Issuu on Google+

Trabaja por las actividades pesqueras sostenibles

EXCLUSIVA EL PRÍNCIPE DE GALES ESCRIBE EN PUBLIMETRO

{pág. 6}

Pide aprender de las experiencias positivas en el sector

LIMA

/publimetrope

@publimetrope

Miércoles 20 de junio del 2012 www.publimetro.pe

Mín. 18 °C Máx. 22 °C

Economía

Proyecto Conga se abre paso Newmont aceptaría las condiciones del Gobierno en las próximas horas Ejecutivo retomará diálogo con Gregorio Santos {pág. 11}

Paolo tiene un futuro italiano

Los océanos en crisis

Guerrero interesa al Nápoles, que pagaría US$7,6 millones por su pase {pág. 13}

Los peces se mueren, las aguas se contaminan y los ecosistemas sufren Hoy empieza la Conferencia Río+20 de la ONU sobre Desarrollo Sostenible ¿Qué hacer para salvar los mares? Edición especial de Publimetro {págs. 2-9} GEORGE DUFFIELD

Premios para Marca Perú Documental filmado en Nebraska gana dos Leones de Bronce en Cannes {pág. 10}


2

www.publimetro.pe

especial Río+20

MIÉRCOLES 20 DE JUNIO DEL 2012

USI

+ especial

Hasta 200 metros

Hace pocas semanas, cerca de 800 delfines murieron repentinamente en las playas de la costa norte peruana.

El 90% de la pesca que se realiza en el Perú se efectúa hasta una profundidad aproximada de 200 metros bajo el mar. Allí habitan recursos pelágicos como la anchoveta, el jurel, la caballa y la sardina.

www.publimetro.pe

Amenazas pendientes sobre nuestro mar El Perú posee el mar más rico del mundo Pero se encuentra en constante riesgo Contaminación y depredación son los mayores problemas El Perú es un país privilegiado por hallarse frente al ecosistema marino de Humboldt, el más rico del globo. Lleno de oportunidades, pero también de retos respecto a su cuidado. “Nuestro mar posee un ‘afloramiento’ (ascenso de las aguas de fondo del océano hacia la superficie) que permite la presencia de los mejores recursos”, comentó a Publimetro la bióloga Marilú Bouchon, coordinadora técnica del Comité del Estudio Nacional del Fenómeno de El Niño (Enfen). Estos recursos, un bien muy preciado, están siempre bajo riesgo por factores imprevisibles como el clima (en el caso de El “Ni-

100

delfines mueren al día debido al estado del mar y a la cacería indiscriminada, según datos de ORCA. ño”, la anchoveta migra al fondo) pero también por intervención del hombre. “La pesca con redes que destruía el fondo marino fue prohibida en los ochenta siguiendo una tendencial mundial, pero aún hoy se practica la ilegal pesca con dinamita que es muy dañina”, dice Bouchon. Para Carlos Yaipén, presidente de la Organización

Científica para la Conservación de Animales (ORCA), la situación del mar es incierta porque “lo seguimos viendo como una despensa o un basurero”. En su opinión, estamos “llegando mal” a la conferencia ambiental Río+20 de la ONU, pues los índices de contaminantes que se arrojan en toda la costa del Pacífico norte y sur se han disparado de seis a diez veces en su concentración en los últimos diez años. “En el Perú, contribuimos a este asunto al no tener ningún sistema de contención de sólidos. Todos nuestros desagües dan al mar”, comentó Yaipén. PUBLIMETRO ! vox; + drive

Biodiversidad El mar peruano es rico en especies animales, algunas por descubrir.

412 ESPECIES DE PECES

240

ESPECIES DE CRUSTÁCEOS

750 TIPOS DE ALGAS

La nutria marina en peligro La nutria marina, o “gato marino” como le llaman los pescadores, es la especie animal en mayor peligro de extinción en nuestro mar. “La tragedia es que nadie lo sabe, pero se calcula que solo hay entre 300 y 600, a razón de una nutria por cada diez kilómetros, lo cual es bajísimo”, comentó Carlos Yaipén, de ORCA. Se las mata por su piel o bien mueren por la presencia de plástico en el mar. PUBLIMETRO ! vox; + drive


especial Río+20

www.publimetro.pe

3

MIÉRCOLES 20 DE JUNIO DEL 2012

USI

Un ‘débil’ Fenómeno del Niño llegará a las costas No será tan catastrófico como el año 1998 Tendremos un invierno inusual El comité encargado del Estudio del Fenómeno de El Niño (Enfen) confirmó ayer que tenemos condiciones para la presencia de un Fenómeno de El Niño pero en una categoría denominada “débil”, y solo ubicado en la costa, no en todo el Pacífico. Ken Takagashi, vocero del Enfen, afirmó que este evento es poco intenso si se lo compara con El Niño del año 1998. “Lo que vemos es más comparable al del 2009, que fue bastante débil. En consecuencia, tendremos un invierno no tan frío”, dijo. PUBLIMETRO

CONGRESO APROBÓ VIAJE

Humala llega hoy a Río+20 La Comisión Permanente del Congreso aprobó ayer, por unanimidad (con 20 votos), la autorización del viaje del presidente Ollanta Humala para participar en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Desarrollo Sostenible Río+20, en Río de Janeiro, Brasil. Humala llegará hoy a la reunión y permanecerá hasta el 21 de junio. En su agenda se encuentra participar en el encuentro plenario de la conferencia y la inauguración de una sección “Pabellón Montañas”, con la presidenta de Suiza, Eveline WidmerSchlumpf. PUBLIMETRO

No habrá lluvias torrenciales ni crecidas como en 1998.


4

especial Río+20

LOS OCÉANOS SE VU A propósito del inicio de la Conferencia de la ONU sobre Desarrollo Sostenible Río+20, Publimetro conversó con conservacionistas y expertos en océanos sobre cómo salvar y mejorar nuestras maravillas azules Desde hoy y hasta el 22 de junio, expertos en leyes, funcionarios y líderes del sector privado y público se reunirán en Río de Janeiro, Brasil, para la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Desarrollo Sostenible, también conocida como Río+20. Cómo resolver la pobreza, la inequidad social y la destrucción del medio ambiente serán algunos de los temas a discutir. Parece fácil, pero no lo es. Los asistentes dicen que el encuentro marcará una diferencia para los defensores de los océanos, enfoque de esta edición especial de Publimetro. “Río puede ser muy importante para salvar los océanos”, dice Charles Clover, presidente de la Fundación Blue Marine. Su organización apunta a crear “reservas marinas y soluciones que permitan la reestructuración de las industrias para promover una pesca sostenible”. “Esto es vital porque las reservas dan a las especies un refugio contra la destrucción y peligros como flotas de pesca, cambio climático y contaminación. La sostenibilidad de la pesca es muy importante”, señala Clover. “Lo que realmente necesitamos de Río+20 es un sistema de gobernabilidad para el mar que reemplazará la falta de regulaciones en la pesca. Queremos que haga posible la creación de reservas marinas en aguas internacionales, algo que no puede hacerse en este momento. Por eso, es muy importante un cambio”, añade. BLUE MARINE NO ESTÁ SOLA

Otro grupo con agenda para un cambio positivo es el International Ocean Institute (IOI). Ellos son cofaci-

litadores de las ONG dedicadas a los océanos y esperan convencer a los gobiernos en Río para que adopten políticas que protejan nuestras maravillas azules. “Quizá Río podría ser el llamado a despertar contra las conductas excesivas que hemos tenido hacia el océano y que seamos conscientes de que nuestra supervivencia depende de una mejora en la conservación,” dice Awni Behnam, presidente de IOI. La contaminación es su principal preocupación. Según Behnam, más de 46 mil objetos de plástico flotan en cada kilómetro cuadrado del océano. Las corrientes oceánicas empujan toda la basura, incluso si la contaminación proviene de otras partes del mundo, hasta zonas remotas como el Ártico. “El problema de la basura humana no se trata solo de la limpieza en sí misma, sino que no es biodegradable”, nos explica Steve Gittings, coordinador científico del Programa Nacional de Santuarios Marinos de la National Oceanic and Atmospheric Administration, organización gubernamental de Estados Unidos. Algo que también asusta a los oceanógrafos es la polución en nuestro ambiente, que causa los cambios climáticos. Hay evidencias alarmantes del aumento en los niveles de pH haciendo que el océano se torne ácido. Según Scott Doney, un científico senior de química marina y geoquímica del Instituto Oceanográfico de Woods Hole, en Massachusetts, esto ocurre cuando los humanos quemamos combustibles que producen dióxido de carbono.

