Issuu on Google+

           

    "     

      

#" 



 ì          °  !  °   è  "      

      

  

     à    

     

    

                

$

   "        "   "  %      &  !              '        (   

      $  

      

  

     

    

                          

           

                ù      'è   

    

          

                    “”   

 

 

 !" !     

                              

#

            

    

    

     


1









    

“ ò       ”  «     ! "» È #$  ! % ’  & '$   &$ (   "   % !! )$   %"  ! *  !  + "%%   ’%$ % " $   % $   &( ,)  '     (  !- $ $ !  ! $ %--    %"--- $ $   )" -  )  )"     ) ,$ )   ) 

   

       

  )$   % * .     “"-” ’   * * ) è «    (! "» «/   ) 0 “&$ %!      !$ "” $ )% $  $   !  $   )  %"" 1 ! $%  $ )»

    Ì  

   

    

à            

           

   &   !

 *   !  '     !   +  , '

 

        !   à    !       !   *  -        .         *

   &    (  à  !

    *  &    !                   

/-          

  ' '     !      !

 'è «     

    !    è    

 

“+    ,      , . /

  /       ,

 ”         

  ' '         !  ’  à    !

’        

 »  !   '   !     *          !

 

     

 & «

  

          ’          

   ’   

    »       ! “ " ”   "   # $ “% &    ” «   



   ""              »

      !       

*

 '    «!   » «È       !      ! ! '     !    *

  

'   ! &          !        !  '          *       !     

     »

“0   1% 1

 ,.  

   1   / .    ’.      2/  ”

3   4 5/ 

             

   -0  “  !     

 !

  ”      ’ ! '     !      1 !  

       

’2   1!  è     !   3  !      /45/           

   '            ’ 3      

 1         

  !       



’      !

    



  *  6 ! ' 7   *  ’ !    è          “   ”  !

’ *  «7   !    ù 

7  1

      ’'   (            )   

                 *  ’    &     "  ""   "  +              è  "  ,     ,  ,     )        

 !     

!  à  à !

 » 2   ! '     # !       !     * * !       

’"   

*!   #   * 

6 1 ,  

 ’  

     !       !   %        

  !  

   !   58  5,  '        !   *    !    &   '       '       

    à 9

      ! 'é ò  5-44   

      è  



  à   !          3  '  

  ' '     '  !  

  



   )   !         

   2

 '    '  3      

)  1   .      *-  *.      

       +     #              “     ”    “//    ”  "))   

   

 ’   ,+      ,             +        

'é   !     5:        

 !       

     '     '   !   (  '       

  %

 

        #    $ 



          

              ’     “

”           “  !  ”  

’"    

  #!

      !    à   

%   !&

 !

     ' '            (  )           ù 

     !   ù    

– ! ""!#$

  ' 

–#" #" $

#&&$ (

– & "##$

#& $ )  



 & 2

“ ”  

  ,   '9

  2 

1 ,     1   +  1  /.  

 ' 1  “ /  , 

1”    ,  :/     , 

1    /

,

-,   

 '  1 1% 1    

 ,     

 &   

 /  )  , ;

% 3    

   

 !   

      à ù)  !   

      %    à   !    

     ) ,-4     ù    6  ò        !            à  /  5/    /     '

  è  1% 5/ 

,  1

2     !                       !                  !         

 1   1  ,   2    /  ;

2   3 !     

 * !  'é  “ ”   '      !                 ,  1% ;

<   'è   !  '            '     !   =

 ù   !!

        

 1  

*&&!$

      

 à   (  !   *     !

  /4      5:   !        +0   ’ ) /   '   5-       !  9  #  (         


1

   

Ì  

   

           

       “   ”    

            ’     

 



   

              

   

  '     

                       è   

            !         

  

  

 ù    "    

 !          

       

    à                                 

 !   

             #'$      

à ì   

          

         



     ’   

   

 

  è è

           

 !""  #$"    

  !$" è              

       

          

   % '            &           

       

               

'    

(          &   

                             ) 

    '    *             

+    ,  à        -    '       è  

     , $                              

  

       

    !    à    à                       

    



  

“   



      

      

     ò   ’        

         ’      

   

  ”       

    

    

    “    ”  «#   .  à   à   

        &/     *     à               à  ,+01  &»          ’    .       2         “   ”  3        .   à   #

    ) «4    !         

    #’(    

       ’

  

               

» «#’(                                   .            !    à        

     à    È          

»




1

    Ì  

   

    

   

 # $%

 

 

 &  # '  $%

  

 ('*   

                         

    

      

            '  

      à         

   é        

                               ì                                        è    

                        !      "      «      

         #          

     »ì       !             !!                 ì 

     

  

  6  8;   

  . 

       ’      ’-           

 “

”  

    ’!  

       !   ’-    8=          -  6  -    è          6

      

     #  )  ’

 è       3       ’ 

   è  «     »

     !      «   è   

         $    è '       %        & ( ) *  +            , -   .  /  0  .  -            1 1 ' .     23         '      

          4« 

         

       è /5      è /5      » -  -   ù  '      

           

         «3       è     à  '    

» 3       

   

“à  

 ”

 ! "!

       '

!         

                  -           à                             à      è    #            -                           à   é     

È                                ' è                   - & ( )                

           7        7 #  è    3 3        3    

  !!                     

  

 .  + 6 +     6    "        “.   "+   ,  & ( )' * 

*    ”         

        à  "                è          !!         

     ,    ù    !      

 è  

    ù     “     ” 

          “       à” #           

        

                     '     

 

 

 

 

“    ”

     

  

           à                 >?             *  3     89    <98<  ’= 

 <98;             @  È          *            !            8<  ! <98; 3        3       @3  :         %  #  "   ’    "    <99A  

         #   # 

          ’-   

    <99C   ù      !          !   D 

    ’        ì 2   <99E4                    ’

    #

       ì   !                       !     



À     - 

 * 

     ’     *     

   B) ) 3   ?      99C     

           !     !    !! 2    

    

   



                89    

               “%”           -

         - 5  è         !                        

  

    !   !! !  

         0   #                   à   .!

             

   !         ì     !! ,

          6           

ì          

 

         

     6  :          ’   8;

 - +  !     

 !  <<   ’0      ’  


1



    Ì  

   

   



  

     È !! " !    #! ! $ %  %#! "    #" !    %"    &!%  !'  " !à  # !# " # !  #" !  #   " ! (% ' "  !!#!!   ! '   " '  & " ! 

    

   

À  “  ” 

                 



        '             

  '                   '     

    

 !!!                 

      

 

          

      "           #

 '   '   

       $ 

    

             

   '      $'   %              

  “& (”  )  #* «   +,      "   "        

  



À     



 ’     

               

   '  

     #     2    è     

   '     #    À 5 '       

                 

          

   





   

     

 

            -!             »    

 '   

 -        

              

“ ”

À «&  )    

              é      » 2  

           ) )  #

     

        "  

         .  ,  +  / è  

 

    à  '        '  

       0                               '       è       '        #   1

  

  * !!   



* «         

   è         

 

   » 2'        "     «è      "      3        »

            À $                   '   

    “4   ”        & 3   2           &                

  

         

  

       é    "    1              & 3       0     '        

        

    '  

     

 




1

            

    Ì  

   

 

    

     

      «    è               

       &      '           ( %       » #    

         )          

  é                  * «        è            è       è      »

À     è

 

       

    

  

    !"" #’ $ "    "   %     & '      " "   ""   "(  )  !""'   $ %"( " $ ’  %  """ %( '  * ò ""   "

    

      À #      à   )



         È     ’   

  .        /              ì      

           "   ’    ’             &       

  ’   ’à               ,             

                        ’  "       ’   ’  

  

        ’     %    )                             0        ’è                        

         

  

    

                           

  è      

                  

                                 è     ù     



   



  

À «"          ’    

  

 

   

      

    » È  

         ’    à "

    #   #   #   !

  !   è                          "  è       

   

                  

 #

    $          

                      '  %                    ' 

          

   

          À +                     ’

         ’  

        %    ’             

  

                è        ,      è   

                )  -                  

             » ì 

    $  1  2        3   $    

 

    

À &                 

      )         '                  '             

  «)     à        

  %       !                     

