Page 1

NU VERKRIJGBAAR ©2008 - 2013 Rockstar Games, Inc. Rockstar Games, Grand Theft Auto, the GTA Five, and the Rockstar Games r marks and logos are trademarks and/or registered trademarks of Take-Two Interactive Software. “2”, “PlayStation”, “PS3”, “Ô and “À” are trademarks or registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc. Kinect, Xbox, Xbox 360, Xbox LIVE, and the Xbox logos are trademarks of the Microsoft group of companies and are used under license from Microsoft. All other marks and trademarks are properties of their respective owners. All rights reserved.

GROOTSTE GRATIS KRANT VAN NEDERLAND dinsdag 10 december 2013

ROTTERDAM E.O.

www.metronieuws.nl | www.twitter.com/metro | www.facebook.com/metro

Elektronica mag bij opstijgen gewoon aan Vliegen. Het wordt toegestaan om in het vliegtuig tijdens het opstijgen en landen een e-book te lezen, een computerspelletje te spelen of muziek te luisteren. Als vliegtuigmaatschappijen het technisch mogelijk maken, mogen passagiers straks zelfs bellen met hun mobieltje aan boord. De Europese Commissie breidde gisteren het gebruik van elektronische apparatuur tijdens de vliegreis uit. PAGINA 3

Toprestaurants vol met Kerstmis

MANDELASCHOOL HOUDT HERDENKINGSDIENST

‘Dag lieve Nelson’

De restaurants in ons land die een of meerdere Michelinsterren hebben, lopen al goed vol voor beide kerstdagen. Dat wordt duidelijk na een steekproef die Metro onder vijftien toprestaurants in het land hield. PAGINA 2

AC Milan vreest jonge honden Ajax lijkt AC Milan morgen in de Champions League op een uiterst gunstig moment te treffen. De Amsterdammers zijn de laatste weken in topvorm, terwijl de Milanezen als het Italiaanse PSV ergens in de middenmoot van de Serie A rondhobbelen. PAGINA 18

Geldt bij een 2-jarig contract met Telfort ToestelLease, excl. kosten buiten genoemde bundels en inflatiecorrectie. Aansluitkosten 30,-. Thuiskopieheffing eenmalig max. 6,05. Check de voorwaarden op telfort.nl

Leerlingen van de Nelson Mandelaschool in de Afrikaanderwijk hebben gisteren afscheid genomen van ’hun lieve Nelson’. Vierhonderd witte en zwarte ballonnen werden opgelaten ter nagedachtenis aan de donderdag overleden oud-president van Zuid-Afrika. PAGINA R3 / RICHARD VAN DER KLAAUW

Elke maand dezelfde lage prijs

27,50

21,Zolang je abonnement loopt

Samsung Galaxy SIII Mini 300 min 500 MB 100 sms

59,50

36,iPhone 5c 16 GB 300 min 500 MB 100 sms telfort.nl

0800 1707

Telfort winkels


1

www.metronieuws.nl dinsdag 10 december 2013

NIEUWS

2

NIEUWS

De Oranjecamping werd ook tijdens het EK vorig jaar opgezet. In Brazilië zullen naar verwachting 1300 fans in een tent slapen.

/ANP

Run op reis Brazilië na loting van Oranje Legioen. Het Nederlands elftal lootte zwaar en kan best wat steun gebruiken. Dat beseffen de fans, die massaal een reis boeken. Supporters van het Nederlands elftal zijn in groten getale in actie gekomen nadat bekend werd tegen wie Oranje volgend jaar tijdens het WK in Brazilië zal spelen. Sinds het lot ons land koppelde aan Spanje, Chili en Australië is er een run ontstaan op reizen naar Zuid-Amerika. ”Direct nadat vrijdag de loting bekend werd, stond de telefoon roodgloeiend”, zegt Marius van Rij, directeur van Brazil Tour. ”Veel mensen boeken een reis langs de drie speelsteden waar Nederland in de groepsfase speelt. Dat kost dan rond de 1050 euro. Je landt in Salvador en vliegt terug van-

uit São Paulo.” Tussendoor speelt het Nederlands Elftal dan ook nog in Porto Alegre. Kennelijk beseft het legioen dat Oranje wel wat steun kan gebruiken tegen de sterke opponenten die de balletjes van wereldbond Fifa aan Nederland koppelden. ”Wij kunnen op dit moment alleen nog business-class vluchten aanbieden,” zegt Van Rij. ”De gewone plaatsen zijn al vol.” Ook de Oranjecamping, die in São Paulo wordt opgeslagen, is in trek. Daar waren gistermorgen al 476 boekingen binnengekomen. ”En dat werden er in de loop van de dag alleen maar meer”, zegt zakelijk directeur Daniel Frankenhuis. ”We verwachten ongeveer 1300 fans op onze camping, maar kunnen opschalen naar 7000.” De Oranjefans die alle groepswedstrijden gaan bekijken, kunnen rekenen op duizenden vliegkilometers. Ze zullen worden verrast door de diversiteit van het land. De eerste speelstad, Salvador werd in 1549 gesticht en is de

Prijzen De prijzen voor een kaartje variëren. ●

De goedkoopste kaartjes voor een groepswedstrijd kosten 90 dollar. De duurste zijn 175 dollar.

Mocht Oranje de volgende ronde halen, dan dienen supporters nog dieper in de buidel te tasten. Het goedkoopste ticket is dan 121 dollar en de duurste kost het dubbele.

Officieel kost een ’goedkoop’ kaartje voor de finale nu volgens de Fifa 484 dollar en de duurste 1089. In werkelijkheid zullen veel kaartjes op de zwarte markt worden verhandeld en misschien wel vele malen over de kop gaan.

eerste hoofdstad van Brazilië. In deze culturele smeltkroes zijn overal sterke Afrikaanse en Portugese invloeden terug te vinden. Het historische centrum staat op de UNESCO Werelderfgoedlijst. Strandliefhebbers komen hier aan

hun trekken op Itapua beach en Porto da Barra beach. Porto Alegre is de hoofdstad van Rio Grande do Sul, de meest zuidelijk gelegen provincie van Brazilië. Dankzij de vele bomen en parken wordt het beschouwd als de groenste stad van het land. Oranje sluit af tegen Chili in São Paulo, de grootste en rijkste stad van Brazilië en het financiële centrum van het land. Op New York na zijn hier de meeste helikopters en privévliegtuigen. Dankzij het moderne metrostelsel, dat wordt beschouwd als één van de beste ter wereld, is het heel eenvoudig om door de stad te verplaatsen. In São Paulo komen meer dan 70 verschillende nationaliteiten samen. Dit zorgt ervoor dat fijnproevers terecht kunnen in 52 verschillende keukens van maar liefst 2500 restaurants.

TJERK DE VRIES

tjerk.de.vries@metronieuws.nl

Toprestaurants lopen vol voor kerst Gekocht

Minister kiest Volkswagen Het leger rijdt de komende twee jaar rond in terreinvoertuigen van Volkswagen. Minister Jeanine Hennis-Plasschaert van Defensie besloot de oude wagens van Mercedes Benz en Landrover te vervangen voor 1667 pickuptrucks van het Duitse merk. Omdat dit type als civiel voertuig vaker geproduceerd wordt dan legervoertuigen, is Defensie goedkoper uit.

De restaurants in ons land die een of meerdere Michelinsterren hebben, lopen al goed vol voor beide kerstdagen. Dat wordt duidelijk na een steekproef die Metro onder vijftien toprestaurants in het land hield. Sommige restaurants waren een maand geleden al volgeboekt, andere hebben nog een enkel tafeltje over voor een lunch, of voor een van de kerstdagen of op kerstavond. Dat is grofweg een herhaling van vorig jaar, laten de restaurants weten. ”We mogen helemaal niet mopperen”, zegt eigenaar Dennis Middelburg van Sense Restaurant in Den Bosch. Het restaurant dat een Michelinster heeft, moet sinds twee weken nieuwe gasten nee verkopen. ”Ik denk dat deze kerstdagen in ons restaurant ongeveer 60 procent vaste gasten zijn, en 40 procent nieuwe mensen.” In Amsterdam is restaurant &Samhoud Places (twee Michelinsterren) dit jaar alleen op kerstavond, en eerste kerstdag open. Ook wordt vooral op buitenlandse toeristen wordt gemikt, die in Nederland de kerstdagen komen

”We mogen helemaal niet mopperen”, zegt eigenaar Dennis Middelburg van Sense Restaurant in Den Bosch. / GISELA FOTOGRAFIE

doorbrengen. ”Vorig jaar waren we ook vol met de kerstdagen. We krijgen vaak gasten uit hotels. Buitenlandse gasten beslissen vaak op het laatste moment waar ze gaan eten op deze dagen. Dan

vragen ze in het hotel om goede restaurants”, laat een woordvoerster weten. Navraag bij Ron Gastrobar (een Michelinster) en Vermeer (een Michelinster) in de hoofdstad leert dat alleen de

eerste nog op tweede kerstdag ruimte heeft. Han Ting Cuisine in Den Haag kan echter geen nieuwe reserveringen meer toelaten. Verderop in Voorburg, heeft hotel/restaurant Savelburg (een Michelinster) alleen nog plek voor lunch. De kerstdiners zijn praktisch allemaal vergeven. In Tante Koosje (een Michelinster) in Loenen aan de Vecht heeft net weer een gezelschap met twintig mensen geboekt. ”Dan gaat het lekker snel”, laat het restaurant weten. Eerste kerstdag zit al helemaal vol met ”veel vaste gasten”, maar tweede kerstdag zijn er nog tafels over. Op deze dagen merken de restaurants minder van de crisis, geven praktisch alle restaurants aan. Die wordt tijdens het jaar meer gevoeld. Beluga met twee Michelinsterren in Maastricht meldt dat er alleen nog plek is voor de lunch. De diners voor de kerstdagen waren een maand geleden al uitverkocht. ”Vol, helemaal”, klinkt ook vrolijk bij De Gieser Wildeman (een Michelinster) in Noordeloos. ”Al een maand.” AN N ETTE KARIMI


NIEUWS

Elektronica mag van Brussel bij opstijgen gewoon aan blijven

Regels. Tablet, mobieltje en e-reader hoeven tijdens opstijgen en landen in het vliegtuig niet meer uit.

Het wordt toegestaan om in het vliegtuig tijdens het opstijgen en landen een e-book te lezen, computerspelletje te spelen of muziek te luisteren. Als vliegtuigmaatschappijen het technisch mogelijk maken, mogen passagiers straks zelfs bellen met hun mobieltje aan boord. De Europese Commissie breidde gisteren het gebruik van elektronische apparatuur tijdens de vliegreis uit. Tot nu toe waren passagiers verplicht tijdens het taxiën, opstijgen en landen hun mobieltjes, tablets, laptops en e-readers uit te schakelen. Maar vanaf nu mogen deze in de vliegmodus aanblijven en worden gebruikt. Wel is het aan de vliegtuigmaatschappijen of de appratuur op bepaalde momenten toch uit moet, bijvoorbeeld tijdens de veiligheidsinstructies bij het opstijgen. ”Passagiers moeten de veiligheids- of andere instructies van de bemanning altijd naleven”, benadrukt de Commissie. Zware voorwerpen, zoals laptops, moeten ook vanwege de veiligheid worden opgeborgen bij de start. Eurocommissaris Siim Kallas voor Vervoer noemt de verruimming van het gebruik van elektronische apparatuur in het vliegtuig een ‘eerste stap’. ”We gaan in de volgende fase na hoe

3

Argus. Steden pakken stinkende snorfiets aan

Wat mag er? Nieuwe EU-regels voor gebruik van smartphone, tablet, e-reader of muziekspeler in het vliegtuig.

De krant digitaal lezen mag van de EU nu ook tijdens het taxiën. / LEX VAN LIESHOUT | ANP

verbinding met een netwerk tot stand kan worden gebracht aan boord ”, zegt hij over de mogelijkheid om in het vliegtuig ook mobiel te kunnen bellen. Hij verwacht daar ‘in de loop van volgend jaar’ nieuwe Europese regels voor te presenteren. Bellen of internetten in het vliegtuig is alleen mogelijk als een toestel is uitgerust met een speciaal telefoon- of wifi-netwerk. Mobieltjes kunnen in de lucht namelijk geen contact maken met het netwerk van de telecomprovider op de grond. De Europese Commissie wil met nieuwe regels komen, omdat wordt verwacht dat steeds meer luchtvaartmaatschappijen deze dienst de komende jaren gaan inbouwen. Bel-

Tijdens het taxiën op de grond. Apparatuur mag aan, maar alleen in de vliegmodus. Zware voorwerpen moeten voor de start worden opgeborgen.

Tijdens het opstijgen. Apparatuur mag aan, maar alleen in de vliegmodus.

Tijdens het rechtdoor vliegen Apparatuur mag (kruisvlucht). aan in de vliegmodus. Als de luchtvaartmaatschappij het toestaat, mag de vliegmodus in speciaal uitgeruste vliegtuigen uit.

Tijdens het landen. Apparatuur mag aan, maar alleen in de vliegmodus.

restricties in verband met ‘hoffelijkheidsreden’ mogen de bedrijven zelf opstellen. Brussel verwacht dat luchtvaartbedrijven de komende weken hun regels voor gebruik van elektronische apparatuur zullen aanpassen. KLM was gisteren nog niet op de hoogte van de exacte versoepeling van de regelgeving. Een woordvoerder liet weten dat KLM de haalbaarheid van de aanpassing gaat bekijken, ‘om het comfort van de passagier te verhogen’.

RUBEN EG

ruben.eg@metronieuws.nl

Klas. Leraren dwingen binnen paar weken burgerinitatief af Een petitie tegen overvolle klassen is binnen zes weken tijd bijna vijftigduizend keer ondertekend. De vakbond Leraren in Actie wist zo een burgerinintatief af te dwingen. Vandaag worden de handtekeningen aangeboden in Den Haag. De Tweede Kamer moet zich nu gaan buigen over de klachten van leraren en ouders over de grootte van de klassen. Voorzitter Peter Althuizen van Leraren in Actie hoopt vooral op een luisterend oor. ”Luister eerst naar de leraren

voor je een beslissing neemt. Ik ben in ieder geval heel erg blij dat er nu in de Kamer over gepraat gaat worden. Laat voor- en tegenstanders nu maar met de billen bloot gaan en zich luid en duidelijk uitspreken wat ze eigen van het onderwijs verwachten.” De afgelopen jaren is het aantal leerlingen per klas onophoudelijk gestegen. Uit onderzoek van lerarenvakbond Aob bleek onlangs dat inmiddels een op de zes klassen meer dan dertig leerlingen bevat. METRO

2 ITEMS

-20% Niet in combinatie met andere acties en/of aanbiedingen.

3 ITEMS OF MEER

-30% Niet in combinatie met andere acties en/of aanbiedingen.

Bestel op hunkemoller.nl en haal op in de winkel


www.metronieuws.nl dinsdag 10 december 2013

NIEUWS

Koreaanse machtsstrijd lijkt bloedbad te worden Unicum. Voor het eerst in veertig jaar is in het openbaar een machtige Noord-Koreaan opgepakt. De staatstelevisie zond gisteren beelden uit van de arrestatie van Jang Song-theak.

