Page 1

JENNIFER LAWRENCE NOS ADELANTA JUEGOS DEL HAMBRE EL JUEVES SERÁ EL ESTRENO MUNDIAL DE LA PELÍCULA MÁS ESPERADA DEL AÑO

PÁGINA 14

MANAGUA Lunes 18 de noviembre 2013

readmetro.com/en/nicaragua/ | twitter.com/MetroNicaragua | facebook.com/MetroNicaragua

Robos en taxis crecen justo antes de Navidad En época de aguinaldos y compras de regalos. Inteligencia policial ya trabaja para combatir el aumento de casos en relación a la misma fecha del año anterior

PÁGINA 2

Falsos Televisa a México A días de informarse la extradición de extranjeros en cárceles nacionales, la justicia envió a los protagonitas del mediático caso rumbo a su país a cumplir condena. PÁGINA 3

Fútbol: lista la gran final Real Estelí irá por un nuevo título del fútbol nacional ante el Ferreti, que ayer empató 1-1 ante Diriangén. En la ida lo había derrotado por 1-0. PÁGINA 10

503, 24 metros midió el pastel con mayor tamaño jamás hecho

El récord más dulce El momento exacto de la medición la mañana de ayer en las instalaciones del Centro Comercial Managua. / ORLANDO VALENZUELA

Segunda vuelta en Chile Michelle Bachelet no pudo llegar al 50% de los votos y deberá ir a balotage con la oficialista Evelyn Matthei, pese a superarla por el 22% de los votos. PÁGINA 6


facebook.com\MetroNicaragua Lunes 18 de noviembre 2013

1 NOTICIAS

Campaña en Honduras

A una semana de comicios Los dos candidatos de los partidos que de acuerdo a las encuestas se disputarán la presidencia en las elecciones del próximo domingo en Honduras cerraron ayer sus campañas con masivas concentraciones en la capital, previo al silencio electoral a partir de las cero horas del lunes. Xiomara Castro, candidata del partido Libertad y Refundación (Libre, izquierda), esposa del derrocado expresidente Manuel Zelaya, reunió a más de 50.000 personas, según estimaciones de los organizadores, en la zona de El Trapiche, y Juan Orlando Hernández, del oficialista Partido Nacional (PN, derecha), reunió a más de 70.000, también según sus propios cálculos, en la Villa Olímpica, ambos al este de la capital.

NOTICIAS

02

Aumentan robos en taxis 30 robos más que el año pasado en el mismo período ha reportado la Policía Nacional. Inteligencia policial se encuentra trabajando en centros comerciales La Policía Nacional informó que de enero a septiembre de este año se han reportado 2.382 robos con intimidación, mientras en el mismo período del año pasado se reportaron 2.770, es decir, 14 por ciento menos. Sin embargo, se reportan 103 casos de robos a pasajeros de taxi, cuando en el año 2012 se reportaron sólo 71 casos. “En general la tasa de robos con intimidación ha disminuido, pero sí hay un crecimiento preocupante en la cantidad de robos a bordo de taxis, este año hay 32 casos más”, señaló el Comisionado César Cuadra, segundo jefe de Relaciones Públicas de la Policía Nacional. El comisionado Cuadra manifestó que se encuentran en contacto permanente con las cooperativas de taxis en sus asambleas generales y reuniones para hablar de este problema y se les ha solicitado identificar bien a las personas que manejan los taxis. “Los mal llamados cadetes en ocasiones se prestan a delinquir, por ello hacemos un llamado a los dueños de taxis para que los identifiquen bien, les pidan récord policial y otras referencias para ver sino tienen antecedentes penales y nosotros por nuestra parte hacemos un trabajo de inteligencia para identificar si tienen contacto con delincuentes con quienes podrían asociarse para cometer delitos”, dijo Cuadra. El comisionado también hizo un llamado a los dueños de taxis individuales que dan a manejar sus vehículos porque de aparecer vinculado un taxi a un delito a causa del “cadete”, el vehículo se ocupa porque es el medio usado para cometer el ilícito. “Hacemos un llamado a las personas sobre todo en los centros de comercio que es donde hemos notado un incremento

Tome todas las precauciones necesarias antes de abordar un taxi, dude de los bajos precios./ MANUEL ESQUIVEL

de las denuncias porque las personas se suben y más adelante el conductor sube a otras personas para asaltar, que tengan mucho cuidado porque no hay una caracterización de los asaltantes, pero nos encontramos trabajando con inteligencia policial para evitar que se den más casos”, manifestó el Comisionado Cuadra. Detener el taxi, pactar el precio y abordarlo parecen acciones sencillas y sin riesgo, sobre todo cuando se viaja acompañado, al menos eso le parecía a la periodista Adelayde Rivas. “Me sentía segura, viajaba con una amiga, eran las siete de la noche e íbamos de la Norte a Metrocentro cuando llevabámos como un kilometro, un hombre bien vestido le hizo parada al taxi y se subió a la par del conductor, sacó un arma y nos encañonó, como a los 500 metros se subió otro hombre y nos hicieron saber que adelante iba un elemento más en moto, nunca lo vi, fueron las dos horas más largas de mi vida, nos ofendieron, nos decían que nos iban a matar y al final nos dejaron en el reparto Schick”, señala Rivas. Desde entonces ella sólo aborda taxis de su entera confianza, nunca uno en la calle.

bres”, manifestó Rivas. La Policía Nacional está recomendando a la población en esta temporada de aguinaldos y fiestas decembrinas tomar las debidas precauciones, como por ejemplo, fijarse en el color de taxi, número de placa y de ser posible características del conductor. “Hay en Managua más de 15 mil taxis, en base a las placas que hemos entregado; por ello y gracias al trabajo comunidadpolicía es que le pedimos a la población que no se exponga y que sea cuidadosa”, dijo el comisionado Cuadra. Pero no solo la población que

El trauma de un robo a bordo de un taxi no pasa, dice Rivas. Recuerda que no reparó en algunas señales que ahora para ella son importantes, como que el conductor les cobró mucho más barato de lo normal, que andaba de gorra y nunca se dejó ver el rostro. “Yo miré la placa, el taxi era blanco, pero no me percaté de que cobraba muy barato, nosotras fuimos a poner la denuncia, dimos el número de placa y nunca circularon el carro, como a los 15 días fuimos a reconocer a una banda y en esa banda sólo andaba uno de los hombres que nos asaltó, los demás siguen li-

Algunas recomendaciones

Cuando aborde un taxi: +Antes de abordar el taxi fíjese en el color y el número de placa. +Si tiene desconfianza y no hay identificación a la vista pida al conductor algún documento como cédula. +Nunca saque la cartera o deje a la vista cosas de valor. Lleve el dinero para pagar el taxi en la mano, así no se distraerá buscando.

+Desconfíe siempre, si le cobran muy barato no aborde. +Ante una amenaza con arma de fuego o blanca, no ofrezca resistencia, entregue lo que ande, forcejear puede poner nervioso al delincuente y provocarle daños físicos a la víctima. Interponga la denuncia para que la Policía pueda analizar la información de los casos de acuerdo a la frecuencia, horario, modus operandis.

aborda taxis se ha visto afectada, también los conductores de taxis ya se suman entre las víctimas pues de enero a septiembre han sido asaltados 56 taxistas. “Es un trabajo peligroso todos lo sabemos, por eso yo prefiero siempre llevar a mujeres con niños o personas mayores, nunca a una persona sola por muy mala que esté la cosa, porque salgo a la calle a ganar, no a perder”, manifestó Ariel Delgado, conductor de taxi. De acuerdo a Delgado lo más recomendable es abordar los taxis de parada, aunque sean más caros porque con los que siempre están en las afueras de los centros comerciales se corre menos riesgo. “Muchas veces las personas se van por lo más barato, pero a veces eso es lo que sale caro porque si yo me llevo a alguien de aquí, voy a regresar al día siguiente, en cambio en la calle no sabe en manos de quien pone su vida”, dijo Delgado. La mayor cantidad de víctimas de robos con intimidación reportados continúan siendo los transeúntes.

