Issuu on Google+

Een oogje op een medereiziger? Laat hier een boodschap voor hem of haar achter!

#treinflirt AMSTERDAM

GROOTSTE GRATIS KRANT VAN NEDERLAND

dinsdag 11 februari 2014

www.metronieuws.nl | www.twitter.com/metro | www.facebook.com/metro

Kwaliteit achter balie politie moet omhoog

Discriminatie. Het niveau van de medewerkers achter de balie van een politiebureau moet omhoog. Dat stelt Kamerlid Ahmed Marcouch in een gesprek met Metro. ”Het werk van die mensen wordt onderschat. Ze zijn het eerste aanspreekpunt en er komen soms mensen bloedend binnen rennen.” Marchouch hoopt ook op meer aandacht voor aangifte van discriminatie. PAGINA 3 SMEEKENS JUICHT

SMEEKENS BAALT

MULDER BAALT

THRILLER MULDER JUICHT

Geldt bij een 2-jarig contract met Telfort ToestelLease, excl. kosten buiten genoemde bundels en inflatiecorrectie. Aansluitkosten 30,-. Thuiskopieheffing eenmalig max. 6,05. Check de voorwaarden op telfort.nl

Onwaarschijnlijk maar waar: Nederland staat sinds gisteravond tweede in het medailleklassement van de Olympische Winterspelen. Op de 500 meter sprint kwamen er gistermiddag na een thriller drie plakken bij: goud (Michel Mulder), zilver (Jan Smeekens) en brons (Ronald Mulder). Eerst leek Smeekens kampioen, maar na gecorrigeerde tijden bleek Michel Mulder toch iets rapper. Het verschil na twee afstanden was 0,01 seconde. Oranje heeft nu zeven medailles. PAGINA 14 / ANDREJ ISAKOVIC | AFP

Elke maand dezelfde lage prijs

32,-

24,Zolang je abonnement loopt

Samsung Galaxy SIII 150 min 500 MB 100 sms

38,-

30,LG G2 150 min 500 MB 100 sms

telfort.nl

0800 1707

Telfort winkels


1 NIEUWS

www.metronieuws.nl dinsdag 11 februari 2014

NIEUWS

2

Gelogen en eruit gekletst

Annemarie Jorritsma

Ernst Hirsch Ballin

Rita Verdonk

Hans Hillen

Overleefde in 1999 een debat van achttien uur. De minister van Verkeer en Waterstaat lag zwaar onder vuur door het eindrapport van de enquêtecommissie naar de vliegtuigramp in de Bijlmer. Ze bleek de Tweede Kamer verkeerd te hebben ingelicht over de lading die het gecrashte vliegtuig vervoerde. De Kamer liet de bewindsvrouw zitten, mogelijk omdat het kabinet Kok-II toch al was gevallen over de invoering van het referendum. Die breuk werd uiteindelijk gelijmd.

Lichtte in 2006 de Kamer verkeerd in over de Schipholbrand. De directeur van het cellencomplex op Schiphol-Oost was wel degelijk op de hoogte van een rapport over de gebrekkige brandveiligheid in zijn detentiecentrum, terwijl de minster van Justitie het tegendeel had beweerd. Hirsch Ballin mocht blijven omdat hij vrij snel zijn excuses aanbood en de bezem door zijn ministerie haalde. Een kritisch eindrapport over de Schipholbrand had voorganger Piet Hein Donner al de kop gekost.

Bracht in 2006 het kabinet Balkenende-II ten val, door de rel rond Kamerlid Ayaan Hirsi Ali. Het overgangskabinet raakte in crisis toen de minister voor Vreemdelingenbeleid en Integratie een opdracht van de Kamer weigerde. Die wenste een uitzettingstop van uitgeprocedeerde asielzoekers met kinderen en nam een motie van afkeuring aan. Om de vrede met coalitiegenoot VVD te bewaren, loste premier Balkenende (CDA) de kwestie op door het asielbeleid bij Verdonk weg te halen.

Overleefde in 2011 een motie van afkeuring. De minister van Defensie informeerde de Kamer onjuist en onvolledig over misstanden bij de marine in Den Helder, omdat zijn topambtenaren hem niet alles hadden verteld. De regeringspartijen VVD en CDA en gedoogpartij PVV steunden de motie niet. Niet veel later mislukte een evacuatie tijdens de burgeroorlog in Libië. Ook hier vond de oppositie het feitenrelaas van de Defensieminister onvolledig, maar zijn coalitiegenoten in de Kamer niet.

Relletje

“Bieber op video eigooi-incident”

De zaak rond het vermeende gooien van eieren door Justin Bieber naar het huis van zijn buurman slaat een nieuw pad in. TMZ beschikt over een video gemaakt door beveiligingscamera’s waarop het Canadese tieneridool te horen zou zijn. Op de ene video is Bieber te zien in de buurt van de plek waar het eieren gooien gebeurde. Hij is niet te zien tijdens het feitelijke ei-gooien, maar hij is wel aanwezig op de bewuste plek op het bewuste tijdstip. TMZ heeft ook een video op de site staan waarop iemand aan het schelden is.

AMSTERDAMSE HOTELS

133 BEDDEN IN 2013

113 BEDDEN IN 2006 GEMIDDELDE CAPACITEIT AMSTERDAMS HOTEL

Minister Ronald Plasterk van Binnenlandse Zaken moet vanmiddag in een Kamerdebat alle zeilen bijzetten om zijn politieke toekomst veilig te stellen.

/ JERRY LAMPEN | ANP

Plasterk hield eigen onzin lang verborgen

Kamervragen. Uitleg over het ’telefoonschandaal van Plasterk’, waarvan al snel duidelijk was hoe het zat.

Minister Ronald Plasterk van Binnenlandse Zaken wist drie weken na zijn optreden in Nieuwsuur al dat niet de Amerikaanse, maar de eigen inlichtingendienst 1,8 miljoen telefoongegevens in december 2012 had verzameld. ‘In het belang van de staatsveiligheid’ besloten hij en Defensieminister Jeanine Hennis de kwestie echter niet publiekelijk recht te zetten. Dat gebeurde pas een week geleden, omdat er een rechtszaak over de spionageactiviteiten dreigde. Gevreesd werd dat een rechter de staat zou opdragen meer informatie over de werkwijze van de eigen veiligheidsdiensten te openbaren dan de bewindslieden lief is. Dit schreven de twee ministers gisteren aan de Tweede Kamer. Plasterk

staat niet meer achter de uitspraken die hij eind oktober in Nieuwsuur deed. De minister wilde de uitgebroken verontwaardiging in het land bezweren na publicaties in het Duitse blad Der Spiegel en Franse krant Le Monde over afluisterpraktijken in Nederland. Plasterk beweert dat hij wilde benadrukken dat het ging om het verzamelen van zogenaamde ‘metadata’ van satelliettelefonie. Dit betekent dat er een ‘beperkt aantal’ kenmerken was opgeslagen van telefoongesprekken, sms’jes en faxen, zoals telefoonnummer, datum en gespreksduur. Voor de informatie naar de Amerikaanse spionagedienst NSA werd gestuurd, waren mogelijke Nederlandse nummers gewist. De vraag is of Plasterk met zijn verklaring wegkomt in het Kamerdebat van vanmiddag. De minister deed in Nieuwsuur namelijk sterk voorkomen dat de Verenigde Staten zich niet aan de Nederlandse wet hadden gehouden. Pas na de uitzending en een uitleg aan de Kamer werd door de eigen veiligheidsdiensten onderzocht wie nu pre-

Kamerdebat

16.30

uur begint het debat in de Tweede Kamer. De ministers Ronald Plasterk van Binnenlandse Zaken en Jeanine Hennis van Defensie moeten de Kamer ervan overtuigen dat zij niet expres onjuiste informatie over de verzamelde telefoongegevens hebben overlegd. Als de Kamer het vertrouwen in hen opzegt, valt het doek voor de bewindslieden.

cies wat had verzameld, blijkt uit de Kamerbrief. Toen werd duidelijk dat de Nederlandse satellietafluisterdienst Nationale Sigint Organisatie (NSO) de informatie had verzameld. Opvallend aan de uitleg van Plasterk en Hennis zijn de vele verwijzingen naar zaken die naar eigen zeggen geheim zijn. Dit staat in schril contrast met het optreden van de altijd zo spraakzame Plasterk in Nieuwsuur, waar hij zelfs zwaaide met een brief

van NSA-directeur Keith Alexander. Zelfs op de vraag van de Kamer wat het doel was van het gesprek van vorige week woensdagavond met premier Mark Rutte in zijn Torentje, luidt het antwoord: ”Doel en inhoud van dit gesprek zijn naar hun aard vertrouwelijk.” Wel stelt de brief: ”De minister van BZK is verantwoordelijk voor zijn eigen optredens in de media.” Plasterk is daarom nog niet veilig voor de oppositie. ‘Onvoldoende en onbegrijpelijk’, reageerde GroenLinksvoorman Bram van Ojik gisteren op de uitleg. Volgens SP-Kamerlid Ronald van Raak heeft Plasterk ‘aantoonbaar onzin verteld’: ”Uit deze brief kan ik niets anders concluderen dan dat hij het etiket staatsgeheim misbruikt om zijn eigen leugens te verdoezelen. Uiteraard krijgt hij morgen tijdens het debat nog de kans om met echte antwoorden te komen, maar dat is wel in blessuretijd.”

RUBEN EG

ruben.eg@metronieuws.nl


NIEUWS

Selectie van personeel aan balie politiebureau moet veel strenger zijn Aangifte. Er moet beter personeel achter balies van politiebureaus komen te staan. Dat zal het aantal aangiftes verhogen. De kwaliteit van de medewerkers achter politiebalies moet omhoog. De selectie moet strenger en ze moeten beter worden begeleid. Op die manier kan er ook serieuzer werk worden gemaakt van aangifte bij discriminatie in Nederland. Dat stelt PvdA-Kamerlid Ahmed Marcouch in een gesprek met Metro. ”Het werk achter de balie van een politiebureau moet niet worden onderschat. Je bent het eerste aanspreekpunt, mensen komen soms bloedend binnen rennen. Het ziekteverzuim op die plekken is ook hoog. Het werk wordt niet meer gedaan door echte agenten, want er is voor gekozen om die op straat te laten lopen. Op zich is dat goed, maar de kennis en kunde van het servicepersoneel moet echt omhoog.” Marcouch weet waar hij het over heeft. Als voormalig agent in Amsterdam is hij door de wol geverfd. Hij conActie

”Het werk wordt niet meer gedaan door echte agenten, want er is voor gekozen om die op straat te laten lopen. Kennis en kunde van het servicepersoneel moet omhoog.” Ahme d Ma rcou c h PvdA-Kamerlid

M ETRO

Stuttgart

De medewerkers achter de balie, de afdeling intake en service, zijn vaker ziek dan hun collega’s.

Ahmed Marcouch weet als geen ander waar hij over praat wat betreft politiezaken. ”De kwaliteit achter de balie moet omhoog.” /FREEK VAN ASPEREN | ANP

stateert dat veel mensen geen aangifte doen, omdat ze nauwelijks serieus worden genomen. ”Dat geldt bijvoorbeeld voor homo’s die zich gediscrimineerd voelen of slachtoffer zijn geworden van geweld”, zegt Marcouch. ”Het ontbreekt aan empathisch vermogen bij het personeel dat die aangiftes op moet nemen.” Volgens het Kamerlid, dat ook minister Opstelten heeft gevraagd om de kwaliteit van het baliepersoneel te verhogen, zouden de aanspreekpunten op een politiebureau meer als een journalist te werk moeten gaan. ”Doorvragen om achter de waarheid te komen, zonder daarbij de eigen mening te ventileren.” Marcouch was vorige week zelf getuige van het moeizame aangifteproces. Hij ging mee met de 18-jarige stu-

Volgens het ministerie van Binnenlandse Zaken komt dat doordat er meer vrouwen en ouderen werkzaam zijn. Toch geeft het ministerie ook toe dat moeilijke klanten een rol spelen in het hoge ziekteverzuim.

Mede daarom is geïnvesteerd in weerbaarheidstraining van medewerkers intake en service. Hierin leren ze bijvoorbeeld hoe ze om moeten gaan met lastige mensen aan de balie.

dente Leila die aangifte wilde doen tegen een uitzendbureau dat moeilijk deed over het dragen van een hoofddoekje. ”Eerst werd ze weggestuurd met de boodschap dat ze de volgende dag maar terug moest komen en die dag erop waren we uiteindelijk twee uur bezig om de aangifte rond te krijgen.” Er zou dus meer aandacht moeten komen voor discriminatieslachtoffers. Marcouch geeft huiselijk geweld als voorbeeld hoe goed dat kan werken. ”Daar werd in het begin nogal laconiek over gedaan en eigenlijk werd afgeraden aangifte te doen. Toen de politiek dit probleem oppakte en er juist werd aangedrongen op het doen van aangifte, werd het ook veel beter aangepakt. Nu zien we steeds meer aangiftes binnenkomen van huiselijk geweld. Dat wil niet zeggen dat het vaker gebeurt, maar dat het eindelijk serieus wordt genomen.”