Op de fiets Minister-president Mark Rutte fietste gisteren over de Rothschild Boulevard in Tel Aviv, waar verschillende Israelische start-up bedrijven zijn gevestigd. Rutte bezoekt met de ministers Ploumen en Timmermans Israël en de Palestijnse gebieden. / MARTIJN BEEKMAN | ANP

Inval

Ex-premier Curaçao verdacht van witwassen Voormalig premier van Curaçao Gerrit Schotte wordt verdacht van het witwassen van geld en valsheid in geschrifte. Dat heeft het Openbaar Ministerie (OM) op Curaçao gisteren bekendgemaakt. In het kader daarvan zijn gisterochtend verschillende huiszoekingen verricht op het eiland. Dat gebeurde onder meer in het huis van Schotte, zijn partijkantoor en in het parlementskantoor. Er zijn verschillende papieren en computers in beslag genomen. Er zijn geen arrestaties verricht. ANP

De Noord-Koreaanse televisie heeft gisteren beelden uitgezonden van de arrestatie van Jang Song-theak, de oom van de Noord-Koreaanse leider Kim Jong-un. Ongekend voor een land dat niet bekend staat om zijn openheid. Het openbaar zuiveren van een van de topmannen van de communistische partij is in de afgelopen veertig jaar niet voorgekomen. Normaal is het voor Korea-watchers gissen of en wanneer iemand uit de partijtop is verwijderd. Meestal komt er hoogstens een officieel bericht dat een bepaalde functie is ingevuld door iemand anders. De verwijdering van Jang is de grootste personele verandering in het land sinds Kim Jong-un zijn overleden vader in 2011 opvolgde. Zondag werd al bekend dat de tweede man van het land is ontslagen vanwege criminele daden. Hij zou zich schuldig hebben gemaakt aan economisch wanbeleid, corruptie, rokkenjagen en drugs- en alcoholgebruik. Tot dit weekend werd al aangenomen dat Jang uit zijn functies was gezet. Twee van zijn vertrouwelingen zouden in het openbaar zijn geëxecuteerd en zijn zoons werden teruggeroepen van belangrijke posten in het buitland.

RENS OVING

rens.oving@metronieuws.nl

Jang Song-theak wordt gearresteerd. Uniek is dat deze beelden werden uitgezonden op de staatstelevisie.

Analyse

“Niet werk van Kim Jong-un” Op de Noord-Koreaanse radio wordt nogal cryptisch gezegd dat Jang Song-thaek, ’niet meer bestaat in Noord-Korea´. Dat kun je zien als een bevestiging van een executie. Ik ga ervan uit dat de man hoogstwaarschijnlijk dood is. Om deze gebeurtenis te kunnen begrijpen moeten we beseffen dat Kim Jong-un geen alleenheerser is. Er zijn verschillende machtige groepen in Pyongyang. Dat de machtsstrijd in Pyongyang zo hard wordt uitgevochten is echt opmerkelijk. Dit is dan ook niet het werk van Kim Jong-un. Zijn aangetrouwde oom was zijn belangrijkste steunpilaar. Ik denk eerder dat dit een actie van het leger is. Daar zitten echt haviken, die het al niet zo met Jang op hadden. Hij heeft onlangs zijn hand overspeeld door buiten iedereen om naar China te gaan om daar te onderhandelen over lucratieve handelsakkoorden. Daarmee heeft Jang ook andere, relatief gematigde partijen tegen zich in het harnas gejaagd. Ik ben bang dat deze machtswisseling wel eens het begin van het einde voor de familie Kim kan betekenen. Er is publiekelijk op de nationale televisie getoond dat de Kims een fout hebben gemaakt door deze jakhals toe te laten in de familie. Daarmee wordt gezegd dat de opperste leiders niet onfeilbaar zijn. Dat was voorheen ondenkbaar. De Noord-Koreaanse top staat bloederige zuiveringen te wachten, als die niet al bezig zijn. In het ergste geval betekent het zelfs een nieuwe leider.

Remco Breuker

Hoogleraar Korea studies aan de Universiteit Leiden

© ING/Rindra Ramasomanana

U spaart voor úw toekomst en samen zorgen we voor die van haar

Ons doel:

in 2015 één miljoen kinderen toegang geven tot beter onderwijs Bij ING geloven we dat educatie de sleutel is tot een betere toekomst. Daarom zijn we sinds 2005 wereldwijd partner van UNICEF. Samen hebben we al 800.000 kinderen geholpen met beter onderwijs en een veiligere en gezondere leefomgeving. Om nog meer kinderen te helpen, introduceren we nu de Spaarrekening voor UNICEF waarmee u spaart voor uzelf en we samen UNICEF steunen. Ontdek meer op ING.nl/unicef.

Oranje is betrokken bij nu, betrokken bij later

4


PERSONAL FINANCE

MARK, LAAT ME MET RUST!

Column

IRENE VAN DEN BERG FINANCIEEL JOURNALIST IRENE VAN DEN BERG (35) WOONT EN WERKT IN ROTTERDAM. ZE IS GETROUWD EN HEEFT GEEN KINDEREN. WEKELIJKS SCHRIJFT ZE EEN COLUMN OVER HAAR EIGEN FINANCIËN.

5

Al maanden ontvang ik dagelijks mail van Mark. Nu ken ik Mark helemaal niet, en hij heeft ook nog eens elke keer een andere achternaam en mailadres. Mark Lewis wil mij leren hoe ik veel geld kan verdienen met roulette en Mark Lee weet hoe je miljonair wordt met poker. Ik hoef alleen op de link te klikken en mijn fortuin ligt voor het oprapen. Natuurlijk trap ik daar niet in. Dit is een duidelijk - en knullig - gevalletje spam. Helaas is niet alle spam zo amateuristisch en doorzichtig. Zoals de griezelig echt lijkende nepmail van ‘de bank’ die om mijn pincode vraagt. Zeker nu moet je oppassen. Omdat er in december veel online wordt geshopt, trekken cybercriminelen hun hele trukendoos open. Ook voor webdieven is de feestmaand the most

Trukendoos

”Omdat er in december veel online wordt geshopt, trekken cybercriminelen hun hele trukendoos open.” I re n e va n d e n B e rg

wonderful time of the year. Spam versturen mag niet. Het is in Nederland bij wet verboden commerciële mails te sturen naar mensen die je niet kent. Maar ondanks mijn betaalde spamfilter weten veel onzinmails mij toch te bereiken. Zeker via mijn mobiele telefoon. De Britse komieken van Monty Python maakten ooit een beroemd geworden sketch met een stel in een restaurant. Al snel blijkt dat ze alleen maar gerechten kunnen bestellen

waar ‘spam’ in zit, een typisch Engelse variant van ingeblikt vlees. Als vervolgens de rest van de gasten steeds harder ‘spam’ gaat roepen, wordt elke conversatie onmogelijk. Ziehier de oorsprong van onze term voor ongewenste mail. Hoe krijg ik Mark stil? Het liefst zou ik antwoorden dat ik niet in zijn onzin trap. Maar volgens de Autoriteit Consument en Markt (ACM) is dat dom: “Als u een antwoord stuurt, weet de spammer dat u de boodschap

leest. Hij zal u vervolgens nog meer ongevraagde berichten sturen.” Dus meld ik mijn spammer aan bij Spamklacht.nl van de ACM. Heel makkelijk gaat dat niet. Ik moet me door talloze vragen heen worstelen en de brontekst naar de site kopiëren. Maar na tien minuten heb ik het voor elkaar. Vrijwel tegelijkertijd ontvang ik weer een mailtje van Mark met-dealsmaar-wisselende-achternaam. Veel vertrouwen in een goede afloop heb ik niet, want de ACM laat weten dat ze ‘vanwege de enome hoeveelheid spamklachten’ niet elke klacht onderzoeken. Maar voor mij ís Mark een bron van grote overlast. Daarom probeer ik het maar op deze manier: Mark, laat me alsjeblieft met rust!

Trouwen zonder roze bril Huwelijk. In de ogen van D66, PvdA en VVD is trouwen in gemeenschap van goederen ‘old skool’. In een gezamenlijk initiatiefwetsvoorstel pleiten zij voor modernisering van de ‘standaardvoorwaarden’.

Nederland kent als een van de weinige landen ter wereld nog het principe van een algehele gemeenschap van goederen. Tenzij je langs de notaris gaat om huwelijkse voorwaarden of partnerschapsvoorwaarden af te spreken, zijn vanaf dat moment alle bezittingen en schulden van jullie samen. Zolang het goed gaat en je samen gelukkig bent, is sprake van een dode letter. Maar het is wel degelijk een contract dat je samen aangaat. Dus zet af die roze bril. En stel jezelf de vraag wat je qua bezittingen met elkaar wilt delen. Eén op de drie huwelijken eindigt in tranen. Een niet gering deel van de relaties eindigt in onderlinge treiterijen of ontaardt in een vechtscheiding. Als het aan de indieners van het initiatiefwetsvoorstel ligt, blijven bezittingen en schulden van vóór het huwelijk in de toekomst standaard buiten de gemeenschap van goederen. Bestaande financiële verplichtingen die voor de huwelijksdatum zijn aangegaan, zoals een zakelijke lening, worden met dit voorstel standaard uitgesloten van de gemeenschap. Nu is dat vaak de reden om huwelijkse voorwaarden op te stellen, aldus de initiatiefnemers. Alleen bezittingen die het resultaat zijn van een gezamenlijke inspanning en schulden die zijn aangegaan tijdens het huwelijk worden gemeenschappelijk. Een erfenis of gift aan één van bei-

16.750 euro

Huwelijk

14

Een gemiddelde bruiloft kost 16.750 euro.

procent is de daling van het totaal aantal officiële verbintenissen sinds de eeuwwisseling. In 2012 werden een kleine 69.000 huwelijken gesloten. Zo’n 9.000 koppels kozen voor geregistreerd partnerschap.

de partners hoef je na een scheiding niet te delen met de ander. Het is hierdoor niet meer nodig om door middel van een zogenoemde uitsluitingsclausule te voorkomen dat het vermogen voor de helft in de zak van een ander dan de begunstigde verdwijnt. Het voorstel is eigenlijk heel simpel: je maakt een knip bij de huwelijksplechtigheid, waarbij je als het ware de individuele vermogens die zijn opgebouwd in de jaren vóór het huwelijk bevriest. Krijg je tijdens het huwelijk een schenking of erfenis, dan is het geld van jou en van jou alleen. Het enige dat verdeeld moet worden bij een scheiding zijn de zaken die je in je huwelijksjaren gemeenschappelijk hebt opgebouwd. Het voorstel sluit aan bij een wetswijziging die sinds 2012 van kracht is. Deze bepaalt dat de gemeenschap van goederen eindigt vanaf het moment dat je een verzoekschrift tot echtscheiding indient. Alles wat je daarna aan vermogen of schulden verwerft, valt niet meer in de gemeenschap. Je bent vrij om verplichtingen aan te gaan, zonder dat je toestemming van je ex nodig hebt. Omgekeerd ben je niet langer aansprakelijk voor de schulden die je ex-partner aangaat nadat je het verzoek tot echtscheiding hebt ingediend.

HANS PIETERS

€100 ,-

Partner

Voor ZZP’er huwelijkse voorwaarden handig Als je eigen baas of zzp’er bent, voorkom je met huwelijkse voorwaarden dat schuldeisers bij je partner aankloppen voor jouw zakelijke schulden. Gaat het mis, dan heb je zo samen in elk geval één inkomen waarop je kunt terugvallen. Sinds 2012 hoef je niet langer langs de rechter om de gemeenschap van goederen tijdens je huwelijk te wijzigen in huwelijkse voorwaarden. METRO

In de romantiek van de prille liefde en de bruiloft willen veel paren nog wel eens een te rooskleurig beeld hebben van de slagingskansen van een huwelijk. / COLOURBOX

redactie@metronieuws.nl

Red Essential van €54 voor

samsung.com/nl/promotion

p.mnd.

1GB + 400 MIN Gratis Samsung Galaxy Note 3

Ga naar de Vodafone winkel, vodafone.nl/Metro of

Voor de huur van de trouwlocatie inclusief catering is het bruidspaar gemiddeld 6.000 euro kwijt. Voor de bruidsjurk wordt gemiddeld 1.500 euro neergeteld; voor de ringen 750 euro. Aan de huwelijksreis geeft het bruidspaar gemiddeld 2.500 euro uit. (bron: toptrouwlocaties.nl)

Huwelijkse voorwaarden: voor ZZP'ers een noodzaak. / ANP

En dat zolang je abonnement loopt Vodafone Power to you


www.metronieuws.nl dinsdag 10 december 2013

NIEUWS

6

RICHARD VAN DER KLAAUW

LOTTE KLENE

De Universele Verklaring van de Rechten van de Mens bestaat vandaag precies 65 jaar. Wie denkt dat deze rechten vooral voor mensen in andere landen belangrijk zijn, heeft het volgens Lotte Klene mis. Zij stottert, maar kon dankzij de mensenrechten waarin gelijke behandeling centraal staat tóch de opleiding hbo-recht volgen.

STOTTERENDE JURIST Hoe vanzelfsprekend was het dat jij deze opleiding kon volgen? Voor mij heel vanzelfsprekend, ik wilde zo graag rechten studeren. Maar bij de opleiding zeiden ze letterlijk dat ik maar een thuisstudie moest doen en een Wajong-uitkering kon aanvragen. Ze vonden dat ik, omdat ik stotter, geen sociale en communicatieve vaardigheden heb. Ik paste niet in hun ideale plaatje van hbojuriste en werd daarom niet serieus genomen. Waarom zette je door? Ik wist dat ik recht had op onderwijs, gelijke behandeling en daarnaast ook aanpassingen tijdens examens. De opleiding kon niet zeggen dat ik niet welkom was. Dankzij deze rechten heb ik mijn droom kunnen volgen en de studie van mijn keuze kunnen doen, anders hadden zij mij absoluut niet toegelaten. Dan was het voor mij überhaupt heel moeilijk geworden een hbo-opleiding te volgen. Hoe verliep je opleiding? Ik haalde goede cijfers en heb de opleiding met gemak in de vereiste Kwaliteiten

“Er werd vooral gekeken naar mijn beperking, niet naar mijn kwaliteiten.” Lot te K l e n e

Rechten studeren

“Er werd letterlijk gezegd dat ik maar een thuisstudie moest doen en een Wajong-uitkering kon aanvragen.” Lot te K l e ne

vier jaar afgerond, maar ik heb wel vier jaar moeten vechten voor kleine aanpassingen. De enige aanpassing die ik telkens nodig had, was wat extra tijd bij communicatieve tentamens. Simpel lijkt me, maar bij alle vakken moest ik telkens weer langs docenten om de situatie uit te leggen. De nadruk werd gelegd op mijn stotteren. Er werd vooral gekeken naar mijn beperking, niet naar mijn kwaliteiten en talenten waardoor ik juist nog meer ging stotteren. Dacht je niet op een gegeven moment: laat dan maar, ik doe die thuisstudie wel? Absoluut niet. Ik ben een vechter en een doorzetter en weet waar ik recht op heb. Ik wilde deze studie zo graag doen en daarom is het gelukt. En nu werk je als juriste? Ik ben in 2008 afgestudeerd en heb daarna bij gemeentes aan verschillende projecten gewerkt. Helaas moest de overheid bezuinigen en was er geen werk meer voor mij. Ik ben nu bijna vier jaar heel fanatiek aan het

solliciteren, maar opnieuw word ik keihard afgerekend op mijn handicap. Daarom zet ik me nu vrijwillig in als juriste voor mensen met psychische problemen, om toch zoveel mogelijk bezig te zijn. Snap je dat een werkgever misschien liever kiest voor iemand die niet stottert? Ik begrijp dat ik een risico ben, maar ik vind ook dat ik een kans verdien. Vaak sta ik binnen drie minuten weer buiten na een sollicitatiegesprek. Bij mijn werk voor de gemeente heeft mijn stotteren mij totaal niet beperkt. Een hbo-jurist moet namelijk ook veel lezen, onderzoek doen en rapporten schrijven. Natuurlijk is het belangrijk communicatief vaardig te zijn. Maar daar ligt niet de nadruk. Hoe belangrijk zijn de mensenrechten nog in Nederland? Heel belangrijk, zonder deze rechten had ik mijn studie niet kunnen doen. Ondanks dat ik nu opnieuw tegen muren aanloop om een baan te vinden, heb ik geen spijt van het vechten voor deze opleiding. Met de achtergrond en kennis die ik nu heb dankzij mijn studie rechten kan ik volgens mij nog heel veel betekenen voor anderen.

