Issuu on Google+

dinsdag 21 mei 2013 | www.metronieuws.nl

De hele zomer heel veel korting?


Gevonden: de deal die bij mij past! iPhone

4 8GB

hollandsnieuwe Sim Only 275 • 275 minuten/sms/MB • 500 MB extra data • toestelabonnement 1e maand GRATIS

23,50 toestel:

p/mnd

2 jaar

GRATIS

Samsung Galaxy SIII

Bel+Sms+Web 100 •100 belminuten •onbeperkt sms’en •500 MB data 1e 6 maanden

17,-

p/mnd

daarna € 34,- p/mnd

2 jaar

toestel:

HTC One Vodafone •onbeperkt bellen •onbeperkt sms’en •1GB data

54,-

p/mnd nd

2 jaar

toestel:

GRATIS

Kijk voor meer aanbiedingen of een winkel bij jou in de buurt op www.belcompany.nl

Aanbiedingen zijn geldig t/m 2 juni 2013. h den Prijswijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden.

GRATIS


WIE MOET ANOUK NU TOCH OPVOLGEN? ARMIN MET EVA SIMONS? OF TRIJNTJE?

NA MOOIE NEGENDE PLAATS IN ZWEDEN

PAGINA 13

GROOTSTE GRATIS KRANT VAN NEDERLAND dinsdag 21 mei 2013

www.metronieuws.nl | www.twitter.com/metro | www.facebook.com/metro

BURGEMEESTER ZEIST: SAMEN WENSBALLONNEN OPLATEN

Nederland rouwt

Nieuwe manier ledenwerving Het Wereld Natuur Fonds lanceert vandaag een nieuwe manier van leden werven. Donateurs bepalen via hun mobiel maandelijks of zij geld willen geven. PAGINA 4

Wisselend druk in Pinksterweekend Van vijfhonderd toeschouwers bij een Pinkpop-expositie tot een vol Diergaarde Blijdorp in Rotterdam. Het was wisselend druk tijdens tal van Pinksterevenementen. PAGINA 6

Doellijnbewaking nog onbetaalbaar Doellijnbewaking is het Pinksterweekend getest tijdens voetbaltoernooi Copa Amsterdam. “Mooi, maar nog onbetaalbaar voor kleine clubs”, denkt Mario van der Ende. PAGINA 23

Revenge-actrice: Iedereen kan wraak begrijpen Het eerste seizoen van de populaire serie Revenge is volgende week op dvd verkrijgbaar. Metro sprak met hoofdrolspeelster Emily VanCamp over wraak. “Op een bepaald niveau kan iedereen wraak begrijpen.” PAGINA 14

Smartphone: Prijs geldt voor een 2-jarig contract bij deze combinatie met Telfort ToestelLease, excl. inflatiecorrectie. Aansluitkosten 30,-. Thuiskopieheffing eenmalig 6,05. Alles-in-één pakket: prijs geldt voor genoemde combinatie. Aanbod geldig tot 25 mei. Check de voorwaarden optelfort.nl of vraag er naar bij de verkoper.

In de Petrus- en Pauluskerk in Cothen branden kaarsjes voor Ruben en Julian. De broertjes, waar veel Nederlanders naar zochten, werden zondag in het Utrechtse dorp gevonden. PAGINA 2 / ROBIN UTRECHT | ANP

Samsung Galaxy SII Plus 300 min 500 MB 100 sms

Elke maand dezelfde lage prijs

Nu met 16GB MicroSD cadeau

Alles-in-1 basispakket Interactieve TV op 2 tv’s Internet Bellen Nu met 2 maanden gratis TV Pluspakket

43,-

28,i.c.m. Telfort ToestelLease

38,50


www.metronieuws.nl dinsdag 21 mei 2013

1 NIEUWS

02

NIEUWS

Bureau Jeugdzorg

Burgemeester: kijken naar rol van instanties De burgemeester van Zeist, Koos Janssen, vindt dat er gekeken moet worden naar de rol die verschillende instanties hebben gespeeld binnen het gezin van de broertjes Ruben en Julian. De jongens zouden onder toezicht komen van Bureau Jeugdzorg, citeerde NRC Handelsblad dit weekeinde uit een rapport van de Raad voor de Kinderbescherming. “Deze instanties moeten aangesproken worden op hun rol”, zei Janssen gisteren. De Inspectie Jeugdzorg is vorige week al een onderzoek gestart naar de gang van zaken rond de hulp aan het gezin. Dat maakte een woordvoerder gisteren bekend. ANP Politie

Buurtonderzoek in Cothen afgerond Het buurtonderzoek in de omgeving van Cothen, waar zondagmiddag de vermiste broertjes Ruben en Julian dood werden gevonden, is gisteren afgerond. Dat geldt ook voor het sporenonderzoek op die plek. De politie wilde vooral van buurtbewoners weten of zij twee weken geleden, toen de jongens verdwenen iets hadden gezien. De lichamen van de jongens werden in de nacht van zondag op maandag geborgen. De identiteit moet feitelijk nog worden vastgesteld. Dat kan nog een tijd duren, omdat de lichamen een tijd in het water hebben gelegen. METRO

Diverse zenders azen op het eerste inĮåĤĺÿåĻđåĮĒûåČÿĒÑ/ėČÿåȩåÑÝĮĤÿÝå maakte vorige week bekend haar borĨĮåĒĮåþåÜÜåĒČÑĮåĒÑđġıĮåĤåĒėđ ĊÑĒĊåĤĮåĺėėĤĊėđåĒȩ8ȿĉėıĤĒÑČÿĨĮå ĒĒıĤĤĽþååîĮĒûåČÿĒÑ/ėČÿåÿĒþåĮ verleden een aantal keer geïnterviewd åĒþėėġĮáåĒıđđåĤççĒĮåŀÿĉĒȩ

Keukenhof

848.000

MENSEN HEBBEN DIT LENTESEIZOEN DE KEUKENHOF IN LISSE BEZOCHT.

De plaats waar de lichamen werden gevonden, werd met schermen afgezet. / ANP

Persconferentie

2,8 miljoen kijkers extra NOS journaal Het extra NOS Journaal dat zondagavond laat is uitgezonden over de vondst van de lichamen van Ruben en Julian, is door ruim 2,8 miljoen mensen bekeken. Naar de extra uitzending van RTL Nieuws op dat tijdstip keken 716.000 mensen. Dat blijkt uit de cijfers van Kijkonderzoek, die gisteren bekendgemaakt zijn. Het journaal om 20.00 uur werd door bijna 2,5 miljoen mensen bekeken. Op dat tijdstip was wel al duidelijk dat er twee lichamen gevonden waren, maar het was nog niet zeker dat het om de broertjes van 9 en 7 jaar ging. ANP

Dinsdag 7 mei

678.000

VAN HET TOTAAL AANTAL BEZOEKERS KWAM UIT HET BUITENLAND.

Samen rouwen om broertjes Drama. Condoleanceregisters stroomden gisteren vol na de vondst van de lichamen van Ruben en Julian. De burgemeester van Zeist denkt na over het gezamenlijk oplaten van wensballonnen.

Angelina Jolie

Azen op een interview

Bij de school van de broertjes Ruben en Julian, zet een vrouw twee kaarsjes neer. Zondagavond werd bekend dat de lichamen van de jongens zijn gevonden. / ANP | ROBIN UTRECHT

Een groot hart gevormd door brandende kaarsjes flikkert in de katholieke Petrus en Pauluskerk in Cothen, in Zeist wappert bij de voetbalvereniging VV Jonathan de vlag halfstok en op internet verschijnen duizenden condoleanceberichten. Het is het stille gevolg van de gruwelijke vondst zondagmiddag in Cothen. In het water werden daar de lichamen gevonden van de bijna twee weken lang vermiste broertjes Ruben (9) en Julian (7) uit Zeist. “Het ergste wat je kan overkomen is gebeurd”, zo staat geschreven in een van de bijna veertigduizend steunbetuigingen en berichten die tot gisteravond verschenen op het online condoleanceregister voor de broertjes, condoleance.nl. Ruim dertig berichten per minuut stroomden op drukke Vrijdag 10 mei

Meeleven

Berichten

“Twee weken lang meegeleefd. Tegen beter weten in gehoopt op goed nieuws. Het heeft niet zo mogen zijn. Ben er stil van.” Op de condoleancewebsite voor Ruben en Julian kwamen gisteren bijna veertigduizend berichten binnen.

momenten binnen. Verdriet, verslagenheid en de vraag waarom stonden in bijna alle berichten centraal. “De ontwikkelingen van zondagmiddag doen dat sprankje hoop dat we allemaal hadden, teniet”, schrijft de burgemeester van Zeist, Koos Janssen, op de gemeentewebsite. Hij zegt na te denken over een moment om de broertjes gezamenlijk te herdenken. “Er is tijd nodig om te kijken wat de beste manier is om het verdriet gezamenlijk te verbeelden”, schrijft hij. “Zo kan erover gedacht worden om in heel Nederland op eenzelfde moment het meeleven vorm te geven. Bijvoorbeeld door het oplaten van wensballonnen.”

BIANCA BRASSER

Op verschillende plekken wordt stil gestaan bij het drama rond de wekenlang vermiste broertjes.

Ʉ 'ĒþåĮûåđååĒĮåþıÿĨĺÑĒ`ÿĉĊÜÿĉ ııĤĨĮåáåČÿûĮĺÑĒÑîĺÑĒáÑÑûååĒ condoleanceboek. Wijk bij Duurstede ligt vlakbij Cothen, de plek waar de lichamen werden gevonden. Ʉ =ġáå0åĤÝĊåÜėĨÝþĨÝþėėČȦáåĨÝþėėČ ĺÑĒJıÜåĒåĒ/ıČÿÑĒȦĺÿĒáĮĺÑĒȿ ochtend een besloten bijeenkomst ġČÑÑĮĨĺėėĤČååĤČÿĒûåĒåĒþıĒėıáåĤĨȩ Daarna volgt een persconferentie. Ʉ _ėåĮÜÑČĺåĤåĒÿûÿĒûȩ V.V. Jonathan in Zeist, waar Ruben lid van was, heeft voor de komende week alle trainingen en wedstrijden afgelast. Ook de vrijwilligersavond die op zaterdag stond gepland, gaat niet door. Ʉ 'ĒáåGåĮĤıĨåĒGÑıČıĨĊåĤĊÿĒėĮþåĒ brandden dorpsbewoners gisteren kaarsjes. In de Mariakapel staat een foto van de jongens, omringd met bloemen.

bianca.brasser@metronieuws.nl

Woensdag 15 mei

Vrijdag 17 mei

Zondag 19 mei

VONDST LIJK VADER

BURGERACTIES

HONDERDEN TIPS

HANDLANGER

LICHAMEN

Het lijk van de vader van Ruben en Julian wordt gevonden in recreatiegebied het Doornse Gat. De man (38) pleegde zelfmoord. Later wordt duidelijk dat zijn zoons bij hem hadden moeten zijn en komt een zoekactie op gang. Een Amber Alert wordt verspreid.

De eerste burgeracties beginnen. Militairen en politieagenten zoeken al dagen naar de jongens, maar nu helpen ook honderden vrijwilligers mee. Bossen in Doorn, Leersum en Rhenen worden doorzocht. Twee dagen later start een groot onderzoek rond een visvijver in een recreatiegebied in Geulle, vlakbij Beek. Het levert niets op.

Honderden tips komen binnen na het programma Opsporing Verzocht. De moeder van de jongens wijst zoekplekken aan in Zeist waar vierhonderd vrijwilligers zoeken. Twee houten kruizen worden gevonden, maar mogelijk is er sprake van een misselijke grap.

De politie verspreidt een lijst met antwoorden op veel gestelde vragen. Daarin staat onder meer dat de politie niet uitsluit dat de vader een handlanger heeft gehad, die de kinderen nu verborgen houdt. Inmiddels zijn al ruim achttienhonderd tips binnengekomen. Zoekacties, van specialisten en burgers, vinden opnieuw plaats, maar leveren niets op.

Een voorbijganger meldt de vondst van één lichaam in een duiker in een sloot bij Cothen. Forensisch onderzoekers vinden later twee lichamen in de duiker. Op een persconferentie wordt duidelijk dat het zeer waarschijnlijk om de broertjes Ruben en Julian gaat.


www.metronieuws.nl dinsdag 21 mei 2013

NIEUWS

04

Wereld Natuur Fonds lanceert een nieuwe manier van doneren

Argus. Samsung patenteert flexibel beeldscherm

SKIP SMS. Donateurs bepalen via een mobiel abonnement nu per maand of ze geld willen geven. EĂŠn of meerdere keren overslaan, is geen probleem.

IsraĂŤl

Vechtpartij

Boze klant doodt vier mensen in bank

Hagenaar gaat agent met gitaar te lijf

Een man heeft gisteren in een bank in het zuiden van IsraĂŤl vier mensen doodgeschoten en later zichzelf van het leven beroofd. Dat gebeurde nadat hij er niet in was geslaagd geld op te nemen. Aanvankelijk spraken de autoriteiten van een bloedige bankoverval in Beersheva. De dader zou verbitterd zijn over zijn financiĂŤle omdat de bank hem niet tegemoet kwam in zijn problemen en vervolgens ook de pinautomaat hem geen geld meer verstrekte. ANP

Tijdens en na een uit de hand gelopen feestje in Den Haag zijn zaterdagavond vier mensen aangehouden. De politie kreeg een melding over een steekpartij, waarbij een 22-jarige Hagenaar aan zijn gezicht gewond raakte. Een 38-jarige man mishandelde een agent met een gitaar, een 26-jarige man uit Dordrecht bekogelde agenten met stenen. Een agent raakte daarbij lichtgewond. Beide relschoppers zijn aangehouden en zaten gisteren nog vast. ANP

Het Wereld Natuur Fonds introduceert vandaag als eerste goede doel in Nederland een nieuwe manier van doneren. Via het mobiele abonnement SKIP SMS kunnen mensen iedere maand zelf bepalen of ze een donatie willen doen. Bovendien kan het abonnement op elk moment per direct worden opgezegd. “We willen donateurs in deze economisch moeilijke tijden tegemoet komenâ€?, stelt Jacob Bours, marketing manager van het Wereld Natuur Fonds en medeinitiatiefnemer van SKIP SMS. “Als je even krap bij kas zit, sla je nu gewoon ĂŠĂŠn of meerdere donaties over.â€? Wie SKIP SMS afsluit, doet gelijk een gift van 3 euro. Daarna volgt iedere maand een sms waarin wordt gevraagd of je het Wereld Natuur Fonds deze maand voor drie euro wilt steunen. Mensen die willen geven, hoeven niets te doen. Donateurs die ervoor kiezen om even over te slaan, sturen een gratis sms. “We hebben bewust voor een relatief laag maandelijks bedrag gekozenâ€?, vertelt Bours. “Zo hopen we deze vorm van donateurschap voor een grote groep aantrekkelijk te maken. Als het concept aanslaat, zullen we mensen de mogelijkheid geven om uit verschillende bedragen te kiezen.â€? SKIP SMS-donateurs krijgen bij elke donatie een bedank-sms, waarin het Wereld Natuur Fonds tevens laat weten hoe het met de verschillende projecten staat. Ze ontvangen verder geen post, mails of telefoontjes.

Het Wereld Natuur Fonds zet zich wereldwijd in voor het behoud van leefgebied van wilde dieren. / NATUREPL.COM | ANUP SHAH | WWF-CANON

VFI brancheorganisatie van goede doelen, die samen met het Wereld Natuur Fonds SKIP SMS ontwikkelde, is ervan overtuigd dat het concept een succes wordt. “In Engeland werkt het al goed. En dat is begrijpelijk�, zegt Rob Peelen, hoofd diensten bij VFI. “SKIP SMS sluit aan bij het veranderende donateursgedrag. Zeker in deze financieel onzekere tijden is de behoefte van mensen groot om geld te geven wanneer het hen uitkomt.� Volgens de brancheorganisatie is het slechts een kwestie van tijd voor andere goede doelen het voorbeeld van SKIP SMS zullen volgen. Het We-

reld Natuur Fonds denkt dat ook. “Veel andere goede doelen kunnen eveneens baat hebben bij dit concept�, besluit Bours. Surf voor meer informatie naar http://wnf.nl/skip. SKIP SMS wordt donderdag gepresenteerd tijdens het congres Mobile Convention in de Beurs van Berlage in Amsterdam.

