Page 1

NA TIEN JAAR ZWEMT CRUSH UIT FINDING NEMO WEER OVER HET WITTE DOEK ALLES OVER 3D VERSIE OP METRO’S DISNEYPAGINA

PAGINA 11

GROOTSTE GRATIS KRANT VAN NEDERLAND

AMSTERDAM dinsdag 15 januari 2013

www.metronieuws.nl | www.twitter.com/metro | www.facebook.com/metro

Populariteit LinkedIn neemt vogelvlucht Zakelijk netwerk. Social media-experts voorspellen dat 80 procent van de Nederlandse beroepsbevolking over vijf jaar actief is op LinkedIn. Er is een direct verband tussen de explosieve groei van LinkedIn-gebruikers en de economische crisis, stellen zij. “Een steeds grotere groep raakt ervan overtuigd dat je zonder LinkedIn niet meer goed op zoek kunt naar een baan”, zegt Aaltje Vincent. Het schort nog wel aan kennis over het gebruik van het zakelijk netwerk. PAGINA 2

Pinnen in taxi’s gaat uitstekend Betalen met de pinpas in Amsterdamse taxi’s werkt uitstekend. Sinds een maand kun je na een taxirit pinnen. Handig voor de klant, maar ook bestuurders zijn tevreden. PAGINA 9

DeBroekriem: een succesverhaal bij werkloosheid De hockeyvrienden Pieter Vermeer en Pieter Tiller zijn werkloos. Zij richtten daarom DeBroekriem op, een initiatief om andere werkzoekenden te inspireren met interessante bijeenkomsten. En dat is een groot succes. PAGINA 4

FILECHAOS, MINDER TREINEN, MAAR OOK

Genieten van verse sneeuw Kinderen maakten gisteren sneeuwballen en genoten zo van de vers gevallen sneeuw. Vanmorgen is het waarschijnlijk minder genieten als de sneeuw zorgt voor een filechaos. Op het spoor zullen de hele dag minder treinen rijden. PAGINA 3 / ROBIN UTRECHT | ANP

9 MAANDEN 50% KORTING

NIEUW

SAMSUNG GALAXY NOTE II

HTC WINDOWS PHONE 8X

€52,00

€43,00

500 MB + 75 MIN + Hi TOESTELLEASE

50% korting geldt 9 maanden op een 2-jarig Hi Messaging M/L/XL Abonnement, Hi Bel&Sms-bundel en Hi ToestelLease. Check hi.nl voor de voorwaarden.

voor

2600 / mnd

500 MB + 75 MIN + Hi TOESTELLEASE

voor

2150 / mnd


1 NIEUWS

Noordlaren!

Eerste marathon De eerste marathon op natuurijs van dit jaar wordt vanavond verreden in Noordlaren (Groningen). Het ijs is er dik genoeg, zo bleek gisteren na inspectie door de plaatselijke ijsvereniging De Hondsrug en de KNSB. Ook vorig jaar en in 2010 was Noordlaren de concurrentie uit Gramsbergen, Haaksbergen (beide Overijssel) en Veenoord (Drenthe) te snel af. Vorig jaar won Erik-Jan Kooiman, in 2010 Bob de Vries (foto).

www.metronieuws.nl dinsdag 15 januari 2013

02

NIEUWS

LinkedIn vaart wel bij crisis Nederland Social media. In 2018 is 80 procent van de Nederlandse beroepsbevolking actief op LinkedIn, voorspellen experts Aaltje Vincent en Raymond Janssen. Er is een direct verband tussen de explosieve groei van Nederlandse LinkedIn-gebruikers en de economische crisis. Dat stellen social media-experts Aaltje Vincent en Raymond Janssen. “Juist door de crisis zijn mensen het belang van LinkedIn gaan inzien”, zeggen beiden. “En het medium zal in rap tempo blijven groeien.” Inmiddels gebruiken ruim drie miljoen Nederlanders het zakelijke netwerk. Over vijf jaar zal zo’n 80 procent van de beroepsbevolking actief zijn op LinkedIn, denken Janssen en Vincent. Janssen, auteur van het boek De Kleine LinkedIn voor Dummies, ziet dat het medium inmiddels niet meer alleen hoger opgeleiden bereikt. “Tot een paar jaar geleden was LinkedIn vrijwel uitsluitend een hbo-plus tool. Tegenwoordig gebruiken ook steeds meer mbo’ers het netwerk om zich te profileren. Ook zij merken nu dat ze op de traditionele manier moeilijk aan een baan komen.” Volgens Vincent spelen het UWV en bedrijven met een sociaal plan - bedoeld voor werknemers die als gevolg van een reorganisatie worden ontslagen - hier een grote rol in. “Zij benadrukken tegenwoordig het belang van LinkedIn als zakelijk netwerk. Het UWV biedt zelfs de cursus ‘solliciteren met LinkedIn’ aan. Een steeds grotere groep raakt er hierdoor van overtuigd dat je zonder LinkedIn niet meer goed op zoek kunt naar een baan en dat het creëren van een goed online netwerk een investering in de toekomst is. Nederland loopt wat dat betreft voorop. Nergens ter wereld is zo’n groot deel van de beroepsbevolking geregistreerd bij LinkedIn. Een goede ontwikkeling, zeker nu nog slechts 5 tot 10 procent van alle vacatures in kranten of op vacaturesites staan.” Het plaatsen van advertenties vinden veel bedrijven tegenwoordig te duur en omslachtig, legt Janssen uit. “Via LinkedIn kunnen werkgevers nu immers al met een paar muisklikken potentieel geschikte werknemers vinden en daarbij precies selecteren op de zaken die voor hen belangrijk zijn.”

Raymond Janssen is de auteur van het boek De Kleine LinkedIn voor Dummies. Volgens hem weten maar weinig mensen hoe ze LinkedIn optimaal kunnen gebruiken. / BART VAN DIEKEN Zes tips voor LinkedIn-gebruikers

Belang

“Juist door de crisis zijn mensen het belang van LinkedIn gaan inzien.” Social media-experts Aaltje Vincent en Raymond Janssen

Janssen en Vincent stellen dat LinkedIn vaak niet goed wordt gebruikt. “Veel mensen hebben wel een account, maar weten niet hoe ze ermee om moeten gaan”, zegt Janssen. “Dat terwijl je de kans op die nieuwe leuke baan alleen vergroot als je jezelf goed presenteert en je netwerk op de juiste manier inzet.” Vincent: “Ik geef regelmatig cursussen en verbaas me soms over het gebrek aan kennis. Ik benadruk altijd dat de kans op succes via LinkedIn valt of staat met een goede beschrijving van je vakmanschap, een goed netwerk, een compleet profiel en actieve deelname aan de voor jou interessante vakgroepen.”

MARIEKE VAN DER VOORT

1

Compleet profiel. Zorg ervoor dat je profiel volledig is ingevuld. Let daarbij onder meer op het toevoegen van een professionele foto, werkervaring en gevolgde opleidingen. Vraag ook zeker of mensen je willen aanbevelen.

2

Goede functietitel. Plaats in de functietitel, pal onder je naam, alle belangrijke termen en specialismen waarop je gevonden wilt worden.

je wilt ‘linken’ een beter gevoel.

6

Zie het als hulpmiddel. Gebruik LinkedIn als hulpmiddel voor netwerken ’offline’. Het is goed om via internet je zakelijke netwerk uit te breiden, maar vergeet ook niet af en toe af te spreken voor een praatje tijdens een kop koffie. LEX VAN LIESHOUT / ANP

3

Groepen. Sluit je aan bij voor jouw vakgebied interessante groepen en neem actief deel. Zodoende val je eerder op.

4

Breid je netwerk uit. Wees niet op voorhand té kieskeurig met wie je wel of niet toevoegt. Ook personen die je niet (goed) kent, kunnen een verrijking voor je netwerk zijn.

5

Persoonlijke uitnodiging. Wil je met iemand in contact komen? Pas de standaardtekst dan aan en schrijf één of twee persoonlijke zinnetjes. Het kost slechts een halve minuut en geeft de persoon met wie

marieke.vander.voort@metronieuws.nl

Patiënten

Prijs gebaseerd op 2-jarig contract en alleen geldig bij deze combinatie met Telfort ToestelLease. Aansluitkosten eenmalig 30,-. Kijk voor de voorwaarden op telfort.nl.

Korting zolang je abonnement loopt! 300 min + 500MB

van 35,50

voor 19,p/mnd Inclusief Samsung Galaxy Ace Plus i.c.m. Telfort ToestelLease

46% korting

Aangifte tegen kliniek Ernst Jansen Steur Een Duitse patiëntenorganisatie heeft aangifte gedaan tegen de kliniek in Worms waar de omstreden Nederlandse neuroloog Ernst Jansen Steur heeft gewerkt. De stichting verwijt de kliniek dat ze door nalatigheid patiënten lichamelijk letsel heeft bezorgd. Ook is een klacht ingediend tegen het bemiddelingsbureau dat de arts aan werk hielp. ANP Gemeente Breda

PvdA-er stopt na stelen kerstpakket buurthuis Bestuurslid Theo Maas van de PvdA in Breda legt zijn functie definitief neer vanwege de diefstal van een kerstpakket. “Ik wil mijn verantwoordelijkheid nemen. De rest van het bestuur kan beter functioneren zonder dit verhaal”, zei Maas gisteren in een verklaring. Maas zei in de regionale pers dat hij in een dronken bui een kerspakket heeft gestolen uit een buurthuis. ANP


NIEUWS Stabiel

Turkish Airlines

Selectie

Energiebesparingsfonds

Zelfde aantal doden door brand als vorig jaar

Hoogtemeter gecrasht toestel was 16 keer stuk

Geslacht formeel niet bepalend voor SGP

Vorig jaar zijn in Nederland 42 mensen omgekomen door brand, evenveel als in 2011. 41 mensen overleden in hun woonomgeving. Eén in een werkplaats. Dat blijkt uit cijfers van het Instituut Fysieke Veiligheid (IFV) die Brandweer Nederland gisteren bekendmaakte. Van de 42 doden waren er drie kind en veertien ouder dan 65. Volgens het IFV is het aantal ouderen dat door brand omkomt hoog. ANP

De hoogtemeter van de Boeing van Turkish Airlines die op 25 februari 2009 neerstortte bij Schiphol was in de periode januari 2008 tot en met februari 2009, zestien keer kapot. Dat antwoordde staatssecretaris Wilma Mansveld van Infrastructuur gisteren op vragen van PvdA-Kamerlid Attje Kuiken. De Boeing 737 had 135 mensen aan boord. Negen mensen kwamen om het leven. ANP

Of je nou een man bent of een vrouw, dat alleen mag formeel niet meer bepalend zijn bij de selectie van de kandidaat-politici van de SGP. Het hoofdbestuur van de SGP kwam gisteren met een voorstel om een nieuw artikel van die strekking toe te voegen aan het algemeen reglement van de partij. Van de zeventien leden van het hoofdbestuur zijn zestien het hiermee eens.

De Boeing van Turkish Airlines stortte op 25 februari 2009 neer bij Schiphol. / ANP

ANP

Sneeuw zorgt vandaag voor minder treinen Sneeuw. Om filevorming op het spoor te voorkomen rijdt NS vandaag met een aangepaste dienstregeling. Minder treinen op het spoor.

03

“In plaats van te snijden in het eigen ambtelijk apparaat, wordt geld dat was bestemd voor duurzame energie gebruikt.” Carla Dik, Tweede Kamerlid ChristenUnie vindt dat minister Henk Kamp (Economische Zaken) een andere manier moet vinden om een eerder afgesproken efficiencykorting van 50 miljoen te realiseren.

