Page 1

UNIVERSITEIT GAAT DE STRIJD AAN MET RAMPVERPAKKINGEN “EN DAN KRIJG JE DIE FLES NIET OPEN”

PAGINA 4

GROOTSTE GRATIS KRANT VAN NEDERLAND vrijdag 24 mei 2013

www.metronieuws.nl | www.twitter.com/metro | www.facebook.com/metro

Druk spoortraject in zuiden dagenlang plat Zuiden. Reizigers van, naar en via Den Bosch kunnen vanaf eind juni twee weken niet direct met de trein naar hun bestemming. Dat vanwege grootschalige werkzaamheden aan het drukke spoortraject. Dat heeft de NS gisteren aan Metro bevestigd. Duizenden reizigers zullen te kampen hebben met vertragingen. De NS stelt, in verband met de veiligheid, geen andere keuze te hebben. “Het is beter als het treinverkeer elkaar niet kruist.” PAGINA 3

Directeur goede doel dik betaald Directeuren goede doelen verdienen drie keer modaal. Een doorn in het oog voor de PVV dat volgende week een motie indient om ontwikkelingshulp af te schaffen. PAGINA 5

Stefan de Vrij gaat voor goud, maar ook om te leren Feyenoordaanvoerder Stefan de Vrij staat met Jong Oranje aan de vooravond van het EK onder 21. “We maken kans.” PAGINA 14

BLOEMENZEE NA GRUWELIJKE STRAATMOORD

Verdriet en volop angst in Londen Britten tonen hun verdriet bij een bloemenzee, maar in Londen heerst ook angst. De gruwelijke moord op een Britse militair woensdagmiddag heeft de angst voor terreuracties van militante moslims in de hoofdstad teruggebracht. PAGINA 2 / FACUNDO ARRIZABALAGA | EPA

Ontdek de wereld met Condor. Vlieg nonstop van Dusseldorf naar Turkije en de Kanarische Eilanden. Born to fly.


www.metronieuws.nl vrijdag 24 mei 2013

1 NIEUWS

NIEUWS

02

Wat vind jij?

“De overheid moet radicale moslims beter in de gaten houden en in kaart brengen in welke wijken in Londen ze wonen. De stad is multicultureel en het is overwegend vreedzaam. Ik ben niet bang om aangevallen te worden. Het is belangrijk niet te hysterisch te worden.” Johnny Hennison. 38 jaar, muzikant.

“Onze regering moet zich meer focussen op terreurproblemen hier en geen oorlog in Afghanistan voeren. Ik voel mij ook bedreigd. In Londen zijn niet alleen gebieden met dit soort waanzinnige mensen, maar ook Britse ultranationalisten die normale, vreedzame moslims aanvallen.” Salma Khan. 24 jaar, medewerker apotheek.

“Ik denk dat de autoriteiten al genoeg doen in de strijd tegen terrorisme. Iedereen kan iedereen op straat aanvallen. We moeten dus altijd waakzaam zijn. Maar ik vind daarbij wel dat de regering moet stoppen met inmenging in andere landen zoals Afghanistan. Wat is daar mee bereikt?” Steven Newman. 56 jaar, eigenaar krantenkiosk.

Op bezoek bij de buren

Onlineverkopen

311,6

MILJARD EURO. DIT WAS VORIG JAAR DE ONLINEOMZET VAN PRODUCTEN EN DIENSTEN IN EUROPA.

625

MILJARD EURO. DAT IS DE VERWACHTE ONLINEOMZET VAN PRODUCTEN EN DIENSTEN IN EUROPA IN 2016.

/ OLI SCARFF | GETTY IMAGES

Veroordeling door moslims Oordeel. De man die woensdag een militair doodstak was een christen van Nigeriaanse afkomst die zich tot de islam bekeerde. Moslims keren zich af.

Premier Rutte

Premier Mark Rutte is gisteren officieel ontvangen door bondskanselier Angela Merkel. Dit gebeurde voorafgaand aan een gezamenlijk ministersoverleg tussen de Nederlandse en de Duitse regering. Doel van de bijeenkomst is dat beide landen op verschillende gebieden nog nauwer gaan samenwerken

Anjem Choudary: Dader was erg stil.

Slachtoffer Lee Lee Rigby (25) is het slachtoffer van de moord van woensdag in de Londense wijk Woolwich Rigby diende onder meer bij de erewacht voor koninklijke paleizen en in 2009 enige tijd in Afghanistan. / EPA

Michael Adebolajo heet de man die werd gefilmd na het doodsteken van de 25-jarige militair in Londen. Hij is aangesloten bij verschillende islamitische groeperingen in Londen. Ook werd gisteren de identiteit van het slachtoffer bekend, de 25-jarige militair Lee Rigby. Hij werd op klaarlichte dag op gruwelijke wijze gedood bij een kazerne in de wijk Woolwich. Rigby diende bij een infanterieregiment officieel als drummer, een func-

tie die niet tot het maken van muziek is beperkt bij het regiment waar hij was ingedeeld. Hij was een gescheiden vader van een kind van 2 jaar oud en woonde in Manchester, dat in de streek ligt waar hij werd geboren. De Britse politie heeft gisteren nog een man en een vrouw aangehouden, omdat zij betrokken zouden zijn geweest bij de moord. Beiden zijn 29 jaar. Naast Adebolajo werd nog een andere man aangehouden. Het tweetal, 22 en 28 jaar, ligt in twee verschillende ziekenhuizen. Hun toestand is volgens de politie stabiel. Adebolajo is een Brit van Nigeriaanse afkomst die in een vroom christelijk gezin in Groot-Brittannië opgroeide en zich na zijn vertrek van de middelbare school in 2001 tot de islam bekeerde. “Ik ken hem als Mujahi. Hij nam sinds vijf jaar lang deel aan onze activiteiten”, zegt geestelijke

Anjem Choudary, hoofd van de verboden organisatie Al Muhajiroun, tegen Metro. “Hij was erg stil en was voorstander van de geweldloze islam. Ik snap niet wat er met hem gebeurd is, sinds hij hier weggegaan is.” Mainstream moslimgroeperingen hebben zich publiekelijk afgekeerd van de moordenaar. Het Comité voor Publieke Islamitische Zaken dringt aan op een verregaande aanpak ten aanzien van radicalen. “We moeten boze jonge mannen leren dat ze hun standpunten binnen het politieke proces kenbaar moeten maken. In plaats van ze te onderwijzen over theologie, moeten we hen leren om burgers te zijn”, zegt woordvoerder Tahir Shah.

MARLIES DINJENS

marlies.dinjens@metronieuws.nl

Gevaar. Brussel neemt hacken van vliegtuigen serieus en wil de onderste steen boven

Kostenoverzicht. Minister Edith Schippers voert de druk op zorgverzekeraars maximaal op

Hoewel de Europese Commissie betwijfelt of het mogelijk is, wil Brussel zeker weten de cockpit van vliegtuigen gehackt kan worden. Dat laat Eurocommissaris Siim Kallas weten in antwoord op vragen die Europarlementariër Peter van Dalen (ChristenUnie)hierover stelde. Kallas schrijft dat ‘voorlopig wordt betwijfeld of een ontworpen smartphoneapplicatie in staat is om de boordapparatuur van een vliegtuig over te nemen’. Kallas wacht echter nog op de resultaten van onderzoek, dat in maart begon. Beveiligingsdeskundige en voormalig piloot Hugo Teso onthulde vorige maand op de hackersconferentie Hack In The Box in Amsterdam hoe hij vrij eenvoudig niet alleen het berichtensysteem tussen verkeerstorens en vliegtuigen kan onderscheppen, maar zelfs berichten kan versturen naar piloten. Hij zo zou vanaf de grond een vliegtuig kunnen overnemen via eenvoudig te verkrijgen apparatuur,

Kamer en kabinet veroordelen fraude in de zorg. “Het is de boel tillen om er zelf beter van te worden. De premiebetaler hoest dat geld op door een hogere premie”, zei minister Schippers (Volksgezondheid) die gisteren aangaf dat fraudeaanpak bij haar topprioriteit is. Nog dit jaar verwacht zij de uitkomsten van een onderzoek naar de omvang van fraude, de zwaktes in het declaratiesysteem en de sancties. En ze beloofde de Kamer elk halfjaar inzicht te geven in de voortgang van de aanpak van zorgfraude. Op verzoek van de Kamer oefent de minister ook maximale druk uit op de verzekeraars zodat die de patiënt per 1 januari een begrijpelijk kostenoverzicht geven na een medisch bezoek. Het idee daarbij is dat patiënt de rekening nakijkt en aan de bel trekt als er iets niet klopt. Ook wil Schippers dat sjoemelende artsen en praktijken bij naam genoemd kunnen worden. METRO/ANP

Dreiging

“Veiligheid is één van de belangrijkste pijlers van de Europese luchtvaart.” Peter van Dalen. Europarlementariër ChristenUnie

en zelfs met zelfgeproduceerde apps voor Android-smartphones. Het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart EASA heeft Teso uitgenodigd om de technische achtergrond hiervan toe te lichten. Van Dalen is blij dat de Commissie de dreiging serieus neemt. “Veiligheid is één van de belangrijkste pijlers van de Europese luchtvaart en moet altijd gegarandeerd worden. Bedreigingen, zoals het hacken van vliegtuigen, moeten onmiddellijk en zeer serieus onderzocht worden.” RUBEN EG

Minister Edith Schippers van Volksgezondheid Welzijn en Sport. / ANP


NIEUWS

Treinverkeer rond Den Bosch straks vijftien dagen plat NS. Eind volgende maand dertig minuten tot een uur vertraging op druk treintraject in het zuiden. Reizigers van, naar en via Den Bosch kunnen vanaf eind juni ruim twee weken niet direct met de trein naar hun bestemming. Vanwege grootschalige werkzaamheden aan het spoor, haalt NS van 27 juni tot en met 11 juli op de trajecten Den Bosch-Utrecht en Den Bosch-Nijmegen alle rechtstreekse treinen uit de dienstregeling. Klanten moeten in die vijftien dagen een deel van hun reis met de bus afleggen. Dit levert hen een dagelijkse vertraging op van een halfuur tot een uur. NS laat weten geen andere keuze te hebben, vanwege de veiligheid. “Het is bij zulke ingrijpende werkzaamheden beter als het treinverkeer elkaar niet kruist”, reageert woordvoerder Inge Rijgersberg. Na de treinbotsing vorig jaar in Amsterdam, kondigden NS en spoorbeheerder ProRail al aan kritischer te gaan kijken naar momenten waarop treinen elkaar op een enkel spoor mogen kruisen, zoals bij onderhoudswerkzaamheden. Om grote overlast te beperken, probeert NS klanten zo vroeg mogelijk te waarschuwen voor de naderende reisproblemen. “Op dit traject rijden in de spits vier intercity’s met steeds zo’n duizend reizigers erin. In een bus passen steeds vijftig mensen”, berekent Rijgersberg de kans op drukte bij het overstappen. “We verwachten dat dit

3G gesprekstijd tot 32 uur

Uitval van treinen op de trajecten: Ʉ ɵɺĉıĒÿĮėĮåĒđåĮɴɴĉıČÿȩ Den BoschZaltbommel, Den Bosch-Oss. Invloed op doorgaande reis Den BoschUtrecht, Den Bosch-Nijmegen. Ʉ ɹĉıČÿåĒɺĉıČÿȩ Den Bosch-Geldermalsen-Utrecht, Tiel-Geldermalsen. Invloed op doorgaande reis Den Bosch-Utrecht, Tiel-GeldermalsenUtrecht. Ʉ ɴɴĉıĒÿȩ Den Bosch-Geldermalsen, Den Bosch-Oss, Den Bosch-Boxtel, Den Bosch-Tilburg. Invloed op doorgaande reis Den Bosch-Utrecht, Den BoschNijmegen, Den Bosch-Eindhoven, Den Bosch-Breda.