 $  

  

     

é ’è      

   

MOTO&MOTO SRL

FUORI TUTTO

SCOOTER 50CC

SCOOTER OLTRE 125CC

SCOOTER OLTRE 300

ABBIGLIAMENTO E CASCHI

ZIP 50 SP

€ 2.405

LIBERTY 125

€ 2.115

BEVERLY TOURING 350

€ 4.650

GIACCA DAINESE UOMO DA € 99

RUNNER 50 SP

€ 2.450

SCARABEO 125

€ 2.880

X10 350

€ 5.100

GUANTI DAINESE

FLY 50 2T

€ 1.575

VESPA PX 125

€ 3.175

SRV 850

€ 8.720

GIACCA DAINESE DONNA DA € 119

€ 1.935

SRV 850 ABS ATC

€ 9.240

CASCO NOLAN

DA € 29 DA € 79

LIBERTY 150

€ 2.350

LIBERTY 50 4T

DA € 1.410

SCARABEO 200

€ 3.065

CASCO MOMO DESIGN DA € 150

SCARABEO50 2T

DA € 2.080

VESPA LX 150

€ 3.440

CASCO DESIGN

DA € 99

RUNNER 125

€ 2.100

CASCO BRACCIALINI

DA € 99

FLY 150

€ 2.145

CASCO LS2

DA € 99

FLY 50 4T

SCARABEO 50 4T DA € 2.395 VESPA 50 CC

DA € 2.120

OFFERTE MOTO ALL’INTERNO DEL NEGOZIO *OFFERTE VALIDE SENZA PERMUTA VIA DELLA BATTERIA NOMENTANA 80/104 ROMA 00162 TEL. 06/86382502 INFO@MOTOLIDO.IT




1

 

!  "# $

 “”   

     “  #$ $ # %&”' ’!   (& %$&)  $ *$ +&$' &à    ) !,&" -’ ù .$ &! " &    &$ /$  !$$  %$&  ' $& $  !  0 !"  1$!&11$ è &$ ’$,$1&)   /& &) $& $&  $&' 2   # %&"

    Ì  

   

  % & 

’   

  ’   

    “   ”

' 



   ù     

’                 à      “  ’  ” !" “     ” #$$%"&     “' (  ”     "&   

      )

    ) *       *     & * +&       &                !"               &          &      ù    (  +        (( *   + è  ò

            (        ’               ,*  ’                  

   *  è          

  .&     é        & è .                     (   ò        .*                /      * ’

   *         0        *       -   0      &  ò  è         è  *     (                à      

“         ”

 -$  &$1$" 

 1   #!  &  (     

  

      

'   &     

    *       3   & &  & . & 4

&     5$     *   + ’    +  ’ 4       &  

 .   “) ”       4(        ( &    

 4

 '         . 3  3   #" 6    *       (          *      ’ 

   **  « *      *  “) ”»   1 '  & (   1     ( &  ++      '  /   «-   *              *      *   

     1     '  3           +      *          (  + &           » « é ’/ »&  '  & «  *     »

    

*     1   3 &     / 1    7    

 &        *         /       .            &$   4  

*   *      '  6,   %$

 ( "  #&!     “ ’((   1 ” 3 , &   

(  )  * +

  




1   

    Ì  

   

 

  ’   ‘

È   ’   4    5

    à  (   &       

              '                         !     """  

  è  # # '   $ '% & (  

   )  * +   #      '   (   *               ## 

        ,                                 

-'   #    è      ./  0    “ +.    ”  '   #      #  

     

         è     

        

 !  "#$ $'$ "$ $ 

         $  %& ($ ! è  "$  !  !$& ! $ ) * “+ , -$ ” $ “’ ") $” . &  "#$   ! #$) #$ $!#$/  $$ #$"  !$$ $/ $,,$  "$/ #$ $ #$ ")  " #$0 1, +,-$ 2

 

 3 ,,   



   “   ”     '   

    à           

 

            45 È    "   " '   

       ’    # ’$    %’         &       ( 

 

    “     ”  “ ’     ”

) &   *       +



    $ ) "  ,   

    "  &           



 

 

      

        - #      ".   /,

/  0    . 0                  ,   *   + !  6-$ $  ,1  &  /   2  3 "      

"          

/  &     *45641716+ %#$ 78   ,11  -   89     :,;  -$  0  à <      .=  ,11  /      

  

   '54

"$ $ 9 7+$   *,1  &  /  + “0   ”  &  ,14 '  /      > 0  & 

       “  ”

  #    

      *+         %          &     1         '   è    # #        à         (         '$ (  2   3 +++      

        ’

       

   6  3     ,   7’ 8 #          2   $  ,    $        #  

             $     - # / 4    9    à          &  ì +      ! :; # 4 

# <    = 4   5          


www.

news.it


HALLOWEEN: r CORSI REGIONE LAZIO

Seppure la parola Halloween ha origini ONICOTECNICA (200 ore) cattoliche (la sera del 31 ottobre è la vicon maxi kit compreso gilia del giorno nel Finanziabile in 10 rate a interessi zero quale vengono festeggiati tutti i Santi TATUAGGI E PIERCING - in inglese infatti il E TRUCCO SEMIPERMANENTE (90 ore) termine nasce dalla Finanziabile in 10 rate a interesso zero contrazione di "All hallows' eve", dove hallow e' l'antico termine per Info: Tel. 06.5296884 Cell. 340.2913588 santo ed eve significa vigiwww. nailoneacademy.com lia) la festa affonda le sue radici nella tradizione celtica. Gli antichi Celti che abitavano la Gran Bretagna, l’Irlanda e la Francia festeggiavano l'inizio del Nuovo Anno il 1°Novembre, un giorno che per loro segnava la Per Halloween con i miei piccoli amici abbiamo fine della creato un cestino pieno di dolcetti al cocco con la "stagione calda" e faccia di zucche, di biscotti al cioccolato a forma di l'inizio della gatto nero e di fantasmini a pois, e per finire "stagione un'enorme torta a forma di zucca, soffice e dolce delle tenebre come la carezza di una mamma. e del freddo". La notte tra il 31 ottobre e il 1° Novembre quindi era il

1.780 €

1.200 €

Specialità di carne e pesce Aperti tutti i giorni dalle 12,30 alle ore 24.00 (Chiuso domenica a pranzo) Tel. 06.47.82.47.14 - E-mail: berzitello@gmail.com Via delle Quattro Fontane 32b (Zona Via Nazionale) 00184 Roma

momento più solenne di tutto l'anno druidico ed era chiamata la notte del Dio delle Tenebre, Samhain, che alla vigilia di ogni nuovo anno chiamava a sè tutti gli spiriti dei morti permettendogli di unirsi al mondo dei viventi per scegliere un corpo dove potre rivivere. Per proteggersi e spaventare le anime dei morti quindi, gli uomini si travestivano indossandomaschere mostruose. DOLCETTO O SCHERZETTO? Per capire l’origine del detto ‘dolcetto o scherzetto’ (Trick or treat), bisogna prima sapere che nella tradizione celtica le Fate non erano sempre buone. Anzi. Non esistendo infatti i demoni, toccava a loro anche il compito di spaventare gli uomini. Le leggende narrano che nella notte di Samihain le Fate potevano scherzare con gli umani e, irretendoli nel gioco, portarli a perdersi

nelle "colline delle Fate" dove rimanevano intrappolati per sempre. I Celti quindi, per rabbonire le Fate lasciavano un’offerta a base di cibo sui gradini delle loro case o sull’uscio. LA LEGGENDA DELLA ZUCCA INTAGLIATA La tradizione di confezionare delle zucche con volti minacciosi e di mettere all’interno una candela accesa è un rito irlandese che nasce dalla leggenda del fabbro Stingy Jack, un ubriacone che la notte del 31 ottobre vendette l'anima al diavolo per pagare i suoi debiti di gioco. La storia è questa: Jack dopo aver firmato il patto col diavolo, chiese al demone di offrirgli una pinta di birra. Il diavolo acconsentì e si trasformò in una moneta da sei pence per pagare l'oste. Ma il fabbro rapidamente prese la moneta e la mise in tasca vicino ad una croce d'argento, impedendo al diavolo di riacquistare il suo aspetto. “Ti lascerò

domenica 17novembre Palombara Sabina Castello Savelli dalle 10,30

a a l s v c a f c p q a s u s s v p r d c d s s p b d d n d P r v a c c l d i c g v l a


informazione pubblicitaria

riti e leggende andare – propose Jack – a patto che non reclami la mia anima per i prossimi dieci anni”. Il diavolo fu costretto ad accettare e, scaduti i dieci anni, ritornò. Stavolta il fabbro gli disse: “Verrò con te, ma prima mi prenderesti una mela da quell'albero?” Il diavolo accettò ma come salì sull’albero Jack intagliò una croce sul tronco lasciando il diavolo sospeso a mezz'aria. “Bene - disse il fabbro - ora se vuoi ti tirerò giù. Ma poi non farti più vedere!” E così fu. Molti anni dopo Jack morì ma, a causa della sua vita dedita all'imbroglio e alle sbornie, non fu ammesso in Paradiso. Il diavolo però, ricordandosi delle beffe subite, lo cacciò dall’Inferno gridandogli: “Vattene, torna da dove sei venuto!”. Poiché la strada del ritorno era buia e ventosa, Jack chiese a Lucifero di dargli qualcosa per rischiarare il cammino e il diavolo gli lanciò un carbone ardente, che l'irlandese infilò in una rapa affinché il vento non lo spegnesse. Da allora Jack vaga con la sua lanterna alla

ricerca della via del ritorno. Come avete letto, in origine la lanterna era costituita da una rapa irlandese ma, essendo piccola e poco reperibile, venne sostituita nel corso degli anni da una più capiente e robusta zucca. GLI INCANTESIMI DI HALLOWEEN Ritenuta da sempre una notte ‘magica’, il 31 ottobre è il momento ideale per mettere in pratica dei piccoli incantesimi per propiziarsi protezione e buona sorte. La tradizione è ricca di formule e riti specifici che, per chi ci crede, vengono ancora oggi eseguiti. Noi vi riportiamo quello che garantirebbe di attirare la fortuna. Funzionera? Occorre avere a portata di mano una candela verde, un piattino di terracotta, un panno bianco pulito, qualche foglia di salvia, della lavanda e del sale grosso. La notte di Halloween coprite una base d’appoggio con il panno e accen-

dete la candela verde. Ponetela sul piattino dove avrete sistemato in precedenza le foglioline di salvia. Aggiungete un pizzico di lavanda e un pizzico di sale grosso ripetendo tre volte questa formula: “Alla sorgente di ogni potere naturale io chiedo di illuminarmi; la mia offerta è questa il mio cuore è puro. Arrivi a me ciò di cui ho bisogno vada via da me ciò che mi opprime. Chiedo che questo avvenga a partire da oggi. Cosi sia”. Spegnete la candela con due dita, buttate via i resti di tutto il piccolo rituale in acqua corrente e… aspettate che la fortuna arrivi! Per sfatare la sfortuna, comunque, c’è anche un altro rito molto più semplice: bussare durante la notte del 31 ottobre a 13 porte diverse.