Argus. SGP laat vanaf nu formeel vrouwen toe

ongewijzigde dienstregeling minder Sprinters minder Intercity’s minder Sprinters en Intercity’s Den Helder

Stavoren geen treinverkeer, omgeleide reis

overige vervoerders

Schagen Enkhuizen Hoorn

Heerhugowaard Alkmaar Noord Alkmaar

Hoorn Kersenboogaard

Kampen Zwolle

Lelystad Centrum

al

Uitgeest

Haarlem

st

er

da

Slo A'd

am Zandvoort aan Zee

De

Weesp Apeldoorn

Schiphol

A'dam Zuid

Hilversum

Duivendrecht A’dam Bijlmer

Alphen a/d Rijn

Leiden Centraal

Breukelen

Amersfoort

Maarn Laan van NOI ntraal

Ro Ce tte nt rda ra m al

aag HS

Veenendaal Centrum

Tiel

Nijmegen

Hogesnelheidstrein

Staatsliedenbuurt

lu

is

Ce

W

nt

es

ru

t

m

Geldermalsen

Rhenen

m

ss

da

aa

hie

M

Ede-Wageningen

Arnhem

Woerden Utrecht Centraal Gouda Goverwelle Gouda

Dordrecht

‘s-Hertogenbosch

Sc

Het sneeuwt in Nederland en dat betekent: minder treinen, langere reistijden en vollere treinen. NS kondigde gisteren aan vandaag de hele dag volgens de aangepaste winterdienstregeling te rijden. Op routes waar normaal kwartierdiensten worden gereden, rijdt vandaag elk half uur een trein. Twee in plaats van vier treinen per uur betekent volgens NS minder kans op opstoppingen. “We kunnen zo meer lucht creëren”, zegt NS woordvoerder Martijn Kamans. “Als er nu ergens problemen op het spoor zijn, hebben we meer tijd om deze op te lossen. Daarnaast is de winterdienstregeling voor de reiziger voorspelbaar.” Bij een aangepaste dienstregeling rijdt 82 procent van de treinen. ProRail zet extra sneeuwploegen in en ook NS zegt extra personeel in te zetten. “Ondanks onze inspanningen kan het weer nog steeds storingen veroorzaken waar reizigers hinder van ondervinden”, zegt Kamans. Geadviseerd wordt om voor vertrek de reisplanner te raadplegen voor de meest actuele stand van zaken op het spoor. Fyra is

m

te

rd

Ce

ijk

nt

ra

Almere Oostvaarders Almere Buiten Almere Parkwijk Almere Centrum Almere Muziekwijk Almere Poort

Am

Zaandam

Breda

Tilburg

Elk jaar zorgt de sneeuw weer voor problemen op het spoor. / ANP

Bijna 20 procent van de treinen rijdt vandaag niet.

toeslagvrij op het traject tussen Amsterdam en Breda. Ook op de snelwegen wordt vandaag drukte verwacht door de sneeuwval. De ANWB houdt rekening met een “enorm drukke ochtendspits” met lange files in de Randstad en het zuiden van het land. Dinsdagochtend is normaal gesproken al de drukste spits van de week met gemiddeld 200 kilometer file. De laatste keer dat er sneeuw viel, op donderdag 6 december, stond er meer dan 600 kilometer file. “Vooral in de ochtend verwachten

we grote drukte”, zegt Arnoud Broekhuis van de ANWB. “Voor de rest van de dag verwachten we geen extreme situaties.” Weeronline voorspelt dat het vandaag vooral in de zuidelijke helft van het land blijft sneeuwen. Pas in de loop van de avond verlaat de sneeuw ons land. Het noorden blijft droog.

BIANCA BRASSER bianca.brasser@metronieuws.nl

Kamer maandelijks geïnformeerd over Fyra

Politie vindt opnieuw wapen van schietpartij

De Tweede Kamer zal de komende tijd maandelijks worden geïnformeerd over de stand van zaken rond de Fyra, de hogesnelheidstrein tussen Amsterdam en Brussel. Dat schreef staatssecretaris Wilma Mansveld van Infrastructuur gisteren aan de Tweede Kamer. Er zijn veel klachten over de treinverbinding. Mansveld stelt dat de punctualiteit de afgelopen weken is verbeterd en ze gaat ervan uit dat “de verbetering doorzet”. Ook vallen er veel minder treinen uit dan in het begin. ANP

De politie heeft nog een wapen gevonden dat waarschijnlijk is gebruikt bij de zeer gewelddadige schietpartij in de Amsterdamse Staatsliedenbuurt, eind december. Dit weekend heeft de politie uitgebreid onderzoek gedaan naar sporen in de wijk Geuzenveld. Defensie heeft daarbij 25 duikers ingezet. Het wapen werd in het water aangetroffen. Ook zijn nog andere voorwerpen gevonden waarvan momenteel wordt bekeken of ze te maken hebben met de schietpartij. ANP

€289

Windows Phone 8S by HTC

€0

1-jarig Bel+Sms+Web Altijd €55 abonnement. Nu €41,25 p.mnd. Na 6 mnd. €55 p.mnd.

Geniet nu extra met 3 GB extra data

Aantal Vodafone belminuten

Onbeperkt*

Sms en mms

Onbeperkt*

Aantal belminuten naar alle netwerken Mobiel internet

Anti-pestbandje De dood van de 20-jarige student Tim Ribberink zette Marije (29) en Lindy (25) aan tot een landelijke actie tegen pesten. Sinds gisteren liggen in vier grote winkelketens hun groene polsbandjes met de tekst ‘you are good!’ in de schappen. / ANP

200

1 GB + 3 GB extra*

1-jarig abonne ment Scan de code en bestel direct via je mobiel

* Mobiel internet: totaal 4 GB, daarna standaard buitenbundel tarief. Onbeperkt bellen naar mobiele Vodafone nummers en sms’en naar nationale nummers m.u.v. sms-diensten. Kijk voor meer informatie op vodafone.nl

Vodafone winkel

Ř

vodafone.nl/Metro

Ř


www.metronieuws.nl dinsdag 15 januari 2013

04

NIEUWS FEMMY WEIJS

VERMEER EN TILLER Hockeyvrienden Pieter Vermeer (27) en Pieter Tiller (29) zijn werkloos. Ze richtten het initiatief DeBroekriem op, om andere werkzoekenden te inspireren met interessante bijeenkomsten. Een succesverhaal uit de crisis.

BROEKRIEM IS CRISISSUCCES Hoe kwam je bij dit initiatief? Pieter Tiller: Op een mooie maandagmiddag zaten we op een zonnig terras, allebei werkloos en voorlopig was er nog geen baan in zicht. We spraken erover hoe je de dagen doorkomt. Je kunt niet 24 uur per dag bezig zijn met solliciteren. Pieter Vermeer: De eerste week is leuk, maar de lol gaat er snel af. Tiller: Al snel dachten we aan het volgen van workshops, maar die zijn erg duur. Sowieso waren er niet veel activiteiten, dus besloten we om dat zelf op te zetten. Het begon met een groep bekenden via de hockeyclub die ook werkloos was. Vermeer: De oorsprong van het idee was om mensen met netwerken en ideeën bij elkaar te brengen. Op zondagavond hebben we een website in elkaar geklust. Onze achterban bestaat nu uit honderden werklozen. Zo hebben al vierhonderd mensen onze activiteiten bezocht. Wat voor soort activiteiten organiseert De Broekriem? Tiller: We organiseren workshops om kennis op te doen, bijvoorbeeld over LinkedIn of personal branding en anderzijds ook gewoon leuke dingen om bezig te blijven. Bijvoorbeeld een museumbezoek, vrijwilligerswerk of een uurtje spinnen. Die laatste les wordt gegeven door een van onze

Architect

“Dit jaar willen we in tien grote steden activiteiten organiseren. Ik mis mijn oude baan als architect geen minuut.” Pieter Vermeer, DeBroekriem

deelnemers, een werkzoekende sportinstructeur. Nu vragen we veel gastsprekers, maar op termijn moet dat uit ons eigen netwerk komen. Vermeer: Bedrijven benaderen ons al met vacatures. We zijn echter geen vacaturesite, maar misschien is het plaatsen van advertenties wel een mogelijkheid om geld binnen te halen. Tiller: We willen juist weg blijven van recruiters. We geloven dat werkzoekenden zelf hun eigen droombaan kunnen ontwikkelen en creëren. DeBroekriem focust op het ‘werkfit’ houden en wil hen inspireren tijdens de zoektocht naar een baan. Hoe moet dat dan? Tiller: Kijk naar kansen en mogelijkheden. Het is heel verleidelijk om na weken thuis te zitten, weg te zakken in negativiteit. Als je vanuit een negatief uitgangspunt een brief schrijft, zal dat hoogstwaarschijnlijk

niets worden. Als je veel leuke dingen onderneemt en mensen ontmoet, ontstaat een positieve grondhouding. Dat helpt. Bekende en onbekende gastsprekers verzorgen bij ons inspirerende workshops. Levert het voor jullie al iets op? Vermeer: Ik leer heel veel en ontmoet interessante mensen. Dat is goed voor mijn netwerk. Tiller: We worden nu begeleid om een bussinessplan te schrijven. Dit moet een stichting worden en daarom zijn we op zoek naar sponsoren, subsidies en andere mogelijkheden om dit te financieren. Vermeer: Ik hoef er niet rijk van te worden. De huur kunnen betalen is prima. Dit jaar willen we in tien grote steden activiteiten organiseren. Ik mis mijn oude baan als vastgoedadviseur geen minuut. www.debroekriem.nl

MARLIES DINJENS marlies.dinjens@metronieuws.nl

www.peugeot.nl

DE NIEUWE PEUGEOT 107 107 REDENEN OM ER EEN TE KOPEN

NU MET 2013 EXTRA REDENEN: TOT € 2.013 VOORDEEL

GEEN WEGENBELASTING Gem. verbr. (afh. van type versnellingsbak) l/100 km: 4,3-4,5; km/l: 23,2-22,2; CO2: 99-104 gr/km.

Alsof er nog geen redenen genoeg zijn, geven we nu tot maar liefst € 2.013,- voordeel op een nieuwe Peugeot 107. Dat zijn 2013 extra redenen om een Peugeot 107 te kopen. Want elke euro voordeel is er een. En omdat u direct kiest uit onze voorraad, kunt u meteen genieten van uw nieuwe Peugeot. Ga daarom snel naar de Peugeot-dealer, want op=op. Er is al een Peugeot 107 vanaf € 7.057,-. Adviesprijs op basis van een 3-deurs incl. bpm, btw en € 2.013 actiekorting, en excl. kosten rijklaarmaken, verwijderingsbijdrage, leges en metaallak. Actiekorting alleen geldig op een nieuwe 107 uit voorraad, op=op. Maximale voordeel geldt op auto’s met kentekenaanvraag in 2012 indien de auto voor 01-03-2013 te naam wordt gesteld. Vraag de dealer naar de beschikbaarheid en voorwaarden. Meer info op www.peugeot.nl of bij uw Peugeot-dealer. Afgebeeld model kan afwijken van de werkelijkheid. Wijzigingen en fouten voorbehouden.

DE NIEUWE PEUGEOT 107


NIEUWS

05

Politiechef: Inbraak is soms even erg als een verkrachting Brabant. De Brabantse politiechef vindt dat de impact van een inbraak soms net zo erg is als een verkrachting, omdat mensen persoonlijk worden geraakt. Een inbraak in huis kan soms net zo heftig zijn voor de gedupeerde als iemand die slachtoffer is geworden als een verkrachting. Dat stelt Frans Heeres, de nieuwe politiechef van de regio Oost-Brabant. Hij kreeg gisteren onder meer op sociale media veel kritiek te verduren op zijn uitspraak, maar de Nationale Politie, waartoe alle chefs sinds januari behoren, zegt dat Heeres niet buiten zijn boekje is getreden. Heeres deed zijn uitspraak in een interview met Omroep Brabant, die hem en collega-chef Hans Vissers van de regio Zeeland/West-Brabant onder meer een aantal stellingen voorlegde. Op de stelling: ‘Voor de politie is een inbraak nu even erg als een verkrachting’, zegt Heeres: “Als je kijkt naar de impact op slachtoffers…De ene voelt zich buitengewoon in zijn lichamelijke integriteit geraakt bij een verkrachting. Dat is ongelooflijk erg wat je kan overkomen. Maar een inbraak heeft ook grote impact, dus wij maken geen onderscheid in leed. Er zijn ook situaties waarbij je wordt overvallen in huis, waarbij een wapen tegen je hoofd wordt gedrukt. Vandaar mijn antwoord: ik vind het allebei verschrikkelijk. Je slaapt er niet van, je draagt het jarenlang met je mee.” De Nationale Politie steunt Heeres, zegt een woordvoerder. “Wat hier is aangegeven, is dat beide delicten nadelig zijn voor een slachtoffer en daarom onze volledige aandacht hebben.” De politie hekelt overigens de

Twitter @Faaz71 Inbraak, verkrachting. Maakt niets uit. Het gros van de capaciteit gaat naar de bestrijding van wietteelt. Da’s pas echt erg.. :( #politie

@twitleonie Inbraak is even erg als een verkrachting.. #politiechef #AD ik vind het een behoorlijk heftige uitspraak #man

Frans Heeres, hier op archiefbeeld.

