde o produto já foi aplicado. Aumenta em 40 vezes a proteção natural da pele exposta ao sol.


pequenos anĂşncios

PARA CELEBRAR mais de 100 anos de evolução em Aparelhos Auditivos C A M PA N H A de DESCONTOS de ANIVERSà RIO em APARELHOS

AUDITIVOS

100%

atĂŠ

D I G I T A I S*

Desconto

SIM! Alguns clientes sortudos irĂŁo receber um Aparelho Auditivo Digital Oticon

NĂŁo perca esta oportunidade!

Condiçþes desta Oferta: o seu desconto corresponde às idades apresentadas nesta tabela

Idade 35 = 35% desconto Idade 45 = 45% desconto

Totalmente GRĂ TIS!       encomendou centenas de aparelhos auditivos digitais Oticon para convidar clientes a participar na Campanha de Descontos de AniversĂĄrio em Aparelhos Auditivos.   !" # $%  "

Idade 55 = 55% desconto Idade 65 = 65% desconto Idade 75 = 75% desconto Idade 85 = 85% desconto Idade 95 = 95% desconto Idade 100 = 100% desconto!

ou mais

COMPROVATIVO DE IDADE OBRIGATÓRIO *Condiçþes vålidas apenas na compra de 2 aparelhos. O desconto serå efectuado apenas numa unidade.

Aparelhos Auditivos – Oticon Agil Pro – Oferta limitada ao stock existente. Não acumulåvel com outras promoçþes em vigor.

NORTE Aveiro Barcelos Braga Gaia Guimarães Matosinhos  Porto (Paranhos) Porto Porto Póvoa de Varzim S. João da Madeira Viana do Castelo V. N. de Famalicão Vila Real Viseu SUL Almancil Beja Évora Faro LoulÊ Portimão MADEIRA Funchal

Rua de Coimbra, 15 (rua Direita) Av. dos Comb. da Grande Guerra, 154/156 Largo S. Francisco, 26 Av. da República, 1581 Rua de São Gonçalo, 4 Av. da República, 360    Estrada da Circunvalação, 7632 Rua da Boavista, 618 Praça da Batalha, 86 Praça do Almada, 4 Avenida Dr. Renato Araújo, 495 Rua Nova de Santana, 40 Rua de Santo António, 5 Rua dos Combatentes da Grande Guerra, 10 Rua D. Francº Alexandre Lobo, 74

Tel. 234 892 020 Tel. 253 090 935 Tel. 253 615 082 Tel. 223 749 040 Tel. 253 094 803 Tel. 220 937 350   Tel. 220 998 530 Tel. 222 085 555 Tel. 222 053 270 Tel. 252 095 100 Tel. 256 060 290 Tel. 258 096 080 Tel. 252 095 105 Tel. 259 092 070 Tel. 232 483 730

Av. 5 de Outubro, 107 Rua de MĂŠrtola, 33 Rua do Raimundo, 46 Rua Vasco da Gama, 17 Av. 25 de Abril, 16 Rua PĂŠ da Cruz, 8 B

Tel. 289 356 264 Tel. 284 313 240 Tel. 266 730 270 Tel. 289 827 902 Tel. 289 417 094 Tel. 282 419 211

Av. Arriaga, Edf. Marina Club, 73 R/C, Lj. L

Tel. 291 215 720

CENTRO Alcobaça Almada Amadora Barreiro Caldas da Rainha Cascais (Lg. Camþes) Castelo Branco Coimbra Coimbra (Celas) Figueira da Foz Guarda Leiria Lisboa Lisboa Lisboa !"#$ % Moscavide Odivelas Oeiras Portalegre SantarÊm Setúbal Torres Vedras Vila Franca de Xira

