Page 1

FEYENOORD LAAT PUNTEN LIGGEN BIJ RKC

GELIJKSPEL IN WAALWIJK

PAGINA17

ROTTERDAM E.O.

GROOTSTE GRATIS KRANT VAN NEDERLAND

maandag 15 april 2013

www.metronieuws.nl | www.twitter.com/metro | www.facebook.com/metro

“Consument misleid met vliegtuigoordop” Gesjoemel. Veel fabrikanten die vliegtuigoordoppen aanbieden, misleiden de consument. Mensen denken minder last te hebben van het drukverschil bij stijgen en dalen, terwijl het gros van de doppen alleen het lawaai dempt. Dat stelt KNO-arts Rob van der Hulst, gespecialiseerd in luchtvaartgeneeskunde. “Door de misleidende informatie is het voor de consument niet duidelijk op te maken welke doppen de druk nu echt reguleren.” PAGINA 2

Ajax lijkt strijd om titel nu al te beslissen De strijd om de landstitel in de eredivisie lijkt in de dertigste speelronde ineens van alle spanning beroofd. Ajax won in Eindhoven de topper tegen PSV met 3-2 en profiteerde daarmee ook optimaal van het puntenverlies van Feyenoord en Vitesse. PAGINA 16-17

WARM WEER SPEELT DEELNEMERS MARATHON PARTEN

Zweten voor medaille Deelnemers aan de Rotterdam Marathon en de 10-kilometerloop hadden het gisteren zwaar op de eerste warme dag van het jaar. Maar dankzij de inzet van vele vrijwilligers en toeschouwers haalde het overgrote deel van de renners de eindstreep. PAGINA 10 / ROBIN UTRECHT | ANP

iPHONE 5 16GB

iPHONE 4 8GB

4750

3550

1 GB + 150 MIN + GRATIS SMS + Hi TOESTELLEASE

ZONDER EXTRA KOSTEN

/ mnd

ZOLANG JE ABONNEMENT LOOPT Prijs gebaseerd op een 2-jarig contract i.c.m. Hi ToestelLease. Check de voorwaarden op hi.nl.

1 GB + 150 MIN + GRATIS SMS + Hi TOESTELLEASE

/ mnd

ZOLANG JE ABONNEMENT LOOPT


www.metronieuws.nl maandag 15 april 2013

NIEUWS

1

02

Tips

Naast de keus voor de juiste oordoppen, kun je als reiziger nog meer doen om de vliegreis aangenamer te laten verlopen. KNO-arts Rob van der Hulst geeft drie tips. Ʉ #åÜĤıÿĊĒåıĨĨġĤÑĽȩ “Het is goed om een uur voor het stijgen en landen neusspray te gebruiken. Als je een beetje verkouden bent, kun je er al een paar dagen voor de vlucht mee beginnen.” Ʉ `ÑĮåĤȩ “Het is belangrijk om tijdens de vlucht veel water te drinken. Reizen is belastend voor de slijmvliezen. Als je voldoende vocht binnenkrijgt, voorkom je dat de slijmvliezen uitdrogen.”

NIEUWS

Ʉ ļĮĤÑóČĮåĤȩ “Plaats bij het stijgen en landen eventueel plastic bekertjes gevuld met hete natte watten over de oordoppen heen. Dat werkt als extra drukregelaar.”

Volgens KNO-arts Rob van der Hulst kunnen alleen oordoppen met een speciale drukregelaar tijdens het vliegen de pijn bij het stijgen en dalen verminderen. / JOHN VAN IPEREN

Fabrikant sjoemelt met vliegtuigoordop Drukregelaar. Door misleidende informatie weten reizigers vaak niet welke oordoppen de pijn bij het stijgen en dalen verminderen. Meestal wordt alleen het lawaai gedempt, aldus KNO-arts Rob van der Hulst.

Anne Frank

Justin Bieber Tieneridool Justin Bieber heeft een storm van kritiek opgewekt tijdens zijn bezoek aan Nederland. Hij bezocht vrijdag het Anne Frank Huis in Amsterdam en schreef bij vertrek in het ûÑĨĮåĒÜėåĊȨȫÝþĮÿĒĨġÿĤåĤåĒáėđþÿåĤ te kunnen zijn. Anne was een geweldig meisje. Hopelijk zou ze een belieber zijn geweest.” Op internet werd Bieber ÑîûåČėġåĒĻååĊåÿĒáåûåóČååĤáȩ&ÿĉ wordt uitgemaakt voor sukkel, harteloos ventje en kleine, verwende debiel.

Teken en Lyme

3400

TEKEN ZIJN VORIG JAAR OPGESTUURD NAAR HET RIVM

748

TEKEN HADDEN DE BORRELIA-BACTERIE, DIE LYME KAN VEROORZAKEN BRON: RIVM-ONDERZOEK NAAR TEKEN

Veel fabrikanten die vliegtuigoordoppen aanbieden, misleiden de consument. Mensen denken minder last te hebben van het drukverschil bij stijgen en dalen, terwijl het gros van de doppen alleen het lawaai dempt. Dat stelt KNO-arts Rob van der Hulst, gespecialiseerd in luchtvaartgeneeskunde. “De meeste oordopfabrikanten beweren ten onrechte de pijn bij het stijgen en dalen te verminderen. Door de misleidende informatie is het voor de consument niet duidelijk op

Geld

“Ik zou als consument niet veel geld besteden aan een op maat gemaakte dop. Voor tien tot vijftien euro kun je bij de drogist al oordoppen met een drukregulator kopen. En die werken prima.” KNO-arts Rob van der Hulst, gespecialiseerd in luchtvaartgeneeskunde.

te maken welke doppen de druk nu echt reguleren.” Een van de duurdere vliegtuigdoppen, van ruim boven de 100 euro, zou de gehoorgang compleet afsluiten waardoor er bij gebruik geen drukverschil meer kan ontstaan. De reiziger zou zodoende verzekerd zijn van een pijnvrije reis. “De grootste onzin die er is”, meent Van der Hulst. “Als het oor van buiten volledig is afgesloten, heb je minder lawaaioverlast, maar het ongemak van het drukverschil blijft. Dat gaat dan namelijk via de neus. Mensen die last hebben tijdens het vliegen, hebben problemen met de buis van Eustachius. Met de juiste oordoppen kun je het drukverschil vertragen, maar wegnemen kun je

het nooit.” Alleen oordoppen met een speciale drukregelaar, meestal van keramiek, kunnen het stijgen en dalen soepeler laten verlopen, legt Van der Hulst uit. “Zo’n regelaar vertraagt het veranderen van de druk. Vroeger deden reizigers nog wel eens plastic bekertjes gevuld met hete natte watten over de oren om de druk te vertragen. Je kunt de vliegdoppen met drukregelaar als een verbeterde variant zien. Ik raad mensen altijd aan om hier specifiek naar te vragen. Heeft een dop dat niet, kijk dan verder.” Duur hoeven die oordoppen niet te zijn, zegt Van der Hulst. “Ik zou als consument niet veel geld besteden aan een op maat gemaakte dop. Voor

tien tot vijftien euro kun je bij de drogist al oordoppen met een drukregulator kopen. En die werken prima.” Ook met de beste oordoppen zijn reizigers echter niet verzekerd van een pijnloze vlucht. “Vooral voor mensen die als kind veel oorklachten hebben gehad, kan vliegen ook met oordoppen heel pijnlijk zijn. Zeker in combinatie met verkoudheid of bepaalde allergieën.” Als iemand vaak last heeft van oorpijn tijdens het vliegen, kan een KNOarts eventueel buisjes plaatsen. “Ze blijven zes tot negen maanden zitten en helpen de buis van Eustachius”, vertelt Van der Hulst. “Met buisjes kun je altijd goed vliegen.” Bij een echt zware verkoudheid kunnen mensen overigens beter niet vliegen, benadrukt Van der Hulst. “Je loopt dan de kans dat je trommelvlies scheurt, met in het ergste geval blijvende schade aan het oor.”

MARIEKE VAN DER VOORT

marieke.vander.voort@metronieuws.nl

Opening Rijks daverend succes De opening van het vernieuwde Rijksmuseum heeft zaterdag maar liefst 20.000 bezoekers getrokken. Na de officiële opening door koningin Beatrix had iedereen gratis toegang voor een rondleiding langs de highlights van de kunstcollectie. De rij wachtenden op de oranje loper die vanaf het Museumplein was aangelegd, werd gedurende de dag alleen maar langer. Het museum zag zich hierdoor genoodzaakt al om tien uur ’s avonds de rij te sluiten in plaats van het gecommuniceerde middernacht. Het museum raakte domweg te vol, reageerde het op Twitter op teleurgestelde bezoekers die rechtsomkeert konden maken. “@ rijksmuseum half 11 en we kunnen niet meer naar binnen, hoezo tot 12 uur (grand) opening?! #faal #teleurstelling”, schreef SpoorZeven op het social medium. De enorme belangstelling laat zien dat het publiek na tien jaar renoveren staat te popelen een kijkje te nemen in het monumentale gebouw van architect Pierre Cuypers. Het was de

Voorverkoop

75.000

kaarten zijn er in de online voorverkoop verkocht voor het nieuwe Rijksmuseum.

laatst officiële openingshandeling voor Beatrix als koningin. Met het omdraaien van een gouden sleutel ontstak zij even na het middaguur de spectaculaire rood-wit-blauwe en oranje rookbommen vanaf de daken. Fanfares uit alle twaalf provincies luisterden de ceremonie muzikaal op. Met de opening lijkt het stadsplein na jaren weer tot leven te komen. Het Stedelijk Museum dat vorig jaar september heropende na een jarenlange verbouwing en de aanstaande heropening van het opgeknapte Van Gogh Museum op 1 mei, maakt de opleving van het stadsplein in Amsterdam Zuid compleet. “Het plein wordt weer echt

gebruikt door zowel toeristen als Nederlanders”, zei Stan Leeuwen (38) zaterdag. Met duizenden anderen wachtte hij geduldig op het moment dat hij de monumentale passage na tien jaar weer mocht betreden. “Ik wil graag bij dit historische moment zijn. Rij of geen rij.” Suzanne Janssen (28) stapte samen met haar vriend al vroeg in de trein in het Limburgse Sittard. “Het is echt niet omdat het gratis is vandaag. Dit is gewoon een van die dingen waar je bij moet zijn geweest, vind ik.” Het enthousiasme beperkt zich niet tot het Nederlandse publiek. Al maanden wordt er wereldwijd aandacht besteed aan het museum waarin de Nederlandse geschiedenis van de Middeleeuwen tot Mondriaan aan je voorbij trekt. CNN noemt het “de meest gevierde collectie van kunst en historische voorwerpen ter wereld”. Gisterochtend om negen uur stonden de eerste bezoekers alweer klaar. De Britse Bonnie Sicka was de allereerste. ANNE-FLEUR PEL

Het Rijksmuseum is na tien jaar eindelijk weer open. / ROBIN UTRECHT | ANP


NIEUWS Probleem

Troonswisseling

Ding Dong

Vliegtuig teruggekeerd naar Schiphol

Veel tv-schermen in steden op 30 april

Anti-Thatcherlied op nummer 2 in top 40

Een vliegtuig van KLM is gisterochtend kort na de start teruggekeerd naar Schiphol. Er was een technisch mankement aan boord. Het vliegtuig kon veilig tot stilstand komen op de landingsbaan. Het vliegtuig, een Boeing 737, was met 112 passagiers aan boord op weg naar het vliegveld Linate bij Milaan. Wat er precies mis was, is nog niet bekend. De passagiers gingen in de loop van de ochtend met een ander vliegtuig alsnog naar Milaan. Mode-ontwerper Addy van den Krommenacker schreef op Twitter dat hij één van de passagiers in het vliegtuig was. “Een rare benzinelucht in toestel!”, twitterde hij. ANP

De laatste editie van Koninginnedag is voor de grote steden in Nederland geen aanleiding om het programma helemaal om te gooien. In hoofdlijnen zien de festiviteiten er bijna overal hetzelfde uit als voorgaande jaren. Mensen hebben in veel steden wel de mogelijkheid om via schermen en tv’s mee te kijken met de gebeurtenissen die dag in Amsterdam, waar de troonswisseling plaatsvindt. Voor sommige gemeenten was het afscheid van koningin Beatrix aanleiding om alles alvast te verplaatsen naar 27 april, de nieuwe feestdag. Het overgrote deel van de Oranjeverenigingen houdt echter vast aan 30 april. ANP

Het lied Ding Dong the Witch is Dead (Ding Dong, de heks is dood) is op nummer 2 binnengekomen in de Britse top 40. Dat heeft de BBC gisteren meegedeeld. Het lied uit de filmmusical The Wizard of Oz (1939) is een cultlied geworden van tegenstanders van de maandag overleden conservatieve oud-premier Margaret Thatcher. De BBC liet vrijdag weten een verkorte versie van het nummer uit te zenden, omdat velen het smakeloos zouden vinden als het nu in de top 40 zou worden uitgezonden. De hitlijst wordt samengesteld op basis van een combinatie van verkoopcijfers en het aantal downloads. ANP

Prinses Maxima tijdens Koninginnedag in Veenendaal. / ANP

Poortjes station Hilversum twee dagen gesloten OV-chipkaart. NS test tijdens de spitsuren gesloten toegangspoortjes op station Hilversum. Reizigers lopen op station Hilversum vandaag en morgen tijdens de ochtend- en avondspits tegen gesloten toegangspoortjes aan. NS wil op deze manier onderzoeken hoe treinreizigers omgaan met het in- en uitchecken bij gesloten tourniquets en tegen welke problemen ze zouden kunnen aanlopen. “We gaan de ervaring van het publiek meenemen en indien mogelijk implementeren als we op 1 januari de toegangspoortjes definitief sluiten”, licht NS-woordvoerder Eric Trinthamer de proef toe. Hilversum is het eerste station in een reeks van kortstondig ‘geactiveerde’ toegangspoortjes in de komende maanden. Trinthamer: “We willen klanten tussen nu en eind dit jaar laten oefenen. In- en uitchecken via gesloten poortjes vergt gewenning, die wij reizigers niet pas op 31 december willen voorleggen. Het geeft ons tegelijkertijd de mogelijkheid om te onderzoeken wat er gebeurt als het station straks in bedrijf is met de poortjes. Het is een ‘try-out’, voor ons én publiek. Wij hebben onze klanten hier hard voor nodig.” NS voert de test uit op middelgrote stations, omdat de kans op eventuele problemen met mensenmassa’s daar minder groot is dan op grote. “Ander-

03

Protocol

“Ik ben geen protocolfetisjist. Mensen mogen me aanspreken zoals ze willen, omdat ze daarmee op hun gemak kunnen zijn.” Prins Willem-Alexander en prinses Máxima maakt het niet uit hoe ze straks, als ze koning en koningin zijn, door burgers worden aangesproken. Dat zegt hij in een interview van de NOS en RTL Nieuws, dat woensdag op tv wordt uitgezonden.

Argus. Topstukken van het Rijksmuseum op melkpakken

Ervaringen

Reizigers lopen op station Hilversum vandaag en morgen tijdens de ochtend- en avondspits tegen gesloten toegangspoortjes aan. / ANP

zijds kennen reizigers in Amsterdam en Rotterdam dit al van de metro. We zoeken stations waar voldoende mensen in- en uitstappen. Hierna doen we dezelfde proef op stations van soortgelijke omvang. Reizigers lopen hier al dagelijks door de poortjes, die dan open zijn.” Bij de vandaag en morgen gesloten poortjes is NS-personeel aanwezig om mensen met vragen te helpen. Voor reizigers die bijvoorbeeld met een papieren treinkaartje niet kunnen uitchecken, blijft een enkel poortje open. Van alle reizigersvervoerders in Nederland, is NS de laatste die nog met papieren kaartjes werkt. Aanvankelijk

“We gaan de ervaring van het publiek meenemen en indien mogelijk implementeren als we de toegangspoortjes definitief sluiten.” Eric Trinthamer., woordvoerder NS

zouden de toegangspoortjes op de stations begin dit jaar gesloten worden. Dit werd uitgesteld tot 1 januari 2014. Op ongeveer tachtig van de in totaal vierhonderd treinstations komen toegangspoortjes te staan. Bij de overige blijft men in- en uitchecken via ovchippalen. Volgens NS is dit een goed moment om met gesloten poortjes te testen, omdat 68 procent van de klanten nu op saldo reist.