TJERK DE VRIES

tjerk.de.vries@metronieuws.nl

Alcohol

Motie

Drankspelletje met fatale gevolgen

Mierenlokdoosjes blijven te koop in de winkels

Een drankspelletje waarbij mensen elkaar via sociale media opjutten om drank achterover te slaan, heeft afgelopen weekend mogelijk twee levens geëist in Groot-Brittannië. De politie in Wales onderzoekt of de plotselinge dood van een 29-jarige man verband houdt met ’Neknominate’, zoals het drankspel wordt genoemd, meldde de BBC gisteren. De veelal jonge deelnemers drinken in een keer een drankje op, posten een filmpje ervan op Facebook of andere sociale media en dagen vervolgens hun vrienden uit hetzelfde te doen. Het spel zou in Australië zijn ontstaan en lijkt vooral in Angelsaksische landen aan te slaan. AN P

Mierenlokdoosjes, vliegenstrips en andere producten waarin bepaalde insecticiden zitten, blijven te koop. De Tweede Kamer had op initiatief van de Partij voor de Dieren aangedrongen op een verkoopverbod aan particulieren van de bestrijdingsmiddelen die gevaarlijk zijn voor bijen en hommels. Maar daarvoor bestaat geen grondslag, zo heeft staatssecretaris Wilma Mansveld (Milieu) gisteren aan de Kamer geschreven. Ze baseert zich op onderzoek van het College voor de toelating van gewasbeschermingsmiddelen en biociden (Ctgb). Mansveld is wel voor een voorlichtingscampagne over de risico’s. AN P

GOUDEN VETERS VOOR GOUDEN METERS Steun het Jeugdsportfonds en zorg dat alle kinderen kunnen sporten! Draag GOUDEN VETERS en steun hiermee het Jeugdsportfonds. Deze week krijg je de veters bij aankoop van de Bonusaanbiedingen op o.a. Oral-B, Always, Gillette, Dreft & Lenor. Per paar veters gaat er direct een donatie naar het Jeugdsportfonds.

Els Borst. / MARCEL ANTONISSE | ANP

Bewaking

IJsbeer dood na opvreten jas dierentuinbezoeker

Wethouder bedreigd om woonwagenstandplaats

Een opgevreten jas van een bezoeker is ijsbeer Anton gisternacht in de dierentuin van Stuttgart waarschijnlijk fataal geworden. Een bezoeker had de jas en een tas per ongeluk in het ijsberenverblijf laten vallen. Het is niet de eerste keer dat in de Wilhelma een dier overlijdt na iets verkeerds gegeten te hebben. Enkele jaren geleden bezweek nijlpaard Egon aan een tennisbal. De laatste zeeolifant van de dierentuin van Stuttgart bezweek aan een opgevreten knuffel.

Wethouder Rien Wijdeven van Bernheze is bedreigd door een woonwagenbewoner uit Nistelrode, vanwege een conflict over een standplaats voor zijn dochter. De gemeente Bernheze dreigt geen vergunning te geven. Tijdens een gesprek eind januari liepen de emoties hoog op. De wethouder deed aangifte en de 47-jarige verdachte werd vorige week aangehouden. Hij zit nog vast. Het huis van de wethouder werd ook na de aanhouding nog bewaakt door de politie. ANP

AN P

Argus. Plasterk onder vuur door afluisteren telefoons

Verzuim

Oud-minister overleden. Els Borst (81) gevonden naast auto in garage in Bilthoven Bij een huis in Bilthoven is gisteravond oud-minister Els Borst dood aangetroffen. Na eerste meldingen van onder de Telegraaf bevestigden de politie en ook Alexander Pechtold dat het om Borst ging. De omgeving rond de woning aan de Ruysdaellaan was afgezet door de politie. Els Borst werd in de garage gevonden, naast een auto, aldus een woordvoerster van de politie tegen het ANP. Over de doodsoorzaak was gisteravond laat nog niets bekendgemaakt. Els Borst (81 jaar) was een politica voor D66. Zij was minister van Volksgezondheid in de kabinetten Kok I en II. In dat laatste kabinet was Borst ook vicepremier, samen met Annemarie Jorritsma. Sinds december 2012 had zij de eretitel minister van Staat.

3

Meer doen?

SMS ‘GOUD’ naar 4333 en doneer eenmalig € 2,50.

Kijk voor meer informatie op www.goudenmeters.nl


www.metronieuws.nl dinsdag 11 februari 2014

Woonadressen

NIEUWS

Egypte

Natuurgeweld

Brussel

Elf hennepkwekerijen geruimd in Brabant

Al Jazeera-proces met Netjes start 20 februari

Tientallen doden door overstromingen Burundi

In Brabant zijn gisteren op verschillende adressen elf hennepkwekerijen geruimd. Er zijn zes verdachten aangehouden. De politie viel panden in Etten-Leur, Breda, Bergen op Zoom, NieuwVossemeer, Kaatsheuvel en Tilburg binnen. In alle panden vond de politie hennepplanten. Onder de aangehouden personen bevinden zich twee Bulgaren. ANP

Het proces in Egypte tegen twintig medewerkers van Al Jazeera en andere media begint op 20 februari. In totaal worden acht van de twintig vervolgd wegens ”het verspreiden van onwaarheden” en vermeende betrokkenheid bij terrorisme. Bij de groep hoort ook de Nederlandse correspondente Rena Netjes. Zij keerde uit voorzorg terug naar Nederland. A NP

Bij overstromingen en aardverschuivingen na overvloedige regenval zijn in de Burundese hoofdstad Bujumbura zeker 67 mensen om het leven gekomen. De meeste slachtoffers zijn kinderen die zijn verdronken. Volgens het Rode Kruis in het Afrikaanse land kan het dodental nog stijgen. Naar verluidt zijn honderden huizen compleet vernield. AN P

Correspondent Rena Netjes keerde onlangs terug uit Egypte uit voorzorg. / REMKO DE WAAL | ANP

4

”Nee. Ik ambieer geen mooie post na de Europese verkiezingen in mei. Daar mag je me later nog op aanspreken.”

Minis ter Fra ns Timmerma ns van Buitenlandse Zaken. De bewindsman zei gisteren geen Europese functie in Brussel te ambiëren. De naam van de PvdA-politicus viel als opvolger van Neelie Kroes.

Asscher vierkant achter bedreigde zakenvrouw Wijnbar. De Marokkaanse zakenvrouw Elou Akhiat ontvangt uit alle hoeken van het land steunbetuigingen. Minister Asscher noemt de doodsbedreigingen volstrekt onacceptabel.

Elou Akhiat. / VINCENT VAN DORDRECHT

Minister Lodewijk Asscher van Sociale Zaken noemt de doodswensen aan het adres van de Marokkaanse zakenvrouw Elou Akhiat volstrekt onacceptabel. ”Iedereen in Nederland mag denken en geloven wat men wil. Orthodox zijn mag, niet-religieus zijn mag ook. Voorop staat dat de individuele vrijheid van personen gerespecteerd wordt. Het feit dat Elou Akhiat onder druk wordt gezet, geïntimideerd en zelfs bedreigd omdat zij ervoor kiest een wijnbar te openen is een vorm van je reinste religieuze intolerantie die volstrekt onacceptabel is”, laat de integratieminister weten. Burgemeester Ahmed Aboutaleb heeft de bedreigde

NIEUWS Gemeenteraadsverkiezingen

Oekraïne

Vlucht

Waxinelichthoudergooier uit Piratenpartij

Opnieuw massale protesten in Kiev

Benzinedief sleurt pompbediende mee

Waxinelichthoudergooier Erwin L. treedt af als bestuurslid van de Piratenpartij in Nijmegen nadat hij de partij tegen de afspraak in had aangemeld voor de gemeenteraadsverkiezingen. Dat is de uitkomst van een gesprek tussen het bestuur en L., liet voorzitter Dirk Poot van de landelijke leiding weten. Volgens Poot gaat L. met zijn eigen lijst verder. Een deel van het Nijmeegse bestuur wist volgens Poot dat L. degene is die op Prinsjesdag 2010 een waxinelichthouder tegen de Gouden Koets gooide. A N P

In de Oekraïense hoofdstad Kiev zijn gisteren opnieuw duizenden mensen de straat opgegaan om te demonstreren tegen de regering van president Viktor Janoekovitsj. De actievoerders eisen vervroegde verkiezingen en inperkingen van de presidentiële bevoegdheden. Oppositieleider Arseni Jatsenjoek vertelde de menigte op het Onafhankelijkheidsplein dat de Europese Unie en de Verenigde Staten klaar staan om financiële hulp te verlenen. Volgens hem staat het land op de rand van de afgrond. A N P

Een pompbediende is zaterdagmiddag in het Limburgse Posterholt gewond geraakt toen ze werd meegesleurd door een auto van een vluchtende benzinedief. De vrouw was naar buiten gelopen toen ze zag dat een klant wilde vertrekken zonder te betalen. Ze ging voor de auto staan en vroeg de man om alsnog de beurs te trekken. In plaats daarvan gaf hij gas, waardoor de vrouw op de motorkap terecht kwam en werd meegesleurd. De vrouw liep enkele kneuzingen en schaafwonden op. A N P

Oproerpolitie paraat bij protest in Kiev.

/ ANP

Marokkaanse met dood bedreigd om wijnbar

Stortvloed. De Marokkaanse zakenvrouw Elou Akhiat (40) wordt met de dood bedreigd vanwege het openen van haar wijnbar in Rotterdam afgelopen weekend.

De Marokkaanse Elou Akhiat heeft honderden doodsbedreigingen binnen gekregen naar aanleiding van het openen van haar wijnbar Uva Dolce in Rotterdam. Via internet regende het vrijdag bedreigingen nadat ze in het Rotterdamse katern van deze krant haar verhaal deed. Inmiddels houdt de politie de zaak nauwlettend in de gaten. Akhiat liet in het artikel weten dat ze zich bewust is van de wrijving die er is, omdat zij als Marokkaanse een onderneming in alcoholhoudende drank start. ”Ik wil zijn wie ik ben: een wereldburger. Zo leer ik mijn kinderen ook dat ze iemand moeten zijn in plaats van niemand. Het openen van een wijnbar druist misschien in tegen de islamitische cultuur waarmee ik ben opgegroeid, maar het voelt goed. Ik wil doen wat ik zelf wil, ben zelfstandig en onafhankelijk.”

ROTTERDAM

9

Bomendepot. Best bewaarde geheim van het Rotterdams groen: bomendepot in de stad

Ronald Loch is de bomenadviseur van Stadsbeheer. Hij staat beter bekend als de Rotterdamse bomendokter. / RICHARD VAN DER KLAAUW

Rotterdam is een van de weinige gemeentes die nog een eigen stadskwekerij heeft. Wat helemaal bijzonder is, is dat de stad een bomendepot heeft: het best bewaarde geheim van het Rotterdamse groen. Hier worden bomen opgeslagen die tijdelijk geen plek in de stad hebben. Gevolg: de versnipperaar blijft achterwege. “Bij ons worden kostbare bomen binnengebracht die wij behouden, zodat ze ergens anders kunnen worden gebruikt in Rotterdam. Ze worden hier verzorgd tot ze weer tiptop in orde zijn en er een nieuwe plaats voor ze is gevonden”, legt bomenadviseur Ronald Loch uit. Loch is beter bekend als de bomendokter. Momenteel

telt het depot 165 bomen, daarvan is de helft al gereserveerd. “Ze vinden bijna allemaal wel een nieuw plekje in de stad”, vertelt Loch. “Per jaar worden er zo’n dertig tot veertig naar een nieuwe bestemming vervoerd, of ze gaan weer terug naar hun oude plaats. Zo staan de bomen die rondom het oude Rotterdam CS stonden alweer klaar om het nieuwe station te sieren.” Makkelijk is het terugplaatsen niet, weet Loch. “Je kunt bomen vergelijken met oude mensen; als je die naar een nieuwe plek vervoert zullen ze niet allemaal gelijk goed kunnen aarden, je moet voorzichtig met ze zijn”, aldus de Rotterdamse bomendokter. MET R O

& ROTTERDAM

“Ik ben de regisseur van mijn eigen leven” Geïntegreerd. Een Marokkaanse vrouw die een wijnbar opent: de controverse kan haast niet groter. Zakenvrouw Elou Akhiat is het vleesgeworden voorbeeld van integratie. Het interieur is overwegend goud met wit en aan het plafond bungelen twee grote kroonluchters met echte diamanten. De wijnbar van de 40-jarige Elou Akhiat, die zaterdag officieel wordt geopend, lijkt in niets meer op het bruine café dat het pand op de Bergweg 199 vroeger huisvestte. Akhiat is Marokkaanse, liep tot zes jaar geleden gesluierd rond en presteert het om zaterdag een wijnbar te openen; daar waar alcohol in haar cultuur niet is toegestaan. De tegenstelling is groot, beaamt ook de zakenvrouw. Toch is het een bewuste keuze: “Ik wil zijn wie ik ben”. De stelligheid waarmee de woorden over haar lippen rollen valt op. “Zo leer ik mijn kinderen ook dat ze iemand moeten zijn in plaats van niemand. Het openen van een wijnbar druist misschien in tegen de islamitische cultuur waarmee ik ben opgegroeid, maar het voelt goed. Ik wil doen wat ik zelf wil, ben zelfstandig en onafhankelijk.” Akhiat wordt geboren in Marokko, maar verhuist, als ze twee maanden is, naar Nederland. Ze botst met de Marokkaanse cultuur. Haar ouders - haar vader is imam - zien een toekomst voor Fataal

WIjnbar

“Mijn broer komt niet op de opening. Hij staat er anders in dan ik en dat respecteer ik.” Elou Akhiat Manager Wijnbar Uva Dolce

haar weggelegd met een oudere neef, maar op dat verzoek gaat Akhiat niet in. Ze trouwt een paar jaar later toch met een door vader en moeder uitgekozen huwelijkspartner. “Het was een moeilijk huwelijk, laat ik het daar op houden. Ik merkte bij mezelf vooral in de laatste jaren een groeiende afkeer. De regels werden gemaakt en ik moest me daaraan houden, maar wat was mijn rol? Wie was ik? Het heeft zes jaar geduurd voor ik uit het huwelijk stapte. Ik heb mijn ouders er veel pijn meegedaan, maar ik moest voor mezelf kiezen.” Na een worsteling van zes jaar zet ze haar hoofddoek op 36-jarige leeftijd af. Ze stort zich op het distribueren van wijn. Van het een komt het ander. Morgen gaat met de opening van een eigen wijnbar, een grote droom in vervulling. Haar jongste broer komt niet op de opening. “Hij staat er anders in en dat respecteer ik. Soms zeg ik hem: dan kun je net zo goed ook geen boodschappen doen in de supermarkt, daar wordt ook drank verkocht. Ik dwing mensen niet om drank af te nemen.”

