Page 1

  

          “     ”           “ Ì       ”  

       ’         

   



  ì         /°   0°   è         

      

.  %  ( 

          

                             

                               

    ’          

!'            '     

"     # $ %    “&   ”   

                                    

  

        “ ”                   # “(    ”   

! 

      

     ' 

     

            



« ì 

             è  

  

»        ì  ' 

      

          

   

         

  

      

       «     »       

"

 #  $     à     

  %   &  $ '    $     "$  “    $  ”& ( è #  $    #      ) #  *+ $        ,  è ì- #

   $    %%  $   "     


  







 

  “

â€?  ÂŤ     ĂŹ    !!   Ă  Ă   "##Âť è  $  %   % % $ &# % ' ÂŤ(ĂŹ  )%"    Ă Âť' 

Estrazioni - 30/06/11 50 77 33 72 81 4 3 18 61 67 80

45 30 69 71 2 65 38 35 54 7 31

47 73 62 33 82 59 25 44 65 43 34

37 71 34 67 86 47 66 74 83 33 87

61 62 30 42 90 87 59 28 41 88 65

2 3 4 7 18 30 31 33 35 38 54 61 65 67 69 71 72 77 80 81

SuperEnalotto 7 20 35 37 57 70 Jolly

42

Superstar

31

MONTEPREMI Euro 2.601.902,13 Punti 6 JackPot 36.221.248,60 Punti 5+1 JackPot Punti 5 32.523,78 Punti 4 319,90 Punti 3 15,91 5 stella 4 stella 31.990,00 3 stella 1.591,00 2 stella 100,00 10,00 1 stella 5,00 0 stella LaPresse-L’Ego

    ĂŒ    

-.

  / 0 1" 

."" 2 / ,/  /  3 "4 

           

            

 2   0  

  3  4  )             2      "" "& 0           + "    '     ))        Ăš             "%)      "- "%      "&      +           

4     

    

   “   â€?   ' 5         6 7   Ă   '  '  'è     

                 4       Ă       

  'è  8      !                 

    5   ) /9 4        6    

    'è'      *  !à    0                   

%     

 ù     :   7           è            

 Ă       & !    

      

Ă     Ăš        "

           



           

#   

           $    '   

'

   #    

' Ă   

'   #   Ă   

   

        

'   

    ĂŹ   ’           !             *  +    ĂŹ   '         ,  *              &    

-        )       .

   !

               /             $ $   ò             

      è      --           -       

   " ;'

 $’    

      (       "&      0    (    *          ’            )           

      ’   , $

  1 #  +       

             è     

          * Âť   

*  + 

,

         +  ""  Ă  '    -)  

Ă      

4

     

   %  &#    (     $  $" 

   $ %      #      

 )

* $ ĂŹ  $    $      )

       $  ( 

   $

'        ")   è     “ â€?  ' Ă          +  Ă            +      4

    *  Ăš    ' 

         

  4  !   #   + ÂŤ$                 Âť #   '     0+ ÂŤ3   Âť # + ÂŤ0       Âť 

       

 !"" #

 

   

 $$  % 

 %  &

  

 ’         

             ’      

            Ăš        ! 

         " 

  

  #   Ăš      Ă   

 

' ""  $

(  

 '        '$  Ă    '            '"%       &   

)  " 

    (       Ă  )

  Ăš    

  Ăš   '  Ă  &&

  Ăš     






    Ì    



    

    

   ! " 

’è       

                à     

 '       ,

                  

                    

                      

                             

      !            

'   "  #                           

    ' 

    

     $ « ì       

    » «%   è ù     è     

        &   ( 

 )      !       *+    *      à  

          à 

 

       

 à    »         è     $ «+         è         

  #       à      ì   à  

 à à  '   » 

 

 -    

                 "               (    

è     (       #       $            

    ’      $    

 $



  è     

    

   

 

 

    ' 

è           

             

 

 

  

                  

    



             

  è  

    



    

  

 

    

   

“       ”     

              à è    "  

             &                        è       

    /          ò            ò &        ù       ò    “ 

                

”  “      $       ” (        $      $ …

      $   %

      é    ’      



   $

               ù  % #  à  /               $       .  .  è                         ,             0         

&  è    $  %






    Ì    

(

       ) *  + , 

          

                  “   à” ’

                                                          ’          è           è          

        «  »    ’               ò              



            

    

  

“&   

 !      à       &  

   ”        

       à !’  "     ’        

                  

        

    ’  #               «       »     

    $    

  

         

 

     &          %   è                    &    (    %                           «   »        «          à» %   è          ’    “1 ” ’    ( 

     

     ’        & '   

   &   2                  %            $    '  à  

 3      è       è  

                    4 

 

       ( «           %         #*5  &            “  1      ”                %  ’    è    à ’       1  » %    !     

 "  #   

è    

   ’   

  9   0       &      ’  ,      ò    à       .È     à      (   1   %    1     

  +1         

      

 ì       / &                    :            à    :* 0 

à         &   

  à”        4   «!    0 è        4 '  %       

                              =      

à !      1       

   “9    »  

  à    «

  » ’    à      

%     «

          

   



  «           » $     "   

   «      %  &  

   ’           

    »   &! «   è                '  è    

à   

      »

      » « &         $                 '     » 

& &  

   

       %    8                      * 

 9 :

   - 

    

    à 



 

    1                  ":;    è     

    

      66    

 ì    ù      

 ":  

 

 ! "!#$$

                           

 

   é          ’  

è   ’  

%        ’    

                             

      

  

        ! 

    

      



 è   ’   ’     ’&      "  ’

#  

 

   

       

  " 

  6   1 ' 

   " 

  "                 “%  

  ”      %  «+   »    ’7     $  «     

 

   »    

  

  '        

$   

 #    %    

 à

1            à  

              %    è      

             «

 à  ù   

» ì              

 ’    (      

     ’     ) $     "

 "**"  (              + 

 ,          %    -   ./ «              

» «  

          è   0 »         

ì   è    &              $  

        

    “   ”   4   è           1            “ ”  ª  "ª                              % '

    «&      /  ù è             »       è « 

 '             »    




   



Ì    



        

     

  

          

                 

      «   

 ò ’  

         

                          ’                    è           

        

 !   "#  ’     

    )       

 (   

*   +#    ,  ,      

       «-          »  ./ #    ’   

           «0          

     

    » +’    

  »         !    

      $    %  &        

                   «  »   

 «   '

  »  è     ò

    



(  à 



   

 

             !! "

      “    ”



     è    

   ! "  

 

#    $%       

 è     1             2+  (  *   ì 

    1 3

  +#   ù                  # *    ’$   #  -  «È           4      

 ’  »   +#        «       

     

   $    »!   

ò   

        «      5 

 -     ’!  #  )            

 

 é              +#  *  »

 



  

      

    !    6        

             6 7 (     

    &

   8            9: 

  

          #            6    8        #  -   à      à     &      +  )  .  #      

 

 # "  $      "

             

        ’   

         8  $*    ì

’

   

  ’  &  ;<<= «                      



  »      

   



“ ” 

       4   +     «    

       à    » È                 ’

        

 

   4                  !!  0  2   




   



Ì    



       !  

 /    0      1 2 



“.    ”

 .   !$ 

         À    / " 0 «   ,    )    '  '» %   /" 0  +  !) +"    )    à   $)  1  '   0  '2  ' ' «# ) # é #»3    )  &  , '##  5 )   .    "  « ,###)    ) »   » 

    

 “  ”

 #  #  '   0  ,)  +    !) "  ,    &)  #"     !  ! ’ 6    )  + '" &#  ’)  ’ #)  à $   +  ) ù ,   ##  '    +#  / &  ' 

      “   ”            

ì      

     

                    ’                 ’     !       à      " # $    !%    à        ’     &     ù    '   ( à# (  ’è     #                     «  à          »à ì                # "   )  #         

/     

 

    

     

     )    è      à / 0        1   2    22      /   *     -  1  “     ”     0 ) '   ò  3     # ,      “”         “ì”     )  4        )    ’  )       # (    ’$ à  (     «  ’                  »#              )      # 

 ’      

 ’       « *  è      à        *'    )  *   »# ,              -       ’.    "            # 

-  

     



 

   

              ’

 !              "#  

 $  

                    %&#'()  &*+  

      , 

“     

     ’    

 

    

 ’



             ”   

      

       

   ’   ! "   #    $

  

    

%  &'  %  ! "   (    &) *      +   )   '' !'  ,          ) #  -° ’ à ’  






 

  

    Ì    

    è       

 

       

   

 

        

   

             

             ++  *2++                                 È      à    '   '   ) ”, ”     2*.            

