Issuu on Google+

PUB

LEMBRETE!! O VERÃO COMEÇOU HOJE ÀS 00:09 (APROVEITE BEM OS 93,65 DIAS DA ESTAÇÃO DO SOL) PUB

GRANDE PORTO quinta-feira 21 Junho 2012 ano 6, nº 1685 Hoje 14° | 19°

Amanhã 11° | 21°

www.readmetro.com Diretor: Diogo Torgal Ferreira

Cinema. Entrevista

Poder de compra em queda Dados do Eurostat revelam que cada português ganha menos 23% ao ano que a média dos cidadãos da UE {pág. 5} Euro 2012

São João com menos visitas Festas deste ano estão a atrair menos turistas {pág. 3}

Henry Cavill, ilustre semidesconhecido

E xc lu s

ivo

m e t ro

Mas por pouco tempo! Depois de ter dado nas vistas na série “Os Tudors”, o ator britânico é dado como uma das “next big things” em Hollywood e arredores. Em “À Fria Luz do Dia”, que estreia hoje, percebe-se o porquê do falatório. Já para o ano que vem, o rapaz vai ser o novo Super-Homem. Esclarecidos? {págs. 10 e 11} GETTY IMAGES

Uma nação em campo Portugal disputa hoje com a República Checa, em Varsóvia, um lugar nas “meias” do Euro Seleção das Quinas está na máxima força Partida (19h45, RTP1) será apitada pelo melhor árbitro do planeta {pág. 15}

Filhos que vão à nossa carteira Portugueses com filhos gastam bem mais que os outros {pág, 4}

Ana Rita Clara Nos dias que correm alguma coisa tem que unir o País {pág. 2}


www.readmetro.com

02

QUINTA-FEIRA, 21 DE JUNHO DE 2012

1 jornal

Não perca hoje!

Opinião

ANA RITA CLARA

APRESENTADORA DE TV

NA SIC E SIC MULHER PROGRAMA ‘MAIS MULHER’, DE 2.ª A 5.ª 17H30, SIC MULHER

CONTENÇÕES E SELEÇÕES im. É verdade que temos de apertar o cinto, respirar desacelaradamente, controlar custos e despesas e acertar contas. É também verdade que nos assusta a realidade em que vivemos. Que não compreendemos como foi possível chegar a isto, que não reagimos bem às novas regras do País, que não nos facilitam a vida. Vivemos ainda com o estigma de povo de brandos costumes. Mas o que é certo é que nesses momentos de grande mudança é quando os desafios ultrapassam as ideias comuns e é exigido a todos a participação cívica e até a criação de uma nova consciência. Nunca se havia falado tanto do estado do País, dos valores assumidos, das leis aprovadas ou não. Nunca em nenhum outro momento se parou para olhar de frente as medidas de austeridade criadas, ou as propostas de impostos que se pretendem realizar. Até porque talvez agora e mais do que nunca, os portugueses conhecem a urgência de se fazerem ouvir por quem decide. Mas fugindo um pouco das medidas económicas, dos impostos sobre os rendimentos e as taxas com

S

as quais vamos ter de lidar, pelo menos o verão já chegou, o bom tempo anima sempre qualquer um e parece mesmo que ano sem Europeu, já não é um ano animado. O Euro não podia ter chegado em melhor momento e consegue mesmo ter mais importância do que qualquer outra notícia em destaque do dia. De manhã à

www.facebook.com/ People “Jack Osbourne sabia que algo estava errado no mês passado, quando começou a perder a visão (...). Mas quando foi ao médico, recebeu um diagnóstico chocante: sofre de esclerose múltipla, sendo essa a razão pela perda de visão – 80% no olho direito.” www.facebook.com/ Gigwise “Axl Rose deu uma queda em palco num concerto dos Guns ‘n’ Roses no Hellfest, em França. Contudo, reergueu-se e continuou a cantar [o clássico ‘Sweet Child o’ Mine’].”

www.facebook.com/ Hollyscoop “Depois de seis meses de boatos de separação, Johnny Depp, ator americano, e a sua companheira de longa data, Vanessa Paradis, cantora francesa, confirmaram o fim da relação.”

Venha escrever connosco, entre em facebook.com/metroportugal

Que, pelo menos, no espírito competitivo e nos gritos de vitória sejamos todos um só. Talvez seja o início da reviravolta noite, a programação contínua dos canais assenta no comentário, do comentário, do comentador... e quando a Seleção joga, o ritual justifica qualquer falha e o País para. Tenho a sensação de que pelo Parlamento os comportamentos serão idênticos. E que nada é mais importante do que o orgulho patriota na relva. Mas pelo menos isso. Que, pelo menos, no espírito competitivo e nos gritos de vitória na baliza do adversário, o sejamos todos um só. Talvez seja o início da reviravolta. Bom jogo!.

@havidaemmarkl “Desde que o Correio da Manhã publica tweets que tenho mais cuidado com o que tweeto. Bom, vou espremer uma borbulha da nádega esquerda.”

www.latimes.com/ entertainment/gossip “Alec Baldwin acusado de esmurrar um fotógrafo do New York Daily News.”

PUB

CONCERTO MADBALL Santiago alquimista, Lisboa, €17 a €20, 21h00 A seminal banda da cena hardcore nova-iorquina dos anos 80/90 regressa a Portugal. Antes da turba do carismático Freddy “Madball” Cricien subir ao palco, os Devil In Me e os Steal Your Crown aquecem as hostes de uma noite que promete.

metro online

Veja o trailer de “Estrada de Palha”, um western à portuguesa realizado por Rodrigo Areias.

Boa notícia do dia

História das ligações fluviais no rio Tejo O livro ‘De Lisboa à outra margem’, de Luís Miguel Correia, uma obra que relata a evolução das ligações fluviais no rio Tejo, dos tempos do vapor à atualidade, foi ontem apresentado. “Este livro surgiu do meu interesse por temas ligados ao mar e aos navios. Este é o meu 19.º livro e apresenta a história da navegação, de passageiros e cargas no rio Tejo, naquele que é o meio de transporte mais antigo em Portugal”, diz o autor em declarações à agência Lusa.

Luís Miguel Correia refere que o livro é uma “viagem no tempo” da história dos transportes fluviais e da sua relação com as pessoas, centrado no rio Tejo, mas com passagens pelo rio Sado. O autor, que precisou de três anos de investigações para a elaboração da obra, explica que o livro trata de forma mais detalhada a história dos tempos do vapor aos dias de hoje e da passagem dos cacilheiros para os catamarãs, incluindo algumas histórias menos felizes.