Análisis

¿QUIÉN MATÓ A LOS PECES? CALLUM ROBERTS BLUE MARINE FOUNDATION

En el siglo XIX, los visitantes de los resorts en las costas europeas eran bienvenidos con una exhibición de grandes rayas colgando de estacas de madera a lo largo de la costa. Algunas de las rayas eran tan grandes como mesas. Aunque su nombre era raya ‘común’, estos peces ya no le son familiares a los vendedores porque prácticamente no queda ninguno. Incluso a mediados del siglo XIX empezaron a extinguirse porque los barcos pesqueros arrastraban sus redes en grandes áreas del fondo del mar y se enganchaban. La raya común es una de las especies que se agotaron en los mercados por nuestra incapacidad para detener la sobrepesca. La industria pesquera alrededor del mundo hizo la revolucionaria transición al uso de motores en 1900, per“Todavía no hay temas específicos relacionados con la salud humana, pero lo preocupante es que han empezado a darse cambios sensibles en plantas y animales de los que dependemos los humanos”, dice Doney.

mitiendo a los barcos usar redes más grandes, y pescar a mayor profundidad y más lejos de la costa. Esa es una de las razones por las que organizaciones como Blue Marine Foundation, que trabaja para establecer reservas marinas, son tan importantes. Actualmente hay un patrón que se repite: los grandes predadores desaparecen y son reemplazados por animales que están ubicados más abajo en la cadena alimenticia, como los camarones y los calamares. En el pasado, despreciábamos estas especies, las devolvíamos al mar o las usábamos como cebo, pero ahora son fuente de alimento para nosotros. A menos que la sobrepesca sea controlada, tendremos que aprender a comer medusas o plancton, porque por este camino no habrá más peces para comer. clave es involucrar a los gobiernos, cambiar las leyes y que el control sea más fácil. La gestión en muchos sectores necesita ser racionalizada. “Parece que nadie está interesado en tomar decisiones al respecto. Sería difícil y costoso”, añade Gittings.

PARA CONCLUIR

Sobrepesca, polución, calentamiento global. Da vértigo pensar en eso. La

MICHELLE CASTILLO METRO WORLD NEWS

Un padre y su hija observan los restos del derrame de petróleo que

Estadísticas

17x

Los barcos pesqueros tienen que hacer 17 veces más esfuerzo hoy que en 1889 para pescar la misma cantidad de peces en aguas británicas.

79,7

millones de toneladas de pescado se capturaron en el mar el 2009. En criaderos hubo 145 millones de toneladas, de los cuales se consumieron 118 millones.


5

www.publimetro.pe MIÉRCOLES 20 DE JUNIO DEL 2012

ELVEN BASUREROS METRO WORLD NEWS

LOS GRANDES TEMAS DE RÍO+20

1

Océanos tóxicos

El aumento de la acidificación y el agotamiento de los recursos de los mares del mundo serán tratados en un día especial dedicado a los océanos en la conferencia. También se hablará de los derrames de petróleo.

2

La gran pregunta

Las Naciones Unidas esperan concretar 7 mil negocios para invertir en industrias de tecnologías ecológicas que tendrán un valor estimado de 4 mil millones de dólares.

3

Manejo de residuos

Brasil ha abierto la puerta a la creación de centros económicos en comunidades empobrecidas, estableciendo grupos de construcción y manejo de residuos en sus favelas.

produjo en abril del 2010 la compañía British Petroleum en el Golfo de México.

15,7% 4,3 El consumo mundial per capita fue de 17,2 kilos de pescado en el 2009. Eso representó el 15,7% del consumo global de proteína de origen animal.

millones de barcos pesqueros hubo el año 2009. De ellos, el 59% fueron impulsados por motores; el resto por velas y remos.

28%

de las reservas marinas están sobreexplotadas. 50% son totalmente explotadas; 3% poco explotadas y 12% moderadamente.

24 T

En Asia, cada pescador produce en promedio 2,4 toneladas de pescado. En Norteamérica 18 toneladas y en Europa 24 toneladas.

4

Los nuevos protagonistas

Brasil, Rusia, India y China dirigirán una conferencia dentro de la reunión. Será una oportunidad para tomar distintas direcciones y para que nuevos grupos ganen influencia.


6

www.publimetro.pe

especial Río+20

MIÉRCOLES 20 DE JUNIO DEL 2012

AFP

Es muy fácil creer que las noticias sobre el estado de las poblaciones de peces tenga un trágico destino pero, afortunadamente, hay una historia más positiva y emergente que me da muchas esperanzas. Las investigaciones llevadas a cabo por mi Unidad Internacional sobre Sostenibilidad (ISU) revelan que, en muchas partes del mundo, se están adoptando medidas eficaces para establecer y gestionar de una manera más sostenible estos recursos vitales. En el 2008, los países en desarrollo exportaron alrededor de 27 mil millones de dólares en peces. La pesca da sustento a más de 120 millones de personas y mil millones más consideran que el pescado es su principal fuente de proteína. Por lo tanto, es importante ver que lo que muchos llaman un problema ambiental afecta también al sector económico y social. Como todavía hay peces para atrapar, la mayoría de la gente disfruta de la seguridad en el empleo y la cohesión social que esto genera. Y podría mejorar. El Banco Mundial estimó

SU ALTEZA REAL, EL PRÍNCIPE DE GALES En esta exclusiva columna, escrita antes de Río+20 para Publimetro, el Príncipe Carlos de Inglaterra explica los beneficios que traería un manejo más responsable de la pesca y habla de su organización ISU, que promueve las actividades pesqueras sostenibles

“LA PESCA AFECTA AL SECTOR ECONÓMICO Y SOCIAL” recientemente que un extra de 50 mil millones de dólares al año podría provenir de las capturas anuales si una mejor gestión se pone en marcha. Entonces, ¿qué hay que hacer? Un análisis realizado por mi equipo demostró con algunos ejemplos que las mejores prácticas en todo el mundo se basan en tres factores generales. En primer lugar, todos ellos llegaron al entendimiento de que los peces no existen en aislamiento de los ambientes que los sustentan. Hay muchas herramientas disponibles para ayudar a controlar las poblaciones de manera que los ecosistemas se respeten, como mejorar las artes de pesca, la protec-

ción de las poblaciones durante el desove, dejando de lado las áreas protegidas o tomando precauciones en cuanto a su explotación. La segunda característica es la creación de reglas bien diseñadas para la pesca inteligente que se apliquen con firmeza. Esto incluye un control adecuado y penas apropiadas para desalentar la pesca ilegal. Y por último, una sólida economía. La buena gestión de las poblaciones de peces se ve recompensada con un sustento seguro y digno para los que se dedican a ella. Hay varias maneras en que esto se puede lograr. Una podría ser la mejora del etiquetado para alen-

tar a los consumidores a exigir productos del mar más sostenibles, otra es la instauración de derechos a largo plazo que dan a los pescadores una participación en el futuro de sus zonas de pesca. A mí me parece que también haría una gran diferencia si los subsidios oficiales realmente se centraran en el apoyo a las actividades sociales y ambientalmente positivas. Con demasiada frecuencia, las mejores formas de hacer las cosas se penalizan solo por la forma en que trabajan los sistemas de subsidios. Me resulta alentador que en realidad haya muchos ejemplos de avances positivos, desde Estados Unidos a Indonesia y des-

de Islandia a Vietnam, donde las comunidades pesqueras están adoptando los enfoques necesarios para la reconstrucción de las poblaciones de peces. Cuando esto ocurre, las acciones se recuperan y las comunidades cosechan beneficios. Las preguntas más urgentes a mi parecer son: ¿cómo pueden extenderse estas técnicas efectivas y con qué rapidez se puede hacer? Una forma poderosa es a través de un proceso que he implantado por muchos años en otros sectores, lo que podría llamarse ver para creer. En pocas palabras, consiste en inspirar a la gente a cambiar su comportamiento a través de mostrarles lo que ya se

