Page 1

BYE BYE WIFI

GIGA VEEL DATA RETESNEL 4G KPN NETWERK

SAMSUNG GALAXY S4

GRATIS SONY XPERIA™ SP

Hi LARGE 3 GB

Hi MEDIUM 1 GB

3750

TOESTEL EENMALIG €89

42

50

/ MND

/ MND

TOESTEL IS DIRECT VAN JOU

TOESTEL IS DIRECT VAN JOU

Hi WINKEL | Hi.NL | 0800-0346 Prijs gebaseerd op een 2-jarig contract. Aansluitkosten eenmalig €29,95, exclusief €6,05 thuiskopieheffing. Check de voorwaarden op hi.nl

AMSTERDAM

GROOTSTE GRATIS KRANT VAN NEDERLAND

vrijdag 13 september

www.metronieuws.nl | www.twitter.com/metro | www.facebook.com/metro

Roemeen hoeft niet zo nodig naar polder

Taalles. Vrees voor een vloedgolf aan Roemenen in Nederland is ongegrond. Vinden Roemenen. Die zouden liever naar een land gaan, waar al een grote Roemeense gemeenschap is, zoals Engeland of Spanje. Roemenen die wel naar Nederland willen, doen er verstandig aan op taalles te gaan. Wie niet een beetje Nederlands spreekt, maakt in de polder weinig kans. PAGINA 2

“Bij mama én bij papa wonen”

Handen af van Elandsgracht! Jordanezen willen koste wat kost voorkomen dat de gemeente de Elandsgracht ingrijpend verandert. Het stukje Jordaan moet er blijven voor de bewoners en niet worden opgeofferd aan het toerisme. PAGINA 8

Oranje favoriet tegen Oostenrijk

Volgens de hoogst geklasseerde speler in het Davis Cup-treffen tussen Nederland en Oostenrijk, Jürgen Melzer, ligt de druk bij Oranje. Die spelen thuis, zo luidt de verklaring. Het is aan de mannen van bondscoach Jan Siemerink om die opgelegde favorietenrol waar te maken. PAGINA 15

Ze willen vooral rust en haten het als ouders hun ruzies via de kinderen uitvechten. Kinderen die met een scheiding te maken krijgen, willen gehoord en serieus genomen worden. Vandaag laten ze zich horen op het congres voor echtscheidingsadvocaten op de Dag van de Scheiding. PAGINA 7 / DAVID VAN DAM

lissabon

fantastisch zo’n break! #ilovecitytrips

49 39 39 vanaf

is enkele re

posted by sofie - 6 minutes ago

vanaf

bologna

enkele re is

vanaf

berlijn

enkele re is

alleen + €5 deze boeking sweek! kosten

kijk op www.transavia.com voor de actievoorwaarden. wijzigingen voorbehouden.


1

www.metronieuws.nl vrijdag 13 september 2013

NIEUWS

2

NIEUWS

Geert Wilders en zijn PVV zien het openen van de grenzen voor Roemenen en Bulgaren als een groot probleem. Maandag voerde Wilders actie bij de Roemeense ambassade. Robin Utrecht|ANP

Roemeens personeel op Nederlandse les Toekomst. Roemenië bereidt zich voor op 1 januari 2014, als werkrestricties wegvallen en de grenzen open gaan. Voor hoogopgeleide Roemenen zijn er kansen in Nederland. Maar ze moeten wel eerst Nederlands leren. Vijf maanden zat ze op Nederlandse taalles, een maand was ze al in Nederland voor een stage. Timea Kun (26) uit Cluj Napoca is één van de tientallen verpleegsters die zich voorbereidt op een baan in Nederland. "Ik wil een beter leven en een nieuwe ervaring", vertelt ze in nog wat gebrekkig Nederlands. In Roemenië kwam ze niet aan de bak, dus meldde ze zich aan voor een opleidingstraject. "Hier in Roemenië moet je goede contacten hebben om een baan in het ziekenhuis te vinden en het salaris is heel laag. In Neder-

Naar de buis

100% NL TV Nederland krijgt er vanaf 1 oktober een TV-station bij. Radiostation 100% NL breidt zich uit met 100% NL TV. Op kanaal 356 van Ziggo zullen 24 uur per dag clips te zien zijn van artiesten als Anouk (foto), Ilse DeLange, Gers Pardoel, Nick & Simon en Guus Meeuwis.

land kan ik meer verdienen". Niet alleen in de zorg kunnen Roemenen aan de slag. Ook in de logistiek, voedselindustrie en techniek liggen de kansen, zegt Adriana Banescu van uitzendbureau T & S Group. Het bureau in de noordelijke stad Cluj Napoca werft Roemeens personeel speciaal voor de Nederlandse arbeidsmarkt. Maar ze sturen Roemenen niet zomaar naar Nederland: "We vertellen mensen dat ze eerst de taal moeten leren voordat ze in Nederland kunnen werken", legt ze uit. "Bij ons leren ze een half jaar intensief Nederlands". Door het wegvallen van werkrestricties krijgt Banescu meer aanmeldingen dan vorig jaar. "Maar een enorme toestroom zal er niet komen op 1 januari", verzekert ze. "Het is niet makkelijk, de cursus is zwaar, ze moeten er wel wat voor doen". Vergeleken met andere EU-landen is Nederland niet zo populair, zegt Brindusa Deac van Tjobs.Ro, het grootste Roemeense online platform voor banen in het buitenland. "De taal is een obstakel. Het is makkelijker naar Enge-

land te gaan, of Italië en Spanje. Die talen liggen dichterbij het Roemeens". Op dit moment staan er 63 Nederlandse banen op de website, de meeste vacatures zijn voor kindermeisjes en fabriekswerkers. Ter vergelijking: in Groot-Brittannië zijn bijna 6000 posities beschikbaar. Ook Deac verwacht geen extreme toename als de grenzen open gaan. De mensen die weg wilden, zijn al vertrokken: "We hebben al twee grote emigratiegolven gehad. De eerste in 1990 na de revolutie, de tweede in 2007 toen Roemenië lid werd van de Europese Unie". De meeste Roemenen die bij Tjob.ro aankloppen zoeken een tijdelijke baan, voor hoogstens een paar jaar: "Zo lang de werkomstandigheden en salarissen in Roemenië slecht blijven, zullen Roemenen het in het buitenland proberen. Maar de meeste mensen willen terugkomen". Timea is inmiddels terug in Roemenië want haar banenjacht in Nederland leverde niks op. "Ik moet eerst beter Nederlands leren, zeiden ze". Ze vond een baantje in een supermarkt in Cluj

Taalles Bij het Nederlands-Roemeense uitzendbureau T & S Group starten iedere maand tien tot twaalf Roemenen met Nederlandse taallessen. ●

Na zes maanden zijn ze klaar voor de Nederlandse arbeidsmarkt. Ze hebben dan nog geen garantie op een baan.

Tot nu toe konden alleen Roemenen met een Hongaarse nationaliteit deelnemen. In het noorden van Roemenie wonen veel etnisch Hongaren. Vanaf 1 januari kunnen alle Roemenen zich aanmelden voor de cursus en werk in Nederland.

Napoca. Ze hoopt op een nieuwe kans, maar de discussie over Roemeense en Bulgaarse arbeidsmigratie die nu gevoerd wordt in Nederland stemt haar niet vrolijk: "Ik weet niet of ze mij nog wel willen hebben in Nederland". MITRA N AZAR

‘Roemenenpaniek zwaar overtrokken’ In Roemenië wordt de Nederlandse discussie over het openstellen van de grenzen op 1 januari 2014 met verbazing gevolgd. Veel Roemenen snappen niet waar Nederland zich druk om maakt. ”Ik ken er niemand en spreek de taal niet", zegt Mirela Cupitu (24). ”Ik zou niet weten waarom ik naar Nederland zou willen.” Cupitu werkt in een kledingwinkel en net als veel van haar vrienden kijkt ze rond of er in het buitenland misschien een betere baan voor haar is. Haar voorkeur gaat uit naar Italië of Engeland. Landen waar ze de taal makkelijker kan leren. ”Ik denk echt niet dat veel Roemenen naar Nederland zullen gaan.” De meeste Roemenen weten dat ze in Nederland niet zo’n beste reputatie hebben. ”Als ze ons in Nederland niet willen, dan hoef ik er ook niet naartoe", zegt Daniel Basescu, constructiewer-

Gemeenschap

“Roemenen gaan liever naar landen waar al een grote gemeenschap Roemenen is zoals Spanje of Italië.” R i c h ard Ree s e , d i re c te u r van de NederlandsRoe m e e n s e Ka m e r van Koo p h a n d e l

ker in Boekarest. ”Het raakt me dat er mensen zijn die denken dat we allemaal criminelen zijn. Maar wat doe je eraan?” Volgens Richard Reese, directeur van de Nederlands-Roemeense Kamer van Koophandel hoeven we niet bang te zijn voor een ’Roemenen-tsunami’. ”De paniek is zwaar overtrokken”, vindt hij. ”Als de grenzen open gaan zie ik geen grote uitstroom van Roemenen

naar Nederland toe.” Hoewel veel Roemenen hun land willen verlaten vanwege lage salarissen, zullen er weinig kiezen voor Nederland. ”Roemenen gaan liever naar landen waar al een grote gemeenschap Roemenen is zoals Spanje of Italië.” Daarnaast is er ook andersom een imagoprobleem. Nederland staat in Roemenië bekend als het land dat de Roemeense toetreding tot de Schengen-zone blokkeert. ”Nederland heeft hier een imagodeuk opgelopen”, zegt de Nederlander die al jaren in Roemenië woont en werkt. ”Roemenen denken nu: Je kunt er maar beter niet naartoe gaan want ze hebben iets tegen ons.” Nederland snijdt zichzelf in de vingers door Roemenen tegen te houden, vindt hij. ”Het zijn de verplegers, doktoren en tandartsen die naar Nederland willen; mensen die Nederland goed kan gebruiken.” MITRA N AZAR

Minister Asscher en Mariana Campeanu, de Roemeense minister van Arbeid. / ROBIN UTRECHT | ANP


NIEUWS

Negeren van rood kruis op snelweg schering en inslag Gevaarlijk. Een rood kruis boven een snelweg betekent dat je er niet mag rijden. Maar daar heeft menigeen lak aan.