@duckshooter56 Frans Heeres is de weg kwijt. Hoezo geen verschil in impact na misdrijven #politie

/ ANP

“ongenuanceerdheid” van berichtgeving over Heeres’ uitspraken in media: “Die hebben de stelling wat plat neergezet.” Overigens maakt Vissers in het interview uiteindelijk wél een duidelijk onderscheid: “Als ik uiteindelijk een keuze moet maken tussen een gemiddelde woninginbraak en een verkrachting, is het niet ingewikkeld. Dan gaat die verkrachting voor. Maar de ene woninginbraak is de andere niet. Die kan ook enorm veel impact hebben. Een verkrachting heeft per definitie enorme impact.” Heeres kwam eerder ook al in het nieuws. Destijds zei hij dat overvallers niet alleen een celstraf zouden moeten krijgen, maar ook twee jaar lang een enkelband.

JEROEN VAN WIERINGEN jeroen.van.wieringen@metronieuws.nl

@rikkoert Politiechef Oost-Brabant Heeres: ‘inbraak is even erg als verkrachting’. M.a.w. digitaal aangifte doen

@antonvanrees Uit categorie onhandige uitspraken. Politiechef Oost-Brabant Frans Heeres “inbraak is net zo erg als verkrachting”. Hoe denkt India hierover

Baby William en Kate komt in juli De Britse prins William en zijn vrouw prinses Kate verwachten hun eerste kindje in juli van dit jaar, zo werd gisteren bekend. Eerder werd al gemeld dat als zij een dochter krijgen, het meisje de titel ‘prinses’ zal dragen. / ANDY RAIN | EPA

SINGLESFEEST Ontmoet 2200 singles in zeven zalen

Vrijdag 25 januari Special act: Jamento - Gratis speeddaten Claus, Hoofddorp

@evelienvanroon Inbraak even erg als verkrachting’ Spreekt hij uit eigen ervaring ofzo? Kun je niet vergelijken #fail

Tienduizenden mensen opnieuw

op de vlucht NU 3 MAANDEN VOOR €5,- PER MAAND

Geef vandaag nog op giro 999 of via www.vluchteling.nl Door nieuw geweld in het oosten van DR Congo zijn tienduizenden mensen op de vlucht geslagen. Zij hebben onze hulp hard nodig. Een tent, een matras, een jerrycan, vaccinaties voor de kinderen, medische hulp voor de zieken. Helpt u mee?

GA NAAR FILM1.NL EN REGEL HET DIRECT ONGESTOORD GENIETEN VAN DE BESTE FILMS EN SERIES OP 5 KANALEN, IN HD, MET GRATIS ON DEMAND!

Directe hulp bij acute nood

Deze actie is geldig t/m 15 januari 2013 en geldt alleen voor de eerste drie maanden Kijk voor beschikbaarheid en de actievoorwaarden op film1.nl


www.metronieuws.nl dinsdag 15 januari 2013

PERSONAL FINANCE

06

Smartphone leasen of ..? Telefoons. KPN en haar dochters Hi en Telfort zijn overgestapt op toestellease. Het toestel is niet je eigendom, maar je huurt het. Het past in een trend waarbij je, net als in België, voor je toestel betaalt. Vier vragen over het fenomeen.

1

Wat houdt lease in? Lease is in feite niets anders dan een abonnement met eigen toestel. Met één belangrijk verschil: je wordt geen eigenaar van het toestel, maar je huurt het toestel voor de duur van het abonnement. Of je al dan niet een eigen toestel wil hebben, is puur een gevoelskwestie. Het voordeel waarmee KPN consumenten probeert te lokken is dat je binnen 24 uur een vervangend toestel krijgt bij schade. Voor verlies of diefstal kun je je bijverzekeren. Het leasen van een toestel is goedkoper dan een abonnement met eigen toestel.

2

Wat gebeurt er aan het eind van het contract? Aan het eind van de rit moet je het leasetoestel kopen of mag je het oude toestel omruilen voor een nieuw exemplaar. Bij schade betaal je 30 euro boete. Waar KPN op gokt is dat je voor een nieuw toestel kiest en ze je vasthouden als klant. Wil je het toestel kopen, dan is het afwachten voor welk bedrag je dat kan. Een vooraf vastgesteld bedrag kan en mag KPN niet geven. Waarschijnlijk schommelt de prijs bij een 1-jarig contract rond de 200 euro en na twee jaar rond de 95 euro. Dat bedrag moet je meenemen in je berekening.

Tips

Zakkenrollerij

8600 AANTAL AANGIFTEN

Kijk voor je een keuze maakt vooral naar je sms- en belgedrag en je dataverbruik. Ʉ ėđÜÿĒÑĮÿåȩ Als je niet veel belt, is het interessant om een (nieuw) abonnement te nemen in combinatie met een (gratis) toestel. Ʉ _ååČûåÜĤıÿĊȩ Bij een duur abonnement mét toestel ben je relatief gezien veel geld kwijt voor je smartphone. Ben je een veelgebruiker en/of vertoef je regelmatig in het buitenland, dan is zelf een toestel kopen met een SIMonly abonnement al gauw goedkoper.

5300 AANTAL DIEFSTALLEN IPHONE

Ʉ 0ėĤĮÿĒûȩ Kijk goed naar de werkelijke abonnementsprijs. Aanbieders strooien je zand in de ogen met forse kortingen in de eerste maanden.

Cijfers

Meer aansluitingen dan inwoners

3

Abonnement mét telefoon of SIM-only? Dat ligt aan je belgedrag. En is dan ook een kwestie van uitzoeken en rekenen. Check bij het vernieuwen van je abonnement eerst je rekeningen van het afgelopen jaar erbij en kijk vooral naar je sms- en belgedrag en je dataverbruik.

21,7 miljoen bedraagt het totaal aantal Nederlandse aansluitingen op een mobiele telefoon of tablet. Hiervan zijn 8,9 miljoen smartphones. In het eerste half jaar van 2012 werd 11,4 miljard minuten gebeld en werden 4,3 miljard sms’jes verzonden. Gemiddeld is dat 97 minuten bellen en 36 smsberichten per mobiele telefoon per maand. (bron: Opta)

4

Goedkoop = duurkoop De telecomaanbieders gaan pas écht verdienen zodra je over je bundel heengaat en als je in het buitenland ‘roaming’ vergeet uit te zetten. Bellen/ sms’en buiten de bundel kost rond de 30 cent per minuut. Met 200 belminuten zit je al gauw aan je taks en gaat de meter lopen. Tip! Schakel voordat je naar het buitenland gaat niet alleen roaming uit, maar ook de automatische updates van apps.

HANS PIETERS

METRO

KPN en haar dochters Hi en Telfort zijn overgestapt op toestellease. Het toestel is niet je eigendom, maar je huurt het. / COLOURBOX.COM

redactie@metronieuws.nl

big sexy

SALE NU BH’S VOOR € *

10

SHOP AT HUNKEMOLLER.NL

*Geldig op geselecteerde artikelen.


NIEUWS

07

Frankrijk: interventie in Mali duurt enkele weken Gevechten. Fransen ondanks tegenslagen hoopvol over snelle beslissing in Mali. De Franse interventie in de strijd in Mali is ‘binnen enkele weken’ afgerond. Dat zei minister Jean-Yves Le Drian gisteren. Met de tegenslag tijdens de eerste dagen in het Afrikaanse land was vooraf rekening gehouden, stelde hij. Ondanks Franse luchtaanvallen, namen extremistische islamitische rebellen gisteren de centrale stad Diabaly in. Volgens Le Drian werden regeringstroepen bij een tegenaanval overlopen. De zwaarste gevechten in Mali vinden momenteel plaats in het westen van het land, aldus Le Drian. “In het oosten is het voordeel voor de rebellen weg. In het westen is de situatie lastiger. Daar ondervinden we hevige weerstand van zwaarbewapende militanten.” Sinds Frankrijk vrijdag besloot in te grijpen, is zeker één Franse helikopterpiloot omgekomen. Meer dan honderd opstandelingen zouden zijn gedood. Afrikaanse jihadisten dreigden gisteren nogmaals met aanslagen tegen Frankrijk. “De Fransen hebben de

Mali

islam aangevallen”, zei een woordvoerder van de aan al-Qaida gelieerde Beweging Voor Eenheid En Jihad In West-Afrika tegen persbureau AFP. “We zullen Frankrijk in het hart treffen. Overal. In Bamako, in Afrika en in Europa.” In Frankrijk werden de antiterreurmaatregelen dit weekend al verscherpt. Hulporganisaties maken zich zorgen over de hevige gevechten in Mali. Artsen zonder Grenzen riep de strijdende partijen gisteren op burgerlevens te respecteren en medische instellingen te ontzien. De organisatie ondersteunt ziekenhuizen en heeft gezondheidsposten in enkele steden

die onder vuur liggen. Vanuit de stad Léré zouden honderden mensen de grens met Mauritanië zijn overgestoken. “Zij vertellen ons dat er nog veel meer vluchtelingen te voet onderweg zijn naar de grens”, meldt noodhulpcoördinator Rosa Crestani. Frankrijk stuurde het leger naar Mali, omdat extremistische groeperingen vanuit het noorden het hele land dreigden te bezetten. Het land kon als jihadbolwerk een bedreiging worden voor heel Europa als de regering zou vallen, aldus Frankrijk. Diverse moslimmilitanten kregen het voor het zeggen in het noorden van het land na de chaos rond een staatsgreep in april vorig jaar. In Timboektoe werd twee jaar geleden een Nederlander ontvoerd. De rebellen voeren een schrikbewind van executies, martelingen en amputaties, ronselen kindsoldaten en vernietigen religieuze en culturele heiligdommen, meldde Human Rights Watch in december al. Aan de andere kant maakt het Malinese leger zich volgens de mensenrechtenorganisatie schuldig ook aan martelingen en misbruik.

RUBEN EG ruben.eg@metronieuws.nl

Ruby getuigt bij proces Berlusconi Twee tegenslagen voor Silvio Berlusconi. De oud-premier krijgt geen uitstel van zijn proces tot na de verkiezingen van eind februari. Dat bepaalde een rechtbank in Milaan gisteren. Diezelfde dag verscheen ‘Ruby’ als getuige in het proces. Het voormalige Marokkaanse escortmeisje zou als 17-jarige betaalde seks hebben gehad met Berlusconi. / GIUSEPPE ARESU | ANP

Aanslag

Politiek geweld in Griekenland verergert Onbekenden hebben zondagnacht met kalasjnikovs het hoofdkantoor van de Griekse regeringspartij Nieuwe Democratie beschoten. Eén van de kogels kwam terecht in de werkkamer van premier Antonis Samaras, die hij nog wel aanhoudt, maar niet meer gebruikt. De afgelopen week werden verscheidene journalisten en politici ook al aangevallen met geïmproviseerde bommen. Sommige aanslagen werden opgeëist door linkse groeperingen die boos zijn over de financiële crisis. ANP

Sporenonderzoek bij het kantoor van premier Samaras. / GETTY IMAGES

Supersnel mobiel internet, supersnel ook bij jou

Bankroof

Dieven graven 30 meter lange tunnel naar bank Door een tunnel van bijna 30 meter te graven zijn criminelen erin geslaagd de kluisruimte van een bank in de Duitse hoofdstad Berlijn binnen te dringen. Daar kraakten zij verscheidene kluisjes. Hoeveel zij buit maakten, is onbekend. Van de daders ontbreekt elk spoor. De tunnel begon in een ondergrondse parkeergarage en had een diameter van circa 1 meter. ANP

kpn doet ’t gewoon

Nationaal belang

“Stort GrootBrittannië in als we uit de uit de Europese Unie stappen? Nee, natuurlijk niet. Maar het is wel in ons nationaal belang om als handelsnatie in een gemeenschappelijke markt te zitten.” David Cameron. Britse premier wil geen referendum over lidmaatschap EU.