¿Qué es ISU? El príncipe Carlos lanzó esta organización en el Perú en febrero del 2012. ISU son las siglas en inglés de Unidad Internacional sobre Sostenibilidad. Tiene como objetivo promover la sostenibilidad de los recursos marinos para las generaciones futuras.

está haciendo a través de ejemplos exitosos. Mi esperanza es que mi ISU puede jugar un pequeño papel en esto. Múltiples sociedades están interesadas en introducir urgentemente una mejor gestión de la pesca sostenible en el planeta. Todo el mundo puede desempeñar su papel, incluidos los consumidores, que pueden llegar a ser más conscientes de las opciones de las decisiones que toman y garantizar que el pescado que llega a su plato sea de origen sostenible. Cuando se considera que la alternativa es la continua disminución de las poblaciones de peces, me temo que realmente no tenemos otra elección.


www.publimetro.pe

especial Río+20

7

MIÉRCOLES 20 DE JUNIO DEL 2012

Los océanos son los activos naturales más valiosos del planeta Entonces, ¿por qué los destruimos? 5 reconocidos defensores de océanos en el mundo nos cuentan los desafíos que tienen por delante

5

Jean-Michel Cousteau Preside la Sociedad para el Futuro del Océano y es hijo del famoso oceanógrafo francés Jacques Cousteau. Trabaja en: La protección de nuestros océanos con la idea de inspirar a

2

Jim Moriarty

Surfer y presidente de la organización Surfrider.

Trabaja en: La protección de océanos y playas. Quiere cambiar las leyes con el objetivo de reducir el uso de plásticos que contaminan el océano. El mayor desafío: “Pensar en una playa e imaginar un lugar ideal para tus vacaciones. Lamentablemente, no siempre es el caso”. surfrider .org

1

la gente al cambio... El mayor desafío: “Mi padre decía: ‘Necesitamos que más personas se enamoren de nuestro océano’. Yo digo: ‘Protejamos el océano como a nosotros mismos’”. oceanfutures.org

defensores de los océanos ROMINA MCGUINNESS METRO WORLD NEWS

Paul Watson

3 Fundador de Sea Shepherd y cofundador de Greenpeace. Trabaja en: La preservación de la vida marina y sus hábitats.

Ken Nedimyer Es buceador, especialista en temas de agua y preside la Fundación de Restauración de Corales.

5

Trabaja en: Desarrollo de programas de restauración de arrecifes en todo el mundo. El mayor desafío: “Demostrarle a las personas que los centros de rehabilitación son una buena solución para la restauración de corales. El problema es conseguir fondos para los centros”. coralrestoration.org

Gregor Hodgson Ecologista y fundador del Reef Check Foundation, organización con sede en California.

El mayor desafío: Superar la apatía y la desinformación y hacer entender a la gente que nuestra sobrevivencia depende de la salvación de los océanos. seashepherd.org

Trabaja en: Capacitar a las comunidades locales para proteger y medir la salud de sus arrecifes de coral. El mayor desafío: “Vencer a la ignorancia. La gente desconoce que debe proteger los acantilados de corales, no los comprende”. reefcheck.org

4


8

MIÉRCOLES 20 DE JUNIO DEL 2012

FUENTE: BLUE MARINE FOUNDATION GRÁFICO: MIA KORAB

Líderes de 193 países se reúnen desde hoy en Río de Janeiro para participar de la Conferencia de la ONU sobre Desarrollo Sostenible Río+20 Se debatirá la necesidad de promover una ‘economía verde’ Las ONG lamentan falta de ambición y compromiso

Río+20 arranca hoy con críticas y muchos retos EFE

Más de un centenar de jefes de Estado y de Gobierno inician hoy en Río de Janeiro, Brasil, tres días de debates sobre el futuro medioambiental del planeta en la Conferencia de la ONU sobre Desarrollo Sostenible Río+20. Desde ayer comenzaron a llegar escalonadamente los jefes de Estado y Gobierno para asistir hoy por la tarde a la inauguración, que estará a cargo del secretario general de la ONU, Ban Ki-moon y la presidenta del país anfitrión, Dilma Rousseff. Los mandatarios llegan a la Conferencia de la ONU con una declaración aprobada en la víspera a último momento y duramente criticada por las ONG conservacionistas por tratarse de un texto tímido y “poco ambicioso”. Del documento final, que el viernes firmarán los países participantes, se acordó eliminar las partes más “controversiales” como el desembolso económico por parte de los países desarrollados para invertir en pogramas de desarrollo sostenible. La crisis económica fue el telón de fondo para excluir este punto. Desde México, donde ayer acabó la Cumbre del G-20, que reúne a las economías más importantes del mundo, Rousseff destacó la dificultad de ponerse de acuerdo sobre un texto que “contempla posiciones distintas”, pero resaltó un acuerdo que “respeta la soberanía de cada país”. “Nos hubiera gustado un texto más ambicioso, pero marca un hito. Fuimos lo más lejos que pu-

POR CUMBRE

Decretan feriado de 3 días

Activistas formaron ayer la silueta de un indígena para pedir protección de la Amazonía.

La cumbre

MILLONES DE DÓLARES GENERARÁ LA CONFERENCIA

Delegaciones de 193 países estarán presentes.

115

JEFES DE ESTADO Y DE GOBIERNO ASISTIRÁN

34

“Río+20 se transformó en un fracaso épico. La Conferencia falló en términos de equidad, de ecología y de economía”. DANIEL MITTLER, DIRECTOR DE POLÍTICAS PÚBLICAS DE

MIL PARTICIPANTES SE ESPERA

50

PRESIDENTES LATINOAMERICANOS AUSENTES: DE GUATEMALA, HONDURAS, PANAMÁ, PARAGUAY Y VENEZUELA

GREENPEACE

5

9

www.publimetro.pe

especial Río+20

dimos”, dijo Nicole Bricq, la ministra francesa de Ecología.

La ciudad brasileña de Río de Janeiro vivirá durante tres días las idas y venidas de los líderes políticos y sus comitivas, a las que se le sumarán numerosas manifestaciones diarias de las ONG que participan en la Cumbre de los Pueblos, el principal evento paralelo a la Río+20. Para poder facilitar el tránsito de los gobernantes en medio de enormes embotellamientos, la Municipalidad de Río de Janeiro decretó desde hoy tres días feriados para guarderías, colegios, universidades públicas y privadas y cursos oficiales o no. PUBLIMETRO Para ecologistas y organizaciones sociales, el texto no responde a lo que necesita el planeta para hacer frente a una demanda de 50% más de alimentos, 45% más de energía y 30% más de agua para el 2030. “El documento no tiene la ambición necesaria para salvar al planeta o a los pobres (...) Este resultado mínimo señala la falta de valentía política” de quienes lo adoptaron, afirmó Meena Raman, de Third World Network. EFE

ESPECIES NO SOSTENIBLES

UNA PESCA SOSTENIBLE La PNA es una empresa dedicada a la pesca de atún ¡Conoce su método de pesca!