BIANCA BRASSER

bianca.brasser@metronieuws.nl

Waarom werft Defensie nog steeds mensen? Onze internationale handel beschermen. Hulp bij conflicten en calamiteiten. Defensie moet áltijd inzetbaar zijn. Onze organisatie moet weliswaar inkrimpen en taken anders inrichten, maar om die taken in de toekomst ook te kunnen uitvoeren, blijft instroom van jonge, enthousiaste mensen nodig. En dus werven we ook nu: infanteristen, vliegers, mariniers, verpleegkundigen en technici. Bekijk deze en andere vacatures op werkenbijdefensie.nl

Omdat er altijd mensen nodig blijven die opkomen voor andere mensen.

WERKEN AAN VREDE EN VEILIGHEID


Niemand is voordeliger dan STRATO. Behalve STRATO! LAAGSTE PRIJ

S!

.nl domein

Iris van Halderen Klant van STRATO

0,

84 /jaar*

incl. btw

De beste online tools voor jouw idee. DOMEINNAAM

WEBSITE

Snel & gemakkelijk jouw domeinnaam.

Direct online met hosting of sitebuilder.

.nl domeinnaam: 1 jaar voor € 0,84* daarna vaste lage prijs: € 4,92 /jaar

PowerWeb Starter: ½ jaar voor € 1,25 /mnd* daarna vaste lage prijs: € 2,50 /mnd

WEBSHOP

ONLINE STORAGE

24 uur per dag online verkopen. Webshop Basic: 1 jaar voor € 5,- /mnd* daarna vaste lage prijs: € 10,- /mnd

Altijd & overal toegang tot je bestanden. HiDrive 100 GB: 1 jaar voor € 2,50 /mnd* daarna vaste lage prijs: € 7,- /mnd

Bel ons gratis 0800 022 0910 STRATO is één van de grootste hostingaanbieders wereldwijd met vier mln. domeinen in zes landen. STRATO is een onderneming van Deutsche Telekom. * Actie van 02-12-2013 t/m 18-12-2013: minimale contractduur van 12 maanden met bovengenoemde prijzen. Eenmalige setupkosten van € 4,93. .nl domeinnaam geen setupkosten. Alle prijzen incl. btw.


www.metronieuws.nl dinsdag 10 december 2013

NIEUWS

8

OM: agent die Rishi doodschoot niet straffen Rechtzaak. Het Openbaar Ministerie pleit voor ontslag van rechtsvervolging voor de agent die Rishi doodschoot.

Kaartje voor Beatrix Een paleiswacht nam gisteren de eerste kerstkaarten voor prinses Beatrix in ontvangst bij Paleis Huis ten Bosch. Met de bezorging van de kaarten geeft PostNL het officiele startsein voor de kerst. / JERRY LAMPEN | ANP

De agent die vorig jaar de 17-jarige Rishi Chandrikasing doodschoot moet worden ontslagen van elke rechtsvervolging, ook al werd hem moord in plaats van doodslag ten laste gelegd. Dat vindt aanklager Wouter Bos, zo bleek gisteren in de rechtbank in Den Haag. De agent schoot de jongen vorig jaar november neer op station Hollands Spoor in Den Haag. Hij kwam met enkele collega’s af op een melding van een bedreiging. Een Engelsman die in de wachtruimte had liggen slapen, was aangesproken door Rishi. Die zou hebben gedreigd dat hij een wapen bij zich had. De agenten kwamen het perron op met getrokken wapens en waarschuwden Rishi dat ze zouden schieten als hij zijn handen niet liet zien. De agent loste het schot omdat hij zich bedreigd zou hebben gevoeld. Hij dacht dat de verdachte een wapen uit zijn zak haal-

Keihard

“Dit komt keihard aan bij de familie.” De a d voc a a t van d e fam i l i e , M i c h a e l Rup e r t i noemde de eis ”uitermate teleurstellend”.

Bloemen voor de doodgeschoten Rishi C. op het perron van treinstation Hollands Spoor. / PHIL NIJHUIS | ANP

de, toen die ervandoor ging. Rishi werd in zijn nek geraakt en viel direct neer. Dat is doodslag, aldus het Openbaar Ministerie (OM). Maar de hele situatie overziend, moet de agent daarvoor niet worden gestraft, vond de aanklager. Er waren serieuze aanwijzingen dat er een vuurwapengevaarlijke verdachte was die er ook nog eens vandoor ging toen hij duidelijk werd gewaarschuwd. De houding die de agent aannam om op de benen van de verdachte te schieten was correct, hoewel hij wel te snel liep. Toch werd de agent eerder op de dag

moord ten laste gelegd. Dat deed het OM om tegemoet te komen aan de familie van Rishi. Bos benadrukte dat hij vindt dat van voorbedachten rade geen sprake is en hij zal dan ook vrijspraak vragen van moord. De rechtbank kan de agent er echter wel voor veroordelen, nu het op de tenlastelegging staat. De agent zat tijdens de zaak van gisteren in een hokje, afgeschermd van de zaal. Hij wordt bedreigd. Tijdens de zitting werd zijn stem vervormd. De agent verklaarde dat hij doodsbang was op het perron van het Haagse station. De advocaat van de familie, Michael Ruperti, noemde de eis dat de agent ontslagen moet worden van alle rechtsvervolging ”uitermate teleurstellend”. Hij hoopt dat de rechter anders tegen de zaak aankijkt. ”We hopen dat hij meeneemt dat het geen noodzakelijk vuur was.” De rechter doet over twee weken uitspraak. AN P

Minuutje

Bovenbuurman in het zonnetje

Hij is heel sociaal, maar leeft toch ook wel een teruggetrokken leven. Eigenlijk helpt hij volgens mij vooral ons. Dit is voor ons echt een manier om hem te bedanken. Zelf Toen Sabine Neuteboom onze heb ik weinig geld, maar het zou oproep zag waarin wij vroegen wie wel heel leuk zijn om hem met dit een Lidl-kerstpakket verdient, pakket te laten weten dat zijn hulp dacht ze gelijk aan haar gewaardeerd wordt. Een klein gebovenbuurman. Metro zet elke dag baar. één bijzonder verhaal uit de vele inzendingen in de spotlight. En de andere buren? Vandaag: René Pouwels uit Havelte Ik heb nog veel meer lieve buren. die een Delicieux Lidl-kerstpakket Maar René verdient dit het meest. wint dankzij zijn buurvrouw. Volgend jaar de anderen! METRO Waarom verdient jouw buurman dit kerstpakket? Onze bovenbuurman staat altijd voor mij en mijn dochtertje klaar. Of er nou een schilderijtje opgehangen moet worden of mijn dochter naar een feestje gebracht moet. Hij heeft me zelfs al twee keer opgehaald na een operatie. Ook hangt hij spontaan dingen aan de deur van de berging zoals snoepzakjes voor mijn dochter. En hij past op onze kat. Doet hij dat voor alle buren?

mannen op zoek naar Wij zijn altijd ar ja 80 t to n 18 en vrouwen va werken aan onze en en. die mee will lenonderzoek geneesmidde

www.facebook.com/vrijwilligerPRA

Sabine.

ALLE VERZEKERINGEN ALLE VERGELIJKERS BESTE MATCH

+

Op Betch.nl vergelijkt u niet alleen alle verzekeringen, maar ook alle online vergelijkers. Daardoor ziet u in één oogopslag welke verzekering het beste bij u past. 100% onafhankelijk en betrouwbaar.


NIEUWS

Back to basic: massaal aan de kerstboomkap Kerstboom. Duizenden mensen hakken de komende dagen legaal hun eigen kerstboom om. De kerstboomkap van Staatsbosbeheer is populairder dan ooit. De legale kerstboomkap die Staatsbosbeheer jaarlijks in drie natuurgebieden in ons land organiseert, loopt storm. Gewapend met zagen en bijlen mogen duizenden mensen in aangewezen gebieden op zoek naar hun eigen kerstboom. “Maanden geleden kwamen de eerste aanmeldingen al binnen”, zegt Jeroen Pater, boswachter in Schoorl. “We zijn al een tijd helemaal uitverkocht, maar mijn telefoon blijft gaan. Ik moet continu nee verkopen.” Staatsbosbeheer organiseert al jaren dagen waarop legaal bomen gekapt mogen worden, maar volgens Pater is het zelf kappen van een kerstboom dit jaar ’ongekend populair’. Afgelopen zaterdag konden mensen in zijn gebied in de Schoorlse duinen al hun eigen boom omhakken en morgen en aanstaande zaterdag zullen volgens Pater opnieuw honderden mensen het duingebied intrekken. “Ik heb vijfhonderd aanmeldingen, het maximale. Het mes snijdt aan twee kanten. Mensen hebben voor 8,50 euro hun eigen kerstboom en wij zijn van de bomen af”, zegt Pater. “We hebben die bomen namelijk liever niet in het duingebied, omdat we een open duinlandschap in stand willen houden.”

Nee

“We zijn al een tijd helemaal uitverkocht, maar mijn telefoon blijft gaan. Ik moet continu nee verkopen.”

Jero en Pater Boswachter Schoorl

bianca.brasser@metronieuws.nl

Bouterse

“De uitspraak van de rechtbank waarbij Desi Bouterse is veroordeeld blijft van kracht, maar kan niet tot uitvoering worden gebracht, zolang hij als staatshoofd van Suriname internationaal immuniteit geniet.” Minis ter Fra ns Timmerma ns . Nederland zal Zuid-Afrika niet vragen om de aanhouding en uitlevering van de Surinaamse president Bouterse bij de herdenkingsdienst van Nelson Mandela.

Ook boswachter Harco Bergman in het Kuinderbos heeft het druk met de kerstboomkap die aanstaande zaterdag in zijn bos staat gepland. “Elke dag informeert er wel iemand naar”, zegt Bergman. “De laatste jaren leeft de natuur weer bij mensen. Mensen willen stukken hout in huis, takken waar ze versieringen aan hangen en zelf omgehakte kerstbomen. Vanuit heel Nederland komen gezinnen naar het Kuinderbos voor de kerstboomkap.” Aanmelden voor de kap in het Kuinderbos kan niet. “Mensen kunnen zaterdag gewoon komen. Ik verwacht zo’n achthonderd mensen, maar ik heb tweeduizend bomen staan, dus dat moet genoeg zijn.” De derde door Staatsbosbeheer aangewezen plek waar zaterdag legaal gekapt mag worden, is op de Utrechtse Heuvelrug. En ook hier zijn de bomen volgens een woordvoerder van Staatsbosbeheer razend populair. ”Vanaf tien uur begint de kap en de ervaring van vorig jaar leert dat rond elf uur alle bomen weg zijn. Zelf bomen kappen past helemaal bij het back-to-basic-gevoel van nu.”

BIANCA BRASSER

9

Crisis

DNB voorziet het einde van koopkrachtdaling

Boswachter Jeroen Pater heeft het druk met de legale kerstboomkap in zijn duingebied in Schoorl. / JOLIEN DOESCHOT

De koopkracht gaat volgend jaar voor het eerst in jaren niet verder achteruit. In 2015 neemt zelfs met 2,5 procent toe, vooral dankzij de dalende inflatie. Dat zei directeur Job Swank van De Nederlandsche Bank (DNB) gisteren in een toelichting op de jongste economische ramingen van de centrale bank. Mede dankzij de beter gevulde portemonnee zal de consument vanaf 2015 geleidelijk meer gaan uitgeven, na een jarenlange krimp van de consumptie. Het beeld kan er nog zonniger uit komen te zien als de overheid doorpakt met plannen om via lagere pensioenpremies het besteedbaar inkomen te verhogen. ”Dat kan bestedingseffecten creëren die op dit moment welkom zijn’’, zei Swank. AN P


www.metronieuws.nl dinsdag 10 december 2013

Column

MENINGEN Steden willen snorscooters aanpakken. Ik erger me ook enorm aan scooters, het ongedierte van het verkeer!

THOM ARISMAN

”Snorscooter opgevoerd? Kwijt, inclusief scooterrijbewijs voor 6 maanden. En dan handhaven.”

COLUMNIST Peter N e l i s s e n

IN BED MET NELSON MANDELA Zaterdagmiddag 16 juni 1990 was Nelson Mandela op het Leidseplein in Amsterdam. Ik was een paar kilometer verderop, in Amsterdam-Zuid. Ik had een afspraakje met een meisje op wie ik al een tijdje knettersmoorverliefd was. Het meisje had me uitgenodigd bij haar thuis - haar ouders waren die dag weg, zodat we het rijk voor onszelf hadden. Inclusief het grote, ouderlijke bed. Een buitenkansje dus. Kon ik niet laten schieten. Maar tegelijkertijd was Nelson Mandela in de stad, vier maanden na zijn vrijlating. Een waanzinnig historisch moment. Daar móést ik bij zijn. Ik wilde journalist worden en ik zou wel een ongelooflijke flapdrol zijn als ik het meisje verkoos boven de beste mens op aarde. Aan de andere kant: het meisje was bloedmooi en ik zat al maanden achter haar aan. Ik had gedichten voor haar geschreven, ik had bandjes gemaakt (één zo’n tape kostte me een week), ik had zelfs op de auto van haar ouders geverfd dat ik van haar hield, maar het had me niets opgeleverd, nog Keuzes geen kusje. Zelfs geen bedankje van haar ouders, wiens auto ik toch fraai had gepimpt. Totdat ze me uitnodig“Ik zou een flapdrol zijn als ik de, op zaterdagmiddag 16 juni. het meisje verkoos boven de Ik bedacht een plan: ik zou even beste mens op aarde.” kussen met het meisje, eventueel zou ik wat aan haar borsten zitten, maar Th o m A r i sma n daarna zouden we op de fiets springen en naar het Leidseplein racen. Als ik zou doortrappen, zouden we op tijd zijn om Nelson Mandela op het balkon van de Stadsschouwburg te zien zwaaien. We zouden dan, hand in hand, terugzwaaien en elkaar diep in de ogen kijken – hoe romantisch wilde je het hebben? Natuurlijk zouden we dan ook even tongen. Terwijl Nelson Mandela toekeek. Leek me een droomdate. Geniaal plan dus. Ik belde aan, het meisje deed open. Ze had niet veel kleding aan, viel me meteen op. Ze trok me naar binnen en voordat ik het in de gaten had lagen we in het grote, ouderlijke bed. Ik wist dat ik Nelson Mandela niet meer zou halen – ‘s werelds mooiste mens zou aan mijn neus voorbijgaan. Hoewel… ”Laten we er een historisch moment van maken”, fluisterde ik in het meisjesoor. Ik stapte uit bed en zette de tv aan die in de slaapkamer stond. Nelson Mandela was er op, live vanaf het Leidseplein. Hij zwaaide, wij zwaaiden terug. ”Romantisch”, zei het meisje. Dat dacht ik ook. Daarna kroop ik weer op het meisje en maakte het klusje vakkundig af. Onder toeziend oog van Nelson Mandela. Voelde goed. De dag dat Nelson Mandela in Nederland was, leerde ik een belangrijke les: je kunt nog zo prachtig alles plannen, zodra er een naakte vrouw in het spel is, loopt het in de soep.