DANIËLLE RIJSDIJK

danielle.rijsdijk@metronieuws.nl

Hockeyplaatjes

Theatershow

Belle Perez komt naar Rotterdam

Latinzangeres Belle Perez is donderdag 27 februari te zien in het Oude Luxor. Ze voert haar nieuwe theatershow Colores op met muziek van haar gelijknamige laatste album. De oorspronkelijk Spaanse artiest zingt naast nummers van het nieuwe album ook haar grootste hits uit de oude doos.

Elou Akhiat (40) opent morgen haar wijnbar Uva Dolce op de Bergweg in Rotterdam-Noord. Akhiat is Marokkaanse en het openen van een wijnbar roept dan ook niet bij iedereen lovende reacties op. / VINCENT VAN DORDRECHT Evacuatie

Twee doden bij verkeersongeluk Goeree

Verzamelalbum met hockeymini’s van HCR

Woningen en school ontruimd door gaslek

Een man en een vrouw zijn gistermiddag net na het middaguur om het leven gekomen bij een aanrijding op de Grevelingendam bij het Zuid-Hollandse eiland GoereeOverflakkee. De slachtoffers zaten in een personenauto die op een vrachtauto botste. Het gaat om een bejaard echtpaar uit Zeelandse Bruinisse van 77 en 79 jaar. Het is nog niet duidelijk wat het ongeluk veroorzaakte, daar wordt onderzoek naar gedaan. De hulpdiensten werden even na twaalf uur gealarmeerd, waarop de brandweer en de ambulancedienst beide met twee voertuigen naar de plaats van het ongeluk gingen. Ook de traumahelikopter werd opgeroepen, maar die werd onderweg teruggestuurd naar Rotterdam The Hague Airport toen bleek dat de hulp voor het echtpaar te laat kwam. Om vier uur werd de weg vrijgegeven. MET R O

In navolging van de voetbalplaatjesactie heeft de Albert Heijn De Wolf aan de Kleiweg een actie bedacht met hockeyplaatjes. In samenwerking met Hockeyclub Rotterdam zijn de jongste leden en de spelers en speelsters van de eerste teams op de kiek gezet en gedrukt als plakplaatje. De plaatjes kunnen worden bewaard in het album dat gisteren werd gepresenteerd. MET R O

Gistermiddag zijn er zo’n achttien woningen en een bassischool aan de Boisotstraat in Vlaardingen door de hulpdiensten ontruimd vanwege een gaslucht. Om drie uur werd de brandweer gealarmeerd nadat er gas was geroken in de kruipruimte van een portiekwoning. Een ambulance ging met spoed naar de straat om de mensen uit de buurt na te kijken. De omgeving werd afgezet. De bewoners van een nabij gelegen flatgebouw en alle mensen uit de naastgelegen basisschool werden geëvacueerd naar een RET-bus. Daarna werden ze overgebracht naar de middelbare school het Lentiz College aan de Parallelweg een stuk verderop. Monteurs van netbeheer Stedin wisten uiteindelijkpas rond vijf uur met moeite het gas af te sluiten. De oorzaak van het gaslek is nog niet bekend.

/HXNH 9DOHQWLMQV DWWHQWLH  OLYH PX]LHN

MET R O

Een stortvloed aan reacties volgde. Positief, maar ook negatief. Akhiat, die tot zes jaar geleden gesluierd rondliep, is overvallen door de berichtenstroom. Ze geeft aan vooral rust te willen en laat zich niet uit over de bedreigingen. De heftigheid van sommige reacties was voor de politie reden om zaterdagavond, de openingsavond, een extra oogje in het zeil te houden. “Er is niks geks gebeurd rond de opening. We hebben goed contact met de dame in kwes-

3

Eurocrisis

”Griekenland heeft geen derde hulppakket nodig van de andere eurolanden.” A n to n i s S a m a ra s Griekse premier ontkent dat zijn land een extra lening nodig heeft.

Argus. Nederland wint goud, zilver en brons in Sotsji

tie en verder gaat dat contact niemand wat aan”, liet politiewoordvoerder Roland Ekkers weten. De Rotterdamse burgemeester Ahmed Aboutaleb keurt de bedreigingen aan het adres van Akhiat ten strengste af. Hij laat via zijn woordvoerder weten het onbegrijpelijk te vinden dat mensen dit soort dreigementen uiten. Iemand die weet hoe hard bedreigingen aan kunnen komen is Metro-columniste Ebru Umar. Augustus vorig jaar schreef zij een kritische column over vrijheid van meningsuiting in Turkije. Duizenden doodswensen nam ze op de koop toe. ”Het is shocking dat mensen die je niet kent en die jou niet kennen zich ineens zo over je uitlaten. Het is een hel, maar het gaat over.” Umar steekt Akhiat een hart onder de riem. ”Ik vind het heel goed dat zij haar verhaal doet. Sinds wanneer is een Marokkaanse vrouw handelingsonbekwaam? Het staat deze vrouw vrij om een wijnbar te beginnen, dat heeft niks te maken met het feit dat ze Marokkaanse is.”

DANIËLLE RIJSDIJK

danielle.rijsdijk@metronieuws.nl

onderneemster gisteravond gesproken om haar een hart onder de riem te steken. Akhiat opende zaterdag een wijnbar in Rotterdam-Noord en dat viel niet bij iedereen in goede aarde. In een interview met deze krant vertelde de 40-jarige onderneemster over de wrijving die er is omdat zij als Marokkaanse een onderneming in alcoholhoudende dranken start. Een stortvloed aan reacties volgden. Tussen de positieve ook honderden doodsbedreigingen. In de Tweede Kamer reageren de partijen met afschuw. PVV-leider Geert

Wilders steunde de vrouw middels een tweet en de PvdA en VVD speken hun steun voor Akhiat uit. ”Het is een verschrikkelijke vorm van intimidatie en criminaliteit. Ik ben blij dat de politie er bovenop zit”, aldus Ahmed Marcouch (PvdA). VVD-er Malik Azmani noemt de bedreigingen onacceptabel. In Rotterdam zijn de doodsbedreigingen ook onderwerp van gesprek. ”Schandalig. Wij steunen deze dame volledig. Dit gaat over de vrijheid in Nederland. Dit is onacceptabel”, laat Joost Eerdmans, lijsttrekker van Leefbaar Rotterdam weten. Hamit Karakus van de PvdA, de grootste partij van Rotterdam, reageert met: “Deze vrouw verdient alle steun. Wel moeten we voorzichtig zijn met het roepen dat moslims erachter zitten.” Ook moslims zelf verafschuwen de bedreigingen. Mohammed Rabbae, voorzitter ’Landelijk Beraad Marokkanen’, vindt het niet passen in de islamitische principes. ”Deze bedreigingen zijn in strijd met de tolerantie in de koran. In de koran staat letterlijk: wij accepteren elkaars verschillen. Ik ben hier fel op tegen.” DAN IEL L E RIJ SDIJ K

Geen Studentenreisproduct meer? Blijf toch lekker reizen met een gratis Dal Voordeel abonnement! Duurt je studie langer dan gepland of ben je net klaar? Dan raak je je Studentenreisproduct

jaar helemaal gratis! Daarmee reis je in de daluren én in het weekend met 40% korting.

kwijt. Jammer. Vraag daarom vandaag nog je Dal Voordeel abonnement aan, het eerste

Een mooie meevaller. Kijk voor alle abonnementen met korting op ns.nl/meevaller

Kijk op ns.nl/meevaller


NIEUWS

5

Stunten met prijs voor online hypotheekadvies

Prijsvechter. Starters en doorstromers kunnen online al snel vele honderden euro’s besparen op hypotheekadvies.

Zowel starters als doorstromers kunnen vanaf vandaag goedkoop online hypotheekadvies krijgen. Mensen besparen op deze manier al snel de helft vergeleken met traditioneel advies. ”We hebben alle ingewikkelde zaken die komen kijken bij het verkrijgen van een hypotheek gemakkelijk gemaakt”, stelt Olivier Tardieu, directeur van eyeOpen.nl. ”Uit een eenvoudig vraag-antwoordsysteem volgt een kwalitatief hoogwaardig advies met de laagst passende maandlasten voor iedere persoonlijke situatie.” Starters zijn bij eyeOpen voor hypotheekadvies inclusief bemiddeling 950 euro kwijt, doorstromers 1250. De ’duurdere’ concurrenten Vereni-

ging Eigen Huis en De Hypotheekshop beamen dat eyeOpen.nl een uitkomst kan zijn voor eenvoudige gevallen. ”EyeOpen.nl vervult zeker een functie in de markt”, stelt Lodewijk van der Heijden, directeur van De Hypotheekshop. ”Als consument kun je er bovendien van uitgaan dat het bedrijf onafhankelijk advies geeft en voor iedereen het beste product uitzoekt. Wat dat betreft heb ik minder moeite met eyeOpen dan met een bank, die alleen de eigen producten aanprijst.” Voor complexere situaties is eyeOpen.nl volgens Van der Heijden echter minder geschikt. ”Als je een zieke partner hebt, een van de twee alleen een freelance contract heeft of schulden vanuit een eerder huwelijk, wordt het online afsluiten van hypotheekadvies al snel een lastig verhaal. Juist bij de complexere situaties kan persoonlijk contact bij het juiste hypotheekadvies helpen. Voor mensen die nog niet zo goed weten wat ze precies willen, is dat eveneens aan te raden.” Vereniging Eigen Huis beaamt de woorden van De Hypotheekshop. ”Bij

eyeOpen

950 euro

gemiddelde grootbank

1690 euro

Vereniging Eigen Huis

2475 euro

*) De Hypotheekshop rekent een uurtarief van 131 euro

Hypotheekadvies doorstromers*

eyeOpen

1250 euro

gemiddelde grootbank

1790 euro

Vereniging Eigen Huis

2675 euro

*) De Hypotheekshop rekent een uurtarief van 131 euro

rechttoe rechtaan hypotheekadvies kunnen consumenten die weten wat ze willen goed bij deze prijsstunter terecht”, zegt woordvoerder Hans André

de la Porte. ”Maar als je aanvullende vragen hebt of onzeker bent over je situatie, is het aan te raden om met een financieel adviseur om de tafel te gaan zitten. Het kopen van een huis is toch een van de grootste financiële beslissingen in het leven, met langlopende consequenties. Dan kan het helpen om in een of meerdere persoonlijke gesprekken met een deskundige je huidige en te verwachten inkomsten- en uitgavenpatroon eerst zorgvuldig in kaart te brengen.” De directeur van eyeOpen.nl vindt de reacties van de Hypotheekshop en Vereniging Eigen Huis overdreven. ”In 80 procent van de gevallen is hypotheekadvies helemaal niet zo complex”, vertelt Tardieu. ”Bovendien heeft de klant altijd minstens één telefoongesprek met een deskundig adviseur. Ik denk dat wij de meeste klanten kunnen helpen. En als dat niet kan, krijgen mensen altijd hun geld terug.”

MARIEKE VAN DER VOORT

marieke.vander.voort@metronieuws.nl

Olivier Tardieu, directeur van eyeOpen.nl.

Poging

Conservatorium zet Beatrix in het zonnetje

Syrië-overleg weer hervat in aparte kamers

Het Koninklijk Conservatorium in Den Haag zet prinses Beatrix op 14 maart in het zonnetje met de voorstelling ’Royaal Talent voor Prinses Beatrix’ aan. Hiermee wil het conservatorium de prinses bedanken voor haar inzet op het gebied van de kunst, vooral voor muziek en dans, tijdens haar koningschap. De voorstelling wordt uitgevoerd door de leerlingen van de School voor Jong Talent en bevat naast muziek en dans ook beeldende kunst. Ongeveer 170 leerlingen in de leeftijd van 10 tot 18 jaar doen mee. ANP

De speciale VN-gezant Lakhdar Brahimi is gisteren een tweede ronde gesprekken begonnen met gezanten van de regering van president Bashar al-Assad van Syrië en de oppositiegroep Nationale Coalitie. Hij doet dat eerst zonder de delegaties samen te brengen. De gezant hoopt hen zover te krijgen dat ze zich serieus bereid verklaren te praten over een einde aan de oorlog en over wat voor bewind er dan komt. De eerste ronde eind januari en leverde niets op. A NP

Bedankje voor Prinses Beatrix. ANP

KOEN VAN WEEL |

Niemand is voordeliger dan STRATO. Behalve STRATO!

Bel+Sms+Web van €34 voor p.mnd. 2 jaar

200 MB + 100 MIN

Gratis iPhone 4s BEKEND VAN

TV

nu 30 dagen gratis testen!*

DOMEINNAAM

WEBSITE

Snel & gemakkelijk jouw domeinnaam.

Direct online met hosting of sitebuilder.

.nl domein: 30 dagen testen dan € 0,84 /jaar*

PowerWeb Starter: 30 dagen testen dan 6 mnd € 0,- /mnd, daarna € 2,50 /mnd*

WEBSHOP

ONLINE STORAGE

24 uur per dag online verkopen.

Altijd & overal toegang tot je bestanden.