Vijftien dagen hinder met treinverkeer rond Den Bosch. / SANDER KONING | ANP

in de spits en in de eerste dagen wat wachttijd zal opleveren, maar zullen het busvervoer continu monitoren en waar mogelijk bijsturen.” Wel begint in het zuiden van het land de zomervakantie voor scholen op 29 juni. “We gaan tijdens spoorwerkzaamheden uit van minder reizigers. Maar het blijft een zeer druk knooppunt.” NS raadt forensen aan zo veel mogelijk rekening te houden met de treinuitval. De reisalternatieven zijn vanaf tien dagen voor het begin van het onderhoud verwerkt in de NSreisplanner. NS begint vandaag met onder meer het uitdelen van flyers en informatiekaartjes op de stations Den Bosch, Zaltbommel, Oss, Eindhoven,

Aluminium design Gestroomlijnd ontwerp past perfect in de hand

............

Met noise cancellation

Argus. 80-jarige Japanner beklimt Mount Everest

Spoorwerkzaamheden

............

Volwaardige 3G telefoon

03

Tilburg en Vught. De vervoerder benadrukt dat de treinreiziger de pijn in die vijftien dagen niet voor niets ondergaat. “ProRail móet dit werk uitvoeren om de reizigersgroei de komende jaren te kunnen opvangen. Tussen Den Bosch en Utrecht wordt het aantal sporen uitgebreid van twee naar vier. Hierdoor kunnen er in de toekomst meer treinen rijden. Ook worden oude sporen vernieuwd en komt er een nieuwe spoorbrug over de rivier de Dieze, ten noorden van station Den Bosch.”

RUBEN EG

ruben.eg@metronieuws.nl

Camerabeelden

Vermissing

“Auto van vader broers gezien bij duiker”

Betrokken burgers flyeren in Murcia

De politie heeft mogelijk beelden van de auto van de vader van Ruben en Julian bij de vindplaats in Cothen. Op camerabeelden van een particulier is een voertuig te zien, dat in de nacht van maandag 6 op dinsdag 7 mei twee keer stopt bij de duiker waar de broertjes gevonden zijn. Dat is gisteren bekendgemaakt. De politie maakt wel een voorbehoud. “Uit analyse van de beelden is niet zeker op te maken dat het de auto van de vader betreft.’’ ANP

Een groep van zo’n vijftien Nederlandse en Spaanse vrijwilligers heeft gisteren urenlang flyers uitgedeeld in de Spaanse stad Murcia, over de vermiste volleybalster Ingrid Visser en haar partner Lodewijk Severein. De posters werden verspreid in de buurt waar woensdagochtend de huurauto van het stel werd gevonden. De flyeractie is op touw gezet door de Nederlandse fotograaf Jeroen van Passel. Visser en Severein worden sinds vorige week vermist. ANP

7” IPS HD scherm 178 graden brede kijkhoek voor levendige kleuren

ASUS Fonepad™ met Intel Inside®


www.metronieuws.nl vrijdag 24 mei 2013

04

NIEUWS

Universiteit gaat gevecht aan met rampverpakking Ergernis. Verpakkingen die bijna onmogelijk te openen zijn: de Universiteit Twente gaat deze bron van irritatie aanpakken.

Irritatie

Wat vind jij?

“Een alternatief voor sealen is een groot vraagstuk. Die gesealde platte bakjes vleeswaren zitten zo vreselijk dicht.”

“Alles waar ‘hier openen’ op staat werkt niet, zoals kaas of verpakte vleeswaren. Dan sta je met dat lipje in je hand zonder dat het open is.”

Roland ten Klooster, hoogleraar Packaging Design en Management aan de Universiteit Twente.

Vacuümverpakte worstjes, gerookte zalm in een gesealde verpakking en cupjes koffiemelk met een folielipje. Het openen van deze verpakkingen levert voor veel mensen een hoop ergernis op en als ze eenmaal open zijn, zijn de producten bijna niet meer af te sluiten. De Universiteit Twente wil daar een einde aan maken. Vanaf september starten zij de European Packaging Gallery. In een nieuw gebouw op het universiteitsterrein gaan hoogleraren en studenten de uitdaging aan om op verzoek van bedrijven alternatieve verpakkingen te ontwikkelen. “Er zijn talloze rampverpakkingen”, zegt Roland ten Klooster, hoogleraar Packaging Design en Management aan de Universiteit Twente. “Het dichtmaken van een product staat voorop bij het ontwikkelen van de verpakking. Alles gaat om de houdbaarheid. Daarom zijn al die sealmachines ontwikkeld. Prima, maar later is daar nog de consument die deze rampverpakkingen open moet zien te krijgen.” Aan Ten Klooster en zijn team de taak om dat probleem in samenwerking met het bedrijf Het Foodatelier op te lossen. Bedrijven kunnen bij de universiteit aankloppen voor hulp bij het verpakking van nieuwe producten of voor alternatieve verpakkingen van bestaande producten. “We letten overal op”, zegt Ten Klooster. “We kijken naar het milieuaspect, het uiterlijk, de houdbaarheid en het gebruik.” Vooral gesealde verpakkingen roepen volgens Ten Klooster, die zich sinds 2006 bezighoudt met verpakkin-

gen, veel ergernis op. “Een alternatief voor sealen is een groot vraagstuk. Van kaasverpakkingen tot van die gesealde platte bakjes vleeswaren, die zitten zo vreselijk dicht.” Ook de flesdoppen met een randje kunststof dat eerst verwijderd moet worden, staan hoog op het lijstje van aanpakken van Ten Klooster. “Eerst moet dat randje kunststof weg gepeuterd worden, een ramp. Je ziet niet wat je moet doen, je hebt de neiging om te draaien, maar dan krijg je de fles niet open.” Een voorbeeld van een simpele oplossing is volgens Ten Klooster het randje een andere kleur te geven. “Of het randje groter maken. Je kunt zoveel oplossingen bedenken. Pas als je de verpakking echt door een groep mensen laat openen, zie je of iets werkt.” Maar ontwerpmodellen maken, laten testen en vervolgens weer moeten aanpassen kost volgens Ten Klooster veel geld. “We zijn bezig een nieuwe technologie te ontwikkelen, waardoor mensen virtueel de verpakkingen kunnen testen. Denk bijvoorbeeld aan een 3Dtechnologie zoals we deze in de bioscoop zien. Maar dan wel zo dat mensen het product kunnen vastpakken.”

BIANCA BRASSER

Els Zeedijk

“Koptelefoons, daar heb je altijd een schaar voor nodig. Bij worst is het ook erg. Als je die openmaakt kun je ‘m nooit meer goed sluiten.” Rivelino Marica

handen.” Djounie Anton

Vanaf september gaat hoogleraar Roland ten Klooster van de Universiteit Twente samen met studenten en andere onderzoekers opzoek naar oplossingen voor rampverpakkingen. / CEES ELZENGA

bianca.brasser@metronieuws.nl

“Het vervelendste zijn MonChoublokjes, dan zit je met vieze

“Scheermesjes! Dan wil ik me in alle haast scheren, moet ik eerst die verpakking doorknippen en snijd ik me alsnog in de vingers.” Koos Warnaar

Een minuutje

“Tong Tong is reis naar Azië zonder jetlag”

25 YEARS OF ANIMATION

AMSTERDAM EXPO

30.05.2013 - 27.10.2013

EXCLU SIEV E VROEGBO E KKORTING VOOR DE L EZE RS VAN METR * O!

De Tong Tong Fair in Den Haag is woensdag op het Malieveld van start gegaan en duurt tot 2 juni. Een tropisch uitstapje in eigen land, waar je ook nog iets kunt opsteken, vertelt Florine Koning van de Tong Tong Fair. Voor wie de Tong Tong Fair niet kent, kun je kort omschrijven wat dit evenement inhoudt? Het is een Indisch evenement met tientallen waroengs (eetstalletjes) en restaurants, meer dan tweehonderd voorstellingen en vier tentoonstellingen. Jozias van Aartsen, de burgemeester van Den Haag omschreef dit woensdag treffend bij de officiële opening: “De Tong Tong is een reis naar Azië zonder jetlag.” Hoe is de beurs ooit ontstaan? In 1959 vond een groepje Indische Rellen

PROMOCO DE

961576

*

Ga naar www.amsterdamexpo.nl/metro, vul de kortingscode in en krijg 15% korting op uw bestelling. Deze actie is geldig t/m 29 mei 2013.

WWW.AMSTERDAMEXPO.NL/METRO

Nederlanders de Indische cultuur zo mooi, inspirerend en belangrijk, dat het een evenement ging organiseren om dat te laten zien. Dat begon als een pasar, een huishoudbeurs in tropische sferen met muziek, dans, eten en kraampjes met spullen. De eerste bezoekers waren voornamelijk repatrianten, Nederlanders die in de jaren veertig en vijftig uit Indonesië waren gekomen. Dit is uitgegroeid tot een groot jaarlijks evenement waar duizenden bezoekers op af komen. METRO

Florine Koning van de Tong Tong Fair. Parkeren

Jeugd Stockholm: geen stennis meer in de wijk

Yellow Brick breidt uit naar buitenland

Tieners en twintigers van voorsteden van Stockholm pikken het niet langer dat er stennis wordt geschopt in hun wijk. Ze gingen gisternacht de straat op, om naar eigen zeggen hun leefomgeving te verdedigen tegen de relschoppers die al dagen huishouden. Een van de relschoppers zelf zei gisteren tegen een Zweedse journalist: “We willen gewoon stoer doen, zien wie van ons het slechtst is.’’ ANP

Parkeerservice Yellowbrick gaat binnenkort uitbreiden naar het buitenland. Dit maakt de organisatie gisteren bekend. Het betalen per minuut, wat Yellowbrick aanbiedt, is bijna overal in Nederland ingevoerd. Je kunt met je telefoon aangeven wanneer je aankomt en weer vertrekt. Wanneer de parkeerservice precies de grens over gaat, is nog onduidelijk. METRO


NIEUWS

Drie keer modaal voor directeuren goed doel Riant. PVV vindt dat directeuren van goede doelen te fors verdienen. De partij dient een motie in om ontwikkelingshulp af te schaffen. De directeuren van Oxfam Novib, ICCO en Cordaid krijgen een jaarsalaris van dik drie keer modaal. Dat staat in een brief van minister van Ontwikkelingssamenwerking Lilianne Ploumen. Volgens de goede doelenorganisaties passen de salarissen bij de grootte van de organisatie, het takenpakket en de begroting. Ook gaat het om bedragen die vallen binnen de normen die gelden voor organisaties die subsidie krijgen van het ministerie van Buitenlandse Zaken. Maar de PVV ergert zich groen en geel aan de 126.975 euro salaris voor de directeur van Icco, 104.367 euro voor die van Oxfam Novib en 111.592 euro voor die van Cordaid. Nederland geeft dit jaar 4,1 miljard euro uit aan ontwikkelingssamenwerking in allerlei vorm. Niet uit te leggen, vindt de PVV. De partij dient volgende week een motie in om ‘zo spoedig mogelijk te stoppen met alle staatsontwikkelingshulp’. Kamerlid Joram van Klaveren vindt het niet uit te leggen dat in tijden van crisis zoveel geld naar het buitenland gaat. Gisteren sprak de Kamer met Ploumen over ontwikkelingssamenwerking.

