Page 1

KARL LAGERFELD DIRETTORE PER UN GIORNO martedì, 7 febbraio 2012 www.metronews.it


il mondo secondo karl

www.metronews.it martedì, 7 febbraio 2012

KARL LAGERFELD È l'ultimo grande stilista vivente, gira spot per i gelati Magnum e sfugge ad ogni definizione. Oggi ha 73 anni, beve Diet Coke, cita Percy Bysshe Shelley e continua ad incantare le donne con le sue creazioni (sono in arrivo due nuove collezioni). Eccovi...

IL NOSTRO DIRETTORE PER UN GIORNO KARL LAGERFELD

Kenya Hunt metro world news kenya.hunt@metro.lu

Sono le 17 e Karl Lagerfeld avrebbe dovuto essere qui dalle 15,30. Al suo ufficio stampa ed alla sottoscritta non resta che starsene nel suo ufficio privato sulla rive gauche di Parigi a sgranocchiare un gelato. Sfoglio qualche biografia – Chagall, Duchamp e Dalì (solo alcuni dei tanti volumi che occupano quattro pareti di libri disposti con cura maniacale) – stando attenta a non imbrattare le pagine. Un suo collaboratore mi offre una bottiglia rosa di Diet Coke su cui campeggia uno stemma che ritrae Karl Lagerfeld col codino (l'ha disegnato lui stesso). Verso il liquido in un cubo di vetro di Orrefors disegnato – serve dirlo? sempre da lui – e lo sorseggio sotto un enorme lampadario di cristallo. Lagerfeld arriva: occhiali scuri e abiti in pelle, imperscrutabile. Benvenuti nel mondo di Karl, una miscela contraddittoria in cui convivono il tradizionale e l'ultramoderno, il mercato di massa e quello d'elite, l'inscalfibile e il (sorprendentemente) vulnerabile.. Bello rivederla. Tutti questi libri li ha letti? Sì ma molti, si sa, sono lì per essere solo guardati. Si possono trascorrere ore a guardarli. E così non mi sento troppo in colpa per i miei ritardi poiché credo che la gente abbia sempre qualcosa da imparare, scoprire, ammirare. Il fatto è che oggi il primo appuntamento è slittato e così sono slittati tutti gli altri. Cosa ci posso fare? Fa piacere constatare che anche lei è umano. Non sono poi così umano. Ma ho i piedi per terra, più di tutti.

Guarda molta tv? Non mi piacciono le immagini pre-confezionate, preferisco l'immaginazione.

Sta per lanciare due collezioni del brand Lagerfeld: entrambe saranno in vendita online e una delle due avrà prezzi molto accessibili. Perché? Oggi i tessuti decenti costano molto meno di un tempo, è una gran cosa. Quando lavoravo per H&M – sono passati 7 anni, non ci posso credere – avevo una sorta di fascinazione per quelli che spendono poco per i vestiti. Non uso il termine “cheap” ché nessuno è cheap. Devono semplicemente essere ben fatti e poco cari, c'è una bella differenza. Con questo lancio occupiamo il top dell'expensive ed il suo opposto. Tutti mi consigliavano di non creare per H&M e invece ha funzionato. Lo stesso con Chanel: dicevano che erano morti e invece ha funzionato anche in quel caso. Anzi, ha funzionato oltre le aspettative. Ho imparato così a non ascoltare nessuno e a seguire il mio istinto. Passa molto tempo su internet? Sì. Anzi no: il tempo scorre così veloce che su niente, alla fine, si trascorre molto tempo.. Ha mai fatto acquisti online? Non direttamente, se ne occupano le persone che ho intorno. Il mio numero di carta di cre-

Lei vive in sei posti diversi. Quali sono? Il mio studio privato è il luogo dove vivo e disegno, ho una townhouse per l'intrattenimento e un atelier fotografico. Tutto qui, all'angolo. Ho anche due appartamenti per gli ospiti, non voglio nessuno da me. La promiscuità non fa per me, ognuno deve rimanere a casa propria. Se lei avesse un figlio, un allievo, qualcuno a cui dare consigli cosa gli trasmetterebbe? É per questo che non ho figli. Non c'è nulla da tramandare, ognuno deve inventare la propria vita. Ho un figlioccio di tre anni e mezzo, un genio. Ha una forte personalità e i suoi genitori sono di fatto esautorati. Ama gli abiti e, come me, vuole tutto. Dorme coi guanti e va a scuola con gli occhiali scuri, è così buffo! Il fatto è che i bambini ti mettono in “modalità generazione”: io non voglio appartenere alla generazione-papà o alla generazione-nonno. Non sto in nessuna generazione, appartengo a tutte. “Non voglio essere il padre di una generazione anonima, una generazione di nonni. Sono oltre il concetto di generazione, provengo un po’ da tutte e a tutte appartengo.”

dito e tutte quelle cose lì non le rendo pubbliche. Cos'ha da dire a chi sostiene che lei abbia troppe collaborazioni? Non mi importa. Dipende tutto dal grado di confidenza che ho con chi me lo dice: se si tratta di qualcuno che non conosco dovrebbe farmi la cortesia di inviarmi due righe. Sono io a decidere qual è il limite

alle collaborazioni. Lei è noto per la sua capacità di guardare sempre avanti e saper cogliere il presente. C'è qualcosa del passato che le sta particolarmente a cuore? Il vintage non fa per me: almeno non nella vita, non al lavoro, in nulla. Non tengo archivi. Non conservo niente. Non mi interessa ciò

che ho fatto ma ciò che sto facendo ora e ciò che può fornire ispirazione. Lei è fonte di ispirazione per molti. Cosa lo è stato per lei? Il concetto di ispirazione non lo si può tradurre in parole. Ma si può trovare un sinonimo di ispirazione: “copia”. Fluttua nell'aria ed io lo capto come se fossi un'antenna.

Ha mai avuto un animale domestico? Sì ma muoiono e quindi non mi piacciono. Ne ho avuti due ma dopo la loro morte – un vero dramma – non ne ho più voluti. É una cosa deprimente. Teme la morte? No. Come Percy Bysshe Shelley ha detto, la morte potrebbe essere il risveglio dal sogno della vita. Per me è un sogno dal quale non ci si risveglia. L'unica cosa che so è che non voglio essere visto da morto.


  

         “   ”                  ' 



   



ì          %/°  0 °   è        

       

                                  à                   !      "  #

                 

    

             à         

    

      ’                 !       "  1 & 

      ! "

 “    ’  ”



   “  ù ”     ! #   $ “   % ì”! &       

  $   #   %       & %

   #   (

 % #         ) “   &   *” +     

   ) “,”    -  .. 

                 

         “ ”

 

È  ’        ’      ’           è     

       è  ’                 à   è    '

      ’          




  



   

    

“   

”

 «à  ! "# $ ! #%   &'#  '%  ( ) ) &% ! ' ’ '&  è " '$ » ì ! * % !' ! '$ &+ «'  $  "  "  " ! )%  &   ! )  &%à» 

   

È  ’      % && !! ’%! ! $  ! &  è  ) "%! # &' &)  !)!% %  ' !! & #$  !)% &&$   ")!ì ’$ ' ! & ! !$  !'' $ "   &  # ! &) "$ "%) ! ! ! % '&  %"+  -%$  ! &'  $ ' . % ! &$  è '& &ù  

    Ì  

 



    

       ! "  # $ 

           

     à     

Minima Massima Ieri Oggi Merc Giov

-14 -12 -3 -6 2

TORINO

0

3

3

-11 -8 -3 -6 MILANO

-2

0

4

3

-9 -3 -2 -7

 È     

VENEZIA



    ’

    $ %  

   

&  

 '      ()   *     '

            

      

 

        ,    è        

 -

             )" è            

              

      -       ".  è        

     

GENOVA

0

2

4

4

-5 -2

1

0

-1

3

5

2

-13 -6 -3 -11 BOLOGNA-4

-1

0

1

-8 -6 -2 -7 FIRENZE

ANCONA

-3 -1

1

4

-1 -2

2

0

-1

3

3

2

-6 -7 -4 -8 PERUGIA

-4 -3

0

1

-3 -7 -4 -4 ROMA

NAPOLI

    / è -       

         -

      0 &   &

 1       ! 

!  à

    è      2  2   "      -     -

     ì  3     ù --       *  3        4.#   ' 

  !   è      4#  '   





 ì      à  456( /   à  '  



     

         &    

   à    /   -      

  



   -

 

Termometro

PALERMO

CAGLIARI

 / ! ' & !’  )%   %

 



 È        &    ’/     

       



  

       ! 

 

  7"  



   



         &               8

      è   



   

                  %  

  

 

      à     







’ 





      %   -   46  

    

   47##         è    (# 

 «%    &  (# 

475 -    %  2       

    »  -

       '   



   

    

   ’              

    

  

   %     è 

   ’/

   /          

 -         è     

    

  



È     

      

    7"      

     

   

 ù        !  -

           -    3      «

    



              

      9:  » %     

à «

 

   

 7#;      

ù               

.#    » 

 $           

 è        6# 

          '   

      - 

              

           

        

  &  %      

  - 

                "# 

     

   $                

 *%) '   &!

BARI

1

1

4

7

1

0

2

2

5

4

8

8

5

5

1

3

8

6

9 12

1

3

3

6

7

8 11

4

2

0

6

5

7 10

5 4

Fonte: ilMeteo.it

   



  

              

 

            ’         

«             

’     » 



  

  

            è

    

   

              ! !    