Webshop Basic: 30 dagen testen dan 6 mnd € 0,- /mnd, daarna € 10,- /mnd*

HiDrive 20 GB: 30 dagen testen dan 6 mnd € 0,- /mnd, daarna € 3,50 /mnd*

Bel ons gratis 0800 022 0910 STRATO is één van de grootste hostingaanbieders wereldwijd met vier mln. domeinen in zes landen. STRATO is een onderneming van Deutsche Telekom. * Actie van 03-02-2014 t/m 02-03-2014: geselecteerde producten 30 dagen testen. Tijdens testperiode is opzeggen op ieder moment mogelijk. Na testperiode setupkosten van € 4,93, minimale contractduur van 12 maanden met bovengenoemde prijzen. Domeinnamen geen setupkosten. Alle prijzen incl. btw.

En het toestel is van jou Vodafone Power to you

Ga naar de Vodafone winkel, vodafone.nl of Phone House

Voorstelling

Hypotheekadvies starters*


www.metronieuws.nl dinsdag 11 februari 2014

IRENE VAN DEN BERG FINANCIEEL JOURNALIST IRENE VAN DEN BERG (35) WOONT EN WERKT IN ROTTERDAM. ZE IS GETROUWD EN HEEFT GEEN KINDEREN. WEKELIJKS SCHRIJFT ZE EEN COLUMN OVER HAAR EIGEN FINANCIËN

PERSONAL FINANCE

EXIT HEILIG BOONTJE Gewetensvraag: je krijgt teveel geld terug bij de kassa. Wat doe je dan? Op het gevaar af het heilige boontje uit te hangen: ik zeg het altijd. Dat ik als scholier nog een blauwe maandag zaterdaghulp ben geweest bij de Zeeman, is een belangrijke reden voor mijn eerlijkheid. Het tellen van de kassa was op zo’n zaterdag het meest enerverende moment van de dag. Een kastekort betekende een woede-uitbarsting van de winkelmanager. Zelfs van een paar gulden verschil, had ik de hele zaterdagavond suizende oortjes. Iedere keer als ik nu van een caissière wat geld teveel terug krijg, zie ik weer het boze gezicht van mijn Zeemanbaas voor me. En dan kan ik het niet over mijn hart verkrijgen die paar centen stilletjes in mijn portemonnee te laten verdwijnen.

Hulp

”Dat ik als scholier een nog blauwe maandag zaterdaghulp ben geweest bij de Zeeman, is een belangrijke reden voor mijn eerlijkheid.” I re n e va n d e n B e rg

Deze week werd mijn eerlijkheid weer eens flink op de proef gesteld, nu door de gemeente Rotterdam. Ieder jaar bestel ik de Rotterdampas, waarmee je er gratis of met korting op uit kunt gaan. De pas kost normaal 60 euro. Maar Rotterdammers die weinig verdienen – maximaal 1600 euro als stel - kunnen de pas voor 5 euro krijgen. Wat mij betreft een prima initiatief: als je geen cent te makken hebt, is het fijn om gratis

naar de Euromast of de film te kunnen gaan. Het probleem is dat ik ieder jaar onterecht bij die minima wordt ingedeeld en dus een rekening van 5 euro thuis krijg gestuurd. Kloppen de gegevens niet dan moet ik bij een verkooppunt in de rij gaan staan, zo vermeldt de brief. En daar heb ik dus geen zin in. Ik ben dan wel misschien het braafste meisje van de klas, maar ook een lui meisje.

Beleg in goed idee Geld. Mkb-bedrijven zoeken nieuwe financieringsbronnen nu de banken niet zo scheutig meer zijn met leningen. Maar hoe veilig is je investering in crowdfunding of in mkb-obligaties? Mkb-ondernemers klagen steen en been dat de banken de geldkraan te fors hebben toegedraaid. Wat de banken dan weer betwisten. Feit is dat meer dan de helft van de financieringsaanvragen in de prullenmand belandt. Wat zuur is voor de ondernemer met een goed plan. Op de lange termijn pakt de terughoudendheid van de banken misschien wel positief uit. Noodgedwongen ontspruiten nieuwe financieringsinitiatieven, waarbij ondernemers de bank passeren in hun zoektocht naar geld voor een investering of groei rond krijgen. Daarbij klopt de ondernemer steeds vaker bij particulieren aan. Dat lukt met crowdfunding steeds beter. Afgelopen jaar werd in Nederland zo’n 32 miljoen euro opgehaald, meer dan een verdubbeling ten opzichte van 2012 toen de teller op 14 miljoen euro bleef steken. In 2011 was dat nog maar 2,5 miljoen euro. Crowdfunding is bij uitstek feelgoodfinanciering. Veel leuker en persoonlijker dan je spaargeld in een anoniem beleggingsfonds te steken of op een laagrentende spaarrekening te parkeren. Crowdfunding heb je in twee vormen. Bij culturele en sociale initiatieven, zoals de financiering van een film, zit de beloning niet alleen in het rendement verpakt, maar krijg je bijvoorbeeld ook een uitnodiging voor de première. Steek je je geld in het plan van een ondernemer die je niet kent, dan hoor je thuis bij wat bedrijfseconomen omschrijven als de categorie Toyota

2017

Toyota trekt eind 2017 de stekker uit zijn fabrieken in Australië. Het is te duur om auto’s te bouwen in het land en bovendien ontbreken schaalvoordelen. Dat maakte de Japanse autoproducent gisteren bekend. ”Meerdere negatieve factoren waaronder extreme concurrentie, een sterke Australische dollar en prognoses van een reductie van productieaantallen in Australië hebben ons genoodzaakt dit pijnlijke besluit te nemen”, aldus Toyota-president Akio Toyoda.

6

En ik krijg al jaren zo’n lage rekening thuis gestuurd. De eerste keren ging ik er nog wel braaf op uit maar vorig jaar was ik het helemaal zat. Toen heb ik na vele vermoeiende telefoontjes eindelijk de IT-er aan de telefoon gekregen die verantwoordelijk was voor het systeem waarin de fout stond. Hij zou het aanpassen en dit jaar zou ik dan eindelijk wel een hoge rekening krijgen. Maar helaas…De gemakkelijke weg is om de pas gewoon voor 5 euro in mijn zak te steken. En ik denk dat ik dat ook gewoon doe. Exit heilig boontje. Ik verwacht niet dat er bij de gemeente iemand zo bovenop de financiën zit als bij de textielgigant. Dus visioenen over een IT-er die er flink van langs krijgt van zijn baas zijn in dit geval niet nodig. Toch?

Kleine ondernemer HOE FINANCIERT KLEINE ONDERNEMER ZIJN PLANNEN? 1. HUISBANK 73%, 2. ANDERE BANK 3%, 3. FAMILIE EN VRIENDEN 7%, 4. LEVERANCIERS 7% EN 5. ANDERS 10%

2 3

Aanvragen

4

52 procent

1

5

Banken wijzen maar liefst 52 procent van de kredietaanvragen van kleine bedrijven af. De helft van de ondernemers weet langs andere weg alsnog financiering voor de plannen te regelen (bron: MKB Nederland).

Betrouwbaarheid

‘friends, family and fools’. De geuzennaam ‘fool’, ofwel zot, kun je met trots dragen. Je toont betrokkenheid. Toch is crowdfunding niet zonder risico’s. Met het succes nemen ook de risico’s toe op een rotte appel in de mand. Let dus op met wie je in zee gaat. Crowdfunding valt onder het toezicht van de AFM en DNB. Je kunt via hun registers nagaan of het crowdfunding-platform een vergunning of ontheffing heeft. En verdiep je in de constructie waarmee geld wordt geleend of geïnvesteerd. Als je het geld kunt missen, en in het plan gelooft, is het een superleuke investering. Met je steun help je een ondernemer te ondernemen en subsidieer je de economie. Maar zakelijkheid is geen schande. Het houdt de ondernemer scherp en een garantie dat je (een deel van) je ingelegde geld of rendement ontvangt lijkt me niet teveel gevraagd. Een andere ondernemingsfinanciering in opkomst is de mkb-obligatie. Een obligatie is beleggingsjargon voor een langlopende lening. De mkb-obligatiefondsen spelen in op de groeiende behoefte aan alternatieve financiering en schermen met aantrekkelijke rendementen. Het is een beleggingsproduct en dus niet zonder risico’s. Reden voor de Autoriteit Financiële Markten (AFM) om hiervoor te waarschuwen. Op de website van de AFM vind je een checklist waarmee je kunt nagaan of een obligatie risicovoller is dan je op het eerste moment denkt.

HANS PIETERS

redactie@metronieuws.nl

Een goedkeuring is geen keurmerk Obligaties heb je in vele smaken: voor beleggingen in vastgoed, zonnepanelen etc. Soms is een prospectus opgesteld dat is goedgekeurd door de AFM. In advertenties wordt graag geschermd met deze goedkeuring. Het zegt echter niets over de betrouwbaarheid van de aanbieder of dat de beloofde rendementen daadwerkelijk worden behaald. De AFM mag een prospectus volgens de wet alleen op volledigheid, consistentie en begrijpelijkheid controleren. METRO

Crowdfunding is bij uitstek feelgoodfinanciering. Veel leuker en persoonlijker dan je spaargeld in een anoniem beleggingsfonds te steken of op een laagrenderende spaarrekening te parkeren. / COLOURBOX.COM

Smartphone

Flora Holland

HTC voorziet laagste omzet in jaren De Taiwanese smartphonefabrikant HTC verwacht in het eerste kwartaal van dit jaar de laagste omzet sinds 2009 te boeken. Dat maakte het bedrijf gisteren bekend. HTC verwacht dat de omzet dit kwartaal uitkomt tussen 34 en 36 miljard Taiwanese dollar (823 tot 871 miljoen euro). Vorig kwartaal bedroegen de opbrengsten nog bijna 43 miljard dollar, een kwartaal daarvoor was de omzet 49 miljard dollar. HTC wordt hard geraakt door de felle concurrentiestrijd met Apple en Samsung. De omzet van het bedrijf gaat al jaren op rij omlaag. Het marktaandeel van HTC brokkelt daardoor steeds verder af. A NP

Obligaties heb je in vele smaken: voor beleggingen in vastgoed, zonnepanelen etc. / ANP

Banken

“Staking leidt niet tot grote problemen”

HTC heeft betere tijden gekend. EPA

/ PETER FOLEY |

De staking bij bloemenveiling Flora Holland heeft gisteren niet tot grote problemen geleid. Enkele honderden werknemers op de locaties in Aalsmeer, Naaldwijk en Rijnsburg werkten niet. Maar volgens Flora Holland waren er voldoende werkwilligen om te kunnen draaien, zij het met enige vertraging. Gisteren gold als een van de drukste dagen van het jaar, in de aanloop naar Valentijnsdag op vrijdag 14 februari. De door de vakbonden georganiseerde acties, met als inzet een beter sociaal plan, begonnen donderdagavond met een 24-uursstaking. De bonden eisen onder meer een hogere ontslagvergoeding. AN P

”We moeten een aantal banken op een ordelijke wijze laten omvallen en ze niet noodzakelijkerwijs proberen te laten fuseren met andere instellingen.” Da nièl e Nouy, d e vrouw d ie na mens d e ECB toe z i c h t g a a t h o u d e n o p d e b a n k e n vindt dat sommige banken in de eurozone geen toekomst hebben en afgezonken moeten kunnen worden.


NIEUWS

7

Ontknoping grootste medische strafzaak Uitspraak. Voormalig neuroloog Ernst Jansen Steur hoort vandaag van de rechter of hij de gevangenis in moet. De rechtbank in Almelo doet vandaag uitspraak in Nederlands grootste medische strafzaak ooit, tegen Ernst Jansen Steur. Metro legt uit hoe het nu ook alweer zit. Wie is Jansen Steur? Jansen Steur is een voormalig neuroloog die lange tijd werkzaam was bij het Medisch Spectrum Twente. Jarenlang vertelde hij zijn patiënten ten onrechte dat ze alzheimer, MS of parkinson hadden. Na een reeks incidenten werd hij in 2003 op non-actief gezet, waarna ontslag volgde. Waar wordt Jansen Steur van verdacht? Het Openbaar Ministerie verdenkt de voormalige arts van het Medisch Spectrum Twente van 21 strafbare feiten.

Jansen Steur zou acht patiënten opzettelijk in een hulpeloze toestand hebben gebracht met zwaar lichamelijk en psychisch letsel als gevolg. Eén slachtoffer zou hij door een foute diagnose zelfs de dood in hebben gejaagd. Daarnaast verdenkt het OM hem van diefstal, verduistering en valsheid in geschrifte. In totaal hebben ruim 200 voormalige patiënten zich overigens gemeld als slachtoffer. Bijna de helft van hen is inmiddels schadeloos gesteld. Wat is de eis? De officier van justitie heeft zes jaar onvoorwaardelijke celstraf geëist. Hoe groot is de kans dat de rechter hierin meegaat? Dat is moeilijk te zeggen. Dat Jansen Steur in de periode 1999 - 2003 medisch gezien verwijtbaar heeft gehandeld, staat vast. Maar dat is iets anders dan dat hij dit willens en wetens heeft gedaan of bewust het aanmerkelijke risico heeft genomen dat hij zijn patiënten verkeerd zou voorlichten. Voor een straf moet er volgens de rechter duidelijk opzet in het spel zijn geweest.

Verdenking

21

strafbare feiten. Daar verdenkt het Openbaar Ministerie ex-arts Ernst Jansen Steur van.

Hoe belangrijk is deze zaak voor toekomstige medische strafzaken? Waarschijnlijk zeer. Letselschade-expert Yme Drost, die het gros van de patiënten bijstaat, noemt de zaak maatgevend voor toekomstige medische strafzaken. Als Jansen Steur een forse straf krijgt, is dat volgens hem een waarschuwing naar andere artsen toe. Bij een lichte straf kunnen ze echter denken dat het bij hen in geval van medische blunders ook wel zal meevallen, waarschuwt hij.