Rijkswaterstaat en hulpverleners maken zich ernstig zorgen om de vele automobilisten die de rode kruizen boven een snelweg compleet negeren. Gemiddeld is daar bijna twee keer per week wel een officiële melding van, maar in werkelijkheid gebeurt het nog veel vaker. Dit levert levensgevaarlijke situaties op. Een inspecteur van Rijkswaterstaat werd onlangs zelfs aangereden. Sinds begin dit jaar zijn er bij Rijkswaterstaat 64 meldingen binnengekomen over het negeren van een rood kruis. ”Maar de verwachting is dat het werkelijke aantal hoger ligt dan dit. De weginspecteurs zijn immers niet op alle plekken tegelijk”, zegt Stefanie Overdijk van Rijkswaterstaat. De matrixborden boven wegen van Rijkswaterstaat gaan geregeld op rood omdat er een ongeluk is gebeurd of omdat er wegwerkzaamheden zijn. De bedoeling is dat er dan niet op dat weggedeelte wordt gereden, omdat daar hulpverleners lopen. ”Maar mensen worden steeds assertiever”, zegt Overdijk. ”Dat zie je in wachtkamers van artsen bijvoorbeeld ook. Ze hebben geen zin meer om te wachten. Maar soms wordt het té assertief. Ambulancepersoneel wordt lastiggevallen en men rijdt dus gewoon over wegen waar niet gereden mag worden.” Op social media zoeken hulpverleners en politiemensen nu steun bij el-

Argus. Vandaag is vrijdag de dertiende

Ongeluk In 2007 ontsnapte een vrouwelijke inspecteur van Rijkswaterstaat aan de dood toen zij op de A67 door een trucker werd aangereden die de rode kruizen niet serieus nam. De vrouw overleefde het op een haar na. ●

Rode kruizen zijn er om hulpverleners te beschermen. Maar daar hebben velen maling aan. /ANP

kaar. ”Ik had gisteren de neiging om 3 rijbewijzen in beslag te nemen en eens te kijken wat justitie daarvan vindt”, schrijft een agent die automobilisten onder de kruizen door zag razen. Een ander meent: ”Het loopt momenteel de spuigaten uit.” Ook bij Rijkswaterstaat ziet men geregeld op televisiebeelden mensen doorrijden. ”De kruizen worden vanuit de centrale meldkamer bediend”, zegt Overdijk. ”En daar zijn ook beeldschermen. Dus daarop kunnen we zien of mensen doorrijden.” Probleem bij de aanpak van overtreders zijn de privacyregels. Rijkswaterstaat mag niet zomaar kentekens aan de politie doorgeven en beelden mogen niet opgenomen worden. Bekeuren mogen de inspecteurs al evenmin. Daardoor ontspringen veel automobilisten dus de boete van 220 euro die op de overtreding staat. Politiemensen

Volgens de artsen krijgen mensen met haar verwondingen normaal een hoge dwarslaesie of ze overleven het helemaal niet. De vrouw brak haar heup, bekken, staartbeen en verbrijzelde drie nekwervels. Dat ze nog kan lopen is een wonder.

zouden overigens liever zien dat er niet alleen een boete, maar ook intrekking van het rijbewijs als straf uitgedeeld mag worden. Maar tot dusverre kan dat nog niet. Een inspecteur van Rijkswaterstaat ondervond onlangs aan den lijve dat rode kruizen boven de weg, het werken daar allesbehalve veilig maken. Hij werd na een ongeval op de A27 aangereden door een automobilist die de tekens negeerde. ”Na het ongeluk haal ik lopend richting mijn auto de kegels op. Opeens zie ik vanuit de file een auto onder de kruizen doorrijden naar de afrit”, schrijft hij over het incident. ”Vervolgens rijdt hij precies in de ruimte waar ik loop. Hij komt recht op me af rijden. Ik geef hem een stopteken. Als weginspecteur ben ik daartoe bevoegd. In plaats van te stoppen laat de bestuurder zijn auto doorrollen, tegen mijn knie aan.” Agenten die in de buurt waren, hebben deze automobilist wel aangehouden.

TJERK DE VRIES

tjerk.de.vries@metronieuws.nl

Tabak

Evacuatie

Voor 3,5 miljoen euro cocaïne in tassen

Natuurgebied in Spanje verbrand

De douane heeft in de Rotterdamse haven in een container een partij van 100 kilo cocaïne gevonden. De drugs zaten verstopt tussen een partij tabak. Dat liet het Openbaar Ministerie (OM) weten. De in totaal 113 paketten cocaïne zaten verpakt in vier sporttassen. De lading tabak was bestemd voor een bedrijf in het zuiden van Nederland. Deze onderneming is volgens het OM niet bij de smokkel betrokken. De bedoeling was vermoedelijk dat de criminelen de drugs na aankomst in Nederland uit de container zouden halen. AN P

In Galicië, in het noordwesten van Spanje, is een groot natuurgebied bijna volledig afgebrand. Zo’n 1600 hectare ging in vlammen op, meldde de Spaanse krant El País gisteren. Het vuur brak woensdagavond uit in het natuurgebied Monte Pindo. Tientallen mensen in de omgeving moesten worden geëvacueerd uit hun woningen. Sommige gemeentes zitten door de vlammenzee zonder licht, water en telefoon. In de regio woedden de hele dag drie grote bosbranden, die in totaal meer dan 2600 hectare verwoestten. AN P

Prijsstijging. Staatssecretaris kan oude afspraak verhoging NS-kaartjes niet aanpassen Staatssecretaris Wilma Mansveld van Infrastructuur kan niets doen aan de verhoging van 3,38 procent van de treinkaartjes bij NS. Ze erkende gisteren in een commissievergadering in de Tweede Kamer dat de tariefstijging ‘niet leuk is in tijden van recessie’. Mansveld weigert echter terug te komen op afspraken die het vorige kabinet maakte met NS. Wel beloofde ze een advies van het Landelijk Overleg Consumentenbelangen Openbaar Vervoer (Locov) af te wachten. Kamerleden Sander de Rouwe (CDA) en Farshad Bashir (SP) vroegen Mansveld gisteren tevergeefs de hogere gebruiksvergoeding van de infrastructuur via bezuinigen bij NS op te brengen. Bashir rekende uit dat treinreizigers volgend jaar ‘tientallen euro’s per week’ extra kwijt zijn. Een voorstel van Bashir de staat als aandeelhouder minder winst van NS te vragen, strandde eveneens. Het aandeelhouderschap en de concessieverlener moeten gescheiden zijn, aldus Mansveld. De Rouw wees op door NS geschonden afspra-

3

Prijsstijging

“Deze verhoging is niet leuk in tijden van recessie, dat ben ik met u eens.” W i lm a M a nsv eld , st a a t ssecret a r i s van Infrastructuur kan niets meer doen aan eerder afgesproken tariefverhoging bij NS.

ken over punctualiteit en het debacle met de Fyra op de HSL naar België. ”Dit moet toch bespreekbaar zijn? Brengt NS straks ook het falen van de Fyra bij de reiziger in rekening?” NS moet het merendeel betalen van de door het vorige kabinet opgelegde kostenverhoging van 50 miljoen voor de gebruiksvergoeding van de infrastructuur in 2015. De vervoerder legt deze rekening bij de reiziger, via een tariefverhoging over drie jaar. Volgend jaar worden de kaartjes daarom al met 1 procent verhoogd. Volgens Mansveld gebeurt dit ‘om een grote prijsstijging in 2015 te voorkomen’. R U B E N E G

WEBSITE INCLUSIEF DOMEIN EERSTE 6 MAANDEN

GRATIS daarna maar € 2,50 per maand

LOS .NL-DOMEIN

1 JAAR € 0,60 daarna maar € 4,92 per jaar

Iris van Halderen www.debouwfysicaspecialist.nl

Bel ons gratis 0800 022 0910 STRATO is één van de grootste hostingaanbieders wereldwijd met vier mln. domeinen in zes landen. STRATO is een onderneming van de Deutsche Telekom AG.

Staatssecretaris Wilma Mansveld van Infrastructuur en Milieu tijdens een Kamerdebat over het spoor. / MARTIJN BEEKMAN | ANP

www.strato.nl

Aanbieding van 02-09-2013 tot 30-09-2013: PowerWeb Starter eerste 6 maanden gratis, daarna € 2,50 per maand. Eenmalige setupkosten van € 4,93. Minimale contractduur van 12 maanden. .nl-domeinnaam voor € 0,60 per jaar in de eerste contractduur, daarna € 4,92 per jaar. Geen setupkosten. Minimale contractduur van 12 maanden. Alle prijzen incl. btw.


www.metronieuws.nl vrijdag 13 september 2013

Zonsondergang

NIEUWS

Corruptie

Sonde

Kort geding

’Nieuwe’ Van Gogh vandaag al te zien

Jos van Rey op lijst Roermond

Voyager komt in eindeloze ruimte

Van Gogh-liefhebbers die niet kunnen wachten om het pas ontdekte schilderij Zonsondergang bij Montmajour te bewonderen, kunnen vanaf vandaag terecht in de Beurs van Berlage in Amsterdam. Daar hangt een digitaal gerestaureerde print van het werk, zo liet een woordvoerder weten. Het echte werk is vanaf 24 september te zien in het Van Gogh Museum, in de tentoonstelling Van Gogh aan het werk. Het Van Gogh Museum maakte maandag bekend dat het een nieuw schilderij van Vincent van Gogh had ontdekt. Zonsondergang bij Montmajour is geschilderd in 1888, in de buurt van de Franse plaats Arles, waar Van Gogh toen woonde. ANP

De leden van de afdeling Roermond van de VVD beslissen maandag of de veelbesproken Jos van Rey definitief op de groslijst komt te staan voor de gemeenteraadsverkiezingen van 2014. Van Rey staat al op de voorlopige kieslijst, zei voorzitter Victor Cillekens van het bestuur van de VVD in Roermond. Van Rey wordt verdacht van corruptie en trad daarom in oktober 2012 af als senator en wethouder. De woordvoerder van het Openbaar Ministerie (OM) gaf in een reactie aan dat het onderzoek naar Jos van Rey nog ”geruime tijd“ zal duren. „Het doel van het OM is waarheidsvinding. Dat brengt met zich mee dat er een tijd mee gemoeid is.” ANP

De Amerikaanse ruimtesonde Voyager 1 heeft na 36 jaar vliegen ons zonnestelsel verlaten. Het is de eerste keer in de geschiedenis dat een bouwsel van de mens die grens overgaat en terechtkomt in de eindeloze ruimte tussen de sterren. Het historische moment gebeurde in augustus vorig jaar. Dat heeft de Amerikaanse ruimtevaartorganisatie NASA gisteren bekendgemaakt. Eerder dit jaar meldden wetenschappers ook al dat de Voyager 1 buiten het zonnestelsel was beland, maar dat werd toen nog afgezwakt door de Amerikaanse ruimtevaartorganisatie NASA. De Voyager 1 vliegt op ongeveer 18,8 miljard kilometer van de aarde. AN P

Jos van Rey, in opspraak wegens vermeende corruptie. / ANP

4

”Dit is een doorzichtige poging om journalisten de mond te snoeren. In dit geding wordt een heel rijtje opgesomd dat uit zijn verband is gerukt.” John van d e n h e u v e l over geding ’maffiamaatje’

Rood staan populairste vorm van geld lenen

Financiën. Zes op de tien mensen lenen weleens geld. Dat blijkt uit het Nationaal Leen Onderzoek.

Zes op de tien Nederlanders leent weleens geld. Rood staan bij de bank is de populairste vorm van lenen (39 procent). Drie van de tien mensen vragen familie of vrienden soms om geld. 22 procent koopt weleens met een creditcard, 20 procent maakt af en toe gebruik van een doorlopend krediet. Dat blijkt uit het Nationaal Leen Onderzoek, uitgevoerd in opdracht van InterBank. Nederlanders tussen de 35 en 54 jaar staan het vaakst rood en maken ook het meest gebruik van een doorlopend krediet. ”Waarschijnlijk komt dit doordat mensen van middelbare leeftijd toch meestal wat duurdere aankopen doen”, stelt Henk Jan Meijer, manager Communicatie van InterBank. Meijer is blij dat zeven op de tien Nederlanders aangeven goed op de hoogte te zijn van de voor- en nadelen van lenen. Slechts 2 procent heeft geen idee van de risico’s die met lenen gepaard gaan. ”Geld lenen hoeft geen probleem te zijn, zolang je verstandig met het geld omgaat.” Direct iets kunnen kopen (38 procent) en financiële ruimte hebben als je even krap bij kas zit (34 procent) worden het vaakst genoemd als voordelen van lenen bij een financiële instelling. Driekwart van de Nederlanders ziet het betalen van rente als het grootste

Lenen

29%

HOE LEENT NEDERLAND GELD?