Via Nazionale 13 www.lalunaristorante.it




1  

    Ă&#x152;  

   

 0    3  4 

 è # ;#     #,,  #ì  ì   ,# #  $ %  & $' %# !  )   )% !,#  ) 3  %  5 * /    $ )<6 "  !$ &!(

 !   ! " !#   !  14 ! ()  , !  14 ! () *+  &1  1)4

#) !   * /    $        = "

     $& 

'                                   !  

!    "# "#    ! ! 

$$

"    %  " !   &&

'    (   ' !   )    * + *, &   ) ! $ $ & - $ $ &  *

    .     ! " / / $ . !   &&   +0#,

! #  # # 12(  $3 4   ! " # ! $% !  * /   )  5 6   $ /

 * " 174 %&&$()   ++# 08



   

"6%!6 6!!6 9: 2:.(7 6 76(7

 

 

         .    5       +                    

 

           +                

     

                        3              %!                                                       / 2  '         ù    6                   *  ò                '  

           Ă    

              Ă                    Ăš         

 *    Ă         

&   

**   " + , 

      -  +   ,

 -  ,   Ăš    " "  ,   - " .+   / *    -   .+   "  * /   Ăš   "  " 

  +  * " -  - "  " * *   " - 

  - 

-   ,   / " 0 11 , , ,       / +

 Ăš "   ,+     +  * 

- è +    1 1  

" 0  0

    



  '  0

+

   2+  è

+   -  è +  0 +  "   " ,- " 0        /  

 

+    .+  / 11  ,    

  0 " Ă -  /ĂŠ 10+ " *     0  " +    / 0+

, 0   + +

 + - * "   "  " 

  1 -    " .+ 1

, /   "  ,   1      

              è    #!!&          <                  é 

         '        ĂŹ  '     '      <               ; =

      ĂŹ      

      

  )'          3!                     

      â&#x20AC;&#x153;     â&#x20AC;?                +                 â&#x20AC;&#x153;    Ăš    + è  Ăš        '=  â&#x20AC;? /   

         ì                       7 - à (     2 è                          ù 

'=    

             (   Ă&#x20AC; 9          - è        

 Ă   ĂŠ 

           -     +  (    ĂŠ      

             

   ĂŠ            7  8  -#           7 "! Ă                                                       :   +                5+ 

                            +       !!    -        )   "                          

                Ă&#x2122; "   "  !   

     ;    

  Ă&#x20AC;           

     

     

Lâ&#x20AC;&#x2122;uomo del tempo

Alessio Grosso www.meteolive.it

Temporali in Sardegna Una depressione potrĂ  determinare oggi temporali sulla Sardegna e anche in mare aperto sul Tirreno, sino a coinvolgere la Sicilia occidentale e marginalmente le zone costiere peninsulari. Altrove il tempo risulterĂ  discreto ma con presenza di nubi sparse, localmente saldate a nebbia sul settentrione. Le temperature si manterranno ancora su valori piuttosto miti per il periodo. VenerdĂŹ le condizioni resteranno invariate. Sabato transito di un corpo nuvoloso su gran parte del Paese ma con effetti limitati a qualche rovescio su nord e regioni tirreniche. Domenica maltempo su nord e Toscana con neve sulle Alpi, calo termico.

Roma Max.

Min.

OGGI

24°

14°

DOMANI

21°

14°

DOPODOMANI

21°

14°

   , + 

       

 Ă&#x2C6;    



         

  à                        è       

         

           '                   ù     !!"  !## $%#&        ì  '                                 é      (      )           *  'è       +     'ù              )'    'è          è      

     )'   è                    (     

  1  "     +11  **      è  

  "   +  1 ,         - "  "  ,  Ăš /    



                                             !!    "    (       "&   #,   (   -.  / 0! 12     %3   ) (  / 0" 12 # 3               #%                 4


www.

news.it




1

 

     

      

 



 

  

     Ă&#x2C6;  

  ! "  ù # $ %!! &' #  ) *  '++ ,     $  '&- .   / . 0#0.   1  . $ è  . /# . . $2# 2   . ! . '''

   

    Ă&#x152;  

   

Ă  

                  

          

 ' 

 

 %    

   -   9  -$      

 "  "  - Ăš     &Ă  '           *   ';              -*$ 9    ; ;  / ;  

     

    

  --  

 , 

 '     * -     -  &  $ >     -   &Ă  -      

    

    

   $   -

             --     $ ? -  

 (    

 

   

  2 3, / 2   .   . 

 -   -     @ 

    %      ; $   â&#x20AC;&#x2122;          /  = =    

SERIE A

Roma - Chievo

1-1 0-3 1-2 1-0 4-0 3-3 1-1 1-2 2-0 oggi ore 20.45

Prossimo Turno

(03/10/2013)

Cagliari - Bologna Fiorentina - Napoli Genoa - Parma Juventus - Catania Livorno - Torino Milan - Lazio Sassuolo - Udinese Verona - Sampdoria

 

    Ăš â&#x20AC;&#x153;      

  â&#x20AC;?  â&#x20AC;&#x2122; 



  - 

    

/  



      0  $ %    % 

  1

  '  * 1 2   '"3*     4+5

 Ăš    6 76    8

$    -    9 :   ;  <      67)6  '%- <  ;

$ = 

 0    ĂŹ 

    -      (  =    =   '0    "#6)   '%  2  '% ; (   67)"$

 9 -   â&#x20AC;&#x2122;    

 $ >        

/   $     A

 

 

10ÂŞ giornata

Atalanta - Inter

 



 Ă&#x2C6;  $ . .  / $2 1 # .    0#  3.  !$ â&#x20AC;&#x153;.24 /#  $2 $ $#  . â&#x20AC;? #    0 .â&#x20AC;&#x2122; . / 5 2  "  â&#x20AC;&#x2122;$   , "$  .$ 6 "  5 7$ . 2 8 # , , ! ' $.  39  . $ 8 # 9 ! â&#x20AC;&#x2122; #   1. '+:

 

;    

  

 

   @ 

      (- >-    & $

SERIE B

12ÂŞ giornata

Varese - Juve Stabia domani ore 12.30 Cesena - Ternana ore 15 Crotone - Novara Latina - Reggina Padova - Spezia Pescara - Brescia Trapani - Carpi ore 18 Modena - Lanciano ore 20.30 Empoli - Bari sabato ore 15 Siena - Cittadella Avellino - Palermo domenica ore 12.30

Prossimo Turno

(09/11/2013)

Parma - Juve sab. 18 Sampdoria - Sassuolo Milan - Fiorentina sab. 20.45 Udinese - Inter Napoli - Catania sab. 20.45 Verona - Cagliari Livorno - Atalanta ore 12.30 Torino - Roma** Lazio - Genoa ore 15 Bologna - Chievo***

Spezia - Cesena (ven. ore 20.30); Bari - Varese (ore 15); Brescia - Avellino; Carpi - Crotone; Cittadella Pescara; Juve Stabia - Modena; Lanciano - Siena; Novara - Latina; Palermo - Trapani; Reggina - Padova; Ternana - Empoli (lun. ore 20.30)

La classifica

La classifica

Roma* Napoli Juventus Inter Verona Fiorentina Lazio Udinese Atalanta Milan Parma Genoa Torino Cagliari Livorno Sampdoria Bologna Catania Sassuolo Chievo*

Marcatori 27 25 25 19 19 18 15 13 13 12 12 11 11 10 9 9 9 6 6 4

9 reti Rossi G. (Fiorentina)

7 reti Cerci A. (Torino)

6 reti Palacio R. (Inter), Tevez C. (Juventus)

5 reti Callejon J. (Napoli), Denis G. (Atalanta), Hamsik M. (Napoli), Higuain G. (Napoli), Jorginho (Verona), Parolo M. (Parma), Vidal A. (Juventus)

4 reti Candreva A. (Lazio), Cassano A. (Parma), Di Natale A. (Udinese), Florenzi A. (Roma), Gilardino A. (Genoa), Paulinho (Livorno), Toni L. (Verona)

3 reti 16 giocatori

Lanciano Empoli Cesena Avellino Crotone Palermo Spezia Varese Modena Brescia Latina Cittadella Siena (-5) Trapani Carpi* Pescara Novara Ternana Bari (-3) Reggina Padova* Juve Stabia

Marcatori 25 23 21 21 19 18 17 16 15 13 13 13 12 12 11 11 11 10 9 9 7 5

8 reti Antenucci M. (Ternana)

7 reti Babacar K. (Modena), Hernandez A. (Palermo), Mancosu M. (Trapani), Pavoletti L. (Varese)

6 reti Tavano F. (Empoli)

 

  . 1  

        



        -     ;

?     $       >;  

  -     

 

     ;   

   $ ?  ,   -  â&#x20AC;&#x2122;

 -      ;;                 - ;

   (   "#)37$   

  4     ;    

  $  (  1    ")   6   B ; $   (      "B 



5

:     

   " $ ?           ""B"#

   ;   %  $ ?  -        /  

Ă  & ; (           C- ,

  "B  1  4  $ A  ?   9  

  3)6)   8   $

     

 

    

     

                         è                     !"#$ %   â&#x20AC;&#x153; 

 â&#x20AC;?        

