Page 1

Laat hier jouw boodschap achter voor de volgende lezer!

#happylines

Actie nummer 39 groot succes PAGINA 2

GROOTSTE GRATIS KRANT VAN NEDERLAND woensdag 18 december 2013

www.metronieuws.nl | www.twitter.com/metro | www.facebook.com/metro

Papieren treinkaartje voorlopig behouden

Trein. Het papieren treinkaartje blijft voorlopig gewoon te koop. De aanvankelijke deadline van NS en de overheid om het vertrouwde kaartje per 1 januari af te schaffen en de toegangspoortjes op de stations te sluiten, wordt definitief niet gehaald. De datum lijkt verschoven naar het einde van het eerste kwartaal van volgend jaar. Maar het is niet uitgesloten dat het papieren kaartje zelfs tot mei te koop blijft. Dat meldden bronnen gisteren aan Metro. PAGINA 2

Langs de deuren na belastingfoutje Negen teams van de Dienst Belastingen Gemeente Amsterdam gaan langs de deuren om de duizenden euro’s terug te vorderen. Ze willen de Amsterdammers die per abuis te veel geld ontvingen overtuigen om het terug te betalen. PAGINA 3

Filmjaar 2013 in tops en flops Wat was die Gravity over ruimtevaarders adembenemend en The Hunger Games: Catching Fire een geweldig 'middelste deel'. Maar bah, Ushi willen we echt nooit meer zien. En Will Smith in After Earth: tranentrekkend slecht. Tijd voor Metro's filmtops en - flops van het jaar.

MARIANNE VOS SPORTVROUW VAN HET JAAR

Toch weer Epke

Pagina 14 Kan een teamsporter sportman van het jaar worden? Dat was gisteravond de grotevraag. Voetballer Arjen Robben pakte de hoofdprijs niet, turner Epke Zonderland wel. De beste vrouw werd wielrenster Marianne Vos. Teun de Nooijer kreeg een Fanny Blankers-Koen Award voor zijn imposante hockeycarrière. PAGINA 18 / ROBIN UTRECHT | ANP

Ontvang €10,- /mnd korting op elk extra nt abonnement met FamilieVoordeel

kpn winkel | kpn.com | 0800 0115

FamilieVoordeel: • Korting op elk extra mobiele abonnement op hetzelfde adres • Een mobiel abonnement is er al vanaf € 17,50 /mnd • Ook in combinatie met Sim Only, Tablet of Hi-abonnement

LG G2 Gratis

Samsung Galaxy S4 Mini Gratis

Alles-in-1 Mobiel Standaard • 2000 MB • Onbeperkt bellen/sms’en

Alles-in-1 Mobiel Standaard • 2000 MB • Onbeperkt bellen/sms’en

52.50

42.⁵⁰ /mnd*

*Geldig bij een 2-jarig abonnement. Aansluitkosten eenmalig €29,95, excl. €6,05 thuiskopieheffing. Kijk voor meer informatie en voorwaarden op kpn.com/familievoordeel.

47.50

37.⁵⁰ /mnd*


1

www.metronieuws.nl woensdag 18 december 2013

NIEUWS

2

NIEUWS

Deadline einde papieren treinkaartje wordt opnieuw verschoven. / LEX VAN LIESHOUT | ANP

Nog even treinen met een papieren kaartje Overleg. Chipkaart vervangt papieren treinkaartje voorlopig niet vanwege korting op lange afstanden.

Het papieren treinkaartje blijft voorlopig gewoon te koop. De aanvankelijke deadline van NS en de overheid om het vertrouwde kaartje per 1 januari af te schaffen en de toegangspoortjes op de stations te sluiten, wordt definitief niet gehaald. De datum lijkt verschoven naar het einde van het eerste kwartaal van volgend jaar. Maar het is niet uitgesloten dat het papieren treinkaartje zelfs tot mei te koop blijft. Moeizaam overleg tussen de diverse vervoersbedrijven en de overheid binnen het Nationaal Openbaar Vervoerberaad (NOVB) heeft nog altijd geen duidelijke datum opgeleverd, zo vertellen bronnen aan Metro. Het laatste overbleven struikelblok

Ongeluk

”Ik heb een gebroken pols en twee gekneusde knieën. En dat komt allemaal doordat ik een ongeluk heb gehad op de scooter.” Z a n g e res Gl enni s Grace i s gi steren a a n g e re de n toe n ze haar zo o n t j e Tony naar school bracht. Met haar zo o n t j e i s alles goed.

is een oplossing voor de zogenaamde ‘lange afstandskorting’. Hiermee is geregeld dat reizigers beloond worden met steeds meer korting op de hoeveelheid kilometers die ze met de trein maken. Met een ov-chipkaart wordt dit geblokkeerd bij het overstappen van een NS-trein op die van een andere vervoerder. Waar het papieren kaartje geen onderscheid maakt in vervoerders, daar brengt de chipkaart bij een overstap het regionale tarief in rekening voor het restant van de reis. Hiermee wordt de rit aanzienlijk duurder voor een deel van de treinreizigers als het papieren kaartje nu verdwijnt. Staatssecretaris Wilma Mansveld van Infrastructuur meldde de Tweede Kamer eind september al dat de oplossing voor de ‘lange afstandskorting’ vertraging opliep. Het overleg in het NOVB begon in het voorjaar en zou de afgelopen maand zelfs al eens zijn vastgelopen. Bronnen stellen dat een doorbraak nabij is, maar benadrukken dat de gesprekken nog altijd lopen. Enkele

Treinkaartje

1

januari 2013 zou het papieren treinkaartje worden afgeschaft en de toegangspoortjes op de stations worden gesloten. Deze deadline werd verzet naar 1 januari 2014. NS is het laatste ov-bedrijf dat nog papieren kaartjes hanteert. Alle regionale en stadsvervoerders stapten eerder al volledig over van de strippen- naar de ov-chipkaart.

regionale vervoerders zouden het technisch nog niet voor elkaar krijgen een ‘lange afstandskorting’ via de ov-chipkaart te bieden. Mogelijk wordt dit volgend jaar daarom in fases ingevoerd. NS laat in een reactie weten ‘volledig klaar te zijn’ voor de volledige overgang op de ov-chipkaart. Het bedrijf zegt inmiddels voor de nog resterende

reisproducten, zoals een dagkaart en fiets- of hondentoeslag, een manier voor de ov-chipkaart te hebben gerealiseerd. Op korte termijn volgt een oplossing voor trajectkaarthouders. Het einde van het papieren kaartje hangt enkel af van afspraken over de lange afstandskorting, aldus een woordvoerder. Eerder dit jaar werden de problemen met het dubbele opstaptarief met de ov-chipkaart opgelost. Er is echter kritiek, omdat het afschaffen van deze extra kosten bij het reizen met meerdere treinbedrijven via een tariefverhoging onder alle reizigers wordt verrekend. Ook de nog onbekende toeslag die NS wil vragen voor een eenmalige chipkaart, de zogenaamde ‘wegwerpchipkaart’, wordt bekritiseerd.

RUBEN EG

ruben.eg@metronieuws.nl

’Nummer 39’ actie is groot succes

De ’nummer 39’ actie van Chinese restaurants door heel Nederland is een groot succes. Uit een belronde van Metro blijkt dat de vraag naar gerechten met dit nummer veelal is verdubbeld. Tijdens de actie, die gisteren startte en tot en met morgen duurt, kunnen mensen nummer 39 op de kaart met 39 procent korting krijgen. De Chinese restaurants reageren hiermee op de opmerking van Holland’s Got Talent-jurylid Gordon, die aan een Chinese kandidaat vroeg of hij ”nummer 39 met rijst” ging zingen. Bij restaurant Taiwan liep het de hele avond storm. ”We zijn volledig door onze voorraad heen”, lacht eigenaar Frank Chan. ”Meestal maken we een of twee porties speenvarken op een dag klaar. Nu waren het er wel veertig! En dan te bedenken dat we normaal gesproken altijd dicht zijn op dinsdag. Door de vele telefonische bestellingen zijn we toch maar open gegaan.” Ook bij Golden Pauw in Amsterdam is nummer 39 populair: mihoen met

Op

”We zijn volledig door onze voorraad heen.” F ran k C h an , Eigenaar van Taiwan

kip en groenten. ”Niet iedereen weet van de actie af, daarom hebben we het ook in de zaak nog apart aangekondigd”, vertelt eigenaresse Chi. ”We hebben nu al twee keer zoveel bestellingen van nummer 39 als normaal gesproken. En de avond is nog lang. Met deze actie laten we zien dat we trots zijn op onze cultuur. Gordon maakte een grapje, wij doen dat nu ook.” Bij HanTing Cuisine in Den Haag staat de telefoon roodgloeiend. ”Ja, de actie loopt zeker goed. Maar als u het niet erg vindt, ga ik snel door. Het is ontzettend druk”, vertelt een medewerkster. M A R I E KE VA N DE R V O O R T

Golden Pauw geeft 39 procent korting op gerecht 39. / MARLOES VAN DOORN


NIEUWS

3

Gemeente Amsterdam gaat langs de deuren na ‘foutje’ Bezoek. Mobiele teams van de Dienst Belastingen bezoeken Amsterdammers die door een fout te veel geld op hun rekening gestort kregen. Ze proberen de euro’s terug te vorderen. Negen teams van de Dienst Belastingen Gemeente Amsterdam gaan langs de deuren om de duizenden euro’s terug te vorderen. Ze willen de Amsterdammers die per abuis te veel geld ontvin-

gen, overtuigen om dat terug te storten. Bij één van de Amsterdammers werd een cashbedrag van 9000 euro opgehaald. Bij uitzondering kan ook contact worden betaald. Afgelopen donderdag heeft de dienst een verkeerd bedrag aan woonkostenbijdrage overgemaakt. Hierdoor ontvingen ruim 9000 Amsterdammers een bedrag op hun rekening dat vele malen groter was dan het bedrag waar ze recht op hadden. ”De actieteams gaan langs bij Amsterdammers die het geld hebben opgenomen of overgemaakt naar hun spaarrekening”, zegt woordvoerder Betty den Exter Blokland van de Dienst Belastingen. ”Medewerkers van onze dienst, die normaal in de buitendienst

werken, leggen de bezoekjes af. Ze proberen ook oplossingen te vinden voor klanten, die in de financiële problemen zijn gekomen door de fout. Het kan bijvoorbeeld al deels verdwenen zijn door automatische afschrijvingen en dat klanten daarna rood staan.” Maandag heeft de dienst een brief verstuurd waarin de inspecteur van de gemeentelijke belastingen Bakker zijn excuses maakt en iedereen oproept het geld terug te storten. ”Doordat wij in eerste instantie een veel te hoog bedrag aan u hebben overgemaakt en vervolgens de betaling hebben teruggedraaid, bent u mogelijk in verwarring geraakt.”

Teruggedraaid

”Opeens had ik 30.000 euro” De gemeente wist de betaling bij een deel van de groep al terug te draaien. Zo ook bij een hoogbejaarde Amsterdamse, die liever anoniem wil blijven. ”Ik ging vrijdag naar de bank en besloot per toeval geld op te nemen bij de balie, omdat bij de pinautomaat een enorme rij stond”, zegt ze. ”De medewerker draaide

ineens het scherm op en wees mij erop dat er 30 duizend euro op mijn rekening was bijgeschreven. Die cijfers waren echter al roodgekleurd, dus ik vermoed dat het toen al was teruggedraaid.” De vrouw heeft eigenlijk recht op 300 euro aan woonkostenbijdrage en hoopt die alsnog te ontvangen. De dienst heeft laten weten de juiste bedragen nog voor het einde van het jaar over te maken.

M A R LI E S DI NJE NS

Paus viert verjaardag met zwervers

Paus Franciscus was gisteren jarig. De Argentijn is 77 jaar geworden. Voor de gelegenheid ontving hij vier zwervers die verblijven in de Romeinse wijk rond het Vaticaan, zo meldde het Italiaanse persbureau ANSA. De daklozen lunchten met de paus nadat zij een mis hadden bijgewoond die door hem werd opgedragen. Tijdens de mis was ook het personeel van de Domus Santa Marta aanwezig, het gastenverblijf van het Vaticaan waar Franciscus woont. Op die manier wilde hij een ”vertrouwde sfeer” creëren tijdens de eredienst.

Cruiseschip. Geluidsopnamen proces ramp Costa Concordia: Dit is te dichtbij, dit is gek! In het proces over de ramp met de Costa Concordia zijn gisteren de geluidsopnames afgespeeld van de gesprekken op de brug voordat het cruiseschip aan de grond liep. ”Dit is te dichtbij, dit is gek!’” aldus een fragment uit de woordenwisseling die is geregistreerd door de ’zwarte doos’. Kapitein Francesco Schettino die terechtstaat voor de rechtbank in Grosseto, heeft het bevel gegeven erg dicht langs het Toscaanse eiland Isola del Giglio te varen. Op de geluidsopnames is sarcastisch gelach van de officieren te horen over het bevel van hun meerdere, aldus het Italiaanse persbureau ANSA. Schettino zat op dat moment te dineren. De Costa Concordia liep op 13 januari 2012 aan de grond en kapseisde, met 32 doden als gevolg. A NP

Kapitein Francesco Schettino kan na de ramp met de Costa Concordia, twintig jaar gevangenisstraf krijgen. / EPA

Verzuimd

Storing in telefoontap Rey-Teeven niet gemeld Een storing op 20 september 2012 in het centrale telefoontapsysteem van de opsporingsdiensten is tegen de regels in niet gemeld, zo schreef minister Ivo Opstelten (Veiligheid en Justitie) gisteren aan de Tweede Kamer. Ook was niet gecontroleerd of er informatie of gesprekken verloren zijn gegaan in de storing, die 50 minuten duurde. Op dat moment liepen er landelijk 2000 taps. Door de storing werd ook een cruciaal telefoongesprek tussen oud-VVDsenator Jos van Rey en en zijn partijgenoot staatssecretaris Fred Teeven (Veiligheid en Justitie) niet opgenomen. Storingen in het tapsysteem zijn zeldzaam, maar ze moeten worden gemeld bij de betrokken diensten en er moet een proces-verbaal van komen. Dat is die dag niet gebeurd.A NP

Wonen. Minister Blok probeert Duivesteijn te paaien door eerdere evaluatie dan gepland Minister Stef Blok (Wonen) is bereid de omstreden verhuurderheffing al eerder te evalueren dan na drie jaar, zoals zijn bedoeling was. Mocht het straks nodig blijken, dan zal hij de heffing verlagen. Met die toezegging probeerde Blok gisteren de PvdA-fractie gunstig te stemmen. PvdA-senator Adri Duivesteijn dreigt het woonakkoord dat het kabinet heeft gesloten met enkele oppositiepartijen te blokkeren. Als dat gebeurt, loopt het kabinet een bezuiniging van 1,7 miljard euro mis en ontstaan er ernstige politieke problemen. Duivesteijn heeft grote moeite met de heffing die Blok verhuurders wil laten betalen. Hij is bang dat ze dan niet meer zullen investeren en dat de woningmarkt in het slop blijft. Duivesteijn eiste gisteren dat de heffing slechts tijdelijk wordt opgelegd, name-

Mislopen

1,7

miljard euro loopt het kabinet aan bezuiniging mis als PvdA-senator Adri Duivesteijn het woonakkoord blokkeert.

lijk tot eind 2016. Ook vroeg hij om het geld dat ermee wordt opgehaald deels in een fonds te stoppen waarmee verhuurders kunnen investeren. Een tijdelijke heffing wilde Blok niet toezeggen. Maar hij is wel bereid de evaluatie die over drie jaar gepland staat naar voren te halen. Blijkt de heffing inderdaad tot grote nadelige effecten te leiden, dan wordt het tarief aangepast, beloofde de minister. AN P


www.metronieuws.nl woensdag 18 december 2013

NIEUWS

4 JEAN PIERRE REIJNEN

ELLY LIEBREGTS

De drukste dag van het jaar was gisteren een feit voor medewerkers van PostNL. Naar schatting worden dit kerstseizoen 145 miljoen kerstkaarten bezorgd in ons land. Dat zijn er 15 miljoen minder dan vorig jaar. Elly Liebregts, al 17 jaar postbode, merkt het verschil. Maar, zo zegt ze zelf: ”De drukste weken van het jaar blijven pittig.”