FAMILIE EN VRIENDEN

22%

CREDITCARD

39%

ROOD STAAN

nadeel van lenen. De maandelijke lasten is voor een krappe meerderheid eveneens een probleem. Eén op de vijf Nederlanders vindt het lastig om de discipline op te brengen om af te lossen. 74 procent van de vrouwen die niet lenen, zegt bewust alleen iets te kopen als er geld voor is. Een meerderheid van de mannen geeft dit eveneens aan. Daarnaast stellen vier op de tien mannen die niet lenen voldoende inkomsten en/of spaargeld te hebben.

MARIEKE VAN DER VOORT

marieke.vander.voort@metronieuws.nl

Lenen hoeft geen groot probleem te zijn, als je maar verstandig met het geld omgaat.

/ COLOURBOX.COM

ZANDVOORT TICKETS DTM.COM

27–29 SEPTEMBER 2013

CIRCUIT-ZANDVOORT.NL

Official mediapartners


NIEUWS

Assad akkoord met toezicht op wapens

Fraude

Nieuwe verdachte in zaak-Bulgarenfraude

President

Syrië wil zich aan de regels houden Dinsdag maakte minister van Buitenlandse Zaken Walid alMoualem ook bekend dat Syrië toetreedt tot de Organisatie voor het Verbod op Chemische Wapens (OPCW) in Den Haag. OPCW-lidstaten zijn verplicht hun voorraden aan chemische wapens onder toezicht van de internationale organisatie te vernietigen. Moualem zei ook dat Syrië de internationale gemeenschap toegang geeft tot alle opslagplaatsen, de productie staakt en afstand doet van alle chemische wapens. Assad bevestigde dat hij volgens de OPCW-regels binnen 30 dagen na toetreding zijn voorraden aan chemische wapens in Den Haag aanmeldt. AN P

De Syrische president Bashar al-Assad heeft gisteren ook zelf gezegd dat hij akkoord gaat met het plan om zijn chemische wapens onder internationaal toezicht te stellen. Het Russische persbureau Interfax meldde dat na een interview met Assad op de Russische staatstelevisie. Eerder deze week liet de Syrische minister van Buitenlandse Zaken al weten dat Syrië met het Russische voorstel tot chemische ontwapening instemt. Assad tekende in het interview aan dat Syrië zijn chemische wapens onder toezicht laat stellen, omdat Rusland daarom heeft verzocht. De dreiging van een Amerikaanse aanval op Syrië zou bij de beslissing geen rol hebben gespeeld. In een hotel in het Zwitserse Genève begint donderdagavond een cruciaal overleg van de ministers van Buitenlandse Zaken van de VS en Rusland. John Kerry en Sergej Lavrov praten dan over een oplossing voor de Syrië-crisis. Het Russische plan moet een Amerikaanse aanval voorkomen. Grote vraag is wat het oplevert. Niemand kan de uitkomst voorspellen. Kerry heeft zich nog niet uitgelaten over het Russische plan. De Britse minister van Buitenlandse Zaken, William Hague, was terughoudend. Hij zei dat hij het idee van Moskou steunt, maar dat er ’immense praktische moeilijkheden’ bij het uitvoeren zijn. Israël is voorzichtig positief.

Een klacht en dan…

Verlost van pruttelend pannetje eieren In Metro’s consumentenrubriek Een klacht en dan… worden bedrijven en/of instellingen, die een klacht naar tevredenheid van de betrokken consument hebben opgelost, door Metro van een pluim voorzien. Case Op 11 augustus 2013 kopen Arie en Jannette de Wit (Heerhugowaard) een Beko koelvriescombinatie (269 euro) bij MediaMarkt Alkmaar. Arie: “Thuis viel het ons meteen op dat dit apparaat veel lawaai maakt. Alsof er een pannetje eieren staat te koken. Om gek van te worden.” Traject klacht Het lukt Arie niet om contact te leggen met Beko. Dus wendt hij zich tot MediaMarkt Alkmaar. Na wat aandringen licht MediaMarkt Alkmaar Beko op 24 augustus in over Arie’s lawaaiklacht. Waarna Beko zich telefonisch bij Arie meldt. En een monteur stuurt om het euvel te verhelpen. Arie: “Na inspectie van onze koelvriescombinatie vertelde de monteur dat het hier om een normaal geluid ging. Maar dat dit nooit vooraf aan klanten wordt verteld. De monteur adviseerde om een plaat voor de koelvrieskast te zetten. Dat heb ik gedaan. Maar het geluid van dat kokende pannetje eieren bleef. Wél kregen we van Beko een rekening van 69,14 euro voorrijkosten.” Teleurgesteld schakelt de familie De Wit deze rubriek in. Dat leidt er binnen een dag toe dat MediaMarkt

Achtervolging

Dode bij mysterieus ongeluk Maastricht Een aanrijding gisteravond op de Tongerseweg in Maastricht heeft aan een persoon het leven gekost. Deze raakte door de botsing zwaargewond en stierf ter plaatse, maakte de politie bekend. Bij de aanrijding ter hoogte van een kerkhof aan de Marconiweg, een zijstraat van de Tongerseweg, waren twee auto’s betrokken. Het ongeluk is mysterieus. Verschillende getuigen zeggen dat het om een achtervolging ging, maar de politie wilde dat niet bevestigen. Bij de aanrijding werd ook een lichtmast omvergereden. METRO Doodslag

Friese Feeks moet worden behandeld De 19-jarige Elena S. uit Leeuwarden, die bekend werd als ’Friese Feeks’ omdat ze in maart dit jaar twee jonge homo’s beledigde en mishandelde op station Sneeknoord, moet psychisch behandeld worden. Dat heeft de rechtbank in Leeuwarden gisteren bepaald. Als S. deze behandeling niet volgt, dan moet zij weer voor een half jaar de cel in. De zaak kreeg bekendheid, omdat het in eerste instantie leek te gaan om gerichte acties tegen homo’s. Volgens justitie is daar geen sprake van. AN P

ANP

Een vrouw draagt haar kind bij de grens met Turkije.

In Gent (België) is een 39-jarige man aangehouden in een onderzoek naar een mogelijke miljoenenfraude met toeslagen voor Bulgaren. De man is opgepakt op verzoek van Nederland en inmiddels overgeleverd. Het Openbaar Ministerie (OM) verdenkt de 39jarige ervan samen met medeverdachten voor honderden personen huur- en zorgtoeslag te hebben aangevraagd. AN P

/ TOLGA BOZOGLU

Alkmaar de familie De Wit aanbiedt om een andere koelvriescombinatie uit te komen zoeken. Ook neemt MediaMarkt Alkmaar de door Beko in rekening gebrachte monteurkosten voor zijn rekening. Reactie MediaMarkt Alkmaar Een woordvoerder van MediaMarkt Alkmaar: “We ontvingen de klacht van familie De Wit via ons webcare twitteraccount @Mediamarkt_ALK. De tevredenheid van de klant staat bij MediaMarkt altijd voorop. Daarom hebben wij ons hard gemaakt om familie De Wit alsnog de best mogelijke oplossing te bieden.” Juryrapport MediaMarkt Alkmaar had een duwtje in de rug van Metro nodig om deze klacht naar tevredenheid op te lossen. De wijze waarop dit alsnog is gebeurd, verdient zonder meer een pluim. Spotlights Ook spotlights op je naar tevredenheid opgeloste klacht? Mail dan naar: ton@tonbroek.nl TON BR OE KHUISE N

Alles-in-1 Thuis boordevol gratis extra’s De eerste 3 maanden

35./mnd*

Interactieve TV, Internet, Bellen en o.a.:

9 2 HD tv-ontvangers 9 Gratis Opnemen Pakket 9 Gratis Spotify Premium

Een lawaaiige koelkast: om gek van te worden.

kpn winkel | kpn.com | 0800 0115

*Deze aanbieding geldt voor Alles-in-1 Thuis Standaard. Na 3 maanden betaal je € 58,- /mnd. Kijk voor de beschikbaarheid en voorwaarden op kpn.com

Braaf. Nu het erop lijkt dat een Amerikaanse aanval kan worden afgewend, wil Syrië er alles aan doen om aan de internationale eisen te voldoen.

5


www.metronieuws.nl vrijdag 13 september 2013

NIEUWS Het treinkaartje mag niet duurder worden.

Column

EBRU UMAR

“Volgens mij zijn deze mensen niet bewust van inflatie, het moet duurder worden zelfs.”

COLUMNIST H al i l Lil ah

BESTE JEROEN EN PAUL, Er zullen best dingen zijn die jullie kunnen maar islamieten kritisch ondervragen behoort daar zeker niet toe (er zullen mensen zijn die zich afvragen of jullie überhaupt kritisch kunnen zijn maar goed, daar hebben we het een andere keer over). Jullie zijn niet de enige twee Nederlanders die niets moeten hebben van hardcore islamieten maar jullie zijn wél de enige twee Nederlanders met een ‘prestigieuze’ talkshow bij de publieke omroep. Een talkshow waar jullie de waan van de dag met de waanzinnigen van de dag bespreken. Dóe dat dan ook. Waarom nodigen jullie islamieten uit als je ze toch laat lopen? Jullie doen niet eens een poging om ze te begrijpen dan wel verstaan, jullie ondertitelen ze niet en jullie stellen geen relevante vragen. Terwijl de bloeddruk van de kijker stijgt, gebeurt dat vooral omdat júllie je er met een Jantje van Leiden vanaf maken en geen stelling nemen. O ja nee, journalisten zijn onbevooroordeeld. O ja. Zeker jullie. Hou toch op. Er zit daar dus een vader van een een Ibn Ghaldoun-leerling. Die man presteert het om zijn kinderen naar een Kritisch school te sturen met incompetente docenten, met slechte schoolresultaten en dieven als leerlingen. In plaats van te vragen waarom je naar zo’n ”Er zit daar dus een vader van instelling je kinderen zou sturen, een een Ibn Ghaldoun-leerling. krijgt die man alle gelegenheid om te Die man presteert het om zijn klagen over godbetert geld. Geld! Over discriminatie sinds 11 september en kinderen naar een school te afkeer voor de islam. En jullie hebben sturen met incompetente doer geen antwoord op?! Die man zou de centen, met slechte schoolresul- inspectie dankbaar moeten zijn dat taten en dieven als leerlingen.” die school wordt gesloten. Maar nee hoor. Lekker laten gaan. En ook dat Ebr u U ma r nitwit-Kamerlid, een parel die er zeker toe zal leiden dat jullie nóg vaker vrouwen uitnodigen. Briljante afgang en ook háár lieten jullie lopen: waarom moet je in Nederland überhaupt willen dat mensen hun kinderen opvoeden ver van de Nederlandse samenleving? Ver van Nederlanders? En waarom zou je dat moeten financieren? Zeker als in de loop van het gesprek blijkt dat de islamieten gewoon centen hebben om hun eigen school te financieren? Waar komt dat geld vandaan? Niet van die uitkeringen van paps en mams. Uit Saoedie-Arabië? Turkije? Mag dat zomaar? En dan die gast in het publiek, die zijn Nederlandse kinderen met Nederlands paspoort naar school stuurt in Turkije. Waarom verhuist die man niet naar Turkije en levert hij zijn Nederlandse paspoort niet in? Relevante vragen Jeroen en Paul. Stél ze ook! Wat dóen die mensen hier, als ze een parallelle samenleving nastreven, een islamitische naast de onze? En waarom accepteert Den Haag dat? Ik heb respect voor jullie. Jullie doen niet onder voor bankdirecteuren en foute politici: jullie ‘werken’ en krijgen geld bijgeschreven. Nederland gaat niet kapot door islamieten. Nederland gaat kapot door mensen zoals jullie, mensen met álle mogelijkheden die erbij staan en kijken. Gewoon. Omdat het kan. Kans maken op honderd euro? Upload jouw column van exact vierhonderd woorden en een foto op onze website metrocolumn.nl. Columns voor volgende week maandag moeten uiterlijk donderdag 16.00 uur binnen zijn. Over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd.