   

           "##  

 

              

          

    


  

   



ĂŒ  

 



  "  &

 '   ( 

   ) * 

  ĂŹ                           “   â€?

 

   è 

     Ăš 

     

 

 

      

“   â€? è 

  ’ 

                Ă        Ă     

   

        

 

              



'' 

     (     

   è )

    

          !      Ă  *                    )       % )       

  

  

                     '        

    Ă        

  



’             

’   !   " 



   

  ’   

       

          è  ò    ’   "            

   

  ( !       ,                             Ăš  

     è 

#$  ÂŤ-   

%      &#    Ă   

     è      *  

Âť    

   

L’Italia e il gas

Paesi Bassi 10,8%

Olanda

Bocholtz

Germania Baumgarten Walbach

Ucraina Slovacchia Croazia

Francia

Austria

Libia 12,5%

Gorizia Porto Tolle Mazara del Vallo

Cap Bon

Algeria 36,6% Russia 18,9%

 

Tunisia Algeria Saf Saf Tenp e Transitgas

Tag

Libia

Greenstraem

Tipc e Tmpc

           ÂŤ     Âť        

            '                

        

ÂŤ    Âť  !

      " ÂŤ#      

 

Ăš        !    Âť"

“         �  

      %              è

                %     



    è       

   ’    ’   ’

 Ă             



"      

     

è  !"      #      #    

"  ò  

 



  

 

     

L’Italia, la Francia, il Cantone svizzero del Vallese, partecipano a programmi europei che hanno prodotto nuovi strumenti di conoscenza del territorio, facilmente consultabili da tutti.

  è        1 /         

 Ă     %

    )   

 è    

   0 $" .            

              

   (         /        (   !          è    (      

       0    2                     

       

SALA GOVI 8.30 Registrazione dei partecipanti 9.00 / 12.00 Saluti e introduzione ai lavori Renata Briano - Assessore all’Ambiente di Regione Liguria

IL PROGRAMMA

Ad esempio, si può azzerare il rischio idrogeologico di aree in frana attiva o a rischio inondazione per poi costruire case o industrie? E se questo fosse possibile, sarebbe un approccio corretto?

Sull’utilizzo di questi strumenti, per tutta la giornata momenti formativi per giornalisti, con il patrocinio dell’Ordine e dell’Associazione dei Giornalisti e del Gruppo Cronisti Liguri.

%      

Russia

Passo Gries Panigaglia

Un seminario europeo, aperto a cittadini, amministratori pubblici, architetti, ingegneri, avvocati, agenti immobiliari, proprietari di immobili, notai, e a tutti coloro che sono coinvolti, per interessi o per lavoro, alle trasformazioni del territorio e alle conseguenze legate ai rischi naturali.

www.risknat-alcotra.org

Gasdotti

Norvegia

Egitto 1% Gran Bretagna Germania 0,7% 3,3% Norvegia Trinidad 7,6% & Tobago Qatar 0,4% 8,2%

TEATRO DELLA GIOVENTĂ™ - Genova 8 Febbraio

Segr. Org. Liguria Ricerche Tel. 010.5488975-8636-8644

Come arriva

Da chi importiamo

sĂŚ ,INCIDENZAĂŚDEIĂŚFENOMENIĂŚPERICOLOSIĂŚNELLAREAĂŚTRANSFRONTALIERA sĂŚ ,EĂŚSTRUTTUREĂŚEĂŚLEĂŚMISSIONIĂŚDEGLIĂŚENTIĂŚPUBBLICIĂŚEĂŚPARA PUBBLICIĂŚCHEĂŚSIĂŚOCCUPANOĂŚDELLAĂŚ GESTIONEĂŚDEIĂŚRISCHIĂŚNATURALI sĂŚ -ODALITĂ?ĂŚOPERATIVEĂŚPERĂŚLAĂŚMITIGAZIONEĂŚDEIĂŚRISCHIĂŚNATURALIĂŚNELLEĂŚDIVERSEĂŚZONEĂŚDELLAREAĂŚ TRANSFRONTALIERA sĂŚ 2ISCHIĂŚNATURALIĂŚEĂŚSISTEMIĂŚSOCIO ECONOMICI sĂŚ !TTIVITĂ?ĂŚSVILUPPATEĂŚDALĂŚPARTENARIATOĂŚNELLAMBITOĂŚDELĂŚ0ROGETTOĂŚ2ISKNAT sĂŚ #ONCLUSIONIĂŚDELLAĂŚMATTINATAĂŚ

12.30 14.30/17.00 Modera: Intervengono:

Pausa pranzo Tavola rotonda “I pericoli naturali e la percezione del rischioâ€? Avv. Waldemaro Flick - membro del comitato scientiďŹ co della Fond. Courmayeur Jean-Pierre Gautier – Direttore Generale Symadrem Francesco Puma – Segretario Generale AutoritĂ di Bacino del Po Mario Tozzi – 1° ricercatore CNR e conduttore televisivo Luca Cetara – Ricercatore EURAC Sandrine Descotes-Genon – Regione RhĂ´ne Alpes Luca Ferraris – Fondazione CIMA Attilio Lugli – Presidente Ordine Giornalisti della Liguria Marcello Zinola – Segretario Associazione Ligure Giornalisti Un rappresentante del Dipartimento Nazionale della Protezione Civile

SALA BARABINO 9.00 /17.00 Saranno disponibili al pubblico sportelli informativi sulla prevenzione e gestione dei rischi naturali.




 

    Ì  

 

8

    9

 :  ; < 

   



      

 

 ’  

         “     ”  

 

  

  «1    è      è     » " ì      "   )      ’      )  "  «   1 »   ’3     &   0’     ò     

   

 -   

     

              «          

 à   » " ì 5 6    

  #         4  

 «      ’                          

 !                  '

              ! $» (       )  )    *+         #     ù è   +,      ’      -. &          !  /          )                    ’0  à  &    “  ”  +°         !"

      

           

    '                               

 1     2 ’      )    à è  “3               ”                                             ò               

 = #$  %   "   &" %                      '    '                       

   -’                     ò                                        «-’              -   

      

 »    )    &        ’è    4 

“       ”

  1 )    A   % è

 

 «#     ò         à      » " ì       "  "   ’            %  #     &   !  #         789:     

   

   !  #      7;++     ’    +<<            +:8=    7;+;  *  ’          ’ > ,?

      7;;:  +<<    7;++@ 

  ’ "    «   

          à      

  à             à              -          » "                "   ’    / " 7*             ’     ’0  à  /      

     

 «5        è      

                           &      à    "        

        » 1      #   "  >" @ «(   è                0     ’  +?           

“!                 à   

    

   ”

“"        

       #

ò  

  ”

    è    

    » 5       «-’ +?  ò    

             0    ò 

   » 

          ’ 

  !  "  

       

   

  



              “    

   ”                  è   “ 

 ”              

     ’           

    

                         

  à    é

  …   

                   è   ’                 ’ 

  ì                                                                            ! 

                 "         #  $     ò          ’ 

                 %      "       è           

           ’  &       à è         

          

 

   

$%&' (

$%&'  &#(

$%&' &(

–)*)+ ,-.*/0/12

–)-1+ ,-3*0*1-2

4)5)+ ,-)3.52

  -’      555B              



%        ,      2

 è    )   &   #   5  &              555  555B    C   0 5     

#        %                   &    >+:=@   !  è     ù      -’    &       è 

1 )D  #D.       «#  ’    ’   ) »         «   

        à»  

           

 

6  ,-*--2

7 ,-))52

  & ,)/*52






    Ă&#x152;  

 



                   

     

 

 !!  â&#x20AC;&#x2122;

         /     '

  ,â&#x20AC;&#x2122;        â&#x20AC;&#x2122; è

   â&#x20AC;&#x2122;   â&#x20AC;&#x2122; Ă 3  0       

     !  !   

   Ă 

      

       ! 

     )   445    

   '    

     

  â&#x20AC;&#x153;!   â&#x20AC;?    2 

    !   !  3 !         *      

 !!!      

675 8 

     

  !  

        

      

     "  

 %&        

  Ă â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;?  '          

  

 ÂŤ(  !    )      

$$         

    Âť   *              

'! (  ÂŤ,  

       !!!      

    ' Ă    Âť  !!  #   

    

     !           Ă    

    

       , -   !Ă  

      

!   (     

         

  

 ÂŤ  Âť â&#x20AC;&#x2122;           

  



 â&#x20AC;&#x153;!â&#x20AC;?  

        

       Ă     â&#x20AC;&#x2122;      â&#x20AC;&#x153;  â&#x20AC;?           

    

                 Ă â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;? 

! â&#x20AC;&#x2122;   , . !       â&#x20AC;&#x2122;     ( 

      / ! * â&#x20AC;&#x2122;    

           

   -        0  ÂŤ 

 Âť1 !     â&#x20AC;&#x2122; 

  (         

  ! 2 

     

       â&#x20AC;&#x153;  â&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;?      *  "       â&#x20AC;&#x2122;        

    (    .

Ă        , !  

               

       ÂŤ! ! Âť 0 *

            ! è         )   "ÂŤĂ&#x2C6;                             !     â&#x20AC;&#x2122;   "#$$ '    %   Âť       & ( )   3 

          

   

   

  !! â&#x20AC;&#x2122; 

!    "  

!    

 

  

        #     è  

         

$         

    

â&#x20AC;&#x2122;!   

