Issuu on Google+

Trekking 10 november Jack

pot

¤ 9,4 miljo

en

Nog 2 dagen!

GROOTSTE GRATIS KRANT VAN NEDERLAND donderdag 8 november 2012

www.metronieuws.nl | www.twitter.com/metro | www.facebook.com/metro

Knip is leger dan kabinet belooft Bezuinigen. Grote groepen Nederlanders kunnen straks veel minder uitgeven dan het kabinet had beloofd. De hardste klappen vallen bij gezinnen met één inkomen vanaf 66.000 euro per jaar en bij alleenstaande AOW’ers met een aanvullend pensioen. Deze groepen moeten tot 2017 6,25 procent aan koopkracht inleveren. PAGINA 2-3

“Banenverlies bij Annie ING mokerslag” terug als Dat opnieuw duizenden banen Annie 2.0 verdwijnen bij ING-onderdelen is geen verrassing voor de vakbonden. Dat het er 2.350 zijn wél: “Wij zijn geschrokken. Dit is een mokerslag.” PAGINA 5

WINST IN BELANGRIJKSTE ‘SWING STATES’, LANDELIJK NIPTE ZEGE

Obama mag karwei afmaken De Amerikaanse president Barack Obama zwaait naar zijn aanhangers in Chicago. Hij is klaar voor de komende vier jaar. PAGINA 4 / ROBYN BECK | AFP

Wereldwijde hulp Serious Request

“Het publiek blijft er altijd om vragen.” Daarom brengt Albert Verlinde Entertainment Annie terug op de bühne. PAGINA 14

Met de opbrengst van de Serious Request-actie van vorig jaar is inmiddels wereldwijd hulp geboden aan 160.000 vrouwen en kinderen die slachtoffer zijn van oorlog of conflict, het thema van de inzamelingsactie van 3FM. PAGINA 9

12 MAANDEN

50% KORTING HTC ONE X

HTC ONE V

€46,00

€37,00

500 MB + 75 MIN + Hi TOESTELLEASE

50% korting geldt 12 maanden bij een 2-jarig Hi Messaging M/L/XL Abonnement i.c.m. Hi ToestelLease. Na 6 maanden gratis Hi Spotify Premium 500 MB-bundel, betaal je €10 p.m. (maandelijks opzegbaar). Check hi.nl voor de voorwaarden.

voor

00

23

/ mnd

500 MB + 75 MIN + Hi TOESTELLEASE

voor

50

18

/ mnd


1

www.metronieuws.nl donderdag 8 november 2012

NIEUWS

Vrees groeit, d Berekeningen. Grote groepen Nederlanders kunnen straks veel minder uitgeven dan het kabinet had beloofd. Vooral baanlozen en ouders met één inkomen gaan erop achteruit.

+2,5%

Tweeverdieners met kinderen, 1,5 x modaal(49.500 euro)

NIEUWS

Het kabinet is er niet in geslaagd de onrust weg te nemen over de verwachte keldering van de koopkracht. De cijfers die de nieuwe minister van Sociale Zaken Lodewijk Asscher gisteren aan de Tweede Kamer opdiende, hebben de vrees eerder vergroot. De komende kabinetsperiode gaat 14 procent van de huishoudens er 5 tot 10 procent op achteruit. Nog eens 3 procent van de huishoudens gaat er zelfs meer dan 10 procent op achteruit. Afgelopen maandag had premier Mark Rutte nog gezegd dat de daling van de koopkracht hooguit 4 procent zou zijn. De hardste klappen vallen bij gezinnen met één inkomen vanaf 66.000 euro per jaar en bij alleenstaande AOW’ers met een aanvullend pensioen. Deze groepen moeten tot 2017 6,25 procent aan koopkracht inleveren. Alleenstaanden zonder kinderen die meer dan 66.000 euro per jaar verdienen gaan er 5,75 procent op achteruit. Dubbele kostwinners met kinderen en een inkomen vanaf 82.500 per jaar duiken 3,25 procent in de min. De zogeheten ‘inactieven’ - werklozen en AOW’ers - krijgen het over de hele linie slechter. Alleenstaande ouders zonder baan zien hun koopkracht dalen met ruim 5 procent. Een stel in de AOW met een aanvullend pensioen krijgt het 3,25 procent slechter. De geluksvogels zijn alleenstaande ouders met een baan tegen het minimumloon; zij gaan er tussen 2013 en 2017 6,75

-6,25%

Alleenverdiener met kinderen, 2 x modaal (66.000 euro)

+2%

Alleenstaande zonder kinderen, modaal (33.000 euro)

-5,25% Kim van Kooten

02

Alleenstaande met kinderen, werkloos

Het Diner

Startpunt

Jacob Derwig, Thekla Reuten, Kim van Kooten (foto) en Daan Schuurmans hebben de hoofdrollen in Het Diner te pakken. De film is gebaseerd op het gelijknamige boek van Jiskefet-acteur en successchrijver Herman Koch. Dat maakte distributeur Benelux Film Distributors gisteren bekend.

“Het regeerakkoord en de maatregelen die er in staan zijn niet het eindpunt van het kabinetsbeleid, maar het startpunt.”

+6,75%

Lodewijk Asscher belooft te pogen negatieve uitschieters af te vlakken.

