Page 1

©2008 - 2013 Rockstar Games, Inc. Rockstar Games, Grand Theft Auto, the GTA Five, and the Rockstar Games r marks and logos are trademarks and/or registered trademarks of Take-Two Interactive Software. All other marks and trademarks are properties of their respective owners. All rights reserved.

GROOTSTE GRATIS KRANT VAN NEDERLAND

AMSTERDAM vrijdag 20 december 2013

www.metronieuws.nl | www.twitter.com/metro | www.facebook.com/metro

Werklozen zien het even niet meer zitten

Moedeloos. De cijfers lijken goed nieuws aan te kondigen, maar de laatste werkloosheidscijfers van het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) worden vergezeld van een paar flinke kanttekeningen. Tienduizenden werklozen kozen ervoor om voorlopig even niet meer te solliciteren, maar te teren op spaargeld of op het salaris van hun partner. Moedeloos. Daarnaast blijven veel jongeren bewust nog even langer studeren. PAGINA 2

Metro verschijnt weer 30 december Dagblad Metro verschijnt komende week niet. Op maandag 30 december ligt Metro weer op alle bekende distributiepunten. De redactie wenst je prettige kerstdagen!

Miley was groots, maar iets te bloot

TOT ZES JAAR CEL OPGELEGD IN GRENSRECHTERZAAK

Tevreden. Meer niet. Met het opleggen van straffen tot 6 jaar cel is gisteren een voorlopig einde gekomen aan de strafzaak rond de gewelddadige dood van grensrechter Richard Nieuwenhuizen. De nabestaanden van Richard Nieuwenhuizen zeiden na afloop van de uitspraak „tevreden, maar niet blij” te zijn. “Wij kunnen hier verder mee”, aldus een van Nieuwenhuizens zonen, Alain. PAGINA 5 / ROBIN VAN LONKHUIJSEN | ANP

Miley Cyrus kan dingen. Dat heeft ze in 2013 volop laten zien en dat levert haar dan ook een plaats op in het rijtje Tops op muziekgebied. Maar wie hoort Miley nog zingen door al het getwerk, vleesen tongvertoon heen? Met haar wel heel uitbundige marketingstrategie van veel bloot plaatst ze zich ook tussen de flops van het afgelopen muziekjaar. PAGINA 13

WWW.WARNERFEELSLIKEHOME.COM * Enter online for 1 chance to win in 1 weekly draw. Selected weekly winners only between 04-10-2013 & 20-12-2013. Main prize draw on 31-01-2014. For T&Cs see www.warnerfeelslikehome.com. Residents of Netherlands and Belgium only.


NIEUWS

2

JULI 2013

AUG 2013

SEPT 2013

OKT 2013

653.000

JUNI 2013

674.000

MEI 2013

685.000

APR 2013

683.000

694.000

MRT 2013

675.000

FEB 2013

659.000

JAN 2013

650.000

592.000

NIEUWS

643.000

WERKLOZE BEROEPSBEVOLKING PER MAAND IN 2013

613.000

1

www.metronieuws.nl vrijdag 20 december 2013

NOV 2013

Werkloosheid gedaald maar toch geen werk Moedeloos. In drie maanden daalde het aantal werklozen met dertigduizend. Zij vonden geen werk, maar gaven het op. Het aantal werklozen nam de afgelopen drie maanden met ongeveer dertigduizend af, zo blijkt uit cijfers van het Centraal Bureau voor de Statisiek (CBS). Veel reden tot optimisme is er echter niet. De daling wordt vooral veroorzaakt door een toename van het

aantal Nederlanders dat zich ’terugtrok’ van de arbeidsmarkt, moedeloos van het solliciteren. Tegelijk met het aantal werklozen daalde afgelopen maand ook het aantal mensen met een baan. Tienduizenden werklozen kozen ervoor om voorlopig even niet meer te solliciteren, maar te teren op spaargeld of op het salaris van hun partner. Daarnaast blijven veel jongeren bewust nog even langer studeren. Zij tellen daarom niet mee als werkzoekend en ook niet als werkloos. Maar dat betekent dus niet dat ze aan het werk zijn. Mirjam Sterk, ambassadeur jeugdwerkloosheid, reageerde gisteren dan

ook terughoudend op de cijfers. ‘’Er zijn nog te veel jongeren op zoek naar een baan, stage of leerbaan.’’ Het CBS waarschuwt eveneens voor al te veel optimisme. “Het aantal vacatures is nog steeds heel klein”, vertelt Peter Hein van Mulligen, hoofdeconoom bij het CBS. “Vlak voor de economische crisis van 2008 was de verhouding vacatures – werklozen ongeveer één op één, inmiddels is het één op zeven. Voor mensen die werk zoeken is het nu absoluut niet makkelijker om aan de slag te gaan, dan een half jaar geleden. Het enige positieve is dat het aantal ontslagen vergeleken met het begin van het jaar fors is teruggedrongen.”

De uitzendbranche kan net als veel werkzoekenden weinig met de berichten over de dalende werkloosheid. Volgens een woordvoerder van Tempo Team merkt het uitzendbureau er niets van. “Het aantal mensen dat een baan zoekt en zich bij ons inschrijft is nog steeds enorm. Daar is de afgelopen maanden niets aan veranderd.”

MARIEKE VAN DER VOORT & RENS OVING redactie@metronieuws.nl

Drie weken overlast station Den Bosch Amnestie

Pussy Riot De Russische president Vladimir Poetin heeft gisteren op zijn jaarlijkse persconferentie bevestigd dat de twee veroordeelde leden van de punkgroep Pussy Riot onder de nieuwe amnestiewet vallen. De Russische president verleent gratie aan mogelijk meer dan 25.000 gevangenen ter gelegenheid van de 20e verjaardag van de grondwet van de Russische Federatie.

Treinreizigers van en naar Den Bosch ondervinden in maart voor de tweede keer in een jaar tijd enkele weken overlast. Ditmaal rijden er vanaf 27 maart drie weken lang minder tot soms helemaal geen treinen langs het station. Dit levert een extra reistijd van een halfuur tot een uur op, afhankelijk van het tijdstip. Spoorbeheerder ProRail legt in deze drie weken de laatste hand aan de grote vernieuwing van het spoor rond Den Bosch. Deze zomer lag het treinverkeer rond Den Bosch al eens twee weken volledig plat. Toen werd de oude spoorbrug over de rivier de Dieze weggehaald en vervangen door uiteindelijk drie nieuwe bruggen. Ook werd het aantal wissels ten noorden van het station gehalveerd. In maart worden nieuwe sporen, bovenleiding en beveiliging aangelegd aan de zuidkant, tussen het station en het Drongelens kanaal. ProRail spreekt van ‘de laatste grote stap in het project Sporen in Den Bosch’. De ingrijpende spoorvernieuwing moet ‘medio 2014’ voltooid zijn. Door de oude spoorbrug over de Dieze te vervangen door drie moderne brug-

Vertraging

30 tot 60

minuten kan de vertraging zijn tijdens de nieuwe spoorwerkzaamheden bij Den Bosch begin volgend jaar. De overlast duurt van 27 maart tot 17 april.

gen, moet het treinverkeer van en naar Utrecht en Nijmegen minder storingsgevoelig worden. Door het aantal wissels te verminderen zou het treinverkeer bijvoorbeeld tijdens de winter minder snel kunnen vastlopen. Ook kunnen treinen het station met een hogere snelheid binnenkomen. Check op www.metronieuws.nl de gevolgen voor alle treinen tijdens het onderhoud in maart bij Den Bosch.

RUBEN EG

ruben.eg@metronieuws.nl

In maart opnieuw ingrijpende spoorwerkzaamheden bij Den Bosch. / PRORAIL


NIEUWS

Benzineprijs is nare verrassing voor jonge automobilist Status. De droomauto van veel jongeren wordt uiteindelijk een nachtmerrie. Verblind door status worden de kosten niet gezien.

Argus. Nederland komt in de kerststemming

Vervoersmiddel Hoe autokopers hun vervoersmiddel beoordelen verandert met de tijd. Het lijkt erop dat hoe ouder de automobilist is, des te praktischer hij naar zijn auto kijkt.

Bij het kopen van een auto gaan onervaren automobilisten vaak te kort door de bocht.

Generatiekloof.Van de automobilisten die geboren zijn tussen 1980 en 1994, laat 64 procent weten de auto puur als vervoersmiddel te zien.

Middelbaar. Onder bestuurders die zijn geboren in de periode 1960-1970 is dat 85 procent.

Succes. Van de ouderen zegt een kwart dat de auto een belangrijke mate voor succes is. Onder jongeren vindt een derde dat de bolide bepalend is voor zijn welslagen.

/ COLOURBOX

Oorlogsmisdadiger

”Maar vooral voor bestuurders onder de 30 jaar is voornamelijk de aanschafprijs van belang. Als ze genoeg geld bijeen hebben gespaard voor de droomwagen, dan wordt die gekocht. Wat er daarna allemaal voor kosten bijkomen, daar wordt niet over nagedacht.” Het gevolg is dat de kopers al snel weer afscheid moeten nemen van de auto en daarbij ook weer verlies lijden. Den Heijer adviseert dan ook: ”Kijk als consument goed hoe vaak de auto gaat worden gebruikt en welke afstanden er mee worden afgelegd, zodat de brandstof- en onderhoudskosten inzichtelijk worden. Zoek ook uit - op basis van het bouwjaar, de kilometerstand en het kenteken - welke onderhoudsbeurten de auto de komende tijd moet ondergaan, om hem de aankomende vijf jaar te kunnen blijven gebruiken. En durf ook kritische vragen te stellen aan de

verkoper.” Enkele jaren geleden was de verwachting dat de auto als statussymbool bij jongeren minder populair zou worden, en meer een voertuig dat van A naar B gaat. Gadgets en telefoons zouden de nieuwe eyecatchers worden. Maar het KIM heeft onderzoek gedaan en komt tot een heel andere conclusie. ”De status van de auto is groot. Jongvolwassenen zijn zich erg bewust van het imago dat zij met hun auto bereiken. Tweederde vindt het merk dan ook cruciaal bij de aanschaf”, aldus het Kennisinstituut.

TJERK DE VRIES

tjerk.de.vries@metronieuws.nl

Mascotte

Levenslang geëist tegen oud-SS’er Bruins

Blijdorp-olifantje Olli wint Gouden Loekie

De officier van justitie in de Duitse stad Hagen heeft gisteren levenslang geëist tegen de Nederlandse oorlogsmisdadiger Siert Bruins. De 92-jarige staat terecht voor de moord op de 36-jarige verzetsstrijder Aldert Klaas Dijkema bij Appingedam in september 1944. Hij is de laatste nog levende en in vrijheid verkerende Nederlandse oorlogsmisdadiger. Het proces tegen hem begon op 2 september bij de rechtbank in Hagen. Bruins werd kort na de oorlog in Nederland bij verstek ter dood veroordeeld. Die straf werd later omgezet in levenslang. Bruins was toen al naar Duitsland gevlucht. AN P

De reclamespot Olli heeft gisteravond de Gouden Loekie gewonnen. Het spotje van verzekeringsmaatschappij ASR gaat over de sponsoring van voetbalclub Feyenoord door diergaarde Blijdorp. De knuffel Olli van voetballer Giovanni van Bronckhorst speelt daarin de hoofdrol. De makers, bureau John Doe, kregen de prijs tijdens een rechtstreekse uitzending vanuit Amsterdam uit handen van Arjan Buurman, directeur van de STER. Het knuffelolifantje Olli was afgelopen jaar een groot verkoopsucces. Blijdorp kreeg het pluchen beestje van 20 euro niet aangesleept. AN P

HetGrootNietTeVermijden opTV! 31 DEC & 1 JAN

a.s. op TV Rijnmond en in het hele land via uw digitale tv ontvanger.