MARÍA HAYDÉE BRENES @Metro Nicaragua

Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: A di a S A Dirección: Multicentro de Las Américas, Módulo 100, eg da a a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: faceb c Me Nica ag a Gerente General: Fe a da G á Director Responsable: He á Cá a G Editor General: Alberto Alemán Distribución: Sa ad D a Marketing: Ma ce a Vi i Periodistas: maria.brenes@diariometro.com.ni; velia.agurcia@diariometro.com.ni; alejandro.sanchez@diariometro.com.ni; ae e i a dia i e c i Diseñadores: ha e e dia i e c i a ge i dia i e c i Editor de fotografía: manuel.esquivel@diariometro.com.ni


facebook.com\MetroNicaragua Lunes 18 de noviembre 2013

Noticias

03

Dengue: 19 víctimas mortales a la fecha Adolescente de 16 años originaria de Masaya. Continúa lucha contra los mosquitos transmisores

Eliminar los criaderos de mosquitos reduce el riesgo del dengue. /

La Coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía, Rosario Murillo, dio a conocer el fallecimiento número 19 por causa de dengue: la adolescente Esmeralda Godínez Largaespada, de 16 años de edad, originaria de la comunidad San Ignacio, municipio de La Concepción, Masaya. Godínez falleció a las 8:25 de la noche del sábado y había sido reportada AFP

Los falsos “Televisa” serán repatriados a México La Corte Suprema de Justicia (CSJ) de Nicaragua anunció que resolverá esta semana los recursos de casación que los 18 falsos periodistas de Televisa presentaron contra las condenas de 18 y 17 años de prisión que purgan en el país por lavado de dinero y narcotráfico, de cara a una eventual deportación a México. “Se está trabajando una resolución donde se declaran inadmisibles” los recursos presentados por la defensa de los mexicanos, afirmó a la prensa la presidenta de la CSJ, Alba Ramos. Al declarar inadmisible el recurso, la Corte busca reducir el plazo de tres meses que les llevaría a los jueces admitir, estudiar y resolver la casación. Esto permitirá a la Cancillería nicaragüense iniciar los trámites con México sobre la base de un convenio bilateral que autoriza a los mexicanos a cumplir sus condenas en su país de origen, explicó Ramos. “Si México se los quiere llevar lo puede hacer, lo único

La magistrada Alba Luz Ramos/M.E

es que la sentencia debe estar firme (que no tengan recursos de apelación o casación pendientes de resolución)”, dijo Ramos. Según el portavoz de la CSJ, Roberto Larios, la sentencia será dictada esta misma semana. Los mexicanos fueron detenidos en Nicaragua en agosto de 2012 por transportar 9,2 millones de dólares ilegales ocultos en sus vehículos tipo van con emblemas de la cadena mexicana Televisa.

Los mexicanos -que eran liderados por Raquel Alatorre y Juan Luis Torres- entraron por el puesto Las Manos, en la frontera con Honduras, donde se identificaron como periodistas de Televisa, empresa que ha negado tener vinculación con los detenidos. El grupo fue condenado en enero pasado por un juez de primera instancia a 30 años de prisión por lavado de enero, narcotráfico y asociación al crimen organizado. El 1 de octubre, un tribunal de apelaciones redujo sus penas a 17 y 18 años de prisión, y ese mismo mes, los mexicanos recurrieron de casación, última instancia judicial. La eventual salida de los mexicanos forma parte de aceleradas gestiones que realiza la justicia para deportar a más de 380 reos extranjeros que se encuentran presos en el país por diferentes delitos, para desahogar supuestamente las superpobladas cárceles. “Nosotros no tenemos cárceles abundantes”, argumentó Ramos. AfP

como uno de los cinco casos de enfermos graves de dengue el pasado jueves. La adolescente ingresó al Hospital Primario de Ticuantepe el 8 de noviembre, “presentando los signos típicos del dengue, después fue trasladada por presión baja al Hospital Manolo Morales. Ahí se le dio positivo para dengue”, dijo Murillo. “Y bueno, vino evolucionando e involucionando hasta que hizo shock el día 12 de noviembre; mejoraba, luego involucionaba, hizo crisis el día 12 de noviembre, también sangró mucho, se le operó, se logró detener la hemorragia. Pero desde entonces quedó en cuidados intensivo, y, bueno, hoy ella descansa en la Paz del Señor”.

Las acciones de lucha contra el dengue continuaron este fin de semana en todo el país que se mantiene en alerta roja ante la enfermedad. Mientras, las autoridades del Ministerio de Salud reportaron un descenso de

casos febriles y continuan haciendo llamados a dirigirse a los centros de salud al menor síntoma de fiebre.

MARÍA HAYDÉE BRENES @Metro Nicaragua

Dengue en números

1,590 HOSPITALIZADOS

1,429 cASOS cONFIRMADOS

44 ENFERMOS GRAVES

19 MuERtES


facebook.com\MetroNicaragua Lunes 18 de noviembre 2013

Noticias

04

VOX POP

¿Qué otro récord te gustaría?

Reintentar

“Recordé que estaban haciendo la carne asada más grande del mundo, un récord que lamentablemente no se pudo obtener, pero me gustaría se retomara”. Wendy Matus, 23 años. Ingeniera Civil

Algo tradicional

Los reposteros trabajaron por más de 80 horas seguidas desde el jueves pasado. /MANUEL ESQUIVEL

Nicaragua tiene nuevo récord 503,24 metros. Esa es la medida del nuevo pastel de frutas más largo del mundo. Es el segudo récord Guinness en la historia del país “¡Sí se pudo, sí se pudo!”, gritaban con emoción Jorge y Norma, propietarios de la Panadería Schick que idearon el proyecto de vencer a México y los 423,5 metros de pastel de frutas, que hasta ayer ostentaba el récord Guinness. Hace un año, Jorge Medina y su esposa Norma Martínez, hicieron el pastel más largo de Nicaragua. Basados en esa idea, pensaron que podían

romper el récord mundial. Para ello, Martínez asegura que se utilizaron más de 40 quintales de azúcar, 90 quintales de harina, 30 bidones de leche condensada, de mermelada de guayaba y de piña, 60.000 huevos, 5 bidones de fruta confite y 100 cajas de frutilla. Además, contaron con la ayuda de 300 panaderos que a lo largo de cuatro días prepararon las más de 30 mil libras de torta y el merengue necesarios.

“Los parámetros a tomar en cuenta fueron el largo y que sea comestible”, dijo el representante de la organización Guinness World Records para Latinoamérica, Ralph Hannah. “Lo más importante es que no sea un pastel de show, sino que se pueda comer”. Los fondos recaudados por la venta del pastel, que fue ofertado en 20 córdobas el pedazo, fueron destinados en partes iguales a la Asociación Pro Niños Quemados (Apro-

quen) y a la Comisión Nicaragüense de Ayuda a los Niños con Cáncer (Conanca). A juicio de Hannah, la organización está “contenta de que sea utilizado por un fin social, aunque no es obligatorio”. Esta es la primera vez en la historia que un representante de la organización Guinness visita Nicaragua. En 2005 el país logró el récord por el mural más grande del mundo. El 27 de mayo de ese año Estelí fue denominada la ciudad del Muralismo e

impuso un Guinness Récord al pintar 1.700 metros cuadados cerca de las riberas del río Estelí. Sin embargo, el logro no contó con la certificación de un miembro de la organización de los records mundiales. El récord anterior era de una panadería mexicana de Durango en julio pasado.

VELIA AGURCIA RIVAS @Metro Nicaragua

En cifras

60 mil

“Me gustaría que tuviéramos el récord del quesillo más grande del mundo para hacer honor a nuestras tradiciones”. Pablo Espinoza, 23 años. Ingeniero Civil.