4G komt eraan. Dat is supersnel mobiel internet. Tot wel tien keer sneller dan je nu gewend bent. Browsen, posten, downloaden, het gaat straks supersnel. Je kunt zelfs streaming video’s en muziek in HD kwaliteit afspelen, zonder hapering. Wij beloven dat het merendeel van Nederland er binnen een jaar gebruik van kan maken. Want internet dat zo snel is, daar wil je natuurlijk niet lang op wachten. Het netwerk dat geeft om Nederland Kijk op kpn.com/4G wat je kunt verwachten.


www.metronieuws.nl dinsdag 15 januari 2013

Column

Anti-pestbandjes zijn nutteloos!

ANNELIES VAN DER VEER COLUMNIST

MULTICULTURELE STRESS O jee, een nieuwe trend: religiestress. Een aantal mensen zou eronder gebukt gaan. Jij en ik denken onmiddellijk aan ‘een voet tussen de deur’ maar nee, zaken als religieuze slacht en jongensbesnijdenis staan ter discussie. Religiestress my ass! Wél ondervinden nogal wat mensen hinder van multiculturele stress. Nou valt daar wel iets aan te doen, aan die multikulstress. Enige verlichting mag verwacht worden als: - cabaretiers voor de afwisseling ‘n grapje zouden maken over die ‘nieuwe’ religie, net als ze andere religies op de hak nemen. Oók cabaretiers verdienen beveiliging als dat nodig is om hun werk te kunnen doen, óók degenen die we niet leuk vinden. Dat ‘n Jan Jaap van der Wal aan ‘n meisje uit Amsterdam-Slotervaart vraagt: “Zeg, is één zo’n hoofddoek nou genoeg, echt genoeg, tegen aanranding?” - als er wat minder gezeurd wordt over begrippen als allochtoon, Marokkaan, Turk of moslim. Dat doen we toch ook niet over Duitser of christen? - als arabiste Petra Stienen haar islamitisch gekleurde zonnebril zou afzetten en een eerlijk boekje open zou doen over de achtergestelde positie van vrouwen in de islamitische wereld. - als het begrip ‘eerwraak’ aan inhoud verliest en opnieuw uit de Dikke Van Dale kan worden weggelaten. Minder - als er minstens zo veel films over het leven van Mohammed worden ge“Al gauw 99 procent minder maakt als over het leven van Jezus (meer dan zestig). Kom op Paul Verhoeven, Wilders-tweets!” stel die Jezusfilm nog even uit en maak Annelies van der Veer de eerste Grote Mohammedfilm (met virtuele acteurs die niet vermoord kunnen worden). Het kan. - als je op je werk geen rekening hoeft te houden met collega’s die jou geen hand mogen geven, of zich met hun religieuze kledij niet opstellen als teamspelers. - als afvalligheid niet slechts een voorrecht is voor joden en christenen maar voor iedereen met een religie. - als Prof. dr. mr. Maurits Berger opnieuw zijn rekensom maakt en concludeert dat de sharia en het Nederlands recht niet voor 95 procent aan elkaar gelijk zijn maar voor slechts 5 procent. - als Ahmed Marcouch van zijn zelfbedachte leerstoel valt en toegeeft dat je niet noodzakelijkerwijs Marokkanen nodig hebt om problemen met Marokkanen op te lossen. - als onderzoek naar (en discussie over) kosten van immigratie net zo gemakkelijk gaat als over bijv. emigratie. - als Fatima Elatik op een goede dag op alle fronten haar fouten zou toegeven. Dit zou al heel veel multiculturele stress schelen. Plus een hoop heisa en gedoe. Even een sommetje van deze besparing: 50 procent vermindering van internetopinie, 20 procent minder tv-debatjes, 10 procent minder vette krantenkoppen en al gauw 99 procent minder Wilders-tweets! Kans maken op honderd euro? Upload jouw column van exact vierhonderd woorden en een foto op onze website metrocolumn.nl. Columns voor volgende week maandag moeten uiterlijk donderdag 16.00 uur binnen zijn. Over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd.

Horoscoop

Ram | 21/3 - 19/4 Jouw liefdesleven zal de komende tijd dik in orde zijn. Dat geplande reisje met je geliefde moet je zo snel mogelijk gaan maken. Nu jullie je samen zo één voelen, wordt dat uitstapje een groot succes.

Stier | 20/4 - 20/5 Het is geen goede tijd om je af te zonderen. Juist nu moet je veel onder de mensen zijn. Dat zal jou de komende weken een heel gelukkig gevoel schenken.

Tweelingen | 21/5 - 20/6 Met jouw overvloedige energie bereik je veel. Je verwachtingspatroon is daarop aangepast. Bedenk echter wel dat niet iedereen daaraan kan voldoen.

Kreeft | 21/6 - 22/7 Laat je niet in verwarring brengen als je partner iets doet waar jij niets mee kunt. Dingen kunnen er op het eerste gezicht heel anders uitzien dan ze in werkelijkheid zijn. Heb vertrouwen in je partner.

Leeuw | 23/7 - 22/8 Het is jammer dat jij je zo laat gaan. Je handelt vanuit je slechte humeur en dat kan ten koste gaan van dat wat je hiervoor hebt opgebouwd. Neem vandaag liever geen belangrijke beslissingen.

Maagd | 23/8 - 22/9 Vandaag ben jij geneigd om de manier van doen van anderen beter te vinden dan je eigen manier van doen. Dus denk je dat je verkeerd bezig bent, maar diep in je hart weet je dat dat niet waar is.

08

MENINGEN

“Ach, ze staan vast leuk naast de anti-homofobie, stop-zinloosgeweld en stop-kanker-nu bandjes.”

op.”

toe?”

Wouterjan Stikkel

Femke Hovinga

Peter Nelissen

Voor echte humor is altijd plaats Gerrit Doelman vroeg zich vrijdag in Metro af of er nog wel plaats is voor humor. Beste man, voor echte humor is altijd plaats. Maar de “grap” over de getroffen Volendammers is geen humor. De Volendammers denken daar, gezien de berichtgeving, net zo over. De Tweede Wereldoorlog? Max Tailleur vertelde ooit een mop over een Joodse waarzegster, die desgevraagd aan Hitler de voorspelling deed dat hij zou sterven op een Joodse feestdag. Dat is echte humor. En nog waar ook. En niet kwetsend voor ontschuldigen. JACQUES KOOPMANSCHAP

De ‘grap’ van Theo Maassen over de getroffen Volendammers is geen humor, vindt briefschrijver Jacques Koopmanschap. / LEVIN DEN BOER | ANP Schelden

Snel wil niet zeggen dat respect overboord kan Briefschrijver Herman de Haas vergeet dat je ook op respectvolle wijze een verschil van mening kunt hebben. Dat mensen het oneens zijn met een bepaalde PvdA-politicus, wil nog niet zeggen dat het acceptabel is dat mensen via mail en de zogenaamde social media gaan schelden of bedreigen. Ik ben zelf niet zo gecharmeerd van ideeën van de partijen aan de rechterkant van het polititieke spectrum en laat dat soms ook blijken, maar wel altijd met respect. Moderne techniek maakt snelle communicatie mogelijk maar dat wil niet zeggen dat we respect meteen overboord kunnen zetten. NIENKE DE JONG Crisis

Schorpioen | 23/10 - 21/11 Je ontmoet iemand die heel belangrijk kan worden voor jou. Zorg dus dat de ontmoeting goed verloopt en dat je de relatie niet al kapot maakt voordat deze een kans heeft gehad te ontstaan.

“Alle beetjes helpen, maar waar gaat het geld van die bandjes naar

Brief van de dag

Weegschaal | 23/9 - 22/10 Je moet een beslissing nemen, maar je bent zo betrokken bij de hele situatie, dat je geen objectieve kijk meer hebt. Neem daarom eerst afstand en probeer meer kanten van het verhaal te belichten.

“Awareness is altijd goed, maar met enkel zo’n bandje los je natuurlijk niks

Wie durft er af te rekenen met de angst? Om de diverse crises het hoofd te bieden, zullen allereerst de daarmee gepaard gaande angsten (de slechte raadgevers) bezworen moeten worden. Om dat te realiseren zal

ingezien moeten worden dat de creatie van angst (waarvan de PVV, de Deense Volkspartij, het Front National, het Vlaams Blok sprekende voorbeelden zijn) de pijler is waar het partijpolitieke bestel op rust. Vandaar dat het adequaat bestrijden van de crises eerst mogelijk is door implosie van die (angst-)pijler. Geen onmogelijke opgave. De moeilijkheid is alleen dat het initiatief daartoe van binnenuit moet komen, dus door de politiek zelf genomen moet worden. Wie durft? WOUTER TER HEIDE Compliment

Autist is beslist geen scheldwoord Als reactie op de brief van Brechthild Karpenko in Metro van maandag op het scheldwoord autist, zoals een pastoor in een eerdere brief werd genoemd, wil ik zeggen dat je het woord autist niet als scheldwoord moet zien. Als ze het tegen mij zeggen dan vat ik dat op als een compliment. Dan zien ze zelfs zonder dat ik het uit moet leggen dat ik een autist ben. Ieder mens is uniek en enig en dat geldt ook voor een autist en dat is in mijn ogen beslist geen scheldwoord.

Autisme

Ga met een beetje respect om met autisten Nu ‘kanker’ en ‘mongool’ als scheldwoorden uit de gratie zijn, moeten we op zoek naar een nieuwe zielenpoot die de kop van Jut kan zijn en die hebben we nu: de autist. Nu er wat meer aandacht voor autisme komt in de media, zijn er meteen van die types die daarop inspringen en ‘autist’ als het nieuwe scheldwoord gebruiken voor iedereen die niet helemaal comme il faut is. Mensen met autisme zijn mensen die de hele dag alle zeilen moeten bijzetten om het te redden in deze jachtige maatschappij en zijn vaak veel vriendelijker dan men denkt. Ga alsjeblieft met een beetje respect om met hun dagelijkse strijd om het bestaan en vooral op de momenten dat dat even niet lukt. MEREL BOOGAARD Ook in Metro? Stuur je brief van maximaal honderd woorden per e-mail naar brieven@metronieuws. nl. Geef je volledige naam en adres op. De redactie behoudt zich het recht voor brieven in te korten. Het copyright van brieven vervalt aan Metro.

KRIJN SCHOONDERWOERD

Snippers AIMÉE DE JONGH

Boogschutter | 22/11 - 21/12 Jouw zelfvertrouwen lijkt prima in orde, maar net als iedereen heb jij ook regelmatig twijfels. Probeer je problemen met meer zelfvertrouwen tegemoet te treden, geloof echt in jezelf.

Steenbok | 22/12 - 19/1 Jij bent een populaire en gastvrije persoonlijkheid. Er zijn echter altijd mensen die daar misbruik van maken. Wees selectief in de keuze van je vrienden. Liever minder kwantiteit en meer kwaliteit.

Waterman | 20/1 - 19/2 Maak je niet te veel zorgen. Er komt schot in de oplossing van een probleem dat jou al langer dwars zit. Wees echter niet terughoudend, het initiatief zal van jezelf uit moeten gaan.

Vissen | 20/2 - 20/3 Vandaag moet jij beslist de tijd nemen om een aantal dringende persoonlijke zaken te regelen. De sfeer en je eigen stemming zijn dusdanig gunstig dat jij bepaalde zaken zeer gunstig kunt afronden.

