Page 1

HIRDETÉS

újpesti rajt: 0-6

NB I, 18. forduló 12. oldal

2013. március 4. HÉTFŐ | www.metropol.hu 

Zsúfoltak az óvodák

BUDAPEST HIRDETÉS

Eurovíziós Dalfesztivál

Meglepetés

9. oldal

Kötelező. Óvoda hároméves, iskola hatéves kortól felmenő rendszerben Változás. A jegyző adhat felmentést Férőhelyek. Több tízezer új óvodai helyre lehet szükség 2014–15-től 2. oldal

Csoportelső a Győr Számított a piac Matolcsy Györgyre a kézilabda-BL-ben Első nap nem hozott piaci kilengéseket, hogy Matolcsy György lesz a jegybankelnök és Varga Mihály a gazdasági tárca vezetője. 4. oldal

30-24-re verte a Larvikot, és simán a BL-elődöntőbe jutott a Győr női csapata. A Fradi már nem veretlen: Ljubljana–Ferencváros 31-25. 13. oldal

ByeAlex nyerte A Dal című hazai előválogatót, így ő képviseli Magyarországot Malmőben / mti HIRDETÉS


1 hírek

2013. március 4. hétfő www.metropol.hu

hazai 2

A férőhelyhiány problémát okozhat Nevelés. Háromévesen óvoda, hatévesen iskola – a legkisebbek nevelésében sok a friss változás

Fontosabb változások

• Az óvodai ellátás fő szabályként  kötelező három­ éves kortól, legalább napi négy órában. • Felmentést  szülői kére­ lemre a jegyző adhat az ötödik életév betöltéséig, ehhez kell védőnői és óvodavezetői egyetértés is.

Az Alkotmánybíróság február 20-i állásfoglalása szerint nem ütközik az alaptörvénybe a kötelező óvodába járás. A felmenő rendszerben bevezetendő új szabályozás végrehajtásához szükséges férőhelyszámot a 2014–15-ös tanévre kell megteremteni.

• Az egyházi óvodák vizs­ gálhatják, hogy az adott vallás irányába elkötele­ zett-e a gyermek. • Iskolába  abban az évben kell mennie a gyermeknek, amelyben augusztus 31-ig 6. életévét betölti.

Bürokratikusabb rendszer

Óvodák

A családi napköziket támogatná az LMP A kötelező óvodáztatás kapcsán Ertsey Katalin (képünkön), az LMP képviselője a családi napközik (CSANÁK) helyzetét kifogásolta. Szerinte problémás, hogy az új szabályozásból kikerült az a kitétel, amely szerint az óvodapedagógust foglalkoztató CSANÁK kiválthatnák az óvodát. A Lehet Más a Politika közölte: rendezni kell a bölcsődei normatíva kiszámítási módját, a CSANÁK-nak azonos támogatás járna. A képviselőnő hozzátette: félő, hogy 2014-től több tízezer óvodai férőhely hiányzik majd. metropol

A Pedagógusok Szakszervezete Óvodai Tagozatának vezetője, Makár Barnabásné Erna szerint a fő változás az, hogy bürokratikusabb úton lehet elérni, hogy a gyermek ne háromévesen kezdje az ovit vagy hatévesen az iskolát. – A szülők azon aggódnak, hogy bejut-e a gyerek az óvodába, sokan hamarabb is vinnék a gyereküket közösségbe. Azoknál, akik nem akarják óvodába vinni a gyereket, sokszor jobb, ha kötelező az óvoda – mondja az óvodapedagógus. Vannak olyanok is, akik rendezett háttérből érkeznek, és otthon vagy családi napközikben látják szívesebben a gyereket. – Ez szűk réteget jelent, de a rendszer nem zárkózik el a kivételektől, annyi a változás, hogy eddig az óvodavezető döntött, mostantól a jegyző fog. Van, amikor jobb a

• Az óvodavezető dönthet  az iskolaérettségről, lehetősége van még egy évet az óvodában tartani a gyereket.

Magyarországon a 3–6 évesek száma 395 986 fő volt 2012-ben / Katona lászló Gyerekek és férőhelyek

374 870 óvodai férőhely volt 2012-ben, és 341 190-en jártak óvodába a KSH adatai szerint.

gyereknek a családban, mint egy túlzsúfolt óvodában – mondja Makár Barnabásné.

Szívesen veszik a pluszévet

A szakember szerint is merev az új rendszer, de a szülőnek megmarad a lehetősége arra is, hogy hatéves gyereke még

Egyperces

Biztos érzelmi háttér kell Niedermüller Anna, az Oviparádét szervező Jövő Iskolája ügyvezetője. Magán- és alapítványi óvodák körében végeztek felmérést, melynek eredményeit szombati rendezvényükön ismertették. Mire voltak kíváncsiak? – Olyan szempontokat vizsgáltunk, amelyek a szülők számára orientáló szereppel bírnak. A vizsgált szempontok közt szerepelt, hogy az óvodában van-e

nyelvoktatás, mekkora az udvar, milyen az intézmény felszereltsége, a termek mérete, milyen a szabad és az irányított játék aránya, hány gyermekre jut egy óvónő, milyen egészségmegőrző intézkedések vannak. Megkerestük mind a 123 budapesti alapítványi és magánóvodát, 42 százalékuk vállalta a megmérettetést. Az eredmények a jovoiskolaja.hu oldalon olvashatók.

Miért választ ma valaki magánóvodát? – Vagy mert speciális igénye van, vagy férőhelyhiány miatt. Egyre nagyobb azoknak a szülőknek az aránya, akik tudatosan magánóvodát keresnek. Szerintünk egy óvodában az a legfontosabb, hogy érzelmileg biztos hátteret adjon, a gyermek ebből tud építkezni. Ezek az óvodák rendelkeznek a törvény megkövetelte akkreditációval? – Igen, a családi napközik azok az intézmények, amelyek nem minősülnek óvodának, azaz iskolai felkészítést nem adnak, de azok másként is működnek: 5–7 fős, valóban családias kis csoportokban. K. Sz.

ovis maradhasson egy évet. A  tapasztalatok szerint a legtöbben örülnek ennek. Korábban úgy érezték, a plusz óvodai év a gyerek képességeinek leértékelése, ma viszont szívesebben veszik, ha érettebben kerül a gyermek iskolába. Más kérdés persze, hogy óvodai férőhelyhiány esetén az intézmények abban lehetnek érdekeltek, hogy a hatévesek elhagyják az intézményt. Az alapítványi vagy magánovi helyhiányos körzetekben sem mindenki számára megoldás: az átlagár százezer forint is lehet havonta. Az önkormányzati ellátás ingyenes, de étkezésért és egyéb jogcímeken lehet kérni a szülőktől pénzt. Az étkezés 5–10  000 forint egy hónapban, ezen felül tisztasági csomagra, választható foglalkozásokra is kérhetnek pénzt.

Az érettségről az óvoda dönt

Az iskolaérettség kritériumainak meglétét a szakember szerint az óvodapedagógus akkor látja át igazán jól, ha több évig foglalkozott a gyermekkel, így jobban ismeri őt. Amennyiben ebben nem biztos az óvoda, mostantól nem nevelési tanácsadó, hanem szakértői bizottság segítségét kérhetik a kérdés eldöntésében.

Krezinger Szonja

www.metropol.hu


hazai 3 Szabadidő

Árvíz

Tüntetés

Nemzeti dohányboltok

Több pályán még lehet síelni

A Rábán már nincs készültség

Két demonstráció a Római-parton

Túljelentkezés a pályázaton

A Bükkben és a Zemplénben is lehet még síelni, kiváló hóviszonyok várják a téli sportok kedvelőit. Ugyancsak tart még a szezon a Bakonyban, az eplényi sícentrumban. mti

A Rába valamennyi szakaszán meg lehetett szüntetni a harmadfokú készültséget. A Sajón és az Ipolyon elsőfokú készültség van érvényben, mindenhol apadás várható. mti

Míg a Város és a Folyó csoport, illetve a Védegylet a tervezett gát ellen, addig a Római-partért Egyesület a védmű megépítéséért tüntetett szombaton Budapesten. mti

A frekventált megyei és fővárosi területek esetében 4-5-szörös vagy magasabb volt a túljelentkezés a dohányboltok koncessziós kiírására. Összesen 15 633an jelentkeztek. mti

Baleset. Egy férfi patakba hajtott, egy másik pedig csónakkal süllyedt el A furcsa balesetek hétvégéje volt a mostani: tegnap a Gyöngyösi-patakba hajtott és meghalt egy férfi a 3-as számú főúton. A vízzel teljesen megtelt autót daruval emelték ki. Szolnokon egy férfi társával tegnap elsüllyedt csónakjukkal a Holt-Tiszán. Egyikük kiúszott a partra, másikuk viszont – miután két helybéli kimentette – a kórházba szállítás közben meghalt. Csepelen két teherautó ütközött, az egyik a rendőrség épületének csapódott. metropol/mti

A csepeli baleset résztvevőit nem kellett kórházba vinni / mti

A gát ellen tüntetők a Római-part megváltozásától tartanak / k. p.

Meg lehet nézni, hogy teljesítettek az iskolák Oktatás. Megjelentek a tanulók képességeit vizsgáló 2012-es kompetenciamérés eredményei Az Oktatási Hivatal honlapján már bárki számára elérhetők a 2012-es országos kompetenciamérés adatai. A felmérés nem a tárgyi tudást vizsgálja a 6.-os, 8.-os és 10.-es tanulóknál, hanem a szövegértési és matematikai készségeket, képességeket.

Érdekességek

39

százalék országosan a matematikából az alapszint alatt teljesítő hatodikosok aránya. Van olyan vidéki iskola, ahol ez a szám 77%, míg az egyik budapesti elit intézményben 0 százalék.

1472

pont az országos átlag szövegértésből a hatodikosoknál. A községekben 1412, a nyolc évfolyamos gimnáziumokban 1641 pont az eredmény.

A kompetenciamérés eredményei oktatas.hu

Bár a felmérés általános eredményeit elemző jelentés csak legkésőbb május 31-én lesz elérhető, az egyes iskolák adatait már bárki elolvashatja az interneten. Annyi már látszik, hogy például a hatodikosokat nézve rendkívül komoly teljesítménykülönbségek tapasztalhatók az ország egyes intézményei között. metropol/mti HIRDETÉS


2013. március 4. hétfő www.metropol.hu

Vélemény

föld s. péter újságíró

Menjünk a Marsra! Tisztelt uram, kedves Dennis Tito! Olvastam az újságban, hogy Ön, úgy is mint a világ első űrturistája, utazást tervez a Marsra, mégpedig 2018. január 5-én, mert a vörös bolygó akkor lesz a legközelebb a Földhöz. Szeretném tájékoztatni, hogy a párommal együtt szívesen részt vennénk ezen az utazáson. Az időpont megfelelőnek látszik, megnéztem a naptáramat, még semmi sincs aznapra beírva, sőt, az azt követő 16 hónap is teljesen üres. A párommal is megbeszéltem a dolgot. Őszintén szólva, először nem nagyon lelkesedett az ötletért, és azt mondta, hogy nem vagyok normális. Sírt is egy kicsit, de reggelre megnyugodott, és azt mondta, hogy tulajdonképpen nem is olyan rossz ez az ötlet, fogjuk fel vállalkozásként, vesztenivalónk nincs, úgyhogy vágjunk bele. Örömmel értesültem arról, hogy semmiféle különös képzettséget nem igényel az utazás. Mind a párom, mind jómagam számos szakmával rendelkezünk ugyan, de ami azt illeti, a bolygóközi utazásokban nincs különösebb gyakorlatunk. Itt a Földön is viszonylag ritkán lépjük át az országhatárt, én magam csupán egyszer jártam külföldön, még vagy harminc évvel ezelőtt Csehszlovákiában. Eredetileg Lengyelországba ment volna a csoport, de a lengyel határtól nem messze, Poprádot elhagyva, lerobbant a buszunk, s mire az utazási iroda másikat küldött értünk, addigra letelt az utazásra szánt idő, és hazajöttünk. Mindez részletkérdésnek tűnhet, de azért mégis megemlítem, mert úgy gondolom, hogy jó lenne nekünk egy kicsit kimozdulni innen, a Földről. Mint bizonyára Ön is tudja, nagyon zavaros itt a helyzet Kiruccanás mostanában. Háborúk, éhínség, katasztrófák – ha egy „Úgy gondolom, hogy kis időre távol lehetnénk az itteni világtól, az mentálisan jó lenne nekünk egy jót tenne nekünk, és mire kicsit kimozdulni innen, isvisszaérnénk, talán a dolgok a Földről. Mint bizonyá- is rendeződnének. Érdeklődnék továbbá, ra Ön is tudja, nagyon hogy az űrutazás során zavaros itt a helyzet milyen szabadidős programostanában. Háborúk, mokat tudnak biztosítani a éhínség, katasztrófák.” számunkra. Nem vagyok nagy tévénéző, van, hogy napokig be sem kapcsolom a televíziót, de azért időnként akadnak olyan műsorok, amelyeket szívesen megnézek. A tehetségkutatókat például nagyon szeretem, meg az állatokról szóló filmeket. (A párom inkább a romantikus sorozatokat kedveli.) Ha ezt meg lehetne oldani, annak nagyon örülnék. De ha nem, az sem baj, ebben az esetben vinnék magammal rejtvényújságokat, a páromnak meg női lapokat, azokkal sokáig elvan. Még valami, tisztelt uram! Az újságok szerint Ön azt tervezi, hogy házaspárokat vinnének ki, mert ők a hosszú utazás során lelki támaszt tudnának nyújtani egymásnak. Remélem, nem okoz gondot, hogy mi a párommal nem vagyunk összeházasodva. Ennek számunkra ugyanis nincs jelentősége, közel húsz éve már, hogy együtt vagyunk, ahogy mondani szokták, jóban, rosszban. Gondolom, a papír hiánya nem kizáró ok a Marsra való utazáshoz. Amennyiben mégis, kérem, írja meg, mert nem zárkózunk el attól, hogy összeházasodjunk, ezt azonban jó lenne minél előbb megtudni. Más ajánlatokat is tanulmányozunk ugyanis, és ha Ön lesz az, akivel sikerül megállapodnunk, akkor sürgősen el kell kezdenem jegygyűrűre gyűjteni. Bízom benne, hogy együttműködésünk sikeresnek bizonyul, várom válaszát, maradok tisztelettel.

gazdaság 4

Gazdaságpolitika. Váltás az MNB és a tárca élén, jön Matolcsy és Varga Gyors tempóban zajlott le a váltás a Magyar Nemzeti Bank élén. Pénteken reggel Orbán Viktor kormányfő megnevezte jelöltjét – Matolcsy György eddigi nemzetgazdasági minisztert –, az Országgyűlés gazdasági és informatikai bizottsága délután meg is hallgatta, és a kormánypárti képviselők szavazataival támogatta a jelöltet. Orbán szerint az a fontos, hogy a magyar gazdaság jobban teljesítsen a növekedésben, amihez a szükséges eszközök egy része a kormányzat, egy része pedig az MNB kezében van. – Az elmúlt 33 hónap gazdasági sikerei alapvetően meghatározzák a nemzeti bank következő hat évének működését – jelentette ki Matolcsy György. A jegybank új elnöke az infláció és a devizahitelek ellenségének mondta Indoklás

„A teljesítmény és a tények egyetlen ember felé mutatnak, ez pedig Matolcsy György.” Orbán Viktor kormányfő

Vélemények

• Tóth Gergely, Buda-Cash Brókerház: „Matolcsy nagyon visszafogott volt a meghallgatáson korábbi önmagához képest, és konzervatív értékeket hangoztatott.” • P. A. Montalto, Nomura:  „Többé nem tekinthetjük független intézménynek a Magyar Nemzeti Bankot. Matolcsy úr valószínűleg a nemzeti valuta leértékelésével igyekszik majd erősíteni a növekedést.”

magát, és partneri viszonyra törekszik a kormánnyal.

