Issuu on Google+



uit DON | VRIJ |ZAT |ZON | 25 t/m 28 juli 2013

Bachata, kizomba en salsa

in rotterdam

PAGINA 7

POPULAIR DUO IN HOLLAND CASINO

Nick & Simon ROGIER JAARSMA

Circus Herman Renz is terug

Op vakantie in eigen stad

Mooie wereld mangahelden

Abseilen en tokkelen

Circus Herman Renz is in de stad. Compleet met internationale topartiesten en een grote liveband. Directeur en clown Milko Steyvers twittert over de unieke belevenis. PAGINA 3

Staycation biedt inspirerende minicitytrips aan in eigen stad. Dat kan zaterdag ook met een groep. Een gids vertelt enthousiast over kunst in het centrum. PAGINA 5

Toegankelijk, intrigerend en een tikje filosofisch is de expositie ‘The World of Manga’ in het Wereldmuseum, met grootogige helden in gestileerde schoonheid. PAGINA 6

Het is de vraag wat de grootste kick geeft. 100 meter recht naar beneden abseilen of met 100 kilometer per uur tokkelen vanaf de Euromast. PAGINA 7


2

www.metronieuws.nl donderdag 25 juli 2013

UIT IN ROTTERDAM

02

UIT IN ROTTERDAM

De carrière van Nick & Simon gaat nog steeds in sneltreinvaart. / CAROLINE SIKKENK

Filmpje

1

Red 2 [Pathé] De beruchte ex-CIA-agent Frank Moses herenigt zijn onwaarschijnlijke team van agenten voor een wereldwijde zoektocht naar een vermiste draagbare kernbom. Met hun oldschool schiet- en vechtvaardigheden gaan ze de strijd aan met hun vijand. Dat de oldies niet met zich laten sollen zorgt voor grappige momenten.

2

Tula: The Revolt [Cinerama] Adembenemend en waargebeurd verhaal over de leider van de grootste slavenopstand op het eiland Curaçao ÿĒɴɺɼɸȦáÑĮáåĨĮÿĉáĨååĒ8åáåĤČÑĒáĨå kolonie was. Tula was een slaaf die durfde op te staan tegen zijn onderdrukkers en die probeerde om zijn volk op vreedzame wijze hun vrijheid terug te geven.

3

ėåıĤ=ıĺåĤĮ [LantarenVenster] In deze romanverfilming spelen twee kleurrijke hoofdrolspelers: publieksČÿåĺåČÿĒû/ıČÿåĮĮåÿĒėÝþååĒáå_åĒåzolaanse acteur Édgar Ramírez. Mila åĒ/ÑĺÿåĤŀÿĉĒĮÿåĒĉÑÑĤûåĮĤėıĻáȩ7ÑÑĤ wanneer Mila ongepland zwanger raakt, brengt het vooruitzicht op een kind de evenwichtige relatie in gevaar.

Colofon Uit in Rotterdam is een uitgave van Rotterdam Festivals en Rotterdam Marketing, in samenwerking met Metro Rotterdam. Mail uitinrotterdam@metronieuws.nl voor vragen, opmerkingen, suggesties en informatie over adverteren in deze bijlage. De toegangsprijzen vermeld in deze bijlage zijn de reguliere prijzen exclusief eventuele kortingen. De redactie is niet aansprakelijk voor eventueel gemaakte fouten. Wijzigingen voorbehouden.

Intiem concert van Nick Concert. Het concert van morgenavond is een buitenkans. Het populaire zangduo Nick & Simon, dat Ahoy en Gelredome met gemak meerdere malen volspeelt, treedt op in de intieme setting van het Holland Casino tijdens Friday Night Out. Hoe populair kan een zangduo worden? Dat is de vraag bij de zangers met de oer-Volendamse namen Nick Schilder en Simon Visser. Het duo Nick & Simon blijft verrassen. Bijvoorbeeld met het inzingen van honderdvijftig meisjesnamen waarmee ze nog niet zo lang geleden het Guinness Book of Records haalden, omdat nog niemand zoveel singles tegelijk had uitgebracht. In de korte tijd van een

jaar of zes zijn ze ’s lands populairste artiesten geworden. Dan mag je, als dagblad Metro bijvoorbeeld, blij zijn dat je hen als gasthoofdredacteuren kunt krijgen, zoals rond Bevrijdingsdag in mei gebeurde. Hetzelfde geldt voor Holland Casino dat de heren in een intieme setting in huis krijgt. Nick & Simon zongen voor het eerst samen tijdens een kerstviering in VWO 4, waarvan de opnamen laten zien dat er meteen een soort opwinding heerste op de school. Dit is bijzonder en smaakt naar meer. Ze zingen dan nog Engelstalige covers van onder meer Simon & Garfunkel en krijgen daarmee steeds meer bekendheid in en rond Volendam. Simon Visser schrijft dan al nummers met en voor zijn vriend Jan Smit. Goed in beeld komt het duo als ze als ‘vrienden van’ regelmatig hun opwachting mogen maken in zijn realitysoap Gewoon Jan Smit. Het is dan hoog tijd voor het serieuzere werk. Topmanager Jan Buijs brengt de artiesten in contact met een platenmaatschappij. Daar, bij Artist & Company, wordt ge-

51

Workshop vrijdansen in het centrum

x in shape

De hoogste tijd om met de heupen te bewegen! Volg gratis workshops vrijdansen van de Typical Tropical en kom zondag naar het Schouwburgplein, waar ze om drie uur ‘s middags starten tot zes uur. Op het ss Rotterdam van 18.00 tot 22.00.