Horoscoop

Ram | 21/3 - 19/4

Jij toont je zoals meestal, zeer meelevend en betrokken bij de problemen van andere mensen. Je hebt zelf echter ook een leven en eigen problemen, verlies dat niet uit het oog.

Weegschaal | 23/9 - 22/10

Je hebt een prima idee. Zorg echter dat je met sterke plannen komt om je idee te realiseren. Dan zal er niemand zijn die je ook maar een haarbreed in de weg zit.

Schorpioen | 23/10 - 21/11

Stier | 20/4 - 20/5

Jij zult op je geld moeten letten. Op de één of andere manier is er bij jou altijd nog maand over aan het eind van je geld. Daar zul je wat aan moeten doen. Vermijd voorlopig grote uitgaven.

Tweelingen | 21/5 - 20/6

Om jouw relaties voldoende inhoud te geven is wederzijds vertrouwen noodzakelijk. Leg het initiatief voor een open gesprek niet altijd bij anderen. Vandaag is een goede dag om zelf initiatief te nemen.

Kreeft | 21/6 - 22/7

Iemand geeft je een ongewoon advies. Je hebt er moeite mee en je weet niet waarom je die persoon zou vertrouwen. Luister naar je gevoel, het zal je vertellen of hij/zij jouw vertrouwen waard is.

Jij beschikt de komende dagen over een bepaalde fijngevoeligheid. Dit stelt je in staat om jezelf en de dingen die jij wilt bijzonder aantrekkelijk te presenteren.

Met een beetje geluk en veel moeite, kun je ongekende dingen realiseren. En dat beetje geluk dat heb jij vandaag.

Je bent altijd aan het werken en als je even niets te doen hebt, dan verzin je ter plekke een nieuwe hobby. Aan ideeën geen gebrek, aan energie wel. Doe het eens een tijdje wat kalmer aan.

Leeuw | 23/7 - 22/8

Geef voor die nieuwe relatie niet alles op. Wees zuinig op je eigen vriendenkring, het kan zijn dat je je eigen vrienden binnenkort hard nodig hebt. Zorg dat je terug kunt keren naar je "oude" leventje.

Maagd | 23/8 - 22/9

In je dagelijkse werkzaamheden word je in een slecht daglicht geplaatst. Laat dat niet over je heen gaan, maar zeg degene die daar verantwoordelijk voor is, duidelijk hoe je er over denkt.

6

Vissen | 20/2 - 20/3

Jij bent zeer begripvol naar je medemens. De persoon in kwestie is je daarvoor bijzonder dankbaar en steekt dat niet onder stoelen of banken. Jij zorgt ervoor dat het een harmonische dag wordt.

And ré R iemers ma

Uithuilen en opnieuw beginnen, dat is simpel Wat is dat nou vervelend, scholengemeenschap Ibn Ghaldoun moet nu toch eindelijk na alle probleempjes pardoes de deuren sluiten per 1 november. Uiteraard is ook het geld helemaal op! Alle docenten zijn werkeloos en zij verdwijnen direct in de ww. Er wordt zo snel mogelijk een doorstart op poten gezet, en daar is weer geld voor nodig. Als dat er is, komt het vanzelf goed. Uithuilen en opnieuw beginnen, wél onder een andere naam, zo simpel is dat! N. M O LE NA A R

Ouders van leerlingen van Ibn Ghaldoun verlaten een informatiebijeenkomst. Daar hoorden zij over de toekomst van de school, nadat bekend werd dat staatssecretaris Sander Dekker van Onderwijs de bekostiging per 1 november stopzet. / ANP | ROBIN UTRECHT Koffie

Voorkomen is beter dan genezen Koffie drinken zou goed zijn om de kans op kanker te verminderen. Mooi, maar het is nog veel beter om deze en andere ziekten trachtente voorkomen. Het is al lange tijd de mode in onze moderne samenleving om mensen eerst op allerlei manieren ziek te maken en tegelijkertijd met niet goed werkende medicijnen en ingewikkelde medische technologie hen proberen beter te maken. E .M .M . B R O E KM A N

Lui

Gebruik roltrap als een gewone trap

In de laatste twee edities van Metro lees ik over drukke roltrappen en personen die de linkerhelft blokkeren. Ook ik heb hier dagelijks mee te maken. Men gebruikt een roltrap als vervoermiddel, terwijl deze volgens mij bedoeld is om ons sneller naar boven of beneden te Snippers

Steenbok | 22/12 - 19/1

Waterman | 20/1 - 19/2

Kar in Ven v e r l o o

“Als de studenten moeten betalen voor de trein, wordt het dan weer goedkoper?“

Ibn Ghaldoun

Boogschutter | 22/11 - 21/12

Jij wilt alleen maar knuffelen en nog eens knuffelen. Je kunt echter niet van je partner verlangen dat hij/zij jouw honger naar aandacht werkelijk stilt. Je bent een bodemloze put wat dat aangaat.

“Nee, hou het openbaar vervoer goedkoop, dat stimuleert mensen om de auto te laten staan. Goed voor het milieu!”

Heinz de kat

bewegen. Met andere woorden: de roltrap heeft ons lui gemaakt. Gebruik ’m als een gewone trap of ga rechts staan als je dat niet wil of kan. Dit is beter voor de doorstroming en je gezondheid. S JO R S S P RON K

Trein

Harde muziek stoort medereizigers

Al een paar dagen lees ik de perikelen over de roltrap. Ik maak graag van de gelegenheid gebruik een nieuwe discussie los te maken: namelijk harde muziek van medereizigers. Gisteren was ik er helaas getuige van hoe de vraag van een reiziger aan een medereiziger of de muziek wat zachter kon ontaardde in een ordinaire scheldpartij van verschillende medereizigers. Zelf lijkt het mij een rommeltje worden als niemand rekening houdt met elkaar en iedereen de muziek zo hard luistert. Het lijkt mij niet meer dan normaal dat je rekening houdt met elkaar en hier ook op aangesproken mag worden. DI C K V EL DHUISEN

Drones

Opstelten zet ons land op stelten Je kunt van Minister Opstelten zeggen wat je wil, maar hij doet zijn naam alle eer aan! Nu zet hij ons land weer op stelten met een plan voor een soort onbemande helikoptertjes met camera’s die schijnbaar in de gaten moeten gaan houden of er gasten zijn die de fout in gaan. Nu is natuurlijk de vraag wat deze supermuggen gaan bespioneren, is het bedoeling dat het criminele gilde aan banden wordt gelegd of zoemen die dingen straks boven de snelwegen om te zien wie er te hard rijdt? Eén ding is volgens mij zeker, minister Opstelten heeft schijnbaar alle films van James Bond gezien, want ergens moet hij toch op voornoemd idee gekomen zijn, dacht ik zo! W IL L EM VIZEE Ook in Metro? Stuur je brief van maximaal honderd woorden per e-mail naar brieven@metronieuws.nl. Geef je volledige naam en adres op. De redactie behoudt zich het recht voor brieven in te korten.


NIEUWS

7

Minuutje

Het is weer tijd voor de Grote Clubactie

Zeker, wij hebben hier vorig jaar een toename van 100 procent gezien. Wij raden clubs ten zeerste aan om van hiervan gebruik te maken. Het kost slechts 30 minuten om de online variant in te schakelen en de methode kan erg handig zijn om Kijk niet verbaasd op als er morgen bijvoorbeeld oud-leden van de club kinderen voor de deur staan, want te bereiken. Zij wonen niet altijd de Grote Clubactie gaat weer van meer in de buurt en krijgen daarom start. Duizenden verenigingen in niets mee van de deurverkoop. ons land doen hun best om extra Zonde, want met name deze mengeld in het laatje te brengen. Niet sen zijn vaak bereid om de verenialleen is er deurverkoop, maar ook ging te steunen. online worden loten verkocht. Directeur Peter Smit vertelt ons Dit jaar wordt het Superlot geïnmeer over de jaarlijkse actie. troduceerd. Wat houdt dit in? Het Superlot is een bundel van vijftig loten. Het kost 150 euro en er Wat zijn de verwachtingen dit zit een code aan vast waarmee de jaar? houder kans maakt op een feest met Wij denken dat er ongeveer 6200 Radio 538. Wij raden elke vereniverenigingen mee zullen doen aan ging aan om op zoek te gaan naar De Grote Clubactie. Het definitieve leden die zo’n lot willen kopen, aantal is nog niet bekend, want er zodat iedereen minimaal één zo’n kan nog steeds ingeschreven worcode in huis heeft. J ESSICA SIN DEL KA den.

Norine, Fleur, Rachel en Hennie (van links naar rechts) zijn kinderen van gescheiden ouders en mochten gisteren in Madurodam hun zegje doen. / DAVID VAN DAM

Scheiding: kind wil vooral rust Scheiding. Kinderen haten knetterende ruzies, willen ’t liefst bij vader en moeder wonen na de scheiding en vooral rust in huis. Dat werd duidelijk op het congres van scheidingsadvocaten, die vandaag de Dag van de Scheiding organiseren. ”Ik zou willen dat geen kind zou hoeven kiezen tussen zijn vader en moeder!” Met die hartewens, geuit door een kind van gescheiden ouders, begon gisteren het congres De Gescheiden Ouders van de Toekomst. De tiener was een van de 34 kinderen die gisteren door ruim driehonderd advocaten, rechters en psychologen werden gehoord in Madurodam. Het congres was in handen van de vereniging van scheidingsadvocaten vFAS.

”We willen duidelijk maken dat kinderen een stem hebben en dat we als professionals ook naar hen moeten luisteren”, zegt Rob van Coolwijk, vFAS-voorzitter. ”Volwassenen vullen vaak de behoefte in van kinderen, merk ik in mijn praktijk, terwijl die vaak niet overeenkomt met de kinderen zelf.” De advocaat gelooft niet dat het aantal vechtscheidingen in aantallen toeneemt, maar wel de intensiteit van de ruzies. ‘’Het kind wordt dan helemaal niet meer gezien.” Het inmiddels verplichte ouderschapsplan tijdens een scheiding moet dat mede een halt toeroepen. De wens van kinderen zou daarin veel meer aandacht moeten krijgen, vinden Coolwijk en andere betrokkenen. ”Er worden in het ouderschapsplan beslissingen over hun hoofd genomen. Kinderen willen gehoord en serieus genomen worden”, zegt Marsha Pinedo van Villa Pinedo, een populaire online gemeenschap voor kinderen van gescheiden ouders. ”Als iemand nou ook

eens vroeg hoe ‘t mij gaat, hoor je vaak van kinderen. Daar moet je vervolgens wat mee als ouder en professional. ”In ieder geval is de grootste wens van een van de pubers ’dat mijn ouders naast elkaar zitten tijdens de examenuitreiking’. Pinedo: ”Kinderen vinden de continue spanning en de negativiteit van de ouders over elkaar, het allerergst.” De 10-jarige Mike Collé uit Oostzaan is blij dat zijn ouders in ieder geval goed door een deur kunnen. ‘’Toen ik vijf was zijn mijn ouders gescheiden. Ik vond het niet leuk. Mijn ouders gaan wel goed met elkaar om. Als mijn vader me wegbrengt, blijft hij weleens zitten bij mijn moeder.” Vandaag gooien vFAZ-advocaten tijdens de Dag van de Scheiding hun deuren open en geven zo nodig gratis advies.