Con ritmo

“Tal vez un baile, como el que se hizo con Thriller de Michael Jackson en México. Creo que eso sería muy interesante”. María Auxiliadora Vivas. 26 años. Lic. Relaciones Internacionales.

trozos de pastel se lograron tras 80 horas de trabajo para elaborar el pastel de frutas más largo del mundo.

Jorge Medina (izq.) recibe la certificación. / MANUEL ESQUIVEL

Además se recaudaron fondos para obras sociales./ MANUEL ESQUIVEL


facebook.com\MetroNicaragua Lunes 18 de noviembre 2013

NOTICIAS

05

Taiwán alerta por pérdida de aliado Tranquilidad en Managua. Gobierno nica y embajada reiteran amistad Gambia, un pequeño país de África Occidental, rompió sorpresivamente relaciones con Taiwán, dejando a la isla asiática con solo 22 aliados en todo el mundo y tomando por sorpresa a su gobierno. Lo que es además muy importante, la ruptura diplomática, anunciada el jueves pasado por la Presidencia de Gambia, puso inmediatamente en entredicho la tácita e informal “tregua diplomática” que desde 2008 se ha mantenido entre Taipei y Pekín, de acuerdo a la cual ninguna de las partes tratará de “robar” aliados de la otra. “Luego de un examen retrospectivo de nuestras relaciones diplomáticas con Taiwán en los últimos 18 años, el gobierno gambiano concluyó que debe reconsiderarlas y cesar relaciones diplomáticas con Taiwán desde hoy 14 de noviembre de 2013”, declaró la Presidencia gambiana en un comunicado transmitido a la AFP. Precisó que “esta decisión fue tomada por nuestro interés nacional estratégico”. “Pese al cese de los lazos diplomáticos con Taiwán, seguiremos siendo siempre amigos con el pueblo taiwanés”, concluyó, sin dar más detalles. Por su lado, China declaró que no estaba al tanto de las intenciones del presiden-

te gambiano Yahya Jammeh. “Supimos la información relevante de parte de los medios extranjeros. Anteriormente, China no estaba en contacto con Gambia”, dijo a la prensa el vocero del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Hong Lei. Junto a Swazilandia, Santo Tomé y Príncipe y Burkina Faso, Gambia era uno de los escasos países africanos con relaciones diplomáticas con Taiwán. África, un continente rico en

recursos primarios, ha sido el objeto de una expansión comercial y de negocios de empresas de la República Popular China. De acuerdo al diario Taipei Times, el gobier-

no gambiano acaba de conceder licencias de exploración petrolera a empresas chinas. Tras esta ruptura, Taiwán cuenta con 22 aliados en el mundo, 12 de ellos en Latinoamérica y el Caribe, 6 de ellos

en Centroamérica. El último aliado en romper con Taipei fue Costa Rica en 2007.

ALBERTO ALEMÁN AGUIRRE @MetroNicaragua

Mutuo beneficio El vicepresidente de Nicaragua, Omar Halleslevens, dijo ayer a Metro: “Creo que Nicaragua y Taiwán están hoy por hoy en unas relaciones muy profundas y amplias, de mutuo apoyo, muy beneficiosas para Nicaragua. Taiwán tiene una actitud de mucha franqueza, amistad. Las relaciones comerciales son beneficiosas porque Nicaragua está exportando más a Taiwán que lo está importando”. La embajadora taiwanesa en Managua, Ingrid Hsing, definió la relación con nuestro país como “estable, amistosa y de mutuo beneficio”. “Siempre sentimos un gran corazón de parte de los amigos y de las autoridades del gobierno. Tenemos confianza en que esa relación amistosa siga”, agregó. El diputado sandinista José Figueroa remarcó que “China Taiwán ha tenido una gran presencia en la parte social: salud, educación, estrategia alimentaria”.

Celebrarán Día Nacional Garífuna Este próximo martes 19 de noviembre las comunidades afrodescendientes y particularmente las asentadas en la zona de Orinoco, en Laguna de Perlas, estarán celebrando el Día Nacional Garífuna con una serie de actividades dirigidas al fortalecimiento de la comunicación, vínculos e identidad de estos pueblos. El Vice Canciller Valdrack Jaentschke, informó que den-

Autoridades estatales de Nicaragua y la embajadora taiwanesa Ingrid Hsing, juntos en la ceremonia por el natalicio de Sun Yat-sen ayer en Managua.

tro de las actividades que se desarrollarán a partir de hoy lunes y que concluirán en horas de la tarde del martes se incluyen un conversatorio, bailes y música representativa. Los garífunas presentes en la actividad llegarán a Managua procedentes de San Vicente y Las Granadinas, Honduras, Belice y Guatemala y viajarán a la costa Caribe para la celebración. MARIA HAYDÉE BRENES

Diabetes al acecho en Nicaragua Donan sillas de ruedas

A Procuraduría de Derechos Humanos La Fundación Caritativa Care 2 Help de Taiwán donó al procurador Omar Cabezas Lacayo, un total de 30 sillas de ruedas para beneficiar a personas con discapacidad y de escasos recursos.

En Nicaragua se estima que alrededor de un mil niños y 220 mil personas mayores de 20 años han sido diagnosticadas con diabetes y otra cantidad igual padecen la enfermedad, pero lo ignoran, de acuerdo con la Fundación Nicaragüense contra la Diabetes que este fin de semana conmemoró, el día Mundial contra la

Diabetes con una caminata. El doctor Enrique Medina, presidente de la FND, dijo que el objetivo de la caminata fue enviar un mensaje a la población que la actividad física es “importante para el tratamiento como la prevención de la diabetes, pues el exceso de comida y la vida sedentaria juntos pueden ser mortales”. MARIA HAYDÉE BRENES


facebook.com\MetroNicaragua Lunes 18 de noviembre 2013

mundo

06

Bachelet deberá esperar a diciembre Versus Matthei

La sorpresa

“Nuestra candidatura fue para derrotar al duopolio y debemos reconocer que no lo logramos. Conseguimos más del 10% así que este sueño no se acaba aquí”.

No alcanzó a llegar al 50% La ex presidente de Chile, Michelle Bachelet Jeria, necesitaba el 50% de los votos en las elecciones presidenciales realizadas ayer, si es que quería ganar en primera ronda. Según el último cómputo, la ex presidenta de ONU Mujeres obtuvo el 46,5% de los sufragios, por lo que deberá ir a segunda vuelta ante la candidata oficialista Evelyn Matthei, quien llegó al 24% de las votaciones. METRO

Desde el comando del independiente Franco Parisi, la gran sorpresa de la elección. Sus votos ahora serán importantes en segunda vuelta.

Datos

Inscripción autómatica y voto voluntario

Diferencia

Es la primera elección presidencial luego de instaurarse el voto voluntario en Chile, y en que la participación ciudadana rondó el 50%, cerca de 6 millones 500 mil electores. La segunda vuelta se efectuará el 15 de diciembre de este año. Ayer también se realizaron las elecciones parlamentarias para elegir diputados y senadores.

22% fue la diferencia entre Bachelet (primera) y Matthei (segunda). La idea de esta última será cautivar los votos del candidato independiente ligado a la centro derecha, Franco Parisi, quien obtuvo cerca del 11% de los votos. Luego deberá ir en busca de los adherentes del progresista Marco Enríquez Ominami (11%) y del resto de los candidatos, más ligados a la centra izquierda.

Michelle Bachelet

Evelyn Matthei

“Ojalá esta sea la última vez que nuestros compatriotas que viven en cualquier parte del planeta no puedan votar. Por eso hemos dicho que necesitamos una nueva Constitución”.

“Estoy confiada y tengo mucha fe .Quiero agradecer a tanta gente que me ha apoyado, esta ha sido una campaña sobre la marcha, pero llena de apoyo”.

Sobre una nueva carta constitucional para renovar a la vigente, existente desde el mandato de Augusto Pinochet

Fue la cuarta opción de su sector, luego que las prioridades se fueran cayendo por distintos motivos.