Varga mától nem IMF-miniszter

Orbán Viktor miniszterelnök a nemzetgazdasági miniszteri posztra Varga Mihályt jelölte, aki hétfői hatállyal lemondott az IMF-fel való kapcsolattartásért felelős tárca nélküli miniszteri posztjáról. Varga elmondta: nem változik a gazdaságpolitika iránya, és a nagy átalakítások után a finomhangolás, egy konszolidációs időszak kell, hogy következzen. metropol/mti

Energia

katona lászló

Nem ruház be az energiaszektor 2010 óta visszaesett a magyar energiaszektor beruházási aktivitása, amiben a hazai szabályozási, adópolitikai döntések is szerepet játszhatnak. A KSH adatai szerint míg 2009-ben és 2010-ben az energiaszektor érdemben felülmúlta a teljes gazdaság beruházási teljesítményét, addig 2012-ben a magyarországi energiaágazat 37%-os zuhanást produkált. portfolio.hu Légi közlekedés

Moszkva–Hévízcharterjárat Moszkva és Sármellék között hetente közlekedő új charterjáratot indít április közepétől november elejéig az 1000 Út utazási és ingatlaniroda. Április 14-től november 1-jéig minden vasárnap közlekedik oda-vissza a domogyedovói repülőtér és a Hévíz-Balaton Airport között egy 150 fős gép. Minden évben 50%-kal emelkedik az iroda utasainak száma. mti HIRDETÉS

Matolcsy: „konzervatív monetáris politika”, Varga: „kiszámíthatóság” / mti HIRDETÉS

2013. MÁRCIUS 3-i ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre) VÉTEL ELADÁS

EUR USD CHF GBP

294 295,99 225 227,50 235 242,49 334 345,99

www.metropol.hu


budapest 5

Nyílt napot rendeztek a 4-es metró Tétényi úti állomásánál Közlekedés. Több mint ezren voltak kíváncsiak az épülő megállóra, a vonalat jövő év első felében adhatják át Nagy érdeklődés mellett országszerte megkezdődött az európai uniós fejlesztésből megvalósuló beruházások bemutatása a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség által szervezett nyílt napon. A fővárosban a Liszt Ferenc Zeneakadémia új épületét, a 4-es metró Tétényi úti állomását és a Várkert Bazár tervezett rekonstrukcióját mutatták be az érdeklődőknek. A Budapest oldal a Metropol és a Főpolgármesteri Hivatal Kommunikációs Igazgatóságának együttműködésével készül.

Az új metró legmagasabb készültségi fokot elérő állomását ezernél is többen tekintették meg. A bejáráson részt vett Szeneczey Balázs főpolgármester-helyettes, Simicskó István, az Emberi Erőforrások Minisztériumának államtitkára és Csepreghy Nándor, a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség helyettes államtitkára. – Az új, automata üzemmódra is képes metróvonal a közelgő, 2014 első felére tervezett átadását követően a dél-budai régiót fogja ös�szekötni az észak-pestivel. Csúcsidőben akár 90 másodperces követési időkkel alig több, mint negyedóra alatt eljuthatunk majd Kelenföldről a Baross térre – mondta Szeneczey Balázs. Kiemelte, hogy a mára közel 80 százalékos készültségi fokot elérő beruházásnak volt olyan fázisa, amikor mindent egybevetve közel 5000 ember dolgozott a vonalon. Az új metróvonal mind a tíz állomására jellemző lesz az úgynevezett látszóbeton

A Tétényi úti állomás már majdnem készen van / Schmidt péter

felület. Ennek a mára igen elterjedt építészeti megoldásnak a lényege, hogy a felületek jelentős része natúr betonszínű marad. A Tétényi úti állomáson – a sajátos kupola-

szerkezetnek köszönhetően – különösen érvényesül majd az az általános építészeti koncepció, hogy a természetes fény is bevilágítsa az új metróvonal állomásait.

Álláspont

Higgadtságot kérek a Rómaipart ügyében A árvízvédelem ügye kezd teljesen érzelmi kérdéssé fajulni. Nem olyan problémáról van szó, amit egymással szemben felsorakozó két kisebb embercsoport indulati alapon eldönthetne, illetve megoldhatna. Egyre valószínűbb, hogy ismét ott húzódik az események mögött a politika. Végül is valakik 20 évig ígérték a védművet, de nem építették meg, most pedig úgy néz ki, hogy elkészül. Az internetes szavazásról csak annyit mondhatok, nem az a baj, ha valaki nem tájékozott, de az igen, ha nincs is komoly igénye a szélesebb körű tájékozódásra. Javaslom, várja meg mindenki higgadtan a Magyar Tudományos Akadémia és a Budapesti Műszaki Egyetem szakvéleményét. Tarlós István

főpolgármester HIRDETÉS


2013. március 4. hétfő www.metropol.hu

külföld 6

Schengen: román sértődés mti

Korrupciós vád a kormányfő ellen Korrupció gyanújával vizsgálatot indított Petr Necas cseh kormányfő és három volt parlamenti képviselő ellen a prágai államügyészség. A kormány tavalyi takarékossági intézkedéscsomagját úgy fogadták el, hogy a Necas vezette ODS belső ellenzékének három képviselője lemondott parlamenti mandátumáról, s a helyükre lépő újak pedig már igent mondtak a törvényre. Kiderült, hogy a három volt képviselő később jól fizető állást kapott egy-egy állami cég vezetésében. mti Svájc

Népszavazás a bónuszok ellen A svájciak egy tegnapi referendumon több mint kétharmados arányban megszavazták az otthoni vagy külföldi tőzsdéken jegyzett svájci cégek vezetőinek mértéktelen javadalmazását tiltó népi kezdeményezést. mti Lengyelország

Homofób szöveg Walesától Vitát és felháborodást keltett Lech Walesa, a lengyel demokrácia legendás alakja, a Nobel-békedíj kitüntetettje azzal a minapi kijelentésével, hogy a melegeknek nincs joguk kiemelkedő szerepre a politikában, és kisebbségként „érjék be kevesebbel” a társadalomban. mti Mali

Sok a halott a harcokban Egy iszlamista katonai szervezet legalább 50 harcosát ölték meg az észak-mali Gaóban péntek óta dúló harcokban, s egy francia ejtőernyős katona is elesett. mti

Románia. Megleszünk átjárható határ nélkül is – mondta a román külügyminiszter Romániát nem érdekli többé a schengeni csatlakozás, ha az uniós belügyminiszterek e heti tanácskozásán ismét elhalasztják az ország felvételét a határellenőrzés nélküli övezetbe – jelentette ki Titus Corlatean román külügyminiszter egy tévéinterjúban. – Ahogy eddig is megvoltunk Schengen nélkül, ezután is megleszünk. Elővesszük az útleveleket, a cégek pedig, a nyugatiakat is beleértve, pénzt veszítenek. Ha az unió, vagy azok, akik ellenzik felvételünket, egy adott pillanatban majd szeretnék, hogy belépjünk, akkor hívják meg Romániát – mondta. Victor Ponta miniszterelnök később azt mondta, Corlatean nem magánvéleményét mondta el, hanem a kormány nevében beszélt. – Mi teljesítettük a feltételeket. Ha újabb halasztás lesz, akkor annak az országHIRDETÉS

A schengeni határok

EU moots new Schengen rules

A román külügyminiszter kemény hangot ütött meg / getty images

nak kell politikai megoldást találnia, amely meggátolja a belépésünket – mondta Victor Ponta.

Német vétó a korrupció miatt

Németország egyelőre elutasítja Románia és Bulgária csatlakozását a schengeni övezethez, és vétót emel, ha a két ország ragaszkodik a szavazáshoz az uniós belügyminiszterek tanácskozásán – jelentette ki Hans-Peter Friedrich német belügyminiszter. – A schengeni tagság

Nincs EU interior egyetértés ministers arról, are hogy set to Románia consider és tightening Bulgária mikor rulescsatlakozhat allowing free a belső movement határwithin the nélküli ellenőrzés Schengen schengeni zone when övezethez. faced with Az Európai extraordinary Unió utoljára flows ősszel of migrants. halaszThe move totta el a döntést reflects az concern ügyben. about A kérdést the arrival az uniós inbelügyminiszterek Italy of some 25,000 csütörtökiillegal migrantstalálkozóján pénteki fleeing unrest tűzik in North napirendre. Africa Iceland Izland Schengen-tagállamok: Schengen states: Norway Norvégia 25 Incorporates európai ország, 25 European ebből 22 countries az Európai – 22Unió EU members tagja, Ireland Írország plusz plus Switzerland, Svájc, IzlandIceland és andNorvégia Norway France Franciao. „Nem Non Schengen schengeni” EU:EU: Svájc Nagy-Britannia UK and Ireland comply és Írország with Switzerland fenntartja some Schengen a határok provisions ellenőrzését but maintain border checks EU-tagok, Expected to dejoin késik a incsatlakozásuk coming years a zónához France and Italy menekültek want Észak-Afrikából revision zúdul of Schengen áradata az Európai after France closed border Unióra, ami miatt a franciák, to trains carrying African az olaszok és a spanyolok migrants fromkérnek Italy EU-segítséget

NagyBrit.

Romania Románia Bulgaria Bulgária Italy Olaszo.

Tunisia Tunézia Migrants Az „arab fleeing még tavasz” unrest in több meneNorth Africa kültet hoz

Forrás: OF Európai Bizottság SCHENGEN KEY PROVISIONS Agreement abolishes internal borders, enabling passport-free movement across member countries Elhatárolódás Immigration checks carried out on zone’s single external border under single set of police rules Police and judicial co-operation enhanced – shared information database on wanted or undesirable people and stolen objects

„Románia továbbra is teljes mértékben érdekelt a schengeni övezethez való mielőbbi csatlakozásban.” Traian Basescu román államfő

Picture: Kép: Getty Getty Images y Images g

Csehország

Cyprus Ciprus Libya Líbia

© GRAPHIC NEWS

Non-EU nationals with Schengen visa can travel freely throughout area megadása esetén minden tofor up to three months within vábbi ellenőrzés nélkül akár six-month period Németországba is beutazhat Signatories may reinstate border az a külföldi, aki megvesztecontrols for short period if necessary “public policy getésselforromán vagy bolgár or national security” reasons vízumot szerez – hangsúlyoz-

ta a belügyminiszter. Hozzátette: a német polgárok a csatlakozási feltételek biztosítása nélkül nem fogadják el az övezet bővítését. mti

Source: European Commission


külföld 7

Kivégeztek egy olasz paparazzót a nyílt utcán Róma. Könnyen lehet, hogy Daniele Lo Presti vesztét a munkája okozta Végeztek Rómában egy ismert, többek közt Beyoncét és Brad Pittet is fotózó paparazzóval: Daniele Lo Presti holttestét az utcán találták meg, fejbe lőtték. A rendőrség szerint lehetséges, hogy kapcsolat van a férfi munkája és halála között. „Kivégzésének” módja vélemények szerint maffiaszerű módszerekre emlékeztet. A 42 éves fotós holttestére az olasz főváros Testaccio nevű kerületében találtak rá, egy ottani sportpályára járt futni. Barátai vették észre, akikkel közös edzést beszélt meg a pályára csütörtökön. Egy, a nyomozásban részt vevő forrás szerint a fotóssal egyetlen lövés végzett, amelyet egy kis kaliberű fegyverből adtak le.

Akiket fotózott

• Rihannáról, Beyoncéról, Scarlett Johansonról készített lesifotókat, de sikerült lencsevégre kapnia Stefano Dolcét és Domenico Gabbanát is jachtjukon. • Egyik „legnagyobb dobása”  az volt, amikor Máltán Brad Pittről és asszisztenséről készített fényképeket, amelyek a hírek szerint igencsak felbőszítették a színész menyasszonyát, Angelina Jolie-t.

A fotóst sokan nem kedvelték / mti

– Lo Presti jól ismert paparazzo volt, képei sokakat kellemetlen helyzetbe hoztak – mondta a rendőrségi forrás. – Átnézzük legutóbbi megbízatásait, a telefonját és a számítógépét – részletezte a rendőrség rutinfeladatait. Egyelőre azonban semmi jele annak, hogy a hírességek, akiket „célba vett”, bármilyen módon is érintettek lennének.