Raccogli i punti esprimendo la tua opinione e stampa VĂ&#x2039; Â&#x2030;Â?Ă&#x2039;Ă?Ă&#x2013;Â?Ă&#x2039;Â?Ă?Â?Â?Â&#x2030;MĂ Â?Ă&#x2039;+Ă jĂ&#x201E;Ă?Â&#x2030;~jĂ&#x2039;| VĂ&#x2039; Â&#x2030;Â?Ă&#x2039;Ă?Ă&#x2013;Â?Ă&#x2039;Â?Ă?Â?Ă&#x2039; Â?Â?Â??~jĂ&#x2039;~Ă ?Â&#x2122;ajĂ&#x2039;ÂŽyĂĽĂ&#x17E;Ă&#x2C6;Ă&#x2030;WÂ&#x201D;ÂŻ VĂ&#x2039; Â??Ă&#x2039;Ă?Ă&#x2013;?Ă&#x2039;Â?Ă?Â?Ă&#x2039;Ă&#x201E;Ă&#x2013;Ă&#x2039;0jÂ??Ă&#x2039;Ă&#x2013;Ă&#x17E;jĂ&#x2039;Ă&#x2039; ~Ă ?ĂŁÂ&#x2030;jĂ&#x2039;?Ă&#x2039;+Â&#x2020;Â?Ă?Â?MÂ?Ă&#x17E; Ă&#x153;?Â&#x2030;Ă&#x2039;Ă&#x201E;Ă&#x2013;MÂ&#x2030;Ă?Â?Ă&#x2039;Ă&#x201E;Ă&#x2013;Ă&#x2039;www.metronews.it Â&#x2030;Ă&#x201E;WĂ Â&#x2030;Ă&#x153;Â&#x2030;Ă?Â&#x2030;Ă&#x2039;?Â?Ă&#x2039; jĂ?Ă Â?ÂŹÂ?Â?Â&#x2030;Ă??Â&#x2122;Ă&#x2039;+?Â&#x2122;jÂ?Ă&#x2039;jĂ&#x2039;Ă&#x153;Â&#x2030;Â&#x2122;WÂ&#x2030;u

leader della stampa foto online

Valore Montepremi â&#x201A;Ź 5.047,90 - Info e regolamento sul sito www.metropolitanpanel.it

RISPONDI & STAMPA




   



Ì  

 



             









          À       !     ! "  #  !$ % ’ !$  à  !  %  "!$       &    ' !       % #& 

    !   &    

  $ "   "      è        ' ! ( ) ( #è             

“    

 ù ’ ” .715

    



"   #  #     

 $    %  ’ &&   à   %  '    è(   #ò )       % *

$  à      ò     ù 

     

 *    

         +              à         ’, - '  .       

  ’ 

            

       

    .   /       

       "     

     

   .      

             

  ’           

(   !   ! !  !  è    ''&  !     

     

      

       

  )&

  à

+ #  #&&   ,

    

 %          *

  

  #       %   #

*

                  

   1 2             

        ’            è     à

   ’   

      

      

      

     

        à 0

                       .         #  ’  %           

*             

 è 

    È    3              

             

      

      



-   " ì *

"    ’        $   ò   3  ’è è       " è  à  

      

  



À     

     

        

           

      

à    ’

       

      

       à                  

             

     

    

    à 

    

  

  !         

  è     "    # 

               $ %                             

    






 

"  #

’ 

 è 

  !!  !  



  È    """ #! $!% &''(  )  “’! !% !  ”*  %    & '' !'!!  “’% ' è   % ”

    Ì  

 



               

  “ 

    

” ’   “  ’è   ’  ”









   

            È “’è    ’   ”   ì      « 

        »    

à     

     !

     

     

      

   ’  ’

       

      

              "   #                $ (       $ "       è   '

      $  ’               

   ’    ’        )        

        “' * (+ ,

  è    !  é   ”      $ -      “ % ”        !       &                

          

     è 

        

                              è   

 '      

             . 

 /              !

  

       # ’  

       '     011        +  

     

   

  -   

   ’        

 0    

   !   

      

 “&'-2"

 ”  

 “'3-”   04°    

$  " 

%

  

    

  ' , '

       

à  7   8   ’00 '  '  

        “ 9  ” à

  4104        :1.1 

  !!  

            , % ’è         ’            ' –  

 '   ' , -

      “ 

'  ”       (  #+      06  " ,    à  

 

  

 

«   

 ; È  È                8  

      

ò ’     &  '  é è ’     »  

    “ ”  '        ’   

   8é     


   

   

Ì  

 



%  

 -    .  

&     

      

  ) !   12     

       .   

  3   !          ò  & 

  2444

           ! 5 

       ’     

     / 



     

  

’  



   

’ 

 

  %    

     

                  )

    '                 

    

         è        

          

 "  )  &        ’ 

      ò    

   ! $        .   

    ù 

  è    ’  ,  è ì     

       à ù  )        

             '  

        *     

    

     

è 

        

                            

  

  

             !  ì           è      

’è

!  

!

 "     

 $  

     

            

       ’è                              à      

       

          

   

   

         

                     

         

         “         “”   

 “      

          

   à            à                         

     

    è    à             

     

    

     !       

         6  è    " !  

        (   

  #  $%  ’ “      ” 

          à   à       à      

        à   

    

    à 

       

           

   



    è   

  !   &     

 “'   (”     

     )         “”      

* &         

     

 “”  

   + 

* &    

!  è         

         , - 

 à ù          

   ì    * !           "         è    

       

 è          (     

 

' ""'(% &)*+'),%             “  ”        Ì   Ì 

 &''' (   )

     è           !      ! 

    ! "     #  $°   %° !     !   "  #     

    !  & !  '   ###(

    

                                   

       !  !      ""  #            $      Ù  #    #    "  $ À     

  ROB ! BUCKY MI PRENDE IN GIRO ! COSA FA ?

%



  

 





    



                 

                

                         

           ,  , è         

                

        é   à    # é     ’ 

                      / ù 

         *

      

   



’   è    ’  . ! )   ’    

 / “&               à       à” "               

      à      à        è           0                ò         + 

    ’    &              

             &  & ’è        

      

 / è      

 (

  

BUCKY, SMETTIOGNI VOLTA LA DI DIRE CHE DICO “DOVRESTI QUALCOSA LUI SCRIVERCI DICE “OH, MOLTO INTERESSANTE, UN LIBRO”. DOVRESTI SCRIVERCI UN LIBRO” !

EHI, LA SUA IGNORANZA PRENDE IN GIRO TUTTI GLI ESSERI SENZIENTI E IO VENGO PUNITO PER AVERLO FATTO NOTARE ?

NON E’ DIVERTENTE.

“NON E’ DIVERTENTE, LA STORIA DI ROB WILCO”. FANTASTICO.

AH AH ! ROB, QUESTO FA RIDERE PERCHE’... OPS, SCUSA.

 è  

             ì   ì           

    |           !"""  )   ! # |     "" *+  ,# |  ! "#  -  # |  !    . / %0  %1$02 +  / # 1% 013%$%$$#$%  ! ###/   ! + %/    .  / +  # | &'à (!      /     4/ %1$%$ +    5   16#72%7$%11 | &'à     #    %$ ˆ $6$%$ )  # 1$10944%011$10944%16 -: 1$10944%$6 ˆ '; #  | &)

  À $)  * ( $ <#!  /   5  .   $=9/ %1$%$ +  / # 1% %21 6$1 27# |   %   +,", -./ 01 )   ! | (2    $,,,  $  "   5   / $91/ 11$06 +# | %% ' +  - #






 

"   #$ 

  ’ "*  

   

  

  1*" " . ++  " 2 *" "  +++"  ,"  ."  .  +" " 3 "  " %43 +" "*  " ," ," è    )". % 5""  . " $+" ..  à " “'+++"” à  # &" 

% !  &

   

 

 

  7"8 9' è +//  . "  0 " " 8  " " % ,"   , ".   ,8  ’  &"  7"8 . :  - &" , ".  “..”  4°  +" 0  &% ’"" " "

8 "  è   0"#' ;"" .% "  +"  ".

,8 "  "* ,8 +   79 

    Ì  

 

      

                

       “     ”  °      “    à    ”  

  0            % 

,   ’è               1  ’  C  è      

 %  à   %      0 1 :         è 

       !""   $      %         8   0    )   %   

’     ,%   D    è   & "  , 

   > B           +         *   11    1       : )       

’+       è              %   

 >     «:              à      » (   °& 

     «   1       

    2  

  ) %         % 

  11       (           

          8      *   2  % ì :     ù %  

        )    » >        

        (    

        

                 

   :       

  1   1  6(  (     %      

 %  1

     

 6

         

  

   ,   :  ù 

      5    1   %  +          )        à 6   ( 5   -  

  

 1   C   :   >  

 C

è 0    6  B   (  %   8"   -  C   

’   

“        ”   «

  2

  ,11 3  4        » ì ,  

   .  

 2 1          

  1    «5        % 

   1  6 2     ’   è  %    1      1 

  (         è    (          %  %» 

 "#" "<

  =-   %   %   A  0  (         %         

 1   %  

 5% , (  

   

                   

   6  

 ( 

      %  “  % ”           *       (     ?% 6

 1   è ’   (é ’%%   (  à 

 1  ’   %      “   %  ”  “   %      %”             6         A  :      6   ( 

#    ?% 2   1  

  % %     «7

  “11” %                à»    %  

 6 :    1   

 (     à  (        6        ?% 6 3   à 

   !    !  "" "# $""%&à    ’ ' ("##" 

 

        

) "  *"   !%  + ,"  "+ +" " + ,""à " ."  )  ! "" *à  " "/" " + " ". ,% +&  +" "*" "  * +" ".+"  "+ . , + " +" " .% 0    "  " "   "# $"" 

       “     ”



      

         è               

  à         

 !""""""""""" # $  %    

   "&" '

&  $ è      (   ì

 "&"  )      "&& * %  (      à        “”    é   "& é  )  (   ì +          ù  

, -. “  ”      %

        ‘/" «0 1  »  



 71  8 



   ' :   

  2; < - = - è            >    ( %   ’ +  

    

  È ’ 

 (      « 

  è       à     ,        » ’   «   %» ( (    

   

’.  