Largo 5 de Outubro, 4 Av. Dom Nuno à lvares Pereira, 27 Rua Afonso de Albuquerque, 33 D Avenida Alfredo da Silva, 73/75 Praça da República, 33 Pass. Carlos A. Teixeira, Baía Center, 1º Piso – 21 Av. Nuno à lvares, 8 M Rua das Padeiras, 90 A Alameda Armando Gonçalves, Lj 30 Rua da República, 97 Rua Batalha Reis, 7 Av. Heróis de Angola, 113 Av. António Augusto de Aguiar, 173 Rua dos Fanqueiros, 199-201 Av. Óscar Monteiro Torres, 62 A &!'$ *$ Avenida de Moscavide, 61 D Av. Dom Dinis, 33 A Rua Cândido dos Reis, 120 B Av. da Liberdade, 105 A Rua Serpa Pinto, 70 Av. 5 de Outubro, 49 Av. General Humberto Delgado, 28, Lj 1B Rua Serpa Pinto, 66

Por favor entregue esta folha 100MET2712 num Centro MiniSom para receber um presente surpresa com o seu Teste Auditivo Gratuito.

Tel. 262 095 040 Tel. 212 739 400 Tel. 214 934 415 Tel. 211 927 545 Tel. 262 095 020 Tel. 214 839 040 Tel. 272 092 200 Tel. 239 832 114 Tel. 239 091 910 Tel. 233 090 010 Tel. 275 094 090 Tel. 244 843 460 Tel. 213 878 646 Tel. 218 880 302 Tel. 217 959 856   Tel. 210 999 130 Tel. 210 988 600 Tel. 211 992 710 Tel. 245 092 080 Tel. 243 356 480 Tel. 265 544 350 Tel. 261 095 110 Tel. 263 094 270


pequenos anúncios

COMPRA - VENDA OURO - PRATAS JÓIAS - RELÓGIOS

AO LADO DO HOSPITAL DAS BONECAS PRAÇA DA FIGUEIRA, 7-B - Lisboa • Telef.: 213 428 304 / 915 772 064

AZEVEDO, PINHO & JESUS, LDA

CORREIAS DE RELÓGIOS (Para todas as Marcas)

Desde 1951 Somos uma empresa de confiança

Avaliador Oficial credenciado pela Casa da Moeda

PENHORES E COMPRA E VENDA

DE

OURO • PRATA • JÓIAS • MOEDAS • RELÓGIOS COMPRAMOS CAUTELAS DE PENHOR Rua dos Sapateiros, 115 - 1.º esq.º, Lisboa (saída do metro da Baixa/Chiado) Tels.: 21 342 94 83 • 21 321 93 46 • Fax: 21 321 14 97 E-mail: geral@apj.com.pt

PAGAMOS O VALOR MÁXIMO!

ESTETICISTA

Ourivesaria Butinel R. João das Regras, 3-A (Metro Rossio) – 21 886 56 51

COM EXPERIÊNCIA Para a nossa loja de

CARNAXIDE 21 099 2058 91 653 77 54

COLABORADORES PARA LISBOA m/f

Compramos

OURO E PRATA

PRECISA-SE DE (M/F)

COMPRA - OURO 2.ª MÃO - VENDA

PAGAMOS ATÉ

55

JÓIAS • FIOS • MOEDAS • DENTADURAS EUROS • PEÇAS PARTIDAS • ALIANÇAS • PULSEIRAS MA R • ESCRAVAS • RELÓGIOS • PEÇAS ANTIGAS DE O G A OURO • BRINCOS • PREGADEIRAS • IMAGENS • CRUCIFIXOS • CAUTELAS DE PENHORES Segunda a Sexta das 9h às 19h • Sábado das 9h às 13h Avenida António Augusto de Aguiar, 181 (próximo do El Corte Inglés e Praça Espanha) | Telf.: 21 386 87 03 • Tel.: 96 194 96 01

FUNÇÃO: Para conversar no nosso território com os nossos clientes, cerca de 30 por dia e saber o grau de satisfação destes através de um inquérito de apoio fácil e rápido. - Horário de Trabalho das 17 às 22:00 horas Para este trabalho, fazemos contrato e, pagamos ordenado fixo, prémios e comissões, média de 600,00€ por mês para este part-time. Envia o teu CV para recrutamento@futurcabo.pt ou marca entrevista pelo número