Metro Portugal Arruamento D à Rua José Maria Nicolau, nº3 1549-023 LISBOA - PORTUGAL

www.facebook.com/metroportugal

METRO Portugal Título licenciado a Transjornal – Edição de Publicações, SA pertencente à Propriedade Metro International, SA, Editora Transjornal – Edição de Publicações, SA., Capital Social €4.048.845,00, Contribuinte 505338602, registada na C.R.C de Cascais nº 505338602, Principal acionista Metro News – Publicações, S.A (100%) CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO Francisco Pinto Barbosa, Luís Santana, Pedro Araújo e Sá, Gonçalo Sousa Uva e António Zilhão. Depósito Legal: 220825/04, ERC nº 124635, Periodicidade Diária, Distribuição Gratuita, Impressão Sogapal- Sociedade Gráfica de Paiã, Lda., Av. dos Cavaleiros, 35-35ª, Portela da Ajuda, 2795-625 Carnaxide DEPARTAMENTO COMERCIAL DIRETOR COMERCIAL Ricardo Branco Coordenadoras Agências Ana Silveira e Joana Santana Agências Adriana Macedo, Margarida Rego, Paula Tavares, Raquel Pinto, Daniel Barata; Diretos Luís Filipe (coordenador), Eva Oliveira, Filomena Mestre, João Rodrigues, Luís Farinha, Ricardo Afonso, Sónia Andrade; Planeamento Maria da Luz Veiga Tel. 21 049 40 00 Fax 21 049 31 34 Porto Coordenador Comercial Tiago Medeiros; Diretos Vitor Machado; Agências Ivone Pinheiro; Tel. 22 532 23 10 Fax 22 532 23 99 E-mail publicidade@metroportugal.com Design gráfico Rui Gonçalves, Joana Túlio Diretor de Marketing Luís Rebola Gestor de Produto João Aleixo Passatempos Marta Tavares (passatempos@metroportugal.com) Ativações e Eventos Alexandra Cayolla (coordenadora), Joana Gil, Marta Brigham Chefe de Distribuição José Magalhães Distribuição António Caldeira, Hugo Castanheira (assistente), Orlando Lopes (Porto) | DIRETOR Diogo Torgal Ferreira Editor Executivo Magalhães Afonso Coordenador Bruno Martins Redação Luís Carmo, Patrícia Tadeia, Rui Alexandre Coelho, Raquel Madureira (Porto) Editora gráfica Sónia Santos Gráfica Filipa Rosa Fotografia Laura Haanpää Assistente Ana Rodrigues Revisão Catarina Poderoso.


www.readmetro.com

nacional

03

QUINTA-FEIRA, 21 DE JUNHO DE 2012

ÁLVARO C. PEREIRA/CM

Menos espanhóis nas festas de S. João

Porto

Taxa de ocupação hoteleira para o próximo fim de semana regista quebra face a anos anteriores Hotéis esperam reservas de última hora

Noite de 23 de junho é das mais aguardadas do ano

A taxa de ocupação hoteleira para o fim de semana de S. João, na cidade do Porto, situa-se nos 60% e regista-se um menor número de reservas comparativamente a anos anteriores, em especial do mercado espanhol, revelou ontem fonte do setor. De acordo com o presidente da Associação Portuguesa de Hotelaria, Restauração e Turismo (APHORT), Rodrigo Pinto Barros, “o ritmo de reservas está muito lento” e “regista-se uma redução em relação aos anos ante-

riores do mercado espanhol”, designadamente da Galiza. O dirigente observou, contudo, de que há a expetativa de que surjam reservas “last minute” (de última hora). Segundo dados fornecidos pelo presidente da APHORT, a taxa de ocupação dos hotéis do Porto para os dias 23 e 24 de junho – altura em que a cidade sai à rua para as tradicionais festas de S. João – situa-se nos “60%”, havendo um “nítido abaixamento de reservas”.

Programação Festa de S. João deste ano terá como ponto alto o tradicional fogo-de-artifício no rio Douro na noite de 23 para 24 de junho, à meia-noite em ponto, mas estão previstos ainda cerca de 30 eventos, com destaque para a música e a prova de vela “Extreme Sailing Series 2012”, que contará com a presença de velejadores de 15 nacionalidades, entre os dias 5 e 8 de julho.

“Ainda não estamos numa fase de desespero, porque há a expetativa de que surgirão reservas ‘last minute’, que vão animar o setor e amenizar as perdas dos últimos tempos”, acrescentou, esperançoso, Rodrigo Pinto Barros. O presidente da APHORT confessa-se “apreensivo”, mas diz acreditar que a taxa de ocupação para o S. João ainda possa chegar aos valores de 2011, que se situou entre os “65 e 70%”, indicou. PUB

Adegas mais unidas DR

O novo presidente da União das Adegas Cooperativas da Região Demarcada do Douro (UNIDOURO) quer credibilizar esta estrutura e unir as adegas, numa altura em que cerca de metade das 20 cooperativas durienses atravessa dificuldades financeiras. Ilídio Santos, eleito no sábado, dirige há sete anos a Cooperativa de Freixo de Numão, Vila

Se estivesse no seu lugar... ... hoje às 21h15, na Quinta de Bonjóia, em Campanhã, assistia a uma tertúlia subordinada ao tema “O QUE É A REALIDADE?”, onde será proposta uma reflexão “sobre o que realmente é (existe) e o que realmente queremos que seja – realidade ou ilusão”, com a ajuda da investigadora Maria Burguete.

Nova de Foz Côa, que se dedica à produção de vinho e de azeite. De acordo com o dirigente, é preciso que as adegas “falem a uma só voz”. “Nós fragilizamo-nos e esse é que é o nosso principal problema, é não termos uma união. Nós não nos conhecemos uns aos outros e se não nos conhecemos como podemos dialogar ou trocar impressões?”, salientou.

Douro em dificuldades

Detidas Justiça nos 31 pessoas tribunais Trinta e uma pessoas foram detidas em operações de fiscalização nos interfaces de transportes públicos no Grande Porto entre janeiro e ontem, informou a PSP. As últimas quatro detenções ocorreram entre as 16h00 e as 22h00 de terça-feira numa operação conjunta da PSP com o SEF, sendo identificados 295 cidadãos por suspeita de permanência ilegal no País.

A nova procuradora-geral distrital do Porto, ontem empossada, defendeu que a Justiça deve ser feita nos tribunais e não em praça pública ou através da comunicação social, sob pena de vir a perder credibilidade. “Em tempos de crise, o cidadão exige uma melhor e mais célere Justiça”, sublinhou Maria Raquel Desterro, natural de Vilar Formoso.


04

Norte a Sul

Bombeiros em crise SEGURANÇA. A falta de efetivos nas corporações compromete a segurança dos bombeiros e do serviço público, disse o presidente do Sindicato Nacional dos Bombeiros Profissionais, que instou o Governo a criar um “regime de exceção”. A Câmara de Gaia não “mete bombeiros há mais de 10 anos e o bombeiro mais novo tem 29 anos”, diz Sérgio Carvalho.