  & 

   

  #                               (++3           4 $                    

       

            '                    $ 

“      ”   ’ 

                                                       «      è         !          

     »

      

       é      ' 

 -    à    

          /    $  '                

  ’

  à            ù       

            ! " 

     

    #  ! $ !%         &    '   (" 

     

   

   '       è    

    !  à            «                              » È '                                                '  

  

 

   



 "         à ’

 #     #  $      %   #               

 ’  à    

  &    "  è    ’                  à         (                 

 )           *+  

      

                     

   

        À     

     5      

 

 

      ’  6      "    

                 



 ) "

     ì                 ,             * -   ./ 

    0 ,       1+  ’         (           

 -« 

        »  ’   /0    (   

 . -   "& /                                   " “   à”         

 $  5          

       

           à 7 5       .+++       ++      ’

    7              2++    8  1+        


lineadiretta@atm-mi.it

A cura di ATM

Rete tram: domani i lavori in via Filzi Parte la prima fase di interventi: modifiche per le linee 9 e 33. Attivo il servizio di bus sostitutivi Proseguono i lavori di ammodernamento della rete tranviaria milanese. Al via da domani, sabato 2 luglio, fino a metà agosto il cantiere per la sostituzione dei binari in via Fabio Filzi e via Galvani. Gli interventi, che si inseriscono nel programma estivo dei cantieri, porteranno vantaggi in termini di comfort di viaggio, diminuzione della rumorosità e aumento della velocità del mezzo pubblico. Per consentire i lavori modificheranno il percorso le linee tram 5, 9 e 33 e i bus 60 e 81. Questo il calendario dei lavori cadenzato a più livelli per limitare al minimo gli interventi di deviazione. Nella prima fase dal 2 al 18 luglio, i lavori si svolgeranno nella tratto compreso tra via Marangoni e Via Caretto e comporteranno modifiche per i tram delle linee 9 e 33. Per entrambe le linee sarà attivo un servizio con collegamento bus tra piazza

Oberdan e piazza IV Novembre sarà attivo un servizio con collegamento bus. Dal 19 al 30 luglio gli interventi comporteranno modifiche per le linee 5, 9, 33 e per i bus 60 e 81. Per l’ultima fase dei lavori in piazza Duca D’Aosta, prevista dal 31 luglio a metà agosto, le deviazioni interesseranno la linea tram 5 e i bus 60 e 81. Ecco nel dettaglio il percorso del servizio bus sostitutivo tra piazza Oberdan e piazza IV Novembre, dal 2 al 18 luglio, per le linee 9 e 33. In direzione piazza IV Novembre: i bus da piazza Oberdan, svoltano a sinistra in viale Vittorio Veneto, piazza della Repubblica, via Vittor Pisani, piazza Duca d’Aosta, via Galvani, via Fabio Filzi, piazza IV Novembre (capolinea lato Hotel Gallia); in direzione piazza Oberdan: i bus da piazza IV Novembre, proseguono in piazza Duca d’Aosta, via Vittor Pisani, piaz-

za della Repubblica, Bastioni di Porta Venezia, piazza Oberdan. Di volta in volta, per informare i cittadini, sarà predisposto un piano di comunicazione con annunci sonori, avvisi e messaggi sui display delle fermate, informazioni sui video presenti sui bus. Inoltre tutor Atm saranno dislocati sulle linee interessate per distribuire volantini informativi e assistere i passeggeri. Tutti i dettagli della deviazioni sono sul sito atm-mi.it.

Bus by Night: i nuovi orari dell’estate Più fermate e minibus sia il venerdì che il sabato Da questa sera il Bus by Night riparte con il servizio estivo: nuovi orari e nuove fermate per accompagnare a casa i ragazzi in sicurezza dai luoghi della movida milanese. Per favorire un divertimento notturno sempre più sicuro, il Bus by Night segue i giovani modificando i punti di raccolta in funzione dei luoghi del divertimento dell’estate milanese. E cambia anche l’orario del servizio in funzione del-

le aperture estive dei locali. Il nuovo orario sarà in vigore per 6 week end: tutti e 5 i venerdì e sabato di luglio e riprenderà, dopo la pausa del mese di agosto, con il fine settimana del 9 e 10 settembre. Con l’orario estivo, il servizio del venerdì coincide a quello del sabato: in entrambi i giorni 9 fermate e 10 minibus a disposizione. Il servizio è gratuito per chi ha l’abbonamento Atm. Tutti i dettagli sul sito atm-mi.it.

MITOFringe IN METRO La musica torna in metropolitana per gli ultimi appuntamenti dell’edizione 2011 di MITOFringe in Metro. Prosegue per il terzo anno consecutivo la collaborazione tra Atm e la rassegna musicale fuori cartellone con concerti gratuiti in metrò, organizzata nell’ambito del Festival Internazionale MITO SettembreMusica. Quest’anno l’appuntamento con MITOFringe in Metro è ancora più speciale perché si inserisce nell’ambito delle iniziative per gli 80 anni di Atm. Questo il calendario: oggi alle ore 16 nella stazione di Duomo musica classica con Cluster Duo. Domani doppio appuntamento per l’ evento conclusivo: alle ore 16 nella stazione di Duomo concerto di musica classica con Milanja - Watanabe Cannobbio Trio e alle ore 17 musica folk con Mala Hierba.

ORARIO ESTIVO

BikeMi: 3 nuove stazioni

Da domani l’orario estivo “sale” sulle linee di superficie mentre il 9 luglio entrerà in vigore anche in metropolitana. Nel mese di agosto, per agevolare gli spostamenti di chi rimane in città, aumento delle corse in superficie con l’orario di agosto in vigore nelle sole due settimane centrali e non più nelle prime tre del mese come negli anni precedenti. Con l’orario estivo, per il terzo anno consecutivo sulla M1 viaggeranno solo treni dotati di aria condizionata, sulle linee M2 e M3 circa il 50 per cento, un treno su due. Solo tre anni fa la copertura delle 3 linee non superava il 15 per cento. In superficie aria condizionata sul cento per cento dei bus e sull’80 per cento dei filobus.

Da oggi attive tre nuove stazioni BikeMi in piazza Buozzi, piazza IV Novembre e piazza Luigi di Savoia. Continua a crescere il servizio di condivisione delle due ruote, diventato a tutti gli effetti un nuovo modo di muoversi con il trasporto pubblico milanese. Dopo il completamento della fase uno con l’installazione di 102 rastrelliere e 1400 bici all’interno della cerchia dei Bastioni, la fase due prosegue. Sono 50 le stazioni di questa fase per le quali è già stato individuato il posizionamento ed attivato il complesso iter di installazione che si concluderà in autunno. Con le tre nuove stazioni sale a 17 il totale di quelle presenti fuori dalla Cerchia dei Bastioni. Altre 14 già attive si trovano in Corso XXII Marzo, viale Montenero, via Balilla, San Michele del Carso, Col Moschin, Bocconi/Bligny, piazzale Lodi, piazza Carbonari, Porta Volta, Pagano, via Melchiorre Gioia, viale Tunisia e due in via Paolo Sarpi. Info al numero verde 800.80.81.81.


  

 

   

                      

      “   ”!

         

 * “  + ”"  "     " ,-     è "       

 !'      è            " 

     .& 

/' ""  &01   11&2 «3'è                            " "     

      4   »      

   ’

 

 

   

              % &$! 

“     ”    $ $ ' «( ) *   $   * 'è  # $ !  ,   $ $ é è -,$”! . $ %"!  



Ì    

      '       à         à                !'   '   ì   "    # " $             è  '   $     à 

      #à $ %$

      “   ”!

 «  " %&        »      « ' à       '    "   ' 

          " '» !   è    «#    "  ( )    »   

      

    '               

              

   !       "           

    # 

  ! $'%  '

    & 

       

 é( )   

à     *+,*(

 



  " #!

          «   

 "                  » ì          «5      " "       "  »     «           )    6» 7   )  "   !  7    à ù “*  '”  




   



Ì    

*          '

        

   

  

   

     è     

               

       ù    è    

                                      

                  

                   

           !     "    #  $               

       è                    à   

   «%        

               &   '      (   )  ) *     “+       ”    

             

 



 

 

 

  &    

      



+ '   

   



    è   

             » ,         - «.   

                             

                                           ’        / 01»!                    2      é    

     è       

 

        

’)   ' 

     +    è                  /    /

      

   ù   

         

    ’  

   à          

   à      ù !                          

                      "  !                

