Page 1

NU GRATIS WILLEM-ALEXANDER EN MÁXIMA VLAG! P=OP Bij aankoop van onderstaande actie.

O

Oral-B tandpasta en handtandenborstel alle varianten

e 3 GRATIS

Bijvoorbeeld 3D White Glamour, 3 stuks

12.18 8.12

PSV MOET OPNIEUW BEGINNEN

TITEL LIJKT WÉÉR VER WEG

PAGINA 19

GROOTSTE GRATIS KRANT VAN NEDERLAND dinsdag 16 april 2013

www.metronieuws.nl | www.twitter.com/metro | www.facebook.com/metro

EXPLOSIES BIJ MARATHON: TWEE DODEN

BLOEDBAD IN BOSTON Geldt voor de abonnementskosten, uitgezonderd overeengekomen verhogingen en btw-wijziging. Prijs gebaseerd op 2-jarig contract en alleen geldig bij deze combinatie met Telfort ToestelLease. Aansluitkosten eenmalig 30,-. Exclusief 6,05 thuiskopieheffing. Sim Only geen aansluitkosten. Check de voorwaarden op telfort.nl.

Zeker twee mensen zijn om het leven gekomen en tussen de twintig en dertig mensen zijn gewond geraakt door de explosies die gisteren gebeurden in de buurt van de finishlijn van de marathon in Boston. Honderdduizenden mensen stonden langs de route om een van de bekendste marathons ter wereld te bekijken. Het grootste deel van hen stond juist in de buurt van de finish. De explosie vond plaats vijf uur na het startschot, op het moment dat de atleten al waren gefinished maar veel amateurlopers nog moesten binnenkomen. Langs de route van de marathon in Boston werden later nog twee mogelijke explosieven gevonden. PAGINA 2 / CHARLES KRUPA | AP

Elke maand dezelfde lage prijs

Samsung Galaxy SII Plus 300 min 500 MB 100 sms

Nu met 16 GB MicroSD cadeau

43,-

28,i.c.m. Telfort ToestelLease

Sim Only 400 min 500 MB 100 sms

32,-

17,50


www.metronieuws.nl dinsdag 16 april 2013

NIEUWS

02

1 NIEUWS

Gewonden, onder wie een jongetje, worden door agenten en hulpverleners weggevoerd. / CHARLES KRUPA | AP

Doden na explosies bij marathon Boston Bloedbad. Marathon in Amerikaanse stad Boston eindigt in drama.

Drama in Boston

Canada

Relletje

Rutger Castricum Rutger Castricum is gisteren bij de opening van een bijenkast bij de Tweede Kamer in zijn kruis gegrepen door een fotograaf. De Powned-verslaggever reageerde geschokt en er ontstond een relletje. De 33-jarige verslaggever ging bij de officiële opening van de kast voor de lenzen van de fotografen staan. Een van hen pikte dat niet en greep hem in zijn kruis. Castricum reageert met “Hey joh!” en schopt de fotograaf.

Boston

Bij drie explosies nabij de finish van de marathon in Boston zijn gisteren zeker twee doden gevallen. Enkele tientallen toeschouwers raakten zwaargewond. De organisatie sprak als eerste van twee bommen. De twee explosies vonden rond drie uur ’s middags (lokale tijd) plaats op ongeveer een kilometer van de finish, waarvan één voor het Lenox Hotel op de hoek van Boylston Street en Exeter Street in het zuiden van de stad. Een derde explosie vond ongeveer een later plaats. Op foto’s die ooggetuigen op Twitter plaatsten, was een grote ravage te zien. De meest gruwelijke foto’s toonden talloze gewonden en grote plassen bloed op het trottoir. Op diverse videobeelden was te zien hoe

New York

Verenigde Staten

een groot aantal amateurdeelnemers een afzetting met vlaggen voor het hotel passeerde, toen zich twee explosies voordeden achter het hekwerk en de toeschouwers. Eén loper viel na de knal op het asfalt, van schrik of mogelijk door de schokgolf. Diverse

Alle kinderen naar de Nachtwacht! Het Rijksmuseum is open! Iedereen in Nederland zou het moeten zien. Onze droom is dat in elk geval alle kinderen voor hun 12de verjaardag de Nachtwacht met eigen ogen zien. Helaas hebben scholen daar niet altijd de middelen voor. Met een RijksmuseumLot gaat u meespelen in de BankGiro Loterij en helpt u mee om kinderen uit het hele land de Nachtwacht te laten zien. U maakt ook nog eens maandelijks kans op mooie prijzen. Wilt u weten hoe? Kijk op rijksmuseumlot.nl

stewards en politieagenten voor de afzetting raakten naar het zich liet voordoen niet gewond. Getuigen meldden dat de twee explosies enkele seconden na elkaar plaatsvonden. De race voor professionals van de sinds 1897 georganiseerde marathon

was tijdens het drama al afgelopen. De Ethiopische winnaar Lelisa Desisa bij de heren en Rita Jeptoo bij de vrouwen waren al enige tijd gefinisht en gehuldigd. De race werd onmiddellijk stilgelegd. Deelnemers werden met bussen van het parcours gehaald. Amerikaanse media speculeerden direct over een aanslag. In New York en Washington werden de veiligheidsmaatregelen uit voorzorg verscherpt. Aan de marathon deden 73 Nederlandse amateurlopers mee, zo meldde de website van de organisatie. Ongeveer tien van hen waren nog niet gefinisht, of niet aan de start komen opdagen. De honorair consul en de Nederlandse ambassade in Washington onderzochten gisteren of er Nederlandse slachtoffers zijn gevallen, liet het ministerie van Buitenlandse Zaken het ANP weten.

RUBEN EG

ruben.eg@metronieuws.nl


NIEUWS Thom Roep

Draghi

Alphen aan den Rijn

Koningsvaart

Hoofdredacteur verlaat tijdschrift Donald Duck

ECB-baas: Hervormen Nederland moet door

Gewapende mannen overvallen geldwagen

De Donald Duck krijgt een nieuwe hoofdredacteur. In augustus vertrekt Thom Roep, die dan precies veertig jaar voor het beroemde weekblad heeft gewerkt. Sinds 1984 is de schrijver actief als hoofdredacteur. De belangrijkste reden voor zijn vertrek noemt Roep zijn gebrek aan affiniteit met de digitale wereld en de sociale media. Roep schreef eerder verhalen voor Douwe Dabbert en bedacht samen met collega Co Loerakker de stripreeks Van Nul Tot Nu, over de geschiedenis van Nederland. ANP

Nederland moet doorgaan met de structurele hervorming van de huizenmarkt en de arbeidsmarkt. Dat zei president Mario Draghi van de Europese Centrale Bank (ECB) gisteren tijdens een bijeenkomst op de Universiteit van Amsterdam. Draghi had eerder op de dag een onderhoud met premier Mark Rutte en minister Jeroen Dijsselbloem van Financiën. Bezuinigingen moeten volgens Draghi wel ‘zo groei-vriendelijk mogelijk’ worden doorgevoerd.

Twee mannen hebben gistermiddag een geldwagen overvallen in Alphen aan den Rijn. Er is een onbekende hoeveelheid geld buit gemaakt. De daders zijn gevlucht op een grijze scooter. De twee mannen van 20 tot 30 jaar bedreigden de geldtransportmedewerkers met ten minste één wapen toen die uit de geldwagen wilden stappen. De daders waren gekleed in beveiligingsuniformen. De politie wilde geen uitspraken doen over het soort wapen of wapens waarmee het personeel is bedreigd. ANP

ECB-baas Mario Draghi op de UvA. / REIN VAN ZANEN | NOVUM

ANP

UWV druk met WW: half miljoen nieuwe uitkeringen betaald Uitkeringen

400

0

2004

2008

340.200

170. 800

DUIZEND

200 Niet eerder hebben zo veel mensen in de WW gezeten als vorig jaar. Eind 2012 stond de teller op 502.500 nieuw toegekende uitkeringen, 21 procent meer dan in 2011. Volgens uitkeringsinstantie UWV is de economische crisis “in toenemende mate voelbaar”. “Steeds meer mensen krijgen te maken met werkloosheid en de daaruit voortvloeiende inkomensachteruitgang”, schrijft de instantie in het jaarverslag. Dat heeft er ook toe geleid dat het aantal lopende uitkeringen vorig jaar met 70.000 is toegenomen tot een record van 340.000. Tijdens de presentatie van het jaarverslag werd gisteren ook duidelijk dat het UWV fors moet gaan snijden in de eigen organisatie. Waar drie jaar geleden nog ruim 18.500 mensen in

TOTAAL AANTAL LOPENDE UITKERINGEN BIJ HET UWV.

321.700

Bezuinigen. Uitkeringsinstantie UWV heeft als gevolg van de economische crisis een druk jaar achter de rug. Toch moet verder worden bezuinigd.

2012

dienst waren bij de instantie, moeten dat er over vijf jaar vierduizend minder zijn. Dat wil het UWV onder meer bewerkstellingen door automatisering van verschillende processen. “Net als bij veel andere bedrijven wordt bij ons de digitalisering in hoog tempo doorgezet”, zei bestuursvoorzitter Bruno Bruins in een toelichting op de cijfers. Volgens hem zijn inmiddels bijna tweeduizend banen verdwenen ten opzichte van drie jaar geleden.

Het UWV zegt ook een groter beroep te gaan doen op de ‘zelfredzaamheid van mensen’. Bruins: “Onze persoonlijke dienstverlening richten we met name op de meest kwetsbare groepen.” De uitkeringsinstantie voert gesprekken met gemeenten in de hoop de samenwerking te versterken, vertelt de bestuursvoorzitter verder. “Want samen kunnen we meer mensen aan het werk helpen.” De vakbonden vrezen dat uiteindelijk meer dan vierduizend mensen het veld moeten ruimen bij het UWV, mede omdat verdere bezuinigingen in de toekomst niet kunnen worden uitgesloten. “Als dit zo doorgaat krijg je een onwerkbare situatie. De werkdruk is nu al enorm hoog; op sommige plekken bij het UWV zie je al dat het ziekteverzuim is opgelopen tot boven de 10 procent”, stelt CNVbestuurder Debbie Ritsma. Vakcentrale FNV spreekt bij monde van een woordvoerder van “een slechte zaak”. “Er is daar de laatste jaren veel te veel bezuinigd.”

JEROEN VAN WIERINGEN

jeroen.van.wieringen@metronieuws.nl

03

“Er was nadrukkelijk gekozen voor milieuvriendelijke ballonnen, maar de burgemeester wil tegemoetkomen aan de zorgen die bij veel mensen leven over de gevolgen voor de natuur.” Burgemeester Eberhard van der Laan laat onder druk van mileubewegingen op 30 april toch geen 150.000 ballonnen op in Amsterdam.

Argus. Willem-Alexander krijgt 825.000 euro salaris

SINGLESFEEST Ontmoet 2200 singles in zeven zalen

Vrijdag 26 april Special act: Beethoven - Gratis speeddaten Claus, Hoofddorp

Oranjegevoel

Live inhuldiging zien op meerdere NS-stations De NS zendt op 30 april live de beelden van de inhuldiging uit op de bestaande grote schermen op stations Amersfoort, Leiden, Rotterdam Centraal, Breda en Den Haag Centraal. Het oer-Hollandse bedrijf wil hiermee bijdragen aan het Oranjegevoel dat Nederland bezighoudt. De komende tijd worden ook meer dan twintig stations door heel Nederland met speciale stickers van de NS-campagne ‘van B naar A’, van Beatrix naar Alexander. METRO DDoS-aanvallen

Boek nu! ...en profiteer van onze diverse voorjaarskortingen!

“Vertrouwen in betalingsverkeer blijft” Banken, winkeliers, het middenen kleinbedrijf en consumenten houden samen met De Nederlandsche Bank (DNB) vertrouwen in het elektronische betalingsverkeer. Dat bevestigden zij gisteren tijdens een extra vergadering van de kerngroep Maatschappelijk Overleg Betalingsverkeer, aldus DNB. Het overleg stond los van de bijeenkomst op het ministerie van Veiligheid en Justitie, ook gisteren. Hier werd besloten dat er een soort verbindingsofficier komt die de contacten onderhoudt tussen de banken en het Nationaal Cyber Security Centrum. De Nederlandse Vereniging van Banken noemt de storingen ‘overmacht’. ANP

Kans op een nieuwe baan inclusief vakantie?

4 x kans!

Plaats je CV en WIN! aangeboden door:

Limburgs mooiste vrijstaande vakantiewoningen! Op een park met vele topvoorzieningen Dé vacaturesite voor hardwerkend Nederland


www.metronieuws.nl dinsdag 16 april 2013

NIEUWS

04

Amper problemen met gesloten tourniquets op station Hilversum OV-chipkaart. Rijen lossen snel op in Hilversum bij de eerste test van NS met gesloten toegangspoortjes. De eerste proef met gesloten toegangspoortjes op een treinstation is NS goed bevallen. Op station Hilversum konden reizigers gisteren tijdens de spitsuren via de tunnel alleen de perrons bereiken langs gesloten tourniquets. Grote problemen leverde de eerste van twee dagen waarin de test wordt uitgevoerd niet op. Drommen reizigers uit vollere treinen die voor de poortjes moesten wachten om uit te checken losten steeds redelijk snel op. “Steeds met zo’n dertig seconden”, aldus woordvoerder Eric Trinthamer. NS leerde op de eerste dag in de spits vooral dat er in de drukke uren flexibel moet worden omgegaan met de poortjes. “We zagen in de ochtend direct dat er teveel mensen voor de exitpoortjes stonden. Hierop hebben we een ingangspoortje als uitgang omgedraaid, waardoor reizigers die moesten uitchecken sneller konden doorlopen. Dit kunnen we centraal regelen, bij alle stations met tourniquets. Ook merkten we dat mensen soms de buitenste poortjes over het hoofd zien en onnodig voor een druk poortje wachten.” Het in- en uitchecken via ‘geactiveerde’ toegangspoortjes is slechts wennen, meent NS. “In Amsterdam en Rotterdam is het voor reizigers met de metro inmiddels de normaalste zaak van de wereld.” In Hilversum viel tijdens de avondspits inderdaad weinig gemopper te horen. Minimaal zestig procent bleek er toch al in- en uit te checken met een ov-chipkaart, constateerde NS. Reizigers met bijvoorbeeld een papieren kaartje werden door servicepersoneel door de tourniquets gelaten. Trinthamer: “We krijgen veel

Wat vind jij?