Território desconhecido IMÓVEIS. Mais de um quinto do território nacional é de “propriedade desconhecida” e só 15% tem cadastro predial atualizado, disse ontem Armando Oliveira, da Câmara dos Solicitadores, no lançamento do projeto Geopredial, que visa facilitar a “delimitação espacial de imóveis”.

www.readmetro.com

nacional

QUINTA-FEIRA, 21 DE JUNHO DE 2012

Crianças custam 10 mil euros

GETTY

Famílias com filhos gastam mais 60% Despesa dos agregados com menores ronda os 26 mil euros/ano As famílias com crianças gastam em média mais dez mil euros por ano do que os agregados sem dependentes menores, o que representa mais 60% da despesa, revelou o Instituto Nacional de Estatística (INE). Segundo o “Inquérito às Despesas das Famílias 2010/2011”, a despesa total anual média dos agregados com crianças dependentes situou-se em €26.775, ou seja, 31% acima da média global (€20.391). Já os agregados sem crianças gastam em média €16.705 por ano. O inquérito mostra ainda que a habitação, transportes e alimentação consomem em média 57% do

GETTY

Demora nas análises compromete diagnósticos

Lazer As famílias com filhos gastam ainda o dobro em atividades de “lazer, distração e cultura” (€1.648 face a €740 do orçamento dos agregados sem crianças) e em transportes (€4.276 versus €1.196).

orçamento anual. Quem tem filhos gasta em média €1.028 por ano em educação, enquanto as famílias sem dependentes se ficam pelos €102 anuais. As famílias de Lisboa e do Norte são as que gastam mais dinheiro. No lado oposto estão as do Alentejo.

No Norte e em Lisboa é onde se gasta mais dinheiro com os menores da família

Atraso nos exames exaspera O presidente da Associação Nacional de Laboratórios denunciou ontem atrasos na obtenção de exames realizados nos hospitais e centros de saúde que estarão a ter “consequências gravíssimas” na saúde dos utentes que são diagnosticados tardiamente. “Já há casos em que o doente tem de ser internado no mo-

mento em que é diagnosticado, o que tem custos mais elevados para o utente e o Estado”, disse António Taveira. Já o presidente da Associação Portuguesa dos Médicos Patologistas, Rocha Alves, disse que a imposição da realização dos exames nas instituições de saúde públicas leva cada

Greves são ‘uma chantagem’

República, respondia aos deputados sobre as várias greves nos transportes e a uma pergunta do deputado do PCP Bruno Dias sobre a situação da NAV, a empresa pública de controlo de tráfego aéreo. O Governo “tem demonstrado uma enorme paciência face às greves no setor dos transportes e não vai ceder a chantagens de quem quer que seja quando está em causa o interesse nacional”.

vez mais utentes a desistirem devido à distância e ao preço dos transportes. Em causa está o despacho que determina que os hospitais do Serviço Nacional de Saúde “não podem utilizar as requisições de prescrição de Meios Complementares de Diagnóstico e Terapêutica para as entidades com convenção”.

Investigação A Entidade Reguladora da Saúde está a investigar o alegado impedimento dos utentes do Norte Alentejano em realizar exames num prestador convencionado. Em causa está a “alegada violação da liberdade de escolha dos utentes”.

OLIVIER HOSLET/EPA

25 mil euros para as vítimas Os Núcleos de Apoio às Vítimas (NAV) vão receber um apoio suplementar de 25 mil euros para o resto do ano de 2012 e 2013, anunciou a secretária de Estado dos Assuntos Parlamentares e da Igualdade. Em visi-

tas a cinco dos dez NAV Teresa Morais constatou várias carências, nomeadamente no que diz respeito à falta de meios. Segundo a governante, trata-se de uma subvenção financiada pelos jogos sociais que representa um reforço de 100% em relação ao que os NAV recebiam. Teresa Morais ressalvou que o reforço não significa que não venham a existir outros apoios suplementares.

O ministro da Economia acusou os sindicatos do setor dos transportes de exercerem “chantagem” nas greves que estão a realizar. Álvaro Santos Pereira, que foi ouvido na comissão de economia da Assembleia da

Oposição absoluta de Seguro O secretário-geral do PS disse ontem que irá opor-se em absoluto a uma privatização da Águas de Portugal e acusou o Governo de pretender subir o custo da água para esconder a situação financeira da empresa.

Líder do PS está contra


PUB

economia

www.readmetro.com

05

QUINTA-FEIRA, 21 DE JUNHO DE 2012

GETTY

-23% do que a média da UE Relatório do Eurostat revela que portugueses ganham apenas 77% da média dos seus co-cidadãos europeus O Produto Interno Bruto (PIB) expresso em paridade do poder de compra estava em Portugal 23% abaixo da média dos países da União Europeia (UE) no ano passado, revelou ontem o Eurostat. De acordo com o gabinete de estatísticas da UE, os cidadãos portugueses ganhavam, em 2011, 77% da média dos seus parceiros europeus, uma descida face ao ano de 2010, onde o valor era de 81%. A lista é encabeçada pelo Luxemburgo, onde o nível de riqueza é de 274%, e pela Holanda, com 131%. Na tabela há oito países da UE onde os cidadãos, em média, são mais pobres do que em Portugal. A Bulgá-

Trocos

Algarve volta a apostar forte TURISMO. A Turismo do Algarve vai lançar na próxima semana um folheto com 70 propostas de animação na região para reforçar a promoção turística e ultrapassar a extinção do programa Allgarve. O Portugal Masters, o Le Mans Series, a Fatacil, a Feira Medieval de Silves, ou os concertos de Pablo Alborán, Mariza, Ivete Sangalo e Carminho são alguns dos grandes momentos destacados.

Vida a dois mais difícil EMPREGO. O número de casais sem emprego em Portugal registou em maio deste ano um aumento de 81% face ao período homólogo de 2011. Segundo o Instituto de Emprego e Formação Profissional (IEFP), entre os

Entretanto... A Comissão Europeia adotou ontem uma comunicação com o objetivo de apoiar o crescimento e emprego nas regiões ultraperiféricas e destaca as

boas práticas dos Açores e da Madeira. O centro do Departamento de Oceanografia e Pescas da Universidade dos Açores, para estudo de recursos marinhos, é um dos bons exemplos destacados por Bruxelas.

ria é o Estado-membro da UE onde o indicador é mais baixo: cada cidadão

búlgaro ganhou no ano passado 45% da média euAGÊNCIA LUSA ropeia.

609.273 desempregados inscritos nos centros de emprego estavam 7.940 casais desempregados.

95% ou, mais concretamente, 94,81%, é o capital da Cimpor que passa a ser controlado pela empresa brasileira Camargo Corrêa, ditaram os resultados da OPA lançada sobre a cimenteira portuguesa.