ANNETTE KARIMI

Is dit meer dan andere jaren? Naar verwachting is er dit jaar een stijging van 5 procent. Wij zien de urgentie groeien voor verengingen om aan extra inkomsten te komen. Zij zitten met stijgende kosten, bijvoorbeeld door verhoging van de huur en het wegvallen van sponsors en reclame. De Grote Clubactie is dan een goede manier om geld binnen te krijgen. Is de online verkoopmethode populair?

Directeur Peter Smit.

Geweld op de Filipijnen Inwoners van de Filipijnse stad Zamboanga proberen branden te blussen. In de zuidelijke stad zijn al vier dagen gevechten gaande tussen moslimrebellen en het Filipijnse leger. Het geweld begon maandag toen tweehonderd strijders van het Moro National Liberation Front slaags raakten, nadat ze wilden demonstreren tegen het uitblijven van de uitvoering van een vredesakkoord. Zeker veertienduizend Filipijnen zijn op de vlucht gegaan voor het geweld. / ANP

anette.karimi@metronieuws.nl

Wat vind jij?

Boos. Kiezers zijn niet bang, ze zijn heel erg boos en voelen walging voor politieke partijen ‘’Mijn ouders zijn twee jaar geleden gescheiden. Ik zag het aankomen. Ze hadden veel ruzie. Toen gingen ze scheiden, maar kwamen daarna weer bij elkaar. Maar gingen toch weer scheiden. Dat was irritant; je krijgt weer hoop.” Nor i n e W ij n s tra, 14 jaar, Den Haag, derde klas van het Stanislas College in Pijnacker

‘’Toen ik vijf jaar was zijn mijn ouders uit elkaar gegaan. Ik was zelf niet bij de ruzies, maar ik kon ze wel horen. Dat was echt niet leuk. Ouders moeten meer naar hun kinderen luisteren. Dat had ik graag gewild. Nu is alles wel goed geregeld.” Fleur Peters, 13 jaar, Limburgse Lottum, tweede klas van het Dendron College.

‘’Mijn ouders zijn gescheiden toen ik negen jaar was. Eigenlijk wist ik niet goed wat dat betekende. Ik heb ruzies meegemaakt, echt vreselijk. Ik had wel het gevoel dat er naar mij geluisterd werd. Maar ik had liever gewild dat ze bij elkaar waren gebleven.” R ac h e l H o u n i e t , 12 jaar, Assendelft, eerste klas van het Trias VMBO in Krommenie

“Toen ik drie was gingen mijn ouders scheiden. Ik bleef bij mijn moeder. Sinds mijn zesde woon ik bij mijn vader. ‘t Liefst ga om de week bij mijn vader en moeder wonen. Daar luisteren ze nog niet naar, maar daar ga ik wel voor zorgen!” H e n n i e Ver we r, 12 jaar, Assendelft, brugklas van de mavo/havo op het Kennemercollege.

De Nederlandse kiezer is niet bang voor zaken als de crisis, werkloosheid en klimaatverandering, maar is daar juist boos over. Heel erg boos. Dat blijkt uit onderzoek van Kieskompas van de Vrije Universiteit (VU) Amsterdam, in opdracht van dagblad Trouw. Vooral vrouwen en lager opgeleiden ondervinden 'boosheid' en zelfs 'walging' over politieke partijen. Zij zijn vooral ongerust over de toekomstige werkgelegenheid. Hoger opgeleiden maken zich minder zorgen. Wie vorig jaar nog op VVD-premier Mark Rutte stemde, voelt nu vooral plaatsvervangende schaamte voor hem. Diederik Samsom (PvdA) wordt nu nog maar door weinig kiezers als 'inspirerend' bestempeld. Alleen PVVstemmers zijn nog steeds trots op en enthousiast over 'hun' Geert Wilders. VU-onderzoeker en politicoloog André Krouwel vroeg Nederlanders naar al hun gevoelens en maakte zo naar eigen zeggen een 'emotionele begroting' van ons land. "Nederland zit niet alleen

Emotie

"Nederland zit niet alleen financieel op het randje, maar ook emotioneel." VU - ond erzoeker en p ol it icol oog And ré K rouwel

financieel op het randje, maar ook emotioneel", aldus Krouwel. "Prinsjesdag gaat lastig worden voor het kabinet. Als mensen zo boos zijn en zo weinig hoop hebben, is bezuinigen het laatste wat je moet doen." AN P


& AMSTERDAM

Jordaan Festival

Alle remmen gaan los

Dit weekend vindt in Amsterdam het jaarlijkse Jordaan Festival plaats: drie dagen meezingen met artiesten die het Amsterdamse levenslied brengen. Het festival bestaat al sinds 1975. Vrijdag opent het festival met de Bolle Jan Show. ’s Avonds treden ‘De Kanjers’ op: Antje Monteiro, Peter Beense, Quincy en Robert Leroy.

www.metronieuws.nl vrijdag 13 september 2013

AMSTERDAM

8

Strijd voor behoud van Elandsgracht Petitie. Burgerinitiatief Elandsgracht probeert met man en macht een referendum af te dwingen tegen de herinrichting van hun buurt.

Nog een halve dag hebben de mannen van het burgerinitiatief Elandsgracht om de laatste handtekeningen op te halen voor hun petitie om hun geliefde stukje Jordaan te houden zoals het nu is. "De Jordaan moet voor de Jordanezen blijven, als het aan de gemeente ligt wordt het voor toeristen", zegt Stephan Willenborg, een van de initiatiefnemers. "Ze willen bijvoorbeeld het legendarische transformatorhuisje, beschilderd door ras-Jordanees Hannie Pastor, laten verwijderen." Voor vandaag 16.00 uur hebben initiatiefnemers Stephan Willenborg en Mainse Rijpkema 4000 handtekeningen nodig om een referendum af te dwingen en zo de bewoners te laten kiezen voor hun idee van het opknappen van de Elandsgracht en het Jordaanplein, of dat van de gemeente. "Het gaat erom spannen", zegt Stephan Willenborg. "De 4000 redden we denk ik wel, maar zijn ze allemaal geldig? Het kan zo gebeuren dat 10 procent van de handtekeningen afgekeurd wordt. Dan gaan we het niet redden." Daarom worden er op het laatste moment extra zeilen bijgezet door de mannen. Vrienden en familie werden de laatste weken straat op gestuurd om de laatste handtekeningen veilig te stellen. Daarnaast werd er extra geflyerd en doken er door de stad heen steeds meer posters op van het burgerinitiatief. "De afgelopen drie weken ben ik dag in dag uit bezig geweest met het verzamelen van handtekeningen. Ik ben blij dat de strijd er bijna op zit," vertelt een licht vermoeide Willenborg. "Maar ik ben tevreden over hoe het is gegaan. Het is een overwinning voor de democratie als we de handtekeningen binnenhalen. Zo laten we zien dat we het er niet mee eens zijn dat de inspraak van de burgers zomaar van tafel wordt geveegd." Het stadsdeelbestuur van Amsterdam Centrum besloot in 2008 al dat de Jordaan toe was aan een herinrichting. Volgens deze plannen blijven er van de huidige 195 parkeerplekken op de Elandsgracht maar een handjevol over."Winkeliers vinden dit natuurlijk vervelend, omdat de parkeergelegenheid verdwijnt. De penningmeester van de winkeliersvereniging vertelde afgeloTosti

Vechten voor Jordaan

Er is de laatste jaren al hard gevochten om het Jordaanplein te houden zoals het nu is. ●

750. In januari wist het Burgerinitiatief in een week tijd 750 handtekeningen binnen te halen voor tijdelijk uitstel van de plannen.

Verworpen. De stadsdeelraad heeft 28 mei het burgerinitiatief voor de herinrichting van de Elandsgracht en het Johnny Jordaanplein verworpen. Daarom hebben de initiatiefnemers ingezet op een referendum.

Online. De petitie voor het referendum is online te tekenen op de site elandsgracht.nu. Daar is ook precies op te lezen wat burgerinitiatief Elandsgracht precies wil bereiken met de petitie.

Variant NUL. Als tegenhanger van het plan van GroenLinks heeft het burgerinitiatief een plan ontworpen met de naam Variant NUL, waar precies in staat hoe de bewoners de wijk het liefst zien.

Transformatorhuisje. Het Burgerinitiatief wil het elektriciteitshuisje een publieksfunctie geven en er films over de Jordaan in vertonen zodat toeristen meer over de cultuur leren.

Half miljoen. Het kost de gemeente per jaar bijna een half miljoen euro om de bewoners een andere parkeergelegenheid te bieden in het Q-Park, zodra de parkeerplekken verdwijnen.

pen week dat 80 procent van de ondernemers in de straat achter ons staat. Ook de bewoners moeten straks ergens anders parkeren." Daarnaast moet het bekende transformatorhuisje met Jordanese leuzen verdwijnen als het aan het stadsdeelbestuur ligt. Volgens mede-initiatiefnemer Rijpkema zijn 'de herinneringen die aan dat huisje kleven onvervangbaar'. Willenborg en Rijpkema zijn het ermee eens dat er onderhoud gepleegd moet worden, maar vinden een complete herinrichting veel te ver gaan. "Zo wordt het Jordanese helemaal weggehaald bij de Elandsgracht", zegt Willenborg. "Het wordt dan de zoveelste toeristische trekpleister van de stad. Het is nu een straat van de buurt. Als de herinrichting wordt doorgevoerd wordt het een straat van de toeristen."

KIRSTEN VAN DEN BERG

reporter.ams@metronieuws.nl

Kanker

Het eindproduct van de Tostifabriek is af

AVL voor vergelijking overlevinscijfers

Dat een simpele vraag (hoe maak je een tosti?) kan uitgroeien tot een heuse stadsboerderij is de afgelopen zeven maanden duidelijk geworden aan de V.O.C.-kade. Hier werd namelijk de Tostifabriek gebouwd. Morgen kunnen de tosti´s die daar tijdens het langdurige proces zijn gemaakt eindelijk gegeten worden. Het initiatief, een kunstinstallatie gerund door vrijwilligers, moet laten zien dat het maken van een tosti een proces is waar veel bij komt kijken. Denk aan het graan voor het brood, de varkens voor het vlees en de koeien voor de melk die de afgelopen maanden allemaal te vinden waren aan de V.O.C-kade, om uiteindelijk te dienen als ingrediënt. De tosti´s worden verkocht voor 25 euro, de prijs die mensen zouden moeten neertellen wanneer een tosti gemaakt zou worden onder dezelfde omstandigheden als bij de Tostifabriek. ME TR O

Het Antoni van Leeuwenhoek ziekenhuis is Amsterdam vindt dat de overlevingscijfers per ziekenhuis bekend gemaakt moeten worden. Het is volgens het ziekenhuis belangrijk dat de patienten per ziekenhuis kunnen kijken hoe deze presteert bij verschillende tumorsoorten. Om dit goed te kunnen onderzoeken, moeten dezelfde strenge criteria nageleefd worden. Op dit moment is dat te weinig het geval, en kunnen de verschillende ziekenhuizen niet goed genoeg met elkaar vergeleken worden. Zo zijn patientgegevens als leeftijd of andere aandoeningen van invloed op het overlevingscijfer. Deze gegevens zijn op dit moment nog niet meegenomen in de vergelijking. Het Antoni van Leeuwenhoek ziekenhuis hoopt dat met de publicatie van de cijfers van het UMC St. Radboud, de discussie om vergelijkbare cijfers hoog op de agenda worden gezet. METRO