DOORGEWINTERDE POSTBODE Een paar jaar geleden lag het aantal kerstkaarten nog rond de 200 miljoen, dat zijn er nu een stuk minder, scheelt dat? Als ik terugdenk aan zeventien jaar geleden, dan hadden we inderdaad wel een heel stuk meer kerstkaarten. Ik denk dat we toen zo’n tien kaarten per dag per adres in de brievenbus deden. Dat zijn nu zo’n drie, vier kaarten per brievenbus per dag. Maar er worden nog steeds ontzettend veel kaarten verstuurd rond de feestdagen. Eigenlijk zijn er nauwelijks adressen die helemaal geen kerstkaarten krijgen. Zijn er wijken die opvallend veel of juist weinig kaarten krijgen? De wijken waar veel ouderen wonen, krijgen zeker meer kerstkaarten. Als ergens een bejaardenhuis staat, gaan daar stapels kerstkaarten heen. In Vinex-wijken is dat toch iets minder. De jeugd stuurt bijna geen kaarten meer, dat gaat allemaal via Whatsapp Meer

50

procent meer uren dan normaal werken postbezorgers deze week.

en mail tegenwoordig hè. Hoeveel uur ben jij nu aan het werken deze dagen? De postbezorgers lopen een uur of zes per dag, maar ik help nu met deze kerstdrukte ook binnen met sorteren. Bijna alles gaat met machines, maar als deze fouten maken, zorg ik ervoor dat de kaarten toch in de goede wijken terechtkomen. Dus sta ik ’s morgens om kwart over vier op en werk ik zo’n negen uur op een dag. Deze weken zijn het echt overwerkweken. Heb je in de afgelopen zeventien jaar wel eens niet in december hoeven werken? Nee, dat is niet mogelijk. Rond de kerstdagen kunnen we geen vrij nemen. Dan is iedereen nodig en wordt iedereen vol ingezet. De drukste dag zit er op, tijd voor een feestje? Nou, ik betwijfel of dit de drukste dag was. Vorige week donderdag was het ook opeens heel druk en ik verwacht dat er nog wel wat kaarten komen. Blij als de kerstdrukte weer voorbij is? Het is wel een gezellige periode hoor, heel sfeervol, maar ja ik maak ook

Feestdagen

”Ik denk dat we zeventien jaar geleden zo’n tien kaarten per dag per adres in de brievenbus deden. Dat zijn nu zo’n drie, vier kaarten per brievenbus per dag.” E l l y Lie b re g t s Postbode

lange dagen. Dan is het toch wel fijn als het weer achter de rug is. Ik ben inmiddels 57 jaar dan zijn deze weken toch wel pittiger dan zeventien jaar geleden. Maar ach, ik ga op tijd naar bed en dan kan ik er elke dag weer tegenaan. En dan nog een kerstdiner op tafel toveren tijdens de kerstdagen? Ja, maar ook dat lukt elk jaar wel weer. Eigenlijk gaan we elk jaar lekker gourmetten, dan hoef ik zelf niet de hele dag in de keuken te staan en dat is ook net zo gezellig met z’n allen.

BIANCA BRASSER

bianca.brasser@metronieuws.nl

Maastricht

VRIJDAG 20 DECEMBER

SINGLESFEEST 7 area’s 1500 singles BEETHOVEN Dance DJ’s Speeddaten

CLAUS HOOFDDORP

”De rust moet weerkeren, het belang van de stad staat voorop. We moeten met elkaar praten over de positie van Hoes.”

Lees Claudia’s column deze week in de VARAgids

Fra c t ievoorzit ter Ki tty Nuyts van de Li b e ral e Par tij Maastr icht zegt zich grote zorgen te maken over de positie van de burgemeester.

Iedere week de column van Claudia de Breij, Paul Witteman, Youp van ’t Hek, Mart Smeets, Giel Beelen en Cécile Koekkoek in de VARAgids – het beste mediaweekblad van Nederland!

Dood Mandela

Tutu: de Afrikaners werden uitgesloten

26

weken

+

dvd-box Overspel 1 en 2

voor slechts

€19,95

GRATIS dvd-box Overspel 1 en 2 bij de VARAgids! Nu 26 weken VARAgids én de dvd-box Overspel 1 en 2 voor slechts €19,95. Bestel via varagids.nl/overspelbox of bel 0900-0123 (10 ct p/m).

Het Comité Nederlandse Veteranendag bevordert maatschappelijke erkenning en waardering voor alle Nederlandse veteranen, ingezet in dienst van de vrede.

Oud-aartsbisschop Desmond Tutu vindt dat Afrikaners, de blanke Afrikaanstalige inwoners van Zuid-Afrika, afgelopen week zijn uitgesloten van herdenkingsdiensten voor de overleden oud-president Nelson Mandela. Tutu wijst erop dat tijdens herdenkingen de Nederlands Gereformeerde Kerk, de kerk van de Afrikaners, niet vertegenwoordigd was. Ook is weinig Afrikaans gesproken tijdens de diensten. Dat is de aan het Nederlands verwante taal van de Afrikaners. Tutu denkt dat de uitsluiting indruist tegen wat Mandela zelf had gewild. ”Madiba was een binder. Ik bid dat we dit cruciale aspect van zijn missie zullen voortzetten”, aldus Tutu. AN P


NIEUWS

Tweede affaire, Onno Hoes in de problemen Onno-gate. In ’de affaire Onno Hoes’ is een tweede lijk uit de kast gekomen. Vanavond vergadert de gemeente Maastricht over de liefdeszaak. Maastrichts burgemeester Onno Hoes verkeert blijkens het weekblad Privé opnieuw in politieke problemen door een tweede liefdesaffaire. Privé citeert in zijn uitgave van deze week een zekere Danny en zijn moeder, die tal van intieme details naar buiten brengen. Ook de 24-jarige Ruud Schepers zou een affaire hebben gehad met Hoes, gehuwd met presentator Albert Verlinde van RTL Boulevard. Verlinde verscheen gisteravond overigens niet in zijn dagelijkse programma. Ondanks herhaalde pogingen wil de woordvoerder van burgemeester Hoes vooralsnog niet reageren op de publicatie in Privé. Onlangs nam de gemeenteraad van Maastricht genoegen met uitleg van de burgemeester over zijn

Albert Verlinde (R) met zijn partne Onno Hoes. / ANP

relatie met Schepers. Hij beloofde dat er geen nieuwe affaires aan het licht zouden komen. Vandaag voert de burgemeester opnieuw overleg met de gemeenteraad. Privé meent een tweede affaire op het spoor te zijn. Danny A. zegt in het blad in 2011 Hoes te hebben leren kennen via een speciale app op zijn smartphone, Grindr genaamd. ”Dat wordt door homoseksuelen gebruikt, vooral om sekscontacten op te doen”, aldus de

Argus. Eerste Kamer stemt over transgender-wet

moeder. Zij vroeg haar zoon volgens Privé ook of hij een seksuele relatie met Hoes onderhield. ”Ik heb het mijn zoon op een gegeven moment maar recht op de man af gevraagd. Danny, heb jij ook seks met die man? Waarop mijn zoon begon te lachen. En alleen maar knikte.” Danny zegt in Privé te hebben geweten dat Hoes een relatie had. ”Onno had me verteld dat hij een relatie had, maar dat zijn vriend en hij elkaar op werkdagen vrij lieten omdat zijn vriend er dan niet was. Hij had dus een open relatie.” Hij zegt pas later te hebben ervaren dat Hoes burgemeester van Maastricht was en gehuwd met Verlinde. Hij kwam het stel in de weekenden ook wel eens tegen in Maastricht. Danny: ”Maar Albert en ik lagen elkaar niet zo. Meer dan hallo kon er van zijn kant ook niet af. Hij deed nogal uit de hoogte.” De relatie werd volgens Danny verbroken toen Hoes Ruud Schepers leerde kennen. Hij zegt overigens geen wrok te koesteren. ”Onno heeft me uit de put gehaald toen het juist even niet goed met me ging.” A NP

Verkiezing

Rutte is mediapoliticus van het jaar In het rijtje ’politici van het jaar’ is er gisteren weer een bijgekomen. Premier Mark Rutte mag zich de mediapoliticus van 2013 noemen. Dat betekent dat hij de meeste aandacht kreeg in dagbladen en in tv-programma’s. De Nederlandse Nieuwsmonitor zocht dat uit. Rutte kreeg die titel ook de afgelopen twee jaar al. Op 2 staat minister Jeroen Dijsselbloem (Financiën), gevolgd door PvdA-leider Diederik Samsom en PVV-voorman Geert Wilders. ANP

Kies jouw favoriet

Minister-president Mark Rutte tijdens de wekelijkse persconferentie / ANP Geld

Poch eist Nederlandse rechtsbijstand Voormalig Transaviapiloot Julio Poch eist dat de Nederlandse overheid hem financieel te hulp schiet in zijn verdediging tegen de beschuldiging dat hij heeft deelgenomen aan dodenvluchten tijdens de Argentijnse dictatuur. Zijn advocaat Geert-Jan Knoops spant op 21 januari een kort geding aan tegen de Staat der Nederlanden, zo bevestigt de organisatie Foundation Justice for Julio Poch op haar Facebookpagina. Poch verlangt financiële hulp van Nederland voor nader onderzoek naar de beschuldigingen. ANP Vangstafspraken

Nederlandse vissers houden ’zeedagen’ Nederlandse vissers krijgen niet te maken met een vermindering van het aantal zeedagen, de dagen waarop een vissersschip op zee vist. Ze houden dezelfde mogelijkheden om te vissen op onder meer kabeljauw, tong en schol . Dat is de uitkomst van het jaarlijkse overleg tussen de EU-bewindslieden van Visserij over de visvangstafspraken. AN P

En maak kans op een huiskamerconcert

Moedig je favoriete The voice of Holland finalist aan op thuiscoachchallenge.nl Wie weet zingen ze straks bij jou thuis.

Vodafone Power to you

5


www.metronieuws.nl woensdag 18 december 2013

NIEUWS

6

Kankerpatiënt mist steun van arts en hulpverlener Problemen. Veel kankerpatiënten- een diagnose die jaarlijks 70.000 tot 100.000 Nederlanders krijgen - willen meer steun van hulpverleners. De ziekte bezorgt acht op de tien patiënten problemen als pijn, vermoeidheid en emotionele problemen.

Nieuwsuur Twan Huys is met Nieuwsuur vanaf 5 januari ook op zondag te zien. Hij presenteert het actualiteitenprogramma samen met Dominique van der Heyde, Mariëlle Tweebeeke en Saskia Dekkers. / SANDER KONING | ANP

Social media

Videoadvertenties binnenkort op Facebook Tussen alle berichten en foto’s van vrienden op Facebook verschijnen binnenkort videoadvertenties. Het Amerikaanse internetbedrijf achter het sociale netwerk zou deze week beginnen met de verkoop van de advertenties. Dat schrijft de Amerikaanse krant The Wall Street Journal op basis van anonieme bronnen. Facebook heeft de introductie van dit nieuwe verdienmodel nog niet bekendgemaakt. N O VU M

De meeste patiënten met kanker merken dat ze tijdens en na behandeling minder functioneren op het werk en bij andere dagelijkse activiteiten. Familie en vrienden geven voldoende praktische en emotionele steun. Maar, zeggen patiënten zelf, het ontbreekt aan psychosociale steun van artsen en andere zorgverleners. Naast fysieke problemen, hebben ze bijvoorbeeld vaak moeite met herinneren en minder grip op hun emoties. Dat komt naar voren in het panelonderzoek Zorg- en leefsituatie van mensen met kanker van het NIVEL (Nederlands instituut voor onderzoek van de gezondheidszorg). Van de 670 mensen in het panel gaf eenderde aan meer steun te willen. 20 procent had graag hulp van een psychosociale hulpverlener gehad. ”Geen verrassend nieuws”, zegt Laurence Maes van de Nederlandse Federatie van Kankerpatientenorganisaties (NFK).”Wij horen deze geluiden al lang van patiënten. Bijvoorbeeld specialisten die niet vragen of een patiënt werkt, die een zware chemokuur krijgt. Terwijl deze behandeling nogal wat consequenties heeft voor een baan.” Zo heeft chemo vaak een negatieve invloed op snelle denkprocessen en beslissingsvermogen, vertelt Maes, NFKmanager Belangenbehartiging. ”Als iemand dat weet, kan hij/zij op het werk aangeven tijdelijk meer uitvoerend werk te doen in plaats van snelle beslissingen te moeten nemen.” Hetzelfde geldt voor vermoeidheid.

Patiënt

”Ik ben gewoon losgelaten na m’n ziekte” Peter de Leeuw (67), die darmkanker overwon, nam zelf de regie. De Leeuw ging zelf op zoek naar hulp en steun, omdat hij ”nul procent begeleiding kreeg of informatie”. ”Ik ben een paar maal geopereerd aan darmkanker vanaf maart 2011 in St. Antonius Ziekenhuis in Nieuwegein. Daarna ben ik losgelaten. Nooit is er gezegd: ’Je kunt daar of daarnaar toe.’ Ik ging zelf op zoek naar patiëntenorganisaties waar ik kon praten over mijn zorgen, en ervaringen delen. Maar dat moet je wel kunnen. Veel mensen weten niet waar ze het moeten zoeken.” Dat het onwil is van het ziekenhuis om patiënten verder te helpen bij de dagelijkse verwerking, gelooft De Leeuw niet. ”Maar ik vind het jammer, en ik doe mijn verhaal, zodat er wel iets verandert.” In het onderzoek gaven patiënten aan dat ze door lichamelijke problemen meer belemmerd werden bij het werk. ”Ik heb me gelukkig nooit ziek gevoeld, ik ben altijd sportief geweest en heb hard gelopen.” A NNE T T E KA R I M I Er komt te vaak, te laat tijdens de behandeling aandacht voor vermoeidheid, zegt Maes. Eigenlijk moet deze begeleiding en advies over de verloop van de ziekte, psychosociale hulp- en leefstijladvies met voeding en sport- al beginnen bij de diagnose, zeggen de patientenorganisaties. ”Behalve specialisten en verpleegkundigen kan de huisarts een coachende rol krijgen. Ook de patiënt zelf kan de regie nemen.”

ANNETTE KARIMI

annette.karimi@metronieuws.nl

”Ik kreeg nul komma nul procent begeleiding”, zegt Peter de Leeuw (67) uit Nieuwegein die darmkanker overwon. / TON BORSBOOM

Zorgverzekering. Van online naar offline overstappen in een overstapwinkel in Amsterdam

Mogen wij je kerstvakantie nog leuker maken? Bij Arriva reizen alle kinderen van 4 t/m 11 jaar helemaal gratis in de kerstvakantie. Doordeweeks vanaf 09.00 uur en in het weekend de hele dag. Hoe leuk is dat? Met een betalende volwassene stap je zomaar in al onze bussen en treinen. En brengen we je overal waar je wilt zijn. Print je gratis kaartje op arriva.nl/kids4nix. Goede reis!

ARRIVA.NL/KIDS4NIX

Voor wie online de weg niet weet te vinden om van zorgverzekering over te stappen, opent vergelijkingssite ZorgKiezer.nl een overstapwinkel in Amsterdam. In de winkel kunnen mensen gratis en persoonlijk advies inwinnen over hun zorgverzekering voor 2014. Ook een overstap naar een andere zorgverzekeraar is in de winkel zo gemaakt. Sinds de introductie van het nieuwe zorgstelsel in 2006 is ruim 75 procent van de consumenten nog nooit overgestapt, zo blijkt uit onderzoek van ZorgKiezer.nl. Vooral oudere mensen blijken dit ‘eng’ en ‘ingewikkeld’ te vinden. ”Vooral ouderen kunnen veel besparen door over te stappen, omdat ze vaak al jarenlang bij dezelfde zorgverzekeraar zitten”, zegt Peter Ruys directeur van ZorgKiezer.nl. ”We gaan van online naar offline. We merken dat een grote groep mensen hier behoefte aan Gezin

Besparen

”Vooral ouderen kunnen veel besparen door over te stappen, omdat ze vaak al jarenlang bij dezelfde zorgverzekeraar zitten.” Pe ter Ruys directeur van ZorgKiezer.nl

heeft. Aan de telefoon krijgen we veel vragen, maar horen we ook dat mensen soms niet durven over te stappen. Juist die mensen hebben behoefte aan een persoonlijk gesprek met iemand die ze kunnen zien.” De winkel is vanaf vandaag dagelijks geopend, behalve zondag, van negen tot zes uur en is te vinden op de Raadhuisstraat 32 in Amsterdam. METRO Rook

Een op zeven kinderen woont in eenoudergezin

Ontruiming aankomsthal Schiphol wegens brand

Ruim 14 procent van de Nederlandse kinderen groeide in 2013 op in een eenoudergezin. Meestal wonen deze kinderen bij hun moeder. In 2003 groeide nog 12 procent van de kinderen bij een van de ouders op. Dat blijkt uit cijfers die het CBS gisteren naar buiten heeft gebracht. De belangrijkste reden voor deze gezinssituatie is een breuk tussen de ouders. Jaarlijks maken 9 op de 1000 kinderen de echtscheiding van hun ouders mee. A NP

Op Schiphol is een deel van de aankomsthal ontruimd wegens een brand in een winkel. Er hing veel rook in de terminal. Daarom werd er geventileerd, meldde een woordvoerder van de brandweer. Hoeveel mensen de hal moesten verlaten, is niet bekend. Twee mensen werden door ambulancepersoneel onderzocht omdat ze rook hadden ingeademd. Hoe de brand in de winkel is ontstaan, was gisteravond nog niet duidelijk. AN P


NIEUWS

7

Volgend jaar maakt crisis misschien pas op de plaats Kruipen. Als het aan het Centraal Planbureau ligt wordt 2014 het jaar dat Nederland voorzicht uit de recessie kruipt. Maar het herstel is broos en het optimisme getemperd. Misschien is 2014 wel het jaar dat Nederland zich uit de economische crisis weet op te richten. De economie gaat volgend jaar voor het eerst in tijden weer een klein beetje groeien. Daarnaast zal voor het eerst in in vijf jaar de koopkracht van Nederlanders stijgen. De werkloosheid stijgt in 2014 ook nog eens minder snel dan tot nu toe. Gisteren presenteerden het Centraal Planbureau (CPB) haar economische verwachtingen voor het aankomende jaar. Die waren iets gunstiger dan in september, op prinsjesdag, werd gedacht. De Nederlandse economie klimt volgens de rekenmeesters volgend jaar ’voorzichtig uit de recessie’. Maar het herstel blijkt broos en het optimisme getemperd. Want het mag dan minder hard gaan, stijgen doet de werkloosheid volgend jaar nog wel. Volgens het CPB krimpt zowel de werkgelegenheid bij de overheid als bij bedrijven. Zorgelijk is ook dat Nederlanders naar verwachting niet meer gaan

