Issuu on Google+

HIJ GELOOFT IN MIJ VERKOZEN TOT ALLERBESTE MUSICAL PAGINA 11

AMSTERDAM

GROOTSTE GRATIS KRANT VAN NEDERLAND

dinsdag 26 november 2013

www.metronieuws.nl | www.twitter.com/metro | www.facebook.com/metro

Profvoetballers dupe goudkoorts crimineel

Diefstal. Door de onzekere economische situatie is de goudprijs fiks gestegen. Criminelen hebben daardoor de goudkoorts gekregen. Nu juweliers zwaarbeveiligd zijn, zien experts een toename van het aantal roven bij particulieren. Vooral opvallend veel profvoetballers zijn de dupe geworden van de jacht op het edelmetaal. PAGINA 3

Onrust om nieuw knock-out spel De politie van New York doet onderzoek naar een vermeende brute jongerentrend, de ‘Knockout Game’. Hierbij is het de bedoeling om een willekeurige voorbijganger met slechts één klap bewusteloos te slaan. PAGINA 9

Ilse en Waylon naar Songfestival Ilse DeLange en Waylon vertegenwoordigen ons land tijdens de komende editie van het Eurovisiesongfestival in Kopenhagen. De twee doen dat in de gelegenheidsband The Common Linnets. PAGINA 2

MICHELINSTERREN REGENEN OP AMSTERDAM

Drie sterren erbij in stad

Geldt bij een 2-jarig contract met Telfort ToestelLease, excl. kosten buiten genoemde bundels en inflatiecorrectie. Aansluitkosten Toestel 30,-. Thuiskopieheffing eenmalig max. 6,05. Kijk voor de voorwaarden op telfort.nl

Amsterdam heeft er drie Michelinsterren bij. Onder andere restaurant Bord´Eau in Hotel de L´Europe mocht een extra ster in ontvangst nemen. Bord´Eau is nu trotse eigenaar van twee Michelinsterren. Ook restaurant Bridges in Hotel the Grand en RON Gastrobar van chefkok Ron Blaauw kregen een ster. PAGINA A2 /MARLOES VAN DOORN

Elke maand dezelfde lage prijs

20,-

31,50

15,Zolang je abonnement loopt

25,Samsung Galaxy SII Plus 300 min 500 MB 100 sms telfort.nl

Sim Only 300 min 500 MB 100 sms Nu zonder aansluitkosten

i.c.m. Telfort ToestelLease

0800 1707

Telfort winkels


1

www.metronieuws.nl dinsdag 26 november 2013

NIEUWS

2

Restaurant Fred

“Alsof je net een nieuwe auto hebt gekocht” Chefkok Fred Mustert: ”Ik weet niet wat me overkomt, het zweet is me aan alle kanten uitgebroken. We hebben hier zo keihard voor gewerkt en als het dan gebeurt dan is dat geweldig. Die erkenning is geweldig.” ”Verder dan het komende jaar wil ik nog niet denken. Dat is toch ook een beetje alsof je net een nieuwe auto hebt gekocht en vervolgens iedereen vraagt wanneer de volgende komt.”

NIEUWS

Restaurant Spetters

“We kwamen eigenlijk onze collega’s steunen”

Jacob Jan Boerma (M) van restaurant De Leest ontvangt uit handen van Michelingidsen-directeur Michael Ellis (L) de nieuwe Michelingids. Boerma’s restaurant is bekroond met een derde Michelin-ster. / PIROSCHKA VAN DE WOUW | ANP

Chefkok Laurent Smallegange: ”We kwamen hier eigenlijk heen om onze collega’s te ondersteunen op dit spannende moment, maar dat we dan zelf aan de beurt zijn is volkomen onverwacht. We werkten samen bij de Librije en zijn nu sinds maart samen gaan werken bij Spetters.” Sommelier Wouter Denessen: ”We doen het helemaal zoals wij het zelf willen, serveren wat wij lekker vinden. Dat we op de goede weg zijn blijkt nu al.”

Hollandse keuken naar de wereldtop

Sterrenregen. Weer meer sterren en meer toprestaurants. De Nederlandse gastronomie deed het bij de jaarlijkse presentatie van de Michelingids goed.

Krimp

Export bloemen en planten valt terug De exportwaarde van Nederlandse bloemen en planten is dit jaar tot en met oktober ten opzichte van dezelfde periode in 2012 met 4 procent gekrompen tot 4,5 miljard euro. De structurele daling van de vraag naar sierteeltproducten in Zuid-Europa is een belangrijke oorzaak van het terugvallen van de export. Maar ook elders in de wereld houden consumenten de hand op de knip en bovendien zaten de weersomstandigheden (koud voorjaar, lange, warme zomer) tegen. ANP

Chefkok Jacob Jan Boerma schreeuwt het uit als na een presentatie van anderhalf uur - die een eeuwigheid lijkt te duren - zijn stoutste droom werkelijkheid wordt. ”Je weet pas zeker dat je het kan, als het werkelijkheid wordt. Ik ben even sprakeloos en dat gebeurt niet vaak.” Er werd jarenlang vergeefs op gehoopt: een nieuw Nederlands restaurant met drie sterren. Nadat topchef Sergio Herman zijn driesterrenkeuken Oud Sluis besloot dicht te gooien, dreigde De Librije van Jonnie Boer eenzaam op grote hoogte achter te blijven. Dat het niet gebeurde, is te danken aan Boerma, die volgens de inspecteurs van elke hap ‘een heerlijke ontdekkingstocht’ weet te maken. Hij is zo de vijfde

Nederlands kok ooit die met een Nederlands restaurant het allerhoogste weet te bereiken. Voor wie de sterren ziet neerdalen is het moeilijk te geloven, maar de tijd dat Nederland een culinair ontwikkelingsland was ligt niet ver achter ons. Nog geen vijftien jaar geleden was er nog geen driesterrenrestaurant te bekennen. Maar sinds Cees Helder met het befaamde Rotterdamse restaurant Parkheuvel de eerste derde ster in de wacht sleepte, is er erg veel veranderd. Inmiddels is een nieuwe generatie gedreven topkoks opgestaan, die weet voor wie ze kookt en welke ingrediënten ze daarbij moet gebruiken. Want truffel en kaviaar zijn al lang niet meer vanzelfsprekend in de topkeukens, ziet Werner Loens, hoofdinspecteur van Michelin. ”Het zijn moeilijke tijden voor restaurants en de Nederlandse chefs gaan daar op een hele creatieve manier mee om. Met relatief eenvoudige producten gewoon maken ze heel erg lekkere dingen. Daar gaat het om en daarin speelt de crisis zeker een rol. Want vergis je niet, naast twee driesterrenrestaurants heeft Nederland een groot aantal subtoppers die echt heel erg goed zijn. Die hebben het

allemaal in zich om nog verder te stijgen.” Ook de net gelauwerde Boerma wordt enthousiast als hij om zich heen kijkt. ”Deze derde ster is natuurlijk geweldig voor ons en voor mijn hele team, maar ook voor de Nederlandse gastronomie. Het wordt alleen nog maar beter. Schrijf maar op, over een paar jaar is de Nederlandse keuken wereldtop!” Uiteraard waren er ook verliezers, maar dan ging het in de meeste gevallen om restaurants die de deuren, al dan niet vanwege een faillissement, sloten. Alleen het hotelrestaurant Karel V in Utrecht raakte een ster kwijt terwijl het nog in bedrijf is, maar daar werd een paar maanden geleden een nieuwe chef aangetrokken. Toon Naber, directeur van het hotel, is dan ook teleurgesteld maar niet verrast. ”We hebben van de zomer gekozen voor een nieuw, jong talent in onze keuken en het is dan wel begrijpelijk dat Michelin het nog iets te vroeg vindt om het niveau te beoordelen. Maar ik ben er zeker van dat wij en onze nieuwe kok alles in huis hebben om Michelin weer te overtuigen dat wij sterwaardig zijn, hopelijk al volgend jaar.”

De cijfers

De jaarlijkse uitreiking van de Michelinsterren levert veel cijfers op. ●

105 sterrenrestaurants met gezamenlijk 128 sterren. Twee driesterrenrestaurants: De Librije in Zwolle en De Leest in Vaassen.

19 tweesterrenrestaurants. Waarvan drie nieuwe; Bord’Eau in Amsterdam en Rotterdam is een klap twee tweesterrententen rijker met FG van Francois Geurds en restaurant Fred.

84 restaurants met een ster. meer dan vorig jaar.

De bandenfabrikant deelde ook 106 zogenaamde Bib Gourmands uit. Een meer dan eervolle vermelding voor een restaurant dat onder de 35 euro een bijzonder goede maaltijd serveert.

RENS OVING

rens.oving@metronieuws.nl

Blijdschap over Ilse en Waylon

Ilse DeLange en Waylon gaan komend jaar naar het Eurovisie songfestival. / anp

”Ongelooflijk blij”, is Jan Smit met de deelname van Ilse DeLange en Waylon aan het Eurovisiesongfestival volgend jaar. Het gelegenheidsduo, dat onder de naam The Common Linnets al bezig was aan een gezamenlijk countryalbum, werd gisteren aan de pers gepresenteerd in de Wisseloord Studio’s in Hilversum. Met welk liedje de twee deelnemen, maken ze in maart bekend. Smit, die net als de vorige editie weer samen met Cornald Maas het televisiecommentaar zal verzorgen, geeft het tweetal hoe dan ook een goede kans. ”Ze kunnen allebei geweldig zingen, zitten al meer dan twintig jaar in het vak en weten wat ze moeten doen op het podium. Met zulke artiesten hoef je je echt geen zorgen te maken.” Zijn collega-presentator Maas toont zich eveneens in zijn nopjes met de uit-

verkiezing. ”Het is goed dat ze, net als met Anouk vorig jaar, weer voor kwaliteit hebben gekozen. Geen nationaal songfestival vooraf, geen inspraak van het publiek, gewoon een stel goede artiesten dat hun eigen song brengt.” Dat de Nederlandse inzending voor het eerst een countryrandje zal hebben, maakt volgens Maas niet uit. ”Als het lied goed gebracht wordt, dan werkt het altijd. Country is op het Songfestival nog niet vaak gedaan; Duitsland is er een keer zestiende mee geworden, Denemarken tweede. Het zou mooi zijn als we daar ergens tussenin eindigen, of beter nog, er overheen. Het kan, zolang ze maar niet met cowboyhoeden en indianentooien aankomen. Zeker dat laatste blijkt niet te werken.” Smit raadt het tweetal aan zich vooral niet druk te maken over de reacties

Drie

en speculaties, en gewoon hun eigen keuzes te maken. ”Iedereen richt zich nu op dat woordje ’country’. Het enige dat ze hebben gezegd, is dat ze bezig zijn aan een album met country-invloeden erop.” Ook voor het Oosteuropese circus hoeven The Common Linnets volgens hem niet bang te zijn; dat heeft zijn beste tijd wel gehad, getuige ook de recente overwinningen van Duitsland, Zweden en Denemarken. ”De tijd van die echte campy acts hebben we wel gehad. Ik denk dat ze inmiddels op de Balkan ook wel begrepen hebben dat een goed liedje beter scoort. Al zijn er altijd wel weer uitzonderingen.” Rest nog de vraag of de Volendammer niet eens zélf een keertje mee zou willen wil doen. ”Nou, ik vind het wel lekker zo, als presentator. Zo ben ik er tenminste elk jaar bij!”

GUIDO VERBURG


NIEUWS

Goudjacht dieven dupeert ouderen en profvoetballers

Roven. Een crisis veroorzaakt een hoge goudprijs. En daar ondervinden voetballers de nadelige gevolgen van.

Criminelen hebben de goudkoorts. Door de instabiele economie stijgt de prijs van goud. Vooral ouderen, allochtonen en profvoetballers zijn momenteel de dupe van de jacht op het edelmetaal. Goud is makkelijk te verhandelen in het criminele milieu. Beter dan bijvoorbeeld dure kunstwerken. Volgens Magna Kraaijeveld is dat momenteel duidelijk te merken. Zij is gecertificeerd taxateur goud- en zilverwerken bij schadeprocesmanager CED en beoordeelt als registerexpert namens verzekeringsmaatschappijen het schadebedrag na een diefstal. ”Het aantal diefstallen neemt toe, maar het gemiddelde schadebedrag per diefstal schommelt al een tijdje rond de 100.000 euro. De grootste schade waarmee ik ben geconfronteerd was 1,5 miljoen euro. Museumcollecties zijn trouwens vaak niet eens verzekerd. De premie hiervoor is niet meer op te brengen”, stelt Kraaijeveld. Professionele overvallers richten zich met hun goudjacht veelal op juweliers, maar die zijn steeds beter beveiligd. ”Het aantal overvallen op juweliers is met ongeveer 40 procent gedaald”, zegt John Wielinga van de Federatie Goud en Zilver. “Ik schat dat we dit jaar op rond de 60 uitkomen. We in-

3

Argus. Cool Cat, Prénatal en Wibra op vingers getikt

Woede Veel slachtoffers van een goudroof zijn woedend en haatdragend. ●

Goud is populair en verdwijnt daarom vaak in verkeerde handen. /ANP

vesteren enorm veel, geven trainingen en adviezen aan de ondernemers. We zijn de best beveiligde branche.” Er is echter een grote groep criminelen die zich nu op de particuliere markt begeeft. Deze dieven hebben het vooral voorzien op oudere weerloze slachtoffers en allochtonen. De Turkse en Marokkaanse namen op de voordeur verraden de afkomst en in deze huishoudens is vaak goud (bruidschatten) te vinden. Een heel aparte groep vormen de professionele voetballers. ”Die verdienen vaak zo veel dat ze heel dure sieraden willen aanschaffen en vooral heel veel horloges”, zegt Kraaijeveld. ”En die willen ze graag laten zien, terwijl ze door hun bekendheid ook al heel zicht-

N A V D N 24 M

Plezier. Een oudere vrouw die de dupe werd van diefstal, was echter wel erg begripvol voor de criminelen. ”Ik heb er altijd veel plezier van gehad, ik hoop dat de dieven dat ook hebben”, zei ze oprecht tegen Magna Kraaijeveld.

baar zijn, waardoor het diefstalrisico bijzonder groot is. Namen noem ik natuurlijk niet, maar neem van mij maar aan dat we al bij veel bekende spelers van de grote voetbalclubs over de vloer zijn geweest.” Als er sprake is van een financiële crisis, vluchten mensen uit aandelen en uit geld, maar beleggen ze graag in waardevaste veilige havens zoals goud. Daarom gaat de goudprijs altijd omhoog als het slecht gaat met de economie. En dat trekt dus dieven aan. De diefstallen gaan soms gepaard met grof geweld. ”Ik herinner mij een oude dame die nogal wat goud en zilver bezat”, zegt Kraaijeveld. Op een dag deed ze de deur open voor een vrouw die zei dat ze de nieuwe buurvrouw was en even binnen wilde komen om de gordijnen op te meten. Het volgende moment lag die dame vastgetaped en gekneveld op de grond. De psychische gevolgen van zoiets zijn gigantisch.”

TJERK DE VRIES

tjerk.de.vries@metronieuws.nl

Filipijnen

Tussenstand Giro 555: boven de 30 miljoen

Minder bezuinigd, minder consulaten dicht

Vijftien dagen na de opening van Giro 555 voor de slachtoffers van de ramp in de Filipijnen is daarop meer dan 30 miljoen euro binnengekomen. De stand was gisteren 30.170.982 euro, zo lieten de Samenwerkende Samenwerkende Hulporganisaties weten. Na de Nationale Actiedag, vorige week maandag, stond de teller op 18,5 miljoen. AN P

Er wordt 20 miljoen minder bezuinigd op het postennetwerk van Buitenlandse Zaken. Daardoor kunnen de consulaten-generaal in München, Antwerpen, Milaan en Chicago openblijven en kan het netwerk in de opkomende markten worden versterkt. D66 diende hiertoe gisteren een motie in die gesteund wordt VVD, PvdA, ChristenUnie en SGP. AN P

,5 5 €

, 5 4 € OOR

Buitenlandse Zaken

* M / P

V

IN M 0 5 2 B+ M 0 0 0 2

E N 79, O € C T H

95

ALIG M N E IJS E R S P L TE OW H S TOES TV RAL E V EN O HONE D J I P ALT ART M S E OP J

* Actieaanbod is geldig tot en met 29 december 2013 na 24 maanden betaal je € 55,- per maand. Aansluitkosten € 30,-. Zie mtvmobile.nl voor overige voorwaarden. Zet- en drukfouten onder voorbehoud.


www.metronieuws.nl dinsdag 26 november 2013

NIEUWS

4

Kledingwinkels gehekeld om arbeidsomstandigheden Kleding. Minister Lilianne Ploumen heeft haar doel bereikt. Consumenten vallen massaal over Coolcat, Wibra en Prénatal.

Reputatieschade dreigt voor Coolcat, Wibra en Prénatal. Dat zijn de drie Nederlandse kledingmerken die minister Lilianne Ploumen gisteren publiekelijk aan de schandpaal nagelde. Het merendeel van de deelnemers van het Metro-lezerspanel zegt niet meer bij deze winkels te willen kopen zolang ze weigeren afspraken te tekenen voor fatsoenlijke arbeidsomstandigheden. ”Ik kocht er al nooit en zal het zeker ook niet doen. De kopers van met name kinderkleding moesten zich schamen. Diep schamen”, zegt Maarten Dortmond (56) uit Bilthoven. En Tom Haagmans (26) uit Purmerend: ”Prénatal hebben wij naar aanleiding van dit bericht direct afgeschreven. Dit soort arbeidsomstandigheden zijn mensonterend en niet meer van deze tijd. Legio concurrenten bewijzen bovendien dat het ook anders kan.” Consumenten met dergelijke goede voornemens zullen steeds vaker de daad bij het woord voegen, zo is de indruk van Niels Oskam van de duurzame merkenvergelijkingssite Rank a Brand. Maar volgens hem zal de negatieve berichtgeving de merken vooral op de lange termijn schaden. ”Imago is iets dat in de hoofden van consumenten zit. Een merk doet er heel veel moeite voor om dat zorgvuldig op te bouwen. Als zoiets wordt aangetast, heeft dat een langdurig effect.” Volgens Oskam wordt duurzaamheid daarin een steeds grotere factor. Lyndsey Dubbeld, trendanalist en schrijfster van het boek Mode voor morgen, denkt dat negatief nieuws als wake-up call kan werken voor consumenten, die – zo blijkt uit onderzoek –

Wat vind jij?