Alleenstaande met kinderen, minimumloon

Fracties

Regeringspartijen: plannen aanpassen Het kabinet moet de koopkrachtplaatjes aanpassen voor groepen die meer inleveren dan was afgesproken. Dat zei VVD-fractieleider Halbe Zijlstra gisteren in reactie op de brief van het kabinet over de koopkrachteffecten van het regeerakkoord. “Wij vinden dat als er grote groepen buiten de kaders vallen, dat dan de maatregelen zullen moeten worden aangepast. Ik constateer dat dit voor een aantal groepen het geval is.” PvdA-fractievoorzitter Diederik Samsom wil vooral dat bijstandsmoeders worden gecompenseerd. Die leveren ruim 5 procent in.

procent op vooruit. Asscher erkent dat hij de zorgen over de gevolgen van de kabinetsmaatregelen op de koopkracht niet kan wegnemen, maar hij wijst erop dat gemiddeld genomen de achteruitgang in koopkracht voor alle inkomensgroepen niet sterker is dan 4 procent. Tegelijkertijd waarschuwt hij dat de vooruit gepresenteerde koopkrachtplaatjes erg onzeker zijn, omdat ze afhankelijk zijn van ontwikkelingen in de wereldeconomie. “Het regeerakkoord en de maatregelen die erin staan zijn niet het eindpunt van het kabinetsbeleid, maar het startpunt. Op basis van het regeerakkoord zullen we de komende periode de voornemens uitwerken.” Daarbij zal het kabinet pogen negatieve uitschieters af te vlakken, zo belooft Asscher. De oppositiepartijen in de Tweede Kamer hebben daar geen boodschap aan. Zij reageerden ‘geschrokken’ op de doorrekeningen van de kabinetsmaatregelen. “Ongeveer 2,7 miljoen mensen gaan er 5 tot 10 procent op achteruit, of nog meer. Dat kun je geen uitschieters meer noemen”, zei CDA-leider Sybrand van Haersma Buma. “Het is allemaal een stuk heftiger dan gedacht”, zei GroenLinksfractievoorzitter Bram van Ojik. Ook SP-leider Emile Roemer stelde vast dat de koopkrachtplaatjes “beduidend anders zijn dan eerder voorgesteld door het kabinet”. Roemer vindt dat het kabinet de onrust die is ontstaan zelf heeft veroorzaakt. PVVleider Geert Wilders wil dat het plan voor de inkomensafhankelijke zorgpremie in de prullenbak belandt. “De

De mannen die het kabinet razendsnel voor elkaar kregen,

mensen die hard werken en iets van hun leven maken worden bestraft.” De oppositie wil de koopkrachtgevolgen in kaart laten brengen door het Instituut voor Budgetvoorlichting Nibud. De coalitiepartijen VVD en PvdA willen dat niet blokkeren, maar stellen wel de voorwaarde dat het voor donderdag geplande debat over de regeringsverklaring dan wordt uitgesteld tot het Nibud de cijfers heeft geleverd. De Kamer besloot het debat over de regeringsverklaring komende dinsdag te voeren.

NIELS RIGTER

niels.rigter@metronieuws.nl

Geldig bij een 2-jarig contract. Aansluitkosten eenmalig 30,-. Bij een nieuw abonnement bel je na 10 minuten gratis naar alle vaste en mobiele nummers in Nederland. Maximaal 3.000 minuten p/mnd. Kijk op telfort.nl/fup voor meer informatie.

Bezuinigingen

Bij elk gesprek na 10 minuten gratis bellen

300 minuten + 500MB 49,50 voor 30,p/mnd

39% korting

Inclusief

Sony Xperia T

i.c.m. Telfort ToestelLease

zolang je abonnement loopt

Griekse politie slaat protest uiteen De Griekse politie heeft gisteren met traangas en waterkanonnen duizenden demonstranten voor het parlementsgebouw in Athene uiteengeslagen. De woedende menigte was bijeengekomen uit protest tegen het bezuinigingspakket van de regering, dat gisteravond in het parlement in stemming kwam. ANP Onderzoek

Politiemedewerkers niet onkreukbaar In 2011 bleken politiemensen in meer dan 650 gevallen niet van onbesproken gedrag te zijn. Uit een onderzoek dat de Nationale Politie gisteren publiceerde, blijkt dat in 655 gevallen sprake was van een zogeheten integriteitsschending. Daaronder vallen allerlei zaken, zoals geweld, fraude en misbruik van de eigen positie. De onderzoeken leidden tot 77 ontslagen, 73 voorwaardelijke ontslagen en 24 mensen besloten zelf weg te gaan. ANP


NIEUWS

de nevel blijft

03

Argus. Obama wint verkiezingen overtuigend

Reacties oppositie

“Ongeveer 2,7 miljoen mensen gaan er 5 tot 10 procent op achteruit, of nog meer. Dat kun je geen uitschieters meer noemen.” CDA-leider Sybrand van Haersma Buma

“Het zijn allemaal smoesjes, dat het binnen de marges blijft.” Geert Wilders, PVV

“Wij vinden dat als er grote groepen buiten de kaders vallen, dat dan de maatregelen zullen moeten worden aangepast.” Halbe Zijlstra, VVD