O dia-a-dia dos mercados Petróleo

Euribor 6m

$84,03 (+0,91%)

0,930 (0,0%)

Psi-20

4678.13 (+1,36%)

Euro para: Dólar 1,2672 Libra 0,8070 Iéne 100,7810

Mercado Puro

DISCUSSÕES FECHADAS FILIPE GARCIA ECONOMISTA DA IMF, INFORMAÇÃO DE MERCADOS FINANCEIROS

O crescimento dos grupos de discussão, sobretudo em redes sociais como o Facebook e o Linkedin, altera substancialmente a difusão de informação na Internet.

G20 disse de sua justiça

Acalmar mercados Os líderes europeus estão prestes a anunciar um resgate às economias da Espanha e Itália, comprando obrigações dos países no valor de 750.000 milhões de euros para reduzir as taxas dos empréstimos, anunciou ontem a imprensa britânica. Segundo fontes como o The Telegraph, para os líderes presentes na cimeira do G20, em Los Cabos, México, o Fundo Europeu de Estabilidade deve contribuir com 500.000 milhões de euros e o Fundo de Estabilidade Financeira Europeu com 250.000 milhões de euros, valor que servirá para comprar títulos de dívida dos dois países e acalmar os mercados. Até agora, grande parte do debate entre internautas acontecia de forma aberta, nomeadamente através de foruns e blogues. As conversas podiam ser pesquisáveis posteriormente, aproveitando-se os conteúdos gerados, de que todos poderiam beneficiar. Foi assim que muitos se informaram sobre saúde, destinos turísticos, produtos e muitos outros temas. Com os “grupos”, os conteúdos não ficam disponíveis para todos. A discussão é privada, o que tem algumas vantagens, mas toda a troca de informação fica escondida... e desperdiçada.

Resgate do Chipre

Greves que prejudicam

O Chipre vai pedir esta semana à Rússia um empréstimo entre os 3.000 e os 5.000 milhões de euros, e depois pedirá ajuda adicional à Zona Euro, garantiram ontem diplomatas cipriotas em declarações à agência France Presse.

O presidente da Associação Portuguesa das Agências de Viagens e Turismo disse ontem que as greves do setor da aviação têm um efeito negativo na privatização da TAP. Pedro Costa Ferreira sublinhou que as greves “desvalorizam a empresa”.


06

www.readmetro.com

mundo

QUINTA-FEIRA, 21 DE JUNHO DE 2012

“Cidade rosa” respira de alívio Polícia resgata, ilesos, quatro reféns à guarda de homem que se dizia membro da Al-Qaeda Sequestro ocorreu num banco de Toulouse Um terrível sentimento de déjà vu apoderou-se ontem dos cidadãos de Toulouse quando foi noticiado que um homem armado se tinha barricado numa agência bancária local, fazendo quatro reféns e afirmando-se membro da rede terrorista Al-Qaeda. Após várias horas de negociações com o sequestrador, durante as quais foi possível libertar dois reféns, a polícia entrou no banco e deteve o indivíduo, que ficou ferido na ofensiva das unidades especiais da PUB

“Déjà vu”

Sequestro aconteceu a menos de um quilómetro do edifício onde Mohamed Merah foi cercado e morto, em março passado, pela polícia francesa. O pai de Merah apresentou, então, queixa contra desconhecidos pelo homicídio do seu filho.

polícia gaulesa. Os dois restantes reféns, entre eles o gerente da dependência bancária, não sofreram quaisquer ferimentos.

O procurador da cidade, Michel Valet, disse à imprensa que o sequestrador é um doente psiquiátrico que frisava agir por

convicções religiosas. Está identificado, mas o seu nome permanece incógnito. Para já, a polícia ignora “se a ligação à Al-Qaeda é séria ou fantasiosa”. Durante o dia temeu-se a repetição da matança levada a cabo por Mohamed Merah, em março, naquela que é conhecida por “cidade rosa”, devido à cor do tijolo típico usado nas construções – ao dar entrada no banco, o sequestrador tinha pedido para falar com a equipa de elite que operou o cerco a Merah. R.A.C.

Planisfério

Dito pelo não dito EGITO. Ao contrário do que foi ontem veiculado pela agência oficial Mena, o antigo líder do Egito, Hosni Mubarak, não está “clinicamente morto”, permanecendo em coma, garantiu o advogado do ex-presidente, Farid el Dib.

Assange refugiado JUSTIÇA. Julian

Assange será preso se abandonar a embaixada equatoriana, em Londres, onde o fundador do WikiLeaks pediu asilo político por ter violado medidas de coação no âmbito de acusações de crimes sexuais.

Samaras toma posse Antonis Samaras foi ontem empossado como 1.º ministro grego, encabeçando um executivo de coligação formado pelo partido que lidera (ND), PASOK (socialistas) e Dimar (Esquerda Democrática). “Os nossos esforços produziram uma maioria parlamentar para um governo duradouro”, disse.

Repressão em Luanda Uma manifestação antigovernamental de ex-militares, não autorizada, em Luanda, foi ontem reprimida a tiro por forças policiais angolanas. O site de informação Angola 24 horas reporta a existência de pelo menos dois feridos no Largo de Maianga, centro de Luanda, onde a manifestação decorreu.


www.readmetro.com

07

QUINTA-FEIRA, 21 DE JUNHO DE 2012

Entrevista Metro

Paulo Bragança está de volta, momentaneamente, a Portugal O motivo é especial: um concerto com A Naifa, sexta-feira, em Lisboa Nos planos está um novo álbum com novos fados e novas inspirações

“A NAIFA É UMA PAIXÃO DE HÁ MUITOS ANOS” Fadista está a morar na Irlanda há vários anos. Diz que o seu sangue está a ficar verde, mas não consegue renegar às origens do Fado. E explica ao metro que novos fados encontrou nos últimos anos. Ainda mora na Irlanda?

Sim. E não sei até quando. Até ver... é a minha casa. Claro que Portugal é o meu País, mas o meu sangue está a ficar verde. Identifiquei-me muito com toda a cultura deles e foi isso que me levou a lá ficar. Estive sem vir a Portugal uns seis anos. Desde agosto tenho vindo mais em trabalho, ou em estúdio... E a preparar um novo disco?

Sim, em que um dos produtores é o Carlos Maria Trindade, entre outros irlandeses. Será um disco com várias facetas. É impossível que todo o ambiente e cultura que

absorvi não façam parte da minha vida agora. O Paulo talvez tenha sido dos primeiros músicos a procurar uma renovação do Fado. O que é que esta mudança para a Irlanda pode trazer de novo ao seu fado?

Quando falo em Fado, falo em sentido lato, e não num sentido restrito. Mas não critico, sequer! Mas para mim é num sentido muito mais amplo, uma questão existencial, para o bem e para o mal. Faz parte da vida dos portugueses, mas também de qualquer outra cultura do mundo! Encontrei na Irlanda outra espécie de fado. Foi o fadista que fez o Fado e não o Fado que fez o fadista. Que Fado encontrou na Irlanda?

