Issuu on Google+

HIRDETÉS

Mese és sorozat

goda krisztina 12–13. oldal

2013. április 23. KEDD | www.metropol.hu 

budapest HIRDETÉS

Maradnak a lomizók Lomtalanítás. Jövőre várható az új rendszer bevezetése a fővárosban Háttér. Késett a szabályozás, kerülgethetjük a szemétkupacokat Győr. Lomtalanítás helyett hulladékudvarok 4–5. oldal

Minden hétre jut gasztrofesztivál

Sérülten dobott 11 gólt Nagy László

Van igény az ilyen rendezvényekre, ám a szakértő szerint a kevesebb ez esetben is több lenne. 10–11. oldal

A Veszprém kézilabdázója szerint a csapatjáték minőségén múlik, bejutnak-e a BL négyes döntőjébe. 20. oldal

gyász Írásban vall a merénylő 8. oldal

A bostoni rendőrparancsnok szerint a tettesek újabb merényletekre is készülhettek / getty images HIRDETÉS


1 hírek

Handó Tünde

84 jogerős ítélet a bírók ügyében Az életkor miatti bírói nyugdíjazások ügyében eddig országosan 161 elsőfokú ítélet született, az ügyek közül 84 jogerősen befejeződött – mondta az Országos Bírósági Hivatal elnöke a Tatabányai Törvényszék összbírói értekezlete után. Szinte mindegyik ügyben jogellenességet állapítottak meg a bíróságok, és a bírói szolgálati viszonyba való visszahelyezésről rendelkeztek. Handó Tünde hozzátette: azoknak a bíróknak, akiknek jogerősen megítélték a szolgálati viszonyba való visszahelyezést, maguknak kell indítványozniuk kinevezésüket a köztársasági elnöknél. Aki újra bíró szeretne lenni, abból bíró lehet – mondta. MTI

2013. április 23. kedd www.metropol.hu

Hazai 2

20%-kal lehet olcsóbb a kéményseprési díj Budapest. A Fidesz– KDNP-frakció a rezsicsökkentés folytatásáról tárgyalt A külföldi és belföldi nyomás ellenére folytatja a Fidesz– KDNP a rezsicsökkentés politikáját – közölte Rogán Antal, a Fidesz parlamenti frakcióvezetője. Tájékoztatása szerint július 1-jétől tíz százalékkal csökken a víz, valamint legalább ugyanilyen mértékben a szemétszállítás díja. A tavaly áprilisi árakhoz igazodhat a szemétszállítási díjak csökkentése. Azaz a szolgáltatók júliustól a tavaly áprilisi ár legfeljebb 4,2 százalékkal megemelt összegének 90 százalékát kérhetnék el a szemétszállításért. Az indoklás olyan lakossági panaszokra hivatkozik, amelyek szerint azóta több helyen nagyobb mértékben emelkedtek a szemétszállítási díjak. Szintén 10%-os csökkenésre lehet számítani a PB-gázpalackok esetében – amelyekre a tervek szerint hatósági árat vezetnek be – és a szippantás áránál is, minderről pedig a következő két hétben kerülnek az Országgyűlés elé a szükséges törvényjavaslatok. A kéményseprésnél minimum húszszázalékos mértékű díjcsökkentésre tesz javaslatot a Fidesz–KDNP-frakció, amely két hét múlva tér vissza a kérdésre – közölte Rogán Antal. A március végi, április eleji szokatlanul hideg idő miatt az elmúlt fűtési szezonban a magyarországi gázfogyasztási csúcs márciusra esett. A piaci gázkereskedők megemelkedett kitárolási igénye rendkívüli feladat elé állította a kereskedelmi gáztárolást végző

Ötödével lehet olcsóbb a kéményseprés / Katona László

E.On Földgáz Storage Zrt.-t (EFS).

lament hétfőn az Alkotmánybíróság (Ab) döntésével összhangban úgy határozott, hogy a korábbi általános tilalomnál szűkebben állapítja meg a büntetendő magatartásokat. Azt üldözik majd, aki a köznyugalom megzavarására alkalmas – különösen az önkényuralmi rendszerek áldozatainak emberi méltóságát vagy kegyeleti jogát sértő – módon terjeszti, nagy nyilvánosság előtt használja vagy közszemlére teszi a horogkeresztet, az SS-jelvényt, a nyilaskeresztet, a sarló-kalapácsot vagy az ötágú vörös csillagot.

Szűkebb büntethetőség

Nem lesz törvényjavaslat

Rezsicsökkentések

Több ütemben mérséklődhetnek a költségek. • Januárban tíz százalékkal  csökkent a villany, a távhő és a vezetékes gáz ára. • Júliustól szintén 10%-kal  mérséklődhet a víz, a szemétszállítás, a PB-gázpalack és a szippantás ára. A kéményseprésnél 20 százalék a terv.

Májustól új szabályok alapján büntetik az önkényuralmi jelképek használatát: a par-

Tázlár. Elfogták a halálos baleset helyszínét elhagyó két fiatalt Elfogták azt a két fiatalt, akik vasárnap elhagyták egy halálos baleset helyszínét segítségnyújtás nélkül. Halált okozó közúti baleset gondatlan okozása vétségének és segítségnyújtás elmulasztása megalapozott gyanúja miatt egy 19 éves kunfehértói, segít-

ségnyújtás elmulasztása miatt pedig egy 18 éves tázlári lakos ellen folytatnak eljárást. A kunfehértói fiatalember egy teherautó platóján vitt egy 36 éves férfit, aki leesett, és olyan súlyos sérüléseket szenvedett, hogy a helyszínen meghalt. mti

Leszavazta az anonim szülésről szóló határozati javaslat tárgysorozatba vételét a parlaElső fokú ítélet

ment egészségügyi bizottsága tegnapi ülésén. Szél Bernadett, LMP-s politikus kifejtette, javaslatuk lényege, hogy a gyermeküket megtartani nem akaró várandós nők nevük megadása nélkül vehessenek igénybe terhesgondozást, majd szülésükhöz a kórházi ellátást.

Az eszközkezelő segítsége

A hiteladósok szélesebb köre veheti igénybe a nemzeti eszközkezelő segítségét a parlamentben tegnap elfogadott törvénymódosítás eredményeként. Azon devizahitelesek előtt is megnyílik az eszközkezelő programjában való részvétel lehetősége, akiknek tavaly adódtak fizetési nehézségeik. mti

Bűnügy

Pert vesztett a Telekom

Egy milliárdos maradványai

Első fokon, nem jogerősen pert vesztett a Magyar Telekom a Fogyasztóvédelmi Egyesületek Országos Szövetsége ellen a sárga csekkes fizetés után felszámított tranzakciós díj miatt. 2012. május 1. és 2012. november 17-e között alkalmazták ezt.

A thaiföldi rendőrség egy gyilkossággal vádolt, 38 éves magyar férfi villájá nak pincéje alatt egy csontvázat talált vasárnap, mely feltehetőleg egy magyar milliárdosé. A gyanúsítottnak a korábbi jelentések alapján az izraeli mellett van egy magyar útlevele is N. Gábor néven. mti

mti


hazai 3

Elemzések. A baloldali ellenzék érdeke a mielőbbi megegyezés A Századvég elemzője, Lánczi Tamás szerint inkább Bajnai Gordon érdeke az MSZP és az Együtt 2014 – Párbeszéd Magyarországért választói szövetség közötti megegyezés. Szerinte Bajnai „van házon kívül, trónkövetelő pozícióban”, ezért sürgető számára a megegyezés. Mesterházy Attila ezzel szemben stabilizálta pártját az elmúlt három évben, és szilárd pozícióba került. Hozzátette, hogy míg Mesterházy Attila az emberek között, addig Bajnai Gordon a politikaigazdasági elit körében talál támogatásra, így furcsa erőegyensúly alakult ki közöttük. A Political Capital elemzője, Juhász Attila úgy véli: a baloldali ellenzék minden Kossuth tér

szereplője számára fontos, hogy legkésőbb ősszel dűlőre jussanak a tárgyalások. Mint fogalmazott, ez az új választási rendszerből fakadóan mindegyikük számára kényszer. Hozzátette: egy kormányoldali jelölttel szemben mindössze egy jelöltet állíthatnak a baloldaliak, más esetben nem lesz esélyük az egyéni választókerületekben nyerni. Bár mindkét tömörülés vezetője kezdeményezte a tárgyalások megkezdését, az időpontban egyelőre nem tudtak megegyezni. Mesterházy Attila, az MSZP elnöke ugyanis azonnal elkezdené az egyeztetést, míg Bajnai Gordon (Együtt 2014-PM) csak június közepén. mti Portik–Laborc-ügy

LMP: adatkikérés a fairtás ügyében

Már nem titkosak a dokumentumok

Az LMP közérdekű adatkikérést indított a Kossuth téren kivágott fák ügyében – erről Szél Bernadett társelnök és Csárdi Antal, a párt budapesti szóvivője beszélt. Szél Bernadett azt mondta, hogy a kormány idén fairtással ünnepelte a Föld napját, miután az illetékes kormányhivatal a helyi önkormányzattal egyetértésben, a civilek és a lakosság megkérdezése nélkül mintegy nyolcvan fát vágatott ki a fővárosi Kossuth téren. mti

Az Alkotmányvédelmi Hivatal a Portik Tamás és Laborc Sándor közötti találkozókon elhangzottak dokumentumait felülvizsgálta, a minősítésüket megszüntette, így azok immár nem titkosak. Az 1990-es évek olajszőkítési ügyleteiről ismert Energol Rt. egykori igazgatója, valamint a Nemzetbiztonsági Hivatal volt főigazgatója közötti beszélgetéseket 2008 nyarán rögzítette a titkosszolgálat. mti

n INGATLAN

HIRDETÉS

Több mint 60 ezren szedtek szemetet Több mint 60 ezren vettek részt a Magyar Közút „Tegyünk együtt útjaink tisztaságáért” elnevezésű országos szemétgyűjtési akciójában a Föld napja alkalmából tegnap. Az előzetes becslések alapján legalább 10-12 ezer köbméternyi szeméttől szabadították meg a közutak közvetlen környezetét. A több mint 60 ezer önkéntes közel egy időben gyűjtötte a szemetet országszerte a Magyar Közút Nonprofit Zrt. által üzemeltetett mintegy 30 ezer kilométeres közúthálózat mellett. A legtöbb aktivista ezúttal Pest, Komárom-Esztergom és Vas megyében szedett szemetet. HIRDETÉS


2013. április 23. kedd www.metropol.hu

hazai 4

Idén is szeméthalmok Lomtalanítás. Későn jelent meg a törvény, így a megszokott rendszerben indult el a fővárosban a lomiszezon

Mégsem indult el idén a házhoz hívható lomtalanítási rendszer Budapesten, amivel többek között a „professzionális” lomisokat akarták távol tartani a közterületre kihelyezett hulladékkupacoktól. Így idén is a már megszokott rendszerben szabadulhatnak meg a budapestiek a feleslegessé vált bútoraiktól, háztartási készülékeiktől a már beindult lomtalanítási szezonban. – Tedd csak le, barátom. Ez nem így megy, hogy csak elviszed! – förmedt rá tavaly taA lomtalanítás szabályai

Járművel könnyen megközelíthető helyre kell a lomokat kihelyezni, de ezek nem kerülhetnek az úttestre. • Csak az FKF által megjelölt kikészítési időpontban szabad kitenni a lomokat, ezeket másnap szállítják el. • Az úttest megtisztításáról  az FKF gondoskodik a lomtalanítás után, az ingatlan előtti járdaszakasz takarítása az ingatlantulajdonosok, illetve a közös képviselők feladata. • Nem szabad kitenni többek között a háztartási, illetve a veszélyes hulladékot, az építési törmeléket, az autógumit, a roncsot és a zöldhulladékot sem. HIRDETÉS

www.metropol.hu

Elszállítás

240

ezer köbméter lomot szállítottak el a hulladéklerakókba a tavalyi lomtalanítások során. 2006-ban ez a szám még 435 ezer köbméter volt.

vasszal az egyik profi lomizó egy bámészkodóra Zuglóban. A vita tárgya egy kiszuperált Rakéta porszívó volt, amit a láthatóan amatőr járókelő magával akart vinni. A Róna utca mentén díszelgő szemétkupac önjelölt tulajdonosa azonban nem akarta neki csak úgy odaadni a laikus szem számára értéktelennek tűnő tárgyat. Nem vártam meg a vita végét, így az sem derült ki, hogy a porszívó működött-e egyáltalán.

30–60 napon belül

Többek között az ehhez hasonló jelenetektől, illetve a szétturkált kupacok látványától akart megszabadulni a Fővárosi Közterület-fenntartó (FKF) Zrt. vezetése egy új rendszer bevezetésével. Ennek az lett volna a lényege, hogy idén már nem egységesen hirdettek volna meg lomtalanítást egy-egy kerületben vagy lakótelepen, hanem az adott lakóingatlan tulajdonosa, illetve a társasház kezelője jelezte volna az FKF felé, hogy lomtalanítani akar. – A bejelentésére a szolgáltató pár napon belül megadta volna, mikorra tudja vállalni a végrehajtást. Ez a gyakorlatban a hívást követő 30–60 napon belüli időpontot jelentene – ismertette lapunk kérdésére a tervezett rendszer működését a Budapesti Városüzemeltetési Központ (BVK). Így az FKF honlapján sem jelentek volna meg a lomta-

Sokan várják a szeméthalmokat

komoly visszhangot kapott a terv, idén mégsem valósult meg. Ennek oka a BVK szerint, hogy túl későn fogadták el az új rendszer jogi hátterének számító új hulladékgazdálkodási törvényt. Így pedig nem volt elég ideje az FKF-nek sem, hogy kidolgozza az új rendszer logisztikáját.

Másik rendszerrel foglalkoznak Még idén is a régi rendszerben zajlik a lomtalanítás / Fotók: KaTona László

lanítási időpontok, hiszen látható, hogy nem is lett volna egységes dátum: minden ház elé más-más időpontban kerültek volna ki a lomok.

Ha pedig nincs egységes időpont, a lomisok sem tudnák, mikor, hova érdemes menni. Vagy legalábbis nehezebb lett volna a dolguk. Bár tavaly

Tehát ebben a lomtalanítási szezonban még maradnak a központi időpontok, melyek az FKF honlapján is megjelennek. Hiába van már meg az új rendszer törvényi háttere, az FKF jelenleg a komoly beruházást is igénylő házhoz hívható szelektív hulladékgyűjtési


hazai 5

lesznek a házak körül Országosan így működik

Lomtalanítás vidéken. • Miskolcon  és a környező településeken évente kétszer, tavasszal és ősszel szerveznek ingyenes lomtalanítást, területenként előre meghirdetett időpontokban. • Pécsett és környékén  is hasonlóan szervezik a lomok gyűjtését: évente két, jellemzően tavaszi és őszi időpontot jelölnek meg területenként. • Bár Szegeden  és környékén korábban szó volt a házhoz hívható lomtalanítás bevezetéséről, idén még az előbb vázolt rendszerben, évente egyszer tartanak lomtalanítást.

rendszer kiépítésével lesz elfoglalva még 2014-ig.

Jövőre már bevezethetik

Igaz, a lomtalanítási rendszer átalakítása nem igényelne komoly befektetést, így jövőre

• Győrben  és a környező településeken 2010 óta nincs lomtalanítás, az itt élők a hulladékudvarokba vihetik a lomokat: egy alkalommal három köbmétert. • Debrecenben  és környékén hat éve működik az, amit Budapesten és Szegeden csak terveznek bevezetni. A lakosok jelzik a szolgáltató felé, hogy szeretnének lomtalanítani, a címük alapján pedig megkapják az időpontot, amikor kihelyezhetik a lomokat. Egy területnek egy hónapban jellemzően egy időpontja van, de az áprilistól novemberig tartó időszakban akár többször kérhetik az ingyenes lomtalanítást.

talán – az előbb említett munkával párhuzamosan – megkezdik ennek bevezetését is.

Kiss András

www.metropol.hu HIRDETÉS


2013. április 23. kedd www.metropol.hu

Vélemény

Dénes Ferenc sportközgazdász

Gazdaság 6

Holnaptól olcsóbb a benzin és a gázolaj Az autóbenzin és a gázolaj fogyasztói ára Magyarországon (2011–2013. március)

A 95-ös oktánszámú, ólommentes autóbenzin és a gázolaj fogyasztói átlagára (forint/liter)

A 95-ös benzin és a gázolaj átlagára Magyarországon

449

(2011–2013. április)

Hajrá, magyarok! Miért vonz több nézőt a magyar futballválogatott, mint a klubcsapatok? – kérdezte valaki tőlem a minap. És valóban, némi magyarázatra szorul, hogy míg az OTP Bank Liga 16 futballcsapata székhelyének lakossága mintegy hárommillió fő, vonzáskörzetekkel együtt kétharmadnyi Magyarország, de a bajnoki meccsekre átlagban háromezer szurkoló látogat ki, addig a válogatott tétmérkőzésein rendre megtelik a negyvenezres „csonka stadion”. A magyarázó tényezők egy része azért elég nyilvánvaló. Például a válogatott minden nem barátságos mérkőzése „élet-halál” kérdés, hiszen a selejtezőkön minden pont számít. Egy-két kivételtől eltekintve nincs lefutott meccs, csapatunknak általában éppen annyi esélye van a győzelemre, amennyi a legizgatóbb a szurkolók számára. A válogatottmérkőzéseken Európa elit bajnokságaiban játszó futballistákat láthatunk, a szórakozás minősége szinte garantált. Van azonban legalább két olyan tényező, amely egyáltalán nem nyilvánvaló, mélyebb továbbgondolásuk a hosszú távú sportpolitikai és sportvállalati stratégiák szempontjából is fontos. Magyarország lakossága alig 12 százalékkal haladja meg New York városét. New Yorkban a hat professzionális csapatsportligában – ide számítva a női kosárlabdát is – ös�szesen 11 hivatásos csapat szerepel, a város nagyjából ennyi sportszórakoztatót tud eltartani. Magyarországon csak az NB I-ben 16 labdarúgó-vállalat tevékenykedik, és akkor nem beszéltünk még az NB II-ről, a férfi-női kézi-, kosár- vagy vízilabdáról. Az a gyanúm, ahogy egy New York-i számára a Giants, a Knicks, a Yankees, a Rangers jeleníti meg a A nemzet mint közösség várost (esetleg a Jets, a Nets, a Mets, az Islanders), úgy „...a patriotizmus talán Magyarországon a sport iránt érdeklődők jelentős részének erőteljesebben tudja a válogatott „a” csapat. A töbmegszólítani a szurbiek: utcák, terek bajnoksága. kolókat nemzeti, mint Nemcsak az eltartóképességről van szó, hanem lokális szinten.” az érzelmi azonosulásról is. A sportszórakozás iránti kereslet döntő tényezője a közösségi élmény, a csapathoz való tartozás (Fradi-család). Lehet, hogy tévedek, de a patriotizmus – a létező, valódi honszeretet, nem az üres propaganda és a mindenféle politikai szélsőség – talán erőteljesebben tudja megszólítani a szurkolókat nemzeti, mint lokális szinten. Nem bizonyíték, csak példa a legutóbbi élményem a Győri Audi ETO–Vâlcea női kézilabda-mérkőzés. A fantasztikus estén az uralkodó „Hajrá, Győr!” szurkolást például nemzeti színű zászlók erősítették, a kezdés előtt a közönség (nem hivatalosan) elénekelte a magyar himnuszt (csak a magyart), és a legnehezebb pillanatokban, amikor veszni látszott minden, felhangzott a „Ria, ria, Hungária!” mint végső imádság. Valaha azt képzeltük: sok gyerek, erős egyesületek, izgalmas bajnokság, jó válogatott, sok néző. Ez a logika már régen nem igaz – ha igaz volt valaha egyáltalán. Előbb-utóbb csak fel kell tenni a kérdést: hány hivatásos sportvállalkozást tud eltartani a magyar piac (mérkőzésre látogatók, valódi szponzorok, kereskedelmi televíziók)? Ha keveset, hogy lesz sportszórakoztatás? Ha nincs komoly sportszórakoztatás (bajnokság), hogyan lesz világverő válogatott? Ha sehogy, akkor inkább piac se kell, mert a nemzeti patriotizmus sok-sok költségvetési forint költését legitimálja a sportban? Persze ez utóbbi kimenetet az adófizetők olcsón is megúszhatnák – ha nem sportágakat, hanem sportáganként csak egy-egy csapatot finanszíroznak az adójukból. Hajrá, magyarok! Hajrá, Yankees!