    â&#x20AC;&#x2122;         %

 &  Ă  

              '    (

   )!""*$

5 reti Caracciolo A. (Brescia), Ebagua O. (Spezia), Galabinov A. (Avellino), Giannetti N. (Siena), Maniero R. (Pescara), Torromino G. (Crotone)

4 reti D'Agostino G. (Siena), Gerardi F. (Reggina), Maccarone M. (Empoli), Paolucci M. (Siena), Pettinari S. (Crotone), Pulzetti N. (Siena) Succi D. (Cesena)

***lunedĂŹ ore 20.45 **domenica ore 20.45 *una partita in meno

       + 

  

    ,  è          -          è    â&#x20AC;&#x2122; 

     

$ '    ,

          , 

    $


1

   



Ì  

   

        “           ”  

    è          

 

  %   "

 " :  ,- ;1  40   <  

    7 "   =  +     * 

                     5      

’         6        

         (                  .891 '9>          "   .8>->.                  ’  ò        à "    7 :

  <

   *"        = 

  *  "  "       $  0' “È

 

            "            40

   

   



    

                

                      

  

      «   è            ! "    è   » "

    !  #         

 

  

  $      %      &  &  È              

      ' «         è        ò         (   ''      »

’             

   

   !!   "  #

     à   "  "    *  ? !’              

 è     

              "    "  !            5    @        ” 

          ’  "   *      .;    

    

                *"  + ,-., à     

(      ’  " è        / 0       à       .1-    

 

  

 22    23   $ 42 5  3 4   à       

  à           6     " "      *"    7  .89-


1



ROMA ADMIRAL piazza Verbano 5 - tel.068541195

Anni felici 16.00-18.10-20.20-22.30 ADRIANO MULTISALA piazza Cavour 22 - tel.0636004988

Rush 18.00-20.20 Sole a catinelle 22.40 Captain Phillips 15.20 Gravity 3D 17.20-19.00-21.00-22.50 Cani sciolti 15.10 Sole a catinelle 15.30-17.2019.10-21.00-23.00 Sole a catinelle 15.00-16.5018.40-20.30-22.20 Cattivissimo me 2 15.20-17.2019.30 Sole a catinelle 21.30-23.15 Captain Phillips 17.50-20.20-22.50 Sole a catinelle 16.00 Una piccola impresa meridionale 15.30-18.00-20.3022.50 Cose nostre - Malavita 17.4020.20-22.40 Justin e i cavalieri valorosi 15.40 Cani sciolti 18.00-20.30-22.50 Il quinto potere 15.20 Enderâ&#x20AC;&#x2122;s Game 15.20-17.50-20.2022.40 ALCAZAR via Merry del Val 14 - tel.065880099

Un castello in Italia 16.30-18.3020.30-22.30 ALHAMBRA

    Ă&#x152;  

   

ANTARES

BROADWAY

viale Adriatico 15/21 - tel.068186655

via dei Narcisi 36 - tel.062303408

Sole a catinelle 15.15-17.0018.50-20.40-22.30 Cani sciolti 20.20-22.30 Captain Phillips 17.45 Justin e i cavalieri valorosi 16.00 Una piccola impresa meridionale 20.30-22.30 Cattivissimo me 2 16.30-18.30

Sole a catinelle 16.30-18.3020.30-22.30 Sole a catinelle 21.00-23.00 Cattivissimo me 2 16.00-18.10 Captain Phillips 16.00-18.30-21.00

ATLANTIC via Tuscolana 745 - tel.067610656

Sole a catinelle 15.30-17.3019.30-21.30 Sole a catinelle 16.30-18.3020.30-22.30 Enderâ&#x20AC;&#x2122;s Game 17.30-19.50-22.10 Justin e i cavalieri valorosi 15.40 Una piccola impresa meridionale 18.00-20.10 Cani sciolti 15.50-22.20 Captain Phillips 16.20-19.00-21.40 Sole a catinelle 20.00-22.00 Cattivissimo me 2 15.40-17.50 BARBERINI piazza Barberini 24-25-26 - tel.064821082

Il quinto potere 18.00-22.40 Captain Phillips 17.30-22.40 Una piccola impresa meridionale 16.15-18.30-20.4022.45 Cani sciolti 15.50-18.00-20.30-22.45 Sole a catinelle 15.30-17.2019.10-21.00-22.45 Captain Phillips 15.00-20.00 Gravity 3D 16.10-20.40

CIAK via Cassia 692 - tel.0633251607

Sole a catinelle 16.00-17.5019.45-21.30 Sacro GRA 18.00-19.45-21.30 Cattivissimo me 2 16.15

Enderâ&#x20AC;&#x2122;s Game 15.00-17.30-20.0022.30 Sole a catinelle 18.00-20.00-22.00

Un castello in Italia 16.00-18.1020.20-22.30 Gloria 15.45-18.00-20.15-22.30

DEI PICCOLI

EUROPA

viale della Pineta 15 - tel.068553485

corso dâ&#x20AC;&#x2122;Italia 107 - tel.0644292378

Justin e i cavalieri valorosi 17.0018.40

Sole a catinelle 16.00-18.0020.00-22.00

DEI PICCOLI SERA

FARNESE

viale della Pineta 15 - tel.068553485

piazza Campo deâ&#x20AC;&#x2122; Fiori 56 tel.066864395

Bling Ring 20.40-22.15 (sott.it.) DORIA

Enderâ&#x20AC;&#x2122;s Game 16.00-18.10-20.2022.30 Cattivissimo me 2 16.30-18.3020.30-22.30 GIULIO CESARE viale Giulio Cesare 259 tel.0639720877

Gloria 18.30-20.35-22.30 Vado a scuola 15.30-17.00

La vita di Adele 15.45-17.3020.45 Miss Violence 16.00-18.10-20.2022.30 Two Mothers 22.30 Sacro GRA 19.00-20.45

FIAMMA

GREENWICH

via Bissolati 47 - tel.064827100

via Bodoni 59 - tel.065745825

Un castello in Italia 16.00-18.1020.20-22.30 Gloria 15.30-17.50-20.10-22.30 Before midnight 15.45-18.0020.15-22.30

La vita di Adele 16.00-17.4520.55 La prima neve 16.00-18.10-20.2022.30 Oh Boy, un caffè a Berlino 16.0019.00-20.55-22.40

via Andrea Doria 52/60 - tel.0639721446

CINELAND MULTIPLEX via dei Romagnoli 515 (Ostia) tel.06561841

La vita di Adele 15.30-18.45-22.00 Captain Phillips 15.00-17.3020.00-22.40 Sole a catinelle 15.00-17.0019.00-21.00 Gravity 3D 16.15-18.20-20.10-22.30 Una piccola impresa meridionale 16.00-18.10-20.20-22.30 Sole a catinelle 15.30-17.3019.30-21.30 Smiley 16.30-18.30-20.30-22.30 Aspirante vedovo 16.00-18.1020.20-22.30 Cani sciolti 16.30-18.30-20.30-22.30 Cattivissimo me 2 16.00-18.1020.20-22.30 Sole a catinelle 16.15-18.1520.15-22.30 Cattivissimo me 2 15.30-17.4019.50-22.00

Sole a catinelle 15.15-17.0018.50-20.40-22.30 Cattivissimo me 2 16.30-18.3020.30-22.30 Una piccola impresa meridionale 16.30-18.30-20.30-22.30 EDEN FILM CENTER piazza Cola di Rienzo 74/76 tel.063612449

FILMSTUDIO UNO

Gloria 16.00-18.10-20.20-22.30 Un castello in Italia 16.10-18.2020.30-22.30 Oh Boy, un caffè a Berlino 16.3018.30-20.30-22.30 Anni felici 16.20-18.20-20.30-22.30

La leggenda di Kaspar Hauser 22.10 Quarto potere 17.30-20.00

EURCINE via Liszt 32 - tel.0645472089

La vita di Adele 17.00-20.30 Una piccola impresa meridionale 16.15-18.20-20.2522.30

via degli Orti dâ&#x20AC;&#x2122;Alibert 1/c - tel.0668192987

GALAXY via P. Maffi 10 - tel.0661662413

Sole a catinelle 16.30-18.3020.30-22.30 Captain Phillips 16.00-19.0022.00 Una piccola impresa meridionale 20.30-22.30 Justin e i cavalieri valorosi 16.3018.30

INTRASTEVERE vicolo Moroni 3a - tel.065884230

Zoran, il mio nipote scemo 15.45-18.00-20.15-22.30 Before midnight 15.45-18.0020.15-22.30 Cose nostre - Malavita 15.4518.00-20.15-22.30 JOLLY via G. della Bella 4/6 - tel.0645472092