Não quero que me levem a mal, mas encontrei algo mais profundo e subtil.

“A paixão pelas palavras e o inconformismo” de Paulo Bragança e A Naifa (Luís Varatojo, Mitó Mendes, Samuel Palitos e Sandra Batista), amanhã no Castelo de S.Jorge, às 22h

2 culto

tos anos. Já vem desde o João Aguardela, que fez uma produção no meu disco “Lua Semi-Nua”. Além de ser uma paixão, há uma identidade musical assumida: há a paixão pelas palavras, pelo inconformismo. Como será o concerto?

Vamos trocar galhardetes: eu faço temas deles e eles meus... Dois ou três temas novos e depois vamos ver o que o futuro poderá trazer! BRUNO MARTINS

Como se estivessémos sentados numa esplanada e alguém aparecesse a cantar. Diz-se que “o Fado acontece”. Em Lisboa provoca-se: ir a casas de Fado, por exemplo. Mas é algo que estou a estudar. O concerto que vai fazer com A Naifa é uma coisa natural?

Sim, A Naifa já é uma paixão antiga, de há muiDR

Paulo Bragança (esq.) e o seu guitarrista Francisco Cordovil: o novo álbum terá produção de Carlos Maria Trindade e alguns convidados vindos da Irlanda

PUB


08

www.readmetro.com

culto

QUINTA-FEIRA, 21 DE JUNHO DE 2012

Kim e Thurston juntos com Yoko “YOKOKIMTHURSTON” é o nome do disco que o trio edita em setembro Receitas a favor das vítimas do tsunami no Japão E os Sonic Youth? Yoko Ono juntou-se ao ex(?)-casal dos Sonic Youth, Kim Gordon e Thurston Moore, para fazer um trabalho cujo lucro reverte para as vítimas do tsunami do Japão. Esta não é a primeira vez que o trio se junta. Em 2010 reuniram-se em palco, no Orpheum Theatre de Los Angeles, para interpretarem um tema chamado “Mulberry”, presente no disco da viúva de John Lennon, “Blueprint for a Sunrise”. Essa colaboração poderá ter sido o ponto de partida

Cinema

para o disco que chega em setembro, “YOKOKIMTHURSTON”: seis canções em torno de experiências noise-rock e avant-garde,

A galeria Zé dos Bois, em Lisboa, traz hoje de volta o Ciclo de Cinema no Terraço. A estreia é com “1991: The Year Punk Broke”, um documentário de David Markey (Sonic Youth num dos papéis principais). É importante recordar que Kim Gordon vem a Portugal no dia 31 de julho – local a confirmar.

bem ao estilo dos Sonic Youth, banda de sempre de Kim e Thurston. O primeiro avanço já está disponível nas lojas digitais e

chama-se “Early In The Morning”. Importa também reter – para lá do destino das vendas do disco, que revertem para caridade – a reunião de Kim e Thurston. Não se sabe se o casal está de novo junto, depois de terem anunciado o divórcio de um casamento de 21 anos e que deixou os Sonic Youth em águas de bacalhau. Este álbum abre boas perspetivas para, pelo menos, novas experiências da banda que conta ainda com Lee Ranaldo, Steve Shelley METRO e Mark Ibold.

PUB

Orelha Negra em Lisboa

Telex

do o Diário da República. Em 2011, as indemnizações na cultura cifravam-se em 27,2M€.

Jim Carrey deixa sequela CINEMA. A sequela da co-

A nova capa dos Collective DISCO. Os Animal Collective já divulgaram a capa do seu novo disco, “Centipede Hz”, o sucessor de “Merriweather Post Pavilion”. O disco tem data de edição prevista para 3 de setembro.

Menos compensações TEATRO. Os teatros nacionais D. Maria II e São João e o Opart – Organismo de Produção Artística vão receber este ano 22,1M€ de indemnizações compensatórias por prestação de serviço público, segun-

média “Doidos à Solta”, com Jim Carrey e Jeff Daniels, está em suspenso. Carrey está em conflito com as produtoras New Line e Warner Bros, por não sentir “interesse e entusiasmo” das duas empresas no projeto.

Timberlake em “Marés Vivas”? CINEMA. O cantor/ator

Justin Timberlake pode vir a ser a estrela do novo filme à volta da série “Baywatch” que tinha David Hasselhoff como Mitch Buchannon. Apesar de os guionistas terem papéis para Hasselhoff e Pamela Anderson, estes querem que Justin interprete o papel de um ex-nadador olímpico que tenta entrar na equipa de nadadores-salvadores.

Glamour. Ensaio

Os Orelha Negra atuam hoje em Lisboa, no Palácio Braancamp (Bairro Alto), às 21h30. A banda participa na “Braun Cruzer Session By MySpace”. É um concerto exclusivo para quatrocentas pessoas: basta fazer o registo em facebook.com/-myspaceportugal. Antes de mostrarem o segundo disco ao vivo, a partir das 19h, haverá um ecrã gigante que irá transmitir o jogo de futebol Portugal-República Checa.

A festa dos cinquenta Depois dos Rolling Stones terem negado que o seu último concerto seria no festival de Glastonbury de 2013, a revista Rolling Stone escreve agora que a banda estará a preparar um concerto em Londres para celebrar os seus 50 anos, lá para o fim do ano. Seria a primeira aparição pública do grupo desde 2007.

DR

A princesa dos biquínis Kate Upton está a deixar o mundo de boca aberta com a capa e fotos que fez para a GQ americana. As fotografias são da autoria de Jerry Richardson, que aproveitou para potenciar os atributos da “bomba loura”. Em entrevista, Kate diz, sem preconceitos: “É como outro trabalho qualquer.”


www.readmetro.com

lazer

09

QUINTA-FEIRA, 21 DE JUNHO DE 2012

Correio

Horizontais 1. Auxílio. Piso de um prédio. 2. Tem dívidas. Serve-se de. Alternativa (conj.). 3. Cada um dos grandes períodos de tempo em que se divide a história geológica da Terra. Juntara. 4. Contr. do pron. pess. compl. me e do pron. dem. o. Mexerico. 5. A mão fechada. Substância pegajosa, translúcida, que corre ou exsuda de certos vegetais. 6. Espécie de arpão em forma de garfo para pescar. Restabelecer a saúde de. 7. Ligeiro. Labutar. 8. Não assinado. Assume expressão alegre. 9. Essência odorífera. Móvel onde se dispõem e guardam bebidas com ou sem álcool. 10. Designa dor, admiração, repugnância (interj.). Cólera. Vento brando e aprazível. 11. Pequeno lago. Calcar com os pés.

Euro 2012

Kelly Hartigan, gestora de conta MICHELLE BOB PARRIS

O que veste a Kelly? “Estou com sandálias Bernardos, vestido da Amanda Uprichard, mala Chanel, óculos escuros da Yurma e pulseiras Hermès.” Como descreveria o seu estilo? “Gosto de dar toques divertidos em looks clássicos.”