214 094 647

MASSAGISTA UMA PROFISSÃO COM FUTURO. Curso de

MASSAGEM de RECUPERAÇÃO (10 meses + estágio curricular garantido)

Sindicato Nacional de Massagistas de Recuperação e Cinesioterapeutas Lisboa 213 649 439 | Porto 222 087 453 Coimbra 239 722 764 | www.simac.com.pt Acreditação DGERT na área da Saúde 10% de desconto na inscrição contra apresentação do jornal


pequenos anĂşncios


3

Hipismo. Alemanha

sport

O germânico Thomas Voss mostra perante os seus compatriotas o seu valor e o do seu cavalo, Carinjo 9 DENNIS GROMBKOWSKI/BONGARTS/GETTY IMAGES

Top/Flop

Didier Deschamps

Seleção sub-19

O gaulês viu reconhecido o bom trabalho que tem feito como treinador nos últimos anos e foi nomeado selecionador nacional de França. Deschamps, ex-Marselha, substitui Laurent Blanc.

A seleção feminina de Portugal perdeu ontem com a Dinamarca, por 1-0, mas apurou-se para as meias-finais do Europeu da categoria. Portugal joga quarta-feira com a Espanha às 19h00.

Elite do hipismo mostra a forma em Aachen

O alemão Thomas Voss e o seu cavalo, Carinjo 9, competem no Rolex Grand Prix, a prova mais importante de salto do Concurso Hípico Internacional Oficial (CHIO). A competição que está a decorrer em Aachen, Alemanha, reúne os melhores cavaleiros e cavalos do hipismo mundial, numa das melhores estruturas do mundo. São 225 mil metros quadrados, quatro pistas e capacidade para cerca de 53 mil pessoas.

Eis o Federer dos velhos tempos Tenista helvético derrotou ontem na final de Wimbledon Andy Murray e ganhou um Grand Slam Regressa também ao número um da hierarquia

Kamui Kobayashi

Andy Murray

O piloto da Sauber atropelou mecânicos da sua equipa na primeira ida às boxes durante o GP da Grã Bretanha em F1. Do acidente resultaram ferimentos ligeiros para os mecânicos e €25.000 de multa para o japonês.

O tenista escocês já leva quatro derrotas em outras tantas finais nos torneios do Grand Slam. É a eterna esperança dos britânicos, mas parece que treme sempre nas finais. Ontem não foi diferente.

Roger Federer fez ontem história no All England Club, Wimbledon. O tenista suíço derrotou o escocês Andy Murray, por 4-6, 7-5, 6-3 e 6-4 e igualou o recorde de sete troféus no Grand Slam inglês, algo que apenas tinha sido conseguido, na era Open, pelo norte-americano Pete Sampras. A vitória de uns significa a derrota de outros e ontem o grande perdedor foi Andy Murray. O escocês chegou à final de Wimbledon pela primeira vez, mas foi incapaz de travar a malapata dos britânicos no seu Grand

Alguns números

“FedEx” tem um registo brilhante nos “majors” 17 é o número de torneios do Grand Slam que o suíço já conquistou; 286 semanas leva Federer como nº 1 do ranking ATP. Iguala também a marca de Pete Sampras; 1,4 milhões de euros foi quanto o suíço, de 30 anos, arrecadou ontem por ter ganho em Wimbledon.

Slam. É que, recorde-se, desde 1936 que um britânico não atingia esta final. Curiosamente, Murray até começou bem, vencen-

do o primeiro set, por 6-4. Só que depois Federer começou a reagir e nem a chuva que fez parar o encontro mais de meia hora

conseguiu fazer com que o suíço abrandasse. Graças a esta vitória, hoje, Federer vai subir ao número um do ranking mundial, destronando Novak Djokovic. Refira-se, a título de curiosidade, que o triunfo não teve só o condão de devolver o suíço ao topo da hierarquia. Recolocou Federer na senda de vitórias, dado que não vencia um Grand Slam desde 2010, quando bateu... Andy Murray, no jogo decisivo do Open da Austrália. Em 2011 o suíço não venceu nenhum major. Foi a única vez que aconteceu desde 2003. L.C.