Gratis 45 extra tv-zenders

TIP: 26 & 27 FEB 2014, NIEUWE LUXOR THEATER, ROTTERDAM

JAN VAN SCOREL SEDE VACANTE 1523

met KPN Compleet

Word KPN Compleet: combineer Alles-in-1 Thuis Standaard (1e 3 mnd € 35.-) en mobiel (v.a. € 17,50/mnd) en ontvang heel veel voordelen.

De eerste 3 maanden

58.-

Mogelijk gemaakt door:

35./mnd*

kpn winkel | kpn.com | 0800 0115

*Kijk voor beschikbaarheid en voorwaarden op kpn.com. De gratis 45 extra tv-zenders gelden zolang je Compleet bent.

Jonge automobilisten komen in de problemen door de aanschaf van een auto. In hun enthousiasme om een flitsende bolide te kopen, houden ze geen rekening met de prijs van brandstof en de kosten van onderhoud en verzekeringen. Dat blijkt uit een consumentenonderzoek van AutoTrack. Het Kennisinstituut Mobiliteit (KIM) stelt dat jongeren een auto als grootste statussymbool zien, meer dan de smartphone, draagbare muziekinstallaties of computers. ”Autokopers staren zich bij hun eerste auto blind op de aanschafkosten en beseffen onvoldoende wat het totale kostenplaatje is voor het autobezit. Hierdoor worden ze geconfronteerd met onverwacht hoge gebruiks- en onderhoudskosten, waardoor de droomauto op een deceptie kan uitlopen”, zegt Sander den Heijer, product manager bij AutoTrack. Het fenomeen komt ook voor op de huizenmarkt. Mensen laten uitrekenen voor hoeveel geld ze een woning kunnen kopen, en vergeten daarbij allerlei extra kosten als gas, licht en onderhoud. Dat zorgt ervoor dat ze maandelijks te weinig geld over houden om goed van te kunnen leven. Vooral jonge onervaren automobilisten maken eenzelfde soort fout. ”Mensen die meerdere auto’s hebben gekocht, weten zo ongeveer wel wat hen te wachten staat”, zegt Den Heijer.

3


Fiat with

STANDAARD MET EEN GLIMLACH

STANDAARD IN 2014: LAGE BIJTELLING ÉN LAGE BPM. Fiat is klaar voor 2014. Want met een bijtelling van 14% op de Fiat Panda, Punto en 500 en 20% bijtelling op de 500L en 500L Living, begint u het jaar met een glimlach. En als u weet, dat vanwege de lage CO2 -uitstoot, u ook nog kunt rekenen op een lage BPM voor alle modellen, dan wordt uw glimlach alleen maar breder. En ook die is standaard.

Gem. brandstofverbruik 3,4 - 5,7l/100 km (1 op 17,5 - 29,4). CO2: 86 - 112 g/km. Fiat. De laagste gemiddelde CO2-uitstoot van Europa.* Wijzigingen en drukfouten voorbehouden. De verbruikscijfers zijn gebaseerd op de officiële Europese testmethode. Het daadwerkelijk verbruik hangt mede af van de omstandigheden en uw rijgedrag. Wij adviseren Het Nieuwe Rijden, zie ook www.hetnieuwerijden.nl voor handige tips om zuiniger te rijden. *Bron: Jato Dynamics. Gebaseerd op de volume gerelateerde gemiddelde CO2-uitstoot (g/km) van de best verkochte Europese automerken in 2012.

www.fiat.nl


NIEUWS

ER IS ER EEN JARIG MAAR LAAT DE HOERA MAAR WEG

Column

EDIN MUJAGIC EDIN MUJAGIC IS MONETAIR ECONOOM VERBONDEN AAN DE UNIVERSITEIT VAN TILBURG, PUBLICIST EN AUTEUR VAN HET BOEK GELDMOORD WWW.GELDMOORD.NL. TWITTER @EDINMUJAGIC

5

Neem op maandag 23 december één minuut stilte in acht. Op 23 december 1913 werd de Fed, de Amerikaanse centrale bank geboren. De Fed moest voor stabiele prijzen, een sterke en stabiele economie en een gezond financiële stelsel zorgen. Niets ervan gebeurde. 23/12/1913 blijkt het begin van de moord op de waarde van de dollar te zijn. In de eeuwen vóór 1914 bedroeg de inflatie in de Verenigde Staten (VS) per saldo 0 procent. Sinds 1914 zijn de prijzen in de VS gestegen met ongeveer 2.300 procent. Hoezo stabiele prijzen? Economische groei in de decennia vóór de crisis was voor een groot deel te danken aan de Fed die er alles aan deed zodat iedereen zich diep in de schulden stak. Gevolg: het Westen verzuipt. Hoezo een sterke economie?

Prijsstabiliteit

”Vóór de oprichting van de Fed bedroeg de totale inflatie ca 0 procent en sinds de oprichting ervan ongeveer 2.300 procent. Dat heet prijsstabiliteit in de wereld van de centrale banken.” E di n M u j agi c

Zou de Fed de krukken die de economie overeind houden, weghalen, zou niet alleen de Amerikaanse maar de wereldeconomie in elkaar storten. De economische en financiële instabiliteit in de wereld is sinds de oprichting van de Fed aantoonbaar fors toegenomen, niet afgenomen. Hoezo een stabiele economie? De Amerikaanse banken mochten van de Fed decennialang enorme risico’s nemen. Gevolg: banken zijn

zo fragiel dat honderden omgevallen zijn. En de banken die nog bestaan, bestaan alleen omdat de Fed ze met – houd u vast – 16 biljoen dollar overeind hield. Dat is 16 met twaalf nullen erachter of, omgerekend, ruim 50.000 dollar per Amerikaan! Hoezo een gezond financieel stelsel? De Fed zou diep door het stof moeten gaan en zeer zeker géén feest vieren. Maar daar menen ze echter dat de bank het voortreffelijk heeft

gedaan. Net zoals haar zusterinstellingen zoals de Europese Centrale Bank over zichzelf denken. Sinds de geboorte ervan in 1999 zijn de prijzen in de eurolanden met 30 procent gestegen. Een ‘onberispelijke prestatie’ zegt de ECB. De ECB-baas werd in 2011 in Nederland geridderd voor die ‘essentiële bijdrage aan de prijsstabiliteit in de eurozone’. Dankzij het ‘succes’ van de Fed kan 1 op de 7 Amerikanen niet rondkomen zonder voedselbonnen en leeft 1 op de vier kinderen in de VS in armoede. En de geldmoord gaat vrolijk door. Goed gedaan Fed, van harte.

Vrees voor lange strijd in Zuid-Soedan Stammen. Twee bevolkingsgroepen in donker Afrika die tegenover elkaar staan. De situatie in Zuid-Soedan doet het ergste vrezen. Vandaag werden de in Zuid-Soedan aanwezige Nederlanders opgehaald met een Hercules van de Luchtmacht. Nederland vindt het land te onveilig nadat zondag gevechten uitbraken tussen militairen. Sinds zondag zijn daarbij al minstens 500 doden gevallen. Jan Abbink van het Afrika Studie Centrum in Leiden verklaart hoe het kersverse land (Zuid-Soedan bestaat pas twee jaar) zo plotseling in brand kon vliegen. Wat er daar aan de hand? Er staan twee volksgroepen - of beter, de elites daarvan - tegenover elkaar, de Dinka en de Nuer. President Kiir is een Dinka, zijn voormalige vice-president Machar een Nuer. Machar probeerde

naar verluidt zondag de macht te grijpen, maar dat is mislukt. Wel hebben zijn rebellen de zuidelijke stad Bor in handen. Waarom staan deze groepen tegenover elkaar? De Dinka en de Nuer hebben een lange geschiedenis van conflict. Dat hebben ze jarenlang opzij gezet, tijdens hun gezamenlijke onafhankelijkheidsstrijd tegen Noord-Soedan. Maar nu die onafhankelijkheidsstrijd gewonnen is, komen die oude rivaliteiten weer bovendrijven. Dat zie je in Afrika wel vaker met guerillastrijders die de strijd winnen. Die hebben ook moeite om zich om te vormen, om vreedzaam een burgermaatschappij te leiden. Kijk maar naar Zimbabwe, met Mugabe, of naar Eritrea, met Afeworki. Kan het conflict zich uitbreiden? Ik denk het niet. Die twee volken leven namelijk alleen in Zuid-Soedan en niet in de buurlanden. Het is dus een intern Zuid-Soedanees conflict. Waar leeft het land van?

Landbouw en veeteelt, maar vooral olie-export. Zuid-Soedan heeft veel olie maar het is afhankelijk voor de doorvoer daarvan afhankelijk van NoordSoedan, dat zeehavens heeft. NoordSoedan hoeft alleen maar die oliedoorvoer af te sluiten en de geldkraan droogt op. Dat gebeurde eerder dit jaar. Noord-Soedan heeft bovendien nog steeds claims op die olievelden. Het heeft daarom alle belang bij het conflict bij zijn zuiderbuur. Dus dit duurt nog wel even? Ik vrees ervoor. En het land heeft er al tientallen jaren oorlog op zitten, waardoor het al een grote puinhoop was. Dat dit er nu weer bijkomt is echt heel slecht voor dit land. Echt jammer, want bij de onafhankelijkheid in 2011 was er juist zoveel goodwill van internationale donoren en landen zoals Nederland. Er was toen goede hoop dat het goed zou komen.

JAN HAZEVOET

jan.hazevoet@metronieuws.nl

Mensen zoeken bescherming bij een VN-kamp in Bor. / AFP

Almere. Straffen tot zes jaar voor dood van grensrechter De Amsterdamse voetbalvader die was betrokken bij de gewelddadige dood van grensrechter Richard Nieuwenhuizen, heeft gisteren in hoger beroep zes jaar cel gekregen. Het gerechtshof in Leeuwarden veroordeelde de zes minderjarige verdachten tot maximaal twee jaar jeugddetentie, waarvan een deel voorwaardelijk. De straffen zijn nagenoeg gelijk aan die de rechtbank in Lelystad eerder dit jaar oplegde. Het hof heeft de eisen van het Openbaar Ministerie grotendeels gevolgd. Nieuwenhuizen (41) werd op 2 december vorig jaar slachtoffer van een dodelijke schoppartij op een veld van zijn club Buitenboys in Almere, na een wedstrijd tegen de club van de verdachten, Nieuw Sloten uit Amsterdam. De spelers van het bezoekende B-elftal waren boos over de manier waarop Nieuwenhuizen de wedstrijd had gevlagd. Een ruzie daarover ontaardde in

Minderjarigen

2

jaar jeugddetentie kregen de zes minderjarige verdachten maximaal.

”een explosie van geweld”, zoals het hof het incident in de uitspraak omschreef. Nieuwenhuizen belandde meermalen op de grond en werd onder meer tegen zijn hoofd en hals geschopt. Volgens het hof heeft hij ”geen schijn van kans gehad.” De veroordeelde vader had het geweld moeten voorkomen, aldus het hof. In plaats daarvan is hij gaan meevechten. De man gaat in cassatie, meldt zijn advocaat. Richard Nieuwenhuizen overleed ruim een etmaal na de vechtpartij in een ziekenhuis. ANP

Mogen wij je kerstvakantie nog leuker maken? Bij Arriva reizen alle kinderen van 4 t/m 11 jaar helemaal gratis in de kerstvakantie. Doordeweeks vanaf 09.00 uur en in het weekend de hele dag. Hoe leuk is dat? Met een betalende volwassene stap je zomaar in al onze bussen en treinen. En brengen we je overal waar je wilt zijn. Print je gratis kaartje op arriva.nl/kids4nix. Goede reis!

De familie Nieuwenhuizen verlaat de rechtszaal voor een korte verklaring na de uitspraak in hoger beroep tegen de verdachten in de zaak rond de dood van grensrechter Richard Nieuwenhuizen. / ROBIN VAN LONKHUIJSEN | ANP

ARRIVA.NL/KIDS4NIX


www.metronieuws.nl vrijdag 20 december 2013

NIEUWS

6

LG denkt érg mee met klant Van Klacht Naar Pluim. In Metro’s consumentenrubriek Van Klacht Naar Pluim? worden bedrijven en/of instellingen, die een klacht naar tevredenheid van de betrokken consument hebben opgelost, door Metro van een Pluim voorzien.