RUBEN EG

ruben.eg@metronieuws.nl

Ziggo-klanten missen topper PSV-Ajax

Een aantal klanten van Ziggo kon gisteren via digitale tv niet kijken naar de voetbalwedstrijd PSV-Ajax. / ANP

Een aantal klanten van Ziggo kon gisteren via digitale tv niet kijken naar de voetbalwedstrijd PSV-Ajax. Een storing in het computersysteem van de kabel- en internetbeheerder gooide roet in het eten. Volgens een woordvoerder van het bedrijf hebben 150 klanten door de storing de wedstrijd, waarvoor betaald moest worden, niet kunnen zien. Ongeveer 150 anderen kregen de wedstrijd niet te zien, omdat zij hun smartcard nog niet hadden geactiveerd, zo stelde hij. In totaal hadden ongeveer 30.000 klanten de wedstrijd besteld. Volgens de zegsman hoeven de getroffen klanten zich geen zorgen te maken over de rekening. De wedstrijd wordt pas in rekening gebracht, als je deze helemaal hebt kunnen zien. “We houden dat extra in de gaten.” Hij noemde het voor klanten wel vervelend, maar adviseerde hun “de radio maar aan te zetten, da’s veel spannender”. ANP

Verkeersongeval. Zeker vijf doden door ongeluk met Poolse bus in België, twintig gewonden Zeker vijf jonge Russen zijn gisterochtend om het leven gekomen bij een eenzijdig ongeval op snelweg E34 in België. Daarbij raakten zeker twintig mensen gewond. De dodelijke slachtoffers zaten met 37 andere mensen in een Poolse bus die van een viaduct stortte bij de plaats Ranst. Het merendeel van de inzittenden is tussen de 15 en 22 jaar oud, hebben de Belgische autoriteiten gistermiddag bekendgemaakt. De bus was vanuit de Russische stad Volgograd onderweg naar de Franse hoofdstad Parijs, blijkt uit de voorlopige onderzoeksgegevens. Volgens Belgische media zijn op de plek van het ongeval geen remsporen te zien geweest, wat erop zou kunnen duiden dat de chauffeur van de ramp-

De bus raakte volledig verwoest bij het ongeval.

bus in slaap is gevallen of onwel is geworden. Bij het ongeval waren voor zover bekend geen andere voertuigen betrokken, maar nader onderzoek moet dit definitief uitwijzen. Na het ongeval zijn de gewonden overgebracht naar ziekenhuizen in de regio, zegt burgemeester Lode Hofmans van Ranst. De Belgische premier Elio di Rupo betuigde gisterochtend via Twitter zijn medeleven met de slachtoffers. “Mijn gedachten gaan uit naar de slachtoffers van het busongeval. Belgische hulpdiensten en autoriteiten doen er alles aan om iedereen te helpen.” De Russische autoriteiten lieten gisteren een vliegtuig naar België vertrekken om overlevenden van het ongeval terug te halen naar eigen land.

/ THIERRY ROGE | EPA


www.metronieuws.nl maandag 15 april 2013

Eindhoven

NIEUWS

Conflict

Delfzijl

Omroep

Piloot lichtgewond na vliegtuigongeluk

Oproep aan N-Korea om te onderhandelen

Man opgepakt om brandstichting

Een piloot van een zweefvliegtuigje is gisteren gewond geraakt aan zijn benen nadat zijn vliegtuigje was gecrasht. De politie heeft dat laten weten. De man uit Eindhoven van rond de zestig kwam in een stuk gras bij vliegveld Eindhoven terecht. De piloot is naar het ziekenhuis gebracht voor controle. Het vliegverkeer heeft geen hinder van het ongeval ondervonden, zo meldde een woordvoerder. ANP

De Verenigde Staten en Japan hebben Noord-Korea opgeroepen af te zien van verdere rakettesten en terug te keren aan de onderhandelingstafel. De landen deden dat na het overleg dat de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken John Kerry gisteren had met zijn Japanse collega Fumio Kishida in Tokio. Eerder deze week riep ZuidKorea de noorderbuur ook al op om te onderhandelen. ANP

De politie heeft gisteren in Delfzijl (Groningen) een 50-jarige man aangehouden die zijn eigen woning in brand zou hebben gestoken. Hij woont daar met zijn vrouw en kinderen. Niemand raakte gewond. Vermoedelijk was zijn gezin aanwezig in de woning toen de brand ontstond. Toen de brandweer arriveerde, stonden de gezinsleden buiten, zei een politiewoordvoerder.

De Noord-Koreaanse Leider Kim Jong-un deed de oproep van buurland Zuid-Korea tot onderhandelen af als “sluw”. / ANP

04

“We zitten door de bezuinigingen nu dicht tegen het hart van de publieke omroep. Er is zomaar een kans dat ze een stuk van het hart afsnijden.” D66-Kamerlid Kees Verhoeven

ANP

BEYONCÉ Popdiva Beyoncé is het gezicht van de nieuwe badkledingcollectie van H&M. Metro kreeg exclusieve backstagebeelden. “Ik hou van sexy, klassieke kledingstukken.”

BACKSTAGE BIJ H&M Hoe was het om te werken met H&M? Geweldig. De shoot was op de Bahama’s, het was prachtig weer en de collectie ging over de glamour van eind jaren 70. Mijn favoriete periode. Je hebt zelf een trotse en glamourvolle stijl. Hoe komt dat? Hiervoor dank ik altijd mijn moeder. Zij was zo’n stijlvolle persoonlijkheid. Ze wist heel goed high fashion te combineren met meer toegankelijke kledingstukken. Ze had een heel pienter modegevoel. Dat inspireert me nog steeds. Van wat voor kleding houd je zelf? Ik houd van sexy, klassieke kledingstukken. En ik houd van prints en patronen en dat dan lekker mixen met klassieke kleuren. Kies je zelf je eigen kleding uit?

Wat is je favoriete zomerlook? Shorts, jurkjes, lichte, soepele materialen en dan met sandaaltjes erbij.

“Mijn moeder was zo’n stijlvolle persoonlijkheid. Ze wist heel goed high fashion te combineren met meer toegankelijke kledingstukken. Ze had een heel pienter modegevoel. Dat inspireert me nog steeds.” Beyoncé

Je bent heel succesvol, doe je ook aan goede doelen? Natuurlijk. Mijn ouders hebben mijn zus en mij geleerd dat het belangrijk is om iets terug te geven aan de samenleving als je het goed hebt. Ik doe mee aan verschillende goede doelen. Van voedselorganisaties tot drugrehab-centra. Heel dankbaar werk.

LISA DOUGAN

nieuwsredactie@metronieuws.nl

Geweld. Man die agent in Borne neerstak is aangehouden door arrestatieteam in zijn woning

EEN UNIEK PROCES VRAAGT OM EEN

UNIEK

MENS

Oranje-Nassau Energie B.V. (ONE) is in juni 2011 vanaf de Maasvlakte begonnen met de proefboring naar het gasreservoir Q16-Maas. Dit veld is rijk aan condensaat. Voor de exploitatie van dit gasveld wordt een uniek proces ontwikkeld, waarbij behalve gas ook condensaat, propaan en butaan gescheiden wordt. Het “Q16 Maas” project bevindt zich in de laatste fase van engineering. Voor deze productie-installatie op de Aziëweg, Maasvlakte te Rotterdam en mogelijk in de nabije toekomst ook voor onze offshore locaties is ONE op zoek naar:

OPERATIONS TECHNICIANS

Als technisch opgeleide vakman of –vrouw beheers je de productie-installatie. Je bent direct betrokken bij de dagelijkse productie van gas, condensaat en LPG producten. Ook direct onderhoud aan de installatie en het oplossen van storingen behoren tot je takenpakket. Verder houd je toezicht bij de uitvoering van werkzaamheden door anderen. Je bewaakt bovendien het economische, veilige en verantwoorde verloop van het hele proces. Tevens plan en coördineer je de onderhoudswerkzaamheden en onderhoud je contacten met de andere afdelingen van ONE.

FUNCTIE-EISEN Je hebt een afgeronde MTS-opleiding (Elektrotechniek, Automatiserings- of Procestechniek) aangevuld met het certificaat VAPRO-C en 5 jaar ervaring in een soortgelijke positie. Je bent flexibel en werkt graag in teamverband op productie-installaties on- en offshore. Indien de situatie zich voordoet, ben je bereid om je werktijden aan te passen aan de werkzaamheden die moeten worden uitgevoerd.

WIJ BIEDEN ONE biedt je een afwisselende functie met een grote mate van zelfstandigheid in een team met enorm gedreven technici, uitstekende trainingsmogelijkheden, een concurrerend salaris en goede secundaire arbeidsvoorwaarden. De werving en selectie voor deze functie wordt verzorgd door Orange Submarine Operations. Gelieve je sollicitatiebrief inclusief motivatie en curriculum vitae voor 12 mei aanstaande te sturen aan José Durieux via jose@orangesubmarine.com. José is ook bereikbaar op nummer 06 504 487 80.

WE HOREN GRAAG VAN JE! Oranje-Nassau Energie B.V. (ONE) is opgericht in 2008 en houdt zich bezig met de exploratie en productie (opsporing en winning) van aardolie en vooral aardgas in Nederland. ONE heeft verder participaties op de Britse Noordzee en in Gabon, West Afrika. Onze ambitie is om een efficiënte en respectvolle operator te worden met een groeistrategie in de zuidelijke en centrale Noordzee.

Hm, soms wel, maar meestal heb ik mijn team van eerlijke mensen om me heen. Mijn stylisten Ty Hunter en Raquel Smith hebben veel invloed op hoe ik mezelf kleed.

Moeder

De 29-jarige Abu D., die ervan wordt verdacht vrijdag een agent in het Twentse Borne te hebben neergestoken, zit vast. Hij werd gisterochtend in zijn woning in Glanerbrug aangehouden door een arrestatieteam, heeft de politie bekendgemaakt. Ook vrijdagavond, enkele uren na de steekpartij, viel een arrestatieteam het pand volgens ooggetuigen met veel machtsvertoon binnen. “We deden dit, omdat we dachten dat de man daar mogelijk toen al zat”, licht een politiewoordvoerder die inval toe. Volgens haar heeft D. vooralsnog geen bekentenis afgelegd. Hij heeft zich bij zijn arrestatie niet verzet. De politie verspreidde vrijdag een signalement en een foto van de verdachte, nadat hij in de middaguren in Borne een agent meerdere keren stak bij een woning in de Van Bönninghausenstraat. Inwoners van onder meer Borne en Hengelo werd ge-

Verschrikkelijk

Burgemeester Welten van Borne sprak van een “verschrikkelijke en niet te accepteren daad”. Ʉ _ėČûåĒĨåĒĊåČåėđĻėĒåĒáåĒ maakte Abu D. al enige tijd een verĻÑĤáåÿĒáĤıĊȩHij zou pas sinds kort een ruimte huren in Glanerbrug.

vraagd naar de man uit te kijken. Het 38-jarige slachtoffer van de steekpartij raakte zwaargewond en lag gisteren nog in het ziekenhuis. Wel gaat het “naar omstandigheden goed” met de agent, aldus de politiewoordvoerder. Wat de aanleiding voor de steekpartij precies is geweest, wordt nog onderzocht. Wel is duidelijk dat de politie de 29-jarige verdachte vrijdagmiddag in Borne wilde arresteren. METRO

Reageer vandaag, start morgen in de sales! ĞŶũŝũƐŽĐŝĂĂůŝŶŐĞƐƚĞůĚ͕ĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟĞĨƐƚĞƌŬΘůĞĞƌŐŝĞƌŝŐ͍ Wij bieden jou volledige training. ůůĞĞŶĨƵůůƟŵĞŵŽŐĞůŝũŬŚĞĚĞŶ͘ƌǀĂƌŝŶŐŝƐŶŝĞƚǀĞƌĞŝƐƚ͘ Q 100 mensen gezocht! Q€250 - 600 pw - commissie + bonussen Q /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂůĞƌĞŝnjĞŶ Bel vandaag voor een gesprek in jouw stad: 020 2050285

ŝŶĚŚŽǀĞŶ͕'ƌŽŶŝŶŐĞŶ͕ŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ZŽƩĞƌĚĂŵ www.onebv.com

ƌĞĐƌƵŝƚŵĞŶƚΛĂƉƉĐŽŐƌŽƵƉƐĂůĞƐ͘Ŷůƚ͘Ă͘ǀ͘:ŽĐŚĞŵ ǁǁǁ͘ĂƉƉĐŽŐƌŽƵƉƐĂůĞƐ͘Ŷů


NIEUWS

heel veel spanje... voor weinig! #spanjeweek

Giro 555. Nu 3,7 miljoen voor Slachtoffers hulpactie slachtoffers oorlog “We zien dat steeds meer Nein Syrië.

posted by transavia.com - 6 minutes ago

derlanders zich inzetten voor Syrische slachtoffers.” Woordvoerder Samenwerkende Hulporganisaties

aan het werk te gaan. “Wij kunnen in drie maanden met het SHO-geld 28.520 uit Syrië gevluchte families in Libanon helpen met drinkwater en riolering. Dat zijn zo’n 5200 families”, zegt hulpverlener Vivian Korsten van Oxfam Novib in Beirut. Zonder deze extra financiële hulp kan volgens haar niet eens een derde van dit aantal geholpen worden. “Dit komt héél goed van pas.”

RUBEN EG

ruben.eg@metronieuws.nl

Giro 555-opbrengst

Waar gaat geld volgens SHO naar toe? Ʉ SåĤĤååĨ&ėđđåĨȩ Kan een project voor Syrische vluchtelingenkinderen (onderwijs, speelplekken en psychosociale zorg) na juni voortzetten. Ʉ 8åáåĤČÑĒáĨåJėáå0ĤıÿĨȩ Deelt voedselen hygiënepakketten uit. Wil nu ook materialen voor schoon drinkwater en sanitaire voorzieningen distribueren. Ʉ J8åáåĤČÑĒáȩ Verbetert sanitaire voorzieningen voor 3225 vluchtelingen in Syrische stad Idlib. Ʉ NÑĺåSþåþÿČáĤåĒȩ Onderwijs en psychologische hulp voor kinderen in vluchtelingenkamp Za’atari in Jordanië. Helpt daarnaast ontheemden in Syrië met noodpakketten. Ʉ =ļîÑđ8ėĺÿÜȩ Verstrekt bonnen en geld

alicante vanaf

119 retour

vanaf

vanaf

valencia

vanaf

retour

boek nu!

lona barce

vanaf

retour

in vluchtelingenkampen in Libanon, waar het ook de sanitaire voorzieningen verbetert.

alleen deze week!

9 1 1 9 1 1 119 89 retour

retour

Ʉ NĮÿÝþĮÿĒû_ČıÝþĮåČÿĒûȩ Ondersteunt steeds drie maanden drie medische klinieken met o.a. medicijnen en apparatuur. Wil nu ook kwaliteit basisscholen rond vluchtelingenkamp Domiz in Irak verbeteren. Ʉ '=ȹ0åĤĊ'ĒÝĮÿåȩ Helpt vluchtelingen in Libanon en Jordanië met schoon water, sanitaire voorzieningen en betere hygiëne. Helpt ontheemden in Syrië. Ʉ `ėĤČá_ÿĨÿėĒȩ Gaat vier speelplaatsen opzetten voor kinderen in vluchtelingenkamp Azraq in Jordanië. Ʉ ėĤáÑÿá7åĒĨåĒ'Ē8ėėáȩ Distributie van o.a. voedsel, water, dekens, hygiënespullen en medische hulp.

Nu 3 maanden korting op Alles-inéén Standaard met Interactieve TV

Thatcher. Feest ter ere van de dood van Margaret Thatcher loopt uit op gewelddadigheden “Dit is belachelijk. Waarom stoppen ze hier niet gelijk mee?”, vraagt een toerist zich hardop af op het moment dat hij een feestende massa passeert op het Londense Trafalger Square. Die menigte viert daar op dat moment de dood van de voormalig Britse premier Margaret Thatcher, vorige week op 87-jarige leeftijd. De beelden van nu doen denken aan de rellen van 1990, die het einde betekenden van het tijdperk-Thatcher. De feestgangers hebben geen boodschap aan het verzoek om de dood van Thatcher in stilte te vieren. De planning van het feest begon al in 1994, toen de zogenoemde Class War-groep beloofde de zaterdag na de dood van Thatcher een groot feest te organise-

ibiza

mallorca

Actie geldig t/m 30 juni 2013. Kijk voor de voorwaarden en beschikbaarheid op kpn.com

De actie van de Samenwerkende Hulporganisaties (SHO) voor de miljoenen slachtoffers van de oorlog in Syrië, heeft in drie weken 3,7 miljoen euro opgeleverd. Na de speciale tvactie stond de teller op Giro 555 met een week op ruim een miljoen. De giften blijven nog steeds binnenkomen, aldus een woordvoerder namens het samenwerkingsverband van negen Nederlandse hulporganisaties. “We zien dat steeds meer Nederlanders zich inzetten voor Syrische slachtoffers.” Giro 555 blijft nog zeker enkele weken open voor de hulpactie. De bij de SHO aangesloten organisaties zeggen direct met de opbrengst

prijzen zijn obv retour, incl. belastingen en toeslagen. boekbaar t/m 16 april 7.59 uur voor vluchten t/m 30 juni 2013. wijzigingen voorbehouden.

Al bijna vier miljoen euro voor actie Syrië

05

ren. Ruim 1500 mensen, onder wie studenten en anarchisten, sloten zich bij de groep aan. Op een kille, regenachtige dag knalden de champagnekurken en klonk sambamuziek vergezeld van teksten als – vrij vertaald – “Als Thatcher niet dood was, zou ik haar opknopen”. Meer dan tweehonderd agenten waren voor dag en dauw paraat om het ‘feest’ in goede banen te leiden. Een van de feestende mensen in Londen is de leraar Will Johnson. “Ik ben hier voor mijn vader. Hij heeft zijn baan verloren toen zij het land regeerde en dit is een symbolische actie tegen de huidige politiek. Het idee dat ik moet meebetalen aan haar begrafenis is ziekelijk.” KIERON MONKS | METRO

56.94

35./mnd*

Én de eerste 2 maanden Pluspakket met 45 extra zenders én Kidspakket gratis.

kpn winkel | kpn.com | 0800 0115

Illy? No, I’m

Overdag heerste nog een gemoedelijke sfeer tijdens het feest ter ere van de dood van Thatcher, later ontaardt de bijeenkomst in geweld. Tegen tien uur worden vijf mensen opgepakt en rechtse voetbalhooligans vallen de menigte aan. Er wordt dan onder meer met flessen gegooid. / EPA

Australian!

australianhomemade.com

Help slachtoffers Syrië

Giro555 Den Haag

GEEF NU!