Meer horoscopen? Ga dan snel naar www.metronieuws.nl/extra/horoscoop

Heinz de kat WINDIG & DEJONG


AMSTERDAM

09

Kunst

Winnaar. Lotto al een half jaar op zoek naar Amsterdammer met recht op bijna zeven ton

Christie’s gaat minder veilen in Amsterdam Nadat Sotheby’s 1,5 jaar al was gestopt met het veilen van kunst in Amsterdam, gaat nu ook Christie’s het aantal veilingen in de hoofdstad terugbrengen. Dat betekent dat een aantal banen wordt geschrapt. De organisatie gaat op de schop wegens de veranderingen op de wereldwijde kunstmarkten. Dat heeft Matthew Paton van het Londense veilinghuis gisteren laten weten. Hoeveel banen er verdwijnen en hoeveel minder veilingen er gehouden gaan worden, kon hij nog niet zeggen. Paton benadrukt dat Christie’s niet verdwijnt uit Amsterdam. “Onze Nederlandse klanten zijn essentieel voor de wereldwijde activiteiten van Christie’s. Wij hechten veel waarde aan onze aanwezigheid in Amsterdam”, aldus de directeur. ANP

Christie’s gaat het aantal veilingen in de hoofdstad terugbrengen. / ANP

Lotto is al een half jaar opzoek naar een Amsterdammer die bijna zeven ton van de loterij tegoed heeft. “We hebben alleen het adres van de winnende persoon. Aangetekende brieven en een bezoek aan het adres hebben tot nu toe nog niets opgeleverd”, vertelt een woordvoerder van Lotto. Het komt niet vaak voor dat de loterij zo lang opzoek is naar een winnaar. “Soms gebeurt het bij winnaars die geen abonnee zijn, maar hun lot bij de winkel kochten. Hier gaat het echter om een winnaar die al ruim twintig jaar lid is. Helaas behoort hij of zij daarmee tot de oude garde abonnees, waarvan wij destijds weinig gegevens opsloegen. Sinds tien jaar worden er voldoende gegevens genoteerd om

Pijzengeld

692.307,70 euro ligt er klaar voor de dertiende winnaar van de Lottotrekking van 14 juli 2012.

winnaars gemakkelijker op te sporen.” De geluksvogel heeft tot de zomer om zichzelf te melden. “Als we hem dan nog niet hebben getraceerd kunnen we de gemeente of politie inschakelen. Maar dit proberen we zo lang mogelijk uit te stellen in verband met onze privacyregels”, zegt de woordvoerder. Als ook dat niet werkt, gaat de prijs naar goede doelen. METRO

& AMSTERDAM

Pinautomaten doen het goed in de taxi’s Pinnen. Betalen met de pinpas na een taxirit wordt snel populairder. Taxichauffeurs zijn tevreden nu ze minder in trek zullen raken bij overvallers. Twaalf procent van de ruim twintigduizend taxiritten is in de afgelopen vier weken met een pinpas afgerekend. Dat wijzen de eerste cijfers van de Taxi Centrale Amsterdam (TCA) uit. Op zeventien december 2012 kregen alle aangesloten taxichauffeurs hun eerste pinautomaat in de auto. “We zijn erg blij met het in onze ogen hoge percentage, dat in deze korte periode al gebruik heeft gemaakt van de pinmogelijkheid”, zegt Sanne Takman van TCA. Ook taxichauffeurs reageren positief op de vernieuwing. “Ik ben erg blij met het apparaatje. Wij hoeven op deze manier minder contant geld op zak te hebben, dat voelt beter. En, het komt nog wel eens voor dat gasten uiteindelijk niet genoeg cash bij zich hebben. Eerder moest ik dan wel eens zeggen dat ze die laatste euro of euro’s mochten laten zitten, maar nu hoeft dat niet meer. Hier, dan kunt u pinnen”, lacht een tevreden taxichauffeur op de taxistandplaats bij het Centraal Station van Amsterdam. Takman vertelt dat dit ook precies de reden is dat TCA zich hard heeft gemaakt voor de pinautomaten. “Het bevordert de veiligheid. Overvallers weten dat taxi’s vaak veel contant geld bij zich hebben. Hoe meer mensen er gaan pinnen, hoe minder aantrekkelijk de taxi’s voor overvallers zullen worden.” De automaten zijn een ini-

Stem

Job Cohen Job Cohen wordt de nieuwe stem van de gidsen in het Koninklijk Paleis. De voormalig burgemeester van Amsterdam is vanaf 22 januari te horen in zowel het actief ontvangstpaleis als de woning van de eerste Hollandse vorst.

Doorzetter

“Not over yet. At least we have the pop-up store opening soon. And i’ll be in California next week! See you guys there.”

Een tevreden taxichauffeur demonstreert zijn pinautomaat. / HUGO WESTENDORP

tiatief van TCA in samenwerking met het Ministerie van Infrastructuur en Milieu, die eveneens voor de nodige subsidie heeft gezorgd. De taxicentrale is optimistisch. “We hopen dat over een half jaar ruim vijftig procent van alle taxiritten wordt gepind in plaats van contant afgerekend.” Om het pinnen te bevorderen hebben alle zelfstandige chauffeurs die aangesloten zijn bij TCA campagnestickers gekregen voor

Amsterdamse Tandartsendienst Altijd een praktijk bij u in de buurt. 60 aangesloten Tandartsen Zie: Atdienst.nl

Spoeddienst 7 dagen in de week: overdag, s ’avonds en in het weekend

Telefoonnummer: 020-6861109

op hun autoruit. Ook binnenin, bij de kilometerteller, moet je, als het goed is, een sticker met ‘PIN’ zien. De komende maanden zal TCA zich verder inzetten om mensen erop te attenderen dat pinnen mogelijk is.

ANJEL PUNTE reporter.ams@metronieuws.nl

Populair

Tattooguru Henk Schiffmacher

“Twaalf procent is echt heel veel. Helemaal als je nagaat dat we tot nu toe amper campagne hebben gevoerd om de Amsterdammers te laten weten dat de pinautomaten er zijn..” Sanne Hakman, woordvoerder TCA.

GOUDAANKOOP AMSTERDAM & UTRECHT 3 X IN AMSTERDAM

WIJ KOPEN:

Pandbrieven van Sierarden Oud goud Tandgoud (ook met tanden) Platina Gouden en Zilveren Munten Goud en Zilver Baren Sieraden uit erfenissen Briljant en Diamant sieraden Krügerrand/Puurgoud

1 X IN UTRECHT

ZET UW GOUD OM IN GELD!

Wilt u nog niet van uw sieraden af maar heeft u geld nodig, dan kunt u uw sieraden ook bij ons belenen. Goudaankoop Amsterdam Goudaankoop Amsterdam Zeilstraat 54 & Eerste van der Helstraat 57 Eerste van Swindenstraat 18 Ma. 12.00-18.00 uur Ma. 11.00-17.00 uur Di t/m Vr 10:00-18:00 uur Di t/m Vr 10:00-17:30 uur Za. 10.00-17.00 uur Za 10.00-17.00 uur Telefoonnummer: 020-3790103 Mobiel: 06-34060354

Directe kontante betaling!

Luxe polshorloges:

- Rolex - Breitling - Hublot - IWC

- Cartier - Audemars Piguet - Patek Philippe - A. Lange & Söhne

Wij betalen topprijzen voor diamanten! 1Ct. Tot 10Ct.

Vertrouwd u op de vakman! Huisbezoek op uw verzoek mogelijk.

www.goudaankoopamsterdam.nl info@goudaankoopamsterdam.nl

Goudaankoop Utrecht Adriaen van Ostadelaan 41 3583 AA UTRECHT

Telefoonummer: 030-2102971

www.goudaankooputrecht.nl

Ma. 11.00-17.00 uur Di t/m Vr. 10.00-17.30 uur Za. 10.00-17.00 uur

Mobiel: 06-44659680

info@goudaankooputrecht.nl


2

ENTERTAINMENT

www.metronieuws.nl dinsdag 15 januari 2013

ENTERTAINMENT

10

Ook Tarantino krijgt wel eens tranen in zijn ogen Filmheld. Quentin Tarantino over zijn nieuwe film Django Unchained, die hij iets milder maakte om zijn publiek tegemoet te komen.

Voorouders

“Sommige acteurs voelden gewoon dat hun voorouders daar ooit hadden rondgelopen en geleden.” Tarantino over de impact van de film.

Gaat door

Kylie Minogue Fans van de Australische zangeres kunnen opgelucht ademhalen. In het weekeinde verschenen berichten dat de 44-jarige Minogue haar carrière voorlopig op een laag pitje zet om zich te richten op haar acteerwerk. Maar Minogue heeft deze berichten gisteren voor de hele wereld ontkend. “Stop niet”, ontkracht de Locomotion-zangeres de berichten kort maar krachtig via Twitter.

Django Unchained is zo’n brutale film dat zelfs regisseur Quentin Tarantino er af en toe tranen van in de ogen kreeg. Bij de intense scène waarin sadistische slavendrijvers Broomhilda (Kerry Washington), de vrouw van filmheld Django, er met de zweep van langs geven bijvoorbeeld. “Ik hanteerde de camera, maar op een bepaald moment zag ik niks meer omdat tranen in mijn ogen mijn zicht vertroebelden”, aldus de legendarische Amerikaanse regisseur onlangs tijdens een Django Unchained interview-dag. Hij vertelt dat de emotie eerder opwelde door de context van het verhaal en de plaats waar het werd opgenomen dan door de bloederige marteling an sich. “We namen hem op op de plaats waar de slaven daadwerkelijk hebben moeten leven, hun verblijf op de plantage. Je ziet op de achtergrond de hutjes waarin ze moesten slapen. Er zat bloed in het gras en in de grond. Sommige acteurs voelden dat hun voorouders daar ooit hadden rondgelopen en geleden.” De Django Unchained, die we vanaf donderdag in de bioscopen kunnen zien, is een iets afgezwakte versie van wat Tarantino oorspronkelijk had bedoeld. Hij kreeg een zogenoemde RRating van de MPAA (Motion Picture Association of America), de organisatie die in Amerika leeftijdsadviezen geeft voor films, hetgeen betekent dat een film veel geweld en grof taalgebruik bevat. Die R-Rating is er nog steeds maar “de versie die de MPAA heeft gezien was heftiger dan wat uiteindelijk in de bioscoop zal draaien”, aldus Tarantino. Hij besloot zelf om

er wat geweld uit te halen. Zo is in de oorspronkelijke film nogal pontificaal in beeld gebracht hoe honden een slaaf aan stukken scheuren, de scène die is overgebleven is nog steeds bruut en schokkend, maar hij drijft nu meer op suggestie dan op beeld. Maar Tarantino-fans – grof geweld is toch één van zijn handelsmerken – worden in Django Unchained niet teleurgesteld; er zijn nog steeds genoeg scènes die er voor zorgen dat ook de magen van de meest stoere bioscoopgangers zich spontaan omdraaien. “Ik had de oorspronkelijke versie wel aangekund”, stelt Tarantino, “want ik kan veel hebben. Maar ik probeer mijn films vooraf altijd uit op een testpubliek, en ik merkte dat ik mensen traumatiseerde. En ik wil dat ze van mijn film genieten.” Genieten valt er genoeg in het bijna drie uur durende Django Unchained, Tarantino’s mix van spaghettiwestern en ode aan de Italiaanse regisseur Sergio Corbucci, de man achter de originele Django. De film volgt Django (Jamie Foxx) - een slaaf die premiejager is geworden - tijdens diens tocht door de zuidelijke staten van de VS. Hij legt die tocht af met zijn bevrijder, Dr. King Schultz (Christoph Waltz). Schultz jaagt op de angstaanjagende plantage-houder Calvin Candie (Leonardo DiCaprio) en Django wil zijn vrouw Broomhilda, die bij Candie op de plantage bivakkeert, weer bij zich te krijgen.

LIZ BROWN entertainment@metronieuws.nl

Wie weet nou beter waar je moet zijn, dan de mensen die er zijn geweest?

Quintin Tarantino’s Django Unchained sleepte zondagnacht twee Golden Globes binnen. Tarantino kreeg er een voor zijn scenario en Christoph Waltz werd gekozen tot beste bijrolacteur. / COLUMBIA

Prijzen. Argo wint Golden Globe voor beste film en Homeland voor beste TV-serie van 2012 De film Argo heeft in de nacht van zondag op maandag de Golden Globe voor beste film gewonnen. De film over de reddingsactie van Amerikaanse diplomaten die in het revolutionaire Iran vast zaten won ook in de categorie beste regie. Hugh Jackman kreeg eerder op de avond een Golden Globe voor zijn hoofdrol in de musical Les Miserables. Lincoln won de prijs voor beste acteur in een dramafilm. De prijs ging naar Daniel Day-Lewis voor zijn vertolking van de Amerikaanse president die de slavernij afschafte. Beste actrice werd Jessica Chastain voor haar rol in de film Zero Dark Thirty. Actrice Anne Hathaway kreeg zoals verwacht een prijs voor haar vertolBreuk

Zo wandelde Danielle uit Spijkenisse met leeuwen door de bush van Zimbabwe. Lees haar report op reiskrantreporter.nl

De mooiste vakanties ontdekken we samen. Een initiatief van:

Musicalfilm

Les Miserables sleepte meerdere prijzen in de wacht. Ʉ 2 åĨ7ÿĨåĤÑÜČåĨĻėĒáå#ėČáåĒ#ČėÜå voor beste musical. Anne Hathaway en Hugh Jackman kregen ook een prijs voor hun hoofdrollen in de film.

king van het hoertje Fantine in de musical Les Miserables. De film won ook de Golden Globe voor beste musical. De serie Homeland won voor de tweede maal de Golden Globe voor beste televisieserie van het jaar. Adele won een Golden Globe voor beste titelsong met het nummer Skyfall. ANP Nieuwe liefde

Schrijfster Heleen van Royen gaat scheiden

“Pamela Anderson is verliefd geworden”

Schrijfster Heleen van Royen en haar man Ton gaan na een huwelijk van twintig jaar scheiden. Dat hebben zij in goed overleg besloten, zo heeft het stel gisteren bekendgemaakt. Volgens een verklaring heeft hun relatie zich ontwikkeld op een manier die voor beiden niet meer werkt. Ondanks de breuk blijft Ton de zaakwaarnemer van Heleen. Allebei blijven zij in Portugal wonen. In juni stapten Heleen en Ton van Royen opnieuw in het huwelijksbootje. Het stel gaf elkaar in Portugal opnieuw het jawoord.