Case Daniëlle Lamerikx (Weert) sluit oktober 2012 een tweejarig abonnement af bij Vodafone. Met daaraan een LG Prada gekoppeld. Vreemd genoeg moet dat toestel elke twaalf uur aan de oplader. Bezoekjes aan de Vodafone-winkel leiden niet tot een oplossing. De twee keer dat Daniëlle haar mobiel ter repa-

ratie opstuurt naar Vodafone evenmin. Dus dient ze een klacht in bij Vodafone. Daniëlle wil graag een mobieltje dat niet constant aan het oplaadinfuus moet. Vodafone deelt haar echter mee dat ze haar mobiel opnieuw ter reparatie aan moet bieden. Ook nog tegen betaling deze keer. Want inmiddels is

haar reparatiegarantie verlopen. Traject klacht Wanhopig schakelt Daniëlle deze rubriek in. Ons verzoek aan Vodafone om haar een mobieltje te bezorgen dat níet chronisch snakt naar een oplader, sneuvelt in schoonheid. Vodafone

houdt strikt vast aan de huisregels: pas na drie reparaties kan er sprake zijn van een nieuw toestel. Punt uit. Waarna deze rubriek een tandje bij schakelt. En contact zoekt met LG. Gelukkig denkt LG wél met Daniëlle mee. LG wil achterhalen of het probleem aan het toestel ligt. Of aan een matige netwerkdekking in het grensgebied waar Danielle woont. Waardoor haar arme LG Prada constant op zoek moet naar het beste netwerk. En dat vreet energie. Nadat Daniëlle een krachtiger leentoestel (de LG Optimus L5II) van LG opgestuurd krijgt, blijkt matige netwerkdekking inderdaad de boosdoener. Omdat de LG Optimus L5II veel langer buiten de oplader kan, besluit LG dat Daniëlle dit leentoestel mag houden. Reactie LG “Bij LG zien we dat klachten van klanten steeds complexer worden. Producten zoals smartphones en tv’s worden vaak gekoppeld aan andere producten

en netwerken. De juiste oplossing vinden, is vaak maatwerk samen met de klant. We zijn blij dat we Daniëlle konden helpen.” Juryrapport Gelukkig trekt LG het zich wél aan dat Daniëlle met een mobiel rondloopt die constant aan de oplader moet. De constructieve wijze waarop LG Daniëlle tegemoet is getreden, is een dikke Pluim waard. Chapeau LG! Spotlights op jouw klacht? Wil je ook spotlights op je naar tevredenheid opgeloste klacht? Mail dan naar: ton@tonbroek.nl TON BROEKHUISEN

De door Pluimen beschikbaar gestelde Groene Pluim (de cadeaubon vol belevenissen ter waarde van 35 euro) van deze week gaat naar Daniëlle Lamerikx (Weert).

Minuutje

een cadeaubon vol belevenisSen

Nieuw: Met cafeïne tegen haaruitval Als de oestrogeenspiegel daalt, krijgen veel vrouwen last van haarproblemen. De overgang naar de menopauze kan onverwachtse neveneffecten met zich meebrengen: het haar wordt dunner en valt uit.

Oestrogeenspiegel daalt

Testosteroneffect neemt toe: • dun, breekbaar haar • vroegtijdige haaruitval

Menopauze

20 30 40

Levensjaren

Duitse wetenschappers hebben nu een stof ontwikkeld die de haarwortels beschermt tegen het door hormonen veroorzaakte krachtsverlies: een fyto-cafeïne-complex, verwerkt in een nieuwe shampoo en een tonicum voor de dagelijkse verzorging van de hoofdhuid. Directeur Research & Development Dr. Klenk: “Met gebruikelijke verzorgingsshampoos, hoe duur ze soms ook zijn, kan men deze gevolgen van de menopauze niet de baas.” Belangrijk: de preparaten zijn werkzaam zonder hormoonsubstituten.

Plantur 39 voor het haar vanaf veertig

Wie is Ton Broekhuisen? Sinds juni 2013 heeft Metro wekelijks een eigen consumentenrubriek (Van Klacht Naar Pluim?) waarin Pluimen worden uitgedeeld aan bedrijven die een klacht van een consument naar tevredenheid hebben opgelost. Oud-Metro-columnist Ton Broekhuisen is initiator van én drijvende kracht achter deze rubriek. Hoe bevalt je nieuwe rol? Ik voel me als de bekende vis in het water. Als je als bedrijf, organisatie, bank of hypotheekverstrekker klachten maar lang genoeg negeert, hijsen de meeste consumenten uiteindelijk de witte vlag. Vandaar dat ik nadrukkelijk spotlights op klachten zet. Waarbij ik een win-winsituatie nastreef. Een nette oplossing is óók positief voor het bedrijf in kwestie. In de kern is dat de insteek van deze rubriek. Wat voor soort klachten krijg je allemaal binnen? De klachten zijn heel divers. Het kan om een elektricien gaan die de hoofdprijs heeft gerekend voor zijn werkzaamheden bij een particulier. Maar net zo goed om een te hoge energierekening, of een bank die onnodig aanstuurt op executieveiling. En alles daar tussenin. Wat zijn je favoriete klachten? Toch wel de klachten waarbij ik het verschil kan maken. Daartoe ga ik de confrontatie nooit uit de weg. Maar altijd met een luisterend oor voor de argumenten van het bedrijf in kwestie. Wat is je drive om klachten op te lossen? Ik kan slecht tegen onrecht. En vind het prettig om zo links en rechts wat voor anderen te kunnen betekenen. Bij elk mooi resultaat ben ik net zo blij als degene waarvoor ik in de bres ben gesprongen. Ik voel me bevoorrecht dat ik namens Metro als Breekijzer kan opereren. METRO Ook een klacht die om een oplossing smeekt? Mail naar Ton Broekhuisen via ton@tonbroek.nl

De shampoo twee minuten laten inwerken. Het tonicum dagelijks inmasseren. Verkrijgbaar in drogisterijen en bij de kapper (vrijblijvende adviesprijs € 9,99).

Kijk voor meer informatie op www.plantur39.nl Ton Broekhuisen.


NIEUWS

7

LEZERSFOTO

Kerstpakket

10 euro

Download de scoopshotapp op je telefoon en stuur je foto naar Metro.

Het is de tijd van de kerspakketten. Wat heb jij gekregen van je baas, vroegen wij via Scoopshot. Het traditionele pakket is nog steeds erg populair, bleek uit de foto’s die we ontvingen. ”Ons pakket is een doos vol vreterij. Een ouderwets kerstpakket dus. Vol met lekker eten en drinken. Ook hebben we een mooi sfeerlicht (keramiek) gekregen. We zijn er zeer blij mee!”, schreef Scoopshooter Jeroen de Jong ons. / JEROEN DE JONG | MIRRIANNA STEL | STEVEN VOOGT | SCOOPSHOT

Permanent ontharen is een ware hype onder mannen Populair. Explosieve stijging permanent ontharen onder mannen. In twee jaar tijd is er zelfs sprake van een verdubbeling.

Feeke Schulpen, eigenaresse van Laser Skin Clinics, behandelt een cliënt die ongewenste haren permanent wil laten verwijderen. / Marloes van Doorn

Uitkering. Gemeente moet grens helder houden tussen werkstraf en tegenprestatie Er moet een helder onderscheid blijven tussen de verplichte tegenprestatie voor mensen met een bijstandsuitkering, en werkstraffen; er zijn inmiddels gevallen bekend waarbij het mis ging in gemeenten sinds de invoering van de verplichte tegenprestatie begin 2012. Zo werden mensen met bijstandsuitkering onbedoeld als criminelen gezien omdat er nauwelijks verschil was tussen hun tegenprestatie en een werkstraf. Dat ontdekte jurist en socioloog Alex Corra van de Faculteit der Sociale Wetenschappen van de Vrije Universiteit Amsterdam. Corra onderzocht of de verplichte tegenprestatie voor mensen met een bijstandsuitkering een repressief middel is. Zijn rapport- onder andere onderzoek in zeven grote en kleine gemeenten- kwam deze week uit. ”Er waren gevallen, waar het mis ging. Zoals een vader die met een bakfiets huisvuil moest ophalen. Door klasgenoten van zijn kinderen werd hij gezien als iemand die een taakstraf moest uitvoeren. Deze man diende een klacht in en werd overgeplaatst. We zagen ook een paar andere zaken waarbij nauwelijks onderscheid was met taakstraffen”, vertelt Corra. ”In het algemeen mag juridisch een tegenprestatie geëist worden bij een bijstandsuitkering. Maar het mag niet nutteloos, gevaarlijk of vernederend werk zijn en iemand moet nog wel een keuze hebben. Anders is het een repressief middel. Ook is het wenselijk dat iemand er zelf iets aan heeft.” In de praktijk gaat het meestal goed en zoeken mensen in overleg met hun gemeenten verschillende soorten vrijwilligerswerk.

Taakstraf

Het aantal mannen dat zich permanent laat ontharen, is in twee jaar tijd verdubbeld. Ongeveer 25.000 mannen kozen in 2013 voor een dergelijke behandeling. Het permanent ontharen van de borst en rug zijn het populairst, maar haren op de armen en benen worden ook steeds vaker verwijderd. Dat blijkt uit onderzoek van Laser Skin Clinics, een kliniek gespecialiseerd in huid- en laserbehandelingen onder klinieken, huidtherapeuten en schoonheidssalons in heel Nederland. Naar verwachting zal de trend zich in 2014 onverminderd doorzetten. “Vooral onder sportende mannen is de belangstelling voor permanent ontharen gegroeid”, stelt Feeke Schulpen, eigenaresse van Laser Skin Clinics en voorzitter van de vakgroep Licht en Laser bij de Nederlandse Vereniging van Huidtherapeuten. “De behandeling is in het bijzonder geliefd onder wielren-

Permanent ontharen

Gemiddeld zijn er vijf tot tien behandelingen nodig om een optimaal resultaat te bereiken. Afhankelijk van wat je precies laat doen en waar variëren de kosten per behandeling van enkele tientjes tot een paar honderd euro.

Je moet deze kosten als man zelf betalen. Het laten verwijderen van

ners en mensen die vaak in de sportschool komen. Een steeds grotere groep mannen, zowel homoseksueel als niet-homoseksueel, durft openlijk te praten over uiterlijk en esthetische behandelingen. Deze mond-op-mondreclame werpt zijn vruchten af.” Marian Pronk, medeoprichtster van ietsmooier.nl (een online platform met recensies over cosmetische ingrepen) ziet eveneens dat de belangstelling voor permanent ontharen toeneemt. “Aan alle reacties op de site merk je dat het voor mannen steeds normaler wordt om actie te ondernemen als zij zich storen aan ongewenste haargroei. Door de opmars van laserbehandelin-

ONBEPERKT ONLINE MET Hi PREPAY 31 DAGEN ONLINE VOOR MAAR €7,50

”Zoals een vader die met een bakfiets huisvuil moest ophalen. Door klasgenoten van zijn kinderen werd hij gezien als iemand die een taakstraf moest uitvoeren.” A lex Cor ra van de Faculteit der Sociale Wetenschappen van de Vrije Universiteit Amsterdam

De wet stelt streng dat een tegenprestatie niet hoeft bij te dragen aan iemands ontwikkeling. ”Maar gemeenten willen doorgaans toch dat uitkeringsgerechtigden iets doen waar ze zelf ook beter van worden en niet alleen de buitenwereld. In de toelichting van de nieuwe participatiewet staat nu dat de verplichte tegenprestatie ’mag bijdragen aan iemands ontwikkeling naar werk’.” ANNE TTE KA R I M I

overmatige haargroei van vrouwen in het gelaat, wordt soms wel (deels) door de zorgverzekeraar vergoed.