“Ik eis maatwerk bij de uitvoering van de plannen.” Diederik Samsom, PvdA

Diederik Samsom en Mark Rutte. / BART MAAT | NOVUM

NextUp-prijzen

Osdorp

Nederlandse talenten winnen YouTube-titels

Vluchtelingenkamp in Amsterdam moet weg

Twee Nederlandse talenten hebben gisteravond gewonnen in de YouTube NextUp-competitie. Jeroen Vissers (Prinsenbeek) won de carrièreprijs voor Jerome Fitness, een verzameling video’s waarin hij fitness demonstreert. Peter de Harder en Kevin Boerma uit Appingedam wonnen als bedenkers en acteurs van de video’s Cinemates. METRO

De tientallen uitgeprocedeerde asielzoekers in het tentenkamp in de Amsterdamse wijk Osdorp moeten hun demonstratie beëindigen. Burgemeester Eberhard van der Laan beraadt zich op een zorgvuldige vorm om het tentenkamp te ontruimen. Dit blijkt uit een brief die Van der Laan gisteren aan de gemeenteraad schreef. ANP

Altijd samen met mobiel internet. Sony Xperia™ T

den Nu 6 maan g 50% kortin

€ 0,- i.c.m. een 2-jarig Smart Plus 300 + Onbeperkt Internet Voordeelbundel* Incl. James Bond pack bij de Sony Xperia™ T zwart 300 minuten/ sms/ mms + internet

45,65

22,82

/mnd.**

T-Mobile Shop | t-mobile.nl | 0800 - 7123 | ook verkrijgbaar bij:

* Na 500 MB per maand zal je snelheid worden teruggebracht tot 64 kb/s.** Na 6 maanden betaal je € 45,65/mnd. Aansluitkosten € 30,50. Zie t-mobile.nl voor overige voorwaarden. Druk- en zetfouten onder voorbehoud.


www.metronieuws.nl donderdag 8 november 2012

NIEUWS

04

Obama mag nog vier jaar door vrouwen en latinos Verkiezingen. Barack Obama kan zijn karwei als Amerikaanse president afmaken, mede dankzij:

Wat moet Obama doen?

“Ik hoop dat Obama zich richt op het creëren van banen, uiteraard. Mensen moeten worden aangemoedigd en ondersteund om hun eigen mogelijkheden te benutten.”

Kiesmannen President Obama behaalde uiteindelijk een relatief gemakkelijke zege op zijn Republikeinse uitdager Mitt Romney. Echter: hoewel de Democraat de belangrijkste ‘swing states’ met bijbehorende kiesmannen won, pakte hij landelijk niet zo’n grote voorsprong op Romney: 50 tegen 48 procent. De politieke tegenstellingen in de Verenigde Staten zijn dus groot. Latinos Obama profiteert van de steeds grotere opkomst onder immigranten, met name uit Zuid-Amerika. Landelijk meldde 10 procent van deze ‘latinos’ zich dinsdag bij de stemlokalen, tegen 9 procent in 2008. Van hen stemde 71 procent op Obama, tegen 67 procent vier jaar eerder. Het hielp Obama aan de zege in Colorado, Nevada en New Mexico. Afro-Amerikanen (opkomst 13 procent) kozen met 93 procent massaal voor Obama. Als de trend zich doorzet veranderen de gewezen Republikeinse staten Arizona en Texas in de toekomst in ‘swing states’, voorspellen analisten. Vrouwen Ook veel vrouwen gingen voor Obama: 55 procent stemde op hem. Romney scoorde vooral goed onder mannen (52 procent), maar dan vooral blanke en in de oudere leeftijdscategorieën. Jongeren gingen

Hannah Levinson. 26 jaar, student uit New York.

“De president moet de werkloosheid omlaag brengen. Hij moet banen niet naar het buitenland laten vertrekken. Ik hoop dat Obama het deze termijn beter doet.” Khem Achaibar. 30 jaar, helpdeskmedewerker uit New York.

President Barack Obama viert zijn herverkiezing in Chicago met (vlnr) zijn vrouw Michelle en dochters Sasha en Malia. / CAROLYN KASTER | AP

massaal voor Obama: in de leeftijd tussen 18 en 29 jaar was dat 60 procent, onder 30- tot 39-jarigen 55 procent. Homokwesties In de staten Maryland, Maine en Washington spraken kiezers zich dinsdag uit voor invoering van het homohuwelijk. Dit is nu toegestaan in dertig Amerikaanse staten, hoewel het landelijk niet wordt erkend. Tammy Baldwin schreef geschiedenis. De Democraat uit de staat Wisconsin is het eerste openlijk ho-

moseksuele lid van de Amerikaanse Senaat. Ze is ook de eerste vrouwelijke senator uit Wisconsin. Wiet In de staten Colorado en Washington wordt marihuanagebruik legaal. Er werd jarenlang actie voor gevoerd. Gouverneur John Hickenlooper van Colorado beloofde de wens van de kiezers te accepteren, maar benadrukte dat nader onderzoek over invoering noodzakelijk is. In Massachusetts wordt wietgebruik voor medisch doeleinden toege-

staan. Tweets Nog niet eerder werd er zoveel getweet tijdens een politieke gebeurtenis in de VS, als bij deze presidentsverkiezingen. Er werden dinsdag maar liefst 20 miljoen berichten op Twitter geplaatst. Het eerste tv-debat tussen Obama en Romney haalde ‘slechts’ ruim 10 miljoen tweets.