El nuevo estatus de Nicolás Maduro en Venezuela Aprobación. Con el sí que la Asamblea le dio a la Ley Habilitante, el mandatario venezolano podrá legislar sin control parlamentario. Mañana habrá una nueva sesión Con un total de 99 votos a favor, 2 abstenciones y 60 votos en contra, la ley que solicita poderes habilitantes para el

primer mandatario venezolano, fue aprobada en primera discusión el jueves pasado. Mañana martes se llevará a cabo una nueva sesión de la Asamblea Nacional en donde se realizará la segunda discusión del proyecto. Según la oposición, la ley pretende “perseguir al que piense distinto” y darle inmunidad al presidente venezolano “como una forma de ocultar los problemas económicos que vive Venezuela”. Por su parte, la bancada chavista asegura que la ley traerá beneficios económicos

y “fortalecerá la lucha contra el acaparamiento y la especulación”. El propio Maduro anunció que una de las primeras leyes que aprobará con los poderes especiales, apuntará a regular los procesos de entrega de las divisas a las empresas como una manera de luchar contra el “flagelo de la corrupción”. A su antecesor, el fallecido Hugo Chávez, le fue concedida hasta en cuatro ocasiones esta posibilidad, que aprovechó para promaulgar 152 leyes. METRO

Análisis

¿Qué es la Ley Habilitante? Es una facultad extraordinaria que se otorga al presidente, en este caso Nicolás Maduro, para que tome medidas de emergencia ya sean económicas, sociales o políticas sin un control de orden constitucional. De esta manera, el mandatario no tendrá que

esperar trámites de ley sino que podrá emitir decretos e intervenir con mayor libertad y discreción asuntos para controlar factores como la distribución y los precios de los alimentos, artículos y recursos. El problema es que la capacidad de legislar sin la intervención de nadie y en el caso de Venezuela, riñe con la libertad de empresa y de los individuos de determinar los precios de todos

los productos, de todos los artículos. Que Venezuela haya llegado a esta situación, siendo un país con tantos recursos, revela que la desesperada medida refleja una situación crítica que pretende contener el inicio del fin del presidente Maduro. FERNANDO GIRALDO Analista político. Analista internacional de las universidades Javeriana y Piloto.


facebook.com\MetroNicaragua Lunes 18 de noviembre 2013

TEKNIK

07

Así se pierde el tiempo cuando estás en la Web ¿Qué haríamos si no existiera Internet? Estudios revelan que en EE.UU., se gasta más de la mitad del tiempo por estar clavado en la Red y se dejan atrás otras actividades Una encuesta on-line realizada por la web Salary.com ha revelado que seis de cada 10 personas admiten perder el tiempo en el trabajo, con una media de 1.7 horas perdidas sobre una jornada de 8.5 horas, lo que supone 20% de su tiempo. El uso personal de Internet se sitúa como la actividad pre-

ferida para perder el tiempo, con 34%, frente a 20.3% que admite hablar con sus compañeros y 17% que se dedica a sus asuntos personales. Pero no todo el tiempo que se pierde es el trabajo. Según Scott Wallsten, economista del Technology Policy Institute en Washington, quien ha realizado un estudio acerca de a qué dedicarían el tiempo los estadounidenses si pasaran menos tiempo on-line por cada minuto que pasan

El argumento Di acci Es impresionante cuánto tiempo pierden los empleados en visitar diversos sitios web personales que no están relacionados con el trabajo durante el día.

navegando, los pobladores de nuestro país vecino pierden: 16 segundos de su trabajo, siete segundos de sueño, seis segundos de viajar, cuatro segundos de hacer las tareas domésticas y tres segundos de lectura o estudio. La mayoría de la gente pasa tiempo revisando su correo electrónico personal, visitando sitios de noticias, o simplemente en búsquedas en Google, checando redes sociales y haciendo compras en línea. METRO

16

min.

3

min.

7

min.

46

min.

min.

En una hora navegando perdemos ... De trabajar. De sueño. De viajar. De realizar labores domésticas. De estudiar o leer.

En la Internet, las distracciones son muchas. / WCLIPART

+ PLUS C

G

g e S ee Vie

Una red social para muertos La israelí Shelly Furman Asa, impulsa en su país un proyecto que busca ser una especie de guía de lápidas y recuerdos del difunto. El sitio web www.neshama.info no sólo permite compartir fotos, sino que también recuerdos, historias, canciones, elogios, presentaciones o videos para recordar a sus seres queridos y dar acceso a cualquier persona que desee conocer quién era, “conectando el mundo virtual y el mundo real poniendo un enlace a la tumba”. Ya han sido registradas más de 120.000 tumbas en Neshamá. Furman Asa espera que su obra se convierta en un éxito internacional.


COLUMNA DE OPINIÓN

facebook.com\MetroNicaragua Lunes 18 de noviembre 2013

Opinión

David Trads es un comentarista político global con extensos viajes por América Latina

08

LA CONCENTRACIÓN DE LA RIQUEZA EN CHILE ES UN GRAN DESAFÍO LONDRES. La primera vez que supe de Iván Fuentes, un pescador de Aysén, una región en el sur de Chile, inmediatamente reconocí a un activista político con un gran potencial. Él orquestó grandes demostraciones en febrero que duraron más de un mes y que terminaron en violentas confrontaciones con la policía, pero este tipo tocó la fibra sensible de miles mientras demandaba un país más justo y transparente. A menudo Chile es considerado un faro brillante que el resto de América Latina debería copiar, debido a su alto crecimiento y su bajo desempleo. Pero hay un gran desafío en su exitosa historia: una desigual distribución de la riqueza. “Hay unos pocos que hacen mucho y muchos que no hacen nada. Eso propaga la rabia”, dijo Fuentes la sema-

na pasada cuando promovía su candidatura a un cargo político en el Congreso chileno. Le hablaba a Al-Jazeera, un canal árabe que por lo general hace cubrimientos desde un ángulo izquierdista, mientras intentaba enfatizar en su tema de campaña: una distribución más justa de la riqueza de su país. Un estudio reciente de la Universidad de Chile documenta lo que todos sabemos desde hace un largo tiempo: Chile está entre las naciones más desiguales del mundo. El 1% de la élite es dueña de más del 30% de toda la riqueza. Sólo cuatro familias controlan más del 50% del comercio del mercado de valores. Los más acomodados están cerca de monopolizar las industrias más importantes, como los medios de comunicación, la minería, farmacéuticas, energía, bancos y el comercio minorista.

La versión de la economía de mercado introducida por los llamados ‘Chicago Boys’, porque los economistas destacados durante la era Pinochet eran educados por Milton Friedman en la Universidad de Chicago, es responsable tanto de la excepcional economía del país como de la distribución inequitativa en el desarrollo. A diferencia de otras naciones latinoamericanas, los chilenos se han dedicado a crecer y a crecer y ahora son igual de ricos a algunos países del sur de Europa. La otra cara de la moneda del Chile de hoy –como unas pocas naciones africanas pobres - es estar entre los peores del mundo cuando se habla de repartición de la riqueza. Óscar Guerrero, un pescador de Aysén, se quejaba ante Al-Jazeera sobre la presión que ejercen las grandes

industrias y que dificultan su supervivencia. “Sólo podemos venderles pescado a esos empresarios, pero nos pagan tan poco que ni siquiera se cubren los gastos de gasolina de nuestros botes. Ellos tienen unas embarcaciones gigantes que revuelven el agua, así que hay menos peces en la costa”, dijo en algo que podría ser una analogía para la mayoría de las empresas. Luis Infanti, el obispo católico de la región, es un vocero de la oposición a la concentración de la riqueza, y culpa a los legisladores: “El problema no es la gente que compra, sino quienes permiten que ellos sigan comprando cada vez más cosas y que así el país sea propiedad de unas pocas familias”. Sebastián Piñera, el actual Presidente, ha luchado con problemas similares desde hace varios años. Ha encarado duras demostraciones,

no sólo la de Aysén en el sur, sino también muchas y muy frecuentes lideradas por los estudiantes en las principales ciudades, incluida Santiago. Las exigencias son siempre las mismas: una distribución equitativa del dinero. El nuevo mandatario afrontará el mismo desafío mientras que un grupo mayoritario en la clase baja y media ve cómo unos pocos huyen con los beneficios del progreso. Otros en los países latinoamericanos han visto el mismo desarrollo en años pasados. Más claramente en Brasil, en donde cientos de millones se tomaron las calles en junio durante la Copa Confederaciones, quejándose sobre las mismas temáticas que los chilenos. El mayor riesgo para las estructuras del poder en el continente es obvio: si no reparten la riqueza, su población seguirá protestando.