Permanent ontharen gebeurt veruit het vaakst met behulp van laserapparatuur.

BIJVOORBEELD MET DE

SONY XPERIA™ E

9999

+ €20 RETOUR VIA CASHBACK* + €20 EXTRA PREPAY-TEGOED

Hi WINKEL | Hi.NL | PHONE HOUSE *Je betaalt bij aankoop de originele prijs, excl. €6,05 thuiskopieheffing. Je ontvangt de korting en het extra PrePay-tegoed na aanmelding op prepaidkorting.nl. Lees meer op hi.nl/prepay.

Alhoewel het laseren van de huid door huidtherapeuten en in professionele klinieken meestal succesvol verloopt, zijn er wel risico’s aan verbonden. Zo kan de laser onder meer huidreacties veroorzaken. In uitzonderlijke gevallen kan blaarvorming optreden. Neem bij extreme huidreacties altijd contact op met de behandelaar en/of huisarts.

gen kiest een steeds grotere groep voor permanent ontharen.” Uit onderzoek van ietsmooier.nl blijkt dat klinieken en huidtherapeuten in heel Nederland verwachten dat permanent ontharen onder mannen in 2014 verder aan populariteit zal winnen. Het aantal vrouwen dat voor permanente ontharing kiest, is al geruime tijd stabiel. Jaarlijks doen tussen de 40.000 en 45.000 vrouwen dit.

MARIEKE VAN DER VOORT

marieke.vander.voort@metronieuws.nl


www.metronieuws.nl vrijdag 20 december 2013

NIEUWS

8

Slechte hygiëne in derde wereld sluipmoordenaar 3FM. Serious Request haalt geld op om kindersterfte door diarree tegen te gaan. Metro reisde naar Burundi.

Als het regent in Burundi, dan regent het niet zo’n beetje ook. Dikke druppels kletteren soms lange tijd op de rode Afrikaanse grond. Het is daarom des te opvallend dat veel inwoners nauwelijks tot zelfs helemaal geen toegang hebben tot schoon water. Grote periodes van droogte kent het land niet. Zelfs aan het beroemde Tanganyikameer bedriegt de schijn. Het water is weliswaar zout, maar blijft zelfs na het koken gevaarlijk. Steeds meer mensen trekken namelijk naar de rand van het Tanganyikameer, gedwongen door armoede. De volgebouwde oevers vervuilen het water. Het op het eerste gezicht paradijselijke strand bij het dorpje Munege ligt bezaaid met uitwerpselen. Toch nemen kinderen ongestoord een duik. ”Mensen poepen in het riet, omdat er amper latrines kunnen worden aangelegd”, vertelt een medewerker van het Rode Kruis. ”Tijdens de regen spoelt alles in het meer, waar iedereen uit drinkt.” Gewone Burundezen, die moeten rondkomen van minder dan 80 eurocent per dag, kunnen schoon drinkwater niet betalen. Vervuild water en slechte hygiëne bedreigen vooral kinderen. Op de ‘cholerabelt’ in het kustplaatsje Kanyenkoko zijn ook volwassenen niet veilig. Romonge, een op krukken lopende alleenstaande moe-

Acties

Geld inzamelen op aparte wijze 3 FM Serious Request is uitgegroeid tot een landelijke happening in de week voor kerst. Overal in het land worden inzamelingsacties georganiseerd, zoals: Lydia de Leeuw is Railcateraar; een ‘treinstewardess’ die reizigers tegen een vergoeding verblijdt met koffie, warme chocolademelk of een gevulde koek. Naast de treinreizigers draagt De Leeuw Serious Request ook een warm hart toe. Zij spaart haar verdiende fooi op, om komende week een dikke cheque door de brievenbus van het Glazen Huis te gooien. Combinatie slechte hygiëne en geen schoon drinkwater sluipmoordenaar voor volwassen en vooral kinderen in arme landen als Burundi. / RUBEN EG

der van twee kinderen. ”Vorig jaar oktober moest ik midden in de nacht overgeven”, vertelt ze. ”Daarna kreeg ik diarree. Ik heb een week met cholera in het ziekenhuis gelegen. Er bleek een epidemie te heersen: acht buren hadden het al.” Ook in het binnenland is waterschaarste in combinatie met slechte hygiëne een sluipmoordenaar. Francine uit het dorpje Nigerura verloor in maart een kind. ”Hij begon opeens

over te geven en kreeg diarree. We waren te laat in het ziekenhuis. Pas na zijn dood begreep ik dat dit door slechte hygiëne kwam.” Watergebrek is niet nieuw: ”Maar het was vroeger minder groot. Er komen steeds meer mensen naar deze streek voor landbouw. Het meertje is nu een modderige poel. Maar er is niets anders. We wassen ons met dit water en drinken het.” Op een school in de buurt is de gezondheid van de kinderen verbeterd,

sinds er met hulp van het Rode Kruis een enorme ton is aangelegd om regenwater van het dak op te vangen. Kinderen kunnen dit water drinken en er hun handen mee wassen. Francine zou dolgraag ook zo’n ton hebben. ”Regen is er voldoende. Maar ik heb geen geld en materiaal om zoiets zelf te bouwen.”

RUBEN EG

ruben.eg@metronieuws.nl

Bedankt voor het reizen

met onze bussen en treinen Wij wensen u fijne feestdagen.

25 oktob e redt rols r - Chauffeur Ha toeler va rr n spoorw ie Franken egoverg ang

connexxion.nl

Samen met zijn drie beste vrienden gaat de twaalfjarige Jesper Laan, net als de ‘echte’ Glazen Huis- dj’s, plaatjes draaien voor geld. Zaterdag staan de jongens vier uur lang achter het glas in het plaatselijke winkelcentrum van Avenhorn om zoveel mogelijk op te halen. KIRSTEN VAN DEN BERG


Altijd een ASUS die bij je past... ASUS MeMO Pad 10 - Het ideale kerstcadeau


www.metronieuws.nl vrijdag 20 december 2013

MENINGEN

10

Ik ben een stuk optimistischer over de economie!

Column

EBRU UMAR

“Sinds de daling van mijn bitcoins niet meer.”

“Nee, er vallen nog steeds veel ontslagen en er wordt te weinig geinvesteerd.”

COLUMNIST H al i l O z k al

SERIOUS ZELFREFLECTIE Wat zegt het over jezelf als je immuun bent voor goededoelenacties? Immuun voor het gehuil van giro 555, immuun voor WarChildachtigen, immuun voor Serious Request? Wat zegt het over jezelf dat je je verbaast over de vrijgevigheid van anderen, zo kort na die hele giro 555 toestand? Het laat me werkelijk koud. En dat terwijl de collectant aan de deur – die je nog maar zelden ziet – altijd op een bijdrage kan rekenen. De straatkrantverkoper af en toe en de orgelman áltijd geld krijg – als ik ‘m zie. Eigenlijk krijgt iedereen geld van me. Totdat het om geïnstitutionaliseerde goedgevigheid gaat. Voor de zoveelste keer vindt Serious Request plaats en voor de zoveelste keer loopt iedereen Giel en co af te zeiken want aandachttrekkerij, eigengeilerij en weet ik wat meer – alles over de rug van een goed doel. De grap is dat die hele aandachttrekkerij, eigengeilerij en ook nog zakkenvullerij compleet klopt – maar dan wel bij de Eten échte goede doelen. De Rode Kruizen, de Kankerbestrijdingen, Wereldnatuurfondsen en – daar is ie weer – de “Ik woon niet in een oorlogsWarchildachtigen. En laten we de gebied, ik mag als vrouw niet arme kindertjesgoededoelen zoals klagen over mijn rechten, ik Icco en Cordaid ook niet vergeten. Er heb een dak boven mijn hoofd komen bákken met geld binnen daar. Bákken. Dagelijks. Al jaren. Ze hebben en kan dagelijks meer eten bákken met geld op de rekeningen dan mijn lichaam aan kan.” staan. Directeuren leven er goed van – zij wel. En er zijn nog steeds arme Eb ru U ma r kindertjes. Nog steeds kankerpatiënten. Nog steeds dooie dieren. Er verandert niets. Ja, ik heb makkelijk praten. Heel makkelijk. Ik woon niet in een oorlogsgebied, ik mag als vrouw niet klagen over mijn rechten, ik heb een dak boven mijn hoofd en kan dagelijks meer eten dan mijn lichaam aan kan. Een beetje compassie met anderen, is dat teveel gevraagd? Nee. En hoewel ik een kei ben in het smijten met geld, vind ik een donatie aan een goed doel echt geldverspilling. De arme kindertjes zien niets van je centen, de kankeronderzoekers krijgen geen geld om hun onderzoeken te doen en de dieren worden ook nog steeds afgeschoten. Als je je geld in een bodemloze put wilt gooien, kun je beter elke keer een nieuwe oven kopen als de taart die je bakt mislukt. Maar zodra het een écht mens is dat me om geld vraagt, heb ik er geen moeite mee. Dat Giel en co zich laten opsluiten, aandacht trekken én krijgen terwijl ze en passant nog geld ophalen ook: top. Ze doen het als tussendoortje. Dat die artiesten kosteloos langskomen? Hey, natuurlijk zijn ze blij met de publiciteit maar ze zijn er tenminste eerlijk over. Ze leveren arbeid, de verdienste gaat deze keer naar de arme kindertjes. Kijk: op die manier wil ik ook best doneren. Maar de rest? Kerst of niet: het laat me koud. IJskoud. Kans maken op honderd euro? Upload jouw column van exact vierhonderd woorden en een foto op onze website metrocolumn.nl. Columns voor volgende week maandag moeten uiterlijk donderdag 16.00 uur binnen zijn. Over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd.

Horoscoop

Ram | 21/3 - 19/4

Een bepaald probleem blijft maar in jouw hoofd malen. Jij raakt uit je humeur. Mensen in je omgeving kunnen daar niet tegen. Neem even een pauze.

Stier | 20/4 - 20/5

Jij ontmoet iemand waar je van wegdroomt. Je weet nog niet hoe je die persoon het best kunt benaderen. Neem de tijd om hier goed over na te denken.

Tweelingen | 21/5 - 20/6

Jij bent vandaag open en eerlijk tegen je partner. Je geeft je mening zonder daar verder om heen te draaien. En wat een verrassing als blijkt dat je partner dat erg kan waarderen.

Kreeft | 21/6 - 22/7

Vandaag heb jij alleen maar ruzie en dat ligt niet aan al die anderen. Ga maar eens in een hoekje zitten om de oorzaak van je slechte humeur te onderkennen. Dan kun je er iets aan doen.

Leeuw | 23/7 - 22/8

Jij weet niet meer wat je wilt. Je voelt je moe en besluiteloos. Je partner kan daar zenuwachtig van worden. Wederzijds begrip is noodzakelijk. Stel jezelf een doel zodat je ergens naar toe kunt werken.

Maagd | 23/8 - 22/9

Als problemen zomaar zijn opgelost, moet je niet schrikken. Het is nooit bij je opgekomen dat de tijd ook problemen oplost. Maar het is wel waar. Iets om te onthouden voor de volgende keer.