Reactie

Topman Coolcat boos op minister Coolcat-topman Roland Kahn vindt het „schandalig” dat minister Lilianne Ploumen „kleine bedrijfjes” aanspreekt op het niet ondertekenen van brancheafspraken over het verbeteren van de arbeidsomstandigheden bij kledingfabrieken in Bangladesh. ”Je hoort niet iemand aan de schandpaal te nagelen, als je zelf niet zonder zonden bent”, aldus de baas van meer dan 120 modewinkels in de Benelux. Hij zegt dat de minister maar wat roept en dat het nog helemaal niet duidelijk is hoe de brancheafspraken de Bengaalse kledingindustrie verder zullen helpen. „Als een zeemeeuw schijt ze op ons hoofd en vliegt ze door.” Prénatal liet gisteren weten momenteel de laatste hand te leggen aan ”een studie naar ondertekening van het veiligheidsakkoord voor Bangladesh”. Wibra wilde niet reageren. M E T R O

doorgaans niet bereid zijn extra te betalen voor een duurzamer productieproces. Maar het probleem is volgens haar dat mensen niet weten waar ze dan wél verantwoord kunnen winkelen en of het nu écht zoveel slechter is om rompertjes te kopen bij Prénatal dan bij de Hema. Volgens Dubbeld kan Ploumen, minister van Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking, met haar zwarte lijst kritische vragen onder consumenten stimuleren. Momenteel zit ze in Berlijn voor de conferentie ’Leefbaar Loon’, waar vakbonden, overheden en bedrijven afspraken maken

”Prénatal laat ik voorlopig links liggen. Storend: een dure kinderzaak die kinderen uitbuit!” Neel t je Waa g mees ter

”Een Fair Tradeproductiekeurmerk voor kleding lijkt hard nodig. Alleen daar kopen.” Pe ter N e l i s s e n

Minister Lilianne Ploumen (Buitenlandse Handel) roept de bedrijven Coolcat, Wibra en Prénatal op in actie te komen en de afspraken te tekenen om textielarbeiders die hun kleding maken fatsoenlijke salarissen te betalen. /ANP

over het betalen van een minimumloon. ”Waarschijnlijk spreekt ze zich juist nu uit, in de hoop dat de bedrijven daar snel iets mee doen”, aldus Dubbeld. De conferentie gaat niet alleen over lonen, maar ook over de arbeidsomstandigheden van miljoenen werknemers in productielanden. Omdat er in veel landen nog geen sprake is van een ‘leefbaar loon’ wil Ploumen momentum creëren voor dit onderwerp en een internationale coalitie vormen die zich hiervoor inzet. Ze wil de zaak bepleiten bij de EU, ILO, OESO, VN en de Wereldhandelsorganisatie.

ALTIJD INTERNET ZONDER EXTRA KOSTEN!

p/mnd

€ 40

van ,50 nu voor slechts

UW VOORDEEL

€797,-

GRATIS SONY XPERIA SP

• 8 MP camera • 8 GB Geheugen • 1,7 GHz dual Core processor • 4.6” groot scherm

4G toestel

IN SAMENWERKING MET

GSM TOPDEAL HEEFT EEN SPECIALE T-MOBILE AANBIEDING SAMENGESTELD. JE ONTVANGT NAMELIJK GRATIS DE SONY XPERIA SP EN 24 MAANDEN 44% KORTING OP JE ABONNEMENT! VOOR €22,50 PER MAAND ONTVANG JE 300 BELMINUTEN EN 500 MB INTERNET. JE KUNT HIERNA ONBEPERKT BLIJVEN POSTEN EN WHATSAPPEN EN JE BENT ALTIJD ONLINE. JE KUNT HET ABONNEMENT TOT DRIE MAANDEN LATER LATEN INGAAN. JE BETAALT SLECHTS €30,00 AANSLUITKOSTEN. NUMMERBEHOUD EN BEZORGING ZIJN GRATIS.

Direct bestellen: Bel 070 - 7101 101 www.gsmtopdeal.nl/metro

gsmtopdeal

VAN MIKY

grieteke.meerman@metronieuws.nl

Met de arrestatie van een lesbisch stel en de overbuurman is (voorlopig) de rust weergekeerd in de straat Zype in Lelystad. Al maanden ondervindt de buurt overlast van de ruziënde buurtgenoten. Gisteren kwam het tot een flink handgemeen tussen de vrouwen en de man, die klappen uitdeelde nadat hij voor de zoveelste keer was belaagd door het stel. De vrouwen beweren dat ze worden gepest, afgeluisterd en bespied. De twee deden al 38 keer aangifte bij de politie. Volgens een buurman is het allemaal onzin. ”Ik had laatst voor mijn DRUK - EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN EN ZOLANG DE VOORRAAD STREKT.

€22

0 5 ,

GRIETEKE MEERMAN

R is hie Oed it

”Uit principe zou ik het niet kopen. Helaas helpt het niet als alleen ik niet meer koop. Dan gaat de uitbuiterij nog steeds door.” Nienke Mic hel s

Ruzie. Lesbisch stel en buur opgepakt na lang gevecht

SPECIALE AANBIEDING

300 min + 500 mb data =

De afspraken waarop Ploumen hamert bij Coolcat, Wibra en Prénatal, gaan over veiliger kledingfabrieken in Bangladesh. De aanleiding hiervan was het instorten van een fabriek waarbij meer dan 1100 mensen omkwamen. Primark was een van de westerse merken die kleren lieten maken in het gebouw. Deze keten heeft het convenant inmiddels wel getekend, net als H&M, C&A, Zara, Tommy Hilfiger, Calvin Klein en G-Star.

”De omstandigheden van het personeel van Apple in China zijn niet veel beter. Als ik mij zou laten leiden door dit soort zaken, dan zou ik zowat niets meer kunnen kopen.”

werk een camera in de auto en direct dachten ze dat ik ze ook aan het bespieden was. Ze draaien volledig door. Het gescheeuw is vreselijk. Ik zit al een jaar in de herrie. Van de week sloeg één van die vrouwen haar eigen autoruit in en daarna riep ze dat wij dat hadden gedaan.” De wijkagent kon weinig aan de situatie veranderen. ”Toen is de burgemeester opgetrommeld en een mediator, maar tot nu toe heeft het allemaal niets uitgehaald”, zegt de buurman. De gemeente wilde net gisteren met de bemiddeling beginnen. METRO


NIEUWS

5

Afghanistan wil overspeligen weer straffen met steniging Dreiging. Niet Taliban, maar Afghaanse regering denkt serieus aan steniging, ontdekt Human Rights Watch. In Afghanistan dreigen mannen en vrouwen weer te worden bestraft met steniging voor vreemdgaan tijdens het huwelijk. De Afghaanse regering neemt een wetsvoorstel voor straffen voor overspel van een belangrijke commissie serieus in behandeling. Daar waarschuwt Human Rights Watch (HRW) voor. Overspel buiten het huwelijk kan worden bestraft met honderd zweepslagen. “Wij nemen deze dreiging zeer serieus”, laat onderzoeker Heather Barr weten namens de mensenrechtenorganisatie vanuit de Afghaanse hoofdstad Kaboel. “Dit is geen gek idee van een individu zonder macht, maar van een belangrijk orgaan binnen het ministerie van justitie dat alle wetten in dit land opstelt. Het is uiteraard een eerste stap, maar de mogelijkheid op een vervolg nemen wij zeer serieus.” Steniging als straf voor overspel was tijdens het extreem-islamitische Taliban-bewind in de jaren negentig al in de wet opgenomen in Afghanistan. Na de Amerikaanse invasie twaalf jaar geleden werd dit verboden. HRW noemt de mogelijke terugkeer van deze ‘wrede en inhumane’ straf ‘buitengewoon schokkend’. Met het vertrek van de buitenlandse Navo-troepenmacht moet Afghanistan de eigen veiligheid weer organiseren. President Hamid Karzai overweegt een regering van nationale eenheid met de Taliban. Gevreesd wordt dat diverse streng-islamitische wetten hiermee terugkeren. De Taliban staan echter helemaal los van de mogelijke terugkeer van steni-

Vrouwenrechten Human Rights Watch en Amnesty waarschuwen voor afbreuk vrouwenrechten in Afghanistan. ●

December 2012. Overheidsfunctionaris Nadia Sidiqi voor vrouwenrechten wordt in de provincie Laghman op weg naar haar werk doodgeschoten.

Mei 2013. Een 13-jarig meisje dat door familieleden is misbruikt en vervolgens uitgehuwelijkt, moet in de gevangenis blijven. Haar hoger beroep voor tien jaar celstraf wordt afgewezen.

Juli 2013. De 22-jarige Najiba wordt, vermoedelijk door de Taliban, doodgeschoten vanwege vermeend overspel.

September 2013. Een 16-jarig meisje wordt in de provincie Ghazni publiekelijk gegeseld voor een ‘ongeoorloofde relatie’. Ze krijgt honderd zweepslagen.

De Afghaanse president Karazi, hier zondag op de traditionele raad van Afghaanse stamoudsten, overweegt overspel weer straffen met steniging. / SABAWOON | ANP

ging, benadrukt Barr. “Dit komt uit de koker van de Afghaanse overheid. Er zijn veel zorgen over het resultaat van de vredesonderhandelingen voor vrouwenrechten. Maar in dit geval zijn de Taliban niet eens het probleem. Dat maakt het extra zorgelijk.”

HRW roept de internationale gemeenschap op Karzai onder druk te zetten geen mensenrechten terug te draaien. Barr: “Al een jaar geleden begon deze trend al. Het is niet iets van na het vertrek van Navo-troepen, maar gebeurt nu al. De wereld vergeet Afgha-

nistan een beetje. Vrouwen zijn echt nerveus over de toekomst.”

RUBEN EG

ruben.eg@metronieuws.nl

AL MEER DAN 100.000 BEZOEKERS!

Santa’s Lidl helpers

JACOB DERWIG

THEKLA REUTEN

DAAN SCHUURMANS

KIM VAN KOOTEN

EEN FILM VAN MENNO MEYJES G E B A S E E R D O P D E B E S T S E L L E R VA N H E R M A N KO C H









– De Telegraaf – – Metro –

– AD –

– Spits –

Wie zet jij in het (winter)zonnetje? Ken jij iemand, waarvan je vindt dat hij of zij zeker bedankt mag worden voor hetgeen hij of zij heeft gedaan voor een familielid, voor de school, voor de buren of voor wat dan ook... Geef hem of haar dan nu op via metronieuws.nl/lidl. Wie weet lees jij het verhaal van jouw Lidl Helper terug in Metro en verdient diegene een Delicieux kerstpakket aangeboden door Lidl!

NU IN DE B I O SC OO P


www.metronieuws.nl dinsdag 26 november 2013

NIEUWS

6

/ MARCEL ANTONISSE | ANP

ESTHER VAN NEERBOS

Tussen de puinhopen in Tacloban, een van de zwaarst getroffen gebieden op de Filipijnen, is de Nederlandse Esther van Neerbos sinds gisteren samen met haar speurhonden op zoek naar lichamen. De hoop om levende mensen onder het puin vandaan te halen, is vervlogen. ”We doen dit voor de nabestaanden.”

ZOEKEN NAAR DODEN

WEBSITE INCLUSIEF DOMEIN

€1,25

Speurhonden

”Nooit eerder heb ik in zo’n klein gebied zoveel lichamen gevonden.” E s t h e r va n N e e r b o s Zoekt sinds gisteren met haar speurhonden naar lichamen in Tacloban op de Filipijnen.

jullie gaan zoeken? Ja, zij wijzen ons plekken aan waar vooral heel veel puin ligt. Plantenresten, spullen van mensen, hout, heel veel rommel. Daartussen laten we de honden los. Zodra zij de geur van een lichaam ruiken, blaffen ze. Die plek markeren wij met een lint. Later komt dan de Filipijnse brandweer of zoals vandaag een Koreaans bergingsteam dat tussen het puin op de gemarkeerde plekken naar lichamen zoekt. Hoe gaan de inwoners hiermee om? Ze zijn heel veerkrachtig. De meesten zijn aan het werk, proberen hun huizen te repareren of iets te bouwen wat hen beschutting biedt tegen de zon en regen. Als er lichamen worden geborgen staat er altijd wel een groep Filipino’s om de puinhopen heen. Ze hebben natuurlijk een enorm verdriet, maar dat duurt al weken. Nu zijn ze vooral blij als er lichamen onder het puin vandaan komen. Mensen willen hun nabestaanden terug. Ook als het betekent dat ze dood zijn. Ze willen hun dierbaren kunnen begraven. Daarnaast is het

belangrijk om de doden te vinden om ziektes te voorkomen. Ook kan er na onze zoekactie puingeruimd worden. Het is moeilijk voor mensen om op te ruimen terwijl ze weten dat ze elk moment op lichamen kunnen stuiten. Hoe is het voor jou om deze lichamen te vinden? Wij doen dit voor de nabestaanden. Het geeft voldoening als we lichamen vinden, omdat we weten dat we anderen hiermee helpen. Als de honden een lichaam ruiken, markeren wij de plaats, vaak zien we de lichamen niet of maar een klein stukje. Je bent ook in andere rampgebieden geweest, zoals in Japan na de tsunami. Is er een verschil tussen eerdere rampgebieden die je bezocht en de plek waar je nu staat? Dit is de twaalfde keer dat ik in een rampgebied met honden naar lichamen zoek, maar nooit eerder heb ik in zo’n klein gebied zoveel lichamen gevonden. Andere gebieden waren veel uitgestrekter. Ook de geur hier is bijna niet te doen. De combinatie van vocht en warmte doet de lichamen snel vergaan. Als we een plek markeren waarvan de hond heeft aangegeven dat er een lichaam onder het puin ligt, ruiken wij regelmatig de geur zelf ook. Hoelang blijven jullie zoeken? We vliegen 1 december terug naar Nederland. Tot die tijd zullen we elke dag blijven zoeken.

BIANCA BRASSER

bianca.brasser@metronieuws.nl

Gratis dubbele MB’s, minuten en sms’jes met KPN Compleet

Kijk voor deelnemende abonnementen voor dubbele MB’s, minuten en sms op kpn.com/compleet. Voordeel geldt zolang je KPN Compleet bent.

Het is ruim twee weken geleden dat de tyfoon over de Filipijnen raasde. Waarom zijn jullie nu pas met speurhonden aan het zoeken? Onze honden zijn gespecialiseerd in het vinden van overleden mensen. Als je hier staat en je kijkt naar het puin, dan is het duidelijk dat als we hier mensen tussen vinden, er geen enkele kans is dat ze nog leven. In rampgebieden waar bijvoorbeeld een aardbeving heeft plaatsgevonden, is nog een kans dat er levenden vastzitten in lege ruimtes, maar die hoop is hier niet. Toch wilden we al wel iets eerder gaan, maar het is lastig zo’n reis te plannen met honden. We hebben nu een gratis vlucht aangeboden gekregen van KLM. Een cargovlucht, rechtstreeks met hulpgoederen mee, dat scheelt veel reistijd voor de honden. Hoeveel honden zijn nu aan het zoeken? In het gebied rond Tacloban zijn wij met vier honden en drie begeleiders van onze stichting Signi Zoekhonden aan het zoeken. Er is ook een team uit Korea aan het zoeken, met één hond. Dat is het nu. Eerder zijn al wel andere hondenteams geweest. Jullie hebben nu een dag gezocht, heeft dit iets opgeleverd? We hebben twee lichamen gevonden die ook zijn geborgen. Het lichaam van een baby en van een volwassene. Verder hebben we tientallen plekken gemarkeerd waar lichamen onder het puin liggen. Maar inmiddels is het donker, deze lichamen worden morgen geborgen. Hoe gaat de zoekactie in zijn werk, bespreken jullie met Filipino’s waar

/mnd

LOS .NL-DOMEIN

1 JAAR € 0,84 normaal € 4,92

Iris van Halderen www.debouwfysicaspecialist.nl

Bel ons gratis 0800 022 0910 STRATO is één van de grootste hostingaanbieders wereldwijd met vier mln. domeinen in zes landen. STRATO is een onderneming van de Deutsche Telekom AG.

www.strato.nl

Aanbieding van 04-11-2013 tot 01-12-2013: PowerWeb Starter 1 jaar voor € 1,25 per maand, daarna € 2,50 per maand. Eenmalige setupkosten van € 4,93. Minimale contractduur van 12 maanden. .nl-domeinnaam voor € 0,84 per jaar in de eerste contractduur, daarna € 4,92 per jaar. Geen setupkosten. Minimale contractduur van 12 maanden. Alle prijzen incl. btw.

Gratis bellen binnen het gezin met KPN Compleet

Geldt in Nederland, met Hi- en KPNnummers en m.u.v. niet-redelijk gebruik. En zolang je KPN Compleet bent.

normaal € 2,50 /mnd


NIEUWS Snuiven

Staken

Stigmatiserend

“Geen effect gebruik cocaïne op hersenen”

Betogers bezetten Thaise ministeries

Petitie na grap Gordon over Chinese kandidaat

Stevig en langdurig gebruik van cocaïne lijkt geen negatieve effecten te hebben op de structuur van de hersenen. Dat zeggen onderzoekers van het Amsterdams Medisch Centrum (AMC) na onderzoek bij een groep van vijftig mannen tussen de 18 en 48 jaar oud. ”Dan gaat het gemiddeld om maximaal twee tot drie keer 2,5 gram cocaïne snuiven per week, gedurende gemiddeld tien jaar”, aldus onderzoeker Anne Marije Kaag. ”We weten niet of bij nog meer gebruik de hersenen wél veranderen.” Overigens hadden de mannen wel problemen op financieel, emotioneel en psychisch vlak, aldus Kaag. ANNETTE KARIMI

In Thailand zijn gisteren voor de tweede achtereenvolgende dag tienduizenden mensen de straat opgegaan om te protesteren tegen een omstreden amnestiewet. De betogers eisen ook het aftreden van de regering. Drie ministeries werden bezet. De regering kondigde noodwetgeving aan, maar wil geen geweld gebruiken. Het kabinet heeft een amnestiewet voorgesteld die de broer van premier Yingluck Shinawatra, oud-premier Thaksin Shinawatra, in staat zou stellen uit ballingschap naar het land terug te keren zonder dat hij een gevangenisstraf zou hoeven uit te zitten. ANP

De Utrechtse Sara Lee is via de website www.change.org een petitie gestart om RTL excuses te laten maken voor Gordons opmerkingen tegen een Chinese kandidaat bij Holland’s Got Talent. ”Ik woon in Holland en ben geschokt dat veel Nederlandse mensen vinden dat dit niets voorstelt. Voor hen is het gewoon een grap. Voor Chinese mensen kan het echter zeer pijnlijk zijn”, schrijft Sara Lee. Gisteren hadden ruim 1800 mensen de petitie ondertekend. Voor Sara Lee is de maat vol. ”Chinezen krijgen bijna dagelijks dit soort denigrerende opmerkingen te horen en we zullen ons niet meer stilhouden”, stelt ze.