PUB

15

www.readmetro.com SEGUNDA-FEIRA, 9 DE JULHO DE 2012

Triunfo ao cair do pano Mark Webber venceu GP de Inglaterra Australiano ultrapassou Alonso a quatro voltas do fim da corrida Mark Webber venceu ontem o Grande Prémio de Inglaterra, em Silverstone, conquistando a sua segunda corrida da temporada. Fernando Alonso liderou quase toda a corrida, mas na parte final, a quatro voltas do fim da prova, o australiano passou à liderança, beneficiando do facto de estar a correr com pneus duros. Basicamente, a estratégia da Red Bull foi melhor do que a da Ferrari, de Alonso, que terminou a prova a correr com pneus macios. “O engenheiro avisou-me pelo rádio que Fernando não tinha tomado uma boa opção no que toca aos pneus. Mas, pensei, ele

Jogadas

Portugal vice-campeão RÂGUEBI. Portugal

perdeu ontem com a França (21-12), em Odense, Dinamarca, na 3.ª e última etapa do circuito europeu de sevens, mas sagrou-se vice-campeão europeu da categoria.

Ricardo Santos fica em 57.º GOLFE. O português

Ricardo Santos terminou ontem no grupo dos 57.os o Open de França, prova do European Tour. O único português com cartão do European Tour terminou a competição com 294 pancadas (71+69+80+74), dez acima do PAR. A prova foi ganha pelo alemão Marcel Siem, com 276 pancadas (oito abaixo do PAR). Em 2.º ficou o italiano Francesco Molinari (277).

“Foi um Grande Prémio excelente, os espetadores viram uma boa corrida” MARK WEBBER

é uma raposa velha... Só que quando fiquei a dois segundos é que percebi que ele estava em apuros, que era real”, contou Webber.

Fabiano vai à Suíça FC PORTO. O guarda-redes

Fabiano, reforço do FC Porto para 2012/13, vai estagiar com o restante plantel de futebol em Prangins, Suíça, para onde os dragões partem hoje. Há, porém, ausências como Hulk, Moutinho ou Varela.

Com esta vitória, na 9.ª corrida do Mundial, Webber tornou-se no segundo piloto a triunfar em duas provas esta época, igualando o registo de Alonso. Atrás de Webber e Alonso ficou o alemão Sebastien Vettel (Red Bull), no último lugar do pódio. O bicampeão do mundo ganhou uma corrida esta época, em abril, no Bahrain. Alonso lidera o mundial com 129 pontos. O australiano tem mais 13 pontos do que Webber, 2.º da classificação geral do Mundial de Pilotos, e mais 29 do que Vettel, 3.º. No Mundial de Construtores o 1.º posto é ocupado pela L.C. Red Bull.

Rui Costa a subir

FUTEBOL. Eusébio vai ser

O ciclista português Rui Costa, da Movistar, terminou ontem no 19.º lugar a 8.ª etapa da Volta à França em bicicleta, entre Belfort e Porrentruy (157,5 km), e ascendeu ao 12.º posto da geral. A corrida foi ganha pelo francês Thibaut Pinot, da FDJ-Big Mat. No que diz respeito ao ciclista britânico Bradley Wiggins, da Sky, continua a liderar a competição.

reavaliado esta semana pelos médicos que o assistem “de modo a decidir se poderá receber alta médica até ao final da semana”, lê-se em comunicado do Hospital da Luz.

O vencedor foi Pedrosa

Eusébio vai ser reavaliado

O espanhol Dani Pedrosa, da Honda, venceu ontem o GP da Alemanha, no Mundial de Moto GP. Jorge Lorenzo, da Yamaha, foi 2.º, e Andrea Dovizioso, da Yamaha, 3.º. Lorenzo lidera o Mundial. Em Moto 3 o português Miguel Oliveira, da Suter Honda, foi 19.º e está em 12.º no campeonato.


PUB


20120709_pt_lisbon