Weegschaal | 23/9 - 22/10

Schorpioen | 23/10 - 21/11

Vladimir Poetin is een regelrechte crimineel Minister Timmermans vindt een politieke boycot van Sotsji geen oplossing: ”Ik vind het veel belangrijker om met de Russen in gesprek te blijven. Dat heeft ook wat opgeleverd, want nu zijn er mogelijkheden om te protesteren. Wegblijven uit Sotsji zal niet helpen om Rusland op een beter pad te krijgen”, aldus de minister. Hoe naïef kan een minister zijn? Heeft hij het boek Poetin, een Koningsdrama niet gelezen, van Ruslandkenner Peter D’Hamecourt? Poetin is een regelrechte crimineel, omringt door vele mede-criminelen. Daar heeft onze koning al mee gedineerd, maar niet genoeg, daar moeten wij ook nog een keer heen in de winter. Schande! G . DE LA T E R Koning Willem-Alexander en koningin Maxima worden door president Vladimir Poetin ontvangen in het Kremlin. / JERRY LAMPEN | ANP

Brieven

Ben je soms jaloers op Bas Overmars? Ene Ebshi Djemek windt zich in deze kolommen erg op over het feit dat brievenschrijver Bas Overmars zo vaak in Metro staat. De hobbycolumnist zou volgens Djemek ook nog eens weinig zinnigs te melden hebben. Welnu, beste Ebshi Djemek: jij hebt nu één kans gehad om met je brief een heel belangrijk onderwerp aan te snijden en wat doe je? Je maakt je druk om de frequentie waarmee een collega-brievenschrijver zijn mening mag ventileren. Was er geen meer prangende boodschap die je wilde verkondigen? Of ben je gewoon jaloers op het ‘succes’ van de naamgenoot van de snelste voetballer die Nederland ooit heeft gekend? R O LA ND DA NC KA E R T

Dader blijft altijd zelf verantwoordelijk

Net als Bas Fielmich ben ik ook verbaasd dat Badr Hari mogelijk Snippers

Jij bent op jagerspad. Je wilt verveling voorkomen en daarom flirt je met iedereen die daar ook maar een beetje voor in aanmerking komt. Pas op dat je geen spijt krijgt van je oppervlakkige houding.

Boogschutter | 22/11 - 21/12

Jij hebt bepaalde plannen, die je niet durft uit te voeren. Je denkt dat jij niet de enige kunt zijn die zoiets bedenken kan en waarom voeren die anderen die plannen dan niet uit? Welke anderen? Steenbok 22/12-19/1

Steenbok | 22/12 - 19/1

Je werkt in een moordtempo en je verzet bergen. Aan je energie lijkt geen einde te komen en elk succesje, hoe klein ook, spoort jou aan nog beter je best te doen.

Waterman | 20/1 - 19/2

Toon je romantische kant. Je partner zal dat enorm waarderen. Je relatie kan wel een oppeppertje gebruiken en jij kunt daar voor zorgen. Bedenk iets origineels om je partner te verleiden.

Vissen | 20/2 - 20/3

Niet alleen lichamelijke ontspanning is belangrijk. Vooral mentale ontspanning zal voor de noodzakelijke rust zorgen. Neem de tijd!

Na t ha l ie van d e n H e u v e l

Brief van de dag

Badr Hari Jij denkt dat je vandaag een rustig dagje hebt? Mooi van niet! Juist vandaag wil iedereen graag jouw mening en raad horen. Geeft niets, je zult je trots en voldaan voelen aan het einde van de dag.

Robi n A rend s

“Ik ben sowieso een stuk optimistischer!”

Heinz de kat

strafvermindering krijgt omdat het strafdossier is gelekt naar de media. Zijn daden, en de gevolgen daarvan voor het slachtoffer, zijn daar niet minder ernstig door geworden. Eigenlijk is dit vergelijkbaar met de kopschoppers in Eindhoven. Die krijgen mogelijk ook lagere straffen omdat justitie bewegende beelden van hun daad openbaar heeft gemaakt. Een dader blijft toch altijd zelf verantwoordelijk voor zijn daad? Als je jezelf gewoon gedraagt, is er geen strafdossier of videomateriaal van je daad om te publiceren. S O PH I E DE HOON

Brussel

Politiek binden geldt alleen voor politici Rutte wil meer nationale bevoegdheden overhevelen naar Brussel en daarover ’politiek bindende afspraken’ maken. Niet juridisch bindend, maar politiek bindend. Politiek bindend geldt enkel voor politici onderling, niet wanneer een politicus iets belooft naar het

volk. Want dat slaat natuurlijk nergens op. Kan daar niet een wet voor komen? Twee keer je belofte naar het volk niet nagekomen? Uit het ambt verheffen. Weg met die volksverloochenaars. Rutte had het dan niet lang volgehouden. CHRIS DE GRUIJ TER Burgemeester

Onno, het kan handiger maar blijf vooral mens Een burgervader die het er af en toe ‘lekker van neemt’ ongeloofwaardig? Welnee. De belofte ‘trouw tot de dood ons scheidt’ is pas ongeloofwaardig. Zijn er in 2013 nog mensen die denken dat dit werkt, zonder liegen en bedriegen? Toegegeven, er zijn handiger plekken dan een hotellobby. Zeker als je ‘de baas’ bent van Maastricht. Lieve Onno, blijf vooral lekker mens! BEL IN DA VOORKAMP Ook in Metro? Stuur je brief van maximaal honderd woorden per e-mail naar brieven@metronieuws.nl. Geef je volledige naam en adres op. De redactie behoudt zich het recht voor brieven in te korten.


AMSTERDAM

&

11

Thuisprostitutie is moeilijk te bewijzen

AMSTERDAM

Lastig. Wethouder Nieuw-West vraagt bewoners om illegale prostitutie in het stadsdeel te melden. Zonder klachten valt het probleem moeilijk te bewijzen. Wethouder Els Verdonk van stadsdeel Nieuw-West roept bewoners op om overlast van thuisprostituees vooral te melden. Zonder klachten van bewoners is het moeilijk hard te maken dat in het stadsdeel woningen illegaal gebruikt worden als afwerkplek. ”In het afgelopen jaar kwamen op het stadsdeel vijftien meldingen binnen van thuisprostitutie. Deze waren allemaal afkomstig van het Team Mensenhandel van de politie. Ter plekke was er in geen geval een aanwijzing dat er sprake was van illegale thuisprostitutie”, zegt Verdonk. Na een klacht van de politie gaan medewerkers van het stadsdeel eropaf. In de vijftien gevallen, aangeleverd door de politie, bleken bewoners geen klachten te hebben ingediend van bijvoorbeeld overlast van klanten in het trappenhuis. ”Als er geen duidelijke aanwijzingen zijn dat een woning gebruikt wordt voor thuisprostitutie, houdt de opsporing op”, stelt Verdonk. Ook in de gemeenteraad kwam de kwestie over thuisprostitutie aan de orde na berichtgeving in Metro. Uit antwoorden van burgemeester Eberhard van der Laan blijkt dat het probleem overal in de stad de kop op steekt. In 2012 zijn er 41 meldingen binnengeko-

Samen kerst vieren

Arie Boomsma Illegale prostitutie is vaak moeilijk te bewijzen. Zonder klachten van bewoners kan het stadsdeel weinig beginnen. / ROBERT HOETINK | NOVUM

men. In 2013 waren dat er tot halverwege het jaar 45. Het grootste deel van de meldingen werd gedaan door het Team Mensenhandel. Dit politieteam heeft meer prioriteit gegeven aan de opsporing van illegale prostitutie. Het is nog niet helemaal duidelijk of er daadwerkelijk sprake is van een stijging. ”Er bestaat wel een vermoeden van een stijging. Dit is onder meer gebaseerd op de

geluiden uit de vergunde branche. Op dit moment is het Programma Prostitutie bezig met het opzetten van een monitor om een mogelijk waterbedeffect (van de gedeeltelijke sluiting van de Wallen, red) te kunnen meten”, schrijft de burgemeester. Verdonk heeft, net als blijkt uit de antwoorden van Van der Laan, geen aanwijzingen dat in Nieuw-West vaker

thuisprostitutie plaatsvindt. ”Daar is echt geen indicatie voor. Het blijft echter lastig te bewijzen. Misschien dat het ook tijdelijk stopt na controle. Dat illegale bedrijven dan zorgen dat ze niet in het oog springen.”

MARLIES DINJENS

Arie Boomsma staat op de derde plaats van meest begeerde man om kerst mee te vieren onder de vrijgezelle vrouwen in Nederland. De Amsterdammer staat achter in de rij bij Johnny de Mol (nummer 1) en Waldemar Torenstra. Dit blijkt uit onderzoek van datingsite Relatieplanet.nl. Mannen brengen de feestdagen het liefst door met Daphne Bunskoek aan hun zijde. Ook Georgina Verbaan en Halina Reijn scoren hoog onder de singles.

marlies.dinjens@metronieuws.nl

Minuutje

Online slijter beloont bezorgers De online slijterij DrankDozijn stuurt voor de kerst bij elke bestelling een deurhanger met een couponcode mee. Je kunt de deurhanger aan de voordeur hangen en zo je pakketbezorger of buren bedanken. Commercieel manager Berry Plokker vertelt over de actie.

BRUSSEL Vanaf

Waarom een deurhanger? Het idee van de deurhangers komt uit de hotelwereld en wordt vooral geassocieerd met genieten en relaxen. Wij wilden iets doen voor de pakketbezorgers. Bezorgers van kranten gingen langs de deur rond oudjaar, pakketbezorgers vinden nu deurhangers.

9

enkele reis

NIEHE VAN LAMBAART THEATERPRODUCTIES PRESENTEERT

Hoe werkt dit nu precies? Bij elke bestelling versturen we een cadeaubon in de vorm van een deurhanger ter waarde van 5 euro. Deze kunnen mensen aan hun deur hangen voor de postbezorger. Of aan de deur van de buren om hen te bedanken voor het in ontvangst nemen. Wordt de deurhanger dan niet gestolen? We zijn er een beetje bang voor, maar we gaan er niet vanuit. Het is toch kerst en wanneer er een persoonlijke boodschap op staat geschreven, wordt hij toch minder snel gestolen denken we.”

R 26 DECEMBERT A A V R E E M DE AMSTERDAM

20 FEBRUARI NOG TE ZIEN T/M T: BIJ U IN DE BUUR CES EXTRA SHOW! Vest WEGENS SUC de r te ea Th r feb Alkmaa Velsen 9 Stadsschouwburg en id mu IJ b fe 16 & 17 rdam Carré 19 & 20 feb Amste

BI RGI T BAR TEN

Berry Plokker.

Meer informatie op eurolines.nl of in de winkel. * Wifi onder voorbehoud van beschikbaarheid.

Tickets en Tour Info :

WWW.BAANTJERTHEATER.NL OF BEL: 0900 - 1353 (45 CPM)


www.metronieuws.nl vrijdag 20 december 2013

AMSTERDAM

Gemeenteraad wil nieuwe terrassen op het Stationseiland

KERSTACTIE 2013 SOPHIA KINDERZIEKENHUIS

Koopt u ook een Lichtje voor Sophia? Giro 70167 www.lichtjessophia.nl

Horeca. Op Amsterdam Centraal komen twee nieuwe horecaterrassen. Niet iedereen is daar blij mee.