Thaise betogers. /EPA

7

Kerstlampjesrecord

”Ik heb een week vrij genomen in oktober en elk weekend daarna doorgewerkt” Da vid R ic ha rd s heeft rondom zijn woning in Canberra 502.165 kerstlampjes opgehangen, een wereldrecord.

M A R I E KE VAN DER VOORT

Klant wil klaagloket voor chaos ov-chip

Loketten. Er zijn veel klachten over het gebruik van de ov-chipkaart. Maar klagers worden van hot naar her gestuurd.

Veel reizigers hebben klachten over de ov-chipkaart, maar verdwalen in een woud aan loketten. De Consumentenbond, reizigersvereniging Rover en de ANWB komen in opstand en eisen één balie voor alle vragen en aanmerkingen over de kaart, zo wordt vandaag bekend gemaakt. Tweede Kamerleden van onder andere SP, GroenLinks, ChristenUnie en 50Plus betuigen hun steun aan de actie Stop de ov-chip chaos. ”Wij willen één herkenbaar en laagdrempelig loket waar consumenten terechtkunnen met al hun vragen en klachten over de ov-chipkaart, ongeacht met welke vervoerder ze reizen”, zegt woordvoerster Joyce Donat van de Consumentenbond. De chipkaart zorgt voor veel verwarring onder reizigers. De incheckpaaltjes van verschillende vervoerders leiden tot vergissingen bij het in- en uitchecken en paaltjes of kaarten weigeren dienst. Doordat de kaart een gezamenlijke verantwoordelijkheid is van alle ov-vervoerders plus TLS, de producent van de kaart, worden reizigers met problemen van het kastje naar de muur gestuurd. Dit blijkt uit de

Saldo

Sommige reizigers willen hulp bij het opladen van het saldo. ●

Dit kan namelijk fout gaan, bijvoorbeeld doordat de reiziger te snel de kaart verwijdert tijdens het opladen. Er wordt dan wel geld afgeschreven maar niet op de kaart gezet.

Ook hier heeft de reiziger behoefte aan een aanspreekpunt. Het blijkt uit de rapportage van het OV-loket dat TLS klanten in dit geval doorstuurt naar de producent van de kaartautomaat of de vervoerder.

vele meldingen die ANWB, Consumentenbond en Rover hierover ontvangen. “De verhalen die we binnenkrijgen zijn soms echt bizar”, zegt Bart Combée, directeur van de Consumentenbond. ”Zoals een man uit Amsterdam die met een ten onrechte geblokkeerde abonnementskaart worstelt. Het NS-loket in Amsterdam verwijst hem naar de website van de NS. Maar de site stuurt hem terug naar het loket, waar hij te horen krijgt dat hij naar een NS-

Kijk op redeenkind.nl en help mee

Gratis 45 extra tv-zenders met KPN Compleet

De voordelen gelden zolang je KPN Compleet bent.

tel. 038 - 4604648 • rek. nr. 1599333 • Zwolle

loket in Hoorn moet. In Hoorn zeggen ze dat hij bij ov-chipkaartorganisatie TLS moet zijn. Maar TLS verwijst weer terug naar het NS loket in Amsterdam. Dat is toch om gek van te worden!" Wie tegen een probleem aanloopt bij het in- en uitchecken (vergeten, storing, verkeerde paaltje) en met meerdere vervoerders heeft gereisd, heeft er een flinke kluif aan restitutie aan te vragen. Niet alleen moet diegene zich dan bij meerdere loketten melden, maar de procedures om het geld terug te krijgen zijn bij iedere vervoerder verschillend. Dat kan telefonisch, met een online account, via een formulier of toch weer anders. Ook de voorwaarden verschillen per vervoerder. Ook de procedures voor het opzeggen van abonnementen lopen uiteen, afhankelijk van de vervoerder en het soort abonnement. Wil iemand een jaartrajectabonnement vroegtijdig opzeggen bij NS, dan moet die de chipkaart naar NS opsturen. Maar wil hij of zij het saldo terug dat op deze chipkaart staat, dan moet de kaart naar TLS worden opgestuurd. ”Maak daar maar eens een keuze tussen”, zegt Combée. Volgende maand bieden de actievoerende partijen een petitie aan met het dringende verzoek om een einde te maken aan deze chaos. Tot nu toe ondertekenden 33.249 consumenten de petitie.

TJERK DE VRIES

tjerk.de.vries@metronieuws.nl

De ov-chipkaart leidt tot verwarring en irritatie. Maar klagen erover is lastig.

Heel veel voordelen als je Alles-in-1 Thuis en mobiel combineert met KPN Compleet

Ben jij al Compleet? Check de voordelen op kpn.com/compleet

/ANP


www.metronieuws.nl dinsdag 26 november 2013

MENINGEN Met Ilse DeLange en Waylon maken we een goede kans op het Songfestival.

Column

”Niet zolang ze het publiek laten stemmen. Dat moeten ze per direct afschaffen.”

TOM ARISMAN COLUMNIST

Peter N e l i s s e n

DOKTER CORRIE, REDDENDE ENGEL De 8000 ondertekenaars van de petitie ‘Stop Dokter Corrie’ ben ik eeuwig dankbaar. Want zonder deze ouders zou ik nooit hebben geweten van het bestaan van Dokter Corrie. En zou mijn seksleven nog altijd één groot tranendal zijn. Maar dankzij Dokter Corrie weet ik eindelijk wat ik moet doen in bed, weet ik eindelijk hoe ik Thom jr moet temmen, maar vooral: weet ik eindelijk wat vrouwen lekker vinden. Op seksueel gebied ben ik een autodidact, wat erop neerkomt dat ik maar wat aankloot. Ik stop mijn tong in een gaatje, mijn vinger verdwijnt in een andere opening en als ik ergens nog een holletje kan vinden, probeer ik daarin mijn piemel te wroeten. Dat doe ik al mijn hele leven, zonder ook maar het geringste benul te hebben van wat ik eigenlijk uitvoer. Ik hoor wel eens een vrouw gillen, maar ik weet eigenlijk nooit of ze ligt te genieten of dat ze verrekt van de pijn. Vrouwen zijn nou eenmaal raadselachtige wezens. Het is wel opvallend dat vrouwen nooit lang bij me Dood konijntje blijven. Ik begrijp eigenlijk niet goed waarom. Omdat ik ben opgevoed door mijn oma was seksuele opvoeding bij “Als je zoals Willie Wartaal ons thuis geen issue – ik ga een vrouw last hebt van je harde manmet een kunstgebit natuurlijk niet netje daar beneden, moet je vragen wat een dp-tje is – en op gewoon aan een dood konijn- school kwam het niet aan de orde. Of misschien wilde de biologieleraar ons tje denken.” iets duidelijk maken toen hij vertelde over parende slakken, maar de essentie ontging me volkomen. Seks kortom moest ik lekker zelf uitzoeken. Met als gevolg de nodige onzekerheid, schaamte en veel geklungel. Eigenlijk is dat nooit helemaal overgegaan. Totdat Dokter Corrie in mijn leven kwam. Op haar Facebook bekeek ik haar filmpjes. Wat een geweldige vrouw en wat kan ze leuk vertellen. Heel duidelijk ook. Dankzij Dokter Corrie weet ik nu dat je niet als een wilde moet tongen, maar rustig aan met die lap. En als je moeilijk loopt, zoals Lucille Werner, hoef je helemaal niet bang te zijn dat je geen verkering krijgt. Want iedereen heeft wel wat. En als je zoals Willie Wartaal vaak last hebt van je mannetje daar beneden dat hard wordt op momenten dat het even niet uitkomt – als je een vriendin troost bijvoorbeeld – dan moet je gewoon aan een dood konijntje denken. Kijk, dat zijn natuurlijk supertips. Daar heb je wat aan. Stomtoevallig lag er afgelopen weekend een vrouw in mijn bed. Ik dacht aan Dokter Corrie en heb al haar tips in de praktijk gebracht. Toen de vrouw wegging, zei ze niet: ‘Ik sms je nog’, maar voor de verandering: ‘Wanneer zie ik je weer?’ Heb ik toch maar mooi aan Dokter Corrie te danken. En aan die 8000 Dokter Corrie-haters natuurlijk. Supertof van die lui.

Kans maken op honderd euro? Upload jouw column van exact vierhonderd woorden en een foto op onze website metrocolumn.nl. Columns voor volgende week maandag moeten uiterlijk donderdag 16.00 uur binnen zijn. Over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd.

Je kunt vandaag eindelijk weer eens lekker nadenken. Het resultaat kan je ook tevreden stellen, want je kunt een paar beslissingen nemen die je al lang hebt uitgesteld.

Stier | 20/4 - 20/5

Gevoelens spelen je parten vandaag. Gelukkig zijn er een paar vrienden in de buurt die moeite doen jou op te beuren. Wordt het toch nog gezellig vandaag.

Tweelingen | 21/5 - 20/6 Het kan wel eens een echte geluksdag worden voor jou. Je bereikt alles wat je wilt en dat zonder ook maar een compromis te sluiten.

Kreeft | 21/6 - 22/7

Vandaag zal er iemand zijn die jou met complimentjes overlaat en je het hof maakt. Je kunt daar niet tegen op en komt in de verleiding hieraan toe te geven. Denk aan een eventuele partner.

Leeuw | 23/7 - 22/8

Een vriendschapsrelatie dreigt mis te lopen. Je wilt het liefst beslissingen forceren, maar de uitkomst is niet zeker. Laat het geheel eerst even bedaren, dan worden de juiste beslissingen vanzelf duidelijk.

Maagd | 23/8 - 22/9

Jij hebt je een idee in je hoofd gehaald en dat idee laat je natuurlijk niet zomaar weer los. Als je het werkelijk de moeite waard vindt, dan zul je ervoor moeten vechten met alle mogelijke middelen.

Weegschaal | 23/9 - 22/10

Je hebt een vooruitziende blik die je goed van pas zal komen als niet alles zo loopt zoals je het je had voorgesteld. Probeer echter niet te serieus te worden, blijf glimlachen naar de toekomst.

Schorpioen | 23/10 - 21/11

H E R M A N PO T H O VE N

De gemeente Rotterdam kan de begrafenis van de dode vrouw wel betalen volgens Herman Pothoven. /ANP|OLAF KRAAK Motieven

Syriëgangers niet belonen met begrip Familie en vrienden van Syriëgangers komen met eigenaardige motieven voor hun gedrag. Het is een jongen die geen vlieg kwaad doet en die wat wil doen aan onrecht. Hij kon niet langer aanzien hoe (soennitische?) kindjes worden vermoord. Dat ze zelf voor de goede zaak sjiitische kindjes gaan martelen en onthoofden is dan weer wél geoorloofd. Ook al zijn het tieners, ze weten heus wel dat ze daar geen brood gaan bakken of groenten gaan telen. De media hier hebben méér dan genoeg informatie gegeven. Koele killers moet je niet belonen met begrip en (hernieuwde) toegang tot onze maatschappij. JA N V A N DE R DO NK

Je wat wankelende positie kun je verbeteren. Je kunt even opgelucht ademhalen en tot rust komen. Even maar want de volgende stormvloed komt er alweer aan. Maar dat houd je alert, nietwaar?

Noaberplicht

Tien jaar dood in huis gebeurt in dorp niet

Andermaal ontving ik een afwijzing bij een geld terug aanvraag voor een vertraging bij NS. Volgens

Een dode vrouw ligt, onopgemerkt, tien jaar lang in een woning in een Rotterdamse woon-

Snippers

Steenbok | 22/12 - 19/1

Vissen | 20/2 - 20/3

hun logboeken zit ik altijd net onder de 30 minuten, terwijl de praktijk wel anders uitwijst! Als ik vanaf Amsterdam-Zuid naar Arnhem reis, beloven ze om het kwartier een intercity. Als die naar Heerlen een vertraging van 5 tot 10 minuten heeft heb ik geen overstap in Utrecht en moet ik daar vervolgens op de volgende intercity wachten die al vertraagd achter me rijdt. Als we dan ook nog eens achter een stoptrein naar Driebergen aan moeten rijden, want anders is deze ook vertraagd door ons, blijft de vertraging oplopen. In het logboek staat dan dan de oorspronkelijke intercity naar Heerlen maar 10 minuten later is, maar in de praktijk ben ik ruim een half uur later in Arnhem. En dit is geen sporadisch probleem, de laatste 3 weken gebeurt dit vrijwel élke dag! MICHIEL VISSER

NS niet eerlijk met teruggeven van geld

Je bent bereid veel over jezelf, je diepste gevoelens te vertellen. Natuurlijk niet tegen iedereen, maar tegen een enkele goede vriend, wellicht je partner. Je relatie met elkaar verdiept zich daardoor.

Jij krijgt altijd de moeilijke gevallen in je schoenen geschoven. Dat is een heel groot compliment. Je bent zeer competent en dat laat men op deze manier blijken. Niet altijd leuk, wel een uitdaging.

E r ik van d e M o s s e l a a r

Het lijkt me logisch dat die vrouw die 10 jaar dood in huis heeft gelegen, netjes wordt begraven. De gemeente Rotterdam kan haar belangen behartigen, want er is daar wel een potje voor. Verder kan de energiemaatschappij,die automatisch haar gas en licht rekening kreeg, ook wel gaan berekenen, wat ze niet verbruikt heeft en netjes de standen opnemen. Van de teruggave kan in ieder geval toch iets moois worden gekocht. Nu bloemen neerleggen heeft geen zin door de buurtbewoners, bewaar het voor de uitvaart.

Boogschutter | 22/11 - 21/12

Waterman | 20/1 - 19/2

M aar ten D o r t m o n d

“Met Ilse en Waylon hebben we goede artiesten. Nu nog een goed liedje, dat ook in Oost-Europa goed valt.”

Gemeente kan kosten begrafenis betalen

Je krijgt de kans een nieuw leven op te bouwen. Of dat helemaal zonder pijn zal gaan is de vraag, maar laat je niet ontmoedigen. Houd voor ogen dat je hierdoor uiteindelijk gelukkiger zult worden.

Je staat in het middelpunt van de belangstelling en daarvan geniet jij met volle teugen. Al je vrienden bellen of mailen jou, de aandacht kan niet op. Lekker om zo geliefd te zijn...

“Misschien, maar dan eerst het Oostblok helemaal buiten spel zetten. Die bederven al jaren een eerlijke uitslag met hun vriendjespolitiek.”

Brief van de dag

Vertraging Horoscoop

Ram | 21/3 - 19/4

8

Heinz de kat

wijk, en iedereen vraagt zich af waarom dit kon gebeuren in een dichtbevolkte stad? Zelfs de buurvrouw, die er pal onder woont, vindt het een ‘vervelend’ idee dat blijkbaar niemand aan haar gedacht heeft. Hoezo naïef, zij toch óók niet? Want als je al negen jaar buren bent, en je je na een paar weken niet gaat afvragen wat er aan de hand is als je nooit iemand ziet, dan heb je wel een enorme plaat voor je kop! De kans, overigens, dat zoiets gebeurt op een plattelandsdorp in de Achterhoek is waarschijnlijk velen malen kleiner dan in de stad. Daar kennen ze nog de “noaberplicht” , en is het al opmerkelijk als je daar drie dágen niets bij je buren waarneemt, laat staan tien jaar! Maar gelukkig hebben we tegenwoordig RTL4: “Kijk op onze app, of er in uw straat óók een dode bij de buren ligt…” Lang leve de social media! W IM STOL K Ook in Metro? Stuur je brief van maximaal honderd woorden per e-mail naar brieven@metronieuws.nl. Geef je volledige naam en adres op. De redactie behoudt zich het recht voor brieven in te korten.


A1 25

AMSTERDAM

D66: toerist moet via web aangifte doen Aangiftebereidheid. Het aantal meldingen via internet bij de politie stijgt. Aangifte doen in het Engels is echter nog niet mogelijk.

Heinekenontvoering nagespeeld Acteurs Jim Sturgess als Cor van Hout, Sam Worthington als Willem Holleeder en Mark van Eeuwen als Frans Meijer bij het Amstel Hotel, tijdens de opnames van de nieuwste Heineken-film The Kidnapping of Freddy Heineken. De film is gebaseerd op het boek van misdaadverslaggever Peter R. de Vries. / ANP KIPPA

In Amsterdam zou het ook mogelijk moeten zijn om in het Engels digitaal aangifte te doen. Hiermee zou het totaal aantal aangiftes kunnen stijgen, stelt de gemeenteraadsfractie van D66. Die ziet graag dat de minister van Justitie dit mogelijk maakt. Uit cijfers over de aangiftebereidheid blijkt dat het aantal meldingen via internet flink is gestegen, van 18 procent in 2008 tot 27 procent in 2012. Door dit voor toeristen en expats te vergemakkelijken, kan het aantal internetaangiftes nog eens flink stijgen en kunnen meer misdrijven worden opgelost. In totaal zijn er ruim 30 duizend Amsterdammers die Engels spreken en verblijven er dagelijks 27 duizend toeristen in Amsterdam. Ook zij worden slachtoffer van verschillende misdrijven en zouden daarom makkelijker melding moeten kunnen maken bij de politie. Niet alle misdrijven kunnen overigens via de computer en iPad gemeld worden. In 2012 had 73 procent van de slachtoffers dat via internet kunnen doen. Bijna de helft heeft dit ook gedaan. Mensen stappen naar de politie om aangifte te doen, vanwege de verzekering en omdat ze vinden ”dat de politie het moet weten”. Veel slachtoffers doen geen aangifte omdat dit volgens hen toch geen zin heeft. D66 heeft in mei al een voorstel gedaan over Engelse aangiftes in de gemeenteraad. ”Het antwoord was toen

Melden Hogeropgeleiden, autochtonen en mensen van 54 jaar en jonger deden vaker dan gemiddeld aangifte via internet. ●

Politiebureau. Daarentegen komen allochtonen, laag en middelbaar opgeleiden en mensen van 55 jaar en ouder vaker naar zelf naar het bureau.

Fietsen. Een aantal delicten kunnen altijd via internet worden aangegeven.

Hiervan wordt vooral van fietsendiefstal melding gemaakt. Bijna zeventig procent van de fietsendiefstallen kwam via internet binnen.

dat de bevoegdheid bij de minister van Justitie ligt. We hopen dat hij hier nu werk van maakt”, stelt een woordvoerder van D66. ”Agenten op het bureau spreken uiteraard Engels, maar daadwerkelijk aangifte doen is niet mogelijk. Het document waar het slachtoffer zijn of haar handtekening onder zet, blijft Nederlands.”Slachtoffers kunnen nu aangifte doen op het bureau, via telefoon, internet of bij een agent op straat. Aangifte doen via internet kan alleen van vermogensdelicten en vandalisme. Hiervan zijn onder meer uitgezonderd diefstal in en uit de woning, het stelen van voer -en vaartuigen met een kenteken en delicten waarbij geweld is gebruikt.