RUBEN EG

ruben.eg@metronieuws.nl

“Obama moet zich focussen op de economie. Als die er weer bovenop komt, valt alles op zijn plaats. Banen moeten terugkeren naar het land, er moeten er niet specifiek meer gecreëerd worden.” Jeff Wondsel. 52, toneelmedewerker uit New York.

Tijdelijke actie Thalys Cadeautip voor de decembermaand Parijs € 29* Antwerpen € 25* Brussel € 25* * Vanafprijzen op basis van enkele reis 2e klas en beperkte beschikbaarheid. 3 maanden voor de reisdatum te boeken. Zie de voorwaarden op NSHispeed.nl

Boek nu op NSHispeed.nl

50% korting op je abonnement zo lang je abonnement loopt ACTIE geldt nog

21

Nr. 1 goedkoopste Sim Only *

Sim Only 250 minuten

dagen

7,98

3

99 ,

* volgens Bellen.com

Gratis nummerbehoud KPN-Netwerk

p/mnd

de slimste sim only Lopende kosten bijhouden

Ga naar www.youfone.nl voor alle abonnementen en voorwaarden. Actietarieven zijn geldig t/m 30 november 2012. Prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden.


NIEUWS

05

Vakbonden ‘ontstemd’ over banenverlies ING Verrast. Dat opnieuw banen verdwijnen bij ING-onderdelen is geen verrassing voor de vakbonden. Dat het er 2.350 zijn wél: “Wij zijn geschrokken.” De aankondiging dat opnieuw duizenden banen verdwijnen bij bank en verzekeraar ING is gisteren hard aangekomen bij de diverse vakbonden. ‘Een mokerslag’ noemt FNV Finance het dat 2.350 banen worden geschrapt en dat gedwongen ontslagen volgens ING onvermijdelijk zijn. Vorig jaar verdwenen bij het bedrijf - dat wereldwijd bijna tachtigduizend mensen in dienst heeft - al 2.700 banen. De grootste klappen vallen bij Nationale-Nederlanden, de verzekeringsdochter van ING. Daar worden in twee jaar tijd 1.350 werkplekken geschrapt. “Om ons bedrijf in te richten op de toekomst, zullen we nog flexibeler en compacter moeten wor-

Kostenbesparing

200

miljoen euro moet de reorganisatie aan kosten besparen bij Nationale-Nederlanden. De bezuinigingen moeten in 2014 zijn afgerond.

den”, stelt algemeen directeur Tom Kliphuis in een persverklaring. Dat er wordt geschrapt bij Nationale-Nederlanden komt niet als een verrassing, erkent ook vakbond De Unie. “Maar van de enorme omvang ervan zijn wij wel geschrokken”, reageert bestuurder Emanuel Geurts. “Ik ging uit van een paar honderd banen, niet van de 1.350 die nu zijn genoemd. Dit is echt de vertrekpoort openzetten.” Toch lijken de ontslagen inderdaad onvermijdelijk, ziet ook FNVbestuurder Fred Polhout. “Dit is weer een voorbeeld van hoe slecht het gaat in de verzekeringssector.” Alleen door de kosten fors omlaag te brengen, kan ING volgens hem blijven bestaan. “Anders valt het hele bedrijf om”, zei hij gisteren tegen het ANP. Volgens Nationale-Nederlanden kunnen de klappen in de toekomst wor-

den opgevangen door te investeren in een nieuw pensioenbedrijf. “Daarmee creëren we een sterke basis voor de toekomst”, verwacht Kliphuis. ING-baas Jan Hommen zei gisteren eveneens dat ingrijpen noodzakelijk is om zijn bedrijf overeind te houden en sterker te maken. CNV Dienstenbond vraagt zich echter af waar de goede langetermijnvisie is ten aanzien van het personeelsbeleid. “Aan de ene kant is de werkelijkheid achter deze reorganisatie dat dit een resultaat is van de dubieuze wijze waarop de sector decennialang geld heeft verdiend”, zegt bestuurder Ike Wiersinga. “Aan de andere kant is de harde, persoonlijke werkelijkheid dat deze reorganisaties bij ING de gewone bankmedewerkers treffen, de schadebehandelaar, de jurist en de IT’er.” CNV denkt dat de mensen die nu worden ontslagen over een paar jaar ‘weer hard nodig’ zijn. De vakbeweging pleit ervoor om meer te kijken naar het effect van de bezuinigingen op lange termijn.

JEROEN VAN WIERINGEN

jeroen.van.wieringen@metronieuws.nl

Laurentien bij tien jaar Edukans Prinses Laurentien tijdens haar toespraak bij de viering van tien jaar Edukans. De stichting betrekt jaarlijks driehonderdduizend leerlingen in Nederland bij ontwikkelingssamenwerking door scholenacties als Edukans Schoenmaatjes en Wereldsupporters. / FRANK VAN BEEK | ANP

Plassend

Tekening Dick Bruna op urinoirs in Utrecht Het plassende mannetje dat kunstenaar Dick Bruna ooit heeft getekend gaat alle urinoirs in Utrecht opsieren. Burgemeester Aleid Wolfsen plaatst morgen de eerste lichtbak met daarop het plassende mannetje op het urinoir aan de Ganzenmarkt in het centrum van Utrecht. Wildplassen is volgens de gemeente een groot probleem in het stadscentrum, vooral tijdens uitgaansavonden en -nachten. ANP