427

385 388 383 385 379 375 375 365 362

374 377

356 361

368 368 365

430

436 440

420

445

435 433

433 420

396 400 392

451

397

373 375

430 426

445

435 420

443 430

a gázolaj átlagára 2013. április 24-től:

439

408-409 forint/liter

429

432

422

Március vége óta csökken az üzemanyagok ára. Az elmúlt Bankszektor

434 433

408 405 a 95-ös benzin átlagára 2013. április 24-től:

gázolaj

404-405 forint/liter

II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. I. II. III. IV. 2013 2012 Forrás: KSH / MTVA Sajtó- és Fotóarchívum / MTI

Üzemanyag. A benzin átlagára 404-405, a gázolajé 408-409 forint lesz holnaptól

436 436

419

415

95-ös benzin

I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. I. 2 0 11

428

két hétben a 95-ös benzin átlagára 27 forinttal, a gázolajé pedig 22 forinttal lett alacsonyabb. Még drasztikusabb a csökkenés, ha az egy évvel ezelőtti árhoz viszonyítunk: a benzin tavaly áprilisban volt csúcson, 451 forint literenként. A gázolaj literenkénti átlagára tavaly januárban volt Hitelezés

Az 50 ezredik multipartner

Júniustól kkv-s hitelprogram

Az 50 ezredik Citi Life hitelkártya birtokosát köszöntötte tegnap a Citi Magyarország, a szerencsés ügyfél ajándéka 100 ezer Citi Forint. A bank 22 hónapja vezette be a multipartner hitelkártyát, amellyel a vásárlások után visszatérítést kapnak az ügyfelek. Eddig csaknem 647 millió forintot gyűjtöttek össze – ebből a legtöbbet, közel 282 milliót élelmiszervásárlással szereztek –, amelyet készpénz-visszatérítésre vagy a webshopban elérhető termékekre, illetve szolgáltatásokra fordíthatnak. metropol

Júniusra kialakulhatnak az általános hitelfeltételek, és elindulhat a kkv-kat segítő kedvezményes hitelprogram – mondta Kovács Levente, a Magyar Bankszövetség főtitkára a Világgazdaságnak. A 2 százalékos kamat nem fedezi a bankok kockázatát, még tárgyalnak a kormányzati hitelgaranciáról. Nemrég jelentette be a jegybank, hogy kétszer 250 milliárd forintos hitelkeretet biztosít a kereskedelmi bankoknak, hogy ebből legfeljebb 2 százalékos kamat mellett pörgessék fel a kis- és középvállalkozások hitelezését. mti

www.mti.hu

a legmagasabb, 449 forint. Ehhez képest a mostani benzinátlagár közel 10, illetve a gázolajé több mint 6 százalékos csökkenést mutat. Az egyes kutak árai között különbségek vannak, az autósok 15–25 forintos eltérést is tapasztalhatnak, függően attól, hol tankolnak. metropol Tőzsde

BUX: 17 872,89 (–255,47, –1,41%)

Mol 16 060

Richter 33 210

OTP 4505

Telekom 406

ESTI ÁRFOLYAMOK

USD EUR CHF 229,29 299,14 245,11

HIRDETÉS

2013. ÁPRILIS 22-i ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre) VÉTEL ELADÁS

EUR USD CHF GBP HRK

297,75 300,70 228 230,90 243 249,99 343 354,99 37,60 40,99


budapest 7

Lánchíd: tender a felújításra Közbeszerzés. Kiírták a pályázatot, jövőre készülhetnek el a rekonstrukció tervei Kiírták a nyílt közbeszerzési eljárást a Lánchíd és a Váralagút felújításának tervezésére. A híd állapotát és teherbírását felmérő, 2011es célvizsgálat szerint cserélni kell a pályalemezt, javítani a korrodált acélszerkezeteket és a hídsarukat, meg kell szüntetni a láncszerkezet szorulásait, hogy az átkelő megfelelő teherbírással rendelkezzen. A Lánchídhoz kapcsolódva újulna meg az alagút teljes gépészeti rendszere, szigetelése és útburkolata. A tenderen nyáron hirdetnek eredményt, jövőre kell leszállítania a nyertesnek a terveket. A majdani kivitelezés 2-3 évet venne igénybe.

Álláspont

Akkor is jön a kocsi, ha félig tele a kuka Kétségbeesett ötletelés a fővárosi MSZP javaslata, hogy a Fővárosi Közterületfenntartó Zrt. adja vissza az „extraprofitot”, amelyet a „félig üres” kukák elszállításán gyűjtött össze. Az MSZP folyamatosan támadja a kormány rezsicsökkentési intézkedéseit, és úgy látszik, ebből fővárosi frakciója sem akar kimaradni. Az FKF hulladékkezelési költségei nincsenek közvetlen kapcsolatban a kezelt hulladék mennyiségével. A szemét összegyűjtése járatrendszerben, a jogszabályban rögzített gyakorisággal történik, azaz akkor is kijön a kukásautó, ha a kuka nincs kitéve

vagy nincs teljesen tele. Az Alkotmánybíróság döntése szerint nem vonja maga után a szolgáltatás és az ellenszolgáltatás aránytalanságát „a szerződött men�nyiségnél kevesebb szemét kibocsátása vagy az üres gyűjtőedény alapján kifizetett szolgáltatási díj”, hiszen a szolgáltatónak ilyenkor is vannak költségei. Ettől függetlenül az FKF minden ötödik ingatlannál – éppen az ott élők kis száma miatt – 50 százalékos díjkedvezményt alkalmaz. A cég tavaly 1,25 milliárd forint adózott eredményt ért el, elsősorban azért, mert felszámolták az MSZP–SZDSZes városvezetésre jellemző felelőtlen gazdálkodást, új alapokra helyezték a beszerzések és beruházások rendszerét. György István

főpolgármester-helyettes

A Budapest oldal a Metropol és a Főpolgármesteri Hivatal Kommunikációs Igazgatóságának együttműködésével készül. Nyárra derül ki, milyen terv szerint újítják fel a hidat / kálló péter HIRDETÉS


2013. április 23. kedd www.metropol.hu

Olaszország

Napolitano letette az esküt

mti

Giorgio Napolitano tegnap a római parlament előtt letette az elnöki esküt, majd elmondta második mandátuma beiktatási beszédét. Szavait az első elemzések a pártokkal szembeni eddigi „legkeményebb” olasz államfői beszédnek minősítették. mti Oroszország

Véres lövöldözés Belgorodban Hat embert megölt egy vadászfegyverrel lövöldöző férfi tegnap Belgorodban. A gyilkost még nem kapták el, így nem tudni, miért hajtotta végre a mészárlást. A fényes nappal történt öldökléssel egy többszörösen büntetett előéletű férfit gyanúsítanak. Korábban azt közölték, hogy apja segítségével követte el a gyilkosságokat, de őt később kizárták a gyanúsítottak közül. mti Görögország

Visszasírják a diktatúrát Egy felmérés szerint tíz görögből három úgy véli, hogy 1967 és 1974 között, amíg a hadsereg irányította az országot, „jobb volt az élet, mint manapság”. Az Új Demokrácia nevű konzervatív kormánypárt szavazóinak 46 százaléka szerint a diktatúra alatt jobb volt. A radikális baloldaliaknak 24 százaléka, míg a kommunistáknak csupán 17 százaléka gondolja ugyanezt. mti Jordánia

Átrepülhetnek az izraeli drónok Amman Tel-Aviv rendelkezésére bocsátott két légi folyosót, amelyeken Izrael pilóta nélküli repülőgépeket juttathat a szíriai légtérbe. Már több mint félmillió szíriai menekült van az országban. mti

külföld 8

A kórházban emeltek vádat a robbantó ellen Boston. Írásban kommunikál a sérült merénylő, további akciót is tervezhettek Magához tért, és írásban válaszol egyes kérdésekre a múlt heti bostoni robbantások életben maradt feltételezett elkövetője. A 19 éves Dzsohar Carnajevet kórházba szállították, miután többnapos hajtóvadászatot követően sikerült elfogni. A gyanúsított a torkán lévő sérülés miatt nem tud beszélni. Bátyját, Tamerlan Carnajevet lelőtték. Közben a bostoni szövetségi főügyész irodája arról számolt be, hogy a kórházban tegnap vádat emeltek Carnajev ellen. A vádat nem ismertették, de sajtóértesülések szerint tömegpusztító fegyverek bevetése, terrorizmus és közterület elleni pokolgépes támadás lehetnek a legsúlyosabb vádpontok. Több republikánus honatya azt követelte, hogy Carnajevet kezeljék ellenséges hadviselő félként, ügyvéd nélkül hallgassák ki és adják át a katonai igazságszolgáltatásnak. Jay Carney, a Fehér Ház szóvivője azonban kijelentette, hogy mivel Dzsohar Carnajev amerikai állampolgár, és az erőszakcselekmények az Egyesült Államok te-

A massachusettsi rendőrség felvételei a csónakról, amelyben elfogása előtt rejtőzködött Dzsohar Carnajev Elszigetelt cselekmény

„A bostoni merénylet valószínűleg elszigetelt tett volt, nem pedig nemzetközi akciósorozat része.” Ben Wittes a Brookings Institution szakértője

rületén történtek, az ügyben a polgári büntető igazságszolgáltatás hivatott eljárni. Az amerikai lapok úgy tudják, a fivéreknek nem volt fegyvertartási engedélyük, ezért az illetékes amerikai szövetségi hatóság, az Alkohol-, Dohány-, Lőfegyver- és Robbanóanyag-ügyi Iroda (ATF) most azon dolgozik, hogy megállapítsa,

honnan szerezték fegyver- és robbanószerkészleteiket. A hatóságok azt feltételezik, hogy a gyanúsítottak további terrorcselekményekre készülhettek. A Carnejeveknek legkevesebb öt csőbombájuk, egy M4-es gépkarabélyuk, két maroklőfegyverük, egy légfegyverük és több mint 250 töltényük volt. A történtekkel kapcsolatban súlyos bírálatokat kapott a Szövetségi Nyomozó Iroda (FBI), amely az orosz kormány kérésére még 2011-ben kihallgatta Tamerlant. Moszkva szerint az idősebbik testvér a radikális iszlám követője volt, és arra készült, hogy földalatti csoportokhoz csatlakozzon. Az FBI azonban két évvel ezelőtt nem állapított meg vele kapcsolatban terrorizmusra utaló tevékenységet. mti

Holland fenyegetés

• Zárva tartottak tegnap  a középiskolák a hollandiai Leidenben, miután egy diák azzal fenyegette meg tanárát és iskolatársait egy amerikai honlapon közzétett üzenetben, hogy tüzet nyit rájuk. • Egy honlapon  az eddig ismeretlen szerző ezt írta: „Holnap rálövök a tanáromra és annyi diákra, ahányra csak lehet.” Megjegyezte még, hogy a helyszín Leiden egyik középiskolája lesz, és egy 9 mm-es Colt Defendert fog használni. A holland rendőrség felvette a kapcsolatot a Szövetségi Nyomozóirodával, az FBI-jal.

Afganisztán. A tálibok túszul ejtettek kilenc utast egy helikopterből Tálib lázadók vasárnap túszul ejtették egy polgári helikopter kilenc utasát, köztük nyolc török állampolgárt, miután a gép a rossz időjárási viszonyok miatt kényszerleszállást hajtott végre Afganisztán egyik tálibok által ellenőrzött területén. Zabihullah Mudzsahid tálib szóvivő a lázadók nevében felelősséget vállalt a túszejtésért. Elmondása szerint a fegyveresek vasárnap leszállásra kényszerítették a helikoptert, és egy ismeretlen helyre magukkal vitték a fedélzeten tartózkodókat. Azt állította, hogy a kilenc túsz közül nyolc török, egy pedig afgán állampolgár. A török állampolgárok egy építési vállalat mérnökei.

A katonai gépek már komolyabb ellenfelek / mti

Levent Gümrükcü török külügyi szóvivő is megerősítette, hogy a helikopteren nyolc török állampolgár utazott, továbbá a két pilóta, egy afgán és egy orosz állampolgár. A tárca szerint valamen�nyi túsz egészséges, Ankara pedig intenzív tárgyalásokat folytat az afgán kormánnyal az ügyben. mti

Egynapos repülős sztrájk Figyelmeztető sztrájk kezdődött tegnap hajnalban a Lufthansánál, a munkabeszüntetés miatt a legnagyobb német légitársaság 13 Budapestre tartó és 13 Budapestről induló járatát törölte a tegnapi menetrendből. Az egynapos sztrájk a Lufthansa teljes menetrendjét felborította, az 1720 Németországból induló járat közül csak 32 tudott felszállni. A sztrájkot a ver.di szakszervezeti szövetség hirdette meg, amely 5,2 százalékos fizetésemelést követel összesen mintegy 33 ezer munkavállalónak. A munkaadó jóval alacsonyabb, legfeljebb 3 százalékos, szakmák szerint differenciált, egyes beosztásokban pedig a teljesítménytől függő béremelést javasol. / mti


külföld 9

Románia. Sikeresnek tartják a vagyonbevallási kötelezettséget A mindennapjait átszövő korrupció miatt pellengérre állított Románia már 2003-ban úgy döntött, hogy nyilvánosságra hozza a miniszterek, a parlamenti és önkormányzati képviselők, valamint az állami hivatalnokok vagyonnyilatkozatát, ami ellen ugyan még mindig berzenkednek a politikusok, de a szakértők szerint kedvező a hatása. Jelenleg az ANI honlapján mintegy 4 millió vagyonbevallás olvasható. Választási időszakban akár 800 ezerrel is bővülhet a számuk, ugyanis a jelöltek is vagyonnyilatkozatot készítenek. Példa

„Románia jó példát mutat a korrupció ellen közigazgatási intézkedésekkel történő fellépésre.” Horia Georgescu az Országos Feddhetetlenség Ügynökség (ANI) elnöke.

Paraguay

Nyilatkozatkötelesek

300

mti

Konzervatív az új elnök

ezer román állampolgár – önkormányzati és parlamenti képviselők, miniszterek, rendőrök, bírák, szakszervezeti vezetők – kötelesek évente vagyonnyilatkozatot készíteni, és számot adni saját, illetve családtagjaik vagyonáról és magáncégekben lévő tulajdonrészükről.

– A vagyonnyilatkozatok közzététele fontos közéleti szűrő, amelynek ismeretében a választók alaposan meggondolhatják, kinek adják voksukat – vélte Horia Georgescu, az ANI elnöke. Romániában azonban a politikai osztály egy része továbbra is szívós küzdelmet folytat az átláthatóság ellen. 2010-ben egy időre alkotmányellenesnek minősítették az ANI-t, és csak brüsszeli nyomásra vonták vissza a döntést. Voltak, akik egyenesen az ANI ellenőreit akarták megfélemlíteni. mti

A konzervatív Colorado Párt színeiben induló Horacio Cartes győzött az elnökválasztáson. Cartes – aki dohányvállalkozásainak köszönhetően az ország egyik leggazdagabb embere – augusztusban veszi át hivatalát. mti Kína

Ismétlődő földmozgások

Próbaúton a rakéta Próbaútra bocsátották fel az Orbital Sciences Corp. amerikai vállalat Antares rakétáját a NASA kilövőállásából a Virginia állambeli Wallops Islandben. A rakéta feladata a Nemzetközi Űrállomásra induló teherűrhajók űrbe juttatása lesz. / mti

2500-nál is több utórengése volt eddig a szombati 7-es erősségű földrengésnek Szecsuan tartományban. Jelenleg is kisebb erejű földmozgások vannak a térségben. mti HIRDETÉS


2013. április 23. kedd www.metropol.hu

riport 10

Ízek ünnepei – minden Gasztronómia. Belépő a hozzáadott érték miatt szükséges, a piac valóban gyorsan fejlődik, fontos a minőség és a termelői jelenlét: körkép a gasztrofesztiválokról A fővárosban járva-kelve tavasszal mintha minden nagyobb térre hetente legalább egy gasztroesemény jutna: az utóbbi években kicsúcsosodó trendnek köszönhetően szinte nem maradt olyan élelmiszer, amelynek ne lenne meg a maga fesztiválja Magyarországon. Vidéken is hasonló a helyzet, így felmerülhet a kérdés, miért van nekünk ennyi ételés italfesztiválunk? A Budapesti Pálinkafesztivál szóvivője, Jónás József szerint valóban érezhető, hogy sűrűsödik a gasztrofesztiválkínálat. – Ha egy nemzet meg akarja mutatni azokat az értékeit, amelyeket az ételben és az italban talál meg, akkor kell lenniük olyan törekvéseknek, amelyek eldöntik, valóban olyan erőről van-e szó, amely a turizmusban meghatározó tényező lehet. Először magunkat kell meggyőzni arról, hogy érdemes a gasztronómiára turizmust alapoznunk – mondja. A jó gasztrorendezvényhez Jónás szerint kellenek szórakozást jelentő kísérőprogramok, jó helyszín, jó szervezőcsapat és jó kiállítócsapat is.