MARIEKE VAN DER VOORT

marieke.vander.voort@metronieuws.nl

SPECIALE AANBIEDING

24 MAANDEN 54% KORTING! 500 min + 750 mb data = + Onbeperkt Posten en Whatsappen



          



van â‚Ź 51,50 nu voor slechts

( 

UW VOORDEEL

$%( "("&('!"&((%##(  &

â‚Ź962,-

p/mnd

"((($$(#(%%(##(((( ((($$(#%(%($ '!' ''&&! !" (

''&&! !"

GRATIS

Stuur mij GRATIS details van uw Franse taalcursussen.

5 MP camera 8 GB Geheugen 1 GHz A4 processor t 3.5“ Retina Touch screen

Ook zakelijk te bestellen

IN SAMENWERKING MET

GSM TOPDEAL HEEFT EEN SPECIALE AANBIEDING SAMENGESTELD. JE ONTVANGT NAMELIJK GRATIS DE IPHONE 4 8GB EN 24 MAANDEN 54% KORTING OP JE ABONNEMENT! 750 MB SNEL INTERNET DAARNA NOG STEEDS ONBEPERKT WHATSAPPEN EN POSTEN. JE KUNT HET ABONNEMENT TOT DRIE MAANDEN LATER LATEN INGAAN. JE BETAALT SLECHTS â‚Ź30,00 AANSLUITKOSTEN. NUMMERBEHOUD EN BEZORGING ZIJN GRATIS.

Direct bestellen: Bel 070 - 7101 101 www.gsmtopdeal.nl/metro ONDERDEEL VAN MIKY.NL

Adres / Land :

DRUK - EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN.

APPLE IPHONE 4 t t t

Voornaam / Achternaam :

Reageer vandaag, start morgen in de sales! ĞŜĹŠĹ?ĹŠĆ?Ĺ˝Ä?Ĺ?Ä‚Ä‚ĹŻĹ?ĹśĹ?ÄžĆ?ƚĞůĚ͕Ä?ŽžžƾŜĹ?Ä?Ä‚Ć&#x;ĞĨĆ?ĆšÄžĆŒĹŹΘĹŻÄžÄžĆŒĹ?Ĺ?ÄžĆŒĹ?Ĺ?Í? Wij bieden jou volledige training. ůůĞĞŜĨƾůůĆ&#x;žĞžŽĹ?ĞůĹ?ĹŠĹŹĹšÄžÄšÄžĹśÍ˜ĆŒÇ€Ä‚ĆŒĹ?ĹśĹ?Ĺ?Ć?ĹśĹ?ĞƚÇ€ÄžĆŒÄžĹ?Ć?ĆšÍ˜ Q 100 mensen gezocht! Qâ‚Ź250 - 600 pw - commissie + bonussen Q /ĹśĆšÄžĆŒĹśÄ‚Ć&#x;ŽŜĂůĞĆŒÄžĹ?ÇŒÄžĹś Bel vandaag voor een gesprek in jouw stad: 020 2050285

Ĺ?ŜĚŚŽǀĞŜ͕'ĆŒĹ˝ĹśĹ?ĹśĹ?ĞŜ͕ĹľĆ?ĆšÄžĆŒÄšÄ‚ĹľÍ•ZĹ˝ĆŠÄžĆŒÄšÄ‚ĹľÍ•ĆŒĹśĹšÄžĹľ ĆŒÄžÄ?ĆŒĆľĹ?ƚžĞŜƚΛĂƉƉÄ?Ĺ˝Ĺ?ĆŒĹ˝ĆľĆ‰Ć?Ä‚ĹŻÄžĆ?Í˜ĹśĹŻĆšÍ˜Ä‚Í˜Ç€Í˜^Ä‚ĆŒÄ‚Ĺš Ç Ç Ç Í˜Ä‚Ć‰Ć‰Ä?Ĺ˝Ĺ?ĆŒĹ˝ĆľĆ‰Ć?Ä‚ĹŻÄžĆ?Í˜ĹśĹŻ

( 

â‚Ź23

0 5 ,

      


VANAF DINSDAG 21 MEI

ALS BESTE GETEST!

www.lidl.nl

mei 2013 Bron: Consumentenbond

Vers vlees DIEPVRIES

3.49

Fish & Chips

1 kg

tDe klassieker onder de snelle gerechten: sappige visfilet in deeg met friet

3.79

Beef Wellington

300 g

tGekruid gehakt in luchtig bladerdeeg met kruidenboter

Altijd

IN DE

KOELING VERKRIJGBAAR

Goedkoop! Per pak

1.69

Mint chocolates tChocolade met een heerlijke mintvulling

3.49

Vintage reserve cheddar tHeerlijk gerijpte cheddar tEén van Engelands meest geliefde kazen

300 g

1.89

Batterijen tAA batterijen tInhoud: 8 per verpakking

400 g

Dinsdag 21 en woensdag 22 mei Verse spinazie

Cherrytomaten

Rundvlees hamburgers

tLekkere gezonde snack

- 55%

Groente & fruit

Groente & fruit

ACTIE! 450 g

0.69 LIVERGY®

Heren linnenhemd

250 g

1.

09

0.49

LIVERGY®

2 x 400 g 90

5.

CRIVIT BEACH®

Kinder sandalen

HIGH LIGHT

4.50

tUniversele wetsuit voor de duik-en watersport tHoogwaardig 3mm neopreen tMaten: M t/m XXL

Per stuk

29.99

IERe! PLEZ in ze

MEI

9.99

CRIVIT BEACH®

Duik-/ snorkelset

Heren linnenbroek

tComplete set met duikmasker, snorkel en zwemvliezen tKinderen: 27 t/m 37 Volwassenen: 38 t/m 46

JONGENS

tIn blauw of beige tMaten: 50 t/m 56

- 23%

Heren shorty wetsuit

tMaten: 23 t/m 27

Per stuk

2 pakken!

LUPILU®

SJES

tIn wit of blauw tMaten: M t/m XL

tOok lekker op de BBQ tInhoud: 400 g per pak

Vers vlees

tNieuwe Hollandse oogst!

Kinderen

14.99 Per stuk

Per paar

9.99

9.99

Volwassenen

Ritssluiting om makkelijk aan en uit te trekken

17.99

De hoogste kwaliteit voor de laagste prijs! Aanbiedingen gelden zolang voorraad strekt. Mochten zij ondanks zorgvuldige planning te snel zijn uitverkocht, dan vragen wij hiervoor begrip. De afgebeelde artikelen kunnen afwijken. Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

20B/G12345_LK


www.metronieuws.nl dinsdag 21 mei 2013

Winnaar megaloterij VS nog niet terecht Voor de gelukkige winnaar van de Powerball-loterij uit het kleine dorpje Zephyrhills in de Amerikaanse staat Florida ligt de jackpot van maar liefst 590 miljoen dollar (ongeveer 460 miljoen euro) te wachten. Daar is namelijk het winnende lot verkocht van de grootste Powerball-loterij ooit, maar de winnaar was gisteren nog niet op komen dagen. ANP Koopje

Belgische duif (3 tone) de duurste duif ooit Op een duivenveiling in het Belgische Vorselaar heeft een Chinese duivenliefhebber gisteren 310.000 euro betaald voor de topduif ‘Bolt’. Dat is het hoogste bedrag dat ooit voor een duif is neergeteld. “De voorbije jaren was een grote hype ontstaan rond de duiven van de verkoper omdat ze in wedstrijden erg goed presteerden. Dat verklaart waarom de kolonie voor zoveel geld is verkocht”, zegt Nikolaas Gijselbrecht van duivenveilingsite Pigeon Paradise. ANP Aandacht

Protest tegen euro op Sint-Pietersbasiliek Een man is gisteravond op de Sint-Pietersbasiliek in Vaticaanstad geklommen om te betogen tegen de euro en de crisis in Europa. Hij had een Italiaanse vlag en een spandoek meegenomen om zijn ongenoegen onder de aandacht te brengen. Veiligheidspersoneel van het Vaticaan poogde de man die halverwege de koepel is geklauterd, ‘naar beneden te praten’. Bij het sluiten van deze krant was dat nog niet gelukt.ANP

06

Wiselende drukte op Pinksterevenementen Pinkster. Honderdduizenden gingen er tijdens het soms sombere vrije weekend opuit. Een overzicht. Pinksterraces Voor de autoliefhebber vonden de Pinksterraces plaats op Circuit Park Zandvoort. Woordvoerder Kees Koning vond het “gezellig druk”. “We merken wel dat het door het weer minder druk is. Vorig jaar hadden we een echt zomers Pinksterweekend, toen waren er meer dan 15.000 bezoekers. Nu 5820”, zegt hij. Campina Open Boerderijdag Ongeveer 33.000 bezoekers vertrokken naar het platteland om te ontdekken waar melk vandaan komt. Tijdens de Campina Open Boerderijdag verwelkomden 22 boerderijen bezoekers om ze alles te leren over zuivel. “Er is een zuivelproeverij, maar we hebben ook spelletjes zoals melkbus heffen”, vertelt woordvoerder Carien de Bas. “Dit jaar kon er voor het eerst gepicknickt worden tussen de koeien in de wei, maar dat hebben we door het slechte weer naar binnen verplaatst.” Opwekking De jaarlijkse christelijke pinksterconferentie voor gezinnen op het evenemententerrein van Walibi trok ongeveer 55.000 bezoekers, schat directeur Joop Gankema. Hij laat weten dat dit iets minder bezoekers zijn dan vorig jaar. “Dat komt denk ik door het sombere weer”, zegt hij. Dit jaar was er een extra tent op het terrein voor de wat zwaardere thema’s, zoals financiën en scheidingen.

De nieuwe show Aqua Bella in Dolfinarium Harderwijk kon gisteren worden bekeken. / ROBIN VAN LONKHUIJSEN | ANP

Pinkpop Het roze festival was er niet tijdens het Pinksterweekend, maar in Geleen werd wel een expositie geopend over de historie van het festival. Pinkpop Historie, 1970-2012 is de tweede expositie van Buro Pinkpop over het muziekfestival. Festivaldirecteur Jan Smeets denkt dat er zo’n 500 bezoekers waren. “Op de tentoonstelling is 43 jaar Pinkpop te bewonderen. Zo zijn alle festivalbandjes te zien.” Blijdorp Diergaarde Blijdorp in Rotterdam had het drukker dan vorig jaar Pinksteren,

Dubbele minuten, sms’jes en MB’s met KPN Compleet

Maak je KPN Compleet Combineer Alles-in-één voor thuis met mobiel en word blijvend beloond

Samsung Galaxy S4

kpn winkel | kpn.com/compleet | 0800 0115

Geldt voor KPN Mobiel abonnementen met ToestelLease of Sim Only afgesloten na 28 oktober 2012, en zolang je KPN Compleet bent.

460 miljoen euro

NIEUWS

laat directeur Marc Damen weten. “Het vlindergebouw Amazonica is net geopend, daar staan mensen voor in de rij”, zegt hij. Ook heeft de dierentuin jonge girafjes. Damen schat dat er tussen de 45.000 en 50.000 bezoekers naar de dierentuin zijn geweest. “Vorig jaar hadden we er 25.000.” Dolfinarium Op Dolfinarium kwamen veel bezoekers af. “De aantallen zijn hoger dan we begroot hadden”, vertelt woordvoerder Sietze Hess. “We hebben er een nieuwe dolfijnenshow bij: Aqua Bella. We merken dat de bezoekers hier heel nieuwsgierig naar zijn.”

Artis De Amsterdamse dierentuin had nog geen cijfers van het Pinksterweekend, maar laat wel weten dat het op eerste Pinksterdag erg druk was. “Vandaag (maandag, red.) was het, door het weer, rustiger”, vertelt een woordvoerder. “Als Pinksteractiviteiten hadden we schminken en open Artis Ateliers. Docenten van Artis Ateliers leren kinderen goed te kijken naar de natuur om daarna bijvoorbeeld de dieren perfect te kunnen tekenen.”

CHARLOTTE BOUDESTEIJN

reporter.nl@metronieuws.nl

win een trip Naar Brussel! beSchrijf jouw europese droom. europeandreams.nl/actiepagina

De NFN behartigt de belangen van Nederlandse naturistenorganisaties en van alle 1,9 miljoen naaktrecreanten in Nederland. Als toonaangevende organisatie werkt de NFN voortdurend aan het verbeteren van de maatschappelijke acceptatie van naaktrecreatie en naturisme. De organisatie telt in totaal 65.000 leden (zowel individuele leden als zakelijke leden en naturistenverenigingen). Het bestuur wordt ondersteund vanuit het landelijk bureau in Amersfoort. Namens onze opdrachtgever zijn wij op zoek naar een

Voorzitter van het Bestuur Daadkrachtig, ondernemend, verbindend

U bent belast met de leiding van het bestuur en van de Federatieraad, houdt toezicht op en neemt verantwoordelijkheid voor de juiste uitvoering van statuten en reglementen. U initieert en stimuleert de beleidsvorming binnen de NFN, treedt intern nadrukkelijk op als boegbeeld van de organisatie en onderhoudt daartoe contacten met alle geledingen in de Federatie. U bent de bindende factor bij uitstek tussen die geledingen en creëert draagvlak voor verdere externe profilering van de Federatie als een professionele dienstverlenende organisatie en kennispartner, zoals verwoord in een recent vastgesteld beleidsplan voor de toekomst. Daarnaast bent u verantwoordelijk voor het onderhouden van contacten met buitenlandse en internationale naturistenfederaties, verenigingen en naturistische organisaties. U draagt zorg voor een goede afstemming van de werkzaamheden van de Federatie met de bureaudirecteur. Naast sterke affiniteit met de doelstellingen van de Federatie beschikt u over ruime bestuurlijke ervaring. U combineert een duidelijke visie en samenbindend vermogen met een zakelijke aanpak. Uw reactie Uitgebreide informatie over de vacature vindt u op www.publicspirit.nl. Uw sollicitatie, voorzien van uitgebreid curriculum vitae, kunt u indienen via de website van PublicSpirit ter attentie van de heer dr. José M.A. Coenen, senior consultant. Meer informatie over de NFN is te vinden op de website www.nfn.nl.


Ultrabook™. Geïnspireerd door Intel®

tussen tablet en notebook

Krachtige Ultrabook™ ASUS Taichi met Intel® Core™ i7 processor

............

Met één vinger schakelen

............

Tablet en Notebook in één

Full HD multi-touch Voor gemakkelijk en intuïtief gebruik

zo kan ik mijn tablet en notebook thuis laten!


www.metronieuws.nl dinsdag 21 mei 2013

NIEUWS

Brrrrrrrrrr. Koudste voorjaar in lange tijd, lente vlak achter het kouderecord uit 1962 De lente van dit jaar eindigt zeer waarschijnlijk in de top vijf van koudste lentes ooit. Er bestaat zelfs een kans dat dit voorjaar uitgroeit tot de koudste ooit gemeten. Dat voorspellen meteorologen van Weeronline.nl. Zij berekenden dat we deze lente met een gemiddelde temperatuur van 6,8 graden het recordjaar 1962 met 6,4 graden op de hielen zitten. Omdat de meteorologen niet verwachten dat de temperatuur de komende weken wat oploopt, beleven we één van de koudste uiteindes van mei ooit. De meteorologische zomer begint als de lente eind volgende week, op 31 mei, eindigt. Als het weer niet nóg gekkere sprongen maakt, komt de gemiddelde lentetemperatuur dit jaar waarschijnlijkheid uit op 7,0 graden. Alleen de lentes van 1962 (6,4 graden), 1958 (6,8 graden) en 1955 (6,9 graden) waren kouder. Ook in 1941 was het in het voorjaar gemiddeld 7,0 graden. Een koude lente hoeft echter geen Oosterschelde

Nederlandse agent naar Spanje voor vermissing

Koud

Spoorloos. De families van Ingrid Visser en Lodewijk Severein hebben nog altijd niets gehoord van hun vermiste dierbaren. Het volleybalstel is nu meer dan een week spoorloos.

Geen warme eindsprint deze lente. Ʉ åđÿááÑûĮåđġåĤÑĮııĤĊėđĮáåŀå ĻååĊėġĨėđđÿûåáÑûåĒĒėûđÑÑĤ ıÿĮėġɴɳûĤÑáåĒȩ Dit is ruim 8 graden kouder dan normaal voor deze tijd van het jaar. Ʉ _ååČŀėĒŀÿåĒĻåáåĊėđåĒáåĮÿĉá ėėĊĒÿåĮȩ Tot nu toe zagen we tijdens deze lente zo’n 435 uren zon.