 ?%   ,       %    %1     

      @   " %  &                ,   >     &8# :   1      “> 1  à    

   "&”           è       




   

PAGINA A CURA DI MICHELE CAROPRESO

ECONOMIA@METROITALY.IT

+ plus

I precari dâ&#x20AC;&#x2122;Italia, istruzione media e 800 euro mese

Indagine della Cgia di Mestre: gli atipici nel nostro paese sono oltre 3.300.000 Il 15% è laureato, il 46% diplomato METRO

FLESSIBILITĂ&#x20AC;. Guadagna

Dal 1° febbraio

Pensioni, soltanto via web Dal primo febbraio, le domande di pensione e delle prestazioni previdenziali e assistenziali si fanno esclusivamente on line. Finito il periodo transitorio, ormai è necessario collegarsi al sito www.inps .it. LABITALIA/ADN

836 euro al mese, ha una laurea solo nel 15% dei casi, lavora principalmente per la pubblica amministrazione e una volta su tre vive nel Mezzogiorno. Ă&#x2C6; questo lâ&#x20AC;&#x2122;identikit dei lavoratori precari italiani tracciato dalla Cgia di Mestre, lâ&#x20AC;&#x2122;associazione locale degli artigiani. Quattro le categorie prese in considerazione: i dipendenti a temine involontari; i dipendenti parttime involontari; i collaboratori che hanno monocommittenza, utilizzo dei mezzi dellâ&#x20AC;&#x2122;azienda e imposizione dellâ&#x20AC;&#x2122;orario di lavoro; i liberi professionisti e lavoratori in proprio (le cosiddette partite Iva) che presentano in contemporanea i 3 vincoli appena descritti.



Ă&#x152;  

 

Cresce il lavoro precario.

In termini assoluti lâ&#x20AC;&#x2122;esercito dei precari è pari a 3.315.580 unitĂ , e la retribuzione netta mensile media tra i giovani con meno di 34 anni è di 836 euro. Questa retribuzione sale a 927 euro mensili per i maschi e scende a 759 euro per le donne. Per quanto riguarda il titolo

di studio, quasi uno su due (per lâ&#x20AC;&#x2122;esattezza il 46% del totale) ha un diploma di scuola media superiore, il 39% circa ha concluso il percorso scolastico con il conseguimento della licenza media e solo il 15,1% è in possesso di una laurea. ÂŤSu un totale di oltre 3.315.000 lavoratori senza un contratto di lavoro stabile â&#x20AC;&#x201C; spiega Giuseppe Bortolussi, segretario della Cgia di Mestre â&#x20AC;&#x201C; quasi 1.289.000, pari al 38,9% del totale, non ha proseguito gli studi dopo la scuola dellâ&#x20AC;&#x2122;obbligo. Questi precari con basso titolo di studio sono i piĂš a rischio. Svolgono mansioni molto pesanti e sono occupati nei settori alberghiero, ristorazione e aMETRO gricolturaÂť.

IN COLLABORAZIONE CON

Analisi

NON DARE SEMPRE LA COLPA AGLI ALTRI MARIO FURLAN

FORMATORE

Un conoscente mi ha detto: Questo è un mondo di strâ&#x20AC;Ś., ce lâ&#x20AC;&#x2122;hanno tutti con me! Avrei voluto rispondergli che forse lo strâ&#x20AC;Ś. è lui: se non riesce ad andare dâ&#x20AC;&#x2122;accordo con gli altri la colpa non è degli altri, ma sua. Ă&#x2C6;

Notizie in breve

Salari poco rosa GENDER GAP. Il gap sala-

riale tra uomini e donne è ancora ampio e continua a salire: stando ai dati presentati da Banca d'Italia al Cnel durante gli stati generali sul Lavoro delle donne, giovedÏ scorso, il divario di genere in

facile addossare sempre la colpa agli altri: ci aiuta a non assumerci la responsabilitĂ delle nostre azioni. E quindi ad essere irresponsabili. Ma è un comportamento infantile, vittimistico e demotivante. PerchĂŠ ti senti una nullitĂ . Nelle mani di altri, che decidono della tua vita. Gli altri si comportano male? Cerca di capire se il loro agire è una reazione a un tuo comportamento negativo nei loro confronti. materia di stipendi arriva intorno al 13% nel 2008. ÂŤil differenziale grezzo è circa del 6% â&#x20AC;&#x201C; sottolinea Roberto Zizza, economista â&#x20AC;&#x201C; con il 4,9% nel 2000 e il 7,7% nel 2002. Tuttavia, se si analizzano le caratteristiche del lavoratore, il gap è piĂš ampio e crescente nel tempo: dal 10,3% nel 1995 al 13,8% nel 2008. Il gap si conferma nellâ&#x20AC;&#x2122;ordine del 13% alla fine dello scorMETRO so decennioÂť.


12

il mondo secondo karl

www.metronews.it martedì, 7 febbraio 2012

DICONO DI LAGERFELD Accanto allo stilista tedesco, i suoi amici nonché colleghi si raccontano

Kenya Hunt metro world news kenya.hunt@metro.lu

Lagerfeld collabora con Fendi dal 1972. Silvia Venturini Fendi, direttrice della divisione Accessori ricorda gli episodi preferiti al fianco del suo partner di creazioni. «Ogni volta che veniva da me mi vestivo per l’occasione. E ancora oggi lo faccio». Signora Venturini, chi è per lei Karl Lagerfeld? Avevo 4 anni quando l’ho conosciuto, all’epoca Fendi era di proprietà della famiglia e la dimensione familiare e lavorativa si sovrapponevano. L’ho visto nell’atelier e ho pensato fosse un pittore, aveva spesso con sé un blocco

VENTURINI FENDI

La direttrice della divisione Accessori parla della collaborazione con il celebre artista e dell’aria di eccitazione che si respirava al suo arrivo in atelier

UN EVENTO IL SUO ARRIVO “Andiamo d’accordo su tutto e se una cosa non gli piace te lo fa capire con molta serenità”. SILVIA V.FENDI di carta e disegnava di continuo figure che a me parevano fumetti: colori sgargianti, silhouette marcate. Sono

poi cresciuta e la gente ha iniziato a chiedermi che tipo fosse, quasi come se ne avesse timore. Da bambina lui si è sempre dimostrato affettuoso, è uno che ti fa sentire importante se lo conosci. Non siamo due che si dicono “ti voglio bene” e che si abbracciano. Ma sappiamo entrambi cosa siamo l’uno per l’altro.

Kenya Hunt metro world news kenya.hunt@metro.lu

«Non so cosa avesse in mente ma deve aver detto qualcosa tipo “date un’occhiata a questo qui”. Un modo per farmi entrare in questo mondo, mi piace pensarla così». Haider Ackermann si riferisce a quando è passato dall’essere lo stilista preferito di Tilda Swinton e punto di riferimento per gli addetti del mondo dell’arte e della moda a fenomeno mediatico. Era l’autunno del 2012: Lagerfeld, intervistato dal magazine Numéro, ha detto che avrebbe voluto Ackermann come suo successore a Chanel. Tutti si son chiesti chi diavolo

Kenya Hunt metro world news kenya.hunt@metro.lu

Lagerfeld è convinto che Edgar Ramirez sia alla vigilia del successo su larga scala e (a giudicare dalla sua parte in Wrath of the Titans, in uscita a marzo) è facile capire perché. I due sono legati da quando Lagerfeld ha fotografato l’attore venezuelano per poi scoprirne le qualità nei film. Ramirez però confessa che quella dell’attore non è mai stata la sua vera vocazione. Il successo di Amores Perros, scritto dall’amico Arriaga, gli è in servito a farlo entrare nel mondo del cinema. Con The Bourne Ultimatum, al fianco di Matt Damon ha accu-

Ci racconti un episodio. C’era sempre quest’aria di eccitazione intorno a lui. Capivi che stava per arrivare a Roma dal fatto che mia madre si attaccava al telefono e chiamava tutti i collaboratori per chiedere “avete finito?”, “tutto a posto?”. Ogni suo arrivo era un grande evento, oggi come ieri.