facebook.com\MetroNicaragua Lunes 18 de noviembre 2013

DEPORTES

09

Pequeños torpederos apabullan a sus rivales Inspirados a la ofensiva. Los pupilos de Manuel Dormes dieron un golpe de autoridad a Honduras Con un contundente súper nocaut 22-0 sobre Honduras, la Selección Infantil “A” nicaragüense inició su camino hacia la presea de oro, en el campeonato de esa categoría que arrancó ayer en el estadio de Enel Central. Los infantiles pinoleros aplastaron desde el primer episodio a los hondureños, anotándoles diez carreras, los catrachos no pudieron hacer nada frente al poder ofensivo de los locales, en medio de la algarabía del público que llegó a animar a los pequeños. La fiesta continuó en el segundo inning con un rally de 12 carreras para completar el aplastante triunfo, que de paso los ubica en el primer lugar de la tabla de posiciones. A la ofensiva el combinado nicaragüense en general lució imponente, sin embargo, destacaron el tercera base

Contundentes

22

Carreras anotó Nicaragua en el primer duelo ante Honduras, en uno de los mejores arranques de las selecciones en esta categoría.

Elian Rayo, quien ligó un doble, anotó 3 carreras, impulsó otras cuatro, y recibió un pasaporte en el primer inning. El primera base Kent Cleban también ligó un doble e impulsó dos carreras y anotó una, el lanzador Jonathan Baldelomar no fue la excepción a la ofensiva, y ligó un imparable productor de dos anotaciones y llevó en sus piernas otra carrera. Baldelomar se apuntó la victoria con labor de dos inning y dos tercios, mientras que Gerald Jarquín lo relevó para sacar el último out del tercer episodio. Por Honduras el lanzador Darling Rodríguez se llevó la derrota. Rodrigo Pérez, Lisandro Hernández y Javier Cubas también lanzaron ante Nicaragua y todos fueron sacudidos. Los infantes pinoleros jugarán hoy ante Costa Rica en el estadio de Enel, donde buscarán su segunda victoria. Por otra parte, el actual campeón de la categoría, Venezuela, hizo lo suyo para vencer a Guatemala por nocaut 10-0, ubicándose en la segunda posición general. Yor Colmenares fue el pícher ganador en labor de 2 inning y un tercio, mientras que su compañero Derwin Arana, quien abrió el encuentro, trabajó 3 episodios y dos tercios. El otro fuerte del torneo México noqueó a El Salvador 10-0. En el primer inning anotaron una carrera, dos más en

Jonathan Baldelomar se apuntó la victoria por Nicaragua. / MANUEL ESQUIVEL.

2 DEPORTES

La selección de Nicaragua enfrentará hoy a Costa Rica en el estadio de Enel Central. / MANUEL ESQUIVEL.

el segundo, otra en la cuarta, dos en la quinta y cuatro en la sexta para sentenciar el encuentro. David Guevara se apuntó la victoria en trabajo de 2 episodios y un tercio, por El Salvador Charles Monterosa fue el perdedor. Panamá, quien también se perfila como un favorito, le propinó un súper nocaut a Costa Rica 15-0. Los canaleros anotaron dos carreras en la parte alta del primer episo-

dio, una más en el segundo, dos en el tercero y un rally de siete en el cuarto, para cerrar con tres en el quinto. Carlos González se adjudicó la victoria en labor de tres inning y un tercio, mientras que José Romero cargó con la derrota.

ALEJANDRO SÁNCHEZ S. @MetroNicaragua

Los infantes celebraron a lo grande su primer triunfo. /MANUEL ESQUIVEL.

En la cima

Los rivenses consolidan su claro liderazgo Los Gigantes de Rivas derrotaron ayer a los Tiburones de Granada por 5-4, duelo en que se vieron amenazados por los Orientales, tras permitir 2 carreras en el noveno inning, sin embargo, la defensa reaccionó y logró mantener la ventaja. El duelo lo ganó José Fragoso y perdió Diego Sandino. Rivas es el líder con 12 triunfos por 8 del Bóer. Por su parte, los Indios dejaron tendidos a los Tigres de Chinandega cuando con el juego empatado a cinco carreras, Jilton Calderón ligó un imparable al jardín derecho que mandó a José Campuzano a home desde la segunda. Danilo Álvarez ganó por la Tribu y por Chinandega perdió Adolfo Flores.

Preparados

La selección sub 16 de fútbol nicaragüense debutará hoy a las 7:00 de la noche ante Belice en el torneo Uncaf, que servirá como antesala de las eliminatorias para el Mundial sub 17.


facebook.com\MetroNicaragua Lunes 18 de noviembre 2013

deportes

10

Atletismo nica cosecha cinco medallas de oro Dos trofeos y 22 medallas fueron el resultado de los nicas. Se crecieron contra los pronósticos Los atletas nicaragüenses alzaron la bandera en alto en el VII Campeonato Centroamericano de Atletismo Infantil “A” y Juvenil “C”, concluyendo en el cuarto lugar absoluto en la lista de medalleros. El evento tuvo como sede el Instituto Nicaragüense de Deportes (IND), escenario donde los atletas nicas se emplearon a fondo para obtener los resultados que al término del certamen se lograron. Ayer, en el tercer día del evento, los nicaragüenses alcanzaron dos medallas de oro, dos de plata y cuatro de bronce para concluir con un cuarto lugar absoluto, además de lograr

dos trofeos de tercer lugar superando los pronósticos. Con esta cosecha la tropa nica terminó con cinco medallas doradas, ocho plateadas y nueve de bronce. Por equipos Nicaragua fue tercero en Juvenil “C” Masculino e Infantil “A” Masculino y cuarto en Juvenil “C” Femenino e Infantil “A” Femenino. Las medallas de oro del domingo fueron de Becker Jarquín en 300 Metros Planos con 36.19 segundos, una prueba en la que los nicaragüenses Erling Gutiérrez (37.08) y Alexander Gómez (37.08) ganaron plata y bronce, respectivamente, donde compitieron diez corredores. El otro oro dominical lo obtuvieron Alexander Gómez, Becker Jarquín, Alberto González y Eduardo Cisneros, en los Relevos Medley, con un tiempo de 2.03.58 minutos. En el camino quedaron Panamá, El Salvador, Costa Rica, Guatemala y Honduras.

Las platas fueron de Erling y de María Carmona en 300 Metros con 43.76 en una prueba de diez atletas. Asling Vásquez ganó bronce en 2000 Metros Planos con 7.01.89 minutos, superando a tres costarricenses, dos panameñas y una salvadoreña, también ganó medalla de bronce el Relevo Medley Femenino con

Luisa García, María Carmona, Asling Vásquez y Saraí Álvarez, quienes cronometraron 2.27.33 minutos, venciendo a Panamá y Guatemala, solo les ganaron Costa Rica y El Salvador.

ALEJANDRO SÁNCHEZ S. @MetroNicaragua

Nicaragua cumplió satisfactoriamente en el certamen en el IND. / ALEJANDRO S.

Asling Vásquez ganó bronce en 200 metros planos / ALEJANDRO SÁNCHEZ S.