Van igény a gasztrorendezvényekre / fotók: kálló péter és katona lászló

– Sok rendezvény azon bukik el, hogy megfizet valakit, aki három napig a pult mögött áll és árulja a terméket. A pálinkafesztiválon az, hogy kinn vannak a főzdék képviselői, akik mesélnek a gyümölcsről, arról, hogyan készül a cefre vagy mi a desztillálás, közvetlen kapcsolatot teremt – mondja. Emellett persze kell a jó helyszín is, amely a város értékeit mutatja fel, és programkapcsolásra is alkalmas.

Program és hozzáértés

A legtöbb gasztrorendezvény jellemzője, hogy belépőjegy megfizetése után léphetünk be területükre. Az idén május 16–19. közt megrendezendő Pálinkafesztivál idei belépőjegye kétezer forint: a sajtószóvivő szerint nézőpont kérdése,

hogy ezt soknak vagy kevésnek tartjuk. – Nem mondhatjuk, hogy kevés, hiszen van, aki számára ez is megfizethetetlen összeg. Ugyanakkor naponta három koncertet lehet nálunk meghallgatni, ezek egyenként körülbelül 3500 forintba kerülnének, itt viszont kétezerért mindet megkapja a látogató. A belépő árában egy kóstolópohár is benne van. Megkérdeztük azt is, mekkora a külföldiek aránya a látogatók közt: a szóvivő legfeljebb tíz százalékra tenné ezt, részben azért, mert a pálinka egyelőre csak itthon világhírű.

Sokszínű a hazai piac

– Tény, hogy gombamód szaporodnak a gasztrorendezvények, de azért, mert van rájuk

Sokféle téma van, amely köré lehet

igény – vélekedik Gerendai Károly, aki a Sziget Szervezőirodával három éve vette át a Gourmet Fesztivál rendezését. – Szerencsére a kereslet is nőtt, nem csak a kínálat, a piac pedig eldönti, mire van igény. Ha túlkínálat van, kiesnek egyes szereplők. Annak pedig, hogy sokszínű a paletta, kifejezetten örülök, hiszen sokféle téma van, amire fesztivált lehet építeni, de érezhetően telítődik a piac, és a gazdasági környezet alakulása miatt ma egyre inkább kérdéses az új rendezvények fenntarthatósága – mondja. Gerendai elmondta, az ő három évvel ezelőtti szándékuk egy, a többitől jól megkülönböztethető fesztivál létrehozása volt, melyet a gourmet név jegyében, a hazai gasztro-

nómia csúcsainak bemutatásával értek el. A hangsúly ezen belül is az éttermek felé tolódott el, így ma ez az egyetlen olyan rendezvény, amelyen a hazai topéttermek közül 50 képviselteti magát. A rendezvényen több az ülőhely, kulturáltabb a környezet, aminek többletköltségeit a 2900 forintos belépőjegyből igyekeznek kigazdálkodni.

Többletszolgáltatást kínálnak

– A belépő ára persze egyfajta szűrőt is jelent, de valamiből finanszírozni kell a kiadásainkat. A legnépszerűbb gasztrofesztiválok árai is hasonlóak, ugyanakkor mi jobb szolgáltatásokat nyújtunk, és a belépő áráért nemcsak kön�nyen elérhetővé tesszük az ország csúcséttermeinek kíná-

Egyperces

Túlzsúfolt a fesztiválok naptára

az. Az egésznek az az oka, hogy a gasztronómia vezető ágazat, sokan akarnak vele sok pénzt keresni, de kevesen fektetnek be abba, hogy a közönségnek is adjanak valamit.

Bezselics Ildikó, a Két cica konyhája gasztrobloggere

Melyek ezek a közkedvelt helyszínek? – Például a budai Várban elindult Borfesztivál szervezői mindmáig adnak arra, hogy színes, érdekes legyen a rendezvény és adjon valami újat is. Negatívum viszont,

Egy gasztroblogger mit szól ahhoz, hogy szinte minden hétvégén van Budapesten gasztrofesztivál a tavasztól őszig tartó szakaszban? – Kicsit unalmas: nem kellene ennyi gasztrorendezvény, elég lenne néhány valóban színvonalas esemény, jó kiállítókkal. Az, hogy Budapesten ennyi gasztrofesztivál van, inkább azt jelzi, hogy van Budapesten néhány bejáratott rendezvényhelyszín, ahol a kiállítók 70 százaléka minden eseményen ugyan-

Együttlét

„Vidéken ezeknek a rendezvényeknek nagyobb a közösségszervező erejük, és inkább az együttlétről szólnak.” Bezselics Ildikó

hogy a helyszínre rácsapott mindenki, fesztivál fesztivál hátán van itt egész nyáron, az Oroszlános kúthoz szinte be sem lehet jutni belépő nélkül. A Budai Gourmet felvonultatja a magyar éttermek színe-javát, de a Millenárison is szinte minden héten fesztiválok vannak már, és az Akvárium is hasonló képet mutat. Indokolatlanul túl van zsúfolva a város, a budapestieknek pedig nem adnak sokat az új, alig néhány évadot megélő rendezvények. Mi kell egy jó fesztiválhoz? – Sok múlik a kiállítókon, és azon is, hogy ne pocsolyákon, szeméten kelljen átgázolni, ami a szervezők feladata. Amit a magyar gasztrofesztiválokból hiányolok, az a nagyvonalúság. Egyre magasabbak a belépőárak, a lefogyaszthatóság szinte

jelennek, hogy sokkal inkább ide járnak az emberek a fesztiválok helyett, és jobban is járnak vele.

eltűnt, azért kérnek el négyezer forintot a belépésért, hogy utána még tízezerért fogyasszak. A huszonéves fiatalokat érdekli a gasztronómia, de ezzel távol lehet őket tartani, holott az edukációra is érdemes lenne odafigyelni. Lehetnének ifjúsági jegyek, kedvezményes belépők. Igaz, ma már annyi kézműves piac van, amelyeken magyar termékek, termények is meg-

A trendek mennyire rajzolódnak ki abban, hogy milyen új rendezvények jelennek meg a palettán? – Egyértelműen felfedezhetők a nemzetközi trendek, de a végletekig menő elüzletiesítés itt is megfigyelhető – például a Macaron Nap eredeti, New York-i változata egy jópofa, több helyszínen zajló civil kezdeményezés volt, nálunk a belépőjegy megvásárlása után csak arra kaptak lehetőséget a résztvevők, hogy 250 Ft-ért macaront vásároljanak. A kiállítók a helypénzen kívül jutalékot is fizettek a szervezőknek, tehát mindenkinek jól a zsebébe kellett nyúlnia – a szervezőkön kívül. metropol


riport 11

hétre jut egy fesztivál Budapesti fesztiválok

• Budai Levesfesztivál  – április 26–28., Mammut II, parkoló

• Budavári Sörfesztivál  – nincs bejelentett időpont, tavaly augusztusban volt

• Rosalia  – május 10–12., Gesztenyés kert

• Budavári Borfesztivál  – szeptember 11–15., budai Vár

• Kenyér- és Péksüteményfesztivál  – május 11–12., budai Vár • Pálinkafesztivál  – május 16–19., Erzsébet tér • Gourmet Fesztivál  – május 31–június 2., Millenáris Park • Buborék Fesztivál  – várhatóan július 26–28., Akvárium

• Főzdefeszt  – nincs bejelentett időpont, tavaly szeptemberben tartották • Édes Napok  – nincs bejelentett időpont, tavaly szeptemberben rendezték meg, budai Vár • Pálinka- és Kolbászfesztivál  – nincs bejelentett időpont, tavaly októberben tartották, budai Vár

fesztivált építeni

latát, de a jegyárban vannak ingyenes kóstolók is és egy jó minőségű borospohár – mondja Gerendai. Szerinte a magyar gasztronómia még nem tud olyan kiemelkedő eredményeket felmutatni, hogy csak az ilyen rendezvényekért utazzanak hazánkba külföld-

ről. Ugyanakkor a Magyarországra érkezők vagy akár az itt élő külföldiek számára is ideális lehetőségnek tartja, hogy ismerkedjenek a hazai gasztrokínálattal. Azt is megkérdeztük a zenés tömegrendezvényeket szervező Gerendai Károlytól,

hogyan látja, ezeken az eseményeken is érzékelhető-e a gasztronómia iránti komolyabb érdeklődés. – Valamennyire igen, érzékelhető egyfajta fejlődés az igények terén is. Azt remélem, ezért mi is teszünk azáltal, hogy évről évre fejlesztjük

a kínálatot, egyre nívósabb vendéglátókkal kötünk szerződést. Persze ezeken a tömegrendezvényeken nem igazán lehet a csúcsminőséget megmutatni, itt inkább az ízlésformálás lehet a cél. Ezért is kezdtünk bele a Gourmet Fesztiválba, mert ott fordítva

tudunk közelíteni a kérdéshez, ott a léptéket a minőség határozza meg, ezért is van maximálva az egyszerre beengedhető látogatók száma.

krezinger szonja

www.metropol.hu HIRDETÉS


2 kultúr

2013. április 23. kedd www.metropol.hu

Goda Krisztina A rendező-forgatókönyvíró gyerekkönyvet írt Berti, a rózsaszín barika címmel – animációs sorozat is születik a történetből

Bárányról szól a mesekönyve Elsőre meglepő, hogy nem film, hanem mese kapcsán halljuk a nevét. Hogyan született az ötlet? – Az alap itt is a film volt. Udvardi Jenő animációs ren­ dezővel dolgoztunk együtt, és úgy döntöttünk, egy másik közös munkába is belevá­ gunk. Elgondolkodtunk azon, mi lehetne ez. Ő a karak­ tereket, én a történeteket hoztam, végül megállapod­ tunk Bertinél. Először egy mese született, majd egy forgatókönyv. Animációs sorozatot tervezünk, amely­ nek a könyvben is megjelent történet az első része. Kislánya hallotta elsőként a történetet. Rajta tesztelte? – Igen, bár neki megvannak a maga meséi, de ő volt az első tesztalany. Nem a könyv­ vel, hanem az animációs filmmel ismerkedett meg. Ez még nincs teljesen kész, igaz, már csak napok kérdése a do­ log. De volt egy pont, amikor meg kellett néznem, és ezt vele közösen tettem. Annyira

Filmfesztivál

Díjat kapott egy magyar film A legjobb ifjúsági film díját nyerte el a Stockholmi Filmfesztiválon a Sherlock Holmes nevében című magyar film. A gyermek- és ifjúsági filmeket felvonultató fesztiválon 25 ország 38 alkotása szerepelt, és a Sherlock Holmes nevében az egyetlen magyar produkció volt, amelyet műsorra tűztek. A film producere Váczy Károly, operatőre Szentkúti Tamás volt. A főbb szerepeket Szénási Kristóf (képünkön), Ungvár Ádám és Kugler Nikolett játszotta. mti

Kultúr 12

tetszett neki, hogy hétszer néztük meg egymás után.

és a szülői szeretetről is szól a mese.

A történet középpontjában az elfogadás, a szeretet és a másság áll. Miért tartották fontosnak ezeket a témákat? – A mese három–hat éves gyerekeknek szól. Én nem szívesen használom a másság szót vele kapcsolatosan, mert annak más áthallása van. Az önálló gondolkodás jelen­ tősége, az egyén hierarchiába való beilleszkedése a fontos a történetben – a gyerekek nagy részének ebben az élet­ korban, az óvodában kezdő­ dik a beilleszkedés. Ezekről,

Mennyire jelentett kihívást a gyerekek nyelvén megírni ezt a történetet? – A nyelvezetet tekintve arra törekedtem, hogy ne egy szűkös szókincset használjak. A gyerekek gyorsan tanulnak, miért ne tanulhatnának ezzel a mesével is olyan dolgo­ kat, amelyek egyébként a korosztályuknak valók? Nem törekedtem egyszerűségre csak azért, mert gyerekeknek írok. Hatásosan, szórakozta­ tóan szerettem volna írni.

Mondanivaló

„Az önálló gondolkodás jelentősége, az egyén hierarchiába való beilleszkedése a fontos a történetben.” Goda Krisztina rendező, forgatókönyvíró

Elismerés. Új tagokat vettek fel a Rock and Roll Hírességek Csarnokába Quincy Jonest, a Rush és a Heart együttest is felvették a clevelandi Rock and Roll Hí­ rességek Csarnokába. A beik­ tatottak közé került a Public Enemy, az énekes-dalszerző Randy Newman és posztu­ musz a diszkó egykori király­ nője, Donna Summer is, aki tavaly hunyt el. A ceremónia Los Ange­ lesben volt, fellépett Usher, Christina Aguilera és Jennifer Hudson is. Quincy Jonest és Luo Adlert a zenei producerek között tüntették ki a címmel. Jones volt a producere Michael Jack­ son több albumának is. mti

Nick Raskulinecz Grammy-díjas producer is fellépett / getty images

Lesz folytatás? – A sorozatot tizenkét részesre tervezzük, ez persze támogatás kérdése is. Írásban már jóval előbbre járunk. A könyvek száma kiadói dön­ tés lesz, de közös projektben gondolkodunk. Mikor kerül majd műsorra a Berti-sorozat? – Az animáció természete, hogy hosszú ideig készül: Film

az első tíz percen három­ negyed évet dolgoztunk. Hamarosan látható lesz az MTV műsorán. Egyéb, filmes tervek? – Van egy nagyjátékfilm-terv, amelyről azonban csak né­ hány napon belül mondhatok többet. Ezt nagyon szeretném elkészíteni, akár már idén elkezdve a forgatást.

Krezinger Szonja

www.metropol.hu

Musical

Egy hét alatt 150 millió dollár

Színpadon az Amerikai Psycho

Egy hét alatt világszerte több mint 150 millió dollárért (mintegy 34 mil­ liárd forintért) váltottak jegyet a nézők Tom Cruise új filmjére, a Feledésre. A Joseph Kosinski rende­ zésében készült, világvé­ ge-hangulatú akciófilmet először Észak-Amerikán kívül kezdték forgalmaz­ ni, az ebből származó bevételek vasárnapra már 112 millió dollárnál (25 milliárd forintnál) jártak. A produkció pénte­ ken került az amerikai és kanadai mozik műsorára, és jegyeladásai megköze­ lítették a 38 millió dollárt (8,7 milliárd forintot). mti

Londonban rendezik meg a Bret Easton Ellis Amerikai Psycho című re­ gényéből született musical premierjét. A zenés darab Rupert Goold rendezésé­ ben a télen mutatkozik be az Almeida Színházban. A musical dalait a Tonydíjas Duncan Sheik írta. Az Amerikai Psycho 1991ben jelent meg, csaknem tíz évvel később pedig Christian Bale főszerep­ lésével játékfilm készült a regényből. A regény főhőse a New Yorkban élő Bateman: az aranyifjú a di­ vat és a stílus megszállott­ ja, aki ok nélkül mészárol le embereket. mti


Kultúr 13

Szimfonikus Heaven Street Seven-koncert

PROMÓCIÓ

Koncert. Az első fecske a Szimfonik-koncertet adók sorában

Ha a klasszikus hegedűszólamot elektronikus gitárszóló követi, már nem lepődünk meg annyira, hiszen az MR2Petőfi Rádió által kezdeményezett Szimfonik áttörte a zenei határokat. A feldolgo­ zás­lavinát 2010-ben a Heaven Street Seven indította el. Ők voltak azok, akik először vágtak bele a nagy kalandba: Ez a szerelem című számukat az MR Szimfonikusokkal közösen szólaltatták meg. Talán a fiúk sem gondolták volna, hogy az együttműködésből emblematikus sláger születik, és a siker kapcsán a Szimfonik külön branddé növi ki magát. A közös munka most folytatódik, a zenekar ugyanis április 29-én a Művészetek Palotájában egy egész estés szimfonikus utazásra hívja közönségét. A koncert nemcsak a Heaven Street Seven,

Három különböző hangszerelő dolgozott együtt a HS7 tagjaival

de a komolyzene rajongóinak is különleges élményt ígér, ugyanis a dalokat három egészen eltérő karakterű hangszerelő gondolta újra, így ezen az estén a klasszikus felfogástól az extrémebb kísérletező hangzásokig sokféle zenei világ lesz jelen. Ráadásul nemcsak a legnagyobb HS7-slágerek szólalnak meg nagyzenekarral, de néhány ritkábban hallott dal

is. A fiúk a szimfonikus zenekaron túl is hívtak erősítést, a 30Y billentyűsét, Sárközy Zoltán „Papát”, aki bebizonyítja, hogy egy klasszikus képzettségű zongoraművész is elmélyülhet a rock and rollban. Gitárpopba ágyazott szimfonikus dallamok egy teljes koncerten a Heaven Street Sevennel április 29-én a Bartók Béla Nemzeti Hangversenyteremben. metropol HIRDETÉS

Névjegy – Goda Krisztina

• Filmrendezőként  és forgatókönyvíróként is ismert. • Rendezői diplomáját  a londoni National Film and Television Schoolban szerezte, forgatókönyvírást a Los Angeles-i University of Californián tanult.

• Legismertebb rendezései:  Csak szex és más semmi, Szabadság, szerelem, Kaméleon. • Díjai: 2006-ban forgatókönyvírói díj a filmszemlén, 2009-ben a film.hu díja, 2012-ben Balázs Béla-díj. HIRDETÉS


2013. április 23. kedd www.metropol.hu

Könyvtár 14

Gárdonyi-sorozat:

promóció

A könyvsorozat

A láthatatlan ember Válogatás. A Kossuth Kiadó szeptemberben indította el 18 kötetes Gárdonyi-sorozatát, amely ezen a héten az egyik legismertebb és legnépszerűbb regényével ér véget

A láthatatlan ember Gárdonyi talán legismertebb regénye az Egri csillagok után. Munkácsy Mihály temetéséről jut eszébe Attila hun király temetése, amelyről annyi legenda kering máig. Kutatásai során a fő forrása Priszkosz rétor feljegyzései voltak, emellett néprajzi és régészeti tanulmányokat is folytat.