ACKERMANN

Haider per Lagerfeld è “un grande”; Tilda Swinton indossa le sue creazioni, fa impazzire le redazioni. Ecco la nuova star del mondo fashion

“NON SONO UNA COMETA” “Esibirsi in tv nei reality è quasi una forma di violenza, non lascia spazio ai dubbi e alla fantasia”. H. ACKERMANN fosse. Poi le sfilate di marzo 2011, una svolta. Le redazioni sono impazzite: una copertina su Vogue e un

EDGAR RAMIREZ L’attore, che Karl considera un astro nascente del cinema parla dell’incontro fotografico con Lagerfeld e della sua carriera

“ADORO IL FANTASY” “Mi piacciono i vestiti, faccio shopping anch’io ma non seguo il trend del momento”. E. RAMIREZ mulato punti per sfondare su più fronti. Ramirez, perché non recitò in Amores Perros? Quando mi resi conto

che si trattava del film col quale il mio amico mi stava dando un’opportunità di recitare ho pensato che ne valesse la pena. Ma a quei tempi non la consideravo una priorità, la mia carriera era diretta verso altre direzioni: studiavo per diventare un diplomatico, un giornalista, per lavorare in qualche organizzazione inter-

nazionale». Le piacciono i film di fantascienza? Spaziare tra i diversi generi è interessante. Il film Wrath of the Titans è stata un’esperienza nuova per me. Interessante il mondo fantasy E di Karl che dice? È una vera enciclopedia vivente! Lavorare con lui ti porta oltre il mondo della moda.

mucchio di articoli in cui i giornalisti lo hanno definito il Nuovo Romantico. «A volte storie così capitano e ci si rende conto di quanto potere una singola persona è in grado di avere. Quando qualcuno che hai ammirato per tutta la vita si accorge di te...». Al primo impatto Ackermann appare serio, cupo. La

stessa aura di mistero che si trova nelle sue creazioni. «Non mi interessano molto – spiega – le donne che vogliono essere al centro dell’attenzione. Non fanno per me». Haider non teme di essere solo una cometa di passaggio... «Ho costruito tanto dal 2003: se così non fosse – chiosa – non sarei qui».


13

CARINE ROITFELD

Ecco gli accessori “primari”

“MI PIACE ESSERE LIBERA”

Per Karl le scarpe sono fondamentali per un look personale. Ecco i consigli di alcune delle migliori blogger.

“Voglio essere la Giovanna D’Arco della moda, il link tra la passerella e la donna vera.”

Il “Man Repeller”

L'ex direttrice dell'edizione parigina di Vogue ha dato le dimissioni un anno fa e ora, tra i tanti progetti, c'è un libro a quattro mani con Lagerfeld.

Kenya Hunt metro world news kenya.hunt@metro.lu

Carine Roitfeld, ex direttrice di Vogue Paris, ha lasciato la scrivania della redazione un anno fa e tutti, nell'ambiente, sono ancora scioccati poichè in dieci anni aveva portato il magazine a rappresentare l'icona dello stile audace di Parigi. Eppure da quel giorno la sua autorevolezza non è scemata. Anima da agente indipendente, la 57enne Roitfeld cura la pro-

CARINE ROITFELD

duzione di libri e realizza campagne pubblicitarie per case di moda ed empori. In un mondo come quello del fashion, in cui ci si tende a definire per brand ed etichette, la sua scelta pare controcorrente. «Sono libera, tutto qui», afferma senza mezzi termini. Parliamo dei suoi

progetti più recenti e tra questi ci sono un libro che sta scrivendo con Lagerfeld, l'amico di sempre, e un magazine tutto suo. Quando ha conosciuto Karl? Ero stata invitata a pranzare con lui e mi sono detta «Wow. Ma cosa gli dirò?» È una persona incredibile ed io ero intimorita. È andato però tutto bene. Sta lavorando ad un magazine tutto suo, farà concorrenza a Vogue? Il lancio è previsto per settembre e all'inizio

Blogger: Leandra Medine manrepell er.com

usciranno due numeri l'anno. Io vengo da Vogue e so quindi che con meno soldi sarebbe difficile fare qualcosa di simile. Per questo sarà

qualcosa di completamente diverso: voglio essere la Giovanna D'Arco della moda, il link tra la passerella e la donna vera.

La dieta di Karl

ALEXANDER WANG Le scarpe rosse “Sono assolutamente fondamentali in ogni stagione e con ogni tempo… E proprio così le ricorda una certa Carrie Bradshaw.” €670 alexanderwang.com

Ha perso trentasei chili con la sua “dieta speciale” Ecco come ha fatto a tenere il peso sotto controllo Kenya Hunt metro world news kenya.hunt@metro.lu

Dieci anni fa Karl Lagerfeld e il dr. Jean-Claude Houdret hanno pubblicato “The Karl Lagerfeld Diet”, un volume che fornisce il resoconto di come lo stilista sia riuscito a perdere trentasei chili. Fondato sul programma Spoonlight ideato dal medico, il principio ruota intorno a tre elementi: poche calorie, poche carni rosse, molto pesce. Oggi, una decennio più tardi, ci siamo chiesti se Lagerfeld segue ancora quel programma e qual è la sua visione sul mantenersi in forma. Immagino che lei non mangi da Mc Donald's ... Non ho nulla contro di loro, non mi nutro però di spazzatura: è deliziosa ma gli effetti sono sotto gli occhi di tutti, basta guardare gli adolescenti americani. La carne la mangio una volta a settimana, il dottore ha detto che serve. Per il resto: verdure al vapore e pesce al vapore, non molto altro. Segue ancora la Dieta Karl Lagerfeld? Non è una dieta, è un modo di mangiare. Se pranzassimo insieme, lei ed io, non avrebbe l'impressione che io stia seguendo una dieta. Ai

miei ospiti offro dolci, io però non li tocco (né mi avvicino allo zucchero, al burro ed ai formaggi) da undici anni. E non mi tentano nemmeno: io sono oltre le tentazioni ed è la cosa migliore che possa capitare. E come si fa ad andare “oltre le tentazioni”? A volte penso che il mio medico mi abbia ipnotizzato. Quando mi trovo ad un ricevimento oppure davanti al buffet di un rinfresco nel mio studio è come se tutto il cibo fosse coperto da un telo di plastica. Non ho alcuna voglia nemmeno di assaggiarlo. Altri al posto mio morirebbero per qualcosa di dolce o per della cioccolata. Mi piace (e mi basta) annusarne il profumo. Quanto pesa ora? Meglio le taglie dei vestiti che le misure delle bilance secondo me. Gli indumenti non mentono: se ogni capo è fatto al millimetro su misura ogni piccola pressione indica che è ora di fare qualcosa. Ho un paio di jeans di controllo, stretti al punto giusto. Conosco una donna che ogni anno indossa il vestito del matrimonio per vedere se ancora le sta. Il problema sorge per quelli con più di un matrimonio alle spalle.

Le basi del libro Queste sono le linee di base su cui si fonda la dieta di Karl Lagerfeld. Perchè mettersi a dieta. Per prima cosa chiedetevi per quale motivo avete preso in considerazione l'ipotesi di mettervi a dieta. Per Lagerfeld è stato il fastidio dell'aumento di peso che ha sperimentato una volta smesso di praticare body building e di mangiare fuori ogni sera. Secondo: chiedete il parere di un dottore per avere dettagli sui requisiti medici necessari. L'Indice di Massa Corporea (BMI), per esempio, vi fornisce una misura del grado di obesità. Cosa mangiare. La dieta ha tre livelli di riduzione delle calorie, il più severo dei quali richiede un monitoraggio medico. Il principio base è semplice: niente carne rossa, molto pesce. «Non ho mangiato così tanta carne bianca e pesce in vita mia e sto benissimo», scrive Karl. Cosa bere. Acqua. «L'alcool non è consentito” – scrive il dr Houdret – Due bicchieri di rosso al giorno possono andare, meglio del bianco e dello Champagne. Bevande gasate ammesse solo in versione “diet”».

Lo stile di Kling Blogger: Elin Kling stylebykling.no wmanifest.com

ALEXANDER WANG Sandalo ‘Annette’ “ Amo questa scarpa super, semplice e pratica.” €262 alexanderwang.com

Garance Doré Blogger: Garance Doré garancedore.fr

CHLOÉ Ballerine in pelle “Un tipo di ballerine particolari che impre ziosiscono il piede”. €582, chloe.com


  



LA7

MTV

6.00 Tg La7. Meteo. Oroscopo.

TrafďŹ co Notiziario

ni e mondi Documentari 17.25 Movie Flash Rubrica cine-

matograďŹ ca 17.30 Lâ&#x20AC;&#x2122;ispettore Barnaby Film-tv 19.20 Gâ&#x20AC;&#x2122; Day AttualitĂ Conduce Geppi Cucciari 20.00 Tg La7 Notiziario 20.30 Otto e Mezzo AttualitĂ  21.10 Questa storia qua Film 23.00 Lâ&#x20AC;&#x2122;ispettore Barnaby Film-tv 0.50 Tg La7 Notiziario 1.00 (ah)iPiroso AttualitĂ  1.55 Movie ďŹ&#x201A;ash 2.00 Gâ&#x20AC;&#x2122; Day AttualitĂ  2.35 Otto e Mezzo AttualitĂ  3.15 Omnibus Magazine meteo 5.10 Coffee Break AttualitĂ 

ration 15.30 Degrassi: The Next Generation 16.00 Made 17.00 16 Anni e Incinta 18.00 Plain Jane: La Nuova Me 19.00 MTV News 19.05 Degrassi: The Next Generation 19.30 Degrassi: The Next Generation 20.00 Jersey Shore 21.00 Premiere Diario di una Nerd Superstar 21.30 Premiere Diario di una Nerd Superstar 22.00 My Life As Liz 22.30 My Life As Liz 23.00 Speciale MTV News: Story of the Day

Lâ&#x20AC;&#x2122;uomo del tempo

ANCORA NEVE SU MEZZA ITALIA

ALESSIO GROSSO

WWW.METEOLIVE.IT

Un fronte occluso impegnerĂ il Paese nella giornata odierna, determinando nevicate sui versanti adriatici, anche in pianura tra Romagna e nord Puglia, oltre i 200-400m sul resto del meridione. Spruzzate di neve anche su Emilia, Umbria, Toscana interna, Reatino, Frusinate e Pontino. Qualche fiocco anche sul Triveneto, in movimento retrogrado verso il resto del settentrione, per il resto asciutto. MercoledĂŹ e giovedĂŹ miglioramento e meno freddo ovunque. Da venerdĂŹ peggioramento al nord e al centro con possibili nevicate e nuovo calo delle temperature, specie al settentrione.

genova Min.