Horoscoop

Een zeer goede vriend heeft je hulp nodig. Het komt misschien niet zo goed uit, ga toch maar helpen. Het is voor jou maar een kleine moeite.

Stier | 20/4 - 20/5

Jij zit vandaag vol met zeer goede ideeen. Bovendien ben je opgewekt en dat alles samen zullen de mensen om je heen zeker kunnen waarderen.

Tweelingen | 21/5 - 20/6

Een oude vriendschap staat op de tocht. Je snapt niet wat er is gebeurd, waarom jouw vriend(in) zo afwijzend is. Ga er heen en praat het uit. Op goede vriendschappen moet je zuinig zijn.

Kreeft | 21/6 - 22/7

Wat jij in je hoofd hebt, heb je nog niet in je... Maar de anderen willen niet dat wat jij wilt. Is deze zaak werkelijk een machtsstrijd waard, of is het verstandiger je koppigheid te laten varen?

Leeuw | 23/7 - 22/8

Je gezondheid zit niet alleen in je hoofd, maar ook in de rest van je lichaam. Nadenken en graven doe je voldoende, maar zorg ook goed voor je lichaam, genoeg beweging en vooral gezond eten.

Maagd | 23/8 - 22/9

Jouw gezondheid heeft extra aandacht nodig. Schud een paar slechte gewoontes van je af, verbeter je voedingspatroon en ga meer bewegen. Het is de hoogste tijd geworden.

Weegschaal | 23/9 - 22/10

Weegschaal 23/9-22/10 Je denkt vandaag dat je de hele wereld aan kan. Pas maar op, want beslissingen van vandaag hebben consequenties voor morgen. Het kan zijn dat je jezelf lelijk overschat.

Schorpioen | 23/10 - 21/11

Ik wou even alle mensen toespreken die altijd maar klagen over NS, dat de treinen te laat vertrekken en over de werkzaamheden maar ook over de storm van donderdag dat er geen trein reden. Lieve mensen, jullie klagen bij de verkeerde. ProRail gaat over het spoor en ProRail is van de overheid en dat er donderdag geen trein meer mochten rijden was omdat ProRail dat heeft besloten. Dus klaag lekker bij de overheid en ProRail! NS maakt alleen maar gebruik van het spoor. M E LA NI E DO R JE E Risico

Vissen | 20/2 - 20/3

Eerlijk

Gedicht

Dieren zijn pineut bij vreetfestijn

Een politieagent voor de rechter is het stomste wat ze kunnen doen. Hiermee haal je het gezag van de politie onderuit. Er was toch informatie dat de man bewapend was, half Nederland loopt met een wapen op zak. Een crimineel moet bedenken dat dit de risico’s zijn. Dit soort zaken hoort niet voor de rechter, moet gewoon intern behandeld worden. Oom agent zal zich wel tweemaal bedenken om op te treden als dit bestraft wordt. Hierdoor krijg je een slappe politiemacht.Het wordt eens een keer tijd dat de rechter voor de rechter verschijnt omdat hij onrecht spreekt. M A NS S I KKE NG A

Edin Mujagic vindt het in z’n column “nonsens” dat Wientjes (VNO-NCW) zegt dat “economische groei slechts ontstaat door export en slechts zou lukken door loonmatiging”. Nu denkt Mujagic juist dat groei alléén komt door “verlaging van belasting op vergeverskosten op arbeid” , omdat “iedereen meer loon overhoudt” en wil dit als “kerstcadeautje” van de Overheid. Hij vergeet dat die economische groei niet alléén afhankelijk is van een relatief kleine groep direct-werkenden, maar óók van groepen die financieel afhankelijk zijn vanuit de Overheid. Die gebruikt hierbij belastinginkomsten om die groepen te financieren zoals (vaak ongewild)werkzoekenden (WW), WAO en AOW . Meneer Mujadic, hier heet zoiets “eerlijk delen”!

Het (vr)eet festijn kan weer beginnen. En de Dieren zijn weer de pineut. Doet het ons niets van binnen en gaat het alleen maar om de leut? Denk eens na als wij iets eten! Was het misschien ons lief konijn? Of een ander dier dat leefde, en waarom Leed hij voor ons zo’n pijn? Menslief het kan toch veel beter. Voor alles is er een alternatief. En kan het een prachtig feest zijn. Dus zonder leed en ongerief. Kerstmis is een Feest van VREDE. Dus licht en liefde maak het waar. Mensen de Dieren en de Natuur zijn toch een eenheid met elkaar. Als we eens echt na gaan denken: waarvoor het Kerstfeest is bedoeld? Zouden mensen dan veranderen? en iedereen zich weer happy voelt? W IL SMITHUIS

Verlinde heeft maling aan privacy van ander Privacy? Meneer Edward Gebuis: als u weleens televisie kijkt, zal u toch wel opgevallen zijn dat de heer Albert Verlinde zich weinig van de privacy van heel Nederland aantrekt. Dus begrijp ik niet dat u zich druk maakt over het echtpaar Verlinde/Hoes. DI R K V E R S C H O O R

Snippers

Steenbok | 22/12 - 19/1

Niet denken maar doen. Je kunt later beter spijt hebben van wat je hebt gedaan, dan spijt hebben van wat je niet hebt gedaan.

Volgens Melanie Dorjee hoor je voor vertragingen te zijn bij ProRail en niet NS. / ANP

Niet alleen werkende zorgt voor groei

Boogschutter | 22/11 - 21/12

Waterman | 20/1 - 19/2

Neel t je Waa g mees ter

Agent voor rechter slepen is heel stom

Laat die koppige houding van jou ten opzichte van je partner varen. Je zult daarmee helemaal niets bereiken. Probeer liever tot overeenstemming te komen en harmonisch van elkaar te genieten.

In de liefde en in alle vormen van vriendschappen gaat het jou erg voor de wind. Een lieve partner en een paar goede vrienden, kan niet mooier. Niets is vanzelfsprekend, zorg goed voor je vrienden.

M arcel Ba s

”Wat volgt zijn de taxi's? Daar erger ik me pas aan in Amsterdam!”

Klagen moet je doen bij ProRail, niet bij de NS

Jij bent erg koppig, met name tegenover je partner. Je kunt hem/haar gewoonweg niet geloven. Het is echter niet onverstandig ook eens te luisteren naar iemand die jou al zo lang en zo goed kent.

Jouw geldvoorraad is behoorlijk geslonken, jij hebt veel te veel geld uitgegeven de laatste tijd. Tijd om even kalm aan te doen en wat harder te werken. Dan zijn die problemen zo weer verdwenen.

”Ik erger me helemaal niet aan scooters. Ik erger me des te meer aan die fanatici op racefietsen die fietspaden terroriseren.”

Verkeerd

Hoes Kans maken op honderd euro? Upload jouw column van exact vierhonderd woorden en een foto op onze website metrocolumn.nl. Columns voor volgende week maandag moeten uiterlijk donderdag 16.00 uur binnen zijn. Over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd.

Ram | 21/3 - 19/4

10

Heinz de kat

R O B LA MMERS

Ook in Metro? Stuur je brief van maximaal honderd woorden per e-mail naar brieven@metronieuws.nl. Geef je volledige naam en adres op. De redactie behoudt zich het recht voor brieven in te korten.


ROTTERDAM

R1 21

Ambtenaren slaan alarm om werkdruk Reorganisatie. De vakbonden voor ambtenaren waarschuwen voor verdere verslechtering van de gemeentelijke diensten door bot gedag leidinggevenden.

Verslechtering

“Telefoons worden niet of nauwelijks opgenomen, rekeningen slecht betaald en een uitkering aanvragen duurt onacceptabel lang.”

ROTTERDAM

Xa nd er van d e r S c h e u r Abvakabo FNV

De vakbonden CNV en FNV gaan voorbeelden verzamelen van ambtenaren die door hun leidinggevende geschoffeerd worden. In een brandbrief, die gisteren werd uitgestuurd, klagen zij over vele reorganisaties en de manier waarop de gemeente daar mee omgaat. De bonden zien dat de dienstverlening in de stad aan burgers steeds verder onder druk komt te staan. “Het gaat dan om leidinggevenden die te veel werkdruk opleggen, maar ook om te weinig uitleg als er een reorganisatie aangekondigd is”, vertelt Xander van der Scheur van Abvakabo FNV. “Zo werden medewerkers van de deelgemeenten onlangs in een zaal bijeengeroepen en kregen ze te horen dat ze boventallig zijn en dat er ontslag dreigt. Vervolgens konden ze weer gaan. ” Volgens Van der Scheur is dit gedrag van leidinggevenden schering en inslag bij bijna alle diensten. “Het is keihard, rücksichtslos optreden. Dat er bezuinigd moet worden is prima, maar het is de manier waarop en het tempo waarmee. Het ambtenarenapparaat voelt zich geschoffeerd. Dat verpest de sfeer voor de komende jaren.” Hij denkt dat dat uiteindelijk ook ten koste gaat van de dienstverlening. “Telefoons worden niet of nauwelijks opgenomen, rekeningen slecht betaald en een uitkering aanvragen duurt onacceptabel lang.” Volgens wethouder Richard Moti (PvdA), verantwoordelijk voor de organisatie, verloopt de reorganisatie keuOpen grenzen

rig volgens afspraken die met de ondernemingsraden en bonden zijn gemaakt. “De ambtelijke organisatie is de afgelopen jaren behoorlijk afgeslankt, waardoor de kosten met zo’n 170 miljoen euro zijn gedaald. Daarmee is een groot deel van de bezuinigingen in de eigen organisatie opgevangen. Inmiddels gaat het om 1.800 voltijdbanen, waarbij nog geen enkel gedwongen ontslag is gevallen.” Het verhaal dat de gemeente steeds meer externen zou inhuren, klopt volgens Moti niet. Hij belooft snel met een uitgebreide reactie richting de bonden te komen. Voltijdplaatsen AMBTENAREN 2010: 13.000

‘Havenkraan’ op de Binnenrotte Een opvallend bouwwerk werd gistermiddag op de Binnenrotte onthuld door kunstenaar Florentijn Hofman. In opdracht van het Havenbedrijf Rotterdam en de gemeente maakte hij vier ijzeren lijnconstructies in de kleuren wit, rood, geel en blauw. Deze stellen onder andere kranen uit de Rotterdamse haven voor. Ze zijn gemaakt in kader van het programma WereldHavenStad. / MARK NOLTE

Concert

Onderzoek. Overkapping spoor HSL bestudeerd door ministerie AMBTENAREN 2013: 11.500

JOB HALKES

job.halkes@metronieuws.nl

Staatssecretaris Wilma Mansveld (Spoor) gaat een plan om een deel van het HSL-spoor bij Lansingerland te overkappen serieus bestuderen. Dat zei ze gisteren tijdens een werkbezoek aan de gemeente. Een deel van de inwoners zit sinds de aanleg van de hogesnelheidslijn in de herrie. “Mansveld zegt zorgvuldigheid, samenwerking, spoed en studie naar plan Stichting toe”, zo twitterde wet-

houder Henk de Paepe. Hij verwees daarmee naar een plan van Stichting Stop Geluidsoverlast HSL. Zij bedachten een concept waarbij er een kap over het spoor wordt gelegd over een lengte van vijf kilometer. Een architectenbureau en andere partijen hebben voor de stichting een ontwerp gemaakt. Volgens metingen is de geluidsoverlast van de treinen op het spoor 10 decibel boven de norm. METRO

Tori Amos in de Doelen De Amerikaanse singer-songwriter en pianiste Tori Amos treedt 26 mei op in de Doelen te Rotterdam. De kaartverkoop start aanstaande zaterdag om 10.00 uur. Vorige week werd aangekondigd dat de Amerikaanse op 29 mei ook een optreden weggeeft in het Amsterdamse Concertgebouw.

Speurtocht

Zoektocht naar Ricardo Kooij zonder resultaat

Gemeenten zijn op basis van Europese regels verplicht een burgerservicenummer (BSN) te verstrekken aan migranten. Het weigeren daarvan is bovendien nadelig voor de migranten. Zij worden dan getroffen, en niet de huisjesmelkers en/of de malafide werkgevers. Minister Lodewijk Asscher van Sociale Zaken heeft dat gisteren gezegd in reactie op de wens van de gemeenten Rotterdam en Den Haag om Roemenen en Bulgaren straks niet automatisch een BSN te geven. Ze willen eerst controleren of de migranten een baan en goede huisvesting hebben. Nederland is volgens EU-regels verplicht vanaf 1 januari de grenzen open te stellen voor werknemers uit Roemenië en Bulgarije. Asscher noemt het “goed dat steden maatregelen nemen om de komst van Bulgaren en Roemenen in goede banen te leiden”, maar denkt dat de voorstellen van Rotterdam en Den Haag niet de juiste manier zijn. “Bulgaren en Roemenen moeten worden ondersteund als ze uitgebuit worden en bestraft als ze overlast veroorzaken.” Asscher is overigens wel graag bereid met de steden in gesprek te gaan over hun plannen. Hij benadrukt dat hij hun bondgenoot is in de strijd tegen huisjesmelkers en malafide werkgevers.

Een speciaal team van het ministerie van Defensie heeft gisteren in de Zevenhuizerplas gezocht naar het lichaam van de 24-jarige Ricardo Kooij. Omdat er nog niets is gevonden, wordt er ook vandaag nog gezocht. Dat heeft de politie Rotterdam gisteren bekendgemaakt. De Rotterdammer werd op 1 juli van dit jaar als vermist opgegeven, nadat familie een paar weken niets van hem had gehoord. Sindsdien ontbreekt ieder spoor van hem, aldus de politie. Uit opsporingsonderzoek is wel duidelijk geworden dat hij mogelijk om het leven is gebracht. Het onderzoek leidde tot nu toe tot de aanhouding van een 41-jarige man uit Rotterdam en een 25-jarige man uit Capelle aan den IJssel. De 41-jarige hoofdverdachte, die nog steeds vastzit, wordt verdacht van betrokkenheid bij de dood van Kooij en het wegmaken van het lichaam. Ook de 25-jarige man zou betrokken zijn bij de verdwijning van het lichaam. Hij is na verhoor wel weer in vrijheid gesteld, maar blijft verdachte in de zaak. Het lichaam ligt mogelijk in de directe omgeving van de Zevenkampse Ring. Eerdere zoektochten leverden niets op. ME TR O

15 r 4, be ,1 m 13 ce e d

Lodewijk Asscher schiet plan Karakus af

M ET RO | ANP

&

Het ov brengt je samen Zonder VerkeersDRUKTE NAAR

KERSTMARKT DORDRECHT MEER WETEN: hetovbrengtje.nl


www.metronieuws.nl dinsdag 10 december 2013

ROTTERDAM

R2 22

Stem van de Stad

Een pagina voor Rotterdam door Rotterdam. Met Stem van de Stad geven we Rotterdammers inspraak in onze krant door lezers bijvoorbeeld te vragen hun foto’s in te sturen via Scoopshot. Door deze werkwijze kunnen wij nieuws brengen dat Rotterdammers boeit en inspelen op dat wat er zich op straat afspeelt.