SAMENWERKENDE H U L P O R G A N I S AT I E S www.giro555.nl


www.metronieuws.nl maandag 15 april 2013

TROONSWISSELING

Oranje-item

Madame Tussauds

06

Tweet

LEZERSFOTO

10 euro

Koninklijke mok doet denken aan basisschool Albert Drenth uit Poortugal reageerde op onze Scoopshotoproep waarin wij lezers vroegen hun leukste Oranje-item op de foto te zetten en naar Metro te sturen. Hij maakte een foto van deze koninklijke mok, die sinds 2002 in zijn kast staat. “Deze mok kreeg ik toen ik in groep 8 van de basisschool zat”, zegt Drenth. “Iedereen kreeg zo’n mok ter ere van de bruiloft van Willem-Alexander en Máxima. Ik weet nog goed dat we met de hele klas voor de televisie zaten om de bruiloft te volgen. De mok herinnert mij aan die leuke tijd.” METRO

ėĻĒČėÑááåNÝėėġĨþėĮȿ ÑġġėġĉåĮåČåîėėĒåĒ ĨĮııĤĉåîėĮėĒÑÑĤ7åĮĤėȩ

“Ik weet nog goed dat we met de hele klas voor de televisie zaten om de bruiloft te volgen. De mok herinnert mij aan die leuke tijd”, vertelt Scoopshooter Albert Drenth. / ALBERT DRENTH | SCOOPSHOT

Juliana en Wilhelmina kijken toe op 30 april De vroegere koninginnen Juliana en Wilhelmina kijken op 30 april toe op de Dam. Althans, de wassen beelden van de voormalige vorstinnen - vanuit Madame Tussauds. Ze komen helemaal bovenin het pand te staan, achter het ronde raam. “Zo kunnen ze uitkijken over de Dam en wat er die dag gebeurt met hun (klein)dochter en (achter)kleinzoon”, zei een woordvoerster. Het is nog niet bekend of de beelden van de koningin, Willem-Alexander en Máxima op de dag van de troonswisseling in de etalage komen. Madame Tussauds overweegt nog een grote bedankposter voor Beatrix achter het raam te hangen. ANP

“Meeting Her Majesty Beatrix, Queen of the Netherlands. What an honor!” Pianist @lang_lang op Twitter

Koningshuis ongelooflijk populair onder de Turken Fans. Turkse migranten beschouwden Juliana en later Beatrix als hun tweede moeder. Nog steeds heeft ze binnen de Turkse gemeenschap veel bewonderaars.

Populair

Moederfiguur

“Het is fijn dat er een moederfiguur is die over je waakt als je ver van huis woont als jonge vrouw en de taal niet spreekt. Juliana was daarom populair bij Turkse vrouwen.”

Ook bij Antillianen is koningin Beatrix populair. Ʉ SĤėėĒĨÑîĨĮÑĒáȩ Vanuit Aruba, Curaçao en Suriname klonken woorden van dank en waardering voor koningin Beatrix. De aangekondigde troonsafstand betekent voor de eilanden een afscheid van een “buitengewoon geliefde koningin”, stelde premier van Aruba Mike Eman.

Fidan Ekiz, Journalist

Juliana was koningin van iedereen, ook van de Turkse migranten. Ze was ongekend populair binnen de Turkse gemeenschap, stelt journalist en filmmaakster Fidan Ekiz. Haar ouders kwamen eind jaren zestig naar Nederland en waren groot fan van het koningshuis. “Zij had veel respect voor de nieuwkomers en was een gewone vrouw. Dat maakte haar populair.” Turken hebben bovendien meer met een koningin dan een premier, stelt Ekiz. “Turkije heeft sultans gekend en later Atatürk. Turken houden van een sterk leidersfiguur. Ze hebben daarom een zwak voor koninginnen.” Bovendien was de koninklijke familie voor met name migrantenvrouwen een ‘surrogaatfamilie’, stelt Ekiz. “Juliana was daarom vooral populair bij Turkse vrouwen. Die beschouwden haar als een soort surrogaatmoeder. Het is fijn dat er een moederfiguur is die over je waakt als je ver van huis woont als jonge vrouw en de taal niet spreekt. Mijn moeder had bijna het gevoel dat ze aanraakbaar was.” Een herinnering met Beatrix staat de moeder van Ekiz nog levendig voor de geest. “Ze opende een bejaardentehuis bij ons in Rozenburg. Haar vriendinnen gingen kijken. Dat verhaal wordt steeds sterker. Eerst had Beatrix alleen naar hen gezwaaid en daarna een hand gegeven. Binnenkort hebben ze vast een kopje thee met Beatrix

gedronken. Nog steeds is mijn moeder daar ontzettend trots op. Bijzonder dat migranten zo’n band kunnen hebben met dit land en het koningshuis.” Ook de schoonmoeder van tv-maker en schrijfster Hülya Cigdem is een groot fan van het koningshuis. “Ik heb ooit voor haar een brief geschreven naar koningin Beatrix. Ze spreekt zelf niet goed Nederlands. Mijn schoonmoeder wilde Beatrix graag ontmoeten om haar te bedanken voor alle kansen die haar kinderen in Nederland gekregen hebben. Helaas kreeg ze een afwijzing. Daar was ze heel teleurgesteld over.” Als pleister op de wond nam Cigdem haar dat jaar mee naar de viering van Koninginnedag in Apeldoorn. “Wij stonden langs de route in een park en hebben nog naar haar kunnen zwaaien. Pas later hoorden we van de aanslag bij De Naald.” Cigdem denkt dat het koningshuis voor veel Turken een belangrijk uithangbord is voor Nederland en de mogelijkheden voor migranten. “Juliana en later Beatrix staan voor de kansen die Nederland te bieden heeft. De toespraken van Beatrix werken verzoenend. Ze is een symbool van het Nederlandse volk.”

MARLIES DINJENS

marlies.dinjens@metronieuws.nl

Ʉ åĮĤėĊĊåĒþåÿáȩ Ook premier Daniel Hodge dankte koningin Beatrix voor haar jaren van warme betrokkenheid bij Curaçao. De koningin is volgens de premier een bindende factor geweest in de relaties tussen de verschillende landen in het koninkrijk. Ʉ =ĤĊÑÑĒȩ In 1999 bracht Beatrix troost op Curaçao toen orkaan Lenny daar had huisgehouden. Ze kwam persoonlijk kijken wat voor schade de storm had aangericht en oogstte daarmee veel waardering.

Koningin Beatrix op Bonaire. / ANP Fidan Ekiz. Net als veel andere Turkse migranten is haar moeder fan van het koningshuis.

/ ANP

Plastic theekopjes, shag en een stralende prinses

Rechts op de foto Corry van Houwelingen, die ons deze vijftig jaar oude foto opstuurde van zichzelf met (destijds nog) prinses Beatrix.

De zoon van Corry van Houwelingen reageerde op onze oproep waarin wij lezers vroegen hun foto met koningin Beatrix op te sturen. Hij stuurde ons deze foto, die vijftig jaar geleden werd gemaakt van zijn moeder (rechts op foto), haar beste vriendin Elly van de Gaarde en (toen nog) prinses Beatrix. De prinses bracht een bezoek aan de katholieke moederclub in Rotterdam Zuid. “Wat hebben we die avond met Trix en alle dames van de vrouwenclub genoten”, blikt de 76-jarige Van Houwelingen vijftig jaar na dato terug. “Trix was 24 jaar oud en net met Claus, ook zo’n leuke man. Je zag dat ze helemaal opbloeide. Ze straalde.” Tot grote vreugde van Van Houwelingen werd prinses Beatrix die avond door de priester tussen haar en haar beste vriendin in gezet. “Ik wist helemaal niet dat ze zou komen”, zegt

Van Houwelingen. “Het was een verrassing. Zat ik daar met mijn jurk van C&A voor negen gulden. En Trix zag er zo mooi uit. We dronken uit plastic kopjes, dus ik zei tegen haar: ‘Ik ga een ander kopje voor je halen.’ Maar dat wilde ze niet. Ze was zo gewoon.” Die avond praten de vrouwen van de moederclub volgens Van Houwelingen over ontelbare vrouwendingen met de toekomstige koningin. “Het was gewoon heel gezellig. Trix vroeg zelfs een sigaretje aan me, maar ik had alleen shag. Dat wilde ze niet, dus kreeg ze een sigaretje van mijn vriendin.” Na die avond is Van Houwelingen alles van de koningin blijven volgen. “Ik voel een soort vriendschap voor haar. Ze is zo lief, zo betrokken en ook zo gewoon.” METRO


VANAF MAANDAG

Welkom in de Duitse keuken

15 APRIL

Jägerschnitzels tHeerlijke gepaneerde gehaktschnitzels gevuld met Jaegersaus

www.lidl.nl Schwarzwälder Kirsch slagroomtaart Kijk voorse it meer Du iten te li ia c e sp kel! in de win

tDé traditionele taart uit Duitsland

3.99

Dornfelder Rosé tU proeft een sappige rosé met tonen van rood fruit en een klein zoetje tInhoud: 750 ml per fles

Schwarzwalder schinken

500 g

Duitse biefstuk

tMild gekruid en gerookt op dennenhout tInhoud: ca. 1 kg

Rosé droog

3.49

Vers vlees

750 g

Kijk voor een heerlijk recept op www.lidl.nl!

tLekker met aardappelsalade

Duitsland Drinktemp: 8-10 °C

2 flessen! 2 x 750 ml 38

6.-

7.

0.89

4.49 4 x 125 g

Vers vlees

Per 100 g

Maandag 15 april t/m woensdag 17 april Royal Gala appels

Extra mager rundergehakt

Sperziebonen

tmaximaal 10% vet! tInhoud: 400 g per pak

1 kg

1.49

1.

500 g

69

1.19

JOLINESSE®

ESMARA®

PARKSIDE®

Damespyjama

Legging

Alleszaag

tMaten: S t/m L

t100 DEN tMaten: 36 t/m 46 Per stuk

2.99

2 pakken!

Vers vlees

2.

19

- 29%

Groente & fruit

Groente & fruit

- 31%

2 x 400 g 38

5.

4.50

tKrachtige 710 W motor voor moeiteloos zagen in hout, kunststof, metaal en bouwmaterialen tTraploos instelbaar toerental tot 2.800 tpm tCompatibel met gangbaar toebehoren

HIGH LIGHT

39.99 ESMARA®

Dames stretchjeans tIn wit en blauw (recht model) of roze en mint (skinny model) Per stuk tMaten: 38 t/m 44

99

9.

Per set

Per stuk

99

7.

PARKSIDE®

Zaagbladenset t5-delig tAfm.:150 / 230 mm

5.99

De hoogste kwaliteit voor de laagste prijs! Aanbiedingen gelden zolang voorraad strekt. Mochten zij ondanks zorgvuldige planning te snel zijn uitverkocht, dan vragen wij hiervoor begrip. De afgebeelde artikelen kunnen afwijken. Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

15B/G12345_LK


'HODDWVWH SODDWVHQ GDDJVHFUXLVHVSHU &RVWDQHR5RPDQWLFD

utten h 0 1 ts Slecher datum! p

! g n i t r o k % 6 5 t o t s e s i Topcru 1RRUVH)MRUGHQ 1RRUGNDDS  Noordkaap

Leknes

YD

-56%

Tromsø Trondheim Andalsnes*



Geiranger Olden Hellesylt

Normaal wel â‚Ź 223tot 0!

Amsterdam

Vertrek allĂŠĂŠn 5 en 17 juni. Inclusief: 13-daagse cruise vanaf Amsterdam per 4-sterren-plus Costa neoRomantica inclusief alle maaltijden aan boord. Boek nu deze unieke cruisevakantie naar de Noorse Fjorden en de Noordkaap! Laat u meevoeren langs de adembenemende fjorden en gletsjers, karakteristieke dorpjes en de Noordkaap. Normale brochureprijs tot wel â‚Ź 2230! Slechts 10 hutten per afvaart en gegarandeerd vertrek!

6W3HWHUVEXUJ 2RVW]HH  YD

-55%

St. Petersburg Helsinki Stockholm Tallinn Visby Kopenhagen Bornholm Amsterdam

Zie stipreizen.nl/crcnk

 Normaal wel â‚Ź 198tot 0!

Vertrek allĂŠĂŠn 24 mei. Inclusief: 13-daagse cruise vanaf Amsterdam per 4-sterren-plus Costa neoRomantica inclusief alle maaltijden aan boord. Maak nu kennis met de parels van de Oostzee! Vaar per Costa neoRomantica naar Stockholm, Tallinn, St. Petersburg, Kopenhagen en meer topbestemmingen! De normale brochureprijs bedraagt tot WEL f  U PROlTEERT DUS VAN VEEL voordeel! Daarnaast kunt u tegen een toeslag All Inclusive bijboeken.

Zie stipreizen.nl/crcoo

*Andalsnes uitsluitend bij vertrek 17 juni. De afvaart van 5 juni legt aan in Bergen

YD

-60%

YD



kans! Dit is uw OIT... O NU OF N

Brochu repri â‚Ź 1239.. js .

-64%

YD



beperkt Slechts een n! aantal hutte

Broch tot welureprijs â‚Ź 2790 !

-70%

YD



Zo voord elig... reprijs Brochu 1999! vanaf â‚Ź

&UXLVH1RRUZHJHQ 

-28%



Brochu re nu met prijs â‚Ź 1100, 28% ko rting!

allĂŠĂŠn Vertrek stus! u 30 aug

&UXLVHYDQ1HGHUODQG,WDOLs 

1RRUVH)MRUGHQ (QJHODQG

*ULHNHQODQG GH=ZDUWH=HH

8-daagse cruise per MSC Opera

14-daagse cruise per Costa Mediterranea

8-daagse cruise per MS Rotterdam

10 dagen per Costa neoRomantica

Vertrek mei en juni. Inclusief: cruise per 4-sterren MSC Opera met alle maaltijden aan boord. Wees snel en boek nu de laatste hutten!

Vertrek allĂŠĂŠn 4 juni. Inclusief: vliegreis, transfers en 14-daagse cruise per 4-sterren Costa Mediterranea met alle maaltijden aan boord.

Vertrek mei t/m aug. Inclusief: 8 daagse cruise per MS Rotterdam met alle maaltijden aan boord. Naar o.a. Oslo, Stavanger en Flam.

Vertrek allĂŠĂŠn 30 aug. Inclusief: vliegreis, transfer, cruise per 4-sterren-plus Costa neoRomantica met alle maaltijden aan boord.

Zie stipreizen.nl/crmfo

Zie stipreizen.nl/crczz

Zie stipreizen.nl/crhno

Zie stipreizen.nl/crcai

VWLSUHL]HQQOJUHQVYHUOHJJHQG Prijzen p.p. o.b.v. 2 pers. kamer/hut excl. Calamiteitenfonds/reserveringskosten. De kortingen zijn reeds verwerkt in de prijs. Drukfouten en prijswijzigingen voorbehouden.

boek on-line of bel met 020 - 66 22 222


MENINGEN Lezersoclumnist

Het begrotingstekort moet gewoon onder de 3 procent blijven.

LEO KROONEN

“Als wij de braafste van de klas willen blijven en dus het volk geen prioriteit geven: Ja, onder de 3 procent blijven!”

COLUMNIST

“Lijkt mij wel eerlijk, gewoon onder de 3 procent houden.” Halil Özkal

Cuneyt Kocak

MEDITEREN EN ANDERE ZAKEN “Ik kan merken dat je drie keer per week naar yoga gaat”, zei mijn moeder onlangs. “Je bent veel rustiger geworden.” Echter hebben de lessen ook zeker een keerzijde. Afgelopen donderdag liet een vrouw, die voor mij op een matje stond, meerdere harde scheten. Een paar seconden later vroeg de docent ons om heel diep door de neus in te ademen. Over een perfecte timing gesproken. Het mooiste van het leven is als je het volledig zou kunnen accepteren zoals het is. Ik doe hard m’n best, ben aardig op weg. Het ontspannen lukt me eigenlijk verbazingwekkend goed. Toch schrok ik me een hoedje toen deze enthousiaste mevrouw de eerste harde ruft ten gehore bracht. Toen zij besloot haar hele lichaam, en dus ook haar kringspieren, te ontspannen, realiseerde ik me weer dat ik er nog lang niet ben. Misschien kijkt u hier niet meer van op en vindt u mij bekrompen, maar hoe natuurlijk het ook is, onder gezelschap een poepje laten blijft toch een beetje vies. Dan heb ik eindelijk erkend: ik moet rustiger worden. Dan heb ik eindelijk tegen mezelf gezegd: ik ga mediteren. Dan heb ik het idee de onaantrekkelijke manieren van de ander meer te accepteren. Dan heb ik daardoor het gevoel een leuker mens te worden. En dan overkomt me dit. Ik weet wel dat verlossing juist in kleine dingen zit. In het accepteren van Accepteren andermans scheten bijvoorbeeld. Wat zou het mooi zijn als we ons niet meer “Het mooiste van het leven is zouden ergeren aan dit soort natuurlijke als je het volledig zou kunnen geluiden. Ik denk dat heel veel mensen profijt zouden hebben van meditatie. accepteren zoals het is.” Het is een fijne manier om tot jezelf te Leo Kroonen komen en naar je innerlijke ik te luisteren. Er is toch niets mis met een beetje rust op zijn tijd? Voor de mensen die ook nog niet gewend zijn aan al die openbare darmgassen: laat u zich vooral niet afschrikken. Ik heb me namelijk laten vertellen dat scheten laten geen vast onderdeel van de les is. En als het gebeurt, dan is het aan u hoe daarmee om te gaan. Als beginner ben ik in ieder geval nog niet op het punt beland om mij van een ongelukje te distantiëren in mijn zoektocht naar innerlijke rust en volledige acceptatie van de medemens. Gelukkig stonken de scheten van deze enthousiaste mevrouw niet naar rotte eieren. Dat scheelde al een hele hoop.