“Met mijn NSabonnement moet ik nog niet inchecken op het station. Dus het viel mee. Iemand deed in Hilversum het toegangspoortje voor mij open.” Simon Benschop

“Zo lang er geen opstoppingen voor de poortjes zijn, is het niet zo erg. Ik heb een ov-studentenchipkaart. Dus ik ben wel gewend aan gesloten poortjes in het ov.”

Drommen reizigers voor de poortjes lossen snel op, blijkt bij eerste test. / SANDER JACOBS | METRO

reacties: goede en soms ook niet leuke. Dit is voor reizigers wennen, maar het loopt goed.” Later dit jaar wordt op meer stations getest met gesloten tourniquets. Vanaf januari wil NS in fases de toegangspoortjes op ongeveer tachtig van de in totaal vierhonderd treinstations in Nederland sluiten. Van alle vervoersbedrijven hanteert NS op dit moment nog als enige een papieren kaartje. Op 1 januari moet deze verdwijnen, hoewel in de Tweede Kamer stemmen opgaan om het papieren kaartje langer aan te houden. Overigens zijn nog niet alle klanten van NS verplicht om in- en uit te checken met hun kaart. Voor houders van een jaarof trajectabonnement is dit bijvoorbeeld nog niet geregeld.

RUBEN EG

Boris Rosenboum

“Even wachten was niet zo’n probleem. Ik heb een privé ov-chipkaart en een trajectkaart voor mijn werk. Het inchecken met die laatste kaart moet wel eerst zijn opgelost voor alle poortjes dicht gaan.” Jopie Palman

ruben.eg@metronieuws.nl

Gesloten toegangspoortjes op het station is vooral even wennen, meent NS. / SANDER JACOBS | METRO

AUTOVRAAG VAN DE WEEK Kan ik een onderhoudsbeurt overslaan om te besparen op mijn auto? Een onderhoudsbeurt overslaan is geen goed idee. Door je auto goed te onderhouden bespaar je juist geld.

Toch bespaar je daarmee niet. Stel de onderhoudsbeurt van je auto niet uit. Het kan je veel meer geld kosten dan dat je bespaart. Rij je bijvoorbeeld door met versleten remblokken? Dan verslijt je ook Beurt overslaan? Nee de remschijven. Het is een stuk duurder Het is verleidelijk om een onderhoudsom de schijven te vervangen. Dit geldt beurt aan je auto over te slaan. Helaas voor veel meer onderdelen. Ververs op schiet je er niets mee op. Juist bij dit WLMGGHROLHHQÀOWHUVHQNLMNUHPPHQHQ soort beurten wordt je auto op belangrijke punten gecontroleerd zoals remmen, banden na. banden, vloeistoffen en verlichting.

“Stel de onderhoudsbeurt

van je auto niet uit. Het kan je veel meer geld kosten dan dat je bespaart.

Wat bespaar je (niet)? 'HDXWRPRELOLVWEHVSDDUWDOÁLQNRS onderhoud. Vooral op: 1. Banden vervangen 2. Accu vervangen 3. Vloeistoffen vervangen

TIP

Wil je toch graag besparen? Doe dan de kleine onderhoudsklussen zoals je vloeistoffen bijvullen of filters vervangen zelf.

Wat is jouw autovraag?

Twitter naar @AllsecurNL #Autovraag of mail naar metro@allsecur.nl.

Minder beurten nodig

Het lijkt of auto-onderhoud steeds duurder wordt. Klopt. Maar ook weer niet. Vroeger had een auto elke 10.000 kilometer een beurt nodig. Nu is dat verdubbeld. Een auto heeft dan ook minder beurten nodig. Wel moet er tijdens een beurt meer gedaan worden. Vroeger waren kleine reparaties goedkoper omdat er één klein onderdeel vervangen kon worden zoals een lampje. Nu moet er vaak een hele nieuwe koplamp in. Dat maakt het duurder.

Johan van den Neste expert bij Allsecur

Slecht. Bedwantsen en dode planten: Hotel Grand Central dit jaar het slechtst beoordeeld Hotel Grand Central in Rotterdam is dit jaar het slechtst beoordeelde hotel van Nederland. Op de site Zoover.nl krijgt het hotel van 52 mensen die er een beoordeling van hebben gemaakt gemiddeld niet hoger dan een 4,6. “We hebben hier één nacht geslapen, dat was meer dan genoeg. Vieze kamer, vieze badkamer, bed met zwarte haren en ontbijtkamer met dode planten”, schrijft een van de bezoekers van het hotel in de Maasstad. Andere reizigers klagen onder meer over de aanwezigheid van bedwantsen, loszittende gordijnen en een stinkende lift. Zoover maakt vandaag ook bekend wat het beste hotel van Nederland is. Vorig jaar was dit Hotel Kogerstaete op Texel. De beoordelingssite deelt daarnaast prijzen uit voor onder meer beste camping en beste appartement van Nederland. METRO

Wil jij waardevolle begeleiding bij het schrijven van je businessplan en kans maken op €20.000,- ? Stroom in met jouw idee vóór 22 april via www.newventure.nl.

“Een uniek begeleidingstraject voor innovatieve ondernemers die de ambitie hebben om Nederland te veroveren.”

In het trappenhuis vond een bezoeker onder meer kapot glaswerk.

Beroving. Jongens die 9-jarig meisje beroofden zitten nog minimaal tien dagen vast De vier jongens van 16, 17 en 18 jaar oud die een 9-jarige meisje beroofden zijn gisteren voorgeleid aan de rechter-commissaris. Zij blijven nog tien dagen vastzitten. Hoewel ze voor de rechtbank officieel nog verdachte zijn, worden de jongens op internet al beschimpt. Op de sociale media zijn al dagen foto’s te vinden van de jongens. Hun namen worden daar ook bij genoemd. Het viertal eiste vorige week woensdag op een speelplaats geld van het meisje en gebruikten daarbij geweld. Het meisje liep een zware

Onderzoek

“De rechter-commissaris vindt het van belang dat het onderzoek voortvarend wordt afgerond.” Voorlichter van het Openbaar Ministerie Rotterdam

hersenschudding op en een bloeding in haar hersenen. De daders gingen afgelopen vrijdag vrijwillig mee naar politiebureau. METRO


NIEUWS Communisme

Storing

Drama

Standbeeld Lenin ‘praat’ in Assen

Cyberaanval treft Rabobank

Drie dode kinderen gevonden in Brits huis

Het enorme standbeeld van de vroegere Russische communistische leider Lenin in Assen kan sinds gisteren ‘praten’ via Twitter. Tweets die met de hashtag LeninLeeft worden verstuurd, worden automatisch via een stemcomputer omgezet in spraak en zijn bij het bronzen beeld in het centrum van de Drentse hoofdstad te beluisteren. Het beeld, dat ooit in Oost-Duitsland stond, zorgt al een tijdje voor ophef. ANP

Rabobank heeft gistermiddag last gehad van een cyberaanval. Internetbankieren, mobielbankieren en iDeal waren even niet beschikbaar voor klanten van de Rabo. De storing duurde ongeveer een kwartier, liet een woordvoerster weten. Het ging om een zogeheten DDos-aanval. De laatste weken zijn meerdere aanvallen geweest op banken. Vooral ING moest het ontgelden. ANP

In een woning in de Engelse plaats Lowestoft heeft de politie gisteren de dode lichamen gevonden van drie kinderen, die tussen de 11 maanden en 3 jaar oud waren. De lugubere vondst volgde op de dood van een vrouw in dezelfde plaats. Zij was volgens de politie eerder op de dag van een parkeergarage met meerdere verdiepingen gevallen en stierf ter plekke aan haar verwondingen. ANP

Internetbankieren via de Rabobank was gistermiddag even niet mogelijk. / KOEN VAN WEEL | ANP

05

Euro

“Het laten mislukken van de euro is vele malen duurder dan het aanhalen van de economische en politieke banden in Europa.� Topman Josef Ackermann van Zurich Insurance Group vindt dat we een verenigd Europa nodig hebben om op gelijke voet te kunnen onderhandelen met andere voorname regio’s zoals de Verenigde Staten, China, India en een aantal andere landen

Geen groot scherm meer te krijgen voor 30 april Troonswisseling. Aanvragen voor grote tv-schermen op 30 april blijven bij verhuurbedrijven binnenkomen, maar de meeste zijn al maanden door hun schermen heen. Oranjeverenigingen, horecaondernemers en andere feestvierders die nu nog een groot televisiescherm zoeken om op 30 april de troonswisseling te volgen, vissen achter het net. Rondvraag van Metro bij verhuurbedrijven wijst uit dat de grote evenementenschermen op de dag van de troonswisseling al verhuurd zijn, maar dat de aanvragen binnen blijven stromen. “Onze schermen van vier bij drie meter werden direct na de bekendmaking van de abdicatie al aangevraagd�, zegt Koen Wouters van verhuurbedrijf First Impression. “De vraag naar grote buitenschermen is nog nooit zo groot

geweest. Er komen nog aanvragen binnen, maar alle schermen, groot en klein zijn verhuurd.� Ook Jelle op den Akker van Urban Events moet nee zeggen op de binnenkomende verzoeken om een scherm op 30 april. “Een maand geleden was ik al door mijn schermen heen.� Linda de Wolf van AV Brothers heeft als een van de weinige verhuurders nog zes ‘kleinere’ 42 inch tvschermen en een groot scherm van 18 vierkante meter achter de hand. “Die houd ik nog even vast, hoe dichter we bij 30 april komen, hoe meer geld mensen bereid zijn te betalen.� Verzoeken die nu nog bij de verhuurbedrijven binnenkomen zijn volgens Isaam Amrami van Lcd-huren. com vooral van kleinere Oranjeverenigingen of ondernemers. “Twee maanden geleden hebben de grotere verenigingen alles gelijk geregeld. Ik moet nu nee zeggen tegen de kleinere verenigingen en ondernemers.�

BIANCA BRASSER

Te laat

Minder schermen dan gepland in Oosterland De laatste twee tv-schermen die verhuurbedrijf Urban Events voor 30 april nog beschikbaar had, gingen naar de Oranjevereniging Oosterland. “We wilden eigenlijk drie schermenâ€?, zegt Christa Vlieger van de Oranjevereniging. “Maar er waren er nog maar twee beschikbaar.â€? De schermen komen in een tent in Oosterland te hangen zodat de troonswisseling in het dorp gezamenlijk gevolgd kan worden. Andere Oranjeverenigingen laten een scherm uit BelgiĂŤ komen. Het verhuurbedrijf ViaVision gevestigd in het Belgische Temse kreeg tot nu toe zestig aanvragen vanuit Nederland. METRO Lees meer op onze site www.metronieuws.nl

bianca.brasser@metronieuws.nl

WK-voetbalwedstrijden worden vaak gezamenlijk op schermen gekeken. De aanstaande troonswisseling zal op veel plaatsen dok op grote schermen gevolgd kunnen worden. / ERIK VAN ‘T WOUD | ANP

ZON, ZEE & STRAND IN VOORDELIG

BULGARIJE

Inclusief:

 Vlucht  7 nachten hotel  Transfer Reisleiding

Sunny Beach

Royal Sun Appartementen 3* + LO / 8 dagen

Bulgarije heeft de hedendaagse toerist heel wat te bieden! Hotel Royal Sun is gelegen in Sunny Beach. In de directe omgeving treft u een ruim aanbod aan van winkeltjes, restaurants, bars en clubs. 0QNFUFSWBOIFUTUSBOEFOLNWBOIFUDFOUSVNWBO4VOOZ#FBDI 3PZBM4VOIFFGUFFOIFEFO BQQBSUFNFOUFOFOTUVEJPĹ?T FO[JKOWFSEFFMEPWFSNFFSEFSF HFCPVXFOWBONBYJNBBMWFSEJFQJOHFO*FEFSHFCPVXJTWPPS[JFOWBOFFOMJGU6LVOU JOIFUSFTUBVSBOUWBO3PZBM4VOHFOJFUFOWBOFFOIFFSMJKLPOUCJKU MVODIPGEJOFS%SBOLKFT LVOUVWFSLSJKHFOCJKFFOWBOEFCBST7PPSEFEBHFMJKLTFCPPETDIBQQFOLVOUVUFSFDIU JOEFTVQFSNBSLU6WJOEUFSFFOCVJUFO[XFNCBENFUFFOBQBSULJOEFSCBEKFPNSJOHE EPPSMJHTUPFMFOFOQBSBTPMT7FSEFSCFTDIJLU3PZBM4VOPWFSXJOLFMUKFTFOFFOLBQTBMPO

BOEK SNEL!

OP=OP

Voor overige prijzen en vertrekperiodes zie onze website.

VOORJAARS AANBIEDING:

ZOMER AANBIEDING:

STUDIO 2 PERSONEN 8 DAGEN

STUDIO 2 PERSONEN 8 DAGEN

www.corendon.nl 023-751 06 06

Logies & Ontbijt ŔKlantbeoordeling: 8.3 ŔNWBOIFUTUSBOE Ŕ%JWFSTFCBST Ŕ4VQFSNBSLU Ŕ'JUOFTTDFOUFS Ŕ"QQNFUCBMLPOUFSSBT ŔLNWBOIFUDFOUSVNWBO 4VOOZ#FBDI

379 â‚Ź482

â‚Ź

Vertrek op 31 mei & 3 juni

Vertrek op 28 juni t/m 11 juli

Prijzen zijn gebaseerd op 2 pers. bezetting p.p. in een voordeelkamer voor 8 dagen exclusief evt. weekend- en/of datatoeslag. Druk- en zetfouten voorbehouden. Voor alle overige prijzen en info zie onze website!


www.metronieuws.nl dinsdag 16 april 2013

TROONSWISSELING

Oranje-item

Google

06

Tweet

LEZERSFOTO

Koninklijk lepeltje om de thee mee te roeren John Hellings uit Roermond reageerde op de Scoopshot-oproep van Metro waarin wij lezers vroegen hun leukste Oranjeitem op de foto te zetten en naar ons te sturen. Hij maakte een foto van dit koninklijke lepeltje. “Ik heb geen idee hoe oud het is, maar volgens mij staan Juliana en Bernhard erop, met bovenin Beatrix als baby”, zegt Hellings. “Het is van mijn ouders geweest. Zij hadden dit lepeltje al zo lang ik me kan herinneren.” Een speciale plek heeft Hellings niet voor het lepeltje. “Ik gebruik het gewoon om de koffie of de thee te roeren.” METRO

10 euro

Download de Scoopshotapp op je telefoon en stuur je foto naar Metro.