& AMSTERDAM

Optreden

Tori Amos in Concertgebouw Zangeres Tori Amos komt een bezoek brengen aan Amsterdam. Op 29 mei staat Amos in het Concertgebouw. De kaartverkoop voor het concert gaat zaterdag van start. De zangeres was vorig jaar oktober voor het laatst in Nederland. Toen trad ze met het Metropole Orkest op in theater De Doelen in Rotterdam.

MARLIES DINJENS

marlies.dinjens@metronieuws.nl

Op papier rijdt hij heel zuinig Te huur: vanaf e 1.249,-*

*Vraag naar de verschillende acties

Westerdok te Amsterdam

• Diverse 3 en 4 kamerappartementen • Hartje Amsterdam, nabij CS • Luxe keuken met inbouwapparatuur • Met overdekte parkeerplaats

Open huis Modelwoning Westerdok 146 Zaterdag 9 & 23 november: 10.00-12.00 Donderdag 14 & 28 november: 17.00-19.00

Natuur & Milieu vindt dat een zuinige auto ook echt zuinig moet zijn. Nu betalen we per jaar 1,1 miljard teveel aan brandstof! Teken de petitie voor eerlijke brandstofcijfers. www. natuurenmilieu.nl/ petitie

Voor meer informatie of een bezichtiging kunt u contact opnemen met Actys Wonen, midden@actyswonen.nl. Bel 088 088 20 53 of kijk op www.wonenmetactys.nl


www.metronieuws.nl dinsdag 26 november 2013

AMSTERDAM

A2 26

Crisis heeft horeca Amsterdam weinig schade toegebracht Lekker. Het gaat goed met de Amsterdamse horeca. Gisteren werden drie restaurants beloond met een Michelinster.

Restaurant Bord´Eau nam met trots een tweede Michelinster in ontvangst. / MARLOES VAN DOORN

De crisis in de horeca is de hoofdstad grotendeels gepasseerd. Dat concludeert Koninklijke Horeca Nederland, afdeling Amsterdam op dag dat de stad er weer twee nieuwe sterrenrestaurants bij kreeg: RON Gastrobar en Bridges. Doordat het goed gaat met de branche wordt de kwaliteit van de restaurants behouden. Eetgelegenheid Bord´Eau ging van één naar twee Michelinsterren. ”De diepe crisis waar het land en deze branche mee te maken hebben, is Amsterdam als stad het hardst voorbijgegaan”, zegt Ton Poppes, woordvoerder van KHN Amsterdam. ”Daardoor kunnen we blijven investeren en innoveren, waardoor restaurants kwalitatief goed zijn.” Eén van de redenen dat het goed gaat met de horeca is het afgelopen ‘jubeljaar’. De stad kende dit jaar jubilea van verschillende grote instellingen, zoals het vernieuwde Rijksmuseum, de viering van het 400-jarig bestaan van de grachten en de heropening van het Van Goghmuseum, waar extra toeristen op afkomen. Ook vonden er veel belangrijke congressen en grote evene-

menten plaats in de stad. ”Amsterdam is hard aan het knokken om een van de populairste steden voor toeristen te worden in Europa. Belangrijk is dus dat al deze toeristen goed opgevangen worden”, zegt Poppes.Ook Machteld Ligtvoet van Amsterdam Marketing ziet dat het goed gaat met de Amsterdamse restaurants. ”Vroeger was de plek waar het restaurant zich bevond vooral erg belangrijk. Nu komt het eten meer naar de voorgrond, omdat iedereen zijn of haar ervaring met de eetgelegenheid deelt op internet. Hierdoor moet een restaurant wel een goed gerecht op tafel zetten, wil het het hoofd boven water houden”, zegt Ligtvoet. ”Restaurants worden daardoor creatiever en bedenken bijzondere oplossingen om gasten te blijven houden. Amsterdam is wat dat betreft wel een van de meest creatieve steden van het land.” Voor het profiel van de stad zijn Michelinrestaurants erg belangrijk, volgens Poppes. ”Het is goed voor het niveau van de horeca. Met een ster worden restaurants ook internationaal sneller gevonden. Het bepaalt ook in zekere mate het niveau van de horeca.”

Lekker eten in Amsterdam De hoofdstad kent meerdere plekken waar culinair liefhebbers een smakelijk vorkje kunnen prikken. ●

&samhoud places. Dit restaurant werd geprezen door onlangs overleden culinair journalist Johannes van Dam.

RON Gastrobar. Ron Blaauw had eigenlijk niet zoveel zin meer in Michelinsterren, daarom sloot hij zijn tweesterrenrestaurant. Helaas voor Blaauw heeft hij met zijn nieuwe restaurant RON Gastrobar toch weer een ster te pakken.

Elf. Amsterdam kent op het moment elf restaurants met Michelinsterren. Er ging er eentje af (het voormalige restaurant van Ron Blaauw) en twee kwamen erbij.

Ciel Blue. Heeft twee Michelinsterren en bovendien de Sommelier van het jaar in dienst. Wat wil je nog meer?

KIRSTEN VAN DEN BERG

reporter.ams@metronieuws.nl

Poplair

”Amsterdam is hard aan het knokken om een van de populairste steden voor toeristen te worden in Europa. Belangrijk is dus dat al deze toeristen goed opgevangen worden” Woo rdvo erd er van KHN Amsterdam


geld Slim omgaan met je geld

Experts geven tips op geldgebied

Tem je eigen telefoonrekening

“Van stilzitten word je slechter�

Het aantal Nederlanders in geldnood stijgt, de werkloosheid blijft hoog. Experts vertellen hoe je het op geldgebied leuker kunt maken.

Nederlandse consumenten betalen ruim te veel voor hun mobiele telefoon. Dat heeft vooral te maken dat je in Nederland een telefoon PAGINA 4 krijgt bij je abonnement.

De 30-jarige Nacima Qnioun kwam na haar studie niet aan de bak. Inmiddels heeft ze haar eigen bedrijfje opgericht.

PAGINA 2-3

PAGINA 6


1 GELD

Mark Rutte

Gevoel Premier Mark Rutte voelt dat we aan de vooravond staan van ”een nieuw begin” en dat we als land ”weer op stoom beginnen te komen”. Rutte zei dat zaterdag aan het slot van een VVD-congres in Den Bosch. Volgens de premier zijn er allerlei tekenen die erop wijzen dat we ”gelukkig de wind weer een beetje mee beginnen te krijgen”. Op de woningmarkt lijkt het ergste achter de rug, het consumentenvertrouwen en de export beginnen aan te trekken en het Centraal Bureau voor de Statistiek constateerde vorige week dat Nederland officieel weer uit de recessie is.

www.metronieuws.nl dinsdag 26 november 2013

GELD

02 18

“Wie rood staat vanwe krijgt van mij een pak Verzekeringen. Experts vertellen hoe je het op geldgebied leuker kunt maken. Het aantal Nederlanders in geldnood stijgt, de werkloosheid blijft hoog en een grote groep is bang voor de financiële toekomst. Experts Erica Verdegaal (econoom en columnist), José Bloemer (hoogleraar Bedrijfskunde Radboud Universiteit Nijmegen) en Eric Bartelsman (hoogleraar Economie Vrije Universiteit Amsterdam) vertellen hoe mensen het op geldgebied voor nu en in de toekomst leuker kunnen maken. Wat kunnen Nederlanders die krap bij kas zitten doen om op een eenvoudige manier meer geld over te houden? Bartelsman: Ze moeten inzicht krijgen in de eigen financiën, dus precies weten wat er binnenkomt en uitgaat. Vervolgens kunnen mensen door het bijhouden van een uitgavenboekje eenvoudig zien waar ze op kunnen bezuinigingen en wat het oplevert. Als je wekelijks twee kopjes koffie minder buiten de deur drinkt, de lichten uitdoet als je weggaat en af en toe wat ritjes met de auto combineert, kun je aan het eind van het jaar al enkele honderden euro’s overhouden voor leuke dingen. Verdegaal: Zelfs met een minimuminkomen kunnen de meeste mensen met een beetje creativiteit nog goed rondkomen. Ga langs bij een weggeefwinkel, zoek naar sites met tweedehands spullen, kijk eens bij het grofvuil. Geef verder nooit geld uit dat je niet hebt. ’Koop nu, betaal later’ klinkt aantrekkelijk, maar later moet je op de blaren zitten. Wie rood staat vanwege een nieuwe televisie, krijgt van mij een pak slaag. Bij de Kringloop staan toch ook prima tv’s? Juist op die manier kun je geld besparen. Bloemer: Ik wil me grotendeels bij mijn collega’s aansluiten. Het is belangrijk dat mensen goed nadenken over geld. Via een organisatie als het Nibud kunnen zij onder meer te weten komen hoe ze hun financiën op orde kunnen krijgen. Daarnaast zijn er tegenwoordig heel veel alternatieve circuits waar je bijvoorbeeld tweedehands kleding en meubels kunt kopen. Ook kan men baat hebben bij de opmars van sites om spullen te ruilen. Wat moeten consumenten zich aantrekken van alle berichten op het nieuws over geld, economie en werkloosheid? Verdegaal: Niets. Mensen kunnen beter helemaal geen algemene economi-

Erica Verdegaal.

Eric Bartelsman.

José Bloemer. / FOTOSTUDIO WYCK

sche berichten lezen. Nederlanders moeten puur naar hun eigen situatie kijken. Probeer jezelf te redden, dat is het enige wat telt. Raak je jouw baan kwijt? Wees dan leergierig, flexibel en pak alles aan dat op je pad komt. Voel je vooral niet te min om aardbeien te plukken of de krant rond te brengen. Ook daar kun je ontzettend veel van leren. En het levert geld op. Bartelsman: Van berichten als ’we zijn uit de recessie’ niet zo veel. Daar merkt de consument echt niets van. Het is echter wel belangrijk om op de hoogte te blijven van trends en ontwikkelingen. Zodoende kun je inspelen op veranderingen in de toekomst. Minister Schultz

van Haegen nam afgelopen maand plaats in een zelfrijdende auto. Door de komst van de robotauto zal de taxichauffeur over vijftien, twintig jaar uitsterven. Tegelijkertijd ontstaat er een hele nieuwe markt. Zo kan de taxichauffeur zich bijvoorbeeld omscholen tot kok om in de auto lekkere hapjes en drankjes klaar te kunnen maken voor forensen. Bloemer: Het is belangrijk om op de hoogte te blijven van wat er speelt in het land. Verder is het vooral zaak om de algemene informatie door te vertalen naar de individuele situatie. Er is overigens geen reden om al te somber te worden van negatieve berichten. Ne-

derland behoort immers nog altijd tot een van de gelukkigste en rijkste landen van Europa. Met welke boodschap willen jullie consumenten 2014 insturen? Verdegaal: Probeer positief te denken over geld, zie het als iets waardevols en ga er verantwoord mee om. Een te grote groep roept dat het andermans schuld is dat zij te weinig geld hebben. Houd daarmee op, je verandert er immers niets mee. Realiseer je verder dat je ook zat leuke dingen kunt doen als je weinig geld hebt. Een wandeling in het bos met boterhammen of lekker uitwaaien op het strand kan ook heel ontspan-

Je ‘eigen’ zorgverzekering is maatwerk De premies voor de meeste zorgverzekeringen dalen in 2014 met zo’n tien euro per maand. Goed nieuws dus! Extra goed nieuws is dat er flink wordt geconcurreerd tussen aanbieders. Vergelijken loont. Tot 31 december kun je een nieuwe verzekering afsluiten. Met deze tips kies je een polis die het beste bij je past. Basis of aanvullend? Nederland is het meest oververzekerde land ter wereld, ook in de zorg. Vooral de aanvullende tandarts- en fysiotherapeutmodules zijn erg in trek. Toch gebruik je meestal niet meer dan tien fysiosessies of een wortelkanaalbehandeling per jaar. Heb je een gaaf gebit of heb je geen heftige hobby’s, dan ben je in de regel goedkoper uit als je die ene keer in de zoveel jaar zelf de behandeling betaalt. Meer korting, minder keuze? Als je jong bent, ben je een sexy klant.

Het eigen risico stijgt in 2014 naar 360 euro. Daarnaast kun je dit vrijwillig met 500 euro verhogen tot 860 euro eigen risico. Scheelt je rond de 20 euro per maand aan premie. Staat tegenover dat je met een bezoekje aan de eerste hulp voor een verstuikte enkel (‘röntgenfotootje’) in één keer de volle mep moet aftikken. Heb je dat geld niet achter de hand, dan valt een vrijwillig eigen risico af te raden.

Premie

10 euro gemiddeld dalen de premies voor de meeste zorgverzekeringen komend jaar. Bovendien wordt er flinks geconcurreerd tussen de verschillende aanbieders. Vergelijken loont dus.

Dus als je even zoekt goedkoper af. Iets minder voordeel, maar nog steeds voordelig is een collectieve verzekering via je werk, de (branche)vereniging of bijvoorbeeld Consumentenbond. Vind je het prima om alle zaken online af te handelen, dan ben je vaak ook goedkoper uit. En als een beperkte vrijheid in zorgkeuze geen probleem is, bieden veel verzekeraars dit jaar extra korting. Vrijwillig eigen risico?

Kies de zorgverzekeraar die het beste bij je past. / ANP | LEX VAN LIESHOUT

Vakantie en op reis Via het basispakket ben je verzekerd voor het Nederlandse zorgtarief. Kost een behandeling in het buitenland meer, dan pas je het verschil zelf bij. In sommige landen kan dat flink aantikken. Hetzelfde geldt voor risicovolle sporten. De behandeling is dan wel vergoed, de evacuatie bij een skiongeluk valt waarschijnlijk niet onder de zorgkosten. Een extra reisverzekering is daarom vaak geen overbodige luxe. HAN S P IETERS


GELD

03 19

ege een tv, k slaag”

Sinds dit jaar is er veel veranderd voor iedereen die een nieuwe hypotheek afsluit. / COLOURBOX.COM

Eerste koophuis: eng, maar logisch Lef. Als twintiger in je eentje een huis kopen. Benjamin van Es uit Den Haag durfde het aan. Over een paar weken krijgt hij de sleutel van zijn eerste huis. nend zijn. Bloemer: Dat we er wel weer bovenop komen. De economische crisis verloopt als een soort rouwproces. Eerst ontkenden we het, vervolgens waren we boos, langzaam maar zeker zien we de situatie waarin we verkeren steeds meer onder ogen. Het consumentenvertrouwen stijgt, de huizenmarkt trekt aan en de bereidheid om er met z’n allen de schouders onder te zetten neemt toe. Kortom: we gaan langzaam maar zeker weer de goede kant op! Bartelsman: Kijk eens goed naar alle verzekeringen die je hebt en beperk je alleen tot de paar die je echt nodig hebt. Nederlanders hebben de neiging om

zich chronisch over te verzekeren. Mijn tip: verzeker je nooit voor zaken waar je (vrij gemakkelijk) voor kunt sparen. Raak je die zonnebril op reis kwijt? Neem dan een keer je verlies. Dan ben je voordeliger uit dan jarenlang een dure reisverzekering nemen. Voor eventuele ongelukken hoef je die vaak ook niet af te sluiten, aangezien dat meestal ook ’gewoon’ onderdeel uitmaakt van je reisverzekering. Door slim te kiezen, kun je veel geld besparen.

MARIEKE VAN DER VOORT

marieke.vander.voort@metronieuws.nl

Hemelsbreed gaat Benjamin van Es (26) maar een paar honderd meter verderop wonen. Maar financieel lijkt de stap van een studentenwoning naar zijn eerste koophuis een stuk groter. “Het kopen van een huis vind ik heel eng maar ook logisch’, zegt de Hagenaar. Voor een koopwoning in het centrum van Den Haag betaalt hij namelijk veel minder dan een huurwoning in de vrije sector op die plek. “Dat scheelt maandelijks honderden euro’s”, vertelt hij. Van Es koopt het huis in zijn eentje maar nam de grote beslissing niet alleen. “Ik heb het er met heel veel mensen over gehad”, zegt hij met een glimlach. Hij polste bij zijn familie en vrienden of die de benedenwoning uit de ja-

ren veertig met ruime tuin wel bij hem vonden passen. Een goede match, vonden ook zij. En hij liep met de adviseur van zijn ouders de financiën door. “Hij rekende mij voor wat mijn nieuwe maandlasten zouden zijn. En dat viel me niet tegen.” Sinds dit jaar is er veel veranderd voor iedereen die een nieuwe hypotheek afsluit. Zo moet in maximaal dertig jaar tijd volledig worden afgelost om in aanmerking te komen voor hypotheekrenteaftrek. “Ik had daar wel wat over in het nieuws gehoord, maar je beseft pas echt wat dat voor je maandlasten betekent als je zelf een huis koopt ”, zegt Van Es. Door de nieuwe regels was de Hagenaar genoodzaakt om bij zijn ouders aan te kloppen voor een deel van de financiering. Kopers mogen vanaf dit jaar namelijk maximaal 105% van de aanschafprijs lenen. Dat was net niet genoeg om de kosten koper te betalen. “Mijn ouders wilden en konden me wel wat lenen. Daar heb ik geluk mee gehad”, vertelt hij. Begin volgend jaar betrekt Van Es zijn nieuwe stulpje. Volgens de Hagenaar komt zijn eerste koophuis op een perfect moment.

Verandering

”Sinds dit jaar is er veel veranderd voor iedereen die een nieuwe hypotheek afsluit. Zo moet in maximaal dertig jaar tijd volledig worden afgelost om in aanmerking te komen voor hypotheekrenteaftrek” B enja min van E s

Sinds kort heeft hij een vast contract als adviseur bij een politiek adviesbureau. Zonder die vaste baan was het niet mogelijk om een hypotheek te krijgen. En ook wat betreft de huizenprijzen, gelooft Van Es dat hij op het juiste moment heeft toegeslagen. “Volgens mij zitten de prijzen nu wel een beetje op hun dieptepunt. Ik geloof niet dat ze nog veel verder gaan zakken”, aldus Van Es.