Horoscoop

Ram | 21/3 - 19/4

Stier | 20/4 - 20/5 Vandaag lijkt het wel of jij alles maar kunt maken. De mensen in je omgeving accepteren je gedrag zonder meer. Maak daar geen misbruik van, het kan morgen afgelopen zijn.

Tweelingen | 21/5 - 20/6 Jij maakt je veel te druk over een ontmoeting. Als je gewoon jezelf kunt zijn en je niet door zenuwen of verwachtingen laat leiden, zal deze ontmoeting jou veel goeds doen.

Kreeft | 21/6 - 22/7 De dagelijkse beslommeringen vragen je aandacht, maar stel een limiet. Heb je die bereikt, ga je lekker achterover zitten om te genieten van je welverdiende rust. De rest kan wachten tot morgen.

Leeuw | 23/7 - 22/8 Er komt iemand opdagen die je niet had verwacht. Deze persoon gooit al jouw plannen in de war. Maar een flexibele houding van jouw kant zorgt ervoor dat het een onvergetelijke dag wordt.

Maagd | 23/8 - 22/9 Je krijgt verantwoordelijkheid toegeschoven, waar je eigenlijk niet blij mee bent. Bekijk het van de zonnige kant, dit gebeurt alleen omdat men in je gelooft. Nu moet jij alleen ook nog in jezelf geloven.

Weegschaal | 23/9 - 22/10 Je charisma trekt andere mensen aan. Mensen vertrouwen op je en ze geloven wat je zegt. Blijf anderen wel de ruimte geven die ze nodig hebben om te groeien. Zo schep je nog meer vertrouwen.

Schorpioen | 23/10 - 21/11 Je maakt een moeilijke periode door, vooral in de werksfeer. Reageer dit niet af op je partner. Je ergert je partner nog meer als je onverschillig reageert dan wanneer je agressief reageert.

“Het interesseert me eigenlijk helemaal niet meer. Ik houd m’n hoofd wel boven water en de rest zoekt ‘t maar uit. Sorry.” Rik Valk

Brief van de dag

Wijze lessen voor Poetin Doodzonde dat Nederland het onderzoek naar de zelfmoord van de Russische activist Dolmatov pas na het vertrek van Poetin heeft openbaar gemaakt. Want ook al heeft Nederland grove fouten gemaakt, er valt voor Rusland veel te leren van de aanpak van deze zaak. Allereerst zijn de fouten aan het licht gekomen tijdens een geheel onafhankelijk onderzoek. Daarnaast is dit openbaar gemaakt. En tenslotte zal staatssecretaris Teeven mogelijk opstappen na het te voeren Kamerdebat. Ja, dit hadden voor Poetin stuk voor stuk wijze democratische lessen kunnen betekenen! BAS OVERMARS

Doodzonde dat Nederland het onderzoek naar de zelfmoord van de Russische activist Dolmatov pas na het vertrek van Poetin heeft openbaar gemaakt, vindt briefschrijver Bas Overmars. / ANP Foutparkeren

Opruimen fietsen maakt Amsterdam mooier Wat een fantastisch initiatief om alle fout geparkeerde fietsen in Amsterdam te verwijderen. Mateloos erger ik me aan omgevallen fietsen die de stoep versperren of vastgezet zijn op plaatsen waar het niet hoort. Dit verpest vaak het straatbeeld van de mooie pleintjes en passages die Amsterdam rijk is. BART DOBROCK Ethicus

Kans maken op honderd euro? Upload jouw column van exact vierhonderd woorden en een foto op onze website metrocolumn.nl. Columns voor volgende week maandag moeten uiterlijk donderdag 16.00 uur binnen zijn. Over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd.

Neem de raad die je van een bekende krijgt ter harte. Die zou jou kunnen behoeden voor een hoop problemen bij de start met een nieuw plan.

09

Ga zelf eens in een instelling wonen Heleen Dupuis vraag zich af of het ‘echt zo erg is’ om in een gehandicapteninstellingen te wonen. Zij komt daar regelmatig en zou best in de schitterende appartementen willen wonen. Dupuis is ethicus, maar zeker geen ervaringsdeskundige. Regelmatig op visite gaan bij instellingen geeft geen reëel beeld. Ik heb een suggestie: Dupuis zou drie maanden vrijwillig in een gehandicapteninstelling kunnen verblijven, zittend in een rolstoel, zonder een

auto tot haar beschikking. Probeer dan te werken, een studie te volgen, een sociaal leven te leiden en zelfstandigheid te behouden. Een ervaring waar zelfs een medisch ethicus wijzer van wordt. YVONNE BEUMKES Overval

Straf die jongens met sociaal isolement Het moet toch niet gekker worden dat een 9-jarig meisje zwaargewond raakt omdat vier jongens van rond de 15 geld van haar wilden! De daders lopen nog steeds vrij rond. Je vraagt je af hoe geestelijk gestoord dit soort gasten zijn. Waarschijnlijk wacht hun een taakstraf of een paar maanden jeugddetentie. Hoe straf je dit soort gasten? Simpel: verspreid hun foto’s zonder balkjes voor de ogen via (social) media door heel Nederland. Zet erbij: dit zijn de lafaards die een 9-jarig meisje een levenslang trauma hebben bezorgd! Pubers zijn zeer gevoelig voor peerpressure en schaamte draag je een leven lang mee. De ergste straf die dit soort gasten kan krijgen is een sociaal isolement! Misschien een ideetje meneer Teeven? M. HEUER

Koningshuis

Vers bloed zorgt voor nieuw elan? “Vers bloed zorgt voor nieuw elan”, zegt Sandra Schuurhof in een artikel van Marieke van der Voort (Metro 09/04/13) over de troonswisseling. “Willem Alexander en Máxima spreken de generatie van nu meer aan. Ze staan midden in het leven en dichter bij wat er momenteel in de maatschappij gebeurt. Bovendien zijn ze wat uitbundiger en toegankelijker dan Beatrix.” Hoezo generatie van nu? Alle generaties zijn van nu, van deze tijd. Oud en jong. Of je midden in het leven staat en al of niet betrokken bent bij de samenleving heeft helemaal niets met leeftijd of generatie te maken, wel met je instelling en met verantwoordelijkheidsgevoel. ANJO GELUK Ook in Metro? Stuur je brief van maximaal honderd woorden per e-mail naar brieven@metronieuws. nl. Geef je volledige naam en adres op. De redactie behoudt zich het recht voor brieven in te korten. Het copyright van brieven vervalt aan Metro.

Snippers AIMÉE DE JONGH

Boogschutter | 22/11 - 21/12 Je bent erg gevoelig de komende tijd. Al je bezigheden vergen veel van jou en je kunt om het minste of geringste in een huilbui uitbarsten. Waarom ben je zo gevoelig? Neem voldoende tijd voor jezelf.

Steenbok | 22/12 - 19/1 Vandaag kun je beter geen onderhandelingen voeren. Je bent niet bereid of je durft niet genoeg voor jouw eigen belangen op te komen. Voer ze liever morgen, als de wereld er weer heel anders uitziet.

Waterman | 20/1 - 19/2 Jouw openheid zal niet bij iedereen in goede aarde vallen. Maar een allemansvriend, dat is toch niet wat jij zoekt. Openheid en eerlijkheid tegenover die echte vrienden, dat is wat telt in het leven.

Vissen | 20/2 - 20/3 Als jij er vandaag zin in hebt is het motto vol gas. Houd je niet in, ga aan de slag en geef je voor de volle honderd procent. Morgen kan die energieke bui wel weer over zijn.

Meer horoscopen? Ga dan snel naar www.metronieuws.nl/extra/horoscoop

Heinz de kat

WINDIG & DEJONG


www.metronieuws.nl maandag 15 april 2013

& ROTTERDAM

Krimpen aan den IJssel

ROTTERDAM Lijsttrekker

10

Aanrijding

Verdachten beroving meisje zitten nog vast

Eerdmans wil op ĂŠĂŠn bij Leefbaar Rotterdam

Dronken Pool ramt bushokje in Rotterdam

De vier jongens die vorige week woensdag een 9-jarig meisje in Krimpen aan den IJssel hebben beroofd, blijven voorlopig nog vastzitten. De jongens van 16, 17 en 18 jaar oud eisten geld van het jonge slachtoffertje en gebruikten daarbij geweld. Een vrouw schoot te hulp en redde het kind uit de handen van de overvallers. Bij thuiskomst werd het meisje onwel en moest ze worden opgenomen in het ziekenhuis. Ze bleek een zware hersenschudding en een bloeding in de hersenen te hebben. Inmiddels maakt ze het goed, aldus de politie. De behulpzame vrouw is echter nog spoorloos en de politie hoopt dat ze zich alsnog zal melden. Ze is een belangrijke getuige. De daders werden na tips snel gepakt. METRO

Joost Eerdmans heeft aangegeven lijsttrekker te willen worden van Leefbaar Rotterdam (LR) bij de gemeenteraadsverkiezingen van volgend jaar maart. De bevestigen bronnen binnen de partij. Hij is nu nog wethouder in Capelle aan den IJssel voor de plaatselijke Leefbaren. Eerdmans was tussen 2002 en 2006 Kamerlid voor Lijst Pim Fortuyn (LPF) en was al eens lijstduwer bij Leefbaar Rotterdam. Hij presenteert ook een dagelijks debatprogramma voor Wakker Nederland op Radio 1. Momenteel heeft LR in de gemeenteraad veertien van de 45 zetels, evenveel als de PvdA. Bij de verkiezingen in 2010 haalde de PvdA echter net iets meer stemmen, waardoor zij als eersten een coalitie mochten gaan vormen. METRO

Een Poolse bestuurder heeft zaterdagavond op de Evenaar in Rotterdam frontaal een bushokje en een vuilcontainer geramd. Hij stapte na het ongeval uit de auto en vluchtte de wijk in. Hij was echter zo dronken dat hij niet meer op eigen benen kon staan. De man werd vervolgens overgebracht naar het ziekenhuis voor verder onderzoek. De andere inzittende van de auto werd door de politie aangehouden omdat hij bleef beweren dat hij de bestuurder was van de auto. De Verkeers Ongevallen Analyse is ter plaatse gekomen om onderzoek te doen naar de toedracht van het ongeval. Een inspecteur van de RET heeft de schade aan het bushokje opgenomen. Deze zal vervangen worden. METRO

Joost Eerdmans.

/ ANP / FREEK VAN ASPEREN

Waterpost op Warande houdt lopers op de been Doorzetten. Op de Warande deelt Willem de Vos met zijn vrijwilligers water uit op de laatste post voor de ďŹ nish. “De warmte valt wel mee vandaag.â€?

Hoofdrol

Bill van Dijk speelt Pilatus Ă?ĎüĹĤĂżÄŒÄŒĺÑĒÿĉĊÿĨÝüĨĎĤÿĊĎĺėėĤĂĽĂĽÄ’ ĂžÄ—Ä—ĂŽĂĄÄ¤Ä—ÄŒÿĒĂĄĂĽđĹĨÿĂ?Ă‘ÄŒ/üĨĹĨÞĤÿĨĎ NĹĥüĤĨĎÑĤȊĂĽđĹĨÿĂ?Ă‘ÄŒĝėĤåĎĂťĂĽÄ¨ÄĄĂĽĂĽÄŒĂĄ ÿĒĂĽĂĽÄ’ÄŒĂĽĂĽĂťÄ¨ÄŽĂ‘Ă‘Ä’ĂĄĂĽÄŒÄ—Ä—ĂĄÄ¨Ä—ÄĄÞüĎJ7Čż ĎüĤĤüÿĒȊĂĽĂœĂĽĂĄĂĽÄ’ÄŠĂĽÄ¤Ä¨ĺÑĒÞüĎÿĒÿĎÿÑĎÿüÎ ĊĤÿĉÝüĒĺėėĤåÿĎÿåüüĨĎüĹĒĺÑĒÞüĎ Havenbedrijf Rotterdam, dat de loods ĎüĤĂœĂĽÄ¨Ă?ÞÿĊĊÿĒÝÄ¨ÄŽĂĽÄŒĂĄĂĽČŠ_ÑĒÑÎɴɜĎėĎüĒ met 22 september is de voorstelling te zien.

+,=6,+:,3)(52 96;;,9+(4 .L]LZ[PNKHHUKL2LPSLZ[YHH[PU 9V[[LYKHTA6,2;

=901>0330.,9: =669+,(-+,305.(*8<0:0;0, KPLaPJOVWTLLYKLYLKHNLUWLY ^LLRPU^PSSLUaL[[LU]VVY]VLKZLS LUMVUKZLU]LY^LY]PUN

=VVYPUSPJO[PUNLUR\U[\[LSLMVUPZJO JVU[HJ[VWULTLUVUKLYU\TTLY  

Terwijl toeschouwers van de Rotterdam Marathon genoten van de eerste warme dag van het jaar, was het voor scouts en scholieren aan de Warande aanpoten. Zij hadden de taak de duizenden lopers te voorzien van water. Door de plotselinge warmte lag immers kramp en uitdroging op de loer. In de laatste zware kilometers voor de finish is het Willem de Vos, samen met de scouts en scholieren, die redding brengt. Al zeven jaar leidt hij alles in goede banen bij het 40 kilometerpunt. Volgens hem was de temperatuurstijging geen reden voor paniek. â&#x20AC;&#x153;Ik heb jaren meegemaakt dat heel veel erger was. We hebben het allemaal nog onder controle. Behalve een loper die struikelde en een gesluierde vrouw die het zebrapad overstak hebben we geen echte incidenten gehad.â&#x20AC;? Met een grote glimlach geeft De Vos de bekertjes met water aan de lopers. De vrijwilligers kunnen bijna niet anders als hetzelfde doen als het hoofd van de waterpost ze toeschreeuwt. â&#x20AC;&#x153;Kom op hè jongens, blijven lachen!â&#x20AC;?, moedigt hij ze luidkeels aan. â&#x20AC;&#x153;Die mensen lopen toch voor hun plezierâ&#x20AC;?, legt hij uit. â&#x20AC;&#x153;Ik heb zelf ook jarenlang de marathon gelopen. Nu loop ik niet meer, maar doe ik dit elk jaar. Ik moet er zelfs een vrije dag voor opnemen, maar ik vind het zo leuk om te doen.â&#x20AC;? Als medewerker op de laatste waterpost zie je veel lopers met moeite naar de finish strompelen. â&#x20AC;&#x153;Hoe later het wordt, hoe ergerâ&#x20AC;?, aldus De Vos. â&#x20AC;&#x153;Op een gegeven moment zie je nog maar om de vijftig meter iemand lopen.â&#x20AC;? En dat het zwaar is, blijkt op de Coolsingel. Sommige lopers zakken direct na de finishlijn in elkaar. â&#x20AC;&#x153;Echt, bij 30 kilometer had ik het helemaal gehadâ&#x20AC;?, vertelt Michael Veen, uithij-

Uitgelopen

De marathon van Rotterdam is het grootste ĂŠĂŠndaagse loopevenement van Nederland. É&#x201E; 'Ä&#x2019;ÄŽÄ&#x2014;ÄŽĂ&#x2018;Ă&#x2018;Ä&#x152;ĂžĂ&#x2018;Ă&#x2018;Ä&#x152;ĂĄĂĽÄ&#x2019;ɟȊɜɴɡĂĄĂĽĂĽÄ&#x152;Ä&#x2019;ĂĽÄ&#x2018;üĤĨ hun startbewijs voor de marathon af. Daarvan haalden 8.327 renners de ďŹ nish op de Coolsingel. É&#x201E; ĂżÄ&#x2030;ĂĄĂĽɴɳȿÄ&#x160;ĂżÄ&#x152;Ä&#x2014;Ä&#x2018;üĎüĤÄ&#x152;Ä&#x2014;Ä&#x2014;ÄĄÝÿÄ&#x2019;ÝüÄ&#x2019;üĤ ɟȊɝɴɺĂĄĂĽĂĽÄ&#x152;Ä&#x2019;ĂĽÄ&#x2018;üĤĨÄşĂ&#x2018;Ä&#x2019;ĨĎĂ&#x2018;ĤĎȊ Daarbij vielen slechts dertig deelnemers af. É&#x201E; ĂĽåĤÿÄ&#x2019;Ä&#x160;ÄĄÄ&#x2014;ĨĎüÄ&#x2019;ĨĎĂ&#x2018;Ă&#x2018;Ä&#x2019;Ä&#x2014;ĥÝüĨĎüÄ&#x152;ĂĄÄ&#x2014;Ä&#x2018; ĂĄĂĽĺÿÄ&#x2030;ĂŽÄ&#x160;ĂżÄ&#x152;Ä&#x2014;Ä&#x2018;üĎüĤÄ&#x2014;ÄĄÞüĎÄĄĂ&#x2018;ĤĂ?Ä&#x2014;ĹĤĨȊ Daarbij zijn in totaal 120.000 bekertjes met water of sportdrank weggegeven.

gend over het hek. â&#x20AC;&#x153;Daar was het zo zwaar en die plotselinge warmte. Ik heb heel veel gedronken. Maar opgeven wilde ik niet. En al die mensen die je steunen vanaf de kant, dat is zo mooi.â&#x20AC;? Voor Sam Muller was opgeven ook geen optie. Met een spandoek loopt hij op de Coolsingel op zijn vrouw Marieke en dochtertje Miki af. â&#x20AC;&#x2DC;Marieke, wil je met mij trouwenâ&#x20AC;&#x2122; valt er te lezen. â&#x20AC;&#x153;Gelukkig zei ze jaâ&#x20AC;?, vertelt hij na afloop. â&#x20AC;&#x153;Maar man wat is dit zwaar. Bij die 30 kilometer kwam ik de man met de hamer tegen. Of ik hem nog een keer ga lopen? Nou, pas als ik ga scheiden denk ik.â&#x20AC;? De laatste loopster van de dag, Alma Schaafstal, wordt door burgemeester Aboutaleb en de winnaar van de marathon Tilahun Regassa even na 16.00 uur feestelijk binnengehaald. Ook zij had last van het weer. â&#x20AC;&#x153;Vanaf 30 kilometer was het zwaar hoor. Maar al die support is fantastisch. Ik heb hem met mijn dochter Anne gelopen. Gelukkig was zijn ruim op tijd binnen. Daar ben ik trots op!â&#x20AC;?