Real Estelí y Walter Ferreti disputarán el campeonato del Torneo de Apertura

Samuel Wilson, del Estelí, estará listo para disputar la final ante el Ferreti. ARCHIVO

Los conjuntos del Real Estelí y el Walter Ferreti se verán las caras en la final del Torneo de Apertura de fútbol de Primera División. El Walter Ferreti empató 1-1 ayer al Diriangén en el estadio Cacique Diriangén, pero pasó a la final por la victoria 1-0 en el Estadio Nacional. Luca Martela marcó por los Caciques, mientras que Darwin Ramírez lo hizo por los rojinegros; ambos goles fueron en la segunda parte. Por otra parte, el Real Estelí hizo lo propio en el estadio Independencia, donde derrotó al Managua Fútbol Club por 2-1. El Tren del Norte sufrió para lograr su cupo ya que el conjunto de los Leones Azules se mostró ferreo desde el inicio del encuentro, tanto así que se lograron poner adelante en el marcador,

luego que el arquero estiliano Justo Lorente derribara a Bryan García en el área y el hondureño Erick Sierra se encargó de marcar desde el punto de penal. Sin embargo, los rojiblancos insistieron en las salidas con balón controlado y un juego más vertical, hasta que en un cobro de tiro libre Manuel Rosas marcó el tanto del empate para el Estelí.

Enfocado

“Será una dura final, las cosas en esta fase nunca son fáciles, vamos a prepararnos para ganar y veremos qué trae el rival en el primer partido, obviamente no vamos a darles tregua”. Otoniel Olivas, técnico del Real Estelí.

El Managua siguió luchando para ampliar el marcador, pero Rudel Calero volvió a repetirles la dosis del juego de ida y les marcó el segundo y lapidario gol del encuentro. Como era de esperarse, por lo hecho en las jornadas regulares y lo mostrado en las semifinales, los equipos más consistentes jugarán por el campeonato del Torneo de Apertura. La final se desarrollará a doble juego (ida y vuelta), el primero de los duelos se hará en el Estadio Nacional y el último en el Independencia de la ciudad norteña, ambos a las 8 de la noche. Durante la semana se sabrá cuándo inicia la serie.

ALEJANDRO SÁNCHEZ S. @MetroNicaragua

Triunfantes

Nicaragua alcanzó en el medallero de voleibol La selección Nicaragüense de voleibol Masculino Sub 21, conquistó la medalla de plata al vencer en tres sets (25-22, 26-24, 25-18) al combinado de Costa Rica, en el último día de acción del XV Campeonato Centroamericano que se realizó en San Salvador, El Salvador. Kevin Duarte encabezó a Nicaragua con 19 puntos, seguido por Christofer Lazo y Rubén Mora con 15 y 12 puntos respectivamente. César Gómez fue el máximo anotador de Costa Rica con 17 puntos. El capitán de Nicaragua, Brayan Orozco, valoró como positiva la actuación del grupo nica en el torneo, “logramos un enorme resultado y llegaremos a Nicaragua con la frente en alto”.


facebook.com\MetroNicaragua Lunes 18 de noviembre 2013

dEporTES

11

ÁFRICA YA TIENE TRES DE CINCO Costa de Maril, Camerún y Nigeria se unieron al selecto grupo de invitados al vencer a Senegal, Etiopia y Túnez, respectivamente. Este martes saldrán dos nuevos clasiicados que se deinirán en las llaves entre Ghana - Egipto y Burkina Faso - Argelia

Drogba estará en Brasil

Eto’o y su última chance

Nigeria se une al grupo

Costa de Marfil mantuvo la supremacía en Senegal tras empatar 1-1, rentabilizando el triunfo del juego de ida (3-1), para certificar su clasificación para el Mundial de Brasil 2014. Así, Drogba se unirá a la fiesta fubolística.

La selección de fútbol de Camerún comandada por su capitán Samuel Eto´o, clasificó ayer al Mundial de fútbol de Brasil 2014, tras derrotar a Túnez por 4 a 1, en Yaundé, después de haber empatado 0-0 en la ida.

Nigeria se convirtió el sábado en el primer país africano que se clasificó al Mundial de 2014 al vencer 2-0 a Etiopía, en el partido de vuelta de su serie eliminatoria. Etiopía buscaba clasificarse a su primer Mundial.

Los otros que integran la lista a Brasil 2014:

SUDAMÉRICA (CONMEBOL)

Rusia

1. Brasil (anfitrión) 2. Argentina 3. Colombia 4. Chile 5. Ecuador REPECHAJE: 1. Jordania 0 - 5 Uruguay (Vuelta: 20 de noviembre en Montevideo)

Alemania Holanda Bélgica

EUROPA (UEFA) 1. Alemania 2. Bélgica 3. Bosnia-Herzegovina 4. España 5. Inglaterra 6. Italia 7. Holanda 8. Suiza 9. Rusia REPECHAJES Islandia 0-0 Croacia Portugal 1-0 Suecia Grecia 3 - 1 Rumania Ucrania 2-0 Francia VUELTAS: Las llaves de vuelta se jugarán mañana

NORTEAMÉRICA (CONCACAF) 1. Estados Unidos 2. Costa Rica 3. Honduras REPECHAJE: 1. N. Zelanda 1 - 5 México (Vuelta: 20 de noviembre en Nueva Zelanda)

Japón

Suiza Estados Unidos

España

México

Italia

Colombia

Corea del Sur

Irán

Honduras

Jordania

Costa Rica ASIA (AFC) 1. Australia 2. Irán 3. Japón 4. Corea del Sur REPECHAJE: 1. Jordania 0 - 5 Uruguay (Vuelta: 20 de noviembre en Montevideo)

Ecuador Chile

Brasil Australia

Uruguay

Nueva Zelanda

ÁFRICA (CAF)

Argentina

Ver notas superiores

OCEANÍA (OFC) REPECHAJE: 1. N. Zelanda 1 - 5 México (Vuelta: 20 de noviembre en Nueva Zelanda)

PAÍS CALIFICADO

EN REPECHAJE

Tras las diferentes repescas, europeas, africanas e intercontinentales, el 20 de noviembre habrá 32 países clasificados al Mundial. El sorteo del Mundial tendrá lugar el 6 de diciembre.


facebook.com\MetroNicaragua Lunes 18 de noviembre 2013

DepoRtes

12

República Checa bicampeón de la Copa Davis Superiores

Inspirado

“Sabía que iba a aprovechar mi experiencia, creo que este fin de semana he jugado al máximo nivel de mi vida”.

La experiencia se impuso al final del día El veterano checo Radek Stepanek sumó el tercer punto de la final de la Copa Davis contra Serbia, en Belgradom, al vencer a Dusan Lajovic, por 6-3, 6-1 y 6-1 y lograr el 3-2 definitivo que coronó a República Checa como ganador por segundo año consecutivo. Antes, Novak Djokovic igualó la contienda al derrotar en el duelo entre los dos números uno de ambas formaciones, a Tomas Berdych, por 6-4, 7-6 y 6-2.

Radek Stepanek Dio el tercer y decisivo punto a la República Checa en la inal de la Copa Davis.

Sin frenos

Novak Djokovic sumó ayer su victoria 24 de forma seguida tras vencer a Tomas Berdych, por el segundo punto de la Copa Davis.

Enrachados

2

Victorias consecutivas tiene República Checa sobre Serbia, ya que en 2012 los vencieron y terminaron ganando el certamen.

Volkswagen y Ogier. Absolutos en el Rally El francés Sebastien Ogier (Volkswagen Polo-R), quien llegaba ya como campeón Mundial de 2013, ganó ayer el rally de Gran Bretaña, decimotercera y última prueba del Mundial de rallies (WRC), mientras que el belga Thierry Neuville (Ford Fiesta) terminó subcampeón. La pugna entre Neuville y el finlandés Jari Matti-Latvala (Volkswagen) por el segundo puesto de la general final del año era el principal aliciente de este rally. El nórdico fue segundo en Gales y el belga tercero, pero no fue suficiente para Latvala, que termina el año como tercero de la clasificación del WRC. Ogier, el gran protagonista del año en el Mundial de rallies, consiguió así su primera victoria en Gran Bretaña y la cuarta consecutiva esta temporada.