Tijdens Prinsjesdag zag het er nog een stuk somberder uit. / ANP

Reacties

Begroting

3,1 %

3,3%

2,5

Jeroen Dijs s el b l oem, Minister van Financiën

0

2013

2014

uitgeven. Dat is lastig omdat juist het geld dat consumenten besteden de economie een belangrijke zet kan geven. De cijfers van het CPB zijn vooral belangrijk omdat zij door de regering worden gebruikt bij het maken van beleid. De politici reageerden dan ook licht optimistisch op de verwachtingen. Minister Henk Kamp van Economische Zaken: ”Het is een voorzichtig positieve trend. Bemoedigend.” Volgens zijn collega Jeroen Dijsselbloem van Financiën passen de ramingen van het CPB in een rij van voorzichtig positieve vooruitzichten. ”Het herstel is broos, maar over de brede linie van de economie zichtbaar. Dat is een opsteker om het nieuwe jaar mee in te gaan. Maar we zijn er nog niet. Het is zaak de begrotingsafspraken de komende jaren strikt uit te voeren, want de marges blijven smal.” Ondanks de ambities van Dijsselbloem lukt het zowel in 2013 als 2014 niet om de Europese begrotingsnorm van 3 procent te halen. Het tekort voor volgend jaar staat volgens de voortuitblik van het CPB onveranderd op 3,3 procent. Dat betekent dat de overheid 20 miljard meer uitgeeft dan dat er binnenkomt, en dat mag eigenlijk niet van Brussel. ME TR O

Ruimtesonde. Miljard sterren gevolgd om meer te weten te komen over de Melkweg Europa gaat ongeveer een miljard sterren in onze Melkweg jarenlang volgen. Daarom wordt morgen een nieuwe ruimtesonde gelanceerd, de Gaia. Die kijkt niet alleen waar en hoe ver weg de sterren staan, maar ook hoe snel ze bewegen en in welke richting. ”Als we dat weten, kunnen we uitrekenen waar de sterren vandaan zijn gekomen en waar ze nu naartoe gaan”, zegt astronoom Anthony Brown van de 'Sterrewacht' in Leiden. De Gaia zal dagelijks een enorProfiteren

Miljoenen voor meer spoor bij Zwolle Het spoor in Zwolle wordt onder handen genomen en de treinreizigers gaan daarvan profiteren. Staatssecretaris Wilma Mansveld (Infrastructuur) en de provincies Groningen, Friesland, Drenthe en Overijssel hebben gisteren afgesproken dat er 225 miljoen euro wordt uitgetrokken om het spoor bij Zwolle uit te breiden en voor een groot deel te vernieuwen. Na Utrecht is Zwolle het grootste spoorknooppunt. Door de investeringen komt er een betere en snellere verbinding met de Randstad en sluiten de intercity’s beter aan op regionale treinen in Groningen en Leeuwarden. Verder kunnen dagelijks zeker 35.000 reizigers profiteren van de kortere reistijd van Zwolle naar Groningen, Assen, Leeuwarden en Emmen. De eerste aanpassingen moeten in 2017 klaar zijn. A NP

”Het herstel is broos, maar over de brede linie van de economie zichtbaar. Dat is een opsteker om het nieuwe jaar mee in te gaan.”

5

me hoeveelheid gegevens naar de aarde sturen. Brown leidt de groep die de informatie in een grote databank moet zetten, zodat wetenschappers daar zeker 50 jaar uit kunnen putten. In de sterren is het verleden van het heelal terug te zien. Er zijn eerder zulke tellingen gedaan, maar de Gaia ”ziet meer sterren dan zijn voorgangers”, zegt Brown. Volgens hem is de Melkweg de enige plek in de ruimte waar je ’archeologisch’ onderzoek kunt doen. A NP

”Het is goed dat er in 2014 lichtpuntjes te zien zijn, maar zolang de werkloosheid niet daalt missen te veel mensen de boot. In 2014 staan er straks maar liefst 665.000 mensen aan de kant.” Ma ur ice Li mmen, Voorzitter van vakcentrale CNV

”We zijn er ook nog niet, maar er is toch een voorzichtige positieve trend en dat is bemoedigend. We moeten vooral doorgaan met dit kabinetsbeleid.” Misschien wappert het geld volgend jaar wat meer dan de afgelopen jaren. / LEX VAN LIESHOUT | ANP

ONBEPERKT ONLINE MET Hi PREPAY 31 DAGEN ONLINE VOOR MAAR €7,50

als zo merbaan riepinrgs? oue cam HolidayopConz BIJVOORBEELD MET DE

SONY XPERIA™ E

• Enthousiast en servicegericht • Minimaal 18 jaar • Beschikbaar van april tot ongeveer half oktober 2014 • Goede beheersing van de Engelse taal

9999

+ €20 RETOUR VIA CASHBACK* + €20 EXTRA PREPAY-TEGOED

Meer weten en solliciteren? Ga naar eurocampjobs.nl

Hi WINKEL | Hi.NL | KIJKSHOP Alle vrijheid

*Je betaalt bij aankoop de originele prijs, excl. €6,05 thuiskopieheffing. Je ontvangt de korting en het extra PrePay-tegoed na aanmelding op prepaidkorting.nl. Lees meer op hi.nl/prepay.

Henk Kamp Minister van Economische Zaken


www.metronieuws.nl woensdag 18 december 2013

NIEUWS

8

Gênante taalblunders in het Engels verzameld in boek Foutje. Taalcoach Buffi Duberman beschrijft in haar boek ’30 Ways to Save Your Ass in English’ lachwekkende taalblunders van Nederlanders. Voor Metro licht ze er zes uit. My boss is very long. Als ik een euro kreeg voor elke keer dat ik dit hoorde, was ik nu een rijke vrouw geweest. De werknemer probeert te zeggen dat haar baas erg lang is. In plaats daarvan vertelt ze dat hij groot geschapen is. Als je wilt aangeven dat iemand lang is, gebruik dan altijd ’tall’. Wil je opscheppen over de penis van je baas, dan is ’my boss is very long’ wel correct. Hardly welcome Presentator Mart Smeets zei dit een paar jaar geleden nog tegen artiest Jamie Cullum. In plaats van een vriendelijke begroeting, liet hij de zanger weten dat hij ’nauwelijks welkom’ was. Wil je iemand hartelijk welkom heten? Aliens

”Greetings is een term die aliens gebruiken als ze voor de eerste keer de aarde bereiken.” Bu ffi D u b e rman Engelse taalcoach

Geef hem of haar dan ’a warm welcome’. I’m an excellent guitarist. I’ve been playing with myself since I was six. Dit is een klassieker. Ik kwam ’m zelfs tegen in de biografie van een artiest. ’Playing with myself’ betekent masturberen. Tenzij deze persoon hier trots op is en dit daadwerkelijk heeft bijgedragen aan zijn gitaarspel, had hij moeten zeggen: ’I’ve been playing since I was six’. I will be spending the weekend looking for my children. De eerste keer dat een man dit tegen me zei, kreeg ik haast een hartaanval. Ervan uitgaande dat zijn kinderen niet daadwerkelijk vermist waren, wilde deze persoon me of angst aanjagen, of realiseerde hij niet dat hij het verkeerde voorzetsel gebruikte. Als je het weekend voor je kinderen zorgt, zeg je in het Engels ’looking after my children’. It is raining, or not? Tenzij je erg boos bent of iemand wilt intimideren, moet je een zin nooit zo eindigen. Vooral Britten zullen dit taalgebruik als zeer agressief beschouwen. Als je deze zin op een nette manier vragend wilt afsluiten, doe dat dan als volgt: ’It is raining, isn’t it?’ Of, als je denkt dat het niet regent: ’It isn’t raining, is it?’ Greetings Dagelijks zie ik brieven van Nederlanders voorbij komen waarbij dit woord wordt gebruikt om een brief of e-mail

BN’ers Buffi Duberman is al jaren een van de bekendste Engelse taalcoaches in Nederland. Ze staat meerdere politici en zakenlui bij. ●

Artiesten kloppen eveneens vaak bij Duberman aan. Zo helpt ze onder meer Tim Knol, Sandra van Nieuwland, Racoon en Within Temptation met hun Engelse teksten.

”Ik zou ook dolgraag met Matthijs van Nieuwkerk willen werken”, vertelt Duberman. ”Ik ben een groot fan van hem. Maar het is een gemis dat er nooit diepgaande interviews in het Engels in De Wereld Draait Door worden gehouden.”

af te sluiten. Het is de letterlijke vertaling van het Nederlandse ’groetjes’. De meeste mensen realiseren zich echter niet dat je dit alleen kunt gebruiken tijdens kerst in de vorm van ’Season’s Greetings!’. Verder is ’Greetings’ een term die aliens gebruiken als ze voor de eerste keer de aarde bereiken. Wil je een brief goed afsluiten? Kies dan in formele brieven voor ’Yours sincerely’ of ’Sincerely yours’. In mindere formele teksten kun je onder meer kiezen voor ’Many thanks’, ’Cheers’ of mijn persoonlijke favoriet ’Stay awesome’.

MARIEKE VAN DER VOORT

marieke.vander.voort@metronieuws.nl

De Engelse taalcoach Buffi Duberman heeft een boek geschreven over taalblunders.


NIEUWS

9

Miljoen. Vrouwen geven hun prijzengeld eerder weg waar mannen voor zichzelf kiezen Vrouwen zijn veel vaker dan mannen bereid om bij het winnen van een forse geldprijs vrienden, familie en goede doelen te laten delen in de winst. Op de vraag ’wat zou je doen met een miljoen?’ antwoorden mannen het geld liever te beleggen. Ook is het aflossen van de hypotheek populair onder de heren. Dat blijkt uit onderzoek in opdracht van de Nationale Postcode Loterij. Zichzelf verwennen doen de prijswinnaars ook, bijvoorbeeld met een vakantie. Vrouwen hebben daarnaast een compleet nieuwe garderobe hoog op het verlanglijstje staan. Mannen kopen liever een nieuwe auto. De meeste potentiële prijswinnaars blijken uitermate braaf. Bijna iedereen geeft aan het overgrote deel van de winst netjes op de spaarrekening te zetten te zetten. Dat betekent niet dat euro´s niet welkom zijn. Van de ondervraagden is de helft bereid om een jaar lang af te zien van seks als een miljoen gewonnen zou kunnen worden. METRO Ondernemers in winkelcentrum Tirade in Assen vallen geregeld ten prooi aan veelplegers. / SIETSE DE BOER | AW FOTO

Veelpleger niet aan te pakken Seriecriminelen. Het is voor politiemensen een kwelling en een ware plaag voor de maatschappij: het fenomeen veelplegers.

Alle maatregelen die er worden genomen om vat te krijgen op zogenoemde veelplegers ten spijt, is het in Nederland nog altijd mogelijk om je brood te verdienen als seriecrimineel. Ondanks meerdere arrestaties, worden er door duizenden lieden aan de lopende band misdrijven gepleegd. Soms zelfs dag na dag. De cel is voor hen geen straf, maar een plek met gratis eten en een dak. Op verbluffende wijze werd de afgelopen maanden in het noorden van Nederland duidelijk dat er geen rem zit op criminelen die van stelen en geweld hun beroep hebben gemaakt. Hier hielden twee verdachten onafhankelijk van elkaar vreselijk huis en maakten winkeliers en bewoners van Assen het leven zuur. Of het door zijn naam komt, is onduidelijk maar Fadi Al H. heeft overduidelijk een voorkeur voor de Albert Heijn. En dan vooral die aan Triade, in een kalme buurt van Assen. In de zomer begint hij daar aan een indrukwekkende reeks diefstallen. De ene dag steelt hij tandpasta en scheermesjes, de volgende dag jat hij frisdrank of flosdraad. Dagen achtereen gaat hij daarmee door,

met uitstapjes naar de Jumbo waar hij vlees en vis bemachtigt en de voordeelwinkel Weg=Pech. De misdaden van veelplegers zijn vaak niet groots en dus zijn de straffen ook niet noemenswaardig. Pas na lange tijd gaat de som der delen meespelen. ”Te vaak lopen ze vrij rond, terwijl iedereen weet dat ze binnen afzienbare tijd weer iets flikken”, laat een hooggeplaatst politieman weten. ”Ze zorgen voor heel veel overlast en irritatie.” Zo ook Al H., die het niet laat bij winkeldiefstallen. Bewoners ontkomen niet aan zijn dadendrang. Binnen een week tijd breekt hij in twee huizen in en steelt daar onder meer computers en mobiele telefoons. Ongeveer in dezelfde periode laat ook M’hamed C. zich in de buurt gelden. De Albert Heijn, een DA-drogisterij, het kantoor van de Geestelijke Gezondheidszorg (GGZ) en een school. Allemaal krijgen ze ongewenst bezoek van C., die daarbij computers, parfums en diverse andere goederen weet te bemachtigen. De leerlingen van basisschool De Regenboog treffen ingeslagen ruiten en heel veel bloed aan. En dit gebeurt allemaal binnen een maand. Een winkelmedewerker van AH, die de crimineel betrapt, wordt mishandeld en ook op straat wordt een slachtoffer gemaakt. Die krijgt klappen op zijn hoofd met een grote zaklamp, nota bene op de dag dat C. is vrijgelaten voor een ander misdrijf. C. weet nog wel iets van die vecht-

Veelplegers Een veelpleger is officieel iemand die minstens tien misdrijven op zijn naam heeft staan. ●

Waarschuwing

Vrouwen delen vaker hun prijs.

/ COLOURBOX

Bescherming

Ritalin kan pijnlijke erectie veroorzaken

Kinderombudsman kijkt naar vechtscheidingen

Methylfenidaat, de werkzame stof in ADHD-medicijnen als Ritalin, kan in zeldzame gevallen tot langdurige en pijnlijke erecties leiden. Hiervoor heeft de FDA, het Amerikaanse overheidsagentschap voor de veiligheid van medicijnen, gisteren gewaarschuwd. Priapisme, een langdurige erectie zonder seksuele opwinding, is waargenomen bij mannen van 8 tot 33 jaar die methylfenidaat slikken. Volgens de FDA moeten patiënten met erecties die langer dan vier uur duren medische hulp zoeken om blijvende schade aan het geslachtsorgaan te voorkomen. AN P

De kinderombudsman gaat uitzoeken of er meer manieren zijn om kinderen te beschermen als hun ouders verwikkeld raken in een vechtscheiding. Dat zegt kinderombudsman Marc Dullaert dinsdagavond in het NCRV-programma Altijd Wat. Volgens zijn woordvoerster wordt in januari besloten hoe het onderzoek eruit gaat zien en wanneer het klaar moet zijn. ”De belangen van kinderen worden vaak behartigd door de advocaat van moeder of van vader, maar dat wil niet zeggen dat daarmee de belangen van het kind gediend zijn”, zegt Dullaert. AN P

Het zijn hardleerse types waarbij de kans dat ze opnieuw in de fout gaan, levensgroot is, namelijk 95 procent. Onderzoek heeft uitgewezen dat een groep van ongeveer 19.000 veelplegers in ons land verantwoordelijk is voor zo’n 20 procent van alle misdrijven.

partij, maar voor de rest is hij het naar eigen zeggen kwijt. ”Ik ben bijna een jaar lang dronken geweest. Ben alcoholist. Had geen huis en geen eten. Ik kan me niets meer herinneren”, zo vertelt hij de rechter. Bij de inbraak in een school en bij de GGZ worden bloedsporen aangetroffen die onomstotelijk matchen met de dna van C. Die snapt dat er geen ontkomen meer aan is. ”Als dat zo is, dan zal ik daar zijn geweest.” Veel veelplegers zijn verslaafd. Straffen doen hen vaak niks. ”Ik vond het wel prettig dat ik was opgepakt en onderdak had”, zegt C. Hij wil worden geholpen in een afkickkliniek.Toch wil justitie dat hij eerst, net als Al H., een paar maanden zijn zonden gaat overdenken in de cel.

TJERK DE VRIES

Laatste woord Ernst Jansen Steur De ex-neuroloog Ernst Jansen Steur had gisteren het laatste woord in de rechtszaak tegen hem. ”Het is voor alle partijen tijd om deze zaak achter ons te laten. Ik leef meer dan ik kan zeggen met mijn voormalige patiënten mee”, zei hij. Tegen Jansen Steur is zes jaar onvoorwaardelijke gevangenisstraf geëist. Jarenlang vertelde de beruchte ex-neuroloog Ernst Jansen Steur zijn patiënten ten onrechte dat ze alzheimer, MS of Parkinson hadden. De uitspraak is 11 februari. / JERRY LAMPEN | ANP

tjerk.de.vries@metronieuws.nl

KERSTVAKANTIETIP! LAATSTE GOEDE PLAATSEN: VR 27 DEC 20.00 UUR NO 320 TICKETS

ZA 21 DEC 20.00 UUR NO

265 TICKETS

ZA 28 DEC 15.00 UUR

ZO 22 DEC 14.30 UUR

NO

150 TICKETS

ZA 28 DEC 20.00 UUR NO 360 TICKETS

ZO 22 DEC 19.00 UUR

NO

90 TICKETS

WO 25 DEC 20.00 UUR

-Mas Merry X

NO 200 TICKETS

80 TICKETS

DO 26 DEC 15.00 UUR

UITVERKOCHT UITVERKOCHT

ZO 29 DEC 14.30 UUR

NO 290 TICKETS NO 270 TICKETS

ZO 29 DEC 19.00 UUR NO

Fotografie: Govert de Roos

ZA 21 DEC 15.00 UUR

DO 26 DEC 20.00 UUR NO

90 TICKETS

DO 2 JAN 20.00 UUR NO 130 TICKETS

EXCLUSIEF IN HET AFAS CIRCUSTHEATER DEN HAA I RESERVEER

0900-1353 I MUSICALS.NL I (45 cpm)

VR 20 DEC 20.00 UUR NO 360 TICKETS


www.metronieuws.nl woensdag 18 december 2013

MENINGEN

10

De duizenden Amsterdamse minima die per ongeluk 188 miljoen ontvingen, mogen het geld gewoon houden.

Column

ELFIE TROMP

“Houden???!! Tot de laatste cent terugbetalen, je weet toch zeker wel waar je wel of niet recht op hebt!”