JOB HALKES & NIKKI VEERBEEK

rotterdam@metronieuws.nl

Willem de Vos deelt al vijftien jaar bekertjes met water uit aan de hardlopers. Sinds zeven jaar is hij het hoofd van een post. / RICHARD VAN DER KLAAUW

Van Roosendaal technisch uitzendbureau is een uniek uitzendbureau. Gespecialiseerd in het uitzenden van technisch personeel. Interesse? Neem z.s.m. contact met ons op! wij zijn o.a. op zoek naar:

-Flensmonteurs -IJzerwerkers 3LMSÂżWWHUV  -FCAW Lassers ;JHFHUWLÂżFHHUG

Â&#x2021;LQIR#YUWXQOÂ&#x2021;ZZZYUWXQOÂ&#x2021;5LYLHUGLMNLQ6OLHGUHFKWÂ&#x2021;


ROTTERDAM

11

SAMENWERKING MET SFEERHORECA.NL

In de schijnwerpers

Geen nummer in Get Back dat vaker is aangevraagd dan Why tell me why. Anita Meyer wordt bemind door velen in haar geboortestad Rotterdam. Als mens altijd vrolijk, als zangeres onverslijtbaar. Naar haar live-optreden, aanstaande vrijdag, wordt reikhalzend uitgekeken. Eerder deze week, overmorgen, schotelt stand-upcomedian Fuad Hassen een onvergetelijke avond voor in De Vrienden Live. DIJLAN VAN VLIMMEREN

1

Leuke verhaaltjes zonder accent Elke maandag een feestganger in de schijnwerpers. Vandaag: stand-upcomedian Fuad Hassen (32) uit ’s-Hertogenbosch. Hij schuift overmorgen aan bij Comedy Diner in De Vrienden Live.

Café Beurs. Beurs’ Babes halen 2400 euro op Alle reden om te juichen. Beurs’ Babes, onder wie Jill op foto, hebben afgelopen vrijdag 2400 euro bijeen gebracht voor Fight Cancer. FOTO: DIJLAN VAN VLIMMEREN

Ben jij een lekkerbek? Zet me aan de eettafel met veel vrienden en veel goede wijn en ik ben intens gelukkig. Ik ben een Brabander, een Bourgondiër, een alleseter.

2

De Après Skihut. Elke dag feest

We horen echter geen zachte g. Ik ben niet te plaatsen, ik heb geen accent.

Non-stop feesten op het Stadhuisplein Rotterdam. FOTO: DIJLAN VAN VLIMMEREN

Je zet mensen met je stem op het verkeerde been. Onbedoeld, ja. Mijn uiterlijk komt niet overeen met het geluid dat ik produceer.

3

De Vrienden Live. Dineren met humor

Je bent geboren in Eritrea. Daar geen grote eettafel met veel wijn … Het is daar niet heel gezellig op dit moment. Oorlog, spanningen. Ik ben er in geen jaren meer geweest. Voor een ideale vakantie ga je niet naar Eritrea.

Zijn woorden rolden er achteruit net zo snel uit als vooruit. Na de aftrap van Roel C. Verburg schuift komende woensdag Fuad Hassen aan bij Comedy Diner. FOTO: DIJLAN VAN VLIMMEREN

4

Get Back. Uitkijken naar Anita Meyer In Get Back maken zich op voor Anita Meyer, aanstaande vrijdag live on stage. FOTO: DIJLAN VAN VLIMMEREN

2

In hoeverre wijkt Afrikaanse humor af van de Nederlandse? Gekke bekken trekken, daar zijn ze in Afrika gek op. Beweeglijk, snel en expressief – als je dat bent als cabaretier dan heb je daar de lachers op je hand. Bert Visscher zou hoge ogen gooien in Afrika. In Nederland draait het meer om de inhoud. Wie tekstueel sterk is, kan rekenen op volle zalen.

1

Lachen met Fuad, zingen met Anita M.

In welk hokje moeten we jou plaatsen? Ik sta niet op het podium om het publiek mijn mening op te dringen. Ik ben van de leuke verhaaltjes. Verhaaltjes over dingen die ik meemaak, die mij opvallen. Mijn show is 100 procent autobiografisch. Niks van wat ik vertel, is uit de duim gezogen. Comedy Diner. De Vrienden Live, Haringvliet 100 in Rotterdam. Aanvang 19.00 uur. Kosten 49,50 euro (inclusief drank) per persoon. Een tafel is te reserveren via 010-4139238 of via www.cafedevriendenlive.nl.

3 4

Stand-upcomedian Fuad Hassen (32). DANIEL COHEN

Aanraders

Kijk voor de volledige feestagenda op www.sfeerhoreca.nl. Ʉ _ÑĒáÑÑûĮėĮåĒđåĮŀėĒáÑûȩ Prakkie voor een prikkie. De hele week een maaltijd voor slechts 3,50 euro. Reserveren via 010-2134653. De Bolleboos, Oostzeedijk 344 Rotterdam-Kralingen. www.cafedebolleboos.nl Ʉ _ĤÿĉáÑûȩ Anita Meyer live. De enige jaren ’70, ’80 & 90’s club van Rotterdam viert tienjarig bestaan met zangeres van het meest aangevraagde nummer ooit: Why tell me why. Aanvang 21.00 uur. Nog enkele kaarten verkrijgbaar via www.getback.nl. Get Back, Stadhuisplein 27 Rotterdam.


www.metronieuws.nl maandag 15 april 2013

2

ENTERTAINMENT

ENTERTAINMENT

12

Wat is er zo leuk aan Justin Bieber?

Justin Bieber stond afgelopen zaterdag in het Gelredome. Metro’s verslaggever Marjolein de Wit was erbij en sprak fans aan met de vraag: Wat is er zo leuk aan Justin Bieber? De recensie valt te lezen op www.metronieuws.nl / ANP

“Ik heb 284 dagen afgeteld naar zijn optreden! Voor het kaartje betaalde ik meer dan tachtig euro, maar dat heb ik er zeker voor over. Ik vind hem geweldig. Op mijn kamer hangen vijf posters van hem en ik heb zelf een T-shirt gemaakt met zijn foto erop.” Carlijn van Strate (16)

“Zijn muziek vind ik goed. Mijn onderburen worden er vast gek van. Het ‘Bieber Fever’ komt door mijn zusje, waarschijnlijk ben ik één van de oudere fans. In mijn kamer staat zelfs een levensgrote Justinpop. Respect hoor, dat hij zich al die jaren zo goed door de hectiek heen slaat.” Ricardo Brouwer (21)

TV Top 5

Kijkonderzoek.nl

1 2 3 4 5

Journaal 20.00 uur (zo 7-4, Ned 1) 2.766.000 Studio Sport Eredivisie (zo 7-4, Ned 1) 2.609.000 Postcode Loterij Miljoenenjacht (zo 7-4, RTL 4) 2.082.000 Radar (ma 8-4, Ned 1) 2.012.000

Voetbal: Barcelona – Paris SG (wo 10-4, Ned 3) 1.970.000

“Hij is zo goed! Ik zing vaak mee met zijn muziek, ‘Thought of You’ vind ik zijn beste nummer. Al zijn cd’s staan in mijn kast. Met zijn fans gaat hij heel fijn om, dat vind ik echt knap. Ook ziet hij er natuurlijk leuk uit. Hij heeft een vriendelijk gezicht.” Merel Gandellaa (12) “Zucht, wat is Justin Bieber een lekker ding! Sinds het liedje ‘Boyfriend’ ben ik echt verliefd. Mijn zus houdt alles van hem bij. We zijn beiden besmet met het Bieber Fever. Tijdens zijn optreden in het Gelredome verwacht ik magie.” Ilse van Alteren (19)

Metro’s favoriet Koza Mostra uit Griekenland bouwde een groot feest in de Melkweg met ‘Alcohol Is Free’. / MARTIJN BEEKMAN / ANP

Geweldig, oma in rode bonbonjurk Eurovisionconcert. Metro weet het na een Songfestivalavond in de Amsterdamse Melkweg al: Griekenland gaat winnen. De Amsterdamse concertzaal De Melkweg was zaterdag voor even een gezellig homopaleis, met feestgangers en tweehonderd journalisten uit heel Europa. Op de bühne: 25 acts die hun land in mei vertegenwoordigen op het Eurovisie Songfestival (in Zweden treden 39 landen aan). Onder de bezielende maar onverstaanbare leiding van ex-Songfestivaldeelneemsters Marlayne en Linda Wagenmakers presenteerden zij hun inzending. Onze nationale trots Anouk verkoos thuis blijven met de kinderen boven de Melkweg. Na Sienekes draaiorgeldrama en vóór de Songfestivaltune werd de kolkende zaal nog wel even opgewarmd met haar ballad ‘Birds’. Metro bezocht dat vrolijke partijtje Eurovision in Concert 2013. Met commentaar van Erik Jonk (Jo) in de rol van Daniël Dekker en co-commentaar van Marcel Smit (Co) in de rol van zijn naamgenoot Jan. Hun drie favorieten

Pluspunt

“Ze heeft 47 kinderen geadopteerd, dat zal meetellen.” Marcel Smit over oma Esma van Macedonië.

voor de eindoverwinning – al waren veertien landen er niet bij – volstrekt niét in willekeurige volgorde.

1

Griekenland Koza Mostra met ‘Alcohol Is Free’. Jo: Aanstekelijk leuk zigeunerorkest mondt uit in de Griekse Pogues, maar dan nuchter. Co, komt aanwandelen met twee versnaperingen: Zeg, is dit Rowwen Hèze? Jo: Ja, maar dan uit Athene. Co: Ah, ontwaar ik daar Ted de Braak op ukulele? Finale!

2

Macedonië Esma Rezjepova & Vlatko Lozanoski met ‘Pred Da Se Razdeni’. Jo: Een oma uit 1943 die in 1971 al aan de voorronde van Joegoslavië meedeed! Co: In rode stemmige bonbonjurk, geweldig. Ze heeft 47 kinderen geadopteerd, dat zal meetellen. Jo: Samen met een 42 jaar jongere Eurovisie Songfestival

Wil jij waardevolle begeleiding bij het schrijven van je businessplan en kans maken op €20.000,- ? Stroom in met jouw idee vóór 22 april via www.newventure.nl.

“Een uniek begeleidingstraject voor innovatieve ondernemers die de ambitie hebben om Nederland te veroveren.”

zanger. Vooral tijdens oma’s vrolijke zigeunerrefrein barst de Melkweg uit z’n voegen. Co: Dit wordt een succesnummer, vinden gays leuk.

3

Zwitserland Takasa met ‘You and Me’. Jo: Dit zijn die leden van het Zwitserse Leger des Heils. Leuk, met contrabas en schuiftrompet. Co: Dat is me nogal een Leger des Heils zeg. Jo: Zullen zij de opvolgers worden van Céline Dion, die in 1988 voor de laatste Zwitserse winst zorgde? Co: Die naam mag nooit, maar dan ook nooit hardop uitgesproken worden! Maar erg leuk nummer. (zingt) Ahaaaahaaaaaahahahaaaaaa. Lees de commentaren over de andere deelnemers op www.metronieuws.nl.

ERIK JONK & MARCEL SMIT

entertainment@metronieuws.nl

Gentleman

Benny en Björn met Avicii aan de slag

Nieuwe video PSY 19 miljoen keer bekeken

Benny Andersson en Björn Ulvaeus maken samen met dj Avicii het openingsnummer van de finale van het Eurovisie Songfestival in Malmö op 18 mei. Het nummer heet ‘We Write the Story’. Andersson en Ulvaeus zijn oud ABBA-leden en Avicii scoort internationaal als dj. Uitvoerend producent Martin Österdahl van het Songfestival: “We verbinden succesnummers uit Zweden met elkaar. ABBA, dat bijna veertig jaar geleden het festival won, met muziek die nu de hitlijsten bestormt.”

De videoclip van Gentleman, de nieuwe single van PSY, is 24 uur nadat de Zuid-Koreaan hem op zijn eigen YouTube-kanaal plaatste al bijna 19 miljoen keer bekeken. Het nummer werd vrijdag wereldwijd uitgebracht en zaterdag zong PSY het lied voor het eerst live met een bijbehorend dansje. Zaterdag verzamelden zich vijftigduizend mensen in een stadion in Seoul om de live-uitvoering van de opvolger van Gangnam Style te bekijken, en nog eens 160.000 fans volgden het optreden live online.

PATRICK EKSTRAND | METRO ZWEDEN

ANP


WEER

13

Puzzels

Weer

Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Eindredactie: Marije van ’t Hoog, Erik Jonk Nieuws: Klaas Boomsma, Bianca Brasser, Marlies Dinjens, Ruben Eg, Marieke van der Voort, Jeroen van Wieringen Entertainment: Mario Wisse, Merike Woning Sport: Jeroen Haverkort, Luc Wierts Amsterdam: Anne-Fleur Pel Rotterdam: Job Halkes, Wilke Martens Webredactie: Dave van Aken Beeld en vormgeving: Linda Oudendijk, Enzo Peters, Eefje Savelkoul, Marcel Smit Stagiairs: Charlotte Boudesteijn, Jurgen van der Hoeven, Sander Jacobs, Linda Leestemaker, Nikki Veerbeek, Romanca van Vuure en Marjolein de Wit Algemeen directeur/uitgever: Cees Polman Distributie: Jurriaan Otting.

Metro Holland BV Postbus 90009 1006 BA Amsterdam tel: 020 - 511 4000

StuOp StuOp

studenten ondernemers prijs

Draag e steent e bi tegen kinderkanker

WORD STUDENT ONDERNEMER 2013! Zet je bedrijf in de spotlights en schrijf je in. Win!

Voor alle finalisten!

UÊHoofdprijs van €5.000,UÊMediacampagne Metro UÊLaat je ondernemersdroom uitkomen met hulp van de Nederlandse Staatsloterij UÊFMO Development Experience UÊFiscaal advies van Pereira

UÊLandelijke publiciteit UÊEén op één feedback UÊIndividuele presentatietraining UÊFilm van je bedrijf

www.studentenondernemersprijs.nl

Koop voor € 5,- een steent e en bouw mee aan het Prinses Máxima Centrum

Deadline inschrijving 1 juli 2013

LOVE IT...

MET AL JE VRIENDEN IN ACTIE KOMEN KOM OOK IN ACTIE CHECK FIGHTCANCER.NL

In de App Store en bij Google Play kunt u ook de speciale kikabouw App downloaden.

Metro Rotterdam Westblaak 224 3012 KP Rotterdam tel: 010 - 206 03 20


www.metronieuws.nl maandag 15 april 2013

14

TELEVISIE

Ned 1

Ned 3

Ned 2

SBS 6

RTL 4

18:00. NOS Journaal 18:15. EenVandaag 18:45. NOS Sportjournaal 19:00. Lingo Ʉ ɵɴȩɴɳııĤȿ7åđėĤÿåĨȩ Dit keer reist Memories met Rob af naar Surabaya in Indonesië, het land dat hij in 1964 verliet met een gebroken hart. 19:25. Blik op de weg 20:00. NOS Journaal 20:30. Radar 21:10. Memories

Actiethriller

Wil de ware Jason Bourne opstaan? The Bourne ultimatum

17:35. Tijd voor MAX 18:25. Wat Weet Nederland 18:55. Man bijt Hond 19:25. Natuur op 2

18:05. VRijland 18:23. Het Klokhuis 18:45. NOS Jeugdjournaal 18:55. SpangaS

18:00. RTL Nieuws 18:15. Editie NL 18:35. RTL Boulevard 19:30. RTL Nieuws

18:00. Beschuldigd 19:00. Hart van Nederland 19:25. Shownieuws 19:30. Recht van Nederland

Ʉ ɴɼȩɵɸııĤȿ8ÑĮııĤėġɵȩ Natuurprogramma deel 3, herfst. Cameraman Gordon Buchanan keert in het begin van de herfst in Minnesota terug en ontdekt tot zijn verrassing dat het veel beter gaat met het verstoten welpje Hope.

Ʉ ɵɳȩɵɸııĤȿNĮėġ'ĒSþå8Ñđå Of Love. De bus stopt in het Limburgse dorpje Bergen. Dit is de thuisbasis van 31-jarige hunk Joost en 23-jarige varkensboer Marvin. Het bezoek aan Limburg wordt traditiegetrouw besloten met de kofferceremonie.

Ʉ ɵɳȩɶɳııĤȿN'Ȩ8åĻbėĤĊȩ Het team doet onderzoek naar een brand waarbij een bevriende brandweercommandant van Mac om het leven is gekomen. De hulp van een veroordeelde brandstichter wordt ingeroepen.

Ʉ ɵɳȩɳɳııĤȿSĤÑıđÑÝåĒĮĤıđȩ Een kijkje in het dagelijks leven van het ziekenhuispersoneel en de patiënten van verschillende ziekenhuizen in Nederland.