Mesmo sem espanto algum, foram verdadeiramente inacreditáveis as afirmações do calhorda gaulês que está à frente da UEFA, ao ter afirmado que desejava que os finalistas do Euro 2012 fossem a Espanha e a Alemanha, tal como, a mesma alimária, ter dito que ficou muito dececionado com a eliminação da Holanda frente a Portugal. Este ónagro não tem mais emenda e Portugal já foi bastante vexado por ele. Portanto, a firme resposta a tanta aleivosia, seria Portugal sagrar-se campeão europeu, a fim de tal estúpido ficar calado para sempre.

JOSÉ AMARAL/V. N. GAIA

Sudoku

•••••

Verticais 1. Ave palmípede, espécie de pato. Quarta nota da escala musical. O meridiano. 2. Bebida formada de mosto não fermentado. Avançava. 3. Bago do cacho da videira. Grande estabelecimento de fabricação industrial (Brasil). 4. Preposição. Em que não há glória. 5. Garra de ave ou de felino. Engenho para tirar água dos poços, cisternas, etc.. 6. Gordura de porco por derreter, que envolve os intestinos. Fruto da limeira. 7. Empunhar. A parte mais elevada. 8. Que tem nariz grande. Grito de dor ou de alegria. 9. Presentemente. Veículo de transporte público ou colectivo. 10. Contr. da prep. a com o art. def. o. Acorrentara. 11. Caminho orlado de casas dentro de uma povoação. O espaço aéreo. Enfurecer.

Solução

Solução

Sudoku

Cruzadas HORIZONTAIS: 1. Ajuda, Andar. 2. Deve, Usa, Ou. 3. Era, Unira. 4. Mo, Intriga. 5. Punho, Goma. 6. Fisga, Curar. 7. Ágil, Lidar. 8. Anónimo, Ri. 9. Aroma, Bar. 10. Ui, Ira, Aura. 11. Lagoa, Pisar. VERTICAIS: 1. Adem, Fá, Sul. 2. Jeropiga, Ia. 3. Uva, Usina. 4. De, Inglório. 5. Unha, Nora. 6. Unto, Lima. 7. Asir, Cima. 8. Narigudo, Ai. 9. Agora, Bus. 10. Ao, Amarrara. 11. Rua, Ar, Irar.

Street Fashion. Londres

Palavras Cruzadas

PUB


10

cinema

Antes de o vermos a interpretar o papel do novo Super-Homem, em “Man of Steel”, o ator inglês Henry Cavill aparece esta semana em “À Fria Luz do Dia” Um homem em Madrid à procura da família raptada...

“Não há nada que me dê mais prazer que

trabalhar no duro” Por vezes é muito mais interessante acompanhar a carreira inteira de um ator do que apreciar um filme ou outro. Não é numa cooperação que se avalia uma alma! É na série de escolhas. O valor varia. Henry Cavill merece que o mantenhamos debaixo de olho refinado. É possível que ele tenha tudo. Olhem de perto. No historial pessoal tem data de nascimento recente, corpo jovem e anos de formação passados numa ilha britânica com ares de charme francês. Se formos só a falar de valor facial com cotação no grande ecrã, aí a bolsa re-

gista subidas recentes vertiginosas dado que o talento tem figura poderosa que tanto pode ser rei da corte como modelo que vende relógio suíço feito para explorar as profundezas. Atrai. Desafia. E, com uma ossatura capaz de carregar até os sobredotados, atenção que, em 2013, o ator vai irromper aí no filme “Man of Steel”, o reboot esperadíssimo do Super-Homem. Esta aventurazinha que o traz aqui hoje, um thriller de nome “À Fria Luz do Dia”, é algo que fica bem numa, por exemplo, sala de cinema indie ou página de jornal capaz de ou-

vir a voz inescrutável dos poetas do cinema (os mesmos que adoram plots mecânicos e quase teatrais). Henry Cavill faz de filho de Bruce Willis, belíssimos e selvagens numa estrada que passa por Espanha a caminho da “Intriga Internacional”. Imagina-se que, neste filme, Cavill se tenha preparado para os dias mais extenuantes que farão dele uma “superstar” com credibilidade à prova de bala. Merece vénia e reconhecimento ver que um rapaz cheio de promessa e pedigree mostra talento em géneros tão díspares como comédias de Woody

“Sim, ‘Fat Cavill’ era uma das minhas alcunhas. No entanto, as crianças podem ser muito maldosas umas com as outras” Allen, deus imortal com estilo Tarsem Singh, nobre Tudor e, agora, filho incansável à procura de pais raptados. A biografia do moço segue dentro de momentos. Para já ficam pormenores que ajudarão a dar vida a este potencial de estatuária para tudo que é via pública, parque de lazer e repuxo. Sei que tem aparecido em muitos filmes a mostrar a sua pujança física.

Mas também sei que, quando o Henry era mais pequeno, teve problemas de peso. É verdade que os meninos lá na escola usaram o termo “Fat Cavill”? Traumático?

A minha infância esteve longe de ser traumática. Pelo contrário, acho que a minha infância foi marcada por muita sorte. Cresci com uma família cheia de amor, os meus pais sempre foram fantásticos. Frequentei um colégio interno bastante bom.

Claro que há coisas que acontecem sempre nos colégios, nas escolas. As crianças, os adolescentes, os jovens, as pessoas em geral chamam-se as coisas mais díspares umas às outras. Há que aceitar o que somos. Sim, “Fat Cavill” era uma das minhas alcunhas. No entanto, acho que é do conhecimento geral que as crianças podem ser muito maldosas umas com as outras. Mas isso, como disse, não faz da minha infância um fenómeno traumático. As crianças podem ser más, mas também podem ser boas. Há sempre


11

www.readmetro.com QUINTA-FEIRA, 21 DE JUNHO DE 2012

Bio Henry William Dalgliesh Cavill nasceu a 5 de maio de 1983 (tem 29 anos) em Jersey, nas Ilhas Canal no Reino Unido. Origens: Filho de uma secretária e de um corretor da bolsa; Carreira: Fez teatro na escola, mas a sua primeira grande produção foi “O Conde de Monte Cristo”. Fama: Ganhou um Emmy com a série “The Tudors”; depois fez vários filmes como “Stardust”, “Tudo Pode Dar Certo”... e será o próximo Super-Homem.

momentos em que um episódio te baixa a autoestima para metade. E, verdade, se isso está sempre a acontecer há efeitos severos que se estendem pelo tempo. Começas a pensar que não serves para nada, que não és capaz de nada. Como é que suplantou isso?

No meu caso houve sempre, cá dentro, um fundo de confiança. Por vezes é uma questão de a pessoa ignorar o que dizem sobre nós. É simples perceber

se o que está a ser dito tem um fundo de verdade ou se é apenas uma maneira maldosa de nos diminuir. Quais são as suas grandes qualidades?