Nick & Simon

Volendams zangduo heel groot. Ʉ åĤĨĮåėġĮĤåáåĒȩ Het was tijdens een kerstviering in 4 VWO dat Nick Schilder en Simon Keizer voor het eerst optraden. Dat was meteen een groot succes. Ʉ /ÑĒNđÿĮȩ Simon schrijft nummers met en voor Jan Smit. Als ‘vrienden van’ zien we hen regelmatig in de realitysoap ‘Gewoon Jan Smit’. Ʉ åĤĨĮåĨÿĒûČåȩ In 2006 is ‘Steeds weer’ de eerste single van het duo. Daarna begint de hitmachine te draaien met ‘Rosanne’ in 2008 als voorlopig hoogtepunt.

zamenlijk besloten dat zij als Nederlandstalig duo verdergaan. Dat gaat in 2006 meteen goed met de singles ‘Steeds weer’ en ‘Verloren’. Al snel zijn Nick & Simon niet meer weg te denken uit de Nederlandse muziekwe-

Fit worden met Zumbalessen

2

Zumbaliefhebbers kunnen tot en met 17 augustus samen met Cher-Soraya van dansschool Typical Tropical de voetjes van de vloer bewegen op het ss Rotterdam. Kom langs voor de gratis les dat elke zaterdag gegeven wordt van 11.00 tot 12.00.

Ʉ #åČĤåáėđåȩ In 2009 scoren ze vier nummer 1-hits in één jaar. Ze krijgen twee maal Ahoy vol en twee jaar later vier maal het Gelredome met Symphonica in Rosso. Ʉ NĮåĤĊåĤȩ Het album ‘Sterker’ staat al dik veertig weken in de GFK Album Top 100. ‘Geluksmoment’ kwam vorige maand uit en is de vijfde single van dit album. Ʉ "ĤÿáÑĽ8ÿûþĮ=ıĮȩ Nick & Simon treden op tijdens de Friday Night Out in Holland Casino Rotterdam met elke laatste vrijdag van de maand grote live-acts.

reld. Even zijn ze te zien in de film De Scheepsjongens Van Bontekoe, waarvan zij de titelsong ‘Pak Maar Mijn Hand’ hebben ingezongen. Dit nummer wordt hun eerste nummer 1-hit. Nick & Simon zijn dan ook te zien in

De bootcamp in voor je hele lichaam

3

Als je je hele lichaam wilt trainen in combinatie van cardio- en krachtoefeningen kan je terecht bij de Bootcamp Trainingen op het ss Rotterdam. Tot en met 18 augustus kan je elke zondag terecht vanaf 11.00 uur. www.thebootcampclub.nl


UIT IN ROTTERDAM Nieuw land

03

Metro bezoekt...

Tapas en loungen in de zilte zeelucht Het is een stukje autorijden, maar dan ben je ook ergens. FutureLand ligt precies op de grens van de huidige Maasvlakte een heel nieuw stukje Nederland: Maasvlakte 2, nu nog een vervreemdende, intrigerende plek met zilte zeelucht, woest water, zandverstuivingen en meeuwen. Op de bovenverdieping wordt het weidse uitzicht onder meer toegelicht met een enorme liggende kaart. Een hapje en een drankje worden zowel binnen als buiten geserveerd. Het centrum blijkt een hit. Sinds de opening in mei 2009 kwamen er al een half miljoen mensen. Nieuw zijn twee bijzondere zaterdagen waarop een tapasmaaltijd wordt aangeboden in combinatie met uitleg over het nieuwe land, en een rondrit met een bus in het late avondlicht door het nieuwe op de zee gewonnen land. De tapasavond van 27 juli is al uitverkocht, maar voor 31 augustus zijn er nog kaartjes. FutureLand, zaterdag 27 juli en 31 augustus

k & Simon drie realitysoaps en maken zich onsterfelijk met het nummer ‘Rosanne’ dat in 2008 het meest gedraaide nummer is in de Nederlandse horeca. Het jaar daarna brengt een record met vier nummer 1-hits in één jaar: ‘Vallende Sterren’, ‘De Dag Dat Alles Beter Is’, ‘Lippen Op De Mijne’ en ‘Het Masker’, allemaal van het tweemaal met platina bekroonde album Luister. Geen wonder dat het duo met gemak Ahoy tweemaal uitverkoopt. In 2010 kan het allemaal nog groter en succesvoller. Het Belgische publiek wordt gewonnen en Nick & Simon beginnen aan een nieuw televisieavontuur als coaches in The voice of Holland waarmee alle kijkcijfers worden gebroken. Voor de realitysoap The American Dream mag het duo op ontdekkingsreis naar New Orleans, Memphis en Nashville en ze worden gevraagd voor de grootste concertuitdaging van hun leven: Symphonica in Rosso. Maar liefst vier keer weten ze het Gelredome daarmee bomvol te spelen met gasten als Acda & De Munnik, de 3JS en hun ‘Voice’-protegée

Geluksmoment

“Een berichtje van mijn liefste op de telefoon. Alleen doordat je bij me bent, beleef ik een geluksmoment.” Uit de nieuwe single ‘Geluksmoment’ van Nick & Simon

Pearl Josephzoon. Al jaren zijn ze nu de meest geboekte act van Nederland en treden ook op in verschillende tv-reclames. Daarnaast hebben ze hun eigen strip in meidenblad Tina en een eigen schoolagenda. Vorig jaar werd een live-concert in Carré tegelijk ook uitgezonden in vijfenvijftig Nederlandse bioscoopzalen en hun populairiteit blijft groeien. Des te mooier om het duo in Rotterdam knus in Holland Casino aan het werk te zien. Holland Casino Rotterdam, vrijdag 26 juli 20.00 uur

FutureLand op de Maasvlakte 2. / FREEK VAN ARKEL

Clubavond

Chicken Wings viert verjaardag Natuurlijk wordt er bij elke editie van Chicken Wings in BIRD feest gevierd. Maar deze keer is het een feest met een speciaal tintje. Chicken Wings wordt namelijk één jaar. Roger Brouwn (dj Code Red) wil zijn magische clubnacht bewust niet in woorden vatten: “Wij maken geen clipjes van de avond, partyfotografen zijn niet welkom en alles wat je tijdens een avond ziet, meemaakt, voelt en beleeft is waar Chicken Wings voor staat.” Er wordt deze keer volgens Brouwn extra groots uitgepakt met het lichtplan en er is voor de eerste bezoekers een gratis Chicken Wings-waaier. Brouwn: “Verder doen we niet extra gek. Ik vind het super tof dat wij in de agenda staan met bijna nul informatie behalve waar, hoe laat en entree. Wil je Chicken Wings beleven? Kom dan vooral langs, maar kom wel vroeg als je niet in een lange rij wilt staan.” BIRD, zaterdag 27 juli 23.00 uur