20:25. De Slag om Nederland 20:55. Tegenlicht 22:00. Nieuwsuur 23:00. Die 5 dagen in mei 23:55. NTR Podium 00:00. Nachtzoen 01:10. Nieuwsuur 02:05. EenVandaag

19:29. Nederland 3 19:30. De Wereld Draait Door 20:25. Stop In The Name Of Love 21:25. Charlie 21:55. Rambam 22:30. NOS op 3 22:45. PowNews 23:10. Absolutely Fabulous

20.30 uur. SBS 6

Ex-CIA agent Jason Bourne moet de hele wereld rond reizen om te ontdekken wie hij écht was. Ondertussen moet hij ook nog uit het vizier zien te blijven van politie, geheim agenten en Interpol.

19:55. RTL Weer 20:00. Goede tijden, slechte tijden 20:30. CSI: New York 21:25. Unforgettable 22:25. Crime Scene Investigation 23:25. RTL Nieuws 23:35. RTL Weer

20:00. Trauma centrum 20:30. The Bourne ultimatum 22:30. Hart van Nederland - Late editie 22:45. The Bourne ultimatum 22:55. Piets weerbericht 23:00. Shownieuws - Late editie 23:35. Recht van Nederland

Drama

Romantische country verwikkelingen

RTL 5

RTL 7

RTL 8

Net 5

Veronica

Comedy Central

Country strong 20.30 uur. RTL 8

Een opkomende countrymuziekschrijver, Beau Hutton, gaat samenwerken met een gevallen ster, countryzangeres Kelly Canter. Samen werken ze aan een comeback, maar gaandeweg ontstaan er romantische verwikkelingen.

18:00. Flodder 18:30. Het Beste Van Idols Worldwide 19:00. Malaika 19:35. Take Me Out 20:00. Oh oh Tirol... weet je nog? 20:30. Cheat on me 21:50. The millionaire matchmaker

18:00. Autodieven Betrapt! 18:30. Politie Op Je Hielen 19:30. Helden Van 7: Ice Road Truckers 20:30. Voetbal International 22:00. Leven Als Een Prof

17:50. Goede tijden, slechte tijden 18:15. The bold and the beautiful 18:40. The Ellen DeGeneres Show 19:35. Dr. Phil 20:30. Country strong 22:50. Sex and the city

18:00. MasterChef UK 19:00. Achter gesloten deuren 19:55. Dokters 20:30. Grey’s anatomy 21:25. Emily Owens MD 22:20. Dokters 22:55. Achter gesloten deuren

18:00. World’s craziest fools 18:15. That 70’s Show 18:45. Rules of engagement 19:10. According to Jim 19:40. Two and a half men 20:05. The big bang theory

18:05. American Dad! 18:25. Futurama 18:50. South Park 19:15. It’s always sunny in Philadelphia 19:40. 30 Rock 20:00. Futurama 20:25. South Park 20:55. Don’t try this at home

Kans op een nieuwe baan inclusief vakantie?

Plaats je CV en WIN!

4 x kans!

aangeboden door:

Dé vacaturesite voor hardwerkend Nederland

Help slachtoffers Syrië

Giro555 Den Haag


CARRIĂ&#x2C6;RE

15

Vijf tips om van een bedrijf een groot succes te maken Passie. In het boek Iâ&#x20AC;&#x2122;m Hungry kun je lezen hoe je succesvol een bedrijf kunt starten. Auteur Patrick de Zeeuw geeft alvast vijf tips.

1

Kijk goed naar jezelf Vraag jezelf af of je geschikt bent om een succesvol ondernemer te zijn. Doe het vooral niet alleen voor het geld. De kans dat je de eerste jaren goed verdient, is redelijk klein. Ondernemen is zwaar en gedoemd te mislukken als je niet echt gepassioneerd bent.

2

Team Start nooit alleen een bedrijf. Vorm een team dat elkaar complementeert en maak vanaf het eerste moment duidelijke afspraken. EĂŠn persoon moet de leider zijn, het gezicht van het bedrijf. Met meerdere kapiteins op een schip, gaat het vaak mis.

3

Compact Veel mensen schrijven op een zolderkamertje een dik businessplan. Dat is tijdrovend en lang niet altijd effectief. Kies bij voorkeur voor het Business Model Canvas, een beknopt overzicht bestaande uit negen onderdelen die essentieel zijn voor een bedrijf. De belangrijkste partners, activiteiten en middelen horen daarbij, maar ook klantsegmenten, klantrelatie en waardepropositie. Probeer deze vervolgens door middel van experimenten te valideren. Het is belangrijk om als bedrijf af te gaan op feiten, niet op aannames.

Origineel

+ PLUS

Origineel zijn is geen vereiste om het als ondernemer te maken. É&#x201E; ČŤ#Ä&#x2014;Ä&#x2014;ĂťÄ&#x152;ĂĽÿĨÄťĂ&#x2018;ÄŽĂĄĂ&#x2018;ÄŽĂ&#x153;üĎĤüÎĎĂĽĂĽÄ&#x2019;ĂťÄ&#x2014;ĂĽĂĄ ÄşÄ&#x2014;Ä&#x2014;ĤĂ&#x153;ĂĽĂĽÄ&#x152;ĂĄČŻČŚĨĎüÄ&#x152;ÄŽGĂ&#x2018;ĎĤÿĂ?Ä&#x160;ĂĄĂĽeüüĹĝȊ â&#x20AC;&#x153;Zoekmachines als Ilse en AltaVista waren eerder, maar vrijwel niemand kent die inmiddels meer.â&#x20AC;? É&#x201E; ČŤ/ĂĽÄ&#x2018;Ä&#x2014;ĂĽÄŽüĤĺÄ&#x2014;Ä&#x2014;ĤĹ&#x20AC;Ä&#x2014;ĤÝüÄ&#x2019;ĂĄĂ&#x2018;ÄŽÄ&#x2030;ĂĽĥĤÄ&#x2014;Čż ĂĄÄąĂ?ÄŽĂ&#x153;üĎüĤÿĨĂĄĂ&#x2018;Ä&#x2019;ĂĄĂ&#x2018;ÄŽÄşĂ&#x2018;Ä&#x2019;ĂĄĂĽĂ?Ä&#x2014;Ä&#x2019;Ă?ĹĤȿ rentie. Dat is uiteindelijk belangrijker dan de eerste zijn die iets heeft bedacht.â&#x20AC;?

4

Presentatie Verkoop jezelf door middel van een goede presentatie. Als ondernemer moet je in dertig seconden duidelijk kunnen uitleggen wat de meerwaarde van het bedrijf is. Test het bijvoorbeeld uit op mensen die weinig van het bedrijf afweten. Als zij het verhaal begrijpen, zit je goed.

Onvrede

5

Douwe Egberts

Ontmoet investeerders Als startende ondernemer is het belangrijk om met investeerders of andere bedrijven in contact te komen. Er zijn in Nederland inmiddels vrijwel wekelijks zogenaamde â&#x20AC;&#x2DC;startup eventsâ&#x20AC;&#x2122; waar beginnende bedrijven zich kunnen presenteren. Met Startupbootcamp Amsterdam helpen wij beginnende ondernemers ook om zo goed mogelijk voor de dag te komen.

0Ä&#x2014;Ă´ üȿüÄ&#x2019;ĎÞüüĥĤÄ&#x2014;ĂĄÄąĂ?ĂĽÄ&#x2019;ÄŽ7Ă&#x2018;ĨĎüĤ Ä&#x152;ĂĽÄ&#x2019;åüĤĨÉ&#x2021;Ä&#x2014;ĹĝüĂťĂ&#x153;üĤĎĨÉ&#x2030;ÞüĤÄ&#x160;ĂĽÄ&#x2019;ÄŽĹ&#x20AC;ĂżĂ?Ăž Ä&#x2019;ÿüĎĂżÄ&#x2019;ĂĽĂĽÄ&#x2019;Ä&#x160;ĤÿĎÿĨĂ?ĂžÄ&#x2014;Ä&#x2019;åüĤĹ&#x20AC;Ä&#x2014;ĂĽÄ&#x160;ÄşĂ&#x2018;Ä&#x2019;ĂĄĂĽ ÄşĂ&#x2018;Ä&#x160;Ă&#x153;Ä&#x2014;Ä&#x2019;ĂĄĂĽÄ&#x2019;ČŠĂ&#x2018;Ă&#x2018;ĤÿÄ&#x2019;ÄťÄ&#x2014;ĤåĎÄ&#x2018;ĂĽÄ&#x152;ĂĄĂżÄ&#x2019;Ăť ÝüÄ&#x2018;Ă&#x2018;Ă&#x2018;Ä&#x160;ÄŽÄşĂ&#x2018;Ä&#x2019;ĂĽĂĽÄ&#x2019;Č­Ă&#x2018;Ä&#x2019;ÝĨĎĂ?ÄąÄ&#x152;ĎĹĹĤȹÄ&#x2014;Ä&#x2019;åüĤ ĂĄĂĽĝüĤÄ&#x160;Ä&#x2019;ĂĽÄ&#x2018;üĤĨÄşĂ&#x2018;Ä&#x2019;ÞüĎĂ&#x153;üåĤÿÄ&#x2030;ĂŽČŚåÿü verder klagen over onzekerheid over ÞüĎÄşÄ&#x2014;Ä&#x2014;ĤĂ&#x153;üĨĎĂ&#x2018;Ă&#x2018;Ä&#x2019;ÄşĂ&#x2018;Ä&#x2019;ÞĹÄ&#x2019;Ă&#x153;Ă&#x2018;Ă&#x2018;Ä&#x2019;ČŠČŤ'Ä&#x2019;ĂĽĂĽÄ&#x2019; ĤüĂ?ĂĽÄ&#x2019;ÄŽÄ&#x2014;Ä&#x2019;åüĤĹ&#x20AC;Ä&#x2014;ĂĽÄ&#x160;Ä&#x2019;Ă&#x2018;Ă&#x2018;ĤĂĄĂĽĎüĺĤüåüÄ&#x2019;Čż ÞüÿåÄşĂ&#x2018;Ä&#x2019;ĝüĤÄ&#x160;Ä&#x2019;ĂĽÄ&#x2018;üĤĨĂ&#x153;ĂżÄ&#x2030;ĝüĤüÄ&#x152;ĂĄČż ĝÿÄ&#x2030;ĂĄĹ&#x20AC;ÿüÄ&#x2019;ĝüåÿĎĂ&#x153;ĂĽĂĽÄ&#x152;ĂĄÄ&#x2019;ÿüĎĎüĤĹÝȯȌĹ&#x20AC;ĂĽĂż ĂĽĂĽÄ&#x2019;ÄťÄ&#x2014;Ä&#x2014;ĤåĺÄ&#x2014;üĤåüĤÄşĂ&#x2018;Ä&#x2019;Ĺ&#x20AC;Ă&#x2018;ĎüĤåĂ&#x2018;ÝȊ

Meer info? www.imhungry100.com

MARIEKE VAN DER VOORT

marieke.vander.voort@metronieuws.nl

Ondernemer Patrick de Zeeuw. Samen met Ruud Hendriks schreef hij het boek Iâ&#x20AC;&#x2122;m Hungry.

Zijn dit de nieuwe Ben & Jerryâ&#x20AC;&#x2122;s? Duurzaam en sociaal ondernemen zit in de kern van Ben & Jerryâ&#x20AC;&#x2122;s. Om andere jonge ondernemers te inspireren hetzelfde te doen, hebben de ijsmakers de Europese wedstrijd Join Our Core georganiseerd. Een wedstrijd die sociale en duurzame ondernemers beloont met o.a. â&#x201A;Ź 10.000 prijzengeld en een half jaar begeleiding van de duurzaamheidsexperts van Ashoka en Social Enterprise NL. Daarnaast komt de naam van de winnende onderneming op een Ben & Jerryâ&#x20AC;&#x2122;s verpakking. Op 18 april kiest een vakjury de eerste Nederlandse ÂżQDOLVWZDDUQDRSPHLGHWZHHGH1HGHUODQGVHÂżQDOLVWYROJW,QDDQORRSQDDUGH(XURSHVHÂżQDOHYDQWRWMXQLODWHQZHYDVWGULHYDQGHHHUVWHWLHQNDQVKHEEHUVDDQKHW woord. Ken of ben jij een duurzame en sociale ondernemer? Ga dan naar www.joinourcore.com/nl en meld je aan.

Strawberry Earth

Grannyâ&#x20AC;&#x2122;s Finest

KRNWTR

Mette te Velde (33)

Niek van Hengel (28)

Tetsuro Miyazaki (34)

Foto: Anne Claire de Breij

â&#x20AC;&#x153;Als journalist was ik in 2008 in New York om een artikel te schrijven over duurzame ontwikkeling. Het viel me daarbij op hoeveel aandacht duurzaamheid er had onder jonge creatieven. In plaats van een opgave zagen ze het juist als een verrijking van hun leven. Bijvoorbeeld door een mooi product neer te zetten zonder roofbouw te plegen op mens of aarde. Die positieve insteek inspireerde me om voortaan zelf ook een actieve bijdrage aan een duurzame wereld te leveren. Het begon met een blog voor jonge modeontwerpers, fotografen, filmmakers, designers en kunstenaars. Mensen die we daarna bij elkaar brachten op Strawberry Earth events, waarvan de opbrengst wordt gebruikt om de locatie van het evenement te verduurzamen. Strawberry Earth inspireert een jonge, creatieve en invloedrijke doelgroep tot een duurzame levensstijl. Dat doen we met onze blog, onze wekelijkse duurzame aanbiedingen en een jaarlijkse Strawberry Earth Fair, een evenement waar je je kunt laten inspireren door duurzame mode, design, eten, film en (inter)nationale sprekers die innovatief bezig zijn op het gebied van duurzaamheid.â&#x20AC;?

Foto: Boi Reuter

â&#x20AC;&#x153;Op bezoek bij mijn opa in een verzorgingshuis raakte ik zomer 2011 aan de praat met een enthousiast breiende dame met een probleem. Ze had niemand om voor te breien. Zonde, vonden vriend Jip Pulles en ik. En dus bedachten we een plan om deze en andere eenzame brei-omaâ&#x20AC;&#x2122;s uit hun isolement te trekken. Met Grannyâ&#x20AC;&#x2122;s Finest laten we senioren hun hobby in groepsverband uitvoeren. Met breipatronen ontworpen door jong creatief talent. Ontwerpers verkrijgen daardoor naamsbekendheid, bouwen hun portfolio op en krijgen een â&#x20AC;&#x2DC;goed gevoelâ&#x20AC;&#x2122; door iets terug te doen voor de maatschappij. Verder is elk handgemaakt product voorzien van de naam van de maakster. Via een speciale online bedankservice kunnen klanten een berichtje voor hen achterlaten. In Rotterdam telt Grannyâ&#x20AC;&#x2122;s Finest intussen zes breiclubs. Met plannen voor verdere uitbreiding naar Amsterdam, Den Haag, Eindhoven en Utrecht. Het winnen van de geldprijs die aan de Join Our Core-competitie is verbonden, zou dat proces versnellen. Maar we kijken vooral uit naar advies van Ben & Jerry. Net als zij hebben wij het sociale in ons DNA zitten.â&#x20AC;?

â&#x20AC;&#x153;KRNWTR is een onafhankelijke, maatschappelijke organisatie die Tom Niekamp en ik op 1 januari 2010 hebben opgericht. Dezelfde dag waarop we elkaar de belofte deden nooit meer water uit fles te kopen. Een aanklacht tegen onze wegwerpcultuur. Want al die plastic flesjes zijn hartstikke slecht voor het milieu. Om ĂŠĂŠn flesje te produceren, is een kwart liter olie nodig. Kraanwater is een veel goedkoper en duurzamer alternatief. En vaak net zo lekker als bronwater. Door het drinken van kraanwater te promoten, willen we de belasting voor het milieu terugdringen. Want meer kraanwater betekent minder ontginning van water, minder productie van plastic verpakkingen, minder transport, minder koeling en minder afval. Via social media proberen we die boodschap verder uit te dragen. Geld voor die promotie halen we uit de verkoop van speciale KRNWTR-producten, zoals herbruikbare bidons, glazen karaffen en beugelflessen. Zo kunnen mensen elkaar laten zien dat ze kraanwater verkiezen boven verpakt drinkwater. En via de KRNWTR-app kun je aangeven of een restaurant of cafĂŠ wel of geen kraanwater serveert.â&#x20AC;?


www.metronieuws.nl maandag 15 april 2013

3 SPORT

SPORT

16

Ranglijst eredivisie

1 Ajax 2 Vitesse 3 PSV 4 Feyenoord 5 FC Twente 6 FC Utrecht 7 Heerenveen 8 FC Groningen 9 NEC 10 ADO 11 NAC 12 Heracles 13 AZ 14 PEC 15 RKC

G

P

DS

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

66 61 60 60 54 51 41 39 37 36 35 34 33 33 31

73-30 63-35 90-35 55-36 49-27 43-38 47-53 32-45 38-52 43-56 35-47 53-61 47-49 34-46 33-38

16 Roda JC

30

27

43-61

17 VVV-Venlo 18 Willem II

30 30

22 17

29-59 28-67

Uitslagen PSV - Ajax 2-3 33. Sigthórsson 0-1, 42. Lens 1-1, 52. Eriksen 2-1, 68. Lens 2-2, 77. Boerrigter 2-3. RKC - Feyenoord 13. Pellè 0-1, 55. Duits 1-1.