“ 

 è ’  

”     

     !""#    $

3                    ì          ’                

%

&   $

         

        à         ’14        à       ’    

%  è    '    (  

$

È     3               ’      à è   

       




  

    Ì    

          

       

        ’   



 È  .# 

/ 0’ 1 ! ’

   ’        

           '    

&- (       àà      !" #  $  ( “ ”  

        à '     ,-   à ’              ù             2                         à  

      

    

            3 " 4      

’è      

 ù       !  

           à 

          ’             

   “  ”                                  à           

  !   "     

             

     

  

à     #       “$  $ ”     

  "  

 ! "

 ! 

          

     !  $!            %&   '( ) & %* +,*- 

’(               1        

 ’ 4       “5 ”    

     

    

           "    ’    à   ’        ! 

   % $   8  

         9  4

$   

        ’       8                 !   “5  . 4 ”  “:!   9 1  /; 1  ” '     ,<=&&- 2     8   # 1 ;     à    ì   1  ’ ) è %        !   #   “>! :” '      !    -

   

 

  "     (  '  /   %-   “6  7 ” (      &

 !  

  

              à 



  %&  ! 

      

      


  



’   

      

   

       “   

 è   ”       ’   

à           !

"##$  " 

  %    “     ” & 

  "   %  

 '   

#    

    à  $ %

  #   

     

  1     $   ’

  $     ’  2   à    $  “%

3 ” !           %   à        $  

$       #  

  $  

          ’è 

  

!  

    ’  $

         

      à 

            à     “      ” 

  (    )  *  +,- . //..//0 

 ’   

   



  

    . 

     

  4    !   ’ 

$  ’  

               +,

- . 56470 

  ”     7        $   8    9   2  à    

     

     !   !    4   $       "   

    à 

  “"  & $ %

 ”  1#        $       !  à      *  “( 

 ” "  

    “*’  

”  !          

  “1   

# ” $ à        

    " #$ %  &%      ’     , $     9  $ , 

              !       '       ##        !  



Ì    

     

  



  “*

  

   

6   & 5      %   

     ;  !  1  <      

  #    

       '

#    '  $

     “&   $ ”   > $>

?#   

      ! “ " ##”

  è   !       

 à    

   “* $

   ”    

     !          

        1#    *   ’54   " 

 #      "  

   (ñ   $ à       ! 

  à       “:#”  #

# #   

$         9 # +,- . 576.0    

 1          

      

    8  (   +"  $

 0    

 "  &  (   “8

 @ ”    ’   $

      

 '     &

    " $$

     “%> ’ $$  ”    !

    


   



    Ì    

           !  "   

/

   

       

   $     ,             

   

    !              

   

+8       ,       +8/     ' 

  

    

 

 

 

    (      )       è “   ” 

    'è  à *    à     

   + ,    (  

 + #   à  é        # ,                    (    

 &                      &        ò   



 (          

     

 

  %    

È    # $ % $ 

 &       % 

     % '    %  $     %        () *  



       

%               # 

     %       %       %    +  ,  ò     %   # 

  %     ù                   %    

  

        , -  é    , ))   

 .  

 é    

à                “ ”       à" 'è                      'è           

            

            

'  "                   ù   ù     ù    ù        ù 

    

                     

 % '    

  

  …

  

              

 …



   è #      è .               )    

        

                           

 . ì   è                 

… 



  

  … &   ’   À (                       

                 

         “    

        .          ”         

à 

      #      #   ì             

      ù   

            +                     

         

   ò      /0  ,                 

   

 

               è   

  " *                             

    

 

SATCHEL MI HA MOSTRATO UNA LISTA DI MUSICAL A CUI VUOI CAMBIARE IL TITOLO PER POI SPACCIARLI COME TUOI.

(  è        6

    

  

  

  



      



   

   +89    '  ,        ! +8:             , &            

      À 1        

 '      '  à           à   “    ”  é                      “    ”   2 È                  

        

           3                       

              $     

        “    à”          '   

  

è    &   è    4    5      è  

             6                   

      7      

                                   

       !  !      ""  #            $      Ù  #    #    "  $ À     

 

      

   

   



       

              è         è  ù     

  

    

                         

        

                   '         

            

         !   

        "  é   " # è       '

               $   

               

                



                           ù          

       '   " %               

            '   '             

à                    &                

                        &     'è                   

     ì 'è         " (       

                         

     "

  

ACQUA PASSATA. MI SONO IMPEGOLATO IN DUE PAGINE SU JOEY E L’AMMALATO, REALTA’ VIRTUALE 24 BIT A COLORI E HO CAPITO CHE ERA UN LAVORACCIO.

BENE.NON PUOI PRENDERE UN THESAURUS DISTORCERE QUALCHE PAROLA, E DIRE CHE E’ ROBA TUA.

E’ COME UN DIZIONARIO CHE MA INVECE COS’E’ UN THESAURUS DI DEFINIRE LA PAROLA, ? TI DA’ UNA LISTA DI SINONIMI.

AVREBBERO POTUTO CHIAMARLO

OH, MIO DIO.

DIFFERENZIARIO O ALTRIPEDIA.

POTREI VENDERLI IO QUELLI...

www.motociclismo.it

 è  

             ì   ì           

    |           !"""

       |        |    !  !   |  "  # $$  %& ' %()*+    ' ,   (-.+%.)%((| "#  $/  "    % $$  0  #    |$%!à   ! $ !  % /!! 0 à ,$  ! ++     (%&-*1-2*( | $ &&  'À "  (  "' 3  $ "  ,"   " / )4& %()%)     (% %+( -)( +. 567  0 |   #   )** +,- ./     | 0 1  "***  "   , $   )&( (()*- 8 | 2## %!    






 

    

 *#) +  

 $   %



 + # , - " $,  *#" $ .  $ $  #’$'$,   # /"  0  $#  & #) $# $ # $ --$ "## *#$ 1.2  à # 34    $ "$ 5  6" + ,  $#   #’ #$ è " "## ## $  7 

     



  

 

  # "-##8 È " $ $#$ # 9 ! $# $ # $#  $ #$ "## #$ $ !  " ,  $ $ $' ##’$$ & $ $# #$ $ # -  # #$) --$ ## .: 1 $$ " #$  4:2! # 6"#$;$& $ #, # 5 1##- $ $  # 5::  #2  # -,  $ ##  4: 1 $ " #$ 2 

    Ì    

      

    !    !" #     $ % 

“   à   ”

 

 

    “             è      ”  3  



     “ ”   6    0      2



’      7

   ì è           

  ’ 

  

“  ” 4     

   /'' «;

 0  <       è 0

  

)é     è ’<  è    ù ; 5     » 6à  1 è     

 

   "  $ è 

  «6à  )é      2        79=  1   0

  .   22

   "   ò è

 

   ° +"$$à ## “+”  + # $                             è

     ª  !   "       ’ 

         #$$    %%&  '      %      

 

 

 0 ò 

 ’    

     ’

 > :=   

 

+     2

  à  » < ’   >« ’3  =  

   ! " # ## $ 

  8 

» è  # 7 0 «È        »    à 

 

  /(

 /' 

 

    79=     

   

+    2  

4   + +   %

 "  =  <   

3  = " ù    1 +   2    



  !   " #    

  

’è   

    " 22  

     



"

  ’  $ 

  " 



           22      1 

    2    

’    4 5     

“  ” "   0  2      0  6

     22    

’  %          22  

  ’   ) 0 



   

 ’!-   

7        "  2    

22    5

 

          

 «È

  »

      

“  

” 

 



’     

 ‘!            «"   ’

  »  ’#      ’ 

’ 

$  «%

à      

»   &         '&!(         ’     ) * +    '&,-.    '  / 

(#'   

   *

0   

 



. «1     *2  » 3’



   

   

 

  ?    +  0  = è      8 @ 

’   

   

+2 

     à 

   22    &          -       

“  ”  $ %& $ '$ $$  ($)#

       

9  

> 3  - ( - , “2 99  ”    

’    

’  

$    à     

9





@ - ' , - - /

 9  < > 7 

  

    

      

 

 «8 9 è      (   

     2   : 2  ». 

   :   $   

  

 

 0 



   7  

2

 0  0 

    « :    2   0 

   5  

 

   “    ”

     

   

 

  +

     

           0 è> È 1  70    2   

 ‘!A °      °'     //  /     B2      /( 2

        1  70  è     è “/”. ù       ù         0

   4       



 B2 

   

». 0          .   1

 0 à          :     0    1 9   

   *    

’  %    4 

 è  0 “ ”

1

 $  +   %

. ì "  «+

     6 » 

          è 



   2

2



   4 0  à 

    

    «3

     » 0    °'  1 

 :0 «< ’       6

 » 0          4 

  

  ší

              

        1     

’                

        « 

 0» 


La tua nuova casa a Segrate a soli 550 € al mese, inclusi 103 anni di garanzie.