A fotóst öt évvel ezelőtt zsarolók kezdték ki, felgyújtották a kocsiját, megfenyegették a családját. Még bonyolultabbá teszi az ügyet, hogy múlt hónapban rejtélyes körülmények között motorbalesetben meghalt egy kollégája, Danilo Ceretti, akivel a LaPresse ügynökségnél dolgozott együtt – írta az esetről a The Daily Mail című brit lap. mti HIRDETÉS

Olaszország. Minden elképzelhető a pártok egyezkedését követően Felelősségre és mérsékletességre szólította fel a pártokat Giorgio Napolitano olasz államfő, miután patthelyzet alakult ki a parlamenti választások után: nincs kormányzóképes többség. Az államfő első lépése a parlament megalakulásának március 12-re való előrehozatala lehet. Az elemzők szerint még minden elképzelhető: a balPápaválasztás

közép Demokrata Párt vezette kisebbségi kormány; meghatározott célra és időre kinevezett kormány; a gazdasági és politikai válságot kezelő nagykoalíció; a pártok által támogatott szakértői kormány. A pártoknak a kormány mellett Napolitano utódjáról is dönteniük kell, mert április közepén lejár az államfő mandátuma. mti Portugália

Megvitatnák a Vatileaks-dossziét

Több százezres tüntetések

A lemondott XVI. Benedek pápa által titkosított Vatileaks-dossziéról is tanácskoznak ma kezdődő találkozóikon a Vatikánba érkező bíborosok. A pápaválasztó konklávé időpontjáról is döntenek, de még nem ma. mti

Mintegy másfél millióan tüntettek szombaton Portugáliában a kormány megszorító politikája ellen. Több mint harminc városban mozdultak meg, Lisszabonban több mint 600 ezren, Portóban 400 ezren demonstráltak. mti HIRDETÉS


2

2013. március 4. hétfő www.metropol.hu

Kultúr 8 katona lászló

kultúr

Cserép Csaba Az MTA Kísérleti Orvostudományi Kutatóintézetének munkatársával, a közelgő Agykutatás Hete egyik szervezőjével beszélgettünk

Az agykutatás évszázada

Bencsik Barnabás

Új igazgatói pályázat a Ludwigban Lejárt a Ludwig Múzeum – Kortárs Művészeti Múzeum igazgatójának ötéves vezetői megbízatása a múlt héten. A posztra pénteken írták ki a pályázatot, az intézményt egyelőre Mészáros Gyuláné gazdasági igazgató vezeti. Bencsik Barnabást (a képen) váratlanul érte az Emberi Erőforrások Minisztériumának döntése, mert – mint mondta – L. Simon László, korábbi kulturális államtitkár nyilvánosan többször kijelentette: mandátumát az intézményvezetői pályázat eredményhirdetéséig meghosszabbítják. MTI

Miről szól az Agykutatás Hete? – Közelebb akarjuk vinni az agykutatást és az idegtudományt az emberekhez. A tudománynak mindig is voltak divatos irányzatai – például az űrkutatás –, amelyeket el lehet adni, mert látványosak. Sokkal jobban foglalkoztatja az átlagembert a Marsra szállás, mint az, hogy mi is az a szinapszis, és miért fontos. Pedig – ennél az összehasonlításnál maradva – a fejünkben lévő szerkezet az univerzum legösszetettebb struktúrája, és még mindig nem értjük a működését.

megpróbálja összegezni az agykutatással foglalkozó intézetek munkáját. Ezzel lehetőség nyílna arra, hogy a társadalmaknak jelenleg óriási gazdasági károkat okozó, súlyos neurológiai, pszichiátriai betegségek előjelei felismerhetőkké és a gyógyításuk is könnyebbé váljon. Az Egyesült Államokban is felpörögtek az események:

Szóval inkább azzal kellene a tudománynak foglalkoznia, ami a fejünkben van, és nem azzal, ami több millió kilométerre? – Nem akarok fontossági sorrendet kialakítani a tudományok között, de ez a tudományág is megérdemli, hogy ismerjük és beszéljünk róla. Az ismertség a jobb finanszírozást is magával hozhatja. A döntéshozók is kezdik megérteni, hogy az agykutatásba befektetett források többszörösen megtérülnek. Európában most indult el egymilliárd eurós finanszírozással az Emberi Agy Projekt, amely a következő tíz évben

• „Mit csinál az agy,  míg mi viselkedünk?” – ismeretterjesztő tudományos előadások a Hagyományok Házában (március 12.).

Az Agykutatás Hete

• „Agyunk képekben”  – szemléltető kiállítás a budapesti Egyetem téren (március 11–14.).

• „Idegsejtek titkai”  – kiállítás a meghirdetett gyerekrajzverseny legjobb munkáiból a budapesti Próféta Galériában (március 13.). • Programok Balatonfüreden:  faültetés a Nobeldíjasok ligetében, irodalmi beszélgetés agykutatókkal a Városi Múzeumban (március 16.).

Obama elnök egy hárommilliárd dolláros agyprogramot kíván indítani. A neurobiológia évszázada lehet a mostani. Hogy foglalná össze az agykutatás lényegét pár mondatban? – Arra a nagyon nehéz kérdésre keressük a választ, hogy megismerhető-e maga a megismerést végző szerv. Nem vagyok biztos benne, hogy ez lehetséges. Becslések szerint az agyunkban százmilliárd idegsejt van, amelyek egyenként 5-10 ezer kapcsolatot létesítenek a többi idegsejttel, ráadásul ezek a kapcsolatok folyamatosan változnak, egyesek megszűnnek, miközben újak jönnek létre. Egyetlen ilyen kapcsolat, úgynevezett szinapszis működésének a megértése is nehéz feladat, mivel több száz féle fehérjéből épül fel, és mindegyiknek más a funkciója. Ha ezek az imént említett programok nem is érik el végső céljukat, egyes működési és szerveződési alapelveket megérthetünk. Hol áll a magyar agykutatás világviszonylatban? – A magyar agykutatás hagyományai a 19. század második feléig nyúlnak vis�sza. A múlt század közepén

További infók: facebook.com/ agykutatas.hete

pedig a Szentágothai János által teremtett funkcionális neuroanatómiai iskola és a Grastyán Endre nevével fémjelzett idegélettani műhely emelte a magyar idegtudományt a világ élvonalába. Nincs sok laboratóriumunk, de vannak olyan kutatócsoportok, melyek rendelkeznek a legfejlettebb technológiákkal. És van kreativitás. Ha mennyiségben nem is, minőségben feltétlenül fel tudjuk venni a versenyt a Nyugattal. Például a 2011-ben alapított Brain Prize-t, amelyet az idegtudományi Nobel-díjként emlegetnek, még abban az évben három magyar kapta megosztva. Utánpótlásban sincs hiány. Fiatal kutatók, akik a világ vezető laboratóriumaiban már nemzetközileg elismert eredményeket értek el, térnek haza, és alapítanak önálló laboratóriumokat kutatóintézetekben, és minden évben egyetemi hallgatók is bekapcsolódnak a kutatásba.

Praznovszky Dániel www.metropol.hu


Kultúr 9 Eurovíziós Dalfesztivál

ByeAlex dala, a Kedvesem nyerte a válogatót

Rúzsa Magdi és a Csík Zenekar

Meglepetésre Márta Alex és Palásti Kovács Zoltán (Zoohacker) szerzeménye nyerte A Dal című hazai válogatóversenyt, így ByeAlex lesz a magyar fellépő az Eurovíziós Dalfesztivál május 14. és 18. közötti malmői döntőjében – megelőzve az esélyesnek tartott Radics Gigit és Kállay-Saunders Andrást. ByeAlexet az elődöntőből és a középdöntőből is a tévénézők szavazatai juttatták tovább, a zsűri „kiejtette” volna. A Dal szombati döntőjében a nyolc finalista mezőnyét is a zsűri szűkítette négyre. Kállay-Saunders András „My Baby”, Radics Gigi „Úgy fáj”, Vastag Tamás „Holnaptól” és ByeAlex „Kedvesem” című dalára összesen 244 ezer nézői szavazat érkezett, a legtöbb a ByeAlex-dalra. – A Kedvesem című dal végső változata valójában egy remix, amelyet az eredeti sávokra Zoohacker készített – mondta a győztes. Korábban még azt nyilatkozta, dolgoznak a dal angol verzióján, ám Facebook-oldalán a döntő után azt írta: magyarul adja majd elő Malmőben.

Rúzsa Magdi és a 25 éves Csík Zenekar lépett fel pénteken este egy klubkoncerten a törökbálinti Telenor Házban. A Telenor ezzel, és az ezt követő további koncertekkel is a magyar zenei életet támogatja. A koncert után Szabó Attila, a Csík Zenekar hegedűse elmondta: a zenekar korai éveit juttatta eszébe a fellépés, így az este különleges és nosztalgikus élmény volt. Rúzsa Magdi hozzátette, rég várta a lehetőséget, hogy együtt dolgozhasson a Csík zenekarral, és úgy vélte, a közösen kialakított hangzásvilágot szerette a koncert közönsége. / kálló péter HIRDETÉS

„Nem akartam”

„Egyáltalán nem akartam nevezni erre a versenyre. Zsigerből tiltakoztam ellene, tőlem távol állnak az ilyen tévés vetélkedők. A lemezkiadóm, a CLS Music menedzsmentje azonban beadta a dalt.” ByeAlex (Márta Alex) a 2013-as A Dal nyertese

n OKTATÁS

ByeAlex a zsűrinek kevésbé tetszett, mint a közönségnek / mti

www.metropol.hu

MTI


+ PLUSZ

Osram

Nappali menetfény A LED Light@Day-t az Osram azoknak készítette, akik gépkocsijuk láthatóságát szeretnék felfrissíteni. A 2x7,5W fogyasztású LED Light@Day olyan menetfény, amely dinamikus és modern megjelenést kölcsönözhet a járműveknek. Kettős funkciójának köszönhetően nappali menetfényként és a tompított fényszóró mellett helyzetjelző világításként is alkalmazható. METROPOL Győri egyetem

900 millió forintos autóipari kutatás Elektromos és hibrid járművek fejlesztése kezdődött a győri Széchenyi István Egyetemen 870 millió forintnyi uniós és magyar kormányzati forrásból. A jövő augusztusig tartó projekt célja, hogy könnyű, kis teljesítményű, mindennapi használatra alkalmas járművek hajtásrendszerét fejlesszék ki, amelyek megfelelnek a fenntartható közlekedés követelményének. Egy másik pályázat lehetővé teszi, hogy a járműprototípusokat is elkészítsék. A cél egy olyan könnyű – a jelenleg 100–150 kilós akkumulátorral együtt is fél tonnánál alig nehezebb – jármű, amellyel két felnőtt kényelmesen tud közlekedni, és egy feltöltéssel legalább 50 kilométer megtételére alkalmas. METROPOL

2013. március 4. hétfő www.metropol.hu

Négykerék 10

Óvatosabban tekerhetik vissza a kilométerórákat Használt autók. Egyelőre semmi nem szab komoly gátat a káros gyakorlatnak A büntető törvénykönyv vonatkozó rendeletei csak idén júniusban lépnek életbe, az óraállások központi regisztrációját 2012-től előíró rendelet pedig csak hosszú évek után lesz képes befolyásolni a kilométerórák visszatekerésének gyakorlatát. Az áttörésre tehát még sokáig várni kell, a Használtautó.hu internetes szakportál legfrissebb piaci adatai mégis pozitív változás jeleit mutatják. Az oldalon jelenleg kínált használt személyautók 74 százaléka esetében tüntetik fel a hirdetők a kilométeróraállást – ez az arány egy éve is hasonló mértékű volt. Azonos korú autók bevallott kilométeradatainak átlagát vizsgálva az derült ki, hogy egy év alatt az átlagok értéke 8-10 ezer kilométerrel emelkedett, vagyis közelebb került a reális szinthez. Ez különösen annak fényében pozitív fejlemény, hogy a tavalyi üzemanyag-

Hogyan védekezhetünk?

1

A kezelőszervek (kormány, pedálok, sebességváltó stb.) kopottsága nem jelzik feltétlenül az autó korát, hiszen ezeket viszonylag egyszerű kicserélni, ezért pusztán erre ne alapozzunk.

2

Nő a különbség

„Négyéves kor után az éves bevallott növekmény nem éri el a tízezer kilométert. Emiatt az idősebb évjáratok eltérése a reális szinttől folyamatosan nő, 10 év felett akár a 20 százalékos mértéket is meghaladhatja.” Szemes Árpád a Használtautó.hu ügyvezetője

fogyasztási statisztikák az átlagos évi futásteljesítmény csökkenésére utalnak. A használtautó-kínálat ugyanakkor folyamatosan öregszik, a legtöbb kínált autó ezért immár nem a 90–130 ezer kilométer közötti intervallumban, hanem valamivel a fölött található. Emiatt úgy tűnik, a 100 ezer kilométer mint lélektani határ is veszített jelentőségéből. A büntető törvénykönyv nyártól börtönbüntetést is kilátásba helyez a kilométerszámláló műszer manipulálói számára. Metropol

Metropol-teszt. Nagy láb- és nagy csomagtér a francia világmodellben

A szervizkönyv megléte nyújthat némi biztonságot, de mindenképpen gyanús, ha a bejegyzések és a pecsétek azonos tintával, ugyanolyan aláírással kerültek bele. Ilyenkor az adott szervizen vagy a márka gyári rendszerén keresztül próbálhatunk további információkhoz jutni.

3

A külföldről behozott autók túlnyomó részét – sokszor egy vállalati flotta tagjaként – hivatalos szervizben tartották karban. Ezért esetükben hazai márkaszervizeken keresztül is néhány perc alatt elérhetőek az autó előéletére vonatkozó adatok.

4

A legfontosabb azonban talán a reális gondolkodás a vevő részéről: illúzió azt gondolni, hogy nagyon olcsón tudunk olyan autóhoz jutni, amely keveset futott.