Dick Bruna maakte ooit een tekening van een plassend mannetje. / KOEN SUYK | ANP

Verhoudingen

Geen vrouw aan hoofd Zeeuwse gemeenten Zeeland telt dertien gemeenten, maar nergens staat een vrouw aan het roer. Ook in de provincie Utrecht zijn minder vrouwelijke burgemeesters dan het landelijk gemiddelde van 21 procent. Dat blijkt uit onderzoek van het ministerie van Binnenlandse Zaken. Flevoland komt daaruit naar voren als provincie waar de ‘burgermoeders’ met 33 procent het best zijn vertegenwoordigd. Ook Noord-Holland (31 procent) en Zuid-Holland (27) scoren bovengemiddeld. METRO

Zieke kinderen zitten het liefst in de klas

Per Partij

25% PVDA

Contact voor iedereen vanzelfsprekend maken

26% VVD

Je zal maar te ziek zijn om naar school te gaan. Je bent niet alleen je gezondheid kwijt, maar ook het contact met je klasgenoten en docenten. Daarom steunt KPN KlasseContact, een simpele en tegelijk geavanceerde computerverbinding tussen school en thuis. Zo blijven ernstig zieke kinderen letterlijk bij de les. KlasseContact is onderdeel van ons KPN Mooiste Contact Fonds, een maatschappelijk initiatief waar 2.000 KPN’ers als vrijwilliger bij betrokken zijn. Het netwerk dat geeft om Nederland

34% CDA

15%

OVERIG

Ga naar facebook.com/kpn en doe mee

kpn doet ’t gewoon


www.metronieuws.nl donderdag 8 november 2012

KOOP NU

2 LEBARA SIMKAARTEN

CBS signaleert ‘onthuftering’ van Nederland

+

49

€4,

s slecht

Gratis bellen en sms’en naar alle andere Lebara gebruikers in Nederland. Deze actie is geldig t/m 3 januari 2013. Meer informatie op lebara.nl

WAARMEE JE ONDERLING GRATIS KUNT BELLEN EN SMS’EN!

2 simkaarten met ieder €5,- beltegoed + 2 gratis Krasloten samen slechts €4,49

06

Maak kans op €25.000,- of vele andere geldprijzen

Onderzoek. Minder Nederlanders ervaren respectloos gedrag. Toch voelt bijna een kwart zich weleens respectloos behandeld. Vandaag is het de Dag van Respect. Lachend en grappen makend helpt visboer Rob de klanten die zijn viskar Het Zaans Vishuis binnenstappen. Als het even kan, maakt hij enthousiast een uitgebreid praatje. “Maar niet altijd hoor”, waarschuwt hij. “Klanten zijn regelmatig onbeschoft en tja, dat heeft een wisselwerking. Dan verdienen zij ook geen respect van mij.” Steeds minder Nederlanders ervaren respectloos gedrag, tenminste, dat blijkt uit een onderzoek van het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) onder 120.000 Nederlanders. Vooral winkelpersoneel lijkt zich beter te gedragen. Zei in 2008 nog 20 procent van de ondervraagden zich in een winkel respectloos behandeld te voelen, inmiddels is dit aantal gedaald naar 16 procent. Bijna een kwart van de bevolking voelt zich op straat weleens respectloos behandeld. Dit aantal is nog nooit zo laag geweest in vergelijking met voorgaande jaren (zie kader). Visboer Rob herkent niks van zijn eigen ervaringen in het onderzoek. “Mensen worden absoluut niet respectvoller, het wordt erger. Ze ko-

Respectloosheid

100%

PERCENTAGE MENSEN DAT RESPECTLOOS GEDRAG OP STRAAT ERVAART.

50

0 2011 2010 2009 2008

men hier bellend binnen en wijzen naar wat ze willen hebben. Dan heb ik ook geen respect voor hen.” Één op de drie jongeren tegenover één op de zes 55+’ers, zegt met respectloos gedrag te maken te hebben. De 17-jarige Davaro Grot herkent dat gedrag ook. “Als ik als Surinamer naar iemand van een andere afkomst kijk, beginnen ze al snel te schreeuwen: ‘Wat kijk je nou!’ Dat vind ik respectloos.” “Mensen kunnen niks meer hebben”, vindt Harry Dordregter (52 jaar). “Bij de bus duwt iedereen elkaar aan de kant en dat is de laatste jaren alleen maar erger geworden.” Vandaag, tijdens de zevende Dag van Respect, gaan op ruim tweeduizend scholen in Nederland leerlingen met elkaar in gesprek over respect.

BIANCA BRASSER

bianca.brasser@metronieuws.nl

Wat vind jij?

hou je vast! #prijzenstorm posted by transavia.com - 8 minutes ago

salzburg

grenoble €

79

lberg vorar f vana

retour

alleen deze week

e genèv vanaf

69

99

“Als een klant bellend binnenkomt dan draai ik me om en ga ik gewoon verder waarmee ik bezig ben. Maar anders ben ik altijd heel enthousiast naar mijn klanten.” Visboer Rob van het Zaans Vishuis

retour

“Bepaalde fastfoodketens zijn heel goed in respectloos behandelen.”

r retou

boek nu!