Olyannyira pontos és hiteles szeretett volna lenni, hogy elutazik Franciaországba, és felkeresi a catalaunumi síkot, a rómaiak és hunok közti döntő csata színhelyét. Szokás szerint át- és átírta a regényt, a csata részleteit többször is, sőt, két egyforma kiadást sem találunk a koraiakból. metropol

Rangsor

„Az Isten rabjai nekem a legszebb regé­nyem. Az Egri csillagok a legjobb regényem. És A láthatatlan ember a legkedvesebb regényem.” Gárdonyi Géza kálló péter

• A sorozat megjelentetésében  a Kossuth Kiadó mé­ diapartnere a Metropol.

Tarján Tamás

• További információ:  marketing@kossuth.hu, 06-1/888-9126 Gárdonyi-emlékév

Az országos megnyitó ünnepséggel április 27-én a Petőfi Irodalmi Múzeumban veszi kezdetét a sorozat.

Olyan íróból, mint Gárdonyi, nincs sok, talán kettő-három összesen: közösségi olvasói tudatot teremtettek – mondja az irodalomtörténész.

• Már elkezdődött Egerben  a Vándorregény akció, amelynek kereté­ ben 18 Gárdonyi-pontot állítottak fel a városban, ahonnan mindenki ingyen elviheti és elolvashatja az író műveit, majd utána bármelyik Gárdonyi-pontra visszahelyezheti őket.

nehéz őt ma tanítani Tarján Tamást, az ELTE bölcsészkarának docensét, irodalomtörténészt kérdeztük Gárdonyiról, az egyetemi oktatásban betöltött szerepéről. Arról is beszélt, miért tartja tipikus „beléptető” írónak az egri remetét. Milyen hatással lehet a kortárs irodalomra az egy évszázaddal korábbi Gárdonyi-életmű, amelyet sokszor nem látunk az Egri csillagoktól. – Kicsit benne is van a kérdésben a válasz. Az Egri csillagok, amely egyáltalán nem hibátlan könyv, interpretációk sorával (film, Nagy Könyv-kampány) újabb és újabb olvasói hullámokkal bizonyította, hogy a magyar olvasási kultúra egyik alapköve. Ilyenből nincs sok, talán kettő-három összesen. Közös bennük, hogy közös-

ségi olvasói tudatot teremtettek. Másfelől viszont ott van Gárdonyi, akinek a lelke egészen máshol járt, mint a teste, ez a kettősség pedig posztmodern tulajdonság. Ha megnézzük a körkép-történetet, az is azt bizonyítja, hogy egy abszolút 19. századi műfajhoz mennyire modern módon viszonyult. Ahogy azt elképzelte, menedzselte, a hozzáállás – az egészen 20. század végi látásmód. Végigkíséri ez a kettősség az életét. – A konzervatív tónus mellett egyfajta pszichológiai extravagancia jellemzi. Itt említhetjük meg a furcsa lelki karakterét, az elidegenedését, a társtalanságát, a morózusságát. Főleg a későbbi műveiben már a pátosz helyett a kiábrándulás érezhető. A valláshoz való viszonya is érdekes, szerintem ő istenke-

• A sorozat tizennyolcadik,  „A láthatatlan ember” című kötete a héten jele­ nik meg az újságárusok­ nál, ezzel a Gárdonyi-soro­ zat véget ért. A kötetek ára egységesen 1590 forint.

• Kirakatverseny:  a belvá­ rosi kereskedők kezdemé­ nyezték Egerben, hogy az egész város irodalmi múzeummá váljon.

reső, pokoljáró ember volt. Ugyanakkor ne higgyük, hogy csak ilyen volt: a humora, kedélyessége a nagy magyar humoristák sorába emeli, Karinthy és Rejtő mellé. Lehet egyetemen tanítani? – Nagyon nehezen, talán Egerben a főiskolán igen. Ugyanúgy, mint Juhász Gyulát, aki Szegeden nagy tiszteletnek, ismertségnek örvend, sokat foglalkoznak vele, de más egyetemeken szinte elfelejtették. Gárdonyinak hasonló a problémája, nincs mögötte egy olyan életmű, amely érdekes lehet a mai kor számára. Kik érdekesek abból a korszakból? – Akikben van jelentős deviancia, akik a mai kor számára modernebbeknek tűnnek, mert a témáik – a halál, a személyiség lebom-

Modernség

„Gárdonyi dosztojevszkiji alkat volt, tehát abszolút modern.” Tarján Tamás

lása, az erotikum, a szélsőséges érzelmek és pszichológia – jobban utat találnak a ma olvasóihoz. Csáth, Cholnoky vagy a most reneszánszát élő Szomory ma jól eladható. A „nagyok” közül kik? – Kosztolányi és Móricz. De ez mindig változik, a hetvenes évek végén Ady volt a nagy kedvenc, ma alig olvassák. József Attila körül is csitul az érdeklődés. Nagy Lajost vagy Tersánszkyt ma nem lehet jól tanítani, holott az utóbbi már ír az óvszerről és a leszbikus szerelemről is.

Kit lehet jól tanítani? – A már említett Szomoryt, aki piperkőc, elomló, a stílusa agyoncsipkézett, de mégis… Önzően ironikus, szeretik a mai fiatalok. Vagy például Rejtőt, akit én annyira nem tartok nagy írónak, de a humora ma is élő, ez kétségtelen. Akkor Gárdonyi megmarad ifjúsági irodalomnak? – Nem biztos. Ő tipikus be- és kiléptető író. Vele lépnek be a gyerekek az olvasók közé, de ha megfigyelik, én legalábbis így veszem észre, a kilépésnél is nagy szerepe van. Az idős olvasók, akik már tudják, hogy csak 8-10 könyv van hátra, amit el tudnak olvasni, őt veszik le a polcról. Gárdonyit és Jókait.

Jásper Ferenc

www.metropol.hu


tudomány 15

1 2

Gondoltad, hogy magyar? – címmel nyílt kiállítás a Magyar Műszaki Tanulmánytárban korszakalkotó magyar találmányokból. A tárlat szerdánként látogatható, havonta egy szombaton családi napot is tartanak, legközelebb május 25-én. Íme, egy kis ízelítő a kiállításról: a golyóstoll, a gázturbina és a floppy is magyar találmány. Kiss András

Kis teljesítményű gázturbina

Porlasztó

A benzin és a levegő robbanóképes keverékét előállító szerkezetet Bánki Donát és Csonka János találta fel 1893-ban. Később ők készítették el a világ első porlasztóval felszerelt benzinmotorját is, melyet évtizedeken keresztül a Ganz gyárban sorozatban állítottak elő. A porlasztó a kisebb, egyszerűbb motorokon és motorkerékpárokon ma is megtalálható.

8

Kazettás floppyegység

Jánosi Marcell gépészmérnök 1974-ben a világon elsőként helyezett műanyag tokba egy központosított maggal ellátott hajlékony mágneskorongot. Floppy drive-ja így tizedakkora helyet foglalt el a számítógépben, mint a korszak amerikai floppyjai, és kevésbé volt sérülékeny. A gyártás csak 1982-ben kezdődött, ráadásul Jánosi nem hosszabbította meg a szabadalmat, így később többek között az IBM is ezt használta fel.

Bár sokáig úgy tartották, hogy 1000 lóerőnél kisebb gázturbinát nem lehet gazdaságosan működtetni, Jendrassik György 1927-ben ezt megcáfolta. Ekkor alkotta meg a Jm 130 típusjelű egyhengeres dízelmotort, melyből később kifejlesztett két-, négy- és hathengeres változatot is. A sikeren felbuzdulva ő alkotta meg a világ első légcsavaros gázturbináját is, ennek üzemi próbái azonban a II. világháború miatt megszakadtak.

Az első energiaátvitelre alkalmas, zárt vasmagú transzformátort Bláthy Ottó, Zipernowsky Károly és Déri Miksa szabadalmaztatta 1885-ben. Ezzel kezdődött meg az egyen- és váltóáram versenye, a szerkezet megoldotta a szállítási veszteség problémáját. A transzformátor nyilvános próbáján több mint 1000 izzólámpát használtak fel. A bemutató kitűnően sikerült, a berendezés hónapokig hibátlanul működött.

7

3

Katona József a 20. század közepén olyan motort talált fel, melyben a dugattyúk körbe jártak, szemben a hagyományos lengő mozgással. Az ötlet súlymegtakarítást eredményezett a gép teljesítményéhez képest. Találmánya azonban megmaradt kísérleti szinten, a legelterjedtebb ilyen motor a Wankel-motor, amelyet a Mazda használ.

4 8

Petzval-féle objektív

magyar találmány Dinamó

Transzformátor

Keringődugattyús motor

6

A dinamó, vagyis az öngerjesztés elvét Jedlik Ányos természettudós, feltaláló ismerte fel a világon elsőként 1859-ben. Az első működő, kísérleti szerkezetet 1861-re készítette el. Tőle függetlenül a német Ernst Werner von Siemens 1866ban és Charles Wheatstone‎1867ben szintén kijött egy dinamóelvvel.

A prototípust Petzval József matematikaprofes�szor készítette 1840–41 körül, az új objektívvel az expozíciós idő a korábban jellemző 10-20 percről mindössze húsz másodpercre csökkent. Ezzel Petzval találmánya megújította a portréfotózást. A terveket Voigtländer bécsi optikusnak adta át, 1841-től az ő cége építette be a fényképezőgépeibe.

5 Golyóstoll

Az újságíróként is dolgozó Bíró László még az 1930-as években Budapesten készítette el az első golyóstollat, miután felismerte, hogy az újság nyomásánál használt tinta gyorsabban, szebben szárad. A sűrűbb anyagot egy, a tollba szerkesztett golyó segítségével juttatta a papírra. 1938-ban Bíró a zsidótörvények elől Franciaországba, majd Argentínába menekült, itt fejezte be a kísérleteit, és dobta piacra tollát 1945-ben.


útravaló 16

Finom ételek, zene és fotó

PLUSZ

A hagyományos turistaútvonalakról letérni, klassz helyekre bukkanni, együtt nézelődni, enni és szórakozni a helyiekkel, a városra emlékeztető különlegességeket szerezni – így is válhat életre szóló emlék egy városlátogatásból. Íme, néhány extra tipp Berlinhez. Metropol

A hidegháború egyik jellegzetes fényképe élőben

FOTÓK: GETTY IMAGES

Herényi Virágút Herényben már az 1730-as években botanikai kísérleteket végzett melegházában Gothard Jenő. Példáját követve – talán a város klímájának és kedvező környezeti adottságainak is köszönhetően – generációk foglalkoztak kertészkedéssel. A hagyományokat őrizve minden tavasszal, Szent György napja után egy hétvégére (idén április 27–28-án) „Virágút” nyílik Szombathely herényi városrészében (herenyiek.hu). Metropol

HIRDETÉS

n UTAZÁS

Tavaszi virágözön

Conrad Schumann szobra az Alexander Platz egyik épületén. Az egykori keletnémet katonát 1961-ben a berlini fal építésének kezdetén a Ruppiner Strasse és a Bernauer Strasse sarkára vezényelték. A fal ekkor még csak egy alacsony szögesdrót kerítés volt. A katona a túloldaliak unszolására átszökött Nyugat-Berlinbe. Az erről készült fotó a hidegháború egyik ikonikus képévé vált (en.wikipedia.org/wiki/

Conrad_Schumann).

3

1

Street Foodkülönlegességeket ehetünk a piacon

Az először április 11-én megrendezett Street Food Csütörtök azonnal meghódította a helyi gasztrobloggerek szívét. A Berlinbe látogatóknak is érdemes délután öt és este tíz között kilátogatniuk

2

A kevésbé fanatikusoknak is érdemes leporolniuk otthon a lemezjátszót (vagy elkérni a szülőktől), hiszen egy-egy berlini lemezboltba betérve különlegességekre bukkanhatunk. Bármi megtalálható a régi vagy a mai zenék közül. A legjobb üzleteket felsorolja például a TimeOut Berlin magazin (www.timeout.com/berlin/ features/919/berlins-bestrecord-shops). HIRDETÉS

www.metropol.hu

a Kreuzberg kerületben lévő Markthalle Neun vásárcsarnokba, hogy megkóstolják a különféle ínycsiklandozó ételkreációkat. (Részletek: www.facebook.com/ StreetFoodThursday)

Bakelitmennyország: korongok a hatvanas évektől napjainkig

n UTAZÁS

+

2013. április 23. kedd www.metropol.hu


útravaló 17

Rendezett helyzet, legális vendégfogadás a Vir-szigeten Horvátország. Minő­ ségi szolgáltatásokkal hozná helyre jó hírét a kis sziget A mindössze négyezer állandó lakosú szigeten és egyetlen településén 21 ezer ingatlan található, ebből több mint ezer magyar tulajdonban van. Az éveken át engedély nélkül, tömegesen épült apartmanok 2006-os kényszerbontása után mára túlnyomó részben legalizálták az ingatlanokat, nagy többségben a vendégfogadás is legálisan történik. Két éve kezdték el az idegenforgalom megújítását, a minőségi kínálatot helyezve előtérbe. A szigeten 32 km utat építettek ki az érintetlen természeti környezetben. Most nyitották meg a 132 éves, jelenleg is működő vi-

2006-ban 48 (köztük 18 magyar) olyan ingatlant bontottak le a szigeten, amelyek egy védett 70 méteres part menti sávban épültek meg Magyarok

93

ezer vendég érkezett tavaly a Zárához (Zadar) közeli szigetre, közülük a legtöbben, több mint 12 ezren (13%) magyarok voltak. A vendégéjszakák listáját viszont a németek vezetik.

lágítótoronyban Vir település első (ötcsillagos) szállodáját. Az Osztrák–Magyar Monarchia idején épült torony 4 szobájában 8 embert tudnak elhelyezni. A lakott területektől öt kilométerre lévő építmény környezetbarát módon működik, az áramot napenergiával termelik, a vizet, amellyel a

most épülő úszómedencét is megtöltik majd, ciszternában gyűjtött esővízből tisztítják. A hetente több mint 10 ezer euróért bérelhető apró luxushotelt félmillió eurós befektetéssel alakították át, és a számítások szerint 5 év múlva már megtérül a költsége. A további tervek között szerepel, hogy Zára (Zadar) és Vir között kerékpárutat, a településen 150 szobás szállodát és sportlétesítményeket építenek. A helyiek célja, hogy a sziget 5000 kiadó ingatlanjából legalább 500-at magas színvonalú szálláshel�lyé fejlesszenek. Létrehoznák az ország első, több mint 10 ezer ágyas „diffúz” szállodáját. Ez a gyakorlatban a magánapartmanok központi működtetését jelenti, vagyis a recepciót, az ellátást, a takarítást és minden egyéb szolgáltatást az önkormányzati cég biztosítaná. mti

Bortúra

Bemutatkozik Badacsony A badacsonyi borászok Bortriatlont hirdetnek. A Badacsonyi Céh Turisztikai Egyesület szervezésében a részt vevő pincéknél május 4–5-én Szürkebarát Túrára, június 8–9-én Kéknyelű Virágzásra, július 6–7-én pedig Rizling Vakációra várják a borkedvelő vendégeket. metropol Hagyományok

Kézművesek Ipolytarnócon Május 1-jén ismét nógrádi portékákból rendeznek termelői piacot és kézművesvásárt. Mézeket, lekvárokat, sajtokat, füstölt árut kínálnak, lehet kóstolni palóc gulyást laskával, sztrapacskával és palóc sörrel. A kézművesek között lesz csontfaragó, csuhés, fazekas és kovácsmester. metropol HIRDETÉS


2013. április 23. kedd www.metropol.hu

állásles 18

Németországban is használják már az anonim kiválasztási eljárást getty images

Munkaerőpiac. Magyarországon elviekben lehetséges, de egyelőre még senki nem akarja

jelölteket ebben az esetben az államigazgatási szerv keresi meg.

Garanciák

Az esélyegyenlőség és az egyenlő bánásmód mindkét esetben jogszabályok alapján biztosított. Az egyenlő bánásmódról és az esélyegyenlőség előmozdításáról szóló törvény (Ebktv.) rögzíti, hogy mely cselekmények jelentenek különösen hátrányos megkülönböztetést a munkához való hozzájutásban, különösen nyilvános álláshirdetésben, a munkára való felvételben, az alkalmazási feltételekben, a foglalkoztatási jogviszony létesítését megelőző, azt elősegítő eljárással összefüggő rendelkezésben.

Anonim kiválasztási eljárással töltöttek be több állást a versenyszférában és a közigazgatásban Németországban. A kísérleti programhoz a szövetségi antidiszkriminációs hivatal (ADS) öt nagyvállalatot nyert meg, az állami szférából pedig egy alsó-szászországi önkormányzat csatlakozott. Az egyéves projekt során a vállalatoknál összesen 246 pozíciót töltöttek be így, az állásokra és gyakornoki helyekre pedig összesen 8500-an jelentkeztek.

Nem alkalmazzák

– Magyarországon ez a fajta kiválasztási módszer nem jellemző, az álláskeresők életkora, családi állapota és lakcíme azonban sokszor kimarad az önéletrajzból. Csupán emiatt azonban nem végzi a papírkosárban a pályázat – mondta a Metropolnak a Ranstad Hungária Kft. ügyvezetője. Baja Sándor hangsúlyozta: cége visszautasít minden olyan felkérést, amelyben a megbízó kikötné, hogy milyen nemű vagy nemzetiséghez tartozó munkavállalóval nem akar együtt dolgozni.

A multiknál kizárt

– Nem hiszem, hogy Magyarországon van olyan multinacionális cég, ahol bármiféle vallási vagy faji megkülönböztetést alkalmaznak – mondta Baja Sándor. A szakértő hozzátette: ezen a területen származás alapján nem is nagyon lehet diszkriminálni, hiszen Magyarország multikulturális olvasztóhely. Megjegyezte, hogy a cigányság diszkrimi-

nációjáról az értelmiségi állások esetében azért nem lehet szó, mert csak nagyon kevés cigány fiatal tud főiskolai, egyetemi végzettséget szerezni, ami önmagában nagy baj.

Nem célszerű

Az állami szektorban nem látják indokoltnak a személyes adatok titkosítását, ugyanakkor nem látják akadályát a módszer alkalmazhatóságának – derül ki a Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium illetékes államtitkárságának válaszából. A név és elérhetőség titkosítását technikai okokból nem tartják célszerűnek – fűzte hozzá válaszában a sajtóosztály.