COLUMNIST

E l s N ij m e ij e r

GUILTY PLEASURE Dit weekend werden de resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek gepresenteerd. Zij hebben ruim 400.000 Nederlanders en 600.000 Vlamingen getoetst op hun woordenschat. Wat bleek? Naast de verschillen in woordenkennis tussen Nederlanders en Vlamingen, was er ook een verschil tussen mannen en vrouwen. Zo wisten meer vrouwen wat strijkkralen en paillet betekent. En meer mannen wisten wat rimmen is. Nu vind ik dit soort lijstjes lastig. Ik voel me als vrouw betrapt als ik inderdaad meer woorden van de vrouwenlijst herken, dan de mannenlijst. Dat ik zonder moeite kan benoemen wat couperose en smokwerk is, terwijl ik niet verder kom dan stamelen bij de woorden kevlar en zeehoofd. Van zeehoofd dacht ik aanvankelijk dat er misschien een heel groot waterhoofd mee bedoeld werd, maar nee, dat is het dus niet. Wat trouwens een goed nieuw scheldwoord zou zijn (‘Hij heeft geen waterhoofd, néé, hij heeft een zeehoofd!’). Leren Vroeger mocht ik van mijn vader nauwelijks Kindernet kijken. Daar waren alleen maar ‘domme teken“En hoewel het nooit de befilms’ op te zien, daar stak ik niks van doeling is geweest en mijn op. Volgens hem kon ik beter het vader het er vast niet mee Jeugdjournaal en Klokhuis op zetten. Ik keek het allemaal. De voorspelbare eens is, heb ik door de jaren tekenfilms werden mijn beloning heen onmiskenbaar dingen voor als ik de moeilijkere programgeleerd van die vrouwenbla- ma’s had gezien. Als ik een dag alleen maar tekenfilms keek, voelde ik me den.” schuldig. Elfi e T ro mp Nog steeds is mijn kijk- en leesgedrag hierop gebaseerd. Zo lees ik als guilty pleasure naast mijn dagelijkse dosis krant en boeken af en toe een vrouwentijdschrift. Het is eigenlijk meer plaatjes kijken, dan lezen. Er staat vaak nauwelijks tekst en die scan ik vluchtig om me dan weer te laven aan spectaculaire foto’s van dunne vrouwen in vreemde houdingen. En hoewel het nooit de bedoeling is geweest en mijn vader het er vast niet mee eens is, heb ik door de jaren heen onmiskenbaar dingen geleerd van die vrouwenbladen. Het Groot Nationaal Onderzoek laat dat heel duidelijk zien. Hoe kom ik anders aan woorden als organza en offwhite in mijn vocabulaire? Ik ken niemand in mijn omgeving die deze woorden regelmatig gebruikt, mijzelf incluis. Toch weet ik wat ze betekenen. Waarom zou ik me schamen voor de vrouwenwoorden? Paillettentopje klinkt toch beter dan ‘shirt met glitterdingen’, zoals mijn vriend het noemt. Het is niet minder dan de mannenwoorden konterfeitsel of thesaurier. Nee, ik hoef me niet te schamen voor mijn pailletkennis. Wat ik me dan wel afvraag, is hoe het kan dat zoveel mannen weten wat rimmen is.

Kans maken op honderd euro? Upload jouw column van exact vierhonderd woorden en een foto op onze website metrocolumn.nl. Columns voor volgende week maandag moeten uiterlijk donderdag 16.00 uur binnen zijn. Over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd.

Horoscoop

Ram | 21/3 - 19/4

Vandaag gebeurt er iets wat heel interessant is. Het is wellicht belangrijk voor de rest van je leven. Laat die gebeurtenis dus niet aan jouw aandacht ontsnappen.

Stier | 20/4 - 20/5

Jij voelt je geweldig. Dat komt goed uit want een vriend (partner?) heeft dringend medeleven nodig. Een arm om de schouder en een goed gesprek.

Tweelingen | 21/5 - 20/6

Neem geen beslissingen die de rest van jouw leven zullen beïnvloeden. Daarvoor is het vandaag niet de juiste dag. Neem eerst rustig de tijd om de consequenties tot op de bodem na te gaan.

Kreeft | 21/6 - 22/7

Jij hebt je zaakjes zeer goed voorbereid. Dat kan al bijna niet meer misgaan. Nu alleen nog het juiste sfeertje creëren en het perfecte moment afwachten. Succes!

Leeuw | 23/7 - 22/8

Je bent een echte teamplayer. Niet alleen op het werk heb je daar heel veel voordeel van, ook thuis kan dit veel opleveren. Samen de lasten en samen de lusten delen, heb je daar al eens aan gedacht?

Maagd | 23/8 - 22/9

Het kan je niet onrustig genoeg zijn. Van plannen hou jij niet en van verrassingen des te meer. Alles om maar niet in een sleur van alledag te komen. Vandaag mag je zelf een verrassing bedenken.

Weegschaal | 23/9 - 22/10

Schorpioen | 23/10 - 21/11

B A S O VE R M A R S

Minister Jeroen Dijsselbloem van Financien is door de parlementaire pers verkozen tot politicus van het jaar. Terecht, vindt briefschrijver Bas Overmars. / EVERT-JAN DANIELS | ANP

Niks in plaats van niets: dat is taalverruwing Naar aanleiding van het ingezonden stuk van de heer Stijn Verwijmeren (Metro 16/12) vind ik het een verademing weer eens het woordje “niets” in plaats van “niks” in de krant te lezen. Het is tegenwoordig alttijd maar “niks”. Als ik dat woordje hoor of lees dan denk ik altijd aan een verwend kind dat stampvoetend haar moeder beantwoord met “NIKS” als er gevraagd wordt: “wat zeg je daar?” of: “wat heb je daar?” “Niets” is volgens mij een samentrekking van “niet iets”. En niks? Is dat soms een samentrekking van “niet iks”? Ik vind het een taalverruwing en niks maar niets! JA A P KU NZ

Neus ophalen is veel hygiënischer Virussen en ook bacteriën gaan door vele lagen papier heen. Het Snippers

Steenbok | 22/12 - 19/1

Vissen | 20/2 - 20/3

Wees niet bang om je intuïtie te gebruiken. Sommige dingen kunnen niet rationeel worden verklaard. Dat wil echter nog niet zeggen dat ze niet waar zijn. Jouw gevoel is jouw waarheid.

Oranje

Woorden

Boogschutter | 22/11 - 21/12

Waterman | 20/1 - 19/2

R is hie Oed it

Dat Minister van Financiën en Eurovoorzitter Jeroen Dijsselbloem tot politicus van het jaar is gekozen, is meer dan terecht. Hij heeft namelijk ten tijde van de eurocrisis rond Cyprus bewezen dat hij zelfs onder enorm zware druk het hoofd koel houdt en als eerste aangegeven dat financiële risico’s in de eerste plaats bij de bank thuishoren en niet bij de belastingbetaler. Verder spreekt hij begrijpelijke taal, hoeft hij niet koste wat het kost in de schijnwerpers te staan en houdt hij vast aan de ingeslagen weg. Daarom denk ik dat niet alleen de pers, maar ook het publiek hem zal kronen!

Jij hebt een steekje laten vallen, in jouw ogen een enorme blunder. Als je er echter gewoon overheen praat of er een grapje van maakt, is er waarschijnlijk niemand die zich daar aan stoort.

Als je deze man of vrouw wilt verleiden moet je van goede huize komen. Maar dat kom jij ook. Trek alle versiertrucs uit de kast. Je zult wel even druk zijn maar de aanhouder wint in dit geval zeker.

E r i k Wes t d ijk

Dijsselbloem terecht politicus van het jaar

Je partner doet erg zijn/haar best om de relatie te verbeteren, maar jouw eigen instelling is niet zo positief. Laat dat geruzie liever achterwege, dat past toch helemaal niet bij jou.

Jouw zelfvertrouwen is prima in orde vandaag. Als jij vervolgens ook nog eens een vet compliment krijgt, kan de dag helemaal niet meer stuk. Jij gaat alleen nog maar harder werken.

waard.”

“Van mij mag het! Hebben we in één klap duizenden minima minder in Amsterdam en dat is toch ook heel wat

Brief van de dag

Zakdoekjes

Als je openstaat voor de nieuwe en verfrissende ideeën uit je omgeving, kun je vandaag de puntjes op de "i" zetten en je plannen afmaken. Het ongewone daaraan zou je toch moeten aanspreken.

“Wat mij betreft mogen ze het houden, maar dan wordt het wel verrekend met de toekomstige uitkeringen tot het weer gelijk loopt.”

Heinz de kat

meest hygiënisch kan men neusvocht ophalen en doorslikken. Niezen kan men het best doen in de elleboog of richting grond; meestal heb je niet eens de tijd om een zakdoekje te pakken. Ik wens Ciska toe de komende dagen eens duidelijk uiting te geven dat het eten heerlijk was door flink te smakken. Dat is goed om eens van die malle vooroordelen af te komen! D . J . MUL DER

Trein

Waar maak je je druk om, zeg Beste Ciska Bìquet - de Best, als ik het goed begrijp luistert u liever naar mensen die herhaaldelijk hun neus leegsnuiten, dan naar mensen die herhaaldelijk hun neus ophalen. Tjonge jonge, waar kan je je druk om maken zeg. C H R I S DE GRUIJ TER

Guus Hiddink heeft zijn zakken al overvol Wat een schoftenstreek heeft die Guus Hiddink geleverd zeg door zich in te likken bij de KNVB. Het zal hem verder worst wezen dat hij Ronald Koeman nu onder de duiven schiet. Guus Hiddink die zijn zakken al overvol met geld heeft. Bij zijn laatste werkgever Anzhi verdiende hij maar liefst 1 miljoen euro per maand. Gaat de KNVB dat ook betalen voor Guus? Een pensionado van 67 die niet zonder het licht van de schijnwerpers kan. Als de KNVB toch zo gek is op bejaarden kan na vier jaar Guus, Bert van Marwijk zich alvast gaan warmlopen voor een tweede periode als bondscoach. En voor Ronald Koeman zit er helaas niks anders op dan te blijven bij Feyenoord. KRIJ N SCHOON DERW OERD

Ook in Metro? Stuur je brief van maximaal honderd woorden per e-mail naar brieven@metronieuws.nl. Geef je volledige naam en adres op. De redactie behoudt zich het recht voor brieven in te korten.


Met Metro ben je in één krant weer helemaal op de hoogte van het wereldnieuws. En van personal finance, carrière, reizen en nog veel meer. Als dat geen wereldkrant is?

Een wereldkrant. metronieuws.nl


www.metronieuws.nl woensdag 18 december 2013

NIEUWS

12

Hongerige baviaantjes op inbrekerstocht

CYRIL RUOSO | MINDEN PICTURES | SOLENT NEWS

Zuid-Afrika

Bavianen zoeken heil in flat op jacht naar eten Deze bavianen in Kaapstad laten zien dat ze slimme beestjes zijn. Op jacht naar voedsel toonden ze zich zo inventief om in te breken op de derde verdieping van een flatgebouw. Hun buit bestond onder andere uit een teddybeer. MET RO

Fotograaf

”Ik ben gewend aan werken met apen, maar dit verbaasde me toch wel. Toen ze naar buiten kwamen met die enorme teddybeer, was ik nog verraster dan ik al was.” Cy r i l Ruo s o natuurfotograaf uit Frankrijk

Achtergrond

Deze ondeugende apen breken in bij een flat en laten trots hun buit zien, inclusief een enorme teddybeer. / CYRIL RUOSO | MINDEN PICTURES | SOLENT NEWS

Vrijwilligers

Dieren intimideren lokale bewoners

Dierenactivist op de bres voor bavianen

Nadat ze hun natuurlijke leefomgeving hebben verloren, hebben de bavianen zich razendsnel aangepast aan mensen. Ze betreden hun woonomgeving op jacht naar iets te eten. ”De intimidatie die grote mannetjesbavianen aan de dag leggen, zorgt ervoor dat mensen zich niet langer veilig voelen in huis.” METRO

Jenni Trethowan, voorzitter van de lokale vrijwilligersorganisatie Matters Trust, vindt dat de overheid overdreven reageert op het probleem. ”Als je de apen met begrip behandelt, zijn ze veel minder lastig en intimiderend. Schieten is geen oplossing.” METRO


ENTERTAINMENT

Emi’s eerbetoon aan queen of rock Tina Tribute. Tina Turner rockte in 2009 voor het laatst in het Arnhemse stadion Gelredome. Zaterdag wordt ze er geëerd met een Tina Turner Experience.

Een tributeconcert in het Gelredome organiseren is TEC Entertainment in 2011 met 34.000 bezoekers bij een Queenavond prima bevallen. Daarom zaterdag een opvolger: de Tina Turner Experience. De queen of rock zelf (74 inmiddels) rust lekker uit in Zwitserland, maar in Arnhem gaat het los met Private Dancer, Simply the Best en Proud Mary. De Britse Emi Wokoma, vorig jaar enkele weken in Den Haag de hoofdrolspeelster in een musical over Turner, ‘kruipt in de huid van’. ”Tina was nergens zo vaak als in Nederland”, zegt regisseur Gary Lloyd. ”Daarom vieren we haar muziek, passie en werk. Deze show is voor mensen die Tina ooit zagen, of hun kinderen die zeggen ‘die Tina waar je het altijd over hebt, wil ik nu wel eens zien’.” Dat moet dan wel door een dame gebeuren die een stadion kan inpakken. Lloyd: ”Emi Wokoma dus. Zij is geen Tina Turner, maar een ster van zichzelf.” Bij een presentatie van de tribute doet niets aan Wokoma aan de superster denken, ook het uiterlijk niet. Ze is de rust zelve en duidelijk dankbaar dat ze nummers van haar idool voor tienduizenden toeschouwers mag zingen. ”Ik was al langer fan en voel me met haar verbonden. Door haar muziek en als donkere vrouw. Als ik nu voor eeuwig Tina Turner ben, dan is dat maar zo, haha.” In de musical Soul Sister vertelde ze het verhaal van de artieste, dat is zaterdag niet het geval. ”We laten de

Gelredomegasten De Tina Turner Experience verwelkomt zaterdag meerdere gasten. ●

LA The Voices. Remko Harms, Roy van den Akker, Richy Orson Brown en Peter William Strykes zingen eigen werk in het voorprogramma en tijdens de Experience een duet met Emi Wokoma (Tonight, een duet van Tina Turner en David Bowie).

Jockey Boys. DJ's uit Rotterdam brengen een remix van Acid Queen (zie minuutje).

Gail Gilmore. Operazangeres uit Washington die een eigen versie brengt van Golden Eye.

Deric Dyer. Saxofonist die in 1987 speelde tijdens Tina Turners Break Every Rule World Tour.

muziek voor zich spreken en maken er een concert van met een grote band, dansers en gasten. Het wordt één brok energie. En vooral een eerbetoon.” Emi Wokoma, die Proud Mary als haar favoriete nummer heeft, ontmoette Turner nog nooit. ”Alleen in mijn dromen. Daarin was ik uitgenodigd bij haar huwelijk, de afgelopen zomer.” Is ze misschien zelf de volgende queen of rock? ”Nee zeg, er is maar één queen of rock. En dat is Tina. Ze is een legende bij leven. Zingen zal ik zelf wel altijd blijven doen, dat zit in mijn bloed.” Zaterdag mag ze weer. ”Ik was laatst in dat stadion, wat groot! En dan is het ook nog eens de laatste plek in Nederland waar Tina optrad…”

ERIK JONK

erik.jonk@metronieuws.nl

Minuutje

Ryan van Zichem (links) en Richy George / ANDY DOORNHEIN

Jockey Boys, de Hollandse DJ-inbreng Producers en DJ-duo Jockey Boys hebben voor zaterdagavond een re-mix van de Tina Turnerhit Acid Queen gemaakt. De twee Rotterdammers, Richy George en Ryan van Zichem, laten de Gelredome als speciale gasten bulderen. Hoe zijn jullie in de Experience verzeild geraakt? Ryan: We hebben dit jaar twee singles uitgebracht. Higher en In My Head We Dance zijn zowel nationaal als internationaal opgepikt, dus toen heeft TEC Entertainment ons blijkbaar ontdekt. We worden verfrissend en nieuw genoemd. Moesten jullie er over nadenken en wat hebben jullie met Tina Turner? Ryan: Nee, dat was binnen een seconde ‘ja, doen we’, want Tina dat is in twee woorden passie en liefde.

Dat voel je, dat ademt ze uit. Ze brengt me ook terug naar mijn kinderjaren, mijn ouders draaiden haar. Ritchie: Ook mijn ouders luisterden Tina en zongen het mee. Als ik aan die tijd terugdenk, geeft me dat een goed gevoel. Jullie komen zaterdag op spectaculaire wijze uit de hoogte zakken. Kennen jullie het stadion? Ryan: Ik heb Justin Bieber daar gezien. Het is bijzonder dat wat je in een kleine private ruimte maakt, in zo’n grote concertzaal en voor zo veel publiek mag laten horen. Ritchie: Ik ben er niet geweest, maar ken de plaatjes. Tja… enorm. En dan komen we nog uit het dak ook. Krijgen ouderen in het stadion geen hartverzakking als jullie Acid Queen klinkt? Ryan: Nee hoor. Wij maken dance, maar in dit nummer hebben we blues- en rockinvloeden verwerkt. Ritchie: Als je van Tina Turner houdt, dan houd je ook van onze Acid Queen. E R IK JONK

13

2

ENTERTAINMENT

Binnen een uur

Concerten Beyoncé rap uitverkocht Het concert dat Beyoncé op 18 maart in de Ziggo Dome geeft, was zo snel uitverkocht dat gisterochtend een extra show werd aangekondigd. Dit concert, dat een dag later plaatsvindt, was ook razendsnel uitverkocht: binnen een uur.