Om de Spaanse politie te assisteren bij het zoeken naar de sinds vorige week maandag vermiste Ingrid Visser en Lodewijk Severein is ook een Nederlandse politieman afgereisd naar Murcia. De 35-jarige oud-volleybalinternational en haar 57-jarige partner werden voor het laatst gezien nadat ze hadden ingecheckt in hotel Churra de Murcia in de Spaanse stad. Ook de ex-vrouw van Severein en zijn twee dochters zijn afgereisd naar Murcia. Via een speciaal opgezette Facebook-pagina proberen familie en vrienden van het vermiste stel zoveel mogelijk in Spanje wonende Nederlanders bij de zoektocht te betrekken. Tot nog toe hebben het politieonderzoek en initiatieven via sociale media niet opgeleverd. Sinds vorige week maandag is er geen enkel teken van leven van het stel ontvangen. De Spaande politie houdt ‘alle mogelijkheden open’. KLAAS BOOMSMA

Ʉ `ååĤėĒČÿĒåĺåĤĻÑÝþĮáÑĮáåŀåČåĒĮå ıÿĮĊėđĮĤėĒááåɷɸɳŀėĒıĤåĒȩ Dit is ruim vijftig uur zon te weinig voor de lente.

voorbode te zijn voor een koude zomer. Uit analyses van Weeronline.nl blijkt dat er na een koude lente evenveel zomers kouder als warmer zijn uitgevallen. METRO Kalifaat

Belgische duiker nog steeds niet gevonden

Wilders op bezoek in Haagse Schilderswijk

De Belgische duiker die sinds zaterdagochtend wordt vermist in de Oosterschelde, is nog steeds niet gevonden. Duikers van de Koninklijke Marine hebben gisteren opnieuw tevergeefs gezocht naar de 16-jarige jongen, maakte een woordvoerder van de landelijke eenheid van de politie bekend. De Belg was met een groep aan het duiken toen hij onwel werd op 30 meter diepte. Zijn mededuiker verloor hem uit het oog toen de zogeheten buddylijn tussen hen losraakte. ANP

PVV-voorman Geert Wilders bezoekt vandaag de Haagse Schilderswijk. Hij brengt een werkbezoek in reactie op een artikel in Trouw. Daarin concludeert de krant op basis van eigen onderzoek dat een deel van de Schilderswijk zich ‘ontwikkelt tot een enclave van orthodoxe moslims’. Volgens de krant wonen in die wijk meer strenggelovige moslims bij elkaar dan elders in de stad en willen ze hun regels ook op straat toepassen. Andersdenkenden hebben daar last van. ANP

08

Niets vernomen

Ingrid Visser, hier op een foto die werd gemaakt voor de Olympische Spelen van 2012, wordt sinds vorige week donderdag vermist. Zij verdween samen met haar partner Lodewijk Severein. / ANP | LEX VAN LIESHOUT

De nieuwe NS-Business Card: dé alles-in-1 reisoplossing. Wat uw doelstellingen ook zijn op het gebied van zakelijk reizen, het kan met de nieuwe NS-Business Card. Deze slimme alles-in-1 reisoplossing biedt uw organisatie: , Reizen op rekening met trein, bus, tram en metro

, Op basis van reisgedrag een aanvullend abonnement: Dal, Traject Vrij of Trein Vrij

, Deur-tot-deurdiensten zoals taxi, fiets en autohuur

, Minder administratie: één doorlopende overeenkomst en achteraf één factuur voor alle reizen

, Parkeren en werk- en vergaderplekken op het station U bereikt steeds meer met de nieuwe NS-Business Card. Bestel ’m nu op ns.nl/zakelijk

“Na hun incheck in het hotel zijn ze verdwenen. Sindsdien heeft niemand meer iets van hen vernomen.” Nederlandse politie


NIEUWS

09

Jeugd vecht met politie in Stockholm Onrust. Nacht vol met hevige straatrellen in immigrantenbuurt van Zweedse hoofdstad. De wijk Husby in de Zweedse hoofdstad Stockholm is zondagnacht het toneel geweest van hevige straatrellen. Zo’n vijftig inwoners werden uit hun huis geëvacueerd nadat er brand was gesticht in een parkeergarage. De rellen duurden de hele nacht. Vier agenten raakten gewond doordat jongeren met stenen gooiden. Naast de garage werden tientallen auto’s en vrachtwagens in brand gestoken. Arrestaties werden niet verricht. Politiewoordvoerder Lars Byström verwachte gisteren dat na bestudering van videobeelden alsnog relschoppers zullen worden opgepakt. De rellen ontstonden rond 10 uur ’s avonds, op het moment waarop Zweden elders in de stad de wereldtitel ijshockey veroverde. “Ik zat op mijn balkon, toen ik lawaai hoorde”, vertelde buurtbewoner Adam Malek. “Eerst dacht ik dat mensen het ijshockeygoud aan het vieren waren. Maar toen zag ik jongeren met maskers op die van alles vernielden.” “Het leek wel een film”, beschreef Jonas Katzay het straatbeeld. “Ik zag overal brandjes met dikke rook. Toen kwam de politie met honden aangesneld.” Katzay denkt niet dat de rellen een incident zijn: “Morgen gebeurt er wel iets anders. Het wordt hier steeds erger.” Volgens sommige inwoners hing de onrust al enige tijd in lucht. “We hoorden dat er vrijdag of zaterdag iets stond te gebeuren”, vertelde maatschappelijk werker Daniel Ghirmai gisteren aan Metro Zweden. “Wij zijn daarop met jongeren gaan praten. Maar we waren er totaal niet op berekend dat het zondag alsnog los ging.” Het straatgevecht heeft mogelijk

Woedend

DKNY

Enkelvoudig: € 167,50 € 335,00

Multifocaal: € 242,00 € 484,00

50% op uw eerste brilbestelling! “Ik ben woedend. Dit is niet de juiste manier om problemen op te lossen.” Salam Kurda Kruidenier uit Husby, wiens vrachtwagen in brand werd gestoken.

verband met een incident van een week eerder in de immigrantenwijk. Een 69-jarige man werd bij een huiszoeking neergeschoten door politieagenten nadat hij met een kapmes dreigde. De buurtorganisatie Megafonen eist een onafhankelijk onderzoek en beweert dat de politie zaterdagnacht zonder aanleiding onschuldige bewoners aanviel. “Ik ging naar buiten toen ik rook opmerkte. Daar zag ik hoe de politie buren belaagde”, zegt Quena Suorco. “Ze sloegen met knuppels en lieten honden op ons los. Agenten scholden ons uit voor ‘vuile apen’ en ‘negers’.” Politiechef Jörgen Karlsson ontkent dat agenten gewelddadig waren en zich racistisch uitlieten in de wijk. “Ik vind dat erg lastig te geloven. Maar als dit wel zo is, dan ondernemen we stappen.”

SEBASTIAN CHABAAN PATRICK EKSTRAND Metro Zweden

Nog niet overtuigd? Bovendien kunt u uw nieuwe bril tot 3 maanden uitproberen, zonder risico´s. En de prijs is inclusief alles, dus geen extra kosten bij hogere sterktes. Deze aanbieding is geldig t/m 21 juni.

Hartelijk welkom op www.lensway.nl waar u zelfs een oogcontrole kunt boeken voor onze eigen Mobiele Oogcontrole-bus.

EXTRA VOORDELIG! GRATIS HP LAPTOP + GSM & GRATIS IPHONE 4 & GRATIS GALAXY S4!

LAPTO!P

GRATIS

HP laptop + Nokia 113

STUNT

15.00

*

p/mnd

Windows 8 64-bit

Na 9 mnd €30.00 p/mnd

gratis

320GB opslag & webcam + gratis Nokia 113 2-jarig Tele2 SmartMix 300 (300 min/sms) + 500MB internet (1e 9 mnd €5.00 p/mnd)

INCLUSIEF 300 MIN INCLUSIEF 1000 SMS INCLUSIEF 500 MB GEEN AANSLUITKOSTEN

GRATIS Apple iPhone 4!

23.

50

9 MAANDEN

0% 5 KORTING!

*

p/mnd

Gehele periode!

ME zaterdagnacht in de wijk Husby in Stockholm, waar op de achtergrond een auto uitbrandt.

GSTAGE LAADBEDR MAAN

gratis

5”inch (13cm) scherm 13.0 megapixel camera In 2 kleuren beschikbaar! Quadcore processor

GRATIS Samsung Galaxy S4!

20.

00

*

p/mnd

Na 9 mnd €40 p/mnd

gratis

/ SCANPIX | AP

Autobommen

Botbreuken

Tientallen doden bij aanslagen in Irak

Ouder echtpaar gewond bij overval

Aanslagen met autobommen en zelfmoordaanslagen hebben gisteren in Bagdad en elders in Irak aan zeker 79 mensen het leven gekost. In Bagdad gingen in wijken waar voornamelijk sjiieten wonen acht autobommen af. Ten minste 42 mensen kwamen daar om. In Basra, 420 kilometer ten zuidoosten van de hoofdstad, kostte het geweld aan zeker elf mensen het leven. Daar gingen twee autobommen af. ANP

Een ouder echtpaar is gisteren gewond geraakt bij een overval in hun huis in Eygelshoven (Limburg). Dat ging er gewelddadig aan toe. De man, met bivakmuts, drong de woning binnen en bedreigde het echtpaar (78 en 76 jaar) met een pistool. De overvaller schopte en sloeg de twee. De bewoner liep botbreuken op, de vrouw raakte gewond aan pols en arm. Beide zijn ze naar een ziekenhuis gebracht. ANP

2-jarig Ben Actie 300 (300 min/1000 sms & 500MB) Geen aansluitkosten!

ALLE NETWERKEN! BESTEL OP RITEL.NL!

2-jarig Tele2 SmartMix 450 (450 min/sms) + 1.5GB internet (1e 9 mnd €8.75)

24-UURS LEVERING PER KOERIER OF GRATIS AFHALEN IN EEN FILIAAL


www.metronieuws.nl dinsdag 21 mei 2013

Column

10

MENINGEN Ramptoerisme bij de vindplaats van de broertjes? Er zou een straf op moeten staan.

ANNELIES VAN DER VEER

“Zeker, wat willen ze toch zien... Het leed van anderen?”

COLUMNIST

“Nee, het is mensen eigen om zo verdomd vervelend te zijn.”

René van Heerdt Jennifer Delano

nieuws is.”

“Het is niet raar dat mensen gaan kijken naar iets wat zo uitgebreid in het

Patrick Kicken

CYNISCHE TRUT Het eerste wat ze ziet als ze het raam uitkijkt is niet het beloofde zonnetje maar de vrouw op de fiets. Altijd weer die vrouw op de fiets. Bam! Als het nou nog steeds dezelfde vrouw was dan zou je haar niet horen maar dat is niet zo. De ene vrouw is beslist omvangrijker van postuur dan de andere. De andere trapt traag terwijl d’r zuster - ja, ook zoiets, ze noemen zich zusters terwijl ze elkaar niet eens kennen - de pedalen zo elegant mogelijk rondtrapt voor zover een nauwsluitende, tot de voeten reikende rok dat toelaat (typisch gevalletje bekeerlinge) en het lijkt wel of ze met elke generatie niet alleen talrijker maar ook jonger worden, deze zich uit liefde voor hun god vrijwillig diedubbellaags ingepakte vrouwen. Nooit eens een man die zo ingepakt voor haar raam langsfietst, solidair met vrouw voor god. Zo’n man kijkt wel uit, die laat zich geen oor aannaaien. Hij trekt een mouwloos enkellaags shirtje aan, waarin hij naar buiten gaat als het Hollandse zonnetje vroeg of laat gaat schijnen, en ja, vandaag wil het zonnetje wel degelijk schijnen. Het is 5 mei 2013. Bevrijdingsdag. Ze keert zich af van het venster-op-de-buitenwereld. “Wat nou bevrijding? Het is de kleine jihad”, mompelt ze, “maar ze weten het niet of ze doen alsof ze het niet weten. Zijn we mooi klaar mee, want zeggen mag je het niet.” Wat Altijd een vrouw later loopt ze zelf in ‘t zonnetje, weg van de kermissen en het bevrijdingsge“Nooit eens een man die druis, richting de vrije natuur. Onwilzo ingepakt voor haar raam lekeurig telt ze de vrije-keuze-hoofden die ze op haar pad tegenkomt: dom 1, langsfietst, solidair met dom 2, dom 3. Ze loopt dwars door het vrouw voor god.” stadspark waar ze de tel kwijtraakt. Er zijn ook kinderen, heel veel kinderen Annelies van der Veer zelfs. Die springen en rennen rond hun moeder, vast de liefste moeder van de hele wereld. Het ligt aan mij, denkt ze, zíj is niet goed bij d’r hoofd, ziet het verkeerd, is niet goed in- dan wel voorgelicht. Zíj ziet spoken, wat nou kleine jihad? Laat ze toch! Deze vrouwen doen niemand kwaad. Hoezo object van hun man? Deze vrouwen zijn gelukkig. Kijk ze gezellig met elkaar kletsen, ze genieten net zo van de zon als zij, al kunnen de zonnestralen hun naakte huid niet bereiken. Hun kledingvoorschriften, hun symbolen hebben heus geen nadelige gevolgen voor henzelf of de andere soort vrouwen en meisjes. Die met de wapperende haren. Die zie je amper nog in dit park. Ieder z’n plek, segregatie kan ook mooi zijn. Wat maakt het uit? Dit is de vrije wereld, alles kan hier, dat is de ware bevrijding. De rest zijn maar meningen. Nederland heeft helemaal geen identiteitscrisis. Hoe komt ze erbij? Cynische trut.

Brief van de dag

Voor Bulgaren is het ook veel leuker Tot mijn grote verbazing en schrik zag en hoorde deze notoire belastingbetaler op radio en tv de toch wel zeer actueel geworden reclameleus van de Belastingdienst Toeslagen: ‘Leuker kunnen we het niet maken, wel makkelijker’. Zoals we inmiddels wel weten heeft men in Bulgarije en wellicht ook nog in andere landen al heel lang goed begrepen dat het niet alleen makkelijker, maar ook nog eens veel leuker voor hen is geworden. Waarvan akte meneer Frans Weekers. JOHN DE KLEIN, AMSTERDAM

Staatssecretaris Frans Weekers. / MARTIJN BEEKMAN | ANP Sparen

Niet iedereen heeft 34.000 euro Als mevrouw of meneer P. Uribe (Metro vrijdag) echt denkt dat elke Nederlander 34.000 euro op de bank heeft staan, dan heeft hij/zij het goed mis. Al dat geld staat maar op een paar rekeningen die eigendom zijn van een paar mensen. Lees eens wat vaker Metro. Dan weet u wat er gebeurt in Nederland. Slaap lekker verder... P.J. VAN BEVEREN Maaiveld

Kans maken op honderd euro? Upload jouw column van exact vierhonderd woorden en een foto op onze website metrocolumn.nl. Columns voor volgende week maandag moeten uiterlijk donderdag 16.00 uur binnen zijn. Over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd.

Horoscoop

Ram | 21/3 - 19/4 Verwacht geen applaus vandaag. Jouw bemoeienissen worden weldegelijk op prijs gesteld, maar je hoort alleen de negatieve dingen. Gewoon volhouden.

Stier | 20/4 - 20/5 Weet wat je wil en maak plannen. Jij zult je gelukkig voelen als je een doel hebt dat je kunt nastreven en kunt halen.

Tweelingen | 21/5 - 20/6 Jij voelt je een beetje onzeker vandaag. Deze onzekerheid wordt onmiddellijk door jouw omgeving waargenomen. Pas dus goed op en probeer een andere houding aan te nemen.

Kreeft | 21/6 - 22/7 Vandaag is een dagje om eens lekker rustig aan te doen. Jij hebt het gevoel dat je hard hebt gewerkt en daarom die rust hebt verdiend. Een beter excuus om een dagje te luieren is niet te bedenken.

Leeuw | 23/7 - 22/8 Je bent tevreden en gelukkig. De behaalde resultaten mogen er zijn. Je gevoel voor eigenwaarde heeft een enorme opkikker gehad. En dat stelt jou in staat optimistische toekomstplannen te maken.

Maagd | 23/8 - 22/9 In de werksfeer ontstaan problemen, terwijl in je privéleven juist een rustige fase aanbreekt. Dat houdt elkaar mooi in evenwicht. Zorg dat je door de drukte niet vergeet te genieten.

Weegschaal | 23/9 - 22/10 Zonder je niet af, overwin jezelf. Als mensen je kwetsen mag je dat best zeggen. Veel mensen kwetsen anderen zonder het in de gaten te hebben. Maak mensen attent op hun kwetsende gedrag.

Schorpioen | 23/10 - 21/11 Soms moet er eerst chaos zijn om het belang van orde in te zien. Soms moet je er eerst een puinhoop van maken voordat je inziet hoeveel je eigenlijk van jouw eigen partner houdt.