1970SB annuncio di natura pubblicitaria con finalità promozionali.

CLASSE E

CHIEDI CERTEZZE, SCEGLI CMB. Oggi fra le prime dieci imprese costruttrici italiane, CMB ti offre i suoi 103 anni di storia e di esperienza, a garanzia della massima affidabilità e competenza. Un motivo in più per scegliere la tua nuova casa alle Residenze Giardini Milano Life, il signorile complesso che CMB sta costruendo vicinissimo a Milano, progettato per il tuo benessere con criteri eco-compatibili e certificato nella prestigiosa classe energetica A. Due, tre o più locali da soli 550 € al mese.

Esempio di appartamento bilocale L1-F.1.2, imponibile di € 167.700 con pagamento così suddiviso: 1. 2. 3. 4.

contestualmente alla prenotazione € 2.000; contestualmente al compromesso € 10.000; nei primi 2 anni € 13.200 in 24 rate mensili da € 550 cd.una; saldo alla consegna € 142.500 tramite mutuo in 30 anni a tasso variabile (TAN 2,20% - TAEG 2,33%) con rata mensile da € 550 cd.una.

Chiamaci, cliccaci e parliamone. Farti diventare proprietario è il nostro mestiere.

eco friendly classe A

vorrei vivere qui. E tu? info in Segrate MI - tel. 02 21.35.468 - www.giardiniMilanoLife.it




 

    Ă&#x152;    

Rassegne Il Corpo di Ballo della Scala torna a Villa Olmo con Sogno di una notte di mezza estate

Como: palcoscenico di danza e musica

Gli spettacoli sono ospitati nel parco di Villa Olmo

como Dallâ&#x20AC;&#x2122;1 al 17 luglio 2011 prende il via il Festival Como CittĂ  della Musica, giunto alla sua IV edizione. Per lâ&#x20AC;&#x2122;edizione 2011 en plein air, sul palco di Villa Olmo, appositamente creato nel grande parco, si danno il cambio grandi nomi dello scenario culturale nazionale e internazionale. La serata inaugurale vede lâ&#x20AC;&#x2122;esibizione dellâ&#x20AC;&#x2122;Orchestra 1813, diretta da Christopher Franklin,

Gusto

Orobie Beer Festival 2011 1 - 3 luglio, Nembro (Bg). OBF è un Festival della birra assolutamente diverso dai soliti, dedicato esclusivamente a prodotti di alta qualità, che prevede, oltre alla degustazione, anche momenti di divulgazione e promozione di birre meno commerciali. A disposizione circa 20 birre artigianali italiane, alla spina ed in bottiglia, dalla forte personalità e dal sapore inconfondibile di birrai già riconosciuti e di

che presenta due sinfonie di Ludwig van Beethoven e PĂŤtr Ilâ&#x20AC;&#x2122;ic Cajkovskij. Il testimone passa alla danza con tre appuntamenti: la Spellbound Dance Company si esibisce il 2 luglio al ritmo dei celebri Carmina Burana; e il 9 luglio la prima data del tour italiano della Martha Graham Dance Company, che, portando sul palco i migliori pezzi del repertorio, è uno degli spettacoli

piĂš attesi del cartellone. Ancora danza il 13 con il Corpo di Ballo del Teatro alla Scala che torna a Villa Olmo con il classico Sogno di una notte di mezza estate. Tanti appuntamenti anche con la musica: venerdĂŹ 15 luglio lâ&#x20AC;&#x2122;Orchestra del Teatro Regio di Torino suona celebri sinfonie dâ&#x20AC;&#x2122;opera; il 16 si esibisce lâ&#x20AC;&#x2122;insolita formazione composta da Enrico Rava e Uri Caine in Tea For 3 e ancora spazio alla musica rock con il concerto della Joe Ely band che vede in apertura anche lâ&#x20AC;&#x2122;esibizione di Jill Hennessy, nota al grande pubblico come la protagonista del telefilm americano Crossing Jordan. In chiusura del festival, lâ&#x20AC;&#x2122;unica data italiana della tournĂŠe europea di Abba Mania, un tributo allo storico grup-

Festival

micro birrifici dello stivale. Con un concorso popolare saranno elette le migliori Lovere (Bg) - Festival Latibirre del festival. info@bir- no-Americano â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2122;Bachus rabelga.org METRO Tango!â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;, dal 30 giugno al 3 luglio. Sagra del pesce - 2 e 3 Quattro giorni di spettacoli, stages, seminari, convenluglio, Riva di Solto (Bg). A partire dalle ore 19 ver- tions e gare che vedono la ranno preparati e serviti partecipazione di grandi gustosi piatti della tradizio- artisti e coaches da tutto il ne bergamasca e rivierasca, mondo. Turisti e cittadini allietate da gruppi musicali saranno immersi in spettacon musica per tutti i gusti coli e serate incantevoli, con e balli per tutte le etĂ . In concomitanza con la Sagra, sabato 2 (dalle 18 a mezzanotte) e domenica 3 Carlazzo (Co) â&#x20AC;&#x201C; 2 luglio (dalle 16 alle 24) luglio, la Lâ&#x20AC;&#x2122;Associazione Pro Loco CarPiazza del Porto e il Lungo- lazzo in occasione della Festa lago di Riva di Solto saranno Patronale SS. Pietro e Paolo animati da Mercatini di pro- organizza per il 2 luglio dalle dotti artigianali ed artistici, ore 14 alle ore 24 un mercatihobbistica ed oggettistica no di artigianato, antiquariaproposti dalla Commissione to e etnico. Saranno presenBiblioteca. METRO ti aziende agricole, piccoli

Fiere e mercati

po per far rivivere al pubblico atmosfere magiche, scatenandosi al ritmo delle celebri musiche firmate dagli Abba. Ma il festival non è solo spettacolo e, come ogni anno, anche questa edizione dedica una serie di appuntamenti per la scoperta del territorio: Intorno al Festival propone concerti gratuiti e nuovi incontri in spazi insoliti sparsi per la città che fanno da corollario alle serate di Villa Olmo: tra tutti segnaliamo la passeggiata con le torce alla Torre del Baradello il 5 luglio alle 20,30; musica a colazione nel Parco Villa Grumello alle ore 5.30 di domenica 10 o, per i piÚ piccoli, la merenda nel bosco con lo spettacolo Nabuccolo. www.comofestival.org. METRO lezioni e gare con i migliori ballerini e maestri in contesti esclusivi. Il programma della manifestazione è consultabile su www.portoturisticodilovere.it METRO

imprenditori e artigiani del territorio. prolococarlazzo@ alice.it METRO


  Eventi

   

Ă&#x152;    

Fino al 10 luglio la kermesse ospita artisti e band internazionali

Garda Jazz Festival: musica sul lago

Sul palco sono attesi i grandi del jazz

brescia La grande musica si incontra al Garda Jazz Festival: fino al 10 luglio i comuni di Tago Norbole, Arco, Drena e Riva del Garda diventano il palco dove si esibiranno band e artisti internazionali, pronti a portare il pubblico sulle nuove strade della musica dâ&#x20AC;&#x2122;autore. Eâ&#x20AC;&#x2DC; il caso di Fly, gruppo composto Mark Turner, uno dei piĂš grandi sassofonisti al mondo, Larry Grenadier al basso e da Jeff Ballard alla batteria, attesi al castello di Arco venerdĂŹ 1° luglio (in caso di pioggia il concerto, con inizio alle 21.30, si terrĂ  al Casinò Municipale, info:

Musica Le X giornate dâ&#x20AC;&#x2122;estate, fino al 10 luglio, Pisogne (Bs). Tra i tanti concerti nel cartellone della rassegna segnaliamo: Tempesta di tasti, del duo pianistico Elvira Foti e Roberto Metro (1° luglio, anfiteatro del Parco), Câ&#x20AC;&#x2122;era una volta il jazz (2 luglio, piazza Vescovo Corna Pellegrini), â&#x20AC;&#x153;All you need is Love. Processo a Mozart vs John Lennonâ&#x20AC;? (9 luglio, piazza Vescovo Corna Pellegrini). METRO