Emi Wokoma: Tina Turner is een legende bij leven. / ANDY DOORNHEIN


www.metronieuws.nl woensdag 18 december 2013

ENTERTAINMENT

14

Filmjaar in tops en flops In 2013 verscheen er veel moois en spannends in de bioscoop, maar sloegen we regelmatig ook onze handen voor de ogen van afschuw. Dit is naar onze mening het beste en het slechtste van dit filmjaar. MARIEKE KREMER EN ROBBERT BLOKLAND

2

La Grande Bellezza

Gravity Regisseur Alfonso Cuaron verraste vriend en vijand met dit betoverende ruimte-epos over twee astronauten (Sandra Bullock en George Clooney) die tijdens reparatiewerkzaamheden aan hun station losraken van hun basis. Ze moeten maar zien hoe ze zich ronddobberend in de ruimte, totaal afgesloten van hun commandopost en moederziel alleen zich zien te redden. Gravity is een onvergelijkbare, adembenemende film waarin de kijker zich zelf in de ruimte waant. De 3Deffecten voegen daadwerkelijk iets toe aan deze majestueuze bioscoopervaring, en vooral Bullock toont subtiel, kwetsbaar spel dat we zelden van haar zagen. Wordt genoemd als dark horse die tijdens de Oscaruitreiking wel eens heel hoge ogen kan gaan gooien.

1

Ushi Must Marry Wendy van Dijk deed in februari iets wat niemand voor mogelijk hield: met Ushi Must Marry bracht ze de reputatie van Het Bombardement als allerslechtste Nederlandse film in jaren aan het wankelen. Journaliste Ushi, die best grappig kon zijn als ze BN’ers in verlegenheid bracht met haar impertinente vragen en haar onnavolgbare quasiJapanse koeterwaals, sloeg op het grote doek volledig dood. De vele pies- en poepgrappen waren pijnlijk onleuk, net als het geleur met een moddervette Japanner met wie Ushi van haar strenge ouders moest trouwen. Haar strooptocht door Amerika op zoek naar een andere potentiële echtgenoot bezorgde ons vervolgens het schaamrood op de kaken. Ushi willen we nooit meer zien.

6

Alleen de jury in Cannes was niet overtuigd van het bombastische meesterwerk La Grande Bellezza en kende de film geen enkele prijs toe. Maar de rest van de wereld ging wél plat voor regisseur Paolo Sorrentino (bekend van Il Divo) en diens hoofdpersoon Jep, een 60-jarige journalist die op zoek is naar inspiratie voor zijn tweede meesterwerk. Hij bezoekt in Rome decadente feesten van zijn exotische vrienden, heeft romantische gesprekken over de zin van het leven en denkt terug aan zijn leven. Het levert een ronduit betoverende film op van impressies, beelden en situaties. Elke scène laat zich bekijken als een zeer gedetailleerd bewegend schilderij dat de kijker langzaam op zich in moet laten werken.

Movie 43 Er is inmiddels geen castlid dat zich nog niet heeft gedistantieerd van Movie 43, een zeldzaam gedrocht waaraan sterren als Kate Winslet, Hugh Jackman, Richard Gere en Halle Berry meewerkten. De lappendeken van korte verhaaltjes zou alle grenzen van de goede smaak moeten overschrijden. En inderdaad: geen onderwerp, grap of taboe wordt geschuwd. Een vrouw (Winslet) heeft een date met een man met een scrotum aan zijn nek (Jackman), een jonge vrouw (Anna Faris) overtuigt haar vriend eindelijk eens aan poepseks te doen en Richard Gere filosofeert over puberpiemels die in ventilators terechtkomen. Maar alle ranzigheden willen geen moment grappig worden en wekken alleen maar een gevoel van grote plaatsvervangende schaamte op.

7

4

The Hunger Games: Catching Fire

Inside Llewyn Davis De gebroeders Ethan en Joel Coen waren in topvorm dit jaar. Inside Llewyn Davis, een melancholisch, geestig drama over een folkzanger die zich staande probeert te houden in het Greenwich Village van de vroege jaren zestig, had alles om je genadeloos mee te slepen. Zoals: een subtiel, gevoelig script dat eigenlijk vooral gaat over rouw en verlies, een fantastische toonzetting van de sfeer van die tijd en plek, een aantal nummers om de rillingen van te krijgen en een fantastische hoofdrolspeler (Oscar Isaac), die het voor elkaar kreeg een egocentrische klaploper te spelen voor wie je toch enorm veel sympathie krijgt. De slotscène, waarin hij een steengoed optreden geeft dat echter direct vergeten is omdat Bob Dylan achter de microfoon kruipt - is niet minder dan briljant.

3

After Earth Vaste klant in deze rubriek is M. Night Shyamalan, de ooit zo gevierde regisseur van The Sixth Sense die de laatste jaren in een vrije val terechtgekomen is. Lady in the Water, The Happening, The Last Airbender; het waren geen van alle films om voor de eeuwigheid te bewaren. Met After Earth maakt hij het echter wel heel bont. Een idioot verhaal over een vader en zoon die in een verre toekomst vanuit hun ruimteschip op een aan milieuvervuiling en gemuteerde wezens ten onder gegane aarde crashen; het werkte eerder op de lachspieren dan dat het spannend werd. Een vreselijk overacterende Will Smith en diens verwende zoon Jaden maakten de klus af. Dikke kans dat dit de laatste Shyamalan in de bioscoop was.

8

Meestal zijn de middelste delen van trilogieën niet zo fantastisch; de openingszetten zijn achter de rug maar de grootse climax moet nog komen. The Hunger Games: Catching Fire is een uitzondering die de regel bevestigt.Waar het eerste deel te veel was aangepast aan de jonge doelgroep - iets wat niet past bij een verhaal over kinderen die elkaar ter meerdere glorie van de dictatuur op leven en dood moeten bevechten in een arena is dit tweede deel donkerder, somberder van aard. De geweldige heldin, het intelligente verhaal, de oogstrelende decors, de rits aan geweldige bijrolspelers: Catching Fire is bewijs dat een blockbuster wel degelijk spannend én interessant kan zijn.

Grown Ups 2 Adam Sandler is inmiddels zo gemakzuchtig dat hij niet eens meer de moeite neemt om een plot te verzinnen voor de comediemeuk die hij in de bioscoop doet verschijnen. Neem Grown Ups 2. Hierin zwerft hij, samen met zijn vervelende vrienden Chris Rock, David Spade en Kevin James, een beetje door hun thuisstad: ze bezoeken een supermarkt, gaan zwemmen, rijden wat rond. Dat alles heeft maar één doel: grappen maken over scheten, piemels en tieten. Het vervelendste aan Grown Ups is dat de hoofdpersonen onuitstaanbaar kinderachtig zijn - ze kleden zich als 10-jarigen en hebben hetzelfde gevoel voor humor - en dat die infantiliteit wordt gevierd. En dan, op het einde, wel aan komen zetten met een vette moraal over het belang van familie en vriendschap. Driewerf bah.

9

Before Midnight De Before-reeks is een uniek filmproject: gedurende bijna twintig jaar en drie films volgen we de geliefden Jesse (Ethan Hawke) en Celine (Julie Delpy). Ze leerden elkaar in 1995 kennen in Wenen (deel 1), ontmoetten elkaar negen jaar later opnieuw in Parijs (deel 2) en inmiddels zijn ze getrouwd en hebben ze kinderen (deel 3). Tijdens een vakantie op een Grieks eiland hebben de veertigers eindelijk weer de tijd om met elkaar te praten en na te denken over hun relatie en gevoelens. Het wonderschone, heerlijk lome Before Midnight is een verademing tussen de wagonladingen suikerzoete clichéromantiek die een modale ’romkom’ ons voorschotelt. De schoonheid van de films van regisseur Linklater ligt in het pure, maar niet probleemloze liefdesverhaal dat voor ieder mens herkenbaar is.

5

The Hangover Part III Het doet altijd een beetje pijn als makers een briljante tv-serie of eerste film in vervolgdelen verkwanselen. Kijk bijvoorbeeld maar naar het ooit zo frisse, originele Sex and the City en de karaktermoord die vooral in de laatste film op Carrie Bradshaw en haar drie vriendinnen werd gepleegd. De jongens van The Hangover is dit jaar hetzelfde droeve lot ten deel gevallen. Na een fantastische eerste film volgde een nog heel leuk tweede deel, maar in dit laatste avontuur valt er maar bar weinig te lachen. De keuze om de gestoorde Alan centraal te stellen, pakt desastreus uit. De andere grappen en situaties doen inmiddels oud en versleten aan. Hopelijk is het uitmelken van The Hangover hiermee ten einde gekomen.

10


GAMES

15

FysioGaming maakt fysiotherapie tot iets wat heel erg leuk is Kinect. Het Poolse bedrijf Doctor Kinetic bedacht een serious game, toepasbaar in de fysiotherapie. Nederland was de pilotmarkt.

”Eigenlijk wilde ik dokter worden”, lacht de Poolse Andrew Olszewski, ”Maar ik was niet goed genoeg in biologie. Toen ben ik computerwetenschappen gaan studeren. Ik was altijd een gamer en geïnteresseerd in de wereld daar omheen. Toen ik voor het eerst Kinect voor de Xbox 360 onder ogen kreeg, was ik direct onder de indruk. Ik had toen niet kunnen bevroeden dat ik jaren later mijn brood ermee zou verdienen.” Kinect is de camera die geïntroduceerd werd in 2010 als aanvulling op de Xbox 360 spelcomputer van Microsoft. Het idee erachter was simpel: spelers hadden geen controller meer nodig om games te besturen, maar konden dat met hun hele lichaam doen. De Kinect camera scant namelijk het lichaam en de bewegingen van de gebruiker. Door te zwaaien met je armen, te springen, te dansen enzovoorts, kunnen verschillende games worden aangestuurd. Al snel volgde ook Kinect voor Windows en daar maakt het bedrijf van Olszewski nu alweer een tijdje succesvol gebruik van voor FysioGaming, een verzameling games met een medisch doel. Het betreft een reeks oefeningen die toegepast kunnen worden in revalidatiecentra, ziekenhuizen en praktijken voor fysiotherapie. Hoe kwam hij op het idee? Olszewski: ”Ik vroeg een bevriende fysiotherapeut: ’Wat is het grootste probleem dat patiënten ervaren?’ Hij

Diverse fysio-oefeningen verpakt als game. / DOCTOR KINETIC

vertelde me dat de meeste patiënten hun oefeningen saai vonden. Toen kwam ik op het idee om oefeningen speels te maken. We zijn begonnen met het ontwikkelen van simpele games met behulp van een laptop en webcamera’s. Het ziekenhuis waar we de prototypen lieten zien, was enorm enthousiast. Dat hebben we doorontwikkeld met behulp van de Kinect camera. Om te zien of het internationaal zou werken, zochten we partners en een pilotmarkt. Dat werd Nederland.” Eén van de pilotplekken werd de Groepspraktijk voor Fysiotherapie & Manuele Therapie in Krommenie. Hoe is Olszewski bij hen terechtgekomen? ”Onze producten worden doorontwikkeld in Polen, maar zelf verblijf ik in Castricum. Via-via kwam ik bij deze praktijk in Krommenie terecht. Ze staan bekend als een praktijk die openstaat voor nieuwe ontwikkelingen en innovatie in de medische wereld hoog in het vaandel hebben staan. Het was een logische match.” Uiteindelijk waren er vijftien early adaptors van FysioGaming, zijn er nu twintig opstellingen van het product in Nederland uitgerold en zijn er al 36 setups (de game + de camera + computer + tv-scherm + opstellingsframe, red.) verkocht. Hoe ziet Jerry Jansen, mede-eigenaar van de Groepspraktijk, het gebruik van FysioGaming? Jansen: ”We zijn zeer enthousiast over het product, al gebruiken we het additioneel op onze behandelingen. We laten patiënten bijvoorbeeld de laatste vijf tot tien minuten van een consult trainen met FysioGaming. Het product is op een hele brede groep toepasbaar, van mensen met een knieoperatie en Parkinsonpatiënten tot mensen met een hersenbeschadiging. We zien dat iedereen er plezier van heeft. Simpel gesteld: FysioGaming werkt.”

Analyse

Oefeningen voor iedereen Natuurlijk ben ik zelf ook even met FysioGaming aan de slag gegaan en ik moet zeggen: ik ben onder de indruk. Het aanbod in FysioGaming is behoorlijk groot, temeer omdat iedere oefening tal van moeilijkheidsgraden kent. Bovendien kunnen diverse oefeningen worden uitgevoerd met ’dumbells’ (gewichten, red.). Dat is sowieso één van de sterke pijlers van FysioGaming: het is bedoeld voor (revaliderende) patiënten van uiteenlopende aard. Iedereen kan er mee aan de slag. Patiënten kunnen (onder begeleiding) zelf een schema van verschillende oefeningen aanmaken waarbij iedere oefening op zichzelf weer diverse variaties kent, waardoor het aanbod op meer dan 300 komt. De nauwkeurigheid van de oefeningen verdient een pluim. Of je nu aan het rennen bent of dat je rek- en strekoefeningen doet, FysioGaming houdt je houding en plaats voor het scherm nauwkeurig in de gaten en corrigeert daar waar nodig. Na afloop zijn alle prestaties nauwkeurig terug te zien in diverse tabellen en statistieken. Meer info vind je op: http://doctorkinetic.nl.

Jan Meijroos

JA N M E I JROOS

G A A R V S J I R METRO P

WIN:

The Legend of Zelda: A Link Between Worlds (2DS/ 3DS)

3X CALL OF DUTY: GHOSTS

(PS4)

Dit directe vervolg op de SNES-klassieker A Link to the Past is opnieuw een klein meesterwerkje in de rijke The Legend of Zelda serie. Avontuur met een hoofdletter A.

Killzone: Shadow Fall (PS4)

De must-have PlayStation 4 titel voor de nieuwe generatie spelcomputer van Sony is deze shooter van de Amsterdamse studio Guerrilla Games.

Grand Theft Auto: San Andreas (iPhone, iPad)

De klassieker van de PlayStation 2 en Xbox maakt een geslaagde overzetting naar iOS. Opgepoetst, aangepast en opvallend goed bestuurbaar op een touchscreen.

Doe mee op www.metronieuws.nl/prijsvragen

www.metronieuws.nl


www.metronieuws.nl woensdag 18 december 2013

WEER

16

Puzzels

M T ili ip eu v Ce an nt ra al

Weer

Zuinig apparaat is de beste keus Wilt u in deze feestmaand een apparaat als cadeau geven? Kijk dan niet alleen naar de aanschafprijs. Milieu Centraal legt uit waarom. Zuinige apparaten met het groene energielabel A (+++) zijn vaak iets duurder in aanschaf dan een vergelijkbaar apparaat met label A. Maar door de lagere energiekosten bij gebruik is een zuinig apparaat een aantrekkelijk cadeau. Meer weten? Kijk op www.milieucentraal.nl/apparaten.

www.milieucentraal.nl Alles over energie en milieu in het dagelijks leven

Maak met 30 cent extra van uw bestelling een Ronald McDonald Kinderfonds bestelling. Zieke kinderen willen het liefst bij hun familie zijn. Zeker in de decemberperiode. Als ambassadeur van het Ronald McDonald Kinderfonds vraag ik u daarom deze maand een kleine donatie te doen in één van de 236 McDonald’s restaurants. Met 30 cent extra maakt u van uw bestelling een Ronald McDonald Kinderfonds

n n n

Ben jij sociaal ingesteld, communicatief sterk & leergierig? Wij bieden jou volledige training. Alleen full time mogelijkheden. Ervaring is niet vereist. 100 mensen gezocht! €250 - 600 pw - commissie + bonussen Internationale reizen Bel vandaag voor een gesprek in jouw stad: 020 2050285

Eindhoven, Groningen, Amsterdam, Rotterdam, Arnhem recruitment@appcogroupsales.nl t.a.v. Kim www.appcogroupsales.nl

bestelling. Hiermee bieden we nog meer ouders de gelegenheid om in de buurt van hun zieke kind te overnachten in een Ronald McDonald Huis. Hartelijk dank.

ROBERT TEN BRINK Ambassadeur van het Ronald McDonald Kinderfonds © 2013 McDonald’s

Reageer vandaag, start morgen in de sales!