MagnEETcafe. Landelijk eetcafé met een gevarieerde menukaart. Bij Eetcafé de MagnEET aan de Oudedijk in Kralingen biedt de menukaart voor ieder wat wils. Klassieke gerechten als spare-ribs en saté, maar ook gedurfdere maaltijden voor de culinaire liefhebber. Dankzij het landelijke interieur heerst er een ongedwongen ambiance bij het eetcafé aan de Oude Dijk in Kralingen.

#interview

Circus Herman Renz is van nu Circus Herman Renz staat in Rotterdam met hun nieuwste show Viva Niño. Metro twittert met Milko Steyvers (@circushrenz), directeur én clown. Wat onderscheidt jullie cricus van andere circussen? In onze show zie je internationale topacts, een geweldig live-orkest en een grote lichtshow; we gaan voor een unieke beleving. U bent directeur en clown ineen. Hoe is dat? In deze tijd een zware taak. Naast mijn kunsten in de piste moet ik op kantoor stevig aan de bak. Circus is meer dan een tent opbouwen en een voorstelling geven.

Dansen in tropische sferen

Helemaal zen worden door yoga

Wil je leren dansen alsof je in het tropische Zuid-Amerika bent? Kom dan langs bij het open stadspodium voor de Laurenskerk. Dans daar op zaterdagmiddag 31 augustus met leraren van de Rotterdamse dansschool Dancalegria.

De hele zomer kan je op de zomermiddag gratis yogaworkshops volgen op het Rotterdamse Schouwburgplein. Kom ook op het matje liggen en wordt helemaal zen door de stretchbewegingen van de Yoga Power Unite instructeurs.

4 5

Is Circus Herman Renz leuk voor jongeren en volwassenen? Absoluut! Goed circus is voor alle leeftijden. Onze sterke kant is de afwisseling van acts en de aankleding. Geen oubollige hoempapa maar moderne muziek bijvoorbeeld. Klassiek circus in een eigentijdse jas!

Chicken Wings.

Wat voor acts kunnen we verwachten? ‘Never seen before!’ Bijzondere krachtacrobaten, tempojonglage, paarden, solotrapeze, clowns, haarhang, Argentijnse folkore en zo ga

ik nog even door. Naar welke act kijkt u uit? Elizabeth Axt aan de Washington trapeze. Ze gaat in hoofdstand de lucht in zonder veiligheidskoord. Een daredevil pur sang. Echt ongeevenaard. Hoe is het om in Rotterdam te spelen? De Schiehaven is een geweldige plek! Het leeft, trekt een afwisselend publiek en de mensen waarderen onze komst. Het is als een warm bad. Moeten we nog iets weten? We zijn nog zeven dagen in Rotterdam. Dit is dé kans op een fijne middag of avond uit, dus ik zeg: ‘Graag tot ziens bij Circus Herman Renz!’ Lloyd Multiplein, t/m woensdag 31 juli

Milko Steyvers, directeur én clown.


www.metronieuws.nl donderdag 25 juli 2013

UIT IN ROTTERDAM

04

SAMENWERKING MET SFEERHORECA.NL

Altijd vakantie in nieuwe, hippe club Kissed by St. Tropez Vakantie. Vliegt in het buitenland de vakantie voorbij, bij Saint Tropez en Kissed by St. Tropez is het 52 weken per jaar vakantie.

Voor vrouwen met smaak Gespot in één van de zaken van Sfeerhoreca? Eens per week wordt in Metro een foto uitgelicht. Sta jij in deze rubriek dan krijg je een cadeau. De dames op deze foto hoeven vanavond geen entree te betalen voor Tasty Thursday in Saint Tropez & Kissed by St. Tropez. Ben je in de prijzen gevallen? Stuur dan uiterlijk voor 18.00 uur vandaag een mail naar pr@sfeerhoreca.nl / DIJLAN VAN VLIMMEREN

Rode oortjes

Bij velen in de smaak vallen Elke week onderwerpen we iemand aan ondeugende, prikkelende vragen. Vandaag: Lisa van Zijl (20) uit Papendrecht, medeorganisator van Tasty Thursday - vanavond in Saint Tropez en Kissed by St. Tropez. Geen rode oortjes, maar een rode wang … Het is gelukkig al aan het wegtrekken. Vanavond zie je er niets meer van. Ik had een irritant knobbeltje, een kikkergezwel, aan binnenkant van mijn mond. Die hebben ze weggehaald. Goedaardig, niks aan de hand verder.

Hoge tandartsrekening? Valt mee. Tot nu toe is er slechts één gaatje geboord. Hoewel, over smaak valt niet te twisten. Wat getuigt volgens jou van een goede smaak? Little black dress met paar mooie hakken eronder. Haar lekker los en naturel make-up, dat vind ik tasty. Noem eens een tasty vrouw... Sylvie Meis, 100 procent tasty. Ze steelt de show. Jouw feest gaat vanavond bij velen in de smaak vallen? Ik verwacht veel leuke mensen. Ons feest zal heel tasty zijn, bij deze beloofd.