Műszaki adatok

Peugeot 301 1,6 HDi • Max. teljesítmény:   68 kW/92 LE • Max. nyomaték:  230 Nm • Hengerűrtartalom:   1560 cm3 • Gyorsulás:   11,2 mp (0–100 km/óra) • Végsebesség: 180 km/óra

Városban és országúton használva is öt liter alatt maradt a Peugeot-nál jól bevált 1,6-os dízelmotorral szerelt 301-es átlagfogyasztása. Ehhez képest jól gyorsul, nem lehet panasz az egy tonnánál éppen nehezebb autóra. Autópályan 2500-at, százas tempóban 2000-et, ötvennel pedig ezret forog a főtengely. Országúton még négy liter alá is levihető az átlagfogyasztás. A térkínálat az igazi előnye a világmodellnek. 506 literes a csomagtere, ez bizony egy hosszabb

• Hosszúság/szélesség/ magasság:   4442/1785/1466 mm

nyaralási csomagot is simán benyel, de ha kevesebb csomag vagy csak egy kisebb bevásárlásnyi cucc van hátul, akkor jól jöhet az elválasztó elemes csomagtértálca. Ezzel megakadályozhatjuk, hogy egészen az ülésig csússzanak a dolgok. A csomagtér amúgy vagy kulcsról, vagy egy gombbal nyitható, magán az ajtón nincs nyitógomb. Az Allure felszereltségben digitális kijelzője van a ma-

nuális klímának, és bekerült a kormány melletti füllel vezérelhető mp3-as CD-s rádió, melyhez USB-n is csatlakoztatható zeneforrás, valamint Bluetooth-kihangosítás. Hátul jó nagy a lábtér, de fejtámla helyett csak kétoldalt van fejtámasz, amelyek még a magasítón ülő gyerekeknek is alacsonyan vannak, így nekik a hagyományos, magas háttámlájú gyerekülés használata ajánlott ebben az

• Saját tömeg: 

1090 kg

• Csomagtér: 

506 liter

• Tesztfogyasztás:   4,7 liter/100 km

autóban. Így van, ami védi a fejüket az ostorcsapássérüléstől egy erősebb koccanásnál. A formás, majdnem négy és fél méter hosszú 301-esben praktikus extra a tolatóradar és a tempomat is. Beck András


Négykerék 11

Mercedes-Benz. Az első számú prémiumgyártó címére törekszenek Az évtized végéig 13 új modell érkezik a Mercedes-Benznél, köztük számos olyan, amelynek nem volt elődmodellje. Ez annak a stratégiának a része, amellyel vissza akarják venni a prémium szegmens vezető helyét. Tavaly itthon összesen 2268 járművet értékesítettek, ebből 1235 személyautó, 464 kishaszon-, 569 pedig nagyhaszonjármű. A személyautó-eladások 13 százalékkal haladták meg a 2011-es adatot. Ahhoz az évhez képest meghatszorozCsak nálunk gyártják

„Folytatjuk a modelloffenzívát, áprilisban érkezik a kizárólag Kecskeméten készülő CLA, illetve az alapjaiban megújuló E-osztály.” Ingo Fröhlich a Mercedes-Benz Hungária Kft. ügyvezető igazgatója

Metropol-teszt. Zseniális motor, merész forma, kissé korlátozott kilátás

Renault Clio 0,9 Tce • Max. teljesítmény:   66 kW/90 LE • Max. nyomaték:  135 Nm

Busztender

159

• Hengerűrtartalom:   898 cm3 • Gyorsulás:   12,2 mp (0–100 km/óra)

új generációs Citaro autóbuszt rendelt a BKK által kiírt autóbusztender keretében a VT-Transman a Mercedes-Benztől.

ták a B-osztály értékesítését, a nálunk készülő „Made in Kecskemét” modellnek köszönhetően. Még többet is el tudtak volna adni, ha a gyártási kapacitásból több jut Magyarországnak. Ugyanez volt a helyzet az M-osztállyal: az erősen növekvő SUV-szegmensű autó iránt olyan nagy a kereslet világszerte, hogy néhány piacra nem jut elég autó. Jövő nyáron érkezik a márka zászlóshajója, az új S-osztály, illetve az AMG történetének első négyhengeres modellje, a Mercedes-Benz A 45 AMG is. A használtautó-üzletág, a Jahreswagen.com kereteiben már tíz telephelyen működik az országban. Metropol

Műszaki adatok

• Végsebesség: 182 km/óra • Hosszúság/szélesség/ magasság:   4062/1945/1448 mm • Saját tömeg: 

Alig nagyobb ez az új motor, mint amilyen a Mini Morrisé (Austin 850) volt 1959-ben, és hirtelen a mai autókínálatból nem is jut eszembe kisebb erőforrás. Persze ez turbófeltöltős, de akkor is meghökkentem, hogy 1600-as fordulatszámtól van használható nyomatéka. A váltó tovább fokozta a kedvemet: remek a kapcsolási érzés, és az áttételezésnek is köszönhetően a motor 2000-es és 3200-as fordulat között könnyed és agilis. 4000 fölé nem is érdemes pörgetni, mert onnan már

1084 kg

• Csomagtér: 300/1146 liter • Tesztfogyasztás:  

az erőlködés/élvezeti faktor arány nem kedvező. Ráadásul semmi háromhengeresekre jellemző karattyolás vagy vibráció, és nem a hangszigetelés miatt: kívülről is csak finom kerregés hallatszik. A kasztni esetében fordított

6,4 liter

volt a – szubjektív – érzésem: kívülről stílusos és sportos, belülről bunker lőrésekkel. A két C-oszlop összfelülete túl nagy a hátsó ajtók ablakaiéhoz és a hátsó ablakéhoz képest. Az első szélvédő olyan meredek, hogy a belső tükör és fölötte, a szenzorokat rejtő karosszériaelem a kilátást kicsit zavarja. sipos zoltán HIRDETÉS


3 sport

2013. március 4. hétfő www.metropol.hu

sport 12

NB I: a Győr növelte előnyét a tabellán Labdarúgás. Hazai pályán szenvedett megsemmisítő vereséget az Újpest

Három hónap szünet után a 18. fordulóval folyatatódott a hétvégén a labdarúgó OTP Bank Liga.

Kezd elszakadni a Győr

Atlétika

Rúdugrás: új fedett pályás női világcsúcs Az amerikai Jennifer Suhr (képünkön) 5,02 méteres teljesítményével új fedett pályás világcsúcsot állított fel női rúdugrásban. Az egyesült államokbeli Albuquerque-ben rendezett viadalon a 31 éves Suhr az orosz Jelena Iszinbajeva 2012-es, 5,01 méteres rekordját múlta felül. mti

A listavezető Győr Tarmo Kink hajrában szerzett góljával 2-1-re győzött Kaposváron a forduló szombat esti mérkőzésén. A vendégek így kihasználták a második MTK vereségét és a harmadik Debrecen döntetlenjét, és 9, illetve 12 pontra növelték előnyüket a tabellán. A Debrecen Kecskeméten 0-0-t játszott egy unalmas meccsen, az MTI kommentárja szerint „az első félidő legnagyobb eseményét Dzsudzsák Balázs megjelenése okozta, aki aláírásokat osztogatott a gyerekeknek.”

TABELLA A 18. FORDULÓ UTÁN

1. Győr 2. MTK 3. Debrecen 4. Videoton 5. Ferencváros 6. Diósgyőr 7. Paks 8. Honvéd 9. Szombathely 10. Kaposvár 11. Újpest 12. Pécs 13. Kecskemét 14. Pápa 15. Eger 16. Siófok

37-16 29-20 24-18 25-15 29-23 18-19 30-19 27-29 24-19 18-22 25-28 19-22 21-26 16-28 15-31 16-38

41 pont 32 29 29 28 27 26 25 24 23 22 22 21 20 11 9

Kiütött régi fővárosi nagyok

Az Újpest kiütéses, 6-0-s vereséget szenvedett szombaton a vendég Pakstól. A vendégek hat góljából Lázok János négyet, Tököli kettőt szerzett. A Videoton vasárnap este, a forduló zárómérkőzésén az első félidő közepén negyedóra alatt három gólt is szerzett, és végül 4-0-ra kiütötte a Honvédot.

NB I

18. FORDULÓ

Kecskemét–Debrecen 0-0 Szombathely–Siófok 2-1 Újpest–Paks 0-6 Kaposvár–Győr 1-2 Pécs–MTK 2-1 Eger–Diósgyőr 0-1 Pápa–Ferencváros 0-3 Honvéd–Videoton 0-4

Problémás találkozók

A Ferencváros 3-0-ra verte idegenben a Pápát. A második félidő elején a stadion négy reflektora közül csak kettő maradt üzemképes, így félhomályban zajlott a találkozó. Az Eger–Diósgyőr meccset Vácott rendezték az Eger problémái (a villanyvilágítás hiánya) miatt, a Diósgyőr 1-0-ra nyert. A pályával „segítő” Vác közben újra nem állt ki az NB II-ben hazai meccsére – viták vannak a licencjogokról, a játékosok nem kapnak fizetést. A Haladás otthon hátrányból fordítva 2-1-re legyőzte a Siófokot egy alacsony színvonalú találkozón. mti/metropol

Jégkorong

Miskolci esély, nagy csíki fölény A Csíkszereda vasárnap is legyőzte az Érsekújvárt (7-0) a jégkorong MOL Liga elődöntőjében, így 2-0-ra vezet az egyik fél harmadik sikeréig tartó párharcban. A másik, egyben a magyar ob döntőjének is számító elődöntőben szombati 7-2-es győzelme után a Dunaújváros 4-2-re kikapott a Miskolctól. mti Labdarúgás

Real-győzelem a Barca felett A kupaelődöntő után ismét megverte a Real Madrid a Barcelonát: a 26. bajnoki fordulóban 2-1-re nyertek. A Barca így is simán vezet a tabellán. mti Forma–1

Nico Rosberg volt a legjobb

Arab vevőjelölt az Arsenalra Stan Kroenke, az angol labdarúgó-bajnokságban szereplő Arsenal tulajdonosa nem tervezi, hogy eladja a klubot. Az amerikai üzletember így reagált arra a sajtóértesülésre, mely szerint egy közel-keleti csoport 1,5 milliárd fontos ajánlatot tesz az egyesület megvételére. A cég egyelőre nem fedte fel kilétét, de katari vagy egyesült arab emírségekbeli vevőről pletykálnak.

Sikertelen Arsenal

8

éve nem nyert nagy trófeát az Arsenal, ráadásul a klub évről évre megválik egy-egy sztárjátékostól.

Az elmúlt években számos nagy múltú klub került közelkeleti tulajdonba: az egyik legjobb példa a Manchester

City, amelyet az abu-dzabi királyi család Manszur sejk vezetésével vásárolt meg 2008-ban. A gárda tavaly megnyerte az angol bajnokságot. Legutóbb a francia Paris Saint-Germain került katari kézbe, a klub azóta többek között olyan futballistákat vásárolt meg, mint Zlatan Ibrahimovic, Thiago Silva és Ezequiel Lavezzi.

getty images

Nico Rosberg, a Mercedes német pilótája érte el a legjobb időt a Forma–1es csapatok barcelonai tesztelésének vasárnapi zárónapján. Alonso (Ferrari, spanyol) végzett a 2., Button (McLaren, brit) pedig a 3. helyen. A világbajnoki címvédő német Vettel (Red Bull) csupán 8. lett. mti

mti/origo.hu

HIRDETÉS

2013. március 3. (vasárnap)

1 5 6 8 11 17 30 38 41 46 48 50 52 67 68 70 71 72 75 78

Az Ötöslottó 9. heti nyerőszámai:

6 15 23 43 68

ÖTÖSLOTTÓ-NYEREMÉNYEK: 5 találatos: nem volt, 4 találatos: 980 230, 3 találatos: 13 670, 2 találatos: 1115 forint

0 1 7 2 3 1

A Hatoslottó 9. heti nyerőszámai:

12 18 23 26 43 45 HATOSLOTTÓ-NYEREMÉNYEK: 6 találatos: nem volt, 5 találatos: 346 805, 4 találatos: 5865, 3 találatos: 1305 forint


BL: Fradi-vereség, csoportelső a Győr

Eduarda Amorim megállíthatatlan volt: a Győr brazil támadója (balra) hét gólt dobott a Larviknak / mti

Kézilabda. Négy forduló után továbbra is százszázalékos, és elődöntős a Győr a női Bajnokok Ligájában Még két forduló hátravan, de már biztosan csoportelső, és elődöntős a Győri Audi ETO KC a női kézilabda Bajnokok Ligájában, miután szombaton 30-24-re legyőzte a vendég norvég Larvikot. A Győr nagyon magabiztosan szerepelt eddig, ráadásul az előző körben, idegenben 24-18-ra verte a Larvikot, így a hazai összecsapásnak is egyértelmű esélyese volt. Az első félidő nagy csatát hozott, ám szinte végig a győriek irányították a játékot Megméretés

Elrajtolt a Tavaszi Diákolimpia A Magyar Diáksport Szövetség pénteken indította el Debrecenben, Miskolcon és Pécsen, valamint a fővárosban a rendezvénysorozatot. Tíz nap alatt több mint 4000 tanulót mozgósítanak. Az általános iskolák elsőseitől a középiskolás végzősökig várják a diákokat. Hat sportágban lesznek versenyek, de sorés váltóversenyt, olimpiatörténeti vetélkedőt is rendeznek. mti

BL-csoportmérkőzés

BL-csoportmérkőzés

30 24

31 25

GYŐR

LARVIK

a norvég csapattal szemben. A folytatásban az ETO remek játékkal sima győzelmet aratott. A győri együttes csoportelsőségéhez az is kellett, hogy a címvédő Buducsnoszt Podgorica pontot veszítsen a Randersnél.

A Fradi most nagyon kikapott

Elszenvedte első vereségét az első három forduló után szintén százszázalékos FTC-Rail Cargo Hungaria a Bajnokok

LJUBLJANA

FERENCVÁROS

Ligája középdöntőjében. A Fradi a 4. fordulóban a Krim Ljubljana otthonában kapott ki vasárnap 31-25-re, ám ha a következő körben legyőzi a román Valceát, akkor szintén bejut az elődöntőbe. Az FTC szombaton Dabason fogadja a Valceát úgy, hogy előtte, szerdán a Népligetben NB I-es csúcsrangadót vív a Győrrel. Március 16-án Zvenyigorodban lesz az utolsó BL-csoportmeccs. mti/metropol HIRDETÉS

HIRDETÉS

sport 13


2013. március 4. hétfő www.metropol.hu

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

14


posta 15 Mit szól hozzá?

ByeAlex képviselheti hazánkat az Eurovíziós Dalfesztiválon. Ön kinek drukkolt a magyar verseny szombati döntőjében?

„KállaySaunders Andrásnak szurkoltam. Kicsit csalódott voltam, hogy nem ő nyerte meg a döntőt, de örülök ByeAlex sikerének is.”

„Végig ByeAlexnek drukkoltam, nagyon boldog voltam, hogy ő nyerte a versenyt. Szerintem Alex dala volt az, amelyik valamiféle stílust képviselt.”

„Csak a döntőt néztem meg, de kifejezetten ott sem drukkoltam egy énekesnek sem. Bármelyikük megérdemelte volna a győzelmet.”