WONEN

Eindelijk onafhankelijke website over wonen en financieren eigen huis Kenjehypotheek.nl Nieuwe site en webserie geven heldere informatie over het kopen, verkopen en alle fasen rond je eigen woning.

wonen@metronieuws.nl

Woningmarktcijfers

Duurste en goedkoopste gemeente in 2013 De gemeente Laren lijkt in 2013 de duurste gemeente te worden om een huis te kopen. De gemiddelde koopsom bedraagt op dit moment 627.800 euro. Blaricum is nummer twee van duurste gemeenten. De goedkoopste gemeente van Nederland is Kerkrade. Hier kost een woning gemiddeld 124.800 euro. Dit blijkt uit onderzoek van Woningmarktcijfers.nl. METRO Stemmen

PLUS

Op Kasteel Groeneveld in Baarn zijn de awards voor de Woningmakelaar van het Jaar uitgereikt. Nieuw dit jaar is dat de winnaar van de Klantwaarde Award bepaald is door het publiek. Via Woningmakelaarvanhetjaar.nl zijn meer dan 10.000 stemmen uitgebracht op makelaarskantoren. De publiekswinnaar werd makelaardij Sierd Moll uit Gorredijk. METRO Score

Aantal woningverkopen blijft al maanden stijgen Waar november normaal gesproken een rustige maand is op de huizenmarkt, ziet Makelaarsland dat november voor de vierde maand op rij hoog scoort qua aantal woningverkopen en bezichtigingen. Het aantal woningverkopen is de afgelopen drie maanden met 10 procent toegenomen. De vraag naar woningen is zelfs 21 procent groter dan een jaar eerder. Medina Schuurman de serie ‘Home sweet home’, vanaf 11 december wekelijks te zien op Kenjehypotheek.nl

METRO

# SPOORBERICHT UPDATE 2 “WAAROM IS ER GEEN NORMALE DIENSTREGELING ALS HET WEER TOCH MEEVALT?“ “Het aanpassen van de dienstregeling voor de volgende dag is een ingrijpende logistieke klus. Dit besluit nemen onze deskundigen op basis van de weersverwachtingen van onafhankelijke weerbureaus. De namiddag is het startsein voor alle voorbereidingen. We plannen alle treinen opnieuw in en brengen ze naar de juiste plaats, duizenden treinmedewerkers krijgen aangepaste dienstroosters en we brengen u op de hoogte via diverse media. Ook de reisinformatie in de reisplanners en op de stations wordt aangepast. Valt het weer op de dag zelf mee, dan kunnen we niet terug naar een normale dienstregeling. Medewerkers en treinen zijn dan niet op de juiste plek en de reisinformatie is gebaseerd op de aangepaste dienstregeling. We realiseren ons dat dit vervelend voor u is. Toch passen we de dienstregeling op basis van de weersverwachting liever een keer te veel aan dan het risico te nemen dat het treinverkeer vastloopt.” Esther – medewerker Landelijk Besturings Centrum

i

+

Publiek kiest makelaar met meeste klantwaarde

Het is niet eenvoudig om op internet onafhankelijke en begrijpelijke informatie te vinden over de financiering van je eigen woning. Daarom hebben vijf partijen het initiatief genomen voor de website Kenjehypotheek.nl. Het doel van Obvion Hypotheken, Aegon, De Hypotheekshop, Vereniging Eigen Huis en Dukers & Baelemans is om je in heldere taal te informeren over alles wat te maken heeft met het kopen, verkopen en de verschillende fasen rond het wonen in een eigen huis. Je kunt bij Kenjehypotheek.nl géén hypotheek afsluiten en je wordt niet doorgestuurd naar geldverstrekkers of hypotheekadviseurs. Speciaal voor Kenjehypotheek.nl is er een achtdelige webserie gemaakt, ‘Home sweet home’. De serie gaat over de verwikkelingen van het gezin Van Rapenburg. Er spelen bekende acteurs in mee zoals Isa Hoes en Medina Schuurman.

JOSÉ SCHELLEKENS

17

Meer weten? Op ns.nl/spoorbericht vindt u meer achtergrondinformatie over winter op het spoor en wat u zelf kunt doen om op de hoogte te blijven. Vooraf op de hoogte van een aangepaste dienstregeling? Geef u op voor het gratis* sms-alert. SMS ‘AAN’ naar 4900.

*Bij aan- en afmelden via uw mobiele telefoon betaalt u het sms-tarief van uw mobiele provider. Alle andere berichten van het sms-alert zijn gratis.

Advies

“Met Pasen heb ik mijn kinderen nog geadviseerd om geen huis te kopen, nu zou ik dat wel doen.” Hoog l era a r woning ma rkt Pe ter B o e l h o u w e r .


3 SPORT

www.metronieuws.nl woensdag 18 december 2013

SPORT

18

tegenslag

Bale nu met kuitblessure aan de kant bij Madrid Gareth Bale heeft weer te maken met fysieke tegenslag. De aanvaller van Real Madrid liep gisteren door een ongelukkige botsing met een ploeggenoot op de training een kuitblessure op, zo maakte de Spaanse club bekend. Onduidelijk is hoe lang Bale daardoor aan de kant staat. De duurste voetballer ter wereld (100 miljoen euro) tobde in het begin van het seizoen, na zijn veelbesproken transfer van Tottenham Hotspur naar Real Madrid, met allerlei kleine blessures. A NP Martens terug

AZ zonder Wuytens in bekerduel Heerenveen AZ strijdt vanvond zonder Jan Wuytens om een plek in de kwartfinales van het toernooi om de KNVBbeker. De Belgische verdediger moet de confrontatie met sc Heerenveen aan zich voorbij laten gaan vanwege een voetblessure. Trainer Dick Advocaat kan tegen de Friese club van Marco van Basten wel weer beschikken over Maarten Martens en Nemanja Gudelj. A NP FOTO: ANP

Transfer

Gennaro Gattuso

Wereldkampioen matchfixing De Italiaanse oud-voetballer Gennaro Gattuso wordt verdacht van matchfixing. Volgens diverse Italiaanse media is het huis van de 35-jarige Gattuso eergisternacht doorzocht. Die huiszoeking is onderdeel van een grootschalige actie in opdracht van de openbaar aanklager van Cremona, waarbij vier mensen zijn opgepakt. Gattuso zou banden hebben met die vier. De keiharde middenvelder van AC Milan veroverde in 2006 met het Italiaanse elftal de wereldtitel. Ook de woning van Cristian Brocchi (ex-Milan en Lazio) is doorzocht. Brocchi en Gattuso zouden mogelijk onder meer betrokken zijn bij manipulatie van de competitiewedstrijd tussen Milan en Lazio uit 2011.

De Graafschap wacht op groen licht van Benfica De Graafschap is in afwachting van een spectaculaire transfer. De club uit Doetinchem heeft nagenoeg overeenstemming bereikt met Benfica over een overstap van de Poolse topschutter Piotr Parzyszek. De 20-jarige spits uit de eigen opleiding voert met 16 doelpunten de topscorerslijst van de Jupiler League aan. De clubleiding geeft Parzyszek echter pas toestemming om naar Lissabon te vertrekken als alle details zijn afgehandeld, zo liet een woordvoerder weten. A NP Antalya Wintercup

Weerzien met Sneijder lonkt voor Ajax in Turkije Voor Ajax komt het tijdens de winterstop waarschijnlijk tot een weerzien met Wesley Sneijder. De landskampioen is gevraagd om mee te doen aan de Antalya Wintercup, waar de Turkse kampioen Galatasaray dan op 10 januari de eerste tegenstander is. Ajax gaat op 6 januari voor een week op trainingskamp naar Belek en wil in Turkije twee oefenwedstrijden spelen of dus meedoen aan een toernooi. AN P

Uitslagen KNVB beker

FOTO: EPA

KNVB-beker Uitslag gisteravond: Excelsior – PEC Zwolle 1-4 Programma vandaag: AZ – SC Heerenveen Roda JC – Vitesse Cambuur – FC Utrecht JVC Cuijk – MVV Heracles - Feyenoord

FC Knudde

Winnaars Teun de Nooijer, Marianne Vos, Epke Zonderland, Kaj Hendriks, Marlou van Rhijn, Gerard Kemkers, Robert Meeuwsen en Alexander Brouwer met hun trofeeën tijdens het NOC*NSF sportgala 2013. / ROBIN UTRECHT | ANP

Epke vloert Arjen Robben

Prijzen. Voetballer Arjen Robben maakte de zeldzame kans om Sportman van het Jaar te worden, maar legde het af tegen turner Epke Zonderland, die steeds meer een veelvraat van Jaap Eden Awards wordt.

Ruud Gullit blijft voorlopig de laatste voetballer die Sportman van het Jaar – in 1987 - wist te worden. De Jaap Eden Award voor beste sporter van 2013 ging gisteren naar turner Epke Zonderland, waardoor het bleef bij een nominatie voor voetballer Arjen Robben, ondanks de aanmoediging van fan en medegenomineerde Sven Kramer die via een live-stream in zijn Robbenshirt de uitslag afwachtte. Voor Zonderland was het de vierde keer dat hij de prijs in ontvangst mocht nemen. Hij deed dat eerder in 2009 en de afgelopen twee jaar. De turner wist met de wereldtitel op rekstok zijn prijzenkast compleet te maken na eerder Europees goud en olympisch

goud in Londen 2012. ”Het went niet hoor”, zei hij al stamelend. ”Het blijft bijzonder dat je er tussenuit wordt gekozen, zeker met zo’n concurrentie. De Friese turner versloeg in de verkiezing streekgenoot Kramer en dus de Groningse voetballer. Robben zei het al vooraf. ”Ik denk niet dat ik hier ga winnen. Ik ben ook genomineerd met twee fantastische sporters.” Waarom er zo veel te doen was over zijn nominatie, dat begreep Robben zelf overigens niet. ”Het is best wel gek die discussie, want voetbal is toch ook sport.” De stemmen in de hal vooraf aan het gala waren wisselend. Shorttracker Sjinkie Knegt zei op de voetballer te hebben gestemd die voor Bayern de beslissende treffer maakte in de Champions Leaguefinale tegen Borussia Dortmund. ”Die andere twee hebben al gewonnen.” Maar voormalig Sportman van het Jaar 2002, Jochem Uytdehaage, gaf toe nog steeds twijfels te hebben bij het idee waarom een teamsporter als een voetballer individueel sportman van het jaar zou moeten worden. ”Maar ik ben vooral blij dat ik niet hoef te kiezen.” Dorian van Rijsselberghe, de olympisch kampioen windsurfen, moest het vorig jaar afleggen tegen Epke Zonderland. Maar rancune voelt hij niet,

integendeel. ”Ik heb op Epke gestemd, maar het blijft appels met peren vergelijken, maar dat zal iedereen hier zeggen. Ja, er moet toch iemand winnen.” Sportvrouw van het jaar werd Marianne Vos. De wielrenster die de prijs ook al won in 2008 en 2009 versloeg Ireen Wüst en Ranomi Kromowidjojo. Sportploeg van het jaar werd het beachvolleybalduo Alexander Brouwer en Robert Meeusen. Die pakten in Polen als eerste Nederlandse team ooit goud bij het WK beachvolleybal. Schaatscoach Gerard Kemkers werd coach van het jaar, Marlou van Rhijn prolongeerde haar titel van paralympische sporter van het jaar en wielrenner Mathieu van der Poel werd sporttalent van het jaar na het veroveren van twee wereldtitels, zowel in het veld als op de weg. De onlangs gestopte hockeyer Teun de Nooijer ontving uit handen van zijn voorganger Anky van Grunsven de Fanny Blankers Koen oeuvre-prijs.

LUC WIERTS

luc.wierts@metronieuws.nl


SPORT

19

Heel Cuijk ligt stil voor club van Hansie Hansie

Prof. De spelers van JVC Cuijk voelen zich voor even prof. De bekerwedstrijd tegen MVV brengt de nodige media-aandacht met zich mee.

Hans Kraay jr. gisteravond: In de afgelopen drie weken ben ik helemaal overtuigd geraakt. / GISELA FOTOGRAFIE

En we hebben ook erwtensoep en stamppot.” Voor de kantine, ter hoogte van de middenlijn staat een heuse tv-toren. ”Die is voor je collega’s van FOX. Verder komen Telegraaf, L1,

Ervaring. ’Don Leo’ neemt de portefeuille technische zaken bij Sparta over van Cor Pot Leo Beenhakker treedt per direct toe tot de raad van commissarissen van Sparta. De 71-jarige oud-trainer krijgt de portefeuille technische zaken en volgt de onlangs vertrokken Cor Pot op. ’Don Leo’ wil de Rotterdamse club met zijn voetbalkennis bijstaan. ”Dit is zo’n prachtige, traditierijke club, die historisch gezien gewoon op het hoogste niveau thuishoort. Daar kan ik niet zo één, twee, drie voor zorgen, maar ik wil wel graag helpen om dat doel te bereiken”, zei Beenhakker gisteren in het AD. ”Ik heb me de laatste 47 jaar natuurlijk niet verveeld en breng de nodige ervaring mee”, aldus de voormalig trainer van clubs als Feyenoord, Ajax en Real Madrid en oud-bondscoach van Oranje, Trinidad en Tobago en Polen. ANP Jos Luhukay

Omroep Brabant, De Gelderlander, noem maar op. Meteen na de loting begonnen we al met de voorbereidingen. Morgen op de wedstrijddag heb ik vrij genomen, maar dat geldt voor

iedereen. Heel Cuijk ligt morgen stil.” Hans Kraaij jr. is er inmiddels ook. ”Welkom in ons stadion”, zegt de technisch directeur met een grote glimlach en twinkelende ogen. ‘Han-

JEROEN HAVERKORT

jeroen.haverkort@metronieuws.nl

SPECIALE AANBIEDING

ALTIJD INTERNET ZONDER EXTRA KOSTEN! 500 min + 750 mb data =

€35

0 0 ,

KNVB-beker

Feyenoord met Schaken naar Heracles Almelo

Hertha BSC heeft zich versterkt met de 29-jarige doelman Rune Almenning Jarstein. De Berlijnse club, die het onder leiding van trainer Jos Luhukay als promovendus uitstekend doet in de Bundesliga, neemt de Noors international per 1 januari transfervrij over van Viking Stavanger. Door zijn komst krijgt Thomas Kraft, Hertha’s eerste keus als keeper, eindelijk geduchte concurrentie. Zijn huidige vervanger Sascha Burchert heeft geen enkele ervaring. Hij speelde pas vijf keer op het hoogste niveau. ANP

Trainer Ronald Koeman van Feyenoord kan vanavond in de bekerwedstrijd tegen Heracles Almelo weer een beroep doen op Ruben Schaken. De aanvaller is hersteld van de blessure die hem zondag tegen FC Groningen (1-0) aan de kant hield. Samuel Armenteros behoort na fysieke klachten ook weer tot de selectie van Koeman, die nog niet kan beschikken over verdediger Miquel Nelom. Koeman neemt twintig spelers mee naar Almelo, waar Feyenoord de sterke serie in de competitie een vervolg hoopt te geven. ANP

UW VOORDEEL

p/mnd

€749,-

GRATIS APPLE IPHONE 5C

Leo Beenhakker wil Sparta helpen. A NP

Hertha BSC haalt Noorse keeper naar Bundesliga

€ 51

van ,50 nu voor slechts

• 8 MP camera • 16 GB Geheugen • iOS 7 • 4” retina scherm • Snelle A-6 chip • 4G Gratis Navigon navigatie

In 5 kleuren leverbaar

DRUK - EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN EN ZOLANG DE VOORRAAD STREKT.

Alexander Prent komt aanlopen. De speler vraagt zich af of hij zich nu moet melden bij de camera van FOX of dat hij zich eerst moet omkleden. ”Ik had net ook al Voetbalprimeur aan de lijn”, laat hij tussen neus en lippen door weten. Mark Fennebaumer moet lachen, hij is zijn ploeggenoot al voorgegaan. ”Is toch leuk al die aandacht, iedereen voelt zich nu voor even een profvoetballer.” Qua clichés kunnen de spelers ‘met interviewverplichtingen’ zich in ieder geval aardig meten met hun betaalde collega’s: ”Alles is mogelijk.” Of deze: ”Het is de beker, er kan er maar één winnen.” JVC Cuijk kijkt uit naar het bekerduel met MVV. Terwijl de spelers een voor een binnendruppelen voor de laatste training, zijn de bestuursleden en vrijwilligers bezig de laatste puntjes op de i te zetten. Secretaris Roel Bonants geeft me een korte rondleiding op Sportcomplex De Groenendijkse Kampen. Terwijl de jeugd van B2 bezig is met dranghekken te plaatsen voor de sta-tribune achter de dug-outs lopen we richting een kolossale VIP-tent. ”We verwachten 3000 man, zoveel mensen zijn er nog nooit op een wedstrijd van ons afgekomen. We moeten twintig stewards inzetten en acht parkeerbegeleiders.” De VIP-tent biedt plaats aan de 400 sponsors. ”Tegen Heracles was het een veel kleinere tent, maar toen was het ook niet zo koud. Nu moeten we ook plek hebben voor verwarming.

sie, Hansie’ straalt in alles plezier uit. En op de training is het duidelijk dat hij dit aspect perfect op zijn groep spelers weet over te brengen. Een knuffel hier, een por op de schouder daar. ”Ik zei net nog tegen trainer Piet de Kruif dat we twee ontzettende geluksvogels zijn. Met Lienden zaten we ook al bij de laatste zestien. Ik zei tegen hem: ‘dat maken we nooit meer mee’. En zie nu. Kijk, bij Ajax of Feyenoord zullen we met zijn tweeën nooit werken. Dit is dan toch prachtig?!” Je kunt veel van Kraay jr. zeggen of denken, maar het valt niet te ontkennen dat hij een grote motivator is. Hij roept de groep voor de training even bij zich: ”We gaan lekker trainen jongens. In de afgelopen drie weken ben ik helemaal overtuigd geraakt. De voorhoedespelers begrijpen het helemaal, we jagen met de hele ploeg de tegenstander af. Iedereen is bezig met het team en niet met zichzelf. Hou dat vol, uitrusten doe je maar bij je schoonmoeder!” En als de ploeg onverhoopt toch onder druk komt te staan? ”Jongens, we kunnen perfect counteren. Denk je echt dat die jongens van MVV het prettig vinden als ze Mark, Alexander, Kevin, Ryan, Dennis en Stan op zich af zien komen? Dan komt er wat aan hoor, zeker als de backs ook gaan opstomen. Onthoud hoe goed jullie zijn en geniet, geniet, geniet!” Over Lienden gesproken, zijn speech nadat Vitesse werd uitgeschakeld is legendarisch. ‘Hansie, Hansie’ had het over spelers die door hunnebedden gingen en vliegtuigen uit de lucht kopten. Vanavond hoopt hij weer zo uitbundig te reageren.