Er worden zoveel mogelijk handtekeningen verzameld voor het behoudt van de Elandsgracht zoals de Jordanezen die kennen. / MARLOES VAN DOORN

Overgewicht. Weinig dikkerds in de stad Amsterdam blijkt uit de Gezondheidsmonitor Amsterdam is de stad met de minste inwoners met overgewicht. Dat blijkt uit cijfers van de Gezondheidsmonitor van het GGD, het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) en het Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM). Hoe meer hoger opgeleiden er in een regio wonen, hoe lager het aantal mensen met overgewicht. Ook in Utrecht, Gooi & Vechtstreek en de regio Nijmegen wonen weinig dikkerds. Ruim 400.000 mensen, ouder dan 18 jaar, werden vorig jaar gevraagd naar hun gezondheid en levenstijl. Uit het onderzoek werd duidelijk dat er een sterk verband is tussen overgewicht en opleidingsniveau. Onder de mensen met een universitaire opleiding had slechts een derde te maken met overgewicht. Het percentage onder de lageropgeleiden, mensen die na hun vmbo diploma geen verdere opleiding hebben gevolgd, ligt veel hoger: 60 procent. Nog een belangrijke factor voor

Gezondheid

“Hoger opgeleiden zijn vaak beter op de hoogte van gezondheidsrisico’s.” Ca rol ien van d e n B r i n k , RIVM-onderzoekster

overgewicht is de leeftijd: hoe ouder, hoe dikker. De link tussen opleiding en levensstijl was geen complete verrassing voor RIVM-onderzoekster Carolien van den Brink: hoger opgeleiden zijn vaak beter op de hoogte van gezondheidsrisico’s. “Maar ik blijf het opmerkelijk vinden dat er überhaupt zulke grote verschillen zijn. Niet alleen per regio, maar soms zelfs per wijk. De vraag is: hoe krijg je die mensen zo ver hun levensstijl aan te passen?” AN P


ENTERTAINMENT

9

Duif smaakt Wouter Klootwijk als een kip

Vogel. Journalist Wouter Klootwijk maakt nieuw seizoen van De Wilde Keuken met Belgen. En hij eet een duif.

In het zesde seizoen van De Wilde Keuken van Wouter Klootwijk zoekt journalist Klootwijk (68) net als in voorgaande reeksen antwoorden op - zoals hij het zelf zegt - onnozele vragen. Wat eet een kabeljauw als hij honger heeft? Waarom eten schapen zoveel gras? En waarom produceren ze in België vierkante worst? Aan het antwoord te horen zou die laatste aflevering overigens niet zo heel lang hoeven duren. ”Ik vroeg de Belgische worstenmaakster waarom die worst toch vierkant is en niet gewoon rond. Zegt die vrouw: omdat dat gewoon zo is”, vertelt de NTRjournalist lachend over zijn ontdekkingen in het land van onze zuiderburen. De Belgen spelen dit seizoen sowieso een grote rol: met Sven Speybrouck heeft het programma vanaf heden namelijk een Belgische verslaggever. ”Eigenlijk heb ik het altijd vreemd gevonden dat Nederlanders Nederlandse televisie maken en Belgen Belgische televisie”, zegt Klootwijk over de verandering. ”Al heel lang roep ik dus ook al dat je het programma net zo goed voor en door allebei kunt maken. We hebben dus nu een Belgische verslaggever. Ik kan het erg goed met hem vinden.” In een van de afleveringen gaat deze nieuwe Belg naar China voor een item over patat en in de aflevering van vanavond onderzoekt hij waar duiven blijven nadat ze door duivenvangers zijn

gevangen, terwijl Klootwijk ondertussen in zijn kenmerkende, maar verder nogal troosteloze bouwkeet de kijker toespreekt. Pikt die Belg soms alle krenten uit de pap? ”Nee, nee, nee hoor”, haast Klootwijk zich te zeggen. ”We leggen niet alles op een weegschaal. Er zijn zoveel leuke dingen, dus we doen evenveel leuke dingen.” Bovendien vindt Klootwijk die keet die sinds vorig seizoen als ’studio’ fungeert in het programma - ook helemaal niet zo ongezellig. ”Nee, ik voel me er juist erg in thuis! We hebben het er wel eens over gehad om hem in te richten, maar op de een of andere manier kwam dat er toen niet van. We hebben er wel eens een schilderijententoonstelling met schilderijen van rode kool in gehad, maar die schilderijen hebben we daarna ook weer weggehaald.” Het zesde seizoen begon vorige week met een oude aflevering over machines, maar toont vanavond een spiksplinternieuwe aflevering met als thema duif. ”Het begint met een simpele vraag”, vertelt de programmamaker. ”Je ziet duiven van duivenmelkers wel eens vliegen of je hoort er wel eens over. Dan denk ik: waar blijven die duiven als ze verdwalen of afgedankt worden? Het duurde wel een paar weken voor we het antwoord hadden, maar dat is niet erg. Op zoek naar het antwoord kom je weer van alles tegen. Inmiddels weten we dat een groot gedeelte van de duiven in de pan beland.” En? Was het lekker? ”Het was heerlijk! Absoluut. Het is een kipje met smaak.”

2

ENTERTAINMENT

De Wilde Keuken van Wouter Klootwijk, vanavond om 20.25 uur op Nederland 2

CONSTANCE VAN AMSTEL

constance.van.amstel@metronieuws.nl

Kookprogramma De Wilde Keuken van Wouter Klootwijk is het enige kookprogramma waarin niet gekookt wordt. ●

Baby. In de leader van het programma tilt Wouter een baby uit een klein karretje. Die baby is de dochter van de regisseur. Hoewel mensen vaak een theorie hebben over het waarom van het kind in de leader, zit er geen diepere betekenis achter de beelden. Voice-over. Het programma maakte al geen gebruik van een tv-studio tijdens het opnemen, maar sinds kort is ook de voice-over niet meer in Hilversum opgenomen. Klootwijk

heeft in zijn eigen huis in De Woude een inspreekstudiootje gebouwd. ●

Snelkookpan. De keetwagen met de Wilde Keuken staat in een natuurgebied en is daar naartoe getrokken door een door vier wielen aangedreven snelkookpan die bijkans in zee verzoop, met de keetwagen achter zich aan.

Ben de Coq. Klootwijk was jarenlang een gevreesd culinair journalist. Onder het pseudoniem Ben de Coq schreef hij kritische eet-recensies voor de Groene Amsterdamme, Vrij Nederland, NRC Handelsblad en de Volkskrant.

Eftelingtheater

Klaas Vaak Hier hebben ze het nog gezellig samen.. maar dat gaat niet lang duren. / Bureau Voorlichting

Jamai gaat op de koninklijke tour ”Ik wil me weer eens concentreren op alleen muziek”, spookte er al even door het hoofd van Jamai Loman (27). Daar waar het allemaal mee begon, toen hij op 16-jarige leeftijd de eerste Hollandse winnaar van Idols werd en hits scoorde met Step Right Up en When You Walk In The Room. Loman werd een gerespecteerd musicalster, maar de komende tijd wil hij even geen gezang in het theater. Nee, Jamai gaat koninklijk zingen. Vanavond al. Music of the Kings, heet zijn concert in The Grand Hotel in hartje Amsterdam (20.15 uur). In de zaal waar prins Beatrix het jawoord aan haar Claus gaf, eert Loman naar eigen zeggen ”de koningen uit de muziek”. ”Ik zocht voor een soloconcert een thema en door alles wat er binnen dit koningsjaar gebeurt, kwam ik op de Music of the Kings.” Zijn muzikale helden die vanavond aan bod komen ratelt hij moeiteloos met kroonverwijzing op. ”Elvis the king, de king of pop Michael Jackson, de king of soul Mr Dynamite James Brown, de king of blues Ray Charles,

Idool

2003

was het jaar waarin Jamai Loman vanuit het niets een idool werd. Hij won de eerste Idols en versloeg in de finale Jim Bakkum. Grote musicals waarin hij vervolgens jarenlang optrad waren onder meer Les Misérables, Urinetown, Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat, Miss Saigon en Shrek.

Hazes – de koning van het levenslied – en de koningen van de disco, The Bee Gees.” Dat hij solo in The Grand Hotel begint, is voor Loman geen gekke keuze. ”Ik speelde er vorig jaar de musical The Grand Hotel, in dezelfde zaal. Het is er koninklijk, het heeft grandeur, dus voor het decor hoef ik bijna niets te doen. Ik vind het geen rare locatie. Grote artiesten treden vaak op in hotels, alleen in Nederland niet. Ik ben dol op hotels. Er is altijd reuring, er is altijd

sfeer.” Vooraf kan er – uiteraard koninklijk – gesmikkeld worden in het hotelrestaurant Bridges. Op het menu? King crab. En ben je met volle maag langs een foto-expositie over de kings of pop en rock ’n roll gewandeld, dan staat Jamai Loman klaar voor een optreden van zeven kwartier. ”Nee, het wordt geen dinner-concert. De mensen moeten wel opletten, haha.” Loman hoopt met zijn idee na Amsterdam meer het land in te gaan. ”Dat kan ook met andere thema’s zijn. Ik produceer dit echter helemaal zelf en dat is nogal een gedoe. Toch was het ook een eye-opener. Het is helemaal leuk, ik kan doen wat ik wil.” En het theater dan? ”Daar zie je met dit jaar ook nog terug. Geen musical, maar het vervolg van De Grote Improvisatieshow.” Daarin trekken Ruben van der Meer en Tijl Beckand door het land om de meest onmogelijke suggesties van het publiek om te vormen tot een stukje toneel. Zij doen dit met verschillende gastspelers, waaronder Jamai Loman. E R I K JO NK

De gloednieuwe Eftelingmusical Klaas Vaak beleeft dit weekend de eerste try-outs. In het Efteling Theater blijkt dat het zand van de sprookjes-Klaas niet meer werkt. Diederik Rep speelt Klaas Vaak, Eline Schmidt (foto) de heks die de grote verdachte is.

Twee premières

Rode loper Liefhebbers van jeugdmusicals kunnen dit weekend sowieso hun hart ophalen. Zondag beleven twee nieuwe voorstellingen de première. In Schiedam start de Bob de Bouwer Theatertour waarbij, zo wordt beloofd, het dak eraf gaat. In de Meervaart in Amsterdam ligt de rode loper uit voor de familievoorstelling Dribbel, het hondje uit de bekende boekjes van Eric Hill.

Jamai Loman heeft al een koninklijk gewaad aangetrokken.


www.metronieuws.nl vrijdag 13 september 2013

ENTERTAINMENT

10

Show ons je kleurrijkste outfit Prijsvraag. Maak kans op je foto in Metro Mode en win een colorpack met tien kleurenpanty’s of sokken. Genoeg van chagrijnige collega’s? Trek een outfit aan met vrolijke kleuren! Kleuren hebben meer invloed dan we denken. Frisse kleuren verbeteren namelijk het humeur van je omgeving, maar ook dat van jezelf. Daarom organiseert Zeeman samen met Metro Kleur je Vrijdag: een initiatief om positiviteit uit te stralen op de werkvloer. Hoe werkt het? Dat is simpel: draag op vrijdag 13, 20 en 27 september gezellig gekleurde kleding naar het werk. Vergeet zwart, dat zogenaamd afkleedt. Rood doet de temperatuur stijgen! Stuur ons jouw foto van Kleur je Vrijdag. En wie weet, misschien zorgt jouw positieve uitstraling wel voor een loonsverhoging. Je maakt in ieder geval kans op publicatie van jouw foto in Metro Mode. Zo doe je mee! Hoe maak je kans op een van de prijzen? ●

Steek jezelf in kleurige kleding op vrijdag 13, 20 en 27 september. Maak een foto van jezelf.