Szabályok

Az államtitkárság tájékoztatása szerint a közszolgálati tisztviselők kiválasztása kétféle módon történhet: pályázattal vagy meghívásos eljárással. Pályázati eljárás esetén csak olyan személynek lehet kinevezést adni, aki a pályázaton részt vett és a pályázati felté-

Anonim kiválasztás

• A pályázati anyag  nem tartalmazza a pályázók nevét, életkorát, nemét, nemzetiségét, családi állapotát, lakhelyét, és fényképet sem csatolnak hozzá. A bírálók a személyes adatok ismerete nélkül, a pályázók szakmai felkészültsége alapján döntenek arról, hogy kiket hívnak be állásinterjúra. • Régóta bevett gyakorlat  egyebek között az

Egyesült Államokban és Kanadában az aninom pályáztatás. • Németországban  egy felmérés szerint csupán a török hangzású név miatt a gazdaság egészét tekintve 14%-kal csökken a jelentkező esélye az állás megszerzésére, a kisvállalatoknál pedig 24%kal kevesebb eséllyel indul egy török bevándorló a németekhez képest.

teleknek megfelelt. Meghívásos eljárásnál nincs szükség HIRDETÉS

n ÁLLÁS

pályázat közzétételére, az álláshely betöltésére alkalmas

Horn Andrea

www.metropol.hu


Állásles 19

Kevesen tartunk szünetet a számítógép előtt ülve Az NRC piackutató cég felmérése szerint a számítógéppel dolgozók 79 százaléka tud az óránkénti kötelező tízperces szünetekről. Azzal azonban csak egynegyedük van tisztában, hogy a szabályozás nem általában véve az ülőmunkára vonatkozik, hanem kifejezetten a képernyő előtt történő munkavégzésre. Az ilyen munka káros hatá-

Tíz perc gép nélkül

27

százaléka a megkérdezetteknek igyekszik élni a lehetőséggel, és további 11 százalék azok aránya, akik rendszeresen – ha nem is óránként – szünetet tartanak a munkájukban.

sai egyébként meglehetősen sokakat érintenek. Minden második embernek romlott a testtartása, minden harmadiknak a látása, minden negyediknek rendszeresen vannak nyak-, hát- vagy derékfájásai (főleg a nőknek), minden nyolcadik szenved rendszeresen szemfáradtságtól és szemgyulladástól.

Nagy-Britannia

Munka törvénykönyve

Egyre kevesebb a lehetőség

Veszélyben a vasárnapi pótlék

A londoni magyar konzulátus munkatársai Facebook-oldalukon a Nagy-Britanniában munkát vállalni készülő magyarokat figyelmeztetik a várható nehézségekre. Egyebek mellett kiemelik: csökkent az esélye, hogy találnak munkát. A szigetországban legalább 100 ezer magyar él. mti

A Munkaügyi Közvetítői és Döntőbírói Szolgálat szerint, ha megszavazzák az új törvénykönyvet, csak akkor jár majd a pótlék, ha a vasárnapi rendes munkaidőben történő munkavégzésre kizárólag több műszakos tevékenység, készenléti jellegű munkakör keretében vagy a kereskedelmi ágazatban kerül sor. metropol

metropol HIRDETÉS

n ÁLLÁS

Megbízható hölgyeket keresünk egészés részmunkaidőben

GYERMEK- ÉS IDŐSGONDOZÁSRA VAGY HÁZVEZETÉSRE.

Telefon:

Megbecsült munka, biztos, heti elszámolású fizetés. Kereset: 90.000-180.000 Ft/hó 06 1 243-8280, 06 20 528-4852, Nysz.: 01-0561-05


3 sport

2013. április 23. kedd www.metropol.hu

sport 20

Egyperces

Nem rossz, de lehetett volna jobb is A Kiel–Veszprém kézilabda BL-negyeddöntőben 11 gólt lövő Nagy Lászlót kérdeztük. Siker vagy kudarc az első meccs 32-31-es veresége? – Már 6 góllal is vezettünk, így különösen bosszantó, hogy az utolsó 12 percet 10-3-ra elveszítettük. Persze nem a hatgólos különbség a realitás a két csapat között, bár vasárnap volt egy hosszú

Katona lászló

– A meccs lázában ezzel nem foglalkoztam, de tény, hogy az utóbbi két hétben a fájdalmaim csak enyhültek, ám nem múltak el. Mindent megteszek, hogy szombatra újra bevethető legyek.

periódus, amikor szerintem nagyon jól kézilabdáztunk. A csoportkörben már szembekerültek a németekkel. Ebből mennyit profitáltak? – Tapasztalatszerzésnek nem volt rossz, noha a csoportmérkőzések tétje nem vethető össze a negyeddöntő súlyával. Az a tény, hogy most 48 percen át mi irányítottuk a meccset, erősíti az önbizalmunkat. 11 gólja önmagáért beszél. – Bejöttek a lövéseim, ennek örülök, de a lényeg a csapatmunka. Az, hogy fegyelmezetten védekeztünk és taktikusan kézilabdáztunk.

Kerékpározás. Kicsiket és nagyokat is vár az idei balatoni BringaMánia

PROMÓCIÓ

A kieliek bizonyosan készülnek rá, hogy a visszavágón semlegesítsenek, ezért fontos, hogy Veszprémben is legyenek vezéregyéniségeink. Úgy tűnt, Kielben igencsak zavarta a combsérülése. Kosárlabda

Valóra válhat-e az álom, a Final Fourba kerülés? – Könnyebb dolgunk lenne, ha megőrizzük a hatgólos előnyünket, bár előzetesen az egygólos idegenbeli vereséget sokan aláírták volna. Én magam nem, mert úgy éreztem, nyerhetünk a címvédő otthonában. Kőkemény visszavágó előtt állunk; a csapatmunka minősége dönt a továbbjutásról. s. tóth jános Jégkorong

Nyolcadszor bajnok a Sopron

Frankfurtban a magyar kapitány

Az Uniqa-Euroleasing Sopron hazai pályán 72-44-re legyőzte a címvédő Győrt a női NB I döntőjének harmadik, tegnapi mérkőzésén, így 3-0-s összesítéssel megnyerte a párharcot. A Sopron fennállásának nyolcadik bajnoki címét szerezte meg. mti

Rich Chernomaz, a magyar válogatott szövetségi kapitánya lett a német élvonalban szereplő Frankfurt Lions szakmai igazgatója. A szakember ötéves szerződést írt alá. Chernomaz magyar kapitányi megbízatása a vb után lejárt, de már jelezte, szívesen folytatná. mti

HIRDETÉS

Kosárlabda

Nyert a címvédő Miami Mind a négy hazai csapat nyert az észak-amerikai liga (NBA) rájátszásának második napján. A 27 pontig jutó LeBron James (a képen) vezette Miami simán, 110-87-re verte a Milwaukee Bucksot. A Koby Bryantet nélkülöző Lakers nem bírt a San Antonio Spursszel (91-79). További eredmények: Indiana Pacers–Atlanta Hawks 107-90, Oklahoma City Thunder–Houston Rockets 120-91. mti

Formába lendül az Alma Együttes is

Ahogy beköszöntött a tavasz, egyre többen ülnek biciklire, így várhatóan több mint másfél ezer bringás teker majd az április 27-i McDonald’s BringaMánia Balatonkör kerékpártúrán. Edzőterembe vonult az Alma Együttes is, hogy formába kerüljenek a szombati eseményre. Noha a zenészek nem indulnak a tókerülő túrán, 15 órakor koncerttel és dalpremierrel várják a legkisebb bringásokat és családjukat a balatonföldvári Keleti strandon. Idén a szervezők külön hangsúlyt fektetnek a családok szórakoztatására, a koncert és az egész napos játékos közlekedésbiztonsági oktatóprogramok mellett új

Információk www.bringamania.hu

túraként debütál a huszonöt kilométeres Családi kör. A táv kényelmes tempóban teljesíthető, ideális hétvégi bringás kikapcsolódást jelent kicsiknek és nagyoknak egyaránt. Ráadásul a részvétel ezen a túrán a család minden tagjának ingyenes. A legkisebbeket továbbra is várja a 6 kilométeres vezetett túra, a Köröcske. Akik komolyabb kihívásra vágynak, Tihanyról Szántódra kompozva teljesíthetik a 85 kilométeres kis kört, vagy az egész Balatont megkerülhetik a 206 kilométeres, erőt próbáló túrán.

HIRDETÉS

2013. április 22. (hétfő)

5 6 15 16 20 22 24 33 35 37 40 42 43 46 50 57 65 68 69 73


sport 21

Finálénak is beillik a ma esti elődöntő Labdarúgó-BL. A Barcelona a favorit, de sérülések és eltiltás nehezíti a dolgát A Bayern és a Barcelona nemcsak hazája bajnokságában remekel, de az elmúlt négy szezonban egyformán kétszer jutott be a BL fináléjába. A müncheniek már április 6-án bebiztosították bajnoki címüket, a katalánok 13 pontos Bajban a Bayern elnöke

6

millió eurót utalt át a német adóhatóságnak Uli Hoeness, a Bayern München elnöke azt követően, hogy adóelkerülés miatt önfeljelentést tett. Szakértők a befizetett összegből arra következtetnek, hogy 10 és 15 millió euró között lehet a sportvezető által az adózás elől Svájcba menekített összeg.

előnnyel vezetik a Primera Divisiónt. A tekintélyes előny mindkét esetben figyelemre méltó, különösen úgy, hogy a két gárda üldözője két másik BL-elődöntős együttes, a Borussia Dortmund és a Real Madrid. Az elmúlt hetekben mindkét csapat próbálta pihentetni legjobbjait, vagy kisebb sérüléssel bajlódó játékosait, ennek ellenére nyoma sem volt megtorpanásnak. Ezzel kapcsolatban Jupp Heynckes, a bajorok idény végén távozó trénere kijelentette, nincs B csapat, csak A, mindenki a legjobbakhoz tartozik, aki tagja a keretnek. A tekintetben a Bayern a szerencsésebb, hogy csak két játékosát, az eltiltott Mario Mandzukicot és a sérült Toni Kroost kell nélkülöznie, a Barcelonából viszont sérülés miatt hiányozni fog Carles Puyol és Javier Mascherano, továbbá kihagyja a mérkőzést az eltiltott Adriano is. A következő idényben egyébként a Barce-

Mai és szerdai meccsek BAYERN MÜNCHEN v BARCELONA Allianz Arena Egymás ellen Gy 3 D2 Gy 1 STATISZTIKA Forma 22 / 10 Lőtt gól / kapott gól 18 / 10 3 1 Európai klubranglista STATISZTIKA (meccsenként) Kapura lövés 9,10 9,00 Mellé 6,60 7,70 Birtoklás 68% 57% Szögletek 6,60 8,90

Történelem

A megállíthatatlannak tűnő német csapatok rendszeresen elakadnak spanyol és olasz ellenfelekben. • Jó példa erre a Bayern veresége a Barcától 2009ben, valamint a 2010. évi BL-döntő sima elvesztése (0-2) az Internazionaléval szemben. • Válogatott szinten is rossz emlék  a németeknek az olaszokkal szemben elveszített vb-elődöntő (2006) és Eb-elődöntő (2012) éppúgy, mint a spanyoloktól elszenvedett vereség az Eb-döntőben (2008) és a vb-elődöntőben (2010).

lonával két BL-t nyerő Josep Guardiola veszi át a Bayern irányítását. A ma esti összecsapás játékvezetője Kassai Viktor lesz.

Forma: Gy

MA ESTE – ELŐDÖNTŐ, ELSŐ MECCS

Utóbbi három elődöntőjüket megnyerték – 2001, 2010, 2012 ELŐDÖNTŐSÖK: 1992–2013 Szereplés* GY

Barcelona 17 Real 17 Bayern 16 Dortmund 8

3 3 1 1

D

ED ND Arány

4 3 4 1

10 11 56% 8 11 58% 7 12 51% 3 4 48%

LABDATARTÁS Meccsenként sikeres passzok átlaga Barcelona

Xavi 101

Bayern

Lahm 51

Real

Alonso 44

Dortmund Gundogan 36

Csapat: 659 461

D

V

Sorozatban hatodjára az elődöntőben Xavi Hernández Ebben a BLszezonban több mint 1000 jó passza volt. Egy játékos sem tudja ezt megközelíteni, amely majdnem kétszer több, mint csapattársaié együttvéve.

392 368

HOLNAP ESTE

1998 óta először elődöntős

BORUSSIA DORTMUND v REAL MADRID Westfalenstadion Egymás ellen Gy 1 D3 Gy 2 STATISZTIKA Forma 19 / 9 Lőtt gól / kapott gól 23 / 14 6 2 Európai klubranglista STATISZTIKA (meccsenként) Kapura lövés 11,9 9,40 Mellé 7,00 5,00 Labdabirtoklás 52% 47% Szögletek 5,90 4,90

Forrás: UEFA, Infostrada Sports

Tavaly és 2011ben sem jutott túl az elődöntőn

Kép: Getty Images © GRAPHIC NEWS *GY=BL-győztes, D=döntős, ED=elődöntős, ND=negyedöntős

mti HIRDETÉS


2013. április 23. kedd www.metropol.hu

22

Bocsánatot kért Luis Suarez Bocsánatot kért Luis Suarez, az FC Liverpool labdarúgócsapatának uruguayi támadója, amiért megharapta Branislav Ivanovicot, a Chelsea védőjét a két együttes vasárnapi mérkőzésén. A klub pénzbüntetést szabott

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

ki a magáról megfeledkezett légiósra. A futballista azt szeretné, ha a pénzből az 1989-es hillsborough-i stadionkatasztrófában elhunyt kilencvenhat Liverpool-szurkoló családtagjai részesülnének „a

Liverpool szimpatizánsainak és Ivanovicnak okozott kellemetlenségekért”. Nem ez volt amúgy Suarez első botránya: 2010-ben, még az Ajax játékosaként megharapta Otman Bakkalt, a PSV Eindhoven játékosát. mti

Híres esetek

• A bokszoló Mike Tyson 1997-ben Las Vegasban kiharapott egy darabot Evander Holyfield füléből. • Eric Cantona  1995-ben a Manchester United színeiben egy Crystal Palace elleni

meccsen szólalkozott össze egy szurkolóval, akit aztán le is rúgott. De a francia Zinédine Zidane sem aprózta el. Ő a 2006-os vb-döntőben fejelte mellkason az olasz Marco Materazzit egy szóváltást követően.

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek


posta 23 Mit szól hozzá?

Késett a jogszabály, idén nem lesz házhoz hívható lomtalanítás Budapesten. Önt zavarják-e az utcai szeméthalmok?

„Nagyon zavar, rontja a látképet. Túl hamar, már idő előtt kipakolják az emberek a sok szemetet. Valahogy másként kellene megoldani a dolgot.”

„Nem zavar, szükséges rossz. Az nem túl jó, hogy széthordják, és mindenhol szemétbe botlik az ember, de utána elég gyorsan el is takarítják.”

„Sokkal jobban zavar az, hogy széttúrják, és aztán nem pakolják vissza. De időnként biztos jó dolgokra is lehet bukkanni a lomok között.”

Smura Viktor 22, egyetemista, Budapest

Csizmadia Anna 20, tanuló, Budapest

Tóth Enikő 23, egyetemista, Budapest

miss

Keresse az újságárusoknál!

Olvasói levelek

A póráz nem jelent megoldást

Társas kapcsolatainkról

A kutyások felháborodása miatt kikerült az új szabálysértési törvény tervezetéből, hogy a kutyákat közterületen kötelező pórázon tartani. Korom Gábor kutyakiképző az m1-nek azt nyilatkozta, hogy annak a gazdának, aki képes „kézben tartani” a kutyáját, nincs szüksége pórázra. Sajnos azonban nagyon sok „gazda” erre egyáltalán nem képes, sőt, bizonytalan vagy ideges viselkedésével még agresszívebbé teszi a kutyáját. Korábban szintén a Posta rovatban írta egy olvasó, hogy több nyugat-európai országban „alkalmassági” vizsgához, kutyás alaptanfolyam elvégzéséhez kötik a kutyatartást, legyen szó bármilyen fajtáról. Úgy gondolom, inkább ezt kellene Magyarországon is bevezetni, hogy csak az tarthasson kutyát, aki képes felelős gazdaként viselkedni – egy ilyen törvény jobban szolgálná mind az állatok, mind pedig a társadalom érdekeit.

Sokat foglalkoztatnak a társas – a házastársi, élettársi, munkatársi vagy egyéb – kapcsolatok. Naponta hallunk hírt erőszakos tettekről, ez nagy hatással van mindennapjainkra. Ahhoz, hogy jól érezzük magunkat a világban, próbáljunk meg magunkkal kibékülni. Érezzük kötelességünknek a kedvességet, figyelmességet, udvariasságot. Hiszen ez nem kerül semmibe, és mi is jobban érezzük magunkat. Ha valaki gonoszul viselkedik velünk, próbáljunk meg udvariasan reagálni, különben lesüllyedünk a másik színvonalára. Én eddig ezt a magatartást alkalmaztam, és mondhatom, hogy 90 százalékban bejött. Nagyon fontosnak tartom a másság elfogadását és tiszteletben tartását. Legyen az nő-férfi, vallási vagy kulturális különbség. Kinek a szellemi kapacitása, kinek a manuális képessége nagyobb. Ki ezt tudja jobban, ki amazt. Ez így van jól, így színes a világ. Mi a férjemmel így élünk

M. G., Budapest

együtt, elfogadjuk, tiszteletben tartjuk egymást. Ne feledjük: a házasság nem rabság! Ha annak érezzük, az nagy baj, és persze hogy szabadulni akarunk belőle. Mind a két félnek szüksége van egy bizonyos térre, amit megtarthat magának. Ne faggassuk a másikat, hogy hol volt, mit csinált, miért nem sietett haza. Vagy elmondja magától, vagy hazudik valamit. Ne telepedjünk rá, mert megfojtjuk vele. Mi is találjunk valami értelmes tevékenységet, amivel elfoglaljuk magunkat, ne lógjunk állandóan a másik nyakán, mert az unalmassá válik. Szeretnék még kitérni a gyermekek és a férfiak jogaira és az azzal való visszaélésre. Kezdjük a születéssel vagy meg nem születéssel. Mivel ehhez két ember kapcsolata szükséges, ezért a döntés felelőssége is kettőjüké. Ám vannak nők, akik egyedül döntenek, és azt mondják, maguknak szülik a gyereket. A gyermeknek is joga van mindkét szülőjéhez. Ő még nem tudja képviselni a jogait, ne fosszuk meg ettől. Balogh Albertné, Debrecen

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta@ metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük.