IRENE VAN DEN BERG

redactie@metronieuws.nl

Sparen loont, zelfs bij historisch lage rente Voor de spaarder zijn het extreem magere tijden. Toch loont het. De rente is historisch laag. Op het spaargeld op je spaarrekening vang je minder dan twee procent. En de bodem is nog niet in zicht. Begin november verlaagde de Europese Centrale Bank (ECB) het belangrijkste rentetarief van 0,5 procent naar 0,25 procent. Gelukkig is de inflatie in oktober in één keer naar 1,6 procent gezakt, zodat je in elk geval niet toelegt op je spaargeld. Tenminste, zolang je onder de belastingvrije voet van de vermogensrendementsheffing van box 3 van de inkomstenbelasting blijft. Hierdoor is de eerste 21.139 euro van je spaargeld onbelast. Over elke euro boven dit bedrag betaal je 1,2 procent belasting. Tot zover het zure verhaal. Want met de rente, inflatie en de belastingen

Sparen

100

euro per maand opzij zetten, levert je bij een rente van 2 procent na 1.200 euro op; na vijf jaar 6.244 euro; en na tien 10 jaar 13.004 euro.

is het als met het weer. Je kunt je er ongelofelijk druk over maken, maar veel invloed heb je er niet op. Het overkomt je gewoon, of je het nu leuk vindt of niet. Waar je wél invloed op hebt, is dat je met spaargeld vermogen opbouwt. Het is helemaal niet verkeerd om te sparen. Gewoon omdat je ergens moet beginnen, wil je straks leuke dingen doen. Als je elke maand een klein bedrag automatisch overboekt naar je spaarre-

kening word je slapend rijker. Een rekensommetje, waarbij je elke maand 100 euro opzijzet, laat dat zien. Bij gemiddeld 2 procent rente heb je na een jaar 1.200 euro gespaard; na vijf jaar 6.244 euro; en na tien 10 jaar 13.004 euro. Dat is toch maar mooi meegenomen! En als de rente straks weer stijgt, wordt het alleen maar meer. Durf je meer risico te nemen? Dan kun je er ook voor kiezen (een deel van) je geld in aandelen of obligaties te beleggen. Je loopt de kans dat je geld verliest, maar daar staat tegenover dat de koerswinsten vaak ook groter zijn. Op de lange termijn verslaan de rendementen op de beurs de spaarrente. Ook al is dat laatste moeilijk voor te stellen als je alleen maar naar het koersverloop sinds het begin van deze eeuw kijkt. H A NS PI E T E R S

Voor de spaarder zijn het magere tijden: de rente is erg laag. / colourbox.com


www.metronieuws.nl dinsdag 26 november 2013

GELD

VIEZE SMAAK

Column

IRENE VAN DEN BERG FINANCIEEL JOURNALIST IRENE VAN DEN BERG (35) WOONT EN WERKT IN ROTTERDAM. ZE IS GETROUWD EN HEEFT GEEN KINDEREN. WEKELIJKS SCHRIJFT ZE EEN COLUMN OVER HAAR EIGEN FINANCIËN.

04 20

Creditcards vind ik ondingen. Als ik iets koop, wil het aankoopbedrag direct van mijn rekening zien verdwijnen. Een creditcard gooit mijn huishoudboekje in de war. Shit, ik kan die nieuwe winterjas helemaal niet kopen, ik moet eerst die vliegtickets nog betalen. Toch heb ik er al lange tijd één: voor betalingen in het buitenland en op internet is een creditcard soms onontbeerlijk. En sindskort heb ik - tegen wil en dank een tweede creditcard. Ik kreeg forse korting op een fauteuil als ik die zou afrekenen met de speciale Bijenkorf Card, een creditcard die ik direct kon aanvragen. Raar, korting omdat je op krediet koopt. Maar ik wilde het voordeeltje ook niet laten liggen. Dat een creditcard niet risicoloos is, beseft de Bijenkorf ook. Deze week kreeg ik van ICS, dat de Bijenkorf

Schuld

”Telkens als ik mijn portemonnee trek, herinnert het irritante plastic kaartje me eraan dat er nog een schuld boven mijn hoofd hangt.” I re n e va n d e n B e rg

Card en vele andere creditcards uitgeeft, een brief met een onheilspellende boodschap. “Verstandig om even bij stil te staan… de aankopen die u met uw Bijenkorf Card doet, kunt u eenvoudig gespreid terug betalen. Handig, maar wat gebeurt er als uw inkomen plotseling wegvalt?” Inderdaad geen aantrekkelijk vooruitzicht: heb je net de zak gekregen, betaal je nog steeds voor een stoel die inmiddels zo oud is dat ie als krabpaal

voor de katten dient. Logische conclusie: koop niet op krediet. Maar tot die gevolgtrekking komt de Bijenkorf niet. Sterker nog, met de Gespreid Betalen Verzekering wil de luxe winkelketen extra verdienen aan klanten die meer kopen dan ze zich kunnen permitteren. De verzekering betaalt de maandtermijn van de creditcard door tot je weer aan het werk bent. En daarvoor moet je een maandpremie van 0,55 procent van het open-

staande saldo ophoesten. In een jaar loopt dat snel op. En de rente over aankopen met de Bijenkorf Card bedraagt bij gespreid betalen ook al 15 procent per jaar.” In deze financieel onzekere tijden is deze verzekering een verstandige aanvulling op uw Bijenkorf Card”, zo predikt ICS in haar brief. Maar hoe slim is het om meer dan twintig procent rente en premie te betalen over een consumptieve aankoop als je geen rode rotcent achter de hand hebt als je arbeidsongeschikt of werkloos raakt? Tegelijkertijd valt er een sinterklaasfolder voor Bijenkorf Cardhouders in de bus. Op vertoon van de kaart krijg ik een heerlijke chocolade pietenkop. Ik krijg er een vieze smaak van in mijn mond.

Tem je telefoonrekening

Rekening. Britten geven jaarlijks collectief zo’n 6 miljard pond te veel uit voor hun mobiele telefoon, ruim 100 euro per persoon. In Nederland is het niet anders.

Nederlandse consumenten betalen volgens de vergelijkingssite DeLaagsteRekening.nl ruim 300 euro te veel voor hun mobiele telefoon. Dat hoge bedrag heeft vooral te maken met het feit dat je in Nederland een telefoon krijgt bij je abonnement. In het buitenland moet je je toestel los kopen. Voor de luxe van een ‘inclusief’-abonnement betaal je fors. De goedkoopste iPhone 5S kost los 699 euro; de Samsung Galaxy 4S is los verkrijgbaar vanaf 459 euro. Neem je een abonnement met telefoon dan ben je zo’n 25 euro per maand kwijt voor je telefoon, bij een looptijd van twee jaar. Omgerekend betaal je in totaal dus al 600 euro. Daarbovenop betaal je vaak nog 100 euro of meer voor het toestel zelf. Op het eerste oog lijkt dit een ‘fair deal’. De winst zit ’m echter in de slordige consument. Oók nadat het tweejarige abonnement is afgelopen, blijf je de volle mep betalen.

1

‘Sim Only’ Vaak word je aan het eind van je abonnement gelokt met het nieuwste van het nieuwste. Een stuk goedkoper is je abonnement omzetten in een eenjarig ‘sim only’-abonnement met je bestaande telefoon. Tegen de tijd dat die aan vervanging toe is heb je de telefoons voor het kiezen. Een tweedehands smartphone bij een betrouwbaar adres in combinatie met sim only scheelt je vele honderden euro’s in de aanschaf en vele tientjes per maand in telefoonkosten.

2

Het verkeerde contract Een tweede lucratieve inkomstenbron van de providers is het ‘goedkope’ contract, met weinig belminuten, datagebruik etc. Voor elke minuut die je over je limiet belt, betaal je de hoofdprijs. Als het je een keertje overkomt, is de schade meestal nog wel te overzien. Maar ook bij een duurder contract kun je voor verrassingen komen te staan. Bellen met 0900-nummers met je mobiele telefoon is bijvoorbeeld een prijzige grap. Alle providers bieden een belstatus app waarmee je je bel- en datagebruik kunt bijhouden. Als alternatief heb je data-app’s als My Data Manager en Data Usage. Op DeLaagsteRekening.nl en Bellen.com kun je een analyse uitvoeren van je belgedrag. Hiervoor heb je wel de gebruikersnaam en je wachtwoord van je provider nodig. Je kunt je abonnement zo instellen dat je een sms-alert krijgt als je over je limiet dreigt te gaan. Ben je een heavy user met een te klein contract? Pak dan de telefoon en onderhandel over een nieuw contract. Oók als je contractperiode nog een half jaar doorloopt. Je provider houdt je graag langer als klant.

3

Je smartphone in het buitenland Dat je onaangename verrassingen achteraf voorkomt door dataroaming uit te schakelen mag inmiddels algemeen bekend zijn. Zorg er als dubbelcheck voor dat een gebruikslimiet staat ingesteld, waardoor je datagebruik in het buitenland boven de 50 euro automatisch wordt geblokkeerd. En bel voordat je op reis gaat gewoon met je telefoonprovider voor een buitenlandbundel waarmee je goedkoper belt.

HANS PIETERS

redactie@metronieuws.nl

Vaak word je aan het eind van je abonnement gelokt met het nieuwste van het nieuwste. Een stuk goedkoper is je abonnement om te zetten in een eenjarig ‘sim only’-abonnement met je bestaande telefoon. / JEROEN JUMELET | ANP

Shoppen én retourneren nog eenvoudiger

Eén op de tien ontvangers is niet blij met het cadeautje dat hij of zij met de feestdagen krijgt, blijkt uit cijfers van onderzoeksbureau Q&A.

Sinterklaas is wel eens rustiger in Nederland onthaald, maar op zijn kooplust zal het waarschijnlijk uiteindelijk weinig invloed hebben. Want die schoen moet toch gevuld. En anders neemt de kerstman het werk wel uit handen van de goedheiligman. Maar hoe goed ook bedoeld, één op de tien ontvangers is niet blij met het cadeautje dat hij of zij met de feestdagen krijgt, blijkt uit cijfers van onderzoeksbureau Q&A. Gewoon terugsturen en omruilen kan en mag. Met cadeautjes die je koopt via een webwinkel is dat extra makkelijk. Dit is namelijk een zogenoemde ‘koop op afstand’, waarbij je extra consumentenbescherming geniet, zoals het recht van retour. Wettelijk heb je als consument altijd een bedenktijd van 7 dagen. Binnen die tijd mag je je aankoop zonder verdere opgaaf van redenen retourneren. Bij web-

Opgelicht

3600

aangiften ontvangt het Meldpunt Internetoplichting maandelijks van oplichting via webshops en online ruil- en handelsplatforms, zoals Marktplaats en Speurders. Als je het niet vertrouwt, kun je op www.mijnpolitie.nl bijvoorbeeld aan de hand van de bankrekening en het webadres een check doen of er meldingen over de koper bekend zijn.

winkels met een Thuiswinkel Waarborg is dat 14 dagen. De termijn gaat in op het moment dat Sint het cadeau in huis heeft. Met een belangrijke mits! Alleen als het product ongebruikt, onbeschadigd en in de oorspronkelijke verpakking wordt teruggestuurd, krijg je je geld terug. Voor online tickets voor een festival, band of theater geldt geen recht van retour. HAN S P IETERS


GELD

05 21

Flink prijskaartje aan het krijgen van een eerste kind

Prijs. Aan het krijgen van een kind hangt een prijskaartje. Dat beseft Maaike van Deursen, zwanger is haar eerste kind, maar al te goed. De eerste grote aankoop wordt een nieuw huis. Maaike van Deursen (25) had nooit de droom om fulltime moeder te worden. Toch is het straks even niet anders. Ze raakte net na het afronden van haar studie cultureel en maatschappelijke vorming in Utrecht al zwanger. “En solliciteren met een dikke buik werkt niet echt”, zegt ze. Dus besloten zij en haar man dat hij voorlopig kostwinner is en

zij overdag voor het kindje zorgt. “We hadden samen een eigen bedrijf, maar het inkomen daaruit was gewoon te onzeker. Mijn man heeft daarom een vaste baan als gamedesigner aangekomen zodat we een zeker inkomen hebben”, zegt Van Deursen die half maart is uitgerekend van een dochtertje. De eerste prioriteit voor de aanstaande ouders is een koophuis. “We wonen nu in een huurhuis waar we nog maximaal anderhalf jaar kunnen blijven. Ik zou het heel fijn vinden om voor de bevalling een vaste plek te vinden waar ons kind kan opgroeien”, zegt Van Deursen. Het stel woont nu in Soesterberg maar zoekt een woning in Gouda omdat ze dan dichter bij hun familie in Zuid-Holland wonen. “We gaan de komende tijd veel huizen bekijken dus ik heb goede hoop dat we iets vinden.” Hoeveel een kind gaat kosten, vindt ze lastig om in te schatten. “Volgens mij

kun je het zo gek maken als je wil. Je kunt alleen al aan een kinderkamer vijfduizend euro besteden. Maar een babykamer van Markplaats van honderd euro kan ook heel mooi zijn”, zegt ze. Het Centraal Bureau voor de Statistiek berekende dat één kind gemiddeld 17 procent van het (gezins)inkomen kost. Een baby kost over het algemeen minder dan een schoolgaand kind. Maar vergis je niet, alleen al aan luiers zijn ouders zo’n 1500 euro per kind kwijt. Als het kindje wat ouder is, is Van Deursen wel weer van plan om te gaan werken. “Ik kan bijvoorbeeld parttime gaan werken als ze naar school gaat. Of wellicht draaien mijn man en ik het tegen die tijd om en gaat hij deeltijd werken.” Tot die tijd wil ze ook op professioneel vlak niet stil zitten. “Ik ben zeker van plan een studie te volgen want ik wil me blijven ontwikkelen.”

Bijtelling voor personenauto op de schop

Komend jaar gaat de bijtelling weer op de schop. Met de personenauto’s met een CO2-uitstoot van niet meer dan 50 gram als grootste verliezer. Bij de keuze van een nieuwe auto laten we ons vooral leiden door financiele motieven. Want zeg nou zelf, zo’n bijtelling voor een leaseauto van de zaak hakt erin. Momenteel is het bij sommige autodealers een ongekende drukte, alsof het nog nooit crisis geweest is. De reden is de toeloop van ondernemers die voor het einde van het jaar een hybride auto willen aanschaffen. In dat geval kom je namelijk in aanmerking voor de kleinschaligheidsinvesteringsaftrek. Van de aankoopprijs is 28 procent aftrekbaar. Een nieuwe auto met een catalogusprijs van 50.000 levert zo in één keer een aftrekpost op van 14.000 euro. En als extra bonus heb je nul procent bijtelling! Aan beide voordelen komt een einde. CO2-uitstoot Wie tussen 1 januari 2012 en 31 december 2013 een auto met een CO2-uitstoot van niet meer dan 50 gr/km heeft aan-

geschaft via de lease, heeft zestig maanden recht op een 0%-tarief voor de bijtelling. Op schone auto’s die al vóór 1 januari 2012 zijn aangeschaft, geldt het nultarief tot 1 januari 2017. Voor schone auto’s die de komende twee jaar worden aangeschaft, geldt gedurende zestig maanden een 7%-tarief voor de bijtelling. Auto’s die geen CO2 uitstoten vallen vanaf 1 januari 2014 in een 4% bijtellingscategorie. Het huidige onderscheid tussen leaseauto’s met benzine en diesel verdwijnt. Oldtimers Auto’s ouder dan 30 jaar zijn vrijgesteld van motorrijtuigenbelasting. Met als gevolg dat er massaal oudere auto’s zijn ingevoerd. In vijf jaar tijd groeide het oldtimerwagenpark van 215.000 naar 305.000. Waarbij de auto steeds vaker voor het dagelijks verkeer wordt gebruikt. Slecht voor het milieu én slecht voor de staatsportemonnee. Vanaf 1 januari 2014 verdwijnt daarom de vrijstelling van MRB voor alle motorrijtuigen jonger dan 40 jaar. HANS PIE TE R S

Wie nog dit jaar een ‘schone’ auto aanschaft, betaalt minder belasting. / MARTIJN BEEKMAN | ANP


www.metronieuws.nl dinsdag 26 november 2013

GELD

06 22

“Van stilzitten word je alleen maar slechter” Ontwikkelen. De 30-jarige Nacima Qnioun kwam na haar studie niet aan de bak. Inmiddels heeft ze haar eigen bedrijfje opgericht.

Nacima Qnioun (30) rondde drie jaar geleden haar studie Human Resource Management af aan Hogeschool Inholland. Na 112 tevergeefse sollicitatiebrieven, besloot ze een eigen bedrijfje op te richten. Bovendien zet Qnioun zich actief in als vrijwilliger en volgt ze meerdere workshops. ”Ik wil alle jongeren die na hun studie niet aan de slag komen, aanraden om hetzelfde te doen. Van stilzitten word je alleen maar slechter. Ook in deze economisch moeilijke tijden zijn er volop kansen om jezelf te blijven ontwikkelen.” Een teleurstelling was het wel, toen ze pal na haar studie de ene na de andere afwijzing kreeg. ”Op school hadden ze ons al gewaarschuwd dat het lastig zou worden om een baan te vinden. Maar dat het zo moeilijk zou zijn? Nee, dat had ik niet verwacht. De ene keer was ik te hoog opgeleid, de volgende keer te laag, soms liet een bedrijf helemaal niets van zich horen. Het was om moedeloos van te worden.” Om ervaring op te doen besloot Qnioun zich als vrijwilliger voor Stichting Miss IQ te gaan inzetten, een organisatie die geld inzamelt om kinderen die opgroeien in armoede een betere toekomst te bieden. Daarnaast schreef ze zich in bij instanties die zich hard maken voor hoogopgeleide talenten en bezocht ze veel netwerkbijeenkomsten. Tijdens een van die meetings ontstond het idee om voor zichzelf te beginnen. ”Afgelopen oktober besloot ik een coachings- en projectenbureau op te

Opgeleid

“De ene keer was ik te hoog opgeleid, de volgende keer te laag, soms liet een bedrijf helemaal niets van zich horen. Het was om moedeloos van te worden.” N a ci m a Q ni o un

richten: Changer d’ Avis (verander van standpunt, red.). Door middel van coaching en trainingen probeer ik talenten en werkgevers op een creatieve manier aan elkaar te koppelen.” De door haar bedachte Bottom Up Beurs, speciaal voor jong talent, is daar een goed voorbeeld van. ”Op de traditionele carrièrebeurzen profileren bedrijven zich aan studenten. 99 van de honderd mensen die erop afkomen, krijgen op deze manier echter geen werk. Ik pleit er daarom voor dat we het andersom doen: geef meerdere jonge talenten de kans om zich te profileren en laat geïnteresseerde werkgevers rondlopen.” Qnioun heeft haar plan al uit de doeken gedaan aan FNV Bondgenoten, volgende maand vertelt ze over het idee tijdens een bijeenkomst van de Sociaal-Economische Raad (SER). Eerder gaven de Nationale Jeugdraad (NJR) en de SER haar al een prijs voor een plan voor de aanpak van jeugdwerkloosheid: teams van tien werkloze jongeren met coaches laten sparren over het vinden van werk en de precieze invulling van vacatures. ”Ondanks alle tegenslag op werkgebied heb ik een volle agenda en ben ik de afgelopen drie jaar een stuk wijzer geworden. En daar kan ik later alleen maar mijn voordeel mee doen.”