Dedicação ao trabalho. Se há algo que me cabe fazer, se a responsabilidade é minha, atiro-me ao trabalho de corpo e alma. Mas – e aqui fica o reverso da medalha – esse processo torna-se de tal modo obsessivo que, com alguma frequência, acabo por trabalhar até ficar doente. Têm de ser os meus colegas ou assistentes a dizer, “Vá lá, Henry, tens de descansar. Tens de lhes dizer que precisas de descansar”. Tenho uma mente muito obsessiva. Isso tanto é qualidade como fraqueza. Usou esteróides para ganhar músculo antes das filmagens de “Man of Steel”? Há muitos atores que o fazem. O Mickey Rourke confessou-o.

Não, não, não. Não consumo essas coisas. Por uma razão muito simples: não há nada que me dê mais prazer do que trabalhar no duro e ver, no fim, o resultado. Sei que, no fim, tudo

isto é natural, peça por peça um trabalho só meu. É bom saber, logo no início, que oito meses depois o resultado vai ser exatamente o que queremos. Entretanto, não posso baixar a barra dos pesos. Quando, no ginásio, a vontade é de baixar a barra e desistir, uma pessoa tem de continuar e ir para além daquilo que achava

“Se há algo que me cabe fazer, se a responsabilidade é minha, atiro-me ao trabalho de corpo e alma” capaz. Muito trabalho. Dedicação. Nada mais. Foram precisos oito longos meses de trabalho só físico para poder fingir que é o Super-Homem? De quantos meses precisou para fazer de

O presidente que caçava vampiros Chega esta semana aos cinemas o filme que fantasia sobre o outro lado do 16.º presidente dos EUA, Abraham Lincoln: “Diário Secreto de um Caçador de Vampiros”. Ainda em jovem, o rapaz descobre que a mãe terá morrido fruto de um ataque de vampiros – os mesmos que querem dominar o seu país. Isso faz crescer em Abraham Lincoln (interpretado pelo ator Benjamin Walker) uma raiva ainda maior: promete nunca virar cos-

tas à luta e, mais do que isso, encetar uma longa caminhada rumo ao extermínio de todos os vampiros à face da terra. Torna-se, assim, presidente americano durante o dia, caçador de vampiros durante a noite. O filme foi escrito por Seth Grahame-Smith e Simon Kinberg. A realização ficou a cargo do cazaque Timur Bekmambetov (o mesmo de “Wanted”), que contou com a ajuda de Tim Burton – só podia! – na produção.

deus Teseu no filme “Os Imortais”?

Precisei de seis meses para fazer “Os Imortais”. Está no cinema porquê?

Porque quero ser um contador de histórias.

Estreias “Diário Secreto de um Caçador de Vampiros” De Timur Bekmambetov; com Benjamin Walker e Mary Elizabeth Winstead; “LOL” De Lisa Azuelos, com Miley Cyrus e Demi Moore; “StreetDance 2”: De Dania Pasquini, com Falk Hentschel, George Sampson, Tom Conti; “Uma Bela Orgia à Moda Antiga” De Alex Gregory, Peter Huyck; com Lake Bell e Jason Sudeikis; “Uma Família com Etiqueta” De Derrick Borte, com David Duchovny.

Acredito no poder ancestral das histórias que passamos de uns para os outros. Em que momento decidiu que queria ser ator?

Aos 11 anos de idade. Um dos professores pediu-me para participar numa peça de teatro, lá no colégio, correu tudo muito bem e, quando o pano caiu, os pais dos outros meninos vieram ter comigo para me darem os parabéns e para me dizerem que eu tinha sido “absolutamente maravilhoso”. A partir daí comecei a pensar na possibilidade. Depois, quando fiquei com o papel de Conde de Monte Cristo, já não havia dúvida nenhuma. Mas, no início, acho que a reação da minha mãe foi do género “Sim, querido. Se tu o dizes, querido.” A do meu pai foi mais “Tira um curso de drama se quiseres, mas, entretanto, vai tirando outro curso mais prático caso a outra coisa de ser ator não dê em nada.” Bom conselho. Há muitos atores que não estão destinados ao sucesso. JOHN-MIGUEL SACRAMENTO EM HOLLYWOOD


4NTEP

Escola de Massagem e Nova Terapia CURSOS โ€ข AUXILIAR DE FISIOTERAPIA โ€ข MASSAGEM DESPORTIVA โ€ข SPA E TERMALISMO โ€ข AUXILIAR DE GERIATRIA โ€ข QUIROMASSAGEM โ€ข MASSAGEM TAILANDESA โ€ข GEOTERMAL

โ€ข MASSAGEM BAMBU โ€ข AYURVร‰DICA โ€ข REFLEXOLOGIA โ€ข DRENAGEM LINFรTICA โ€ข LIGADURAS FUNCIONAIS โ€ข MASSAGEM TERAPรŠUTICA โ€ข AROMATERAPIA

AMI: 1827 โ€“ Val.: 06/06/2015

pequenos anรบncios

OPORTUNIDADES รšNICAS EM EXCLUSIVIDADE

LEILรƒO IMOBILIARIO 29 JUNHO -17H30

PORTO

HABITAร‡รƒO

7 DE JULHO

AVEIRO

15 HORAS HABITAร‡รƒO 17 HORAS ESPAร‡OS COMERCIAIS

SUCURSAL MILLENNIUM BCP

2012

AVENIDA DR. LOURENร‡O PEIXINHO, 42/44

MAIA

HOTEL IPANEMA PARK

RUA DR. CARLOS PIRES FELGUEIRAS, 45/49

RUA DE SERRALVES, 124

MARQUE A SUA VISITA ATร‰ DIA 27 DE JUNHO

MARQUE A SUA VISITA ATร‰ DIA 5 DE JULHO

VALOR DO SINAL do contrato de promessa a partir de 1.750 โ‚ฌ

ilidade b i s s o P io PORTO - R. Jรบlio Dinis 826 - 4.ยบ e Estรกg d Tel: 226 001 021 - geral.porto@4ntep.pt LISBOA - Av.da Republica 45 - 2.ยบ Tel: 217 975 804 - 961 714 748 | www.4ntep.pt

POSS D E F I N A NI B I L I D A D E C B A N C ร R II A M E N T O O ATร‰

CONTACTOS

Porto 22 606 02 09 โ€ข 22 608 18 24 geral@euroestates.pt www.euroestates.pt

FACEBOOK: Escola de Massagem Ntep | Ntep Escola de Massagem

Centros de Formaรงรฃo em:

Aร‡ORES | ALGARVE | AVEIRO | BEJA BRAGA | LEIRIA | LISBOA | PORTO

ESPECIALISTAS EM FORMAร‡รƒO

PERCURSO DE FORMAร‡รƒO E CERTIFICAร‡รƒO

CCNA CONQUISTE O RECONHECIMENTO PROFISSIONAL!