0464.55674, biglietti: 10 euro). Lâ&#x20AC;&#x2122;unione di sofisticati linguaggi jazz alla capacitĂ  di colpire lâ&#x20AC;&#x2122;orecchio dello spettatore ha permesso al trio di conquistare una posizione di primo piano. â&#x20AC;&#x153;Le nostre opere â&#x20AC;&#x201C; ha affermato Mark Turner â&#x20AC;&#x201C; possono essere ascoltate a vari livelli e da svariati punti di osservazione. Ă&#x2C6; una delle caratteristiche del nostro modo di lavorareâ&#x20AC;?. Sabato 2 piazzale Segantini, ad Arco, fa da sfondo alla performance della Sound Art Orchestra. I 16 strumentisti, diretti da Lino Bragantini, eseguiranno una carrellata di brani,

da Tommy Dorsey, passando per Joe Zawinul, fino ad arrivare a John Coltrane, che ripropongono, riarrangiati, le sonoritĂ  delle grandi big band di New Orleans. Domenica 3 luglio tocca al sassofonista Luca Donini e alla sua Future Orchestra Jazz Big Band. Lâ&#x20AC;&#x2122;ensemble, anche grazie allâ&#x20AC;&#x2122;utilizzo di strumenti insoliti e alla capacitĂ  di improvvisare, si esibirĂ  in un concerto dove il jazz incontra la musica colta. Il cartellone prosegue con Mauro Ottolini & Bix Factor (mercoledĂŹ 6, Rocca di Riva del Garda), il blues firmato dalla Ottolini quartet (giovedĂŹ 7, Torbole), gli ungheresi Ferenc Snetberger e Josef Horvath (venerdĂŹ 8, chiesa della Santissima TrinitĂ , Nago). Il gran finale è con la Mike Stern Band (domenica 10, Palazzo dei Congressi, Riva del Garda), per una serata dedicata al sound della frontiera statunitense. METRO

Sport

SkyMarathon, 2-3 luglio, Aprica (Bs). Sabato si ripercorrono le tappe di una delle gare piĂš avvincenti e faticose del fondo con il filmato â&#x20AC;&#x153;La storia della maratona del cieloâ&#x20AC;?. Domenica la partenza è fissata alle 6.45 per le donne e alle 7.30 per gli uomini. Gli atleti della mezza maratona taglieranno il traguardo alle 9.15 mentre quelli della maratona attorno alle 11.45. La giornata prosegue con il pranzo e la premiazione dei vincitori. METRO

Gusto

Bresciavini, fino al 3 luglio, Porto Torchio di Manerba del Garda (Bs), info: www. bresciavini.com. La degustazione dei vini locali è accompagnata da prodotti tipici selezionati da caseifici, salumifici, panifici e pasticcerie della provincia. finale è con Opac e i Casino Ogni serata è animata da Pink Floyd tribute, Royale, in tour con il nuo- musica dal vivo, giochi per 1° luglio, Rezzato (Bs). Lâ&#x20AC;&#x2122;ex cava Corna Rossa, in val- vissimo album â&#x20AC;&#x153;Io e la mia bambini e cabaret. METRO le di Virle, ospita, dalle 21.30, ombraâ&#x20AC;?. METRO il concerto-spettacolo a uno dei piĂš grandi gruppi della scena mondiale. METRO XVI Festival del Garda, 1° luglio, Montichiari (Bs). Musica e uno spettacolo Somenfest, 1-3 luglio, di varietĂ  accompagnano Ome (Bs) lâ&#x20AC;&#x2122;elezione di Miss e Mister Una tre giorni di musica a Garda 2011. Lâ&#x20AC;&#x2122;appuntaingresso gratuito. Sul palco mento è in piazza Santa saliranno A toys orchestra Maria. In caso di pioggia e Ulan Bator (1 luglio), si lâ&#x20AC;&#x2122;evento verrĂ  posticipato continua con i Pink holy a venerdĂŹ 8 luglio. METRO days e Tying tyffani. Il gran

Manifestazioni








MILANO ANTEO via Milazzo 9 - tel.026597732

The Tree of Life 14.40-17.1519.50-22.30 Il ragazzo con la bicicletta 15.00-16.50-18.40-20.30-22.30 The Conspirator 15.00-17.3020.00-22.30 Le donne del 6° piano 15.3017.50-20.15-22.30 APOLLO SPAZIOCINEMA galleria De Cristoforis 3 tel.02780390

Venere Nera 15.40-18.3021.15 The Conspirator 15.30-17.5020.10-22.30 The Tree of Life 14.30-17.1019.50-22.30 Tutti per uno 15.00-16.5018.40 Telefilm Festival 2011 21.00 Habemus Papam 15.30-17.5020.10-22.30 ARCOBALENO FILMCENTER viale Tunisia 11 - tel.0229406054

Cars 2 3D 15.00-17.30-20.0022.30 I ragazzi stanno bene 15.0017.30-20.00-22.30 Transformers 3 3D 15.3018.30-21.30 ARIOSTO via Ariosto 16 - tel.0248003901

Corpo celeste 16.30-18.3021.00

CENTRALE via Torino 30-32 - tel.02874826

    Ă&#x152;    

Transformers 3 3D 15.0018.15-21.30

PALESTRINA via Palestrina 7 - tel.026702700

Il responsabile delle risorse umane 16.30-18.45-21.00

Passannante 14.30-16.3018.30-20.30-22.30 Red 15.00-17.30-20.00-22.30

MEXICO Il primo incarico 16.50-18.3020.20-22.00

PLINIUS MULTISALA

COLOSSEO

THE SPACE CINEMA ODEON

Cars 2 17.30-19.30 I guardiani del destino 22.30 Transformers 3 3D 18.3021.30 Transformers 3 3D 18.0021.00 The Conspirator 17.30-20.0022.30 Cars 2 3D 17.50-20.10 The Tree of Life 22.30

viale Montenero 84 tel.0259901361

Cars 2 15.15-17.40-20.05-22.30 The Tree of Life 15.30-18.3021.30 I guardiani del destino 15.3017.50-20.20-22.30 Transformers 3 3D 15.3018.30-21.30 X-Men: lâ&#x20AC;&#x2122;inizio 15.30-18.3021.30 CORSICA viale Corsica 68 - tel.0270006199

Riposo DUCALE piazza Napoli 27 - tel.0247719279

Cars 2 3D 15.00-17.30-20.0022.30 Pirati dei Caraibi: Oltre i confini del mare 15.00-17.30 X-Men: lâ&#x20AC;&#x2122;inizio 20.00-22.30 Transformers 3 3D 15.3019.30-22.30 Limitless 15.00-17.30-20.0022.30 ELISEO MULTISALA via Torino 64 - tel.0272008219

Michel Petrucciani - Body & Soul 15.30-17.50-20.20-22.30 13 assassini 15.30-18.30-21.30 Il ragazzo con la bicicletta 15.30-17.50-20.30-22.30 The Conspirator 15.15-17.4020.05-22.30

ARLECCHINO via San Pietro allâ&#x20AC;&#x2122;Orto tel.0276001214

GLORIA MULTISALA

Le donne del 6° piano 16.0018.10-20.20-22.30

London Boulevard 15.2017.45-20.15-22.30

corso Vercelli 18 - tel.0248008908

via Savona 57 - tel.0248951802

via Santa Radegonda 8 tel.0297769007

Cars 2 11.30-14.00-16.30 Transformers 3 19.00-22.10 Transformers 3 3D 11.5515.10-18.20-21.35 Cars 2 3D 12.50-15.30-18.1020.50 Transformers 3 12.25-15.45 Cars 2 18.55-21.30 Cars 2 3D 12.10-14.40-17.10 X-Men: lâ&#x20AC;&#x2122;inizio 19.40-22.30 Pirati dei Caraibi: Oltre i confini del mare 3D 12.4015.45-18.55 13 assassini 21.55 Lâ&#x20AC;&#x2122;ultimo dei templari 12.0014.30-17.00-19.30-22.00 Libera uscita 12.05-17.1022.15 Una notte da leoni 2 14.4019.45 I guardiani del destino 11.4514.10-16.40-19.10-21.45 This is Beat - Sfida di ballo 12.00-14.25-16.50-19.15-21.40 ORFEO MULTISALA viale Coni Zugna 50 tel.0289403039

Cars 2 3D 15.00-17.30-20.0022.30 Cars 2 15.30-18.00 I guardiani del destino 20.2022.30 Transformers 3 3D 15.3019.30-22.30

viale Abruzzi 28-30 tel.0229531103

SALA SAN GIOVANNI BOSCO via Redipuglia 13

Riposo UCI CINEMAS BICOCCA viale Sarca 336 - tel.892960

Pirati dei Caraibi: Oltre i confini del mare 16.30-19.3022.25 X-Men: lâ&#x20AC;&#x2122;inizio 16.10-19.3022.35 Transformers 3 3D 15.5019.10-22.35 Cars 2 3D 15.35-18.15-21.3000.15 Transformers 3 15.20-18.4022.05 Una notte da leoni 2 15.0017.50-20.20-22.40-01.00 Libera uscita 15.00-17.4020.10-22.40-01.00 I guardiani del destino 15.0017.30-20.05-22.25 Transformers 3 3D 14.4018.05-21.25-00.45 Cars 2 3D 14.35-17.15-20.0022.45 Lâ&#x20AC;&#x2122;ultimo dei templari 14.3017.20-20.10-22.30-00.45