Balogh Orsolya 24, főiskolás, Budapest

Bánfi Viktória 27, telesaleses, Budapest

Bederna Gábor 25, gépkezelő, Budapest

kép, szerintem sok ember visszatérne a körútra, a Kossuth Lajos utcába, mert nem mindenki szereti a plázákat. Emlékszem gyerekkoromra, amikor a Centrum áruházak kirakatai megteltek élettel egy-egy ünnep előtt. Mozgó figurák csalogatták az embereket, néha csak sétára, kirakatnézegetésre, például karácsony előtt. Most meg jobbára üres, jó esetben még nem bedeszkázott kirakatokat, vagy netán az ajtókba költözött hajléktalanokat lehet csak látni. V. J., Budapest

ségről, önzetlenségről tanúskodott volna. Az emberek többnyire közömbösek, a kismamának nemhogy ülőhelyet nem biztosítanak, de el is sodorják, esetenként bele is könyökölnek a pocakjába, ha nincs résen. Éltem már át megvető pillantásokat, mikor rettenetes hasgörcs miatt nem adtam át a helyemet egy látszólag jobban rászorulónak, ezért fordított esetben is mindig magamból indulok ki. Abból, hogy éppen nagy szükségük lehet a körülöttem ülőknek a helyre, mert ilyen-olyan kínokon mennek keresztül. Na de, hogy egy metrókocsiban mindenki beteg, és én, az egészséges, ámde mindenórás kismama vagyok a legjobb állapotban, az egy kicsit valószerűtlen. E sorok közül felnézve talán éppen megpillanthat a kedves olvasó valakit, akit érdemesnek tart arra, hogy átengedje neki az ülőhelyét. És az a valaki nagyon boldog lesz, biztos vagyok benne! Születendő kislányomnak is ezt a mentalitást fogom megtanítani, talán gazdagabb lesz tőle.

miss

Keresse az újságárusoknál!

Olvasói levelek

Csillagászati bérleti díjak Már egy ideje készültem írni erről a témáról, de most kapóra jött a február 22-i Pesten és Budán rovat „Egyre több kirakat üres…” című cikke. Egyik ismerősöm a belvárosban bérel egy kisebb üzlethelyiséget. Tavaly felkereste a bérbe adó önkormányzat, hogy felemeli a bérleti díját. A szomszéd üzletét már fel is emelte a háromszorosára! Az üzlet bérlője közölte, hogy ilyen feltételekkel visszaadja a bérleti jogot. Eggyel már biztosan emelkedett azoknak az üzleteknek a száma, ahol üres kirakat csúfítja a városképet. Hiába a Budapest Szíve Program, az új járdák stb., ha a kirakatok háborús emlékeket idéznek… Miért nem ösztönzik a kereskedni akarókat a bérlésre? Sok üzlethelyiség van a bérházak udvaraiban, esetleg ugyanolyan feltételekkel ki lehetne csalogatni őket az utcára. Persze olyat is hallottam, hogy a bérleti díj akkor a többszörösére rúgna. Ha javulna az utca-

Kegyetlenek az utazók Abban a kiváltságban és hatalmas örömben van részem, hogy a 9. hónapban lehetek az első gyermekemmel. A terhesség végét járva a vizsgálatok miatt szinte naponta részt veszek a budapesti tömegközlekedésben, ami kismamaszempontból (és bárkiéből, aki segítségre szorul) sajnos tragikus. Eddig terhességem alatt egyetlen olyan élményem sem volt, amely figyelmes-

Boros Bernadett, Budapest

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta@ metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük.

Képregény Időjárás

Derült, napos idő Győr

Budapest

Miskolc

8° Békéscsaba

Pécs

KEDD

10°

Az éjszaka átvonult gyenge hidegfront mögött már száraz és pár

max: 11° fokkal alacsonyabb hőmérsékletű levegő áramlik a Kárpát-medence min:-3° fölé. A leszálló légmozgásoknak köszönhetően derült, napos időre

SZERDA

van kilátás. Csapadék nem lesz. Többnyire mérsékelt marad a

max: 14° légmozgás, de a Tiszántúlon időnként megélénkül az északi, min: -1° északkeleti szél. A csúcshőmérséklet 7 és 10 fok között alakul. További információk: INTERNETEN: www.met.hu


A győr csoportelső és elődöntős a BL-ben

30-24-re verték a larvikot, amorim hét gólt dobott 10. oldal

2013. március 4. HÉTFŐ | www.metropol.hu 

országos

Több tízezer óvodai helyre lesz szükség Kötelező. Óvoda hároméves kortól, iskola hatéves kortól, felmenő rendszerben Haladék. 2014–15-re kell elegendő óvodai helyet teremteni Változások. A jegyző adhat felmentést a kötelező óvoda alól, az óvodavezető dönt az iskolaérettségről Rendszer. Van, aki szerint merevebb, bürokratikusabb lett Iskolák. Nyilvánosságra hozták az országos kompetenciamérés eredményeit 2–3. oldal

ByeAlex képvisel majd minket

Meglepetés Eurovíziós Dalfesztivál

Számítottak Matolcsyra Nem hozott piaci kilengéseket, hogy Matolcsy György lesz a jegybankelnök és Varga Mihály a gazdasági tárca vezetője. Az elemzők rövid távon nem várnak nagy változásokat. 4. oldal

7. oldal

Hatot rúgtak az Újpestnek

Véget ért a hazai előválogató, A Dal: a közönség szavazataival ByeAlex megelőzte az esélyesnek tekintett Radics Gigit és Kállay-Saunders Andrást

/ mti

Három hónap után folytatódott a labdarúgó NB I. A Paks 6-0-ra kiütötte az Újpestet Lázok (balra) négy és Tököli (jobbra) két góljával. A Győr növelte előnyét. 10. oldal


1 hírek

2013. március 4. hétfő www.metropol.hu

hazai 2

A férőhelyhiány okozhat problémát Óvoda. Háromévesen óvoda, hatévesen iskola – a legkisebbek nevelésében sok a friss változás

Fontosabb változások

• Az óvodai ellátás fő szabályként  kötelező három­ éves kortól, legalább napi négy órában. • Felmentést  szülői kére­ lemre a jegyző adhat az ötödik életév betöltéséig, ehhez kell védőnői és óvodavezetői egyetértés is.

Az Alkotmánybíróság február 20-i állásfoglalása szerint nem ütközik az alaptörvénybe a kötelező óvodába járás. A felmenő rendszerben bevezetendő új szabályozás végrehajtásához szükséges férőhelyszámot a 2014–15-ös tanévre kell megteremteni.

• Az egyházi óvodák vizs­ gálhatják, hogy az adott vallás irányába elkötele­ zett-e a gyermek. • Iskolába  abban az évben kell mennie a gyermeknek, amelyben augusztus 31-ig 6. életévét betölti.

Bürokratikusabb rendszer

Óvodák

A családi napköziket támogatná az LMP A kötelező óvodáztatás kapcsán Ertsey Katalin (képünkön), az LMP képviselője a családi napközik (CSANÁK) helyzetét kifogásolta. Szerinte problémás, hogy az új szabályozásból kikerült az a kitétel, amely szerint az óvodapedagógust foglalkoztató CSANÁK kiválthatnák az óvodát. A Lehet Más a Politika közölte: rendezni kell a bölcsődei normatíva kiszámítási módját, a CSANÁK-nak azonos támogatás járna. A képviselőnő hozzátette: félő, hogy 2014-től több tízezer óvodai férőhely hiányzik majd. metropol

A Pedagógusok Szakszervezete Óvodai Tagozatának vezetője, Makár Barnabásné Erna szerint a fő változás az, hogy bürokratikusabb úton lehet elérni, hogy a gyermek ne háromévesen kezdje az ovit vagy hatévesen az iskolát. – A szülők azon aggódnak, hogy bejut-e a gyerek az óvodába, sokan hamarabb is vinnék a gyereküket közösségbe. Azoknál, akik nem akarják óvodába vinni a gyereket, sokszor jobb, ha kötelező az óvoda – mondja az óvodapedagógus. Vannak olyanok is, akik rendezett háttérből érkeznek, és otthon vagy családi napközikben látják szívesebben a gyereket. – Ez szűk réteget jelent, de a rendszer nem zárkózik el a kivételektől, annyi a változás, hogy eddig az óvodavezető döntött, mostantól a jegyző fog. Van, amikor jobb a

• Az óvodavezető dönthet  az iskolaérettségről, lehetősége van még egy évet az óvodában tartani a gyereket.

Magyarországon a 3–6 évesek száma 395 986 fő volt 2012-ben / Katona lászló Gyerekek és férőhelyek

374 870 óvodai férőhely volt 2012-ben, és 341 190-en jártak óvodába a KSH adatai szerint.

gyereknek a családban, mint egy túlzsúfolt óvodában – mondja Makár Barnabásné.

Szívesen veszik a pluszévet

A szakember szerint is merev az új rendszer, de a szülőnek megmarad a lehetősége arra is, hogy hatéves gyereke még

Egyperces

Biztos érzelmi háttér kell Niedermüller Anna, az Oviparádét szervező Jövő Iskolája ügyvezetője. Magán- és alapítványi óvodák körében végeztek felmérést, melynek eredményeit szombati rendezvényükön ismertették. Mire voltak kíváncsiak? – Olyan szempontokat vizsgáltunk, amelyek a szülők számára orientáló szereppel bírnak. A vizsgált szempontok közt szerepelt, hogy az óvodában van-e

nyelvoktatás, mekkora az udvar, milyen az intézmény felszereltsége, a termek mérete, milyen a szabad és az irányított játék aránya, hány gyermekre jut egy óvónő, milyen egészségmegőrző intézkedések vannak. Megkerestük mind a 123 budapesti alapítványi és magánóvodát, 42 százalékuk vállalta a megmérettetést. Az eredmények a jovoiskolaja.hu oldalon olvashatók.

Miért választ ma valaki magánóvodát? – Vagy mert speciális igénye van, vagy férőhelyhiány miatt. Egyre nagyobb azoknak a szülőknek az aránya, akik tudatosan magánóvodát keresnek. Szerintünk egy óvodában az a legfontosabb, hogy érzelmileg biztos hátteret adjon, a gyermek ebből tud építkezni. Ezek az óvodák rendelkeznek a törvény megkövetelte akkreditációval? – Igen, a családi napközik azok az intézmények, amelyek nem minősülnek óvodának, azaz iskolai felkészítést nem adnak, de azok másként is működnek: 5–7 fős, valóban családias kis csoportokban. K. Sz.

ovis maradhasson egy évet. A  tapasztalatok szerint a legtöbben örülnek ennek. Korábban úgy érezték, a plusz óvodai év a gyerek képességeinek leértékelése, ma viszont szívesebben veszik, ha érettebben kerül a gyermek iskolába. Más kérdés persze, hogy óvodai férőhelyhiány esetén az intézmények abban lehetnek érdekeltek, hogy a hatévesek elhagyják az intézményt. Az alapítványi vagy magánovi helyhiányos körzetekben sem mindenki számára megoldás: az átlagár százezer forint is lehet havonta. Az önkormányzati ellátás ingyenes, de étkezésért és egyéb jogcímeken lehet kérni a szülőktől pénzt. Az étkezés 5–10  000 forint egy hónapban, ezen felül tisztasági csomagra, választható foglalkozásokra is kérhetnek pénzt.

Az érettségről az óvoda dönt

Az iskolaérettség kritériumainak meglétét a szakember szerint az óvodapedagógus akkor látja át igazán jól, ha több évig foglalkozott a gyermekkel, így jobban ismeri őt. Amennyiben ebben nem biztos az óvoda, mostantól nem nevelési tanácsadó, hanem szakértői bizottság segítségét kérhetik a kérdés eldöntésében.

Krezinger Szonja

www.metropol.hu


hazai 3 Szabadidő

Két tüntetés a Római-parton A Római-part Dunához közeli fáinak megmaradásáért és a védművek megépítéséért is demonstráltak civil szervezetek szombaton Budapesten. Míg a Város és a Folyó csoport, valamint a Védegylet a Római-part jellegének megváltozásától tart, addig a Római-partért Egyesület szerint szükséges a védművek megépítése. mti / Fotó: Kálló Péter

Baleset. Egy férfi patakba hajtott, egy másik pedig csónakkal süllyedt el

Nemzeti dohányboltok

Több pályán még lehet síelni

A Rábán már nincs készültség

Túljelentkezés a pályázaton

A Bükkben és a Zemplénben is lehet még síelni, kiváló hóviszonyok várják a téli sportok kedvelőit. Ugyancsak tart még a szezon a Bakonyban, az eplényi sícentrumban. mti

A Rába valamennyi szakaszán meg lehetett szüntetni a harmadfokú készültséget. A Sajón és az Ipolyon elsőfokú készültség van érvényben, mindenhol apadás várható. mti

A frekventált megyei és fővárosi területekre 4-5-szörös vagy magasabb volt a túljelentkezés a dohányboltok koncessziós kiírására. Összesen 15 633an jelentkeztek. mti

Meg lehet nézni, hogy teljesítettek az iskolák Oktatás. Megjelentek a tanulók képességeit vizsgáló 2012-es kompetenciamérés eredményei Az Oktatási Hivatal honlapján már bárki számára elérhetők a 2012-es országos kompetenciamérés adatai. A felmérés nem a tárgyi tudást vizsgálja a 6.-os, 8.-os és 10.-es tanulóknál, hanem a szövegértési és matematikai készségeket, képességeket.

Érdekességek

39

százalék országosan a matematikából az alapszint alatt teljesítő hatodikosok aránya. Van olyan vidéki iskola, ahol ez a szám 77%, míg az egyik budapesti elit intézményben 0 százalék.

1472

pont az országos átlag szövegértésből a hatodikosoknál. A községekben 1412, a nyolc évfolyamos gimnáziumokban 1641 pont az eredmény.