1

PASO 1

ATÚN

Se pesca en: todo el mundo. Dónde: en su hábitat natural. Alerta: se reproduce más lentamente que la velocidad a la que se captura.

Esta técnica recibe el nombre de pesca de red en cerco. Una gran red circular rodea a los bancos de peces. En el fondo, la malla se cierra herméticamente. A continuación, se extrae la red con los peces dentro, como si se tratara de una enorme bolsa. Entre las ventajas de este tipo de pesca, destaca la prohibición de usar dispositivos especiales que atraigan a otras especies, la presencia de un técnico para supervisar las capturas y el establecimiento de un horario específico para salir al mar a pescar.

6

TIBURÓN

Se pesca en: todo el mundo. Dónde: en su hábitat natural. Alerta: su población mundial sigue baja debido a la sobreexplotación.

PASO 2 A continuación, los peces se trasladan a cámaras frigoríficas.

2

CONCHA

Se pesca en: todo el mundo. Dónde: en su hábitat natural. Alerta: la red que se usa para capturarlas mata a corales y tortugas.

7

MERLÍN RAYADO Se pesca en: todo el mundo. Dónde: en su hábitat natural. Alerta: en el Océano Pacífico, la especie ha disminuido drásticamente.

3

4

5

8

9

10

ESTURIÓN

Se pesca en: todo el mundo. Dónde: en su hábitat natural. Alerta: La demanda de sus huevos –el caviar– está agotando a la especie.

CAMARÓN

Se pesca en: todo el mundo. Dónde: en su hábitat natural. Alerta: es la especie que más pesca accidental de otras especies genera.

SALMÓN

Se pesca en: Chile. Dónde: en piscigranjas. Alerta: su críanza puede contagiar de enfermedades a otras especies.

RELOJ ANARANJADO

Se pesca en: todo el mundo. Dónde: en su hábitat natural. Alerta: está sometido a capturas frecuentes.

PEZ ESPADA Se pesca en: todo el mundo. Dónde: en su hábitat natural. Alerta: la técnica que se usa para pescarlo mata a otras especies marinas.

LUBINA

Se pesca en: el Océano Antártico. Dónde: en su hábitat natural. Alerta: algunas poblaciones se han agotado por la pesca ilegal.

ESPECIES SOSTENIBLES PASO 3 El buque es conducido a puerto.

1

ATÚN BLANCO

PASO 4 La captura se envía directamente a fábricas de todo el mundo para procesarla y enlatarla. Buena parte de los peces son exportados bajo la marca Pacifical, una empresa que promueve la pesca sostenible, emplea a gente local y ofrece latas de atún a precios asequibles.

PASO 5 Las latas de atún se envían principalmente a EE.UU., Reino Unido, Japón y Corea. PNA controla un 30% del abastecimiento mundial de atún. Produce

267.000

toneladas al año. Suficiente para

2 mil 670 millones de sándwiches de atún.

Se pesca en: todo el mundo. Dónde: en su hábitat natural. Positivo: se pesca con técnicas que impiden que otras especies sean capturadas.

2

3

OSTRAS

7

8

ALMEJA

TRUCHA ÁRTICA Se pesca en: EE.UU., Canadá, Noruega, Islandia. Dónde: piscigranjas. Positivo: provienen de zonas con bajo riesgo de contaminación.

Se pesca en: todo el mundo. Dónde: en piscigranjas. Positivo: hay un bajo riesgo de contaminación cuando se pescan.

4

5

9

10

LANGOSTA

Se pesca en: todo el mundo. Dónde: en su hábitat natural. Positivo: la pesca es baja y eficiente.

SALMÓN SALVAJE Se pesca en: todo el mundo. Dónde: en su hábitat natural. Positivo: es una de las pescas más monitoreadas en el mun-

3 2,5 2 1,5 1 0,5 0 mil millones de sándwiches

6

PERICO

Se pesca en: todo el mundo. Dónde: en su hábitat natural. Positivo: soporta la sobreexplotación gracias a su rápida reproducción.

CALAMAR

Se pesca en: el Oceáno Atlántico, Japón. Dónde: en su hábitat natural. Positivo: crece rápido y se reproduce a temprana edad.

Se pesca en: todo el mundo. Dónde: en su hábitat natural y piscigranjas. Positivo: gracias al cultivo, su crianza tiene un bajo impacto ambiental.

SARDINA

Se pesca en: todo el mundo. Dónde: en su hábitat natural. Positivo: se reproducen rápidamente. Abundan en el Pacífico.

CANGREJO

Se pesca en: todo el mundo. Dónde: en su hábitat natural. Positivo: su pesca es sostenible, por lo que las poblaciones son estables.


8

MIÉRCOLES 20 DE JUNIO DEL 2012

FUENTE: BLUE MARINE FOUNDATION GRÁFICO: MIA KORAB

Líderes de 193 países se reúnen desde hoy en Río de Janeiro para participar de la Conferencia de la ONU sobre Desarrollo Sostenible Río+20 Se debatirá la necesidad de promover una ‘economía verde’ Las ONG lamentan falta de ambición y compromiso

Río+20 arranca hoy con críticas y muchos retos EFE

Más de un centenar de jefes de Estado y de Gobierno inician hoy en Río de Janeiro, Brasil, tres días de debates sobre el futuro medioambiental del planeta en la Conferencia de la ONU sobre Desarrollo Sostenible Río+20. Desde ayer comenzaron a llegar escalonadamente los jefes de Estado y Gobierno para asistir hoy por la tarde a la inauguración, que estará a cargo del secretario general de la ONU, Ban Ki-moon y la presidenta del país anfitrión, Dilma Rousseff. Los mandatarios llegan a la Conferencia de la ONU con una declaración aprobada en la víspera a último momento y duramente criticada por las ONG conservacionistas por tratarse de un texto tímido y “poco ambicioso”. Del documento final, que el viernes firmarán los países participantes, se acordó eliminar las partes más “controversiales” como el desembolso económico por parte de los países desarrollados para invertir en pogramas de desarrollo sostenible. La crisis económica fue el telón de fondo para excluir este punto. Desde México, donde ayer acabó la Cumbre del G-20, que reúne a las economías más importantes del mundo, Rousseff destacó la dificultad de ponerse de acuerdo sobre un texto que “contempla posiciones distintas”, pero resaltó un acuerdo que “respeta la soberanía de cada país”. “Nos hubiera gustado un texto más ambicioso, pero marca un hito. Fuimos lo más lejos que pu-

POR CUMBRE

Decretan feriado de 3 días

Activistas formaron ayer la silueta de un indígena para pedir protección de la Amazonía.

La cumbre

MILLONES DE DÓLARES GENERARÁ LA CONFERENCIA

Delegaciones de 193 países estarán presentes.

115

JEFES DE ESTADO Y DE GOBIERNO ASISTIRÁN

34

“Río+20 se transformó en un fracaso épico. La Conferencia falló en términos de equidad, de ecología y de economía”. DANIEL MITTLER, DIRECTOR DE POLÍTICAS PÚBLICAS DE

MIL PARTICIPANTES SE ESPERA

50

PRESIDENTES LATINOAMERICANOS AUSENTES: DE GUATEMALA, HONDURAS, PANAMÁ, PARAGUAY Y VENEZUELA

GREENPEACE

5

9

www.publimetro.pe

especial Río+20

dimos”, dijo Nicole Bricq, la ministra francesa de Ecología.