MIKY HEEFT EEN SPECIALE T-MOBILE AANBIEDING SAMENGESTELD. JE ONTVANGT NAMELIJK GRATIS DE APPLE IPHONE 5C EN 24 MAANDEN 32% KORTING OP JE ABONNEMENT! VOOR €35,00 PER MAAND ONTVANG JE 500 BELMINUTEN EN 750 MB INTERNET. JE KUNT HIERNA ONBEPERKT BLIJVEN POSTEN EN WHATSAPPEN EN JE BENT ALTIJD ONLINE. JE KUNT HET ABONNEMENT TOT DRIE MAANDEN LATER LATEN INGAAN. JE BETAALT SLECHTS €30,00 AANSLUITKOSTEN. NUMMERBEHOUD EN BEZORGING ZIJN GRATIS. AKTIE IS GELDIG T/M 30 DECEMBER.

Direct bestellen: Bel 070 - 7101 101 www.gsmtopdeal.nl/metro

gsmtopdeal

VAN MIKY


GRATIS MAGAZINE

METRO MODE NU GRATIS OP JE IPAD Goed nieuws! Vanaf nu hoef je Metro Mode nooit meer te missen. Metro Mode is er nu namelijk ook voor de iPad.

Wat heeft de Metro Mode iPad app zoal voor je in petto? De gebruikelijke rubrieken als How to wear, Streetstyle, In the spotlight en Do it yourself. Maar er is meer! Zo heb je toegang tot exclusieve interviews met mode-iconen, word je met een druk op je scherm verwezen naar de (online) verkoopadressen van hotte mode items en volg je jouw favoriete Metro Mode redacteuren eenvoudig via social media. De Metro Mode iPad app is gratis te downloaden in de App Store. Zoek op ‘Metro Mode’ en download hem vandaag nog!


Goede voornemens + besparen doe je zo P. 6

Nu 1 film cadeau bij !

BladCadeau is dé leukste cadeaukaart voor een tijdschriftabonnement naar keuze – verkrijgbaar in zeven varianten. Bij aankoop van een BladCadeau ontvangt u 1 film bij Pathé Thuis. Kijk de film online op PC/Laptop, Tablet of Smart TV. Actie loopt t/m 29 dec 2013. Alleen geldig bij en via bladcadeau.nl/kerstactie

vanaf

€15


DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING

2

GOEDE VOORNEMENS? EEN KWESTIE VAN WILLEN! Miljoenen mensen wereldwijd hebben goede voornemens voor het nieuwe jaar. Maar uit onderzoek blijkt dat maar vijf tot tien procent hiervan ook daadwerkelijk wordt volgehouden. Hoe blijft het niet bij goede voornemens alleen?

“Wil je stoppen met roken, dan moet dit echt van binnenuit komen. Omdat je geen slachtoffer meer wilt zijn van je eigen rookgedrag en gezonder wilt leven, niet omdat iedereen zich dit aan het begin van het nieuwe jaar voorneemt,” aldus Patrick Schriel. Volgens de lifecoach geldt voor alle goede voornemens dat ze een diepe wens moeten zijn. “Als een kind dat een stuk speelgoed móet en zál hebben. Alleen met die drive en instelling lukt het je om goede voornemens vol te houden.” Daarbij is het heel belangrijk dat je goed voor

bijvoorbeeld elke dag iets goeds te doen, al is het maar een klein gebaar. Wees je ook ervan bewust wat de onderliggende oorzaak is waarom je een bepaalde, slechte, gewoonte hebt ontwikkeld. Wil je afvallen omdat je slanker en fitter wilt zijn en is het gewoon een kwestie van je eet- en beweegpatroon aanpakken? Of ben je een emotie-eter en ligt je daadwerkelijke eetprobleem dieper? In het laatste geval zul je de oorzaak van je slechte gewoonte moeten aanpakken. Dit geldt ook voor het aanpakken van financiële problemen. “Leg de schuld hiervan niet buiten jezelf, maar bíj jezelf. Neem je verantwoordelijkheid, zodat je de regie weer in handen krijgt en een gezond financieel plan kunt maken voor de toekomst.” En hou je hieraan! Niet alleen de eerste paar weken van het nieuwe jaar, maar ook de andere vijftig, en daarna. “Het is heel belangrijk dat je goede voornemen een onderdeel van je mindset wordt. Dat je weerstand voelt, is heel normaal. Dit is vaak een teken dat er iets aan het veranderen is. Een gewoonte veranderen kost nu eenmaal tijd, meestal drie tot vier weken. Het is dus echt een kwestie van even doorzetten, verleidelijke situaties incalculeren en die proberen te omzeilen.”

Een haalbaar stappenplan opstellen, je goede voornemens delen met anderen, hulp vragen als het niet lukt, de focus leggen op iets positiefs (dus: ik wil gezonde longen en me fitter voelen. In plaats van de gedachte: ik mag geen sigaret meer roken) zijn allemaal hulpmiddelen die je kunnen helpen bij het bereiken van je doel. Maar echt het allerbelangrijkste is dat de drive om iets te veranderen in je leven van binnenuit komt. Schriel: “En daar hoeft het echt niet een nieuw jaar voor te worden, het beste moment daarvoor is altijd nú.”

“EEN GEWOONTE VERANDEREN KOST TIJD. JE MOET ECHT DOORZETTEN.” ogen hebt wat je goede voornemen je op de langere termijn oplevert en wat je ervoor over moet hebben. “Vergelijk het met een kind dat zijn eerste muziekinstallatie wil hebben en bereid is daarvoor een krantenwijk te nemen. Zo moet ook jij nu bedenken: wat moet ik ervoor doen, en wat ervoor laten, om mijn einddoel te bereiken? En committeer je hieraan.” Dus wil je vaker andere mensen helpen? Doe dit dan door dit een vast onderdeel van je levensstijl te maken, door

MIJN GOEDE VOORNEMEN

= BESPAREN!

TOP 10

WERELDWIJD Afvallen en meer bewegen Spaarzamer met geld omgaan Schulden afbetalen Meer tijd besteden aan familie en vrienden 5. Een partner vinden 6. Stoppen met roken 7. Beter werk vinden 8. Iets nieuws leren 9. Vrijwilligerswerk doen en vaker anderen helpen 10. Beter met mijn tijd leren omgaan 1. 2. 3. 4.

Deze Top 10 van goede voornemens wereldwijd is opgesteld n.a.v. een onderzoek onder 300.000 mensen. Bron: veranderje.nl

Claudia (27): “Ik ga (nog meer) besparen op boodschappen”

Shiran (30): “Ik zet mijn sportschoolabonnement stop”

Alon (27): “Ik ga goedkoper wonen”

“Ik bedenk niet meer vooraf wat ik wil koken, maar beslis op basis van wat er goed uitziet en beschikbaar is bij de groenteman op de markt, en wat er in de aanbieding is. De drive om zo weinig mogelijk weg te gooien en ‘goedkoop creatief te zijn’ maken dit een makkelijk vol te houden spelletje. Plus ik houd geld over voor een paar retourtjes Ibiza.”

“Ik ging bijna nooit, maar het kostte me maandelijks wel 65 euro. Van dat geld heb ik een ziektekostenverzekering voor mijn hond afgesloten, dat is nogal een brokkenpiloot. De 45 euro die ik verder overhoud gebruik ik voor leuke dingen, en ik investeer in een paar goede hardloopschoenen.”

“Mijn appartement is veel te duur voor mij, dus in maart verhuis ik naar iets goedkopers. Als buitenlandse student heb ik geen werkvergunning om in de EU te werken, dus ik kan niets bijverdienen. Maar op deze manier moet het me lukken om maandelijks een paar honderd euro te sparen, zodat ik wat meer van Europa kan zien.”

Colofon ‘Goede Voornemens’ is een publicatie van Metro Custom Publishing.

Project Manager: Sven Kok Editorial Manager: Jessica van Leeuwen Redactie: Claudia Coenen, Marianne Wenneker Vormgeving: Lydia Hotting Beeld: Colourbox, e.a.

Voor meer informatie over Metro Custom Publishing of als u zelf een idee heeft voor een uitgave kunt u contact opnemen met Dennis Lanson, 088 824 2898


DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING

3

“MIJN DOEL IS OM DE KENNIS VAN MIJN ETHIOPISCHE COLLEGA’S TE VERGROTEN” Meer doen voor anderen, dit goede voornemen staat bij velen in de top 10. Floris Braat (34) zette zijn voornemen om in werkelijkheid en vertrok afgelopen zomer met VSO naar Ethiopië. “Ik vind het verrijkend om de problematiek van dichtbij te zien.” “Toen ik geneeskunde studeerde, leek het me geweldig om voor langere tijd als tropenarts in een ontwikkelingsland te wonen en te werken. Met als doel een structurele bijdrage leveren aan het leven van mensen die dat het hardst nodig hebben. Daarom solliciteerde ik bij VSO, een internationale ontwikkelingsorganisatie. Tot nu toe bevalt het me heel goed. Ik woon in een dorp en werk in een klein ziekenhuis waar ik gynaecologie en verloskunde doe. Hier werk ik samen met twee lokale artsen en iemand die een chirurgische training heeft gevolgd. De voorzieningen in het ziekenhuis zijn heel basaal. Opvallend is dat mijn collega’s hier de medische protocollen goed kennen. Bovendien zijn ze heel stipt: als ik zeg dat er vandaag iets bij het lab aangevraagd moet worden, gebeurt het ook. De verschillen met de verloskundige zorg in Nederland zijn echter groot. In deze regio bevalt ruim 93 procent van de vrouwen thuis en zonder professionele begeleiding.

Als de placenta blijft zitten, hebben de vrouwen veel bloedverlies. Dan komen ze hier uren later soms buiten bewustzijn aan. De praktijk is daardoor helaas dat er elke dag kindjes dood geboren worden. In dit ziekenhuis worden per dag ongeveer zes bevallingen gedaan. Er zijn veel levensbedreigende complicaties. Het doel in mijn werk is om de kennis van mijn collega’s te verhogen zodat er minder moederen kindsterfte is. Nu hebben ze bijvoorbeeld weinig ervaring met het maken van echo’s, terwijl er wel een mooi apparaat is. Als je goede echo’s kunt maken en beoordelen, kun je daarmee een groot aantal complicaties voorkomen en levens redden. Ook heb ik mijn collega’s uitgelegd dat ze de statussen van patiënten goed moeten bijhouden. Toen ik hier aankwam, schreven ze bijna niets op. En aan patiënten werd bijna niets uitgelegd, bijvoorbeeld over een operatie. Nu al zie ik dat er veel meer wordt opgeschreven. We lopen nu meerdere keren per dag langs de bedden, maken

De wereld heeft vrouwen nodig. En daarom moeten we investeren in meisjes.

Plan Nederland biedt meisjes onderwijs. Beschermt ze tegen geweld. En zorgt dat ze kunnen leven zonder discriminatie. Dat is waar wij ons iedere dag voor inzetten, overal waar dat nodig is. Zodat elk meisje later het verschil kan maken. Want opgeleide, zelfstandige vrouwen zorgen beter voor hun gezin en dragen meer bij aan de gemeenschap. Zo kunnen zij een einde maken aan armoede. Help mee op plannederland.nl

Geef meisjes een toekomst. Doneer op plannederland.nl

altijd een echo en communiceren veel beter met de patiënten. Verder probeer ik over te brengen dat je protocollen soms moet loslaten. Als een vrouw bijvoorbeeld al 5 uur lang 5 centimeter ontsluiting heeft, zeg ik: ‘Vliezen breken!’, terwijl in het protocol staat dat je dat pas bij 6 centimeter mag doen. In principe heb ik een contract voor een jaar, maar ik hoop dat we hier twee jaar kunnen blijven. Het is verrijkend om de problematiek van dichtbij te

Floris aan het werk temidden van zijn Ethiopische collega’s. Foto: Gert IJszenga

zien. Ik krijg hetzelfde salaris als mijn lokale collega’s, ongeveer 100 euro per maand. Dat is niet veel, maar ik ben daardoor gelijkwaardig aan mijn collega’s. Ook het doel van VSO spreekt me aan: via kennisoverdracht een duurzame verandering teweegbrengen en daarmee de armoede terugdringen. Ik kan het iedereen aanraden.”


4

DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING

Het inspirerende verhaal van Dorothy Brooke

WAAR EEN GOED VOORNEMEN TOE KAN LEIDEN Sommige mensen zijn zo inspirerend, dat je je afvraagt of je zelf niet eens wat meer moet doen voor mens en dier. Neem bijvoorbeeld Dorothy Brooke (1884-1955) die 80 jaar geleden de stichting ‘Brooke Hospital for Animals’ oprichtte. Een verhaal dat je doet beseffen dat je niet onder je goede voornemens uit kan in 2014… Het boek, de film en musical War Horse is het fictieve verhaal van een jongen die op de slagvelden van de Eerste Wereldoorlog op zoek gaat naar zijn geliefde paard, dat gedwongen is verkocht aan het Britse leger. Er bestaat ook een écht War Horse verhaal. Het verhaal van Dorothy Brooke. De Engelse dierenliefhebster Dorothy Brooke arriveerde in 1930 in Caïro, Egypte, waar ze met haar man zou gaan wonen. Meteen na aankomst begon ze haar zoektocht naar legerpaarden, die na afloop van de Eerste Wereldoorlog in 1918 waren achtergelaten in Egypte door het Britse leger. De dieren waren herkenbaar aan het legerbrandmerk in de vorm van een pijl. Dorothy werd misselijk bij het eerste legerpaard dat ze zag. Ze schrijft in haar dagboek: “Het arme dier was vel over been. Zijn heupen leken wel een kapstok!” Ze vond de voormalige Engelse

oorlogspaarden terug als lastdier, zwoegend in de straten en steengroeven. De dieren waren niet bestand tegen het stof en de hitte van Egypte, en hun eigenaren hadden geen benul van dierverzorging. Ontzet nam Dorothy zich voor om een einde te maken aan de lijdensweg van de voormalige Britse oorlogspaarden. Haar ingezonden brief in een Britse krant bracht het hedendaagse equivalent op van 32.000 euro. Meer brieven volgden; meer inkomsten volgden. Dorothy kocht 5000 nog in leven zijnde oorlogspaarden ‘terug’ van hun Egyptische eigenaren. De meeste van deze paarden waren meer dood dan levend, en moesten worden geëuthanaseerd. Maar de dieren brachten hun laatste dagen door in alle rust en waardigheid in de door Dorothy gebouwde kliniek in Caïro, omringd met de zorg en aandacht waaraan ze ooit zo gewend waren geweest.

Tijdens het uitvoeren van haar belangrijke missie ontdekte Dorothy de hopeloze leefomstandigheden waarin ook de inheemse werkpaarden en -ezels in Egypte verkeerden. Zij besloot gebruik te maken van de faciliteiten die ze had gecreëerd voor de oude oorlogspaarden. Zo werd in 1934 het ‘Old War Horse Memorial Hospital’ gesticht, later omgedoopt tot het ‘Brooke Hospital for Animals’, een dierenkliniek voor alle werkpaarden en -ezels in Egypte. Sindsdien heeft Brooke Hospital miljoenen van deze dieren geholpen. Behalve in Egypte, heeft Brooke inmiddels ook hospitaalcentra in Pakistan en India. In 1994 is de Nederlandse tak van Brooke Hospital opgericht, met het doel om fondsen te werven. In 2014 bestaat de Brookeorganisatie 80 jaar, en de Nederlandse stichting 20 jaar. De organisatie wordt gedragen door

Dorothy Brooke in 1934, foto’s: ©Brooke Hospital for Animals Nederland

duizenden Engelse, Nederlandse en Belgische donateurs. En dankzij die donateurs, worden jaarlijks honderdduizenden werkdieren geholpen. Het initiatief van Dorothy is een bijzonder voorbeeld van waar één goed voornemen van één persoon toe kan leiden. www.brooke.nl Lokale dierenarts Brooke Hospital

Op papier rijdt hij heel zuinig

Natuur & Milieu vindt dat een zuinige auto ook echt zuinig moet zijn. Nu betalen we per jaar 1,1 miljard teveel aan brandstof! Teken de petitie voor eerlijke brandstofcijfers. www. natuurenmilieu.nl/ petitie


5

DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING

BESPAREN IN EEN paar muisklikken

Foto: Marcel Molle

Door jaarlijks te bekijken of je vaste uitgaven, zoals zorgverzekering en energierekening, goedkoper kunnen, kun je aanzienlijk besparen. Journalist Marianne Wenneker doet verslag van haar zoektocht.

“Twee jaar geleden ben ik via een collectieve energieveiling gewisseld van energieleverancier. Destijds was een driejarig contract bij de NEM het goedkoopst; er werd toen gezegd dat de energieprijzen de komende jaren sterk zouden stijgen, dus door je tarief vast te zetten, zat je goed. Maar is dat ook zo?

Energievergelijken

Ik neem een kijkje op Energievergelijken.nl. Na het invullen van postcode, huisnummer en gezinsgrootte, krijg ik een advies. Wat schetst mijn verbazing: het collectieve aanbod van de NEM eindigt op de achtste plaats. Ik ben nu zo’n 40 euro per jaar duurder uit dan met het aanbod op plek 1. Had ik beter kunnen overstappen via een vergelijkingssite? Ik besluit even te bellen met de gratis helpdesk van Energievergelijken.nl. De klantenservice vertelt me dat wie nog nooit is overgestapt tot wel 500 euro op zijn jaarlijkse energierekening kan besparen. Daarna loont het om ieder jaar te switchen. Of overstappen veel gedoe is, wil ik nog weten? ‘Wij regelen de hele overstap en het oude contract wordt voor je opgezegd. Je hoeft alleen maar je meterstanden door te geven aan de nieuwe leverancier.’

Gratis bestaat niet

Maar hoe raak je wegwijs in al die aanbiedingen, zoals ‘Cashback’ en ‘gratis iPad’? De meneer van Energievergelijken.nl vertelt dat zij alleen totaalbedragen tonen, inclusief alle kosten én kortingen. ‘Dat is de enige manier om te zien welke aanbieder het voordeligst is en wat je écht gaat betalen.’ Nog een tip krijg ik: ‘Gratis bestaat niet, dus ook die iPad betaal je via de energierekening gewoon zelf.’ Wat mijn situatie betreft, blijk ik nog even vast te zitten aan mijn driejarige contract. Jammer voor nu, maar ik neem me voor na afloop daarvan Energievergelijken.nl nogmaals te raadplegen.