Op het Stationseiland naast de hoofdingang van Amsterdam Centraal komen links en rechts terrassen. Het is de bedoeling dat er horecagelegenheden komen, waar reizigers kunnen uitrusten en elkaar kunnen ontmoeten. Dat heeft de gemeenteraad gisteren besloten. ”Het worden terrassen zoals je ze ook wel in Italië en Frankrijk hebt”, zegt raadslid Daniël van der Ree (VVD). Van der Ree pleitte voor de nieuwe plekken. ”Het zijn twee lege hoeken, waar je nu vooral zwerffietsen en dronken mensen kunt treffen. Wij hebben ons daarom hard gemaakt voor horeca op deze plaatsen. Deze terrassen worden overdekt door de oude rijtuigenkappen die er nu al zijn.” Het is niet de bedoeling dat het twee snackpunten worden met plastic tuinstoeltjes. “Dit worden luxe horecapunten. We willen dat mensen er een biertje, een koffie of een drankje kunnen bestellen. Ook heb je nu in de centrale hal al een trefpunt. Maar deze terrassen kunnen straks ook dienen als ontmoetingsplek.” Momenteel wordt het stationseiland grondig verbouwd. Naast dat er nog steeds gewerkt wordt aan de Noord/Zuidlijn, komt er een autotunnel aan de achterzijde van het station. Ook komen er nieuwe voorzieningen

Mededeling De burgemeester van Amsterdam Overwegende:

Het Stationseiland moet vanaf 2017 een verblijfseiland worden. / EVERT ELZINGA | ANP

zoals een fietstunnel van het stationsplein naar de achterkant. Als alle werkzaamheden klaar zijn, moeten de open ruimten worden ingericht. Het idee voor de terrasjes hoort bij dat deel van de herinrichting. “De NS wil deze terrassen ook. Dat bedrijf heeft echt wel verstand van hoe je een station moet inrichten”, zegt Van der Ree. Volgens hem zorgt de horeca voor leefbaarheid en service. “Hier kun je toch niks op tegen hebben?” Ook PvdA-raadslid Michiel Mulder was niet tegen. “Ik verheug me op de dag dat ik op een van deze terrasjes kan gaan zitten”, zei hij. Op zijn vroegst moeten de terrassen er medio 2017 zijn; als de bouwput verdwenen is. Eerder stelde de deelraad van stadsdeel Centrum in het bestemmingsplan vast dat hier geen terrassen konden komen. Maar gisteren paste een meerder-

heid van de gemeenteraad het bestemmingsplan voor het stationseiland dus toch aan. Naast de tevreden Van der Ree waren er ook tegenstanders. “Het is niet goed om hier terrasjes te plaatsen. Een station moet er zijn voor de doorgang van reizigers en die komt zo in het geding”, aldus duoraadslid Boris Klatser (RED Amsterdam). Zijn fractie wil dat de gemeente anders naar de inrichting van het eiland kijkt. “Als de Noord/Zuidlijn straks klaar is, dan moet je de ruimte zo goed mogelijk benutten. Aan de achterkant vind je nu een Subway die elke dag leeg is. Daar moeten we eens wat aan doen.” Reizigers die een drankje willen, moeten naar het Smits Koffiehuis, het Victoria Hotel of het Barbizon Plaza Hotel gaan. “En als je het wilt, kun je ook gewoon de stad in lopen.” KE M A L R I JKE N

12

b) Te bepalen dat dit besluit geldt voor de periode van 1 januari 2014 tot en met 30 april 2014. 2. a) Met ingang van 1 januari 2014 in het gebied Karel Doormanplein in stadsdeel West en Vechtplein in stadsdeel Zuid camera’s te plaatsen. b) Te bepalen dat deze besluiten gelden voor de periode van 1 januari 2014 tot en met 31 december 2015.

dat de gemeenteraad van Amsterdam op 24 januari 2007 overeenkomstig artikel 151c Gemeentewet aan de burgemeester van Amsterdam in artikel 2.24 (artikel 2.23A oud) van de Algemene Plaatselijke Verordening (APV) de bevoegdheid heeft verleend te kunnen besluiten tot plaatsing van camera’s voor een be- 3. Te bepalen dat bovengenoemde besluiten paalde duur ten behoeve van het toezicht op worden bekend gemaakt in afdeling 3B van een openbare plaats als dat naar zijn oordeel het Gemeenteblad en in werking treden op noodzakelijk is in het belang van de hand1 januari 2014. having van de openbare orde; De burgemeester van Amsterdam voornoemd, Brengt ter algemene kennis dat hij op 9 demr. E.E. van der Laan cember 2013 heeft besloten: De integrale versie van het besluit wordt gepu1. a) De cameraprojecten Wallengebied en bliceerd op www.amsterdam.nl/veiligheid en Nieuwendijkkwartier; Stationseiland; in Afdeling 3B van het Gemeenteblad. Rembrandtplein, Leidseplein en omgeving; Buikslotermeerplein; Pont Buik - Op grond van de Algemene Wet Bestuurssloterweg; Indische Buurt; Amsterdamse recht kan binnen zes weken na publicatie van Poort; Ganzenpoort; Gein; Holendrecht; dit besluit een bezwaarschrift worden ingeDiamantbuurt; De Pijp; Henrick de diend bij de burgemeester van Amsterdam. Keijserplein; Belgiëplein; Delflandplein; Het indienen van een bezwaarschrift schorst Abraham Staalmanplein; Sierplein; de werking van het besluit niet. U kunt een Overtoomse Veld; Osdorpplein, Tussen- verzoek tot het treffen van een voorlopige voorziening (schorsing) indienen bij de Voormeer en Dijkgraafplein; die een looptijd hebben tot en met 31 zieningenrechter van de Rechtbank Amsterdecember 2013 te verlengen tot en met dam, Sector Bestuursrecht, Postbus 75850, 1070 AW Amsterdam. 30 april 2014.


ENTERTAINMENT

13

Muziekjaar 2013 in tops en in flops Het afgelopen jaar leverde veel prachtige muziek op, maar soms klonk het echt nergens naar. Dit is muziekjaar 2013 in tops en flops. Van Pharrell tot Bieber, van Miley tot Miley. GUIDO VERBURG

Anouk Na alle mislukkingen met glitterpakken, draaiorgels en hoofdtooien had Nederland het wel zo’n beetje opgegeven met het Eurovisiesongfestival. Totdat Anouk kwam met haar ’killer song’ Birds. Een écht liedje en een podiumpresentatie zonder poespas; van tevoren waren er twijfels of het niet te ingetogen of zelfs deprimerend was. Maar toen het eenmaal zover was stond het publiek als één man achter Anouk. Ze haalde op geheel eigen wijze de finale (bijna vijf miljoen kijkers!) en werd daarin knap negende. Het voelt nog steeds als een zoete overwinning. Ilse DeLange en Waylon moeten nog maar zien of ze hieraan kunnen tippen. FOTO: ANP

1 John Ewbank

De dag die je wist dat ging komen is eindelijk hier: de dag waarop we nog één keer zeggen hoe belachelijk slecht dat Koningslied was. Samensteller Ewbank was destijds vooral verbolgen onder alle spot en kritiek, trok het lied zelfs eventjes terug, maar voerde het uiteindelijk gewoon volgens plan uit met zijn overgebleven vrienden in Ahoy. Maar serieus, lees het voor de grap nog eens na, met die W van Wakker, Stamppot eten, en meer van dat soort absurde nonsens. En laten we daarna afspreken dit lied voor eens en voor altijd uit de geschiedenisboeken te schrappen. Over de ontvangst van het door Ewbank geschreven Muziek, vertolkt door Marco Borsato, zullen we het maar even niet hebben. FOTO: ANP

5

2

4

Hardwell

Pharrell Williams

Dat de beste DJ ter wereld een Nederlander is, is niets nieuws. Wél ging de eer dit jaar naar een nieuweling, de pas 25-jarige Hardwell uit Breda. De als Robbert van de Corput geboren Hardwell doorbrak de Tiësto/ Armin (en vooruit: Guetta)hegemonie mede dankzij zijn enorm succesvolle I Am Hardwell-wereldtournee. Hij liet het allemaal vastleggen in een gelijknamige documentaire, die als ondertitel het motto ’if you can dream it, you can do it’ meekreeg. Het ontbreekt de jongeling nog aan een debuutalbum, maar daar schijnt-ie volgende maand aan te gaan werken. FOTO: ANP

Pharrell Williams deed mee aan wereldhits Get Lucky van Daft Punk en Blurred Lines van Robin Thicke, en haalde ook in diverse landen de hoogste positie met zijn eigen Happy. Een bijzonder goed jaar voor Pharrell, dus, die bijna net zo alomtegenwoordig was in de hitlijsten als in zijn beste jaren met producersduo The Neptunes (pakweg 2002 en 2003). Hij is trouwens in oktober óók nog eens getrouwd en mocht niettemin vrolijk tussen de blote borsten dansen in de ongecensureerde clip van Blurred Lines. Een mooi jaar voor de teruggekeerde hitmachine. FOTO: AFP

Justin Bieber Als een orkaan raasde Justin Bieber dit jaar over de wereld en overal liet hij een spoor van ellende achter. Concerten die veel te laat begonnen omdat-ie nog een computerspelletje af wilde maken, plassen in de emmer van een schoonmaker, zijn aapje in beslag genomen in München (die hij daar vervolgens doodleuk liet zitten), in het gastenboek van Anne Frank schrijven dat hij denkt dat ze een Belieber zou zijn geweest, seks met een Braziliaanse hoer en een fan uitschelden voor aangespoelde walvis. Geloof het of niet, dat is nog maar een kleine greep uit de negatieve incidenten rondom het ontsporende tieneridool. Het is een wonder dat er nog Beliebers zijn. FOTO: AFP

6

Miley Cyrus De prijs voor beste publiciteitsmachine van dit jaar gaat zonder twijfel naar Miley Cyrus en haar team. Meesterlijk, de manier waarop ze verkleed als teddybeer haar kont in het kruis van Robin Thicke twerkte tijdens de MTV Awards. De media spraken er, precies volgens plan, wekenlang schande van. Nóg briljanter was het om vervolgens in haar blote kont op een sloopkogel te gaan zitten voor de geruchtmakende clip van Wrecking Ball. Om het af te maken legde ze in een als documentaire vermomde promotiefilm nog eens uit dat het allemaal haar eigen meesterplan was. Oh ja, ze maakte ook nog muziek: het album Bangerz kwam uit. En dat was lang zo slecht niet. FOTO: AFP

3 Miley Cyrus

De prijs voor grootste aandachtshoer van 2013 gaat zonder twijfel naar Miley Cyrus en haar team. Sex sells, dat begrijpt iedereen, maar je kunt ook doorschieten in je poging je brave Hannah Montana Disney-imago definitief van je af te schudden. Je lichaam zo opzichtig in de uitverkoop gooien is daarbij wel een erg opzichtige en goedkope manier. Had ze al die energie die in dat hele publiciteitscircus is gaan zitten, niet beter in haar muziek kunnen stoppen? Bangerz is lang niet slecht en Wrecking Ball is zeker geen onaardig liedje en Miley kan stiekem veel beter zingen dan iedereen denkt. Maar dat is in al het gesmijt en getwerk met lichaamsdelen waarschijnlijk bijna niemand opgevallen. FOTO: BRUNOPRESS

7

2

ENTERTAINMENT

Snoop Lion Ja, ja, hij lust wel een blowtje en hij houdt ook niet zo van onrecht; Snoop Dogg dacht daarmee moeiteloos de overstap te kunnen maken van de hiphop naar de reggae en het Rastafarigeloof. In de als documentaire vermomde promotiefilm Reincarnated maakt Snoop Dogg zich vooral belachelijk door op Jamaica permanent aan een flesje bier te lurken (echte Rasta’s drinken niet) en reggaelegende Bunny Wailer voor zijn commerciële karretje te spannen. Voor de bijbehorende, tamelijk waardeloze plaat strikte hij overigens louter Amerikaanse producers, die in de legendarische studio’s in Jamaica vooral gratis vakantie lijken te willen vieren. FOTO: AFP

8

FOTO’S: ANP| AFP | BRUNOPRESS

Metronieuws.nl

Lang en Gelukkig

De knotsgekke sprookjesmusical Lang en Gelukkig van het Ro Theater gaat vanavond in de Rotterdamse Stadsschouwburg in première. Lang en Gelukkig met onder meer Gijs Naber (foto) en Jack Wouterse is de opvolger van Woef Side Story, dat dit jaar vijf Musical Awards won. Aangezien Metro maandag en dinsdag niet verschijnt, lees je de recensie zondag op www.metronieuws.nl.


www.metronieuws.nl vrijdag 20 december 2013

ENTERTAINMENT

14

Clown Bello Nock is een grote publiekstrekker in Carré.

”Hooggeëerd kerstpubliek”

Kerstfun. De kerstweek en kerstcircussen, ze horen in Nederland een beetje bij elkaar. Clowns, adembenemende acrobatiek en duizelingwekkende stunts in de lucht zijn de komende tijd nog volop te zien. Hooggeëerd Metropubliek: dit zijn de grootste drie.