Hypnosis 14.30-17.05-20.3022.40-01.00 Cars 2 14.20-17.10-19.50 Cedar Rapids 14.10-16.1518.15-20.15-22.20-00.30 Transformers 3 3D 14.0017.15-20.35-00.15 Cars 2 14.00-16.50-19.35-22.15 Senza arte nĂŠ parte 14.0016.10-18.20-20.30-22.40-00.50 This is Beat - Sfida di ballo 14.00-16.05-18.15-20.2022.30-00.45 13 assassini 01.00 The Conspirator 22.30 UCI CINEMAS CERTOSA via Stephenson 29 - tel.892960

Cars 2 18.00-21.00 Hypnosis 18.00-20.20-22.40 This is Beat - Sfida di ballo 17.50-20.10-22.20 I guardiani del destino 17.3020.00-22.30 Lâ&#x20AC;&#x2122;ultimo dei templari 17.3019.50-22.10 Cars 2 3D 17.15-20.00-22.45 Transformers 3 3D 17.1020.40 Transformers 3 3D 18.3022.15 UCI CINEMAS MILANOFIORI vale Milano Fiori - tel.892960

Transformers 3 3D 18.4522.15 This is Beat - Sfida di ballo 18.20-20.30-22.45 Lâ&#x20AC;&#x2122;ultimo dei templari 18.2020.30-22.40 Hypnosis 17.40-20.00-22.25 Libera uscita 17.30-20.0022.35 I guardiani del destino 17.2519.55-22.25 Transformers 3 3D 17.2020.45 Cars 2 3D 17.10-19.50-22.35

Cars 2 17.00-19.55-22.40 Cars 2 3D 16.50-19.30-22.15 BELLINZAGO LOMBARDO ARCADIA BELLINZAGO LOMBARDO str. Padana Superiore 154 tel.0295416444/5

Cars 2 3D 17.50-20.10 The Tree of Life 17.40 Transformers 3 3D 17.3020.45-22.30 I guardiani del destino 17.2022.40 This is Beat - Sfida di ballo 16.15-20.25-22.25 Cars 2 16.10-17.10-18.3020.20-20.50-22.40 Transformers 3 16.00-17.0018.00-19.00-20.00-21.00-22.00 Lâ&#x20AC;&#x2122;ultimo dei templari 16.0020.30-22.35 The Conspirator 20.10 Le donne del 6° piano 18.10 CERRO MAGGIORE THE SPACE CINEMA SPA autostrada A8 uscita Legnano tel.0331744324

Cars 2 16.50-19.30-22.10 I guardiani del destino 16.4519.15-21.45-0.15 Transformers 3 18.00-21.30 X-Men: lâ&#x20AC;&#x2122;inizio 17.30-21.0023.50 Lâ&#x20AC;&#x2122;ultimo dei templari 16.2018.50-21.25-23.45 Transformers 3 3D 17.3021.00 Cars 2 3D 16.20-19.00-21.400.10 This is Beat - Sfida di ballo 17.20-19.40-22.00-0.20 Una notte da leoni 2 19.30 Libera uscita 17.05-21.50-0.15 Transformers 3 17.00-20.2023.30


 Pirati dei Caraibi: Oltre i confini del mare 17.40-21.15 MELZO ARCADIA MULTIPLEX via M. della LibertĂ  tel.0295416444

Cars 2 17.30-20.20-22.10 Lâ&#x20AC;&#x2122;ultimo dei templari 17.2020.10-22.40 Cars 2 3D 17.00-20.00 Transformers 3 16.50-19.5022.50 Transformers 3 3D 18.0021.10-22.20 PADERNO DUGNANO LE GIRAFFE MULTISALA via Brasile - tel.0291084250

Lâ&#x20AC;&#x2122;ultimo dei templari 17.5019.40-21.30 I guardiani del destino 17.4020.10-22.30 Cars 2 3D 17.40-20.15 Cars 2 17.30-20.30-22.50 Pirati dei Caraibi: Oltre i confini del mare 17.30 Transformers 3 3D 17.3020.40 This is Beat - Sfida di ballo 17.15-19.15-21.15 Transformers 3 3D 18.00-21.00 13 assassini 22.30 Una notte da leoni 20.15 Transformers 3 18.20-21.30 Cars 2 18.30-21.10 X-Men: lâ&#x20AC;&#x2122;inizio 21.20 Libera uscita 18.30 Transformers 3 3D 19.0022.15 The Conspirator 22.40 PIEVE FISSIRAGA CINELANDIA MULTIPLEX PIEVE strada Statale n 235 tel.0371237012

This is Beat - Sfida di ballo 20.30-22.35 Lâ&#x20AC;&#x2122;ultimo dei templari 22.40 Cars 2 20.20 Cars 2 20.10-22.40 Cars 2 3D 20.00-22.30 Transformers 3 20.00-23.00 Transformers 3 3D 19.5022.50 PIOLTELLO UCI CINEMAS PIOLTELLO via S.Francesco33 - tel.892960

Libera uscita 17.15-22.40 Cars 2 3D 17.15-20.00-22.45 Una notte da leoni 2 17.1019.40-22.10 Lâ&#x20AC;&#x2122;ultimo dei templari 17.1019.50-22.15 Cars 2 17.00-19.40-22.20 I guardiani del destino 17.0019.45-22.15 13 assassini 17.00-19.50-22.40 Transformers 3 3D 16.3020.20 X-Men: lâ&#x20AC;&#x2122;inizio 16.20-19.3022.20 This is Beat - Sfida di ballo 15.20-17.45-20.15-22.35 Senza arte nĂŠ parte 15.2017.30-20.00-22.30 Cars 2 3D 15.00-17.40 Transformers 3 3D 15.0018.15-21.30 The Conspirator 20.00 Hypnosis 20.15-22.30 Transformers 3 3D 19.0022.20 ROZZANO THE SPACE CINEMA ROZZANO

   

Ă&#x152;    

Transformers 3 3D 17.3021.00 Lâ&#x20AC;&#x2122;ultimo dei templari 15.0517.25-19.45-22.05 Transformers 3 15.30-19.0022.30 Una notte da leoni 2 16.1519.15 The Conspirator 22.15 Libera uscita 15.10-17.3520.00-22.25 I guardiani del destino 15.0517.30-20.00-22.30 This is Beat - Sfida di ballo 15.20-17.40-20.00-22.30 Pirati dei Caraibi: Oltre i confini del mare 3D 22.40 Cars 2 3D 17.00-20.00 Transformers 3 16.30-20.00 Cars 2 3D 16.30-19.30 X-Men: lâ&#x20AC;&#x2122;inizio 22.15 Cars 2 15.30-18.30-21.30 TREVIGLIO ARISTON MULTISALA viale Montegrappa tel.0363419503

This is Beat - Sfida di ballo 17.40-20.10 I guardiani del destino 22.30 Cars 2 3D 17.30-20.00 Transformers 3 3D 18.0021.30 Transformers 3 17.30-20.3022.00 Cars 2 18.00-19.30-20.2022.20-20.30 Libera uscita 17.30-22.00 Lâ&#x20AC;&#x2122;ultimo dei templari 20.0022.40 SESTO SAN GIOVANNI

c.so Sandro Pertini 20 - tel.892111

SKYLINE MULTIPLEX

Transformers 3 3D 15.0018.30-22.00 Cars 2 16.00-19.00-22.00

via Milanese c/o Centro Sarca tel.0224860547

13 assassini 15.00

Le donne del 6° piano 15.2017.40-20.15 Libera uscita 22.35 I guardiani del destino 15.2017.40-20.15-22.35 Cars 2 15.30-17.10-18.0019.40-20.25-22.45 Transformers 3 3D 15.0016.00-18.15-19.15-21.30-22.30 Transformers 3 17.15-20.30 Cars 2 3D 16.30-19.00-21.30 Lâ&#x20AC;&#x2122;ultimo dei templari 15.3017.40-20.35-22.45 This is Beat - Sfida di ballo 15.00-22.45 X-Men: lâ&#x20AC;&#x2122;inizio 18.00-21.30

VIMERCATE WARNER VILLAGE TORRIBIANCHE - THE SPACE CINEMA via Torri Bianche 16 tel.0396612573