KLAAS BOOMSMA

klaas.boomsma@metronieuws.nl

Quote

Directeur van Oxfam Novib Farah Karimi, hier op werkbezoek op Haïti, verdient 104.367 euro per jaar. Veel te veel vindt de PVV. / ROBIN UTRECHT | ANP

“De PVV zal volgende week een motie indienen om zo spoedig mogelijk te stoppen met alle staatsontwikkelingshulp.” Joram van Klaveren, Kamerlid PVV

05

Zwanger. Websites voor specifieke klachten over zwangerschapsdiscriminatie Vrouwen die ervaring hebben met discriminatie rond zwangerschap kunnen vanaf vandaag terecht op een speciale website van het College voor de Rechten van de Mens. Via de website www.zwangerenwerk.nl, biedt het College vrouwen een ‘uitlaatklep voor problemen met de werkgever rond zwangerschap’. Daarnaast kunnen vrouwen toetsen of zij een discriminatie-ervaring hebben en geeft het College voorlichting over dit onderwerp. Uit onderzoek naar discriminatie van zwangere vrouwen van het College (voorheen de Commissie Gelijke Behandeling) in 2012 bleek dat ruim 45 procent van de werkende vrouwen negatieve ervaringen hebben met zwangerschap in relatie tot werk. Ook uit cijfers van het jaarverslag van het College over 2012 blijkt dat zwangerschapsdiscriminatie veel voorkomt. Het aantal uitspraken hierover is met 60 procent gestegen ten opzichte van het jaar ervoor. Laurien Koster, voorzitter College voor de Rechten van de Mens: ‘Het is de taak van het College om voorlichting te geven over mensenrechten en deze ook te agenderen. Bescherming tegen zwangerschapsdiscriminatie is een mensenrecht. Je mag niet achtergesteld worden op je werk omdat je zwanger bent.” De omvang van het Turkish Airlines

Herkenbaarheid

De situaties die in de online campagne worden geschetst komen veel voor, maar zijn niet altijd even herkenbaar als discriminatie. Ʉ `åûȩ Contract wordt niet verlengd terwijl de baan beschikbaar is. Ʉ 2ėėĒûåČÿĉĊþėıáåĒȩ Geen salarisverhoging door de zwangerschap. Ʉ "ıĒÝĮÿåĊĻÿĉĮȩ Niet terug kunnen in eigen functie na de bevalling. Ʉ _Ĥÿĉȩ Verlofdagen als vakantiedagen moeten opnemen.

probleem is groot, stelt Koster. “Tegelijkertijd is er onder vrouwen veel onwetendheid: veel vrouwen geven aan een negatieve ervaring te hebben rondom een baan en zwangerschap, maar weten niet dat het om discriminatie gaat. Het behouden van werk is belangrijk voor de economische zelfstandigheid en de carrière van vrouwen.” Jaarlijks ervaren ruim 65.000 vrouwen discriminatie vanwege hun zwangerschap of jong moederschap. METRO Paardenvlees

Nog veel klachten na ‘poldercrash’

Vleeshandelaar Willy Selten aangehouden

Een behoorlijk deel van de slachtoffers van de ramp met het toestel van Turkish Airlines heeft 3,5 jaar na het ongeval nog steeds last van psychische klachten. Dat blijkt uit onderzoek van de Veiligheidsregio Kennemerland (VRK) en de Stichting Impact in samenwerking met de Vrije Universiteit Amsterdam. Van de slachtoffers heeft 34 procent nog steeds last van een posttraumatische stress stoornis (PTSS) en kampt 22 procent met depressieve klachten. Van de overlevenden van de crash heeft 43 procent last van vliegangst. ANP

De opsporingsdienst van de Nederlandse Voedsel- en Warenautoriteit (NVWA) heeft directeur Willy Selten van het gelijknamige vleesbedrijf in Oss gisteren aangehouden. Eerder deze week werd al de plaatsvervangend directeur van het bedrijf opgepakt. Ze worden verdacht van valsheid in geschrifte en oplichting omdat het bedrijf paardenvlees als rundvlees zou hebben verkocht. Een medewerkster van de administratie wordt verdacht van betrokkenheid en is verhoord. Selten ontkent fraude. ANP

Verplicht etiket op olijfoliefles van de baan Hervulbare olijfolieflesjes mogen gewoon op tafels in restaurants blijven staan. De plannen om horeca te verplichten alleen olijfolie op tafel te zetten in verzegelde flessen met een duidelijk etiket zijn van de baan. Dat maakte Europees commissaris Dacia Ciolos (Landbouw) gisteren bekend. Vorige week vrijdag werden de plannen openbaar en verdedigde Brussel nog het voorstel. Consumenten zouden met de maatregel zeker zijn van de kwaliteit en de echtheid van de olijfolie. ANP

LOVE IT...

MET AL JE VRIENDEN IN ACTIE KOMEN KOM OOK IN ACTIE CHECK FIGHTCANCER.NL

Beveiliger worden!!!

Insignia Training OPLEIDING BEVEILIGER 2

Gunstige cursusprijs, betaling in termijnen. Wij verzorgen opleidingen door heel Nederland. Meer informatie? Bel: 010-5119966

Andere anti-transpirant

Olijfolie mag etikeltoos op tafel

Gratis Pluspakket met KPN Compleet

Perspirex

/ AP

Record

23 mei was nog nooit eerder zo koud De dag van gisteren kan de boeken in als de koudste 23 mei ooit. Volgens weerbureau Weeronline is het in De Bilt niet warmer geweest dan 10,3 graden. Het oude record stond op 10,4 graden, in 1975. De laagste maximumtemperatuur is gisteren gemeten in Zuid-Limburg. ANP

Perspirex geeft bescherming tegen zweet en een nare zweetlucht Perspirex is verkrijgbaar bij Kruidvat en

Maak je KPN Compleet Combineer Alles-in-één voor thuis met mobiel en word blijvend beloond

Trekpleister en kost €12,99.

kpn winkel | kpn.com/compleet | 0800 0115 betrouwbare bescherming

Geldt zolang je KPN Compleet bent.

Europa


www.metronieuws.nl vrijdag 24 mei 2013

Bedrijf

06

NIEUWS

Vervanging

Duurzaamheid

Meer starters houden er na een jaar mee op

Beren krijgen nieuw bos bij Rhenen

Familie wil geen bloemen en kaarten

Het aantal startende bedrijven dat er na een jaar alweer mee ophoudt, is vorig jaar licht gestegen ten opzichte van het jaar daarvoor. In 2012 begonnen ruim 121.000 ondernemers met een nieuw bedrijf en hield 30 procent van hen het na een jaar al voor gezien, zo blijkt uit een rapport van ING. In 2011 ging het om 26 procent. Volgens de onderzoekers is een combinatie van slechte voorbereiding en economische tegenwind daarvoor verantwoordelijk. ANP

Het Berenbos in Ouwehands Dierenpark in Rhenen gaat op de schop. Het opvangcentrum voor Europese beren is twintig jaar oud en toe aan een renovatie, aldus Alertis. Deze natuurorganisatie beheert het Berenbos in de dierentuin. In het Berenbos, een uitgestrekt bosgebied aan de achterkant van de dierentuin, wonen op dit moment tien beren en twee wolven. Het bovengrondse hol van de dieren en een tunnel onder het gebied worden vernieuwd. ANP

De familie van de broertjes Ruben (9) en Julian (7) vraagt mensen die met hen meeleven om geen bloemen of kaarten te sturen. Een van de jongens hield zich erg bezig met milieu en duurzaamheid en zou dat om die reden niet gewild hebben. Dat heeft de gisteren opgerichte stichting RuJu op verzoek van de moeder laten weten. De stichting wil geld inzamelen voor een ‘nader te bepalen doel’ om de kinderen blijvend te herinneren. ANP

Het Berenbos in Rhenen. / ANP

Log

“De huidige organisatie is te groot en te bureaucratisch om altijd goed werk te leveren.” Verantwoordelijk wethouder Eric van der Burg over het ontslag van drieduizend ambtenaren. Eind 2016 heeft de gemeente nog twaalfduizend fulltimebanen (fte). Begin 2010 waren nog ruim vijftienduizend ambtenaren in dienst van de stad.

“Het proces is zwaar, maar het leven is nu veel fijner” Whatever Will Be. Documentairemaakster Esther Prade volgde jarenlang de transgender vrouwen Cilla en Ilona. Zondag gaat de film in première. Jarenlang werd Cilla - en later ook Ilona - gevolgd door documentairemaakster Esther Prade. Zondag gaat de film over het leven van de twee transseksuele vrouwen, Whatever Will Be, in Rotterdam in première. “Tot nu toe krijgen we vooral positieve reacties. In het najaar wordt de film ook op RTV Rijnmond uitgezonden”, zegt Ilona. “Ik ben wel zenuwachtig voor de reacties die dan komen.” Dat Cilla en Ilona niet altijd als vrouw door het leven gingen is voor hun directe omgeving geen geheim meer, maar toch komen er in de documentaire details aan bod die ze anders niet zo snel gedeeld hadden. “Ik heb Cilla ontmoet op een sm-feestje”, zegt Ilona. “Dat zijn toch dingen die je niet zo snel aan je collega’s vertelt.” Cilla vult aan: “Dat soort zaken zijn toch wel confronterend, maar gelukkig is het heel integer vastgelegd.” De film laat zien hoe Ilona volledig tot vrouw getransformeerd wordt, terwijl Cilla maar niet kan beslissen of ze geopereerd wil worden of niet. “Nog steeds weet ik niet wat de voordelen zijn van een operatie ten opzichte van blijven zoals ik ben”, legt Cilla haar dilemma uit. “Die penis ga ik niet missen als ik me laat opereren, maar je

Analyse

“Film gaat over verandering”

De transgenders Cilla en Ilona worden gevolgd in de documentaire Whatever Will Be. / RICHARD VAN DER KLAAUW

weet gewoon niet hoe het is om er een vagina voor terug te krijgen. Ik ken verschillende transseksuelen die na hun operatie nog ongelukkiger zijn geworden en zeggen dat ik er nooit aan moet beginnen.” Ilona daarentegen heeft geen moment spijt gehad van haar transformatie. “Het hele proces om vrouw te worden is erg zwaar”, zegt ze, “maar het leven is nu zoveel fijner dan ervoor. Voor mij heeft het heel goed uitgepakt, maar het blijft toch wel een gok. Heel lang heb ik mijn hakken in

het zand gezet en geprobeerd om als man te leven, maar dat werd gewoon een toneelstukje.” Cilla en Ilona hopen dat Whatever Will Be een document wordt waardoor jonge transgenders beter met hun innerlijke strijd om kunnen gaan. “Eerst denk je dat je gek geworden bent”, zegt Ilona. “Dan vraag je je af wat je eigenlijk hebt en of anderen dat ook voelen.” Cilla: “Toen ik jong was had ik nog nooit van transseksualiteit gehoord. Omdat ik me zo vreemd voelde had ik bijvoorbeeld veel moeite met

studeren, terwijl ik eigenlijk wel goed kon leren. Gelukkig zie je nu wel meer voorbeelden in de media, zoals Kelly van Big Brother, zodat ze eerder kunnen herkennen wat er met hen aan de hand is. Kijk voor speeldata op www.whateverwillbe.net

“Met Whatever Will Be heb ik geen film willen maken over transseksualiteit. Voor mij gaat de film niet zozeer over transgenders, maar meer over het menselijke drama achter verandering. Ik heb dan ook geen educatief, sociaal of politiek doel met de documentaire. Ik heb Cilla leren kennen toen ze meedeed aan mijn Filmacademie-project en ik wilde haar volgen omdat ze iemand was die zichzelf aan het heruitvinden was. Het feit dat ze nog niet volledig tot vrouw was getransformeerd maakte haar voor mijn film interessant. Maar de verandering stond bij haar op een gegeven moment een beetje stil, omdat ze niet uit het dilemma van wel of niet opereren komt. Ilona had wel de beslissing genomen om echt het hele transitieproces in te gaan, wat sommigen veel te snel vonden. Voor mij als filmmaker was dat heel interessant, omdat zij er pas later achter was gekomen dat ze zich echt vrouw voelt. Door Ilona en Cilla samen te volgen, kon ik goed de tegenstellingen in hun verandering in beeld brengen.”