Je kunt ervoor kiezen om opgevouwen in een vliegtuigstoel te zitten, je kunt ervoor kiezen 1500 kilometer lang te zweten in een benauwde auto. Je kunt er ook voor kiezen een klein stukje te fietsen. Voor het ultieme vakantiegevoel hoef je je niet in allerlei bochten te wringen. Strand heb je ‘om de hoek’. Geen kust zo gezellig als die bij Hoek van Holland, geen strandclub zo gezellig als De Waterskihut. Mag het van jou een tikkie chiquer? Het kan je bijna niet zijn ontgaan - het publiek kwam in zulke grote getale dat de teller het aantal niet kon bijhouden - dat afgelopen week tegenover het stadhuis Kissed by St. Tropez is geopend. Met Saint Tropez als directe buurman waan je je er fulltime aan de Côte d’Azur. Met dat verschil dat deze clubs niet zijn voorbehouden aan de jetset. Zowel Kissed by St. Tropez als Saint Tropez is betaalbaar hip. Waar je aan de Franse Rivièra één glas wijn voor krijgt, heb je in hartje Rotterdam (tot en met 31 juli) een luxe driegangendiner. Kalfsmuis met gemarineerde gamba’s, gebraden eendenborst met een saus van mango en hangop met peer voor nog geen 15 euro per persoon. Vliegt in het buitenland de vakantie voorbij, bij Saint Tropez en Kissed by St. Tropez is het 52 weken per jaar vakantie. Voor de juiste vibe zit je gebeiteld op de Coolsingel. Saint Tropez & Kissed by St. Tropez Coolsingel 63/65 Rotterdam. www.saint-tropez.nu/www.kissedbysttropez.nl

Chillen bij gezelligste strandclub van Nederland, De Waterskihut in Hoek van Holland. / DIJLAN VAN VLIMMEREN

WIN!

Kijk voor de volledige feestkalender op www.sfeerhoreca.nl

Zou er een verkiezing bestaan voor vrolijkste Nederlander zou jij die winnen… Ik ben vrolijk, dat klopt. Je zult me niet snel niet lachend zien. Het leven is te kort om te kniesoren. Maar of ik de allervrolijkste ben, dat durf ik niet te beweren. Wat vind jij tasty? Sushi, ik ben dol op sushi. En dol op snoep, van dat gekleurde, mierzoete snoepgoed.

Kissed by St. Tropez geeft je vleugels. / MICHEL KLINK

Ʉ _ÑĒáÑÑûȩ Classy Chicks. Met o.a. DRashid, Biggi & Rudy Lima. Vanaf 22.00 uur. Tot 00.00 uur Ladies Night, daarna gaan deuren open voor de mannen. The VIP Room, Stadhuisplein 39 Rotterdam. www.theviproom.eu

LISA VAN ZIJL Organisator van Tasty Thursday

Goede vibe, goede sfeer op de Coolsingel. / DIJLAN VAN VLIMMEREN

Ʉ ČĊåáÑûȩ Strand om de hoek. Chillen bij de gezelligste strandclub van het land. Dagelijks geopend vanaf 08.00 uur. De Waterskihut, Zeekant 55 Hoek van Holland. www.dewaterskihut.nl

Strand om de hoek. / MICHEL KLINK


UIT IN ROTTERDAM

Verwondering op citytrip met gids in eigen stad Inspiratie. Staycation biedt inspirerende tripjes aan in eigen stad. Elke zaterdag in juli was er al een minicitytrip met gids. Zaterdag is de laatste zinnenprikkelende tour.

05

Dit weekend ga ik...

“Loungen met tapas bij FutureLand na een rondrit op de Maasvlakte 2.” Monisha Poeran, 24, medewerker bedrijfsbureau Futureland, zaterdag 11.00 uur

“Mee op de Staycation fietstocht langs beroemde Rotterdamse kunst.” Eline Bode, 19, stagiaire marketing en communicatie Vanaf ROTTERDAM.INFO, zaterdag 15.00 uur

Het informatiecentrum ROTTERDAM. INFO aan de Coolsingel promoot in juli en augustus het ‘op reis gaan in eigen stad’. Onder de noemer ‘Staycation’ biedt het gratis stadsreizen en arrangementen voor iedereen die de Maasstad eens van een ‘vakantiekant’ wil leren kennen. De thuisblijfvakantie is steeds meer in opkomst en voor dit nieuwe aanbod is dan ook veel belangstelling. In het stadspromotiecentrum is er daarom een tijdelijk reisbureau waar iedereen terecht kan voor een van de zeven gratis vakantiereizen door Rotterdam. De reizen hebben allemaal een ander thema: kunst (Art Rotterdam), strand (Aanbid Rotterdam), stadslandbouw (Proef Rotterdam), shoppen (Shop Rotterdam), attracties (Do Rotterdam), van Noord naar de Rotte (Fiets Rotterdam) en fietsen in de regio (Dichtbij Rotterdam). Voor wie liever niet alleen op vakantie gaat, biedt Staycation Rotterdam ook groepsreizen aan. De hele maand juli zijn er iedere zaterdag de bijzonder populaire thematours onder begeleiding van een gids. Op de route van zaterdag kom je meer te weten over kunst op straat. Soms zijn de beelden een beetje verstopt, soms

“Tot in de vroege uurtjes genieten van de beste tech house van Riva Starr.” Rebecca Klein, 22, student Communicatie Toffler, zaterdag 23.55 uur

Naast Museum Boijmans Van Beuningen staat ‘Sylvette’, een echte Picasso uit 1970. / TOTENMETONTWERPEN

staan ze midden op de stoep, maar vaak rijden we ze in onze haast zonder omkijken voorbij. Zo niet in de Staycation minicitytrip onder leiding van een enthousiaste kunstkenner. Willemijn van Grinsven van Rotterdam ByCycle bedacht deze fietstour waarin het verhaal achter de fantastische, internationale beeldencollectie van Rotterdam wordt verteld. Van Grinsven:

“Van Picasso tot Van Lieshout. De beste kunstenaars kom je in Rotterdam gewoon op straat tegen.” Van Picasso is het beeld ‘Sylvette’ dat lang vlakbij het Centraal Station stond, maar nu al jaren bij Museum Boijmans Van Beuningen staat. Van de meest succesvolle Rotterdamse kunstenaar, Joep van Lieshout, is het beeld ‘Cascade’ met de mannetjes en de olievaten op het

Churchillplein dat drie jaar geleden bij de opening van de Museumnacht werd onthuld. Zo zijn er nog tientallen beroemde beelden midden in de stad te ontdekken, soms op een dak, soms zwevend boven een singel of hangend aan de Willemsbrug.