Ondanks dat Pamela Anderson ruim een week geleden als eerste werd weggestemd uit de schaatsshow Dancing on Ice, is ze toch verliefd geworden op haar ijsdanspartner Matt Evers. Volgens de Britse Mirror hebben de twee een relatie. De rondborstige Anderson werd er uitgestemd nadat tijdens haar kür haar borsten uit haar piepkleine jurkje floepten. Anderson en Evers zouden sinds vorig maand een stel zijn. Volgens een ingewijde willen ze hun relatie echter pas na de finale van de show wereldkundig maken.

ANP

ANP


ENTERTAINMENT Nederlandse versie

Het verhaal

11

Nieuwjaarsduik

Het avontuur van Nemo en zijn vader Marlin

Finding Nemo’s reünie van stemmen in Pathé

De koude zee in met een Nemo-duikbril

In Finding Nemo is het onderwateravontuur te zien van de overbezorgde clownvis Marlin en zijn zoon Nemo. De vissen worden in het Great Barrier Reef van elkaar gescheiden als Nemo ver weg van de oceaan in een aquarium op het kantoor van een tandarts belandt. Aangemoedigd door Dory, een vergeetachtige blauwe vis, begint Marlin aan een tocht om zijn zoon Nemo te redden. Ook Nemo zelf bedenkt plannen om thuis te komen. METRO

In de Nederlandse versie van Finding Nemo spreekt Nemo met de stem van Jasper Scholier. Inmiddels is hij tien jaar ouder en kwam hij afgelopen zondag naar de voice cast reünie in Pathé Arena. Andere bekende Nederlanders die hun stem gaven aan karakters in Finding Nemo zijn onder andere: Marjolijn Touw (zeester Sterre), Ron Brandsteder (haai Bruce) en Henny Huisman (haai Enco), die ook bij de reünie aanwezig waren. METRO

Finding Nemo in 3D is de eerste grote release van Disney dit jaar. Hoe kon dat beter gevierd worden dan met een nieuwjaarsduik op de eerste dag van het jaar? Op 1 januari stond de duik in het koude water van Zandvoort daarom geheel in het teken van de film. Zwemmers ontvingen een Finding Nemo 3D bril, die tevens als duikbril gebuikt kon worden. De duik werd beloond met een gratis kaartje voor de film. METRO

Afgelopen zondag kwamen de Nederlandse stemmen in Finding Nemo bij elkaar voor een reünie. / MARTIN VAN OS

Nieuwjaarsduikers trotseerden 1 januari het koude water met een Nemo-duikbril.

Eindeloze lagen kwallen in de 3D versie van Finding Nemo 3D. Finding Nemo is terug op het witte doek. Ondanks dat de makers tien jaar geleden de film niet als 3D-film maakten, lijkt dat volgens de regisseurs wel zo. Tien jaar geleden stal de Disney Pixarfilm Finding Nemo de harten van jonge en oude fans en sleepte een Oscar voor Beste Animatiefilm binnen. Dit jaar hoopt de film hetzelfde los te maken bij een nieuwe generatie. Sinds vorige week is de film opnieuw te zien op het witte doek. Bij een nieuwe generatie, hoort nieuwe techniek, zo moeten de makers gedacht hebben. Voor het eerst is het onderwateravontuur van de clownvis Marlin en zijn zoon Nemo in 3D te zien. “Toen ik de eerste paar scènes van Finding Nemo in 3D zag, voelde het alsof ik nooit eerder een 3D-film gezien had”, zegt regisseur Andrew Stanton. “Het voelde alsof ik echt onder water was, het ontnam me de adem. 3D maakt de spannende stukken nog enger en de mooie momenten nog mooier. Het versterkt gewoon alles. Ik kan geen betere technologische toevoeging bedenken voor deze film.” Co-regisseur Lee Unkrich sluit zich daarbij aan. “We hadden de film destijds niet gemaakt als een 3D-film. Maar het is geweldig om te zien dat het net lijkt alsof we dat wel hebben gedaan.” Unkrich herinnert zich nog goed hoe hij jaren geleden diepte probeerde te creëren in de 2D-versie van

Prijzen

In 2003 was Finding Nemo voor het eerst in de bioscoop te zien. Ʉ åóČđĻėĒååĒ=ĨÝÑĤĺėėĤåĨĮå ĒÿđÑĮÿåóČđȩ Ook werd Finding Nemo genomineerd voor het origineelste scenario, het origineelste nummer en de beste geluidsbewerking. Ʉ åóČđĻåĤááÑÑĤĒÑÑĨĮûåĒėđÿĒååĤá ĺėėĤååĒ#ėČáåĒ#ČėÜåĻÑĤáĺėėĤ ÜåĨĮåóČđȦĊėđåáÿåėîđıĨÿÝÑČȩ In 2008 werd Finding Nemo door het American Film Institute geplaatst in de top 10 grootste animatiefilms ooit gemaakt. Ʉ JåûÿĨĨåıĤĒáĤåĻNĮÑĒĮėĒĻėĒĒÑÑĨĮ áå=ĨÝÑĤĺėėĤ"ÿĒáÿĒû8åđėėėĊ ååĒ=ĨÝÑĤĺėėĤáåóČđ`ÑČČȿȩ Coregisseur Lee Unkrich maakte zijn solo regiedebuut met Toy Story 3 en won hiermee vorig jaar een Oscar.

De kwallenscene in de Disney Pixarfilm Finding Nemo noemt regisseur Andrew Stanton als een van zijn favorieten nu de film in 3D gemaakt is. / DISNEY

Finding Nemo. “Toen we de film in 2D maakten, hebben we zoveel werk gestopt in de details. Die diepte-details zijn nu echt geweldig te zien in 3D. Zelfs de scènes waarin bijna niks te zien is, waarin Marlin en Dory alleen in het water zwemmen, zien er nu zo cool uit. Destijds hebben we veel werk gestopt in al die kleine deeltjes zoals de bubbels in het water. In 3D komen die details nu echt naar voren, het geeft de kijker het gevoel zelf in de oceaan te zwemmen.” De scène waarin Bruce de haai voor het eerst verschijnt, noemen

beide regisseurs als een van hun favoriete scenes in 3D. “Hij grijnst naar de camera en zijn tanden komen tot in het publiek”, zegt Unkrich. “Het was leuk in de originele versie, maar het is echt heel cool in 3D.” De kwallenscène voegt Stanton graag nog toe aan zijn favorieten. “Die scène vond ik al het meest adembenemend. Zelfs toen die nog niet in 3D was”, zegt Stanton. “Het ging allemaal al om diepte. Het beeld is gevuld met eindeloze lagen kwallen, waar geen einde aan lijkt te komen. In 3D is het een doolhof, een overweldigend obstakel waardoor je

je afvraagt hoe je hier ooit uit zal komen. Er is geen einde in zicht.” Dat dankzij 3D de kijkers Finding Nemo nog intenser beleven is niet de enige reden waarom Stanton de technologie omarmt. “Het geeft ons natuurlijk ook een geweldig excuus om de film opnieuw op het grote scherm te presenteren aan een hele nieuwe generatie kinderen.”

BIANCA BRASSER bianca.brasser@metronieuws.nl

Winnen

Win bioscoopkaartjes en een Nemo-knuffel Metro geeft samen met Disney vijf keer twee bioscoopkaarten weg voor Finding Nemo in 3D. Wil jij deze kaarten plus een Nemoknuffelvis winnen? Stuur dan een mail naar disney@metronieuws.nl. Vergeet niet je naam en adres te vermelden én de reden waarom jij deze kaarten wilt winnen. METRO

©2013 Disney/Pixar

Voor het eerst in !

disney.nl/nemo

NU IN DE BIOSCOOP


www.metronieuws.nl dinsdag 15 januari 2013

TELEVISIE EN WEER

Ned 1

Ned 3

Ned 2

12

SBS 6

RTL 4

20:00. NOS Journaal 20:30. Opgelicht?! 21:30. Opsporing Verzocht Ʉ ɵɳȩɶɳııĤȿ=ġûåČÿÝþĮȤȢ Serie reportages over oplichtingspraktijken van bedriegers, fraudeurs en oplichters. Met onthullende reportages, actuele nieuwtjes en reconstructies van opmerkelijke oplichtingstrucs.

Actie

De beet van een spin kan alles veranderen

22:20. Joris’ Showroom 23:00. Pauw & Witteman 23:55. NOS Journaal

Spider-Man

19:29. Nederland 3 19:30. De Wereld Draait Door 20:25. Vier Handen Op Eén Buik

19:20. Kassa Groen 19:55. Terug naar mijn Roti 20:25. De gouden eeuw 21:10. Altijd Wat Ʉ ɵɳȩɵɸııĤɁåûėıáåĒ eeuw. De link wordt gelegd tussen het heden en de meest welvarende periode in onze geschiedenis, de gouden eeuw.

20.30 uur. Veronica

Peter Parker wordt tijdens een schoolexcursie gebeten door een spin. Kort daarna ontdekt hij dat hij buitengewone krachten bezit; de sterkte en beweeglijkheid van een spin en een buitenzintuiglijk, spinachtig vermogen.

Ʉ ɵɴȩɵɳııĤȿ0J=ȱĨVÿĮáå0ÑĨĮȩ In KRO’s Uit de Kast volgt Arie Boomsma jonge homo’s en lesbiennes bij hun coming out. Hoe reageren hun vrienden, familie en collega’s? 21:20. KRO’s Uit de Kast 21:50. De week van Filemon 22:30. De Wereld Leert Door 22:45. PowNews

22:00. Nieuwsuur

Komedie

20:00. Trauma centrum 20:30. Elementary 21:30. Elementary 22:30. Hart van Nederland - Late editie

19:55. RTL Weer 20:00. Goede tijden, slechte tijden 20:30. Uitstel van executie Ʉ ɵɵȩɶɳııĤȿ=ėĤČėûÿĒþåĮþėȿ ĮåČȢ Realityserie waarin chefkok Gordon Ramsay door de Verenigde Staten reist, waar hij hotels, pensions en bed & breakfasts bezoekt waar je als gast niet graag eet. 21:30. Gepest 22:30. Gordon Ramsay: Oorlog in het hotel! 23:30. RTL Nieuws 23:40. RTL Weer

Ʉ ɵɳȩɶɳııĤȿČåđåĒĮÑĤĽȩ De ‘ballonman’ laat elke keer ballonnen achter op zijn plaats delict. Sherlock en Watson gaan op zoek naar deze seriemoordenaar, als blijkt dat hij mogelijk een kind heeft ontvoerd. 22:50. Piets weerbericht 22:55. Shownieuws - Late editie 23:25. Te dik: Opereren voordat het te laat is

Het leven van een prinses is even wennen The Princess diaries 2

RTL 5

RTL 7

RTL 8

Net 5

Veronica

Comedy Central

20.30 uur. NET5

Als toekomstige koningin van Genovia heeft prinses Mia alles wat een meisje zich maar kan wensen. Ze reist naar het Europese vorstendom en wil de tijd nemen om het land goed te leren kennen, maar daar is geen tijd voor.