69 79

chambé ry vanaf €

Leontine Hoekemeijer, 21 jaar

retour

retour

voordelig eg

ME

ER

TI JD

˜M

EER ENER G

“Volgens mij wordt het de laatste jaren wel beter qua respect. Dat komt denk ik door al die campagnes.” Dovaro Grot, 17 jaar

R FU N

retour

EE

99

vanaf

M

vli

vanaf

innsbruck €

vanaf

ga voor de voorwaarden naar transavia.com. wijzigingen voorbehouden.

Kijk ook naar onze aanbiedingen op www.phonehouse.nl

IE

˜

“Ik merk er niks van dat mensen respectvoller zijn. Vooral dikke mensen worden nog vaak scheef aangekeken.”

“Als iemand een propje papier laat vallen en je zegt er iets van, krijg je een respectloze reactie. Dat was vroeger heel anders.”

Karim Luchan, 40 jaar

Harry Dordregter, 52 jaar


NIEUWS Drugsdealer

Tanja

Agressief

Ruggen

Sparen voor gratis zakje wiet in Heerlen

Ouders Nijmeijer in contact met dochter

Tussenstop vliegtuig ArkeFly om lastpak

Een 52-jarige drugsdealer uit Heerlen is dinsdag betrapt op een eenvoudige maar verleidelijke truc voor klanten: in elk verkocht zakje wiet stopte hij één of twee spaarzegels. Een volle spaarkaart met twintig zegels gaf recht op een gratis zakje wiet. De politie maakte aan de handel een einde en heeft de man aangehouden. De ‘actie’ van de man liep al bijna een jaar. ANP

De ouders van Tanja Nijmeijer hebben dinsdagavond telefonisch contact gehad met hun dochter. Dat zegt Tanja’s oom Paul Olde Dubbelink. “Het was een kort gesprek, van enkele minuten. De verbinding was slecht.” Over de inhoud van het gesprek wil hij alleen kwijt dat het persoonlijk was. Over een eventuele reis van familieleden naar Cuba is volgens hem niet gesproken. ANP

Een agressieve en waarschijnlijk dronken passagier heeft een ArkeFly-toestel dinsdag gedwongen tot een voorzorgslanding op Tenerife. Personeel kon de man amper meer onder controle houden, zo bleek woensdag. Daarop is de man op het Spaanse eiland van boord gezet en uitgeleverd aan de Spaanse Guardia Civil. Het toestel was op weg van Schiphol naar Natal in Brazilië. ANP

Tanja Nijmeijer kwam maandag op Cuba aan. Ze is daar als lid van de onderhandelingsdelegatie van de FARC. / EPA

07

“Het was een rake klap. Die heeft me drie ruggen gekost. Dat was het bedrag dat ik op zak had.” Willem Holleeder. In zijn column in Nieuwe Revu schrijft hij over de klappen die hij onlangs kreeg van ex-freefighter Dick Vrij.

Explosief. Mogelijk explosief bij filiaal van ABN AMRO in Rijswijk onschadelijk gemaakt In een filiaal van ABN AMRO in Rijswijk is gisterochtend een verdacht pakketje aangetroffen. Het plein voor de bank werd na de melding afgesloten. Het winkelcentrum naast het bankfiliaal bleef toegankelijk voor publiek, net als de parkeergarage onder het winkelcentrum. Waarnemend burgemeester van Rijswijk Herman Klitsie was even voor het middaguur aanwezig bij de bank en liet zich bijpraten door hulpdiensten. Dinsdagnacht werd in het winkelcentrum een 41-jarige man betrapt die probeerde in te breken bij een elektronicawinkel. De verdachte is vastgezet. Of de inbraak iets te maken heeft met de vondst van het pakketje is onbekend. NOVUM

Na de vondst van het pakketje werd de directe omgeving afgezet. / ANP

Aldi is populair bij de consument, bij het eigen personeel wat minder. / ANP/FRANK VAN BEEK

Personeel Aldi is het zat en komt langzaam in actie Goedkoop. Personeel van Eisen Aldi komt in opstand. Maar “Als eis wordt bijvoorbeeld gevolgens de vakbonden valt dat we niet met de pers er met de prijsvechter niet te steld mogen praten.” FNV Bondgenoten praten. Het rommelt bij Aldi. Personeel van de prijsvechter van een vestiging in Drachten vindt dat het teveel overuren moet werken en te weinig pauze krijgt. Niet alleen in Friesland heerst ontevredenheid onder het personeel, zo meldt vakbond FNV Bondgenoten. Vorige maand kwamen werknemers van een filiaal in het Brabantse Best in actie. Zij wilden een petitie aanbieden, waarin ze zich beklaagden over ‘hoge werkdruk’ en ‘gebrek aan respect’. “Maar er was niemand van de leiding om de petitie in ontvangst te nemen”, zegt bestuurder van FNV Bondgenoten Lilian Bakhuij-

AH-KLANTEN OPGELET ‘Langloop’-bonus op kreupele kip

aan te gaan met Aldi. Maar helaas lopen we keer op keer tegen een gesloten deur aan.” De bezwaren van de vakbeweging tegen Aldi zijn stevig. Zo zou niet alleen sprake zijn van structureel te hoge werkdruk en een respectloze behandeling van personeel, maar ook van intimidatie. Wie klaagt zou bedreigd worden met ontslag. “De angst zit er goed in.” Aldi wil over het conflict niet ‘naar buiten toe’ reageren. Volgens de vakbonden is het beleid van de keten dat arbeidsconflicten ‘in de lijn’ worden opgelost, dat wil zeggen in overleg tussen werknemers en leidinggevenden. De vakbonden hopen dat nu genoeg werknemers de ‘moed opbrengen’ om in actie te komen.