“Naar de opening van de funky math mechanic Willem Besselink.” Art Stoop, 25, kunstenaar & vrijwilliger Galerie Frank Taal, zondag 17.00 uur

Vanaf ROTTERDAM.INFO, zaterdag 27 juli 13.00 uur

REIZEN

De RET brengt je naar Circus Herman Renz! Komt dat zien! Komt dat zien! Van 24 t/m 30 juli is Circus Herman Renz in Rotterdam! Bij het Lloyd Multiplein staat Circus Herman Renz opgesteld met hun nieuwe show ‘Viva Niño’!

Een onvergetelijke circusbelevenis voor het hele gezin! Tijdens een 2,5 uur durend spektakel kunt u onder begeleiding van een live orkest genieten van internationale topartiesten met fantasierijke acts en de nodige zuidelijke invloeden. Hoogdravende dressuuracts, tromgeroffel en felle tonen van de boleadoras, snelle tempojongleurs, de clowns Milko & Frenky, sterke acrobatische acts en vurige Arabische paarden. Alle acts zijn aangekleed in kleurrijke kostuums en worden begeleid met een betoverende lichtshow. Komt dat zien! Komt dat zien! Het Lloyd Multiplein is te bereiken met tramlijn 8, halte Pieter de Hoochweg.

RET-actie Voor gasten van de RET is een bezoek aan het circus extra aantrekkelijk! Wie gebruik maakt van de speciale RET -actie krijgt fikse korting op een luxe toegangsbewijs voor VIVA NIÑO van 26 t/m 31 juli! Kijk op www.ret.nl/circus en zorg dat je erbij bent.

www.ret.nl


www.metronieuws.nl donderdag 25 juli 2013

UIT IN ROTTERDAM

06

donderdag 25 juli MUZIEK

AUF + CROWDS Noise pop en Duitse pop. Worm 20.00 u € 4,Piero Bianculli Trio Ze overgieten bekende hits met een jazzy sausje. Ze hebben het European Jazz Contest 2010 gewonnen. Live in de Ocean Bar. ss Rotterdam 21.00 u gratis CLUBBING

Classy Chicks Een classy en sexy urbanfeest met dj’s D-Rashid, Biggi, Bryan Dalton en Rudy Lima. The VIP Room 22.00 u € 10,Dondernacht Met house van Audiojack. Verder Karim Soliman & Jonathan Hoff. Toffler 23.00 u € 10,Let’s Jam Jam en open mic-sessie tot 23 uur, daarna dj’s die house en urban draaien. Met een optreden van Jared. Cinema 21.00 u € 5,NIKO Genre: eclectic en urban. Line-up: Jermaine S, Jeff Solo, Rough&Maximoes, No Passion, Moody Mehran en Tobias Prins. Blender 22.30 u gratis Thirsty Thursday De cocktails Long Island Iced Tea, Electric Lemonade en Swizzle zijn deze avond maar € 5,-. Dj Matz & Nikki Visser draaien. Mangusto 17.00 u gratis DIVERS

À la Plancha Pop-up visrestaurant, geopend met mooi weer. Zie hun Facebookpagina: www.facebook. com/alaplancharotterdam. Landhoofd Oude Willemsbrug Noordereiland 17.00 u Asian BBQ Reizend Restaurant 5 dagen per week kun je genieten van Aziatische bbq en bites, Thaise curry’s en heerlijke Thaise bieren, Sang-som, Mojito’s en andere lekkere drankjes. Exit 17.30 u Circus Herman Renz: Viva Niño Zie #interview op pagina 3. Lloyd Multiplein, Schiehaven 13.00 en 16.30 u v.a. € 17,Shezad Dawood, Parallel Universes: Towards a Possible Film Evenement i.h.k.v. The World Turned Inside Out. Hoe kan geweld dienen als een daad van verzet? Voertaal is Engels. Witte de With, center for contemporary art 19.00 u € 5,Staycation Zie pagina 5. 9.30 u gratis

vrijdag 26 juli FESTIVALS

Inge’s Wijsje Tijdens het festival rondom RAAF en de Rijnhaven word je op elke locatie verrast met een intiem muziekoptreden, voordracht of voorstelling van uiteenlopende artiesten. RAAF 19.00 u € 10,MUZIEK

Bounze De band combineert de stijl en sound van de jaren ’40 met retro swing muziek op z’n best.

Gewoonlijk verschijnt zij als vogel, maar hier is zij vermomd als mens. Bekend is deze feniks als ‘Dochter van Hoo’. Zij is een van de vele bekende en minder bekende personages die elke dinsdag tot en met zondag zijn te zie gende bewakers van de boeddhistische filosofie en woeste helden, maar ook veel grootogige, lieflijke figuren. Allemaal zijn ze prachtig getekend. / FUZICHOCO

ss Rotterdam 21.00 u gratis Friday Night Out met Nick & Simon Zie pagina 2/3. Holland Casino Rotterdam 20.00 u € 15,Open Mic Night Zangers, gitaristen, bandjes, rappers, DJ’s en entertainers zijn weer welkom in de foyer. Hostel ROOM Rotterdam 21.00 u gratis CLUBBING