1-1

AZ - FC Utrecht 6-0 8. Altidore 1-0, 34. Altidore 2-0, 37. Altidore 3-0, 45. Van der Hoorn (eigen doelpunt) 4-0, 61. Henriksen 5-0, 90. Jóhannsson 6-0. Heerenveen - Willem II 3-2 13. Ippel 0-1, 53. El Ghanassy, 1-1, 55. Finnbogason 2-1, 80. Joachim 2-2, 84. Finnbogason 3-2. ADO - FC Twente 1-3 24. Douglas 0-1, 40. Van Duinen, 1-1, 81. Bulykin 1-2, 84. Bulykin 1-3. Heracles - FC Groningen 2. Texeira 0-1, 76. Bacuna 0-2.

0-2

NAC - NEC 82. Lurling 1-0, 85. Hooi 2-0.

2-0

Roda JC - Vitesse 3-3 26. Havenaar 0-1, 36. Havenaar 0-2, 56. Bony 0-3, 63. Malki 1-3, 70. Demouge 2-3, 90. Donald 3-3. VVV - PEC Zwolle 13. Benson 0-1, 63. Benson 0-2.

0-2

Topscorers

Ongepast

“Ja, dat vind ik een ongepaste vraag.” PSV’er Kevin Strootman op de vraag of het ongepast is te vragen of hij zijn laatste topwedstrijd in het shirt van PSV heeft gespeeld.

1. Bony (Vitesse)

30

2. Pellè (Feyenoord)

23

3. Finnbogason (Heerenveen)

23

4. Altidore (AZ)

21

5. Malki (Roda JC)

15

Programma

Champions League

Geen voldoening, wel belangrijk PSV wacht nog een hels karwei om de tweede plek veilig te stellen. “Natuurlijk is het de laatste seizoenen ook niet gelukt om tweede worden, nadat we het zicht op de titel kwijt raakten”, aldus Strootman. “Maar als we niet kunnen opbrengen om ervoor te knokken, kunnen we net zo goed stoppen. Voldoening zal het niet geven, maar het is wel belangrijk om de Champions League te halen.”

vrijdag 19 april Ajax - Heerenveen

20.00 uur

zaterdag 20 april FC Groningen - ADO Willem II - Roda JC Heracles - RKC AZ - PSV

18.45 uur 19.45 uur 19.45 uur 20.45 uur

zondag 21 april VVV - FC Twente FC Utrecht - NAC NEC - PEC Zwolle Feyenoord - Vitesse

12.30 uur 14.30 uur 14.30 uur 16.30 uur

Ajacied Kolbeinn Sigthorsson schiet de 0-1 langs PSV-doelman Boy Waterman. / KOEN VAN WEEL | ANP

Ajax deelt dé k Kampioen. Ajax won van PSV met 2-3. Niemand twijfelt eraan dat de Amsterdammers opnieuw kampioen worden, maar de Ajacieden zelf willen niet op de zaken vooruit lopen. In de catacomben van het Philips stadion staat assistent-coach Dennis Bergkamp de Ajacieden op te wachten. Een high five hier, een knuffel daar. De vreugdekreten gaan bij de PSV’ers door merg en been. De opzwepende rapmuziek maakt de kampioenssoundtrack van de Amsterdammers af. Hoe uitbundig de spelers onderling zijn, hoe terughoudend stellen zij zich even later op. Uit iedere spelersmond klinkt ‘dat er nog niks is beslist’, maar ‘dat dit natuurlijk wel een heel belangrijke winst is’. Maar de lachende gezichten kunnen de jongens van Frank de Boer niet verbergen. En terecht, want het moet wel heel erg raar lopen willen de hoofdstedelingen niet voor de derde keer op rij kampioen worden.

Zelf winnen van PSV en Feyenoord en Vitesse die punten laten liggen, waardoor het gat op laatstgenoemde club vijf punten bedraagt en op PSV en Feyenoord zes. Het is nog te vroeg om komende vrijdag bij winst van Heerenveen de titel te vieren, maar in het meest gunstige geval kunnen de champagneflessen op de zaterdagavond daarop in Breda ontkurkt worden als er van NAC wordt gewonnen en de concurrentie punten laat liggen. En als het kampioenschap niet op 27 april wordt gevierd, dan wel op 5 mei (thuis tegen Willem II) of op de laatste speeldag uit tegen FC Groningen. Want dat Ajax kampioen wordt, daar twijfelt niemand meer aan. “Ik heb geen voorkeur tegen wie we kampioen worden”, aldus Derk Boerrigter na de wedstrijd. “Als het maar zo snel mogelijk is.” De razendsnelle vleugelaanvaller werd gepasseerd door De Boer ten faveure van Christian Poulsen, waardoor Lasse Schöne als rechtsbuiten startte. Ondanks ‘de verzwaring van het middenveld’ had PSV in die linie de eerste twintig minuten de overhand, waardoor het de wedstrijd naar zich toetrok. Kevin Strootman was steeds de vrije man, maar tot kansen leidde dit niet bij de thuisploeg.

Voorzichtig

“We moeten niet denken dat we er al zijn, maar dit mogen we niet meer weg geven.” Ajax-verdediger Niklas Moisander blijft voorzichtig.

De beste kansen zijn echter voor Ajax en met name voor Viktor Fischer, maar de Deen is ongelukkig in de afronding. Hij meent vijf minuten voor rust recht op een strafschop te hebben, maar gaat na een lichte aanraking van Mark van Bommel wel érg makkelijk liggen. Diezelfde Van Bom-

FC Knudde

TOON VAN DRIEL


SPORT

17

Onnodig. Feyenoord bewijst zichzelf en coach Koeman een hele slechte dienst in Waalwijk Feyenoord-coach Ronald Koeman gaf in de week na de nederlaag bij Heerenveen toe dat hij nu blij zou zijn met de tweede plek aan het einde van het seizoen. Mochten de Rotterdammers aan het einde van de rit net naast die tweede plaats en voorronde Champions League grijpen, dan zal de coach nog eens terugdenken aan deze wedstrijd. Op bezoek bij het RKC van zijn broer Erwin kwam Feyenoord niet verder dan 1-1 en verzuimde het Vitesse en PSV te passeren. “Dit zeg ik voor het eerst dit seizoen, maar ik kan er niets anders van maken: we hebben verzaakt”, aldus Koeman. “We hebben het hier zelf laten liggen. Dat neem ik mijn ploeg kwalijk.” Feyenoord kwam eenvoudig op voorsprong in Waalwijk , nadat Graziano Pellè en penalty mocht benutten, na een overtreding van Ard van Peppen op Ruben Schaken. “Toen hadden we de controle, maar we verzuimden

knock-out uit mel zorgt na een half uur onbedoeld wel voor de assist bij de openingstreffer van Kolbeinn Sigthórsson die de bal via de PSV-aanvoerder voor zijn voeten ziet belanden. Van Bommel wordt op zijn beurt verrast door het feit dat Fischer over een voorzet van Christian Eriksen maait. De topper staat bol van de individuele fouten, want Eriksen gaat in de 43e minuut pijnlijk in de fout. Hij neemt te veel tijd op het middenveld en verliest de bal aan Georginio Wijnaldum en Kevin Strootman, die het overzicht bewaart en Jeremain Lens een niet te missen kans biedt: 1-1. “Nee toch”, dacht ik. Dit kan niet gebeuren”, haalde Eriksen gisteren zijn gedachten op dat fatale moment van het duel na de wedstrijd terug. “Wij hadden op dat moment de overhand. In de rust zei de trainer dat ik mijn fout dan maar goed moest maken.” En dat doet Eriksen dan ook door vlak na rust Ajax opnieuw op voorsprong te brengen. “Bij de gelijkmaker was ik te nonchalant en draaide ik ook nog eens de verkeerde kant weg. Ik hoop dat ik zo’n fout nooit meer maak. Maar ik weet wel, dat als me dit nog eens overkomt, ik wel in staat ben om het weer goed te maken. GeThermometro

lukkig maar.” Maar opnieuw komt PSV terug. weer door Lens, die in de 69e minuut op de juiste plek staat als een vrije trap van Dries Mertens op de paal belandt. Twee minuten daarna wordt Ajax wél een strafschop onthouden als Schöne aan de rechterzijlijn goed wegdraait bij Jetro Willems, naar binnen dribbelt en in de zestien door diezelfde Willems uit evenwicht wordt gebracht. Willems komt kort daarop in botsing met Eriksen en moet even later vervangen worden door Erik Pieters. De invaller gaat met zijn eerste actie gruwelijk de fout in door een andere invaller, Boerrigter, uit zijn rug te laten komen. Die heeft tenslotte geen enkele moeite om de 2-3 te maken. “Het hele seizoen kritiek krijgen en dan in deze wedstrijd de winnende scoren is heel erg lekker”, aldus Boerrigter. “Dit is goed voor mijn zelfvertrouwen en voor de ploeg. We hebben een hele belangrijke stap gezet richting titel.” Maar ook zijn glimlach sprak boekdelen: wij voelen ons kampioen, alleen spreken we het nog niet uit.

JEROEN HAVERKORT

INVALLER ERIK PIETERS TWIJFELDE IN DUEL MET DERK BOERRIGTER EN LIET DE AJACIED DE BESLISSENDE GOAL MAKEN.

De Boer: Overwinning Ajax was dik verdiend “Een fantastische overwinning en al met al dik verdiend.” Dat was de conclusie van Ajax-coach Frank de Boer na de 2-3 zege bij PSV. “Na de 1-2 was PSV rijp voor de slachting, maar daar gingen we heel slecht mee om”, zei de coach die in de slotfase met Boerrigter aanvallend wisselde. “Je moet in die fase van de wedstrijd niet achteruit gaan lopen, dan roep je het onheil over jezelf af.” METRO | ANP

RKC-speler Ard van Peppen vloert Feyenoorder Ruben Schaken, waarna Graziano Pellè de strafschop mocht nemen. / ANP PRO SHOTS

Een minuutje

“Ik ben er nog niet uit” Zwaar teleurgesteld kwam PSVaanvoerder Mark van Bommel drie uur na de verloren topper tegen Ajax (2-3) zijn relaas doen. Kun jij je gevoel nu omschrijven? Nee, dat is onmogelijk. Daarvoor moet je dit hebben meegemaakt. PSV laat na de winterstop een hoop punten liggen, waar ligt dit aan? Tsja, het is in ieder geval niet de kampioenstress. Daar doel je toch op? Maar dat is onzin. Het heeft wel een reden, maar hoe zeg ik dat… (houdt zich in, red.) Dat is voetbal.

telkens mis in de eindfase. Zie jij een terugkomend probleem? Dit heeft niks te maken met iets van drie of twee jaar geleden. Ik ben aanvoerder, ga niemand afvallen en mijzelf niet vrijpleiten. Dit is een goede groep, een strijdbare groep. Een groep waarvan jij volgend jaar nog deel uitmaakt? Dat weet ik nog niet. Echt waar, ik heb die beslissing nog niet genomen. Dat zou ook niet goed zijn, gezien mijn emoties. JEROEN HAVERKORT

Kampioenstress of niet. Er lag een hoop druk op dit duel… Klopt en dat hebben we ons zelf aangedaan. Wij hadden in de positie moeten zitten waarin Ajax nu zit, maar dat hebben we nagelaten. We hadden voor deze wedstrijd al een marge van zes punten moeten hebben op de achtervolgers. Frank de Boer viert de 2-3.

/ ANP PRO SHOTS

De laatste drie seizoenen ging het

Mark van Bommel baalt. / ANP

jeroen.haverkort@metronieuws.nl

Geloof weg

Advocaat: We moeten strijden om plek twee CHRISTIAN ERIKSEN GING IN DE FOUT, WAARDOOR PSV VIA JEREMAIN LENS GELIJK KON MAKEN. MET ZIJN 1-2 MAAKTE HIJ ZIJN FOUT GOED.

Juiste wissel

om de 0-2 en de 0-3 te maken” baalde Koeman, al wist de coach toen nog niet hoe gemakkelijk zijn spelers de gelijkmaker van Sander Duits zouden weggeven. In de 55e minuut onderschepte die de bal bij Jean-Paul Boëtius, stak het middenveld over en kon geheel ongehinderd aanleggen voor een schot. “De tranen schieten nu nog in mijn ogen”, foeterde Koeman. “Wat een amateurisme.” Aanvoerder Joris Mathijsen vond daarnaast dat zijn Feyenoord veel te weinig kansen had gecreëerd. “Het is zuur als je ziet dat we het in Zwolle (2-0 bij PEC) en hier weggeven.” Maar Koeman zag wel een achterliggende reden. “Na de hervatting nam de bereidheid om ervoor te gaan af. We hebben te veel moeite om dit soort wedstrijden goed af te maken, waardoor je iedere wedstrijd tot de laatste minuut volle bak moet. Dat gaat heel veel kracht kosten en dat zie je.” ANP | METRO

PSV-coach Dick Advocaat gelooft niet dat zijn ploeg de achterstand op Ajax van zes punten nog goed kan maken in de resterende vier duels. “Ajax is te sterk. Ze spelen nog twee keer thuis en geven die zes punten niet meer weg.” De PSV-coach erkende dat zijn ploeg zich moet richten op de tweede plek. “Nu moeten we zorgen dat we tweede worden. Dat geeft ook recht op deelname aan de voorronde van de Champions League.” Dat zal dan volgend jaar zijn zonder Advocaat. Op de persconferentie zei hij nog eens te zullen vertrekken bij PSV als zijn ploeg geen kampioen wordt. METRO

Verwijt

Genieten

“Het leek net of Ajax thuis speelde qua voetbal. Wij hebben niet gevoetbald en dan durf je het waarschijnlijk ook niet. Als je probeert te voetballen en je maakt fouten, moet je achteraf anders spelen. Dat begrijp ik nog. Nu hebben we het niet eens geprobeerd.” Jeremain Lens zegt tegen Eredivisie Live niet te snappen waarom de ploeg tegen Ajax niet is gaan spelen zoals vooraf was afgesproken.

AZ op schot tegen negental FC Utrecht

Anouar Kali van FC Utrecht krijgt de 1500e rode kaart uit de eredivisie. / ANP PRO SHOTS

Gertjan Verbeek was weer eens dik tevreden na een wedstrijd van AZ, al moest hij toegeven dat het duel met FC Utrecht (6-0) een ongelijke strijd was geweest in Alkmaar. “Het liep eindelijk eens zoals gewenst, al hoop je natuurlijk nooit op rode kaarten. Het kwam ons alleen wel goed uit.” Bij Utrecht konden Anouar Kali en Stijn Wuytens al in de eerste helft inrukken na hun tweede geel. Bij Kali was het zelfs een record, het 1500e rood in de eredivisie. Tegen negen man kon AZ uitlopen naar de hoogste score dit seizoen en bovendien naar de eerste thuiszege sinds eind januari. METRO


www.metronieuws.nl maandag 15 april 2013

SPORT

1

Nieuws in beeld

Publiekslieveling

2 3

Uitgeschakeld. Chelsea zal FA Cup niet opnieuw winnen, City in finale

Chelsea zal de winst van de FA Cup niet prolongeren. De Londenaren gingen gisteren in de halve finale tegen Manchester City onderuit met 2-1. Nasri en Agüero (foto) scoorden voor City, Chelsea kwam niet verder dan één treffer van Demba Ba. City treft Wigan in de finale.

2

Gevierd. Wesley Sneijder na treffer weer lieveling van Galatasaray-fans

Wesley Sneijder stelde de Turkse fans al gerust in het duel met Real Madrid door met een doelpunt zijn klasse te laten zien. Zaterdag was hij bij Karabükspor opnieuw de gevierde man door te scoren. Galatasaray komt daardoor op een verschil van zeven punten met Fenerbahçe.

3

Blessure. Paolo di Canio uitzinnig, Tim Krul rest van seizoen uitgeschakeld

Terwijl Sunderland-coach Paolo di Canio het uitschreeuwde van vreugde na de 0-3 zege bij Newcastle United, zijn de ‘magpies’ in mineur. Newcastle verloor doelman Tim Krul bij wie bij een val zijn schouder uit de kom raakte. Krul zal dit seizoen niet meer in actie komen.

4

Primeur. Wigan Athletic naar finale FA Cup na overwinning op Millwall

Uitzinnige vreugde bij de fans van Wigan Athletic. De ploeg uit de onderste regionen van de Premier League versloeg eerstedivisieclub Millwall met 2-0 en heeft voor het eerst in de historie van de club de finale van de FA Cup bereikt.

5

Rode kaart

Nachtmerrie in Breda voor Gábor Babos

Rentree Danny Holla bij ADO van korte duur

Met het toezingen van NEC-doelman Gábor Babos vierden de fans van NAC Breda de overwinning op NEC (20-) zaterdagavond. “ We love you, Babos, we do”, klonk het in Breda. De 38-jarige Hongaar, die bezig is aan zijn achtste seizoen in Nijmegen, maar volgend seizoen terugkeert in Breda waar hij ook al van 2000 tot 2004 actief was, ging bij de twee treffers van Anthony Lurling en Elson Hooi jammerlijk in de fout. Hij beleefde een rotavond in het stadion waar hij volgend jaar weer weer wekelijks aan de slag moet. “Ja, dat vind ik wel een beetje triest”, zei de Hongaar over het publiek. “Ik baal hier van. Dit neem ik mijn hele leven mee”, zei hij over de laten glippen van de bal bij het schot van Lurling. “Dit is voor ons heel pijnlijk en voor Gábor in het bijzonder”, vond ook NEC-coach Alex Pastoor. METRO

Danny Holla keerde zaterdag terug in de basis bij ADO Den Haag na een schorsing, maar na een uur spelen kon de AD0-speler weer inrukken. Holla kreeg zijn tweede geel na een tackle op Wout Brama van FC Twente. “Ik had totaal geen intentie om Brama onderuit te halen, volgens mij liet ik dat ook zien”, mokte Holla. “Als dit soort overtredingen al niet meer mag, weet ik het ook niet meer.” Scheidsrechter Pol van Boekel stuurde ook de protesterende coach Maurice Steijn naar de tribune. Tegen tien man liepen de Tukkers uit naar 1-3 dankzij twee treffers van voormalig ADO-speler Bulykin. “Die twee gele kaart was niet nodig geweest”, gaf Van Boekel na afloop toe. “Hij speelt wel de bal, misschien was de tweede gele kaart te zwaar”, zei de arbiter die vond dat Steijn beter had moeten weten. METRO

“Ik heb bijna de neiging om sorry te zeggen, maar zo lullig is voetbal nu soms eenmaal. Van onze kant was het zeer en zeer pover.” Coach Marco van Basten over de 3-2 zege van zijn Heerenveen op de nummer laatst Willem II, dat hartstochtelijk maar tevergeefs streed voor de zege.