Smaak van de stad

‘‘Rijen tot aan de andere kant van de straat” Wat is de smaak van de stad? Metro test de broodjes in verschillende zaken in Rotterdam. Broodjeszaak: Fafi Waar: Witte de Withstraat 93b Specialiteit: Broodje kipkerrie Kosten: 2,50 euro LEZERSFOTO

Wat maakt dit de specialiteit van het huis? Nou voornamelijk dat de kip wordt klaargemaakt met tomatensaus, kokos en een beetje wijn. Het smaakt echt lekker en is dan ook mijn lievelingsbroodje.

8 euro

Download de scoopshotapp op je telefoon en stuur je foto naar Metro.

Hoe kom jij dagelijks op je school of werk? Elke dag stappen we trouw in de trein, tram, metro of auto om naar ons werk of school te gaan. Via Scoopshot riepen wij je op om jezelf met jouw dagelijkse vervoermiddel op de foto te zetten, omdat wij willen weten hoe onze lezers reizen. En dat blijkt nogal divers. Van spacescooter tot, ja, een speelgoedwagen. Devany Boelaars pakt in ieder geval de trein naar station Oudenbosch. Vanaf daar gaat ze met de bus naar het werk. Jeroen de Jong pakt de auto. “Even snel de kinderen naar de BSO brengen en dan naar m’n werk,” zo laat hij weten. Niet iedereen heeft de luxe van een dak op zijn of haar transport. Scoopshooter Heleen is zo iemand. Op de fiets doet ze alles, zelfs haar werk. “Ik ga door weer en wind naar mijn werk, want twee keer per week bezorg ik post voor Sandd.” Loes fietst ook, maar tot aan station Barendrecht. “Dan pak ik snel een krantje en ga naar Leiden met de trein.” Lisa pakt een heel bijzonder vervoermiddel om zich te verplaatsen, maar of dat hard gaat is nog maar de vraag. Zelf is ze er blij mee. “Ik kies graag nieuwe manieren van vervoer, zoals deze compacte auto!”

Wat gaat er allemaal op het broodje? Een warm zacht Surinaams broodje wordt gevuld met kipkerrie en zure komkommer. We vragen aan de klant of ze er zelfgemaakte sambal bij willen. Voor de echte liefhebber hebben we ook nog een extra pittige gele sambal, maar dat moet je wel aan kunnen. Welke broodjes lopen nog meer goed? Cha Siew, dat is zoet varkensvlees. Maar ook de bakkeljauw en garnalen zijn erg gewild. Oordeel: Het broodje mag iets steviger, maar het beleg maakt veel goed. De kip is erg smaakvol en de komkommer maakt het fris en past er goed bij. De zelfgemaakte sambal geeft het geheel een lekkere kick, maar je moet wel van pittig houden. Cijfer: 7 Wat moeten we nog meer weten over Fafi? Het is een familiebedrijf uit China dat nu al vier jaar bestaat. Door de weeks is de zaak tot drie uur ’s nachts open, zaterdag zelfs tot 05.00 uur. Mensen komen dan vaak na het uitgaan nog een broodje eten. Het loopt heel erg goed, in het weekend staan er rijen tot aan de andere kant van de straat.

Reizen

Waar haal jij je kerstboom?

L I N D A O U D E NDIJK

‘‘Wij hergebruiken onze neppe kerstboom elk jaar. Erg zin in de kerstdagen dit jaar, lekker uitgebreid eten!” Yi ng C ha o Wen g , 19

‘‘Ik haal mijn kerstboom altijd bij de Gamma. Ik vind een mooie kerstboom belangrijk, omdat ik veel waarde hecht aan kerst!”

‘‘Ik heb een kerstboom gehaald bij een kraampje in het winkelcentrum in mijn wijk. Dit is op loopafstand, dus geen gedoe met de kerstboom in de auto proppen.”

‘‘Ik ga dit weekend kijken of ik een mooie boom vind bij de Intratuin. Ik wil wel een echte! Voor mij is Kerst is geen Kerst zonder een mooi versierde boom.”

D aan va n D o r s t , 18

Yoshka van d e r Tuijn, 18

Le onie Ma a s s en, 2 7


ROTTERDAM

R3 23

citizenM says:

overpriced hotels of Rotterdam, this is your wake-up call. The Oude Haven now has a nieuw place to sleep

citizenM.com

Gelderseplein 50

Ballonnen oplaten voor ‘lieve Nelson’

Koppelpoging gelukt

Grounds en Codarts gaan samen door Poppodium Grounds en Codarts, de Hogeschool voor de kunsten, hebben besloten hun samenwerking voort te zetten. In september berichtte deze krant dat de partijen niet meer ‘on speaking terms’ zouden zijn. Een en ander zou destijds te maken hebben met veranderingen in hun gezamenlijke onderkomen. Het geschil is opgelost, zo blijkt nu. Dit dankzij bemiddeling van de gemeente Rotterdam, laat Leen Steen van Grounds weten. De hernieuwde samenwerking houdt in dat Grounds in ieder geval tot 2016 in het pand aan de Willem Buytenwechstraat blijft. METRO

Mandela. Onder enthousiast kindergebulder zijn gisteren vierhonderd zwarte en witte ballonnen opgelaten ter nagedachtenis aan Nelson Mandela, de oud-president van Zuid-Afrika.

“Hij heeft Zuid-Afrika gered en hij is lief en vindt dat we niet moeten pesten.” De 10-jarige Enes Kurnaz uit groep 5a heeft Nelson Mandela in zijn hart gesloten. Net als alle andere kinderen van de Nelson Mandelaschool in de Rotterdamse Afrikaanderwijk nam hij gisteren symbolisch afscheid door zwarte en witte ballonnen op te laten. “Hij was een symbool voor Afrika,” valt klasgenootje Hicham Abakouny (8) Enes in de reden. “Hij heeft gezegd dat iedereen gelijk is en dat we niet moeten oordelen op huidskleur.” De kids op het schoolplein zijn maandagmiddag rusteloos, kinderlijk enthousiast en wapperen met hun ballonen in de wind. Ze weten wat er speelt, wat Mandela heeft betekend en vertalen dat in hun eigen woorden naar een boodschap op papier. De 8-jarige Ivania dos Santos Veiga kijkt van haar ballon naar de lucht en terug. “Ik hoop dat hij al onze ballonnen kan zien vanuit de hemel. Hij heeft blanke en bruine mensen geholpen. Hij was heel goed. Echt geweldig, dat heb ik ook op het kaartje van mijn ballon geschreven.” De 8-jarige Zimra Sagdogan, die naast Ivania staat, vertelt: “Het was een hele lieve man die opkwam voor de blanke en de zwarte mensen. Hij hielp iedereen.” De school staat sinds het overlijden

Ceremonie

Kranslegging mariniersmonument Het Korps Mariniers herdenkt vandaag hun gevallen kameraden. Dit gebeurt tijdens een militaire ceremonie en een kranslegging bij het monument op het Oostplein. De dienst wordt jaarlijks gehouden op 10 december; dit jaar bestaat het Korps op die datum 348 jaar. Diverse hoogwaardigheidsbekleders, onder wie burgemeester Aboutaleb leggen om 11.00 uur een krans bij monument ‘De Marinier’. METRO

Mariniers houden de jaarlijkse herdenking voor hun gevallen kameraden. / NOVUM

Hicham Abakouny (8) en Zimra Sagdogan (8) laten te midden van hun klasgenoten ballonnen op ter nagedachtenis aan Mandela. / RICHARD VAN DER KLAAUW

van de 95-jarige oud-president, afgelopen donderdag, geheel in het teken van de man. “Mijn leerlingen hebben

Bewondering

‘‘Ik hoop dat hij al onze ballonnen kan zien vanuit de hemel. Hij heeft blanke en bruine mensen geholpen. Hij was heel goed. Echt geweldig.” Ivan i a d o s S a ntos Veiga Leerling groep 5 van de Nelson Mandelaschool

me echt enorm verrast met alles wat ze al wisten over Mandela,” vertelt juffrouw Maud Berndsen van groep 5. “En de vergelijking die ze maakten met de Afrikaanderwijk raakte me wel. ‘Hij had hier in deze wijk met blanke en zwarte mensen erg goed gepast’, zeiden de leerlingen tegen me.” De herdenkingsdienst staat niet op zichzelf. De Mandelaschool draait, zoals de naam doet vermoeden, om de boodschap die Mandela verkondigde. “Iedereen is gelijk en iedereen verdient gelijke kansen. Ook in de migranten-

wijk die de Afrikaanderwijk is,” benadrukt schooldirecteur Peter Jelly nog maar eens even. “Wij houden dan ook eens per jaar een speciale projectweek die geheel in het teken staat van Mandela. Nu hij dood is blijven we dat gewoon doen. We zijn aan het nadenken over een speciale Mandelda-dag, ergens in juli rond zijn geboortedag.”

DANIËLLE RIJSDIJK

danielle.rijsdijk@metronieuws.nl

Uitrijkaart

Korting op parkeren bij V&D-garage Goed nieuws voor een ieder die regelmatig zijn of haar auto stalt in de garage bij de V&D in de binnenstad. De parkeergarage is een samenwerking aangegaan met de omliggende winkels en horecaondernemingen. Bij de aankoop van een product ontvangt de consument nu speciale uitrijkaart. De kaart geeft 20 procent korting op de parkeerkosten. METRO

Wij staan graag voor u klaar!

veilig, comfortabel en snel

(010) 462 60 60

www.rtcnv.nl


www.metronieuws.nl dinsdag 10 december 2013

ROTTERDAM WERKT 24R4

IN SAMENWERKING MET ALBEDA COLLEGE, GEMEENTE ROTTERDAM, LEERWERKLOKET EN ZADKINE

Bij de politie. Opleiding tot BOA met kans op jaar verkorting politieonderwijs Op stage als leerling-buitengewoon opsporingsambtenaar is hij al eens uitgescholden op straat. ‘Ga boeven vangen’, beten ze hem toen toe. Of ‘zoek een baan’. Verwensingen die hij in dit geval letterlijk ter harte nam. Want Rens Meulstee (18) gaat na de Zadkine opleiding Handhaver toezicht en veiligheid inderdaad boeven vangen, bij de politie. De beste baan die hij zich kan wensen. Tijdens deze tweejarige opleiding word je opgeleid voor het beroep handhaver toezicht en veiligheid. Daarnaast word je voorbereid op een sollicitatie bij de politie. De opleiding duurt twee jaar en is competentiegericht vormgegeven. Dit betekent dat je veel leert vanuit praktijksituaties. Gedurende het schooljaar ga je vijf dagen per week naar school en loop je tien weken stage bij politie en/of stadstoezicht. De vakken die je krijgt, staan allemaal in het teken van het behalen van je HTV-diploma, je BOA-diploma en de verbetering van je kansen bij een politiesollicitatie. Rens koos de opleiding, omdat hij bij aanvang van de studie nog te jong was om te mogen solliciteren bij de po-

Passie voor politiewerk

“Het contact met de burger, spanning, avontuur en je steentje bijdragen aan de maatschappij.” Rens M eulstee, tweedejaars beroepsopleiding Handhaver toezicht en veiligheid

litie. “Bovendien was het een uitgelezen kans om te ontdekken of politiewerk wel echt mijn ding was. Intussen bezig met mijn tweede jaar, en een nieuwe stage bij Bureau Kralingen, kan ik daar volmondig ‘ja’ op zeggen.” Binnen de opleiding volgt Rens het uitstroomprogramma HTV-politie, dat het mogelijk maakt om het politieonderwijs met een jaar te verkorten. Mits hij ook door de reguliere politiekeuring komt, kan hij dus al op zijn 22ste uitstromen als hoofdagent. “Lijkt me heerlijk. Het contact met de burger, spanning, avontuur en je steentje bijdragen aan de maatschappij.” M E T R O

Aan de slag. Jongeren met niveau-1 diploma helpen via Bedrijvenmarkt Startcollege In Rotterdam trekken Zadkine en Albeda College samen op met de vorming van het Startcollege, een eerste aanzet voor de entreeopleiding. Deze opleiding tot niveau -1 zorgt voor een betere doorstroom naar het mbo. Dat is nodig, omdat momenteel veel jongeren zonder diploma (vmbo of vo) voortijdig uitvallen op het mbo. Zij zijn, vaak vanwege taalproblemen, onvoldoende voorbereid op het niveau en haken af. Nog altijd zonder startkwalificatie op zak, zodat ze dus weinig tot geen kans op werk hebben. “De éénjarige entreeopleiding probeert dit te voorkomen op twee manieren”, zegt Kees Schilder, beleidsadviseur onderwijs en arbeidsmarkt bij Zadkine. “Leerlingen stromen door naar een mbo 2 opleiding, of ze worden naar een baan begeleid. Welke kant het kwartje opvalt, wordt na tien weken oriëntatie besloten.” “Het liefst zien we jongeren verder leren. Maar sommigen help je beter door hen aan een baan te helpen”, gaat hij verder. “Daarvoor is onder andere de Bedrijvenmarkt Startcollege gecreeerd, waarvan de eerstvolgende op 12

Websites Meer informatie? Surf eens naar deze sites. ●

www.albeda.nl

www.deheldenvantechniek.nl

www.zadkine.nl

www.leerwerkloketrijnmond.nl

www.rotterdam.nl/jongerenloket

www.startersbeurs.nu/rotterdam

december plaatsvindt. Leerlingen en potentiële werkgevers komen er bij elkaar in de hoop dat er een match ontstaat. Voor het merendeel zijn dat technische bedrijven, die werk aanbieden als aankomend lasser of steigerbouwer. Jongeren kunnen hier via flex-constructies aan de slag. Zo doen ze werkervaring op, waarna ze later alsnog kunnen doorstromen in een BBL-traject op mbo 2-niveau.” M E T R O

Herman Klop, directeur Albeda College, en Zadkine-directeur Andrea Kaim, gezamenlijk in de schoolbanken. / RICHARD VAN DER KLAAUW

“Techniek is ook een driedelig pak” Samenwerken. Zadkine en Albeda slaan met De Helden van Techniek de handen ineen voor opleiden van jonge technici. Roc’s Zadkine en Albeda werken momenteel samen op een manier die tot een aantal jaar geleden nog ondenkbaar was. Ooit waren het concurrenten; nu partners met een gemeenschappelijk doel: zoveel mogelijk jongeren enthousiasmeren voor een carrière in de techniek. Overigens niet omdat ze dat zelf zo graag willen. Het is een nadrukkelijke wens vanuit de beide roc’s, de overheid én - misschien nog wel belangrijker - het bedrijfsleven. Herman Klop, directeur Albeda College: “Los van elkaar geven onze beide roc’s al veel techniekopleidingen. Maar in der loop de jaren is het aantal studenten behoorlijk teruggelopen. Techniek spreekt veel jongeren nog altijd niet aan. Vooral omdat ze daarbij uitgaan van een ‘verkeerde’, of op zijn minst verouderde kijk op techniek. Alsof je daarin alleen op je plek bent als je lasser of pijpfitter wilt worden. Terwijl techniek zoveel meer omvat;

van robots in de zorg (‘domotica’) tot augmented reality specialisten. Techniek is een blauw ketelpak, maar ook een driedelig pak.” “Gevolg van die misvatting is wel dat er een groeiend tekort aan goedopgeleide technici is ontstaan”, neemt Zadkine-directeur Andrea Kaim het van hem over. “Vandaar dat Zadkine en Albeda twee jaar geleden hebben besloten dat we beter kunnen samenwerken dan elkaar beconcurreren. Ook met het oog op het Techniekpact, waarin bedrijfsleven, onderwijs en overheid concrete afspraken hebben gemaakt om het tekort aan technisch personeel terug te dringen. Onder andere door beter zichtbaar te maken waartoe die technische studies nu eigenlijk opleiden.” De website www.deheldenvantechniek.nl is één van de middelen die de roc’s hebben aangegrepen om techniekonderwijs te promoten. Een nieuwe naam voor het College, waaronder Zadkine en Albeda deze opleidingen voortaan gaan aanbieden, is een ander. Hoe leerlingen daarmee geholpen zijn? Simpel, aldus Kaim. “Jongeren die wel ‘iets’ met techniek zouden willen, maar nog niet goed weten ‘wat’ worden dankzij het nieuwe College direct naar de juiste opleiding begeleid. Dat

Techniek is overal

“Techniek is veel omvattend; van robots in de zorg (‘domotica’) tot augmented reality specialisten.” Herma n K l op , Directeur Albeda College

kan nu nog beter, doordat we onze opleidingen onder één dak hebben samengebracht.” Ook leggen de roc’s nog meer dan nu de nadruk op arbeidsmarkt relevant opleiden. Daarbij is een nauwe samenwerking met het bedrijfsleven cruciaal. Zij zijn immers de toekomstige werkgever van leerlingen en zijn er dus bij gebaat dat mbo’ers kennis opdoen die goed aansluit bij de nieuwe ontwikkelingen in de praktijk. “Ook bij de ontwikkeling van lesmateriaal moet het bedrijfsleven stevig verankerd zijn in de organisatie van de school”, vervolgt Klop. “Daarnaast willen we de in- en doorstroom van leerlingen verbeteren door te investeren in nog betere contacten met aan de ene kant het basis- en voortgezet onderwijs, en aan de andere kant hbo-instellingen.” IL J A P OST

Kies je voor techniek, dan zit je goed

Techniek biedt veel carrièremogelijkheden.