La ciudad brasileña de Río de Janeiro vivirá durante tres días las idas y venidas de los líderes políticos y sus comitivas, a las que se le sumarán numerosas manifestaciones diarias de las ONG que participan en la Cumbre de los Pueblos, el principal evento paralelo a la Río+20. Para poder facilitar el tránsito de los gobernantes en medio de enormes embotellamientos, la Municipalidad de Río de Janeiro decretó desde hoy tres días feriados para guarderías, colegios, universidades públicas y privadas y cursos oficiales o no. PUBLIMETRO Para ecologistas y organizaciones sociales, el texto no responde a lo que necesita el planeta para hacer frente a una demanda de 50% más de alimentos, 45% más de energía y 30% más de agua para el 2030. “El documento no tiene la ambición necesaria para salvar al planeta o a los pobres (...) Este resultado mínimo señala la falta de valentía política” de quienes lo adoptaron, afirmó Meena Raman, de Third World Network. EFE

ESPECIES NO SOSTENIBLES

UNA PESCA SOSTENIBLE La PNA es una empresa dedicada a la pesca de atún ¡Conoce su método de pesca!

1

PASO 1

ATÚN

Se pesca en: todo el mundo. Dónde: en su hábitat natural. Alerta: se reproduce más lentamente que la velocidad a la que se captura.

Esta técnica recibe el nombre de pesca de red en cerco. Una gran red circular rodea a los bancos de peces. En el fondo, la malla se cierra herméticamente. A continuación, se extrae la red con los peces dentro, como si se tratara de una enorme bolsa. Entre las ventajas de este tipo de pesca, destaca la prohibición de usar dispositivos especiales que atraigan a otras especies, la presencia de un técnico para supervisar las capturas y el establecimiento de un horario específico para salir al mar a pescar.

6

TIBURÓN

Se pesca en: todo el mundo. Dónde: en su hábitat natural. Alerta: su población mundial sigue baja debido a la sobreexplotación.

PASO 2 A continuación, los peces se trasladan a cámaras frigoríficas.

2

CONCHA

Se pesca en: todo el mundo. Dónde: en su hábitat natural. Alerta: la red que se usa para capturarlas mata a corales y tortugas.

7

MERLÍN RAYADO Se pesca en: todo el mundo. Dónde: en su hábitat natural. Alerta: en el Océano Pacífico, la especie ha disminuido drásticamente.

3

4

5

8

9

10

ESTURIÓN

Se pesca en: todo el mundo. Dónde: en su hábitat natural. Alerta: La demanda de sus huevos –el caviar– está agotando a la especie.

CAMARÓN

Se pesca en: todo el mundo. Dónde: en su hábitat natural. Alerta: es la especie que más pesca accidental de otras especies genera.

SALMÓN

Se pesca en: Chile. Dónde: en piscigranjas. Alerta: su críanza puede contagiar de enfermedades a otras especies.

RELOJ ANARANJADO

Se pesca en: todo el mundo. Dónde: en su hábitat natural. Alerta: está sometido a capturas frecuentes.

PEZ ESPADA Se pesca en: todo el mundo. Dónde: en su hábitat natural. Alerta: la técnica que se usa para pescarlo mata a otras especies marinas.

LUBINA

Se pesca en: el Océano Antártico. Dónde: en su hábitat natural. Alerta: algunas poblaciones se han agotado por la pesca ilegal.

ESPECIES SOSTENIBLES PASO 3 El buque es conducido a puerto.

1

ATÚN BLANCO

PASO 4 La captura se envía directamente a fábricas de todo el mundo para procesarla y enlatarla. Buena parte de los peces son exportados bajo la marca Pacifical, una empresa que promueve la pesca sostenible, emplea a gente local y ofrece latas de atún a precios asequibles.

PASO 5 Las latas de atún se envían principalmente a EE.UU., Reino Unido, Japón y Corea. PNA controla un 30% del abastecimiento mundial de atún. Produce

267.000

toneladas al año. Suficiente para

2 mil 670 millones de sándwiches de atún.

Se pesca en: todo el mundo. Dónde: en su hábitat natural. Positivo: se pesca con técnicas que impiden que otras especies sean capturadas.

2

3

OSTRAS

7

8

ALMEJA

TRUCHA ÁRTICA Se pesca en: EE.UU., Canadá, Noruega, Islandia. Dónde: piscigranjas. Positivo: provienen de zonas con bajo riesgo de contaminación.

Se pesca en: todo el mundo. Dónde: en piscigranjas. Positivo: hay un bajo riesgo de contaminación cuando se pescan.

4

5

9

10

LANGOSTA

Se pesca en: todo el mundo. Dónde: en su hábitat natural. Positivo: la pesca es baja y eficiente.

SALMÓN SALVAJE Se pesca en: todo el mundo. Dónde: en su hábitat natural. Positivo: es una de las pescas más monitoreadas en el mun-

3 2,5 2 1,5 1 0,5 0 mil millones de sándwiches

6

PERICO

Se pesca en: todo el mundo. Dónde: en su hábitat natural. Positivo: soporta la sobreexplotación gracias a su rápida reproducción.

CALAMAR

Se pesca en: el Oceáno Atlántico, Japón. Dónde: en su hábitat natural. Positivo: crece rápido y se reproduce a temprana edad.

Se pesca en: todo el mundo. Dónde: en su hábitat natural y piscigranjas. Positivo: gracias al cultivo, su crianza tiene un bajo impacto ambiental.

SARDINA

Se pesca en: todo el mundo. Dónde: en su hábitat natural. Positivo: se reproducen rápidamente. Abundan en el Pacífico.

CANGREJO

Se pesca en: todo el mundo. Dónde: en su hábitat natural. Positivo: su pesca es sostenible, por lo que las poblaciones son estables.


10

www.publimetro.pe

actualidad

1

actualidad

Paro médico

El paro convocado ayer por la Federación Nacional Unificada de Trabajadores del Sector Salud (Fenutssa) fue acatado solo por el 0,19% de trabajadores del Ministerio de Salud, informó dicha entidad. Se sintió más el paro en los centros de Essalud, sobre todo en provincias.

miércoles 20 de junio del 2012

‘Perú, Nebraska’ gana dos Leones de Cannes Reconocidos premios mundiales a la publicidad recayeron sobre el popular documental de Marca Perú En total, cuatro agencias peruanas recibieron premios de oro y bronce USI

El reconocido documental Perú, Nebraska de Marca Perú, que fue creado por la agencia de publicidad Young & Rubicam, se hizo merecedor ayer a dos Leones de Bronce del prestigioso festival de publicidad Cannes Lions 2012, celebrado en Francia. La agencia Y&R cosechó los codiciados Leones en la categorías “Relaciones Públicas” y “Publicidad Exterior”, que se sumarán a los cerca de 30 premios internacionales que ya ha cosechado esta campaña hasta el momento. Pero no solo Marca Perú se ha llevado las palmas. La agencia Causa se llevó un León de Oro, presea considerada de mayor peso, por su campaña Páginas vacías, realizada para el diario El Bocón, acerca de la violencia en el fútbol. La novel agencia peruana Volver D6, que no tiene ni un año de funcionamiento, se llevó otro León de Bronce por su spot El Pequeño Hombre en el Cajero Autómatico, realizado para la Fundación BBVA

Lluvia de Leones este es el mejor desempeño del perú en un festival Cannes lions.

5 leones fueron ayer para el perú

4 CAMPAÑAS PERUANAS FUERON RECONOCIDAS EN EL FESTIVAL

Continental, en la categoría de “Media”. Finalmente, la agencia JWT también se hizo merecedora de un León de Bronce en la categoría “Marketing Directo” por su campaña Dejando la luz apagada, para su cliente Enersur GDF.

el sheriff John Macnorman, de “perú, nebraska”, se ha convertido en todo un personaje.

PUBLIMETRO

US$300 millones contra las drogas USI

La presidenta de Devida, Carmen Masías, afirmó ayer que la meta del gobierno para el 2016 es elevar el nivel de inversión a 300 millones de dólares en la lucha contra el tráfico ilícito de drogas. En la ceremonia por el Día Internacional de Lu-

cha Contra el Uso Indebido de Drogas, Masías informó que la partida actual para combatir esta situación es de 223 millones de dólares. “Nunca antes habíamos tenido una estrategia antidrogas tan clara”, afirmó. ! vox; + drive

PUBLIMETRO

Carmen Masías.