Meest gezochte termen rond troonswisseling

1 2 3 4 5

Kroning

Kroning Willem-Alexander

Máxima

Prins Willem-Alexander

Koning Willem-Alexander

“Ik

heb geen idee hoe oud het is, maar volgens mij staan Juliana en Bernhard erop, met bovenin Beatrix als baby”, vertelt John Hellings over zijn theelepeltje. / JOHN HELLINGS | SCOOPSHOT

bron: google

“Commercial: “ga voor de laatste herdenkingsmunt met koningin beatrix naar het postkantoor”. Nou ik heb Bea gevraagd maar ze had geen zin.” @evertkwok

Prinses van Oranje: gek op sport, muziek én leergierig Catharina-Amalia. Na de troonswisseling krijgt Nederland een nieuwe kroonprinses. Ze speelt hockey, doet aan judo en paardrijden en zit op ballet. Wie is Amalia? Negen jaar oud, en door de troonsbestijging van haar vader straks volgens de grondwet ‘de vermoedelijke erfgename van de troon’. Prinses Amalia’s nieuwe titel zal dan luiden: Prinses van Oranje. In de volksmond zal ze door het leven gaan als onze kroonprinses. Wie is dit meisje dat in de toekomst misschien wel koningin Amalia zal zijn? Een leergierig, sportief en muzikaal meisje, zo valt te concluderen uit haar persoonlijke pagina van de Rijksvoorlichtingsdienst (RVD) op de website van het koninklijk huis. Ze speelt hockey, zit op ballet, doet aan judo en rijdt paard. Daarnaast krijgt het meisje vioolles en heeft Nederland al een enkele keer het resultaat van haar zanglessen mogen horen. Drie dagen na haar vierde verjaardag ging Amalia voor het eerst naar school. Ze kwam in groep 1 van de Openbare Bloemcampschool in Wassenaar terecht. In minder dan twee jaar werd zij versneld in groep 3 geplaatst. Inmiddels zit de prinses in groep 6 en spreekt ze naast de Nederlandse ook de Spaanse en Engelse taal. Haar ouders proberen haar en haar twee zusjes zo veel mogelijk een gewone jeugd te geven en tegen te veel media-aandacht te beschermen. Toch lijkt het erop dat prins Willem-Alexan-

Regent

Gevat

Eerste in lijn van troonopvolging Zodra haar vader prins WillemAlexander koning is, zal prinses Amalia de eerste in de lijn van troonopvolging zijn. Als de koning overlijdt voordat prinses Amalia meerderjarig is, zal een regent het koninklijk gezag uitvoeren. Deze regent wordt na het aantreden van koning Willem-Alexander door de Staten-Generaal aangewezen. Een regent hoeft geen lid te zijn van het Koninklijk Huis, maar zo is het in het verleden wel altijd geweest. Het ligt voor de hand dat prinses Máxima als regent wordt aangewezen, maar prins Constantijn is ook een optie. METRO

“Ik heb geen acht ogen.” Amalia was tijdens het meest recente fotomoment erg gevat richting de fotografen die haar riepen hun kant op te kijken.

der en prinses Máxima hun oudste dochter voorzichtig voorbereiden op haar publieke rol. Geleidelijk aan verschijnt ze vaker in het openbaar. Verlegen lijkt ze niet te zien, bij officiële fotomomenten zwaait ze er regelmatig lustig op los en bij de poseersessie in de zomer van 2010 blies ze fanatiek op een oranje vuvuzela. “Genetisch bepaald’’, zo oordeelde papa. Bij het meest recente fotomoment in februari dit jaar, riep ze gevat naar de fotografen die haar riepen hun kant op te kijken: “Ik heb geen acht ogen.”

BIANCA BRASSER

bianca.brasser@metronieuws.nl

Prinses Amalia en prins Willem-Alexander. Prinses Amalia. / ANP

/ ANP

Inkomsten

Kamer wil dat Oranjes belasting betalen Leden van het Koninklijk Huis moeten loon- en inkomstenbelasting betalen. Dat vindt een meerderheid in de Tweede Kamer, blijkt uit een rondgang langs de politieke partijen door RTL Nieuws. Het gaat daarbij volgens VVD, PvdA en D66 vooral om het principe. De fracties van VVD en PvdA willen het bruto-inkomen van de leden van het Koninklijk Huis verhogen zodat ze er door de belastingen niet op achteruitgaan. Samen hebben PvdA, VVD en D66 een Kamermeerderheid. Het Nieuw Republikeins Genootschap (NRG), dat een gekozen staatshoofd in Nederland wil, vindt een salaris van maximaal 150.000 euro netto voldoende voor koning Willem-Alexander. Zondag liet het NRG weten dat het een burgerinitiatief wil indienen. ANP

Zieke Connie schudde de hand van Beatrix

Als 7-jarig meisje mocht Connie dertig jaar geleden de koningin een hand geven. Het meisje had toen kanker en lag in het AMC, dat Beatrix destijds opende.

Connie van de Pol reageerde op onze oproep waarin wij lezers vroegen hun foto met koningin Beatrix met ons te delen. “Ik ben heel ernstig ziek geweest”, vertelt de nu 38-jarige Van de Pol. “Als 7-jarig meisje was ik met de ziekte van Hodgkin, kanker, in het AMC in Amsterdam opgenomen.” Diezelfde maand in 1982 opende de koningin een deel van het ziekenhuis en Van de Pol mocht samen met twee andere zieke kinderen de koningin een bos bloemen overhandigen. “In de nare jaren dat ik als kind doodziek in het ziekenhuis lag, is het bezoek van de koningin een heel mooie herinnering”, zegt Van de Pol. “Ik vond het geweldig. Ik mocht haar een hand geven en een bos bloemen. Dat vergeet ik nooit meer.” Veel foto’s die haar aan de ontmoeting met de koningin kunnen doen terugdenken heeft van de Pol niet. “Ik heb nog wat krantenknipsels uit die tijd bewaard,

Doodziek

“In de nare jaren dat ik als kind doodziek in het ziekenhuis lag, is het bezoek van de koningin een heel mooie herinnering.” Connie van de Pol

maar meer foto’s dan deze van mij met de koningin heb ik niet. Ik zou er dolgraag meer willen hebben. Ik ben er een tijd naar op zoek geweest via het ziekenhuis, maar heb niks kunnen vinden. Gelukkig is deze foto gemaakt door een familielid.” Van de Pol is zo’n drie jaar van haar jeugd ernstig ziek geweest. “Ik kreeg chemotherapie, bestralingen, verhuisde van ziekenhuis naar ziekenhuis. Het was een rottijd, zeker voor een kind. Maar inmiddels ben ik 38 jaar, gelukkig en helemaal genezen.” METRO


heel veel portugal... voor weinig! #portugalweek

alleen deze week!

lissabon

porto

vanaf

madeira

119 189 vanaf

retour

139

vanaf

retour

retour

faro

vanaf

boek nu!

139 retour

prijzen zijn obv retour, incl. belastingen en toeslagen. boekbaar t/m 23 april 7.59 uur voor vluchten t/m 30 juni 2013. wijzigingen voorbehouden.

posted by transavia.com - 6 minutes ago


www.metronieuws.nl dinsdag 16 april 2013

08

PERSONAL FINANCE

Koper huis in de nesten Crisis. De hypotheek van één miljoen huizenbezitters staat door de crisis ‘onder water’. Jarenlang was het ‘H-woord’, het inperken van de hypotheekaftrek, onbespreekbaar in Den Haag. Voeg daar een giftige cocktail aan toe van een lage hypotheekrente, banken die de kredietkraan wagenwijd openzetten en fiscaal aantrekkelijke (aflossingsvrije) hypotheekproducten, en de belangrijkste oorzaken van de zeepbel op de huizenmarkt zijn benoemd. Consumenten konden steeds hogere bedragen lenen. Móesten steeds hogere bedragen lenen om een woning te kunnen kopen. Dit is kort samengevat de conclusie van het rapport ‘Kosten koper’ van een onderzoekscommissie van de Tweede Kamer. Je kunt de sfeer van de periode 1995-2008 het best samenvatten met de slogan van De Tegenpartij: ‘Geen gezeik, iedereen rijk!’. Nu de zeepbel uiteen gespat is, betaalt de huizenbezitter het gelag. “Iedereen profiteerde van dit systeem, behalve de consument”, aldus onderzoeksvoorzitter en D66-Kamerlid Kees Verhoeven bij de presentatie. Risico’s Je zou denken dat de politiek en sector hiervan leren en hun conclusies trekken. Niets is minder waar. Rob Mulder, directeur van Vereniging Eigen Huis, reageert met droge ogen: “We hebben mensen gewaarschuwd ‘Leen dat wat je kunt blijven betalen”. Een staaltje recht praten wat krom is. Nog bonter maakt Barbara Visser (VVD) het: “Volgens mij werkt het systeem prima”. Om te vervolgen: “Ik denk dat de oplossing niet méér overheid is, ik wil dat de oplossing méér concurrentie en méér transparantie is”. Meer markt dus. Rapportvoorzitter Verhoeven: “Mensen krijgen nu

Hyptheek

Daling

RISICOVOLLE HYPOTHEEK IN MEERDERHEID

18

25%

procent is de prijsdaling van een gemiddeld koophuis sinds 2008. Tussen 1995 en 2008 rezen de prijzen nog de pan uit. Het gemiddelde koophuis nam met circa 250 procent in waarde toe.

10% 10%

de rekening gepresenteerd (...) in de toekomst moeten we dat echt voorkomen”. Jammergenoeg maakt Verhoeven’s partij deel uit van de oppositie.

5% 50%

Bijsluiter Terug naar de lessen voor de toekomst. Is een nieuwe zeepbel te voorkomen? Het antwoord is ja. Dan moet mevrouw Visser de ballen hebben om fouten toe te geven en zien dat de wereld verandert. Zij moet het heft in handen nemen. Een belangrijke oorzaak van de prijsstijging was het opendraaien van de financieringskraan. Simpel gezegd: mensen konden meer lenen, dus waren ze bereid meer te betalen. Als je vier ton mag lenen, geef je vier ton uit. Het omgekeerde effect bereik je bijvoorbeeld door het maximale leenbedrag te beperken tot 80 procent (of minder) van het aankoopbedrag, zoals dat ook bij onze oosterburen normaal is. Een ander idee komt uit de koker van onderzoeker Martijn Dröes. Deze heeft het prijsrisico van het eigenwoningbezit in Nederland onderzocht. Hij adviseert een wettelijk verplichte, financiele bijsluiter om mensen te waarschuwen voor de financiële risico’s die zij lopen bij de aankoop van een huis. Net als bij andere financiële producten zoals beleggingen. Geen gek idee voor de belangrijkste aankoop in je leven. De politiek is aan zet.

HANS PIETERS

redactie@metronieuws.nl

We geloven nog altijd dat het anders kan en moet.

Daarom vinden we dat u uw kind iets waardevols moet kunnen meegeven.

50 PROCENT = AFLOSSINGSVRIJE HYPOTHEEK, 25 PROCENT = SPAARHYPOTHEEK, 10 PROCENT = BELEGGINGSHYPOTHEEK, 10 PROCENT = ANNUÏTAIRE EN LINEAIRE HYPOTHEEK, 5 PROCENT = OVERIGE

Hypotheek

Huizenbezitters zijn goed voor megaschuld Nederlandse huizenbezitters hebben tezamen een hypotheekschuld van 680 miljard euro. Eén miljoen huizenbezitters – een op de vier – heeft een schuld die hoger is dan de waarde van de eigen woning. De stichting R.E.D. (Restschuld Eerlijk Delen, stopderestschuld.nl, red.) wil het verlies verhalen bij de banken. METRO

Ook diverse kopers van nieuwbouwwoningen hebben moeite financieel rond te komen. / LEX VAN LIESHOUT | ANP

VRAAG ZE!

DELA introduceert het DELA CoöperatiespaarPlan: Gegarandeerd 2,75% rente Winstdeling van coöperatie DELA Ω Ook bij kleine spaarbedragen Ω Ω

De FNV heeft een sociaal akkoord gesloten. Een team van 50 medewerkers zit vandaag klaar om jouw vragen daarover te beantwoorden. Bel tussen 08.00 en 22.00 uur, telefoon 030-263.78.00.

Bereken op www.dela.nl/spaarplan het resultaat van uw spaarverzekering.

Kom ook in beweging en word lid. Juist nu!

www.fnv.nl


NIEUWS

IJs Antarctica smelt het ergst in duizend jaar Snel. De hoeveelheid ijs die smelt op Antarctica is in de laatste vijftig jaar ernstig toegenomen. 25.000 vierkante kilometer ijs is losgekomen van het Antarctisch Schiereiland. Tijdens de zomermaanden smelt er tien keer zoveel ijs als zeshonderd jaar geleden en meer dan ooit in de afgelopen duizend jaar, blijkt uit Brits-Australisch onderzoek waarover het wetenschappelijk tijdschrift Nature Geoscience gisteren berichtte. Het Antarctisch Schiereiland is het grootste schiereiland van het Zuidpoolgebied en bestaat uit een bergketen die op sommige plaatsen 2000 meter hoog is. Anders dan elders op het koudste continent ter wereld smelt elke zomer een deel van het ijs. De temperatuur van het zeewater rondom het schiereiland is de laatste vijftig jaar 2,8 graden gestegen, waarmee het de snelst opwarmende regio op het zuidelijk halfrond is. Dat is vijf keer zo snel als het wereldwijde gemiddelde en vergelijkbaar met de snelle opwarming van gebieden in het Noordpoolgebied. ANP Enorme plaat weg

25 Deze pinguïn op Antarctica stapt met de borst vooruit over sneeuw en ijs. Hoe lang nog? / COLOURBOX

duizend vierkante kilometer ijs is in 50 jaar verloren gegaan, vergelijkbaar met de oppervlakte van Nederland zonder de zuidelijke provincies.