Eén van de opleiding die te volgen zijn via het nieuwe College is de opleiding Schadeherstel. Tijdens de opleiding volg je vakken op het gebied van carrosserie, schade en spuiten. Vervolgens ga je bij een bedrijf of in de opleiding zelf aan de slag om voertuigen te herstellen. Een interessante sector om carrière in te maken, omdat de komende jaren zo’n 25.000 mobiliteitsmedewerkers met pensioen gaan. De banen liggen dus bijna voor het oprapen. Al die auto’s, trucks, treinen, trams, vorkheftrucks, landbouwmachines, fietsen, scooters en motorfietsen die je dagelijks op de weg vindt, lopen immers regelmatig schade op. Om al die voertuigen weer op de weg te krijgen, zijn elke dag veel mensen bezig. Misschien word

jij wel één van hen! Extra voordeel voor studenten is dat deze mobiliteitsopleidingen worden ondersteund door CIVOM (Centrum Innovatief Vakmanschap voor Onderhoud in Mobiliteit). Deze samenwerking garandeert nog beter onderwijs en een grotere kans op een baan na je studie. Interesse? Je kunt je nu inschrijven om vanaf september 2014 deze opleiding te volgen. Naast een opleiding in de mobiliteit kun je natuurlijk ook kiezen voor andere opleidingen in de Techniek. Kijk voor een handig overzicht van alle Zadkine en Albeda opleidingen op www.deheldenvantechniek.nl. Je kunt je hier ook direct aanmelden.

METRO


NIEUWS

Protesten in Oekraïne slaan om in ‘oorlog’ Oekraïne. De festivalsfeer in het centrum van Kiev is omgeslagen: “Dit is oorlog”, zeggen de demonstranten. In Kiev wordt de sfeer rond de protesten tegen de pro-Russische president Viktor Janoekovitsj met de dag grimmiger. Studenten verzamelden zich op het Onafhankelijkheidsplein in het centrum van de Oekraïense hoofdstad nadat Janoekovitsj zijn handtekening onder een EU-verdrag weigerde te zetten. Na een aantal dagen van vreedzame protesten grijpt de oproerpolitie nu steeds harder in. ”Het is angstaanjagend, iedereen wordt geslagen: vrouwen, kinderen, het maakte niks uit”, vertelt Marina Dykukha. De 29-jarige freelance ontwerper is elke dag bij de demonstraties aanwezig. ”Aan het begin ging het om toenadering tot de Europese Unie, maar sinds zondag is alles anders”, vertelt ze. “Wij eisen het vertrek van de regering en Janoekovitsj moet worden vervolgd. Wij willen ons vrij voelen in ons land.” Op zondag vond de grootste demonstratie tot nu toe plaats. Ouders met kinderen eisten op het Onafhankelijkheidsplein een betere toekomst voor hun kroost, ouderen die de Sovjet-tijd nog meemaakten toonden er hun afkeer van de pro-Russische regering. Een dag later veranderde de vrolijke revolutiesfeer drastisch nadat de Berkut, de oproerpolitie, het plein omsingelde en metrostations blokkeerde. Na enkele uren van onzekerheid,

11

Win een Staatslot

“Ik wil een Staatslot winnen, omdat ik die dan op een geheime plek kan leggen en er iedere keer stiekem naar kan koekeloeren. Als ik veel geld win doe ik het in een schatkist, laat ik die op een onbewoond eiland droppen en word ik schatzoeker.”

Yos r i R a s hwan ( 2 4 ) , Le iden

“Als ik de Staatsloterij zou winnen, dan stuur ik mijn moeder van 82 jaar naar het Nieuwjaarsconcert in Wenen. Daar wil ze al haar hele leven heen. Geheel verzorgd voor twee personen.” Da vid Nijma n (3 8 ), B a kkum- Noord

Pro-Europa demonstranten raken in de bittere kou in Kiev slaags met de oproerpolitie. / SERGEY DOLZHENKO | ANP Bezetting

“Wij blijven. Ik roep tegenstanders van de regering op hiernaartoe te komen.”

Vi t a li K li t sjk o . Wereldkampioen boksen en oppositieboegbeeld wil op het Onafhankelijkheidsplein blijven.

met ijskoude temperaturen en een dikke laag sneeuw, begon de Berkut opgeslagen tenten op het plein te verwijde-

ren. Demonstranten werden met harde hand verdreven door meer dan duizend leden van de oproerpolitie. Ook werden kantoren van oppositiepartijen binnengevallen en gingen verschillende televisiezenders op zwart. Janoekovitsj omarmde ondertussen een voorstel van oud-president Leonid Kravtsjoek om via een ‘nationaal rondetafelgesprek’ tussen de regering en de belangrijkste oppositiepartijen uit de impasse te komen. Hij eiste wel dat

de demonstranten voor middernacht hun stellingen zouden verlaten. Marina ziet de ontruiming van het plein thuis gebeuren op de televisie en zegt huilend: ”Wat kunnen we nu nog doen?” Even later herpakt ze zich en zegt met de tranen nog in haar ogen: ”Ik wil geen Oekraïense vluchteling zijn. Ik wil hier niet weg. Ik houd van mijn land.”

GWENNY SOMBERG

“Ik reis al een jaar lang 4 uur per dag heen en weer naar mijn werk. Als ik de Staatsloterij Jackpot win zou ik lekker een huisje gaan zoeken in Den Haag, vlakbij mijn werk!” Sha r i Ha mel ijnc k (2 2 ), Ap el d o o rn Metro en de Staatsloterij delen samen uit! Ook voor Oudejaarsloterij ontvangen drie Metrolezers een Staatslot met Jackpot en maken daarmee kans op een grote geldprijs. De Staatsloterij heeft de grootste prijzenpot en de meeste prijzen. Wil jij kans maken op een Staatslot voor de trekking van volgende maand? Mail je voornaam, achternaam, leeftijd (minimaal 18 jaar), adres en woonplaats naar staatslot@metronieuws.nl, maar vooral: je geeft in maximaal 45 woorden aan waarom jij een Staatslot moet winnen en wat je zou doen met een grote geldprijs. Dus: grijp je kans…


2

www.metronieuws.nl dinsdag 10 december 2013

ENTERTAINMENT

12

Nieuw festival

Eerste namen voor Down the Rabbit Hole onthuld The Black Keys, MGMT en Foals staan eind juni op de eerste editie van Down the Rabbit Hole, het festival dat wordt georganiseerd door de mensen achter Lowlands. Ook Thomas Dybdahl en The Soft Moon komen naar het Gelderse recreatiegebied de Groene Heuvels. Binnenkort komen nog meer namen naar buiten, liet de organisatie gisteren weten. M E T R O

ENTERTAINMENT

Pinguïns en metal

Concert Metallica op Antarctica was ’uniek’ Metallica heeft zondag op Antarctica zijn naar eigen zeggen meest unieke concert ooit gegeven. De Amerikaanse metalband speelde in een overdekte koepel op een helikopterlandingsplaats tien nummers, waaronder Nothing Else Matters, One en Sad But True.”De sfeer in de kleine koepel was fantastisch”, schrijft Metallica op Facebook. ”Woorden kunnen niet omschrijven hoe gelukkig iedereen was.” Naast fans bestond het publiek uit wetenschappers en de crew van het schip dat iedereen vervoerde naar Antarctica. ”Of er ook pinguïns meeluisterden, is onbekend”, aldus Metallica. M E T R O 3,4 miljoen kijkers

Kinderen

Boer zoekt vrouw blijft maar scoren

Katy Perry

Boer Zoekt Vrouw blijft populair. De tweede aflevering van dit seizoen trok zondag ruim 3,4 miljoen kijkers. In de huidige reeks probeert Yvon Jaspers voor het eerst geëmigreerde Nederlandse boeren aan een partner te helpen. De eerste aflevering, waarin de boeren zich voorstelden, was goed voor 3,1 miljoen kijkers. Vorig jaar werd de seizoensstart van het programma overigens nóg beter bekeken. Toen schakelden 3,7 miljoen mensen in. A NP

Katy Perry weet nog niet zeker of ze kinderen wil. Duidelijk is wel dat het voorlopig nog niet aan de orde is. ”Ik ben daar nog niet aan toe en ik kan dat ook niet ver vooruit plannen”, aldus de zangeres in een interview met Marie Claire. ”Als ik op een gegeven moment graag een gezin wil, dan wil ik ook de tijd hebben om moeder te zijn”, vervolgt Katy.

De Britse actrice Emma Thompson en haar Amerikaanse collega Tom Hanks spelen de hoofdrollen in Saving Mr. Banks van regisseur John Lee Hancock. / BRUNOPR

VRIJDAG 20 DECEMBER

SINGLESFEEST 7 area’s 1500 singles BEETHOVEN Dance DJ’s Speeddaten

CLAUS HOOFDDORP

JAN VAN SCOREL SEDE VACANTE 1523

Mogelijk gemaakt door:

Elke dag sterven 18.000 kinderen door oorzaken die te voorkomen zijn. Ranomi gaat voor nul. En jij? Word een Hero for Zero en ga ook voor nul. Sms UNICEF naar 4333.

Eenmalig 2,50 €/sms


RESS

ENTERTAINMENT

Thompson is eindelijk grof Glansrollen. Saving Mr. Banks gaat over de strijd van Walt Disney om de filmrechten van het personage Mary Poppins te bemachtigen. Het leverde een sterke film op met Emma Thompson in de rol van schrijfster P.L. Travers en Tom Hanks als Walt Disney. Emma, had je het idee dat je kon weigeren toen je gevraagd werd voor de rol van Mary Poppinsschrijfster P.L. Travers? Nee. Iedere actrice van mijn leeftijd klaagt dat er geen rollen zijn, maar dit is de beste rol die op het pad van een actrice van mijn leeftijd kan komen. Sterker nog, het is één van de mooiste rollen die ik ooit heb gespeeld. Het was zo’n script waarvan ik al na het lezen van een halve pagina wist: ’Ik doe mee! En ik hoef er geen geld voor! Uiteindelijk ben ik toch betaald, ze stonden erop. In chocolade en knuffels. Tom, voel je wel eens schroom wanneer je een icoon als Walt Disney speelt? Schroom? Nee hoor. Verantwoordelijkheid, dat wel. Walt Disney was een instituut toen ik opgroeide. Hij hoorde in hetzelfde rijtje thuis als Uncle Sam, Smokey The Bear, de president en Mickey Mouse zelf. Het bleek desondanks verschrikkelijk lastig om hem te bestuderen. Ik heb natuurlijk mijn eigen herinneringen aan hem,

Goed

“Het script van Saving Mr. Banks was van buitencategorie. Er staat geen komma verkeerd in.” E m m a T h omp s o n

zoals elke Amerikaan van mijn leeftijd, maar wat audio en video-opnamen betreft: er is heel veel, maar je hebt er niet zoveel aan. Op die opnames is het telkens zo dat het Walt Disney is die Walt Disney speelt. De paar opnames die de echte Disney laten zien, en waar we vooral dankzij Disney’s dochter aan kwamen, waren hun gewicht in goud waard.

Heb je nog dingen veranderd of toegevoegd aan de rol? Hanks: Nauwelijks. Wat zinnetjes en woorden waarvan ik wist dat Walt ze graag en veelvuldig gebruikte. Het script was als een bijbel voor ons en we wilden absoluut niet met de woorden van de apostelen klooien. Maar het is makkelijk praten wanneer je met een script werkt dat zo goed is als dat van Saving Mr. Banks. Thompson: Het is verschrikkelijk om een film te maken met een script dat rammelt. Praat maar eens met regisseur Barry Sonnenfeld. Die kan je vertellen dat een deel van het script van Men In Black 3 (waarin Thompson de rol van Agent O speelt, red.) simpelweg ontbrak. We begonnen uiteindelijk gewoon maar te filmen, zonder script. Sorry, maar zo kan ik niet werken, hoor. Het script van Saving Mr. Banks, van Kelly Marcel en Sue Smith, was van buitencategorie. Er staat geen komma verkeerd in.

13

Emma, jij bent erg geliefd onder regisseurs en collega-acteurs. Hoe was het om iemand te spelen die gevreesd wordt, iemand die dingen zegt als: ’ik wil geen rood in de film’? Haha. Ik vond het heerlijk om grof te zijn zonder gevolgen. Kun je je dat voorstellen? Als P.L. Travers in mijn schoenen had gestaan zou ze dingen hebben gezegd als: ’Nee, ik ga niet naar die klotepersconferentie’ en ’nee, ik kom niet bij je op verjaardag, want ik ben je al jaren strontzat’. P.L. Travers zei gewoon altijd precies wat ze dacht. Ik doe dat soms en krijg dan meteen verschrikkelijke problemen. Walt Disney was een man die ons allemaal liet dromen. Welke droom had jij Tom, voordat je doorbrak als acteur? Ik had geen enkele droom en rommelde maar wat aan. Ik probeerde een andere baan te krijgen dan ik had. Dat is niet anders dan wat Walt Disney deed toen hij begon te tekenen in de garage van zijn huis in Kansas City. Hij maakte de dingen die hij in zijn hoofd had, in de hoop dat hij de tekeningen voor vijf dollar per stuk kon verkopen. Dat had ik ook, ik hoopte gewoon iets meer te verdienen dan niks en dacht: als dat acteren van mij ergens op lijkt, word ik misschien nog een keer gevraagd en betalen ze me vijftig dollar per week. Dat hele concept van dromen en vijfjarenplannen om die te verwezenlijken heb ik nooit begrepen. Saving Mr. Banks gaat donderdag in première.