MARIEKE VAN DER VOORT

marieke.vander.voort@metronieuws.nl

Ireen heeft het goud nu echt Schaatsster Ireen Wüst heeft gisteren uit handen van IOC-lid Camiel Eurlings de gouden medaille gekregen voor haar olympische titel op de 3 kilometer. De Brabantse werd een dag na haar gouden race in de Adler Arena gehuldigd op Medal Plaza, waar al voor de tweede keer deze Winterspelen het Wilhelmus werd gespeeld. / JERRY LAMPEN | ANP

Straks afstuderen met drie jaar praktijkervaring? Uitlevering Het gerechtshof in Leeuwarden stelt voor de tweede keer zijn beslissing uit over de 24-jarige Nederlandse student die aan de Verenigde Staten moet worden uitgeleverd. Hij wordt verdacht van phishing. / ANP

De duale opleiding accountancy van de Belastingdienst.

Bewijs

Verdachte van moord Berghem vrijgelaten De 24-jarige Apeldoorner die vorige week werd aangehouden voor betrokkenheid bij de de koelbloedige moord op Tamara Plehn in het Brabantse Berghem, is gisteren vrijgelaten. ”Er zijn niet genoeg feiten om hem langer vast te houden”, liet een politiewoordvoerder maandag desgevraagd weten. De man blijft wel verdachte, benadrukt hij. De 30-jarige Tamara Plehn werd op 28 maart vorig jaar doodgeschoten bij de ingang van het appartementencomplex waar ze woonde. Het motief voor de schietpartij wordt gezocht in de persoonlijke sfeer. Eerder werd al een 34-jarige man uit Papendrecht aangehouden. Ook hij werd snel weer vrijgelaten. De politie ontkent dat de zaak is vastgelopen. ”We zitten nog midden in het onderzoek”, aldus de woordvoerder. ANP

Werken en studeren tegelijk: dat kan bij de Belastingdienst. Je volgt dan een master accountancy aan een universiteit naar keuze én een opleiding aan onze eigen academie. Daarnaast doe je veel ervaring op met

www.werkenvoornederland.nl

belastingcontroles. We betalen je opleiding en je krijgt ook al gelijk salaris. Dus: heb je (binnenkort) een bachelor accountancy of bedrijfseconomie? Wil je z.s.m. aan de slag? Kijk op werken.belastingdienst.nl/duaal.

Nederland kan niet zonder de Belastingdienst kan niet zonder jou.


www.metronieuws.nl dinsdag 11 februari 2014

MENINGEN

8

Afluisteren door veiligheidsdiensten komt de veiligheid ten goede.

Column

ANNELIES VAN DER VEER

“Ja, ik moet er niet aan denken dat iets wat met afluisteren voorkomen had kunnen worden toch gebeurt omdat we misplaatste privacy gevoelens hebben.”

COLUMNIST

WELKOM IN NEDERLAND! Hij is zelf een Rus, woont al eeuwen in Nederland, was musicus, schoolde zich succesvol om tot zelfstandig ondernemer en is, na een mislukte Nederlandse relatie, toe aan een nieuw avontuur. De 45-jarige Boris is in de kracht van z’n leven, nu wil hij z’n geluk eens met een Russin beproeven. Maar Russinnen staan er - in tegenstelling tot Nederlandse dames heb ik (ai!) begrepen - dan wel om bekend mooi te zijn en er zeer verzorgd uit te zien, ze wonen gewoonlijk in Rusland en Nederlands wordt daar niet verplicht op school onderwezen. Dus moet Boris’ nieuwe liefje, de hypermoderne en inderdaad beeldschone Oksana, een inburgeringsexamen Nederlands afleggen bij de Nederlandse ambassade in Rusland om een machtiging tot voorlopig verblijf (MVV) te krijgen. Zo schrijven de regels voor. Nu stelt dat inburgeringsexamen niet zo veel voor. Je moet wel een zeer hardnekkige analfabeet zijn, daarbovenop dovig en een pestpokkenhekel Homoseksualiteit aan Nederland hebben, wil je zakken voor dit vrijwel drempelloze toelatingsexamen tot de lage landen maar ”Misschien is vraag 51: of hoOksana wil juist dolgraag naar Nedermoseksualiteit is toegestaan, land en daarom komt ze op een toerisspeciaal voor Boris en zijn tenvisum speciaal naar A’dam om alvast extra lessen Nederlands als vriendin toegevoegd, wie zal tweede taal te volgen die Boris voor het zeggen.” haar heeft geregeld. Nee, deze leergieAnn e l i e s van d e r Veer rige Oksana hoeft zich geen zorgen te maken, zij gaat, mits ze haar zenuwen in bedwang houdt, dat inburgeringsexamen op d’r sloffen halen, al kent ze deze uitdrukking nog niet. Welkom in Nederland zou ik zeggen, alleen bied ik bij dezen mijn welgemeende excuses aan voor de talloze infantiele en soms ronduit beledigende vragen uit het onderdeel ’Kennis van de Nederlandse Samenleving’. De Nederlander in spe moet 21 van de 30 vragen goed beantwoorden. Die 30 vragen kun je weten, want komen uit een vaste lijst van 100, uit het hoofd leren is hier het devies. Dat de Russische Oksana na deze kennistoets Nederland schizofrenie zal verwijten en denkt in Eurabië terecht te zijn gekomen waar ’t voor de ontvangende meerderheid not done is culturen met elkaar te vergelijken, kan ik haar niet kwalijk nemen. Lees deze vragen maar eens mee: - Slaan van vrouwen … is dat toegestaan of strafbaar? - Werken alleen mannen of mannen én vrouwen? - Mogen vrouwen kiezen met wie ze willen trouwen? - Is besnijdenis van vrouwen toegestaan of strafbaar? Deze vragen zijn beledigend voor hen die Nederland graag ontvangt maar blijkbaar nodig voor mensen die hier weinig of niks te zoeken hebben. Misschien is vraag 51: of homoseksualiteit is toegestaan, speciaal voor Boris en zijn vriendin toegevoegd, wie zal het zeggen.

Kans maken op honderd euro? Upload jouw column van exact vierhonderd woorden en een foto op onze website metrocolumn.nl. Columns voor volgende week maandag moeten uiterlijk donderdag 16.00 uur binnen zijn. Over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd.

Ram | 21/3 - 19/4

Je kunt werkelijk veel meer aan dan jezelf wilt geloven. Het enige dat je moet doen is uit je luie stoel komen en een beetje initiatief tonen. Voor niets gaat de zon op.

Stier | 20/4 - 20/5

Voor goede daden word je altijd beloond. Maar vandaag kun jij de aandacht van een zeer invloedrijk persoon trekken. Een extra motivatie om eens iets ’goeds’ te doen?

Tweelingen | 21/5 - 20/6

Jouw humeur is niet bijzonder zonnig vandaag. Gebruik al je energie om tegen je slechte humeur te vechten, anders zul jij beslist narigheid naar je toe trekken.

Kreeft | 21/6 - 22/7

Je bent zoekende. Zowel op werk- als liefdesgebied. Er doen zich echter veel goede nieuwe kansen voor. Neem de tijd om tot de juiste beslissing te komen. Betrek je partner bij je zoektocht.

Leeuw | 23/7 - 22/8

Jouw pad gaat vandaag niet over rozen. Je moet echter niet meteen de schouders laten hangen. Kom op! Je moet doorgaan op de ingeslagen weg, want dat is de juiste en dat weet je best.

Maagd | 23/8 - 22/9

Maak je niet te veel zorgen. Er komt schot in de oplossing van een probleem dat jou al langer dwars zit. Wees echter niet terughoudend, het initiatief zal toch echt van je zelf uit moeten gaan.

Weegschaal | 23/9 - 22/10

Het lukt je om over je eigen grenzen uit te stijgen. Dat blijft niet onopgemerkt door de mensen om je heen. Je maakt een zeer goede indruk, die niet zonder positieve gevolgen zal blijven.

Schorpioen | 23/10 - 21/11

@bs87 Tinder aanzetten op 1km reikwijdte? Of gewoon hopen dat ze iets op twitter zet. #treinflirt @Nina_Sjoer Ik snap dit niet zo goed. Schuif je dan heel subtiel de krant onder de neus van diegene? #treinflirt @lindazoon #goodmorning Step 1. Let's have #eyecontact and #flirt with me at #treinflirt @being_me_PCB Eindelijk een vakje maar dan kan ik het niet doorgeven, jammer zeg #treinleven #treinflirt #gouda #lifeofanintern

Ook meedoen? Stuur ons jouw belevenissen (tekst en foto’s) in de trein via Twitter voorzien van #treinleven.

Trein

Wanneer wel en niet het kaartje laten zien? De conducteur komt de coupe in en zegt goedemorgen. Hij loopt door voor een of ander klusje of overleg met collega. Er zijn blijkbaar twee functies: gastheer en controleur. Vaak komt er een conducteur de wagon binnen en zegt duidelijk vervoersbewijzen aub. Er zijn ook soortgenoten die zeggen goedemorgen, komen naast je staan en kijken je glazig aan hopende dat je het begrijpt. Is er een protocol dat de conducteur aan het begin van de wagon en na elke glazen deur krachtig zegt “vervoersbewijzen aub”, dat is pas duidelijk? F R A NS NE YS

De oplossing: exit met minister Plasterk Wanneer een burger, na een een week van hard buffelen doorzakkend in de kroeg, het ene na het Snippers

Boogschutter | 22/11 - 21/12

Als je vandaag iets kunt leren, is het wel dat meegaan met de stroom helemaal geen zonde is. Het kan juist zeer bevrijdend en ontspannend werken. Doe eens wat anderen ook doen.

Steenbok | 22/12 - 19/1

Waterman | 20/1 - 19/2

Ben jij de laatste tijd koppig geweest? Probeer een keer toe te geven, daarmee leid jij zeker geen gezichtsverlies. Je zult verbaasd staan hoe goed je omgeving op je actie zal reageren.

Vissen | 20/2 - 20/3

Jij komt tot goede resultaten in de eerste fasen van je activiteiten. Blijf geconcentreerd en ga zo door, zodat straks ook de eindfase met een positief resultaat kan worden afgesloten.

Re ne van Stekelenborg

Jouw tweet hier? Twitter mee via #treinflirt

Het is van belang dat je goed weet waar je mee bezig bent en dat het ook werkelijk is wat je wilt. Er bestaat een kans op problemen, die je alleen kunt overwinnen als je vecht voor je doel.

Jij bent echt toe aan een uitstapje of een korte vakantie. Als dat niet is te organiseren, zorg er dan voor dat je in ieder geval in je hoofd even helemaal wegdroomt, weg uit het dagelijkse leven.

Pa t r i c k va n d e r Ve l d

“Net zo min als dat plastic bestek in vliegtuigen kapingen kan voorkomen.”

F ran s H e e m s k e r k

Voorbeeldfunctie

Horoscoop

“Vertrouwen is goed, controle is beter, dat geldt uiteraard ook voor het vertrouwen in de overheid...”

Mother Goose & Grimm

andere ongelooflijke verhaal uit zijn duim zuigt, dan is dat kroegpraat. Echter wanneer een minister van Binnenlandse Zaken, een gezagdragend persoon, een persoon met een voorbeeldfunctie, een politicus die de AIVD en MIVD onder zijn hoede heeft, publiekelijk leugens en onware feiten rondstrooit is dat een doodzonde! We hebben het hier over PvdAminister Plasterk. Deze minister heeft de Tweede Kamer voorgelogen en miljoenen burgers onjuiste informatie voorgeschoteld! Hier is maar een oplossing mogelijk: exit met deze fantast. H. J . TIJ HUIS

baar niet nodig vinden de winkels in het hele land erop te wijzen dat ze in de winter hun deuren dicht moeten houden, aangezien er anders toch behoorlijk wat energie wordt verspild, lijkt me! Het argument dat klanten dan de winkel voorbijlopen zal niet opgaan, als alle winkels wettelijk verplicht zijn tijdens openingstijden hun deuren dicht te houden om energie te besparen. Ik ben benieuwd of andere lezers zich hier ook aan ergeren. P IM P ETERS

Energie

Winkels moeten hun deur verplicht sluiten Het is natuurlijk goed dat de overheid campagnes voert ten behoeve van het isoleren van woningen en het milieu-bewust maken van burgers. Alleen vind ik het tegelijkertijd wel een beetje lachwekkend, als je ziet dat ze het blijk-

Ook in Metro? Stuur je brief van maximaal honderd woorden per e-mail naar brieven@metronieuws.nl. Geef je volledige naam en adres op. De redactie behoudt zich het recht voor brieven in te korten.