Even klagen over dat eeuwige geklaag Ik wil even klagen over het eeuwige geklaag in deze rubriek. Het negatief beoordelen door Harmen Dijkstra (donderdag) van het fantastische burgerinitiatief om de vermiste broertjes te zoeken; een typisch Nederlands voorbeeld van iemand die de zeis hanteert om een ieder die maar iets boven het maaiveld uitsteekt, met de grond gelijk te maken. Erg vind ik dat. Vervolgens het geklaag van Richard Bastiaans (vrijdag) over het geldverslindende Songfestival. Dat kansarme kinderen geholpen moeten worden, daar ben

ik het roerend mee eens. Maar betekent dat dan dat mensen maar niet mogen genieten van evenementen als ze dat leuk vinden? JACQUES KOOPMANSCHAP

Wielrenners

agenten in een blauwgrijs uniform en op hun pantoffels met hun rollator achter het vervelende criminele gilde in ons ooit zo mooie landje aan de zee aanschuifelen. WILLEM VIZEE Voorspellen

Op het fietspad hebben we evenveel recht

Weercomputers gissen en vergissen

Als reactie op de brief van Gert Jan Bakker wil ik als wielrenner graag het volgende zeggen: iedereen heeft evenveel recht om op een fietspad te fietsen. Neem een bel, geef de rest de tijd en ruimte en als je wilt racen neem je een licentie en ga je koersen. Verder kan je prima fietsen op routes zonder al te veel last te hebben van minder snelle fietsers.

Er was redelijk wat zon voor eerste Pinksterdag verwacht met aangename temperaturen en wat blijkt? In een groot deel van het land bleek het kil, somber en naargeestig weer. Er staat voor miljoenen euro’s aan dure computerapparatuur opgesteld om de weersverwachtingen in kleurrijke grafiekjes en tabelletjes te vatten. Waarom die computers laten gissen en vergissen als een groep weerdeskundigen van vlees en bloed tot een betere verwachting kan komen? JAN NIEUWPOORT

REMCO BERTELINK

Blauw op straat

Agenten straks grijs achter de rollator In Metro stond vrijdag dat er, volgens een jaarverslag van de politie, vorig jaar meer blauw op straat was. Een paar dagen eerder waren er berichten dat de politie sterk aan het vergrijzen is. Dan kunnen we er dus van uit gaan dat in het jaar 2020

Ook in Metro? Stuur je brief van maximaal honderd woorden per e-mail naar brieven@metronieuws. nl. Geef je volledige naam en adres op. De redactie behoudt zich het recht voor brieven in te korten. Het copyright van brieven vervalt aan Metro.

Snippers AIMÉE DE JONGH

Boogschutter | 22/11 - 21/12 Je wilt je relatie een wat stabielere vorm geven. Pak het rustig aan, wees attent en reageer iets inschikkelijker op je partner. Pas daarna heeft het zin over vervolgstappen na te denken.

Steenbok | 22/12 - 19/1 Doe rustig aan met verwijten en zelfverzekerde acties. Ook al vind jij dat je gelijk hebt, je partner kan daar heel anders over denken. Pas op voor acties die de ander gewoonweg pijn doen.

Waterman | 20/1 - 19/2 Jouw schriftelijke communicatie is vandaag nog beter dan anders. Als je nog iets moet schrijven doe dat dan meteen. Je kunt zonder omhaal, precies dat verwoorden wat je op het hart ligt.

Vissen | 20/2 - 20/3 Jij krijgt binnenkort heel goed nieuws. Wat dat is, is nog onduidelijk maar waarschijnlijk ligt het goede nieuws op het financiële vlak. Een nieuwe baan, een erfenis? Het kan van alles zijn.

Meer horoscopen? Ga dan snel naar www.metronieuws.nl/extra/horoscoop

Heinz de kat

WINDIG & DEJONG


NIEUWS

11

Onzekere gouden tijden Pieken en dalen. De prijs van goud biedt een mooie metafoor voor de onvoorspelbaarheid van risicovolle beleggingen. Gouden bergen worden afgewisseld door diepe dalen. In april maakte de goudkoers een onverwachte duikeling. Wat maakt de goudprijs zo onvoorspelbaar? Goud was dé veilige belegging in deze crisis. Althans, volgens de zelfbenoemde goudgoeroe Willem Middelkoop. In december voorspelde hij nog een stijging van de goudprijs naar 2000 dollar per ounce. Voorlopig mag het niet zo zijn. Twaalf jaar lang kende de goudprijs een gestage weg omhoog en werd goud vijf keer zo veel waard om sinds september 2012 weer te dalen.

1

Emotie Goud is emotie. En daarvan hebben we veel last sinds de eeuwwisseling. Omvallende banken, torenhoge staatsschulden en de eurocrisis ondermijnen het vertrouwen. Dat de voorspellingen van Middelkoop jarenlang zo goed uitpakten, was te danken aan zijn feilloze gevoel voor de zwakheden in het economische systeem en vooral voor de onderbuik van de belegger. Hij voorspelde in zijn bestseller Als De Dollar Valt al in 2007 de kredietcrisis. Goud wordt gezien als een veilige vluchthaven in onzekere tijden. Het bezit van en beleggen in goud voelt kortom heel erg goed in tijden van crisis en oorlog.

2

Papieren handel De komst van een van goud afgeleid financieel product heeft de opmars van de goudprijs versterkt. En is voor een groot deel verantwoordelijk voor de daling in april. Sinds 2004 zijn

Goudprijs (dollar) per ounce

Goudkoers

31,1

2000

1850

gram. De goudkoers wordt berekend in troy ounces. Eén ounce staat gelijk aan 31,1 gram.

1400

1000

er papieren fondsen, zogenoemde Exchange Trade Funds (ETF’s), die gekoppeld zijn aan de goudprijs. Tot die tijd was goud gedekt door een goudstaaf. ETF’s bezitten geen goud, maar speculeren op de koers van goud. Er wordt niet gehandeld in fysiek goud, maar in de koersbeweging van de goudprijs. Daardoor kon de prijs van goud ook zo hard dalen in april.

400

0 2003

2011

2013

Reserves

3

Het geruchtencircuit Het meeste goud is nog altijd in bezit van staten. Dat is deels een overblijfsel van de zogenoemde gouden standaard, waarbij centrale banken van landen grote goudvoorraden aanhielden als gelddekking. Hiervan ligt nog genoeg in de kluizen. Het gerucht dat Cyprus haar goudvoorraad in de verkoop deed, was genoeg om de koers in april onderuit te halen.

Nederlandse staat heeft 612,5 ton goud

4

De euro-dollarkoers De goudprijs wordt net als de prijs voor een vat ruwe aardolie vastgesteld in dollars. Maar je koopt in euro’s. Dat betekent dat je niet alleen met de goudprijs hebt te maken, maar ook met de euro-dollarkoers. Die kan flink op en neer schieten. Betekent dit dat je maar beter ver weg van goud kunt blijven? Ja en nee. Wel als je gokt op een koersstijging. Daarvoor is de koers van de goudprijs veel te onzeker als je weinig verstand van beleggen hebt.

HANS PIETERS

redactie@metronieuws.nl

Een medewerker van Gold Buyers bij het taxeren van een gouden voorwerp. Bij een hoge goudprijs betekent dat drukte, maar de tijden zijn onzeker. / JEROEN JUMELET | ANP

1

Ontdek Scheveningen, Den Haag én Delft in 20 km met tram 1…

De allerleukste

rondleiding van héél Nederland! The Netherlands’ greatest tour! Discover Scheveningen, The Hague and Delft in about 20 km…

De Nederlandse staat bezit 612,5 ton goud. Negentig procent van deze goudreserves ligt opgeslagen in het buitenland, onder meer op Manhattan. In de kluizen van De Nederlandsche Bank (DNB) onder het Frederiksplein in Amsterdam ligt zo’n 67 ton aan goud. Op het hoogtepunt, tussen 1971 en 1972 had DNB 1.750 ton goud in bezit. Vanaf 1992 werd de goudvoorraad in delen verkocht. Reden: goud leverde geen enkel rendement op! METRO


www.metronieuws.nl dinsdag 21 mei 2013

2

ENTERTAINMENT

ENTERTAINMENT

12

Schoonmaken in ruil voor een botoxprikkie Schoonmaken. Televisieland is weer twee schoonmaaksterren rijker: de Amsterdamse nichtjes Sonja en Inge. In Hoe Schoon Is… zorgen zij ervoor dat zelfs een riool weer fris ruikt. Zelfs hun mannen raken een tikkeltje nerveus van de schoonmaakwoede van Inge en Sonja, maar de dames laten zich daardoor niet op stang jagen. Nu hebben de nichtjes - een typisch Amsterdam stel met bijbehorend accent - hun zinnen gezet op andermans rommel in RTL’s Hoe Schoon Is… Een behoorlijke opgave, maar schoonmaken is ‘hun lust en hun leven’.

Musical Shrek

Anouk nu Fiona Anouk Maas uit Amsterdam mag zich nu écht prinses Fiona in de musical Shrek noemen. Ze speelde de rol al meerdere malen als vervangster van Kim-Lian van der Meij. Tijdens de tournee in de zuidelijke provincies en in Rotterdam is Maas de nummer één. Zij kreeg met Pinksteren haar eigen première. Lees daarover meer op www. metronieuws.nl.

Hoe zijn jullie voor Hoe Schoon Is… gevraagd? Inge: We waren aan het winkelen toen we ineens op onze schouder werden getikt. Of we van schoonmaken hielden. Nou, dan ben je aan het goede adres. We dachten eigenlijk dat we in de zeik werden genomen, maar na anderhalve maand kregen we een belletje of we een pilot wilden opnemen. En jullie waren direct enthousiast. Sonja: We hadden geen idee wat een pilot was! We dachten dat we de lucht in gingen met een piloot, haha. De afleveringen zijn al opgenomen. Bevalt televisie jullie? We vinden het geweldig: een big

De Amsterdamse schoonmaaknichtjes Sonja en Inge. / NICK VAN ORMONDT

familie. Wat zo lekker is, is dat we gewoon onszelf mogen zijn. Acteren is helemaal niets voor ons. Ben je mal. Waar zijn jullie geweest om de boel op te poetsen? Inge: Je kunt het zo gek niet bedenken of we zijn er geweest: de dierentuin, een dixie en zelfs het riool. En in ruil voor een botoxprikkie hebben wij bij een plastisch chirurg schoongemaakt. Goede deal hè. Maar we hebben onze grenzen. In een parenclub - waar het eigenlijk best hygiënisch is - ga ik geen gebruikte condooms opruimen. Dat is hun

eigen zaakje. Wat valt je op als je bij mensen thuiskomt? Het zijn vaak mensen die alleen zijn, ze hebben weinig sociale contacten. Vrienden komen ook niet meer bij hun in huis omdat het zo vies is. Maar we zijn er niet alleen om schoon te maken. We steken de mensen ook een hart onder de riem. Is dat ook het verschil met het vorige schoonmaakprogramma Hoe Schoon Is Jouw Huis? Sonja: Ja, precies. Wij houden een

goed praatje met de mensen, want vaak is er meer aan de hand. Worden jullie mannen er nooit gek van? Allebei lachend in koor: Oh jawel hoor! Sonja: Het is vaak genoeg voorgekomen dat ik kookte van woede om de smerigheid die hij achter liet. Soms zie ik mijn man op de bank zitten met een aura van viezigheid om zich heen. Gatverdarrie, zeg ik dan tegen hem. MARJOLEIN DE WIT Hoe Schoon Is… morgenavond 21.30 uur, RTL 4


ENTERTAINMENT

13

Wie moet Anouk opvolgen? Een rondje langs de velden Wat nu? Nu het stof is neergedaald en Anouk is teruggekeerd van het Songfestival in Malmö rijst de vraag: wie volgt haar op? Kenners geven antwoord.

Albert Verlinde, showbizzkenner en musicalproducent “Trijntje Oosterhuis. Ze heeft net als Anouk een internationaal geluid. Dat werkt en daarom moeten we nu doorpakken. Trijntjes broer Tjeerd is een fantastische producer en als we die twee koppelen aan een internationaal geluid moeten we een heel eind kunnen komen.”

Cornald Maas, Songfestivalkenner “Inmiddels hebben zich verschillende artiesten aangeboden en heeft de TROS voor volgend jaar voorrondes van het Nationaal Songfestival gepland. Voorrondes zijn televisietechnisch erg leuk, maar is er onder artiesten van naam voldoende draagvlak om op nationaal niveau met elkaar in competitie te gaan? De artiesten die zich nu aanbieden willen net als Anouk meedoen op eigen voorwaarden. Echter: er is maar één Anouk. Ze is een geval apart met een eigen uitstraling. Bovendien kunnen we wel een artiest aanwijzen, maar het is zeer de vraag of die hetzelfde resultaat zal leveren. Tegelijkertijd denk ik dat we meer kans maken op een kwalitatief goede inzending als we iemand aanwijzen.” “Misschien moeten we met een verrassende muzikale constructie komen door bijvoorbeeld Armin van Buuren te vragen iets te maken met Eva Simons. Eva heeft niet de populariteit en status die Anouk heeft in Nederland, maar in combinatie met een gisse dj als Armin of Tiësto kan er iets gemaakt worden dat internationale potentie heeft en afwijkt van de rest.”

Jan Dulles, zanger 3JS en deelnemer Songfestival in 2011 “Ik vond het heel dapper van Anouk dat ze meedeed. Ik denk alleen niet dat er nu andere Nederlandse rockartiesten opstaan en zich aanmelden voor het Songfestival. ‘Birds’ kreeg in eerste instantie een hoop stront over zich heen. Nu zegt iedereen dat het een geniaal liedje is, maar aanvankelijk was niemand positief. En dat krijgt iedere artiest te verduren, of het nu een A- of een B-artiest is, en daar moet je tegenop gewassen zijn. Gevestigde artiesten hebben er geen baat bij om mee te doen. Dus dan moet het misschien toch weer iemand worden uit de stal van The Voice of Holland. Vorig jaar is dat niet helemaal goed gegaan met Joan Franka, maar er komen wel fantastische zangers en zangeressen uit voort. En dan moet er nog ergens een goed liedje vandaan komen.”

Eric van Tijn, muziekproducer “Het moet in ieder geval iemand zijn van hetzelfde kaliber als Anouk. Hoe meer uitstraling een artiest heeft, hoe beter. Kijk maar naar Anouk. Als ze zenuwachtig is, gaat ze toch nog door. Ik vind het lastig om namen te noemen. Ik kan wel Caro Emerald noemen, maar het belangrijkste is dat ze er zelf zin in heeft.” Droom

Jacques d’Ancona, musicalkenner “Ik ga geen namen noemen, maar zeg wel wat over de procedure. De eerste vraag is: welke componist maakt het lied? Hij bepaalt namelijk de klankkleur van het lied. Dat mag wat mij betreft best John Ewbank zijn. Betrek daar dan theatermensen als Joop van den Ende bij, zij weten namelijk wat het publiek wil. Ga dan op zoek naar een goede vertolker. Zorg er vervolgens voor dat het lied domineert, niet een bombastische show.”