Zorgverzekering

Aanbodvergelijking loont ook om te besparen op zorgkosten, weet ik uit ervaring. Vorig jaar ben ik voor het eerst overgestapt naar een andere zorgverzekeraar. In één middagje surfen kwam ik

onnee jn voor je portem zi ig st n gu st be ijken kan ekeringen vergel Online zorgverz

er toen achter dat het veel handiger (lees: goedkoper) is om de zorgpolissen voor mijn vriend en mijzelf bij verschillende verzekeraars onder te brengen en dat we in 2013 per maand maar liefst 80 euro goedkoper uit konden zijn. Ik nam me voor dit jaarlijks te doen.

Wensenlijstje

Het afgelopen jaar is mijn ‘zorgbehoefte’ veranderd. Ik heb reuma en in 2013 is het flink mis gegaan met mijn medicatie. Met als gevolg dat ik een aantal maanden veel pijn had. Fysiotherapie gaf verlichting, maar in oktober was mijn budget voor beweegzorg op. In 2014 wil ik niet beperkt worden door een maximum aantal fysiotherapiebehandelingen. Daarnaast vind ik het prettig om bepaalde behandelingen via een natuurarts te doen. Verder moet mijn zoon aan een beugel, dus ook orthodontie staat op het lijstje. Met deze wensen kom ik uit bij dure aanvullende pakketten (AV). Maar de ene AV is de andere niet. Begin december kwam het aanbod van mijn huidige zorgverzekeraar binnen. De premie vind ik redelijk, maar het maximale budget voor beweegzorg gaat omlaag naar 600 euro per jaar. Overstappen wil ik dus sowieso.

Vergoedingen

De vergelijkingssite independer.nl geeft op basis van mijn wensen aan dat er elf zorgverzekeringen in aanmerking komen. Delta Lloyd komt met een bedrag van 237,31 euro als duurste uit de vergelijking, De Friesland Online met 131,98 euro als goedkoopste. Met één kanttekening: voor fysiotherapie vergoedt deze verzekeraar in eerste instantie 37 behandelingen. Wie méér nodig heeft, moet via de fysiotherapeut per brief toestemming vragen, mét onderbouwing. Eerst

maar eens een belletje naar De Friesland dus: wat houdt die onderbouwing in? ‘Uw fysiotherapeut moet aantonen dat u door de therapie daadwerkelijk vooruitgaat’, zegt de helpdeskmedewerker. ‘Is het ook voldoende als de fysiotherapeut aangeeft dat ik door de therapie niet áchteruit ga?’ vraag ik. ‘En heb je dan garantie op meer vergoede behandelingen?’ De mevrouw moet het antwoord schuldig blijven.

Collectieve korting

Ondertussen lees ik een kritisch artikel over zorgvergelijkingssites: ze zouden niet alle verzekeraars vergelijken en ze zouden niet dezelfde adviezen geven. Ook maar eens mijn wensen intypen op de verscheidene vergelijkingssites. Inderdaad: verschillende adviezen. Welke moet je volgen? Wat ik trouwens opmerkelijk vind: via al deze sites krijg je korting op de zorgverzekeringen. Maar als de verzekeraars voor iedereen toegankelijke ‘collectieve’ korting bieden, waarom verlagen ze dan niet gewoon structureel de prijs? En passant surf ik ook nog even langs radar.nl en nog wat sites die consumenten van bruikbare adviezen voorzien.

Wat is wijs?

Al met al ben ik nu een aantal weken verder, heb ik vele bronnen geraadpleegd en liggen er rond mijn computer stapels papier met opties, berekeningen en voorstellen. Wat is wijs? Duidelijk is dat het voor mensen die onbeperkt fysiotherapie nodig hebben niet meer zo makkelijk is om over te stappen. Uiteindelijk kies ik voor De Friesland, omdat die bij alle geraadpleegde vergelijkingssites in de top 3 stond en een redelijk tarief heeft. En dan zie ik volgend jaar wel weer.”


6

DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING

6 SLIMME BESPAARTIPS Is jouw goede voornemen besparen? Bekijk dan eens deze tips! 6 verrassende manieren om je portemonnee in 2014 dik te houden.

BESPAAR OP JE ENERGIEREKENING

Met energiebesparende maatregelen in huis houd je al gauw honderden euro’s per jaar over. Neem nou spouwmuurisolatie, met een rendement van maar liefst twaalf procent. Vergelijk dat maar eens met de rente op uw spaarrekening. Bovendien woont het een stuk comfortabeler. Maar waar moet je beginnen? Dubbel glas laten zetten? De vloer isoleren of eerst de spouwmuur? Woningdossier.nl biedt antwoord. Door een persoonlijk Woningdossier te openen zie je snel het energielabel en de mogelijke maatregelen specifiek voor jouw woning. Vervolgens kun je daadwerkelijk aan de slag. Met één druk op de knop vraag je offertes aan bij gekwalificeerde Meer Met Minder aanbieders. Je ziet bovendien welke financieringsmogelijkheden er zijn. En neem je liever maatregelen met meerdere bewoners in jouw wijk? Start dan eenvoudig een collectieve aanvraag! Het Woningdossier is een initiatief van Meer Met Minder. De nationale energie-besparingsaanpak voor woningen. www.woningdossier.nl

3 5

2

ISOLEER JE HUIS MET TONZON

Koude voeten, een hoge luchtvochtigheid in huis, een hoge energierekening… Dat alles is te verhelpen door je vloer te isoleren. Tot voor kort was de meest gangbare methode het volstorten van de kruipruimte met schelpen of isolatiechips. Een stuk effectiever én milieuvriendelijker is vloerisolatie met TonZon: lucht wordt verpakt in Thermoskussens of tussen Thermosheets, gemaakt van speciale TonZonfolie. Koude voeten zijn hiermee verleden tijd. Het kan een besparing opleveren van wel 15-20 procent op je stookkosten. En wie last heeft van zilvervisjes en schimmels, zal al snel merken dat deze overlast drastisch afneemt. Als je dan toch bezig bent: denk ook eens aan het isoleren met TonZon van het dak, muren en het bad. Radiatorfolie van TonZon breng je aan op de achterkant van de radiator en is dus niet zichtbaar. Daarnaast is er isolatiefolie die in rolgordijnen kan worden verwerkt. Huizen die met TonZon geïsoleerd zijn, verbruiken aantoonbaar minder energie. Ook de productie en het vervoer van het materiaal kosten maar weinig energie. Isoleren met TonZon levert dus niet alleen een flinke besparing op voor je portemonnee, maar ook voor het milieu. www.TonZon.nl

GEBRUIK KLANTENKAARTEN

BESPAAR OP BOODSCHAPPEN

Wie dagelijks zonder lijstje naar de supermarkt gaat, koopt ongemerkt meer dan nodig. Kijk eens op nibud.nl/uitgaven/voeding wat reële bedragen voor boodschappen zijn. Bepaal vervolgens een vast budget. Maak een weekmenu en doe 1x per week boodschappen, aangevuld met 1 of 2 keer extra voor verse producten. Dit scheelt niet alleen geld, maar ook tijd! Andere tips om te besparen op boodschappen: •Frisdranken en sappen zijn duur. Drink vaker water tussendoor of bij de maaltijd. •Maak kinderen duidelijk dat ze niets extra’s krijgen als ze meegaan met boodschappen doen. •Lang houdbare producten zijn vaak in de aanbieding. Profiteer hiervan en koop ze meteen in grotere hoeveelheden. Denk aan shampoo, tandpasta, waspoeder en luiers. •Doe geen boodschappen met een lege maag. Veel mensen kopen dan allerlei extraatjes. •Koop seizoensgroenten en ga vaker naar de markt. Bron: www.nibud.nl

Steeds meer winkels en winkelketens hebben een klantenkaart. Toegegeven, je verzamelt zo langzamerhand een woud van pasjes. Maar als je ze echt gebruikt, houd je meer geld in je portemonnee.

ZOEK GOEDKOPE(RE) UITJES

Een bezoek aan Artis kost 19,50 euro, met een abonnement ga je de vijfde keer al gratis. Toegang tot Nemo kost 13,50 euro, maar is gratis met een Museumjaarkaart. En zo zijn er legio voorbeelden die goedkoper worden als je een abonnement of jaarkaart neemt. Daarnaast zijn er spaaracties van bijvoorbeeld supermarkten, waarmee je gratis uitjes bij elkaar kunt sparen. En natuurlijk zijn er gratis uitjes te over. Naar het bos, strand of meer: neem broodjes, een bal en/of een set badmintonrackets mee en je hebt een heerlijke dag. Kijk ook eens op www.uitmetkinderen.nl.

6

GEBRUIK WIFI

Waarom zou je eigenlijk een telefoon of ipad met mobiel internetabonnement moeten hebben? Ga na of je het echt nodig hebt. Gratis wifi is er op steeds meer plekken: in de trein, in lunchrooms, op je werk... Daarmee kom je een heel eind en bespaar je met gemak een paar tientjes per maand.


GROEIENDE VRAAG NAAR GTL ALS SCHONER ALTERNATIEF VOOR DIESELMOTOREN Minder donkere rookpluimen en schadelijke uitstoot in binnensteden en bedrijventerreinen, nu steeds meer partijen overstappen op GTL (gas-toliquids), een schone brandstofsoort die met een Nederlandse technologie uit gas wordt gewonnen. Biologisch afbreekbaar, vrijwel vrij van zwavel en aromaten, kleurloos en bijna geurloos. Shell GTL Fuel is een vloeibare brandstof, gemaakt van aardgas. “De brandstof verbrandt efficiënter dan gewone diesel en produceert minder fijnstof. Een schoner product dus, dat bovendien zonder aanpassingen kan worden gebruikt in voertuigen en apparaten met een dieselmotor”, vertelt Guy de Kort, bij Shell verantwoordelijk voor GTL-brandstoffen.

eerste commerciële GTL-installatie in gebruik, in Maleisië. In 2006 gaat de regering in Qatar akkoord met het prestigieuze Pearl GTL-project van Shell. Sinds 2012 draait Pearl, ’s werelds grootste GTL-fabriek, op volle toeren. Met zeetankers komt de brandstof naar Rotterdam, waarna Shell de brandstof met binnenvaarttankers naar een groot GTL-depot in Arnhem laat verschepen. Van hieruit leveren Shell-distributeurs GTL Fuel aan klanten in Nederland.

technologieconcern Hitachi nog over; de in Amsterdam geproduceerde graafmachines en wielladers worden voortaan afgeleverd met Shell GTL Fuel als eerste tankvulling. “Ja, GTL wordt nu ingezet op land, water en rails”, stelt De de Kort. “De diesel-locomotieven waarmee DB Schenker het interne railvervoer verzorgt op een groot bedrijventerrein in Nederland rijden nu ook op GTL. Zij hebben een roetreductie gemeten tot wel negentig procent ten opzichte van oude diesellocomotieven.”

Inmiddels tanken verschillende grote partijen in Nederland GTL Fuel. De internationale logistieke dienstverlener DB Schenker, het Rotterdamse reinigingsbedrijf Roteb, Van Keulen Bouwmaterialen en Agrekko, ’s werelds grootste verhuurder van aggregaten, koelmachines en klimaatbeheersingapparatuur, bijvoorbeeld.

Maar het zijn volgens De Kort niet alleen grote partijen die interesse tonen. “Ook steeds meer kleine bedrijven met bijvoorbeeld één of twee heftrucks overwegen GTL te gaan tanken, om de luchtkwaliteit in en om hun bedrijf te verbeteren.”

Met verschillende grote busmaatschappijen wordt momenteel onderhandeld en Shell gaat op steeds grotere schaal gesprekken met potentiële klanten uit de bouw- en constructiesector aan. Recent stapte het Japanse

Onlangs ontving Shell het Lean and Green-certificaat voor GTL, omdat de brand-stof lokaal de luchtkwaliteit verbetert. Overstappen op GTL kan dus een duurzaam voornemen voor 2014 zijn!

GTL is sinds april 2012 in Nederland beschikbaar voor professionele dieselgebruikers. De Kort ziet het enthousiasme – en het aantal gebruikers – voor de brandstof toenemen. “Mensen die met of om de voertuigen of apparaten werken of wonen hebben met GTL als brandstof minder last van stank, schadelijke emissies en lawaai.” Deze voordelen rechtvaardigen volgens De Kort een wat hogere prijs. ”Bovendien horen we steeds vaker dat GTL-gebruikers nieuwe opdrachten binnenhalen door de duurzame aspecten van deze schonere brandstof.” De kiem Begin jaren zeventig leggen Shell-wetenschappers in Amsterdam de kiem voor GTL. In 1983 bouwt Shell in Amsterdam een speciale fabriek, om op grotere schaal testen te kunnen doen. Tien jaar later neemt Shell de Guy de Kort van Shell ziet het enthousiasme voor GTL Fuel toenemen

DEZE PARTIJEN GAVEN IN 2013 AL EEN IMPULS AAN SCHONERE LUCHT. WORDT DIT OOK UW VOORNEMEN VOOR 2014?

“ Het grote voordeel van Shell GTL Fuel is dat deze brandstof direct toepasbaar is in onze voertuigen!” Peter Witvliet, Hoofd Roteb Lease

“ Door het gebruik van Shell GTL Fuel kunnen wij een bijdrage leveren aan het verbeteren van de luchtkwaliteit in de binnenstad.“ John Veerman, Directeur Van Keulen

“ De proeven hebben aangetoond dat Shell GTL Fuel een betrouwbaar product is en consistente prestaties levert, ook bij extreme weersomstandigheden“ Igor de Liefde, Engineering Hitachi Construction Machinery Europe

“ Het gebruik van Shell GTL Fuel levert ons een behoorlijke kostenreductie op: wij gebruiken geen roetfilters meer en wij hebben ook geen operationele verstoringen meer door roetfilter-regeneratie. Ook hebben wij minder onderhoudsintervallen.“ Roel Wachelder, Manager Asset Management DB Schenker Rail Nederland


Een origineel cadeau onder de boom? Vloerisolatie van TONZON Verras uw familie of vriend(in) met een betaalbare warme vloer en een besparing op de stookkosten. Download een geschenkbon op onze site www.tonzon.nl

Heel betaalbaar De beste vloerisolatie ter wereld is ook nog eens heel betaalbaar. De totale kosten voor bijvoorbeeld een woning van 30m2 bedragen € 1.325,- inclusief materiaal, montage en btw. Voor een woning van 50m2 is dit € 1.850,- onder standaard condities.

Revolutionaire vinding bekroond met een lintje Een koude, muffe woning is verleden tijd, vocht en schimmel trekken weg en er ontstaat een warm en aangenaam klimaat in huis door de revolutionaire vinding van de heer Willemsen van TONZON. Hij kreeg er zelfs een lintje voor.

TONZON Vloerisolatie, een klasse apart! Thermoskussens maken vloer warmer dan de lucht boven de vloer. TONZON heeft voor kruipruimtes een isolatieconcept ontwikkeld dat met kop en schouders boven de rest uitsteekt. De onderkant van de vloer wordt geïsoleerd met een opvouwbaar, flexibel, sterk isolatiemateriaal; Thermoskussens. Het zand wordt afgedekt met een stevig zeil; Bodemfolie. Het resultaat De dubbele aanpak zorgt ervoor dat de warmte niet meer wordt uitgestraald door de vloer en er geen vocht meer uit de grond de woning binnenkomt. Het milieuvriendelijke systeem maakt radicaal een einde aan de koude vloer en muffe lucht. Comfort van een warme vloer Op onze website vindt u talloze recensies en klantenreacties uit 33 jaar praktijkervaring. Ook mensen met vloerverwarming melden een warmere vloer na het aanbrengen van TONZON en merken dat de vloerverwarming nu veel beter te regelen is.

Zelf aanbrengen of laten doen? Nauwelijks overlast! Deze opvouwbare vloerisolatie is makkelijk aan te brengen in de kruipruimte van uw woning. Geen overlast, een klein luikje is voldoende. U wordt via TONZON in contact gebracht met gespecialiseerde ambachtslieden die de complete uitvoering kunnen verzorgen, voor de mensen die het zelf niet willen of kunnen aanbrengen. Zelfs een vrachtwagen voor transport is niet nodig.

Besparing op stookkosten De woning koelt minder snel af door de goed geïsoleerde vloer. Er hoeft minder gestookt te worden omdat de woning sneller opgewarmd is. Het stookseizoen wordt zelfs verkort. Gebruikers melden een gemiddelde besparing van 15 tot 20% op de stookkosten per jaar. Bij woningen met vloerverwarming loopt de besparing op tot wel 40%. Meer weten? Kijk op www.tonzon.nl. Of scan de QR code om te zien hoe het werkt. Bellen kan ook via 0900 - 28 66 966 (€ 0,10 p/min) of info@tonzon.nl

Doorsnede van een kruipruimte met TONZON Vloerisolatie.

Tevreden klanten vertellen “Bij mijn vloer met vloerverwarming bespaar ik 34% op mijn stookkosten per jaar.” “Eindelijk verlost van die koude vloer.” “We hebben geen last meer van zilvervisjes nu het veel minder vochtig is in huis.” “Het klimaat in de kamer is merkbaar aangenamer en ook de koude voeten zijn weg!”

Zie ook de recensies en vele spontane klantreacties op www.tonzon.nl TONZON BV • Postbus 1375 • 7500 BJ Enschede • T: 0900 - 28 66 966 (€ 0,10 p/min) • E: info@tonzon.nl • www.tonzon.nl

20131218_nl_metro holland  
Advertisement