WILKE MARTENS

ESTHER PRADE Documentairemaakster

wilke.martens@metronieuws.nl

GasPedaal.nl doorzoekt met één muisklik alle autosites

online vastgoedveiling Meester Rijkenstraat 52 - Veldhoven

27 juni 2013 - vanaf 10.00 uur vrijstaand woonhuis Notaris: mr. I.M.B. Balvert • CMS Derks Star Busmann N.V. • Utrecht • Tel: 030 - 212 12 67

Borgelerhofweg 25 - Deventer Online executoriale verkoop (ex artikel 3:268; juncto 3:254 BW).

27 juni 2013 - vanaf 10.00 uur

De snelste route naar uw nieuwe occasion GasPedaal.nl is de eerste en enige auto-zoekmachine waarmee zeer uitgebreid kan worden gezocht in het complete occasionaanbod van de grootste autosites van Nederland.

woonhuis met garage, erf en tuin Notaris: mr. I.M.B. Balvert • CMS Derks Star Busmann N.V. • Utrecht • Tel: 030 - 212 12 67 Onvoorwaardelijke schriftelijke biedingen kunnen tot en met 12 juni 2013 worden ingediend bij de notaris. Veilingvoorwaarden liggen vanaf acht dagen voor de veiling ter inzage bij de notaris. Bieden kan via internet en via computers in de veilingzaal: Kryptonweg 8 te Amersfoort. Meer info over de veiling en objecten: www. bva-auctions.com.

BVA-AUCTIONS.COM


NIEUWS

Pedoseksueel zoekt drie keer per week hulp PedoďŹ lie. De informatielijn voor mensen met pedoseksuele gevoelens, Stop It Now! werd het afgelopen jaar 167 keer gebeld. Stop It Now! lanceerde gisteren na een eerste jaar van 167 bellers een nieuwe reclamecampagne, om mensen die met pedoseksuele gevoelens worstelen op te roepen om hulp te zoeken. De hulplijn Stop It Now!, voor mensen met pedoseksuele gevoelens werd april vorig jaar opgericht. Jules Mulder, initiatiefnemer van Stop It Now! garandeert 100 procent anonimiteit. “Niemand geeft zijn naam, en wij zien het telefoonnummer nietâ€?, zegt hij. De anonieme hulplijn van Stop It Now! is elke dag van twee tot vijf uur ‘s middags bereikbaar voor mensen met pedoseksuele gevoelens. De telefoon wordt beantwoord door goed opgeleide vrijwilligers. Zij kunnen ervoor kiezen om de beller door te verbinden aan stichting De Waag. De Waag biedt professionele hulp aan mensen met pedoseksuele gevoelens. Eerst wordt er weer een anoniem telefoongesprek met een medewerker van De Waag gevoerd. Hierna kan de beller ervoor kiezen om De Waag te bezoeken, om anoniem een gesprek te hebben. Tenslotte kan hij zijn ano-

Aantal bellers

40%

UNIEK AANTAL BELLERS DAT ZICH ZORGEN MAAKT OM EEN ANDER

47%

UNIEK AANTAL BELLERS DAT ZICH ZORGEN MAAKT OM ZICHZELF

4%

OVERIG

9%

Weekend

Sale

30% korting

24, 25 en 26 mei

30% korting

30% korting

PROFESSIONELE VRAAG VOOR ADVIES/INFORMATIE

nimiteit opgeven en in behandeling gaan. “Ze durven soms niet langs hun eigen huisarts om een doorverwijzing te vragen�, vertelt Mulder. Van de mensen die naar de hulplijn belden, zitten er nu vijfentwintig in behandeling. Waar ze behandeld worden is afhankelijk van waar ze wonen: dat kan bij de Waag maar ook bij een andere zorginstelling zijn.

07

Profiteer nu van de Weekend Sale, ook op deBijenkorf.nl tLPSUJOHPQHFTFMFDUFFSEFNFSLFOdamesschoenen tLPSUJOHPQHFTFMFDUFFSEFNFSLFO tassen en portemonnees tLPSUJOHPQHFTFMFDUFFSEFNFSLFO WBOEF reisafdeling

Meer informatie over Stop It Now! kun je vinden op de website: https://www.stopitnow.nl/.

,JKLWPPSNFFSJOGPSNBUJFPQ XXXEF#JKFOLPSGOMBDUJFTFOVJU[POEFSJOHFO

CHARLOTTE BOUDESTEIJN

reporter.nl@metronieuws.nl

Een minuutje

“Geen vrouwen, dat is toevalâ€? Tom Egbers presenteert vanaf zondag een nieuwe reeks van Andere Tijden Sport, te beginnen met Ajax - Juventus, Bloedverraad in de Champions LeagueďŹ nale van 1996. Zeven aeveringen, dat zijn er meer dan vorig jaar. Ja, dat klopt, vorig jaar kon dat niet in verband met de sportzomer en de Olympische Spelen. We hebben nu in totaal vijftig afleveringen gemaakt en zijn op weg naar de volgende vijftig.

Davis Cupmannen. Waar zijn de vrouwen dit seizoen, behalve dan Tourvolgster Corry Simons van Sauna Diana? Nu je het zegt. Zo hebben wij er helemaal nooit naar gekeken. Dat is eigenlijk toeval. Het is ook niet zo dat er vooraf gezegd werd dat een bepaald deel over vrouwen moet gaan. Maar er komt nog een achtste aflevering waarover ik nog niets kan zeggen. Wellicht zitten daar ĂŠĂŠn of meer vrouwen in.

â‚Ź5

LUC WIERTS Andere Tijden Sport, zondag Nederland 1, 23.15.

PER MAAND

Jullie willen eigenlijk nog meer aeveringen. Ja, Andere Tijden maakt er meer dan dertig per jaar. Dat zouden wij ook wel willen, er zijn nog zo veel mooie onderwerpen. Ajax, Romario, rellen bij Feyenoord- Tottenham, Rooks en Theunisse, de

Presentator Tom Egbers. / STEFAN HEIJDENDAEL | NOS

Ga naar simpel.nl Bezuinigingen

Scooterongeluk

Kabinet: meevaller in kinderopvang

Examens verzet wegens dood leerling

In de kinderopvang is sprake van een meevaller van enkele honderden miljoenen euro’ s. Dat blijkt volgens ingewijden uit de aankomende Voorjaarsnota. Het stuk wordt vandaag in de ministerraad besproken. De meevaller komt niet onverwacht. Doordat minder ouders gebruik maken van de voorziening houdt de overheid geld over. ANP

Op een vmbo-school in Oudenbosch worden eindexamens verzet vanwege de dood van een leerling. Een 16-jarige eindexamenkandidaat van het Prinsentuincollege reed woensdag met zijn scooter tegen een vrachtwagen. Hij overleed ter plekke aan zijn verwondingen. “Zijn dood komt bij veel leerlingen hard aan�, aldus directeur Ruud Engelse. ANP

Geef met je hart

Maar gebruik je verstand

Weet waarvoor je geeft. Let op het CBF-keurmerk of kÄłk op cbf.nl


www.metronieuws.nl vrijdag 24 mei 2013

Column

08

MENINGEN Geweldig dat onderzoekers het gen om langer te leven hebben gevonden.

EBRU UMAR

“Zeker! Ik wacht al 150 jaar op dat goede nieuws!”

COLUMNIST

Wouterjan Stikkel

“Ik had liever “Verschrikkelijk, dat ze het gen ik heb nu al voor de eeuwige moeite met de jeugd hadden veranderingen gevonden. Vanaf in een leven laat mijn 80e tot 230e jaar demenstaan dat dit nog langer duurt.” Dick Veldhuisen terend in een rolstoel lijkt mij helemaal niks.” Rishie Oedit

VIEZE HANDEN Brief van de dag

Dus die geboren Brit zegt in accentloos Engels “jullie moorden ons uit, daarom laat ik jullie ‘ns even zien hoe dat dan voelt. Zomaar, op klaarlichte dag, op straat omgelegd worden. Wat dat doet met de omgeving. Met vrouwen en kinderen. Oog om oog.” Verstand op nul. Hakmes. Beetje zwaaien en hop, bloed aan je handen. Geen centje pijn. Zo relaxt dat het bij mij niet binnenkomt. Roomijsje in een horentje halen of met een hakmes een man omleggen, variant op hetzelfde thema: vieze handen. Daarna rustig babbelen met een mevrouw. Zonder enig spoor van berouw. Of behoefte aan meer - ik bedoel het zag er nou niet uit alsof hij dacht ‘kip ik heb je, kom ik hak ook jouw kop eraf’. Surrealistisch. En wat die gast zegt, doet pijn aan je oren: “Jullie moorden ons uit.” Wij moorden al eeuwen mensen uit. Verhandelen mensen om hun kleur, buiten ze uit om hun grondstoffen, kleineren en mishandelen ze in het kader van vakantie. Zolang het water stroomt, de verwarming het doet, de auto rijdt en de vakantie doorgaat, is er niemand die er wakker van ligt. Jammergenoeg is de wereld wat kleiner geworden. Was het reizen en moorden vroeger voornamelijk eenrichtingsverkeer, tegenwoordig nemen de wilden een boot of vliegtuig en komen ze verhaal halen. In het slechtste geval economisch verhaal door middel van migratie, in het ergste geval terroristisch verhaal. De wereld is te klein geworden voor mensen die in verschillende werkelijkheden Verhaal halen leven. Van armoe in een oorlogsgebied naar een Albert Heijn met 48 soorten “In 2004 was het een gekkie yoghurt. Slapen zonder dat er een bom met een slagersmes. Die Brit of vier naast je huis ontploft. Het valt te rijmen. Wat ook niet valt te heeft zijn mes ge-upgrade.” niet rijmen is dat wij niet begrijpen dat je Ebru Umar niet dankbaar bent voor die veiligheid. Dankbaar voor dat dak boven je hoofd. Als immigrant. Wij zien ook niet dat wij moorden, ons wordt immers verteld dat wij vrede en democratie brengen in bananenrepublieken. Terwijl de vraag moet zijn: als die gasten in bananenrepublieken elkaar willen afslachten; als die gasten in bananenrepublieken elkaar willen onderdrukken; als die gasten in bananenrepublieken geen democratie willen; waarom willen wij het beter weten en hen ‘democratie’ opleggen? Waarom sturen wij soldaten erheen om die mensen te ‘bevrijden’? Gut wat nobel. Of is het uit zelfbehoud? Is het dat wij onze luxe willen behouden? Dat laatste. De wereld wordt niet beter door westerse inmenging. Maar zolang wij hun olie, hun gas, hun goud en diamanten en godbeter straks hun water willen hebben, moeten we er rekening mee houden dat de meest onverdachte personen verhaal komen halen. In 2004 was het een gekkie met een slagersmes. Die Brit heeft zijn mes ge-upgrade. Het wachten is op duizend bommen en granaten.