MERIKE WONING

merike.woning@metronieuws.nl

The Van Gogh Legacy

Carice van Houten speelt Greta Garbo

Van Gogh-serie gaat als film naar buitenland

De droom van Carice van Houten om in de huid te kruipen van actrice Greta Garbo (1905-1990) gaat in vervulling. Op de website Screendaily staat dat de actrice de hoofdrol speelt in een film over het leven van de Zweedse ster. Van Houten deelde gisterochtend een linkje van de website op haar facebookpagina. Ook staat er dat Van Houten de film zal produceren, samen met Helena Danielsson. “Greta Garbo heeft meer met me gedaan dan iedere andere actrice”, aldus Carice tegen Screen. ANP

De serie Een Huis voor Vincent over Vincent van Gogh gaat als film naar het buitenland. Een compilatie van de vier afleveringen is als The Van Gogh Legacy te zien op de markt van het Festival van Cannes. Producenten Endemol en de EO hopen de filmversie daar te kunnen verkopen. Dat hebben zij gisteren gemeld. In de vierdelige serie, die erg goed is ontvangen, werd het leven van de schilder uiteengezet vanuit het oogpunt van zijn enige neef en erfgenaam Vincent Willem van Gogh. ANP

Van Warmerdam. Recensies Nederlandse thriller Borgman zijn overwegend enthousiast De recensies in de grote filmbladen over de Nederlandse thriller Borgman zijn overwegend enthousiast. Veel critici prijzen de nieuwe film van regisseur Alex van Warmerdam, die in Cannes in competitie draait. Variety noemt de film over een vreemdeling die zich in een villadorp meldt “een boosaardige en hilarische thriller die vermoedelijk de dapperste film in de selectie van Cannes is.” Het blad maakt een vergelijking met de film Funny Games van Michael Haneke. “De film is meer ongemakkelijk dan expliciet.” The Hollywood Reporter prijst Borgman als een “fascinerend en origineel werk dat absoluut een internationaal

Na haar Eurovisie Songfestivalavontuur stuurde Anouk gisteren deze foto de wijde wereld in met de volgende tekst: “Ik wil iedereen heel erg bedanken voor de support die ik de afgelopen week van jullie heb mogen ontvangen. Ik waardeer het enorm!” / MARC DE GROOT

Origineel

“Fascinerend en origineel werk dat absoluut een internationaal publiek verdient.” Uit The Hollywood Reporter

publiek verdient”. Wel merkt het vakblad op dat de intrigerende opzet van de film beter is dan het wat warrige slot. Dit is een geluid dat meer werd gehoord onder journalisten in Cannes. Het Britse blad The Guardian is gematigd enthousiast over de film en geeft drie sterren. ANP

datum

deze week 46 kijkdagen

locatie

Wo 22 mei Wo 22 mei Wo 22 mei Wo 22 mei Do 23 mei Do 23 mei Do 23 mei Do 23 mei Do 23 mei Do 23 mei Do 23 mei Do 23 mei Do 23 mei Do 23 mei Do 23 mei Vr 24 mei Vr 24 mei Vr 24 mei Vr 24 mei Vr 24 mei Vr 24 mei Vr 24 mei Vr 24 mei Vr 24 mei Vr 24 mei Vr 24 mei Vr 24 mei Vr 24 mei Vr 24 mei Za 25 mei Za 25 mei Za 25 mei Za 25 mei Za 25 mei Za 25 mei Za 25 mei Za 25 mei Za 25 mei Za 25 mei Ma 27 mei Ma 27 mei

wellness & badkamermeubilair horeca-inventaris de vinkenweide s+ hair & beauty data mail b.v. (2 veilingen) heftrucks, magazijntrucks & handling equipment gereedschap, ict en geluidsapparatuur faillissementsgoederen almetion metaalbewerking ict metaal- en houtbewerkingsmachines main music muziekinstrumenten en audioapparatuur consumenten- en partijgoederen voertuigen en gereedschappen inventaris afbouwbedrijf legerartikelen (domeinen roerende zaken) hkl bouw b.v. aannemersbedrijven hoenderboom b.v./rougoor b.v. heftrucks en materieel drukkerij inventaris gecombineerde veiling consumentengoederen bestratingsmaterialen motoren verzamelveiling golfartikelen leermans & van houdt midden b.v. trendy woonmeubilair trendy sfeer & living slaapmeubilair spa & wellness ciccolella – bloemenexporteur (2 veilingen) wekelijkse autoveiling (meer dan 100 auto’s) banden en velgen bomen en heesters merkfietsen, fitnessapparatuur & meubilair badkamer & sanitair vloeren & plinten woon- en slaapmeubilair meubilair inbouwapparatuur, kasten en vloerbedekking kantoor- en keukeninrichtingen gereedschap, tuinmaterialen en diversen

Oudenbosch Brummen ’s-Heerenberg Mijdrecht Ede Ede Panningen Panningen Beugen Amersfoort Cuijk Eemnes Kapel Avezaath Heerhugowaard Amersfoort Capelle a/d IJssel Zieuwent ’s-Gravenpolder Gemert / Druten Hoevelaken Hoevelaken Hoevelaken Hoevelaken Tilburg Dreumel Zwolle Zevenaar Almere Hoevelaken De Kwakel Putten Putten IJsselmuiden Zwolle Lelystad Utrecht Utrecht Utrecht Sassenheim Cuijk Budel

BVA-AUCTIONS.COM


www.metronieuws.nl dinsdag 21 mei 2013

DISNEY

14

IN SAMENWERKING MET THE WALT DISNEY COMPANY

Revenge. Een duister geheim gaat schuil achter een wereld vol luxe, schoonheid en rijkdom In de ABC-serie Revenge draait het om geld, schoonheid en macht. De jonge en mooie Emily Thorne keert terug naar het exclusieve The Hamptons in New York. Als kind bracht ze hier vaak de zomer door met haar vader, maar nu haar vader in de gevangenis overleden is, is Emily op wraak uit. Wraak op iedereen die haar familie kapotgemaakt heeft. Ze heeft het vooral gemunt op Victoria Grayson (Madeleine Stowe), de heersende koningin van The Hamptons en de vrouw die een affaire met haar vader had, maar hem bedrogen en bestolen heeft. Emily bedenkt een groot wraakplan, maar zelfs de best uitgewerkte plannen kunnen in duigen vallen door een onverwachtse driehoeksverhouding tussen Emily, de zoon van haar grootste aartsvijand en iemand uit een vergeten verleden.

Emily VanCamp als Emily Thorne en Joshua Bowman als Daniel Grayson in Revenge.

METRO

/ DISNEY

Emily VanCamp: Op bepaald niveau is wraak te begrijpen Tv-serie. Het eerste seizoen van de ABC-serie Revenge is vanaf volgende week verkrijgbaar op dvd. Drie vragen aan hoofdrolspeelster Emily VanCamp.

Winnen

Win het eerste seizoen van Revenge op dvd Metro geeft samen met Disney drie keer het complete eerste seizoen van Revenge weg. Beleef alle 22 afleveringen van deze ABC-serie achter elkaar, met exclusief bonusmateriaal dat je nog dieper het mysterie intrekt. Wil jij vijftien uur lang genieten van Revenge, stuur dan een mail naar disney@ metronieuws.nl en misschien krijg jij de dvd’s thuisgestuurd. Vergeet niet je naam, adres en de reden waarom jij wilt winnen te vermelden. METRO

In de tv-serie Revenge, te zien op Net5, speelt Emily VanCamp de op wraak beruste Emily Thorne. Emily keert terug naar de meest exclusieve gemeenschap van New York, The Hamptons. Haar doel: wraak nemen op iedereen die haar familie ruïneerde. Hoe moeilijk was het voor jou om de kijkers aan de kant van Emily te krijgen, terwijl zij zo vol van wraak is? Het gaat er uiteindelijk om hoe mensen denken over wraak. Wat Emily doet, is zeer gerechtvaardigd. Die mensen stalen alles van haar. Ik denk dat op een bepaald niveau iedereen wraak kan begrijpen. Ongeacht of zij hetzelfde zouden doen. Jij bent de ster van de serie, leverde dat extra druk op? Absoluut. Er kwam enorm veel druk op mij door deze rol. Zoiets als dit had ik nooit eerder meegemaakt. Maar ik genoot van elk moment op de set. Het tweede seizoen start in juni op de Nederlandse tv, wat kan je hierover vertellen zonder teveel te onthullen? In de laatste aflevering van seizoen 1 zitten vijf cliffhangers, in het tweede seizoen gaat de serie op die punten verder. Ook komt er een nieuwe bewoner bij. Hij blaast nieuw leven in de serie en verbreedt de definitie van wraak.

BIANCA BRASSER

bianca.brasser@metronieuws.nl

Revenge

Emily VanCamp is ook bekend van de series Everwood en Brothers & Sisters.

Wraak en haat van Emily tot Henry Naast Emily VanCamp (midden in rode jurk) en Madeleine Stowe (rechts ernaast) zijn in de serie onder andere ook Ashley Madekwe (links), Gabriel Mann (links achter Emily) en Henry Czerny (rechts) te zien.

Ʉ åĮĺȿĨåĤÿåJåĺåĒûåÿĨĺÑĒ SåČåĺÿĨÿėĒȦėĒáåĤáååČĺÑĒÿĨĒåĽȩ Het eerste seizoen wordt op dit moment herhaald op Net5. Ʉ _ÑĒÑîɵɼđåÿÿĨþåĮååĤĨĮåĨåÿŀėåĒ ĺåĤĊĤÿĉûÜÑÑĤėġáĺáȩ Het tweede seizoen start maandag 10 juni op Net5.

Emily VanCamp is in Revenge te zien als Emily Thorne. Het complete eerste seizoen is vanaf volgende week beschikbaar op dvd. / DISNEY


TELEVISIE EN WEER Ned 1

Ned 3

Ned 2

15

SBS 6

RTL 4

18.00. NOS Journaal 18.15. EenVandaag 18.45. NOS Sportjournaal

Fantasyfilm

Perseus tegen de god van de onderwereld Clash of the Titans 20.30 uur. Veronica/Disney

Geboren als een god, maar opgevoed als een mens probeert Perseus zijn familie te redden van Hades, de wraakzuchtige god van de onderwereld.

Ʉ ɵɳȩɶɳııĤȿåČČåĤĨČåÝþĮĨĮå ÝþĮûåĒėėĮ_ÑĒ8åáåĤȿ land. In navolging van De Allerslechtste Chauffeur Van Nederland gaat Ruben Nicolai op zoek naar De Allerslechtste Echtgenoot Van Nederland. Hoe zorgzaam zijn de mannen?

19.00. Lingo 19.25. Blik op de Weg 20.00. NOS Journaal 20.30. De allerslechtste echtgenoot van Nederland 21.30. Opsporing Verzocht 22.20. De Rijdende Rechter 23.00. Pauw & Witteman

Romantische komedie

17.35. Joanna Lumley’s Nile 18.25. Wat Weet Nederland 18.55. Man bijt Hond 19.25. Vroege Vogels

18.05. VRijland 18.23. Het Klokhuis 18.45. NOS Jeugdjournaal 18.55. SpangaS

18.00. RTL Nieuws 18.15. Editie NL 18.35. RTL Boulevard 19.30. RTL Nieuws

19.00. Hart van Nederland 19.25. Shownieuws 19.30. Lachen om home video’s 20.00. Trauma centrum

Ʉ ɵɳȩɵɸııĤȿ'ĒååČáȩ Serie biografieën. Cor Boonstra groeide uit van middenstandsjongen tot een van de ‘Captains of Industry’ van Nederland.

Ʉ ɵɴȩɴɸııĤȿ/åeÑČ&åĮ7ÑÑĤ &åÜÜåĒȩ Fatih is spastisch en kan niet praten. Hij communiceert door ‘n spraakcomputer op z’n rolstoel. Valerio ervaart hoe dat is. Dana is diabetespatiënt. Valerio gaat mee naar een controle in het ziekenhuis.

Ʉ ɵɳȩɶɳııĤȿ'Ċ0ÑĒ&åĮ8ÿåĮ ČČååĒȩ Hulpprogramma waarin mensen met een persoonlijk dilemma een groep van 35 personen inschakelen om hen een objectief advies te geven. Na een week lang observatie, komt de groep met een eenduidig advies.

Ʉ ɵɳȩɶɳııĤȿ8'Nȩ Abby raakt té gefixeerd bij het oplossen van de moord op een marinewetenschapper. Het team begint zich zorgen om haar te maken. Ondertussen brengt Tony’s nieuwe liefde problemen met zich mee.

19.30. De Wereld Draait Door 20.25. Over de streep 21.15. Je zal het maar hebben 21.50. Van de straat 22.30. NOS op 3 22.45. Absolutely Fabulous 23.20. 3 op Reis

19.55. RTL Weer 20.00. GTST 20.30. Ik Kan Het Niet Alleen 21.30. Herman Den Blijker: Herrie In De Keuken! 22.30. Gordon Ramsay: Oorlog In De Keuken!

19.55. Cheetah Kingdom 20.25. In Beeld 21.10. Altijd Wat 22.00. Nieuwsuur 23.00. AVRO Close up: Architect Tadao Ando - Van leegte naar oneindigheid

Trouwstrijd om gasten, locatie en voorziening

20.30. NCIS 21.30. NCIS 22.30. Hart van Nederland Late editie 22.50. Piets weerbericht 22.55. Shownieuws - Late editie 23.30. Bloed, zweet en tranen

Bride wars

RTL 5

RTL 7

RTL 8

Net 5

Veronica

Comedy Central

20.30 uur. NET 5

Liv en Emma zijn beste vriendinnen. Ze gaan allebei trouwen. Hun weddingplanner plant beide huwelijken op dezelfde dag. De strijd barst los om de locatie, de voorzieningen en de gasten.

19.00. Malaika 19.30. Take Me Out 20.00. Shopping Queens 20.30. Jokertje’s Jawoord 21.30. Zon, Zuipen, Ziekenhuis 22.30. Helse Vakanties

18:30. Politie Op Je Hielen 19:30. Helden Van 7: Ice Road Truckers 20:30. Half Past Dead 22:30. Replicant 00:35. Ghostbusters II

19:35. Dr. Phil 20:30. Seven Years In Tibet 23:15. Sex And The City 23:45. The Ellen DeGeneres Show 00:40. Judge Maria Lopez

19.00. Achter gesloten deuren 19.55. Overspel in de liefde 20.30. Bride wars 22.15. Say yes to the dress

19.35. Two and a half men 20.05. The big bang theory 20.30. Clash of the Titans 22.30. 10.000 BC

20:25. South Park 20:55. Scrubs 21:40. Melissa & Joey 22:05. Friends 22:55. Married with Children 23:45. Spin City

Puzzels

Weer

Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Eindredactie: Marije van ’t Hoog, Erik Jonk Nieuws: Klaas Boomsma, Bianca Brasser, Marlies Dinjens, Ruben Eg, Marieke van der Voort, Jeroen van Wieringen Entertainment: Mario Wisse, Merike Woning Sport: Jeroen Haverkort, Luc Wierts Amsterdam: Anne-Fleur Pel Rotterdam: Job Halkes, Wilke Martens Webredactie: Dave van Aken Beeld en vormgeving: Linda Oudendijk, Enzo Peters, Eefje Savelkoul, Marcel Smit Stagiairs: Charlotte Boudesteijn, Jurgen van der Hoeven, Sander Jacobs, Linda Leestemaker, Nikki Veerbeek, Romanca van Vuure en Marjolein de Wit Algemeen directeur/uitgever: Cees Polman Geen krant? Mail: distributie@metronieuws.nl

7åĮĤė&ėČČÑĒá_ Postbus 90009 1006 BA Amsterdam tel: 020 - 511 4000

7åĮĤėJėĮĮåĤáÑđ Westblaak 224 3012 KP Rotterdam tel: 010 - 206 03 20


www.metronieuws.nl dinsdag 21 mei 2013

+ PLUS

Buitenleven Magazine

Verhalen uit de natuur Op zoek naar een das, een specht (foto) of bijzondere plekken die je nooit zelf zou vinden? De redactie van Buitenleven Magazine zette onlangs, samen met Staatsbosbeheer, de leukste natuurverhalen op een rij en bundelde deze als eerste van Nederland in een handig gidsje. De natuurgids is verkrijgbaar bij Buitenleven Magazine.