4 5

1

Lullig

18

Waardevol. Van der Wiel met assist betrokken bij overwinning van PSG

Gregory van der Wiel (l) is bij Paris Saint Germain nog niet uitgegroeid tot een vaste waarde. Maar zaterdag zorgde de voormalig Ajacied wel mede voor de winst op Troyes. Van der Wiel gaf de assist, waarmee Blaise Matuidi de enige treffer van de wedstrijd maakte.

Ontgoocheling bij de spelers van Vitesse, Kasia, Van der Struijk, Kalas, Havenaar en Van Aanholt, na afloop van de 3-3 bij Roda JC. / ANP PRO SHOTS

Vitesse-coach Rutten tast in het duister na duur puntverlies Voorsprong. Vitesse ziet titelkansen verdampen na het weggeven van een 3-0 voorsprong in Kerkrade. Voor Vitesse leek er zaterdagavond geen vuiltje aan de lucht in het uitduel tegen Roda JC. De Arnhemse titelkandidaat kwam op 3-0 door twee goals van Mike Havenaar en een van Wilfried Bony, zijn dertigste van het seizoen alweer. Malki scoorde na een dik uur uit een strafschop en toen Frank Demouge er tien minuten later 2-3 van maakte, was het wachten op de 3-3. Die kwam dan ook, maar wel pas in de extra minuten. Mitchell Donald zorgde voor het kostbare punt voor de ploeg van Ruud Brood die nog steeds de play-offs voor promotie/degradatie hoopt te ontlopen. “Als je de nummer één van Nederland wil worden, mag je natuurlijk nooit zo’n voorsprong weg geven”, wist ook Fred Rutten. “We maakten constant de verkeerde keuzes in balbezit”, meldde de Vitesse-coach aan de NOS. “Hoe dit kon gebeuren is ook

voor mij één groot raadsel.” Theo Janssen heeft de titelhoop opgegeven. “Ik zei al eerder dat Ajax het beste team was”, zei de Vitessemiddenvelder zaterdag tegen de NOS. “Toby Alderweireld dacht dat ik de druk bij hen wilde leggen, maar Ajax is voor mij kampioenskandidaat nummer één. Ik verwacht ook dat ze morgen van PSV winnen. Voor ons is het klaar en duidelijk. We doen niet meer mee en dat hebben we aan ons zelf te wijten. We moeten ons nu richten op plaatsing voor Europees voetbal. Dat is bijna gelukt en dan hebben we onze doelstelling gehaald.” Roda-speler Donald was zielsgelukkig met zijn treffer. “In de positie waarin wij zitten moet je vechten en nooit opgeven. Dat hebben we vandaag gedaan en moeten we volhouden tot het eind van dit seizoen.” Brood zag dat zijn ploeg het juiste antwoord gaf na de wanvertoning van de week ervoor tegen FC Twente. “Ik zag eindelijk weer een team dat voor elkaar wilde knokken.”

JEROEN HAVERKORT

jeroen.haverkort@metronieuws.nl

Thermometro

MITCHELL DONALD HAD ONMIN MET COACH RUUD BROOD. MET DE LATE GELIJKMAKER MAAKTE HIJ HET HELEMAAL GOED. “HET VERTROUWEN IS NIET WEG. ANDERS HAD IK NIET IN DE BASIS GESTAAN.”

VITESSE-COACH PIET VELTHUIZEN MOEST WORDEN GEWISSELD TOEN HIJ IN DE SLOTFASE IN KERKRADE IN BOTSING KWAM MET LEBEDYNSKI. DE DOELMAN HEEFT EEN HERSENSCHUDDING OPGELOPEN.


SPORT

Kreuziger ziet ultieme aanval beloond worden Voorsprong. Tsjechische wielrenner Roman Kreuziger van Saxo Bank straft het lange afwachten van de toppers af in Amstel Gold Race. De aanval heeft weer eens geloond in de Amstel Gold Race. Waar de laatste jaren een harde sprint bergop op de Cauberg voor de beslissing zorgde, was het in de editie van 2013 een solist die er met de zege vandoor ging. De Tsjech Roman Kreuziger draaide met een voorsprong van 24 seconden voor de vierde keer de Cauberg op en hield net genoeg voorsprong over om alleen over de finish te komen, twee kilometer verderop in Vilt. Wereldkampioen Philippe Gilbert probeerde het wel met een stevige versnelling op de Cauberg - net als tijdens zijn wereldtitel in september - maar kwam er met Simon Gerrans en Alejandro Valverde in het wiel niet meer bij. Valverde werd tweede voor Gerrans en Gilbert. Pieter Weening was met de zesde plek de beste Nederlander. Het was lang, lang wachten tot de finale zich opende in de Amstel Gold Race. Alle grote tenoren hielden zich stil tot de vierde en laatste beklimming van de Cauberg in Valkenburg en keken vooral naar elkaar. Weening, van de Orica-GreenEdge ploeg, opende het bal achter de koplopers met zijn demarrage op de Eyserbosweg. Weening zag later Blanco-renners Lars-Petter Nordhaug en David Tanner erbij komen en op de Geulhemmerberg de Tsjech Kreuziger. Die koos zoâ&#x20AC;&#x2122;n tien kilometer voor de finish de aanval en wist dat gaatje te houden. â&#x20AC;&#x153;Dankzij de parcourskennis van ploeggenoot Karsten Kroon heb ik in het begin veel energie kunnen sparenâ&#x20AC;?, zei de Tsjech van Saxo Bank. â&#x20AC;&#x153;In de finale had ik nog goede

Kreuziger weet dat de zege binnen is. / ANP

19

Marathon. Geen nieuw record in Rotterdam, maar wel een blije winnaar Regassa uit EthiopiĂŤ Er werd gehoopt op een parcoursrecord, maar dat zat er gisteren niet in tijdens de marathon van Rotterdam. Winnaar Tilahun Regassa uit EthiopiĂŤ raakte na 2.05.38 de band die over de finishlijn werd gehouden. Zijn landgenoot Getu Feleke finishte evenals vorig jaar als tweede op de Coolsingel in 2.06.45. De Keniaan Sammy Kitwara eindigde als derde in 2.07.22. Mario Kadiks, directeur van de Rotterdam Marathon, vond het jammer dat het dit jaar niet is gelukt om het record van 2.04.07 uit 2009 te breken. â&#x20AC;&#x153;We hadden er op gehoopt, maar het blijft sport en we hebben wel een fantastische winnaar.â&#x20AC;? Regassa zelf had genoten van de entourage in de stad en glimlachte van oor tot oor toen hij

de finish overkwam. â&#x20AC;&#x153;Ik ben blij dat ik hier mocht lopen. Na 39 kilometer was het even zwaar omdat ik te veel water had gedronken, maar toen ik de finish zag verdween dat gelukkig weer.â&#x20AC;? De Nederlanders Koen Raymaekers en Michel Butter werden respectievelijk achtste en tiende. Zij hadden in het tweede deel last van de wind gehad. Butter werd daarbij nog eens getroffen door kramp en moest even stoppen om te rekken en verloor daardoor veel tijd. â&#x20AC;&#x153;Maar opgeven wilde ik niet. Mijn doel was finishen.â&#x20AC;? Bij de vrouwen veroverde Jemima Jelagat uit Kenia de eerste plaats. De Nederlandse Hilda Kibet werd knap derde. JOB HALKES



-).)9>8>)!# < !8!>8)!!, !A.! )809-!>)9

0!9>

2/:?G%$

!,&)9' 0--6 C6 A9>6 !8B)!  0.>-).>)0. 0.>80,

00#083

2/:2"GG

C6 .>6 ,!9 < A9>6 !8B)!9

B)!9 < 0.9A,>.E



0>>!8-

2/:2:;%

,.>018).>08

0--!8)!!, < !8+003

7D!3>)0. !.9!,).+

-9>!8-

2/:@;/:

0A.>-.&!8 08! >8!'>

2/:2:/?

80.).&!.

2/:@?:2

.,).! 8+!>).& 80A3 

0A.> .&!8  A3308> 

0A.>-.&!8 2/:@?:@

18' !!8,. 

!8>!&!.C008)&!89 A>0-0>)B!

)..)!!, < 0.0-)9' De aanval

 >>)0.9

>8!'>

2/;/":$

B)9!A8 )9+  A)> Pieter Weening koos als eerste in de ďŹ nale de aanval.

,99!. 00,!.!!+  8>.!89

É&#x201E; =ĹåüĤĝüĎĨȊ â&#x20AC;&#x153;Ik dacht, laat ik het eens proberen. Het was de ouderwetse manier, op de Eyserbosweg aanvallen. Alleen had ik gehoopt dat er meer meteen mee kwamen.â&#x20AC;?

*).79 00

2/:@%%:

!8)*#9+A.)& !.<0# ).6 B6

08! < 0!8)9-! !!93

2/:@$@:

!,#9>.)& !8+!. 0+ !> ).!8'0.+

-9>!8-

2/:@:G;

!,#9>.)& !8+!. 0+

É&#x201E; =ĺüĤÄ&#x2019;ĂĽÄ&#x2018;ĂĽÄ&#x2019;ČŠ â&#x20AC;&#x153;Toen Kreuziger ging had ik niet de benen. Ik had net ook al geregeerd op Grivko. Maar in plaats van over te nemen bleven de anderen achter mij zitten.â&#x20AC;?

8,>0. ! 8A&

)!8,0

2/;;:@%

99)9>.>  .&!8 B),*0!. )>  !!8

!!93

2/:@?$@

!,#9>.)& !8+!. 0+ 899!8)! 89),

benen. Toen ik op de top van de Cauberg nog twintig seconden had, wist ik dat ik het moest afmaken.â&#x20AC;? Ploegleider Steven de Jongh klonk tegen ANP dik tevreden. â&#x20AC;&#x153;Ik denk dat Roman deels geprofiteerd heeft van het feit dat anderen naar elkaar keken. En hij had de ballen om dit te doen.â&#x20AC;? En zo was niet de Cauberg de scherprechter, zoals die dat in de laatste vijf edities was geweest. Koersdirecteur Leo van Vliet kreeg inderdaad een andere finale, al bleef die heel lang op slot.

LUC WIERTS

luc.wierts@metronieuws.nl

,,.>900&

2/:@?/2

C6 008 ! !)!.).&

 < A>0->)9!8).& 

>86 < -

2/;"2$@

00>083

2/:2"$@

),B!89A-

2/:@?@$

 8).!!9')3 ? A9).!99 0,A>)0.9

 !B!,03!8 !!83A.> 

A.>)0.!!, 33,)>)!!'!!8!8

.A9>8)! < 80A>)! !#8!90 !.!,AD

De Ethiopische atleet Tilahun Regassa wint de marathon van Rotterdam. HIJ won de klassieker over 42,195 kilometer in 2.05.37. / ANP

0!&8B!.

2/;$/G$

,+-8

2/:@?%;

').! 3!8>08 A80(!,> 

!-0>)B!!8! 80A>)!-C6

GP China

0&)9>)!+ < )9>8)A>)!

Eerste GP-zege voor Ferrari en Alonso

2/:@%/G

00#083

2/:@"%:

0&)9>)!+ 8).!!9')3

Fernando Alonso is dik tevreden over zijn seizoenstart. De Spanjaard van Ferrari won gisteren de GP van China in Shanghai voor Kimi RäikkĂśnen en Lewis Hamilton en klom op naar de derde plaats in het WK. â&#x20AC;&#x153;Na drie races heb ik nu een overwinning ĂŠn een tweede plek.â&#x20AC;? Giedo van der Garde reed de race uit, maar finishte als laatste. â&#x20AC;&#x153;De auto mist snelheidâ&#x20AC;?, zei de Nederlander van Caterham. â&#x20AC;&#x153;De afstelling van mijn auto sluit niet optimaal aan bij mijn manier van rijden. Ik houd geen lekker gevoel over aan deze race.â&#x20AC;? ANP/METRO

Alonso laat de champagne spuiten.

>8!'>



/ EPA

Achillespees

0&)9' !8B).& !. !,!>)!

A33,E '). ,..!8

.&!-!.> < )8!>)! !89>!&!. 3)!9  A!9

0>>!8-

2/:@%%;

)8!>!A8 A9).!99 .)> 009!8B)! ,)&80 00 80A3

-9>!8-

2/:2"$G

80!39-.&!8 !8F-!,!.

8+!>).& !!93

2/:2"G%

80.).&!.

2/:@?;/

).!>8+9 .>!8.>)0., 

De Rotterdampas. Mis â&#x20AC;&#x2DC;m niet!

!.)08 8. .&!8 008,!9!

4.,).!5 8+!>).&  0--6 C6

!'.)!+ < .&).!!8).& '8!A!8 !B,)>)!>!'.)!+!. !!C0,!

2/:2;@:

0.>!A8 !B,)>)!'A,3-)!,!. !'!90A8!9 

-9>!8-

2/$":"/

,8).&!.

2/:?G$@

!'.)9' .+03!8

 E9>!-9

8B8!. 8C8! .&).!!8 >8!'>

2/:@%2:

!,9!880!+

2/:2::"

!,#>

2/;%G/%



!'.)!+ 8).!!9')3

Lakers moet Kobe Bryant half jaar missen



Sterspeler Kobe Bryant van de LA Lakers is zes tot negen maanden uitgeschakeld. De basketballer heeft in het gewonnen duel met Golden State Warriors de achillespees van zijn linkerbeen gescheurd. Bryant zette met nog drie minuten op de klok een actie in en raakte geblesseerd. â&#x20AC;&#x153;Dit is met afstand het meest teleurstellende moment van mijn carrièreâ&#x20AC;?, zei de vijfvoudig NBA-kampioen METRO

!'.)9' 0.9A,>.>

80!9>!'.0,00& 0.).&  8>-.

D-!>!8 !.>8,!

3!,008.

2/;;;G"

!,9!.(008

2/;/;2/

!8B)! .&).!!8 !>),8!9A,> 80A>)!

!8B)! 0.>!A8            


%LM%DVLVGHNODQWNRQLQJ .RQLQJVPDQWHO IRWRZHGVWULMG Kom zo origineel en koninklijk NPHFMJKLOBBSPO[FXJOLFMFO EPFNFFBBOh%FLMBOUJTLPOJOHh GPUPXFETUSJKE(FCSVJLMFVLF WPPSXFSQFOFOPGVXLPOJOHT NBOUFM6QMPBEVXGPUPPQ XXXMFLLFSEPFOOMGPUPXFETUSJKE FONBBLLBOTPQFFOSFJTOBBS &HZQUFPG(3"5*4XJOLFMNJOVUFO ,JKLWPPSEFVJUMFHFOBDUJFWPPSXBBSEFOPQXXXMFLLFSEPFOOM

n

g

re k t

st

Zola

 O H W Q D P V J Q L Q R N  V L W *UD

23 23 de

a vo o rra

d

3DPSHUV

.DQLV *XQQLQNNRIILH Regular of cafe├пne vrij. Pak 500 gram.

'UHIWZDVPLGGHO

Diverse smaken. Bakje 200 of 125 ml.

9225

9225

6,

10,

&KRFRPHO

t7PM t)BMGWPM t-JHIU t%BSL Pak 1 liter.

*5$7,60$17(/

4IBNQPPPG conditioner. Flacon 300 ml.

$QGUpORQ

*5$7,60$17(/

+HLQ]VDXV

3,

%JWFSTF smaken. Fles 250 ml.

*5$7,60$17(/bij 2 pakken &LIRI*ORUL[

%JWFSTF varianten. Flacon 750 ml.

9225

9225

9225

9225

4,

5,

3,

5,

van 4.84

*5$7,60$17(/

9225

van 21.56

van 7.38

*5$7,60$17(/

+HUWRJLMVRI9LHQQHWWD PLQL

Poeder of vloeibaar.

t&BTZ6Q t"DUJWF'JU t#BCZ%SZ 1BLTUVLT

$PVWHO ELHU

van 9.87

*5$7,60$17(/

1HXWUDOZDVPLGGHO Poeder of vloeibaar.

Krat 24 ямВessen.

van 3.96

*5$7,60$17(/

$PEDFKWHOLMNHKRQGHQ -JFWFSEKFT ELVFXLWV of staafjes.

van 5.76

*5$7,60$17(/

8QR[

t#PDLXPSTUFO t'SBOLGVSUFST t)PU%PHT #MJLHSBN

Zak 250 gram.



was beurten

9225

9225

9225

8,

3,

4,

van 3.87

van 12.38

*5$7,60$17(/

*5$7,60$17(/

Acties geldig t/m zaterdag 20 april 2013

*5$7,60$17(/bij 2 kratten

1DDU%DVGXV

van 5.30

*5$7,60$17(/

20130415_nl_rotterdam  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you