NIEUWS

9

Chaos en paniek was bij Veendam 1894 compleet Vuurwerk. Veendam 1894 heeft alle geplande trainingen en activiteiten afgelast, na de dood van een supporter. Het vuurwerkincident in een sportkantine in Veendam, waar zondagavond een 26-jarige man bij om het leven kwam, zorgde voor ”chaos en complete paniek”. Dat zeiPeter Feiken, voorzitter van amateurvoetbalclub Veendam 1894, gisteren. De voorzitter was aanwezig in de kantine op sportpark De Langeleegte, de voormalige thuishaven van de failliete profclub SC Veendam, toen er een knal klonk en een 26-jarige man zwaargewond raakte en korte tijd later overleed. ”Ik heb het zelf niet gezien. Maar er ontstond chaos en complete paniek”, aldus Feiken. Volgens getuigen zou de man het vuurwerk in zijn mond hebben gestoken. De politie is nog druk bezig met het onderzoek naar het incident en neemt alle verklaringen mee. ”We kun-

Medeleven

”We hopen dat de rust terugkeert en iedereen dit kan verwerken. Ons medeleven gaat uit naar de familie van de man.” Peter Feiken voorzitter van amateurvoetbalclub Veendam 1894

De kantine op sportpark De Langeleegte. / REMKO DE WAAL | ANP

nen nog niet precies zeggen wat er is gebeurd.” De man overleed ter plekke. Volgens de voorzitter was de man supporter van SC Veendam, dat vorig jaar uit het betaalde voetbal verdween. Hij steunde nu de amateurclub die ooit uit de profclub is ontstaan. Zondagavond was hij een van feestgangers in de sportkantine nadat Veendam 1894 bij een uitwedstrijd in Emmen de tweede periodetitel had binnengehaald. ”Totdat het vuurwerk afging, was er

echt een feeststemming. Supporters hebben alles op alles gezet om zijn leven te redden”, aldus Feiken. Veendam 1894 heeft alle geplande trainingen en activiteiten voor maandag afgelast. Gisteravond was er in de kantine een besloten bijeenkomst voor iedereen die gisteren bij het incident aanwezig was. Daarbij is ook slachtofferhulp aanwezig. Het bestuur van de club kijkt of andere activiteiten en trainingen in de komende dagen doorgaan of niet. ”We hopen dat de rust terugkeert en iedereen dit kan verwerken. Ons medeleven gaat uit naar de familie van de man.” A NP

Biertje met Vladimir Poetin

Vladimir Poetin bracht zondag een bezoek aan het Holland Heineken House. De Russische president stapte kort voor de huldiging van Ireen Wüst naar binnen in het onderkomen waar Nederlandse sporters, familieleden en supporters elkaar tijdens de Olympische Winterspelen ontmoeten. Hij dronk er een biertje met koning Willem-Alexander en koningin Maxima. / MIKHAIL KLIMENTIE | EPA

Jerry cans

Drugsafval gedumpt in Sprang-Capelle Op twee plaatsen in Brabant is gisterochtend drugsafval gevonden. In een sloot langs de Koesteeg in Sprang-Capelle werden ongeveer vijftig lege jerrycans ontdekt. Niet ver er vandaan aan de Kanaalweg in Drunen werden 25 vaten met chemisch afval ontdekt. De politie onderzoekt of er een verband is, aldus een woordvoerder. Door een gewijzigde methode blijft bij de productie van synthetische drugs meer afval over. Het aantal afvalvondsten is vorig jaar verdubbeld. ANP Giraffe

Mis ’m niet! 1,

Nu ”Het is een opmerkelijke en nieuwswaardige zaak. In verband met de jonge kijkers had er echter wel een waarschuwend woordje bij gekund.” H o o fd re d a cte ur Marcel G el auff van NOS Nieuws in reactie op een deel van de kijkers van het NOS Journaal die zondagmiddag klaagden over het uitzenden van expliciete beelden van het doden van de giraffe Marius.

Handel

Illegale sigarettenfabriek Aalsmeer opgerold In een loods in Aalsmeer is een illegale sigarettenfabriek opgerold. Negen Bulgaren zijn aangehouden voor het produceren van en handelen in sigaretten, meldde de FIOD gisteren. De Fiscale Inlichtingenen Opsporingsdienst trof donderdag in de loods 3600 kilo tabak en 2,3 miljoen sigaretten aan. In de fabriek stond een generator om de loods van stroom te voorzien. De apparatuur is in beslag genomen en de sigaretten worden vernietigd. AN P

© 2014 McDonald’s

95


& AMSTERDAM

www.metronieuws.nl dinsdag 11 februari 2014

AMSTERDAM

Tortelduifjes

Op je knieën in het Rijks tijdens Valentijnsdag Nog zoekende naar een bijzondere locatie voor een huwelijksaanzoek op Valentijnsdag? Dan kun je komende vrijdag terecht in het Rijksmuseum in Amsterdam. Speciaal voor Valentijnsdag biedt het museum de mogelijkheid om op de knieën te gaan bij de Zittende Amor van Etienne-Maurice Falconet. Het beeld dat ook wel bekend is als l’amour menaçant, wat de dreigende liefde betekent, wordt op een speciale plek neergezet. Een fotograaf is die dag aanwezig om het aanzoek vast te leggen. Het Rijksmuseum organiseert zelfs een speciale Rijks Liefdestour voor tortelduifjes. De Liefdestour neemt bezoekers mee langs alle kunstwerken met liefde als thema. Denk bijvoorbeeld aan de elegante platonische liefde of de tijdloze lichamelijke liefde en de kunst van het verleiden. ANP

ANP

Zwartreizen

NS-medewerker op het spoor geduwd Een medewerker van de NS is zaterdagavond op station Amsterdam Sloterdijk op het spoor geduwd. Hij liep hierbij een zware hersenschudding en verwondingen aan zijn gezicht op, meldde een woordvoerder van de politie gisteren. De man had even daarvoor een jongen zonder geldig treinkaartje uitstel van betaling gegeven. Vervolgens kreeg hij het in de trein aan de stok met twee vrienden van de zwartrijder. Op het perron van het station ging dit nog door, waarna een van de twee de medewerker een flinke duw gaf. De man viel achterover op het spoor, de drie gingen er vandoor. A NP

Het Nationaal Historisch Museum (NHM) huist al vanaf 2010 in de Amsterdamse Zuiderkerk. / ANP

Van kerk naar een yogastudio Ontkerkelijking. Kerken die transformeren in een yogastudio of kantoor. Komend jaar zullen Amsterdammers acht van hun kerken zien veranderen. Blijven er nog wel kerken over? ”Kerken in Amsterdam die veranderen in buurthuis, galerie of misschien wel woon- en werkruimte is het antwoord op de ontkerkelijking”, zegt Mickey Bosschert, directrice van Reliplan. Dit is de organisatie die momenteel zorgt voor herbestemming van leegstaande kerken en bezig is met de herbestemming van acht hiervan. ”Dat is veel als je bedenkt dat er in Amsterdam natuurlijk ook niet zo vreselijk veel kerken zijn”, zegt Bosschert. Er zijn in Amsterdam tenminste 180 kerken. De afgelopen jaren heeft Reliplan 23 kerken in Amsterdam geholpen bij een transformatie. Wat er met de acht waar

Kankerlijers

Nicolette van Dam Gisteren ging de film Kankerlijers in première in het Ketelhuis in Amsterdam. Onder meer Nicolette van Dam speelt in deze film. In de film wordt het verhaal verteld van jongeren op de kinderoncologie afdeling in een streekziekenhuis.

10

ze nu mee bezig zijn gaat gebeuren kan van alles zijn. Dit varieert van een maatschappelijke organisatie als het Leger des Heils tot een yogastudio. ”Alle soorten aanvragen komen bij ons binnen”, gaat Bosschert door. ”Ik durf bijna niet te zeggen hoeveel aanvragen er binnenkomen. We hebben er nu 111 in Amsterdam. Dat kan dan voor de kerken zijn, maar ook voor andere bijzondere locaties. Naast herbestemming van kerken helpt Reliplan namelijk ook bij herbestemming van genoemde andere locaties. Door ontkerkelijking lopen de kerken leeg en uiteindelijk komen ze helemaal leeg te staan. ”De een maakt zich er meer zorgen over dan de ander”, zegt Mieke Krebber, secretaris bij de Raad van Kerken (RvK) in Amsterdam. ”Het is natuurlijk wel vervelend, maar zelf denk ik dat als er geen mensen meer naar kerken komen dat oorzaak en gevolg is. In mijn eigen kerk zeggen we altijd dat het heel naar zou zijn als we de kerk niet meer kunnen betalen, maar we kunnen ook komen in een schuur samenkomen.” Soms moet een kerk worden afge-

Schuur

”In mijn eigen kerk zeggen we altijd dat het heel naar zou zijn als we de kerk niet meer kunnen betalen, maar we kunnen ook in een schuur samenkomen.” Mieke K reb b er Secretaris bij Raad van Kerken in Amsterdam

stoten, bijvoorbeeld als de verwarming en de verlichting niet meer kunnen worden betaald en er bijna geen mensen meer op zondagen komen. Toch komen er weer nieuwe bewegingen in de stad bij. ”Arbeidsmigranten willen ook naar een kerk. Je hebt in Amsterdam bijvoorbeeld een kerk voor de Chinese gemeenschap en zo ook een Syrische orthodoxe kerk”, laat Bosschert weten.

BIRGIT BARTEN

reporter.ams@metronieuws.nl

Samen in actie tegen het zwerfafval Wethouder van Nieuw-West, Els Verdonk, krijgt vandaag ideeën gepresenteerd om zwerfafval tegen te gaan. 55 leerlingen van het Calandlyceum hebben zich hiermee bezig gehouden. Zij willen van het zwerfafval rondom hun school afkomen. ”Het zwerfafval is een gezamenlijk probleem en daarom lost het stadsdeel dat samen met de scholen op”, legt Dennis Moors, woordvoerder van stadsdeel Nieuw-West uit. ”Iedere school lost dit weer op zijn eigen manier op. Het Calandlyceum heeft ervoor gekozen om het op deze manier te doen.” Welke? Dat hoor Moors dus vandaag. De leerlingen van de technische afdeling van de school kregen de opdracht om een oplossing voor het pro-

Schoon

”Zwerfafval blijkt een van de grootste ergernissen van Amsterdammers te zijn. Het is een gezamenlijk probleem. Het stadsdeel lost het samen met de scholen op.” Dennis Moors woordvoerder van stadsdeel Nieuw-West

bleem te vinden. ”55 leerlingen zijn hebben zich hiermee bezig gehouden. Er zijn in totaal elf ideeën gemaakt. De drie beste daarvan worden aan de wethouder gepresenteerd. De overige acht krijgen we een andere keer voorge-

schoteld”, zegt Moors. Ieder groepje leerlingen bedacht een eigen invalshoek en ging hiermee aan de slag. De stadsdeelwoordvoerder: ”Denk bijvoorbeeld aan wat winkeliers kunnen doen of hoe ervoor gezorgd kan worden dat afvalbakken meer gebruikt worden of hoe een andere kleur afvalbak wel kan helpen.” ”Het duurt zo’n tien tot twintig jaar voor een plastic tasje verdwijnt en een patatbakje verdwijnt nooit. Als al het zwerfafval blijft liggen, kun je je voorstellen dat het een zootje wordt”, gaat Moors verder. Daarbij, zo geeft stadsdeel Nieuw-West aan, staat zwerfafval op nummer één als het gaat om de allergrootste ergernis van Amsterdammers. B I R G I T B A RTEN

Zwerfafval. / ANP


ENTERTAINMENT

11

2

ENTERTAINMENT

Armin van Buuren. ”Trance breidt zich als een olievlek over de wereld uit.". /CARLI HERMES

Armin van Buuren blijft de radio trouw Wereldtour. Armin van Buuren tourt momenteel met twee shows de wereld over: solo onder de noemer Armin Only en als gastheer van jong talent in reizend radioprogramma A State Of Trance.

Hij is net terug uit Rusland en Kazachstan en heeft de koffers alweer gepakt voor Bulgarije; Armin van Buuren reist nog steeds de hele wereld over voor zijn optredens als DJ. In Rusland en Kazachstan was Van Buuren met A State Of Trance, zijn wekelijkse radioshow waar hij zo af en toe mee op wereldtournee gaat. Tegelijk is hij óók alweer onderweg voor een nieuwe reeks van Armin Only, zijn grote soloshow waarbij hij zes uur achter elkaar grotendeels in zijn eentje achter de draaitafels staat. ”Het is heel anders, dat maakt het juist zo leuk”, vertelt Van Buuren over zijn twee verschillende concepten. ”Bij Eerbetoon

Geen trance classics

Trance is heel erg breed geworden, met een hoop nieuwe geluiden en invloeden van allerlei jonge jongens. Dat wil ik graag laten horen en daar kan ik nog lang mee vooruit A State Of Trance ben ik meer een gastheer, geef ik veel ruimte aan andere dj’s en heb ik zelf maar iets van twee uur de tijd om te draaien. Dat moet dan dus heel compact. En bij Armin Only heb ik echt de tijd om een verhaal te vertellen, theaterelementen toe te voegen en ook om andere stijlen te draaien dan alleen trance. A State of Trance gaat weer puur over de nieuwste ontwikkelingen binnen de trance. Elke week ben je in twee uur weer helemaal op de hoogte van alle nieuwe platen die uit zijn, en wat de komende tijd de grote hits zullen gaan worden.” Dat laatste uitgangspunt is niet veranderd sinds Van Buuren dertien jaar geleden begon met zijn eigen radioshow, de eerste grote DJ die op die ma-

nier de ether opzocht. A State of Trance, eerst bij ID&T Radio en Slam!FM en sinds 2011 bij 538, sluit aan bij de manier waarop hij zelf als aspirant-dj van de radio genoot. ”Ik was te jong om naar de Roxy of de Escape te gaan, maar luisterde wél ’s nachts naar de dj’s van Chemistry op de radio, of naar Rave Radio van Adam Curry. Zo bleef ik op de hoogte zonder dicht bij het vuur te zitten. Alle houseclassics kende ik al lang voor ze hits werden, want ik had ze op de radio al gehoord. Bovendien was het al vóór de social media opkwamen de beste manier om rechtstreeks te communiceren met mijn fans. Ik hou hun reacties op wat ik draai scherp in de gaten, want ik zie radio nog steeds als de ideale graadmeter.” En hoe staat het er, afgaand op het programma, dan precies voor met de trance? DJ van Buuren ziet zijn geliefde genre zich nog altijd volop ontwikkelen. ”Het is heel erg breed geworden, met een hoop nieuwe geluiden en invloeden van allerlei jonge jongens. Dat wil ik graag laten horen en daar kan ik nog lang mee vooruit; ik heb lang nog geen behoefte aan een blokje met ’trance classics’ om de boel op te vullen. De melodie en het euforisch gevoel