Groot Kerstcircus Den Haag Waar? Op het Malieveld in Den Haag. Wat is het? Voor de vijftiende keer is dit circus met internationale topacts neergestreken in de residentiestad. Elk jaar heeft het circus een speciale spreekstalmeester, met deze editie voormalig RTL Nieuwslezer Edvard Niessing. Wat kunnen we onder meer verwachten? Veertig artiesten uit vier werelddelen. Vooral in het oog springend is het motorenspektakel Airforce 4.0. Buiten de circustent zijn voor deze act een start- en landingsbaan van elk 25 meter lang gebouwd. De Chinese Heibei-girls met hun roterende bordjes zijn er, een act die al in de middeleeuwen werd bedacht. Roy Quaiser verbaast met zijn pony’s en lama’s, acrobaten van Russian Swing worden door een reuzeschommel tientallen meters door het luchtruim geschoten en de clowns komen dit jaar uit Oekraïne. Het trio Equivokee won in 2013 een prijs op het circusfestival van Monte Carlo. Wanneer kunnen we in Den Haag terecht? Tot en met 5 januari (www.kerstcircusdenhaag.nl). Wereldkerstcircus Waar? In Koninklijk Theater Carré in Amsterdam. Wat is het? Een groot jaarlijks familiefeest in het

beroemde theater en dat al voor de 29e keer wordt gehouden. Een jaar Carré zonder het Wereldkerstcircus is ondenkbaar. Wat kunnen we onder meer verwachten? De grote attractie is dit jaar een clown, en niet zomaar eentje. Bello Nock is door Time Magazine tot Amerika’s beste en hardst werkende clown uitgeroepen. Naast de gebruikelijke grappen en grollen haalt hij ook halsbrekende toeren uit in de nok van Carré. Maar er is meer: veertien Chinezen op éénwielers, een dubbele schommelact van Russische acrobaten, een buikspreker, kop-opkop balancerende Vietnamezen en een luchtact uit Noord-Korea die, zo wordt ons beloofd, voor de nodige ooh’s en aah’s gaan zorgen. Wanneer kunnen we in Amsterdam terecht? Tot en met 5 januari (www.stardustcircus.com). Kerstcircus Ahoy Waar? In Rotterdam Ahoy. Wat is het? Ook Ahoy zonder een kerstcircus bestaat niet. In Rotterdam strijkt al voor de 43e keer een internationaal sterrengezelschap neer. Wat kunnen we onder meer verwachten? Het wordt bloedstollend deze kerstvakantie met de Wheel of Death. Bulgaarse acrobaten halen onvoorstelbare kunstjes uit in, maar ook op twee ronddraaiende metalen ringen. Verder dit jaar: jonge Russinnen die een synchroon luchtnummer in een open kubus uitvoeren, paarden, olifanten, zeeleeuwen, balanceren op een vrijstaande ladder, de Fins-Deense clowns Bonbon en Tiina en een handvoltigeact uit Oekraïne (doe het thuis maar niet na). Wanneer kunnen we in Rotterdam terecht? Tot en met 29 december (www.kerstcircus.nl).

ERIK JONK

erik.jonk@metronieuws.nl

De Heibei-girls uit China verbazen het publiek in het Groot Kerstcircus Den Haag.


WEER Puzzels

Weer

HIGH 5! Al 5 jaar datingwebsite van het jaar. Schrijf je nu gratis in!

U U

-H KXLV YHUNRSHQ NXQ MH ]HOI *HHQ

%LM -$$31/ NXQ MH ]HOI MH KXLV WH NRRS RI WH PDNHODDUV KXXU DDQELHGHQ -H NXQW DOOH LQIRUPDWLH YRRU MH NRVWHQ DGYHUWHQWLH ]HOI LQYXOOHQ HQ ZLM]LJHQ 3ODDWV QX VLPSHO HQ VQHO MRXZ ZRQLQJ RS -$$31/ HQ EHUHLN GDDUPHH HHQ PLOMRHQHQSXEOLHN

*D QX QDDU ZZZMDDSQOYHUNRSHQ HQ ]HW MRXZ KXLV GLUHFW ]HOI WH NRRS

      

15


+ PLUS

1,8 miljoen

Kerstvakantie Ongeveer 1,8 miljoen Nederlanders gaan dit jaar op vakantie rond de kerstperiode. Dat is ongeveer evenveel als vorig jaar, verwacht NBTC Holland Marketing. Vergeleken met vorig jaar vieren iets meer Nederlanders kerstvakantie in eigen land: zo’n 900.000. Dat zijn er 50.000 meer dan een jaar eerder. Het aantal vakanties naar het buitenland daalt met zo’n 50.000 tot eveneens 900.000.

www.metronieuws.nl vrijdag 20 december 2013

TRAVEL

16

De hele Kaukasus komt samen in Sotsji Rusland. Met de trein van Moskou naar Sotsji, de locatie van de Olympische Winterspelen in februari, duik je de Kaukasus in. Gastvrijheid staat daar centraal.

Mijn treincoupé-gezel Roedik Gablija snijdt met zijn mes een gebraden kip in tweeën. Hij scheurt zijn brood in stukken en verdeelt de tomaat. Eet, zegt hij vriendelijk en dwingend tegelijkertijd, terwijl de trein zich een weg kachelt vanuit Moskou naar de Zwarte Zee. ”Je bent gezond, toch?”, vraagt de in zwart trainingspak geklede vijftiger. ”Nou dan. Gezonde mensen horen te eten. In Rusland kun je wegkomen met nee, maar niet in de Kaukasus.” Na 25 uur van steppe, weilanden, steden en houten huizen begint de aarde te glooien en stampt de trein het Kaukasusgebergte in. Het laatste stuk is als een smakelijk toetje: de trein rijdt daar pal langs de Zwarte Zee. ”Bel me”, zegt Gablija als ik uitstap in Sotsji. ”Kom bij me langs in Abchazië. Je hoeft niets te betalen. Ik regel de overnachtingen, het eten en het vervoer.” Een nee accepteert hij niet. Het subtropische Sotsji is het middelpunt van de zuidelijke strook langs de Zwarte Zee en een Kaukasische smeltkroes. Armeniërs, Georgiërs, Tsjetsjenen, Abchaziërs en Dagestanen delen de grond met Russen. In het res-

taurant Witte Nachten in Sotsji, tussen het strand en het Leninstandbeeld, bloeit de Kaukasische keuken: Georgische chinkali (gevuld pastadeeg) en sjasliek (vleesspies) en Abchazische wijn. De zaak zit bomvol. Op tafels staat de Dagestaanse cognac naast de Russische wodka. Bij koffiebar Cafetaria No. 1 in Sotsji komen de klanten voor de Turkse koffie, zegt serveerster Anna Kotova (29). Oude foto’s van Sotsji hangen aan de muur. Tussen het afrekenen door noemt ze op wat er te doen is rond Sotsji. Ze begint eerlijk. ”Niet veel.” De bergen, ravijnen en watervallen staan bij Kotova bovenaan. Wie van de Russi-

sche natuur wil proeven, kan een excursie regelen bij een van de kiosken op straat. Sotsji kwam op de kaart door Josef Stalin. De dictator creëerde een vakantieoord voor hardwerkende Sovjetarbeiders. In de heuvels verrezen sanatoria, waar ze zich konden laten oplappen. Ook Stalin zelf zocht Sotsji op voor zijn rust. Zijn groene datsja, buitenhuis, is nog steeds te bezoeken. Voel binnen aan het bed van de man, die miljoenen Russen de dood injoeg, zijn telefoon, waardoor hij het lot van zijn tegenstanders bezegelde en bekijk de biljarttafel en het zwembad, waarin de Sovjetleider zich ontspande.

Met NS Zonetaxi comfortabel van én naar het station Aanmelden via www.ns.nl/zonetaxi

Het laatste stuk van de trein naar Sotsji en Adler gaat langs de Zwarte Zee. / PICASA

Anna Kotova van de koffiebar Cafetaria No. 1 maakt Turkse koffie.

Sotsji is dé stad van vermaak aan de Russische rivièra. De inwoners slenteren graag over de wandelpromenade langs de kust, waar Kaukasische muziek uit de luidsprekers komt, stoere mannen hun kunsten vertonen bij de schiettenten en souvenirs van de Olympische Spelen te koop zijn. Blikvanger in het uitgaansleven is homoclub Majak met zijn travestietencabaret. Sotsji heeft misschien niet de rijke geschiedenis, de musea en trendy wijken van eerdere olympische steden als Londen, Beijing en Athene met hun mondiale uitstraling, maar de unieke ligging van deze stad vergoedt veel. F L ORIS AKKERMAN

Nu op meer s nog ta in Ned tions erland


METRO MODE

17

Kerst in stijl

Kerst en Oud&Nieuw: eindelijk een legitieme reden om eens goed uit te pakken met je outfit. SIGRID STAMKOT

VROUW

MAN Little silver dress, € 54,95, www.vila.com.

Sluit het jaar in Angelina Jolie-stijl af met deze jurk met hoge split: €300,00, www.filippa-k.com.

Put on your dancing shoes, €189,90, www.tommy.com.

Leuk een simpel jurkje op met deze pump met opvallend detail. €34,95, www.hm.com.

In één keer klaar: knisperend witte blouse met zwarte vlinderdas, €28,95, www.marksandspencer.nl.

Zorg op een mooie manier dat je party-outfit er nóg beter uit ziet met deze shapewear dress, €45,95, www.maidenform.com.

Vergeet je party-look niet af te maken als je naar buiten gaat, met deze jas van nepbont, bijvoorbeeld. €49,95, www.newyorker.de.

Net grijs colbert, € 119,95, www.selected.com.

Goodiebag vol musthaves Winnen! Metro Mode lezen wordt steeds leuker. Elke maand stelt Goodiebag Girl één over the top goodiebag samen. Zo vlak voor de feestdagen is de goodiebag extra goed gevuld! Winnen? Mail dan vandaag nog naar trends@metronieuws.nl. Meer weten over Goodiebag Girl? Kijk dan op www.goodiebaggirl.nl. In de Goodiebag Girl goodiebag zitten de volgende producten: Skiwear

Scoren in de sneeuw? Dit jaar doe je dat met KJUS. Dit Zwitserse topsportmerk staat bekend om de ultieme ‘lightweigth experience’. De winnaar van de Metro Mode goodiebag mag voor een bedrag van 800 euro aan hightech skiwear uitzoeken! Je bent nog nooit zo snel, warm en comfortabel van een berg afgedaald. Leuk om te weten: KJUS is lid van de Fair Wear Foundation, dus high fashion die nog verantwoord is ook. (KJUS, www.kjus.com)

Oorbellen

Deze fraaie oorbellen van Bibr Jewels zijn gemaakt van buffelhoorn. Omdat geen enkele hoorn hetzelfde is, is elk paar oorbellen uniek. Leuk detail: het middelste medaillon is bewerkt met leer uit het atelier van Omar Munie. (Munie Triple, Bibr Jewels, 120 euro, www.bibrjewels.nl)

Lippenstift

Met de feestdagen in het vooruitzicht vliegen rode lippenstiften als warme broodjes over de toonbank. Deze fijne lipstick van Golden Rose laat jouw lippen vlammen. De lipstick voedt en hydrateert dankzij vitamine E en shea butter. (Golden Rose, Ultra rich color lipstick no 49, 7,95 euro, www.goldenshops.nl)

Ook de voeten mogen gekleed gaan: €26,95, Burlington via www.zalando.nl.

Handzeep

SO SOAP heeft samen met een zeepfabriekje uit de Provence en een parfumhuis uit Grasse vier verschillende liquid Hand Soaps ontwikkeld. De zeep is op een milieuvriendelijke manier geproduceerd en laat een heerlijke geur achter op je handen. De luxe glazen flessen maken het plaatje compleet. (SO SOAP, 19,95 euro, www.soaptreatmentstore.com)

Pak eens goed uit deze kerst en Oud&Nieuw met dit nette pak. Colbert €199,90, chino €99,90. www.marc-o-polo.nl.

Maak met 30 cent extra van uw bestelling een Ronald McDonald Kinderfonds bestelling. Zieke kinderen willen het liefst bij hun familie zijn. Zeker in de decemberperiode. Als ambassadeur van het Ronald McDonald Kinderfonds vraag ik u daarom deze maand een kleine donatie te doen in één van de 236 McDonald’s restaurants. Met 30 cent extra maakt u van uw bestelling een Ronald McDonald Kinderfonds bestelling. Hiermee bieden we nog meer ouders de gelegenheid om in de buurt van hun zieke kind te overnachten in een Ronald McDonald Huis. Hartelijk dank.