sen. “Die behoorlijkheid is er niet eens.” Tussen Aldi en de vakbonden botert het niet. Al jaren slaagt de vakbeweging er niet in om constructief in gesprek te geraken met de supermarktketen. “Als eis wordt bijvoorbeeld gesteld dat we niet met de pers mogen praten”, aldus Bakhuijsen. CNV Dienstenbond is afgelopen zomer begonnen met handtekeningen inzamelen onder Aldi-personeel om het bedrijf zo te dwingen tot een gesprek over ‘problemen en misstanden’. “Maandenlang hebben wij al geprobeerd hierover het gesprek

Albert Heijn heeft nu een hele kip in de aanbieding, te herkennen aan de term ‘langloop’-bonus.

Het gaat hier om plofkip, een dier dat soms amper meer kon lopen. Ons advies: laat deze aanbieding liggen en kies voor een kip die wél lang kon lopen. Let hierbij op het EKO of Beter Leven kenmerk. Meer informatie op www.wakkerdier.nl.

KLAAS BOOMSMA

klaas.boomsma@metronieuws.nl

BOEKENFESTIJN NU:

6,95

NU:

NU:

5,95

IJSSELHALLEN ZWOLLE

NU:

4,95

2,95

NU:

5,95

NU:

7

99 ,

NU:

9

99 ,

EEN MILJOEN NIEUWE BOEKEN, MULTIMEDIA EN HOBBY-ARTIKELEN!

NU:

2

50 ,

VANDAAG

vrij

zat

zon

9

10

11

NOV

NOV

10.00 - 21.00 UUR

NOV 10 - 18 U

GRATIS TOEGANG EN PARKEREN!


www.metronieuws.nl donderdag 8 november 2012

08

NIEUWS

Dansende moddermannen eren voorvaderen

CHRIS JACKSON | GETTY IMAGES

Geschiedenis

Bemodderd dansen als traditie van weleer De Asaro moddermannen zijn een groep dansers uit het oosten van Papoea-Nieuw-Guinea. Sinds 1970 treden zij op om zo de tradities van hun voorvaderen in stand te houden. Onlangs kregen ze bezoek van de Britse prins Charles. METRO

Taal

“Ik laat u groeten namens de koningin van Papoea-NieuwGuinea en namens al mijn familieleden. Was mijn Tok Pisin correct?” Prins Charles. Hij sprak de lokale bevolking toe in de eigen taal.

Andere stammen

Prins brengt saluut aan heroïsche strijders

Een man met een traditioneel beschilderd Papoea-gezicht. / CHRIS JACKSON | GETTY IMAGES

Het ultieme Sonos startpakket. Compleet met PLAY:3, een gratis BRIDGE voor een eenvoudige, draadloze installatie en 3 maanden onbeperkt, gratis muziek. Draadloos. In elke kamer. Het ultieme muziekcadeau, om te geven of te krijgen. Bij Expert ontvangt u nu ook nog eens 4 jaar garantie!* Kom dus snel naar uw Expert en profiteer mee!

De Asaro waren niet de enige stam waaraan Charles een bezoek bracht. Ook bij de Huli - bekend van hun helder geverfde gezichten - ging hij langs. Charles eerde tijdens een bijeenkomst de ‘Fuzzy Wuzzy Angels’, stamleden die vochten tegen de Japanners. METRO

DRAADLOOS AUDIO PLAY:3 + BRIDGE. t Stream alle muziek draadloos t5FCFEJFOFONFUTNBSUQIPOFPGUBCMFU t.BLLFMJKLVJUUFCSFJEFO

150 Experts, altijd 1 bij u in de buurt! www.expert.nl/winkels Hierbij gaat het om een verlengde fabrieksgarantie van 2 naar 4 jaar. Dit geldt alleen bij Expert, is alleen van toepassing op de PLAY:3 en geldt t/m zaterdag 10 november 2012. Eventuele druk- en zetfouten voorbehouden. Aanbieding is geldig zolang de voorraad strekt en uiterlijk t/m maandag 31 december 2012.

Feestje

60

jaar zit de Britse koningin Elizabeth dit jaar op de troon. Dat wordt overal in het Verenigd Koninkrijk gevierd. Als onderdeel van het jubileumjaar reizen de Britse leden van het Koninklijk Huis door de Pacific om een bezoek te brengen aan de landen waarvan de koningin formeel nog altijd aan het hoofd staat. Naast prins Charles was in Papoea-Nieuw-Guinea ook onder andere zijn vrouw Camilla aanwezig.