A favor de sexo entre menores El ministro de Justicia, Juan Jiménez, expresó ayer que está de acuerdo con la despenalización de las relaciones sexuales consentidas entre menores de edad, de 14

a 18 años. El ministro precisó que el referido proyecto se refiere a relaciones sexuales entre menores de edad, no con adultos: “Apoyo esta iniciativa, ojalá pueda aprobarse. Creo además que es un tema de derechos humanos”, dijo en Canal N. PUBLIMETRO

AÑO I EDICIÓN 205

Director: Luis Carlos Arias Schreiber Barba Editor de Cierre: Marcos Chumpitaz Sánchez Jefe de Informaciones: Óscar García Núñez Gerente General de Publiqualy: Hieronymus Rodríguez Carbone

Dirección: Av. Santa Cruz 830, Oficina 601, Miraflores Teléfono: 311-6330 Web: www.publimetro.pe E-mail: redaccion@publimetro.pe Publicidad: 311-6500 anexo 3442 E-mail: ventas@publimetro.pe

Publimetro Perú es una publicación de distribución gratuita de propiedad de la empresa Publiqualy S.A.C. Impreso por encargo en los talleres gráficos de Empresa Editora El Comercio S.A. Jr. Paracas 530, Pueblo Libre. Depósito Legal 2011-10275


www.publimetro.pe

economía

Conga en una hora clave El ministro de Energía y Minas, Jorge Merino, descartó ayer que el Ejecutivo haya recibido alguna “comunicación oficial” de la minera Newmont aceptando las condiciones que le impuso el Gobierno para ejecutar el proyecto Conga en Cajamarca tras haberse hecho un nuevo peritaje internacional.

Sin embargo, Roque Benavides, presidente de Buenaventura, dejó entender que Newmont “hará un esfuerzo adicional más allá del Estudio de Impacto Ambiental” para sacar adelante el proyecto. Esto sería construir reservorios para garantizar que haya más agua antes de iniciar la operación. PUBLIMETRO

Marcha de gestantes fracasa Apenas cinco madres gestantes asistieron ayer a la “marcha de embarazadas” contra el proyecto

Indicadores económicos

Conga en Cajamarca. Por la noche, el Gobierno aceptó dialogar con el presidente regional Gregorio Santos y autoridades municipales de Cajamarca.

DOW JONES

COMPRA: S/.2,640 VENTA: S/.2,642

COMPRA: S/. 3,200 VENTA: S/. 3,587

+ 0,30% %

+ 0,75%%

Los deportistas mejor pagados

Manny Pacquiao

ANDINA

millones de dólares fue el monto del comercio bilateral entre Perú y Portugal en el 2011, según el Ministerio de Comercio Exterior.

70

US$85mlls.

US$62MLLS.

[Boxeador] Se convirtió en una estrella de la televisión prepago, al generar un millón de televidentes en los últimos cuatro años.

Tiger Woods

US$59,4mlls.

[Golfista] Bajó dos puestos. Sus ingresos disminuyeron porque firmas como Tag Heuer y Gillette no le renovaron contrato.

LeBron James

US$53mlls.

[Basquetbolista] Es el jugador de la NBA con más patrocinadores, gracias a contratos con Nike, McDonalds, Coca-Cola, State Farm, entre otros.

Roger Federer

US$52,7mlls.

[Tenista] Cuenta con nueve patrocinadores, que en conjunto le pagan más de US$30 millones al año. Entre ellos figuran Nike, Rolex, Wilson y Credit Suisse.

Kobe Bryant Passos Coelho junto a Humala en Palacio de Gobierno.

Phil Mickelson USI

US$47,8mlls.

[Golfista] En mayo fue incluido en el Salón de la Fama del Golf Mundial, reflejando una carrera estelar al convertirse en el noveno de todos los tiempos.

David Beckham

En el Jorge Chávez se han invertido US$295 millones.

US$52,3mlls.

[Basquetbolista] Bryant tenía el salario más alto en la NBA en la temporada 2011-12. Pero se recortó en US$5 millones cuando la NBA redujo el número de juegos en un 20%.

PUBLIMETRO

en Infraestructura de Transporte de Uso Público (Ositran). Las mayores inversiones corresponden al Aeropuerto Internacional Jorge Chávez (US$295 millones) y la concesión de los aeropuertos del norte con US$47,9 millones. PUBLIMETRO

BVL

[Boxeador] Solo dos peleas en el último año le bastaron al boxeador Floyd Mayweather para hacerse de los millones que lo han puesto en la cabeza de la lista.

Más inversión en infraestructura La inversión privada ejecutada en concesiones de infraestructura (puertos, vías férreas, aeropuertos y carreteras) subió a US$3.494 millones, según el reporte de las Inversiones en Contratos de Concesión al mes de mayo del Organismo Supervisor de la Inversión

EURO

Floyd Mayweather

En visita oficial, el primer ministro de Portugal dijo que su país y el Perú tienen un camino común por construir Se firmaron algunos acuerdos

turismo, farmacéutica, educación y cultura para dar esa solidez a toda la actividad comercial”, dijo. Ayer se realizó en la Cámara de Comercio de Lima una rueda de negocios entre empresarios peruanos con más de 40 empresas portuguesas provenientes de sectores como alimentos, tecnología, energía, construcción, industria farmacéutica, entre otros.

DÓLAR

Según la revista Forbes, estos fueron los 8 deportistas mejor pagados del mundo en el 2011. Se incluyen salarios e ingresos por auspicios.

PUBLIMETRO

“Somos economías complementarias” El presidente Ollanta Humala recibió ayer en Palacio de Gobierno al primer ministro de Portugal, Pedro Passos Coelho, con quien suscribió convenios en materia turística, cultural y consular. Luego de recibir la medalla de la Orden del Sol del Perú en el Grado de Gran Cruz con Brillantes, Passos indicó que las economías de ambos países “son complementarias” y deben cooperar de cara a la crisis financiera en Europa. Por su parte, el presidente Ollanta Humala dijo que Perú y Portugal podrán trabajar juntos en “áreas como energías renovables, infrestructura,

11

MIÉRCOLES 20 DE JUNIO DEL 2012

US$46mlls.

[Futbolista] En enero, el futbolista inglés volvió a firmar por dos años con el equipo Los Angeles Galaxy de Estados Unidos en lo que probablemente sería el último contrato del jugador de 37 años.


12

Trending Topics

www.publimetro.pe

mundo

MIÉRCOLES 20 DE JUNIO DEL 2012

A la Justicia para morir RICHARD ANSETT

Estos son algunos de los temas que más se comentaron ayer en Twitter.

#adidas La marca deportiva Adidas canceló el lanzamiento de un modelo de zapatillas que incluía grilletes anaranjados, luego de una fuerte polémica en las redes sociales en la que llegaron a calificar al estilo de “ofensivo”, por relacionarlo con la práctica de la esclavitud. “¿Las nuevas Adidas racistas? Creo que la gente ya no sabe ni de qué quejarse. El modelo me parece evolución”, tuiteó @c_f_lobato.