-6°

-6°

DOMANI

1°

1°

DOPODOMANI

-1°

-1°

D. TERRESTRE

21.00 Mgm Lâ&#x20AC;&#x2122;aquila solitaria

FILM

FILM

Sky Family Pretty Princess FILM

Sky Passion Le donne non vogliono piĂš FILM Sky Max Lara Croft: Tomb Raider FILM 21.10 Sky Cinema 1 Will Hunting - Genio Ribelle FILM

22.10 Sky Hits Il funerale è ser-

vito FILM 22.50 Sky Max Predators FILM 22.55 Mgm Domenica, maledetta domenica FILM Sky Passion Due cuori & una cucina FILM 23.00 Sky Family Get Over It

21.15 Joi Royal Pains TELEFILM

Mya Gossip Girl TELEFILM Steel Warehouse 13 TELEFILM

22.04 Mya Pretty Little Liars TELEFILM

22.54 Mya Nipâ&#x20AC;&#x2122;n Tuck TELEFILM 22.55 Steel Sanctuary TELEFILM 23.09 Joi Dr. House - Medical

division TELEFILM 23.10 Rai 4 Regno di sangue FILM 23.48 Mya Un Fidanzato In

Prestito FILM 0.35 Steel Smallville TELEFILM 0.50 Rai 4 Wonderland pt.15 MAGAZINE

1.04 Joi Er-Medici In Prima

Linea TELEFILM

FILM

23.20 Sky Cinema 1 Skyline FILM 23.45 Sky Hits Point Break -

Punto di rottura FILM 0.30 Sky Family Ghostbusters

II FILM 0.40 Sky Passion Trappola dâ&#x20AC;&#x2122;amore FILM

CRISTINA BELLARDI RICCI

21.10 Rai 4 TIGRE E IL DRAGONE

1.05 Rai 4 Underbelly III sta-

gione Ep. 9 SERIE 1.25 Steel I Segreti di Twin

Peaks TELEFILM 1.27 Mya Nipâ&#x20AC;&#x2122;n Tuck TELEFILM 1.50 Rai 4 Underbelly III sta-

gione Ep. 10 SERIE

Fattore S

CHI RIDE COL GRIGIO BERTOLINO MARIANO SABATINI Se si dovesse associare Enrico Bertolino a un colore sarebbe inevitabile scegliere il grigio: non è un comico, non è un attore, non è un conduttore ma, in virtĂš della personalitĂ non pirotecnica, va bene per ogni occorrenza. O quasi. Peccato che anche in â&#x20AC;&#x153;Glob spreadâ&#x20AC;?, mercoledĂŹ alle 23.15 su Rai3 â&#x20AC;&#x201C; ben congegnato contenitore satirico su politica e comunicazione â&#x20AC;&#x201C; alle sue battute corrispondano gli applausi registrati (urticanti!) delle peggiori sitcom. Ă&#x2C6; chiaro come neppure gli autori e lo stesso Bertolino diano credito alle doti umoristiche di Bertolino.

Parole crociate Orizzontali

Ariete 21/3â&#x20AC;&#x201C;20/4. Sole, Luna, Mercurio e Urano sono gli astri che regalano vitalitĂ , aiutano ad attuare cambi e facilitano arrivo di risposte o incontri. Se non apprezzate tutto questo peggio per voi!

Toro 21/4â&#x20AC;&#x201C;21/5. Nervosi stanchi, distratti o insofferenti, siete cosĂŹ! Giove è nel segno e vi rende fortunati in modo sfacciato. Marte, amico regala la grinta, non rimane che darsi da fare. Sera mah!

Gemelli 22/5â&#x20AC;&#x201C;21/6. Astri importanti rendono la giornata piĂš che mai animata ed interessante. Cambi vantaggiosi, notizie attese, progetti di viaggio. Evitate imprudenze, cosĂŹ la sera è magica.

Cancro 22/6â&#x20AC;&#x201C;22/7. Vita di relazione animata, ottimismo e grinta. Non siete ancora contenti ma credetemi! Avete imboccato la strada giusta per risolvere noie o dispiaceri. Sera interessante.

Leone 23/7â&#x20AC;&#x201C;22/8. La Luna nel segno anima la giornata e regala vitalitĂ . Non è sufficiente per fa recuperare grinta e mordente. Siete distratti e stanchi. Perfezionate i progetti, non ignorate cambi.

Vergine 23/8â&#x20AC;&#x201C;22/9.

Max.

OGGI

Lâ&#x20AC;&#x2122;oroscopo

Ă&#x152;  

 

SATELLITE

12.05 Made 13.00 MTV News 13.05 Jersey Shore 14.00 MTV News 14.05 Jersey Shore 15.00 MTV News 15.05 Degrassi: The Next Gene-

6.55 Movie Flash 7.00 Omnibus Magazine 9.45 Coffee Break AttualitĂ 11.10 Lâ&#x20AC;&#x2122;aria che tira AttualitĂ  12.30 I menĂš di Benedetta 13.30 Tg La7 Notiziario 14.05 Assassinio a bordo Film 16.15 Atlantide - Storie di uomi-

   

Siete piĂš sicuri del fatto vostro ed anche fortunati e vitali. Sembra non basti! Dovreste osare di piĂš senza farsi distrarre da cose irrilevanti. La sera sembra essere monotona.

Bilancia 23/9â&#x20AC;&#x201C;22/10. Oggi anche la Luna sâ&#x20AC;&#x2122;affianca agli astri che aiutano a ritrovare vitalitĂ ed ottimismo. NovitĂ  importanti a casa, notizie attese, sembra che in amore ci sia meno tensione. Sera sĂŹ!

Scorpione 23/10â&#x20AC;&#x201C;22/11.

1. Sono celebri quelle di Postumia 6. Uomo politico palestinese 11. Il Ventura del cinema 12. CittĂ italiana con un'antica universitĂ  14. Ardito... nel

Non è una giornata di tutto riposo. Siete stanchi, nervosi e vulnerabili ai malanni di stagione. La grinta per fortuna non manca, cosÏ potete rimediare alle noie nel lavoro.

film 15. Il fulcro della bi-

Sagittario 23/11â&#x20AC;&#x201C;21/12.

di grande prestigio (sigla)

Giornata particolarmente animata e piacevole. Nonostante lâ&#x20AC;&#x2122;atteggiamento arrogante e la tendenza a polemizzare. Siete di nuovo vitali ed ottimisti. Belle notizie, sera piacevole.

Capricorno 22/12â&#x20AC;&#x201C;20/1. Spendete e parlate meno, non sottovalutate i cambiamenti e dimostratevi responsabili. Anche se non ve ne siete ancora accorti gli astri aiutano a realizzare qualcosa di bello.

Acquario 21/1â&#x20AC;&#x201C;18/2. La Luna accentua nervosismo e pigrizia. Potreste rimediare con tenacia ed apprezzando cambi vantaggiosi, anche se richiedono impegno. La sera è piacevole ma stancante.

Pesci 19/2â&#x20AC;&#x201C;20/3. Avete intuito che potreste ottenere di piĂš se foste meno timidi e vinceste i dubbi. Evitate imprudenze e siate piĂš diplomatici. Aspirereste ad una sera tranquilla, non sarĂ cosĂŹ!

lancia 16. Pubblico Ministero 17. Prefisso che raddoppia 18. Pregiato legno esotico 19. Godono 20. Opera di Giordano 21. Isola dell'Egeo con il santuario di Apollo 22. Attraversano sulle strisce 23. Tratto dell'intestino 24. Uno dei Castelli Romani 25. Il figlio di Milziade 26. Cani di grossa taglia 27. Appendici da impugnare 28. Un evangelista 29. Pesci affini alle anguille 31. Il dio dei morti 32. Provincia dell'Abruzzo 33. La pace nel cuore 34. Inizio del cedimento 35. La veste della suora 36. Nel luogo in cui 37. Minuta, bozza 38. Nome di Ramazzotti 39. Ha scritto "L'etĂ breve" 40. Insolito, bizzarro.