Ga naar facebook.com/kleurjevrijdag. Upload je foto.

Steek jezelf in vrolijke kleuren en stuur een foto naar Metro. / COLOURBOX.COM

WWW.METRONIEUWS.NL LEES ALS EERSTE HET LAATSTE NIEUWS

Metronieuws.nl geeft je toegang tot een breed nieuwsportal met uiteenlopende nieuwsberichten in o.a. de categorieën binnen- en buitenland, economie, sport en entertainment. Naast actualiteiten zijn er spraakmakende columns, reportages, horoscopen en prijsvragen te vinden. Metronieuws.nl houdt jou 24 uur per dag, 7 dagen per week op de hoogte van het laatste nieuws.

www.metronieuws.nl


WEER Puzzels

Weer

SCOOTER VERKOPEN?

PLAATS JE ADVERTENTIE GRATIS OP SPEURDERS.NL

Doet u een gok?

Of doet u een gift?

Weet waarvoor je geeft. Let op het CBF-keurmerk of k캐k op cbf.nl

11


+

www.metronieuws.nl vrijdag 13 september 2013

TRAVEL

12

PLUS

Het Vikingschip de Jelling Orm. /D.B.

Welkom in Walhalla

Vikinggevoel. Om je een beetje Viking te voelen ga je naar Denemarken. Daar struikel je over Vikingdorpen, langboten, runenstenen en de poorten van de Vikinghemel Walhalla.

Zwart

Foute huizen aan costa’s Volgens de Spaanse belastingdienst wordt van zestig procent van alle verhuurde vakantiewoningen geen belasting afgedragen. Honderden inspecteurs controleerden onlangs langs de Spaanse kust en andere toeristische gebieden. Overigens zijn de verhuurders verantwoordelijk, niet de huurders.

”Natuurlijk moorden en verkrachten we”, gromt een witblonde en bebrilde Viking. ”Maar dat is eigenlijk bijzaak. We zijn meer van de handel.” Hij is een bewoner van het Deense Ribes Vikinger, een gereconstrueerde Vikingstad vol houten langhuizen en gigantische stenen met gekleurde runen. Opvallend: ze dragen hier helemaal geen helmen met hoorns, dat is een Hollywooduitvinding en bovendien zeer onhandig tijdens een echt zwaardgevecht. In Ribes Vinkger proberen vrijwilligers, sociologen en archeologen te leven zoals echte Vikingen dat ooit deden, zonder zich te laten leiden door het clichébeeld van Vikingen als bloeddorstige plunderaars. Ze laten nog net niet hun tanden bijvijlen, zoals het schoonheidsideaal in die tijd voorschreef. Verder gaat het er toe als duizend jaar geleden: Vikingmeisjes verzamelen bloemen om te drogen, het land wordt bewerkt en in een hoek staat een rottend paardenkarkas vol vliegen op een houten spies als offer

Word jij onze verslaggever in Florida? Ga vóór 16 september naar reiskrantreporter.nl en maak kans op een reis naar de Orlando.

De mooiste vakanties ontdekken we samen. Een initiatief van:

voor oppergod Odin. Dat Vikingen uitstekende zakenlui waren, kun je ervaren op een markt. Je koopt er typische Vikingspullen als gekleurde glazen kralen, slaven, gouden poppetjes en barnsteen. Alles af te rekenen in zilveren scitties (de eerste euro’s) geldig in een afzetgebied van de Waddeneilanden tot de Zwarte Zee. Even verderop zijn Vikingen bezig met hun hobby’s: elkaar afrossen met langzwaarden, een beetje boogschieten en de valkenjacht. Een valkenier laat een roofvogel met belletjes aan zijn klauwen gevaarlijk laag over de hoofden van de bezoekers scheren. Aan alles is te zien dat de Vikingen eigenlijk een zeer beschaafd volk waren en helemaal niet ’zoberserkr’ (gek op zijn Vikings), zoals monniken hen destijds beschreven. Van de Vikingen zelf zijn helaas weinig geschriften bewaard gebleven. Wel werd er in het nabijgelegen stadje Ribes een briefkaart gevonden, een stukje mensenschedel met daarop de tekst: ’Odi en Hydr hielpen Tverkun naar de andere wereld’. www.ribesvikinger.dk

DAVID BRONKHORST

reizen@metronieuws.nl

Schoongeschrobde runesteen voor grafheuvel in Kongernes Jelling. /D.B.

Het Vikingschip regeerde over de wereld

De hele Vikingmaatschappij draaide om schepen. Zo konden ze een groot handelsnetwerk opbouwen en zelfs als eerste Amerika bereiken. Vikingen waren fantastische zeevaarders, hun boten waren lang en plat zodat ze makkelijk binnenlandse rivieren op konden varen. In het meer Farup kan je het zelf ervaren met de Vikingboot de Jelling Orm. Vijftien meter lang, drieënhalve ton zwaar, zeewaardig en gebouwd door lokale bewoners. De Jelling Orm ziet er imposant uit, een agressief uitziende drakenkop staat op het voorsteven, aan de flanken hangen stevige ronde schilden. Op het schip kun je ervaren hoe het er aan boord van een Vikingschip aan toe ging. Dat is hard werken, het zweet begint al te gutsen wanneer een van de lange roeispanen alleen maar opgetild hoeft te worden. Op het ritme van een slaande trom wordt geroeid. Groene, glooiende Deense heuvels trekken voorbij. De bootsman vloekt omdat de roeiers zo onhandig zijn, typische Vikingscheldwoorden als faen (duivel) en rasshol (kont). Eenmaal aan land is het bijkomen met een typisch Vikingmaaltijd: een houten etensmok vol rundvlees, dillesaus, bonen en zeewier uit de Waddenzee. In Kongernes Jelling kan je het graf bekijken de laatste Vikingkoning. Hier verrijzen twee grote van groene heuvels in het landschap. Ze zijn het grootse grafmonument voor Gorm, de laatste Vikingkoning. Zijn zoon Harald Blauwtand bekeerde zich tot het christendom, en daarmee kwam een einde aan het Vikingtijdperk. Het is een must om een van de twee heuvels te beklimmen. Hier heb je er goed zicht op de vreemde, witte stenen die in de vorm van een langboot om de twee heuvels liggen. Volgens de verhalen is het een van de weinige plekken in Denemarken waar, als de regenboog verschijnt, de Walkuren, dochters van Odin, op je neerdalen en de poorten van het Walhalla zich openen. Geen betere plek om je op en top Viking te voelen. www.visitdenmark.nl/vikingen

Typische Vikinghobby: de valkenjacht. /D.B.


METRO MODE

13

Eerste hulp na de zomer Het was, soms meer dan anders, een goede zomer, waarin we volop van de zon hebben genoten. Maar de zon is ook genadeloos voor huid en haar en dus is enige reparatie gewenst. SIGRID STAMKOT

sigrid.stamkot@metronieuws.nl

Haarshot

Smaakt ook lekker

Blijf bruin

Je haar heeft nogal te lijden in de zomer. Het chloor van het zwembad, de brandende zon, het zout van de zee maken dat je coupe er verdroogd uit kan komen te zien. De producten van de Dove Intense Repair-lijn helpen: ze herstellen droog en beschadigd haar diep van binnen. Binnen twee weken zou je haar er weer tiptop uit moeten zien en, ook niet onbelangrijk, minder snel breken. Mocht je directe hulp nodig hebben: in de lijn zit een zogeheten Intense Repair 60 Second Treatment Shot, dat je een minuut in laat trekken en voor soepel en zacht haar zorgt. (o.a. shampoo €3,89, conditioner €4,99, masker €6,99)

Honing, rijst en kokosmelk. Goede ingrediënten voor in en bij je maaltijd, maar ook voor de huid. En dus deed Lancaster ze in haar Aquamilk. Honing zorgt voor hydratatie, rijst voor elasticiteit en kokosmelk voor het vasthouden van vocht. De naam aquamilk verwijst naar het water dat 24 uur lang in de huid wordt opgenomen. (Bodymilk, 300ml €25,-)

Iedereen met een beetje verstand van verzorging weet dat scrubben en peelen dé manier is om je bruine teint zo goed mogelijk te behouden. The microdelivery peel van Philosophy is een uit twee stappen bestaande peeling voor thuis, speciaal om de door zonlicht beschadigde huid jonger te maken. De zachte peeling wordt door een speciale crème geactiveerd. Het gevolg: een zijdezacht babyhuidje. (€71,13)

Laatste strobloem Ook van de huid is de zon niet de beste vriend. In de Crème Divine van L’Occitane zijn de extracten van de strobloem verwerkt: een mythische bloem, want zelfs na het plukken verwelkt ze niet. En dat willen we ook voor de huid. Samen met nog zeven andere bestanddelen zorgt deze crème dat alle tekenen van veroudering gecorrigeerd worden. De huid krijgt als het ware een jeugdige impuls; volgens onderzoek zijn na drie maanden de rimpels met 21% verminderd. (50ml €80,-)

Voorkomen en genezen Note voor volgende zomer: direct beginnen met de Silk & Shine van Fuente, maar voor nu gebruiken om de toegedane schade te herstellen. Hiermee bescherm je namelijk je haar tegen invloeden van buitenaf. De natuurlijke bestanddelen sluiten de schubben van het haar, waardoor schadelijke bestanddelen geen kans krijgen het haar binnen te dringen en je haar van wortel tot punt een glans krijgt. (150 ml €26,50)

25 september

Opening Date: Friday, August 30, 2013 Closing Date: Friday, September 20, 2013 Work Hours: Full-time - 40 hours per week * Work on the weekends or holidays

may be required.

Salary: EUR 1729,00 per month* * In addition: holiday allowance (per annum) food allowance (when present at work), commuting allowance, end of year bonus and 25 days of annual leave.

The incumbent will work in an official Diplomatic residence located in The Hague. Will work under the general direction of a Residence Manager in close coordination with a Butler and a Housekeeper. Responsible for general cleaning. Other additional tasks may include assisting at official representational events, assisting Housekeeper and the Chef in the kitchen. Performs all other duties as assigned. Please request an application package by sending an email to HROTheHague@state.gov Contact Andrew Wright, telephone number 070‐310‐2311 for additional information about the position.

Sky Radio 25 year

Anniversary Concert

James Blunt

Racoon

Birdy

Ilse DeLange

Sandra van Nieuwland

Luister naar Sky en win tickets!

Lisa Lois

Miss Montreal

Alain Clark


www.metronieuws.nl vrijdag 13 september 2013

METRO MODE

14

To-do list

De Metromode-bloggers hebben weer een hele waslijst van nieuwe gebeurtenissen. Welke vlooienmarkt mag je niet missen? Wat zullen we vandaag eten? Welke lipstick moeten we nu dragen? Of welk soundsystem hoor jij in je woonkamer te hebben? Je leest het vandaag allemaal hier. Wil je beter op de hoogte blijven? Ga dan naar metromode.nl voor dagelijkse updates.