TRAVEL

Casablanca beginpunt rondreis door Marokko Marokko. De Marokkaanse stad Casablanca is een mix tussen het oosten en het westen. De metropool is ook het beginpunt van velen die door het land willen reizen. Casablanca, wereldberoemd door de gelijknamige film en de Hassan II Moskee, is een mix tussen het authentieke oosten en het moderne westen. Voor velen is de metropool met bijna vier miljoen inwoners ook het beginpunt van een reis door Marokko. De stad, gesticht rond het jaar 1770, werd door sultan Sidi Mohammed Ben Abdallah wederopgebouwd, nadat deze door een aardbeving was vernietigd en door de Portugezen werd verlaten. De herbouwde stad werd door de sultan Dar El Beida genoemd, naar de Arabische vertaling van de Portugese naam ‘Het Witte Huis’. De Spanjaarden kregen vervolgens het recht er een commercieel centrum te stichten en vertaalden op hun beurt de naam naar het huidige Casablanca. Een (commercieel) centrum is Casablanca nog steeds en met een belangrijke lucht- en zeehaven is het de grootste stad van Marokko. Nachtclubs, ‘high endgaleries’ en een shopping mall, hebben hun intrede gedaan in deze Islamitische stad met veel westerste tinten. Voor wat meer traditioneel winkelen is het Quartier Habous een aanrader. Deze wijk met leuke winkeltjes heeft nog het meeste weg van een Marokkaanse souk met de gebruikelijke souvenirs, zoals tajines, lederen tassen en sieraden. Ook de centrale markt ten zuidoosten van de oude medina is een leuke markt waar het Marokkaanse marktleven volop te ervaren is. Onmisbaar is een bezoek aan de Hassan II Moskee. In 1986 gaf de toenmalige koning opdracht tot de bouw

van dit indrukwekkende bouwwerk. Kosten nog moeite werden gespaard tijdens de vijf jaar durende bouw van de op twee na grootste moskee ter wereld. Alleen de Al Masjid al-Haram in Mekka en de Masjib an-Nabawi in Medina zijn groter. De marmeren vloer biedt ruimte aan 25.000 gelovigen en buiten is nog eens plaats voor 85.000 mensen extra. Met de hoogste minaret ter wereld, twee schitterende hammams en zelfs een dak dat open en dicht kan schuiven is het een imposant bouwwerk dat je gezien moet hebben. De romantische dramafilm Casablanca uit 1942 met Humphrey Bogart en Ingrid Bergman heeft de stad wereldwijd bekendgemaakt. In Rick’s Café kun je nog altijd de sfeer proeven van de film, zodra je er binnenstapt. Het restaurant is door de Amerikaanse diplomaat Kathy Kriger opgezet. Het is een van de nagebouwde filmlocaties waar delen uit de film terug te vinden zijn. De roulettetafel, de fiches op nummer 21, de sfeer en de pianomuziek zijn hier allemaal tot in detail terug te vinden. Saillant detail is dat de film niet opgenomen is in Casablanca, maar bijna helemaal in een studio in Los Angeles. Uitkijken over de zee of naar voorbijgangers kan vanaf de Boulevard de la Corniche. Dit is een leuke boulevard aan zee met clubs en bars. Bij goed weer is de boulevard vol met zonaanbidders en jonge mensen die er komen om te zien en gezien te worden. Ook enkele goede visrestaurants zijn hier te vinden. Wil je meer weten over Casablanca of over reizen door Marokko, neem dan een kijkje op www.aroundtheglobe.nl/reizen/ marokko/ voor handige reistips en informatie.

ERIK VAN ERP

Casablanca is een traditionele stad, maar ook een plek waar je goed kunt shoppen.

Around the Globe

Marokkaanse keuken. Heerlijk kennismaken met mezes, kleine hapjes en lamsvleescouscous

posted by transavia.com - 6 minutes ago

39

is enkele re

ca casablan

nog mee r sale op transavia .com

9 8 59 49 lissabon

vanaf

vanaf

wenen

is enkele re

enkele re is

vanaf

is enkele re

en krijg boek nu voor de 2 tickets grand slam transavia leybal! beachvol

€5 per boeking

+

vanaf

alleen deze week!

prijzen zijn obv enkele reis, incl. belastingen en toeslagen. boekbaar t/m28 mei 7.59 uur voor vluchten t/m 31 oktober 2013. mogelijk beperkte beschikbaarheid in hoogseizoen. wijzigingen voorbehouden.

summer in the city #sale

praag

16

Tijdens een verblijf in Casablanca maak je ongetwijfeld kennis met de Marokkaanse keuken. Heerlijke mezzes, kleine hapjes zoals humus, gevulde pasteitjes of salades of couscous met lamsvlees en heerlijke olijven kun je bijna overal krijgen. Opgediend in mooie aardewerken ‘tajines’ maken ze lunch of diner tot een waar feest voor het oog die bijzonder goed smaakt. Zoete Marokkaanse muntthee kan ook niet ontbreken tijdens een trip naar Casablanca. Overal vind je mensen die onder het genot van een kop thee met elkaar in gesprek zijn of genieten van de zon. Om de Marokkaanse ervaring compleet te maken kun je hier zelf in meegaan op een

Tajines zijn er in alle soorten en maten. / COLOURBOX.COM

van de terrasjes of ter afsluiting van een maaltijd. Liever geen Marokkaanse keuken? Geen nood, want er zijn verschillende Aziatische, Italiaanse en Franse restaurants waar je voor een goede prijs kunt eten. METRO

El Jadida. Bastionstad bekijken met een fikse wandeling Op anderhalf uur van Casablanca ligt de plaats El Jadida. De versterkte stad, met toen nog vijf bastions, is bijna twee eeuwen in de handen van de Portugezen geweest. Vier bastions zijn nog in perfecte staat overgebleven, welke je kunt bezichtigen. Je ontdekt El Jadida al wandelend door de straatjes en uitkijkend over de vestingmuren. Je kunt over de muren van de oude stad lopen met uitzicht op de Atlantische Oceaan of de stad zelf. Vanaf de vestingmuren nabij bastion Saint-Sebastian heb je goed zicht op de talloze soms half vergane boten die in de haven liggen. METRO

Praktische info

Vanuit Nederland vlieg je naar internationale luchthaven Mohammed V bij Casablanca. Ʉ 0ČÿđÑÑĮȩ De stad is het hele jaar door goed te bezoeken met temperaturen tussen de 17 en 25 graden. Ʉ JėĒáĤåÿĨȩ Met Meknès en Fès in het noordoosten en Marrakech, Essaouira en Agadir in het zuiden, ligt Casablanca centraal en dit maakt het een prima startplek voor een rondreis.


GEZONDHEID

17

(On)gezond

Kanker door de magnetron? Je probeert gezond te leven, maar wat is nu gezond? Dat het moeilijk kan zijn om de juiste keus te maken, laat de Stichting Wereld Kanker Onderzoek Fonds wekelijks met een stelling zien. Vandaag: Eten bereid in de magnetron verhoogt risico op kanker. Uitleg Wereld Kanker Onderzoek Fonds: Niet waar. Er is tot nu toe geen wetenschappelijk bewijs dat aantoont dat het eten van voedsel bereid in de magnetron het risico op kanker verhoogt. De manier

waarop we eten bereiden speelt een rol bij kankerpreventie. Hoge temperaturen, lange bereidingstijden en het gebruik van veel water kunnen ervoor zorgen dat de voedingswaarde afneemt. Door olie of boter te gebruiken voeg je meer calorieën toe aan je maaltijd. De magnetron is uitstekend om groenten mee te koken of restjes te verwarmen. Je hebt hierbij slechts weinig water nodig en de bereidingstijd is kort. Gebruik altijd magnetronbestendige schaaltjes en dek het eten af met een deksel of magnetronfolie. Andere gezonde manieren om je eten te bereiden zijn roerbakken (wokken), stomen en pocheren. METRO

Magnetron altijd zeer handig. / COLOURBOX Smoothies kun je beter laten staan, zegt coach Carola van Bemmelen.

/ LES VAN LIESHOUT | ANP

Vijf tips voor jouw Sugarchallenge Suiker. Food- en Lifestylecoach Carola van Bemmelen geeft een aantal tips om veel minder suiker binnen te krijgen. Bij Food- en Lifestylecoach Carola van Bemmelen ging allerlei zoetigheid er in als koek, totdat ze merkte dat suiker haar leven bepaalde. Daarom begon ze een jaar geleden met de eerste Sugarchallenge: een programma om mensen te leren minder suiker tot zich te nemen. Nu heeft ze zelfs een boek vol met tips en geeft ze Metro vast een voorproefje. Lees etiketten “Veel producten bevatten ongemerkt nog heel veel suiker. Fabrikanten gebruiken tegenwoordig veel verschillende namen om suiker aan te duiden. Zo luikt het of een product geen suiker bevat, maar vaak is dat niet het geval. In 100 % Suikervrij zit een handig kaartje met daarop alle schuilnamen voor suiker.” Koop wat je oma zou kopen “Ga terug naar de basis. Koop producten die je herkent als het product en die er uitzien zoals ze er van nature

Balans

“Een bloedsuikerspiegel die goed in balans is, zorgt ervoor dat je meer energie hebt, minder last hebt van hongergevoelens en dat je automatisch op je natuurlijke gewicht komt.” Carola van Bemmelen

uit horen te zien. Denk hierbij aan onbewerkte producten zoals verse groenten, vers fruit, vlees, vis, eieren, gevogelte, yoghurt en rauwmelkse boerenkazen.”

verkocht, worden vaak samengesteld uit vruchtenconcentraten die worden aangelengd met water. Beter kun je vers fruit eten en dan maximaal drie stuks per dag.”

Stop met light-producten “Laat alle light-producten en -frisdranken voortaan staan. Deze zijn veelal bewerkt met zoetstoffen die in het lichaam hetzelfde effect hebben als suiker. Ze bevatten dan wel minder calorieën, maar het effect in het lichaam is precies hetzelfde als dat van suiker. Dat betekent dat je er honger van krijgt en het lichaam in de vetopslagmodus komt.”

Eet voldoende gezonde vetten “Om goed te kunnen functioneren heeft het lichaam voldoende vetten nodig. Door te kiezen voor de natuurlijke, volle producten geef je je lichaam de voedingsstoffen die het nodig heeft waardoor het langer verzadigd zal zijn. Bij onvoldoende verzadiging krijg je honger en haat het lichaam vragen om extra koolhydraten en suikers, zodat het daar vetten uit kan maken. Maar dat zijn juist de vetten die we liever niet hebben.”

Laat fris, zuivel en vruchtensappen staan “Frisdranken, vruchtensappen en smoothies zijn gigantische suikerbommen. Eén glas frisdrank, vruchtensap, diksap of aanmaaklimonade bevat tussen de zes en tien suikerklontjes. De meeste ‘verse’ vruchtensappen die in de supermarkt worden

100 % Suikervrij in 30 dagen verschijnt 1 juni bij uitgeverij Spectrum (19,99 euro)

WILKE MARTENS

Reis. Altijd tips en medische reisinfo bij de hand met nieuwe vakantie-app Zeker op Reis Lokale noodnummers, medische woorden in verschillende talen, je vaccinatiepaspoort: deze en allerlei andere handige reisinformatie heb je praktisch bij de hand in de nieuwe Zeker op Reis-app. Initiatiefnemer Eelco Vos, directeur van Reisprik.nl, vond het hoog tijd voor een app met alle medische reisinfo op een rij. “Twee jaar geleden was ik met mijn gezin op vakantie in Zuid-Frankrijk”, vertelt hij. “Mijn vrouw werd onwel op het strand en ze werd meteen per ambulance naar het ziekenhuis gebracht. Maar ik stond nog met de kinderen op het strand, zonder goed te weten waar ze naartoe gebracht werd. Toen ben ik achter de ambulance aangescheurd in de hoop het ziekenhuis te kunnen vinden.” Dat vormde de aanleiding voor de app, waarin naast al je eigen verzekerings- en vaccinatiegegevens ook een database aan ziekenhuizen staat. “Een Medicijn

Vakantie-app Zeker op Reis.

woordenboek, noodnummers, een lijst van alle ziekenhuizen: ik had tijdens die bewuste vakantie graag deze app al gehad”, lacht Vos. Via app stores en www.zekeropreis.nl kun je de app gratis downloaden. METRO Spierpijn

Therapietrouw beter bij pillendoos met sms

Sporten in de Week van de Schildklier

Diabetespatiënten die gebruik maken van een pillendoos die automatisch een sms verstuurt als ze hun medicijnen vergeten, verbeteren hun therapietrouw. Dat blijkt uit promotieonderzoek van Marcia Vervloet aan Tilburg University. De slimme pillendoos kan volgens de onderzoeker ook bij andere patiënten helpen. METRO

Deze week staat in de Week van de Schildklier sporten met een schildklieraandoening centraal. Voor de naar schatting één miljoen mensen met een schildklieraandoening in Nederland is sporten niet vanzelfsprekend. In verschillende ziekenhuizen zijn informatiebijeenkomsten. Zie ook www. weekvandeschildklier.nl METRO

wilke.martens@metronieuws.nl

Ontdek de wereld met Condor.

LOVE IT...

MET AL JE VRIENDEN IN ACTIE KOMEN

Vlieg nonstop van Dusseldorf naar Turkije en de Kanarische Eilanden.

KOM OOK IN ACTIE CHECK FIGHTCANCER.NL

PDV

/DV3DO $QWDO\D

Born to fly.


www.metronieuws.nl dinsdag 21 mei 2013

Maak het wat gezelliger met de Opvoedkalender Opvoedkalender. Eva Bronsveld verzamelde 52 opvoedtips en bundelde deze in een kalender om iedere week inspiratie op te doen. Opvoedkalender - 52 x inspiratie om het thuis gezellig te houden, luidt de gehele titel van het boek van auteur Eva Bronsveld en illustrator Maartje Kuiper. Eva Bronsveld, die zelf regelmatig lezingen en workshops op het gebied van opvoeden geeft en moeder van drie kinderen is, wil mensen niet leren hoe ze moeten opvoeden. Maar het opvoeden kan wel wat gezelliger, vindt ze. Metro geeft een voorproefje van de tips uit haar kalender. Glimlach zoveel mogelijk Probeer komende week zo vaak mogelijk met een glimlach naar je kind te kijken, ondanks dat het in de dagelijkse hectiek wel eens moeilijk kan zijn. Door te glimlachen wordt de sfeer beter en krijg je zelf ook een beter humeur. Schrijf iedere avond op wat je leuk vond aan je kind In het drukke bestaan van hedendaagse ouder, vergeet je nog wel eens te genieten. Door iedere avond per kind op te schrijven wat je die dag leuk aan hem of haar vond, sta je er even bij stil dat het leven met kinderen eigenlijk heel leuk is. Niet alleen zou het terugdenken aan leuke gebeurtenissen gelukkiger maken, ook heb je na een tijd een mooi boekje vol herinneringen. Schrijf briefjes aan je kind Stop een briefje met een leuk, lief of grappig berichtje in de broodtrommel

18

FAMILY Vraag het de expert

Schuldgevoelens als moeder Ik reageer vaak op mijn 5-jarige terwijl ik in gedachten elders ben. Hoe erg is dat eigenlijk? Manja uit Rotterdam Emmelieks antwoord Met kinderen onder de 6 jaar worstel je regelmatig met gebroken nachten en wordt er overdag nogal wat van je energie gevraagd. Peuters en kleuters willen alles weten, begrijpen en ontdekken en stellen voortdurend wat- en waaromvragen. Logisch dat je gedachten afdwalen en dat je op de automatische piloot op vragen reageert. Dat overkwam jouw moeder vroeger ook! TIP 1 Kinderen zijn niet gebaat bij het prins- en prinsessengevoel. Laat ze gewoon meedraaien en betrek je kind bij de oplossingen voor een drukke week. TIP 2 Hang een weekoverzicht aan de muur! Laat je kind daarop zelf aangeven wat zij kan doen zodat de spitsuurtijden minder stressvol zijn. TIP 3 Vraag je kind een top 5 van leuke activiteiten te maken. Kijk of ze voor jou ook haalbaar zijn. Doe vooral dat, waar jij ook enthousiast van wordt.

Door te glimlachen naar je kind, verbeter je de sfeer en je eigen humeur. / COLOURBOX.COM

van je kind. Of schrijf wat op de badkamerspiegel. Zulke briefjes versterken de band met je kind en het is een gemakkelijke manier om je kind een fijn gevoel te geven. Zet een vrolijk liedje op Zorg dat je een paar ‘feelgoodnummers’ paraat hebt om die op te zetten zodra je uit je slof dreigt te schieten of als er een vervelend sfeertje hangt. Muziek heeft een enorme invloed op hoe we ons voelen. Als je naar vrolijke muziek luistert, vind je anderen aardiger. En voor je het weet sta je met het hele gezin te dansen in de woonkamer. Zet je kind niet voor schut

Corrigeer je kinderen liever niet waar anderen bij zijn. Het is misschien niet hetzelfde als je kind voor schut zetten. Maar hoe zou jij het vinden als je schoonmoeder op een feestje tegen jou zegt: “Die broek past echt niet bij die trui!” Voor kinderen geldt hetzelfde. Opvoedkalender is verschenen bij Uitgeverij Snor (14,95 euro)

TIP 4 Laat het knutselen of voorlezen aan je partner of de oppas over als je er weinig plezier aan beleeft. TIP 5 Maak van je vrije dag geen feestdag! Kinderen vragen niet om een bruisend en dynamisch gezinsleven. Stel ook jouw vraag aan info@opvoeddesk.nl en maak kans op de unieke houten Geboorte koffer t.w. van 59,95 euro bij de Opvoeddesk. Kijk voor meer tips op www. opvoeddesk.nl

EMMELIEK BOOST Emmeliek Boost is opvoedcoach bij www. opvoeddesk.nl. Stel ook jouw vraag aan info@opvoeddesk.nl en maak kans op een workshop bij de Opvoeddesk t.w. 65 euro.