09

Een minuutje

Kamelenvlees succes voor Friese slager Een broodje kameel of een kamelenburger, sinds afgelopen weekend is het te koop bij de Friese slagerij De Schrans in Leeuwarden. Slager Johannes Hoekstra haalt het vlees uit Australië, dat kampt met een overschot aan kamelen. Hoe gaan de kamelenburgers? Heel goed. Ik had 50 kilo kamelenvlees besteld, goed voor zo’n 250 burgers die ik sinds zaterdag verkoop en inmiddels ben ik er doorheen.

gedacht aan het paardenvleesschandaal dat nu veel in het nieuws is. Even was ik bang dat dit misschien ook boze reacties op zou roepen, maar gelukkig kreeg ik alleen maar leuke reacties. Beter scharrelvlees dan kamelenvlees kun je denk ik niet krijgen. Maar nu is het op? Ja, maar ik ga zo proberen weer nieuwe te bestellen. Dat lukt niet a la minute zoals met varkens- of rundvlees, maar ik heb een contactpersoon in Australië die me helpt dus het gaat zeker lukken. BIANCA BRASSER

Hoe kwam je op het idee kamelenvlees te verkopen? Ik had gehoord dat er in Australië een overschot aan kamelen is. Ze worden gevangen en gedood. Ik vind het zonde als er daarna niks met het vlees gebeurt, dus dacht ik: ik ga het proberen te verkopen in mijn slagerij, best leuk. Had je verwacht dat je er binnen twee dagen doorheen zou zijn? Je weet nooit van te voren wat de reacties zullen zijn. Ik heb nog

Slager Johannes van Hoekstra verkoopt kamelenvlees. / PATRICK VAN DER WAL

Maastricht

Onderwijs

Drie verdachten sarinzaak vrijgelaten

Cito-score en advies docent verschilt vaak

De raadkamer van de rechtbank in Maastricht heeft gisteren drie verdachten in de zogenoemde sarinzaak vrijgelaten. De raadkamer vind dat er te weinig bewijs ligt om ze langer vast te houden. Het gaat om drie van vier verdachten die ruim twee weken geleden werden aangehouden op verdenking van de poging tot verkoop van sarin, een gevaarlijk zenuwgas. Het gas is niet gevonden. ANP

Een kwart van de leerlingen uit groep 8 krijgt van de docent een hoger schooladvies dan op basis van de Cito-toets verwacht mag worden. Vooral leerlingen uit de grote steden krijgen zelden een minder advies. Een op de tien scholieren krijgt een lager advies, vooral in de provincie Friesland. Dat blijkt uit een analyse van de Inspectie van het Onderwijs die gisteren is gepubliceerd. ANP

BOEK NU HET GEZELLIGE

MARMARIS

Inclusief:

ht  Retourvluc tel  7 nachten ho  Transfer ng  Reisleidi

Turkije -

Club Karakas 3* LG / 8 dagen

In Club Karakas kunt u heerlijk genieten van uw welverdiende vakantie. De ruime appartementen zorgen voor het comfort die u nodig heeft om uit te rusten. Club Karakas ligt dichtbij het gezellige centrum van Marmaris.

Logies ŔKlantbeoordeling: 8.1 Ŕ700 meter van het centrum Ŕ500 m. van het strand ŔOntbijt ook mogelijk ŔRuime appartementen

Club Karakas heeft een goede ligging; 500 meter van het strand vandaan en het centrum op een afstand van 700 meter. Appartementen Karakas ligt op ca. 150 meter.

ŔFitnessruimte

OP=OP

Voor overige prijzen en vertrek periodes zie onze website.

App. Karakas 3* LG / 8 dagen

Karakas Appartementen zijn keurig onderhouden appartementen en worden gerund door de familie Karakas. Het appartementen complex is een absolute aanrader indien u van typische Turkse gastvrijheid en een familiare sfeer houdt. De centrale ligging, het heerlijke zwembad en de ruime appartementen maken Karakas Appartementen tot een echte aanrader!

ŔCentraal gelegen ŔRuime appartementen ŔFamiliaire sfeer ŔOntbijt ook mogelijk ŔGratis WiFi ŔSnack & poolbar

In de fijne tuin ligt het zwembad met kinderbad en een heerlijk zonneterras met ligbedjes en parasols.

VOORJAARS AANBIEDING:

ZOMER AANBIEDING:

APRIL AANBIEDING:

MEI AANBIEDING:

SUPER JUNI AANBIEDING:

NU 8 DAGEN VANAF

NU 8 DAGEN VANAF

NU 8 DAGEN VANAF

NU 8 DAGEN VANAF

€379 €

315

Vertrek op 5 mei t/m 26 juni

€369 €309 € Vertrek op 28 april

Vertrek op 5 t/m 12 mei

Logies ŔKlantbeoordeling: 8.3

NU 8 DAGEN VANAF

Vertrek op 28 april

023-751 06 06

De Appartementen liggen in een levendige omgeving en aan een hoofdstraat. Het strand van Marmaris ligt op ca. 400 meter en centrum van Marmaris ligt op ca. 600 meter. Op 200 meter vindt u diverse supermarktjes.

Club Karakas beschikt over 40 appartementen en 3 studio’s. Deze accommodatie is voorzien van een restaurant en bar. Ook vindt u aan de achterkant van het complex een zwembad met apart kinderbad.

BOEK SNEL!

Turkije -

www.corendon.nl

325

Vertrek op 4 t/m 26 juni

Prijzen zijn gebaseerd op 2 pers. bezetting in een 2 persoons appartement p.p. voor 8 dagen exclusief evt. weekend- en/of datatoeslag. Druk- en zetfouten voorbehouden.


www.metronieuws.nl dinsdag 16 april 2013

Column

10

NIEUWS Bijna 4 miljoen euro op Giro 555 voor Syrië is toch een heel acceptabel bedrag.

THOM ARISMAN

“Na het zien van de beelden van toegetakelde vluchtelingen van gisteren, ga ik 555 euro overmaken.”

COLUMNIST

“Elke euro die op de juiste manier gebruikt wordt is acceptabel.” Dick Veldhuisen

Patrick Kicken

“€ 0,24 per inwoner van Nederland, dat is het bedrag dat wij over hebben voor de medemens in nood. Schandalig weinig!” Rishie Oedit

AFFAIRE MET EEN GETROUWDE VROUW Onlangs had ik een affaire. Heb ik wel vaker, wat zeg ik: ik heb alleen maar affaires, maar deze was bijzonder: het was een affaire met een getrouwde vrouw. Nou loop ik al mijn hele leven met een boog van duizend kilometer om getrouwde vrouwen heen, want getrouwde vrouwen betekent ingewikkeld gedoe en daar hou ik niet van. Ook zit de kans erin dat je een beuk voor je kop krijgt van de getrouwde man en dat hoeft van mij ook niet zo nodig. I’m a lover not a fighter. Toch nodigde ik deze getrouwde vrouw uit in mijn bed. De reden weet ik niet precies meer, maar het zal ongetwijfeld iets met de winter te maken hebben gehad. De winter waar maar geen einde aan kwam. Had ik deze getrouwde vrouw in de lente ontmoet, dan was ik er vast niet aan begonnen. Want de lente is nieuw, schoon, fris en dat kun je van een affaire met een getrouwde vrouw niet zeggen. Van een affaire met een getrouwde vrouw kun je alleen maar zeggen: seks. En dat hadden we dan ook. Alleen maar seks. Ik wist waar ik aan begon, want de getrouwde vrouw had het heel duidelijk gesteld: ik verlaat mijn man niet; het enige wat jij en ik hebben is seks. Daarmee ging ik akkoord. Vergeet niet: het was winter en mijn lichaam was koud. De lente was nog ver weg. De getrouwde vrouw bepaalde wanMan neer ze bij me kwam en hoelang ze bleef. Per sms liet ze weten dat ze tussen “Ik verlaat mijn man niet; het de middag of aan het eind van de midenige wat jij en ik hebben is dag een uurtje over had. Meer smaken waren er niet, omdat ze op andere tijden seks.” aan het werk of bij haar getrouwde Thom Arisman man was. Ik sms’te dan terug dat ik tot haar beschikking stond (lees: lag). Ik was gereduceerd tot een wipkip. Aanvankelijk lag die rol me wel, sterker: ik vond het erg prettig dat ze na een uur weer vertrok – kon ik een lekker dutje doen. Maar na een paar weken kwam de romanticus in mij naar boven en stelde ik voor iets te doen buiten het bed, dus met onze onderbroeken aan. Een filmpje pakken ofzo. Dat werd rigoureus afgewezen, want stel je voor dat we werden gezien. In de bioscoop is het donker, wierp ik tegen. Het was zinloos. De getrouwde vrouw hield voet bij stuk: het enige wat wij doen is seks hebben. Take it or leave it. De oostenwind waaide nog steeds, dus ik nam het. Een paar weken geleden verschenen de berichten waar ik zo naar had verlangd: de lente was nu heus echt in aantocht. Ik zette een streep onder de affaire met de getrouwde vrouw, trimde mijn balletjes en snoof de voorjaarslucht op. Toen kreeg ik griep. Afgelopen zondag was de eerste, mooie, warme lentedag. Ik lag te rillen in bed. Voor alles betaal je een prijs, dus ook voor een affaire met een getrouwde vrouw. Kans maken op honderd euro? Upload jouw column van exact vierhonderd woorden en een foto op onze website metrocolumn.nl. Columns voor volgende week maandag moeten uiterlijk donderdag 16.00 uur binnen zijn. Over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd.

Ram | 21/3 - 19/4

Stier | 20/4 - 20/5 Je partner en jij zitten vandaag niet op dezelfde golflengte. Probeer het kalm aan te doen en ruzie te vermijden. Je partner kan erg teleurgesteld raken in jou.

Tweelingen | 21/5 - 20/6 Je bent vandaag lekker op dreef. Het gaat allemaal als vanzelf. Misschien is het een goed idee eens iets te proberen waar jij je anders niet aan durft te wagen.

Kreeft | 21/6 - 22/7 Overwin jezelf vandaag door eens toe te geven. Je zult zien dat het samenleven opeens een stuk harmonischer wordt. Ook je vriend zal jou verrassen.

Leeuw | 23/7 - 22/8 Je beschikt over enorm veel kracht en energie. Daar kun je gemakkelijker schade mee aanrichten dan jij je misschien wel realiseert. Je zult moeten leren, hiermee met gevoel en verstand om te gaan.

Maagd | 23/8 - 22/9 Jij bent bang een bepaalde beslissing te nemen. Niet bang zijn, doen. Bedenk niet wat er allemaal mis kan gaan, maar bedenk wat er allemaal goed kan gaan. Dat is toch te mooi om te laten lopen.

Schatkist gevuld en het volk het nakijken Het bejubelde akkoord tussen werkgevers, werknemers en kabinet moet zich nog bewijzen maar wordt nu al aangegrepen om toch maar vooral te consumeren. Geadviseerd wordt om de spaarrekening aan te spreken en het geld te laten rollen, want er zijn betere tijden in aantocht. Onze ‘hola die jee-joker’ Rutte verstout zich door te zeggen dat hij het goede voorbeeld geeft en ‘m flink gaat raken in de horeca. Lachen man! Het zal toch niet gebeuren dat iedereen, met het zand in de ogen, het spaargeld over de balk gaat smijten terwijl de voorgenomen ingrepen in onze inkomens in het najaar alsnog doorgaan? De buit is dan lekker binnen voor de schatkist en het volk heeft het nakijken. JAN W. NIEUWPOORT

Weegschaal | 23/9 - 22/10 Probeer afstand te nemen van je vragen en zie de dingen eens ruimer. Misschien kom je dan tot een oplossing. Grijp je kans als zich vandaag een mogelijkheid aandient jouw vragen te beantwoorden.

Schorpioen | 23/10 - 21/11 Jij bent eerlijk en duidelijk tegenover je partner. Dat zal je relatie verbeteren en verdiepen. Ook zul je met je houding familieproblemen uit de wegruimen voordat ze er goed en wel zijn.

Lezer Jan Nieuwpoort noemt de premier van Nederland ‘hola die jee-joker’ Rutte. / BAS CZERWINSKI | ANP

Ballonnen

Eberhard van der Laan, wees een wijs man 150.000 ballonnen wil de gemeente Amsterdam verspreiden tijdens de kroning. Dit zijn 150.000 kansen dat een dier de resten van deze ballonnen aanziet als eten en erin gaat verstikken. Onlangs vroegen we na of er mogelijkheid was aangifte te doen van vervuiling als men ballonnen oplaat, maar dat kon niet. Als je 150.000 ballonnen zonder op te blazen zou dumpen in het water of bos, dan riskeer je een boete, maar als je ze opblaast en de lucht in laat vliegen zodat ze elders weer neerkomen, dan is het volkomen legaal. Wij hopen dat de wijsheid zal regeren en de burgemeester de ballon in de ban gaat doen. ALEX ROMIJN, DIERENRECHTENORGANISATIE BITE BACK

Horoscoop

Soms moeten oude zaken van het toneel verdwijnen zodat je weer met nieuwe zaken aan de slag kunt. Probeer het oude los te laten en zorg voor nieuwe impulsen.

Brief van de dag

Foto’s

De rest van je leven een verdachte (of dader) Moe word ik van mensen als M. Heuer. Deze lezer wil foto’s van de jongens die een 9-jarig meisje

overvielen zonder balkjes op social media plaatsen. Ik begrijp de woede in geval van een laffe daad en daders verdienen dan een straf. Maar het lijkt mij onjuist om foto’s van verdachten (wat een groot verschil met daders is) open en bloot op het internet te plaatsen. Er bestaat ook nog zoiets als privacy. En wat te denken van mensen die onterecht op het wereldwijde web terechtkomen? Zij zijn de rest van hun leven verdachte (of zo u wilt: dader)! VINCENT DE WEERD Column (1)

Altijd maar weer een passief vingertje Ebru Umar heeft in haar column prima verwoord waar ik me ook steeds meer aan erger: het Nederlanderprobleem. Tijd om het oud-Hollands gezegde ‘wie goed doet, goed ontmoet’ weer in de belangstelling te zetten, in plaats van altijd maar dat negatieve geklaag en passieve vingertje te wijzen. Ik heb zowel positieve als negatieve ervaringen met mijn landgenoten van Marokkaanse afkomst. Ik bepaal zelf welke ik belangrijker vind: de positieve. RUUD HOREVOORTS

Column (2)

Jongeren weten het allemaal precies Wat mij altijd ontzettend verbaast is dat jonge mensen - en zeker wanneer zij van allochtone afkomst zijn - zoals Ebru Umar, zo precies weten wat er in de WOII in Nederland is gebeurd. Er zijn vast Nederlanders die een hekel aan Joden hebben, maar dat nooit of te nimmer durven zeggen, om wat voor reden dan ook. Niet zo hoog van de toren blazen Ebru, laten we ons bezighouden met de huidige problemen. Genoeg te doen! M. VAN DER MEER

Ook in Metro? Stuur je brief van maximaal honderd woorden per e-mail naar brieven@metronieuws. nl. Geef je volledige naam en adres op. De redactie behoudt zich het recht voor brieven in te korten. Het copyright van brieven vervalt aan Metro.