Bubbling Beats Bubblingfeest met dit keer een dj-set van Dio. Hollywood Music Hall 22.00 u € 10,Das Tech Boot Niet de Bereboot, maar een boot vol techhouse en techno. Met Dj-Rextar, NAVDA en Alex Steinbach. De Scheepjes 23.00 u € 7,DJ Bertin Een dansbaar ratjetoe van pop, rock, wave en electronica. Rotown 23.00 u gratis Euro Bar David Spanish & Daan Draait draaien early house, nineties groove and eurodance. BAR 00.00 u € 5,FRANK010 Borrel om je weekend goed te beginnen. Min. leeftijd is 25 jaar. Cruise Terminal Rotterdam 18.00 u € 5,Freaky Friday De cocktails Pornstar Martini, Black Russian en Tommy’s Margarita zijn deze avond maar € 5,-. Dj Matz & Nikki Visser draaien. Mangusto 17.00 u gratis Jackie ‘Gold Medal Edition’ Avond gericht op de de stoere,

zelfverzekerde en elegante vrouw van nu. Line up: Franky Rizardo, Cincitys Yazz, Roberto Feness, Gione en MC Dirty B. Cinema 22.00 u € 7,50 Meet The Music Summer Beats Hete muziek voor heet weer. Line up: Jeffrey Santiago, DJ Bo Berry, Quincy Mariano & Luciano Genoa. Sorbonne 22.00 u € 5,- (dames gratis tot 23.30 u ) New Weekend Een lekkere mix van R&B, hiphop en latinhouse, met o.a. Duane Franklin, Undercontrol en Lucky Gio. LIVV Club 23.00 u € 10,Night Air Van soulful house, heerlijke slowjamz tot aan de meeste sexiest R&B. Cocktails €5 tot aan 22:00 uur. Eau Lounge 20.00 u € 5,Op de pof Een nieuw concept. Line-up: Ryan Elliot, Radio Slave en Nico Murse. Perron Rotterdam 00.00 u Pink Party Events Gio en Kleine Viezerik komen optreden. Lucien Foort draait onder andere. Er is ook een Kaboela Area met o.a. Zware Guys. Gay Palace 23.00-5.00 u € 10,The Love Below D-Ribeiro presenteert een avond vol deep soulful house, disco, breaks en hiphop met een vleugje techno. Vanavond met Marcel Vogel en Moody Mehran. BIRD 23.00 u € 8,Thnk Jack it’s Friday Vrijdagmiddagborrel waar je o.a. een goede whisky kan scoren. Café ‘t Fust 17.00 u gratis Toffler presents

De organisatoren van Moments, het technoduo Hertz & Vibes. Toffler 00.00 u € 10,Vieze Plaatjes #5 Daar is toch niemand vies van? Disco, R&B, house en andere viezigheid met DJ Funky Monnett en VJ X. Hemingway Social Club 22.00 u gratis DIVERS

À la Plancha Zie donderdag 25 juli. Landhoofd Oude Willemsbrug Noordereiland 17.00 u

van het nieuwe Luxor Theater 11.00 u € 4,-

zaterdag 27 juli MUZIEK

De Nieuwe Lichting: Bregje Lacourt Het muzikaal talent verzorgt frisse pop-up optredens in de Rotterdamse binnenstad. Centrum Rotterdam 14.00 u gratis CLUBBING

Amateurorgelavond en torenbeklimmingen Tijdens deze avonden kunnen amateurorganisten onder begeleiding op het hoofdorgel spelen, ook zijn er torenbeklimmingen. Laurenskerk 17.00 u orgelavond € 1,- / beklimming € 3,50 Asian BBQ Reizend Restaurant Zie donderdag 25 juli. Exit 17.30 u Circus Herman Renz: Viva Niño Zie #interview op pagina 3. Lloyd Multiplein, Schiehaven 15.00 en 20.00 u v.a. € 17,Rotterdam Classics Openluchtbioscoop met historische zwijgende films over Rotterdam. Grotekerkplein / Stadspodium-Rotterdam 22.00 u gratis

Dirty Loverz Een vrouwvriendelijk house, R&B en urban-concept. Lineup: Motafied Beatz, Shane Cruz, Smash&Aries, Stiekz-OMatic, Fasta, Miqstar, Fano & Hosted By Mc Jeany. Thalia Lounge 23.00 u € 10,-

Asian Eau Lounge Aziatisch feestje. Eau Lounge 23.00 u € 5,Bachata Lounge meets LatinXpress Zie pagina 7. Rotterdamse Schouwburg 23.00 u € 13,Blendits Dubstep/drum & bass event met J:Kenzo, Skeptical, Samnesia, Dubbchev, Crispy met support van Massada Dubz. Perron Rotterdam 00.00 u € 10,Chicken Wings Zie pagina 3. BIRD 23.00 u € 10,-

Staycation Zie pagina 5 9.30 u gratis

Dansbar Lekker komen dansen met dj’s Nøn de Jus en Caat Møssel! Ouwe platen, nieuwe platen, gewoon… de betere dansmuziek. Café Le Vagabond 23.00 u gratis

Wandelen op De Kop Van Zuid Gilde Rotterdam organiseert een rondleiding over de Kop van Zuid. Vooraf aanmelden. Startpunt: voor de ingang

De Bourgeosie: XL editie Verwarm jezelf met een goed feestje met zielsverrijkende soulful afrohouse, naar swingende hiphop en R&B. Club Vie 23.00 u € 10,-

Peyote XXL Steven Pieters wordt 30 jaar. Wat doe je als je geen zin hebt in kring gesprekken en slagroomtaart op je verjaardagsfeestje? Juist, dan organiseer je een 24 uurs mini-festival. BAR 15.00 u € 16,Purple invites Swingbeatz Classics, swingbeats, R&B, caribbean en latinhouse. Holland Casino Rotterdam 21.00 u € 5,Riva Starr Deze DJ en producer stond vorig jaar nog op Sensation en dit jaar op Pacha Festival. Hij maakt techhouse met invloeden van latinbeat tot jacking house tot balkanbeat. Toffler 00.00 u € 15,Saturday Night At Cinéma House en R&B met Andy Callister, Roberto Feness en MeLikeMC. Cinema 21.00 u € 7,50 SLAM!FM Afterparty Feest van de jongerenradiozender, met allerlei soorten feestmuziek. Wie tot 7 uur blijft krijgt als beloning het drankje dat je vleugels geeft. Hollywood Music Hall 22.00 u € 9,Sour Saturday De cocktails Whiskey Sour, Amaretto Sour en Licor 43 Sour zijn deze avond maar € 5,-. Dj Matz & Nikki Visser draaien. Mangusto 17:00 u gratis Tatu Caribisch feest met Cache