 CONTEรšDO CURRรCULO OFICIAL GALILEU              apo osta ost o an na prepa eparaรงรฃo รงรฃo teรณri teรณrico-prรกtica รณrico-pr -prรกtica de ep profiss profissionais        cert certificaรงรฃo aรงรฃo tรฉc aรงรฃ tรฉcnica ca d de competรชncias compe petรชnci     certificaรงรฃo o Cisco: C CCNA | Cisco co o Cer C rtified dN Netwo work Associate wo Asso ate

70h DURAร‡รƒO

2/JUL

16/JUL

Manhรฃ LISBOA

Manhรฃ PORTO

http://www.galileu.pt/ccna LISBOA| info@galileu.pt | 21 361 22 00 PORTO| porto@galileu.pt | 22 607 30 90

808 LISBOA

2 8 7 7 6 7 C U R S O S

www.galileu.pt

www.galileu.pt www.galileu.pt www.galileu.pt www.galileu.pt www.galileu.pt www.galileu.pt www.galileu.pt


pequenos anúncios

MUDANÇAS E TRANSPORTES  5 ESTRELAS DESMONTAGEM E MONTAGEM COM PROTECÇÃO DESDE 20€/H A rapidez que você precisa... Com o carinho que você merece 24 horas - Ligue agora (351) 915555593 Email: mudancas5estrelas@hotmail.com site: www.mudancas5estrelas.com


PUB


www.readmetro.com

15

QUINTA-FEIRA, 21 DE JUNHO DE 2012

A pressa é inimiga da perfeição... Paulo Bento quer Portugal a jogar hoje frente aos checos de forma rápida, mas inteligente Garante que vai defender os seus jogadores dos críticos até ao fim ou então bate a porta Paulo Bento disse na antevisão da partida de hoje frente à Rep. Checa, dos quartos-de-final do Euro 2012 (19h45, RTP1), que Portugal vai “jogar com velocidade, mas nunca à pressa”. Ontem, em Varsóvia, o treinador desvalorizou o facto de os jogadores poderem estar cansados e explicou que estes têm de ser “inteligentes”, até porque “a organização permite superar o cansaço”. Bento, que ontem fez 43 anos, não está preocupado se o médio Rosicky falha

ou não o jogo e frisou que não mudará a estratégia por causa do craque checo. Aliás a estratégia passa pela “humildade”, que é o que Bento pede aos atletas. Paulo Bento voltou a defender-se dos críticos, como tinha feito no fim do jogo com a Holanda. “Todos temos duas orelhas e uma boca para ouvir e falar. E não vamos dar a outra face. Não dou a outra face quando tenho razão. Eu defendo os meus jogadores até ao fim e quando não puder defender mais,

pego no trolley e vou-me embora.” Já João Moutinho afirmou que Ronaldo “é um jogador completo”. “Não consigo apontar um ponto fraco. É um líder, ainda bem que temos um jogador como ele”, sublinhou. Entretanto, a UEFA designou o árbitro inglês Howard Webb – para muitos o melhor da atualidade – para o jogo de Portugal. A propósito, o juiz português Pedro Proença foi nomeado para arbitrar L.C. o Inglaterra-Itália.

Leões em Espanha

ton, da segunda divisão inglesa, dia 19 de julho, às 19h30, no Estadio Ciudad de Lepe, em Espanha. Foi o próprio Club Deportivo San Roque de Lepe, cujos proprietários britânicos

são os mesmos do Charlton, que anunciaram o particular de pré-temporada. O arranque da pré-temporada do plantel leonino está marcado para dia 9 de julho.

das as ofertas que recebi, mas sinto que Shanghai Shenhua FC é o passo certo para mim neste momento”, explicou Drogba. O emblemático avançado costa-marfinense ex-jogador do Marselha e do

Chelsea, de 34 anos idade, vai ser treinado pelo argentino Sergio Batista e terá como companheiro de equipa o francês Anelka. Estima-se que Drogba vá ganhar 24 milhões de euros nas duas épocas.

Mau dia para as portuguesas

vai analisar, dia 28 de junho, no Porto, o alargamento do quadro competitivo da Liga e Liga de Honra e regimes transitórios para o futuro. Ou seja, a famosa “liguilha”.

O Sporting vai jogar com a equipa inglesa do Charl-

Negócio da China Drogba vai mesmo jogar a partir da próxima época na China. “Considerei to-

Jogadas

Rui Costa em Londres CICLISMO. Rui Costa, que

venceu domingo a Volta à Suíça, é o destaque da convocatória do selecionador nacional de ciclismo, José Poeira, para os JO de Londres. Manuel Cardoso e Nélson Oliveira também foram convocados. Bruno Pires e Tiago Machado estão de prevenção. David Rosa é o ciclista de BTT.

LPFP discute “liguilha” FUTEBOL. A Liga Portugue-

sa de Futebol Profissional

Daniel Wass no Evian BENFICA. Daniel Wass,

ex-futebolista dinamarquês do Benfica, transferiu-se para o Evian, clube com o qual se vinculou por quatro temporadas. O negócio foi ontem oficializado pelo emblema francês.

sport

Lembra-se dele? É inevitável! Sempre que se fala em Rep. Checa recordamo-nos de Poborsky. Um golo do ex-jogador do Benfica eliminou Portugal no Euro 96, nos “quartos”; O homem do “chapéu” a Baía disse ao Sindicato dos Jogadores Profissionais de Futebol que Portugal é o favorito... “como em 1996”; Avisa que “Portugal não é só Ronaldo” e que os checos valem pelo coletivo.

NBA. Finais 2012

TÉNIS. Michelle de Brito foi ontem eliminada no qualifying de Wimbledon, após derrota com a checa Karolina Pliskova (6-4, 3-6 e 6-3). A lusa Maria João Kohler também foi afastada do torneio, após derrota com a húngara Melinda Czink (7-6, 2-6 e 8-6).

3 Top/Flop

Cascais O mar de Cascais vai voltar a receber, em setembro, uma prova de vela, desta vez do circuito internacional da classe de multicascos MOD70, que vai ainda passar por Lisboa, Porto e Lagos.

Seleção de França

James exibiu-se como um MVP antes de sair por lesão MIKE EHRMANN/GETTY IMAGES

Heat perto do título Os Miami Heat bateram em casa os Oklahoma City Thunder, no jogo 4 da final (104-98), e estão a uma vitória do título. De nada valeu aos Thunder os notáveis 43 pontos de Russell Westbrook: está a prevalecer a vontade de LeBron James (26 pontos) em conquistar o seu primeiro anel de campeão.

Até defrontar a Suécia, a França era uma das equipas mais elogiadas do Euro’12, mas bastou um desaire com os nórdicos para surgirem ecos de problemas no balneário. Segue-se a Espanha...


PUB


20120621_pt_porto