Snippers AIMÉE DE JONGH

Boogschutter | 22/11 - 21/12 Jij veroorzaakt een crisis in de familie, maar gelukkig ben je slim genoeg om de partijen te sussen voordat de zaak werkelijk escaleert. Maak duidelijke keuzes en wees daarin eerlijk.

Steenbok | 22/12 - 19/1 Stel vandaag die dingen aan de orde waarover jij je een beetje tekort gedaan voelt of die je aan het hart liggen. De ander is gevoelig voor jouw argumenten.

Waterman | 20/1 - 19/2 Je bent erg onverschillig. Wat voor jou misschien een klein probleem is, kan voor een ander wel een wereldramp lijken. Wees voorzichtig met je houding, je kunt andere mensen enorm kwetsen.

Vissen | 20/2 - 20/3 Je bent realistisch genoeg om te weten dat niet alles even leuk is om te doen. Sommige zaken vergen nou eenmaal een engelengeduld en dat heb jij vandaag.

Meer horoscopen? Ga dan snel naar www.metronieuws.nl/extra/horoscoop

Heinz de kat

WINDIG & DEJONG


NIEUWS Bommen

Nipt

“Geen gevaar”

Doden en gewonden door aanslagen Irak

Verkiezingswinst Maduro in Venezuela

Bulgaarse kernreactor uit bedrijf na storing

Door bomaanslagen in diverse Iraakse steden zijn gisteren in totaal zeker twintig mensen gedood. Meer dan tweehonderd mensen raakten gewond, meldden Iraakse autoriteiten. In Bagdad hadden meerdere aanslagen plaats, onder meer bij een controlepost van de zwaarbewaakte internationale luchthaven in de hoofdstad. Daar ontplofte twee autobommen in geparkeerde auto’s, met zeker twee doden tot gevolg. In de stad Tuz Khurmato, 170 kilometer van Bagdad, gingen vier bommen af. Hierbij kwamen zeker vijf mensen om en vielen 67 gewonden. Niemand claimde tot nu toe de verantwoordelijkheid. ANP

Nicolás Maduro (50) heeft de verkiezingen in Venezuela nipt gewonnen. Dat heeft de kiescommissie gisteren bekendgemaakt. Maduro kreeg 50,76 procent van de stemmen, zijn tegenhanger Henrique Capriles 49,07 procent. Het gaat om een verschil van 235.000 stemmen. De opkomst bedroeg ongeveer 78 procent van de kiesgerechtigden. “We hebben een eerlijke electorale winst geboekt. Ik ben hier om mijn verantwoordelijkheid met moed te nemen. De strijd gaat door”, liet Maduro, die al waarnemend president was sinds de dood van Hugo Chávez vorige maand, in een toespraak weten. ANP

Wegens een storing is een reactor van de Bulgaarse kerncentrale in Kosloduj aan de Donau stilgelegd. De maatregel werd zondagavond genomen nadat waterstof voor het afkoelen van een generator was weggestroomd, zo werd maandag bekendgemaakt. De storing deed zich voor in een machineruimte, buiten het kerngedeelte van de centrale. De situatie levert geen gevaar op voor de nucleaire veiligheid, aldus de bedrijfsleiding van de kerncentrale. Vier verouderde delen van de centrale werden enkele jaren geleden gesloten. Dat was een voorwaarde voor de toetreding van Bulgarije tot de Europese Unie in 2007. ANP

Winnaar Maduro.

/ PRENSA MIRAFLORES | EPA

11

Stoppen met de euro?

“Het laten mislukken van de euro is vele malen duurder dan het aanhalen van de economische en politieke banden in Europa.” Topman Josef Ackermann van Zurich Insurance Group tijdens een bijeenkomst in Koeweit. Voorheen was Ackermann bestuursvoorzitter van Deutsche Bank, de grootste financiële instelling van Duitsland.

We zeiden nog zo... niet de gorilla’s voeren!

NEWSPIX | REX FEATURES

Banaan

Innig onderonsje, een ruit ter bescherming De 4-jarige Bridget O’Brien krijgt concurrentie tijdens het eten van haar banaan in de dierentuin Werribee Open Range Zoo in het Australische Melbourne. De dierentuin wil bezoekers en gorilla’s dichter bij elkaar brengen onder de noemer ‘Go bananas for gorillas’. Gorilla Motaba zag het wel zitten om een hapje mee te eten. Gelukkig voor Bridget zat er een sterke ruit tussen het dier en het meisje. METRO WORLD NEWS

Alfa

“Motaba is een serieus dier. Hij neemt zijn rol als leider van de groep erg serieus... Eén van zijn favoriete manieren om de tijd te doden, is eten. Motaba houdt vooral van gedroogd fruit en verschillende soorten sla.” De dierentuin in Melbourne. Motaba is de oudste gorilla die deel uitmaakt van het speciale actieprogramma. Hij is vader van de gorilla’s Yakini en Ganyeka.

Gorilla-programma’s

De dierentuin in Melbourne heeft veel concurrenten als het gaat om aandacht voor gorilla’s. Enkele voorbeelden, verspreid over de wereld: Ʉ Sþå#ĤåÑĮ#ėĤÿČČÑGĤėĉåÝĮȩ Een uitgebreide thema-experience in Oeganda. Deelnemers aan het programma trekken door regenwouden waar de gorilla’s leven. Goedkoop is de trip niet: je betaalt er al snel omgerekend een slordige 2.200 euro voor. Ʉ #ėĤÿČČÑ0ÿĒûáėđȩ De populatie van de zogeheten African Lowland-gorilla’s is

Krasse knar vanaf dat continent overgebracht naar de dierentuin van het Britse Londen. Daar heeft in het verleden de wereldberoemde Guy deel van uitgemaakt. Deze gorilla heeft er tegenwoordig zijn eigen standbeeld. Ʉ ĤėėĊóåČáeėė#ėĤÿČČÑȩ De dierentuin in het Amerikaanse Chicago is bekend geworden vanwege Binti Jua. Het is een zogeheten Lowland Blue-gorilla, die het leven heeft gered van een 3-jarig kind dat per ongeluk in het verblijf van de dieren was gevallen.

29

jaar oud is Motaba. Daarmee mag hij in Silverback-gorillatermen een heuse krasse knar worden genoemd. Deze dieren worden door de bank genomen maximaal 35 jaar oud. Wel is het zo dat gorilla’s in gevangenschap vaak ouder worden dan de dieren die in de vrije natuur leven, is uit onderzoek gebleken.


www.metronieuws.nl dinsdag 16 april 2013

2

ENTERTAINMENT

Justin Bieber

Krijgt de rekening &åĮ#åČĤåáėđåÿĒĤĒþåđĨĮııĤĮååĒ þėûåĤåĊåĒÿĒûĒÑÑĤþåĮÑĒÑáåĨåĮÿåȿ ĒåĤÿáėėČ/ıĨĮÿĒÿåÜåĤȩåÝėĒÝåĤĮŀÑÑČ đėåĨĮÜıĨĨåĒÿĒŀåĮĮåĒėđáåɸɳɳ ûåĨĮĤÑĒáåđåÿĨĉåĨĮþıÿĨĮåÜĤåĒûåĒ ĒÑÿåÜåĤĨÝėĒÝåĤĮȩåĨĮåĤĊĻÑđ ŀÑĮåĤáÑûÑĺėĒáååĒııĤĮåČÑÑĮėġþåĮ ġėáÿıđåĒáÑÑĤáėėĤđÿĨĮåĒŀÿĉĒîÑĒĨ áåČÑÑĮĨĮåĮĤåÿĒȩ

ENTERTAINMENT

12

“Liever North Carolina dan leven in New York” Warm bad. Julianne Hough en Josh Duhamel beleefden hun ‘finest hour’ tijdens Safe Haven. Julianne Hough heeft niet veel films gedaan die niks te maken hebben met haar dansachtergrond. Dus na Burlesque, Footloose en Rock Of Ages was de in Los Angeles geboren countryzangeres, ballroom dancer - ze was twee keer de beste in de Amerikaanse versie van Dancing With The Stars en actrice klaar voor een uitdaging. Die kreeg ze met de hoofdrol in Lasse Hallströms Safe Haven. “Deze rol was de meest persoonlijke en oprechte die ik ooit heb gespeeld.” Het personage dat Hough moest neerzetten – een vrouw, Katie, op de vlucht voor een gewelddadig verleden die troost vindt bij een weduwnaar (Josh Duhamel) in een klein stadje in North Carolina – betekende dat zij zich moest verdiepen in zware onderwerpen, waaronder huiselijk geweld. “De verantwoordelijkheid om dat op een goede manier te doen was groot. Iemand die door zoiets is heengegaan voelt zich hartstikke kwetsbaar. Daarom ben ik ter voorbereiding op mijn rol gaan praten met vrouwen die iets soortgelijks hebben meegemaakt.” Voor co-star Duhamel, bood Safe Haven een luxe die hij nog niet eerder genoten had: twee weken voorbereidingstijd op locatie voordat het filmen begon. “Ik had zoiets van, wat moet ik in godsnaam twee weken doen?” herinnert de Amerikaanse acteur, vooral

Nummer acht

De verfilmde boeken van Nicholas Sparks. Ʉ JėđÑĒĮÿĨÝþåĊČÑĨĨÿåĊåĤĨȩ Safe Haven is al de achtste roman van de Amerikaanse schrijver Nicholas Sparks die werd verfilmd. Eerder gebeurde dat met The Notebook, Message In A Bottle, A Walk To Remember, Nights In Rodanthe, Dear John, The Last Song en The Lucky One.

me voor elke rol op zo’n manier kon voorbereiden.” Natuurlijk, als plattelandsjongen in hart en nieren – Duhamel groeide op in North Dakota – was het niet heel ingewikkeld om zich in te leven in een bestaan buiten de stad. “Daar waar ik opgroeide waren heel veel stadjes zoals Southport. Ik voel me er veel beter op mijn gemak dan in een stad als New York. Daar heb ik drie jaar gewoond en ik vind het geweldig, maar het is te veel voor mij. Die stad slokt me op. Ik woon nu in Los Angeles, ook een grote stad, maar veel beter voor mij dan New York. Los Angeles is eigenlijk een enorme verzameling dorpjes tegenelkaar geplakt.” Safe Haven gaat donderdag in première.

Katie (Julianne Hough) en Alex (Josh Duhamel) in Safe Haven.

bekend van Transformers, zich. “Maar het was geweldig. Ik had echt de kans om te ondervinden hoe het leven in Southport (het stadje in North Carolina waar Safe Haven speelt) is en had

het gevoel dat ik onderdeel werd van de gemeenschap. Ik dacht veel over mijn rol na en op het moment dat het draaien begon had ik echt het gevoel dat ik Alex was. Ik zou willen dat ik

De nieuwe NS-Business Card: dé alles-in-1 reisoplossing. Wat uw doelstellingen ook zijn op het gebied van zakelijk reizen, het kan met de nieuwe NS-Business Card. Deze slimme alles-in-1 reisoplossing biedt uw organisatie: , Reizen op rekening met trein, bus, tram en metro

, Op basis van reisgedrag een aanvullend abonnement: Dal, Traject Vrij of Trein Vrij

, Deur-tot-deurdiensten zoals taxi, fiets en autohuur

, Minder administratie: één doorlopende overeenkomst en achteraf één factuur voor alle reizen

, Parkeren en werk- en vergaderplekken op het station U bereikt steeds meer met de nieuwe NS-Business Card. Bestel ’m nu op ns.nl/zakelijk

NED EHRBAR

entertainment@metronieuws.nl


WEER

13

Puzzels

Weer

Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Eindredactie: Marije van ’t Hoog, Erik Jonk Nieuws: Klaas Boomsma, Bianca Brasser, Marlies Dinjens, Ruben Eg, Marieke van der Voort, Jeroen van Wieringen Entertainment: Mario Wisse, Merike Woning Sport: Jeroen Haverkort, Luc Wierts Amsterdam: Anne-Fleur Pel Rotterdam: Job Halkes, Wilke Martens Webredactie: Dave van Aken Beeld en vormgeving: Linda Oudendijk, Enzo Peters, Eefje Savelkoul, Marcel Smit Stagiairs: Charlotte Boudesteijn, Jurgen van der Hoeven, Sander Jacobs, Linda Leestemaker, Nikki Veerbeek, Romanca van Vuure en Marjolein de Wit Algemeen directeur/uitgever: Cees Polman Distributie: Jurriaan Otting.

Metro Holland BV Postbus 90009 1006 BA Amsterdam tel: 020 - 511 4000

NF KI

studenten ondernemers prijs

X CP 



  0)  6+ 4 -1 +, $

)G

StuOp StuOp

Metro Rotterdam Westblaak 224 3012 KP Rotterdam tel: 010 - 206 03 20

V

O





CR

TKN

\

QN

CP I FG X QQ TTC CF UV TG MV 

WORD STUDENT ONDERNEMER 2013! Zet je bedrijf in de spotlights en schrijf je in. Win!

Voor alle finalisten!

UĂŠHoofdprijs van â‚Ź5.000,UĂŠMediacampagne Metro UĂŠLaat je ondernemersdroom uitkomen met hulp van de Nederlandse Staatsloterij UĂŠFMO Development Experience UĂŠFiscaal advies van Pereira

UĂŠLandelijke publiciteit UĂŠEĂŠn op ĂŠĂŠn feedback UĂŠIndividuele presentatietraining UĂŠFilm van je bedrijf

www.studentenondernemersprijs.nl

Deadline inschrijving 1 juli 2013

BEN JIJ KLAAR VOOR

?

ROKJESDAG

ONTDEK DE ZELFBRUINERS VAN SUBLIME BRONZE. WWW.NATUURLIJKBRUINEBENEN.NL


www.metronieuws.nl dinsdag 16 april 2013

14

TELEVISIE

Ned 1

Ned 3

Ned 2

SBS 6

RTL 4

18:00. NOS Journaal 18:15. EenVandaag 18:45. NOS Sportjournaal 19:00. Lingo Ʉ ɵɳȩɶɸııĤȿåČČåĤĨČåÝþĮĨĮå Echtgenoot Van Nederȿ land. In navolging van De Allerslechtste Chauffeur Van Nederland gaat presentator Ruben Nicolai op zoek naar De Allerslechtste Echtgenoot Van Nederland. Acht stellen vechten voor hun relatie.