Huwelijk

blijven centraal staan, maar daarbinnen gaat het alle kanten op.” Dat geldt ook voor Van Buuren zelf, die de huidige tour met A State of Trance de ondertitel New Horizons heeft meegegeven. Niet zozeer vanwege de nieuwe muziek, maar meer vanwege de nieuwe locaties. ”Het was makkelijker en financieel aantrekkelijker geweest om hiermee weer naar voor de hand liggende landen te gaan: Amerika, Canada, België. Maar ik wilde juist andere landen opzoeken, andere steden. Jekatarinenburg is niet zo bekend, maar het is wél de vierde stad van Rusland, een land waar trance momenteel erg leeft. En we gaan er nu voor het eerst mee naar Jakarta, daar ben ik ook heel benieuwd naar. Trance breidt zich nog steeds als een olievlek over de wereld uit.” A State of Trance, New Horizons, komende zaterdag in de Jaarbeurs in Utrecht. www.astateoftrance.com

GUIDO VERBURG

guido.verburg@metronieuws.nl

Lastig

NPO toont drie films van Philip Seymour Hoffman

Boer Jos en Saskia willen ooit heus wel trouwen

Tijs van den Brink verlaat Met het oog op morgen

De Nederlandse Publieke Omroep zendt eind van de maand drie films uit met de onlangs overleden acteur Philip Seymour Hoffman. Met de vertoning van Doubt, The Ides of March en Synecoche, New York wil de omroep naar eigen zeggen een ode brengen aan ’de beste en meest veelzijdige acteur van zijn generatie’. ”In deze films toont Hoffman zijn diversiteit door achtereenvolgens in de huid te kruipen van een pastoor die wordt verdacht van kindermisbruik, een doorgewinterde spindoctor van een presidentskandidaat en getroebleerde theaterregisseur”, aldus de NPO. Voor zijn rol in Doubt kreeg Hoffman een Oscarnominatie. ANP

Boer Jos en zijn vriendin Saskia willen dolgraag met elkaar trouwen. Maar ze zijn verstandig en wachten daar nog een tijdje mee. Dat antwoordt Jos op de site van Boer zoekt Vrouw op vragen van kijkers. Jos, boer en woonachtig in Frankrijk, koos in een van de laatste afleveringen van het programma Boer zoekt Vrouw tegen de verwachting in niet voor de blonde Leonie, maar voor Saskia die ook in Frankrijk woont en de taal goed spreekt. Een paar maanden later zijn ze nog steeds een stel. Jos: ”We zijn heel gelukkig en het liefste zou ik vandaag nog trouwen, maar we hebben samen besloten om verstandig te zijn."

Tijs van den Brink stopt na ruim 10 jaar als vaste presentator van het NOS-radioprogramma Met het Oog op Morgen. Hij kan het niet meer combineren met zijn werk voor de EO, maakte de NOS gisteren bekend. Van den Brink verlaat het programma per 1 maart. Hij vertrekt met ”pijn in zijn hart’’, zo liet hij zelf in een verklaring weten. ”De veranderingen in de programmering op Radio 1 hebben voor mij tot gevolg dat het zeer lastig is geworden om mijn werk bij de EO, mijn werk voor Met het Oog op Morgen en mijn gezin te combineren.’’ Over een opvolger is nog niets bekend. AN P

ANP

Boer Jos met zijn vriendin Saskia / KIPPA

Weet Ik Veel

De Mol terugmet kennisquiz Linda de Mol is vanaf volgende week zaterdagavond terug met de kennisquiz Weet Ik Veel. In de eerste aflevering spelen Zimra Geurts (foto), Tygo Gernandt en Daphne Deckers tegen elkaar en Peter van der Vorst, Sofie van den Enk en Jochem van Gelder nemen het de week erna tegen elkaar op.


www.metronieuws.nl dinsdag 11 februari 2014

PUZZELS & WEER

12

Puzzels

Weer

Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Algemeen directeur/uitgever: Cees Polman Geen krant? Mail: distributie@metronieuws.nl

Metro is een uitgave van TMG Landelijke Media B.V.

Metro is de grootste krant ter wereld en verschijnt in 73 edities in 23 landen. Wereldwijd heeft Metro 18 miljoen lezers.

Metro Amsterdam Basisweg 30 1043 AP Amsterdam tel: 020 - 511 40 00

Live vanuit

! i j s t So

’ n e g r o M e d ‘Rick in Luister maandag t/m vrijdag van 06.00 - 09.00 uur.

@radioveronica facebook.com/radioveronica spotify/radioveronica radioveronica.nl

Metro Rotterdam Westblaak 224 3012 KP Rotterdam tel: 010 - 206 03 20

VRIJDAG 14 FEBRUARI

SINGLESFEEST VALENTINE EDITION 7 area’s 1500 singles THE TOUR Dance DJ’s Speeddaten

CLAUS HOOFDDORP


TRAVEL

13

Tropisch vermaak met kapitein Mickey Mouse Disneycruise. Goofy op het strand, wuivende prinsessen in de foyer en kinderen met Mickey-oren op het dek. Metro stapte in Florida aan boord van de Disney Magic. De eerste tonen van de Disneyklassieker When You Wish Upon AStar galmen als saluut uit de scheepshoorn. De kapitein, die luistert naar de titel Captain Mickey, manoeuvreert het bijna driehonderd meter lange cruiseschip de haven van Cape Canaveral uit. Het schip met 2700 cruisers en nog eens duizend man personeel zet koers richting de Bahama’s. Maar nog voordat het vaste land van Florida uit het oog is verdwenen, barst op het dek al een spektakel los. Muziek knalt uit de speakers. Meisjes in prinsessenjurkjes proberen de danspasjes van de entertainers op het podium te volgen en slierten jongens uitgerust met Mickey-oren en Jack Sparrow-pakjes rennen achter elkaar aan. Als Mickey, vergezeld door zijn trouwe vrienden in matrozenpak, hoogstpersoonlijk een kijkje komt nemen op deze Adventures Away Deck Party is het feest compleet. Vaarwel Florida, hallo Bahama’s! Waar anders kan ik mij bevinden dan op een schip dat gecreëerd is door Disney? Op de Disney Magic, een van de vier cruiseschepen van Disney, is ‘fun’ het codewoord. De Adventures Away Deck Party blijkt slechts het begin. Tijdens de vierdaagse cruise op dit varende pretpark staat vermaak duidelijk hoog in het vaandel. In het Walt Disney Theater worden musicals op Broadwayniveau opgevoerd, in de bioscoop draaien de nieuwste Disneybioscoopfilms en kinderen hebben hun eigen ‘chillclubjes’ (ingedeeld naar leeftijd) waar ze 24 uur per dag vermaakt kunnen worden met games, sport, muziek en alles wat hun kinderharten begeert. Bijkomend voordeel: de kinderclubs zijn verboden terrein voor volwassenen. Terwijl het kroost de overvloed aan prikkels tot zich neemt, kunnen paps en mams dus bijkomen aan het zwembad. Zonder schreeuwende kinderen van anderen, want ook aan entertainment voor volwassenen heeft Disney gedacht. Zo is er een zwembad voor alleen volwassenen, waar een muzikant live achtergrondmuziek ten gehore brengt en zijn er ‘adults only’ lounges, bars, spa en restaurants op het schip. Van het schip af gaan lijkt niet nodig, maar dan zie ik aan de horizon langgerekte witte stranden met palmbomen opdoemen. Castaway Cay, het privé-eiland van Disney in de Bahama’s komt dichterbij. En het tropische vermaak vermenigvuldigt zich. Er kan gesnorkeld worden (geen door Disney gekweekte Nemo-vissen, maar wel

Cruises De vierdaagse Disneycruise (drie nachten) die Metro deed, vertrekt vanuit Cape Canaveral (Florida). ●

Bahama's. , De eerste haven die het schip aandoet is Nassau onderdeel van de Bahama's.

Terugreis. De volgende dag legt het schip aan op Castaway Cay, waarna het weer vertrekt naar Florida.

Europa. Vanaf mei vaart de Disney Magic door de Middellandse zee. Het schip vertrekt vanuit Barcelona en vaart verschillende routes langs Griekse, Spaanse en Franse steden.

+ PLUS

Op Castaway Cay, Disney’s privé eiland in de Bahama’s, is net als op het cruiseschip aan entertainment geen gebrek. /DAVID ROARK

Mickeystandbeelden onder water) we kunnen fietsen, varen en zelfs hardlopen tijdens een georganiseerde 5km run over het eiland. Ook aan de minder sportievere is gedacht: een trammetje rijdt af en aan om de gasten van en naar de verder liggende stranden te brengen. En voor diegene die geen kinderen (meer) kunnen zien: ook hier is een ‘adults only’ strand.

BIANCA BRASSER

bianca.brasser@metronieuws.nl

Captain Mickey met fan. Disney Magic

In een nieuw jasje

De AquaDunk is een van de nieuwste aanwinsten van de Disney Magic. /DISNEY

De Disney Magic (1998) is het eerste schip van de vier Disney cruiseschepen. Vorig jaar oktober kreeg het schip een grote opfrisbeurt. Nieuwe tapijten werden gelegd, de restaurants onder handen genomen en de ietwat gedateerde computerkasten in de kidsclubs maakten plaats voor hightech apparatuur. De zwembaden zijn voorzien van nieuwe glijbanen, waaronder een zogenoemde ‘AquaDunk’. Wie hier afgaat, stapt eerst op een plateau in een doorzichtige cabine. Kwik, Kwek en Kwak tellen af en het plateau verdwijnt onder je voeten, waarna je in een vrije val naar beneden stort. Vervolgens kom je op de glijbaan terecht die je buiten het schip om, weer terug naar het dek laat glijden. METRO

Disney in het kwadraat

Te voet van het ene park naar het andere van Walt Disney World in Orlando is niet mogelijk.

Wie dan toch voor de Disneycruise is afgereisd naar Florida en al in de Mickey-stemming zit, kan (net als jaarlijks 25 miljoen andere bezoekers) ook een bezoekje brengen aan Walt Disney World. Deze ware Disneystad in Orlando (Florida) bestaat uit vijf verschillende parken. Drie pretparken, een dierentuin (met attracties) en een waterpark. Ook hier geldt: aan entertainment geen gebrek. Waar je in Disneyland Paris met een beetje vaart in twee dagen alles wel gezien kunt hebben, is dat hier een onmogelijke opgave. Keuzes moeten gemaakt worden, voor wie niet een hele week kan blijven. Magical Kingdom is het klassieke park waar de Disneyprinsessen en het grote iconische Disneykasteel gespot kunnen worden. Wie meer geïnteres-

seerd is in de toekomst en technologische snufjes kan beter naar het themapark Epcot gaan, waar je een ritje kan maken in je eigen ontworpen achtbaan. Film-, televisie- en theaterliefhebbers halen hun hart op in Disney’s themapark Hollywood Studio’s. Voor dierenliefhebbers is Disney’s Animal Kingdom in het leven geroepen. Een dierenpark waar je naast de bekende dierentuindieren ook dinosaurussen en achtbanen tegenkomt. Voor de waterliefhebbers zijn er in Walt Disney World nog eens twee waterparken te vinden. Jezelf tussen de parken verplaatsen kan, maar dat moet dan wel met de auto of een shuttlebus, wandelen van het ene naar het andere park is niet mogelijk. M E T RO

Kapitein Haak

Piratenfeest Een van de cruiseavonden staat in het teken van piraten. Disneykarakters zijn in piratenoutfits gehesen en Kapitein Haak en Jack Sparrow brengen hoogstpersoonlijk een bezoek aan het piratenfeest dat op het dek gevierd wordt. Piratenbandana’s worden aan de cruisers uitgedeeld en op zee vindt een vuurwerkshow plaats. Het afgeschoten vuurwerk dat vervolgens de zee invalt, is gemaakt van visvoer.


3 SPORT

www.metronieuws.nl dinsdag 11 februari 2014

SPORT

14

Degradatiegevaar

Bert van Marwijk: HSV verwoest zichzelf zo Bert van Marwijk heeft gisteren opgeroepen tot eenheid bij Hamburger SV. ”Ik heb het gevoel dat de club zichzelf aan het verwoesten is. Dat is ongelooflijk jammer voor zo’n mooie club als HSV”, zei Van Marwijk op een persconferentie in de aanloop naar de bekerwedstrijd van woensdag tegen Bayern München. HSV verloor de laatste zes competitiewedstrijden en is daardoor afgegleden naar de 17e plaats in de Bundesliga. Degradatie dreigt voor de roemruchte club uit Hamburg. ”In deze situatie moet je dicht bij elkaar blijven en niet uiteenvallen. Maar de afgelopen dagen is eigenlijk juist het tegendeel gebeurd”, zei Van Marwijk. ANP Billenblessure

Bayern München mist Ribéry tegen Arsenal Bayern München neemt het volgende week woensdag zonder Franck Ribéry op tegen Arsenal in de achtste finale van de Champions League. De Franse aanvaller onderging enkele dagen geleden een operatie om hem van een bloeduitstorting op zijn achterwerk af te helpen. Die plek zorgde voor veel pijn bij Ribéry, omdat de bloeduitstorting op een zenuw drukte. Ribéry mag volgende week de looptraining hervatten. A NP

Gecompliceerd

Geen problemen bij Red Bull, vindt de teambaas Teambaas Christian Horner denkt niet dat Red Bull echt grote problemen heeft met de nieuwe Formule 1-bolide voor het komende seizoen. Hoewel de eerste vierdaagse testsessie eind januari in Jerez op een complete mislukking uitliep, zijn het volgens de baas van de meeste succesvolle renstal van de afgelopen jaren ’kleine dingetjes’ die in orde moeten worden gebracht. „Deze auto’s zijn zo gecompliceerd dat een klein probleem al grote gevolgen kan hebben.” A NP Ploeghulp

Terpstra leidt Boonen naar ritzege in Qatar Nederlaag

Huta Galung verliest

Jesse Huta Galung is gisteren uitgeschakeld in de eerste ronde van het ABN Amro World Tennis Tournament. De Nederlandse tennisser ging in Rotterdam met 6-4 2-6 6-3 onderuit tegen de Duitser Michael Berrer. Huta Galung had van toernooidirecteur Richard Krajicek een wildcard gekregen. Hij kwam als eerste Nederlander in actie.