Kans maken op honderd euro? Upload jouw column van exact vierhonderd woorden en een foto op onze website metrocolumn.nl. Columns voor volgende week maandag moeten uiterlijk donderdag 16.00 uur binnen zijn. Over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd.

Ram | 21/3 - 19/4

Stier | 20/4 - 20/5 Blijf ook in die moeilijke situatie jezelf. Dan kan er echt niets fout gaan. Jij dwingt daarmee respect af.

Tweelingen | 21/5 - 20/6 Jij doet opeens dingen waar je voorheen je neus voor ophaalde. En je vindt het nog geinig ook. Je vrienden zullen met verbazing naar je kijken, maar ook met goedkeuring.

Kreeft | 21/6 - 22/7 Jij krijgt vandaag een kans om een stevige basis voor je toekomst te leggen. Let goed op en laat deze kans je niet ontglippen, het gaat tenslotte om je toekomst.

Leeuw | 23/7 - 22/8 Er ontstaan spanningen binnen je vriendenkring als iemand je verwijt onbetrouwbaar te zijn. Laat je niet van je stuk brengen en praat het misverstand uit. Het probleem hoeft toch niet bij jou te liggen?

Maagd | 23/8 - 22/9 Jij hebt de behoefte je terug te trekken in je eigen wereldje. Dat kan geen kwaad, voor één dagje is dat zelfs heel goed voor je. Pluis uit waar je heen wilt met je leven en maak nieuwe plannen.

Tot mijn verbazing hoorde ik dat ze een in Afrikaanderbuurt een wijk willen bouwen voor Turken. Ik vraag mezelf af, zijn ze nou zo onnozel? Als je zulke wijken gaat maken dan vraag je om moeilijkheden. Nou hoorde ik op het nieuws dat er nu al aanvragen zijn van autochtone bewoners om daar te gaan wonen. Complete onzin natuurlijk. Er is niet één autochtone bewoner die daar gaat wonen. Dan gaan ze net zoiets creëren als in New york, daar heb je ook hele wijken met diverse culturen. Het is gewoon gettovorming. De voorbeelden zijn talrijk, maar alles wat in Amerika gebeurt komt na verloop van tijd hier heen. BENNIE BROHM

Islam

Janmaat had gelijk in zijn partijprogramma De weduwe van Janmaat kon aan de hand van partijprogramma’s in de jaren negentig vaststellen dat Janmaats standpunten meer en meer werden overgenomen door de politiek correcte partijen, zonder dat Janmaat zijn eer kreeg. We zullen zien dat Wilders, helaas, nog veel meer gelijk gaat krijgen dan Janmaat. Zoals men in Zuid-Thailand weet: 20 procent Moslims in een land en ze hebben het al overgenomen. Want wat lees ik in de kranten? ‘Nederlandse gedetineerden voelen zich bedreigd en zeggen te worden getreiterd door gevangenen met een islamitische achtergrond.’ Wie oren heeft, die hore! O. REICH Column

Horoscoop

Bemoei je vandaag maar met jouw eigen zaken. Een goed bedoeld advies komt niet aan. Men kan er zelfs zeer boos op reageren.

Turkse wijk Rotterdam is gettovorming

Weegschaal | 23/9 - 22/10 Je idealen kunnen gemakkelijk tot botsingen met andere mensen leiden. Als je wilt dat anderen jouw idealen respecteren, respecteer dan ook hun idealen. Ga moeilijke discussies liever even uit de weg.

Schorpioen | 23/10 - 21/11 Jij bent in een periode van verwarring terechtgekomen. Je kunt in heel wat emotionele valkuilen vallen. Belangrijk is om aan jouw principes vast te houden. Dan kom jij er als verrijkt mens uit.

Beste Jasper Bos, niet of of maar en en Volgens Jasper Bos zijn lezers van de column van Annelies van der Veer het of met haar eens of hebben een genuanceerdere mening. Ik heb een nieuwtje voor mijnheer, in veel gevallen is het en en. Als hij de

Een Turkse buurt in de Rotterdamse Afrikaanderwijk stuit op veel weerstand. / ANP

laatste jaren niet onder een steen heeft geleefd weet hij ongetwijfeld van moslimenclaves die her en der in Nederland al bestaan, neem de Haagse Schilderswijk, AmsterdamWest en Kanaleneiland. Er zijn slechts enkele, zoals Bos ze noemt, onderdrukkende mannen nodig om de rest op te jutten. En omdat de meeste politieke partijen er hun hoofd voor wegdraaien ben ik blij dat er columnisten, Arabisten en enkele politici zijn die erop blijven hameren dat dit in Nederland niet de norm is en al helemaal niet moet worden. JOLANDA DE PEE Wielrenners

Ze rijden alsof het de Tour de France is Op zondag ben ik heerlijk vrij. Maar fietsen doe ik niet vanwege al die maffe wielrenners. Ik word er niet goed van, wie denken ze dat ze zijn! Kan niet eens een stukje fietsen en genieten van zondag omdat de wielrenners om je oren vliegen alsof het de Tour de France is! En daar bovenop komen ze nu ook op de voetpaden. Welk recht denken jullie te hebben? De politie moet er echt wat aan doen. AARON HAWKINS

Wielrenners

Gewoon rechts rijden op de fietspaden Graag reageer ik even op de brief van de dag (Metro woensdag) van iemand die graag wil dat wielrenners een fietsbel monteren. De vraag is dus of de fietsbel het middel is om ervoor te zorgen dat men eruit gaat komen op de fietspaden? Als je met een Porsche in Duitsland rijdt ga je dan de hele weg op de linker baan rijden en dan steeds toeteren als je wilt inhalen? We moeten ons allemaal beseffen dat we het zullen moeten doen met het fiestpad dat we gebruiken. En dat betekent volgens mij in beginsel dat je rechts op het pad rijdt en niet alle kanten op slingert. Dat je niet met z’n drieën naast elkaar fietst. Rechts rijden is genoeg. JEROEN LUGER

Ook in Metro? Stuur je brief van maximaal honderd woorden per e-mail naar brieven@metronieuws. nl. Geef je volledige naam en adres op. De redactie behoudt zich het recht voor brieven in te korten. Het copyright van brieven vervalt aan Metro.

Snippers AIMÉE DE JONGH

Boogschutter | 22/11 - 21/12 Een gebeurtenis zal je toekomstbeeld in één klap veranderen. Je durft de toekomst weer zonnig tegemoet te zien. Je maakt plannen en bent bijzonder positief ingesteld. Je hebt kans op liefde.

Steenbok | 22/12 - 19/1 Je wilt onafhankelijk zijn en de verplichtingen die een relatie met zich meebrengt wil je het liefst ontlopen. Jij verlangt ernaar opstap te gaan en nieuwe mensen te ontmoeten. Wees duidelijk.

Waterman | 20/1 - 19/2 Je staat niet zo sterk in je schoenen vandaag. Je ligt met jezelf in de knoop. Neem de tijd om deze knoop zo snel mogelijk te ontrafelen, zodat je je eigen persoonlijkheid weer durft te tonen.

Vissen | 20/2 - 20/3 Jouw depressieve stemming van de laatste dagen zal snel weer overgaan. Je vrienden slepen je mee voor een ‘verplicht’ gezellig avondje uit. Wat vervelend nou. Gelukkig helpt het geweldig goed.

Meer horoscopen? Ga dan snel naar www.metronieuws.nl/extra/horoscoop

Heinz de kat

WINDIG & DEJONG


NIEUWS

09

“Niets is leuker dan jonge optimistische mensen op ’t werk” Jubileum. Het Rotterdamse Sophia Kinderziekenhuis bestaat 150 jaar. Professor Bert van der Heijden vertelt alles over zijn loopbaan bij het jarige instituut.

Bert van der Heijden volgde in het Sophia Kinderziekenhuis in Rotterdam de opleiding tot kinderarts. Nu is hij afdelingshoofd Kindergeneeskunde. / VINCENT VAN DORDRECHT

Van kinderarts tot afdelingshoofd Tijdens zijn studiejaren kwam Bert van der Heijden, zoon van een huisarts, er achter dat kindergeneeskunde hem aan het hart lag. “Een individu dat groeit en zich ontwikkelt is ongelooflijk boeiend. Het gaat om een enorme verandering, die je overkomt. Eigenlijk is er niks leuker dan omgaan met optimistische jonge mensen, want in principe werk je met een hele gezonde populatie.” Van der Heijden specialiseerde zich tot kindernierdokter en twintig jaar later staat hij aan het hoofd van de afdeling Kindergeneeskunde. Onder zijn leiding wordt er niet alleen baanbrekend onderzoek verricht, ook wordt het leven teruggegeven aan kinderen met ziektes die hen tot voor kort fataal zouden zijn. “Elke generatie artsen maakt enorm veel veranderingen mee. In de tijd dat mijn vader huisarts was, kwamen vaccinaties net op. Tegen de tijd dat ik arts werd, kwamen veel ziektes door die vaccinaties al veel minder voor. En door nieuwe onderzoeksmethoden kunnen we bijvoorbeeld voor de geboorte al vaststellen of er iets mis is. Dit leidt tot betere opvang van moeder en kind direct na

de geboorte.” Medische ontwikkelingen Ontwikkelingen op medisch gebied zijn echter niet alleen maar positief. “Het nadeel van al deze nieuwe mogelijkheden is dat je kinderen een toekomst biedt die in het teken staat van een chronische ziekte. Dat betekent dat we vreselijk veel inspanningen moeten doen om ervoor te zorgen dat die toekomst, ondanks de ziekte, zo goed mogelijk is. Natuurlijk zijn er ook nog ziektes die heel moeilijk te behandelen zijn. Ziektes waarvoor wel nieuwe dingen worden bedacht, maar waarvan we ons in de huidige maatschappij moeten afvragen hoe betaalbaar die zijn.” Hoewel Van der Heijden is opgeleid tot kinderarts, is hij als afdelingshoofd ook verantwoordelijk voor de portemonnee van het Sophia. “Als een ziek kind een duur medicijn nodig heeft dat niet vergoed wordt, moet ik eerst toestemming geven voor het gebruik van dat medicijn. In economisch pittige tijden zal iemand het moeten doen en met mijn achtergrond als dokter kan ik gemakkelijker schakelen tussen financieel adviseurs en artsen.” Honderdvijftig jaar Sophia Het honderdvijftigjarige bestaan van het Sophia Kinderziekenhuis staat in het teken van het op te richten Kinderthoraxcentrum, een kliniek waar kinderen met afwijkingen aan hart of longen worden behandeld. In haar beginjaren was het Sophia echter niet meer dan een verzorgingshuis. “Kin-