MARIO WISSE

mario.wisse@metronieuws.nl

Heavy metal. Iron Maiden brengt Maiden England naar Nijmeegs festival FortaRock Heavy metal-legende Iron Maiden sluit komende zomer het festival FortaRock af. Dat heeft organisator Mojo gisteren bekend gemaakt. Ook Alter Bridge en Ghost zijn aan de line-up toegevoegd. De zesde editie van FortaRock heeft komende zomer plaats op zaterdag 31 mei, in het Goffertpark te Nijmegen. Iron Maiden werd dankzij met de stem van voorman Bruce Dickinson en het door horror geïnspireerde artwork één van de meest succesvolle heavy metal-acts aller tijden. De band komt naar Nijmegen in het kader van de Maiden England tour. Daarbij speelt de band alle hits en publieksfavorieten uit de jaren 80, zoals The Number of the Beast en Running Free. METRO

Bruce Dickinson. / AFP

Seaworld. Heart blaast show af vanwege orka-documentaire

De Amerikaanse rockband Heart heeft zijn optreden in het dolfinarium Seaworld afgezegd. De band deed dit naar aanleiding van de documentaire Blackfish, waarin wordt bepleit dat orka’s niet in gevangenschap moeten leven. Dat laat Heart weten op Twitter. De band zou volgend jaar optreden tijdens een muziekfestival in Seaworld in Orlando. Het dolfinarium laat aan de Amerikaanse nieuwszender CNN weten teleurgesteld te zijn, maar de ’beslissing te respecteren’. Eerder zegden ook zanger Willie Nelson en de band Barenaked Ladies af naar aanleiding van de documentaire.

Toen bekend werd dat Nelson en Barenaked Ladies zouden optreden in Seaworld werd online een petitie gestart om dit te voorkomen. De petitie van Nelson werd door negenduizend mensen ondertekend. De zanger besloot vervolgens, net als Barenaked Ladies, zijn optreden af te blazen. Blackfish werd in oktober uitgezonden door CNN. De documentaire vertelt het verhaal van een trainer die in 2010 na een aanval van een orka om het leven kwam. Naar aanleiding van Blackfish werden meerdere acties en protesten gestart. AN P


www.metronieuws.nl dinsdag 10 december 2013

WEER

Puzzels

Weer

6 t/m 14 december!

U U

#TOP1000 facebook.com/radioveronica spotify/radioveronica radioveronica.nl

14


FAMILY

15

Kindproof huis met kerst Kerst. Gezellig al die kerstversiering, maar hoe zorg je ervoor dat het kroost niet aan de haal gaat of giftige besjes van de marretak binnenkrijgt? Een klein kind zit graag met zijn handen aan alles dat glimt. Metro geeft enkele tips om je huis kinderproof te houden tijdens kerst.

neer deze uit de boom vallen, is het vragen om ongelukken. Kinderen kunnen zich er niet alleen aan snijden, ze kunnen er ook in stikken. Denk daarom ook na bij de (ijzeren) haakjes die je gebruikt om de ballen op te hangen. Vermijd daarnaast ook versieringen die op snoep of ander voedsel lijken. De kersttafel Iedereen houdt van sfeervolle kaarsen met Kerstmis, maar ze zijn gewoon niet veilig. Een dansende vlam is onweerstaanbaar voor baby’s. Koop elektrische of batterij-aangedreven kaarsen voor die warme gloed. En hoe mooi een gedekte tafel er ook uit ziet met een tafelkleed of loper, wapperende doeken zijn een magneet voor kinderhandjes. Het kerststukje op tafel kan ook maar beter geen maretak, hulstbessen, kaktus of kerstster bevatten, deze zijn giftig bij inname.

De kerstboom Pas ervoor op dat je een verse kerstboom koopt en geen uitgedroogde variant. Deze vat eerder vlam. Een verse boom heeft flexibele naalden en een kleverig stam. Als je liever een kunstboom heb, pas dan goed op dat het een brandwerende is. Veranker in beide gevallen de boom in de muur, zodat het niet op je kind kan vallen, mocht deze aan de glitterende slingers trekken. Kerstballen Berg je glazen kerstballen en andere ornamenten voor een paar jaar op. Wan-

Kerstbomen zijn leuk, maar pas op in het bijzijn van kleine kinderen. / ANP

+ PLUS

Cadeaus Houd je baby of peuter weg van ongeopende cadeaus. Wacht tot kerstavond om deze onder de boom te plaatsen. Denk ook om het speelgoed en de spelletjes van oudere kinderen. Kleine onderdelen kunnen gevaarlijk zijn voor hun kleinere broertje of zusje. Elektronische gadgets kunnen brandwonden of schokken veroorzaken. METRO

Diagnostisch onderzoek

Moedermythes! Moeders moeten alles (aan) kunnen! Sabine uit Woerden. Emmeliek’s oplossing: Veel van ons doen en laten wordt bepaald door gedachten die we meestal onbewust er op na houden. Bijvoorbeeld: ‘Ik ga voor mijn carrière, maar mijn gezin mag daar niet onder lijden’ of ‘kinderen opvoeden is toch iets wat je gewoon moet kunnen!’ Moeders van nu vergen veel van zichzelf. Vergeet niet dat we nog maar een korte historie hebben, dat vrouwen buitenshuis werken. Tot 1956 waren we handelingsonbekwaam! Konden gehuwde vrouwen geen hypotheek sluiten en waren vrouwelijke ambtenaren zelfs wettelijk verplicht hun baan op te zeggen zodra ze in het huwelijksbootje stapten. Zo zijn de meesten van ons opgegroeid met een ‘moeder hoort thuis’ beeld. TIP 1 Laat je niet gek maken in deze drukke decembermaand. Bestel via internet, als dat je tijd scheelt. TIP 2 Gezelligheid is belangrijker dan een schoon huis. TIP 3 Maak een lijst van wat er voor de feestdagen allemaal moet gebeuren. Leg de lijst op tafel zónder de taken uit te delen! Vraag liever of een ieder zijn/haar naam achter een bepaalde ‘To DO’ wil invullen. Je zult zien dat kinderen uit zichzelf gaan meehelpen en blij worden met het resultaat. TIP 4 Praat met anderen over de valkuilen bij de combinatie werk en gezin, kaart het op je werk aan en volg een keer een workshop via www.workingparentsprogram.nl. Bel 035 6957025! Stel ook jouw vraag aan info@opvoeddesk.nl en maak kans op de unieke houten Baby- Peuter koffer t.w. van 49,95 euro bij de Opvoeddesk. Kijk op www.opvoeddesk.nl

g n nbur e d l me O e r n B inge ünster en M g n Gron p.p. e g n ni Gronin Gro ,- p.p. € 24, 7,- p.p. 6 2 € 2 €

Mogen wij u naar de kerstmarkt brengen?

Gaat u mee kerstshoppen? Genieten van sfeervolle kerstmarkten en warme chocolademelk? Arriva Touring

verzorgt graag uw vervoer naar verschillende bestemmingen. Met maar liefst 125 kraampjes is bijvoorbeeld de kerstmarkt in Oldenburg een aanrader. Muziekliefhebber? In Bremen geniet u dagelijks van prachtige muziek en theater. Of bezoek de oudste en grootste kerstmarkt in Münster. We hebben veilige en comfortabele touringcars. En onze chauffeurs? Die houden van een gezellige sfeer en brengen u graag waar u wilt zijn. Gaat u mee? Gewoon even bellen: (050) 526 02 68.

Wij gaan verder...

EMMELIEK BOOST

ARRIVATOURING.NL


www.metronieuws.nl dinsdag 10 december 2013

met KPN Compleet

16

Kijk voor deelnemende abonnementen voor dubbele MB’s, minuten en sms op kpn.com/compleet. Voordeel geldt zolang je KPN Compleet bent.

Gratis dubbele MB’s, minuten en sms’jes

GEZONDHEID

(On)gezond

Is bewegen te duur? Je probeert gezond te leven, maar wat is nu gezond? Dat het moeilijk kan zijn om de juiste keus te maken, laat de Stichting Wereld Kanker Onderzoek Fonds wekelijks met een stelling zien. Vandaag: Genoeg lichaamsbeweging kost veel geld. Niet waar. Een abonnement op de sportschool of een eigen hometrainer zijn niet de enige mogelijkheden om voldoende beweging te krijgen. Wandelen is gratis en fietsen meestal ook – de meeste Neder-

landers hebben tenslotte een fiets in de schuur staan. Ook kun je thuis gymnastiekoefeningen doen, zoals kniebuigingen, buikspieroefeningen en fitness. Ga hardlopen door het park, of doe steps oefeningen op een traptrede. Heb je een springtouw? Laat dan oude tijden herleven en ga een paar minuten per dag touwtje springen. Kijk ook eens op internet. Hier vind je talloze filmpjes, afbeeldingen en omschrijvingen van sportoefeningen die je vanuit je eigen huiskamer kunt doen. Het Wereld Kanker Onderzoek Fonds adviseert om elke dag minimaal een half uur te bewegen om zo je risico op kanker en andere ziekten te verlagen. ME TR O

Ook slechte omgang met collega’s op je werk, kan nadelig zijn voor je gezondheid. / ISTOCK

Goede relaties cruciaal voor gezondheid / ANP

Gratis bellen binnen het gezin met KPN Compleet

Geldt in Nederland, met Hi- en KPNnummers en m.u.v. niet-redelijk gebruik. En zolang je KPN Compleet bent.

Sporten hoeft niets te kosten.

Huwelijk. Goede relaties hebben met eigen partner, familieleden, en zelfs de baas, zijn cruciaal voor de gezondheid. Slechte relaties hebben namelijk een slechter effect dan roken, diabetes en een hoge bloeddruk, betoogt Catrin Finkenauer, VU-hoogleraar (48). Aan de slag dus! We leven gelukkiger als we goede relaties hebben, en ook gezonder en langer. Dat zegt VU-professor Catrin Finkenauer. De psycholoog/hoogleraar ziet echter dat het belang van goede interpersoonlijke relaties onvoldoende aandacht krijgt in de samenleving. Kans

‘‘Wat doet de ander met je; helpt jouw partner je te ontwikkelen? Geef je hem of haar de kans het beste uit zichzelf te halen?” C atr i n F i n k e n au e r VU-hoogleraar

“Terwijl we bijna alles in relatieverband doen.” Wanneer heb je eigenlijk goede sociale relaties en hoe krijg je ze? “Als mensen zich niet eenzaam voelen en duurzame, kwalitatief goede contacten hebben met verschillende mensen. Niet alleen met de partner en gezinsleden, maar ook met de baas, collega’s en in het verenigingsleven.” Je kunt goede (liefdes-)relaties krijgen, als je om te beginnen je relaties bewust onder de loep neemt. “Kijk naar wat de ander losmaakt bij je, zowel goed als slecht. Wat doet de ander met je; helpt jouw partner je te ontwikkelen? Geef je hem of haar de kans het beste uit zichzelf te halen?” Bewust aanleren vervolgens van competenties in (liefdes-)relaties is een voorwaarde voor een gezonde en harmonieuze relatie, benadrukt Finkenauer. “Kun je jezelf aanwennen tot tien te tellen als je boos bent omdat de ander een vervelende opmerking maakt? Ben je ook in staat om blijvend interesse te tonen en de ander vertrouwen te geven? Vaak denken we de eigen partner door en door te kennen. Of we gaan er vanuit dat hij of zij hetzelfde denkt als jij. Onderzoek wijst anders uit. Belangrijk is dus doorlopend te blijven vragen naar iemands gedachten en gevoelens.” Dat geldt ook voor ouders en kinderen. De psycholoog ziet in haar onderzoek dat ouders vaak ten onrechte denken de mening van hun kinderen te kennen. Op haar eigen gebied, in de wetenschappelijke literatuur, wordt met in-

Gezondheid Denk niet alleen aan het eten van gezond voedsel, maar ook aan een gezonde omgang met mensen. ●

Volgende week spreekt Catrin Finkenauer, VU-hoogleraar, over het belang van goede interpersoonlijke relaties. Dit doet zij tijdens haar oratie als hoogleraar Kindermishandeling en Interpersoonlijke Relaties.

Relaties met partners, vrienden, familie, maar ook collega's drukken een belangrijk stempel op de gezondheid. Slechte verhoudingen, slechte gezondheid.

terpersoonlijke relaties nog weinig rekening gehouden, ziet Finkenauer tot haar spijt. “Bij herstel na kanker kijken onderzoekers bijvoorbeeld naar het individu, maar niet naar diens sociale relaties. Terwijl we weten dat anderen een heel belangrijke rol spelen voor herstel van gezondheid.” Zelf onderzoekt ze hoe advocaten, nieuwe partners, schoonfamilies, kortom het sociale netwerk, bijdraagt aan vechtscheidingen tussen partners. “We kijken met praktijkinstellingen hoe deze sociale relaties kunnen helpen het conflict op te lossen.”

ANNETTE KARIMI

annette.karimi@metronieuws.nl


17 De voordelen gelden zolang je KPN Compleet bent.

TRAVEL

Gratis 45 extra tv-zenders met KPN Compleet

De gondel brengt je in no-time vanuit dal naar de pistes. / STEPHAN BANNACH

Snowboarden steeds minder populair op Oostenrijkse Alp Snowboard. In de Oostenrijkse Alpen staan de ’locals’ alleen nog maar op de lange latten.

”Van al mijn vrienden is iedereen weer gaan skiën”, zegt de Oostenrijkse Elisabeth. De twintiger uit Kirchberg heeft het snel zien gebeuren. ”We combineren het. Alleen Nederlanders en Engelsen staan enkel en alleen nog op snowboards.” Op de flanken van de Alpenreuzen rondom Kitzbühel is het gebrek aan snowboarders opvallend. De funparken, traditioneel het terrein waar de boarders hun kunsten tonen, liggen er verlaten bij in de felle zon. Je kunt de ´locals´ geen ongelijk geven. Een van de grootste aaneengesloten skigebieden van Oostenrijk smeekt je bijna om lange dagtochten te maken. Om de bijna 300 kilometer aan goed onderhouden piste echt goed te verkennen zijn ski´s eigenlijk onmisbaar. Al was het maar om niet net zoals wij achter de skileraar aan te hoeven rennen op de vlakkere stukken, pistes die de ene afdaling met de andere verbinden. Wie op een snowboard een dag lang een groep geoefende skiërs probeert bij te houden komt al snel van een koude kermis thuis. ”Snowboarden leuk? Zo ziet het er anders niet uit!”, lacht onze gids terwijl hij de hulpeloze boarders voor de zoveelste maal met zijn stok over een dood punt heen helpt. De Kitzbüheler Alpen - Brixental zijn al decennia lang een geliefd wintersportgebied. Het prestigieuze Kitzbühel is met name bekend van de gevreesde Hahnenkamm-afdaling, waar menig topper pijnlijk uit de bocht is gevlogen. De stad is behoorlijk prijzig en daarom strijken veel Nederlanders en andere buitenlandse toeristen neer in het naburige Kirchberg. Het kleine dorpje waar een levendige apres-ski cultuur is ontstaan. En naar goed Nederlandse gebruik beschikt het zelfs over een cam-

Vooral skiërs vermaken zich in Tirol.