Programma Sotsji Snowboard 11.00: Halfpipe (m) 18.30: halfpipe (m) (Dimi de Jong, Dolf van der Wal) Schaatsen 13.45: 500 meter (v) 15.34: 500 meter (v) (Margot Boer, Laurine van Riessen, Lotte van Beek, Marrit Leenstra)

De Belgische wielrenner Tom Boonen heeft gisteren dankzij de hulp van zijn ploeggenoten de tweede etappe van de Ronde van Qatar gewonnen. De ploeggenoot van Niki Terpstra, de winnaar van zondag, won na ruim 160 kilometer tussen Camel Race Track en Al Khor Corniche de sprint van de voorste groep. Lars Boom probeerde in de laatste kilometers nog solo naar de finish te rijden, maar de renner van Belkin werd al snel teruggepakt. Terpstra behield de leiding in het klassement. A NP

FC Knudde

Michel Mulder kan het amper geloven. De titel is toch voor hem en niet voor Jan Smeekens. Tweelingbroer Ronald op de achtergrond pakt brons. / ROBIN UTRECHT | ANP

Eindelijk ook een sprintland Barrière. Michel Mulder maakt een einde aan het tijdperk zonder goud op de olympische 500 meter. Met een geheel oranje podium zijn we nu echt een sprintland. Tot gisteren was het een hiaat in de olympisch prijzenkast van het Nederlandse schaatsen. Slechts Lieuwe de Boer (1980) en Jan Ykema (1988) wisten Nederland succes te brengen op de kortste schaatsafstand, de 500 meter. Dat was respectievelijk brons en zilver. Met een ongelooflijke krachtsexplosie maakten Michel Mulder, Jan Smeekens en Ronald Mulder dat gisteren ongedaan met goud, zilver en brons. ”Eindelijk zijn we een sprintland”, zei Gerard van Velde, de coach van de eerste Nederlandse olympisch kampioen ooit op de 500 meter, Michel Mulder. Het was ongemeen spannend in de Adler Arena en dan vooral tussen de drie Nederlandse sprinters. Jan Smeekens ging na 34,59 met een voorsprong van vier honderdste van een seconde op Michel Mulder de tweede 500 meter in. Nadat Ronald Mulder in de tweede rit de snelste tijd op 34,50 had gezet en

Miniem

17.5

centimeter is het uiteindelijke verschil van 0,012 seconde tussen Michel Mulder en Jan Smeekens bij een tijd van 34,72 en een gemiddelde snelheid van 52 kilometer per uur.

Michel daar in het totaalklassement na zijn 34,71 net onder was gedoken, reed Smeekens voor de slotrit. Met 34,72 dacht hij het goud in handen te hebben, totdat de tijd van Michel werd gecorrigeerd naar 34,67. Mulder kreeg het goud, Smeekens het zilver en Ronald het brons. Nooit was het verschil zo klein. Opnieuw een 1-2-3 voor Nederland, de eerste keer ooit dat een land dat flikt op de 500 meter. ”Ik dacht dat we gelijk waren geëindigd en dat Jan op duizendsten het goud had”, zei Michel, die vorige maand ook al zijn wereldtitel sprint had geprolongeerd. Totdat er ineens een 1 voor mijn naam kwam te staan.” Mulder had al een déjà-vu gehad. Op het WK Afstanden in 2012 moest hij tot zijn afgrijzen constateren dat hij op een honderdste van een seconde de wereldtitel 500 meter verloor aan TaeBum Mo. Nu in Sotsji volgde de sportieve wraak. Mo bleef steken op de vierde plek.

Medaillespiegel

1 2 3 4 5 6 7 8 9 9

Canada Nederland Noorwegen V.S. Duitsland Rusland Oostenrijk Frankrijk Polen Zwitserland

G

Z

B TOT.

3 3 2 2 2 1 1 1 1 1

3 2 1 0 0 2 2 0 0 0

1 2 4 3 0 3 0 1 0 0

7 7 7 5 2 6 3 2 1 1

Smeekens ging in een korte tijd door een achtbaan aan emoties. Even had hij een gouden ontlading toen hij zijn coach Jac Orie zag juichen, maar kort daarop moest hij toch constateren dat hij twaalfduizendste van een seconde tekort kwam. ”Dat was wel een klap in mijn bek”, zei hij. ”Je denkt dat je gewonnen hebt. Dan is het nu een dubbel gevoel. Maar ik moet ook reëel zijn. Ik heb gevochten voor wat ik waard was.” Smeekens feliciteerde zijn landgenoot. ”Daar heb ik diep respect voor”, zei Mulder.

LUC WIERTS

luc.wierts@metronieuws.nl


SPORT

15

Shorttrackers beginnen met een pas op de plaats Teleurstelling. Met grote verwachtingen staan de shorttrackers op Sotsji. Op de eerste dag moesten de troepen van Jeroen Otter de wonden likken.

Sanne van Kerkhof gaat onderuit tijdens de halve finale van de aflossing in het Icebergstadion tijdens de Olympische Winterspelen. Rechts Lara van Ruijven. Balen

”Ik heb nog veel ritten te gaan. Dat is voor de anderen iets anders.” J o r i en ter Mors

ploeg. En daarvoor zijn ze in Sotsji, om zoveel mogelijk finales te rijden. Dan is vervolgens alles mogelijk. Vooral het

Topfavoriete. Zuid-Koreaanse Sang-hwa Lee kan bijna alleen verliezen op de 500 meter Alle ogen zijn vandaag gericht op de Zuid-Koreaanse Sang-hwa Lee. De 24-jarige sprintster is de topfavoriete op de 500 meter en gezien de resultaten van dit seizoen is de tweevoudig wereldkampioen op die afstand onklopbaar. Dit seizoen scherpte ze drie keer haar eigen wereldrecord aan en bracht het naar een onwaarschijnlijke tijd van 36,36. Margot Boer, de snelste Nederlandse sprintster start in de eerste omloop een rit eerder tegen de Japanse Nao Kodaira. Vier jaar geleden eindigde Boer net naast het podium. Laurine van Riessen neemt het in de 14e rit op tegen Maki Tsuji uit Japan. Marrit Leenstra komt als eerste Nederlandse in actie in rit 2 tegen Park Seung-ju uit Zuid-Korea. Lotte van Beek treft in de 6e rit de Chinese Zhang Shuang. METRO Eindschot

missen van de relayfinale noemde Otter een bittere pil. ”Yara en Sanne hadden iets minder ruimte moeten weggeven bij het wisselen. Maar volgens mij had de straf ook naar Italië kunnen gaan.” Het was een dure misser, waarmee Sanne op haar billen landde en aan haar shorttrackcarrière een abrupt einde kwam. De oudste van de twee zussen was immers van zins te stoppen na de Spelen. ”Vooral voor Lara (Van Rui-

jven) en Sanne is dit erg. Voor mij komen er nog drie afstanden, maar zij zijn klaar”, zei Yara. Ook vond ze het geen fout. ”De Italiaansen kwamen niet op de juiste manier voorbij.” Ter Mors wist dat het kwaad echter geschied was. ”Als de beslissing is genomen, dan is het zo.” Zij komt net als Yara nog in actie op de drie individuele afstanden. Beiden plaatsten zich gisterochtend voor de halve finales op de 500 meter. Voor Knegt en Kerstholt reste-

/ ROBIN UTRECHT | ANP

Nieuwe kans

”Ik ben superfit. Het kwam er alleen niet uit.” Sjinkie K neg t

ren ook nog kansen op de andere twee individuele afstanden en op de relay. Deze dag moeten ze maar snel vergeten. L UC W IERTS

SPECIALE AANBIEDING

ALTIJD 24 MAANDEN KORTING OP JE ABONNEMENT! 300 min + 500 mb data =

€24

0 0 ,

Onverwachte missers

Björdalen grijpt naast medaille, Fourcade wint

Maria Höfl-Riesch heeft olympsich goud gepakt op de super ombinatie. De Duitse skiester eindigde als vijfde op de afdaling, met een achterstand van 1,04 op de Amerikaanse Julia Mancuso, maar maakte die achterstand op de slalom ongedaan. Höfl-Riesch prolongeerde haar olympische titel op het alpinenummer. Ze had 2.34,62 nodig voor de afdaling en slalom. De Oostenrijkse Nicole Hosp eindigde op een achterstand van 0,40 als tweede. Mancuso moest uiteindelijk genoegen nemen met brons, op een achterstand van 0,53. ANP

Biatleet Ole Einar Björndalen heeft gisteren op de 12,5 km achtervolging niet zijn tweede goud kunnen pakken om zo de grootste wintersporter aller tijden te worden. Hij moest de 25-jarige Fransman Martin Fourcade gisteren voor laten gaan. De Fransman werd voor het eerst in zijn carrière olympisch kampioen. Hij bleef de Tsjech Ondrej Moravec en zijn landgenoot Jean Guillaume Beatrix voor. Björndalen kwam 26 tellen tekort voor zijn achtste titel, mede omdat hij drie missers had bij het schieten. ANP

UW VOORDEEL

€952,-

GRATIS SONY XPERIA Z

Maakt Sang-hwa Lee haar status waar? / EPA

Maria Höfl-Riesch prolongeert titel

p/mnd

€ 40

van ,50 nu voor slechts

• 5“ Full HD Reality display • 13 MP camera • 1,5 GHz Quad Core processor • 16 GB geheugen • 4G toestel Bestand tegen altijd online zonder extra kosten water en stof

MIKY HEEFT EEN SPECIALE T-MOBILE AANBIEDING SAMENGESTELD. JE ONTVANGT NAMELIJK GRATIS DE SONY XPERIA Z EN 24 MAANDEN 41% KORTING OP JE ABONNEMENT! VOOR €24,00 PER MAAND ONTVANG JE 300 BELMINUTEN EN 500 MB INTERNET. JE KUNT HIERNA ONBEPERKT BLIJVEN POSTEN EN WHATSAPPEN EN JE BENT ALTIJD ONLINE. JE KUNT HET ABONNEMENT TOT DRIE MAANDEN LATER LATEN INGAAN. JE BETAALT SLECHTS €30,00 AANSLUITKOSTEN. NUMMERBEHOUD EN BEZORGING ZIJN GRATIS.

Direct bestellen: Bel 070 - 7101 101 www.gsmtopdeal.nl/metro

gsmtopdeal

VAN MIKY

DRUK - EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN EN ZOLANG DE VOORRAAD STREKT.

Het was het onderdeel waarop de Nederlandse shorttracksters zichzelf de meeste kansen op eremetaal hadden toegedicht, de relay. Op dat onderdeel zijn ze immers viervoudig Europees kampioen. Maar bij de shorttracksters van bondscoach Jeroen Otter ging het helemaal mis, gisteren in de Iceberg Skating Palace. Bij een wissel tussen Sanne en Yara van Kerkhof kwam de eerste ten val. Over olympische droom. Omdat de jury oordeelde dat bij de wissel het Italiaanse team ook nog eens werd gehinderd, volgende ook een straf. Hierdoor komt Nederland ook niet meer uit in de B-finale. Individueel begon de dag nog best goed voor de shorttrackers, al maakte Sjinkie Knegt het in zijn serie van de 1500 meter nog even spannend. Slechts door een straf van een tegenstander haalde hij de halve finales. ”Ik reed veel te voorzichtig”, zei hij zelf. In de halve finale ging het echter mis voor Knegt. Nadat twee ritten eerder al Niels Kerstholt op waarde was geklopt, liet Knegt zich in zijn rit verrassen door de Britse shorttracker Jack Whelbourne en kwam hem vervolgens niet meer voorbij. Hij werd derde achter de Canadees Charles Hamelin en de Brit en kon naar de B-finale. Daarin werd Knegt onderuit gereden door de Zuid-Koreaan Se Yeoung Park. ”Geen finales, dat is jammer”, was het eindoordeel van de bondscoach over het eerste optreden van zijn


Het nieuwe studeren begint hier Het nieuwe studeren is de ideale combinatie tussen een online thuisstudie en klassikale bijeenkomsten. Tijdens de opleiding maak je gebruik van moderne studiemethodes waaronder e-modules, interactieve opdrachten, video-instructies en echte studieboeken.

Top 5 Volledige HBO-opleidingen

» » » » »

HBO Toegepaste psychologie HBO Rechten HBO Pedagogiek HBO SPH HBO Human Resource Management

Top 5 Korte HBO-programma’s

» Kort HBO-programma Informatica/computergerichte vakken » Kort HBO-programma Coaching en counselling » Kort HBO-programma Communicatie en journalistiek » Kort HBO-programma Facilitymanagement » Kort HBO-programma Mediation

Top 5 Associate degree-opleidingen

» » » » »

Ad Welzijn en zorg voor ouderen Ad Accountancy Ad Jeugdwerker Ad Financieel management Ad Kinderopvang

Klassikaal studeren

Ben jij op zoek naar extra begeleiding? Kies dan voor een klassikale opleiding van Hogeschool NTI. Je volgt 1-2 keer per maand klassikale lessen op een locatie bij jou in de buurt. Kijk voor het gehele klassikale opleidingsaanbod snel op www.nti.nl, de lessen starten in maart.

Daarom Hogeschool NTI!

• • • • •

Erkende opleidingen Voordelig lesgeld, incl. praktijktrainingen Officiële vakliteratuur Deskundige begeleiding Digitale examinering op meer dan 20 locaties

Tijdelijk een Samsung tablet cadeau.* *Kijk

voor de voorwaarden op www.nti.nl

Gratis studiegids? Bel 088 – 1 630 633 of ga naar www.nti.nl


20140211_nl_amsterdam