MARIEKE VAN DER VOORT

marieke.vander.voort@metronieuws.nl

“Ook in deze economisch moeilijke tijden zijn er volop kansen om jezelf te blijven ontwikkelen”, stelt Nacima Qnioun.

/ CHANTAL TAK FOTOGRAFIE

Zo kun je slim voorsorteren op het jaar 2014 Op 20 januari is het weer Blue Monday, de meest weemoedige dag van het jaar. Tenminste, als we de bedenker, de Britse psycholoog Cliff Arnall moeten geloven. De winter duurt nog lang, goede voornemens zijn gebroken en na de dure feestdagen is de financiële bodem bereikt. Nog minimaal een keer per jaar, na de vakantie, kan het salaris niet vroeg genoeg gestort. En bijna altijd heb je meer uitgegeven dan verstandig was. Je maakt het je financieel een stuk makkelijker door te budgetteren. Een moeilijk woord voor ‘voldoende geld opzijzetten’.

Bij het uitzoeken van een vakantie is de city trip veelal duurder. / COLOURBOX.COM

Stap 1: de kosten op een rijtje Het leven wordt een stuk gemakkelijker als je voorsorteert op de zomervakantie, onvermijdelijke uitgaven en tegenvallers. Van de meeste dure kostenposten weet je dat ze eraan komen. Zoals daar in 2014 zijn:

Weemoedig

20

januari is het weer Blue Monday, de meest weemoedige dag van het jaar. Tenminste, als we de bedenker, de Britse psycholoog Cliff Arnall moeten geloven. De winter duurt nog lang, goede voornemens zijn gebroken en na de dure feestdagen is de financiële bodem bereikt.

- eigen risico ziektekosten: vanaf 360 euro per volwassene; voor een gezin dus minimaal 720 euro! - APK auto: vanaf 50 euro, meestal aanzienlijk meer - contributie sportclub en school (september)

- snelheidsboetes: tussen de 0 en 1.000 euro - vakantie: vanaf 1.000 euro - citytrip: altijd duurder dan gepland Maak maar eens een lijstje van je eigen uitgaven. En deel het totaalbedrag door twaalf. Dan heb je een beeld van het gemiddelde bedrag dat je elke maand zou moeten reserveren. Stap 2: je maandbudget opstellen De uitgaven van stap 1 komen (gelukkig) nooit tegelijkertijd. De feestmaand is duur; mei dankzij het vakantiegeld juist weer top. Je krijgt pas echt grip op de pieken en dalen als je je budget per maand bepaalt. Met in mei een piek in de inkomsten en in en na de zomer een piek in de uitgaven. Zet de kosten van stap 1 in de maand waar ze thuishoren en je ziet vanzelf waar je moet voorsorteren. HAN S P IETERS


GELD

07 23

‘Ik heb er de koopkracht weer voor’ Na zes jaar achter elkaar koopkrachtdaling gaat de koopkracht er volgend jaar voor de meeste huishoudens weer voorzichtig op vooruit. De koopkrachtplaatjes gaan uit van standaardsituaties. Jouw eigen koopkracht is van persoonlijke factoren afhankelijk. Stel je bent scheefhuurder. Dan wacht je komende zomer opnieuw een extra huurverhoging van een paar procent. Dat bedrag is niet meegenomen in de rekenvoorbeelden. Niet dat je medelijden hoeft te hebben met deze groep, een ander voelt de financiële pijn weer op andere vlakken. Of heeft juist een meevaller. Dit merk je komend jaar in je portemonnee: De algemene heffingskorting gaat voor lagere inkomens met 99 euro omhoog en wordt 2.100 euro. Vanaf 19.645 euro daalt de heffingskorting geleidelijk tot maximaal 1.362 euro. De heffingskorting voor een partner die weinig tot niets verdient, gaat versneld

Accijns

5,75

procent gaan vanaf 1 januari 2014 de accijnzen op bier, wijn, sherry, port en gedistilleerd omhoog. Ook fris wordt duurder, een paar cent per liter.

omlaag. Het maximum van de arbeidskorting wordt met ingang van 1 januari met 374 euro verhoogd. Vanaf een inkomen van 40.000 euro krijg je juist minder. Het belastingtarief in de eerste schijf (je inkomen tot 19.645 euro) wordt verlaagd. De derde belastingschijf wordt verlengd met 540 euro. Voor de groep met een inkomen van rond de 58.000 euro of meer betekent dat minder hypotheekrenteaftrek.

Als je een inkomen tot 110 procent van het sociale minimum hebt, krijg je in 2014 eenmalig een uitkering via de gemeente: 100 euro voor een paar, 70 euro voor een alleenstaande en 90 euro voor een alleenstaande ouder. De ouderschapsverlofkorting, de aftrek levensonderhoud voor kinderen en de verschillende regelingen voor alleenstaande ouders verdwijnen. Vanaf 1 januari 2014 gaan de accijnzen op bier, wijn, sherry, port en gedistilleerd met 5,75 procent omhoog. Ook fris wordt duurder, een paar cent per liter. Diesel en LPG worden respectievelijk 3 en 7 cent per liter duurder. Voor eigenaren van ‘newtimers’ – auto’s van 26 jaar of ouder maar nog geen 40 jaar – vervalt de vrijstelling van motorrijtuigenbelasting. De energierekening valt een tientje per jaar duurder uit. De zorgverzekering juist iets goedkoper. H A NS PI E T E R S

De koopkracht gaat volgend jaar iets vooruit. / ANP

Mooi goedkoop genieten 4

Inventief. Wie weinig geld heeft, hoeft zeker niet thuis te blijven. Vijf tips voor een betaalbare en tegelijkertijd fantastische vakantie.

mumprijs in één keer.

Ga werken Werken als skileraar in Oostenrijk of animator op een camping in Frankrijk? Wie voor langere tijd op reis wil, kan overwegen werk en plezier te combineren. Op de site Wereldwerk.eu worden vakantiebanen in het buitenland aangeboden. Ook is er vrijwilligerswerk te vinden in allerlei tropische oorden. Vaak worden de reiskosten en accommodatie wel voor je betaald: een bijzondere manier om kennis te maken met landen als Peru of Ghana. Travel Active organiseert onder meer dergelijke reizen.

Zullen we dit jaar maar wat dichter bij huis blijven? Als je weinig geld te besteden hebt, ga je er al snel vanuit dat je moet inboeten op vakantieplezier. Minder lang, minder ver of minder comfortabel. Maar deze tips laten zien dat dat helemaal niet nodig is.

5

1

Ruil je huis Huizenruil is dé vakantietrend van dit moment. Wie zijn huis ruilt, heeft de accommodatie alvast voor nop. Er wordt heel wat leuks aangeboden op huizenruilsites: een hippe studio op Manhattan of schattig boerderijtje in de Ardennen. Natuurlijk moet je wel vakantiegangers vinden die op hun beurt geïnteresseerd zijn in jouw stulpje. Wie een kans wil wagen, kan onder meer terecht bij: HomeLink, Huizenruil en Intervac. Je betaalt wel lidmaatschapsgeld: meestal tussen 50 en 100 euro per jaar.

2

Pas op een huis Liever geen onbekenden in je huis? Ga dan oppassen. Sommige vakantiegangers zoeken een oppas voor hun dieren of vinden het fijn dat hun huis bewoond blijft uit angst voor inbraak. Er zijn verschillende bemiddelingsbureaus die huizenoppassers zoeken. Ho-

Het goedkoopste vervoermiddel voor de vakantie: de fiets. / ANP

mewatchers en Residence Care, die zich richten op eigenaren van villa’s en buitenhuizen, werken alleen met oudere echtparen die uitgebreid worden gescreend. Maar bemiddelaars Voor-elkaar.net en Holidaylink.com screenen niet vooraf.

3

Doe mee aan een veiling 3 seconden, 2 seconden, 1 seconde, raak! Een driedaagse stedentrip naar Parijs voor 150 euro! Alleen het meedoen aan een reisveiling laat de adrenaline al door je aderen stromen. Reisveilingen zijn online veilingen van reizen

en trips, zoals Vakantieveiling.nl en Prijsbieden.nl. En net als bij een echte veiling gaat de reis naar de hoogste bieder. Maar wie handig biedt, kan toch flink besparen. Twee tips: bied nooit eerder dan tien minuten voor het einde van een veiling en bied nooit je maxi-

Pak de fiets Het goedkoopste vervoermiddel is de fiets: je bespaart immers op tickets en brandstof. En het is nog avontuurlijk ook. Zorg wel dat je goed materiaal bezit en je er conditioneel voorbereid bent op een fietsvakantie. Neem een tent mee en bivakkeer ’s avonds op een rondtrekkersplaats. Er zijn landen waar zelf je vrij mag kamperen in de natuur, zoals in Zweden, Noorwegen en sommige delen van Zwitserland. Geen kampeerliefhebber? Overnacht dan bij een gastadres van Stichting Vrienden op de Fiets. Te vinden door heel Europa maar ook in de Verenigde Staten en Suriname. Kosten: 19 euro, inclusief ontbijt.

IRENE VAN DEN BERG

redactie@metronieuws.nl


Met Metro ben je in één krant weer helemaal op de hoogte van het wereldnieuws. En van personal finance, carrière, reizen en nog veel meer. Als dat geen wereldkrant is?

Een wereldkrant. metronieuws.nl


www.metronieuws.nl dinsdag 26 november 2013

AMSTERDAM

A4 28

Buurt boos om komst hotel aan de Raamgracht Protest. Bewoners Raamgracht zijn tegen komst van hotelketen SOHO House. Het verzet tegen nieuwe hotels groeit. Ben van Duin staat op de Raamgracht en kijkt naar de statige gebouwen aan de overkant. “In die panden moet het hotel komen. Dramatisch”, zegt hij. Van Duin en veel andere bewoners maken zich ernstig zorgen. Momenteel wonen ze in een rustige buurt in de oude binnenstad van Amsterdam. Maar als het aan stadsdeel Centrum ligt, duurt dat niet lang meer, zo menen ze. Van Duin: “Dit is een woonbuurt waar weleens toeristen komen. Meestal staan ze hier op de brug om een foto’s van ons rustige grachtje te maken. Verderop in de Staalstraat is het al een gekkenhuis. Als hier een hotel komt, wordt het hier net zo druk en gaat onze buurt naar de verdoemenis. Een buurman zegt tegen ons: dit is een pure woonbuurt en daarvoor komen nu juist de toeristen. Het is een geval van kip en ei. En dan vooral van een kip die, als we niet uitkijken, het ei leeg eet.” In de panden aan de Raamgracht wil makelaar Aedes Real Estate een luxe hotel van de keten SOHO House vestigen. Het is de bedoeling dat er veertig kamers komen voor jonge, creatieve toeristen. Ook komen er een restaurant en een club. Naar verwachting zullen die veel bezoekers trekken. Maar voordat SOHO House de deuren kan openen, moet eerst het bestemmingsplan gewijzigd worden van ‘kantoor’ naar ‘hotel’. Daarna moeten de gebouwen nog gekocht worden door de makelaar. Dat is volgens de buurt slechts een kwestie van tijd. “De kans is groot dat er straks nog meer taxi’s door onze Geluidsoverlast

“We zijn we bang voor bezoekers die ’s avonds laat nog op straat blijven hangen.” H an s Vu g t

Kwaliteit

“Een overschot aan hotels zorgt voor prijsdumping, waardoor de kwaliteit van hotels terugloopt. Het is slecht voor het imago van de stad.” Ha ns Vug t

straten rijden. Het laden en lossen van voedsel en dranken zal constant doorgaan”, zegt Van Duin. Hij verwacht veel geluidsoverlast van de club en het restaurant. “Verder zijn we bang voor bezoekers die ’s avonds laat nog op straat blijven hangen en praten”. In de afgelopen weken tekenden 658 mensen een petitie tegen het hotel via de site Nosoho.nl. “SOHO House is welkom in Amsterdam, maar niet in onze buurt. Eigenlijk willen we ook niet dat de stad verandert in Venetië of Praag, waar de leefbaarheid weg is dankzij de toeristen”. Volgens bestuurder Boudewijn Oranje (D66) van stadsdeel Centrum is de komst van SOHO juist goed. “Het past binnen ons hotelbeleid waarin we unieke concepten een plek willen geven. Uniek betekent dat het hotel ook moet inspringen op een andere behoefte of kans voor Amsterdam. Het moet bijdragen aan het maatschappelijke, culturele of economische klimaat van de stad”, aldus Oranje. Het nieuwe hotel biedt plek aan mensen die elkaar willen ontmoeten ‘met interesse voor film, media en de creatieve industrie’. Oranje denkt dat de overlast van de club straks wel meevalt. “Het is een club waarvan je lid moet zijn om binnen te komen. Daarnaast komen er huisregels om overlast voor de buurt te voorkomen”, aldus de politicus. Voor taxi’s hoeft de buurt niet te vrezen, want niet alle chauffeurs rijden roekeloos. Ook gaat de woonbuurt niet kapot. “Het concept is uniek en verrijkt daarom niet alleen de stad, maar juist ook de buurt.”

Weesperzijde

Niet in mijn achtertuin In de Weesperzijdebuurt heerst ook onrust vanwege de komst van een groot hotel. Daar verkocht de gemeente een oud kantoorpand voor 7 miljoen euro aan de Ierse ondernemersfamilie Dolan. De Ieren willen er een jeugdhostel creëren met maximaal 1.400 bedden. Toen de bewoners dat ontdekten, ontstond er grote weerstand. Woonwethouder Maarten van Poelgeest erkende dat het hotel misschien iets te groot is voor deze woonwijk. Wel wil de gemeente doorgaan met het toestaan van nieuwe hotels in de hele stad. Hotelbrancheorganisatie Koninklijke Horeca Nederland (KHN) vraagt zich af of dit verstandig is. “De kans is groot dat er een overschot aan hotels en kamers ontstaat”, zegt Hans Vugts van KHN. Hij vreest voor een ‘Venetië-effect’, waarbij de stad uitpuilt van de toeristen. “Een overschot van hotels zorgt voor prijsdumping, terugloop van onderhoud en werk met minder personeel, waardoor de kwaliteit van hotels terugloopt. Ook is het slecht voor het imago van de stad”. SOHO House is volgens KHN welkom. Vugts: “Maar niet in het centrum en zeker niet in een woonbuurt als de Raamgracht.”

ANNETTE KARIMI

Geen hotel op de raamgracht. / MARLOES VAN DOORN

annette.karimi@metronieuws.nl

Uitreiking

Gezocht: mannen met plasklachten die willen deelnemen aan een medisch-wetenschappelijk onderzoek met een bestaand geneesmiddel In dit onderzoek worden de effecten van een geneesmiddel onderzocht op klachten van verminderd seksueel functioneren bij mannen met plasklachten, die veroorzaakt worden door een vergrote prostaat. Als u voldoet aan alle volgende voorwaarden:

• • •

Te huur:

Koningin Wilhelminaplein te Amsterdam

• Per direct beschikbaar • 3- en 4-kamerappartementen • Woonoppervlakte van 81 tot 99 m2 • Moderne keuken met inbouwapparatuur

Huurprijs tussen e 1.080,- en e 1.285,- p/m

• Gelegen in een ruime en groene buurt

* excl. e 90,- stook- en servicekosten

• Nabij winkels, sportfaciliteiten en verenigingen

Voor meer informatie of een bezichtiging kunt u contact opnemen met Actys Wonen Amsterdam, amsterdam@actyswonen.nl. Bel (020) 540 56 40 of kijk op

www.wonenmetactys.nl

• • •

U bent 50 jaar of ouder U bent seksueel actief U hebt op zijn minst matig-ernstige plasklachten, die veroorzaakt worden door een vergrote prostaat, zoals het plassen komt moeilijker op gang, slappe straal, nadruppelen, vaak moeten plassen, gevoel dat de blaas na het plassen niet leeg is, na het plassen nog een keer moeten plassen of er ‘s nachts uit moeten om te plassen U bent bereid om een keer of 8 in 1 jaar naar het onderzoekscentrum te komen voor onderzoek U bent bereid om mee te doen aan een aantal testen

U beheerst de Nederlandse taal voldoende om een aantal vragenlijsten te begrijpen en in te vullen, dan komt u mogelijk in aanmerking om aan dit onderzoek deel te nemen. Het onderzoek vindt plaats in Utrecht en Almere en duurt 1 jaar. Uw reiskosten worden vergoed. Heeft u interesse neem dan contact op met:

Utrecht T: (030) 7606600 W: www.eb-utrecht.nl E: info@eb-utrecht.nl

Almere T: (036) 546 83 46 W: www.flevoresearch.com E: info@flevoresearch.com

Directeur Rijksmuseum wint IJ-prijs 2013 De IJ-Prijs 2013 is toegekend aan Wim Pijbes, directeur van het Rijksmuseum. De prijs werd gisteravond uitgereikt door de Amsterdamse burgemeester Eberhard van der Laan. De IJ-prijs is een initiatief van de gemeente Amsterdam en PwC en wordt jaarlijks toegekend aan een persoon die een belangrijke bijdrage levert aan de economische, maatschappelijke of culturele ontwikkeling van Amsterdam. Het jury-commentaar over Pijbes: ”Met het Rijksmuseum brengt Wim Pijbes niet alleen weer de kunst- en geschiedeniscollectie onder de aandacht, maar ook de stad Amsterdam en Nederland, als excellent, spannend en toonaangevend. Hij doet dit op een ondernemende en eigentijdse wijze en met groot enthousiasme. Het culturele charisma van de hoofdstad is met het nieuwe Rijksmuseum sterk toegenomen en daarmee heeft ook de economische ontwikkeling van Amsterdam een grote impuls gekregen.” AN P


NIEUWS

9

Minuutje

Topmanager moet op meditatiematje Inca van Uuden, directeur van adviesbureau voor leiderschapsontwikkeling Higher & Company, zegt dat veel topmanagers niet optimaal functioneren door gebrekkige aandacht voor hun mentale weerbaarheid. Burn-outs, fysieke ongemakken en lusteloosheid zijn het gevolg, net als slechte besluiten nemen. Meditatie beveelt ze als een manier aan in haar vandaag gepresenteerde boek ’Kijk wie je bent’, om lichaam en geest in balans te houden.

Een screenshot uit een knock-out filmpje.