/ALBIN NIEDERSTRASSER

ping waar het ook in de winters tjokvol staat met caravans voorzien van een gele nummerplaat. De Kirchbergers denken niet dat het snowboarden ooit zal verdwijnen in Tirol. Daar komt bij dat er voor echte waaghalzen, of ze nu op een board of skies staan gelukkig genoeg te stunten valt in de grote funparken die het gebied rijk is. Want onder invloed van de stoere snowboarders is het skiën veranderd. De ski’s werden dikker en door de introductie van de twin-tips kunnen de skiërs nu ook achteruit de berg af. Springen, draaien en je buiten de pistes begeven is voor skiërs nu ook allemaal mogelijk, terwijl dit lange tijd het domein van de boarders was. In de Amerikaanse funparken is de verhouding tussen boarders en skiërs inmiddels bij-

na gelijk. Het stoere imago is gelijkgetrokken. Ook in Tirol zijn veel snowboarders van het eerste uur weer gaan skien en de volgende keer volgen wij waarschijnlijk ook maar hun voorbeeld.

Kitzbühel en omgeving zijn met name populair vanwege de bereikbaarheid. Met de auto kun je er binnen tien uur zijn. Met Transavia vlieg je vanaf Schiphol in ruim een uur naar Innsbruck, vanwaar het ongeveer een uurtje rijden is. Kijk voor uitgebreide informatie op www.brixtental.com of www.transavia.com.

RENS OVING

rens.oving@metronieuws.nl

Heel veel voordelen als je Alles-in-1 Thuis en mobiel combineert met KPN Compleet

Welverdiend zonnen na een dag op de lange latten. / NUSSER AICHNER

Ben jij al Compleet? Check de voordelen op kpn.com/compleet


3 SPORT

Belangstelling

’United aast weer op Sneijder’ De geruchten dat Wesley Sneijder in de winterstop een overstap maakt van Galatasaray naar Manchester United worden steeds sterker. Gisteren meldde het Engelse The Guardian dat de 29jarige Nederlandse middenvelder een clausule van 15,5 miljoen euro in zijn contract heeft. Twee jaar geleden aasde United ook al op de creatieve middenvelder. De Engelsen kunnen een kwaliteitsimpuls goed gebruiken aangezien de achterstand op koploper Arsenal al dertien punten bedraagt.

www.metronieuws.nl dinsdag 10 december 2013

SPORT

18

Het machtige Milan vreest jonge honden Knock-outfase. Ajax lijkt AC Milan morgen op een uiterst gunstig moment te treffen. De Amsterdammers zijn de laatste weken in topvorm, terwijl de Milanezen als het Italiaanse PSV ergens in de middenmoot van de Serie A rondhobbelen. Uitgerekend in het stadion waar Frank de Boer drie jaar geleden zijn debuut als clubcoach maakte, speelt Ajax morgen de belangrijkste wedstrijd van het seizoen. In het befaamde San Siro van AC Milan kunnen de Amsterdammers voor het eerst sinds de jaargang 20052006 weer een plek in de knock-outfase van de Champions League bemachtigen. Daarvoor zal de landskampioen wel moeten winnen van de Rossoneri. En dat is op dit moment zeker geen onmogelijke opgave voor de equipe van De Boer. Want net nu Ajax weer Ajax begint te worden is Milan, Milan niet meer. De voormalige Europese grootmacht brokkelt ieder jaar iets verder af en draait momenteel werkelijk een dramatisch seizoen. In de Serie A won de ploeg van trainer Massimiliano Allegri slechts één van de laatste zeven wedstrijden. Het ooit machtige Milan is daarom terug te vinden in de grijze middenmoot op een sneue negende plek op de ranglijst, maar liefst 21 punten achter koploper Juventus. Daarmee kan de club van Nigel de Jong en Urby Emanuelson met recht het PSV van de Serie A genoemd worden. Voorzitter Silvio Berlusconi maakt zich voorlopig echter nog totaal geen zorgen. ”Het team heeft mijn hulp nodig”, reageerde de oud-premier dit weekeinde. ”Vorig seizoen draaiden we

Terwijl Nigel de Jong op de achtergrond toekijkt, maakt Mario Balotelli de gelijkmaker (2-2) voor AC Milan in het duel met Livorno. / PROSHOTS

ook een dramatische eerste seizoenshelft, maar toen ik me met de ploeg ging bemoeien, eindigden we toch nog als derde in de competitie.” Toch zal de zo van zichzelf overtuigde Berlusconi morgen niet in de basisopstelling verschijnen, dus de spelers van Milan moeten het nog even zelf doen. En ook voor de Milanezen is de kraker tegen oude vijand Ajax de belangrijkste wedstrijd van het seizoen. Volgens Johan Cruijff zijn de Italianen zelfs een stuk nerveuzer dan de Ajacieden. Dit omdat de ploeg van trainer De Boer momenteel wél in topvorm ver-

keert. Na de zeperd in de competitie thuis tegen Vitesse (0-1) op 2 november, won Ajax zes wedstrijden op rij waaronder tegen Celtic en het grote FC Barcelona. Het doelsaldo spreekt daarbij boekdelen: 17 voor en 1 tegen. Alleen Xavi (strafschop) wist in de laatste zes weken het net te vinden achter doelman Jasper Cillessen. Dus als Ajax ooit een kans heeft om een beslissende wedstrijd te winnen in San Siro, dan is het morgenavond wel. Iets wat De Boer als geen ander zal beseffen. Net zoals de oefenmeester zich realiseert dat de ontmoeting van mor-

gen een heel andere zal zijn dan zijn eerste wedstrijd als hoofdcoach drie jaar geleden in San Siro. Toen won Ajax door treffers van Demy de Zeeuw en Toby Alderweireld knap met 0-2 van Milan, maar waren de Italianen al voor het duel zeker van een plek in de volgende ronde.

SANDER SCHOMAKER

sander.schomaker@metronieuws.nl

Ruud Gullit

SPECIALE AANBIEDING

ALTIJD ONLINE ZONDER EXTRA KOSTEN! 300 min + 500 mb data =

p/mnd

Chocolates?

australianhomemade.com

€40

van ,50 nu voor slechts

UW VOORDEEL

€749,-

GRATIS APPLE IPHONE 4S • 8 MP camera • 8 GB Geheugen • iOS 7 • 3.5” retina scherm • Snelle A-5 chip Gratis Navigon navigatie

IN SAMENWERKING MET

DRUK - EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN EN ZOLANG DE VOORRAAD STREKT.

€30

0 0 ,

X-mas

Fernanda de Lima. / AFP PHOTO WK-finale

Webb fluit cruciale duel tussen Milan en Ajax

Direct bestellen: Bel 070 - 7101 101 www.gsmtopdeal.nl/metro VAN MIKY

Ruud Gullit verzorgt op 13 januari in Zürich de presentatie van het gala van de Gouden Bal, waarin de wereldvoetballer van 2013 wordt gekozen. De voormalig international van Nederland doet dat samen met de Braziliaanse actrice Fernanda de Lima. De FIFA heeft dat gisteren in een videoboodschap gezegd. De gegadigden voor de titel zijn Ribéry, Messi en Ronaldo. De Lima presenteerde afgelopen vrijdag ook al de loting van het WK. AN P

KopOpOuders.nl

GSM TOPDEAL HEEFT EEN SPECIALE T-MOBILE AANBIEDING SAMENGESTELD. JE ONTVANGT NAMELIJK GRATIS DE APPLE IPHONE 4S EN 24 MAANDEN 26% KORTING OP JE ABONNEMENT! VOOR €30,00 PER MAAND ONTVANG JE 300 BELMINUTEN EN 500 MB INTERNET. JE KUNT HIERNA ONBEPERKT BLIJVEN POSTEN EN WHATSAPPEN EN JE BENT ALTIJD ONLINE. JE KUNT HET ABONNEMENT TOT DRIE MAANDEN LATER LATEN INGAAN. JE BETAALT SLECHTS €30,00 AANSLUITKOSTEN. NUMMERBEHOUD EN BEZORGING ZIJN GRATIS.

gsmtopdeal

Fernanda de Lima doet ook het Gouden Bal-gala

Voor ouders met stress, psychischeen/of verslavingsproblemen

De wedstrijd tussen AC Milan en Ajax in de Champions League staat morgen onder leiding van Howard Webb. Dat heeft de UEFA gisteren gemeld. Bij de ontmoeting in Italië gaat het om een ticket voor de volgende fase van het prestigieuze toernooi. Webb floot Ajax één keer eerder. Dat was in 2007 bij de wedstrijd van de Amsterdammers in de UEFA Cup tegen Werder Bremen. Danny Makkelie en Björn Kuipers zijn aangesteld voor duels in de Europa League. AN P


SPORT

19

Kwalificatie

FC Knudde

Huta Galung geplaatst voor Australian Open Jesse Huta Galung is een van de vier Nederlandse tennissers die rechtstreeks is geplaatst voor de Australian Open van begin volgend jaar. Op basis van de wereldranglijst hoeven ook Robin Haase, Igor Sijsling en Kiki Bertens geen rekening te houden met kwalificaties. Huta Galung bezette op de gisteren gepubliceerde ranking de 101e plaats. Een plaats bij de beste 104 was nodig voor deelname. Haase is momenteel de nummer 43 van de wereld, Sijsling staat 70e. Bertens is als nummer 87 van de wereld zeker van deelname bij de vrouwen. AN P

Wouda wil na breuk succes met de rest Bevestiging. Een kleine week voor de start van het EK kortebaan in Herning zag Marcel Wouda dat het goed zat in zijn ploeg. Zijn trainingsgroep raakte in oktober de grootste blikvanger van het Nederlandse zwemmen, Ranomi Kromowidjojo, kwijt. Tijdens de Swim Cup in Amsterdam leek Marcel Wouda dat al weer ver achter zich te hebben gelaten. ”Mijn zwemmers hebben het hier goed gedaan, al zullen ze volgende week en stuk beter zijn en richting hun beste tijden kunnen gaan.” Even leken de dagen van de zwemcoach geteld, toen de tweevoudig olympisch kampioene eind oktober middels een internetpersconferentie aankondigde de samenwerking met Wouda na een jaar te stoppen. Zwemmers als Femke Heemskerk spraken zich echter uit om bij Wouda te blijven trainen, waardoor er in Eindhoven nu twee trainingsgroepen zijn. ”Ik kom uit een periode waarin veel is gebeurd in het Eindhovense, daarom heb ik er in de weken daarna voor gekozen zo veel mogelijk rust te creëren. We zijn teruggegaan naar het basisprogramma en hebben niet te ingewikkeld getraind.” Helemaal achter zich laten kon Wouda de gebeurtenissen van anderhalve maand geleden echter niet. Ranomi Kromowidjojo traint immers in hetzelfde bad, nu bij Christiaan Sloof. ”Er zijn nu twee groepen en het heeft tijd nodig om de balans te vinden. Voor de buitenwacht is het komende EK misschien het moment om het incident af te sluiten. Voor ons was het een dikke week later al weer back to business. In

Jesse Huta Galung. / GUUS SCHOONEWILLE | ANP Blessure

PSV'er Stijn Schaars zes weken aan de kant Stijn Schaars kan PSV dit kalenderjaar niet meer van dienst zijn. De middenvelder heeft een haarscheurtje aan de onderzijde van zijn rechterkuitbeen, bleek gisteren uit een MRI-scan. Dat heeft PSV gemeld. Schaars staat zeker zes weken aan de kant. De aanvoerder liep de blessure zaterdag op tijdens de wedstrijd tegen Vitesse toen Mike Havenaar al dan niet bewust op zijn been ging staan. AN P Manipulatie

Matchfixing: aanvaller Blackburn gearresteerd Marcel Wouda: ”Ik heb niet zozeer hoeven repareren bij mijn zwemmers, heb vooral rust willen brengen. ” / ANP

het zwembad richt iedereen zich automatisch weer op zijn eigen ding.” Aan de eerste wedstrijd die de zwemmers sindsdien afwerkten, afgelopen weekend in Amsterdam, viel ook nog niet veel af te lezen. Kromomwidjojo klopte Heemskerk op de 100 meter vrije slag. ”Zodra ze tegen elkaar in een finale staan, zijn ze toch niet meer elkaars vrienden, maar elkaars tegenstander. Dat was ook al zo toen we wel in een ploeg zaten. Extra op scherp zullen ze door wat er is gebeurd niet staan.

Dat hebben beide zwemsters niet nodig.” Wouda keek zelf ook niet met speciale aandacht naar zijn voormalige pupil. ”Er zijn altijd zwemmers die komen en gaan. De ene keer gaat normaal, de andere keer op een minder fijne manier. Ik ga daar dan niet te lang mijn energie in steken, maar richt me liever op degenen die hun ziel en zaligheid bij mij erin willen leggen.” Kromowidjojo zei zondag zelf blij te zijn met de nieuwe situatie. ”Iedereen heeft de

mogelijkheid gehad te kiezen bij wie hij wil trainen.” Heemskerk erkende dat het een beetje een rare situatie was, dat er nu twee trainingsgroepen gescheiden, maar naast elkaar gebruikmaken van het zwemcentrum in Eindhoven. ”Maar het is nog vreemder als je als topsporter blijft werken onder een coach over wie je niet tevreden bent. ”

LUC WIERTS

Aanvaller DJ Campbell van voetbalclub Blackburn Rovers is gearresteerd naar aanleiding van een onderzoek naar matchfixing. Dat heeft zijn club, die uitkomt op het op één na hoogste niveau in Engeland, gisteren bevestigd. De National Crime Agency (NCA) bevestigde zondag al dat naar aanleiding van onderzoek van de krant The Sun in totaal zes mensen zijn aangehouden. De krant meldde bewijs te hebben dat er in het Championship, de klasse onder de Premier League, gemanipuleerd wordt. AN P

luc.wierts@metronieuws.nl

Gezonde mannen

Diabetes patiënten

Het Centre for Human Drug Research zoekt voor de komende periode gezonde mannen (18-55 jaar) die bereid zijn mee te werken aan een onderzoek naar een nieuw middel voor de behandeling van chronische pijnplachten.

Het Centre for Human Drug Research en het Leids Universtitair Medisch Centrum gaan onderzoeken doen bij mensen met diabetes type 2. Het CHDR (Centre for Human Drug Research) verricht

Voor deelname ontvangt u een vergoeding van £ 2.010,00

sinds 1987 hoogwaardig geneesmiddelonderzoek met

Vrijwilligers zijn gezond, roken minder dan 5 sigaretten per dag en gebruiken geen medicatie. Voor deelname is er een medische keuring. Het onderzoek bestaat uit 5 verblijfsperioden van elk 3 nachten, 3 dagen en 2 korte terugkommomenten.

nieuwe en bestaande geneesmiddelen bij patiënten en

Geïnteresseerd? Voor informatie en/of aanmelden:

Heeft u diabetes mellitus type 2? Dan komt u mogelijk in aanmerking voor deelname. Voor deelname wordt u eerst uitgebreid voorgelicht en krijgt u een medische keuring.

gezonde vrijwilligers. De onderzoeken vinden plaats in ons, volledig ingerichte, klinisch centrum. De onderzoeken dragen bij aan de wetenschappelijke ontwikkeling van geneesmiddelen en vinden plaats conform de internatio-

Voor deelname ontvangt u een financiële vergoeding. Geïnteresseerd? Voor informatie en/of aanmelden:

nale regelgeving en volgens de hoogste kwaliteitsnormen. Het CHDR is gevestigd in Leiden en werkt nauw samen

U kunt ook mailen met recruit@chdr.nl of bellen met (071) 524 64 64. Alle info wordt vertrouwelijk behandeld.

met de Universiteit Leiden en de klinische afdelingen van het LUMC (Leids Universitair Medisch Centrum).

U kunt ook mailen met recruit@chdr.nl of bellen met (071) 524 64 64. Alle info wordt vertrouwelijk behandeld.


Altijd een ASUS die bij je past... ASUS MeMO Pad 10 - Het ideale kerstcadeau

20131210_nl_rotterdam  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you