Képregény Időjárás

Északon, keleten záporok

Miskolc

Győr

21°

21°

Budapest

23° 22° Békéscsaba

23°

Pécs

22°

SZERDA

Az ország északi és keleti területei felett nedvesebb, labilisabb lesz a

CSÜTÖRTÖK

levegő érkezik, így derült, napos idő ígérkezik. A délnyugati szelet

max: 23° levegő, ezért ott erősebb felhőképződés várható, elszórtan záporok, min: 8° zivatarok is kialakulhatnak. Ezzel szemben délnyugatra száraz

max: 25° legfeljebb élénk lökések kísérhetik, csak zivatar környezetében min: 9° erősödik meg a légmozgás. További információk: INTERNETEN: www.met.hu


HIRDETÉS

Könyv és Animáció

Goda krisztina mesét ír 6–7. oldal

2013. április 23. KEDD | www.metropol.hu 

országos

Maradnak a lomizók Lomtalanítás. Jövőre várható az új rendszer bevezetése a fővárosban Háttér. Késett a szabályozás, kerülgethetjük a szemétkupacokat Győr. Lomtalanítás helyett hulladékudvarok 2–3. oldal

Tovább folytatódik Pénzbüntetés a a rezsicsökkentés harapós focistának A kéményseprésnél minimum húszszázalékos díjcsökkentést javasol a Fidesz–KDNP-frakció. 2. oldal

Nem a liverpooli Luis Suarez az egyetlen, aki erőszakosan lépett fel ellenfelével szemben. 10. oldal

gyász Írásban vall a merénylő 5. oldal

A bostoni rendőrparancsnok szerint a tettesek újabb merényletekre is készülhettek / getty images HIRDETÉS


1 hírek

2013. április 23. kedd www.metropol.hu

Hazai 2

Idén is szeméthalmok Budapest. Későn jelent meg a törvény, így a megszokott rendszerben indult el a fővárosban a lomiszezon Mégsem indult el idén a házhoz menő lomtalanítási rendszer Budapesten, amivel többek között a professzionális lomisokat akarták távol tartani a közterületre kihelyezett hulladékkupacoktól. Így idén is a már megszokott rendszerben szabadulhatnak meg a budapestiek a feleslegessé vált bútoraiktól, háztartási készülékeiktől a már beindult lomtalanítási szezonban. – Tedd csak le, barátom. Ez nem így megy, hogy csak elviszed! – förmedt rá tavaly tavasszal az egyik profi lomizó egy bámészkodóra Zuglóban. A vita tárgya egy kiszuperált Rakéta porszívó volt, amit a láthatóan amatőr járókelő magával akart vinni. A Róna utca mentén díszelgő szemétkupac önjelölt tulajdonosa

A lomtalanítás szabályai

Járművel könnyen megközelíthető helyre kell a lomokat kihelyezni, de ezek nem kerülhetnek az úttestre. • Csak az FKF által megjelölt kikészítési időpontban szabad kitenni a lomokat, ezeket másnap szállítják el. • Az úttest megtisztításáról  az FKF gondoskodik a lomtalanítás után, az ingatlan előtti járdaszakasz takarítása az ingatlantulajdonosok, illetve a közös képviselők feladata. • Nem szabad kitenni többek között a háztartási, illetve a veszélyes hulladékot, az építési törmeléket, az autógumit, a roncsot és a zöldhulladékot sem.

azonban nem akarta neki csak úgy odaadni a laikus szem számára értéktelennek tűnő tárgyat. Nem vártam meg a vita végét, így az sem derült ki, hogy a porszívó működött-e egyáltalán.

Még ebben az évben is a régi rendszerben zajlik a lomtalanítás / KaTona László

Többek között az ehhez hasonló jelenetektől, illetve a szétturkált kupacok látványától akart megszabadulni a Fővárosi Közterület-fenntartó (FKF) Zrt. vezetése egy új rendszer bevezetésével. Ennek az lett volna a lényege, hogy idén már nem egységesen hirdettek volna meg lom-

talanítást egy-egy kerületben vagy lakótelepen, hanem az adott lakóingatlan tulajdonosa, illetve a társasház kezelője jelezte volna az FKF felé, hogy lomtalanítani akar. – A bejelentésére a szolgáltató pár napon belül megadta volna, mikorra tudja vállalni a végrehajtást. Ez a gyakor-

Ötödével lenne olcsóbb a kéményseprés Handó Tünde

84 jogerős ítélet a bírók ügyében Az életkor miatti bírói nyugdíjazások ügyében eddig országosan 161 elsőfokú ítélet született, az ügyek közül 84 jogerősen befejeződött – mondta az Országos Bírósági Hivatal elnöke a Tatabányai Törvényszék összbírói értekezlete után. Szinte mindegyik ügyben jogellenességet állapítottak meg a bíróságok, és a bírói szolgálati viszonyba való visszahelyezésről rendelkeztek. Handó Tünde hozzátette: azoknak a bíróknak, akiknek jogerősen megítélték a szolgálati viszonyba való visszahelyezést, maguknak kell indítványozniuk kinevezésüket a köztársasági elnöknél. Aki újra bíró szeretne lenni, abból bíró lehet – mondta. MTI

Budapest. A Fidesz– KDNP-frakció a rezsicsökkentés folytatásáról tárgyalt A külföldi és belföldi nyomás ellenére folytatja a Fidesz– KDNP a rezsicsökkentés politikáját – közölte Rogán Antal, a Fidesz parlamenti frakcióvezetője. Tájékoztatása szerint július 1-jétől tíz százalékkal

csökken a víz, valamint legalább ugyanilyen mértékben a szemétszállítás díja. Ugyanerre lehet számítani a PB-gázpalackok esetében – amelyekre a tervek szerint hatósági árat vezetnek be – és a szippantás áránál is, minderről pedig a következő két hétben kerülnek az Országgyűlés elé a szükséges törvényjavaslatok. A kéményseprésnél minimum húszszázalékos mértékű díjcsökkentésre tesz javas-

latot a Fidesz–KDNP-frakció, amely két hét múlva tér vissza a kérdésre – közölte Rogán Antal. A március végi, április eleji szokatlanul hideg idő miatt az elmúlt fűtési szezonban a magyarországi gázfogyasztási csúcs márciusra esett. A piaci gázkereskedők megemelkedett kitárolási igénye rendkívüli feladat elé állította a kereskedelmi gáztárolást végző E.On Földgáz Storage Zrt.-t (EFS). mti Budapest

60 ezren szedtek szemetet Több mint 60 ezren vettek részt a Magyar Közút „Tegyünk együtt útjaink tisztaságáért” elnevezésű országos szemétgyűjtési akciójában a Föld napja alkalmából hétfőn. Az előzetes becslések alapján legalább 10-12 ezer köbméternyi szeméttől szabadították meg a közutak közvetlen környezetét.

Rezsicsökkentések

Több ütemben mérséklődhetnek a költségek. • Januárban tíz százalékkal  csökkent a villany, a távhő és a vezetékes gáz ára. • Júliustól szintén 10%-kal  mérséklődhet a víz, a szemétszállítás, a PB-gázpalack és a szippantás ára. A kéményseprésnél 20 százalék a terv. Budapest

LMP: adatkikérés a fairtás ügyében

Demszkyre kellett volna vallania

Az LMP közérdekű adatkikérést indított a Kossuth téren kivágott fák ügyében – erről Szél Bernadett társelnök és Csárdi Antal, a párt budapesti szóvivője beszélt. Szél Bernadett azt mondta, hogy a kormány idén fairtással ünnepelte a Föld napját, miután az illetékes kormányhivatal a helyi önkormányzattal egyetértésben, a civilek és a lakosság megkérdezése nélkül mintegy nyolcvan fát vágatott ki a fővárosi Kossuth téren. mti

A repülőtéri vesztegetés elsőrendű vádlottja szerint Demszky Gábor volt főpolgármester, szocialista helyettese, Hagyó Miklós és Kocsis István volt BKVvezér ellen szóló vallomásokat vártak tőle a rendőrök a nyomozás során, a 2010-es választások előtt nem sokkal. Sz. György a Fővárosi Törvényszék tárgyalásán a nyomozás koncepciós jellegét hangoztatta, de bűnösségéről nem nyilatkozott. mti


hazai 3

lesznek a házak körül Országosan így működik

Lomtalanítás vidéken. • Miskolcon  és a környező településeken évente kétszer, tavasszal és ősszel szerveznek ingyenes lomtalanítást, területenként előre meghirdetett időpontokban. • Pécsett és környékén  is hasonlóan szervezik a lomok gyűjtését: évente két, jellemzően tavaszi és őszi időpontot jelölnek meg területenként. • Bár Szegeden  és környékén korábban szó volt a házhoz menő lomtalanítás bevezetéséről, idén még az előbb vázolt rendszerben, évente egyszer tartanak lomtalanítást.

latban a hívást követő 30–60 napon belüli időpontot jelentene – ismertette lapunk kérdésére a tervezett rendszer működését a Budapesti Városüzemeltetési Központ (BVK). Így az FKF honlapján sem jelentek volna meg a lomtalanítási időpontok, hiszen látható, hogy nem is lett volna

egységes dátum: minden ház elé más-más időpontban kerültek volna ki a lomok. Ha pedig nincs egységes időpont, a lomisok sem tudnák, mikor, hova érdemes menni. Vagy legalábbis nehezebb lett volna a dolguk. Bár

Elszállítás

• Győrben  és a környező településeken 2010 óta nincs lomtalanítás, az itt élők a hulladékudvarokba vihetik a lomokat, egy alkalommal három köbmétert. • Debrecenben  és környékén hat éve működik az, amit Budapesten és Szegeden csak terveznek bevezetni. A lakosok jelzik a szolgáltató felé, hogy szeretnének lomtalanítani, a címük alapján pedig megkapják az időpontot, amikor kihelyezhetik a lomokat. Egy területnek egy hónapban jellemzően egy időpontja van, de az áprilistól novemberig tartó időszakban akár többször kérhetik az ingyenes lomtalanítást.

tavaly komoly visszhangot kapott a terv, idén mégsem valósult meg. Ennek oka a BVK szerint, hogy túl későn fogadták el az új rendszer jogi hátterének számító új hulladékgazdálkodási törvényt. Így pedig nem volt elég ideje az

240

ezer köbméter lomot szállítottak el a hulladéklerakókba a tavalyi lomtalanítások során. 2006-ban ez a szám még 435 ezer köbméter volt.

FKF-nek sem, hogy kidolgozza az új rendszer logisztikáját. Tehát ebben a lomtalanítási szezonban még maradnak a központi időpontok, melyek az FKF honlapján is megjelennek. Hiába van már meg az új rendszer törvényi háttere, az FKF jelenleg a komoly beruházást is igénylő házhoz menő szelektív hulladékgyűjtési rendszer kiépítésével lesz elfoglalva még 2014-ig. Igaz, a lomtalanítási rendszer átalakítása nem igényelne komoly befektetést, így jövőre talán – az előbb említett munkával párhuzamosan – megkezdik ennek bevezetését is.

Kiss András

www.metropol.hu

Bűnügy

Magyar milliárdos maradványai A thaiföldi rendőrség egy gyilkossággal gyanúsított, 38 éves magyar férfi villájának pincéje alatt egy csontvázat talált vasárnap, amely feltehetőleg egy magyar milliárdosé. Phuket város börtönében fogva tartják és bíróság elé fogják állítani a 38 éves férfit, akinek Móse David névre kiállítva van egy izraeli útlevele, és a korábbi jelentések alapján van egy magyar útlevele is N. Gábor néven. mti Budapest

Csekkpert vesztett a Telekom Első fokon, nem jogerősen pert vesztett a Magyar Telekom a Fogyasztóvédelmi Egyesületek Országos Szövetsége ellen a sárga csekkes fizetés után felszámított tranzakciós díj miatt. 2012. május 1. és 2012. november 17-e között alkalmazták ezt. mti HIRDETÉS


2013.április 23. kedd www.metropol.hu

Vélemény

Dénes Ferenc sportközgazdász

Gazdaság 4

A benzin 2, a dízel 3 forinttal lesz olcsóbb Az autóbenzin és a gázolaj fogyasztói ára Magyarországon (2011–2013. március)

A 95-ös oktánszámú, ólommentes autóbenzin és a gázolaj fogyasztói átlagára (forint/liter)

A 95-ös benzin és a gázolaj átlagára Magyarországon

449

(2011–2013 április)

Hajrá, magyarok! Miért vonz több nézőt a magyar futballválogatott, mint a klubcsapatok? – kérdezte valaki tőlem a minap. És valóban, némi magyarázatra szorul, hogy míg az OTP Bank Liga 16 futballcsapata székhelyének lakossága mintegy hárommillió fő, vonzáskörzetekkel együtt kétharmadnyi Magyarország, de a bajnoki meccsekre átlagban háromezer szurkoló látogat ki, addig a válogatott tétmérkőzésein rendre megtelik a negyvenezres „csonka stadion”. A magyarázó tényezők egy része azért elég nyilvánvaló. Például a válogatott minden nem barátságos mérkőzése „élet-halál” kérdés, hiszen a selejtezőkön minden pont számít. Egy-két kivételtől eltekintve nincs lefutott meccs, csapatunknak általában éppen annyi esélye van a győzelemre, amennyi a legizgatóbb a szurkolók számára. A válogatottmérkőzéseken Európa elit bajnokságaiban játszó futballistákat láthatunk, a szórakozás minősége szinte garantált. Van azonban legalább két olyan tényező, amely egyáltalán nem nyilvánvaló, mélyebb továbbgondolásuk a hosszú távú sportpolitikai és sportvállalati stratégiák szempontjából is fontos. Magyarország lakossága alig 12 százalékkal haladja meg New York városét. New Yorkban a hat professzionális csapatsportligában – ide számítva a női kosárlabdát is – ös�szesen 11 hivatásos csapat szerepel, a város nagyjából ennyi sportszórakoztatót tud eltartani. Magyarországon csak az NB I-ben 16 labdarúgó-vállalat tevékenykedik, és akkor nem beszéltünk még az NB II-ről, a férfi-női kézi-, kosár- vagy vízilabdáról. Az a gyanúm, ahogy egy New York-i számára a Giants, a Knicks, a Yankees, a Rangers jeleníti meg a A nemzet mint közösség várost (esetleg a Jets, a Nets, a Mets, az Islanders), úgy „...a patriotizmus talán Magyarországon a sport iránt érdeklődők jelentős részének erőteljesebben tudja a válogatott „a” csapat. A töbmegszólítani a szurbiek: utcák, terek bajnoksága. kolókat nemzeti, mint Nemcsak az eltartóképességről van szó, hanem lokális szinten.” az érzelmi azonosulásról is. A sportszórakozás iránti kereslet döntő tényezője a közösségi élmény, a csapathoz való tartozás (Fradi-család). Lehet, hogy tévedek, de a patriotizmus – a létező, valódi honszeretet, nem az üres propaganda és a mindenféle politikai szélsőség – talán erőteljesebben tudja megszólítani a szurkolókat nemzeti, mint lokális szinten. Nem bizonyíték, csak példa a legutóbbi élményem a Győri Audi ETO–Vâlcea női kézilabda-mérkőzés. A fantasztikus estén az uralkodó „Hajrá, Győr!” szurkolást például nemzeti színű zászlók erősítették, a kezdés előtt a közönség (nem hivatalosan) elénekelte a magyar himnuszt (csak a magyart), és a legnehezebb pillanatokban, amikor veszni látszott minden, felhangzott a „Ria, ria, Hungária!” mint végső imádság. Valaha azt képzeltük: sok gyerek, erős egyesületek, izgalmas bajnokság, jó válogatott, sok néző. Ez a logika már régen nem igaz – ha igaz volt valaha egyáltalán. Előbb-utóbb csak fel kell tenni a kérdést: hány hivatásos sportvállalkozást tud eltartani a magyar piac (mérkőzésre látogatók, valódi szponzorok, kereskedelmi televíziók)? Ha keveset, hogy lesz sportszórakoztatás? Ha nincs komoly sportszórakoztatás (bajnokság), hogyan lesz világverő válogatott? Ha sehogy, akkor inkább piac se kell, mert a nemzeti patriotizmus sok-sok költségvetési forint költését legitimálja a sportban? Persze ez utóbbi kimenetet az adófizetők olcsón is megúszhatnák – ha nem sportágakat, hanem sportáganként csak egy-egy csapatot finanszíroznak az adójukból. Hajrá, magyarok! Hajrá, Yankees!

427

385 388 383 385 379 375 375 365 362 356 361

374 377

368 368 365

430

436 440

420

433

445

435 433

420

396 400 392

451

397

373 375

430 426

435 420 415

445 443

430

a gázolaj átlagára 2013. április 23-tól:

439

432

408-409 forint/liter

429

422

436 436 434 433

419 408 405 a 95-ös benzin átlagára 2013. április 23-tól:

gázolaj

404-405 forint/liter

95-ös benzin

I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. I. 2 0 11

428

II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. I. II. III. IV. 2013 2012 Forrás: KSH / MTVA Sajtó- és Fotóarchívum / MTI

Üzemanyag. A benzin átlagára 404-405, a gázolajé 408-409 forint lesz holnaptól Március vége óta csökken az üzemanyagok ára. Az elmúlt

két hétben a 95-ös benzin átlagára 27 forinttal, a gázolajé pedig 22 forinttal. Még drasztikusabb a csökkenés, ha az egy évvel ezelőtti árhoz viszonyítunk: tavaly áprilisban volt ugyanis csúcson, 451 forint literenként. A gázolaj literenkénti átlagára tavaly januárban volt a leg-

Államháztartás. Még 2 százaléknál is kevesebb volt tavaly a hiány Az Eurostat szerint 1,9 százalékos – 531,6 milliárd forintos – volt 2012-ben a magyar államháztartás GDP-arányos hiánya, 28 276 milliárd forintos GDP-vel számolva. Korábban az uniós ESA-módszertan szerint 2,1 százalékot – 593,4 milliárd forintot – számoltak ki, a túlzottdeficit-eljárásban 2 százalékos hiányt jósoltak. – Az Eurostat-adat is megerősíti, hogy Magyarországnak a számok alapján ki kell kerülnie a túlzott deficit miatti uniós eljárás alól – közölte tegnap a Nemzetgazdasági Minisztérium. A magyar államadósság az

EU-s átlaghiány

4%

az Európai Unió 27 tagállamának átlaga a GDP-arányos államháztartási hiányban.