A kompetenciamérés eredményei oktatas.hu

Bár a felmérés általános eredményeit elemző jelentés csak legkésőbb május 31-én lesz elérhető, az egyes iskolák adatait már bárki elolvashatja az interneten. Annyi már látszik, hogy például a hatodikosokat nézve rendkívül komoly teljesítménykülönbségek tapasztalhatók az ország egyes intézményei között. metropol/mti HIRDETÉS

A csepeli baleset résztvevőit nem kellett kórházba vinni / mti HIRDETÉS

www.metropol.hu

A furcsa balesetek hétvégéje volt a mostani: tegnap a Gyöngyösi-patakba hajtott és meghalt egy férfi a 3-as számú főúton. A vízzel teljesen megtelt autót daruval emelték ki a tűzoltók. Nem ez volt az egyetlen bizarr baleset vasárnap. Egy férfi társával elsüllyedt csónakjukkal Szolnokon, az Alcsiszigeti Holt-Tiszán. Egyikük kiúszott a partra, másikuk viszont – miután két helybéli kimentette – a kórházba szállítás közben meghalt. Csepelen két teherautó ütközött, az egyik jármű a rendőrkapitányság épületének csapódott. metropol/mti

Árvíz


2013. március 4. hétfő www.metropol.hu

Vélemény

föld s. péter újságíró

Menjünk a Marsra! Tisztelt uram, kedves Dennis Tito! Olvastam az újságban, hogy Ön, úgy is mint a világ első űrturistája, utazást tervez a Marsra, mégpedig 2018. január 5-én, mert a vörös bolygó akkor lesz a legközelebb a Földhöz. Szeretném tájékoztatni, hogy a párommal együtt szívesen részt vennénk ezen az utazáson. Az időpont megfelelőnek látszik, megnéztem a naptáramat, még semmi sincs aznapra beírva, sőt, az azt követő 16 hónap is teljesen üres. A párommal is megbeszéltem a dolgot. Őszintén szólva, először nem nagyon lelkesedett az ötletért, és azt mondta, hogy nem vagyok normális. Sírt is egy kicsit, de reggelre megnyugodott, és azt mondta, hogy tulajdonképpen nem is olyan rossz ez az ötlet, fogjuk fel vállalkozásként, vesztenivalónk nincs, úgyhogy vágjunk bele. Örömmel értesültem arról, hogy semmiféle különös képzettséget nem igényel az utazás. Mind a párom, mind jómagam számos szakmával rendelkezünk ugyan, de ami azt illeti, a bolygóközi utazásokban nincs különösebb gyakorlatunk. Itt a Földön is viszonylag ritkán lépjük át az országhatárt, én magam csupán egyszer jártam külföldön, még vagy harminc évvel ezelőtt Csehszlovákiában. Eredetileg Lengyelországba ment volna a csoport, de a lengyel határtól nem messze, Poprádot elhagyva, lerobbant a buszunk, s mire az utazási iroda másikat küldött értünk, addigra letelt az utazásra szánt idő, és hazajöttünk. Mindez részletkérdésnek tűnhet, de azért mégis megemlítem, mert úgy gondolom, hogy jó lenne nekünk egy kicsit kimozdulni innen, a Földről. Mint bizonyára Ön is tudja, nagyon zavaros itt a helyzet Kiruccanás mostanában. Háborúk, éhínség, katasztrófák – ha egy „Úgy gondolom, hogy kis időre távol lehetnénk az itteni világtól, az mentálisan jó lenne nekünk egy jót tenne nekünk, és mire kicsit kimozdulni innen, isvisszaérnénk, talán a dolgok a Földről. Mint bizonyá- is rendeződnének. Érdeklődnék továbbá, ra Ön is tudja, nagyon hogy az űrutazás során zavaros itt a helyzet milyen szabadidős programostanában. Háborúk, mokat tudnak biztosítani a éhínség, katasztrófák.” számunkra. Nem vagyok nagy tévénéző, van, hogy napokig be sem kapcsolom a televíziót, de azért időnként akadnak olyan műsorok, amelyeket szívesen megnézek. A tehetségkutatókat például nagyon szeretem, meg az állatokról szóló filmeket. (A párom inkább a romantikus sorozatokat kedveli.) Ha ezt meg lehetne oldani, annak nagyon örülnék. De ha nem, az sem baj, ebben az esetben vinnék magammal rejtvényújságokat, a páromnak meg női lapokat, azokkal sokáig elvan. Még valami, tisztelt uram! Az újságok szerint Ön azt tervezi, hogy házaspárokat vinnének ki, mert ők a hosszú utazás során lelki támaszt tudnának nyújtani egymásnak. Remélem, nem okoz gondot, hogy mi a párommal nem vagyunk összeházasodva. Ennek számunkra ugyanis nincs jelentősége, közel húsz éve már, hogy együtt vagyunk, ahogy mondani szokták, jóban, rosszban. Gondolom, a papír hiánya nem kizáró ok a Marsra való utazáshoz. Amennyiben mégis, kérem, írja meg, mert nem zárkózunk el attól, hogy összeházasodjunk, ezt azonban jó lenne minél előbb megtudni. Más ajánlatokat is tanulmányozunk ugyanis, és ha Ön lesz az, akivel sikerül megállapodnunk, akkor sürgősen el kell kezdenem jegygyűrűre gyűjteni. Bízom benne, hogy együttműködésünk sikeresnek bizonyul, várom válaszát, maradok tisztelettel.

gazdaság 4

Matolcsy az MNB, Varga a gazdasági tárca élére kerül Váltás. Visszafogottan nyilatkozott Matolcsy György és Varga Mihály is a meghallgatásán

Gyors tempóban zajlott le a váltás a Magyar Nemzeti Bank élén. Pénteken reggel Orbán Viktor kormányfő megnevezte jelöltjét – Matolcsy György eddigi nemzetgazdasági minisztert –, az Országgyűlés gazdasági és informatikai bizottsága délután meg is hallgatta, és a kormánypárti képviselők szavazataival támogatta a jeltöltet. Orbán szerint az a fontos, hogy a magyar gazdaság jobban teljesítsen a növekedésben, amihez a szükséges eszközök egy része a kormányzat, egy része pedig az MNB kezében van. – Az elmúlt 33 hónap gazdasági sikerei alapvetően meghatározzák a nemzeti bank következő hat évének Indoklás

„A teljesítmény és a tények egyetlen ember felé mutatnak, ez pedig Matolcsy György.” Orbán Viktor kormányfő

Matolcsy: „konzervatív monetáris politika”, Varga: „kiszámíthatóság” / mti

működését – jelentette ki Matolcsy György. A jegybank új elnöke az infláció ellenségének mondta magát, és partneri viszonyra törekszik majd a kormánnyal. A hazai és a londoni elemzőket sem érte meglepetésként a döntés, arról megoszlanak a vélemények, hogy az új elnök mennyire folyamodik unortodox eszközökhöz. A kormányfő a megüresedő miniszteri posztra Varga Mihály eddigi tárca nélküli minisztert jelölte. Varga kiemelte: nem változik a kormányzati gazdaságpolitika iránya. Közölte: a nagy átalakítások után az intézkedések finomhangolása, konszolidációs időszak kell, hogy következzen. Különösen igaz ez az adópolitikára – mondta.

Vélemények

• Tóth Gergely, Buda-Cash Brókerház: Matolcsy nagyon visszafogott volt a meghallgatáson „korábbi önmagához képest”, és konzervatív értékeket hangoztatott. • P. A. Montalto, Nomura:  többé nem tekinthetjük független intézménynek a Magyar Nemzeti Bankot. Arra kell számítani, hogy Matolcsy úr valószínűleg a nemzeti valuta leértékelésével igyekszik majd erősíteni a növekedést.

A fogyasztási típusúakra helyez nagyobb hangsúlyt a kormány. metropol/mti

Vendéglátás. Közvetlen járat Moszkva és Hévíz közt az orosz turistáknak

Energia

katona lászló

Nem ruház be az energiaszektor 2010 óta visszaesett a magyar energiaszektor beruházási aktivitása, amiben a hazai szabályozási, adópolitikai döntések is szerepet játszhatnak. A KSH adatai szerint míg 2009-ben és 2010-ben az energiaszektor érdemben felülmúlta a teljes gazdaság beruházási teljesítményét, addig 2012-ben a magyarországi energiaágazat 37%-os zuhanást produkált. portfolio.hu

Moszkva és Sármellék között hetente közlekedő új charterjáratot indít április közepétől november elejéig az 1000 Út utazási és ingatlaniroda. Április 14-től november 1-jéig minden vasárnap közlekedik oda-vissza a domogyedovói repülőtér és a Hévíz-Balaton Airport között a Tatarstan Airlines Airbus vagy BoeingForgalom

50

%-kal emelkedik az iroda utasainak száma évente. A charterindítással mindössze 10 percre rövidül a reptér és a szállodák közötti utazási idő.

737-es, mintegy 150 fős kapacitású repülőgépe. Az utazási iroda képviselője hozzátette: több mint egy évtizede utaztatnak vendégeket Hévízre és a térség gyógyfürdőibe, a környéken számos orosz ingatlantulajdonos is van már. Az 1000 Út a múlt év végétől január közepéig öt moszkvai chartergépet indított már Sármellékre, ezeken közel 700 utast hoztak a régióba az ortodox karácsonyi ünnepek idején. A hévízi önkormányzat üzemeltetésében működő sármelléki reptéren az idén még három légitársaság gépeit fogadják rendszeresen. mti


külföld 5

Román sértődés Schengen miatt Romániát nem érdekli többé a schengeni csatlakozás, ha az uniós belügyminiszterek e heti tanácskozásán ismét elhalasztják az ország felvételét a határellenőrzés nélküli övezetbe – jelentette ki Titus Corlatean román külügyminiszter egy tévéinterjúban. Corlatean szerint egy ilyen döntés megkérdőjelezné a folyamat hitelességét, és RoElhatárolódás

„Románia továbbra is teljes mértékben érdekelt a schengeni övezethez való mielőbbi csatlakozásban.” Traian Basescu román államfő

A schengeni határok

EU moots new Schengen rules Nincs EU interior egyetértés ministers arról, are hogy set to Románia consider és tightening Bulgária mikor rulescsatlakozhat allowing free a belső movement határwithin the nélküli ellenőrzés Schengen schengeni zone when övezethez. faced with Az Európai extraordinary Unió utoljára flows ősszel of migrants. halaszThe move totta el a döntést reflects az concern ügyben. about A kérdést the arrival az uniós inbelügyminiszterek Italy of some 25,000 csütörtökiillegal migrantstalálkozóján pénteki fleeing unrest tűzik in North napirendre. Africa Iceland Izland Schengen-tagállamok: Schengen states: Norway Norvégia 25 Incorporates európai ország, 25 European ebből 22 countries az Európai – 22Unió EU members tagja, Ireland Írország plusz plus Switzerland, Svájc, IzlandIceland és andNorvégia Norway France Franciao. „Nem Non Schengen schengeni” EU:EU: Svájc Nagy-Britannia UK and Ireland comply és Írország with Switzerland fenntartja some Schengen a határok provisions ellenőrzését but maintain border checks EU-tagok, Expected to dejoin késik a incsatlakozásuk coming years a zónához France and Italy menekültek want Észak-Afrikából revision zúdul of Schengen áradata az Európai after France closed border Unióra, ami miatt a franciák, to trains carrying African az olaszok és a spanyolok migrants fromkérnek Italy EU-segítséget

Picture: Kép: Getty Getty Images y Images g

Románia. Megleszünk Schengen nélkül is – mondta a román külügyminiszter

Olaszország. Minden elképzelhető a pártok egyezkedését követően

NagyBrit.

Romania Románia Bulgaria Bulgária Italy Olaszo.

Tunisia Tunézia Migrants Az „arab fleeing még tavasz” unrest in több meneNorth Africa kültet hoz

Forrás: OF Európai Bizottság SCHENGEN KEY PROVISIONS Agreement abolishes internal borders, enabling passport-free movement across member countries mánia nem érdekelt abban, Immigration checks carried out on hogy egy ilyen folyamat zone’s single external border része under legyen. single set of police rules –Police Ahogy eddig co-operation is megvoland judicial enhanced – shared information tunk Schengen nélkül, ezután database on wanted or undesirable is megleszünk. Elővesszük people and stolen objects

az útleveleket, a cégek pe-

Cyprus Ciprus Libya Líbia

© GRAPHIC NEWS

Non-EU nationals with Schengen visa freely throughout area dig,canatravel nyugatiakat is beleértfor up to three months within ve, pénzt veszítenek. Ha az six-month period unió, vagy azok, akik ellenzik Signatories may reinstate border felvételünket, egy adott pillacontrols for short period if necessary “public policy natban for majd szeretnék, hogy or national security” reasons belépjünk, akkor hívják meg

Romániát – mondta. mti

Source: European Commission

Felelősségre és mérsékletességre szólította fel a politikai erőket Giorgio Napolitano olasz államfő, aki a parlament megalakulása után kezdi meg a kormányalakítási konzultációt a pártokkal. Az államfő első lépése a parlamenti székfoglalás március 12-re való előrehozatala lehet. A legnagyobb olasz napilap, a Corriere della Sera Pápaválasztás

szerint minden elképzelhető: a balközép Demokrata Párt vezette kisebbségi kormány; meghatározott célra és időre kinevezett kormány; a gazdasági és politikai válságot kezelő nagykoalíció; a pártok által támogatott szakértői kormány. A pártoknak a kormány mellett Napolitano utódjáról is dönteniük kell. mti Portugália

Még nem tudni a konklávé idejét

Több százezres tüntetések

A világ távoli részeiből érkező bíborosok csak a héten érkeznek meg a Vatikánba, a Sixtuskápolnát sem zárták még le a pápaválasztó konklávé előkészítésére, így ma még nem várható a konklávé időpontjának bejelentése – közölte Federico Lombardi szentszéki szóvivő. mti

A legfrissebb hírek szerint mintegy másfél millióan tüntettek szombaton Portugáliában a kormány megszorító politikája ellen. Több mint harminc városban került sor tiltakozó megmozdulásokra, egyedül Lisszabonban több mint 600 ezren, Portóban pedig mintegy 400 ezren demonstráltak. mti HIRDETÉS


2 kultúr

Bencsik Barnabás

Új igazgatói pályázat a Ludwigban Lejárt a Ludwig Múzeum – Kortárs Művészeti Múzeum igazgatójának ötéves vezetői megbízatása a múlt héten. A posztra pénteken írták ki a pályázatot, az intézményt egyelőre Mészáros Gyuláné gazdasági igazgató vezeti. Bencsik Barnabást (a képen) váratlanul érte az Emberi Erőforrások Minisztériumának döntése, mert – mint mondta – L. Simon László, korábbi kulturális államtitkár nyilvánosan többször kijelentette: mandátumát az intézményvezetői pályázat eredményhirdetéséig meghosszabbítják. MTI

2013. március 4. hétfő www.metropol.hu

Kultúr 6 katona lászló

Cserép Csaba Az MTA Kísérleti Orvostudományi Kutatóintézetének munkatársával, a közelgő Agykutatás Hete egyik szervezőjével beszélgettünk

Az agykutatás évszázada jöhet Miről szól az Agykutatás Hete? – Közelebb akarjuk vinni az agykutatást és az idegtudományt az emberekhez. A tudománynak mindig is voltak divatos irányzatai – például az űrkutatás –, amelyeket el lehet adni, mert látványosak. Sokkal jobban foglalkoztatja az átlagembert a Marsra szállás, mint az, hogy mi is az a szinapszis, és miért fontos. Pedig – ennél az összehasonlításnál maradva – a fejünkben lévő szerkezet az univerzum legösszetettebb struktúrája, és még mindig nem értjük a működését.

megpróbálja összegezni az agykutatással foglalkozó intézetek munkáját. Ezzel lehetőség nyílna arra, hogy a társadalmaknak jelenleg óriási gazdasági károkat okozó, súlyos neurológiai, pszichiátriai betegségek előjelei felismerhetőkké és a gyógyításuk is könnyebbé váljon. Az Egyesült Államokban is felpörögtek az események:

Szóval inkább azzal kellene a tudománynak foglalkoznia, ami a fejünkben van, és nem azzal, ami több millió kilométerre. – Nem akarok fontossági sorrendet kialakítani a tudományok között, de ez a tudományág is megérdemli, hogy ismerjük és beszéljünk róla. Az ismertség a jobb finanszírozást is magával hozhatja. A döntéshozók is kezdik megérteni, hogy az agykutatásba befektetett források többszörösen megtérülnek. Európában most indult el egymilliárd eurós finanszírozással az Emberi Agy Projekt, amely a következő tíz évben

• „Mit csinál az agy,  míg mi viselkedünk?” – ismeretterjesztő tudományos előadások a Hagyományok Házában (március 12.).