Una piccola impresa meridionale 18.30-20.30-22.30 La vita di Adele 18.00-21.30

Sole a catinelle 16.00-17.4019.20-21.00-22.40 Captain Phillips 16.15-19.0021.30 Cose nostre - Malavita 16.3018.30-20.30-22.30

Brividi in metro: Stazione Anagnina un racconto di LUIGI PASTORE

AMBASSADE

Q

via Accademia Agiati 57 - tel.065408901

Sole a catinelle 16.30-18.3020.30-22.30 Captain Phillips 16.00-18.30-21.00 Una piccola impresa meridionale 20.20-22.30 Cattivissimo me 2 16.00-18.00 ANDROMEDA via Mattia Battistini 195 tel.066142649

Sole a catinelle 16.00-18.0020.00-22.00 Sole a catinelle 16.45-18.4520.45-22.40 Escape Plan 16.00-18.10-20.20 Captain Phillips 22.30 Enderâ&#x20AC;&#x2122;s Game 16.00-18.10-20.2022.30 Il quinto potere 22.30 Cattivissimo me 2 20.30 Gravity 3D 18.30 Cattivissimo me 2 3D 16.30 Escape Plan 22.40 Captain Phillips 20.20 Cattivissimo me 2 16.00-18.10 Una piccola impresa meridionale 16.30-18.30-20.30-22.30

...e ogni 1a e 2a domenica Info: 06/8541461 3398319136 - 3343303829

uella sera la metropolitana era popolata da mostri! Ovunque si potevano scorgere zombi, vampiri, streghe, lupi mannari, mummie e altri bizzarri personaggi del mondo dell'orrore. Era la vigilia di Ognissanti, ormai da tutti conosciuta come Halloween. In ogni stazione si poteva respirare il clima festoso di chi aveva voglia, almeno per una sera, di lasciarsi alle spalle i problemi e vivere una lunga notte di euforia e di scherzi spaventosi. Schiamazzi e risate rimbombavano nei vagoni della linea A, in direzione del capolinea Anagnina. C'era un evento a Cinecittà, un grosso show televisivo intitolato LA NOTTE DEL BRIVIDO, in cui sarebbero state premiate le maschere piÚ spaventose e originali. Seduto in fondo all'ultimo vagone, il ragioniere Brusati osservava con disappunto quel folle carnevale. Lui che aveva sempre a che fare con i numeri, detestava quella festa di importazione che non apparteneva alla sua cultura profondamente cattolica e tradizionalista. L'aveva ribattezzata la festa delle "zucche vuote", riferendosi con sprezzante ironia a chi si lasciava coinvolgere da quella insulsa celebrazione. Finalmente il treno arrivò alla maggiori info su:

AVVISO A PAGAMENTO

via Pier delle Vigne 4 - tel.0666012154

stazione di Cinecittà e i vagoni si svuotarono, lasciando Brusati in compagnia dell'unico passeggero rimasto, seduto dall'altro capo della vettura con una maschera bianca calata sul volto. Le porte si richiusero e il treno ripartÏ per l'ultima destinazione, quando lo strano individuo si alzò in piedi e si diresse verso il ragioniere. Brusati lo guardò con aria preoccupata, chiedendo che cosa volesse da lui, ma lo sconosciuto non rispose. Il ragioniere allora decise di affrontarlo, alzandosi a sua volta e invitandolo a togliersi la maschera, ma non vi fu alcuna reazione. CosÏ Brusati gliela strappò con le sue stesse mani, ma ciò che vide gli fece gelare il sangue nelle vene. Sotto la maschera non c'era un volto umano, ma quello di un essere alieno con due grandi occhi bianchi luminosi, senza pupille. L'essere emise un sibilo acutissimo e Brusati sentÏ tutti i suoi pensieri svanire nel nulla; il suo cervello prosciugato dai ricordi, come un hard-disk che veniva formattato. Due addetti alla sicurezza ritrovarono il ragioniere sulla banchina della stazione Anagnina, che vagava in stato confusionale e blaterava frasi senza senso.

www.bzarshop.com - www.italianhorrorfest.com - www.lupafilm.com




1

Sole a catinelle 15.15-17.0018.45-20.30-22.30 Una piccola impresa meridionale 16.00 La vita di Adele 15.15 Sole a catinelle 20.00-22.00 Cattivissimo me 2 16.00-18.00 KING via Fogliano 37 - tel.0686206732

La vita di Adele 17.15-20.45 Un castello in Italia 16.00-18.1020.20-22.30 LUX ELEVEN via Massaciuccoli 31 - tel.0686391361

Smiley 18.30-22.45 Sole a catinelle 16.30-18.3020.30-22.30 Enderâ&#x20AC;&#x2122;s Game 16.00-18.15-20.3022.45 Cattivissimo me 2 16.00-18.00-20.00 Before midnight 16.00-20.30 Una piccola impresa meridionale 15.50-18.00-20.10-22.30 Cani sciolti 15.45-18.00-20.30-22.45 Captain Phillips 15.30-17.5020.15-22.40 Sole a catinelle 15.30-17.2019.10-21.00-22.50 Captain Phillips 22.30 Gravity 3D 19.10-21.00-22.50 Justin e i cavalieri valorosi 15.3017.20 Il quinto potere 20.15-22.30 I Puffi 2 16.00-18.10 Cose nostre - Malavita 20.30-22.45

MAESTOSO via Appia Nuova 416 - tel.06786086

Sole a catinelle 15.15-17.0518.55-20.45-22.30 Gravity 3D 18.15-20.20-22.30 Cattivissimo me 2 16.00 La vita di Adele 15.00-18.30-21.45 Una piccola impresa meridionale 15.30-17.50-20.1022.30 MIGNON via Viterbo 11 - tel.068559493

Miss Violence 16.00-18.10-20.2022.30 Blancanieves 15.45-18.00-20.1522.30 NUOVO CINEMA AQUILA via Aquila 66-74 - tel.0670399408

Sole a catinelle 16.00-18.0020.00-22.00 Giovani ribelli - Kill your darlings 19.00-21.30 Cattivissimo me 2 17.00 The act of killing - Lâ&#x20AC;&#x2122;atto di uccidere 21.00 Via Castellana Bandiera 17.00 NUOVO OLIMPIA via in Lucina 16g - tel.066861068

La vita di Adele 15.00-18.1521.30 Before midnight 15.45-18.0020.15-22.30

via Chiabrera 121 - tel.065417926

Sacro GRA 17.05-18.45-20.50 Anni felici 18.45-20.50-22.45 Sole a catinelle 15.30-16.2017.10-18.15-18.50-20.30-20.55-22. 20-22.50 Cattivissimo me 2 15.20-17.00 Two Mothers 22.45 Vado a scuola 15.30 Una piccola impresa meridionale 16.20-18.30-20.5022.45 Captain Phillips 15.40-18.0520.30-22.30 Miss Violence 16.20-18.30-20.5022.45 Blancanieves 15.25-17.05-18.45-20.50 Gravity 3D 22.50

Ă&#x152;  

   

Zoran, il mio nipote scemo 16.10-18.20-20.30-22.40 Oh Boy, un caffè a Berlino 16.0019.00-20.55-22.40 Il pasticciere 16.20-18.25-20.3022.35 REALE piazza Sonnino 7 - tel.065810234

Sole a catinelle 16.30-18.3020.30-22.30 Una piccola impresa meridionale 18.10-20.20-22.30 Cattivissimo me 2 16.00 ROXYPARIOLI via Luigi Luciani 54 - tel.063242679

Sole a catinelle 16.30-18.3020.30-22.30 Una piccola impresa meridionale 16.10-18.15-20.3022.30 Gloria 16.00-18.10-20.20-22.30 La vita di Adele 15.00-18.2021.45 ROYAL via Emanuele Filiberto 175 tel.0670474549

Sole a catinelle 16.30-18.3020.30-22.30 Enderâ&#x20AC;&#x2122;s Game 16.00-18.10-20.2022.30 SAVOY via Bergamo 25 - tel.0685300948

NUOVO SACHER via I. Ascianghi 1 - tel.065818116

MADISON

   

Sugar man 20.40-22.30 Anni felici 16.15-18.20 ODEON MULTISCREEN piazza Jacini 22 - tel.0686391361

Una piccola impresa meridionale 18.00-20.10-22.30 Captain Phillips 15.30-17.5020.15-22.40 Sole a catinelle 15.30-17.2019.10-21.00-22.50 Justin e i cavalieri valorosi 16.15 Cose nostre - Malavita 20.00-22.15 Cattivissimo me 2 16.00-18.00 QUATTRO FONTANE via Quattro Fontane 23 - tel.064741515

La vita di Adele 15.45-17.4520.55

Una piccola impresa meridionale 16.30-18.30-20.3022.30 Cose nostre - Malavita 16.0018.10-20.20-22.30 Captain Phillips 16.00-19.0022.00 La grande bellezza 18.30-21.00 Cattivissimo me 2 16.00