Cars 2 17.25-19.50-22.20 Pirati dei Caraibi: Oltre i confini del mare 16.55-19.40 The Conspirator 22.25 13 assassini 22.10 Paul 17.35-19.55 Libera uscita 17.20-19.35 London Boulevard 22.05 Lâ&#x20AC;&#x2122;ultimo dei templari 17.0519.10-21.20



This is Beat - Sfida di ballo 17.30-19.45-21.50 Transformers 3 17.45-20.50 Cars 2 17.10-19.35-22.00 Transformers 3 3D 17.0020.05 Cars 2 3D 19.00-21.30 Transformers 3 19.10-22.15 I guardiani del destino 17.0519.25-21.40 X-Men: lâ&#x20AC;&#x2122;inizio 19.05 Transformers 3 21.55 Una notte da leoni 2 21.15 Transformers 3 18.10 Transformers 3 3D 18.4021.45 Cars 2 18.20-20.45




  

LA7

MTV

7.00 Omnibus Magazine 7.30 Tg La7 Notiziario 9.45 Coffee Break AttualitĂ  10.30 (ah)iPiroso AttualitĂ  12.30 Mac Gyver TeleďŹ lm 13.30 Tg La7 Notiziario 13.55 I leoni della guerra Film

(avv., 1977) 16.20 Movie ďŹ&#x201A;ash 16.25 Atlantide - Storie di uomini e mondi Documentari 17.25 Chiamata dâ&#x20AC;&#x2122;emergenza TeleďŹ lm 18.25 Cuochi e ďŹ amme Gioco 19.30 Gâ&#x20AC;&#x2122; Day AttualitĂ  Conduce Geppi Cucciari 20.00 Tg La7 Notiziario 20.30 Otto e Mezzo AttualitĂ  21.10 Fratelli e sorelle dâ&#x20AC;&#x2122;Italia AttualitĂ  23.30 Tg La7 Notiziario 23.45 Stargate SG-1: lâ&#x20AC;&#x2122;arca della veritĂ  Film (avv., 2008) 1.45 Otto e Mezzo AttualitĂ  2.25 Gâ&#x20AC;&#x2122; Day AttualitĂ  Conduce Geppi Cucciari 2.55 La7 Colors AttualitĂ 

ALESSIO GROSSO

WWW.METEOLIVE.IT

Una corrente fresca da nord est ha raggiunto il nostro Paese e si manterrĂ  attiva sino a domenica. In un contesto termico decisamente piĂš gradevole, vi saranno alcune note di instabilitĂ , in particolare sul Triveneto e su tutto l'Appennino, associate a rovesci temporaleschi, specie nel pomeriggio. Tempo migliore sulle isole maggiori, le zone pianeggianti e costiere, ma schiarite assolate saranno comunque possibili ovunque. Domenica al nord ritorno del sole pieno, ancora qualche temporale invece sull'Appennino centromeridionale. Da lunedĂŹ sole al centro-sud, ancora lieve instabilitĂ  al nord.

milano Min.

OGGI

25°

17°

DOMANI

24°

13°

DOPODOMANI

25°

15°

D. TERRESTRE

SATELLITE 21.00 Sky Family Flicka 2 - Amici

oggi buttano un occhio al loro passato e ci raccontano di quando erano teenagers 13.00 MTV News 13.05 Disaster Date 14.00 MTV News 14.05 Scrubs 15.00 MTV News 15.05 16 And Pregnant 16.00 Teen Mom 17.00 Made 18.00 MTV Mobile Chat 19.00 MTV News 19.05 Full Metal Alchemist Brotherhood 19.30 Full Metal Alchemist Brotherhood 20.00 16 And Pregnant 21.00 Hard Times 22.00 Blue Mountain State 23.00 Speciale MTV News 23.30 I Soliti Idioti 24.00 MTV Days First Night Da Torino la prima serata degli MTV Days 2011

per sempre FILM Sky Passion Amore in linea FILM Sky Max Drag me to hell FILM Mgm Hair FILM 21.10 Sky Hits Segnali dal futuro FILM Sky Cinema 1 The Karate Kid - La leggenda continua

Lâ&#x20AC;&#x2122;oroscopo Ariete 21/3â&#x20AC;&#x201C;20/4. Alcuni astri suggeriscono di dedicarsi al meritato riposo. Siete stanchi ma potereste rimediare con la grinta e il fascino. Meglio dedicarsi agli affetti nel fine settimana.

Toro 21/4â&#x20AC;&#x201C;21/5. La Luna sâ&#x20AC;&#x2122;aggiunge agli astri che regalano ottimismo e vitalitĂ . Spendete troppo! Meglio sfruttare il vento per ottenere piĂš rapidamente ciò cui aspirate. Fine settimana magico.

Gemelli 22/5â&#x20AC;&#x201C;21/6. Grinta e voglia di riuscire vi hanno premiato in modo esagerato. Ora conviene distrarsi e dedicare la giornata e il fine settimana a voi stessi e agli affetti. Notizie o incontri.

Cancro 22/6â&#x20AC;&#x201C;22/7. Sole e Luna nel segno, Giove amico regalano entusiasmo restituendo fiducia. State trovando la soluzione a noie o cambi che spaventavano. Fine settimana divertente.

Leone 23/7â&#x20AC;&#x201C;22/8. Eâ&#x20AC;&#x2122;arrivato il momento di distrarvi e risposare. Aiutano a farlo Venere e Marte, regalano grinta e fascino per riuscire in amore. Nel lavoro premia la tenacia. Ora distraetevi.

Vergine 23/8â&#x20AC;&#x201C;22/9.

Max.

Ă&#x152;    

12.30 When I Was 17 Le star di

Lâ&#x20AC;&#x2122;uomo del tempo

ARIA FRESCA ED INSTABILE

   

AggressivitĂ  o atteggiamenti antipatici potrebbero ritardare la riuscita. Avete ritrovato ottimismo e vitalitĂ  che iniziano a dare risultati. Fine settimana in viaggio, prudenza.

FILM

22.40 Sky Family A Golden

Christmas FILM

21.10 Rai 4 Lâ&#x20AC;&#x2122;implacabile FILM 21.15 Steel Supernatural TELEFILM

Mya Covert Affairs TELEFILM Joi The Middle TELEFILM 22.01 Mya Close To Home II Giustizia ad ogni costo TELEFILM

22.07 Joi Eli Stone TELEFILM 22.50 Rai 4 WONDERLAND p.2 MAGAZINE

22.51 Mya The Edge Of Love FILM 22.56 Joi Linea dâ&#x20AC;&#x2122;ombra DOCUMENTARI

22.45 Sky Max Nightwatch FILM 23.00 Sky Passion Lâ&#x20AC;&#x2122;amore pro-

babilmente FILM Mgm Specie mortale FILM 23.20 Sky Hits Caccia spietata

23.05 Rai 4 Il mondo dei robot FILM

Steel Doom FILM 23.08 Joi The Event TELEFILM 0.40 Rai 4 Sinistre ossessioni FILM

FILM

23.35 Sky Cinema 1 Brooklynâ&#x20AC;&#x2122;s 0.15 0.30 0.50 1.00

Finest FILM Sky Family Biancaneve e gli 007 nani FILM Sky Max Halloween II FILM Mgm Il Pornografo FILM Sky Passion Tris di donne e abiti nuziali FILM

CRISTINA BELLARDI RICCI

Bilancia 23/9â&#x20AC;&#x201C;22/10. Il buonumore lo ritroverete domenica, ora siete stanchi e frastornati dai troppi imprevisti. Avete però ritrovato la grinta per scrollavi di dosso mote noie. Domenica divertente.

Scorpione 23/10â&#x20AC;&#x201C;22/11. Vita di relazione animata ed una gran voglia di cambiare caratterizzano la giornata ed il periodo. Progetti di viaggio e schiarite o novitĂ  in amore. Fine settimana movimentato.

Sagittario 23/11â&#x20AC;&#x201C;21/12. Evitate imprudenze e non trascurate gli affetti. Avete molti progetti in cantiere e le premesse per riuscirci ci sono ma, con aggressivitĂ  e arroganza, rovinereste tutto.

Capricorno 22/12â&#x20AC;&#x201C;20/1. Gli astri si sono messi per traverso ma Giove vuole aiutarvi a risolvere molte noie. A casa ci sono cambi o novitĂ . Nel lavoro dovreste dimostravi piĂš disponibili. Meglio distrarsi.

Acquario 21/1â&#x20AC;&#x201C;18/2. Venere e Marte vorrebbero regalare una giornata e un fine settimana memorabili. Sfruttate esperienza e grinta, oltre a cambi vantaggiosi, senza peccare di presunzione. Notizie.