Parapléjico británico reclama el derecho a terminar con su vida Tuiteros le piden que recapacite Miles de tuiteros se han sumado a una singular campaña: pedirle a Tony Nicklinson, un ciudadano británico completamente paralizado, que no ponga fin a su vida. En el 2005, Nicklinson sufrió un derrame cerebral que derivó en “síndrome del cautiverio”, un estado en el que el cuerpo queda inmóvil pero la mente intacta. Ayer, se presentó ante la Justicia británica para pedir un cambio en la ley y lograr así que los médicos lo asistan en su muerte, algo que está penado con cadena perpetua en Gran Bretaña. El pasado 13 de junio, Nicklinson, de 57 años, abrió una cuenta en Twitter (@TonyNicklinson) en

“Mi vida es aburrida, miserable, desgraciada, indigna e intolerable”. TONY NICKLINSON, EX JUGADOR DE RUGBY CON PARÁLISIS

años lleva Nicklin7me son con el ‘síndrodel cautiverio’. la que escribe por medio de una computadora que controla con el movimiento de sus ojos y parpadeos. En una semana, logró tener unos 32 mil seguidores, muchos de los cuales le piden cambiar de parecer. “Todo sucede por una razón. Por favor, Tony, lucha por vivir”, tuiteó uno de ellos. “Me disgustaría

Nicklinson, ex jugador de rugby, de 57 años, solo puede mover la cabeza y los párpados.

verte marchar de este mundo sin haber explorado todas las cosas que puedes hacer. Sigue parpadeando”, comentó otro. A estas opiniones se suma la de Andrea Williams, directora del Centro Legal Cristiano. “Donde hay vida, hay esperanza. Incluso si su cuerpo no tiene fun-

ciones, Tony tiene una esposa e hija a las que quiere”, señaló a Publimetro. Pero la hija de Nicklinson, Lauren, piensa diferente. “Hasta que uno no está encerrado y tiene una vida sin calidad, es difícil entender nuestra petición”, afirma. Mientras los británicos

discuten sobre la muerte asistida, Nicklinson tuitea: “La gente quiere saber si cambiaré de opinión por el Twitter. Escuchemos primero la sentencia y luego, quizá, les contaré”. KIERON MONKS METRO WOLD NEWS

#palestine

Assange solicita asilo a Ecuador

El joven futbolista palestino Mahmoud Sarsak, quien estuvo en huelga de hambre por más de tres meses como protesta por su detención en Israel, será liberado el próximo 10 de julio. Sarsak llegó a un acuerdo con las autoridades israelíes y ya acepta comer. “La noticia que el mundo del fútbol esperaba: Israel libera a Sarsak”, comentó @arogeraldes.

El fundador de Wikileaks, Julian Assange, quien tiene una orden judicial de extradición a Suecia, se refugió ayer en la embajada de Ecuador en Londres, donde presentó formalmente su pedido de asilo político, confirmó ayer el ministro de Relaciones Exteriores de Ecuador, Ricardo Patiño. Una entrevista de Assange al presidente ecuatoria-

EFE

Extradición La Fiscalía sueca reclama a Assange desde el 2010 por supuestos delitos de abuso sexual. El jueves pasado, la Justicia británica rechazó el recurso que había interpuesto Assange para evitar ser extraditado.

En el 2010, se presentó en una comisaría de Londres.

no, Rafael Correa, el pasado 23 de mayo, habría sido la carta que le abrió paso para solicitar asilo político en el país sudamericano. La Cancillería ecuatoriana señaló ayer que se revisará con cuidado la solicitud de Assange y que la decisión que se tome se hará “apegados al derecho internacional”. V. TAGLE/ PUBLIMETRO ECUADOR

#Mubarak Una agencia de noticias egipcia anunció la muerte del ex presidente egipcio Hosni Mubarak, tras sufrir una trombosis cerebral. La noticia fue desmentida rápidamente por su abogado, quien reconoció que está mal de salud. “¿Murió o no? Es fácil de determinarlo médicamente”, preguntó @MDroppelmann.

EFE

G20 finaliza con ayuda y altercados ! vox; + drive

Líderes del G20.

La cumbre del G20, foro que reúne a las economías más importantes del mundo, culminó ayer en Los Cabos, México, con la promesa de incrementar las aportaciones al Fondo Monetario Internacional (FMI)

por US$ 456 mil millones, en un esfuerzo por fortalecer la capacidad del organismo para prevenir y resolver cualquier crisis. El final de la Cumbre estuvo marcado por un fuerte cruce de opiniones entre

la presidenta de Argentina, Cristina Fernández, y el primer ministro británico, David Cameron, por el tema de las Malvinas. Fernández le reclamó a Cameron que acepte dialogar por la soberanía de las

! vox; + dr

Malvinas, pero este le reclamó “respetar el referéndum de los isleños”, convocado para el año próximo con el fin de que los habitantes del archipiélago decidan sobre su estatus político. AGENCIAS


www.publimetro.pe

deportes

El Nápoles quiere a su San Paolo peruano Según informa la prensa alemana, Guerrero fue declarado transferible por el Hamburgo El cuadro italiano ya habría hecho una oferta por él Se habla de un pase de US$7,6 mlls. EFE

El peruano Paolo Guerrero podría mudar sus goles a la Serie A italiana, según informó el diario alemán Bild. El ‘Depredador’ aparece en una lista de seis jugadores transferibles del Hamburgo junto a Drobny, Rajkovic, Tesche, Skjelbred y Berg. Pero las buenas actuaciones del goleador peruano habrían llamado la atención del Nápoles de Italia, que quiere llevarse a Guerrero a jugar en su estadio San Paolo, como para que se sienta en casa. Según Bild, Guerrero es uno de los que más gana en el club alemán, con unos US$5 millones anuales, y tiene contrato con el HSV hasta el 2014. Pero lamentablemente, el ‘Krieger’ no ha estado alejado de los escándalos, como la terrible patada que le dio al arquero Ulreich del Stuttgart, que le valió ocho fechas de suspensión en la

última temporada de la Bundesliga. Webs italianas como la del diario Il Corriere dello Sport hizo eco de la nota de Bild y agregó que Nápoles estaría interesado a pesar de “los feos gestos del peruano”. También recuerda el incidente del 2010, cuando Paolo le lanzó un tomatodo a un hincha. Eso sí, el diario italiano deja en claro: “Su calidad no se discute. Podría ser una alternativa válida en el ataque para el equipo que dirige Walter Mazzarri”. A diferencia del Hamburgo, que quedó en el puesto 15 en la pasada Bundesliga y se salvó por poco del descenso, con el Nápoles Guerrero jugaría la fase de grupos de la próxima Euroliga. Allí haría dupla con el uruguayo Edinson Cavani y tendría el lugar del argentino Ezequiel Lavezzi, que tiene casi todo arreglado con el

deportes

Proveniente del Bayern Munich, Guerrero llegó en el 2006 al Hamburgo.

Sale un finalista

179

Santos visitará esta noche al Corinthians (7:50 p.m. por Fox Sports) en el estadio Pacaembú por la vuelta de la semifinal de la Libertadores. El ‘Peixe’, actual campeón, deberá remontar el 1-0 con el que cayó en la ida.

PARTIDOS JUGADOS EN EL HSV

51

TANTOS MARCADOS

Paris Saint Germain. Según Bild, el presidente del Nápoles, Aurelio de Laurentis, ya habría lanzado una oferta al Hamburgo por el ‘Krieger’ de US$7,6 millones. PUBLIMETRO

EFE

Cuartos de final • República Checa-Portugal en Polonia el jueves a la 1:45 p.m. • Alemania-Grecia en Polonia el viernes a la 1:45 p.m. • España-Francia en Ucrania el sábado a la 1:45 p.m. • Inglaterra-Italia en Ucrania el domingo a la 1:45 p.m.

Ribéry la pasó mal.

2

Paolo y el gol

Inglaterra y Francia completan los cuartos Inglaterra avanzó a cuartos de final de la Eurocopa al vencer a Ucrania 1-0 con gol de Wayne Rooney (48’), que debutó en el torneo tras cumplir una sanción. El partido tuvo polémica. A los 62’, un tiro del ucraniano Devic cruzó la línea del arco y fue despejado por John Terry. El árbitro Kassai no dio el gol. El otro clasificado en el Grupo D fue Francia, que cayó ante Suecia 2-0 con un golazo de tijera de Zlatan Ibrahimovic (54’) y

13

MIÉRCOLES 20 DE JUNIO DEL 2012

otro de Sebastian Larsson (90’). Francia perdió su invicto de 23 partidos. AGENCIAS

Guerrero en acción con la selección .¿La hará en Italia?