HIRDETÉS

Az Agykutatás Hete

• „Agyunk képekben”  – szemléltető kiállítás a budapesti Egyetem téren (március 11–14.).

• „Idegsejtek titkai”  – kiállítás a meghirdetett gyerekrajzverseny legjobb munkáiból a budapesti Próféta Galériában (március 13.). • Programok Balatonfüreden:  faültetés a Nobeldíjasok ligetében, irodalmi beszélgetés agykutatókkal a Városi Múzeumban (március 16.).

Obama elnök egy hárommilliárd dolláros agyprogramot kíván indítani. A neurobiológia évszázada lehet a mostani. Hogy foglalná össze az agykutatás lényegét pár mondatban? – Arra a nagyon nehéz kérdésre keressük a választ, hogy megismerhető-e maga a megismerést végző szerv. Nem vagyok biztos benne, hogy ez lehetséges-e. Becslések szerint az agyunkban százmilliárd idegsejt van, amelyek egyenként 5-10 ezer kapcsolatot létesítenek a többi idegsejttel, ráadásul ezek a kapcsolatok folyamatosan változnak, egyesek megszűnnek, miközben újak jönnek létre. Egyetlen ilyen kapcsolat, úgynevezett szinapszis működésének a megértése is nehéz feladat, mivel több száz féle fehérjéből épül fel, és mindegyiknek más a funkciója. Ha ezek az imént említett programok nem is érik el végső céljukat, egyes működési és szerveződési alapelveket megérthetünk. Hol áll a magyar agykutatás világviszonylatban? – A magyar agykutatás hagyományai a 19. század második feléig nyúlnak vis�sza. A múlt század közepén

További infók: facebook.com/ agykutatas.hete

pedig a Szentágothai János által teremtett funkcionális neuroanatómiai iskola és a Grastyán Endre nevével fémjelzett idegélettani műhely emelte a magyar idegtudományt a világ élvonalába. Nincs sok laboratóriumunk, de vannak olyan kutatócsoportok, melyek rendelkeznek a legfejlettebb technológiákkal. És van kreativitás. Ha mennyiségben nem is, minőségben feltétlenül fel tudjuk venni a versenyt a Nyugattal. Például a 2011-ben alapított Brain Prize-t, amelyet az idegtudományi Nobel-díjként emlegetnek, még abban az évben három magyar kapta megosztva. Utánpótlásban sincs hiány. Fiatal kutatók, akik a világ vezető laboratóriumaiban már nemzetközileg elismert eredményeket értek el, térnek haza, és alapítanak önálló laboratóriumokat kutatóintézetekben, és minden évben egyetemi hallgatók is bekapcsolódnak a kutatásba.

Praznovszky Dániel www.metropol.hu


ByeAlextől a Kedvesem nyerte a hazai válogatót Eurovízió. Malmőben a dalfesztiválon a magyar válogató győztese képviseli majd Magyarországot Márta Alex és Palásti Kovács Zoltán (Zoohacker) szerzeménye nyerte A Dal című válogatóversenyt, így ByeAlex lesz a magyar fellépő az Eurovíziós Dalfesztivál május 14. és 18. közötti malmői döntőjében. – A Kedvesem című dal végső változata valójában egy remix, amelyet az eredeti sávokra Zoohacker készített – mondta a győztes. Korábban még azt nyilatkozta, dolgoznak a dal angol verzióján, ám Facebook-oldalán a döntő után azt írta: magyarul adja majd elő Malmőben. ByeAlexet az elődöntőből és a középdöntőből is a tévénézők szavazatai juttatták tovább. A válogatóverseny szombati döntőjében, az M1-en és a

„Nem akartam”

„Egyáltalán nem akartam nevezni erre a versenyre. Zsigerből tiltakoztam ellene, tőlem távol állnak az ilyen tévés vetélkedők. A lemezkiadóm, a CLS Music menedzsmentje azonban beadta a dalt.” Márta Alex a 2013-as A Dal nyertese ByeAlex a zsűrinek kevésbé tetszett, mint a közönségnek / mti

Duna Worldön élőben sugárzott show-műsorban a nyolc finalista mezőnyét az öttagú zsűri szűkítette négyre. KállaySaunders András „My Baby”, Radics Gigi „Úgy fáj”, Vastag Tamás „Holnaptól” és ByeAlex „Kedvesem” című dalára ös�szesen 244 ezer nézői szavazat érkezett, a legtöbb a ByeAlex-

dalra. (A zsűri első helyen Kállay-Saunders András dalát juttatta a legjobb négybe.) Márta Alex szerint talán a Kedvesem szövege foghatta meg a közönséget. A Velvet. hu-nak hozzátette: „A zeném én vagyok. Nem nagyon tudok kifelé fizikailag érzelmeket kifejezni, de a zenével tudok, úgyhogy sokat dolgozok a szövegeken. Ezek rólam szólnak.” MTI

Rúzsa Magdi és a Csík Zenekar Rúzsa Magdi és a 25 éves Csík Zenekar lépett fel pénteken este egy klubkoncerten a törökbálinti Telenor Házban. A Telenor ezzel, és az ezt követő további koncertekkel is a magyar zenei életet támogatja. A koncert után Szabó Attila, a Csík Zenekar hegedűse elmondta: a zenekar korai éveit juttatta eszébe a fellépés, így az este különleges és nosztalgikus élmény volt. / kálló péter

Lesifotó

Agyonlőttek egy paparazzót Végeztek Rómában egy ismert, többek közt Beyoncét és Brad Pittet is fotózó paparazzóval. Daniele Lo Presti holttestét az utcán találták meg egy sportpályánál, egy kis kaliberű fegyverrel fejbe lőtték. A rendőrség szerint lehetséges, hogy kapcsolat van a férfi munkája és halála között. A fotóst öt évvel ezelőtt zsarolók kezdték ki, felgyújtották kocsiját, megfenyegették családját. mti

HIRDETÉS

HIRDETÉS

Kultúr 7


+ PLUSZ

Osram

Nappali menetfény A LED Light@Day-t az Osram azoknak készítette, akik gépkocsijuk láthatóságát szeretnék felfrissíteni. A 2x7,5W fogyasztású LED Light@Day olyan menetfény, amely dinamikus és modern megjelenést kölcsönözhet a járműveknek. Kettős funkciójának köszönhetően nappali menetfényként és a tompított fényszóró mellett helyzetjelző világításként is alkalmazható. METROPOL Győri egyetem

900 millió forintos autóipari kutatás Elektromos és hibridjárműfejlesztés indult a győri Széchenyi István Egyetemen 870 millió forintnyi uniós és magyar kormányzati forrásból. A jövő augusztusig tartó projekt célja, hogy könnyű, kis teljesítményű, mindennapi használatra alkalmas járművek hajtásrendszerét fejlesszék ki, amelyek megfelelnek a fenntartható közlekedés követelményének. Egy másik pályázat lehetővé teszi, hogy a járműprototípusokat is elkészítsék. A cél egy olyan könnyű – a jelenleg 100–150 kilós akkumulátorral együtt is fél tonnánál alig nehezebb – jármű, amellyel két felnőtt kényelmesen tud közlekedni, és egy feltöltéssel legalább 50 kilométer megtételére alkalmas. METROPOL

2013. március 4. hétfő www.metropol.hu

Négykerék 8

Óvatosabban tekerhetik vissza a kilométerórákat Használt autók. Egyelőre semmi nem szab komoly gátat a káros gyakorlatnak A büntető törvénykönyv vonatkozó rendeletei csak idén júniusban lépnek életbe, az óraállások központi regisztrációját 2012-től előíró rendelet pedig csak hosszú évek után lesz képes befolyásolni a kilométerórák visszatekerésének gyakorlatát. Az áttörésre tehát még sokáig várni kell, a Használtautó.hu internetes szakportál legfrissebb piaci adatai mégis pozitív változás jeleit mutatják. Az oldalon jelenleg kínált használt személyautók 74 százaléka esetében tüntetik fel a hirdetők a kilométeróraállást – ez az arány egy éve is hasonló mértékű volt. Azonos korú autók bevallott kilométeradatainak átlagát vizsgálva az derült ki, hogy egy év alatt az átlagok értéke 8-10 ezer kilométerrel emelkedett, vagyis közelebb került a reális szinthez. Ez különösen annak fényében pozitív fejlemény, hogy a tavalyi üzemanyag-

Hogyan védekezhetünk?

1

A kezelőszervek (kormány, pedálok, sebességváltó stb.) kopottsága nem jelzik feltétlenül az autó korát, hiszen ezeket viszonylag egyszerű kicserélni, ezért pusztán erre ne alapozzunk.

2

Nő a különbség

„Négyéves kor után az éves bevallott növekmény nem éri el a tízezer kilométert. Emiatt az idősebb évjáratok eltérése a reális szinttől folyamatosan nő, 10 év felett akár a 20 százalékos mértéket is meghaladhatja.” Szemes Árpád a Használtautó.hu ügyvezetője

fogyasztási statisztikák az átlagos évi futásteljesítmény csökkenésére utalnak. A használtautó-kínálat ugyanakkor folyamatosan öregszik, a legtöbb kínált autó ezért immár nem a 90–130 ezer kilométer közötti intervallumban, hanem valamivel a fölött található. Emiatt úgy tűnik, a 100 ezer kilométer mint lélektani határ is veszített jelentőségéből. A büntető törvénykönyv nyártól börtönbüntetést is kilátásba helyez a kilométerszámláló műszer manipulálói számára. Metropol

Metropol-teszt. Nagy láb- és nagy csomagtér a francia világmodellben

A szervizkönyv megléte nyújthat némi biztonságot, de mindenképpen gyanús, ha a bejegyzések és a pecsétek azonos tintával, ugyanolyan aláírással kerültek bele. Ilyenkor az adott szervizen vagy a márka gyári rendszerén keresztül próbálhatunk további információkhoz jutni.

3

A külföldről behozott autók túlnyomó részét – sokszor egy vállalati flotta tagjaként – hivatalos szervizben tartották karban. Ezért esetükben hazai márkaszervizeken keresztül is néhány perc alatt elérhetőek az autó előéletére vonatkozó adatok.

4

A legfontosabb azonban talán a reális gondolkodás a vevő részéről: illúzió azt gondolni, hogy nagyon olcsón tudunk olyan autóhoz jutni, amely keveset futott.

Műszaki adatok

Peugeot 301 1,6 HDi • Max. teljesítmény:   68 kW/92 LE • Max. nyomaték:  230 Nm • Hengerűrtartalom:   1560 cm3 • Gyorsulás:   11,2 mp (0–100 km/óra) • Végsebesség: 180 km/óra

Városban és országúton használva is öt liter alatt maradt a Peugeot-nál jól bevált 1,6-os dízelmotorral szerelt 301-es átlagfogyasztása. Ehhez képest jól gyorsul, nem lehet panasz az egy tonnánál éppen nehezebb autóra. Autópályan 2500-at, százas tempóban 2000-et, ötvennel pedig ezret forog a főtengely. Országúton még négy liter alá is levihető az átlagfogyasztás. A térkínálat az igazi előnye a világmodellnek. 506 literes a csomagtere, ez bizony egy hosszabb

• Hosszúság/szélesség/ magasság:   4442/1785/1466 mm

nyaralási csomagot is simán benyel, de ha kevesebb csomag vagy csak egy kisebb bevásárlásnyi cucc van hátul, akkor jól jöhet az elválasztó elemes csomagtértálca. Ezzel megakadályozhatjuk, hogy egészen az ülésig csússzanak a dolgok. A csomagtér amúgy vagy kulcsról, vagy egy gombbal nyitható, magán az ajtón nincs nyitógomb. Az Allure felszereltségben digitális kijelzője van a ma-

nuális klímának, és bekerült a kormány melletti füllel vezérelhető mp3-as CD-s rádió, melyhez USB-n is csatlakoztatható zeneforrás, valamint Bluetooth-kihangosítás. Hátul jó nagy a lábtér, de fejtámla helyett csak kétoldalt van fejtámasz, amelyek még a magasítón ülő gyerekeknek is alacsonyan vannak, így nekik a hagyományos, magas háttámlájú gyerekülés használata ajánlott ebben az

• Saját tömeg: 

1090 kg

• Csomagtér: 

506 liter

• Tesztfogyasztás:   4,7 liter/100 km

autóban. Így van, ami védi a fejüket az ostorcsapássérüléstől egy erősebb koccanásnál. A formás, majdnem négy és fél méter hosszú 301-esben praktikus extra a tolatóradar és a tempomat is. Beck András