Paspoort

Prof. dr. Bert van der Heijden Ʉ #åÜėĤåĒȩ 19 mei 1950 Ʉ "ıĒÝĮÿåȩ Hoofd afdeling Kindergeneeskunde Ʉ 'ĒþåĮNėġþÿÑĨÿĒáĨȩ 1980

derziekenhuizen zijn aan het eind van de negentiende eeuw ontstaan omdat de kindersterfte enorm was”, vertelt de hoogleraar. “Een aantal gegoede Rotterdamse burgers creëerden faciliteiten om beter voor kinderen te zorgen, al was er van genezing nog geen sprake.” Het Sophia is uitgegroeid tot een academische ziekenhuis waar medewerkers zich met trots voor inzetten. “Het Sophia is een prachtig ziekenhuis waar kindergeneeskunde, kinderchirurgie en kinderpsychiatrie samenwerken. Dat we in een academische wereld topzorg bedrijven, werkt heel inspirerend.” Maar de inspiratie wordt natuurlijk ook gehaald uit de succesverhalen uit het Sophia. “Wat vond ik het mooi toen een jongetje met een getransplanteerde nier uiteindelijk een bronzen medaille won op de World Transplant Games.”

WILKE MARTENS

wilke.martens@metronieuws.nl

WWW.METRONIEUWS.NL LEES ALS EERSTE HET LAATSTE NIEUWS

Metronieuws.nl geeft je toegang tot een breed nieuwsportal met uiteenlopende nieuwsberichten in o.a. de categorieën binnen- en buitenland, economie, sport en entertainment. Naast actualiteiten zijn er spraakmakende columns, reportages, horoscopen en prijsvragen te vinden. Metronieuws.nl houdt jou 24 uur per dag, 7 dagen per week op de hoogte van het laatste nieuws.

www.metronieuws.nl


www.metronieuws.nl vrijdag 24 mei 2013

2

ENTERTAINMENT

ENTERTAINMENT

Opvolger

Glitter en Glamour

Jinek stopt per direct bij WNL op zondag

Show van De Toppers nog een verrassing

Eva Jinek stopt per direct met haar interviewprogramma Eva Jinek op zondag. Het programma gaat verder onder de oorspronkelijke naam WNL op zondag en krijgt vanaf zondag een duopresentatie, maakte de omroep gisteren bekend. Het nieuwe gezicht van het programma is Janneke Willemse die de ene week met Charles Groenhuijsen en de andere met Paul Jansen gaat presenteren. ANP

De Toppers beginnen vandaag aan de negende editie van hun glitteren glamourspektakel in de Arena, maar het is nog geheim wat het publiek te wachten staat. “Zelfs onze families weten niet alles”, zegt René Froger. Het trio - bestaande uit René Froger, Jeroen van der Boom en Gerard Joling - treedt het hele weekend op. Het thema voor 2013 is ‘THE 1001 NIGHT EDITION’. ANP

Texas en dus ook de prachtige frontvrouw Sharleen Spiteri (45) zijn terug van acht jaar weggeweest. Deze week verscheen The Conversation van de Schotse popgroep die wereldhits scoorde met ‘I Don’t Want A Lover’ en ‘Say What You Want’.

Platencontract Paris Hilton lijkt haar muziekcarrière nieuw leven in te willen blazen. De 32-jarige hotelerfgename tekende woensdag een contract bij het platenlabel Cash Money Records van Birdman. Hilton, die in 2006 met haar debuutalbum Paris kwam, zal later dit jaar een houseplaat uitbrengen en zou al een nummer hebben opgenomen met rapper Lil Wayne.

/ ANP

Actiefilm

“Als ik het woord ‘actie!’ hoor, vergeet ik wie ik ben.” Vin Diesel kruipt voor de zesde keer in de huid van Dominic voor de nieuwe actiefilm Fast and Furious.

Zangeres Sharleen Spiteri van Texas: Succes is shit Interview. Texas maakt comeback ‘dankzij’ drama.

Paris Hilton

Eva Jinek.

10

Heb je nagedacht over hoe jullie comeback zou kunnen uitpakken? Nee. Als je dat doet maak je jezelf bang. Je moet gewoon een plaat maken. De realiteit komt wanneer je er midden in zit. Ik heb albums gemaakt waar geen hond in geïnteresseerd was. Zat ik daar weer met een verveelde journalist tegenover me. Verschrikkelijk. Weet je hoe moeilijk het is om geïnterviewd te worden terwijl je aan de journalist ziet dat het hem geen zier interesseert? ‘Fuck off’ wil je dan zeggen. Heb je wel eens een album gemaakt waar je niet enthousiast over was? Eh… Wel enthousiast, maar om de verkeerde redenen. Sommige platen waren beter geweest indien we er harder aan hadden gewerkt. Soms was een plaat erg moeilijk om te maken en waren we te snel blij wanneer wij vonden dat hij af was. Hoe was het met The Conversation? Relaxter dan ooit. Wat ongedwongenheid kwam het nog het meest in de buurt van het maken van Southside, ons debuutalbum uit 1989. Net als toen was er geen platenlabel en waren er geen verwachtingen. Als je succes hebt krijg je zó veel shit over je heen. Heerlijk dat we daar nu geen last van hebben.

Welke van de nummers op The Conversation is je favoriet? ‘Dry Your Eyes’ vind ik goed. Dat is het sleutelnummer van de plaat. The Conversation gaat over het type gesprekken dat je op mijn leeftijd met je vrienden voert. Gesprekken waarvan je hoopte dat je ze nooit zou hebben. Over wat er van je leven geworden is. Over vastzitten. Over gevangen zijn in een ongelukkig huwelijk. Een verschrikkelijke baan hebben, maar er ook niet zo maar mee kunnen stoppen. In ‘Dry Your Eyes’ komt dat allemaal samen. Het idee om weer te gaan touren kwam van je gitarist Ally McErlaine, die nog niet zo lang geleden een hersenbloeding heeft gehad. Hoe gaat het met hem? Je bedoelt The Miracle Of Scotland? Hij is dood. Maar we hebben hem weer opgelapt. Haha. Ally had altijd zoiets had van: ik zit dan nu wel in een bandje maar op een dag heb ik een echte baan. Gitarist van Texas zijn was wat hij deed, maar niet wie hij was. Dat is nu anders. Nadat hij uit een coma was ontwaakt had hij alleen nog een langetermijngeheugen. Wij moesten van de artsen de hele tijd met hem praten over dingen van vroeger, om te checken hoe het met zijn hersens was. Daardoor is hij verliefd geworden op zijn verleden. Moest hij je overtuigen? Luister: als iemand in je band bijna doodgaat en vervolgens op tour wil, dan ga je op tour. Punt uit. Texas staat 29 oktober in Paradiso in Amsterdam.

MARIO WISSE

mario.wisse@metronieuws.nl

Sharleen Spiteri: “Ik heb albums gemaakt waar geen hond in geïnteresseerd was.” Theater

T H E M O S T S P E C TA C U L A R T I N A T U R N E R T R I B U T E E V E R !

Veel bekende namen tijdens event Buma Claudia de Breij, Erik van Muiswinkel, Sanne Wallis de Vries en Liesbeth List beklimmen op 22 juni het podium van Theater Diligentia in Den Haag tijdens een eenmalig kleinkunstevenement waarmee Buma haar 100-jarige bestaan viert. Ze brengen legendarische momenten uit de theatergeschiedenis nog eenmaal tot leven. ANP Sneltreinvaart

Laatste paar kaarten Lowlands snel verkocht

EMI WOKOMA

& BAND

Zaterdag 21 december 2013

START KAARTVERKOOP 25 MEI !

GELREDOME Arnhem

0900 1353

SPECIAL GUESTS

WWW.EXPERIENCE-GELREDOME.COM

TICKETS

(0,45 CP)

De laatste Lowlandskaarten gingen gisterenochtend in dertig seconden de deur uit. Lowlands kon de extra kaarten verkopen nadat de organisatie tickets die in de zwarthandel circuleerden ongeldig had verklaard. De organisatie waarschuwt dat het ongeldig maken van kaarten uit de zwarthandel doorgaat tot aan de start van het festival (op 16, 17 en 18 augustus). ANP


TELEVISIE EN WEER Ned 1

Ned 3

Ned 2

11

SBS 6

RTL 4

18:00. NOS Journaal 18:15. EenVandaag 18:30. NOS Gesprek MinisterPresident Ʉ ɵɳȩɶɳııĤȿėđđÿĨĨÑĤÿĨ `ÿĮĨåȩ Tijdens een trainingsrit valt de ster van een lokale wielerploeg plotseling dood neer. Al gauw blijkt dat hij een zeer hoge dosis doping in zijn bloed heeft.

Actiefilm

Rebelse tiener leert zich verdedigen

18:45. NOS Sportjournaal 19:00. Lingo 19:25. Blik op de Weg 20:00. NOS Journaal

Never Back Down 20.30 uur. Veronica/Disney

Jake is een rebelse tiener die samen met zijn familie naar Florida verhuist waar hij als buitenstaander geen goede reputatie heeft. Na een verloren vechtpartij sluit Jake zich aan bij een vechtclub. Romantisch filmdrama

Grote omslag in dorp dankzij chocolaterie

17:35. MAX Maakt Mogelijk 18:25. Wat Weet Nederland 18:55. Man bijt Hond 19:25. Melk en Honing

18:05. VRijland 18:23. Het Klokhuis 18:45. NOS Jeugdjournaal 18:55. SpangaS

18:00. RTL Nieuws 18:15. Editie NL 18:35. RTL Boulevard 19:30. RTL Nieuws

18:00. Huizenjacht 19:00. Hart van Nederland 19:25. Shownieuws 19:30. Lachen om home video’s

Ʉ ɵɳȩɵɸııĤȿ7åĮþåĮ7åĨėġ Tafel. Jan Siepert, John van den Aaktser en Pieter Beelen gooien al hun kennis en strategie in de strijd om de winst in deze finale.

Ʉ ɵɳȩɵɸııĤȿėČČåûåSėıĤȩ Twan Huys interviewt, samen met studenten, A.F.Th. van der Heijden. Hij verloor in 2010 zijn zoon Tonio door een ongeluk.

Ʉ ɵɳȩɶɳııĤȿa"ÑÝĮėĤȩ Talentenjacht waarin men op zoek gaat naar vocalisten met de x-factor. Naast zangers en zanggroepen mogen nu ook rappers en singer-songwriters meedoen.

Ʉ ɵɳȩɶɳııĤȿČėåáȦŀĻååĮ en tranen. De kinderen van Hazes, Dré en Roxeanne, gaan daar samen met Danny de Munk en Gerard Joling op zoek naar een rasechte volkszanger.