Armin maakt dj-soundsystem Karin Kuijpers

Vaarwel zomer... Linsey Sijmons

www.pose-blog.com

Lieve Zomer, we moeten nu toch echt afscheid gaan nemen, helaas. De buienradar voorspelt alweer behoorlijk wat typisch, Hollands herfstweer. Daarmee bedoel ik: regen, regen en nog eens regen. Bekijk het ook eens positief; voor een fashionista - net als ik - is het wel weer leuk om de outfittransformatie aan te gaan met trenchcoats, regenlaarzen en modieuze paraplu’s! Wil jij mijn laatste, ultieme zomeroutfit bekijken en de zomer vaarwel kussen? Breng dan maandag een bezoekje aan metromode.nl. Twitter: @linseysijmons

Matte lipstick is mooi

IJ-hallen in Amsterdam-Noord!

metromode.nl

beautyscene.nl

Debbie Zweers

Annic van Wonderen

DJ Armin van Buuren lanceerde in Berlijn zijn eerste DJ-soundsystem voor thuis. De M1X-DJ Soundsystem ontwikkelde hij in samenwerking met Philips. Wat een gaaf apparaat. Ik kreeg van Armin persoonlijk een cursusje dj-en, wat kicken was. Ten eerste is hij een hele nuchtere gast met een geweldige lach en ladingen energie, dat apparaat is ook een superleuke vondst, want je hoeft als beginnende DJ niet alles meer bij elkaar te sprokkelen. Alles in een ding. Vanaf november te koop, 399, 95 euro. Twitter: @karinkuijpers

Dankzij Rihanna is matte lipstick weer helemaal hip en happening! Ruby Woo van MAC is de it-kleur, een prachtige rode lipstick die bij iedereen prachtig staat. Vind je de kleur een beetje too much? Breng de kleur dan alleen op het midden van de lippen aan en verdeel het met je vingers, zo krijg je een zachtere look. Is rood niet echt jouw kleur? Check dan de nieuwe Retro matte collectie van MAC bij de counters! Twitter: @mrsbeautyscene

Noteer deze tip alvast in je agenda voor volgend weekend. 21 en 22 september is het vanaf 09.00 tot 16.30 namelijk weer tijd voor de grootste en sfeervolste vlooienmarkt van Europa, de IJ-hallen in Amsterdam Noord. De hipste bloggers en fashionista's staan er ook met hun kleding en accessoires die misschien maar 1 keer gedragen zijn. Echt een aanrader voor iedereen die van vlooienmarkten en goedkoop inkopen houdt. Laat mij op Twitter weten wat je ervan vindt! Twitter: @AnnicILFN

Wat is superfood?! Annemerel de Jongh annemerel.com

Superfood is taking over! Een fruitsmoothie wordt tegenwoordig niet meer gezien als gezond, maar als één bonk suiker. Nee, we maken onze smoothie anno 2013 met spinazie en verschillende poedertjes gemaakt van superfoods zoals acai bessen en maca, en misschien voegen we dan toch nog een banaantje toe, voor de smaak en de romige structuur. Maar wat zijn superfoods eigenlijk en waarom zijn zoveel mensen fan? In mijn metromode-blog van deze week vertel ik je daar meer over. Twitter: @annemerelcom

Dinsdag

Woensdag

Maandag

ilovefashionnews.com

Donderdag

Zonnebril met spiegelglas Sabrina Meijer afterdrk.com

De zonnebril met spiegelglazen is terug van eigenlijk nooit echt weggeweest. Zomer 2014 dragen we hem groot, groter, grootst, zoals bij de show van 3.1 Phillip Lim in New York afgelopen maandag. Twitter: @afterdrk

Zaterdag

Vrijdag

OOK ONZE SCHOLEN Elke dag sterven 19.000 kinderen door oorzaken die te voorkomen zijn. Jörgen gaat voor nul. En jij? Kijk op unicef.nl wat jij kunt doen.

GEDAA

LD NAA

MAAR W

E GAAN

HealthNet werkt aan herstel van gezondheidszorg in door conflict getroffen gebieden, onder meer door vrouwen op te leiden tot verloskundige.

R 18.000

VOOR N

UL.

!

www.healthnettpo.org


SPORT

15

Uitgesloten

FIFA schrapt Kaapverdië uit WK-kwalificatiereeks Kaapverdië is uitgesloten voor verdere deelname aan de kwalificatie voor het WK voetbal van volgend jaar. Het land wordt door de FIFA bestraft omdat het zaterdag tijdens het kwalificatieduel met Tunesië een niet-speelgerechtigde speler had opgesteld. De ploeg had ten koste van Tunesië een ticket voor de play-offs bemachtigd door met 2-0 te winnen. Tijdens het duel werd een beroep gedaan op Fernando Varela, maar de verdediger had nog niet alle vier wedstrijden schorsing uitgezeten. De wedstrijd is nu omgezet in een 3-0-zege voor Tunesië, waardoor dat land als groepswinnaar eindigde en verder gaat. AN P

3 SPORT

Specialist

PSV’er Karim Rekik voor onderzoek naar Engeland

Jürgen Melzer won vorige maand de finale van het toernooi in Winstom-Salem, waar hij ook Thiemo de Bakker versloeg.

/EPA

Melzer: druk ligt bij Oranje Druk. In het Davis Cupduel van Nederland tegen Oostenrijk dit weekend is Jürgen Melzer de sterkste tennisser, maar die rol wil hij slechts schoorvoetend op zich nemen. Op papier is Jürgen Melzer een maatje te groot voor de Nederlandse tennissers dit weekend tijdens de Davis Cup. De 32-jarige Oostenrijker is voormalig toptienspeler (nu 27e), maar wil zich desondanks niet in de favorieten rol laten drukken. “Volgens mij is Nederland favoriet. Zij spelen thuis.” Melzer speelt vanmiddag de tweede partij in de Davis Cupontmoeting in de play-offs voor een plek in de wereldgroep, nadat Robin Haase en Andreas Haider-Maurer de aftrap hebben gegeven in Martini Plaza in Groningen. De Oostenrijker moet in principe voor minimaal twee punten zorgen voor de bezoekers en zegt zich ook van die druk bewust te zijn. “Het wordt een heel FC Knudde

open ontmoeting. Ik weet dat ik in het verleden al gewonnen heb van Thiemo de Bakker en Robin Haase en dat is goed voor je zelfvertrouwen, maar Davis Cup heeft zijn eigen regels en sfeer. Ik ben er overigens wel klaar voor om de druk op me te nemen.” De Oostenrijker ging er net als de Nederlanders in de eerste ronde uit op de US Open, maar won in de aanloop daarnaartoe het toernooi in WinstonSalem. Daar versloeg hij onder meer Thiemo de Bakker, zijn tegenstander van vandaag. “Dat zegt echter niets voor de Davis Cup”, blijft Melzer bescheiden. “Dat was op hardcourt en nu spelen we op gravel.” Volgens de kopman van het Oostenrijkse Davis Cupteam ligt deze ondergrond de thuisploeg beter dan de bezoekers, zeker zo midden in het hardcourt-seizoen. Zelf zegt hij dat hij het dit seizoen lastig had op gravel. “Ik had moeite met bewegen en had last van mijn heup.” Zo verloor Melzer op Roland Garros in de eerste ronde van Igor Sijsling, de enige Nederlander die hem recentelijk wist te kloppen. Zelfs twee keer met de zege in Memphis eerder dit jaar erbij. Maar Sijsling meldde zich af bij teamcaptain Jan Siemerink wegens slechte vorm. “Reken maar dat Melzer

er gewoon staat”, zegt zijn tegenstander Thiemo de Bakker. “Hij heeft ook al eens de halve finale gehaald op het gravel van Parijs, maar het gaat om morgen.” De Oostenrijker beaamt dat. Zo won hij in het verleden al vier keer van Haase. Melzer: “Die head-to-head-statistieken maken niet dat je wedstrijden wint.“ De Bakker had op het toernooi in Winston-Salem (toen hij in de derde set tegen Melzer moest opgeven wegens een voetblessure) in zijn achterhoofd dat er binnenkort een nieuwe ontmoeting op komst was. “Maar toen richtte ik me vooral op die wedstrijd. De eerste twee sets waren close, ik won de tiebreak in de tweede set.” De Bakker weet dus dat hij best een kansje maakt. “Ik zal goed moeten serveren en moet zorgen dat hij bepaalde dingen niet kan doen. Maar ik ga eerst van mijn eigen spel uit”, zegt de 24-jarige Hagenaar die graag in de Davis Cup speelt. “Ik hoop dat Robin dan voor het eerste punt heeft gezorgd. Dan ligt de druk bij hem en kan ik wat vrijer spelen.”

LUC WIERTS

luc.wierts@metronieuws.nl

PSV kan komende zaterdag in het uitduel met FC Twente niet beschikken over Karim Rekik. De 18-jarige centrale verdediger heeft nog steeds te veel last van zijn enkel. Rekik ondergaat na het weekend een onderzoek bij een specialist in Engeland voor er definitief kan worden vastgesteld hoe lang hij uit de roulatie is. De jeugdinternational heeft al langer last van zijn enkel en miste daardoor al de interlands van het ’grote’ Oranje tegen Estland en Andorra en ook de jubileumwedstrijd van PSV tegen SC Cambuur. AN P Aanval

Wiggins overwoog vertrek uit Tour 2012 Wielrenner Bradley Wiggins heeft serieus overwogen in de Ronde van Frankrijk van 2012 vroegtijdig af te stappen. De latere winnaar van deze Tour voelde zich te veel aangevallen door ploeggenoot Chris Froome. Dat zegt voormalig ploegleider van de formatie Sky Sean Yates. In zijn boek schrijft Yates: ”Na de 11e etappe stuurde Wiggins een bericht dat het beter was voor iedereen dat hij naar huis zou gaan.” Volgens Yates had Froome toestemming om pas in de laatste 500 meter aan te vallen. Hij deed dat echter al 4 kilometer eerder. Dat verwarde Wiggins. Froome, dit jaar winnaar van de Ronde van Frankrijk, eindigde uiteindelijk als tweede. AN P

Christopher Froome (L) en Bradley Wiggins (R). /EPA

Rechterknie

Huntelaar nog niet terug

Klaas-Jan Huntelaar is morgen nog niet inzetbaar voor Schalke 04 in de wedstrijd tegen FSV Mainz 05. De spits van de ploeg uit Gelsenkirchen heeft nog steeds last van zijn rechterknie. Medio augustus scheurde de international de binnenband van het gewricht in.„Voor komend weekeinde is hij nog geen optie”, aldus trainer Jens Keller van Schalke. ”Hoe dat voor het treffen met Steaua Boekarest in de Champions League zal zijn, moeten we nog afwachten.”


WE CELEBRATE OUR NEW COLLECTION

-20%

WOMEN’S FASHION WEEKEND ZATERDAG 14 EN ZONDAG 15 SEPTEMBER 2013 MINIMALE BESTEDING € 50,SHOP JE LIEVER ONLINE? GA DAN NAAR WEFASHION.COM EN GEBRUIK DE CODE WEWOMEN

DE KORTING IS ALLEEN GELDIG OP DE WOMEN COLLECTIE EN UITSLUITEND IN NEDERLAND • DE KORTING IS NIET GELDIG OP REEDS AFGEPRIJSDE ARTIKELEN, MEERSTUKS AANBIEDINGEN OF PROMOTIONELE AANBIEDINGEN • DE KORTING GELDT NIET BIJ AANKOOP VAN WE CADEAUBONNEN EN/OF HET VERMAKEN VAN KLEDING • NIET OM TE WISSELEN VOOR GELD


20130913_nl_amsterdam  
Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you