WILKE MARTENS

wilke.martens@metronieuws.nl

win een trip naar Brussel! beSchrijf jouw europese droom. WORD EEN STER! HEB JIJ EEN VIJFSTERREN MENTALITEIT EN WIL JE WERKEN IN HET BEROEMDSTE HOTEL VAN NEDERLAND? DAN ZOEKEN WIJ JOU!

www.europeandreams.nl/actiepagina

Je bent van harte welkom op onze Open Sollicitatiedag Zaterdag 1 juni 2013 Van 9.00 uur tot 14.00 uur Locatie: Steigenberger Kurhaus Hotel Interesse in een carrière met vijf sterren? Meld je aan via sollicitatie@kurhaus.nl Vergeet je CV niet! Meer informatie en vacatures: www.kurhaus.nl

. Graag voor 31 mei 2013 aanmelden.

METRO ZOEKT:

DISTRIBUTIEMEDEWERKERS VOOR HET VULLEN VAN KRANTENDISPLAYS IN BUSSEN EN TRAMS IN UTRECHT, DEN HAAG EN ROTTERDAM MAANDAG T/M VRIJDAG, MINIMAAL 3 UUR IN DE VROEGE OCHTEND VOOR MEER INFORMATIE: DISTRIBUTIE@METRONIEUWS.NL

www.metronieuws.nl


DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING

Kom naar het

BCF Career Event! Het BCF Career Event 2013, dat op 30 mei in Amsterdam RAI gehouden wordt, is the place to be voor iedereen die een loopbaan ambieert in Life Sciences, Chemistry, Food of Pharma. Een carrièrebeurs dus, speciaal voor hbo-, wo- en PhD-studenten en afgestudeerden in een van de genoemde sectoren. 30 mei belooft een dag te worden met voor ieder wat wils.

Positieve verhalen op het Career Event CV-checks en bedrijfspresentaties Wie belangstelling heeft voor een bedrijfspresentatie door een topbedrijf zoals Akzo Nobel, BASF, Roche of Unilever, komt volledig aan zijn trekken. Wie liever een Onno van de Stolpe, workshop of masterclass volgt over solCEO Galapagos liciteren of netwerken, is ook helemaal op zijn plek op het BCF Career Event. En in de speciale Career Corner kun je langskomen voor uiteenlopende carrièrezaken, zoals loopbaancoaching, kledingadvies (voor bij je sollicitatiegesprekken), expat information (speciaal voor buitenlanders die in Nederland willen werken), CV-checks (waarbij je curriculum vitae scherp onder de loep genomen wordt), en LinkedIn (laat een professionele foto voor je account maken). Bij de Academic Expo presenteren universitaire onderzoeksgroepen zichzelf en hun onderzoek via een posterpresentatie. Zo krijg je goed zicht op een mogelijke baan in de academische wereld. Daarnaast zijn er zoals gebruikelijk stands waarin tal van organisaties je graag informeren over een loopbaan bij hun bedrijf.

Bezoek onze stand nr.17 op het BCF Event

Ontdek je grenzeloze carrièremogelijkheden tijdens het FrieslandCampina Traineeship

Galapagos

September 2013 start FrieslandCampina

Een van de keynote speakers op deze ongetwijfeld inspirerende dag, is CEO Onno van de Stolpe van het succesvolle biotech bedrijf Galapagos. Speciaal voor Metro licht Van de Stolpe een klein tipje van zijn keynote speech op: “Galapagos is een van origine Belgisch-Nederlands, maar inmiddels internationaal en toonaangevend bedrijf dat medicijnen ontwikkelt. Momenteel zijn we onder meer bezig met een pil tegen reuma. Injecties en infusen tegen deze ziekte bestaan al, maar een goed werkende pil nog niet. Wij zijn deze aan het ontwikkelen op basis van een door ons ontdekt nieuw werkingsmechanisme tegen reuma. Eind 2014 verwachten wij de resultaten van een uitgebreide fase 2-studie die momenteel met deze pil wordt gedaan.”

weer met het tweejarig Corporate Traineeship in de disciplines Supply

Snel gegaan

leden-veehouders? We bieden je volop

Het is snel gegaan met Galapagos, vertelt Van de Stolpe. “Opgericht in 1998 is Galapagos inmiddels uitgegroeid tot een beursgenoteerde organisatie waar zo’n 800 mensen werken, van wie 70 in Leiden. De boodschap van mijn speech is dat het ook nu, in een lastig economisch klimaat, heel goed mogelijk is om in deze sector van start-up uit te groeien tot succesvol bedrijf dat omzet genereert én voor eigen risico en rekening medicijnen ontwikkelt. Kortom, op het BCF Career Event hoor je een positief verhaal in een sombere tijd.”

ontwikkelingsmogelijkheden en eigen verantwoordelijkheden. Met jouw

Kijk voor meer informatie over het BCF Career Event op: www.bcfcareerevent.nl. Hier kun je je ook inschrijven.

Chain/Operations, Finance, Sales/ Marketing, ICT en Technologie. Gedurende je Traineeship ervaar je de dagelijkse dynamiek van het werken bij FrieslandCampina. Hoe verwerk je elk uur 1 miljoen liter melk tot de meest waardevolle voedingsmiddelen en ingrediënten? Hoe creëer je winstgevendheid voor ons bedrijf en meerwaarde voor onze

creativiteit, ondernemerschap en overtuigend optreden worden het twee mooie jaren, waarin jij meer haalt uit melk en uit jezelf!

www.frieslandcampina.com

Vind jij het leuk om in een internationaal bedrijf te werken en daarin door te groeien? En zie jij de perfecte match tussen jou en FrieslandCampina? Lees dan snel verder over de inhoud van het Traineeship, ervaringen van huidige trainees en het selectieproces op: www.frieslandcampina.com\carriere En schrijf je hier in! De sluitingsdatum voor deze selectieprocedure is 26 mei 2013.


2

DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING

maatschappelijk verantwoorde spreekt me aan”

“Het

Bob Jan Schoot Uiterkamp (26) is management trainee bij FrieslandCampina. Hij volgde twee masteropleidingen: International Business & Management aan de Rijksuniversiteit Groningen en International Development Studies aan de Universiteit Utrecht. Wat houdt je werk precies in? “Ik ben Management Trainee bij FrieslandCampina. Twee keer moet ik een jaar een opdracht vervullen binnen de discipline Supply Chain/Operations. Daarbij heb ik 70 procent van mijn tijd volledige verantwoordelijkheid binnen een functiegebied, 20 procent van de tijd werk ik met medetrainees aan een business case – een actueel vraagstuk – en de resterende tijd ben ik bezig met trainingen, mentorgesprekken en dergelijke. Het functiegebied waarover ik verantwoordelijkheid heb is de processingafdeling babyvoeding. Ik was daar in mijn eerste opdracht teamleider van een team met 15 operators, de mensen die installaties in de fabriek bedienen. In juni ga ik naar Beijing voor een nieuwe Supply Chain-opdracht.”

“Ik maak geneesmiddelen geschikt voor massaproductie”

Hoe bevalt het? “Het maatschappelijk verantwoorde van FrieslandCampina spreekt me erg aan. Zo ben ik met een business case bezig hoe we de komende jaren klimaatneutraal kunnen groeien. Ook het verschil in dynamiek tussen het hoofdkantoor in Amersfoort en de productielocatie in Beilen is erg leuk. Op het hoofdkantoor zijn vooral jonge mensen bezig met groei en kansen. Op de productielocatie werken met name mensen die al vele jaren hetzelfde werk met veel inzet doen, en die met allerlei veranderingen te maken krijgen. Fascinerend om daar de brug te leggen!”

Wolter Rijks (27) is Junior Technical Specialist bij Janssen Biologics, onderdeel van Johnson & Johnson Group of Companies. Hij deed na de bacheloropleiding Laboratoriumtechniek de master Medisch Farmaceutische Wetenschappen. Wat houdt je werk precies in? “Janssen Biologics is een biofarmaceutisch bedrijf in Leiden waar geneesmiddelen worden ontwikkeld, getest en geproduceerd. We richten ons op drie belangrijke ziektecategorieën: cardiovasculaire en

Groei mee in de dynamische wereld van biotechnologie Janssen Biologics (voorheen Centocor) is een belangrijke speler in de biofarmaceutische industrie. We ontwikkelen en produceren geneesmiddelen. Onze inzet en hoge kwaliteitsstandaards brengen innovatieve behandelingen - en nieuwe hoop - voor patiënten over de hele wereld. Word jij onze nieuwe collega? Uitgebreide informatie over bovenstaande functies kun je vinden op onze website: www.janssen-biologics.nl Ben je geïnteresseerd? Solliciteer dan direct online!

Nóg meer interessante functies…. Vind je werken in de Biotechnologie interessant en beschik je over een WO of HBO opleiding in de richting van Chemie, Farmacie, Biologie of Procestechnologie? Ga dan nu naar onze website: www.janssen-biologics.nl en bekijk ons diverse aanbod van vacatures. Wanneer er nu geen interessante vacature voor je tussen staat, maak dan een persoonlijk profiel aan, je ontvangt dan een bericht wanneer jouw ideale baan voorbij komt!

www.janssen-biologics.nl

Center of Expertise (COE) zoekt Engineers en Technical Specialists! De afdeling Biotech Operations (BTO) is het kloppend hart van Janssen Biologics. Hier produceren wij binnen de cGMP regelgeving met trots onze producten: monoklonale antilichamen. Het Center of Expertise (COE) zorgt als proces/equipment eigenaar voor de aanwezigheid van alle randvoorwaarden om te kunnen produceren. Zo levert de Fermentatiegroep fermentoren aan productie, kweekt Preculture de cellen op die bij Fermentatie worden gebruikt en zorgt de Kolompak groep ervoor dat er altijd voldoende gepakte kolommen aanwezig zijn. Verder levert het COE kennis voor de praktische vertaling van ontwikkelingswerk naar klinische en commerciële productie, wordt gewerkt aan een veiliger en efficiënter productie en wordt ondersteuning geboden op het gebied van validatie en cGMP regelgeving. Gezamenlijk zijn wij verantwoordelijk voor de productie en voor verbeterings(lean)projecten op het gebied van veiligheid, cGMP en (kosten) efficiëntie. Als Technical Specialist BTO-COE zal je actief deelnemen aan probleem oplossende activiteiten om het productie proces zo

soepel te laten verlopen en productie uitval te minimaliseren, aan projecten die gerelateerd zijn aan productie capaciteit uitbreiding, vervanging of verbetering van apparatuur en implementatie van nieuwe technologieën. Als Engineer BTO-COE word je opgeleid tot proces/systeem eigenaar en ligt de nadruk op het definiëren van de scope en user requirements, borging van deze user requirements gedurende de hele project life cycle en het bewaken van de voortgang en kwaliteit in continue samenspraak met de stakeholders. Ook initieert de engineer lokale (innovatie) projecten. Ben je HBO/WO afgestudeerd in Bio(chemische) technologie, Biochemie, Biopharma, Medische Biologie, procestechnologie (of equivalente opleiding) en heb je een aantal jaren relevante werkervaring? Ben je creatief, innovatief, flexibel, communicatief vaardig en klantgericht? Beschik je over een goede balans tussen conceptueel denken en praktisch technisch inzicht? Ga naar onze website en solliciteer online! Je dient eenmalig een persoonlijk profiel aan te maken.


3

DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING

“Ik ben een soort detective voor de farmacie” Naomi Burgos (27) is Pharmaceutical Specialist bij MSD. Ze deed de 6-jarige Farmacie Opleiding aan de Universiteit Utrecht. Wat houdt je werk precies in?

immunologische aandoeningen, waaronder bijvoorbeeld reuma en de Ziekte van Crohn, en kanker. De medicijnen die wij maken, qua moleculenopbouw wel honderd tot duizend keer ingewikkelder dan paracetamol, behoren tot de meest complexe ter wereld. Mijn taak is om deze geneesmiddelen geschikt te maken voor massaproductie. Ook onderzoek ik hoe we de productie zo efficiënt mogelijk kunnen laten verlopen. Dat alles zonder in te boeten op de kwaliteit. Uitdagend werk, omdat de medicijnen, die patiënten intraveneus of via injecties krijgen toegediend, exact hetzelfde moeten zijn.”

Hoe bevalt het? “Ik voel me hier volledig op mijn plek. Janssen Biologics is een open bedrijf, met goede communicatie tussen de verschillende afdelingen. Bij alles wat we doen, staat de patiënt centraal. We doen dan ook goed werk. Reumapatiënten die amper nog konden lopen, kunnen dankzij onze medicijnen weer sporten. Precies wat ik voor ogen had toen ik koos voor een carrière in de farmacie.”

“Ik houd me bezig met de productie van steriele geneesmiddelen. Medicijnen die rechtstreeks in het lichaam van de patiënt worden geïnjecteerd. En dus superveilig moeten zijn. Om een medicijn op de markt te krijgen, moet worden voldaan aan allerlei eisen en regelgeving. Maar er kan altijd iets misgaan tijdens het productieproces: ampullen die breken tijdens het transport, of micro-organismen die mogelijk toch in het geneesmiddel terecht komen. In zo’n geval is het aan mij om uit te zoeken wat, waar en waarom iets is fout gegaan. Als een soort detective voor de farmacie. Belangrijk werk, want in tegenstelling tot een apotheker, die per keer één medicijn voor één patiënt klaar maakt, heb ik de verantwoordelijkheid voor batches van wel honderdduizend medicijnen per keer.”

Hoe bevalt het? “Als klein meisje was ik al gebiologeerd door de werking van medicijnen. Hoe kan het dat paracetamol je hoofdpijn wegneemt? Daarnaast was ik altijd erg begaan met de zorg. Fascinerend aan dit werk vind ik dat het zo breed is. Je leert niet alleen medicijnen kennen, maar hebt ook met verschillende experts van andere afdelingen te maken. Ook is het uitdagend om processen verder te verbeteren of aan te passen, bijvoorbeeld als regels en wetten worden aangescherpt. Maar bovenal voelt het goed om een bijdrage te leveren aan medicijnen die mensen weer beter maken.”

“Het is altijd al mijn ideaal geweest om bij te dragen aan de ontwikkeling van een geneesmiddel dat de kwaliteit van leven van mensen verbetert.” Erna Hissink - Teamleider Pharmaceutical Sciences & Clinical Supply

Onze ambitie? Het beste gezondheidsbedrijf ter wereld zijn, met baanbrekende innovaties en oplossingen voor een betere gezondheid van mens en dier. Jouw ambitie? Heb je een MBO-, HBO- of WO-achtergrond in laboratoriumtechniek, procestechnologie, biotechnologie of life sciences? Deel je ambitie met ons tijdens het BCF careerevent op 30 mei 2013 in Amsterdam RAI. Bezoek ons op stand nummer 29. Of laat je inspireren op werkenbijmsd.nl

GOED ZIJN, GOED DOEN


ALTIJD AL GEDROOMD OM COLUMNIST TE WORDEN?

Elke maandag publiceert Metro een column van een Metrolezer in de krant. Wil jij jouw column ook graag terug zien in Metro? Upload dan jouw column van maximaal 400 woorden op www.metrocolumn.nl. De redactie kiest wekelijks een winnaar uit alle ingezonden columns van die maand. Naast de kans op een literaire doorbraak wordt elke column die de krant haalt beloond met 100 euro.

WWW.METROCOLUMN.NL www.metronieuws.nl


SPORT

23

Een minuutje

“We zijn totaal ingestort” Kelly van Harskamp en de Nederlandse rugbysters faalden tijdens de Sevens World Series in Amsterdam afgelopen weekend. En dat terwijl er grootse plannen richting Olympische Spelen zijn. Jullie hebben je na een teleurstellende eerste dag enigszins hersteld. Hoe voelt dat? Het is erg balen dat we de top acht niet hebben gehaald. De negende plek was vervolgens het hoogst haalbare... We hebben tegen Brazilië en Zuid-Afrika duidelijk laten zien dat we beter kunnen. Die duels zijn we wel agressief begonnen en hielden we vertrouwen in ons plan. Dat geeft wel weer vertrouwen voor het WK straks.

3 SPORT

Maar op de eerste dag speelde je tegen de topploegen. Iets wat jullie ook willen zijn... Vooral tegen Rusland zijn we ingestort. De Russen hielden drie man aan de buitenkant waarvan één volledig op mij. We moeten spelen als team: één ploeg, één taak. Alle gezichten moeten dezelfde kant op staan. Dat viel tegen Rusland weg.

De strafschop van Ajax Cape Town tegen Chelsea Ghana zat er overduidelijk in. GoalRef (te zien op de foto naast de doelpaal) hoefde bij dit spelmoment in Copa Amsterdam geen uitsluitsel te bieden. / IZAKS, TÓTH, MEERWIJK, VAN VLIET.