Cattivissimo me 2 15.00-17.1019.20-21.30 Enderâ&#x20AC;&#x2122;s Game 16.00-18.15 Aspirante vedovo 20.35-22.30 Cattivissimo me 2 3D 15.30-17.40 Gravity 3D 20.30-22.30 I Puffi 2 15.00-17.15 Rush 20.00-22.20 Justin e i cavalieri valorosi 15.00 Sole a catinelle 17.00-19.00 Cose nostre - Malavita 22.15 Sole a catinelle 15.30-17.3019.30-21.30 STARPLEX via della Lucchina 90 - tel.0630819887

Sole a catinelle 18.30-20.30-22.30 Sole a catinelle 18.00 Il quinto potere 20.15 Escape Plan 22.45 Before midnight 18.05-20.2022.35 Captain Phillips 17.40-20.1022.45 Cani sciolti 18.00-20.20-22.40 Una piccola impresa meridionale 17.55-20.05-22.15 Sole a catinelle 17.45-19.45-21.45 Che bella giornata 17.45-19.4521.45 Enderâ&#x20AC;&#x2122;s Game 18.00-20.15-22.30 Cattivissimo me 2 18.15-20.15-22.15 THE SPACE CINEMA MODERNO piazza della Repubblica 44/45 tel.892111

Captain Phillips 15.40-18.4021.40 Cattivissimo me 2 15.30-17.50 Gravity 3D 20.15-22.25 Sole a catinelle 17.00-19.30-22.00 Una piccola impresa meridionale 16.30-18.55-21.20 Enderâ&#x20AC;&#x2122;s Game 16.20-19.15-22.15

STARDUST VILLAGE (EUR)

THE SPACE CINEMA PARCO DEâ&#x20AC;&#x2122; MEDICI

via di Decima 72 - tel.0652244119

viale Parco deâ&#x20AC;&#x2122; Medici 135 - tel.892111

Enderâ&#x20AC;&#x2122;s Game 15.15-17.30-20.0022.20 Sole a catinelle 15.00-16.5018.40-20.35-22.30 Captain Phillips 15.00-17.3020.00-22.30 Una piccola impresa meridionale 15.40-18.00-20.1022.20

Gravity 3D 14.50-17.10-19.3021.40 Cose nostre - Malavita 16.0018.40 Escape Plan 21.30 Cattivissimo me 2 14.50-17.20 Dark Skies 19.50-22.20 Captain Phillips 16.10-19.1022.10

Una piccola impresa meridionale 16.20-18.50-21.20 Smiley 15.00-17.30-20.00-22.30 Sole a catinelle 16.50-19.20-21.50 Sole a catinelle 15.10-17.4020.10-22.40 Enderâ&#x20AC;&#x2122;s Game 16.40-19.20-22.00 Sole a catinelle 15.35-18.05-20.35 Sole a catinelle 14.50-17.1519.45-22.15 Sole a catinelle 16.05-19.35-21.05 Before midnight 16.45-19.2522.05 Cani sciolti 14.55-17.25-19.5522.25 Il quinto potere 14.55 Aspirante vedovo 17.55-20.1522.35 Cattivissimo me 2 15.05

La vita di Adele 17.35-21.15 Cattivissimo me 2 16.35-19.1521.45 Justin e i cavalieri valorosi 16.25 Enderâ&#x20AC;&#x2122;s Game 18.45 Sole a catinelle 21.25 TRIANON via M. Scevola 99 - tel.067858158

Sole a catinelle 16.00-17.5019.40-21.30 Cattivissimo me 2 16.30-18.30-20.30 Sole a catinelle 22.30 Captain Phillips 16.00-19.00-22.00 Enderâ&#x20AC;&#x2122;s Game 16.00-18.10-20.2022.30 Cani sciolti 20.20-22.30 Justin e i cavalieri valorosi 16.3018.30


1  



RAIUNO

RAIDUE

RAITRE

    Ă&#x152;  

   

CANALE 5

6.45 Unomattina AttualitĂ  12.00 La prova del cuoco 13.30 Telegiornale Notiziario 14.10 Verdetto ďŹ nale AttualitĂ  15.20 La vita in diretta 18.50 Lâ&#x20AC;&#x2122;ereditĂ  Game show 20.00 Telegiornale Notiziario 20.30 Affari tuoi Game show 23.25 Porta a Porta AttualitĂ 

17.00 Private practice TeleďŹ lm 17.35 Una mamma imperfetta 17.45 Tg2 Flash Lis Notiziario 17.50 Tg sport 18.15 Tg 2 Notiziario 18.45 NCIS TeleďŹ lm 20.30 Tg 2 20.30 Notiziario 21.00 Una mamma imperfetta 23.35 Tg 2 Notiziario

15.05 Piazza Affari Magazine 15.10 Il bidone Film 17.00 Aspettando Geo 17.20 Geo Documentari 19.00 Tg 3. Tg Regione. Meteo 20.00 Blob Videoframmenti 20.15 Sconosciuti 20.35 Un posto al sole SO 23.10 Gazebo AttualitĂ 

16.10 Il segreto Telenovela 16.55 Pomeriggio cinque 18.50 Avanti un altro! 20.00 Tg 5. Meteo.it Notiziario 20.40 Striscia la notizia 21.10 Speciale Checco Zalone:

21.10 Fiction: UNA GRANDE FAMIGLIA 2. Edoardo continua a subire intimidazioni e minacce alla vita di Tino. Intanto, si avvicina il matrimonio di Ruggero e Nicoletta

21.10 Game show: UN MINUTO PER VINCERE. I concorrenti faranno il loro ingresso insieme nel Cerchio dei 60 secondi, per conquistare il diritto alla scalata dei 500.000 euro

21.05 Film: RENDITION. Anwar ElIbrahim, ingegnere di origine egiziana, scompare durante il volo che lo porta dal Sud Africa a Washington dove ormai vive da tempo

21.15 Film: BOX OFFICE 3D. Il film, diretto e interpretato da Ezio Greggio, in una parodia di blockbuster tra cui Avatar, Twilight, Il Codice da Vinci ed Harry Potter

LA7 14.00 Tg La7 Cronache 14.40 Le strade di San Franci-

sco TeleďŹ lm 16.30 The district TeleďŹ lm 18.15 Commissario Cordier TF 20.00 Tg La7 Notiziario 20.30 Otto e Mezzo AttualitĂ  21.10 Servizio pubblico 0.00 Tg La7 Night Desk

LA7 MTV 16.50 Calciatori... VarietĂ  17.20 Teen Mom 2 VarietĂ  18.20 Ginnaste - Vite Parallele 19.20 Diario di una Nerd Su-

perstar VarietĂ  20.15 Scrubs Sitcom 21.10 La vera storia di Jack lo squartatore Film 23.30 Saw - Lâ&#x20AC;&#x2122;enigmista Film

Aspettando â&#x20AC;&#x153;Sole a catinelleâ&#x20AC;? 23.40 Supercinema

MTV SATELLITE 21.00 Sky Cinema 1 Sky Cine

News - Al cinema Sky Family Harry Potter e lâ&#x20AC;&#x2122;ordine della fenice FILM

Sky Passion Lâ&#x20AC;&#x2122;amore in gioco FILM Sky Max The Possession FILM

ITALIA 1

RETE 4

15.45 2 broke girls TeleďŹ lm 16.10 Alla ďŹ ne arriva mamma!

16.35 Io lâ&#x20AC;&#x2122;ho visto - Amarcord

TeleďŹ lm 17.25 Community Sitcom 18.05 Mike & Molly Sitcom 18.20 Life bites Sitcom 18.30 Studio Aperto. Meteo 19.20 CSI Miami TeleďŹ lm 22.05 The Following Serie

16.40 My life Soap opera 16.55 Caro zio Joe Film 18.55 Tg4 - Telegiornale 19.35 Tempesta dâ&#x20AC;&#x2122;amore SO 20.30 Quinta Colonna - Il quo-

21.10 Telefilm: CSI NEW YORK. Quello che sembra un semplice caso di omicidio, ha dei risvolti inaspettati. In uno zaino della vittima, Ethan Grohl, vengono trovate delle foto

Fellini: Roberto Benigni

tidiano AttualitĂ  0.15 Boccaccio â&#x20AC;&#x2DC;70 Film

21.10 Documentari: LIFE - UOMO E NATURA. Una nuova puntata condotta da Vincenzo Venuto che ci racconta i segreti piĂš affascinanti del mondo animale e vegetale

DIG. TERRESTRE 21.10 Sky Hits Agente 007 -

Vendetta privata FILM Sky Cinema 1 Frankenweenie FILM 22.40 Sky Cinema 1 Dark Shadows FILM Sky Max Blood Story FILM 22.50 Sky Passion La seduzione del male FILM

18.35 Mya One Tree Hill TELEFILM

Premium Action Grimm TELEFILM

18.40 Joi Outsourced SITCOM 18.45 Premium Action

20.25 Premium Action Nikita

Supernatural TELEFILM 19.05 Joi The middle TELEFILM 19.25 Mya Er-Medici In Prima Linea TELEFILM 19.35 Joi Royal Pains TELEFILM

21.15 Mya Smash TELEFILM

TELEFILM

Premium Action Rescue Special Operations TELEFILM

22.05 Joi The Office TELEFILM


1  

   



Ă&#x152;  

   

Parole crociate Ariete 21/3â&#x20AC;&#x201C;20/4. Siete in buona forma fisica, merito di una costanza che difficilmente vi abbandona, e continuare a dire di no agli inviti a cena è fuori luogo! Divertitevi e lasciatevi andare per una volta.