Fue campeón matemáticamente en septiembre, en el rally de Francia, y en total ha ganado nueve de las trece citas de esta temporada, unos números impresionantes. Haciendo equipo con su copiloto Julien Ingrassia, en Gales ha dominado desde el principio, desde la noche del jueves, a pesar de los intentos de su compañero de Volkswagen Latvala por superarle para optar a ser subcampeón de la temporada, una ilusión frustrada en beneficio de Neuville. Ogier ganó nueve especiales en Gales y Latvala cinco, con lo que Volkswagen se impuso en 14 de las 22 del programa, consiguiendo así su segundo ‘doblete’ consecutivo, después del anterior en el rally de Cataluña. Dicho de otra manera, dominó la prueba disputada en la región galesa. EfE

Cubanos dominantes. En Vettel no tiene in. Sigue maratón Marabana con el ritmo triunfante Los corredores cubanos Henry Jaén y Yailén García ganaron ayer la XXVII edición de la carrera popular Marabana celebrada en La Habana, Cuba, donde participaron más de 2.800 corredores entre locales y extranjeros de 35 países. El circuito oficial de Marabana tuvo su salida y meta en la avenida Paseo del Prado frente al emblemático Capitolio de La Habana, que marca el kilómetro cero de esa carrera anual, cuya arrancada fue anunciada por la emisora nacional Radio Reloj a las 7:00 am, de ayer domingo en la capital cubana. En la categoría masculina Henry Jaén fue el más rápido en la distancia de 42 kilómetros y 195 metros al parar los cronómetros al cabo de 2 horas, 30 minutos y 30 segundos. Le siguieron Jorge Luis Suárez (2h36:44) y Yumier Fouma

(2h38:47). Entre las mujeres, Yailén García repitió el título que conquistó en los dos años anteriores con un registro de tres horas y 28 segundos. Otro ganador de la jornada fue el alemán Christian Reeb, quien con un tiempo de 1 hora, 38 minutos y 26 segundos resultó el más veloz entre los corredores en sillas de ruedas. En esta carrera participaron 260 extranjeros, con Italia, Alemania y Dinamarca como los países más representados. “Marabana” es una carrera tradicional que se disputa cada tercer domingo de noviembre para celebrar el “Día Nacional de la Cultura Física y el Deporte” y la fundación de La Habana (1519), proclamada por la Unesco Patrimonio de la Humanidad en 1982. EfE

El alemán Sebastian Vettel (Red Bull), que desde el pasado Gran Premio de India ya era de forma matemática cuádruple campeón mundial de Fórmula Uno, logró ayer su octavo triunfo seguido, el duodécimo del año, al ganar el de Estados Unidos, en Austin (Texas), donde el español Fernando Alonso (Ferrari) concluyó quinto y aseguró el subcampeonato. Vettel, de 26 años, cubrió las 56 vueltas a la pista tejana, para completar un recorrido total de 308,5 kilómetros, en un tiempo ganador de una hora, 39 minutos, 17 segundos y 148 milésimas y se impuso por delante del francés Romain Grosjean (Lotus) (segundo) y de su compañero australiano en Red Bull, Mark Webber, que lo acompañaron en el podio de una prueba en la que el alemán añadió uno más a su amplia

lista de records: el de triunfos consecutivos en F1. En total, el campeón de Heppenheim, que rodó a una media de 186,3 kilómetros por hora, elevó a 38 su número de victorias en la categoría reina del automovilismo tras anotarse una carrera en la que el inglés Lewis Hamilton (Mercedes) fue cuarto, por delante del doble campeón mundial asturiano y del alemán Nico Hülkenberg (Sauber), sexto ayer en Austin. El mexicano Sergio Pérez (McLaren) concluyó séptimo, por delante del finlandés Valtteri Bottas (Williams), que sumó los primeros puntos de la temporada al finalizar octavo. La decimonovena y última carrera del Mundial, el Gran Premio de Brasil se disputará el próximo domingo en el circuito de Interlagos, en Sao Paulo. EfE.


ESPECTÁCULOS

facebook.com\MetroNicaragua Lunes 18 de noviembre 2013

13

3

Cherequero: música, arte y reventas Novedoso. Todas las personas pueden participar, sólo tienen que llevar lo que no ocupen Todos se preguntarán: ¿Qué es el Cherequero? Tal vez no muchos sepan de esta iniciativa. Aquí les explicamos. Un grupo de cinco chavalas se unieron para realizar una feria donde puedan vender o intercambiar libros, ropas, zapatos y bisuterías. Según las organizadoras el objetivo es deshacerse de cosas que acumulan, o bien intercambiar alguna camisa por un libro interesante. También dan un espacio a los músicos jóvenes que realizan presentaciones mientras dura la feria el “Cherequero”. Podríamos decir que es un tipo de venta de patio,

sin embargo, es una oportunidad para jóvenes artesanas que ofrecen y muestran su trabajo al público que asiste al evento. Participar es muy fácil, sólo tiene que llevar sus cosas durante se realiza la feria. Sin pagar nada. Las organizadoras son estudiantes que impulsan a sus amistades que vendan o hagan “trueques” con sus cosas. Los precios son accesibles, ya que pueden encontrar piezas de ropa de segunda mano, cosas nuevas y objetos curiosos. La idea, según las jóvenes, es dejar de acumular, pues hay ciertas cosas que no

Han realizado

5

se ocupan y aún así siguen comprando. Ayer se realizó la 5ta edición del Cherequero en Bokanada Bar, en Los Robles. Si quieren tener más información sobre los próximos encuentros para participar, pueden buscar la página en Facebook “El Cherequero”. Y recuerden: “Es una iniciativa para sacar todos esos chereques que tenemos guardados en la casa. Se vale hacer trueque, regalar, comprar y vender. También son bienvenidos quienes quieran enseñar su arte y música”, dice la publicación en Facebook. El evento por ahora sólo se realiza en Managua. Todos están invitados para el próximo Cherequero.

encuentros durante el 2013. Esperan cierto tiempo para tener muchas cosas y hacer un tipo de venta de patio.

“Es un espacio para compartir en familia, amigos, con tu novio, entre otros. Hay música, intercambio de cosas y arte”. Lucy Gutiérrez, de 21 años.

Interesante

“Hay cosas interesantes, además, uno se puede deshacer de cosas innecesarias y podés vender o donar”. Gabriela Centeno, de 23 años.

Las artesanas nicaragüenses ofrecen sus trabajos. /MANUEL ESQUIVEL

Doris Lessing

KAREN ESPINOZA

@Metro Nicaragua

VOX POP: ¿Por qué les gusta visitar el Cherequero?

De todo

CULTURA

Los precios son accesibles, depende lo que le guste o busque. /MANUEL ESQUIVEL

Muere Premio Nobel La británica Doris Lessing, que ganó el Premio Nobel de Literatura a los 88 años, murió este domingo a los 94 años de edad, tras dejar una obra marcada por su infancia en África y el compromiso contra el apartheid. “Se fue en paz, en su casa en Londres”, declaró su amigo y agente Jonathan Clowes.

Cultura y arte

“Me gusta que la gente comparta su arte y aquellas cosas que acumulamos”. Itzá Martínez, de 21 años.

Todas las personas pueden participar, sólo hay que llevar sus chereques. /MANUEL ESQUIVEL


EspEctácuLos

facebook.com\MetroNicaragua Lunes 18 de noviembre 2013

14

JENNIFER LAWRENCE La joven hace un buen balance del 2013 y adelantó que el 2014 estará colmado de nuevas aventuras en la actuación y producción. En entrevista, previo al estreno en México de Los Juegos del Hambre: En Llamas el próximo 22 de noviembre, dijo que le gusta reírse de sí misma

“SOY UNA ANTIDIVA” Jennifer Lawrence vuelve a su antiguo personaje después de despegar en su carrera con Los Juegos del Hambre y de ganar recientemente el Oscar de Mejor Actriz, entre otros premios más, por su actuación como la complicada viuda Tiffany Maxwell en la famosa película El lado bueno de las cosas de David O’Russell. Cuando obtuvo el papel de Katniss Everdeen en los primeros Juegos del Hambre

hace dos años, ni ella ni el productor de la película, Nina Jacobson, ni el respaldo financiero Lionsgate imaginaron la magnitud de lo que ocurriría años después. A punto de terminar el 2013, la actriz hace un balance de lo que ha sido un año lleno de muchos proyectos, que la colocan entre las jóvenes con más proyección en el cine comercial e independiente.