Négykerék 9

Mercedes-Benz. Az első számú prémiumgyártó címére törekszenek Az évtized végéig 13 új modell érkezik a Mercedes-Benznél, köztük számos olyan, amelynek nem volt elődmodellje. Ez annak a stratégiának a része, amellyel vissza akarják venni a prémium szegmens vezető helyét. Tavaly itthon összesen 2268 járművet értékesítettek, ebből 1235 személyautó, 464 kishaszon-, 569 pedig nagyhaszonjármű. A személyautó-eladások 13 százalékkal haladták meg a 2011-es adatot. Ahhoz az évhez képest meghatszorozCsak nálunk gyártják

„Folytatjuk a modelloffenzívát, áprilisban érkezik a kizárólag Kecskeméten készülő CLA, illetve az alapjaiban megújuló E-osztály.” Ingo Fröhlich a Mercedes-Benz Hungária Kft. ügyvezető igazgatója

Metropol-teszt. Zseniális motor, merész forma, kissé korlátozott kilátás

Renault Clio 0,9 Tce • Max. teljesítmény:   66 kW/90 LE • Max. nyomaték:  135 Nm

Busztender

159

• Hengerűrtartalom:   898 cm3 • Gyorsulás:   12,2 mp (0–100 km/óra)

új generációs Citaro autóbuszt rendelt a BKK által kiírt autóbusztender keretében a VT-Transman a Mercedes-Benztől.

ták a B-osztály értékesítését, a nálunk készülő „Made in Kecskemét” modellnek köszönhetően. Még többet is el tudtak volna adni, ha a gyártási kapacitásból több jut Magyarországnak. Ugyanez volt a helyzet az M-osztállyal: az erősen növekvő SUV-szegmensű autó iránt olyan nagy a kereslet világszerte, hogy néhány piacra nem jut elég autó. Jövő nyáron érkezik a márka zászlóshajója, az új S-osztály, illetve az AMG történetének első négyhengeres modellje, a Mercedes-Benz A 45 AMG is. A használtautó-üzletág, a Jahreswagen.com kereteiben már tíz telephelyen működik az országban. Metropol

Műszaki adatok

• Végsebesség: 182 km/óra • Hosszúság/szélesség/ magasság:   4062/1945/1448 mm • Saját tömeg: 

Alig nagyobb ez az új motor, mint amilyen a Mini Morrisé (Austin 850) volt 1959-ben, és hirtelen a mai autókínálatból nem is jut eszembe kisebb erőforrás. Persze ez turbófeltöltős, de akkor is meghökkentem, hogy 1600-as fordulatszámtól van használható nyomatéka. A váltó tovább fokozta a kedvemet: remek a kapcsolási érzés, és az áttételezésnek is köszönhetően a motor 2000-es és 3200-as fordulat között könnyed és agilis. 4000 fölé nem is érdemes pörgetni, mert onnan már

1084 kg

• Csomagtér: 300/1146 liter • Tesztfogyasztás:  

az erőlködés/élvezeti faktor arány nem kedvező. Ráadásul semmi háromhengeresekre jellemző karattyolás vagy vibráció, és nem a hangszigetelés miatt: kívülről is csak finom kerregés hallatszik. A kasztni esetében fordított

6,4 liter

volt a – szubjektív – érzésem: kívülről stílusos és sportos, belülről bunker lőrésekkel. A két C-oszlop összfelülete túl nagy a hátsó ajtók ablakaiéhoz és a hátsó ablakéhoz képest. Az első szélvédő olyan meredek, hogy a belső tükör és fölötte, a szenzorokat rejtő karos�szériaelem a kilátást kicsit zavarja. sipos zoltán HIRDETÉS


3 sport

Atlétika

Rúdugrás: új fedett pályás női világcsúcs Az amerikai Jennifer Suhr (képünkön) 5,02 méteres teljesítményével új fedett pályás világcsúcsot állított fel női rúdugrásban. Az egyesült államokbeli Albuquerque-ben rendezett viadalon a 31 éves Suhr az orosz Jelene Iszinbajeva 2012-es, 5,01 méteres rekordját múlta felül. mti

2013. március 4. hétfő www.metropol.hu

sport 10

NB I: a Győr növelte előnyét a tabellán Labdarúgás. Hazai pályán szenvedett megsemmisítő vereséget az Újpest A listavezető Győr Tarmo Kink hajrában szerzett góljával 2-1-re győzött Kaposváron a labdarúgó OTP Bank Liga 18. fordulójának szombat esti mérkőzésén. A vendégek sikerükkel kihasználták a második helyezett MTK vereségét és a harmadik Debrecen döntetlenjét, így 9, illetve 12 pontra növelték előnyüket két legfőbb üldözőjükkel szemben. Ugyanezen a napon az Újpest kiütéses, 6-0-s vereséget szenvedett a vendég Pakstól. A vendégek hat góljából Lázok János négyet szerzett. A Haladás hazai pályán egygólos hátrányból fordítva 2-1-re legyőzte szombaton a sereghajtó Siófokot. Erősen idény eleji formában kezdtek

TABELLA A 18. FORDULÓ UTÁN

1. Győr 2. MTK 3. Debrecen 4. Diósgyőr 5. Videoton 6. Paks 7. Honvéd 8. Ferencváros 9. Szombathely 10. Kaposvár 11. Újpest 12. Pécs 13. Kecskemét 14. Pápa 15. Eger 16. Siófok

37-16 29-20 24-18 18-19 21-15 30-19 27-25 26-23 24-19 18-22 25-28 19-22 21-26 16-25 15-31 16-38

41 pont 32 29 27 26 26 25 25 24 23 22 22 21 20 11 9

A vasárnap délutáni mérkőzések eredményei nélkül

a csapatok, bő 30 perc telt el, mire élvezhető futballt láthatott a közönség. A helyzeteket a Haladás dolgozta ki, mégis – némileg váratlanul – a Siófok szerzett vezetést. A folytatásban kiegyenlített küzdelem zajlott a pályán. A Haladás ugyan két büntetővel

NB I

18. FORDULÓ

Kecskemét–Debrecen 0-0 Szombathely–Siófok 2-1 Újpest–Paks 0-6 Kaposvár–Győr 1-2 Pécs–MTK 2-1 Eger–Diósgyőr 0-1 Pápa–Ferencváros lapzártánk után Honvéd–Videoton lapzártánk után

Edzői nyilatkozat

„Le kell ülnöm a játékosokkal, leginkább a 2. félidőt elemezzük majd. Sok munka vár a stábra, a lelkekkel kell foglalkoznunk.” Jos Daerden az Újpest edzője

fordítani tudott, de a játék képe alapján igazságosabb eredmény lett volna a döntetlen a nagyon alacsony színvonalú találkozón. mti

Labdarúgás

Állítólag van arab vevő az Arsenalra Stan Kroenke, az angol labdarúgó-bajnokságban szereplő Arsenal tulajdonosa nem tervezi, hogy eladja a klubot. Az amerikai üzletember így reagált arra a sajtóértesülésre, mely szerint egy közelkeleti csoport 1,5 milliárd fontos ajánlatot tesz az egyesület megvételére. mti Labdarúgás

Real-győzelem a Barca felett A kupaelődöntőben aratott sima győzelem után hazai pályán ismét megverte a Real Madrid a Barcelonát. A fővárosiak ezúttal a 26. bajnoki fordulóban 2-1-re diadalmaskodtak. A Barca így is fölényesen vezet a tabellán. mti Forma–1

Nico Rosberg volt a legjobb

Kézilabda-BL: elődöntős a Győr Kézilabda. A Győr vasárnap a címvédő montenegrói Buducsnoszt Podgorica otthonában lép pályára A hátralévő két középdöntős forduló eredményeitől függetlenül már biztosan csoportelső – és így elődöntős – a

Győri Audi ETO KC a női kézilabda Bajnokok Ligájában, miután szombaton 30-24-re legyőzte a vendég Larvikot. Az első félidő nagy csatát hozott, ám szinte végig a győriek irányították a játékot a norvég csapattal szemben. A folytatásban még hatékonyabbá vált az ETO támadójátéka, így összességében remek játékkal fölényes győzelmet aratott. A győri együttes csoportelsőségének biztosításához az is

kellett, hogy a címvédő Buducsnoszt Podgorica pontot veszítsen a Randersnél. Tegnap lapzártánk után a szintén hibátlan FTC-Rail Cargo Hungaria Ljubljanában lépett pályára. Mivel a csoportban a román Valcea nyert az orosz Zvenyigorod vendégeként, a magyar együttes egy győzelemmel még „csak” az elődöntős helyét biztosíthatta. A csoportok első két helyezettje jut az áprilisi elődöntőbe. mti

getty images

A legjobb köridőt Nico Rosberg érte el a Forma–1es csapatok utolsó előszezoni tesztnapjának tegnapi délelőttjén. A német versenyzőt Fernando Alonso és Jenson Button követi. A címvédő Sebastian Vettel csak a hetedik lett. f1vilag.hu

HIRDETÉS

Az Ötöslottó 9. heti nyerőszámai:

6 15 23 43 68

ÖTÖSLOTTÓ-NYEREMÉNYEK: 5 találatos: nem volt, 4 találatos: 980 230, 3 találatos: 13 670, 2 találatos: 1115 forint

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

0 1 7 2 3 1

A Hatoslottó 9. heti nyerőszámai:

12 18 23 26 43 45 HATOSLOTTÓ-NYEREMÉNYEK: 6 találatos: nem volt, 5 találatos: 346 805, 4 találatos: 5865, 3 találatos: 1305 forint

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: AS-Nyomda Kft., Kecskemét. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek


posta 11 Mit szól hozzá?

ByeAlex képviseli hazánkat az Eurovíziós Dalfesztiválon. Ön kinek drukkolt a magyar verseny szombati döntőjében?

„KállaySaunders Andrásnak szurkoltam. Kicsit csalódott voltam, hogy nem ő nyerte meg a döntőt, de örülök ByeAlex sikerének is.”

„Végig ByeAlexnek drukkoltam, nagyon boldog voltam, hogy ő nyerte a versenyt. Szerintem Alex dala volt az, amelyik valamiféle stílust képviselt.”

„Csak a döntőt néztem meg, de kifejezetten ott sem drukkoltam egy énekesnek sem. Bármelyikük megérdemelte volna a győzelmet.”

Balogh Orsolya 24, főiskolás, Budapest

Bánfi Viktória 27, telesaleses, Budapest

Bederna Gábor 25, gépkezelő, Budapest

kép, szerintem sok ember visszatérne a körútra, a Kossuth Lajos utcába, mert nem mindenki szereti a plázákat. Emlékszem gyerekkoromra, amikor a Centrum áruházak kirakatai megteltek élettel egy-egy ünnep előtt. Mozgó figurák csalogatták az embereket, néha csak sétára, kirakatnézegetésre, például karácsony előtt. Most meg jobbára üres, jó esetben még nem bedeszkázott kirakatokat, vagy netán az ajtókba költözött hajléktalanokat lehet csak látni. V. J., Budapest

ségről, önzetlenségről tanúskodott volna. Az emberek többnyire közömbösek, a kismamának nemhogy ülőhelyet nem biztosítanak, de el is sodorják, esetenként bele is könyökölnek a pocakjába, ha nincs résen. Éltem már át megvető pillantásokat, mikor rettenetes hasgörcs miatt nem adtam át a helyemet egy látszólag jobban rászorulónak, ezért fordított esetben is mindig magamból indulok ki. Abból, hogy éppen nagy szükségük lehet a körülöttem ülőknek a helyre, mert ilyen-olyan kínokon mennek keresztül. Na de, hogy egy metrókocsiban mindenki beteg, és én, az egészséges, ámde mindenórás kismama vagyok a legjobb állapotban, az egy kicsit valószerűtlen. E sorok közül felnézve talán éppen megpillanthat a kedves olvasó valakit, akit érdemesnek tart arra, hogy átengedje neki az ülőhelyét. És az a valaki nagyon boldog lesz, biztos vagyok benne! Születendő kislányomnak is ezt a mentalitást fogom megtanítani, talán gazdagabb lesz tőle.

miss

Keresse az újságárusoknál!

Olvasói levelek

Csillagászati bérleti díjak Már egy ideje készültem írni erről a témáról, de most kapóra jött a február 22-i Pesten és Budán rovat „Egyre több kirakat üres…” című cikke. Egyik ismerősöm a belvárosban bérel egy kisebb üzlethelyiséget. Tavaly felkereste a bérbe adó önkormányzat, hogy felemeli a bérleti díját. A szomszéd üzletét már fel is emelte a háromszorosára! Az üzlet bérlője közölte, hogy ilyen feltételekkel visszaadja a bérleti jogot. Eggyel már biztosan emelkedett azoknak az üzleteknek a száma, ahol üres kirakat csúfítja a városképet. Hiába a Budapest Szíve Program, az új járdák stb., ha a kirakatok háborús emlékeket idéznek… Miért nem ösztönzik a kereskedni akarókat a bérlésre? Sok üzlethelyiség van a bérházak udvaraiban, esetleg ugyanolyan feltételekkel ki lehetne csalogatni őket az utcára. Persze olyat is hallottam, hogy a bérleti díj akkor a többszörösére rúgna. Ha javulna az utca-

Kegyetlenek az utazók Abban a kiváltságban és hatalmas örömben van részem, hogy a 9. hónapban lehetek az első gyermekemmel. A terhesség végét járva a vizsgálatok miatt szinte naponta részt veszek a budapesti tömegközlekedésben, ami kismamaszempontból (és bárkiéből, aki segítségre szorul) sajnos tragikus. Eddig terhességem alatt egyetlen olyan élményem sem volt, amely figyelmes-

Boros Bernadett, Budapest

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta@ metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük.

Képregény Időjárás

Derült, napos idő Győr

Budapest

Miskolc

8° Békéscsaba

Pécs

KEDD

10°

Az éjszaka átvonult gyenge hidegfront mögött már száraz és pár

max: 11° fokkal alacsonyabb hőmérsékletű levegő áramlik a Kárpát-medence min:-3° fölé. A leszálló légmozgásoknak köszönhetően derült, napos időre

SZERDA

van kilátás. Csapadék nem lesz. Többnyire mérsékelt marad a

max: 14° légmozgás, de a Tiszántúlon időnként megélénkül az északi, min: -1° északkeleti szél. A csúcshőmérséklet 7 és 10 fok között alakul. További információk: INTERNETEN: www.met.hu


20130304_hu_budapest  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you