19:55. Vroege Vogels 20:25. Met het Mes op Tafel 20:55. Roti op de Kaart 21:25. Over de kop 22:00. Nieuwsuur 23:00. Film op 2: Les amours imaginaires 00:34. Nachtzoen 00:45. Nieuwsuur 01:45. EenVandaag

19:29. Nederland 3 19:30. De Wereld Draait Door 20:25. College Tour 21:25. NOS Studio Sport 22:30. NOS op 3 22:45. Absolutely Fabulous 23:20. De Dino Show 00:00. De Wereld Draait Door 00:55. NOS op 3 01:05. Freaknacht

19:55. RTL Weer 20:00. Goede Tijden, Slechte Tijden 20:30. X Factor 22:30. Het Beste Van Dit Was Het Nieuws 23:30. RTL Nieuws 23:40. RTL Weer 23:45. RTL Boulevard

20:00. Trauma centrum 20:30. Bloed, zweet en tranen 22:30. Hart van Nederland - Late editie 22:50. Piets weerbericht 22:55. Shownieuws - Late editie 23:30. Lachen om home video’s 00:40. Into the blue 2: The reef 02:25. Nachtmagazine

Chocolat

RTL 5

RTL 7

RTL 8

Net 5

Veronica

Comedy Central

20.30 uur. RTL8

In het Franse dorpje Lansquenet heeft de tijd stil gestaan, totdat de mooie jonge Vianne Rocher er een chocolaterie opent. Dan verschijnt er ook een vreemdeling met wie Vianne een zeer passionele relatie begint.

18:00. Flodder 18:30. Het Beste Van Idols Worldwide 19:00. Malaika 19:30. Take Me Out 20:00. Shopping Queens

18:00. Autodieven Betrapt! 18:30. Politie Op Je Hielen 19:30. Helden Van 7: Ice Road Truckers

18:15. The Bold And The Beautiful 18:40. The Ellen DeGeneres Show 19:35. Dr. Phil 20:30. De Week Van Johnny Depp En Brad Pitt: Chocolat

18:00. MasterChef UK 19:00. Achter gesloten deuren 19:55. Overspel in de liefde 20:30. Law & Order: Special Victims Unit

18:00. World’s craziest fools 18:05. #Kansloos 18:15. That 70’s Show 18:40. Rules of engagement

18:00. Family guy 18:25. South Park 18:50. The office 19:15. Parks and recreation 19:40. Family guy 20:25. South Park

Puzzels

Weer

Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Eindredactie: Marije van ’t Hoog, Erik Jonk Nieuws: Klaas Boomsma, Bianca Brasser, Marlies Dinjens, Ruben Eg, Marieke van der Voort, Jeroen van Wieringen Entertainment: Mario Wisse, Merike Woning Sport: Jeroen Haverkort, Luc Wierts Amsterdam: Anne-Fleur Pel Rotterdam: Job Halkes, Wilke Martens Webredactie: Dave van Aken Beeld en vormgeving: Linda Oudendijk, Enzo Peters, Eefje Savelkoul, Marcel Smit Stagiairs: Charlotte Boudesteijn, Jurgen van der Hoeven, Sander Jacobs, Linda Leestemaker, Nikki Veerbeek, Romanca van Vuure en Marjolein de Wit Algemeen directeur/uitgever: Cees Polman Geen krant? Mail: distributie@metronieuws.nl

7åĮĤė&ėČČÑĒá_ Postbus 90009 1006 BA Amsterdam tel: 020 - 511 4000

7åĮĤėJėĮĮåĤáÑđ Westblaak 224 3012 KP Rotterdam tel: 010 - 206 03 20


Meer IndonesiĂŤ voor minder Met onze hartverwarmende service en authentieke gerechten begint IndonesiĂŤ al aan boord.

Geniet nu van extra voordeel tijdens de Tong Tong Fair Boeken kan van 24 mei t/m 14 juni en op de Tong Tong Fair in Den Haag, via 020-550 2600, ticketing@garuda-indonesia.nl en uw reisagent Geldig voor vertrek van 22 mei t/m 27 juni 2013 en van 1 september t/m 14 december 2013


TRAVEL

13

Champagne en street art in The Magic City Miami Partyhoofdstad. Miami is – volgens de Amerikanen zelf – de meest sexy stad van de VS. Metro ging erheen om de hotste spots voor je te vinden in alle (uit)hoeken van de stad. De flessen champagne vliegen als warme broodjes over de toonbank, terwijl breedgeschouderde mannen in strakke shirtjes met hun creditcard wapperen en hooggehakte vrouwen langs paraderen. Ondertussen slingert er een danseres aan touwen op een podium. South Beach is the place to be als je van over de top houdt. Met zon, zee, strand en mooie mensen als hoofdingrediënten. De party hotspots hier bestaan uit chique clubs als Liv (in het Fontainebleau hotel), Mokaï, Set, Amnesia, the Mansion en the Lewis. Mocht je de connecties hebben, regel dan gastenlijstplekken, anders sta je in de rij. En die is lang. Tip: de woorden ‘NFU list’ uitspreken, wil ook nog wel eens helpen. Wij mochten in ieder geval direct een stuk of dertig mensen voorbij lopen, werden naar binnen begeleid én kregen zelfs nog consumptiebonnen mee. NFU staat voor ‘No Fuck Ups’, en inderdaad: dat is alleen voor VIP’s en pers weggelegd. (Maar schroom zeker niet dit ook te gebruiken - je hebt het echter niet van ons.) Wat je vooral aantreft in deze clubs zijn VIP-areas, bovengenoemde

PLUS

Uitgaan in Miami is hip. / YVETTE BAX

mannen die flessen champagne van honderden dollars - zonder ervan te drinken - in de rondte leegspuiten, en dames met siliconen gevulde voorgevels in mini-jurkjes. Vermakelijk om gade te slaan, maar na een paar avonden werd alle overdaad in deze plastic fantastic scene ons toch wat teveel. Liever feesten we in Downtown Miami. Want daar vind je edgy clubs en bars waar je fijn en ongestoord kunt dansen (lees: zonder naaldhakken in je voet geboord te krijgen), en waar je niet je hele maandsalaris hoeft uit te geven voor een paar drankjes. Ga bijvoorbeeld naar jazzbar Bardot - ver-

Kamperen

noemd naar Brigitte inderdaad - met live muziek van te gekke soulbandjes en zwoele rode sfeerverlichting. Met stip op nummer 1 staat bij ons de ‘open air’ club Vagabond. Hier kun je zowel binnen als buiten dansen - in een tuin met sfeerverlichting, kampvuur én een barbecue. Ook Midtown mag je niet overslaan tijdens je partytour. Hier vind je namelijk het Wynwood Arts District, dat zeventig musea, galeries en expositieruimtes herbergt. En dat terwijl het drie jaar geleden nog als ‘getto’ werd bestempeld. Maar daarvoor ga je niet naar Wynwood. Daar ga je naar-

Krachtige Ultrabook™ ASUS Taichi met Intel® Core™ i7 processor

............

tussen tablet en notebook

............

Tablet en Notebook in één Met één vinger schakelen

+

toe voor de met graffiti en street art beschilderde Wynwood Walls. Dé place to be is de Wynwood Kitchen & Bar. Je kunt er zowel binnen als buiten tussen de beschilderde muren eten of een late night drink nuttigen. En met een beetje geluk word je voorzien van zowel live muziek, als van street art die live voor je neus wordt gemaakt. Conclusie: Miami has got it all, en heeft wat ons betreft zijn bijnaam Magic City volledig verdiend.

Bauer met BN’ers de tent in Frans Bauer gaat binnenkort kamperen in Frankrijk voor een nieuw programma. In Vive La Frans, het officieuze vervolg op Bauers Zigeunernacht, ontvangen Bauer en zijn broer Dorus iedere aflevering een andere bekende gast. Vive La Frans wordt vanaf eind augustus uitgezonden.

YVETTE BAX

reizen@metronieuws.nl

Full HD multi-touch Voor gemakkelijk en intuïtief gebruik

Ultrabook™. Geïnspireerd door Intel®


www.metronieuws.nl vrijdag 24 mei 2013

3 SPORT

14

SPORT

Giro d’Italia

Nibali bevestigt zijn macht in klimtijdrit Vincenzo Nibali heeft gisteren een voorschot genomen op de eindzege van de Ronde van ItaliĂŤ. De Italiaan van Astana, won de klimtijdrit over 20 kilometer en verstevigde zijn leidende positie in de Giro. Nibali bleef nummer twee Samuel Sanchez bijna een minuut voor en vergrootte de voorsprong op zijn naaste belager, Cadel Evans, tot meer dan vier minuten. Stef Clement werd op de achtste plaats de beste Nederlander. METRO

Nibali pakt ook zijn etappezege. / EPA

Beloften

Jong Ajax en Twente naar Jupiler League De Jupiler League wordt komend seizoen aangevuld met twee beloftenteams van eredivisieclubs. Tot nu toe zijn Jong Ajax, Jong PSV, Jong Twente en Jong Vitesse daar kandidaat voor. Mochten de clubs onderling geen beslissing kunnen nemen, zal de KNVB op basis van de ranglijst Jong Ajax en Jong FC Twente aanwijzen. De duels worden verspreid over het hele weekend, waarbij de meeste zullen beginnen op zaterdagmiddag (16.30 uur). ANP Champions League

Winst Europa League is ticket miljoenenbal

Halve ďŹ nale

Mijlpaal voor Igor Sijsling Igor Sijsling heeft voor het eerst in zijn carrière de halve ďŹ nale van een ATP-toernooi bereikt. In DĂźsseldorf versloeg de Nederlander de Tsjech Jan Hajek met 6-3 6-1. Sijsling neemt het nu op tegen de Fin Jarkko Nieminen voor een plek in de ďŹ nale.