20:30. Wie is de reisleider? 21:30. Zon, zuipen, ziekenhuis 22:30. Helse Vakanties 23:30. The king of Queens

19:30. RTL GP: Dakar 2013 20:30. War 22:35. RTL GP: Dakar 2013 23:35. Caught on camera

19:35. Judge Maria Lopez 20:00. Sex and the city 20:30. Amelia 22:40. Sex and the city

20:30. The princess diaries 2: Royal engagement 22:45. Say yes to the dress 23:40. Achter gesloten deuren

19:35. The big bang theory 20:00. Two and a half men 20:30. Spider-Man 23:00. Kill Bill Vol. 2

20:30. South Park 20:55. Scrubs 21:40. Off centre 22:00. Dharma & Greg 22:50. Seinfeld 23:40. Spin city

Puzzels

Weer

Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Eindredactie: Marije van ’t Hoog, Erik Jonk Nieuws: Klaas Boomsma, Bianca Brasser, Marlies Dinjens, Ruben Eg, Marieke van der Voort, Jeroen van Wieringen Entertainment: Mario Wisse, Merike Woning Sport: Jeroen Haverkort, Luc Wierts Amsterdam: Anne-Fleur Pel Rotterdam: Job Halkes, Wilke Martens Webredactie: Dave van Aken, Joost Tadema Beeld en vormgeving: Linda Oudendijk, Enzo Peters, Eefje Savelkoul, Marcel Smit Stagiaires: Monique Bankras, Noa Maas, Anjel Punte, Hugo Westendorp Algemeen directeur/uitgever: Cees Polman Distributie: Jurriaan Otting.

7åĮĤė&ėČČÑĒá_ Postbus 90009 1006 BA Amsterdam tel: 020 - 511 4000

7åĮĤėJėĮĮåĤáÑđ Westblaak 224 3012 KP Rotterdam tel: 010 - 206 03 20


GEZONDHEID

13

“Verbeter gezondheid met Sportvastenkuur” Goed voornemen. In tien dagen zo’n vier kilo afvallen en een conditieverbetering van 9 tot 14 procent? Dat resultaat belooft Sportvasten. Metro probeerde het uit. Bij Sportvasten draait het allemaal om de zogenoemde ‘Metabolic Switch’. Oftewel, vetverbranding. “Het lichaam kan voor de energiebehoefte kiezen uit koolhydraten of vet”, legt Sportvastencoach Corinne van Dijkhuizen uit. “Meestal kiezen de cellen in de spieren voor koolhydraten, want dat is de gemakkelijke optie. Sportvasten is dan ook geen dieet, maar een manier om je spieren te leren consequent over te schakelen op vetverbranding.” Om dit te bewerkstelligen probeerde ik de kuur van tien dagen. Om te beginnen bouw je je voedselinname in drie dagen af, vervolgens zijn er drie vastendagen en tot slot heb je vier dagen om je voedingspatroon weer op te bouwen. In die tiendaagse kuur dien je iedere dag een halfuur op behoorlijk niveau te sporten en vul je je (schaarse) voedselinname aan met supplementen. De eerste afbouwdagen zijn goed vol te houden en zelfs de vastendagen zijn op zich te doen. Om die vastendagen goed door te komen, is het echter wel raadzaam om deze in het weekend te plannen en niet op drukke werkdagen. Want het kan lastig zijn om jezelf te motiveren om te gaan sporten na zo’n drukke dag. Ook de supplementen kunnen lastig zijn: je neemt er nogal wat op een dag en als je de ‘metabolic switch’ (waarvan je, opgelost in water, drie keer een halve liter moet drinken) te snel drinkt, voel je vervelende tintelingen op je huid. Gelukkig is de eerste opbouwdag weer een feest, met kwark, fruit, groenten en vlees. Kan iedereen zomaar beginnen met Sportvasten? “Als je wilt gaan Sportvasten is het belangrijk dat je een goede basisconditie hebt”, zegt Van Dijkhuizen. “Je moet immers wel een half uur per dag cardio kunnen doen. Dus voor mensen die al sporten en hun gezondheid willen verbeteren en meer energie willen, is het geschikt. ” Na de kuur ben ik zo’n vier kilo afgevallen, maar dat is niet heel raar als je weinig eet en veel sport. Maar bij die tien dagen blijft het natuur-

PLUS

Tijdens de tiendaagse Sportvasten-kuur dien je iedere dag een half uur op behoorlijk niveau cardiotraining te doen. / WWW.COLOURBOX.COM Schakelen

“Sportvasten is dan ook geen dieet, maar een manier om je spieren te leren over te schakelen op vetverbranding.” Coach Corinne van Dijkhuizen

lijk niet. Erna moet je bereid zijn je voedingspatroon aan te passen. Het belangrijkste hierbij is om slechts één keer per dag koolhydraten te eten, dus ’s middags brood of ’s avonds aardappelen in plaats van allebei. Tussendoor mag je noten, fruit of pure chocolade en een keer in de week mag je eten wat je wilt. Maar, en dat is misschien wel het belangrijkste, je zult ook nog twee tot drie keer per week moeten sporten. Kortom, het eet- en beweegpatroon na de kuur klinkt als een gezonde leefstijl. En, zoals bij alle ‘diëten’, is het volhouden van die nieuwe, gezonde leefstijl het moeilijkst. Kijk voor meer informatie op www.sportvasten.nl

WILKE MARTENS wilke.martens@metronieuws.nl

(On)gezond

Vezels beschermen tegen kanker Je probeert gezond te leven, maar wat is nu gezond? Dat het moeilijk kan zijn om de juiste keus te maken, laat de Stichting Wereld Kanker Onderzoek Fonds wekelijks met een stelling zien. Vandaag: Voedingsvezels verlagen het risico op darmkanker. Uitleg Wereld Kanker Onderzoek Fonds: Waar. Voedingsvezels helpen het risico op darmkanker te verlagen. Vezels hebben verschillende voordelen: zo helpen ze ons spijsverteringsstelsel om voedsel sneller te verwerken. Ook zorgen ze snel

+

Analyse

“Rigoureuze methode” “Sportvasten is een rigoureuze en linke methode om af te vallen. Over de effecten van de kuur die op dit moment bekend zijn - en die kennis is beperkt - wordt heel enthousiast gedaan. Maar het effect van Sportvasten wordt nogal overdreven. Als je de koolhydraatvoorraad in je lijf kwijtraakt, verlies je tegelijkertijd grote hoeveelheden water. De koolhydraten houden namelijk water vast in de spieren. Als de koolhydraten verdwijnen, vertrekt ook het water. Een groot deel van het gewichtsverlies is te wijten aan het kwijtraken van vocht, niet aan het kwijtraken van vet. In de kuur zouden je spieren overgaan op vetverbranding, maar spieren doen altijd al aan vetverbranding. Ook als je gewoon op een stoel zit, voorzie je in je energiebehoefte met zowel vet als koolhydraten. Pas als er geen koolhydraten

zijn, schakel je over op vet. Dus als je na de kuur weer koolhydraten gaat eten, gaat het effect verloren. Daarbij is de bewering dat je conditie met 15 procent zou verbeteren dubieus. Metingen van conditie worden namelijk uitgedrukt in milliliter zuurstofopname per kilogram lichaamsgewicht. Dus als je gewicht afneemt, neemt dit getal per definitie toe. Er is dan ook geen enkele reden om aan te nemen dat je op gewicht blijft als je na de kuur weer normaal gaat eten. Maar als je er inderdaad voor zorgt dat je niet meer eet dan je verbruikt, dan blijft je lichaamsgewicht op peil. De juiste voeding in de goede samenstelling eten, is beter dan al die diëten.”

PROFESSOR PETER HOLLANDER Inspanningsfysioloog VU Amsterdam

Wedstrijd

Mooiste ogen van het land Nog tien finalisten zijn in de strijd om de titel ‘Mooiste ogen van Nederland’. Oogzorgbedrijf Bausch + Lomb heeft de wedstrijd uitgeschreven. Eerder liet het bedrijf onderzoeken wie de mooiste bekende ogen van het land heeft. Doutzen Kroes kreeg die eervolle titel. Wie de mooiste onbekende ogen van het land heeft, wordt 21 januari bekendgemaakt. Stemmen kan op www.movnl.nl

Onderzoek

en langdurig voor een verzadigd gevoel waardoor je minder snel te veel zult eten. Vezels zitten alleen in plantaardige producten, zoals graanproducten, groente en fruit. Dierlijke producten, zoals vlees, vis en zuivel, bevatten geen vezels. Hoe minder bewerkt een plantaardig product is, hoe meer vezels er over het algemeen in zitten. De meeste Nederlanders eten niet genoeg vezels. Het Wereld Kanker Onderzoek Fonds raadt iedereen aan om elke dag minstens vijf porties groente en fruit te eten en daarnaast te kiezen voor volkorenproducten zoals volkorenbrood, volkorenpasta en zilvervliesrijst. Als je dit doet, kun je ervan uitgaan dat je de dagelijkse aanbevolen hoeveelheid vezels (30 gram, red.) haalt. MARIEKE VAN DER VOORT

Er zitten veel vezels in groente en fruit. / COLOURBOX.COM

Gezonde mannen

Urine voorspelt fitheid en sterftekans Urine die over een hele dag is verzameld, levert belangrijke informatie over iemands conditie of leefstijl. Dat blijkt uit een gisteren gepubliceerd onderzoek van Gerjan Navis van het Universitair Medisch Centrum Groningen. Bepaalde bestanddelen van urine zijn een goede voorspeller van iemands fitheid en sterftekans, aldus Navis. ANP

Het CHDR (Centre for Human Drug Research) verricht sinds 1987 hoogwaardig geneesmiddelenonderzoek met nieuwe en bestaande geneesmiddelen bij patiënten en gezonde vrijwilligers. De onderzoeken

Oprichten

vinden plaats in ons, volledig ingerichte, klinisch centrum.

Nieuw kankercentrum Utrecht en Amsterdam Het Antoni van Leeuwenhoek en het Universitair Medisch Centrum Utrecht willen een nieuw kankercentrum oprichten met locaties in Amsterdam en Utrecht. De nieuwe instelling zou zich moeten gaan richten op multidisciplinaire behandeling van kanker, maar ook op innovatief onderzoek. Al in 2011 tekenden de ziekenhuizen een intentieverklaring om intensief te gaan samenwerken. METRO

Het Centre for Human Drug Research zoekt voor de komende periode gezonde vrijwilligers (18-40 jaar) die bereid zijn mee te werken aan een onderzoek naar een nieuwe ontstekingsremmer.

De onderzoeken dragen bij aan de wetenschappelijke ontwikkeling van geneesmiddelen en vinden plaats conform de internationale regelgeving en volgens de hoogste kwaliteits-normen.

Voor deelname ontvangt u een vergoeding van € 1.029,00. Vrijwilligers zijn gezond, roken niet en gebruiken geen medicatie. U wordt voor deelname medisch gekeurd (2 bezoeken van respectievelijk 1 uur en een ½ uur). Het onderzoek bestaat uit een verblijf van 2 dagen en 3 nachten. Hierna zijn er nog 8 korte terugkommomenten. Geïnteresseerd? Voor informatie en/of aanmelden:

Het CHDR is gevestigd in Leiden en werkt nauw samen met de Universiteit Leiden en de klinische afdelingen van het LUMC (Leids Universitair Medisch Centrum).

U kunt ook mailen met recruit@chdr.nl of bellen met (071) 524 64 35. Alle informatie wordt vertrouwelijk behandeld.


www.metronieuws.nl dinsdag 15 januari 2013

TRAVEL

14

FOTO’S: JEROEN HAVERKORT

Val Thorens is niet alleen een walhalla voor de doorsnee wintersportliefhebber, maar ook professionals kunnen er prima uit de voeten. Geregeld worden er in Val Thorens evenementen georganiseerd, zoals bijvoorbeeld de World Cup Skicross. / FOTO’S: JEROEN HAVERKORT

Op hoog niveau genieten Studentikoos. Val Thorens studentikoos? Al lang niet meer. Wie letterlijk en figuurlijk op hoog niveau wil skiën en - ook niet onbelangrijk - eten, kan prima terecht in het Franse bergdorp. Onbeschofte mensen, lelijke appartementencomplexen van beton. Nee, mijn herinnering aan Val Thorens was niet denderend. Elf jaar geleden was ik voor het eerst en meteen het laatst in het Franse bergdorp. Dieptepunt van die trip was een avond waarin ik een half bevroren ovenschotel terugstuurde. Hoewel ik geen Frans spreek, sprak de lichaamstaal van de serveerster boekdelen: waar ik - een buitenlandse toerist - het lef vandaan haalde om iets uit de Franse cuisine terug te sturen. Sindsdien werd Oostenrijk de bestemming, maar een goed decennium later is die keuze niet meer zo vanzelfsprekend.