Eurostat számítása szerint a GDP 79,2 százalékán állt 2012 végén, vagyis alacsonyabb szinten az egy évvel korábbi 81,4 százaléknál. A magyar adósságszint a 11. legmagasabb a 27 tagú Európai Unióban, míg az uniós átlag 85,3 százalék. mti

Bankszektor. Júniusban indulhat a kedvezményes kkv-s hitelprogram Júniusra kialakulhatnak az általános hitelfeltételek, és elindulhat a kkv-kat segítő kedvezményes hitelprogram – mondta Kovács Levente, a Magyar Bankszövetség főtitkára a Világgazdaságnak. Hozzátette: a 2 százalékos kamat nem fedezi a bankok kockázatát, így még tárgyalnak a kormányzati hitelgaranciáról. Április

elején jelentette be Matolcsy György jegybankelnök, hogy a nemzeti bank kétszer 250 milliárd forintos kamatmentes hitelkeretet biztosít a kereskedelmi bankoknak, hogy ebből – legfeljebb 2 százalékos kamat mellett – pörgessék fel a kis- és középvállalkozások hitelezését, illetve a kkv-k csökkenthessék a devizaadósságukat. mti

www.mti.hu

magasabb, 449 forint. Ehhez képest a mostani benzinátlagár közel 10, illetve a gázolajé több mint 6 százalékos csökkenést mutat. Az egyes kutak árai között különbségek vannak, az autósok 15–25 forintos eltérést is tapasztalhatnak, függően attól, hol tankolnak. metropol Bankszektor

Az 50 ezredik multipartner Az 50 ezredik Citi Life hitelkártya birtokosát köszöntötte tegnap a Citi Magyarország, a szerencsés ügyfél ajándéka 100 ezer Citi Forint. A bank 22 hónapja vezette be a multipartner hitelkártyát, amellyel a vásárlások után visszatérítést kapnak az ügyfelek. Eddig csaknem 647 millió forintot gyűjtöttek össze, amelyet készpénz-visszatérítésre vagy a webshopban elérhető termékekre, illetve szolgáltatásokra fordíthatnak. metropol Önkormányzati büdzsé

Októberig tervezhetnek Április vége helyett csak október végére kell elkészíteniük az önkormányzatoknak a jövő évi költségvetés koncepcióját. Ezt az államháztartási törvény módosítására egy független képviselő által tett javaslatot támogatta a parlament számvevőszéki és költségvetési bizottsága tegnap. Ezt egy szocialista képviselő vetette fel nemrég – mondta az MSZP-s Szekeres Imre. mti


külföld 5 Olaszország

getty images

Amato lehet az új kormányfő

Napolitano államfő akár már holnap kinevezheti az új olasz miniszterelnököt. Jelöltje Giuliano Amato lenne, az egykori Olasz Szocialista Párt (PSI) volt politikusa, aki 1992–93 és 2001–2002 között már volt kormányfő. Amatót a balközép Demokrata Párt, a jobbközép Szabadság Népe és a Mario Monti vezette centrum támogatja, a „régi politika” emberének kinevezését az Északi Liga és az 5 Csillag Mozgalom (M5S) ellenzi. mti Nigéria

Közel 200 halott az összecsapásban Súlyos összecsapás zajlott le a múlt hét végén iszlamisták és kormánykatonák között Nigériában, hivatalos beszámolók szerint a fegyveres küzdelemben legalább 185-en meghaltak. mti Görögország

Visszasírják a diktatúrát Egy felmérés szerint tíz görögből három úgy véli, hogy 1967 és 1974 között, amíg a hadsereg irányította az országot, „jobb volt az élet, mint manapság”. Az Új Demokrácia nevű konzervatív kormánypárt szavazóinak 46 százaléka szerint a diktatúra alatt jobb volt. A radikális baloldaliaknak 24 százaléka, míg a kommunistáknak csupán 17 százaléka gondolja ugyanezt. mti Jordánia

Átrepülhetnek az izraeli drónok Amman Tel Aviv rendelkezésére bocsátott két légi folyosót, amelyeken Izrael pilóta nélküli repülőgépeket juttathat a szíriai légtérbe. Már több mint félmillió szíriai menekült van az országban. mti

Más merényletre is készült a két robbantó Boston. Írásban kommunikál a sérült merénylő, további akciót is tervezhettek Magához tért, és írásban válaszol egyes kérdésekre a múlt heti bostoni robbantások életben maradt feltételezett elkövetője. A 19 éves Dzsohar Carnajevet kórházba szállították, miután többnapos hajtóvadászatot követően sikerült elfogni. Bátyját, Tamerlan Carnajevet lelőtték. A gyanúsított a torkán lévő sérülés miatt nem tud ugyan beszélni, de egyes kérdésekre írásban válaszol. A nyomozók esetleges további cinkosokról és pokolgépekről kérdezik őt. Carnajev sok vért vesztett az őt két ponton – a nyelvén és a tarkóján – ért sérülés miatt. Az egyik hatósági feltételezés szerint a férfi – szájába véve fegyvere csövét – öngyilkos akart lenni elfogása előtt. Ed Davies, a bostoni rendőrség parancsnoka elmondta, hogy a tettesek feltehetően más merényletre is készülhettek. Véleményét a megtalált robbanóanyagokra, kézigránátokra alapozta, illetve arra a tűzerőre, amelyet a rendőrök ellen bevetettek. A hatóságok a múlt pénteken, azon a helyen, ahol a

A massachusettsi rendőrség felvételei a csónakról, a fotókat a hatóság a Twitter-oldalán tette közzé Elszigetelt cselekmény

„A bostoni merénylet valószínűleg elszigetelt tett volt, nem pedig nemzetközi akciósorozat része.” Ben Wittes a Brookings Institution szakértője

Carnajev fivérek tűzpárbajt vívtak a rendőrökkel, sok, fel nem robbant, házilag előállított pokolgépet és 250 lőszertárat találtak. Közben sokan, sokféleképp elemzik a merényletet. – A gyökértelen fiatalok kön�nyebben válnak radikális gondolatok híveivé – állapította meg Bayram Balci, a washingtoni Carnegie Intézet Kauká-

Afganisztán. A tálibok túszul ejtettek kilenc utast egy helikopterből Tálib lázadók vasárnap túszul ejtették egy polgári helikopter kilenc utasát, köztük nyolc török állampolgárt, miután a gép a rossz időjárási viszonyok miatt kényszerleszállást hajtott végre Afganisztán egyik tálibok által ellenőrzött területén. Zabihullah Mudzsahid tálib szóvivő a lázadók nevében felelősséget vállalt a túszejtésért. Elmondása szerint a fegyveresek vasárnap leszállásra kényszerítették a helikoptert, és egy ismeretlen helyre magukkal vitték a fedélzeten tartózkodókat. Azt állította, hogy a kilenc túsz közül nyolc török, egy pedig afgán állampolgár. A török állampolgárok egy építési vállalat mérnökei.

A katonai gépek már komolyabb ellenfelek / mti

Levent Gümrükcü török külügyi szóvivő is megerősítette, hogy a helikopteren nyolc török állampolgár utazott, továbbá a két pilóta, egy afgán és egy orosz állampolgár. A tárca szerint valamen�nyi túsz egészséges, Ankara pedig intenzív tárgyalásokat folytat az afgán kormánnyal az ügyben. mti

zus-szakértője. Seth Jones, aki az iszlám terrorizmust elemzi a Rand Corporationnél, azt mondta: az új generáció tagjai már nem járnak kiképzőtáborba, hanem a közösségi oldalakon teszik magukévá az eszmét. Brian Jenkins, a Rand Institution egyik tanulmányában azt írta: az Egyesült Államokban 2001 óta elkövetett vagy tervezett 104 merénylet esetében az elkövetők háromnegyede amerikai állampolgár volt, a fele az országban született, 29 százalékuk pedig olyan bevándorló, aki megkapta az állampolgárságot. A dzsihádista elkövetők az interneten váltak radikálissá, számukra a dzsihád kevésbé a vallásos hit kifejeződése, mint inkább ürügy a személyes elégedetlenség kifejezésére. mti

Holland fenyegetés

• Zárva tartottak tegnap  a középiskolák a hollandiai Leidenben, miután egy diák azzal fenyegette meg tanárát és iskolatársait egy amerikai honlapon közzétett üzenetben, hogy tüzet nyit rájuk. • Egy honlapon  az eddig ismeretlen szerző ezt írta: „Holnap rálövök a tanáromra és annyi diákra, ahányra csak lehet.” Megjegyezte még, hogy a helyszín Leiden egyik középiskolája lesz, és egy 9 mm-es Colt Defendert fog használni. A holland rendőrség felvette a kapcsolatot a Szövetségi Nyomozóirodával, az FBI-jal. HIRDETÉS


2

2013. április 23. kedd www.metropol.hu

Goda Krisztina A rendező-forgatókönyvíró gyerekkönyvet írt Berti, a rózsaszín barika címmel – animációs sorozat is születik a történetből

Bárányról szól a mesekönyve

kultúr

Elsőre meglepő, hogy nem film, hanem mese kapcsán halljuk nevét. Hogyan született az ötlet? – Az alap itt is a film volt. Udvardi Jenő animációs rendezővel dolgoztunk együtt, és úgy döntöttünk, egy másik közös munkába is belevágunk. Elgondolkodtunk azon, mi lehetne ez. Ő a karaktereket, én a történeteket hoztam, végül megállapodtunk Bertinél. Először egy mese született, majd egy forgatókönyv. Animációs sorozatot tervezünk, amelynek a könyvben is megjelent történet az első része.

Filmfesztivál

Díjat kapott egy magyar film A legjobb ifjúsági film díját nyerte el a Stockholmi Filmfesztiválon a Sherlock Holmes nevében című magyar film. A gyermek és ifjúsági filmeket felvonultató fesztiválon 25 ország 38 alkotása szerepelt, és a Sherlock Holmes nevében az egyetlen magyar produkció volt, amelyet műsorra tűztek. A film producere Váczy Károly, operatőre Szentkúti Tamás volt. A főbb szerepeket Szénási Kristóf (képünkön), Ungvár Ádám és Kugler Nikolett játszotta. mti

Kultúr 6

a másság áll. Miért tartották fontosnak ezeket a témákat? – A mese három–hat éves gyerekeknek szól. Én nem szívesen használom a másság szót vele kapcsolatosan, mert annak más áthallása van. Az önálló gondolkodás jelentősége, az egyén hierarchiába való beilleszkedése a fontos a történetben – a gyerekek nagy részének ebben az életkorban, az óvodában kezdődik a beilleszkedés. Ezekről, és a szülői szeretetről is szól a mese. Mennyire jelentett kihívást a gyerekek nyelvén megírni ezt a történetet? – A nyelvezetet tekintve arra törekedtem, hogy ne egy szűkös szókincset használjak. A gyerekek gyorsan tanulnak,

Kislánya hallotta először a történetet. Tesztelte rajta? – Igen, bár neki megvannak a maga meséi, de ő volt az első tesztalany. Nem a könyvvel, hanem az animációs filmmel ismerkedett meg. Ez még nincs teljesen kész, igaz, már csak napok kérdése a dolog. De volt egy pont, amikor meg kellett néznem, és ezt vele közösen tettem. Annyira tetszett neki, hogy hétszer néztük meg egymás után.

„Az önálló gondolkodás jelentősége, az egyén hierarchiába való beilleszkedése a fontos a történetben.”

A történet középpontjában az elfogadás, a szeretet és

Goda Krisztina rendező, forgatókönyvíró

Film

Mondanivaló

Musical

Egy hét alatt 150 millió dollár

Színpadon az Amerikai Psycho

Egy hét alatt világszerte több mint 150 millió dollárért (mintegy 34 milliárd forintért) váltottak jegyet a nézők Tom Cruise új filmjére, a Feledésre. A Joseph Kosinski rendezésében készült, világvége-hangulatú akciófilmet először Észak-Amerikán kívül kezdték forgalmazni, az ebből származó bevételek vasárnapra már 112 millió dollárnál (25 milliárd forintnál) jártak. mti

Londonban rendezik meg a Bret Easton Ellis Amerikai Psycho című regényéből született musical premierjét. A zenés darab Rupert Goold rendezésében a télen mutatkozik be az Almeida Színházban. A musical dalait a Tonydíjas Duncan Sheik írta. A regény főhőse a New Yorkban élő Bateman: az aranyifjú a divat és a stílus megszállottja, aki ok nélkül mészárol le ismerősöket és ismeretleneket. mti

miért ne tanulhatnának ezzel a mesével is olyan dolgokat, amelyek egyébként a korosztályuknak valók? Nem törekedtem egyszerűségre csak azért, mert gyerekeknek írok. Hatásosan, szórakoztatóan szerettem volna írni. Lesz folytatás? – A sorozatot tizenkét részesre tervezzük, ez persze támogatás kérdése is. Írásban már jóval előbbre járunk. A könyvek száma kiadói döntés lesz, de közös projektben gondolkodunk. Mikor kerül majd műsorra a Berti-sorozat? – Az animáció természete, hogy hosszú ideig készül: az első tíz percen háromnegyed évet dolgoztunk. Hamarosan látható lesz az MTV műsorán. Egyéb, filmes tervek? – Van egy nagyjátékfilm-terv, amelyről azonban csak néhány napon belül mondhatok többet. Ezt nagyon szeretném elkészíteni, akár már idén elkezdve a forgatást.

Krezinger Szonja

www.metropol.hu HIRDETÉS

Névjegy – Goda Krisztina

• Filmrendezőként  és forgatókönyvíróként egyaránt ismert. • Rendezői diplomáját  a londoni National Film and Television Schoolban szerezte, forgatókönyvírói végzettsége a Los Angeles-i University of Californiáról származik. • Rendezései közül a Csak szex és más semmi, a Szabadság, szerelem és a Kaméleon a legismertebbek. • 2006-ban forgatókönyvírói díjat  kapott a filmszemlén, 2009-ben a film. hu díját nyerte el, 2012ben pedig Balázs Béla-díjat kapott.


Kultúr 7

Szimfonikus Heaven Street Seven-koncert

PROMÓCIÓ

Koncert. Az első fecske a Szimfonik-koncertet adók sorában

Ha a klasszikus hegedűszólamot elektronikus gitárszóló követi, már nem lepődünk meg annyira, hiszen az MR2Petőfi Rádió által kezdeményezett Szimfonik áttörte a zenei határokat. A feldolgo­ zás­lavinát 2010-ben a Heaven Street Seven indította el. Ők voltak azok, akik először vágtak bele a nagy kalandba: Ez a szerelem című számukat az MR Szimfonikusokkal közösen szólaltatták meg. Talán a fiúk sem gondolták volna, hogy az együttműködésből emblematikus sláger születik, és a siker kapcsán a Szimfonik külön branddé növi ki magát. A közös munka most folytatódik, a zenekar ugyanis április 29-én a Művészetek Palotájában egy egész estés szimfonikus utazásra hívja közönségét. A koncert nemcsak a Heaven Street Seven,

Három különböző hangszerelő dolgozott együtt a HS7 tagjaival

de a komolyzene rajongóinak is különleges élményt ígér, ugyanis a dalokat három egészen eltérő karakterű hangszerelő gondolta újra, így ezen az estén a klasszikus felfogástól az extrémebb kísérletező hangzásokig sokféle zenei világ lesz jelen. Ráadásul nemcsak a legnagyobb HS7-slágerek szólalnak meg nagyzenekarral, de néhány ritkábban hallott dal

is. A fiúk a szimfonikus zenekaron túl is hívtak erősítést, a 30Y billentyűsét, Sárközy Zoltán „Papát”, aki bebizonyítja, hogy egy klasszikus képzettségű zongoraművész is elmélyülhet a rock and rollban. Gitárpopba ágyazott szimfonikus dallamok egy teljes koncerten a Heaven Street Sevennel április 29-én a Bartók Béla Nemzeti Hangversenyteremben. metropol HIRDETÉS


+ PLUSZ

2013. április 23. kedd www.metropol.hu

útravaló 8

ételek, zene és fotó

1

A hagyományos turistaútvonalakról letérni, klassz helyekre bukkanni, együtt nézelődni, enni és szórakozni a helyiekkel, a városra emlékeztető különlegességeket szerezni – így is válhat életre szóló emlék egy városlátogatásból. Íme, néhány extra tipp Berlinhez.

Street Foodkülönlegességeket ehetünk a piacon

Az először április 11-én megrendezett Street Food Csütörtök azonnal meghódította a helyi gasztrobloggerek szívét. A Berlinbe látogatóknak is érdemes délután öt és este tíz között kilátogatniuk a Kreuzberg kerületben lévő Markthalle Neun vásárcsarnokba, hogy megkóstolják a különféle ételkreációkat. (Részletek: facebook.com/ StreetFoodThursday)

Metropol

A hidegháború egyik jellegzetes fényképe élőben

Tavaszi virágözön

Herényi Virágút Herényben már az 1730-as években botanikai kísérleteket végzett melegházában Gothard Jenő. Példáját követve – talán a város klímájának és kedvező környezeti adottságainak is köszönhetően – generációk foglalkoztak kertészkedéssel. A hagyományokat őrizve minden tavasszal, Szent György napja után egy hétvégére (idén április 27–28-án) „Virágút” nyílik Szombathely herényi városrészében (herenyiek.hu). Metropol

Conrad Schumann szobra az Alexander Platz egyik épületén. Az egykori keletnémet katonát 1961-ben a berlini fal építésének kezdetén a Ruppiner Strasse és a Bernauer Strasse sarkára vezényelték. A fal ekkor még csak egy alacsony szögesdrót kerítés volt. A katona a túloldaliak unszolására átszökött Nyugat-Berlinbe. Az erről készült fotó a hidegháború egyik ikonikus képévé vált (en.wikipedia.org/wiki/ Conrad_Schumann).

3

2

Bakelitmennyország: korongok a hatvanas évektől napjainkig A kevésbé fanatikusoknak is érdemes leporolniuk otthon a lemezjátszót (vagy elkérni a szülőktől), hiszen egy-egy berlini lemezboltba betérve különlegességekre bukkanhatunk. Bármi

megtalálható a régi vagy a mai zenék közül. A legjobb üzleteket felsorolja például a TimeOut Berlin magazin (www.timeout.com/berlin/ features/919/berlins-bestrecord-shops).