UIT IN ROTTERDAM 15.00 u € 16,Rendez-Vous Het feestje waar elegantie kruist met gezelligheid en toegankelijkheid. Met (latin) house, urban en eclectic. Line-up: Jeremaine S, D.E.F, deRotJoGGieS en Febian. Blender 22.00 u € 10,-

Nederlands Fotomuseum di t/m vr 10.00-17.00 u za en zo 11.00-17.00 u Véronique Bourgoin: Vrai ou Faux? Aan de hand van hedendaagse en historische foto’s speelt deze Franse kunstenaar in een ruimtevullende installatie met de begrippen ‘waar’ en ‘niet waar’. t/m 1/9/2013

DANS

Typical Tropical Gratis workshop en vrijdansen in de buitenlucht door Typical Tropical. Schouwburgplein 15.00 u gratis DIVERS

Abseilen & Tokkelen Zie pagina 7. Euromast 16.00 u € 49,50 À la Plancha Zie donderdag 25 juli. Landhoofd Oude Willemsbrug Noordereiland 17.00 u Asian BBQ Reizend Restaurant Zie donderdag 25 juli. Exit 17.30-23.00 u Bootcamp Trainingen Je traint het hele lichaam, door een combinatie van cardio-en kracht oefeningen. Met als resultaat: snel fit en een strak lijf in no-time! ss Rotterdam 11.00 u eerste les gratis Circus Herman Renz: Viva Niño Zie #interview op pagina 3. Lloyd Multiplein, Schiehaven 13.00 en 16.30 u v.a. € 17,Kunsttour Ontdek de kunstwerken aan boord. ss Rotterdam 10.30 u € 19,95 Rotterdam in Balans - Yoga Power Unite! Een uur gratis yogaworkshops. Schouwburgplein 12.00 u gratis en in het Wereldmuseum tijdens de expositie ‘The World of Manga’. Er zijn angstaanja-

Deluxe, NSTYPLY, Mode de la Funk en DJ Sky. Corso 22.30 u € 15,VIP Saturday’s House en urban door Bryan Dalton, Mike Joshua en Lorenzo. The VIP Room 22.00 u € 12,We All Love...Digi Damascus Bday Bash Hiep hiep hoera, tijd voor een feestje. Gay Palace 23.00 u € 10,Weekender! Indie-dansavond. Verwacht klassiekers, curiosa, nieuwe oogst en hits. Rotown 23.00 u gratis, na 00.00 u € 4,Zaterdagnacht Dikke pret met muziek en cocktails. Met Late Night Snacks op de bovenverdieping. Sorbonne 22.00 u gratis DIVERS

Abseilen & Tokkelen Zie pagina 7. Euromast 16.00 u € 49,50 À la Plancha Zie donderdag 25 juli. Landhoofd Oude Willemsbrug Noordereiland 17.00 u

Zie pagina 3. FutureLand 11.00 u € 15,Natuur op Maasvlakte 2 O.l.v. een gids van Bureau Stadsnatuur, ontdek je de verschillende vormen van natuur die op Maasvlakte 2 te vinden zijn. FutureLand 12.00 en 14.30 u excursie € 10,Staycation Zie pagina 5 9.30 u gratis Torenbeklimmingen in de Laurenskerk Zie vrijdag 26 juli. Laurenskerk 11.00 en 12.30 u € 3,50 Zomeravondtour Bij deze avondrondvaart bezoek je o.a. het Botlekgebied en de Eemhaven. Spido Rondvaarten 19.30 u € 17,75 Zumba les3 Zumbales van Cher-Soraya van dansschool Typical Tropical. ss Rotterdam 10.45 u gratis

zondag 28 juli MUZIEK

Asian BBQ Reizend Restaurant Zie donderdag 25 juli. Exit 17.30 u

GOLD plays Shocking Blue Tijdens de tweede Summerschool-avond van dit jaar komt GOLD langs voor een hommage aan Shocking Blue. Rotown 21.30 u gratis

Circus Herman Renz: Viva Niño Zie #interview op pagina 3. Lloyd Multiplein, Schiehaven 15.00 en 20.00 u v.a. € 17,-

Madball Naast deze hardcore punkband treden ook All For Nothing en Striking Justice op. Baroeg 15.00 u € 15,-

Kunst vanaf de fiets Zie pagina 5. ROTTERDAM. INFO 13.00 u gratis Loungen in FutureLand

CLUBBING

Peyote XXL Zie zaterdag 27 juli. BAR tot

Staycation Zie pagina 5 9.30 u gratis Stoomvaarten Maak een vaartocht met een echte stoomsleper. Havenmuseum 12.30, 14.00 en 15.30 u € 6,The BIRD Boat De Tenders en BIRD organiseren rondvaartochten met eten en muziek van Lula Bir. Leuvehaven 14.00 u € 37,Zomermarkt Braderie bij het strand. Hoek van Holland - Brinkplein 11.00 u gratis

Musea Hieronder een wisselende selectie van tentoonstellingen. Museum Boijmans Van Beuningen di t/m zo 11.00-17.00 u 25 jaar Stadscollectie Rotterdam In de grootste zalen werk van nationaal en internationaal bekende Rotterdamse kunstenaars en designers. t/m 1/9/2013 Maritiem Museum Rotterdam di t/m za 10.00-17.00 u zo en fd 11.00-17.00 u Recht zo die gaat - varen op de kaart van Mercator Ontdek hoe de kaart van Mercator precies werkt en hoe schippers voor en na zijn uitvinding hun weg vonden op zee. t/m 9/3/2014 Het Nieuwe Instituut di t/m za 10.00-17.00 u zo en fd 11.00-17.00 u Archiprix eindexamententoonstelling De beste afstudeerplannen van de Nederlandse masteropleidingen op het gebied van de architectuur, stedenbouw en landschapsarchitectuur. t/m 25/8/2013