Verticali 1. Corpo di forma sferica 2. Il regista de "Il sorpasso" 3. Il primo cardinale inglese 4. La fine del mito 5. Tardo imitatore 6. La corteggia Nemorino 7. Rauco 8. Antenato 9. Iniziali di Alberoni 10. Spugnetta per inchiostrare i timbri 13. Ferri del caminetto 15. Maestro parmigiano dell'arte tipografica 16. Pilastri del ponte 18. Vi fuggĂŹ Maometto 19. Rapido 20. Fecondo, fertile 21. Gioco con le tessere 22. Acquitrino 23. La decima arte 24. Penisola malese 25. Capitale del Venezuela 27. Gioacchino

re di Napoli 29. Ă&#x2C6; pronunciato nel prognatismo 30. Calato giĂš dal veicolo 32. Indurain ha vinto cinque volte quello "de France" 33. Noto fiume inglese 35. In mezzo 36. In questo momento 37. Iniziali di Vespa 38. Articolo romanesco. Del numero precedente


  

RAIUNO

RAIDUE

6.10 Unomattina Caffè Att. 6.30 Tg 1 Notiziario 6.45 Unomattina AttualitĂ 10.55 Che tempo fa 11.00 Tg 1 Notiziario 11.05 Occhio alla spesa Att. 12.00 La prova del cuoco 13.30 Telegiornale Notiziario 14.00 Tg 1 Economia AttualitĂ  14.10 Verdetto ďŹ nale AttualitĂ  15.15 La vita in diretta Att. 18.50 Lâ&#x20AC;&#x2122;ereditĂ  Gioco

7.00 Cartoon Flakes Program-

Indizi, trabocchetti e rompicapo sono gli ingredienti del programma quotidiano condotto da Carlo Conti 20.00 Telegiornale Notiziario 20.30 Qui Radio Londra Att. 20.35 Soliti ignoti Gioco

ma per bambini 10.00 Tg 2punto.it Notiziario 11.00 I fatti vostri VarietĂ 13.00 Tg 2 Giorno Notiziario 13.30 Tg2 Costume e societĂ  AttualitĂ  13.50 Tg2 Medicina 33 Rubrica di attualitĂ  medica 14.00 Italia sul due AttualitĂ  16.10 Ghost Whisperer Tf 16.55 Hawaii Five-O TeleďŹ lm 17.45 Tg 2 Flash L.I.S. 17.50 Rai Tg Sport Sport 18.15 Tg 2 Notiziario 18.45 Numb3rs TeleďŹ lm 19.35 Lâ&#x20AC;&#x2122;isola dei famosi 9 20.25 Estrazioni del Lotto Informazione 20.30 Tg 2 20.30 Notiziario

21.10 AttualitĂ : SOCRATE. Tiberio Timperi torna in prima serata per condurre uno speciale dedicato a chi ha raggiunto il successo grazie alle proprie capacitĂ 

21.05 Telefilm: CRIMINAL MINDS. Cooper deve catturare un serial killer che rimuove gli occhi delle sue vittime. Con Shemar Moore

23.45 Porta a Porta AttualitĂ 1.20 Tg 1 - Notte. Che tempo

22.40 The Good Wife TeleďŹ lm 23.20 Tg 2 Notiziario 23.35 Almost True Magazine

fa Notiziario

   



Ă&#x152;  

 

RAITRE 12.00 Tg 3 Rai Sport Notizie 12.45 Le storie - Diario Italiano

AttualitĂ 13.10 La strada per la felicitĂ 

Soap Opera 14.00 Tg Regione. Tg Regione Meteo Notiziario 14.20 Tg 3. Meteo 3 Notiziario 14.50 Tgr Leonardo AttualitĂ 15.00 Tg3 Lis Notiziario 15.05 Lassie TeleďŹ lm 15.55 Cose dellâ&#x20AC;&#x2122;altro Geo Documentari 17.40 Geo & Geo Documentari 19.00 Tg 3. Tg Regione. Tgr Meteo Notiziario 20.00 Blob Videoframmenti 20.15 Per ridere insieme con Stanlio e Ollio 20.35 Un posto al sole SO 21.05 AttualitĂ : BALLARĂ&#x2019;. La copertina satirica è affidata a Maurizio Crozza che prende di mira i politici ospiti in studio. Conduce Giovanni Floris 23.15 SďŹ de Rubrica sportiva 24.00 Tg3 Linea notte. Tg re-

gione Notiziario

CANALE 5 Tg 5 Prima pagina Att. TrafďŹ co Meteo 5 Tg 5 Mattina Notiziario La telefonata di Belpietro AttualitĂ 8.50 Mattino Cinque Att. 11.00 Forum AttualitĂ  13.00 Tg 5. Meteo 5 Notiziario 13.40 Beautiful Soap Opera 14.10 CentoVetrine SO 14.45 Uomini e donne 16.15 Amici Reality show 16.55 Pomeriggio cinque AttualitĂ  18.45 The Money Drop Quiz Gerry Scotti conduce il nuovo quiz 20.00 Tg 5. Meteo 5 Notiziario 20.30 Striscia la notizia VarietĂ  6.00 7.55 7.57 8.00 8.40

ITALIA 1 10.35 Everwood TeleďŹ lm 12.25 Studio Aperto. Meteo 13.00 Studio Sport 13.40 I Simpson Cartoni 14.30 Whatâ&#x20AC;&#x2122;s my destiny Dra-

gon Ball Cartoni animati 15.20 Camera CafĂŠ ristretto

VarietĂ satirico 15.30 Camera CafĂŠ VarietĂ  16.10 The middle TeleďŹ lm 16.55 La vita secondo Jim Serie 17.45 Trasformat Quiz 18.30 Studio Aperto. Meteo Notiziario 19.00 Studio Sport Rubrica sportiva 19.20 Tutto in famiglia Tf 19.50 I Simpson Cartoni 20.20 C.S.I. - Scena del crimine TeleďŹ lm

RETE 4 7.25 Nash Bridges TeleďŹ lm 8.20 Hunter TeleďŹ lm 9.40 R.I.S. Roma Delitti

imperfetti Serie 10.50 Benessere - Il ritratto

della salute AttualitĂ 11.30 Tg 4 - Telegiornale Noti-

ziario 12.00 Detective in corsia Tf 13.00 La signora in giallo Tf 14.05 Forum AttualitĂ 15.10 Flikken coppia in giallo

TeleďŹ lm 16.15 Sentieri Soap Opera 16.30 Dio perdona...io no!

Film (western, 1969) 18.55 Tg4 - Telegiornale 19.35 Tempesta dâ&#x20AC;&#x2122;amore SO 20.30 Walker Texas Ranger Te-

leďŹ lm

21.10 Film-tv: IL TREDICESIMO APOSTOLO. Nel corso di eventi tragici, Claudia viene rapita. Gabriel (Claudio Gioè) crede che dietro lâ&#x20AC;&#x2122;aggressione câ&#x20AC;&#x2122;è Isaia

21.10 Documentari: WILD - OLTRENATURA. Steve Backshall incontra polpi giganti e orche al largo della Columbia britannica. Con Fiamnetta Cicogna

21.10 Film: FRENCH KISS. La volitiva Kate scopre che Charlie, a Parigi per lavoro, si è innamorato di unâ&#x20AC;&#x2122;altra. Allora vince la paura dellâ&#x20AC;&#x2122;aereo e parte

23.30 Matrix AttualitĂ 1.30 Tg 5 Notte. Meteo 5 No-

0.30 Romanzo criminale 2 Serie 1.30 The Shield TeleďŹ lm 3.30 Prison Break TeleďŹ lm

23.50 Prima ti sposo poi ti ro-

tiziario

vino Film (comm., 2003) 1.55 Tg 4 Night News News

cinema GENOVA AMERICA via Cristoforo Colombo 11 tel.0105959146

Lâ&#x20AC;&#x2122;illusionista 15.15-17.3021.15 Hugo Cabret 15.30-17.5020.10-22.30 ARISTON vico San Matteo 16r tel.0102473549

The Iron Lady 15.30-18.0021.15 Hesher è stato qui 15.3017.30-21.15 CINECLUB FRITZ LANG via Acquarone 64 R tel.010219768

Riposo

CINEMA TEATRO SAN PIETRO piazza Frassinetti 10 tel.0103728602

Immaturi - Il viaggio 16.3021.15 CINEMA VERDI piazza Oriani 7 - tel.0106148366

Mission: Impossible - Protocollo Fantasma 17.00-21.00 CINEPLEX PORTO ANTICO area Porto Antico - Magazzini del Cotone 1 - tel.892 111

Mission: Impossible Protocollo Fantasma 16.0018.40-21.40 Hugo Cabret 3D 16.00-18.4021.30 Immaturi - Il viaggio 16.3018.45-21.40 A.C.A.B. 16.30-18.45-21.40 Millennium - Uomini che odiano le donne 17.20-20.30 Benvenuti al Nord 16.2018.40-21.45 Benvenuti al Nord 17.3020.20 Mission: Impossible Protocollo Fantasma 17.3020.20 The Iron Lady 15.45-17.4519.45-21.45

I Muppet 15.45-17.45-19.45 Millennium - Uomini che odiano le donne 21.40 CITY vico Carmagnola 9 tel.0108690073

Polisse 15.30-17.50-21.15 Shame 18.00 E ora dove andiamo? 15.3021.15 CLUB AMICI DEL CINEMA via C. Rolando 15 - tel.010413838

London Boulevard 21.00 CORALLO via Innocenzo IV 13r tel.010586419

Hugo Cabret 15.15 Hugo Cabret 3D 17.45-20.1022.30 Millennium - Uomini che odiano le donne 15.15-18.1521.15 EDEN via Pavia localitĂ Pegli 4 tel.0106981200

Emotivi anonimi 21.15 ODEON corso Buenos Aires 83 tel.0103628298

Benvenuti al Nord 15.3018.00-20.15-22.30 Mission: Impossible Protocollo Fantasma 15.3020.00-22.30 A.C.A.B. 18.00 OLIMPIA via XX Settembre 274r tel.010581415