Dramafilm

Bokster krijgt hechte band met collega

19:25. Blik op de weg 20:00. NOS Journaal 20:35. De Allerslechtste Echtgenoot Van Nederland

Against the ropes 20.30 uur. RTL8

Jackie Kallen, een Joodse vrouw uit Detroit, wordt bokspromotor. Ze weet verschillende boksers naar een succesvolle carrière te begeleiden. Met bokser Luther Shaw bouwt Jackie een hechte relatie op. Filmkomedie

Amper wennen aan prinsessenbestaan

17:35. Tijd voor MAX 18:25. Wat Weet Nederland 18:55. Man bijt Hond 19:25. Vroege Vogels

18:05. VRijland 18:23. Het Klokhuis 18:45. NOS Jeugdjournaal 18:55. SpangaS

18:00. RTL Nieuws 18:15. Editie NL 18:35. RTL Boulevard 19:30. RTL Nieuws

15:00. Droomhuis op het platteland 16:00. Little house on the Prairie 17:00. Huizenjacht

Ʉ ɵɴȩɳɸııĤȿČĮÿĉá`ÑĮȩ Opinieprogramma met verrassende reportages, opvallende infographics en bijzondere gesprekken. Altijd Wat gaat in tegen de waan van de dag, legt verbanden en geeft een andere kijk op ontwikkelingen in de samenleving.

Ʉ ɵɳȩɵɸııĤȿ_ÿåĤ&ÑĒáåĒ=ġ Eén Buik. In de Thema-avond van Vier Handen Op Een Buik blikken de tienermoeders samen met de Bekende Moeders Fajah Lourens, Nikkie Plessen, Birgit Schuurman en Tanja Jess terug op de tv-serie.

Ʉ ɵɳȩɶɳııĤȿ7ÿĉĒČåĺåĒÿĒ puin. Het team wordt geconfronteerd met de grootste klus ooit. Frans is niet alleen een extreme verzamelaar, hij heeft ook extreem veel ruimte. Zijn goede vriend Henk doet een beroep op Peter van der Vorst.

Ʉ ɵɳȩɶɳııĤȿ8'Nȩ Paloma Reynosa wil wraak nemen op Gibbs, het NCIS-team loopt hierdoor gevaar.

19:55. Cheetah Kingdom 20:25. Bloed, zweet en snaren. De mensen van het Koninklijk Concertgebouworkest 21:05. Altijd Wat 22:00. Nieuwsuur 23:00. Het Uur van de Wolf: De ‘liefde’ volgens Haneke 23:55. Kunststof TV 00:38. Nachtzoen 00:45. Nieuwsuur

19:29. Nederland 3 19:30. De Wereld Draait Door 20:25. Vier Handen Op Eén Buik 21:50. De week van Filemon 22:30. NOS op 3 22:45. PowNews 23:10. 3 op Reis 23:40. De Wereld Draait Door 00:40. PowNews 01:00. NOS op 3 01:15. De Wereld Draait Door

19:55. RTL Weer 20:00. Goede tijden, slechte tijden 20:30. Mijn leven in puin 21:30. Verbouwen zonder grenzen 22:30. Gordon Ramsay: Oorlog In De Keuken! 23:30. RTL Nieuws 23:40. RTL Weer 23:45. RTL Boulevard

18:00. Beschuldigd 19:00. Hart van Nederland 19:25. Shownieuws 19:30. Recht van Nederland 20:00. Trauma centrum 20:30. NCIS 21:30. The following 22:30. Hart van Nederland - Late editie 22:50. Piets weerbericht 22:55. Shownieuws - Late editie 23:30. Bloed, zweet en tranen 01:00. Nachtmagazine

The princess diaries 2: Royal engagement

RTL 5

RTL 7

RTL 8

Net 5

Veronica

Comedy Central

20.30 uur. Net5

De Amerikaanse scholiere Mia vertrekt met haar vriendin Lilli naar het Europese vorstendom Genovia. Ze is daar kroonprinses, maar mag volgens een oude wet pas de troon bestijgen als ze getrouwd is.

18:00. Flodder 18:30. Het Beste Van Idols Worldwide 19:00. Malaika 19:30. Take Me Out 20:00. Oh oh Tirol... weet je nog? 20:30. Huisje Boompje Barbie

18:00. Autodieven Betrapt! 18:30. Politie Op Je Hielen 19:30. Helden Van 7: Ice Road Truckers 20:30. Talladega nights: the ballad of Ricky Bobby 22:35. School for scoundrels

17:50. Goede tijden, slechte tijden 18:15. The bold and the beautiful 18:40. The Ellen DeGeneres Show 19:35. Dr. Phil 20:30. Against the ropes 22:40. Sex and the city

18:00. MasterChef UK 19:00. Achter gesloten deuren 19:55. Dokters 20:30. The princess diaries 2: Royal engagement 22:50. Prinses zoekt man 00:05. Achter gesloten deuren

18:00. World’s craziest fools 18:10. That 70’s Show 18:40. Rules of engagement 19:05. According to Jim 19:35. Two and a half men 20:00. The big bang theory

18:00. American Dad! 18:25. Futurama 18:50. South Park 19:15. It’s always sunny in Philadelphia 19:40. 30 Rock 20:25. Futurama 20:55. Scrubs 21:40. Go on

Draag e steent e bi tegen kinderkanker

Koop voor € 5,- een steent e en bouw mee aan het Prinses Máxima Centrum

Help slachtoffers Syrië

In de App Store en bij Google Play kunt u ook de speciale kikabouw App downloaden.

Miljoenen Syriërs zijn slachtoffer van de aanhoudende burgeroorlog. Vele onschuldige mensen zijn gevlucht. Er is dringend voedsel, water en medische zorg nodig.

GEEF NU!

Giro555 Den Haag

SAMENWERKENDE H U L P O R G A N I S AT I E S www.giro555.nl


FAMILY

Vijf tips voor het jonge stiefgezin Stiefgezin. Hoe ga je eigenlijk om met je kersverse stiefkinderen? Auteur Yolan Witterholt geeft tips. Samengestelde gezinnen, in alle mogelijke combinaties, zijn eigenlijk allang geen uitzondering meer. Maar hoe ga je eigenlijk om met stiefkinderen? En is het überhaupt wel mogelijk om je stiefkinderen net zo liefdevol te behandelen als je eigen kinderen? Yolan Witterholt, schrijfster van het Handboek voor de Moderne Stiefmoeder geeft tips. Eerst achteroverleunen “Doe niet te veel je best, maar leun eerst even achterover en bekijk de situatie. Dat vindt je nieuwe partner vermoedelijk ook prettiger dan wanneer je je direct overal mee bemoeit. Goedbedoelde tips komen later wel.” Duidelijke afspraken “Maak duidelijke afspraken met de kinderen in huis over de taken. Dat voorkomt dat je elke keer moet beslissen of je een stiefkind wel of niet een opdracht kunt geven, vermanend toe kunt spreken als hij iets niet gedaan heeft, enzovoorts. Als voor iedereen in huis duidelijk is wie wat moet doen op welk moment, scheelt dat veel stress.” Houden van je eigen kinderen “Meer houden van je eigen kinderen dan van je stiefkinderen mag, dat kan zelfs niet anders. Maar ze voortrekken mag niet. Elk kind in huis moet op het moment dat het er is het gevoel hebben dat iedereen in huis precies zo

Auteur Yolan Witterholt schreef een boek vol met tips voor jonge stiefgezinnen.

belangrijk is als hijzelf.” Eigen ouder “Zet je zo snel mogelijk over het gevoel heen dat de eigen ouder in eerste instantie voor de eigen kinderen moet zorgen. Kinderen trekken bij problemen als vanzelf meer naar hun eigen ouder, maar stiefouders zijn net zo verantwoordelijk voor gesmeerde boterhammen en gewassen kleren als echte ouders.” Vieze dingen

“Spreek af dat de ‘vieze dingen’ van grotere kinderen wel voor de eigen ouder zijn. Kots van een eigen kind is nu eenmaal veel minder vies dan kots van een ander; dus ieder ruimt zijn ‘eigen kots’ op, stelpt bloedende wonden en smeert zalfjes op eigen eczeem.” Handboek voor de Moderne Stiefmoeder is verschenen bij uitgeverij Podium (25,00 euro)

WILKE MARTENS

wilke.martens@metronieuws.nl

15

Vraag het de expert

Hoe leg ik onze scheiding uit? Hoe leg je kinderen uit dat je gaat scheiden? Saskia uit Sliedrecht Emmelieks oplossing: Breng de boodschap altijd samen en zeg duidelijk tegen jullie beide kinderen dat papa en mama niet meer samen in hetzelfde huis kunnen wonen. Het is iets van papa en mama. Papa en mama zijn niet gelukkig. Vertel in het kort de reden. Verzeker ieder kind afzonderlijk, dat de scheiding niet zijn of haar schuld is. We houden allebei van jullie en blijven evenveel van jullie houden en voor jullie zorgen, ook al woont papa straks in een ander huis. Laat je eigen verdriet toe en geef je kinderen ook de ruimte om hun emoties te uiten. TIP 1 Forceer geen opgewekte sfeer, maak ook geen grapjes en zeg ook niet dat ze, met straks twee huizen, erop vooruit gaan. TIP 2 Maak vervolgens duidelijk wat er voor hen verandert en breng dat in beeld met een tekening. Scheiden betekent dat papa niet meer bij ons slaapt en dat hij in een ander huis gaat wonen. TIP 3 Zeg dat het moeilijk zal zijn om aan de nieuwe situatie te wennen. Teken daarom de twee huizen en plak een foto van papa bij het ene huis en een foto van mama bij het andere huis. TIP 4 Teken ook wat er niet verandert. Denk aan oma, opa, de school, de oppas, de speelzaal of het dagverblijf, het speelgoed en hun vriendjes. Zo’n tekening helpt kinderen om hun emoties te uiten, om overzicht te krijgen en biedt hen weer grip op hun nieuwe situatie. EMMELIEK BOOST Emmeliek Boost is opvoedcoach bij www. opvoeddesk.nl. Stel ook jouw vraag aan info@opvoeddesk.nl en maak kans op een workshop bij de Opvoeddesk t.w. 65 euro.

Praktische hulp bij opvoeden en schoolproblemen

Bel de Opvoeddesk 035 6957020 www.opvoeddesk.nl

+ PLUS

Familieverhalen

Anekdotes van Karin Bruers Cabaretière Karin Bruers heeft in het boek Brigadieroversteekmoeder merkwaardige familieverhalen opgetekend. Niet alleen vertelt ze over haar kindertijd, ook lees je hilarische anekdotes over haar leven als single moeder. Lees meer op www.metronieuws.nl


www.metronieuws.nl dinsdag 16 april 2013

GEZONDHEID

16

Week van de Teek: voorkom een tekenbeet of haal teek goed weg Week van de Teek. Metro ging op zoek naar tips om teken zo goed mogelijk weg te halen en om een nare beet zoveel mogelijk te voorkomen. Krijg je altijd rode kringen na een tekenbeet? Kun je een teek ook gewoon met je vingers weghalen? En kun je een tekenbeet eigenlijk voorkomen? In de Week van de Teek, die nog tot en met zondag duurt, worden mensen gewezen op de gevaren van tekenbeten. Een teek kan door een beet de Borrelia-bacterie overbrengen. Deze bacterie kan vervolgens de ziekte van Lyme veroorzaken. Van de teken is 22 procent besmet met deze bacterie, zo maakten het RIVM en Wageningen University zondag bekend. Van de mensen die een tekenbeet oplopen, krijgt ongeveer 2 tot 3 procent de ziekte van Lyme. “Je wordt niet altijd ziek als je een teek hebt, maar wel veel mensen worden gebeten�, zegt Kees van den Wijngaard, epidemioloog bij het RIVM. “Het is dan ook belangrijk om na een dagje in een

groene omgeving te zijn geweest, te controleren op teken.â€? Er zijn dingen die je kunt doen om een tekenbeet te voorkomen (zie kader). “Mocht je er toch een hebben, dan is het belangrijk om de teek zo snel mogelijk te verwijderenâ€?, zegt Van den Wijngaard. “Dit gaat het beste met een puntige pincet, die hebben de meeste mensen wel in huis. Trek de teek met de pincet omhoog en zorg ervoor dat de hele kop en het zuigorgaan meekomen.â€? Meer dan een pincet of tekenpen is niet nodig bij het verwijderen, benadrukt Van den Wijngaard. “Op social media zie je verhalen dat je middeltjes moet gebruiken, zoals alcohol, jodium, zeep of olie. Maar dat kun je beter niet doen. Als je een van deze middelen gebruikt, loop je juist het risico dat de teek zich leeg spuugt. Dan is de teek wel weg, maar heb je mogelijk besmet speeksel in je lichaam gekregen.â€? “Mocht je de teek pas na 24 uur ontdekken, dan kun je eventueel met je huisarts overleggen wat je moet doenâ€?, zegt Van den Wijngaard. Maar wat nu als je op een afgelegen plek kampeert en bent vergeten om een pincet in je tas te stoppen? “Zorg dat je een tekenverwijderaar bij je hebt. Mocht je dat toch vergeten zijn, dan is het beter de teek meteen weg te halen, desnoods met je vingers. Je hoeft niet in paniek te raken als het snuitje blijft zitten, de bacteriĂŤn zitten namelijk in het maag-darmstelsel. Maar het is natuurlijk het beste om de teek er compleet uit te halen.â€? Op www.tekenradar.nl kun je een tekenbeet melden en zo meedoen aan onderzoek naar tekenbeten en de ziekte van Lyme.

Na een heerlijke boswandeling is het belangrijk om alle gezinsleden op de mogelijke aanwezigheid van teken te controleren. / COLOURBOX

Een teek is met een tekenpen gemakkelijk te verwijderen. / ANP

Preventie

Zelf kun je een aantal dingen doen om tekenbeten te voorkomen. Arnoud Aalbersberg, initiatiefnemer van www. stopdeteek.nl geeft tips.