Dag 1 Langzaam kronkelt het zwarte busje langs de bergwand omhoog. Hoger en hoger, waarbij het zicht steeds minder wordt en het wegdek gladder. Net zoals de rit, is het landschap monotoon: wit en grijs zijn de kleurennuances, bomen zijn verdweGroot gebied

“Als we uit de Grand Fond Funitel-lift stappen, hebben we pas door hoe groot het gebied is.”

nen en hebben plaatsgemaakt voor rotspartijen. Val Thorens ligt op een hoogte van 2300 meter en is daarmee Europa’s hoogstgelegen wintersportdorp. Bijkomend voordeel is wel dat er dan ook altijd sneeuw ligt. Bij het binnenrijden van Val Thorens word ik prettig verrast, en dat zal tijdens mijn verblijf niet voor het laatst zijn. Waar de meeste skidorpen in Frankrijk sfeer missen, omdat ze in de jaren ‘60 en ’70 kunstmatig uit de grond zijn gestampt, is Val Thorens hierop een uitzondering. Weliswaar is het ook een ‘artificial village’, maar de grauwe betonblokken die het landschap elf jaar geleden nog zo ontsierden hebben een facelift gehad. De hoogbouw is er nog steeds, maar het beton heeft plaatsgemaakt voor hout en natuursteen en de nieuwe appartementen zijn voornamelijk in chaletstijl gebouwd.

Dag 2 Een voordeel van al die kunstmatigheid is wel dat alles praktisch is. Vrijwel alle accommodaties liggen aan, of vlakbij de piste. Zo ook ons appartementencomplex annex hotel. Val Thorens maakt deel uit van Les Trois Vallées, met meer dan zeshonderd kilometer aan pistes het grootste aaneengesloten skidomein van de wereld. Van rustig inkomen is echter helaas geen sprake, ook omdat het weer niet meewerkt. Het zicht is op sommige plekken amper vijf meter, lucht en grond lopen naadloos in elkaar over. Aangezien de sneeuw ook gestaag valt, bevind ik me letterlijk in een witte poederwaas. Ploeterend probeer ik het reisgezelschap te volgen onder leiding van de sympathieke Belgische skileraar Kim, maar al snel wordt duidelijk dat ik het kneusje van de groep ben. Mijn zes jaar lange ‘wintersport-ervaring’ valt in het niet bij de anderen die met ski’s aan geboren lijken te zijn.

Val Thorens in cijfers

Val Thorens is meer dan alleen skieën. Ʉ &åĮûåÜÿåáȩ Drie valleien (Val ThorensLes Menuires, Méribel en La Tania en Courchevel), 200 liften, 1800 sneeuwkanonnen en vijf skistations. Ʉ NĮÑġġåĒȩ 360 bar, La Folie Douce, Malaysia en Snowcafé zijn uitstekende plekken voor de après-ski of om ’s avonds te

Na twee uur zijn mijn benen al verzuurd. Met pijn en moeite haal ik de lunch. Terwijl de voortreffelijke gestoofde lam voor mijn neus wordt gezet door een vriendelijke Engelssprekende (!) serveerster ‘offer’ ik me op. Aangezien ik geen ‘off-pistemateriaal’ ben en de rest toch wel een kijkje wil nemen naast de piste, stel ik voor om alvast naar het hotel te gaan. Natuurlijk wil ik geen blok aan hun been zijn, maar nog liever duik ik de sauna en het zwembad van ons hotel in. Liggend aan de rand van het water, in mijn maagdelijke witte badjas, tuur ik over mijn boek en zie ik de majestueuze Alpen door het raam. “Not to shabby”, denk ik bij mezelf. “Dit is ook een lekkere manier om op wintersport te gaan.” En gezien de redelijke drukte bij het zwembad, ben ik niet de enige die er zo over denkt.

Dag 3 Door de zuidelijke ligging profiteren de skigebieden in Frankrijk van veel zon. Gisteren was daar niks van te merken, maar het weerbeeld is nu 180 graden gedraaid. De zon laat de bergen glinsteren, de helderblauwe hemel maakt het plaatje compleet. Het mooie aan het gebied is dat je, ongeacht je niveau, samen kunt skiën. Want op vele routes komen

stappen. Ʉ _ÑČSþėĤåĒĨVĒČÿđÿĮåáȩ 6 kilometer lang is de rodelbaan als je een keer wat anders wilt dan snowboarden of skiën. Verder kun je ook nog parasailen en mountainbiken en zijn er een overdekte sporthal en een ice-driving academy, waar je met een Renault Clio een sneeuwparcours aflegt.

de blauwe en rode piste gewoon bij elkaar. Ik besluit vandaag uitsluitend van de blauwe piste te gaan. Als we uit de Grand Fond Funitel-lift stappen, hebben we pas door hoe groot het gebied is. In de verte lonkt Val Thorens, omringd door majestueuze bergen. In de verte is zelfs de Mont Blanc te zien. Na heerlijk ontspannen geskied te hebben - wat een verschil met gisteren! - gaan we naar La Frutiere, een chique pisterestaurant naast de populaire après-ski bar La Folie Douce waar de champagne in koelers op de buitenbar staan. De Baskische chef-kok serveert mijn pata negra op een lauw bord (“zodat de vetten vrijkomen en de ham nog voller smaakt”), het hoofdgerecht is een uitstekende al dente pasta met boterzachte Sint-Jacobsschelpen en een heerlijke Bordeaux uit 2010 maakt het eetfestijn compleet. Wat een weer, wat een skigebied, wat een eten. Wat een dag. Slechts een paar uren zijn genoeg om mijn vooroordelen over Val Thorens in de prullenbak te gooien.

JEROEN HAVERKORT jeroen.haverkort@metronieuws.nl

La Fruitiere.

De pata negra is overheerlijk bij La Fruitiere.

La Folie Douce.


SPORT Tennis

Wielrennen

Nadal begint seizoen in Zuid-Amerika

Argos mist visie in dopingaanpak

Rafael Nadal 4 februari in ZuidAmerika zijn rentree op de tennisbaan te maken. De Spanjaard, die al acht maanden aan de kant staat vanwege een knieblessure, wil meedoen aan het toernooi van Viña del Mar (Chili). Nadal heeft zijn rentree al enkele keren moeten uitstellen. Zo ook de Australian Open, die momenteel aan de gang is en waar de enige twee Nederlandse deelneemsters Kiki Bertens en Arantxa Rus al op de eerste dag zijn uitgeschakeld.

De ploegleiding van Argos-Shimano mist toekomstvisie in het plan van aanpak dat de Nederlandse wielrenunie KNWU heeft opgesteld met de nationale profploegen. Dat zei manager Iwan Spekenbrink na publicatie van het gezamenlijke plan van aanpak, dat volgens hem te veel gericht is op het verleden. ArgosShimano was daarom gisteren ook niet aanwezig bij de toelichting die de KNWU samen met de Dopingautoriteit en de ploegen Blanco Pro Cycling en Vacansoleil-DCM gaf.

METRO

Nadal.

/ ANP

15

Doorgroeien

“Het is een bekend gebied waar je kan doorgroeien zonder druk. Zodra je naar een grote ploeg gaat, is er meteen een groot verwachtingspatroon.” Advies van Europees kampioen Ireen Wüst aan Antoinette de Jong die afgelopen weekend vijfde werd op het EK allround schaatsen. De Jong, nu nog uitkomend voor Jong Oranje, twijfelt of ze bij een commerciële schaatsploeg aan de slag gaat.

3 SPORT

ANP

“Vraag naar onze coaches blijft groot” Exportproduct. Waar zijn de Nederlandse coaches gebleven bij de absolute topclubs in het buitenland? Is de Nederlandse coach als exportproduct aan inflatie onderhevig? “Voetbal is een kunstvorm. De Hollandse School is de verzamelnaam voor Nederlandse kunstenaars. Deze bijnaam is ontstaan in de bloeiperiode van de Nederlandse schilderkunst, gevoed door hun onderscheidende stijl van schilderen. Onze voetbaltrainers zijn de Rembrandts van nu. Noem ons de Cultuurdragers van het Nederlandse voetbal.” Aldus de ronkende tekst op de website van Coaches Betaald Voetbal (CBV). Maar zitten ze in het buitenland nog wel op ‘ons’ te wachten? Waar in een niet zo ver verleden coaches als Louis van Gaal (Bayern München), Frank Rijkaard (Barcelona) en Guus Hiddink (Chelsea) werkzaam waren in de absolute wereldtop, is die oogst nu uitermate mager. Wie de clubcoëfficientielijst van afgelopen december bekijkt op de website van de UEFA ziet dat John van den Brom de hoogst genoteerde Nederlandse trainer is die werkzaam is in het buitenland. Zijn club Anderlecht staat 49e op de lijst. Een plaats lager staat het Fulham van Martin Jol. Overigens staan PSV (Dick Advocaat) en Ajax (Frank de Boer) respectievelijk op de 26e en 27e plek. Desondanks denkt CBV-directeur Gerard Marsman niet dat de Nederlandse coach als exportproduct aan inflatie onderhevig is. “De vraag naar Nederlandse coaches in het buitenland is nog steeds onverminderd groot. Ik schat dat 130 CBV-leden over de grens actief zijn, maar dat aantal is natuurlijk groter aangezien niet iedere Nederlandse coach lid is van het CBV. Het merendeel is echter onbekend bij het grote publiek en werkt in de opleidingssfeer in landen als Qatar,

Kennisoverdracht

“Dat wij een handjevol Chinezen een maand lang mee laten lopen, wil niet zeggen dat zij het meteen één-op-één kunnen vertalen.” Volgens Gerard Marsman snijdt het CBV zich met kennisoverdracht niet in haar vingers.

Australië en de Verenigde Staten.” Marsman zegt het jammer te vinden dat er geen Nederlanders meer werkzaam zijn als eindverantwoordelijke in de absolute top. “Mannen als Van Gaal, Hiddink en Rijkaard werkten in het verleden als een soort van vliegwiel voor andere Nederlandse coaches. Hun succes straalde op de rest van de Nederlandse coaches af, waardoor het buitenland vaker bij ons terecht kwam. Nu is dat wat minder, maar het is natuurlijk ook min of meer een golfbeweging waarmee je te maken hebt. Spaanse en Duitse coaches zijn bezig aan een opmars, maar dat komt ook doordat er internationaal door die landen gepresteerd wordt en dat is bij ons op dit moment wat minder het geval.” ‘We’ hoeven ons dan ook geen zorgen te maken, benadrukt Marsman. “De Nederlandse coach staat er goed op in het buitenland doordat we onze talen spreken en gestructureerd te werk gaan. We leiden op en doen aan kennisoverdracht.” Volgens Marsman snijdt het CBV zich met die kennisoverdracht niet in haar vingers. “Dat wij een handjevol Chinezen een maand lang mee laten lopen, wil niet zeggen dat zij het meteen één-op-één kunnen vertalen. Waar wij de afgelopen periode wel steekjes hebben laten vallen is op het gebied van ontwikkeling. We moeten innovatief blijven om zo onze voorsprong op andere, grotere voetballanden te kunnen behouden.”

JEROEN HAVERKORT jeroen.haverkort@metronieuws.nl

Duidelijk

“Ik wil mijn contract bij Real Madrid uitdienen, laat ik daar duidelijk over zijn.” Succes in het buitenland, zoals Louis van Gaal bij Bayern München, straalt op de rest van de Nederlandse coaches af. / ANP

FC Knudde

Cristiano Ronaldo op de website van de FIFA. Spaanse media speculeren al maandenlang over een vertrek van de Portugese vedette, die zei zich verdrietig te voelen. De stervoetballer ligt nog tot de zomer van 2015 vast.

Transfer

Leerdam gaat naar Vitesse Kelvin Leerdam is vanaf 1 juli speler van Vitesse. Dit meldt zijn zaakwaarnemer John Veldman aan RTV Rijnmond. De 22-jarige Feyenoorder ondertekent binnenkort een contract dat hem voor vier jaar zal binden aan de club uit Arnhem. De middenvelder vertrekt transfervrij uit de Kuip, omdat hij zijn contract bij Feyenoord onlangs niet wilde verlengen.

TOON VAN DRIEL


20130115_nl_amsterdam  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you