De winnaar van de Europa League krijgt vanaf het seizoen 2015-2016 een ticket voor de Champions League in het jaar daaropvolgende jaar. De Europese voetbalbond UEFA hoopt de Europa League daarmee wat meer aanzien te geven. De Euopa League is vooral financieel een stuk minder aantrekkelijk dan de Champions League. De UEFA zal de beslissing vandaag officieel maken en ook zeggen waar in het toernooi de Europa Leaguewinnaar instroomt. METRO

Nuttig Play-os

Uitslagen Finale Promotie-Degradatie Go Ahead Eagles - Volendam 3-0 Sparta - Roda JC 0-0 Finale Europees voetbal FC Twente - FC Utrecht 0-2

“EK Jong Oranje is een goede testcaseâ€? Hoewel de selectie van Jong Oranje twaalf A-internationals telt, benadrukte coach Cor Pot gisteren dat hij het voor het zeggen heeft op het EK in IsraĂŤl. “We hebben goed contact, maar dit doe ik alleenâ€?, zegt Pot over zijn relatie met Louis van Gaal. “Dit gaat voor al die jongens een testcase worden. Hoe gedragen ze zich, hoe gaan ze om met teleurstellingen. Dit toernooi levert veel nuttige informatie op voor Van Gaal.’’ METRO

Stefan de Vrij deze week in Doorwerth. “We hebben hard getraind, straks nog een week in IsraĂŤl om alvast aan de warmte te wennen.â€? / ANP

De Vrij: leren en ook oogsten Ervaring. Feyenoordaanvoerder Stefan de Vrij maakt met de ervaring van het grote Oranje jacht op Europese titel onder 21. Stefan de Vrij was betrokken bij een groot deel van de EK-kwalificatie van Jong Oranje, voordat hij aan het eind van de zomer door Louis van Gaal bij het grote Oranje werd gehaald. De 21-jarige Feyenoorder is nu blij dat hij ook deel uitmaakt van de selectie die na 2006 en 2007 een gooi gaat doen naar de derde Europese titel. “De bondscoach heeft de beste spelers van onze lichting bij elkaar gebracht�, zegt De Vrij. “Maar de ervaring van alle internationals is geen garantie voor de titel. Als we een hecht team hebben, maken we een goede kans.� De ambities zijn hoog op dit EK en daar maakt het elftal geen geheim van. “Coach Cor Pot, de spelers zelf, maar ook Van Gaal heeft aangegeven dat ze de sterkst mogelijke ploeg wilden sturen. “De bondscoach heeft gezegd dat het prioriteit heeft als jongens aan dit toernooi meedoen. We

kunnen ons meten met toplanden en spelen meer wedstrijden dan bij de oefentrip van Oranje naar AziĂŤ. Ik denk dat dit toernooi beter is voor onze ontwikkeling.â€? De Vrij groeide afgelopen seizoen uit van vaste waarde bij de nationale jeugdelftallen tot A-international. Dat er zoveel spelers van dit elftal ook al door bondscoach Van Gaal zijn opgeroepen zegt volgens hem wat over hoe sterk deze lichting is. “De bondscoach heeft veel jonge spelers de ruimte gegeven om te debuteren - en dat is fijn - maar dat doet hij niet als hij ons niet goed genoeg vindt.â€? De ervaring die hij daar heeft vergaard hoopt de verdediger nu in te zetten. “Het niveau is nog hoger. Robben speelt de Champions Leaguefinale, Van Persie is kampioen van Engeland. Daar kun je je aan optrekken. Wij zijn talenten die hopen ooit op dat niveau te komen.â€? Blindstaren op een titel wil de Feyenoord-aanvoerder, die vorige week bijtekende tot medio 2015 in De Kuip, zich echter allerminst. “We zullen eerst moeten zorgen dat we de poule doorkomen. Dat wordt nog een lastige klus met tegenstanders Duitsland (winnaar in 2009, red.) en Spanje (titelverdediger, red.). En ook Rusland werd in mijn lichting onder 19 Euro-

Jong Oranje

“We zijn allemaal jong en hebben potentie. We willen beter worden. Daar zijn deze wedstrijden goed voor.� Stefan de Vrij vindt het EK onder 21 geen stapje terug.

pees kampioen.� Voor hemzelf is een eindronde geen nieuw terrein. De Vrij maakte deel uit het Oranje onder 17 dat meedeed aan het EK en WK. Vooral dat EK herinnert hij zich nog. “De finale tegen Duitsland, die verloren we in de verlenging. Dat was heel zuur.� Nu begint Oranje tegen de Duitsers, een team met deels dezelfde spelers als in die finale. “Een wedstrijd tegen Duitsland is altijd leuk en van een hoog niveau. Ik geloof niet dat we daarvoor gemotiveerd hoeven te worden.�

LUC WIERTS

luc.wierts@metronieuws.nl

FC Knudde

606ERUGHOORQO

,NEHQ0HLOLQHHQVWRXWH JHLOH&KLQHVHPHLGGLHHU SDSYDQOXVW0LMQSRHVMH LVPRRLNDDOJHVFKRUHQHQ LNKHERRNHHQNOHLQVWUDN DQDDOYHUVNRQWMHLQSHWWR VPV=,(0(,/,1QDDU 6060(,/,11$$5 +RLLNEHQ0DUU\ULMSH 0LMQ  JURWHSDVVLH JHVFKHLGHQYURXZMU HQKREE\LV1(8.(1 VODQNJURWHFXSPDDWE 9DQDIÂźHXURODDWLN HQ]RHNLHPDQGGLHPLM MHDOOHNOHXUHQYDQGH NODDUZLOQHXNHQ]RQGHU UHJHQERRJ]LHQ=LQLQ JHGRH,NVOLNDOOHVVPV HHQYRRUSURHIMH"VPV )2720$55<QDDU )272$,0<QDDU 6060$55<1$$5 606$,0<1$$5 (HQ]DPH]DNHQYURXZ $UDELVFKHQNQDSPHLVMH ]RHNWJHLOHVH[$IVSU YDQMDDU]NWJHKHLPH DOOHHQEXLWHQGHGHXU NHQQLVPDNLQJYROHURWLHN ,NYHUJRHGÂźYRRU /HNNHUOLNNHQHQVOLNNHQ DQRQLPLWHLW2PPLMDO +HEMLMHHQKHWHSLNYRRU YDVWWH]LHQVPVIRWR PLM"6WXXU)272/(</$ (VPHUDOGDQDDU DOVMHPHZLOWEHNLMNHQ 606(60(5$/'$1$$5 606/(</$1$$5 +DOORLNEHQOLHI3RROV 5RQGERUVWLJHYURXZ 

PHLVMHPHWKHOHJURWH YXULJHQJHLO]NWGULQJHQG WLHWHQHQODDWPHJUDJ HHQJHLOHKHQJVWRPPHH YHHOQHXNHQ,VJHHQ WHQHXNHQ.JDJUDDJRS DIVSUDDNQRGLJ*ULMS PLMQNQLHsQYRRUHHQSLN NDQV,QWHUHVH"6WXXU LQHUHFWLH%ORRWIRWRVPV )272=2),$QDU )272/25(7QDDU 606/25(71$$5 606=2),$1$$5 RQGHXJHQGH]XVMHV .LPMHQ6DQQHM ZLOOHQVDPHQQDDUEHG PHWJHLOHNHUHO7ULR" 3VRPRQ]HOHNNHUH IRWR¶VWH]LHQVWXXUGDQ IRWR]XVMHVQDDU 606=86-(61$$5 ZZZVPVERUGHOORQOLQIR#VPVERUGHOORQOKHOSGHVN%H WDDOGHHHQPDOLJHFKDWGLHQVW¼SHUEHULFKWEHULFKWVWX UHQLVDOWLMGEHULFKWHQRQWYDQJHQ%HOOHQ¼SHUPLQXXW)LFWLHYH SHUVRQDJHVJHHQDIVSUDNHQPRJHOLMN'HNRVWHQYDQGLWSURGXFW]LMQ DIKDQNHOLMNYDQGHVPVIUHTXHQWLHHQNXQQHQGDDUGRRURSORSHQ*HHQ LQWHUHVVHPHHUVPV³VWRS´<RXU0RELOH6SRRUKDYHQQU$9 %HUNHOHQ5RGHQULMV.Y.5RWWHUGDPa%7:%

(HQPDOLJ

ÂźVPV

TOON VAN DRIEL


SPORT

15

Snelheid tegenover discipline BAYERN MÜNCHEN DOELPUNTEN

SCHOTEN OP DOEL 107

29

AFTRAP: 19:45 lokale tijd, 25 MEI 2013, WEMBLEY, LONDON Ondanks dat Dortmund aantrekkelijk, creatief voetbal speelt en meer kansen creeërt dan Bayern, tonen spelers van Bayern zelden genade én scoren ze meer goals. En ze hebben ook meer discipline.

104

84

55

100

OVERTREDINGEN

BUITENSPELGEVALLEN

HOEKSCHOPPEN

SCHOTEN NAAST DOEL

56

166

23

BORUSSIA DORTMUND

GELE KAARTEN

RODE KAARTEN

28 13 1 0

145

27 26

DE DUITSERS KOMEN ERAAN Ondanks dat een volledig Duitse finale voor velen een verrassing is, viel de clash eigenlijk niet te vermijden. De Duitse voetbalbond herorganiseerde de Bundesliga in 2002, en dwong clubs ertoe zwaar te investeren in jeugdopleiding. Vandaag worden daar de vruchten van geplukt. Wonderkinderen zoals Goetze en Muller groeien uit tot wereldsterren, de ploegen presteren beter en de stadions zitten vol met fans die goedkope tickets betalen. Als gevolg daarvan dienen dikbetaalde televisie-en sponsorcontracten zich aan, en zorgen ook zij voor stabiliteit bij de clubs.

DE OPSTELLINGEN

Beide ploegen gebruiken het 4-2-3-1 systeem, zij het in verschillende uitvoeringen. Dortmund laat de bal snel rondgaan en creëert onder de vijf aanvallende spelers op het middenveld veel kansen. Aanvoerder Ilkay Gundogan regiseert en verdeelt het spel. Bayern München kan op zijn beurt rekenen op de dribbelvaardigheden van tempomakers Arjen Robben en Franck Ribery. BENDER

VAN BUYTEN LEWANDOWSKI

NEUER

MANDZUKIC

SCHWEINSTEIGER

THOMAS MULLER

10.000 2008/2009

REUS

COACH JURGEN KLOPP

WEDSTRIJDEN

GEEL

12

100%

2

BRONNEN: UEFA.COM, WHOSCORED.COM, 10 YEARS OF ACADEMIES – BUNDESLIGA, DELOITTE.

ROOD

1 O

MAN VAN DE MATCH

2

ROBERT LEWANDOWSKI

KAARTEN

8

2011/2012

ENGELAND

2012/2013

DUITSLAND

ITALIË

SCHMELZER

PASS-NAUWKEURIGHEID

10

GOALS

100% PASS-NAUWKEURIGHEID

MAN VAN DE MATCH

1 O

12

ASSISTEN

KAARTEN ROOD

2010/2011 SPANJE

SLEUTELSPELERS

GEEL

2009/2010

GROSSKREUTZ

ROBBEN

COACH JUPP HEYNCKES

WEIDENFELLER HUMMELS

DANTE

G

15.000

SUBOTIĆ

GUNDOGAN

MULLER

LAHM

PISZCZEK

BŁASZCZYKOWSKI

RIBERY MARTINEZ

EVOLUTIE VAN DE BUNDESLIGA

20.000

WAAROM IS DUITSLAND ZO GOED?

ALABA

CLUB COËFFICIËNTEN

FANS Dankzij betaalbare ticketprijzen, raken de wedstrijden uitverkocht. 40 €

GELD

JEUGD Duitse clubs profiteren van investeringen in jeugdopleidingen. 10000 Investeringen in opleidingen (Euro, milj.) 8000 6000 2008

20

2008 2009 0

2009

2010

2011

Aantal Duitse spelers in de Bundesliga.

53%

2009 2010 55%

2010 2011 57%

€1.94b Totale inkomsten in 2010-11

€215m Toename van jaarlijkse tv-inkomsten in 2013-14 €130.4m Gezamenlijke winst van clubs na aftrek belastingen.

GRAPHIC: MIA KORAB. TEXT: KIERON MONKS.


Buitenshuis onbeperkt Wi-Fi, zonder extra kosten. Ziggo heeft iets nieuws: WifiSpots. Hiermee kunt u, als Ziggo internetklant, binnenkort op zoâ&#x20AC;&#x2122;n 1 miljoen locaties in Nederland profiteren van onbeperkt draadloos internet. Zonder extra kosten. Kijk voor meer informatie op www.ziggo.nl/wifispots.

20130524_nl_metro holland  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you