14

www.publimetro.pe

espectáculos

3

espectáculos

Cambia Maroon 5

El concierto de la banda estadounidense Maroon 5, que iba a realizarse el 2 de agosto en el Estadio Nacional, cambió de fecha y lugar. Ahora será el 28 de agosto en el Estadio Monumental. Las entradas se venden en los módulos de Tu Entrada.

MIÉRCOLES 20 DE JUNIO DEL 2012

Mañana se estrena ‘La Fiaca’ en el Teatro Larco El actor Giovanni Ciccia dirige esta divertida comedia teatral, escrita por el argentino Ricardo Talesnik Actúan Óscar López Arias, Karina Jordán, Lucho Cáceres y otros XIMENA ARRIETA

¿Quién no ha pensado en ‘tirarse la pera’ a un día de trabajo o de clases? Esta es la idea que da vida a La Fiaca, comedia que se estrena mañana en el Teatro Larco. “Es un clásico del teatro argentino escrito por Ricardo Talesnik que estrenamos 40 años después de su debut en Buenos Aires”, comenta Giovanni Ciccia, director de la obra. La Fiaca cuenta la historia de Néstor, un empleado ejemplar que un día decide declararse en estado de fiaca (flojera, en Argentina). Tal decisión desencadena una serie de hechos que complican la relación con su esposa y su situación económica. “Hoy vivimos trabajando todo el día, por eso, me gustó la obra. Es como un ensayo de qué pasaría si un día rompemos con todo y nos rebelamos”, dice. Para Ciccia, el público se identificará fácilmente con la historia, pues se re-

Escanea el código para ver un extracto de la obra La Fiaca.

salta el “lado social” de la crisis argentina de los años 60, que también se sintió en nuestro país. La obra es protagonizada por Óscar López Arias, Karina Jordán, Lucho Cáceres, Graciela ‘Grapa’ Paola y Pedro Olórtegui. Las entradas están a la venta en Teleticket. Va de jueves a lunes a las 8 p.m. XIMENA ARRIETA

El elenco de ‘La Fiaca’ junto al director de la obra, Giovanni Ciccia.

XARRIETA@PUBLIMETRO.PE

Cine. Angelina Jolie

‘El Chavo’ genera US$1,3 millones por capítulo USI

Maléfica se está grabando en el Reino Unido. EFE

Una linda villana... www.publimetro.pe

Disney publicó ayer la primera fotografía que muestra a la actriz Angelina Jolie caracterizando a la villana del cuento La Bella Durmiente. La cinta Maléfica se estrenará en marzo del 2014.

El Chavo del Ocho no es solo uno de los programas de habla hispana más famosos del mundo, sino también seguramente el que más ganancias genera. Según la revista Forbes, especializada en negocios, la serie de Chespirito le ha hecho ganar a Televisa un estimado de 1,7 mil millones de dólares desde que dejó de producirse en 1982. Es decir, por cada episodio, la televisora mexicana genera un aproximado de 1,3 millones de dólares.

1.300 episodios del El Chavo del 8 se grabaron a lo largo de 24 años.

Huérfano millonario.

Sin embargo, los actores que dieron vida a los personajes de la serie no tienen la suerte de Televisa. María Antonieta de las Nieves, La Chilindrina, anunció recientemente su retiro de la actuación debido a la “falta de trabajo”. PUBLIMETRO


www.publimetro.pe

amenidades

15

MIÉRCOLES 20 DE JUNIO DEL 2012

Cápsulas Médicas

Tutelandia

Horóscopo POR EUGENIA LAST, ASTRÓLOGA CANADIENSE

Aries del 21 de marzo al 19

22 de octubre. Amplía tu mente

sionar para que alteres tu modo de vida o para ayudarlo con sus planes. No limites lo que puedas hacer ocultando tus sentimientos. Debes cambiar de escenario.

y pon en buen uso tu experiencia. Salir sin excederte te permitirá conectarte con quien pueda ayudarte a hacer cambios en tu vida personal y laboral.

Tauro del 20 de abril al 20

Sudoku

bre al 21 de noviembre. Comenta

o confraternizar con tus pares te ayudará a ganar confianza y posición para avanzar. Estudia tus habilidades y cómo puedes usarlas para ganar más dinero.

tus ideas con alguien confiable o experimentado que pueda ofrecerte sugerencias o soluciones para asegurarte el éxito. La prosperidad está a tu alcance.

88888

1789. En los preámbulos de la Revolución Francesa, los diputados del Tercer Estado hacen el Juramento del Juego de Pelota en Versalles, por el cual se comprometen a obtener una nueva Constitución que acabe con el poder absoluto de Luis XVI.

Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar, el puzzle con el razonamiento y la lógica.

1837. En Gran Bretaña es coronada la reina Victoria I. Comienza la era victoriana, que llegará hasta 1901.

Sagitario del 22 de

20 de junio. No compartas

noviembre al 21 de diciembre.

información que tenga el potencial de volverse en tu contra, hacerte quedar mal o dejarte en situación desfavorable. No todos serán honestos con lo que ofrecen o esperan.

Aparecerán mayores oportunidades de empleo. Realza tu currículo, habla con agencias de trabajo o piensa en formas de manejar tu propio negocio. El amor está cerca.

Cáncer del 21 de junio al 22 Grado de dificultad

Escorpio del 23 de octu-

de mayo. Abordar algo nuevo

Géminis del 21 de mayo al

Un día como hoy

Libra del 23 de setiembre al

de abril. Alguien te va a pre-

Capricornio del 22 de

de julio. Las emociones serán

diciembre al 19 de enero. Equilibra

difíciles de ocultar, pero si canalizas la energía en algo inusual o creativo, podrás evitar críticas o cuestionamientos. No te precipites por razones equivocadas.

tus negocios y tu vida personal y laboral cuidadosamente. Ocuparte de las responsabilidades mostrará a todos que eres capaz de manejar lo que se presente.

Leo del 23 de julio al 22 de

Acuario del 20 de enero al

agosto. Vigila tus finanzas. Un

18 de febrero. Confía en tus

enfoque creativo a tus inversiones hará rendir más tu dinero. Participar de un evento te lleva a interactuar con quien tenga algo valioso que enseñarte.

propias habilidades. No esperes a otros para dar un paso. Muestra tus capacidades e intenciones. Las ampliaciones en casa serán beneficiosas.

Solución anterior

1867. El presidente de

Virgo del 23 de agosto al 22

EE.UU. Andrew Johnson acuerda comprar el territorio de Alaska a Rusia a un costo de US$7,2 millones.

1967. En Hawái, nace la actriz australiana Nicole Kidman. Ganó el Oscar a mejor actriz el 2002 con Las Horas.

1968. En Texas, nace el cineasta Robert Rodríguez, director de películas como El mariachi y Sin City.

Piscis del 19 de febrero al 20

de setiembre. No confíes en

de marzo. Discute tus planes

cualquiera. No todos guardarán un secreto o te ayudarán a avanzar. Considera qué tienes para ofrecer y qué te ofrecerán a cambio. Sigue solo tu camino.

para el futuro. No todos estarán de acuerdo con tus elecciones, pero descubrirás con quién puedes contar. Trabajar en grupo traerá información muy buena.

Si hoy es tu cumpleaños... Pronóstico del tiempo para hoy LIMA Mín. 18 °C Máx. 22 °C

TACNA Mín. 13,5 °C Máx. 22 °C

CAJAMARCA Mín. 3,5 °C Máx. 22,5 °C

SATIPO Mín. 20 °C Máx. 32 °C

Habla claro si deseas que las cosas te sean favorables. Toma la iniciativa y no permitas que te acosen para hacer algo de lo que no estás convencido. Deja que la intuición y el sentido común te guíen en situaciones difíciles. Confía en tu habilidad para tener todo terminado. Tus números: 5, 12, 16, 22, 30, 45, 47.



20120620_pe_lima