Pesci 19/2â&#x20AC;&#x201C;20/3. A casa ci sono piacevoli novitĂ : Notizie o soldi attesi potrebbero arrivare in ogni momento. Evitate imprudenze e siate piĂš disponibili, cosĂŹ la giornate e il fine settimana premiano.

Joi V TELEFILM Steel Warehouse 13 TF Mya Nipâ&#x20AC;&#x2122;n Tuck TELEFILM Joi The Mentalist TELEFILM Steel La Profezia Dâ&#x20AC;&#x2122;avignone MINISERIE 2.15 Rai 4 Sanctuary II stagione Ep. 2 SERIE 0.47 0.50 0.52 1.33 1.40

Fattore S

SU LA7 UN TEAM DI BRAVI MEDICI MARIANO SABATINI Li hanno strappati a viva forza da â&#x20AC;&#x153;E.R.â&#x20AC;? i medici bellocci, comunicativi, rassicuranti che animano il nuovo docu show di La7 (merc. sera), â&#x20AC;&#x153;Dottori in prima lineaâ&#x20AC;?. Conduce la veejay Carolina Di Domenico, incinta e caso clinico ella stessa, con la cardiologa Caterina Bisceglia, il chirurgo Pierluigi Spada, il medico sportivo Michele Battuello e Filippo Ongaro, esperto di medicina rigenerativa. Lâ&#x20AC;&#x2122;altra sera Luca Telese, tecnicamente obeso, si è sottoposto ad un check up completo. Gradevolmente divulgativo, recupera e supera il modello â&#x20AC;&#x153;Elisirâ&#x20AC;?.

Parole crociate Orizzontali 1. Lavora con il computer 12. Un continuo andirivieni 13. Il famoso stilista Cassini 14. Mezzo euro 16. Cittadina sul lago d'Orta 18. Località pirenaica francese 19. Antico per metà 21. Valorose come Anita Garibaldi 23. Segue il sol 24. Isola della Sonda 26. Priva di qualsiasi inclinazione 28. Una giuntura... del dito 30. Miscredenti, sacrileghi 32. Fa la forza... secondo un detto 34. Vi si arenò l'Arca di Noè 35. Un composto chimico organico 37. L'odore del caffè 38. Sagace, scaltro 40. Sigla di una vecchia imposta 41. Il cuore... delle amiche 43. Bruciare 45. Condiscono o lubrificano 46. Un grido di incitamento 48. Ben ventilato 50. Mezza asta 51. GiÚ di voce 53. Leggero soffio di vento 55. L'autore de "La cantatrice calva"

tetto Ponti 4. Ha per sim-

stiali, incorporei 39. Artista

bolo Cu 5. Beni posseduti 6.

come Benvenuto Cellini 42.

Affligge l'animo 7. Ha lun-

Il momento piĂš atteso del-

ghe gallerie sotto terra 8.

la riunione 44. Celebre "col-

Comprendono il tedesco 9.

lege" inglese 47. Elettro-

Organizzazione palestinese

cardiogramma (sigla) 49.

(sigla) 10. Gioca in casa a Madrid 11. Tende all'uguaglianza fra tutti i cittadini 15. Fusioni, mescolanze 17. Nel fiore la parte terminale e ingrossata dello stame 20. Detta implicitamente 22. Misure di superficie agrarie 25. Una rapida lettura 27. CittĂ  del Canton Ti-

Verticali 1. Avvisare in anticipo 2. Le iniziali della cantante Vanoni 3. Il nome dell'archi-

cino 29. C'e' anche quella "marzaiola" 31. Sinonimo di tarma 33. Evitare con astuzia, sfuggire 36. Cele-

Risuonano nell'arena 52. Nome senza consonanti 54. Centro di posa Del numero precedente


   RAIDUE 15.35 Squadra Speciale Colonia 16.20 Las Vegas TeleďŹ lm 17.05 One Tree Hill TeleďŹ lm 17.45 Tg 2 Flash L.I.S. 17.50 Rai Tg Sport Sport 18.15 Tg 2 Notiziario 18.45 Cold Case TeleďŹ lm 19.35 Senza traccia TeleďŹ lm 20.30 Tg 2 20.30 Notiziario

RAIUNO 6.00 Euronews News 6.10 Aspettando Unomattina

Estate 6.30 Tg 1 Notiziario 6.45 Unomattina Estate Att. 9.55 Appuntamento al cinema 10.00 Tg 1 Notiziario 10.45 Un ciclone in convento Tf 11.30 Don Matteo 6 Serie 13.30 Telegiornale Notiziario 14.00 Tg 1 Economia AttualitĂ  14.10 Verdetto ďŹ nale AttualitĂ  15.00 La nave dei sogni Tf 16.50 Tg Parlamento AttualitĂ  17.00 Tg 1. Che tempo fa 17.15 Le sorelle McLeod Serie 17.55 Il commissario Rex Tf 18.50 Reazione a catena Gioco 20.00 Telegiornale Notiziario 20.30 Da da da VarietĂ  21.10 VarietĂ : ORA... CI VORREBBE UN AMICO. Lorella Cuccarini conduce la puntata pilota di uno show sperimentale che racconta storie attingendo da Internet 23.20 Miss Italia nel Mondo

siamo noi VarietĂ  0.10 Lâ&#x20AC;&#x2122;appuntamento

21.05 Telefilm: NCIS. Gibbs (Mark Harmon) è chiamato a indagare quando la gamba di un uomo, tatuata con un simbolo dei marines, viene ritrovata in una discarica 23.25 Tg 2 Notiziario 23.40 Base Luna â&#x20AC;&#x201C; Remix Va-

rietĂ 

RAITRE 13.10 Julia Soap Opera 14.50 Figu AttualitĂ  15.05 Wind at my back Tf 15.50 Il segno di Venere Film 17.20 Geo magazine 2011 19.00 Tg 3. Tg Regione. Meteo 20.00 Blob Videoframmenti 20.15 Sabrina, vita da strega Tf 20.35 Un posto al sole SO

21.05 AttualitĂ : MI MANDA RAITRE. Puntata conclusiva del programma dĂ  voce ai cittadini, vittime di truffe e ingiustizie. Alla conduzione câ&#x20AC;&#x2122;è Edoardo Camurri 23.15 Tg Regione Notiziario 23.20 Tg 3 Linea notte estate

AttualitĂ 

   

Ă&#x152;    



CANALE 5 11.00 Forum AttualitĂ  13.40 Beautiful Soap Opera 14.10 CentoVetrine SO 14.45 Una ragazza speciale

Film-tv 16.35 Pomeriggio cinque Att. 18.50 Chi vuol essere miliona-

rio? Gioco 20.00 Tg 5. Meteo 5 Notiziario 20.40 Paperissima sprint 21.10 Lâ&#x20AC;&#x2122;onore e il rispetto Serie 23.30 The Web - Incontri peri-

colosi Film-tv

ITALIA 1 15.00 E alla ďŹ ne arriva mam-

ma TeleďŹ lm 15.30 Gossip Girl Serie 16.20 O.C. - Orange County Tf 17.10 Hannah Montana Tf 18.05 Love Bugs Serie 19.00 Studio Sport 19.25 C.S.I. Miami TeleďŹ lm 20.20 The Mentalist TeleďŹ lm 21.10 Testa alta Film 22.50 La terra dei morti viven-

ti Film (horror, 2005) 0.45 Grand Prix - Prove

RETE 4 10.50 Ricette di famiglia 11.20 Benessere - Il ritratto

della salute Magazine 12.00 PiĂš forte ragazzi Tf 13.00 Distretto di polizia Tf 13.50 Il tribunale di Forum 15.35 Sentieri Soap Opera 16.00 La donna che visse due

volte Film 19.35 Tempesta dâ&#x20AC;&#x2122;amore SO 20.30 Renegade TeleďŹ lm 21.10 Quarto grado AttualitĂ  23.50 TrafďŹ c Film

Via Cervinia, 3 â&#x20AC;&#x201C; GERENZANO (VA) - Autorstrada Milano - Como, uscita Saronno LunedĂŹ 14.30 - 19.30 MartedĂŹ - VenerdĂŹ 9.30 - 12.30 ¡ 14.30 - 19.30 Sabato orario continuato 9.30 - 19.30

infoline 02 96483536 info@santinojunior.it www.santinojunior.it


20110701_it_milano  

1+IECE@AEEEIJHEL=H===LH= " 6H=AEIKHAFHE?EF=E J=IIAIKAHA@EJA= HEJ??=&gt;=KJ@EKIIBHB=EJBEI?=A@A#=E CEL=EEFHA@EJHEIJHAJJ=IKA=IIAAAFK&gt;&gt;E?...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you