Toro 21/4â&#x20AC;&#x201C;21/5.

Leone 23/7â&#x20AC;&#x201C;22/8. Se siete impegnati con riunioni, convegni, trattative con lâ&#x20AC;&#x2122;estero, avrete ottimi risultati. Successo è la vostra parola chiave. Incontri in agenda favorevoli. Eros molto vivace: approfittatene!

Vergine 23/8â&#x20AC;&#x201C;22/9.

Sentite che unâ&#x20AC;&#x2122;ingiustizia si è compiuta, che voi dovete agire, e allora fatelo! La calma che abitualmente vi caratterizza può anche prendere il largo, purchĂŠ sia per una volta. Non succederĂ  nulla...

Potrete estendere la rete delle conoscenze con incontri, rendez vous e occasioni importanti per la vita sociale. Non c'è tregua in amore: il partner è troppo geloso e voi state per perdere la pazienza.

Gemelli 22/5â&#x20AC;&#x201C;21/6.

Bilancia 23/9â&#x20AC;&#x201C;22/10.

In tema di investimenti non siete secondi a nessuno: svolte agli impresari, ai manager e a chi sta per aprire unâ&#x20AC;&#x2122;attivitĂ  in proprio. Deliziosa la vita a due, nuove conquiste per i single.

Nel lavoro valutate bene le situazioni prima di lanciarvi in iniziative rischiose e che potrebbero non andare a buon fine. Flirt nati per caso potrebbero rivelarsi interessanti: se cercate lâ&#x20AC;&#x2122;anima gemella occhio!

Cancro 22/6â&#x20AC;&#x201C;22/7. LuciditĂ  mentale, prontezza di idee, abilitĂ  nelle attivitĂ  di routine vi permettono di avere buone possibilitĂ . Fra soci è guerra aperta. Liti in famiglia o con il partner. Non tirate troppo la corda.

Scorpione 23/10â&#x20AC;&#x201C;22/11. Godetevi il successo economico e professionale. Il capo vi stima e i colleghi fanno la fila per collaborare con voi. In coppia avete da ridire con il partner che vi mette il muso per qualsiasi cosa.

Sagittario 23/11â&#x20AC;&#x201C;21/12. Se avete un appuntamento importante o una riunione di lavoro, rinfrescatevi la memoria: siete sbadati e in questo momento nessun errore è ben accetto. Fate chiarezza con il partner.

Orizzontali 1. Parlare 5. Coadiuva... il gatto 13. Li crea la celebritĂ  15. Fu il primo astronauta sovietico 16. Una delle Gorgoni 18. Nativo dell'Urbe 19. Comprendono le ebree 20. Tavola da stiro 22. Scrisse

Capricorno 22/12â&#x20AC;&#x201C;20/1.

una "Vita di GesĂš" 23. Li

Calma apparente tra le mura domestiche ma non abbassate troppo la guardia, i problemi non sono finiti. Col partner ve la cavate benissimo. Serata magica per i single in cerca di qualcosa di importante.

evita chi si mette a dieta

Acquario 21/1â&#x20AC;&#x201C;18/2. Le capacitĂ  seduttive non vi mancano e unâ&#x20AC;&#x2122;uscita galante può essere una buona occasione per stare con il partner e dargli qualche attenzione in piĂš. Nel lavoro niente vi ferma: continuate cosĂŹ.

Pesci 19/2â&#x20AC;&#x201C;20/3. Un amico bisognoso vi chiede un favore: non tiratevi indietro e cercate di aiutarlo. Negli affetti un poâ&#x20AC;&#x2122; di gelosia potrebbe speziare di piccante un rapporto troppo tranquillo e quasi noioso.

25. La terza nota 26. Si dĂ  agli amici 28. Aveva corso in Grecia 30. Il Robbins del cinema 31. Bassi, profondi 33. A forma di circolo imperfetto 35. Regione della Siberia 36. Ancora adesso 37. Nota Villa romana 38. Farsi la barba 40. Simbolo del titanio 41. Una santa del 6 febbraio 42. La provincia di Vasto (sigla) 43. In quale maniera 44. Centro della Scozia 45. Tu e lui 46. Portata a scattare facilmente 48. Un comune cereale 50. Le consonanti in linea 51. Frassini 52. Si usava come antisettico e antipiretico

Verticali 1. Vi sono finiti i personaggi che un tempo erano famosi 2. Frullano in testa 3. Il cantante Stewart 4. Un Paul poeta 6. Le hanno la moglie e il cognato 7. Un termine del gioco del golf 8. Il compositore Stravinskij 9. Marca di sigarette 10. Ha per capitale Teheran 11. Tutt'altro che statica 12. Autore ignoto 14. Alzare le vele 17. Un verbo da rapinatori 21. Tolto dalla gara 24. Artista come il compianto Gigi Sabani 27. Non ben asciutti 29. Utensile, arnese 30. Si aggiustano per fare centro

32. Andata... con il poeta 34. Ragazza... milanese 38. Sorge su sette colli 39. Curvo, prostrato 41. Le indica il medico 42. La pistola del cow-boy 43. Indica compagnia 47. Iniziali di Redford 48. In mezzo al coro 49. Poco ospitale Del numero precedente


DOMANI NOTTE METRÒ IN FUNZIONE FINO ALL’1,30 Mercato a Centocelle Domenica a Centocelle si svolgerà un evento socio-culturale. Chiusa via dei Castani, tra piazza San Felice da Cantalice e via dei Glicini. Sarà deviata su un percorso alternativo la linea 554F.

Via della Lega Lombarda, spazio ai lavori Dal 6 novembre, e fino a cessate esigenze, per fare posto a lavori in via della Lega Lombarda e in piazzale delle Province (interventi di attuazione dei Piani Particolareggiati del Traffico) le linee N2, 120F, 490,

491, 495 e 649 provenienti dalla stazione Tiburtina, giunte all’altezza di via Arduino, transiteranno a destra nella corsia promiscua ed effettueranno la fermata al lato della carreggiata.

MOBILITÀ/1

Anche domani, nonostante la giornata festiva, il metrò prolungherà l’orario di apertura. Sulla linea A ultimi treni all’1,30; sulla B, da Laurentina, l’ultimo per Conca d’Oro sarà all’1,21, mentre da Conca d’Oro l’ultimo treno sarà all’1,28. MOBILITÀ/2

Una giornata con quattro sit-in Proteste in varie zone della città Manifestazioni in Centro, a Trastevere e alla Garbatella. Possibili disagi

Corsa dei Santi domattina sport strade chiuse e autobus deviati

Il mese di ottobre, caratterizzato da grandi manifestazioni e cortei, si chiude oggi all’insegna dei sitin. Ai tre già in programma fino a ieri sie n’è aggiunto un quarto; quello organizzato da Cgil, Cisl e Uil di Roma e Lazio dalle 9,30 alle 12,30 davanti alla sede della Regione Lazio alla Garbatella. Circa 500 i manifestanti che si sono dati appuntamento in piazza Oderico da Pordenone. A rischio deviazione i bus della linea 716. In Centro e a Trastevere, invece, gli altri tre sit-in della giornata. Il primo appuntamento è a Trastevere, dalle 9 alle 14, con il sit-in organizzato dai collaboratori scolastici ex Lsu davanti alla sede del ministero dell’Istruzione. In caso di occupazione della sede stradale, possibili deviazioni o limitazioni per le linee 3, H, 8, 44, 75, 115, 125 e 780. Sempre a Trastevere, in piazza Gioacchino Belli, nei pressi della sede di Confcommercio, dalle 9,30 alle 14 si svolgerà il sit-in dei Confederali

Domani torna la corsa dei Santi, il tradizionale appuntamento sportivo con la gara competitiva di 10 chilometri e la “passeggiata” di 4. Dalle 6 alle 11,30, verrà chiusa al traffico via della Conciliazione da via della Traspontina a piazza Pio XII e verranno soppressi i capolinea di via della Transpontina, Borgo Sant’Angelo, via Dalla Chiesa, viale Giulio Cesare, piazza Cavour, via Paola, piazza Venezia, via del Teatro Marcello e piazzale Ostiense. Deviate o limitate le corse di una cinquantina di linee del trasporto pubblico tra bus e tram: C3, H, 3, 8, 16, 23, 34, 40, 44F, 46, 49, 60, 62, 63, 64, 70, 71, 75, 80, 80F, 81, 83, 85, 87, 116, 119, 130F, 160F, 170, 175, 180F, 190F, 224, 280, 360, 492, 590, 628, 649, 673, 714, 715, 716, 780, 870, 881, 913F, 916F, 926, 982, 990 e 991. Sia i partecipanti alla gara competiva che gli iscritti alla “passeggiata” partiranno e torneranno in piazza Pio XII

Lunedì 4 novembre in occasione delle celebrazioni per la Festa delle Forze Armate, il presidente della Repubblica, Giorgio Napolitano, renderà omaggio al Milite Ignoto. Intorno alle 8,30 piazza Venezia verrà chiusa parzialmente al traffico e verranno deviate le 31 linee di bus in transito nell’area del settore Turismo. Qualora i manifestanti dovessero occupare viale Trastevere e lungotevere degli Anguillara, possibile la deviazione delle linee H, 8, 23, 125, 280 e 780. Dalle 11 alle