É„ 0ÄŒĂĽĂĄĂżÄ’ĂťČŠ “Draag goede bedekkende kleding als je het bos in gaat. Ga niet in je korte broek en hemd in het struikgewas spelen.â€? É„ NÄ—ÄŠÄŠĂĽÄ’ČŠ “Het grootste misverstand rondom teken is dat ze uit bomen vallen. Teken komen van onderen, uit struikgewas of bladeren op de grond bijvoorbeeld. Daarom is het handig om geĂŻmpregneerde sokken te dragen. In deze speciale sokken zit een insecticide waardoor de teek loslaat en doodgaat.â€? É„ ĂĽĂĽÄŽČŠ “Smeer de onbedekte huid in met Deet, een middel dat insecten weert. Als de teek over de ingesmeerde huid loopt, laat hij los.â€? É„ Ä—Ä’ÄŽÄ¤Ä—ÄŒĂĽČŠ “Maak er een gewoonte van om als je in de zomer buiten bent geweest, ‘s avonds de gezinsleden te controleren op teken. Teken gaan op warme, vochtige plekken zitten zoals knieholtes, liezen, de navel, oksels of de haarlijn.â€? É„ SüĨĎȊ “Als je toch een teek hebt en deze hebt verwijderd, is het mogelijk om thuis te testen of de teek is besmet met de Borrelia-bacterie. Als dat zo is, moet je naar de huisarts. Wacht niet op zo’n rode kring, want in 40 tot 60 procent van de gevallen krijgen mensen die besmet zijn niet eens zo’n kring.â€?

WILKE MARTENS

wilke.martens@metronieuws.nl

(On)gezond

Hoe herken je calorierijk eten?

LOVE IT...

MET AL JE VRIENDEN IN ACTIE KOMEN

KOM OOK IN ACTIE CHECK FIGHTCANCER.NL

IS JOUW MOBIELE WERK EEN AWARD WAARD? STUUR NU JE CASE IN VOOR:

Aan wie denkt u als u aan de Hartstichting geeft?

t.0#*-&$0.1"/:0'5)&:&"3 t#&45.0#*-&$0/46.&31-"5'03. t#&45.0#*-&#64*/&441-"5'03. t#&45.0#*-&"%7&35*4*/($".1"*(/ 7003.&&3*/'03."5*&,*+,01888..."/Powered by

Gevraagd: Gezonde vrijwilligers Voor het onderzoek “Veranderingen in neurale netwerken bij schizofrenie. Een studie naar veranderingen in de hersenen bij schizofrenie, en de invloed ǀĂŜĹ?ĞŜĞŜĞŜĹŻÄžÄžĹŒĹ?ŊĚŚĹ?ÄžĆŒĹ˝Ć‰Í˜Í&#x; zijn wij op zoek naar: Mensen tussen de 18 en 40 jaar die zelf geen psychiatrische problemen hebben en die geen eerstegraads familieleden hebben met een psychiatrische aandoening.

Je probeert gezond te leven, maar wat is nu gezond? Dat het moeilijk kan zijn om de juiste keus te maken, laat de Stichting Wereld Kanker Onderzoek Fonds wekelijks met een stelling zien. Vandaag: Calorierijke voeding verhoogt de kans op kanker. Uitleg Wereld Kanker Onderzoek Fonds: Indirect. Uit wetenschappelijk onderzoek blijkt (te) veel calorierijke voeding kan leiden tot overgewicht. Overgewicht vergroot het risico op kanker. Alle voedingsmiddelen bevatten calorieĂŤn, maar bepaalde producten bevatten per gewichtseenheid meer calorieĂŤn dan andere. Producten zoals chocolade, chips, koekjes en friet noemen we calorierijk. Ze bevatten vaak veel vet en/of suiker. Op de meeste productetiketten staat het aantal kilocalorieĂŤn (kcal) per 100 gram vermeld. Een product is calorierijk als het meer dan 225 kcal per 100 gram bevat. . Baseer je voedingspatroon op caloriearme voedingsmiddelen. Dat helpt je om een gezond gewicht te krijgen en behouden.

Het onderzoek:

Geef met uw hart. Collecteweek 14 t/m 20 april.

Giro 300

facebook.com/hartstichting

,ĞƚĹ˝ĹśÄšÄžĆŒÇŒĹ˝ÄžĹŹĆŒĹ?Ä?ŚƚÇŒĹ?Ä?ĹšŽƉĚĞÇ€ĆŒÄ‚Ä‚Ĺ?ŽĨÄžĆŒÇ€ÄžĆŒÄ‚ĹśÄšÄžĆŒĹ?ĹśĹ?ĞŜĹ˝Ć‰ĆšĆŒÄžÄšÄžĹśĹ?ĹśĚĞĹšÄžĆŒĆ?ĞŜĞŜĆ&#x;ŊĚĞŜĆ?ŚĞƚÇ€ÄžĆŒloop van de ziekte schizofrenie. Met behulp van MRI-hersenfoto’s worden hersenstructuren en ĹšÄžĆŒĆ?ĞŜĨƾŜÄ?Ć&#x;ÄžĆ?Ä?ÄžĆ?ĆšĆľÄšÄžÄžĆŒÄšÍ˜KŽŏÇ Ĺ˝ĆŒÄšĆšÄ?ůŽĞĚĹ˝ĹśÄšÄžĆŒÇŒĹ˝Ä?ŚƚŽƉÄžĆŒÄ¨ÄžĹŻĹ?ĹŠĹŹÄžĨĂÄ?ĆšĹ˝ĆŒÄžĹśÄšĹ?Äž͞žŽĹ?ĞůĹ?ĹŠĹŹÍż Ä?ÄžĆšĆŒĹ˝ĹŹĹŹÄžĹśÇŒĹ?ĹŠĹśÄ?Ĺ?ĹŠĆ?Ä?ĹšĹ?ÇŒĹ˝Ä¨ĆŒÄžĹśĹ?Ğ͘ůŽĞĚÇ Ĺ˝ĆŒÄšĆšĂĨĹ?ĞŜŽžĞŜÄšĹ˝Ĺ˝ĆŒĹľĹ?ĚĚĞůǀĂŜŚĞƚÄ‚Ä‚ĹśĆ‰ĆŒĹ?ŏŏĞŜǀĂŜ ĞĞŜÄ‚ÄšÄžĆŒĹ?ĹśĚĞĞůůĞÄ?ŽŽĹ?ƉůŽŽĹ?͘ĆŒÇ Ĺ˝ĆŒÄšÄžĹśĎ°Ä?ĆľĹ?Ć?ĹŠÄžĆ?ǀĂŜĞůŏĎ­ĎŹĹľĹ?ĹŻĹŻĹ?ĹŻĹ?ĆšÄžĆŒÄ?ůŽĞĚĂĨĹ?ÄžĹśĹ˝ĹľÄžĹśÍ˜

Wat houdt het onderzoek in? hÇ Ĺ˝ĆŒÄšĆšĎ­ĹŹÄžÄžĆŒĹ?ÄžÇ€ĆŒÄ‚Ä‚Ĺ?ÄšÇ€Ĺ˝Ĺ˝ĆŒĚĞĂĨŜĂžĞǀĂŜĹ?ĹśĆšÄžĆŒÇ€Ĺ?ÄžÇ Ć?ĞŜÇ€ĆŒÄ‚Ĺ?ĞŜůĹ?ĹŠĆ?ƚĞŜĞŜÇ€Ĺ˝Ĺ˝ĆŒĞĞŜDZ/Í˛Ĺ˝ĹśÄšÄžĆŒÇŒĹ˝ÄžĹŹÍ˜ dĹ?ŊĚĞŜĆ?ŚĞƚÄ?ÄžÇŒĹ˝ÄžĹŹÇ Ĺ˝ĆŒÄšĆšŽŽŏÄ?ůŽĞĚĂĨĹ?ĞŜŽžĞŜÇ€Ĺ˝Ĺ˝ĆŒÄžĆŒÄ¨ÄžĹŻĹ?ŊŏŚĞĹ?ÄšĆ?Ĺ˝ĹśÄšÄžĆŒÇŒĹ˝ÄžĹŹÍ˜,ĞƚĹ˝ĹśÄšÄžĆŒÇŒĹ˝ÄžĹŹŜĞĞžƚ ongeveer 3 uur in beslag. De vergoeding bedraagt â‚Ź 50, ook worden reis- en onkosten vergoed.

Hoe kan ik deelnemen aan het onderzoek? hŏƾŜĆ&#x161;Ç&#x152;Ĺ?Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ä&#x201A;ŜžÄ&#x17E;ĹŻÄ&#x161;Ä&#x17E;ĹśÄ?Ĺ?ĹŠ/Ć&#x152;Ĺ?Ć?<ůŽŽĆ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹľÄ&#x201A;ĹśÍ&#x2022; Ä&#x17E;ͲžÄ&#x201A;Ĺ?ĹŻÍ&#x2014;Ĺ?Í&#x2DC;Ä&#x17E;Í&#x2DC;ĹľÍ&#x2DC;ŏůŽŽĆ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹľÄ&#x201A;ĹśÎ&#x203A;ƾžÄ?ĆľĆ&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä?Ĺ&#x161;Ć&#x161;Í&#x2DC;ŜůŽĨĆ&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC;ĎŹĎ´Ď´ϳϹϹϲϏϯώ (bereikbaar: dinsdag en woensdag tussen 10:00 en 13:00)

Verhoogt het eten van patat het risico op kanker? / COLOURBOX.COM


TRAVEL

17

Smalle straatjes, een zoete snack en bars te over in Lissabon Uitrusten. Wil je ontsnappen aan je dagelijkse hectiek en daarna vol ervaringen en toch uitgerust weer thuiskomen? In Lissabon kan het, zag Maurice Beljaars.

Lissabon praktisch

Hoewel de voertaal in Lissabon Portugees is, spreken de meeste mensen prima Engels. Ʉ NþėġġåĒȩ Hippe winkels vind je onder meer in Chiado en Amoreiras.

Wie naar Lissabon gaat, hoeft zich van april tot oktober geen zorgen te maken over slecht weer. En deze historische stad zit vol verrassingen. Het bruist er vrijwel onophoudelijk en tegelijk waan je je in een oase van rust.

Fiets! Een aanrader: spring op de fiets. Voor 20 euro all-in per dag rijd je zo vrij als een vogel op een perfect onderhouden citybike. Ik reed in augustus door allerlei mooie straatjes en daarna langs de kust naar het strand van Carcavelos. Het was bloedheet en dat gaf nou juist een kick. Heerlijk actief, out in the open. Tip: zorg voor voldoende water, een hoedje of pet en voldoende zonnebrandcrème, want je shirt gaat onderweg sowieso uit. Strand van Cascais In Cascais (treintje, 25 minuten) kun je genieten van de gezelligheid van een knus dorpje met visrestaurantjes Brug

Ʉ _åĤĮĤåĊȩ Vertrekt je terugvlucht vanuit Terminal 2 (T2), neem dan na aankomst per metro bij T1 de gratis bus naar T2.

Elevador Santa Justa is een 45 meter hoge ijzeren lift uit 1902 en verbindt het Carmoplein (boven) met de Santa-Justastraat (beneden). / COLOURBOX.COM

en een mooi strand in een ruime baai. Nog een voordeel: het uitzicht. Door de ligging zie je de hele kustlijn van Estoril tot aan Carcavelos. Ontbijt: pasteís de Belém Wie naar Lissabon gaat, moet echt deze zoete roompasteitjes uit de wijk Belém proeven. Doe als de Portugezen en ontbijt staand (aan tafeltje zitten kan ook), bijvoorbeeld in het historische Café Gelo of in Café Nicola. Bestel pasteís de Belém met een sterke bica (espresso). Geniet van de smaak, de geur en het geluid van bedrijvigheid vermengd met Portugees gekeuvel. Lekker eten, niet duur Wat ik zelf altijd leuk vind, is eten waar de locals eten. Er zijn veel barretjes waar ze zowel broodjes en taartjes als warme maaltijden serveren. Als er gevoetbald wordt, staat de TV aan. Het kost bijna niks, je hebt een hoop lol en er is altijd iets wat je lekker

Ponte 25 de Abril: een bezichtiging waard De indrukwekkende brug Ponte 25 de Abril is geopend in 1966 en gebouwd door de American Bridge Company, die ook de brug tussen San Fransisco en Oakland Bay bouwde. Hij lijkt erg op de beroemde Golden Gate Bridge. Oorspronkelijk heette hij Ponte Salazar, vernoemd naar de dictator, maar tijdens de Anjerrevolutie van 25 april 1974 werd hij omgedoopt tot 25 Aprilbrug. De brug is 70 meter hoog en 2,2 kilometer lang en verbindt Lissabon met de zuidelijke oever van de Taag. Er gaat een zesbaans snelweg over en aan de onderkant ‘hangt’ een spoorweg. Er is geen plek voor langzaam verkeer. Huur dus een auto of kies een taxi. Er gaat trouwens ook een pont. METRO

Hip en meeslepend Langs het water, met name onder de brug Ponte 25 de Abril, kun je hip uit eten en drinken. Je vindt daar veel visrestaurants, onder andere in voormalige pakhuizen. Een andere wijk waar je een kijkje moet gaan nemen: Bairro Alto. Deze wijk ligt een beetje hoger (mooi uitzicht) en bestaat uit een wirwar van bijzonder sfeervolle straatjes. Hier is het erg leuk om uit te gaan, te borrelen en te eten. Of... om je te laten meeslepen door de emotionele Portugese levensliederen in een van de speciale fado-restaurants waar de fado’s live worden gezongen.

Scheuren door smalle straten Het centrum van Lissabon is jaarlijks het toneel van Lisboa Down Town, een mountainbike-event, waarbij de rijders op twee wielen door de smalle straatjes scheuren. Het levert vaak spectaculaire plaatjes op. Dit jaar is het evenement al geweest, de volgende editie staat in het voorjaar van 2014 op de kalender. / AP

MAURICE BELJAARS

reizen@metronieuws.nl

Algemeen

Taag kronkelt zich naar de Atlantische Oceaan

Ponte 25 de Abril, vanaf het water gezien. / COLOURBOX.COM

vindt. Waar je ook geweest moet zijn, is restaurant Portugalia Balcao. Sinds 1925 eten de Portugezen hier simpele én uitgebreide maaltijden. Maar ook als je liever wilt eten als toerist is er volop keuze.