Wereldmuseum Rotterdam di t/m zo 10.30–17.30 u The world of MANGA Zie grote foto. t/m 12/1/2014 Belasting & Douane Museum di t/m zo 11.00-17.00 u Kantje boord. Smokkelkleding van 1850 tot nu Met originele kledingstukken en accessoires uit eigen collectie en bruiklenen onthult deze expositie 150 jaar smokkelgeschiedenis. t/m 31/10/2013

07

Hete nacht vol salsa, bachata en kizomba Alsof het buiten nog niet heet genoeg is geweest, raast zaterdag een super tropisch feest als een orkaan door alle hoeken van de Rotterdamse Schouwburg. Er zijn drie aparte areas voor salsa, bachata en kizomba. De schouwburg is een prima stijlvolle omgeving voor de altijd goed geklede gasten die normaal de Bachata Lounge of de Latin Xpress feesten bezoeken. Nu is het beste van beide belevenissen samengebracht in één swingende cocktail van tropisch dansplezier. De organisatie zint nog op verrassingsoptredens, maar de grote lijn ligt vast. Yumarya doet een live

performance, voor de salsa tekenen de dj’s Willy & Bas, voor de kizomba dj Walter Correira en op de bachata storten zich dj’s Latin Mania & El Che. Organisator Typical Tropical is bekend van de vele danscursussen aan de Blaak en de Hang, in hartje stad dus. Zondagmiddag 15.00 uur is er al zo’n gratis workshop op het Schouwburgplein. Wie de smaak te pakken heeft, kan later op verschillende momenten in het jaar nog een proefles volgen met ook buikdans als mogelijkheid. Rotterdamse Schouwburg, zaterdag 27 juli 23.00 uur

Expositie ruimten Hieronder een wisselende selectie van exposities. AVL-Mundo (Atelier Van Lieshout) di t/m zo 12.00-18.00 u Territory Tijdens de zomermaanden herbergt deze voormalige veevoederfabriek een tentoonstelling met werk van Itziar Okariz, Philippe Meste, Erik van Lieshout, Kevin van Braak, en Atelier Van Lieshout. t/m 29/9/2013 Beurs-World Trade Center doorlopend Bo Aruba Bo Aruba (Jouw Aruba) toont de ontwikkeling die Aruba in al zijn facetten doormaakt op zowel sociaal-maatschappelijk als infrastructureel en economisch gebied. t/m 28/7/2013 FutureLand di t/m vr 10.00-17.00 u zo 11.00-17.00 u Portscapes 2 Maasvlakte 2 inspireert kunstenaars uit verschillende disciplines. Met werk van HeHe, Jan Konings, Fritz Haeg, Tomás Saraceno, Dorothée Meyer en Marie-José Jongerius. t/m 10/10/2013 Galerie Atelier Herenplaats ma t/m vr 13.00 - 17.00 u 010-020 Drie outsider art artiesten uit zowel Rotterdams als Amsterdam tonen gezamenlijk tweedimensionaal werk. t/m 4/10/2013 Onderzeebootloods di t/m zo 12.00-18.00 u Onderzeebootloods - XXXL Painting Deze zomer veranderen de drie schilders Klaas Kloosterboer, Chris Martin en Jim Shaw de Onderzeebootloods in een gigantisch kunstatelier. t/m 29/9/2013

Super tropische party in de schouwburg.

Euromast is soms wel heel erg hoog Op zoek naar een thrill? Tokkelen en abseilen van de Euromast zullen je niet teleurstellen. Het meest gangbare is abseilen. Nergens anders in Europa kan dat op deze manier. Natuurlijk zit je veilig vast. Op 100 meter hoogte stap je over de balustrade, je negeert de gezichten in het restaurant die sporen van angst in je lijf en leden proberen te ontdekken en daalt, zonder je tegen een wand te kunnen afzetten, gecontroleerd af naar straatniveau. Abseilen kan elk weekend tot en met eind september. Tokkelen gaat anders: de kick zit hem in de snelheid. Met 100 kilometer per uur raas je

van de Euromast schuin naar beneden. Velen vinden tokkelen minder eng dan langzaam over de balustrade stappen bij het abseilen. Al na 15 seconden vanaf je afsprong sta je een ervaring rijker bij het Chinese theehuisje op het grasveld beneden. Tokkelen van de Euromast kan minder vaak dan abseilen. Als de weersomstandigheden het toelaten, kun je jezelf de kick van het tokkelen nog bezorgen op de drie laatste zondagen van de maand tot en met september. Euromast, abseilen zaterdag 27 juli, tokkelen zondag 28 juli

Roodkapje wo t/m vr 17.00-00.00 u, zo & za 12.00-00.00 u A better idea begins with the leftovers from the past en Manumission. Werk van Jordy Koevoets (1984) en groepsexpositie Manumission. 26/7/2013 t/m 1/9/2013 TENT di t/m zo 11.00-18.00 u TENT Academy Awards 2012 Alle genomineerden van de jaarlijkse competitie tussen de beste eindexamenvideo’s, -films, -shorts en -animaties van alle Nederlandse kunstacademies. t/m 18/8/2013

Meer informatie

Surf naar www.rotterdam.info en www.rotterdamsuitburo.nl voor meer informatie.

Velen vinden abseilen nét iets enger dan tokkelen.


ALTIJD AL GEDROOMD OM COLUMNIST TE WORDEN?

Elke maandag publiceert Metro een column van een Metrolezer in de krant. Wil jij jouw column ook graag terug zien in Metro? Upload dan jouw column van maximaal 400 woorden op www.metrocolumn.nl. De redactie kiest wekelijks een winnaar uit alle ingezonden columns van die maand. Naast de kans op een literaire doorbraak wordt elke column die de krant haalt beloond met 100 euro.

WWW.METROCOLUMN.NL www.metronieuws.nl


20130725_nl_uitrotterdam