Rendeződik a helyzet a Vir-szigeten Horvátország. Minő­ ségi szolgáltatásokkal hozná helyre jó hírét Vir-sziget A mindössze négyezer állandó lakosú szigeten és egyetlen településén 21 ezer ingatlan található, ebből több mint ezer magyar tulajdonban van. Az éveken át engedély nélkül, tömegesen épült apartmanok 2006-os kényszerbontása

után mára túlnyomó részben legalizálták az ingatlanokat, nagy többségben a vendégfogadás is legálisan történik. Két éve kezdték el az idegenforgalom megújítását, a Magyarok

93

ezer vendég érkezett tavaly a Zárához (Zadar) közeli szigetre, közülük több mint 12 ezren magyarok voltak.

minőségi kínálatot helyezve előtérbe. A szigeten 32 km utat építettek ki az érintetlen természeti környezetben. Most nyitották meg a 132 éves, jelenleg is működő világítótoronyban Vir település első szállodáját. Zára (Zadar) és Vir között kerékpárutat, a településen 150 szobás szállodát és sportlétesítményeket terveznek. A helyiek célja, hogy a sziget 5000 kiadó ingatlanjából legalább 500-at magas színvonalú szálláshel�lyé fejlesszenek. mti/Metropol

2006-ban 48 (köztük 18 magyar) olyan ingatlant bontottak le, amelyek a védett 70 méteres part menti sávban épültek meg / mti


Állásles 9

Németországban is használják már az anonim kiválasztási eljárást getty images

Munkaerőpiac. Magyarországon elviekben lehetséges, de egyelőre még senki nem akarja

Anonim kiválasztás

• A pályázati anyag nem tartalmazza a pályázók nevét, életkorát, nemét, nemzetiségét, családi állapotát, lakhelyét és fényképet sem csatolnak hozzá. A bírálók a személyes adatok ismerete nélkül, a pályázók szakmai felkészültsége alapján döntenek arról, hogy kiket hívnak be állásinterjúra.

Anonim kiválasztási eljárással töltöttek be több állást a versenyszférában és a közigazgatásban Németországban. A kísérleti programhoz a szövetségi antidiszkriminációs hivatal (ADS) öt nagyvállalatot nyert meg, az állami szférából pedig egy alsó-szászországi önkormányzat csatlakozott. Az 1 éves projekt során a vállalatoknál összesen 246 pozíciót töltöttek be így, az állásokra és gyakornoki helyekre 8500-an jelentkeztek.

• Régóta bevett gyakorlat  egyebek között az Egyesült Államokban és Kanadában az aninom pályáztatás. Németországban egy felmérés szerint csupán a török hangzású név miatt a gazdaság egészét tekintve 14%-kal csökken a jelentkező esélye az állás megszerzésére, a kisvállalatoknál pedig 24%-kal kevesebb eséllyel indul egy török bevándorló a németekhez képest.

Nem alkalmazzák

– Magyarországon ez a fajta kiválasztási módszer nem jellemző, az álláskeresők életkora, családi állapota és lakcíme azonban sokszor kimarad az önéletrajzból. Csupán emiatt azonban nem végzi a papírkosárban a pályázat – mondta a Metropolnak a Ranstad Hungária Kft. ügyvezetője. Baja Sándor hangsúlyozta: cége visszautasít minden olyan felkérést, amelyben a megbízó kikötné, hogy milyen nemű vagy nemzetiséghez tartozó munkavállalóval nem akar együtt dolgozni.

A multiknál kizárt

– Nem hiszem, hogy Magyarországon van olyan multinacionális cég, ahol bármiféle vallási vagy faji megkülönböz-

tetést alkalmaznak – mondta Baja Sándor. A szakértő hozzátette: ezen a területen származás alapján nem is nagyon lehet diszkriminálni, hiszen Magyarország multikulturális olvasztóhely. Megjegyezte, hogy a cigányság diszkriminációjáról az értelmiségi állások esetében azért nem lehet szó, mert csak nagyon kevés cigány fiatal tud főiskolai, egyetemi végzettséget szerezni, ami önmagában nagy baj.

Nem célszerű

Az állami szektorban nem látják indokoltnak a személyes

adatok titkosítását, ugyanakkor nem látják akadályát a módszer alkalmazhatóságának – derül ki a Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium illetékes államtitkárságának válaszából. A név és elérhetőség titkosítását technikai okokból nem tartják célszerűnek – fűzte hozzá válaszában a sajtóosztály.

vagy meghívásos eljárással. Pályázati eljárás esetén csak olyan személynek lehet kinevezést adni, aki a pályázaton részt vett és a pályázati feltételeknek megfelelt. Meghívásos eljárásnál nincs szükség pályázat közzétételére, az álláshely betöltésére alkalmas jelölteket ebben az esetben az államigazgatási szerv keresi meg.

Szabályok

Garanciák

Az államtitkárság tájékoztatása szerint a közszolgálati tisztviselők kiválasztása kétféle módon történhet: pályázattal

Az esélyegyenlőség és az egyenlő bánásmód mindkét esetben jogszabályok alapján biztosított. Az egyenlő bánás-

módról és az esélyegyenlőség előmozdításáról szóló törvény (Ebktv.) rögzíti, hogy mely cselekmények jelentenek különösen hátrányos megkülönböztetést a munkához való hozzájutásban, különösen nyilvános álláshirdetésben, a munkára való felvételben, az alkalmazási feltételekben, a foglalkoztatási jogviszony létesítését megelőző, azt elősegítő eljárással összefüggő rendelkezésben.

Horn Andrea

www.metropol.hu HIRDETÉS

Munkakörülmények. Nem tartunk szünetet a számítógép előtt ülve Tíz perc gép nélkül

27

százaléka a megkérdezetteknek igyekszik élni a lehetőséggel, és további 11 százalék azok aránya, akik rendszeresen – ha nem is óránként – szünetet tartanak a munkájukban.

den negyediknek rendszeresen vannak nyak-, hát- vagy derékfájásai (főleg a nőknek), minden nyolcadik szenved rendszeresen szemfáradtságtól és -gyulladástól. metropol

n ÁLLÁS

Az NRC piackutató cég felmérése szerint a számítógéppel dolgozók 79 százaléka tud az óránkénti kötelező tízperces szünetekről, azzal azonban csak egynegyedük van tisztában, hogy a szabályozás nem általában véve az ülőmunkára vonatkozik, hanem kifejezetten a képernyő előtt történő munkavégzésre. Az ilyen munka káros hatásai egyébként meglehetősen sokakat érintenek. Minden második embernek romlott a testtartása, minden harmadiknak a látása, min-

www.metropol.hu


3 sport

2013. április 23. kedd www.metropol.hu

sport 10

Labdarúgás. Finálénak is beillik a mai Bayern– Barcelona BL-elődöntő A két együttes nemcsak hazája bajnokságában remekel, de az elmúlt négy szezonban egyformán kétszer jutott be a BL fináléjába. A Bayern már április 6-án bebiztosította bajnoki címét, míg a Barcelona 13 pontos előnnyel vezeti a Primera Divisiónt. A tekintélyes előny mindkét esetben figyelemre méltó, különösen úgy, hogy a két gárda üldözője két másik BL-elődöntős együttes van, a Borussia Dortmund és a Real Madrid. Az elmúlt hetekben mindkét csapat próbálta pihentetni legjobbjait, vagy kisebb sérüléssel bajlódó játékosait, Európai kupaporondon

6

alkalommal találkozott egymással a két csapat. 1996-ban az UEFA-kupaelődöntős párharcból a bajorok, míg 2009-ben a BL negyeddöntőjéből a katalánok jutottak tovább, a másik két mérkőzést 1998-ban a csoportkörben rendezték, s akkor mindkétszer a Bayern bizonyult jobbnak.

Mai és szerdai meccsek BAYERN MÜNCHEN v BARCELONA Allianz Arena Egymás ellen Gy 3 D2 Gy 1 STATISZTIKA Forma 22 / 10 Lőtt gól / kapott gól 18 / 10 3 1 Európai klubranglista STATISZTIKA (meccsenként) Kapura lövés 9,10 9,00 Mellé 6,60 7,70 Birtoklás 68% 57% Szögletek 6,60 8,90

Közös szál

• A két csapatot „összeköti” Josep Guardiola: vele nyerte ugyanis legutóbbi két BL-trófeáját a Barcelona, s a spanyol tréner veszi át a Bayern irányítását a következő idényben Jupp Heynckestől.

ennek ellenére nyoma sem volt megtorpanásnak. Ezzel kapcsolatban Jupp Heynckes, a bajorok idény végén távozó trénere kijelentette, nincs B csapat, csak A, mindenki a legjobbakhoz tartozik, aki tagja a keretnek. A tekintetben a Bayern a szerencsésebb, hogy csak két játékosát, az eltiltott Mario Mandzukicot és a sérült Toni Kroost kell nélkülöznie, a Barcelonából viszont sérülés miatt hiányozni fog Carles Puyol és Javier Mascherano, továbbá kihagyja a mérkőzést az eltiltott Adriano is. A müncheni Allianz Arenában sorra kerülő összecsapás játékvezetője Kassai Viktor lesz. mti

Forma: Gy

MA ESTE – ELŐDÖNTŐ, ELSŐ MECCS

Utóbbi három elődöntőjüket megnyerték – 2001, 2010, 2012 ELŐDÖNTŐSÖK: 1992–2013 Szereplés* GY

Barcelona 17 Real 17 Bayern 16 Dortmund 8

3 3 1 1

D

ED ND Arány

4 3 4 1

10 11 56% 8 11 58% 7 12 51% 3 4 48%

LABDATARTÁS Meccsenként sikeres passzok átlaga Barcelona

Xavi 101

Bayern

Lahm 51

Real

Alonso 44

Csapat: 659 461

Mind a négy hazai csapat nyert az észak-amerikai liga (NBA) rájátszásának második napján. A 27 pontig jutó LeBron James (a képen) vezette Miami simán, 110-87-re verte a Milwaukee Bucksot. A Koby Bryantet nélkülöző Lakers nem bírt a San Antonio Spursszel (91-79). További eredmények: Indiana Pacers–Atlanta Hawks 107-90, Oklahoma City Thunder–Houston Rockets 120-91. mti

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

Xavi Hernández Ebben a BLszezonban több mint 1000 jó passza volt. Egy játékos sem tudja ezt megközelíteni, amely majdnem kétszer több, mint csapattársaié együttvéve.

HOLNAP ESTE

1998 óta először elődöntős

BORUSSIA DORTMUND v REAL MADRID Westfalenstadion Egymás ellen Gy 1 D3 Gy 2 STATISZTIKA Forma 19 / 9 Lőtt gól / kapott gól 23 / 14 6 2 Európai klubranglista STATISZTIKA (meccsenként) Kapura lövés 11,9 9,40 Mellé 7,00 5,00 Labdabirtoklás 52% 47% Szögletek 5,90 4,90

Forrás: UEFA, Infostrada Sports

Tavaly és 2011ben sem jutott túl az elődöntőn

Kép: Getty Images © GRAPHIC NEWS *GY=BL-győztes, D=döntős, ED=elődöntős, ND=negyedöntős

Kerékpározás. Újdonság a családok igényeihez igazított 25 kilométeres táv Ahogy beköszöntött a tavasz, egyre többen ülnek biciklire, így várhatóan több mint másfél ezer bringás teker majd az április 27-i McDonald’s BringaMánia Balatonkör kerékpártúrán. Edzőterembe vonult az Alma Együttes is, hogy formába kerüljön a szombati eseményre. Noha a zenészek nem indulnak a tókerülő túrán, 15 órakor koncerttel és dalpremierrel várják a legkisebb bringásokat és családjukat a balatonföldvári Keleti strandon. Idén a szervezők külön hangsúlyt fektetnek a csalá-

Sorozatban hatodjára az elődöntőben

368

Kicsiket és nagyokat is vár az idei balatoni BringaMánia Nyert a címvédő Miami

V

392

Dortmund Gundogan 36

PROMÓCIÓ

Kosárlabda

D

Labdarúgás

Bocsánatot kért Luis Suarez Bocsánatot kért Luis Suarez, az FC Liverpool támadója, amiért megharapta Branislav Ivanovicot, a Chelsea védőjét a két együttes vasárnapi mérkőzésén. A klub pénzbüntetést szabott ki az uruguayi légiósra. mti Híres esetek

Formába lendül az Alma Együttes is

dok szórakoztatására: a koncert és az egész napos játékos közlekedésbiztonsági oktatóprogramok mellett új túraként debütál a 25 kilométeres Családi kör. A táv kényelmes tempóban teljesíthető, ideális hétvégi bringás kikapcsolóInformációk www.bringamania.hu

dást jelent. Ráadásul a részvétel a család minden tagjának ingyenes. A legkisebbeket továbbra is várja a 6 kilométeres vezetett túra, a Köröcske. Akik komolyabb kihívásra vágynak, Tihanyról Szántódra kompozva teljesíthetik a 85 kilométeres kis kört, vagy az egész Balatont megkerülhetik a 206 kilométeres, erőt próbáló túrán.

• A bokszoló Mike Tyson 1997-ben Las Vegasban kiharapott egy darabot Evander Holyfield füléből. • Eric Cantona 1995-ben a Manchester United színeiben egy Crystal Palace elleni meccsen szólalkozott össze egy szurkolóval, akit aztán le is rúgott. De Zinédine Zidane sem aprózta el. Ő a 2006-os vbdöntőben fejelte mellkason az olasz Marco Materazzit.

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek


posta 11 Mit szól hozzá?

Késett a jogszabály, idén nem lesz a házhoz menő lomtalanítás Budapesten. Önt zavarják-e az utcai szeméthalmok?

„Nagyon zavar, rontja a látképet. Túl hamar, már idő előtt kipakolják az emberek a sok szemetet. Valahogy máshogy kellene megoldani a dolgot.”

„Nem zavar, szükséges rossz. Az nem túl jó, hogy széthordják, és mindenhol szemétbe botlik az ember, de utána elég gyorsan el is takarítják.”

„Sokkal jobban zavar az, hogy széttúrják, és aztán nem pakolják vissza. De időnként biztos jó dolgokra is lehet bukkanni a lomok között.”

Smura Viktor 22, egyetemista, Budapest

Csizmadia Anna 20, tanuló, Budapest

Tóth Enikő 23, egyetemista, Budapest

miss

Keresse az újságárusoknál!

Olvasói levelek

A póráz nem jelent megoldást

Társas kapcsolatainkról

A kutyások felháborodása miatt kikerült az új szabálysértési törvény tervezetéből, hogy a kutyákat közterületen kötelező pórázon tartani. Korom Gábor kutyakiképző az m1-nek azt nyilatkozta, hogy annak a gazdának, aki képes „kézben tartani” a kutyáját, nincs szüksége pórázra. Sajnos azonban nagyon sok „gazda” erre egyáltalán nem képes, sőt, bizonytalan vagy ideges viselkedésével még agresszívebbé teszi a kutyáját. Korábban szintén a Posta rovatban írta egy olvasó, hogy több nyugat-európai országban „alkalmassági” vizsgához, kutyás alaptanfolyam elvégzéséhez kötik a kutyatartást, legyen szó bármilyen fajtáról. Úgy gondolom, inkább ezt kellene Magyarországon is bevezetni, hogy csak az tarthasson kutyát, aki képes felelős gazdaként viselkedni – egy ilyen törvény jobban szolgálná mind az állatok, mind pedig a társadalom érdekeit.

Sokat foglalkoztatnak a társas – a házastársi, élettársi, munkatársi vagy egyéb – kapcsolatok. Naponta hallunk hírt erőszakos tettekről, ez nagy hatással van mindennapjainkra. Ahhoz, hogy jól érezzük magunkat a világban, próbáljunk meg magunkkal kibékülni. Érezzük kötelességünknek a kedvességet, figyelmességet, udvariasságot. Hiszen ez nem kerül semmibe, és mi is jobban érezzük magunkat. Ha valaki gonoszul viselkedik velünk, próbáljunk meg udvariasan reagálni, különben lesüllyedünk a másik színvonalára. Én eddig ezt a magatartást alkalmaztam, és mondhatom, hogy 90 százalékban bejött. Nagyon fontosnak tartom a másság elfogadását és tiszteletben tartását. Legyen az nő-férfi, vallási vagy kulturális különbség. Kinek a szellemi kapacitása, kinek a manuális képessége nagyobb. Ki ezt tudja jobban, ki amazt. Ez így van jól, így színes a világ. Mi a férjemmel így élünk

M. G., Budapest

együtt, elfogadjuk, tiszteletben tartjuk egymást. Ne feledjük: a házasság nem rabság! Ha annak érezzük, az nagy baj, és persze hogy szabadulni akarunk belőle. Mind a két félnek szüksége van egy bizonyos térre, amit megtarthat magának. Ne faggassuk a másikat, hogy hol volt, mit csinált, miért nem sietett haza. Vagy elmondja magától, vagy hazudik valamit. Ne telepedjünk rá, mert megfojtjuk vele. Mi is találjunk valami értelmes tevékenységet, amivel elfoglaljuk magunkat, ne lógjunk állandóan a másik nyakán, mert az unalmassá válik. Szeretnék még kitérni a gyermekek és a férfiak jogaira és az azzal való visszaélésre. Kezdjük a születéssel vagy meg nem születéssel. Mivel ehhez két ember kapcsolata szükséges, ezért a döntés felelőssége is kettőjüké. Ám vannak nők, akik egyedül döntenek, és azt mondják, maguknak szülik a gyereket. A gyermeknek is joga van mindkét szülőjéhez. Ő még nem tudja képviselni a jogait, ne fosszuk meg ettől. Balogh Albertné, Debrecen

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta@ metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük.

Képregény Időjárás

Északon, keleten záporok

Miskolc

Győr

21°

21°

Budapest

23° 22° Békéscsaba

23°

Pécs

22°

SZERDA

Az ország északi és keleti területei felett nedvesebb, labilisabb lesz a

CSÜTÖRTÖK

levegő érkezik, így derült, napos idő ígérkezik. A délnyugati szelet

max: 23° levegő, ezért ott erősebb felhőképződés várható, elszórtan záporok, min: 8° zivatarok is kialakulhatnak. Ezzel szemben délnyugatra száraz

max: 25° legfeljebb élénk lökések kísérhetik, csak zivatar környezetében min: 9° erősödik meg a légmozgás. További információk: INTERNETEN: www.met.hu



20130423_hu_budapest