“Onbetaalbaar voor kleintjes” Test. Doellijnbewaking GoalRef werd afgelopen weekend getest tijdens het internationale jeugdvoetbaltoernooi Copa. Goal of geen goal? Deze vraag moet straks in het voetbal verleden tijd zijn door doellijntechnologie. Eerder sprak wereldvoetbalbond FIFA haar voorkeur uit voor GoalControl, een technologie met veertien verschillende camera’s die de bal registreren wanneer deze de doellijn passeert. GoalControl zal gebruikt worden tijdens de Confederations Cup en het WK van 2014 in Brazilië. Hawk-Eye werkt ook met camera’s en wordt volgend seizoen ingezet in de Engelse Premier League. GoalRef en Cairos (werken niet met camera’s, maar met magnetische velden, red.) zijn de andere twee licentie-houders. Eerstgenoemde greep nét naast de Engelse opdracht en hoopt nu op de Nederlandse Eredivisie. Afgelopen weekend werd er in het Olympisch Stadion in Amsterdam volop ge-

test met het systeem. “Het systeem is snel, accuraat en betrouwbaar”, zegt Erwin Schorn, directeur van ERMA International, producent van de doellijnbewaking GoalRef. “Bovendien is de implementatie ervan gemakkelijker dan bijvoorbeeld Hawk-Eye. In sommige stadions is het gewoonweg niet mogelijk om extra camera’s te plaatsen.” Het kostenplaatje komt op 100.000 tot 300.000 euro per club. Er zijn drie opties. De voetbalbond betaalt alle kosten, de clubs betalen of de kosten worden vergoed vanuit de tv-gelden. “De bond moet betalen”, meent oudscheidsrechter Mario van der Ende. “Kleinere clubs kunnen nu al amper het hoofd boven water houden.” De KNVB is in gesprek met HawkEye en GoalRef. “Deze systemen zijn als eerste door de FIFA beschikbaar gesteld”, aldus een KNVB-woordvoerder. “De KNVB is al jaren groot voorstander van het gebruik van elektronische hulpmiddelen. We onderzoeken momenteel samen met de clubs wat de mogelijkheden op korte termijn zijn, waarbij de mogelijk invoering van vijfde en zesde arbiters ook nog open wordt gehouden. Op 4 juni zal tijdens de algemene vergadering een beslissing worden genomen.”

Is het WK straks een goed moment om te zien waar jullie echt staan? Ons doel is om daar bij de eerste acht te eindigen zodat we volgend jaar verzekerd zijn van deelname aan de Sevens World Series. Die wedstrijden hebben we ook volgend jaar nodig om beter te worden. Ook met oog op de Spelen. LUC WIERTS

Kelly van Harskamp. / ANP

GoalRef Trainerscarousel

Hoe werkt het? Ʉ 7ÑûĒåĮÿĨÝþȩ GoalRef werkt met een magnetisch veld. Ʉ NġėåČåĒȩ In de bal zitten drie zogenaamde spoelen. Ʉ ĒĮåĒĒåĨȩ Het hele doel staat geregistreerd als één magnetisch veld welke gemonitord wordt door de tien antennes die geïnstalleerd zijn op het doel. Ʉ &ėĤČėûåĨȩ Het magnetisch veld is gekoppeld aan de horloges van scheidsrechters. Ʉ SĤÿČČÿĒûȩ Wanneer de bal de doellijn passeert, trilt het horloge van de scheidsrechter en verschijnt er in minder dan een tiende van een seconde het bericht dat het een geldig doelpunt is.

JOCHEN VEYS JEROEN HAVERKORT metrosport@metronieuws.nl

José Mourinho vertrekt bij Real Madrid José Mourinho vertrekt na drie seizoenen bij Real Madrid. De slechte resultaten, de verhoudingen met de spelersgroep en zijn geflirt met Engeland leidden zijn vertrek in. Mourinho keert waarschijnlijk terug bij Chelsea. Mourinho zal hoogstwaarschijnlijk worden opgevolgd door Carlo Ancelotti, nu nog trainer bij Paris SaintGermain. Chelsea’s interim-coach Rafael Benitez wordt vervolgens genoemd bij Napoli waar Walter Mazzarri vertrekt. Deze wordt op zijn beurt nadrukkelijk in verband gebracht met AS Roma en vooral Internazionale. Mochten de onderhandelingen met Benitez mislukken, dan zal Napoli naar verluidt Roberto Di Matteo proberen aan te trekken. De Italiaan werd in november vorig jaar ontslagen bij Chelsea en opgevolgd door Benitez. METRO

Bestelling

“Succes komt niet op bestelling. Het is niet zoals bij de Chinees: doet u mij maar een ritzege en een top 10-klassering.” Robert Gesink tijdens de tweede rustdag van de Ronde van Italië. Zijn moraal is niet geknakt nadat hij door een inzinking op vier minuten van klassementsleider Vincenzo Nibali staat. De doelstelling, een top vijf-klassering in het eindklassement, lijkt onmogelijk.

FC Knudde Besef

Mentsjov stopt met wielrennen Wielrenner Denis Menchov stopt op 35-jarige leeftijd met wielrennen. De voormalig Rabo-kopman had voor dit seizoen maar één doel en dat was een goed klassement in de Giro d’Italia. De Rus kon de Ronde van Italië echter niet rijden vanwege een knieblessure.

TOON VAN DRIEL


www.metronieuws.nl dinsdag 21 mei 2013



,(-(8=7=(" ; 7=7(+ -(@8 

,@(-

0.!>F!!

-%,-= 88(8=-= @- (7/8,=(8

/8=

0.9>F$#

+%(8& /,,4 B4 @8=/,7 7A4

/,,7(+ ; 7*//1 - 7 +- (/+7(-%&7 

/C=+

0.9:!$#

4,-4 -+()* /@-=8 -=/*(+ 8= /-=7/+

,8=7,

0.!F900

7*//1 A(8@7 B @8(-88 -=/*(+ 8= /-=7/+

7/-(-%-

0.9?::0

7*//1 A(8@7 B @8(-88   -7%(

,8=7,

  -7%(

(+A78@,

0.9$F!0

4,-4 *+()* 7*= 5= //(   -7%(

=7&=

0.9$F$#

4,-4 *+()* 7*= =7&=   -7%(

/77&=

0.9>.0.

4,-4 *+4 7*= 7&=8=   -7%(

(-

0.9>.09

4,-4 *+4 7*= (   -7%(

(-

0.::F99

4,-4 *+()* 7*= (A+ @@, 

-,

0.!?#!!

@-(/7 7=%-B//7(%7

(--(+ ; /-/,(8& -(A @('/++- 

/+/"7-8A-

0.9$>$#

24

Berden: het touwtje knapt nu wel bij VVV Degradatie. VVV-Venlo balanceerde al op de rand van de afgrond, degradatie kon dan ook niet uitblijven.

0.9$F?9

/,,4 B4 (---(-8=

SPORT

Twee keer bungelde VVV-Venlo al aan een zijden draadje, maar wisten de Limburgers via de nacompetitie toch nog in de eredivisie te blijven. Dit seizoen ging het echter alsnog mis. Go Ahead Eagles (0-1 en 0-3) was twee keer te sterk. “De laatste jaren hebben we aan een touwtje gebungeld, maar zijn we steeds ontsnapt. Deze keer ging het helaas fout�, zo constateerde voorzitter Hai Berden. “Als je heel realistisch bent, weet je dat dit een keer kon gebeuren.� Berden voerde de laatste jaren met VVV een overlevingstocht door de eredivisie. In afwachting van de bouw van een nieuw stadion was het voor de Venlonaren van levensbelang om op het hoogste niveau te blijven.

De gesprekken die moeten leiden tot een nieuw onderkomen voor de voetbalclub verlopen echter allesbehalve soepel. Daardoor is het nog steeds onduidelijk wanneer VVV het karakteristieke, maar krappe en verouderde stadion De Koel kan verlaten. Met de degradatie naar de Jupiler League wordt VVV teruggeworpen. De Venlose club bleek de afgelopen jaren dankzij de contacten van Berden een populair ‘tussenstation’ voor talenten uit onder meer Japan en Nigeria. Keisuke Honda ontwikkelde zich in De Koel tot een vedette die voor een slordige 6 miljoen euro naar CSKA Moskou verhuisde. Ook de Nigeriaanse aanvaller Ahmed Musa ging voor vele miljoenen van Venlo naar Moskou, terwijl de Japanse verdediger Maya Yoshida vorig jaar een transfer naar Southampton verdiende. “Het zal niet makkelijker worden om zulke spelers aan te trekken�, beaamde Berden, die de begroting voor volgend seizoen flink naar beneden moet bijstellen. “Al dit soort zaken maakt het allemaal

Play-os

De play-os om Europees voetbal en promotie/degradatie naderen de ontknoping. É„ ĹĤėĥüüĨÄşÄ—ĂĽÄŽĂœĂ‘ÄŒČŠ Heenwedstrijd 23 mei: FC Twente – FC Utrecht (20.45). Return 26 mei: FC Utrecht – FC Twente (12.30). É„ GĤėđėĎÿüȚåüÝĤÑåÑĎÿüȊ Heenwedstrijd 23 mei: Go Ahead Eagles – FC Volendam (18.45), Sparta – Roda JC (19.45). Return 26 mei FC Volendam – Go Ahead Eagles (16.30), Roda JC – Sparta Rotterdam (14.30).

lastig. Maar ik heb een keer eerder meegemaakt dat we degradeerden, in 2008, toen waren we binnen een jaar terug in de eredivisie. Ik zie niet in waarom dat komend seizoen niet opnieuw mogelijk is.� De terugkeer zal ‘gewoon’ onder Lokhoff moeten ge-

Het lukte Ton Lokho niet om VVV in de eredivisie te houden. Toch hoeft de coach niet te vrezen voor zijn baan. / ANP

beuren. De coach ligt op dit moment nog tot medio 2014 vast. “Wegsturen is niet aan de orde�, aldus directeur Hans Soentjens tegen de Limburgse zender L1. “Wij respecteren de doorlopende contracten van spelers en staf, niemand hoeft weg.� METRO/ANP

7E*7(-%8A(8@7 7/,-8 7

88-

0.!?:?:

B7*7 +--(-%  /-=7/+

 ; @=/,=(87(-% ,8=7,

0.9:!F?

7&@%/B7

0.!?:F!

D8(8

A A+/17 (%(=7/- -%(-7(-% 

  7/%7,,@7

/7 ; /7(8, @=& 8(%- /=+ 7=,(8

,8=7,

0.!$F>0

+"8=4 7*4 /* ; &"  7=( 8=@7-= @*

@(=-*%

0.!?#:.

((-%%A- /* 7887( 78(+

++-=8//%

0.!?##$

7/-(-%-

0.!?:$:

+"8=-(% /* /&(-//7 A- -(

+"8=-(% 7*- /*

-@8=7( ; %E() ()--

0.!?#9#

@B7-

0.!?:>.

+@ =(+ 

%E()-,B7*7 7(8+-,1(-

2 7+(-%3 17=/78

(+ 7+-

B%

0.!?9>?

C1(=(,B7*7

/%(8=(* ; (8=7(@=(  =

=7&=

0.!>$9F

@++=(, &@""@7 ; /%(8=(* B4 ,

0.!?:??

+(8B()*

0.!?#!$

-/= -/,(-% /@7/17=/7

/@7(-%7 &@""@78   /=7,7 

&@""@7

Teun de Nooijer, parel van het hockey, neemt afscheid in stijl Oud-bondscoach Hans Jorritsma keek ooit in zijn glazen bol en sprak toen nogal pathetisch: “Ik heb de toekomst van het Nederlandse hockey gezien en zijn naam is Teun de Nooijer (midden op de foto).� Ruim twintig jaar na die profetische woorden nam de nummer 14 van Oranje zondag met zijn laatste hoofdprijs, de titel in de Euro Hockey League (EHL), afscheid bij Bloemendaal. / KOEN SUYK | ANP

-%,-= ; (7=( +7 /+(-%

7-&,

0.!?9#?

,-8

0.!>F>9

7(-8&(1 -(A %(/ =7&=

8=(%(-%8,-%7

&-(* ; -%(-7(-% +@7+

=7&=

0.9#.:#

7/)=,-%7 +*=7/=&-(* &8/@78 

//7'/++-

0.0!?9$

+*=7/=&-(8& 1(+(8= 7

7+,

0.!$F?$

/1(*

0.9$>0$

@+(=D -%7 

7/@=(+(7 +% +8 /++1+ 

,8A7=

0.!$F#0

@-(/7;-(/7 /"=B7 -%(-7

+"/-(8= ; 1=(/-(8= A/+*(-%8/-7E/* (-'8=

6,

0.!>$>!

1=(/-(8=            

Alleen goud telt in IsraĂŤl. Voorbereiding van afgeslankt Jong Oranje op EK is begonnen

Thialf. Schaatstempel naar Almere, volgens coach Jac Orie verrassend maar begrijpelijk

Jong Oranje is de voorbereiding op het EK onder 21 maandag met een kleinere groep spelers begonnen dan de selectie die in IsraĂŤl op zoek gaat naar de Europese titel. Bondscoach Cor Pot zag aan het begin van de middag 19 van zijn voorlopige groep van 24 spelers verschijnen in het Gelderse Doorwerth. Bram Nuytinck, die zondag kampioen van BelgiĂŤ werd met Anderlecht, heeft twee dagen vrij gekregen van Pot en sluit morgen aan bij de selectie. Leroy Fer (FC Twente), Mike van der Hoorn (FC Utrecht) en Nick Marsman (Go Ahead Eagles) volgen begin volgende week, omdat zij nog play-offverplichtingen hebben bij hun club. Ook Ola John is er pas volgende week bij. De aanvaller van Benfica speelt zondag nog de Portugese bekerfinale tegen VitĂłria GuimarĂŁes. ANP

De nieuwe schaatshal van Nederland komt niet in Heerenveen of Zoetermeer, maar in Almere. Dat blijkt uit een vertrouwelijk rapport van de KNSB en NOC*NSF dat in handen is van de NOS. De omroep bracht gisteren naar buiten dat de voorkeur naar IcedĂ´me in Almere gaat. Almere zou van de drie opties de beste plannen hebben om de nationale schaatsaccommodatie te worden. Vanaf 2016 kunnen de toppers hun trainingen in het IcedĂ´me afwerken, maar komen ook alle belangrijke wedstrijden naar Almere. “Verrassendâ€?, reageert Jac Orie. De coach van BrandLoyalty en Team Activia had gedacht dat de keuze ‘gewoon’ op Thialf zou vallen, maar snapt een centraler gelegen plek voor de fans ook. “Almere heeft een betere aanrijdroute, maar het voornaamste is dat we in voorzieningen een volgende

Luuk de Jong (l) en Kevin Strootman komen op de ďŹ ets aan voor de eerste training. / ANP

Keuze

“Betere wedstrijdfaciliteiten en betere trainingsfaciliteiten. Daar gaat het om.� Coach Jac Orie zegt wat voor de schaatsers het zwaarst moet wegen.

stap maken. Betere wedstrijdfaciliteiten en trainingsfaciliteiten.� Wat dat betreft spreekt hij zich niet uit voor de locatie. “Ik vind Thialf ook mooi, de folklore, maar we moeten naar het belang voor de sport kijken�, zegt de coach die de keuze van de KNSB om de organisatie van de World Cup dit najaar terug te geven nog even ter discussie wil stellen. De KNSB maakt op 28 mei het definitieve besluit bekend. METRO/ANP


Gevonden: de deal die bij mij past! Nieuw!

Samsung Galaxy S4 Vodafone •onbeperkt bellen •onbeperkt sms’en •1GB data

p/mnd

2 jaar

hollandsnieuwe Sim Only 275 2 jaarr (275 min/sms/MB)

10,50

toestel:

GRATIS

8,-

p/mnd

1e maand GRATIS

Upload jo uw Hot Summ er Photo! Doe vana f 24 mei mee met Photo Con de

BelCompa tes ny Hot Su mini of ee t en maak kans o m p de Sam n van de sung Gala mer Hot Summ xy SIII er badhan ddoeken. Upload jo uw zorg dat je Hot Summer Photo de meeste op onze fa ce stemmen krijgt en w bookpagina, in ! Ga vanaf 24 mei na ar facebo ok.cco om/belcco ompany

Kijk voor meer aanbiedingen of een winkel bij jou in de buurt op www.belcompany.nl

Aanbied Aanbiedingen zijn geldig t/m 2 junii 2013. Prijswijz Prijswijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden.

59,-


De hele zomer heel veel korting?


20130521_nl_metro holland