Lissabon ligt aan de erg brede monding van de rivier de Taag, praktisch aan de Atlantische Oceaan. Praça do Comércio is een enorm plein aan de Taag. Tot 1910 bevond zich hier de koninklijke residentie. Het is strak vormgegeven en ademt rust uit: een beetje alsof je over een breed strand slentert. Je loopt vanaf het plein de zeer recentelijk verder uitgebreide boulevard op. In de statige, historische gebouwen achter het plein vind je vooral winkels en restaurantjes gericht op toeristen. Alfama is de oudste wijk van Lissabon, gebouwd tijdens de Moorse overheersing (714 tot ±1000). Je kunt er heerlijk verdwalen in kronkelige straatjes en steegjes met een opmerkelijk verhaal. Als namelijk iemand in huis stierf, werd de betreffende kamer afgebroken en werd er op een andere plek aan het huis een nieuwe gebouwd. Zo konden straatjes dus ineens doodlopend worden. Kasteel São Jorge ligt op de hoogste heuvel en biedt een prachtig uitzicht over de stad en de Taag. Het kasteel heeft een belangrijke historische betekenis en is een drukbezochte bezienswaardigheid. METRO

Het kasteel Sao Jorge.

heel véél zon? weekendje lissabon! #citytrip posted by sofie - 4 minutes ago

lissabon

139

vanaf

retour

alleen deze week!

prijzen zijn incl. belastingen en toeslagen. wijzigingen voorbehouden.

Vervoer Je vliegtuig landt in Lissabon zelf, want Aeroporto da Portela ligt middenin de stad. Daarna loop je direct naar de metro. Lissabon beschikt over een goed metronetwerk met mooie, schone stations en heldere aanduidingen. Je koopt een kaartje (Zapping: 5 euro voor vier reizen) bij een van de moderne automaten en razendsnel sta je waar je wezen moet. Er rijden ook bussen en trams, waaronder natuurlijk de oude beroemde Eléctricotram.

Ʉ 7ıĨåÑȩ Enkele musea zijn Museu Nacional de Arte Antiga, en Berardo Collectie Museum.


www.metronieuws.nl dinsdag 16 april 2013

3

18

SPORT

FC Knudde

SPORT

TOON VAN DRIEL

Duel bekerfinalisten AZ en PSV nog altijd pikant

Ademhaling

Filip Djuricic opgelucht.

Hattrick

Drenthe kan het nog

/ ANP

Djuricic krijgt groen licht artsen Heerenveen

Royston Drenthe kan het nog. De Nederlandse oud-speler van Real Madrid en Everton, tegenwoordig actief in Rusland bij Alania Vladikavkaz, bezorgde zijn ploeg door een hattrick de winst tegen Mordavia Saransk. Alania vecht nog steeds tegen degradatie.

Filip Djuricic kan aantreden in de uitwedstrijd van sc Heerenveen vrijdag bij Ajax. De Servische speler van de Friezen werd in het duel met Willem II met ademhalingsproblemen gewisseld. Bij medisch onderzoek kwam niets bijzonders aan het licht. “Ik verwacht dat hij vrijdag weer van de partij is”, zei de sportarts van Heerenveen. Ook de blessure die Feyenoorder Daryl Janmaat gisteren opliep bleek mee te vallen. METRO

Dubbel. PSV mag dan naast de titel grijpen, de strijd om plek twee is er nog en gaat ook AZ, tegenstander zaterdag én in de bekerfinale, aan. Nu Ajax een gat heeft geslagen naar concurrenten Vitesse, PSV en Feyenoord van respectievelijk vijf en zes punten, lijkt de titelstrijd beslist. De drie clubs op achterstand resteert de strijd om plaats twee, die recht geeft op voorronde Champions League. Voor de nummer drie en vier in de competitie ligt dan nog een ticket voor kwalificatie van de Europa League klaar. Vooral voor bekerfinalist AZ hangt veel af van de plaats die PSV na 34 speelronden inneemt. AZ is als bekerfinalist zeker van

een plek in de tweede kwalificatieronde van de Europa League, als PSV tweede wordt in de competitie. Ook als ze de bekerfinale verliezen. Echter, eindigt PSV op plek drie of vier, dan zal AZ, mocht het naast de KNVB-Beker grijpen, ook het ticket voor Europees voetbal mislopen. Pikant detail is dat de Alkmaarders PSV zaterdag thuis ontvangen en voor Europees voetbal gebaat zijn bij een zege van de Eindhovenaren. Ook de KNVB bleek ermee in de maag te zitten. “Het is voor Europese competities verplicht de bekerfinalist een ticket te geven als die verliest van een club die Champions League-voetbal heeft afgedwongen”, liet de voetbalbond vorige maand al weten. Met positie dertien op de ranglijst, zes punten voor op nummer zestien Roda JC, valt het echter te betwijfelen of Verbeek en de zijnen vooraf zullen inzetten op een nederlaag.

Ook voor PSV zit er een dubbel gevoel in de combinatie bekerfinale op 9 mei en het slot van de competitie. De bekerfinale in de Kuip vindt drie dagen voor de laatste speelronde van de competitie plaats. Voor PSV betekent dat een loodzwaar programma, met na de bekerfinale tegen AZ nog de uitwedstrijd bij FC Twente. Natuurlijk is de bekerfinale de kans om toch nog een grote prijs te pakken dit jaar, als de titel er niet meer in zit. Met het oog op het volgend seizoen lijkt het veroveren van plek twee op de ranglijst echter een grotere prijs. Welk belang laat PSV-coach Dick Advocaat straks prevaleren? Zaterdag AZ- PSV 20.45 uur.

LUC WIERTS

luc.wierts@metronieuws.nl

www.citroen.nl

VAN NEDERLAND NAAR KOPENHAGEN OP ÉÉN TANK

VERBRUIK 1:23,3

DE EXTRA ZUINIGE CITROËN C1 MET STANDAARD AIRCO TIJDELIJK VANAF € 7.390. EN MET DE 50/50 DEAL BETAALT U NU SLECHTS € 3.695 EN DE ANDERE HELFT PAS IN 2015

Gem. verbr.: 4,3 - 4,5 l/100 km; 22,2 - 23,3 km/l; CO2 99 - 104 g/km. *Prijs is incl. BTW en BPM, excl. recycling bijdrage, leges en kosten rijklaar maken (zie voor kosten en voorwaarden www.citroen.nl), gebaseerd op C1 3-deurs Attraction incl. airco en stuurbekrachtiging en na aftrek van € 800 inruilkorting en € 800 afscheidspremie en is gebaseerd op de 50/50 deal. De eerste helft twv € 3.695 wordt bij aankoop voldaan en de tweede helft in 2015. De afscheidspremie is geldig indien het bouwjaar van de inruilauto 2004 is of ouder. Deze moet minimaal 4 maanden op naam van de koper staan en een geldige APK met een duur van minimaal 3 maanden hebben. Alle aanbiedingen zijn geldig t/m 29 april 2013 bij de aan de actie deelnemende Citroën-verkooppunten. Prijs-, specificatie en fiscale wijzigingen voorbehouden. Afgebeeld model kan afwijken van het standaardmodel. Fleet- en leaseklanten zijn uitgesloten van deze aanbieding. Financiering is op basis van uitgestelde betaling tot 1 januari 2015, rentevrij en verstrekt door Citroën Financial Services. Kijk voor de actievoorwaarden op citroen.nl


SPORT

PSV moet voor de zoveelste keer opnieuw starten Zeperd. PSV hunkert al vijf jaar naar de titel. Ook dit jaar hebben de Eindhovenaren na de zeperd tegen Ajax alleen nog maar in theorie kans op het kampioenschap. De grap was na het ontluisterde verlies tegen Ajax snel gemaakt: juist de enige twee spelers in de as waar PSV vanaf wil (Timothy Derijck en Marcelo) blijven in Eindhoven, terwijl de sterkhouders hoogstwaarschijnlijk verkassen. Aanvoerder Mark van Bommel stopt mogelijk en Kevin Strootman, Jeremain Lens en Ola Toivonen azen op een vertrek. En dan beraamt volgens de Volkskrant een groep oud-spelers ook nog eens een grote schoonmaak. Te beginnen bij de top, lees directeur Tiny Sanders en technisch manager Marcel Brands. “Verdediging is slecht” Waar oud-keeper Ronald Waterreus bij Studio Voetbal zei niks te weten van die plannen, tasten de gebroeders Van de Kerkhof ook in het duistert. “Bestaat de Volkskrant nog? Ik heb die krant sinds 1974 niet meer gelezen”, aldus een gepikeerde René van de Kerkhof. “Sanders en Brands doen hun best, zij hoeven echt niet weg”, vindt hij zelfs. “Wat kan Brands eraan doen dat Toivonen, Luciano Narsingh

Advocaat

“Advocaat heeft van het team nooit een eenheid kunnen smeden. Randzaken hebben de boventoon gevoerd. Hij heeft nooit de regie genomen.” Oud-PSV-speler René van de Kerkhof.

en Dries Mertens langdurig geblesseerd raken? Met de voorhoede en het middenveld is niks mis, maar de verdediging is slecht. Die moet écht op de schop, alleen Erik Pieters krijgt wat mij betreft het voordeel van de twijfel. Laat Jeroen Zoet keepen en zorg voor een ander centraal duo.” “Verkoop Wijnaldum” Van de Kerkhof denkt overigens niet dat er zoveel spelers vertrekken. “Ik moet dat nog maar zien in deze tijd. Ik denk dat het merendeel blijft. Van mij mag Georginio Wijnaldum verkocht worden en Dries Mertens krijgt een laatste kans. De helft van de wedstrijden geeft hij niet thuis, waaronder de topwedstrijden. Dat is veel te weinig voor een international.” “Pas jeugd in” Volgens Van de Kerkhof is trainer

Dick Advocaat veel te verwijten. “De aanwas van jeugd stagneert, hij levert kritiek op zijn spelers en op het aankoopbeleid en dat terwijl hij wist waar hij instapte. En ook snap ik niks van zijn wissels. Hij heeft van het team nooit een eenheid kunnen smeden. Randzaken hebben de boventoon gevoerd. Neem dat incident met Lens in de Kuip. Dat kan toch niet? Advocaat heeft hierin nooit regie genomen. Het wordt dan ook een hels karwei om nog tweede te worden. Als we ons niet kwalificeren voor de Champions League moet je waarschijnlijk wél spelers verkopen en ben je minder interessant voor nieuwe jongens. Je zal dan nog meer de jeugd moeten inpassen en dan zal er sprake zijn van een tussenjaar. Maar spreek dat dan ook uit en laat Phillip Cocu straks rustig zijn werk doen. Leg hem en de spelersgroep dan geen druk op.” “PSV-achtergrond zegt niet alles” Ook het punt van kritiek dat er in de organisatie te weinig oud-PSV’ers zitten, wuift René weg. “Er zijn genoeg oud-spelers betrokken bij de club in verschillende functies. Een PSV-achtergrond zegt ook niet alles. Neem Jan Reker, een man met liefde voor de club. Maar hij heeft er wel een zooitje van gemaakt toen hij hier algemeen directeur was.”

JEROEN HAVERKORT

jeroen.haverkort@metronieuws.nl

Berusting bij twee PSV-fans. Zij kunnen dit jaar opnieuw geen titel vieren. / ANP

ZEG ’T MAAR!

Stem op de tentoonstelling die jij wilt MeeMaken met de Kunsthal én bepaal mee hoe deze eruit ziet. Ga naar KunsthalMaakMee.nl en maak kans op een inspiratiereis!

DINOSAURIËRS

SCHOENEN

VASARELY

STEM NU! KUNSTHALMAAKMEE.NL

19


8EOLMIWWRFK QLHWWKXLV 0RYLH3DUN*HUPDQ\ HQGDDJVHDXWRYDNDQWLH

! e e r t n e n e g a d 2 n ĂŠ l e t o h . l Inc YD

-51%



Ook All entree Inclusive te boek en!

Aankomst apr. t/m nov. Inclusief: 2 dagen entree tot Movie Park Germany en 1 of 2 nachten verblijf in een 3- tot 5-sterren hotel met ontbijt. Wil je een dag beleven ALSOFJEMEESPEELTINEENlLM+OMDANNAAR-OVIE0ARK'ERMANYOPSLECHTSANDERHALFUURRIJDENVANAF5TRECHT H°TlLM ENENTERTAINMENTPARKVAN%UROPA Geniet van meer dan 40 supersnelle attracties en spectaculaire shows! Movie Park Germany is de ideale bestemming voor een dagje uit met het hele gezin en de 2e dag is de entree zelfs gratis! Laat zien dat je stalen zenuwen hebt en maak je gordel goed vast! Zie stipreizen.nl/movie

YD

-21%

YD



YD



Stuntp

rijs!!! tbijt, diner Inclusief on roeverij! en 1 x wijnp

r Goedkope kan niet!

-14%

Wees h ier snel bij hĂŠĂŠl ...

-24%

YD



s ef grati Inclusi ren! parke

Berlijn in uitverk de oop!

-16%

 ijt ef ontb Inclusi er!! en din

Uniek rondre e is!

8WUHFKWVH+HXYHOUXJ

,WDOLs/DJR0DJJLRUH

6WHGHQWULS%HUOLMQ

5RQGUHLV0DFHGRQLs

2- t/m 8-daagse autovakantie

4- t/m 15-daagse autovakantie

2- t/m 4-daagse autovakantie

complete 8-daagse rondreis incl. ontbijt en diner

Aankomst apr. t/m dec. Inclusief: verblijf in het 3-sterren Hotel Zonheuvel in Doorn nabij Utrecht en Amsersfoort.

Aankomst apr. t/m okt. Inclusief: verblijf in het 3-sterren hotel Bussola 1 of Bussola 2 met ontbijt, diner, welkomstdrankje en 1 x wijnproeverij.

Aankomst apr. t/m dec. Inclusief: verblijf in het 3-sterren Dorint Adlershof Berlijn met ontbijt en gratis parkeren.

Vertrek mei t/m okt. Inclusief: vliegreis, rondreis per touringcar, hotels met ontbijt en diner en Engelssprekende gids.

Zie stipreizen.nl/nlzhd

Zie stipreizen.nl/ithu1 of stipreizen.nl/ithu2

Zie stipreizen.nl/dedoa



Zie stipreizen.nl/rumro

VWLSUHL]HQQOJUHQVYHUOHJJHQG Prijzen p.p. o.b.v. 2 pers. kamer excl. Calamiteitenfonds/reserveringskosten. De kortingen zijn reeds verwerkt in de prijs. Drukfouten en prijswijzigingen voorbehouden.

boek on-line of bel met 020 - 66 22 222

20130416_nl_metro holland  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you