Riposo RITZ

piazza Giacomo Leopardi 5r tel.010314141

SIVORI salita Santa Caterina 12 tel.0105532054

The Artist 15.30-17.50-20.30 The Help 15.30-18.15 Lâ&#x20AC;&#x2122;arte di vincere 21.15

via Colombo 32 â&#x20AC;&#x201C; Albisola Superiore - tel.3483368713

UCI CINEMAS FIUMARA

RAPALLO AUGUSTUS Hugo Cabret 3D 15.45-17.5520.05-22.20 Mission: Impossible Protocollo Fantasma 16.1018.40-22.00 Millennium - Uomini che odiano le donne 16.00-19.0022.00

via Pieragostini localitĂ Sampierdarena - tel.892960

Alvin superstar 3 17.10 Benvenuti al Nord 20.0022.40 Underworld: il risveglio 3D 22.30 I Muppet 17.20-20.00 Immaturi - Il viaggio 17.3020.00-22.45 Hugo Cabret 16.50-19.4022.30 Hesher è stato qui 17.3020.10-22.45 Benvenuti al Nord 17.0019.40-22.20 Millennium - Uomini che odiano le donne 17.40-21.00 Hugo Cabret 3D 16.30 Millennium - Uomini che odiano le donne 19.20-22.40 A.C.A.B. 17.10-19.50-22.25 Mission: Impossible Protocollo Fantasma 18.3021.30 Succhiami 18.30-21.30 Mission: Impossible Protocollo Fantasma 16.4519.40-22.40 Millennium - Uomini che odiano le donne 16.40 Hugo Cabret 3D 20.00-22.50 The Iron Lady 17.15-20.0022.40 CHIAVARI CANTERO piazza Matteotti 23 tel.0185363274

La talpa 15.45-18.00-21.00

Benvenuti al Nord 17.0019.15-21.30

SAN SIRO

MIGNON

via Plebana localitĂ Nervi 15r tel.0103202564

via Martiri della Liberazione 131 tel.0185309694

Riposo

SAVONA CINEMA LEONE

The Artist 15.15-17.20-21.30

Riposo

SANTA MARGHERITA LIGURE CENTRALE largo Giusti 16 - tel.0185286033

Benvenuti al Nord 16.0018.05-20.10-22.20

duzione Masolino Dâ&#x20AC;&#x2122;amico. Regia Gianpiero Borgia. Con Manuela Mandracchia e Christian Di Domenico. Musiche Gordon Mcintyre. VenerdĂŹ 10. Ore 21. Della Corte - Ivo Chiesa Corte Lambruschini - tel. 0105342300. Itis Galileo di Francesco Niccolini e Marco Paolini. Produzione Jolefilm. Regia e interpretazione di Marco Paolini. Ore 20.30 Della Tosse piazza Renato Negri, 4 - tel. 0102470793. Il castello prod. Fattore K. Regia di Barberio Corsetti. Dal 9 allâ&#x20AC;&#x2122;11 febbraio. Ore 21.

Lâ&#x20AC;&#x2122;industriale 21.15

Duse via Bacigalupo, 6 - tel. 0105342300. Romeo e Giulietta di William Shakespeare. Produzione SocietĂ per Attori/Teatro Stabile del Veneto. Regia di Giuseppe Marini. Ore 20.30.

Teatri

Garage via Casoni, 5/3 b - tel. 0105222185.

SARZANA CINEMA ITALIA

piazza Nicolò V° - tel.0187622244

Carlo Felice passo Eugenio Montale, 4 - tel. 010589329. RomĂŠo et Juliette Opera in cinque atti di Jules Barbier e Michel CarrĂŠ. Musica di Charles Gounod. VenerdĂŹ 24. Ore 20.30. Domenica 26. Ore 15.30. MartedĂŹ 28 (B) 20.30. MercoledĂŹ 29 (L) 20.30. VenerdĂŹ 2 marzo (F.A.) 20.30. Domenica 4 marzo (R) 15.30 Teatro Cargo piazza Odicini, 9 16159 Voltri tel. 010694240. Midsummer Una commedia con canzoni. Di David Greig. Tra-

Le attese - Moods for Love di Alma Daddario. Con Valeria Ciangottini, Federica Ruggero, Lorenzo Costa. Regia di Lorenzo Costa. Sabato 11. Ore 21. Domenica 12. Ore 17. Gustavo Modena piazza Gustavo Modena, 3 - tel. 010412135. Gli alti e bassi di Biancaneve testo e regia Emma Dante, con Italia Carroccio, Davide Celona, Daniela Macaluso. VenerdĂŹ 20. Ore 21. Politeama Genovese via Bacigalupo, 2 - tel. 0108393589. Parsons dance coreografie e regia David Parsons. Ore 21. Raphael Gualazzi - Reality and fantasy MercoledĂŹ 15. Ore 21. Teatro Cantero Piazza Matteotti, 3 - tel. 0185363274. Chiavari. La Traviata Opera in tre atti di Giuseppe Verdi su libretto di Francesco Maria Piave. VenerdĂŹ 23 marzo. Ore 21.

PER LA PUBBLICITĂ&#x20AC; LOCALE SU METRO GENOVA

010.53.88.200


R E P E R O I L G I M C’È UN MODO ! E C O V A U T A L FAR SENTIRE

? nessuno ti ascolta re di qualcosa se rla pa lo so e ch ! an stenere una tesi o ù diffuso al mondo ’affermazione, so del quotidiano pi ri un re tto le fa ai ha o CE ns VO se a Che fai sentire la tu POLITAN PANEL e Entra nel METRO

Metropolitan Panel è uno strumento d’indagine online volto a dialogare con te! Partecipando ai sondaggi, avrai la possibilità di far sentire la tua voce in altri 13 paesi. Diventa parte della nostra giuria iscrivendoti subito su www.metronews.it, seleziona il tuo paese d’origine e prendi parte alle conversazioni internazionali!

metronews.it


il mondo secondo karl

www.metronews.it martedì, 7 febbraio 2012

Dirige Karl Le news commentate da Lagerfeld, il “kaiser”della moda direttore per un giorno di tutte le edizioni di Metro nel mondo

Assad visto da Lagerfeld

Un omaggio alla regina.

ELISABETTA II

LA SIRIA

La Regina d’Inghilterra ha appena celebrato i 60 anni sul trono... Da foto recenti, mi sembra che la Regina sia in gran forma, anche meglio di qualche anno fa, di una bellezza simile a quella della Regina Mary. Assomiglia a sua nonna, in una versione più sorridente. E il suo abbigliamento è certamente mento eccentrico di una volta. Se la monarchia ha ancora potere? Fa bene al turismo, porta denaro. Non è necessaria, ma fa piacere che esista ancora. Perché non avere una monarchia se fa sognare la gente?

Sulleaccese polemiche provocate dalla decisione di Russia e Cina di mettere il veto per bloccare la risoluzione dell'Onu che avrebbe imposto al presidente siriano Assad di rinunciare al potere. Alcuni dicono che sarebbe peggio se il presidente Assad se ne andasse. È difficile a dirsi oggi. Quello che sta facendo è terrificante. È un uomo che fa paura.

Lo stilista Karl Lagerfeld al desk della redazione di Metro Parigi con i suoi bozzetti

Karl con l’assistente Romina Gòmez, lettrice di Metro Mexico. L’euro e la Grecia per Karl

CALCIO E RAZZISMO

CRISI DELL’EURO

SCANDALO M.I.A.

Caos nella Nazionale inglese dopo il presunto episodio di razzismo che ha visto il capitano Terry protagonista.

Sul rischio default della Grecia e gli aiuti dall’Europa. La Grecia deve lavorare di più sulla su un’immagine di “trasparenza”. Quello greco è un problema grosso, proprio per la reputazione che hanno di Paese così corrotto. Il problema è che non si può essere certi che il denaro vada a finire dove dovrebbe. Il Paese deve ricostruire la fiducia e questo richiede tempo. Nessuno vuol vedere scomparire la Grecia, ma hanno abitudini davvero disgustose, così come in Italia.

Scandalo al Superbowl di Indianapolis dove la 35enne britannica M.I.A., sul palco con Madonna, ha deciso rivolgere il dito medio alle telecamere della Nbc (ovvero agli oltre 173 milioni di americani davanti alla tv) ...

Riferendosi all’episodio dei presunti insulti a un giocatore di colore, Lagerfeld commenta: Dicono una cosa, per poi dimenticare subito quello che hanno detto. Oggi appena apri bocca sei sulle prime pagine dei giornali. Non sei nemmeno più libero di scherzare in casa tua.

Moda sostenibile

“Non so bene quale moda si possa considerare sostenibile... fatelo pure, ma sollevate la questione. È un pochino noioso”

Che novità? Oggi quel gesto lo utilizzano in tanti. Non è certo il migliore dei comportamenti. Semplicemente è diventata un’abitudine.

KARL SU...

Lana del Rey

“Preferisco Adele e Florence Welch. Come cantante emergente comunque non è male. Adele è un po’ troppo grassa, ma ha un viso splendido e una voce divina”

Donne in Russia

“Se fossi una donna in Russia sarei lesbica, gli uomini sono orribili. Ce ne sono pochi attraenti, come il compagno di Naomi Campbell, ma le donne sono bellissime”

ELEZIONI USA Il Presidente Obama ha detto di meritarsi un secondo mandato, al di là della crisi economica. Credo proprio che se lo meriti, soprattutto per Mrs Obama... sono un suo grande fan. Lui non sarebbe quello che è senza di lei. Voglio che vinca perché non ci sono alternative. Non ho mai votato e non lo farò mai. Conosco bene i meccanismi della politica nel backstage. Per andare a votare devi sapere che tutto quello che ti propongono è immondizia e che non potranno mai mantenere quelle promesse.

Politically correct

“Sii politicamente corretto ma non per questo devi diventare noioso. Bisogna avere attenzione al rispetto generale, senza però esagerare”


20120207_it_genova  

KARLLAGERFELD DIRETTOREPERUNGIORNO martedì,7febbraio2012 www.metronews.it

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you