Dekbedhoes

ROBERT TEN BRINK Ambassadeur van het Ronald McDonald Kinderfonds © 2013 McDonald’s

Bij Hästens weten ze als geen ander hoe je een goede nachtrust kunt bewerkstelligen. Deze kerst lig je er warmpjes bij onder deze blauwwit geblokte dekbedhoes van de Zweedse beddenfabrikant. De hoes is gemaakt van 100% katoen en zó geweven dat de stof heerlijk zacht aanvoelt. (Hästens, 350 euro, www.hastens.com)


3

www.metronieuws.nl vrijdag 20 december 2013

SPORT

18

SPORT

Ireen Wüst was liever al gekwalificeerd geweest, maar kijkt uit naar de strijd met Jorien ter Mors.

/ANP

Liever zekerheid dan felle selectie

Contract

Iniesta tekent bij Middenvelder Andrés Iniesta (29) heeft zijn contract bij FC Barcelona met drie jaar verlengd. Dat betekent dat de middenvelder in principe nog tot de zomer van 2018 voor de Catalaanse grootmacht voetbalt. Iniesta meldde zich in 1996 op 12-jarige leeftijd voor het eerst bij FC Barcelona. Zijn debuut maakte hij in oktober 2002 onder toenmalig coach Louis van Gaal.

Uitslagen

KNVB Beker

Kritiekpuntje. Stress heeft Ireen Wüst niet voor het olympisch kwalificatietoernooi. Maar ze had de selectieprocedure voor de Spelen van Sotsji graag wel anders gezien.

Ireen Wüst maakt zich geen zorgen over plaatsing voor de Winterspelen, integendeel, alles gaat volledig volgens schema. Op Tweede kerstdag begint de kopvrouw van TVM met de 1000 meter bij de vrouwen, een afstand waarbij net als op de schaatsmijl - de derde en vierde plek tijdens het OKT laag staan ingeschaald in de selectievolgorde van de schaatsbond. Zorgen, daar wil ze niet aan. “Als je dat doet ben je verkeerd bezig. Die prestatiematrix, daar kijk ik ook helemaal niet naar. Maar het is daar wel erop of eronder. Ik kan me geen foutje permitteren.” Toch had Wüst het niet vreemd gevonden als er voor bepaalde toppers al zekerheid was geweest. De KNSB heeft echter voor één kwalificatiemoment voor alle schaatsers gekozen. Er is een selectievolgorde, waarin is bepaald wat

FC Groningen - NEC 0-1 IJsselmeervogels - Ajax 0-3

FC Knudde

per afstand de kansen zijn op olympisch eremetaal. “Ik vind het dubbel. Aan de ene kant is er de prestatiematrix, gemaakt op basis van de Nederlandse prestaties van het EK Afstanden vorig seizoen en de World Cups dit seizoen. Maar ze hebben niet gekeken welke schaatsers voor die prestaties hebben gezorgd. Dat is toch meten met twee maten. Sven heeft ervoor gezorgd dat de 5000 meter zo hoog op de prestatiematrix staat, maar wordt niet van te voren aangewezen. Ik vind het ook dom, de KNSB maakt zo misbruik van de toppers.” De 27-jarige schaatsster van TVM had in ruil voor sommige prestaties liever al eerder wat meer zekerheid gekregen. Wüst pakte in maart twee wereldtitels op de 1500 meter en 3000 meter en was dit seizoen twee keer de beste op de 1500 meter in de World Cups. “Die zekerheid zou voor mij echt niet voor alle afstanden gelden waarop ik me wil kwalificeren (de 1000, 1500, 3000 en 5000 meter en de ploegachtervolging), maar op bepaalde afstanden had ik wel een beschermde status willen hebben. Een beetje zoals het oude systeem, met nominaties en kwalificaties, maar dan wat meer aangescherpt.” Dat de KNSB voor de ploegachtervol-

ging en zelfs voor calamiteitengevallen aanwijsplekken heeft, zegt volgens Wüst helemaal niks. “We hebben zeven schaatssters die in aanmerking komen voor de ploeg. Stel dat ik achterstevoren rijd op het OKT dan gaat de KNSB mij toch niet aanwijzen. En wanneer ze dat wel doen, dan hadden ze dat ook vooraf kunnen doen.” Bang voor competitie is Wüst geenszins. “Ik kijk er naar uit om de strijd met Jorien ter Mors aan te gaan. Maar ik wil mijn beste prestatie straks in Sotsji neerzetten. Enkele concurrentes zoals Martina Sablikova, Brittany Bowe en Heather Richardson, hoeven zich niet druk te maken over plaatsing.” Arie Koops, technisch directeur van de KNSB reageerde gisteren verbaasd op de kritiek van Wüst. Hij stelde tegenover NUsport dat het huidige systeem juist was ingevoerd als reactie op het commentaar op het nominatiesysteem en dat de schaatsers in het huidige systeem meer ruimte hebben om zich via een eigen route voor te bereiden.

LUC WIERTS

luc.wierts@metronieuws.nl

Voorbereiding

Kramer hoeft nog niet ultiem in vorm te zijn Sven Kramer ligt helemaal op schema voor het olympisch kwalificatietoernooi. “Alle zaken zoals we ze van tevoren hadden gepland, zijn goed gegaan”, kijkt de Fries terug /EPA op de minutieuze planning in de aanloop naar de selectiewedstrijden vanaf Tweede Kerstdag. Daar wil Kramer ook starten op de 1500 meter. “Ik heb in Inzell in oktober met opzet een snelle 1500 meter neergezet, zodat ik me op basis van de tijd zou plaatsen. Natuurlijk, als je gaat denken het een abc’tje wordt, ben je minder scherp en het niveau is wel dusdanig hoog dat je wel bij de les moet zijn. Uiteindelijk wil ik op mijn best zijn op de Spelen. Als je naar de eerdere wedstrijden kijkt hoef ik niet mijn ultieme vorm te laten zien om me te kwalificeren.”


SPORT

19

De Jong richt zich op PSV en hoopt op Luuk Winterstop. Siem de Jong richt zich op het eerstvolgende duel na de winterstop op 19 januari: de wedstrijd tegen PSV.

De momenteel van een blessure herstellende Siem de Jong, die hier op de foto gaat met fans van Ajax, hoopt na de winterstop weer alle wedstrijden te kunnen spelen. / PRO SHOTS Akkoord

De aanvoerder van Ajax hervatte woensdag de groepstraining, maar de laatste competitiewedstrijd van de eerste seizoenshelft, komend weekend tegen Roda JC laat hij desalniettemin aan zich voorbijgaan. “Dit leek zowel mij als de club beter”, aldus De Jong. “Dit is mijn tweede blessure kort achter elkaar. Hopelijk kan ik de tweede helft van het seizoen gewoon alles spelen.” De Jong kreeg kort nadat hij een klaplong opliep een hamstringblessure. Het wegvallen van zijn aanvoerder noopte Ajax-coach Frank de Boer tot het nodige gepuzzel, zowel in de middenlinie als voorin. Het liefst speelt De Jong op tien, maar door de

JEROEN HAVERKORT

jeroen.haverkort@metronieuws.nl

Australiër

Fred Rutten toch geen bondscoach Hongarije

Concurrentie voor spits De Jong bij Gladbach

De Hongaarse voetbalbond heeft Attila Pinter aangesteld als bondscoach van het nationale elftal. Hij krijgt de voorkeur boven Fred Rutten, die lange tijd de belangrijkste kandidaat voor de functie leek te zijn. Pinter is de huidige trainer van de club Györi ETO. Hij vervangt Sándor Egervári, die na de 8-1nederlaag van Hongarije in de WK-kwalificatiewedstrijd tegen Nederland zijn ontslag indiende. In Hongaarse media werd eerder al gesproken over een akkoord met Rutten, de oud-trainer van onder meer FC Twente, PSV en Vitesse. ANP

Borussia Mönchengladbach staat op het punt de Australische aanvaller Kwame Yeboah aan te trekken. De pas 19-jarige spits kan in de toekomst een concurrent worden van de Nederlander Luuk de Jong die nu al niet kan rekenen op een basisplaats bij de Duitse club. Jeugdinternational Yeboah scoorde dit seizoen in negen duels op het hoogste niveau tweemaal voor Brisbane Roar. Het is de bedoeling dat de Australiër met Ghanese roots het komend half jaar nog in Borussia’s onder-23 team uitkomt.

Oudejaarsloten nu te koop bij V&D!

ANP

Politiebewaking. Belaagde trainer van MVV heeft tijd nodig om voorval te verwerken Trainer Tini Ruijs van MVV is zwaar aangeslagen na de ongeregeldheden rond het bekerduel met Cuijk. De coach werd na de nederlaag tegen de amateurs belaagd door zijn eigen ’fans’. “Mijn vrouw en andere familieleden zaten op de tribune, zij moesten onder politiebewaking worden afgevoerd en kwamen daarbij een paar keer in het nauw door opdringerige en woedende fans. Ik moet dit met mijn vrouw samen verwerken”, zei Ruijs gisteren tegen de Limburgse zender L1. De supporters van MVV kwamen na het duel het veld op. “Ik heb toen gelukkig geen klappen gekregen. Maar toen ik na de rust het veld opkwam voor de tweede helft, kreeg ik wel een klap”, meldde Ruijs. “Ik heb vannacht politiebewaking bij mijn huis gehad, mijn familie is daardoor zeer aangesla-

blessure van onder meer aanvaller Kolbeinn Sigthorsson speelde De Jong ook veelvuldig in de spits. Tijdens de afwezigheid van De Jong vielen de puzzelstukjes plots op hun plek en ontwikkelde bijvoorbeeld Davy Klaassen zich razendsnel. “Davy doet het uitstekend”, vindt ook De Jong. “Hij is er lang uitgeweest met onder meer liesklachten. Sommigen twijfelden aan zijn fysiek, maar het is bewonderenswaardig hoe hij de draad heeft opgepakt. Ik denk dat wij met zijn tweeën prima samen kunnen spelen op het middenveld.” De Jong heeft ook gelezen dat Ajax heeft geïnformeerd naar zijn broer Luuk. “Het zou mooi zijn als hij zou komen. Dat heb ik al vaker gezegd. Natuurlijk hebben we het er wel eens over, maar ik weet niet of Borussia hem wel laat gaan.”

Klap

”Dit is al weken aan de gang. Ik word door de fans verantwoordelijk gehouden voor de slechte resultaten. Dat kan, maar ze moeten wel van me afblijven.” Ti ni Ru ijs Trainer MVV

gen.” De trainer van MVV zegt al eerder te zijn bedreigd. “Dit is al weken aan de gang. Ik word door de fans verantwoordelijk gehouden voor de slechte resultaten. Dat kan, maar ze moeten wel van me afblijven.” ANP

31 december Oudejaarstrekking Een steward plukt een boze supporter van MVV van het veld. / PRO SHOTS


GRATIS MAGAZINE

METRO MODE NU GRATIS OP JE IPAD Goed nieuws! Vanaf nu hoef je Metro Mode nooit meer te missen. Metro Mode is er nu namelijk ook voor de iPad.

Wat heeft de Metro Mode iPad app zoal voor je in petto? De gebruikelijke rubrieken als How to wear, Streetstyle, In the spotlight en Do it yourself. Maar er is meer! Zo heb je toegang tot exclusieve interviews met mode-iconen, word je met een druk op je scherm verwezen naar de (online) verkoopadressen van hotte mode items en volg je jouw favoriete Metro Mode redacteuren eenvoudig via social media. De Metro Mode iPad app is gratis te downloaden in de App Store. Zoek op ‘Metro Mode’ en download hem vandaag nog!

20131220_nl_amsterdam  
Advertisement