TRASTEVERE E SAN LORENZO

19, a Montecitorio, la quarta manifestazione promossa dai Movimenti per il diritto alla casa. Possibile deviazione per 53, 62, 63, 81, 83, 85, 116, 117,119, 160,175, 492, 590 e 628 FINO A DOMENICA

Ztl, stasera accensione “estiva” Attive le linee della Memoria Le Zone a traffico limitato della città si adeguano al Ponte dei Santi. Stasera, ultimo giovedì di attivazione delle Ztl notturne in versione estiva a Trastevere e San Lorenzo con i varchi elettronici accesi dalle 21,30 alle 3. Domani, invece, le Ztl diurne in Centro e a Trastevere e quelle notturne di Testaccio, Centro storico e Monti non saranno in funzione come avviene di domenica. Varchi accesi, invece, a San Lorenzo e Trastevere, sempre dalle

21,30 alle 3. Sabato, invece, torna l’assetto normale, con la Ztl diurna in Centro attiva dalle 14 alle 18 e quelle notturne regolarmente in vigore con i consueti orari. Dalla prossima settimana, infine, a Trastevere e San Lorenzo torna la limitazione “invernale” che resterà in vigore, dalle 21,30 alle 3, solo il venerdì e il sabato, fino all’ultima settimana di aprile. Nei due rioni la Ztl “estiva”, dal mercoledì al sabato, tornerà mercoledì 7 maggio 2014

Fino a domenica le linee C1, C2, C3, C4, C5, C6, C7, C8, C9, C11, C13, C19, C26, 024, 042 e 703 verranno potenziate con corse aggiuntive e resteranno in servizio tutti i giorni. In particolare, verso il cimitero Flaminio, la linea C1 raddoppierà le corse mentre la C2 sarà in strada anche nei feriali. Nessuna variazione per la C3, ma il collegamento sarà affiancato da una versione limitata (da piazza Mancini), attiva sia oggi che domani. Per chi è diretto al cimi-

tero Laurentino, più partenze per la 703 sia oggi che domani, mentre verso il cimitero di San Vittorino la C9 è attiva anche nella giornata di oggi e la 042 sarà potenziata domani e domenica. Per arrivare al cimitero di Santa Maria di Galeria c’è la linea C26, con corse potenziate nel fine settimana, e la 024 in strada anche nei festivi. Infine, per il cimitero di Ostia Antica, la C19 effettuerà più corse domani, sabato e domenica

www.muoversiaroma.it - Trasporti&Mobilità a cura di Roma Servizi per la Mobilità. Anno XIII n. 178 Reg. Trib. Roma n. 163 del 24/4/2001. Direttore responsabile: Fabio Albertelli. Redazione: piazzale degli Archivi, 40 - 00144 Roma. Tel: 06.46957839. Fax 06.46957839. E-mail: lettere.tm@agenziamobilita.roma.it. Giovedì 31 ottobre 2013


L’INTERVISTA

“Ma serve soprattutto una visione complessiva di città”

Isole pedonali in periferia “Possibili con più bus e tram” Dopo la parziale realizzazione dei Fori Imperiali pedonali, nell’agenda della giunta Marino prende corpo il progetto di una città più vivibile dal punto di vista della mobilità. L’amministrazione ha infatti annunciato uno studio per creare aree pedonali in ogni Municipio, per restituire spazi ai pedoni sottraendoli al traffico. Idee per una città a misura di cittadino, abbassando i livelli di inquinamento e incentivando il servizio di trasporto pubblico. Ne parliamo con l'urbanista Paolo Berdini, docente presso la Facoltà di Ingegneria di Tor Vergata, autore dei saggi “Città in vendita” e “Breve storia dell’abuso edilizio”, e collaboratore di Italo Insolera in “Roma Moderna”.

PAOLO BERDINI Docente presso la Facoltà di Ingegneria Università Tor Vergata

ogni direzione con larghi spazi vuoti tra zona e zona. La periferia romana è un grande arcipelago di isole che non dialogano tra loro e che non hanno una rete urbanistica che le lega. È questa struttura dispersiva e irrazionale che genera il traffico insostenibile che soffoca quotidianamente Roma. Come intervenire sul servizio di trasporto pubblico?

L’isola pedonale di piazza Anco Marzio a Ostia. In basso, piazza dei Mirti senz’auto

siva dei problemi della viabilità: anonima periferia romana. Un occorre cioè rivedere radicalmen- grande giacimento di storia e di te la rete della mobilità, dando cultura che va valorizzato. priorità al trasporto pubblico. È stato detto che a Roma il vero Alcune ipotesi di aree pedonali, da problema è la sosta, piuttosto A suo avviso esistono reali possi- Centocelle a Ostia? che il traffico. È d’accordo? bilità di realizzare nuove isole pedonali fuori del Centro Storico? Lei cita due tra i quartieri perife- No. I due problemi, la domanda di rici di lontana edificazione. Quat- sosta e il traffico, sono a mio giuRoma è la città europea con il tro generazioni si sono succedute dizio inscindibilmente legati. Tormaggior numero di automobili in quei luoghi ed hanno costruito niamo alla patologia romana: abcircolanti in rapporto alla popola- profondi processi di identifica- biamo troppe automobili in circozione residente, quasi una vettu- zione e di relazioni sociali. Crea- lazione che inevitabilmente cerra per ogni abitante. Ciò indica re aree pedonali nei luoghi sim- cano parcheggio. Hanno ragione l’esistenza di una patologia, e bolici, da piazza dei Mirti al lun- coloro che ci ricordano che la reacioè che la rete dei trasporti pub- gomare di Ostia, ad esempio, sa- lizzazione dei parcheggi di scamblici non può essere all’altezza del- rebbe un modo per valorizzare la bio con le linee di trasporto su ferla sfida. Siamo quindi soffocati da storia di quei luoghi e ciò servi- ro devono essere le priorità delun traffico insostenibile che toglie rebbe anche a innescare ulteriori l’amministrazione. Le città che vivibilità ai cittadini perché crea processi di socialità e identità. Sul funzionano bloccano il traffico inquinameno pericoloso specie lungomare, in particolare, è sen- automobilistico in entrata lontano per i bambini e gli anziani. Ben za dubbio positivo l'esperimento di dagli abitati e fanno salire i penvenga dunque l’istituzione di un pedonalizzazione avviato nelle do- dolari su un’efficiente rete di trabuon numero di isole pedonali nel- meniche di ottobre. C’è poi a mio sporto su ferro. Roma non ne ha le periferie. La città ha bisogno di parere un altro elemento peculia- ancora una tale né ha un sistema respirare. La realizzazione delle re di Roma che può portare a im- di sosta efficiente al di fuori del aree pedonali dovrà però essere so- portanti processi riqualificazione e Grande raccordo anulare. stenuta da una visione comples- di bellezza. Solo due esempi. A Tor Vergata e Quartaccio, quartieri di L'espansione urbanistica senza estrema periferia sono stati ritro- regole con la formazione di enorvati due lunghi tratti di strade ba- mi periferie sarebbe uno dei tansolate romane. Due meraviglie ti motivi del traffico soprattutto che in ogni altra città diventereb- nelle grandi arterie e sul Gra. È be il centro delle attenzioni pro- questa la sua idea? gettuali e che invece languono in uno stato di abbandono e degra- Sì. Le periferie romane, a parte aldo. Legate ai quartieri limitrofi, cune eccezioni, sono caratterizzate messe in rete con le piazze, con le da una casualità e da un disordiscuole e con i servizi pubblici po- ne sconosciuti nelle altre città eutrebbero rappresentare la carta vin- ropee. Le foto satellitari ci resticente per riqualificare la grande e tuiscono una città frammentata in

Italo Insolera, il più grande urbanista e storico della Roma moderna, affermava che soltanto con una moderna rete di tramvie si può pensare di risolvere i problemi di mobilità. Dobbiamo favorire l’abbandono dell’automobile come unico mezzo di spostamento: questo obiettivo può essere raggiunto soltanto con tramvie, filovie e altre tecnologie veloci e non inquinanti. A partire, sempre nell’insegnamento di Insolera, dalla realizzazione di una tramvia tra la Piramide e piazzale Flaminio così da creare i primi elementi di una rete di trasporto integrata. La periferia, insomma, deve salire su tramvie e filovie non inquinanti. Qualcuno dirà che non ci sono soldi: non è vero perché occorre indirizzare la spesa pubblica verso pochi ma importanti obiettivi. Urbanistica e traffico sono le facce di una stessa medaglia. C’è soluzione? Siamo di fronte ad una città che per decenni è stata edificata senza regole, e per questo oggi esistono seri problemi di vivibilità, per esempio nella mobilità. Per questo abbiamo il dovere di dare a questa città sofferente la speranza di un futuro migliore. Per perseguire questa prospettiva c’è bisogno dell’urbanistica, e cioè di regole e di idee che partano dalle esigenze e dai bisogni dei cittadini. L’urbanistica, dopo un lungo periodo di involuzione culturale, deve riappropriarsi della sua carica utopica. Solo così si rendono PAOLO PETRUCCI migliori le città



20131031_it_roma