Onrust in New York over nieuw knock-out spel Bizar. Extreme versie van happy slapping teistert Amerikaanse steden. De politie van New York doet onderzoek naar een vermeende brute jongerentrend, de ‘Knockout Game’. Hierbij is het de bedoeling om een willekeurige voorbijganger met slechts één klap bewusteloos te slaan. Hoewel de afgelopen weken een significant aantal slachtoffers zich bij de politie heeft gemeld, wordt binnen het korps toch getwijfeld of het echt een hype is of een internetgrap. Rechercheurs sluiten namelijk niet uit dat jongeren het fenomeen zijn gaan nadoen door de aandacht in de media en op social media. Zo waar-

Knock out

”Ja, zoiets als dit kan plaatsvinden. Maar we hebben informatie nodig van slachtoffers die zich bij ons melden.” R a y Kelly, p o li t i echef N ew York.

schuwde politiechef Ray Kelly al voor zogenaamde ‘copycats’. “We zijn nog aan het onderzoeken of dit een echt fenomeen is”, zei hij op een persconferentie. Volgens hem is niet duidelijk of de mensen die zich hebben gemeld het slachtoffer zijn van een gewone straatoverval of het knock-out spel. De 28-jarige man die vrijdag werd aangehouden voor het zomaar neerslaan van een 24-jarige orthodoxe jood

in de New Yorkse wijk Brooklyn, wordt aangeklaagd voor een zogenaamde ‘hate crime’. Het slachtoffer zei tegen de politie dat hij de aanvaller met vrienden had horen spreken over het knockout spel. De drie vrienden die vrijdag eveneens werden opgepakt zijn inmiddels vrijgelaten. De politie gaat ondertussen na of er misschien sprake is van racistisch geweld. Twee weken geleden werd een 78-jarige joodse vrouw in Brooklyn op straat knockout geslagen. In New York zouden zeker acht mensen slachtoffer van het ‘spel’zijn geworden. Ook in andere steden worden soortgelijke straataanvallen nader onderzocht.

RUBEN EG

ruben.eg@metronieuws.nl

Hoe kom je aan deze inzichten? We begeleiden dagelijks topmanagers. Ze zijn vaak inhoudelijk gefocust op kennis en hun (technische) vaardigheden. Maar het is ook belangrijk dat ze bezig zijn met het ontwikkelen van hun EQ (Emotionele Intelligentie). Dat betekent bijvoorbeeld het kijken naar drijfveren in je werk. Wat zijn je angsten en obstakels? Mentale weerbaarheid kun je vergroten door bijvoorbeeld meditatie. Hoe krijg je de baas op het meditatiematje? Veel managers zijn in het begin sceptisch over meditatie, al zien we de openheid onder topmanagers wel toenemen. Voor het boek heb ik negen CEO’s geinterviewd. Een groot aantal gaat jaarlijks al in retraite, heeft een coach en/of mediteert. Vrouwen zijn in de praktijk ook makkelijker in het toegeven dat ze mediteren. Gelden jouw inzichten alleen voor topmanagers of voor iedereen? In principe voor iedereen. Persoonlijk leiderschap gaat erover hoe je het beste van jezelf inzet in je baan. Maar bij mensen die geen negen tot vijf baan hebben, en veel uren ma-

Inca van Uuden.

ken, geldt dit met nadruk. Wanneer de balans tussen lichaam en geest te wensen overlaat, moet hier meer aandacht voor komen. Ook voormalig KPN-topman Ad Scheepbouwer heeft al meermalen aangegeven dat dit van levensbelang is voor zijn functioneren. U noemt speciaal masculiene managers, waarom? Juist de masculiene manager duikt veelal weg voor het EQ. Hij ziet daardoor minder wat er met zijn team gebeurt, dan wel met zijn gesprekspartner. Juist non-verbale communicatie zegt vaak veel meer over hoe het daadwerkelijk gaat dan woorden. De meer feminiene manager durft dit gewoon te benoemen. AN N ETTE KARIMI

Almelo Mariënberg

Vanaf 8 december 2013

Mogen wij u welkom heten op onze nieuwe lijn? Vanaf 8 december 2013 rijden de treinen van de Vechtdallijnen ook op het traject Almelo - Mariënberg. Het mooie is: de treinen zijn vernieuwd en er is WiFi aan boord. Let op, 15 december gaat de nieuwe dienstregeling in. Goede reis!

Vechtdallijnen.nl


www.metronieuws.nl dinsdag 26 november 2013

Ongeluk

NIEUWS

Corrupt

Zorgen

Fietster overlijdt na bezoek ziekenhuis

Knoops: proces mocht niet heropend worden

Kamer wil toezicht op overgang jeugdzorg

Een 78-jarige vrouw uit Drachten is zondag overleden na een ongeluk in haar woonplaats. De fietsster raakte gewond, werd behandeld in een ziekenhuis en kon daarna naar huis. Maar enkele uren later werd ze thuis onwel en stierf ze. Dat meldde de politie gisteren. De vrouw fietste op de Noordkade in haar woonplaats. Op de kruising met de Noorderdwarsvaart wilde ze linksaf slaan, maar daarbij werd ze geraakt door een auto. De vrouw liep een hoofdwond op, die in een ziekenhuis werd gehecht. Toen de vrouw naar huis ging, was ze volgens een politiewoordvoerder goed aanspreekbaar, maar enkele uren later is ze overleden. ANP

Volgens advocaat Geert-Jan Knoops kan het corruptieproces tegen de twee oud-politici Ramonsito Booi en Burney el Hage op Bonaire niet meer worden gehouden. Na de beëindiging van de zaak in 2010 had die volgens hem nooit meer in 2011 mogen worden heropend. Booi en El Hage speelden jarenlang een hoofdrol in de Bonairiaanse politiek. Booi als leider van de partij UPB en El Hage als onder meer minister van Economie van de Nederlandse Antillen. De zaak kreeg vorige week extra aandacht nadat NRC Handelsblad had geschreven dat de twee jarenlang op illegale wijze zijn afgeluisterd door de Nederlandse geheime dienst AIVD. ANP

Op aandringen van de Tweede Kamer vraagt staatssecretaris Martin van Rijn (Volksgezondheid) een onafhankelijke commissie begin 2014 te beoordelen of er voldoende stappen zijn gezet voor het oplossen van de knelpunten bij de overgang van de jeugdzorg naar de gemeenten. Van Rijn beloofde dat gisteren in een overleg met de Kamer. Die is bezorgd, omdat de commissie onder leiding van Leonard Geluk eerder constateerde dat een groot aantal gemeenten nog niet klaar is voor deze nieuwe taken. Jeugdzorg is nu nog een taak van de provincies, maar wordt vanaf 1 januari 2015 een verantwoordelijkheid van de gemeente. AN P

Oud-politicus Ramonsito Booi staat terecht wegens corruptie. /ANP | LEX VAN LIESHOUT

10

Overbodig

”Als de afspraken met Iran doorgaan, dan is er geen reden een raketschild te maken in Europa, dat nu nog als noodzakelijk wordt beschreven.” Serg ej La vro v Russische minister van buitenlandse zaken

DUO-OUDERSCHAP

Serena uit Utrecht is dolblij. De reden: een wetswijziging waardoor ook haar vrouw Marte zónder ingewikkelde adoptieprocedure binnenkort juridisch ouder wordt van haar half jaar oude zoontje Lev.

ERKENNEN ZONDER GEDOE Hoe hebben jullie het ouderschap nu geregeld? Eigenlijk niet. Maar we zijn getrouwd, mede omdat we kinderen wilden, en dan is er wel iets geregeld. Mijn vrouw Marte heeft nu het ouderlijk gezag en mocht ik komen te overlijden, dan is zij automatisch voogd van Lev. Maar het is ook haar kind, dus waarom zou je haar dan alleen voogd noemen? Waarom zijn jullie toen niet meteen voor adoptie gegaan? De wetswijziging zat er natuurlijk al een tijd aan te komen. Het werd in mei in de Eerste Kamer voor het eerst besproken en toen besloten we te wachten totdat het erdoor was. Anders waren we wel meteen voor adoptie gegaan.

Serena (29) is de biologische moeder van Lev, die met hulp van een zaaddonor verwekt is. Haar vrouw Marte (34) hoeft niet meer naar de rechter om ook juridisch ouder te worden.

Is een adoptieprocedure dan zo vervelend? Je moet een advocaat in de arm nemen, dat kost natuurlijk veel geld. Daarnaast vraagt de rechtbank een advies aan de Raad voor de Kinderbescherming, die een onderzoek instelt. Hierdoor is de adoptieprocedure ook emotioneel gezien erg vervelend. Het is natuurlijk belachelijk dat er moet worden onderzocht of Marte wel een geschikte moeder zou zijn. Het is je eigen kind. En je wordt echt niet zomaar zwanger in een lesbische relatie. Als je ook nog getrouwd bent, dan moet de intentie wel duidelijk zijn: dat het plan is om het samen op

Voogd

”Mijn vrouw Marte heeft nu het ouderlijk gezag en mocht ik komen te overlijden, dan is zij automatisch voogd van Lev. Maar het is ook haar kind, dus waarom zou je haar dan alleen voogd noemen?” S e re n a

te voeden en dat je allebei ouder wilt worden. Voelt dat als discriminatie? Ik denk niet dat je gediscrimineerd wordt omdat je lesbisch bent, maar omdat je vrouw bent. Een man kan een kind wel erkennen en wordt wél juridisch ouder, ook al is het biologisch niet van hem. In de wet staat nu dat de ’man’ het kind kan erkennen en niet de ’persoon’. Dat wordt straks aangepast. Wat verandert er door het wetsvoorstel nog meer voor jullie? Op dit moment heeft mijn vrouw geen alimentatieplicht naar Lev toe. Stel dat we uit elkaar zouden gaan, dan heeft zij daar geen verplichtingen in. En hij erft niks van haar. Dat wordt straks allemaal anders. En je hoeft straks ook niet meer te trouwen om dat voor elkaar te krijgen.

Eerste Kamer

Lesbische ’duomoeder’ mag kind erkennen Lesbische stellen kunnen binnenkort eenvoudiger allebei officieel moeder worden van een kind. De partner van de biologische moeder, de ’duomoeder’, hoeft daarvoor niet meer naar de rechter. Een ruime meerderheid in de Eerste Kamer steunt een wetsvoorstel van staatssecretaris Fred Teeven (Justitie) daarover. De duo- of ’meemoeder’ kan automatisch juridisch ouder worden door te trouwen met de eerste moeder, als er sprake is van een onbekende zaaddonor. In alle andere gevallen kan ze het kind erkennen. De erkenning is een eenvoudige handeling, die al vóór de geboorte, bij de ambtenaar van de burgerlijke stand kan worden geregeld. Het ouderschap ontstaat dan ook bij geboorte. METRO Komt er nog een kindje? Lev is nog maar een half jaar, dus voorlopig nog niet. Maar we willen wel graag meer dan één kind.

GRIETEKE MEERMAN

grieteke.meerman@metronieuws.nl

DEPRESSIEF?

FIBROMYALGIE?

Het Centre for Human Drug Research overweegt om onderzoeken te gaan doen naar slapeloosheid bij patiënten met een depressieve stoornis.

Het Centre for Human Drug Research overweegt om onderzoeken te gaan doen naar de behandeling van fibromyalgie.

Bent u gediagnosticeerd met een depressieve stoornis en heeft u slaapproblemen? Dan komt u mogelijk in aanmerking. Voor deelname wordt u eerst uitgebreid voorgelicht en krijgt u een medische keuring. Voor deelname ontvangt u een financiële vergoeding. Geïnteresseerd? Voor informatie en/of aanmelden:

Het CHDR (Centre for Human Drug Research) verricht sinds 1987 hoogwaardig geneesmiddelonderzoek met nieuwe en bestaande geneesmiddelen bij patiënten en gezonde vrijwilligers. De onderzoeken vinden plaats in ons, volledig ingerichte, klinisch centrum. De onderzoeken dragen bij aan de wetenschappelijke ontwikkeling van geneesmiddelen en vinden plaats conform de internationale regelgeving en volgens de hoogste kwaliteitsnormen.

De effecten van het geneesmiddel op de hersenfunctie gaan we meten met (f)MRI. Bent u gediagnosticeerd met fibromyalgie? Dan komt u mogelijk in aanmerking. Voor deelname wordt u eerst uitgebreid voorgelicht en krijgt u een medische keuring. Voor deelname ontvangt u een financiële vergoeding. Geïnteresseerd? Voor informatie en/of aanmelden:

Het CHDR is gevestigd in Leiden en werkt nauw samen

U kunt ook mailen met recruit@chdr.nl of bellen met (071) 524 64 64. Alle info wordt vertrouwelijk behandeld.

met de Universiteit Leiden en de klinische afdelingen van het LUMC (Leids Universitair Medisch Centrum).

U kunt ook mailen met recruit@chdr.nl of bellen met (071) 524 64 64. Alle info wordt vertrouwelijk behandeld.


ENTERTAINMENT

11

De beeldjes De Musical Awards werden gisteravond in dertien categorieën verdeeld. ●

Beste grote musical. Hij Gelooft In Mij.

Beste kleine musical. Woef Side Story.

Vrouwelijke hoofdrol grote musical. Chantal Janzen (Hij Gelooft In Mij).

Mannelijke hoofdrol grote musical. Martijn Fischer (Hij Gelooft In Mij).

Vrouwelijke hoofdrol kleine musical. Maaike Martens (HEMA, de musical).

Mannelijke hoofdrol kleine musical. Alex Klaasen (Woef Side Story).

Vrouwelijke bijrol grote musical. Doris Baaten (Hij Gelooft In Mij).

Mannelijke bijrol grote musical. Paul Groot (Shrek).

Vrouwelijke bijrol kleine musical. Maaike Widdershoven (Aspects of Love).

Mannelijke bijrol kleine musical. Arjan Ederveen (Woef Side Story).

Creatieve prestatie grote musical. Marc Heinz (lichtontwerp Shrek).

Creatieve prestatie kleine musical. Erik Bosman en Tamar Stalenhoef (kostuums en poppen Woef Side Story).

Aanstormend talent. Martin Snip (Woef Side Story).

Chantal janzen en Martijn Fischer met hun award voor beste vrouwelijke respectievelijk mannelijke hoofdrol in Hij Gelooft In Mij op de Musical Gala Awards. /KIPPA | LEVIN DEN BOER

Musical Awards groot succes Prijzen. Glitter, glamour en een hoop musicaltalenten: dat zijn de Musical Awards. Het spektakel werd gisteren gehouden in het draaiende theater Hangaar in Leiden. Maar voornamelijk de outfits van de sterren deden de hoofden draaien. Metro sprak met een aantal winnaars. “Ik lust onderhand wel een bitterballetje”, zegt Martijn Fischer tijdens zijn winnaarsspeech. Fischer heeft de beste mannelijke hoofdrol gewonnen voor zijn aandeel in de musical Hij Gelooft in mij, die bovendien verkozen is tot beste grote musical. De surrogaat-Hazes is buiten zinnen. “Ik voel me uitstekend en in de kracht van mijn leven. Ik ben ontzettend trots dat de musical waar ik in speel zoveel prijzen gewonnen heeft.” Ook zijn tegenspeelster Chantal Janzen is blij met haar award, die ze kreeg voor haar rol als Rachel Hazes. Met haar nieuwe kapsel en glitterjurk is ze toch wel de ster van de avond. “Ik weet niet of ik zo blij ben met dit haar, maar het is voor de film waar ik nu mee bezig ben. Er is flink mee gegoocheld, maar voor de Musical Awards is het toch nog wat geworden.” Buiten het haar is Janzen natuurlijk ontzettend trots. “Het is echt een eer. Iedereen vraagt aan mij ‘ga je feesten?’ maar nee ,ik ga het vieren met eten. Ik barst van de honger!” De Musical Awards mogen dan misschien twee jaar zijn weggeweest, ze zijn nu het extra spectaculair teruggebracht in het theater waar Soldaat van Oranje al zo vaak van het podium knalde. Winnaar voor beste vrouwelijke bijrol Doris van Baaten is erg gelukkig dat het prijzengala weer terug is. “Ik vind het heel goed dat de awards weer terug zijn, er zijn namelijk zoveel leuke mensen. Ook ben ik natuurlijk trots op mijn prijs, maar ik ben nog trotser op

het feit dat Hij Gelooft In Mij zoveel prijzen gewonnen heeft.” De musical over het tragische verhaal van de familie Hazes heeft misschien veel prijzen gewonnen, maar één musical spant de kroon: Woef Side Story. Deze kleine musical heeft maar liefst vijf prijzen in de wacht gesleept. Martin Snip won als aanstormend talent een award. “Ik had het compleet niet verwacht, maar ik ben enorm blij. Ook ben ik heel gelukkig met mijn nieuwe pak, dit is mijn eerste en ik vond het heel leuk om het voor deze gelegenheid uit te zoeken.” Collega-acteur Arjan Ederveen, die ook een award mocht ontvangen voor beste mannelijke bijrol, heeft iets minder lang nagedacht over zijn outfit. “Ik heb gekozen voor een trui met de kleur van een hondendrol, dat vond ik wel toepasselijk voor Woef Side Story. Toen ik hoorde dat we zoveel nominaties

hadden sprong ik een gat in de lucht. Maar dat we nu daadwerkelijk vijf prijzen gewonnen hebben is fantastisch.” Met al die prijzen moet er natuurlijk een feestje gebouwd worden. En met een swingende bas en schitterende galajurken is dat geen moeilijke opgave. Maar onder al het blijdschap van de winnaars schuilt ook collegialiteit. Zo sprak Chantal Janzen, die als laatste een award in ontvangst nam, tegen haar ‘concullega’ Kim-Lian van der Meij: “Lieverd, je bent al zo vaak genomineerd, maar je hebt hem nog nooit gewonnen. Dus je mag hem af en toe van mij lenen!”