A punto de estrenar en México Los Juegos del Hambre: En Llamas, el próximo 22 de noviembre, la actriz destacó lo que esta película le brindó, y lo que le deparará el 2014, un año de nuevas aventuras. ¿Qué te ha dejado el personaje de Katniss? — No dejo de adorarla, pero esta vez los riesgos son muy diferentes para ella. En la primera película era una heroína titubeante intere-

Los Juegos del Hambre: En llamas fue dirigida por Francis Lawrence, con guión de Simon Beaufoy

y Michael de Bruyn, basada en la novela En llamas de Suzanne Collins.

¿De qué trata? Los Juegos del Hambre: En llamas empieza cuando Katniss Everdeen ha regresado a casa sana y salva después de ganar los Septuagésimo Cuartos (74) Juegos del Hambre, junto con su compañero Peeta Mellark. Ganar significa dar la media vuelta y abandonar a su familia y amigos cercanos para embarcarse en una Gira de la Victoria por los distritos. A lo largo del camino, Katniss siente que está por estallar una rebelión, pero el Capitolio sigue muy en control.

sada solamente en salvar a su familia, pero ahora lleva un peso mayor a cuestas. Se siente responsable de todas las personas que dependen de ella y, no obstante, batalla con eso porque jamás fue lo que al principio aceptó. En esta segunda parte está totalmente consciente de toda la gente que la observa, que depende de ella, y todo eso se le vuelve muy real. Siente que tiene que decidir entre salvar a su familia o luchar por su pueblo. Además de condición física, ¿qué más te implicó el personaje? — Estos juegos son definitivamente diferentes

porque todos los han vivido. Todos tienen experiencia. Este terreno es algo que Katniss nunca ha experimentado antes. Ella creció en el bosque, su especialidad. Sin embargo, todo esto es nuevo para ella: una jungla, muy siniestra. La propia jungla se convierte en un tributo mortal. Las escenas peligrosas en este película son realmente fantásticas y valieron la pena esos meses extra de entrenamiento para poder hacerlas. ¿Qué sorpresas hubo en el rodaje? — Muchas, hay momentos en que me pellizcaron para estar segura que no era un sueño, sobre todo por

hacer escenas con Philip Seymour Hoffman. Pienso que queda claro que es uno de los mejores actores de nuestros tiempos. Es un hombre inteligente y agradable y personifica a Plutarch de manera increíble. ¿Te has vuelto como una hormiguita, no paras de trabajar? — Hace poco terminé la producción de X-Men: Days of Future Past, donde retomo el papel como Mystique, al lado de Michael Fassbender y James McAvoy. También estoy en American Hustle, como coprotagonista de Christian Bale, Amy Adams y Bradley Cooper. La película está programada para estrenarse


espectáculos

15

Premio Cervantes. Sergio Ramírez y Ernesto Cardenal entre posibles ganadores Los escritores Sergio Ramírez, Juan y Luis Goytisolo, Fernando del Paso, Fina García Marruz, Francisco Nieva y Ernesto Cardenal figuran entre los candidatos al Premio Cervantes 2013, que se falla mañana, el reconocimiento es considerado el galardón más importante de cuantos conceden en los países de habla hispana. Creado en 1975 por el Ministerio de Cultura, está dotado con 125.000 euros y reconoce la figura de un escritor que con el conjunto de su obra haya contribuido a enriquecer el legado literario

hispano. Y, aunque no figura en la bases del premio, habitualmente se cumple una ley no escrita que reparte alternativamente, cada año, el galardón entre Latinoamérica y España, por lo que en el 2013 debería otorgarse a un escritor latinoamericano, ya que la pasada edición recayó en el escritor español José Manuel Caballero Bonald. Así, si se sigue respetando esta convención, estarían bien situados para ganar el premio Cervante 2013: Sergio Ramírez, Fernando del Paso, Ernesto Cardenal, entre otros. EFE

Sergio Ramírez, escritor. /CORTESÍA

Final. Granadina se lleva primer lugar en II Festival de la Canción Nicaragüense El pasado sábado se realizó la gran final del II Festival de la Canción Nicaragüense Rafael Gastón Pérez, terminando como ganadora la joven Clara Lanuza, de Granada. El tercer lugar lo obtuvo Sara Zepeda y el segundo puesto fue para Joseling Mendieta. La sala mayor del Teatro Rubén Darío se llenó con público de diferentes departamentos en apoyo a su participante favorito. Lanuza ganó un trofeo, una beca completa en la Escuela de Música, grabación de un disco y video clip. Además, la granadina estará pro-

En sus palabras

“(Mis amigos me describen) como antidiva, hasta me caigo en las premiaciones (risas). Me gusta burlarme, no soy pretensiosa y estoy dispuesta a reírme de mí misma... no puedo evitarlo”. Jennifer Lawrence, actriz.

el 25 de diciembre de 2013. También ha firmado un contrato para actuar y producir The Rules of Inheritance, una adaptación de la autobiografía reciente de Claire Bidwell Smith, cuyos padres murieron de cáncer cuando era una joven adulta. Creo que estoy en mi mejor momento.

¿Te gana la presión, o has logrado equilibrar toda la carga de trabajo? — Sí hay presión para hacer varios proyectos y sacar los pendientes, es más de lo que debía hacer, pero sigo trabajando. Creo que tengo que comenzar a consolidar mi carrera, a demostrar que soy capaz de tomar responsabilidades y hacer

diferentes personajes. Me encanta estar en los sets, es como volver a la escuela, es muy divertido. ¿Cómo te describen tus amigos? — (Risas) Como antidiva, hasta me caigo en las premiaciones (risas). Me gusta burlarme, no soy pretensiosa y estoy dispuesta a reírme de mí misma. Creo que una de las mayores características en esta carrera es la tolerancia y tener un escudo como mi personaje de Katniss.

GABRIELA ACOSTA SILVA gabriela.acosta@publimetro.com.mx

mocionando sus canciones en varios departamentos del país. En 1982 nació el primer Festival de la Canción Romántica “Rafael Gastón Pérez” con el objetivo de descubrir y formar nuevos talentos en la música para representar a Nicaragua en el Festival Internacional, OTI. Este año fueron más de 400 jóvenes por departamentos que se hicieron presentes en la convocatorias. Camino al Gastón también fue un reality show transmitido por Canal 6. kaREN ESPINoza

En la final participaron 6 jóvenes. /CORTESÍA

Nuevo ilm. Will Smith en Buenos aires para “Focus” El actor estadounidense Will Smith arribó a Argentina para rodar escenas del filme “Focus” en las calles de Buenos Aires. El actor arribó el pasado sábado al aeropuerto de Ezeiza, el principal de Argentina, en un vuelo privado, según informó el diario Clarín. La filmación de la nueva comedia de Smith se iniciará hoy en ese mismo aeropuerto, para luego mudarse a las calles de diferentes barrios de Buenos Aires, que estarán cortadas para el tránsito de acuerdo con un cronograma. El rodaje se extenderá duran-

te tres semanas. Smith, de 45 años, interpreta en el filme a un estafador que se enamora de su joven protegida, la australiana Margot Robbie. Años después, se reencuentran cuando él planea llevar a cabo un golpe en Buenos Aires, durante una carrera de Fórmula 1. Bajo la dirección de Glenn Ficarra y John Requa, el reparto estelar se completa con el brasileño Rodrigo Santoro. “Estoy feliz de filmar en una de las ciudades más excitantes y hermosas del mundo”, dijo la productora del filme. EFE

Will Smith. / CORTESÍA


20131118_ni_metronicaragua  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you