The Boss

Voorproefje nieuw album

Maik de Boer op de rode loper van de Musical Gala Awards. /ANP | KIPPA

LIZA SOPHIE DE BOER

reporter.ent@metronieuws.nl

Analyse

Musicalglorie uit eigen land “Het is terecht dat de enige prijs voor musicalacteurs na een jaar terug is van weggeweest. Waarom? Omdat in Nederland meer mensen een musical bezoeken dan een popconcert, dus dat zegt me genoeg. Het was fijn om één van de zeven musicalwatchers te zijn die de winnaars van de Musical Awards 2012/2013 mochten bepalen. Een lastige klus, omdat je met regelmaat appels met peren vergelijkt. Shrek meten met André Hazes is zo’n voorbeeld. Persoonlijk vond ik de moeilijkste keuze de categorie vrouwelijke hoofdrol in een grote musical. Chantal Janzen is geweldig als Rachel Hazes, Kim-Lian van der Meij werkelijk sprankelend als prinses Fiona in Shrek. Mijn definitieve stem ging na heel wat gewik en geweeg naar Kim-Lian, maar met

Chantal heb ik vrede. Zo kwamen we er na uren vergaderen voor alle dertien beeldjes uit. Zonder dat de jury extra punten uitdeelde aan Nederlandse producten, is het mooi om te zien dat met Woef Side Story en Hij Gelooft In Mij juist twee in eigen land geproduceerde musicals in kwaliteit boven kwamen drijven. RO Theater en Joop van den Ende Theaterproducties hebben laten zien zelf mooie dingen te kunnen maken die niet onderdoen voor buitenlands musicalgeweld. Integendeel. Ook dit seizoen maak ik deel uit van de vakjury. Ik ben blij dat ik onder meer met De Kleine Blonde Dood, Sonneveld en Lang en Gelukkig weer naar musicals van eigen bodem mag kijken.” Erik Jonk

Lid van de vakjury en Metroverslaggever

Facebook.com/SkyRadio

Bruce Springsteen heeft een voorproefje gegeven van zijn nieuwe album High Hopes, dat op 14 januari officieel uitkomt. De eerste single van het album heet ook High Hopes en de video daarvan is gisteren online gezet. High Hopes is een eclectisch album geworden met covers, nieuwe opnames van oude songs en fragmenten van oude studio-opnames, aldus The Boss. “Dit is muziek waarvan ik altijd heb gevoeld dat het nog uitgebracht moest worden.”


www.metronieuws.nl dinsdag 26 november 2013

VROUWEN

willen 106 romantische minuten per dag

WEER

HOE WERKT DE VROUW?

KOOP QUEST

en je weet het

JAN VAN SCOREL SEDE VACANTE 1523

Word jij onze verslaggever in Zuid-Afrika? Ga v贸贸r 9 december naar reiskrantreporter.nl en maak kans op een reis naar Johannesburg.

Mogelijk gemaakt door:

Schrijf je nu gratis in!

De mooiste vakanties ontdekken we samen. Een initiatief van:

12


GEZONDHEID

13

Zes tips voor een gezonde nachtrust

Warme douche. Fonds Psychische Gezondheid geeft aan hoe je slaapproblemen effectief te lijf kunt gaan.

Eten en drinken Wees voorzichtig met cafeïne, theïne en nicotine. Deze stoffen hebben een stimulerende werking op het lichaam en werken daardoor slapeloosheid in de hand. Veel suiker, zout, te veel eten of met een lege maag naar bed gaan bemoeilijken het slapen eveneens. Pas ook op met alcohol. Drank helpt weliswaar bij het in slaap vallen, maar zorgt tegelijkertijd voor een lichte en onrustige slaap.

Een op de drie Nederlanders heeft weleens slaapproblemen. Ongeveer 10 tot 15 procent van de bevolking gaat met slaapklachten naar de huisarts. Fonds Psychische Gezondheid geeft tips voor een gezonde nachtrust.

PLUS

Voorbereid Bedenk ’s avonds al wat je de volgende ochtend moet doen en zorg dat je daarop bent voorbereid. Leg kleren klaar, pak de tas vooraf in en maak eventueel een lijstje met dingen die je nog moet doen. Dat voorkomt onrust in bed. Ben je bang dat je alsnog gaat piekeren? Leg dan pen en papier naast het bed.

Vaste bedtijden Zorg dat je op vaste tijden naar bed gaat en opstaat. Zodoende val je makkelijker in slaap. Blijf in het weekend niet te lang liggen en vermijd je bed zo veel mogelijk overdag. Dat kan het slaapritme immers verstoren. Slaapomstandigheden Zorg voor de juiste slaapomstandigheden. Een goed bed en kussen zijn essentieel voor een gezonde nachtrust. Zorg verder dat de kamer voldoende is geventileerd en rustig is ingericht. Ontspan Neem voor het slapen gaan een warme douche of ga een eindje wandelen. Ook lezen, rustige muziek en een beker warme melk kunnen helpen om te ontspannen. Vanaf twee uur voor het slapen gaan is het beter om geestelijke en lichamelijke inspanning – zoals sporten, vergaderen of studeren – te vermijden. Door actieve bezigheden laat op de avond val je moeilijker in slaap.

+

Actie Een of twee nachten slecht slapen is echt niet erg. Slaap je echter al een maand of langer slecht en functioneer je daardoor minder goed? Neem dan contact op met je huisarts. Hij of zij kan je eventueel doorverwijzen naar een slaapcentrum of, bij onderliggende trauma’s, naar een psycholoog of psychiater. Surf voor meer informatie over slaapproblemen naar http://www.psychischegezondheid.nl/slaapstoornissen.

Lezen, rustige muziek en een beker warme melk kunnen de nachtrust bevorderen. / COLOURBOX

MARIEKE VAN DER VOORT

marieke.vander.voort@metronieuws.nl

Check

Risico rond ring Minister Schultz van Infrastructuur moet de gezondheidsrisico's voor de omwonenden van de ringwegen rond Rotterdam, Utrecht, Amsterdam en Nijmegen opnieuw in kaart brengen nu de snelheid daar is verhoogd. Daarvoor pleit D66-Tweede Kamerlid Stientje van Veldhoven. Zij wil dat er een extra gezondheidscheck komt voor die trajecten.

Waarom werft Defensie nog steeds mensen? Onze internationale handel beschermen. Hulp bij conflicten en calamiteiten. Defensie moet áltijd inzetbaar zijn. Onze organisatie moet weliswaar inkrimpen en taken anders inrichten, maar om die taken in de toekomst ook te kunnen uitvoeren, blijft instroom van jonge, enthousiaste mensen nodig. En dus werven we ook nu: infanteristen, vliegers, mariniers, verpleegkundigen en technici. Bekijk deze en andere vacatures op werkenbijdefensie.nl

Omdat er altijd mensen nodig blijven die opkomen voor andere mensen.

WERKEN AAN VREDE EN VEILIGHEID


www.metronieuws.nl dinsdag 26 november 2013

TRAVEL

14

Freestyle Mekka in Noorwegen Powder Mecca. Witte hellingen met lawinegevaar, diepe geulen en verraderlijke ijsrotsen. Freestylers kunnen in Noorwegen hun hart ophalen. Het lawinegevaar staat op code 3: aanzienlijk. Op veel hellingen is het sneeuwdek matig tot slecht gestabiliseerd. De kans dat men een spontane lawine veroorzaakt is groot. Een lichte belasting op het sneeuwdek is vaak voldoende. Welkom in het Powder Mecca Røldal, waar je geen bruisende après-ski barretjes of grote feesten hoeft te verwachten. Hier is het enkel freestylen wat de klok slaat. Terwijl wij in de bar van het hotel zitten, heeft gids Pelle het gebied verkend en hij acht het veilig genoeg, ondanks de lawinewaarschuwing. Dus gaat onze groep skiërs en boarders in de vroege ochtend met de sneeuwscooter het terrein in! We knallen door diepe sneeuw, over vastgevroren ijzige stukken die in de vorm van kleine golfjes vredig lijken te kabbelen in dit onherbergzame gebied. Zover het oog reikt zien we niets dan witte hellingen, diepe geulen en verraderlijke ijsrotsen. Wanneer we vlakbij de drop-off zijn, gaat het bijna mis. We rijden langs een steile helling aan onze rechterhand, met aan de linkerhand een kleine ronde heuvel. Juist wanneer wij tussen beide hellingen rijden, komt er met een woest gekraak een kleine lawine op gang. Grote ijsblokken breken los en komen met geweld naar beneden. De scooterchauffeurs zijn alert en schieten met een noodvaart naar links en komen met enige moeite het heuveltje op.

Gezinspistes

Voss: geschikt voor de kalmere freestyler De wat kalmere freestyler en gezinnen met kinderen kunnen aan de bak in Voss Fjellandsby (Myrkdalen), op zo’n 2,5 uur rijden van Bergen. Met gemiddeld 5 meter sneeuw voert het de lijstjes van gemiddelde sneeuwval aan. Het gebied kenmerkt zich door de ruime, brede pistes en uitstekende offpiste mogelijkheden. Het gebied ligt niet hoog, het haalt namelijk nipt de 1.000 meter boven zeeniveau. Doordat je boven de bomengrens zit, heb je goed zicht op de offpiste hellingen en de kale pistes en op de speciaal geprepareerde snowparks. En die staan bekend bij het freestyle-publiek; afgelopen Freestyle WK is gehouden in Voss. Halfpipe, moguls, slopestyle, zo’n beetje alle freestyle-disciplines komen hier voorbij. Meer informatie: www.visitnorway.com Vliegen

Vliegen naar Noorwegen

In het uitgestrekte Røldal heb je de pistes voor jezelf.

Het stuk waar we een paar seconden geleden nog met de scooters reden is nu volledig bedolven onder grote ijsblokken en sneeuw. Enigszins vertwijfeld vraagt iemand of dit een dodelijke lawine had kunnen zijn. Een van de chauffeurs kijkt redelijk onaangedaan naar de brokstukken. ”Zeker weten”, zegt hij. ”Die ijsblokken zijn minstens zo groot als een flinke kerel. Met de snelheid en de kracht waarmee dit naar beneden komt, word je direct platgedrukt.”

Met het hart nog enigszins in de keel, besluiten we wel af te dalen. Het eerste stuk is het gevaarlijkst, aangezien we daar door een klein dal zullen boarden, met aan weerszijden hoge hellingen en de lawinehelling in onze rug. Eenmaal door dit dalletje komen we in wat overzichtelijker terrein. En daar wordt de adrenaline op een gezonde manier getemperd. Er zitten nog wat ijzige stukken in de afdaling, maar de poederstukken zijn fenomenaal. Her

en der komen wat boomtoppen door de sneeuw, waardoor je op techniek moet afdalen. De vraag die rees toen die ijsblokken naar beneden kwamen – ’waarom doe ik dit ook alweer?’ - weet ik dan ook weer snel te beantwoorden. ”O ja, hierom”, denk ik, terwijl ik uitkijk over de Noorse bergen met in de diepte het Røldalmeer.

TJEERD LANGSTRAAT

reizen@metronieuws.nl

Check nu in de Reisplanner wat dit voor u betekent. Vanaf 15 december rijden we volgens de nieuwe dienstregeling. Dit betekent dat er wijzigingen in vertrektijden en -sporen kunnen zijn. Op een aantal trajecten rijden we meer Sprinters en in het weekend meer nachttreinen. Door onderhoudswerkzaamheden kunnen voornamelijk in de Randstad op een aantal trajecten enkele doordeweekse nachttreinen en laatste treinen niet rijden. We bieden u op deze trajecten zoveel mogelijk alternatief vervoer. Meer informatie vindt u op ns.nl/dienstregeling2014.

Vliegen naar Noorwegen is de meest praktische manier. Er gaan dagelijkse diverse vluchten naar verschillende steden, waaronder Bergen. Omdat Noorwegen een uitgestrekt land is, hebben alle grotere plaatsen een vliegveld dat geschikt is voor zowel internationale als binnenlandse vluchten. Hou er rekening mee dat je soms moet overstappen om je uiteindelijke bestemming in Noorwegen te kunnen bereiken.


SPORT

15

Beschamend

AC Milan moet crisis bezweren in Glasgow Het stormt binnen AC Milan. De Italiaanse topclub die gewend is aan het winnen van prijzen, staat op de beschamende 13e plaats in de Serie A en moet in de Champions League alles op alles zetten om de knock-outfase te bereiken. Op het kolkende Celtic Park, waar 60.000 Schotten voor een orkaan van geluid zullen zorgen, moeten de ’Rossoneri’ vanavond tegen de Schotse kampioen overeind zien te blijven. ”Wij moeten ons hoofd omhoog houden en trots zijn op deze club die al zoveel heeft gewonnen”, zegt directeur Adriano Galliani. ANP Legende

Icoon van United Bill Foulkes (81) overleden De Engelse oud-voetballer Bill Foulkes is gisteren op 81-jarige leeftijd overleden. Dat heeft zijn vroegere club Manchester United via de website bekendgemaakt. De voormalige verdediger speelde zijn gehele carrière in de jaren 50 en 60 van de vorige eeuw voor de ’Mancunians’. Foulkes kwam in totaal tot 688 wedstrijden voor United. Alleen Bobby Charlton, Paul Scholes en Ryan Giggs speelden vaker in de hoofdmacht van de club. ANP Dramatisch veld

Geen straf ADO Den Haag voor ’zandbak’ ADO Den Haag kon niets doen aan de slechte grasmat die begin dit seizoen in het Kyocera Stadion lag. Dat concludeert de aanklager betaald voetbal. De thuiswedstrijden van ADO tegen Vitesse (14 september) en sc Heerenveen (5 oktober) werden afgelast omdat het veld niet bespeelbaar was. ADO Den Haag speelde op 2 oktober in eigen stadion wel de inhaalwedstrijd tegen Vitesse (2-1), maar het veld zat toen vol kale plekken en leek meer op een zandbak. ANP Onterecht

Gele kaart Graziano Pellè wordt kwijtgescholden De gele kaart die Feyenoorder Graziano Pellè zondag kreeg tegen RKC Waalwijk, is kwijtgescholden door de KNVB. Scheidsrechter Pieter Vink bestrafte de Italiaanse spits voor een overtreding die Joris Mathijsen maakte, waarna de Rotterdamse club zich beklaagde bij de KNVB. Hoewel de aanklager betaald voetbal Feyenoord gelijk gaf, kan de kaart niet meer naar Mathijsen worden doorgeschoven. ANP

Pellè toch niet op de bon. | Pro Shots FC knudde

Ajax-trainer Frank de Boer dubt nog over de spitspositie tegen Barcelona. /ANP

Geheimzinnig over de spits

Spits. Niet dat de technische staf van FC Barcelona er een minuutje minder om zal slapen, maar Frank de Boer wilde gisteren nog niet prijsgeven wie er vanavond bij Ajax in de spits start.

Na het geblesseerd wegvallen van aanvoerder Siem de Jong en Kolbeinn Sigthórsson is het onduidelijk met wie Ajax vanavond in het centrum van de aanval aantreedt tegen FC Barcelona. Trainer Frank de Boer liet gisteren weten dat hij in het mogelijk cruciale Champions League-duel met de Catalanen kiest voor een ’tactisch foefje’ of gewoon voor spits Danny Hoesen. Kiest de oefenmeester voor zijn ’tactische foefje’ dan start Davy Klaassen of Lasse Schöne centraal voorin. ”Davy heeft bij mij al eens in de spits gespeeld en ook bij Jong Oranje”, legde De Boer gisteren uit. ”Ook Lasse kan die positie

goed invullen. Maar normaliter is Danny de spits.” ”Het maakt mij niet zoveel uit waar ik speel”, reageerde Schöne gisteren op de persconferentie. ”Natuurlijk heb ik een voorkeur. Het liefst speel ik op het middenveld of vanaf de zijkant. Nee, spits is niet mijn favoriete positie. Maar daar kan ik ook uitstekend uit de voeten”, zei de Deen snel en lachend toen hij zijn trainer naast zich zag fronsen. ”Ik heb er een paar keer gespeeld. Vorig jaar tegen FC Twente uit bijvoorbeeld. Ik kan daar prima spelen, maar wel op mijn manier. Ik zal niet opeens alle kopduels winnen en de bal vasthouden als een echte spits. Maar dat weet de trainer ook wel.” De Boer speelt tegen de Catalanen waarschijnlijk graag met een middenvelder in het centrum van de aanval om al vroeg zand in de Barça-motor te gooien. ”Hun middenveld bepaalt het ritme en dat moeten we proberen uit te schakelen. De rol van onze spits is heel belangrijk bij het druk zetten.” Mede daardoor lijkt het er op dat De Boer al heeft besloten om de man met

de grote longinhoud, Davy Klaassen, in de spits te zetten. Vooral omdat Lerin Duarte weer fit genoeg is om zijn rentree te maken op het middenveld. Daardoor kan Klaassen een plekje doorschuiven naar de spits. ”Lerin Duarte is inderdaad weer helemaal fit. Hij heeft tegen FC Den Bosch bijna het gehele duel gespeeld met Jong Ajax. Dus ja, hij kan beginnen, net als Niklas Moisander.” Om alles in eigen hand te houden in groep H moet Ajax eigenlijk stunten en een resultaat halen tegen de Catalaanse grootmacht. Een voordeel is dat Barça niet kan beschikken over de beste speler van de wereld Lionel Messi. Maar trainer Gerardo Martino komt niet bepaald met een B-ploeg naar Amsterdam. Want zo mag een team met spelers als Iniesta, Busquets, Fabregas en Neymar natuurlijk nooit omschreven worden.

SANDER SCHOMAKER

sander.schomaker@metronieuws.nl

Programma Champions League Vand a a g : G ro ep E St . B o eka res t – Sc ha l ke 0 4 FC B a s el – Chel s ea G roep F Ars ena l – Ol . Ma rs eil l e B or. Dor t mund – Na p ol i G ro ep G FC Ze n i t – At l . Ma d r id FC Po r to – Austr ia Wien Groep H Ce l t ic – AC Milan Ajax – FC B a rce l o na Mo rg en: G ro ep A B a y. Le verkusen – Man. United Sh. Donetsk – Re a l S o c i e d a d G ro e p B Re a l Ma d r id – G a l a t a s a ra y Juvent us – FC Kop enha g en G roep C And erl ec ht – B enfic a Par i s St .- G e r m a i n – O l y m p i a k o s G ro e p D C S KA M o s k o u – B a y e r n M ü n c h e n M a n . C i t y – V i k to r i a P l ze n

Blessure

Liesklachten Van Persie De pijn aan één van zijn tenen is verdwenen, maar Robin van Persie tobt momenteel weer met liesklachten. De aanvaller van Manchester United moest daardoor zondag de competitiewedstrijd bij Cardiff City (2-2) overslaan. Zijn trainer David Moyes rekent er niet op dat de aanvoerder van Oranje morgen weer kan meedoen in de Champions Leaguewedstrijd tegen Bayer Leverkusen.


GRATIS MAGAZINE

METRO MODE NU GRATIS OP JE IPAD Goed nieuws! Vanaf nu hoef je Metro Mode nooit meer te missen. Metro Mode is er nu namelijk ook voor de iPad.

Wat heeft de Metro Mode iPad app zoal voor je in petto? De gebruikelijke rubrieken als How to wear, Streetstyle, In the spotlight en Do it yourself. Maar er is meer! Zo heb je toegang tot exclusieve interviews met mode-iconen, word je met een druk op je scherm verwezen naar de (online) verkoopadressen van hotte mode items en volg je jouw favoriete Metro Mode redacteuren eenvoudig via social media. De Metro Mode iPad app is gratis te downloaden in de App Store. Zoek op ‘Metro Mode’ en download hem vandaag nog!


20131126_nl_amsterdam