NIEUWS

Serious Request: hulp aan 160.000 vrouwen, kinderen Radioactie. Rode Kruis presenteert verantwoording van besteding opbrengst Serious Request 2011. Met de opbrengst van de Serious Request-actie van vorig jaar is inmiddels wereldwijd hulp geboden aan 160.000 vrouwen en kinderen die slachtoffer zijn van oorlog of conflict, het thema van de inzamelingsactie van 3FM. Dat laat het Rode Kruis weten. De hulporganisatie meldt in de eerste fase ruim 7,6 miljoen euro van het opgehaalde bedrag te hebben besteed. Het geld ging naar projecten in totaal achttien landen. Het restant wordt de komende maanden besteed, aldus een woordvoerder. De 3FM-dj’s Gerard Ekdom, Coen Swijnenberg en Timur Perlin haalden eind vorig jaar 8,6 miljoen euro op, door zich in de week voor kerst in Leiden op te sluiten in het Glazen Huis. Het recordbedrag liep uiteindelijk op naar bijna 8,9 miljoen. Tien maanden later meldt het Rode Kruis met de opbrengst het volgende te hebben bereikt:

159.990

vrouwen en kinderen ontvingen hulp. Het Rode Kruis hielp ze in achttien landen, waaronder Ivoorkust, Colombia, Syrië, Libanon, Liberia,

Foto van de dag

09

Powered by:

ten en wc’s werden gebouwd of hersteld. In Ivoorkust werden verwoeste huizen van alleenstaande moeders opgebouwd.

18

klinieken werden hersteld of voorzien van medische voorraden. Het gaat onder meer om mobiele klinieken in zeer afgelegen gebieden. 3FM-dj Eric Corton voor Serious Request 2011 in Ivoorkust. / BEN HOUDIJK

Mali, Niger, Ghana, Irak, DR Congo en Somalië.

28.609

vrouwen en kinderen kregen voor gemiddeld twee maanden voedsel om met hun gezin te overleven.

12.341

30.947

vrouwen en kinderen kregen medische zorg en advies in (mobiele) klinieken of ziekenhuizen.

50

vrouwen die slachtoffer zijn geworden van seksueel geweld in Colombia en DR Congo kregen psychosociale bijstand en medische zorg.

29

vrouwen en kinderen konden met kleine huishoudelijke materialen hun huishouden weer enigszins opstarten.

kinderen werden herenigd met hun familie die ze als gevolg van oorlog en conflict waren kwijtgeraakt.

27.218

Rode Kruis-berichten werden verzameld en 1316 Rode Kruis-berichten verspreid. Hiermee werd het contact hersteld tussen familieleden die elkaar door oorlog en conflict uit het oog waren verloren.

vrouwen en kinderen ontvingen trainingen en gereedschap, zoals een naaimachine of zaden om te verbouwen. Hiermee konden ze weer een eigen inkomen genereren.

60.843

vrouwen en kinderen kregen weer toegang tot schoon drinkwater en sanitaire voorzieningen. Waterput-

1370

Dit jaar vindt Serious Request plaats in Enschede. Volgende week dinsdag maakt 3FM bekend welke drie dj’s zich zonder eten zes dagen in het glazen huis opsluiten. Dit jaar is het thema babysterfte.

Doe mee aan ‘s werelds grootste fotowedstrijd en upload jouw mooiste foto’s naar www.metrophotochallenge.nl. Wie weet staat jouw foto morgen in Metro! Foto van de dag: Denise Fotografie.

RUBEN EG

GEEF JE JAS EEN TWEEDE LEVEN! Lever je oude jas in bij C&A en krijg

30% korting

bij aankoop van een nieuwe jas. C&A zorgt dat je oude jas wordt gerecycled en hierdoor een tweede leven krijgt. Inleveren kan t/m 25 november 2012. www.cena.nl


www.metronieuws.nl donderdag 8 november 2012

Hepatitis A

Geelzuchtuitbraak op Limburgse school Op een basisschool in het Limburgse Venray zijn leerlingen besmet geraakt met hepatitis A. De ziekte, ook wel geelzucht genoemd, is bij een aantal personen vastgesteld, meldde een woordvoerder van de GGD in Limburg gisteren. “Het gaat om kinderen, personeelsleden en stagiaires”, aldus de woordvoerder. NOVUM Kosten

Huisartsen schrijven dure pillen voor Artsen schrijven vaak dure merkmedicijnen uit terwijl dat niet altijd nodig is. Dat komt volgens het Nederlands instituut voor onderzoek van de gezondheidszorg Nivel doordat medisch specialisten onvoldoende op de hoogte zijn van de kosten van geneesmiddelen. De ervaring die artsen hebben met een geneesmiddel beïnvloedt het voorschrijfgedrag. NOVUM

Hasj

Cipier betrokken bij invoer van drugs Een personeelslid is vermoedelijk betrokken geweest bij de invoer van drugs in gevangenis De Geerhorst in Sittard. Staatssecretaris Fred Teeven (Justitie) heeft dat geantwoord op vragen van de PVV in de Tweede Kamer over een ANP-bericht over de vondst van 200 gram hasj in de cel van een gevangene. ANP

NIEUWS

10

Herschrijf je nachtmerrie tot een fantastische droom Enge man. Slaaponderzoeker Jaap Lancee over een effectieve behandelmethode om nachtmerries tegen te gaan.

Droom

“Mensen kunnen zelf kiezen hoe ze willen dat de droom afloopt en een verhaal verzinnen dat echt bij hen past.” Slaaponderzoeker Jaap Lancee

de mensen eens per maand slecht. Vrouwen hebben meer last van nachtmerries dan mannen. Waarom dat is, weten we nog niet precies. Kinderen dromen vaker slecht dan volwassenen, maar groeien daar meestal overheen.

Verlies jij in je dromen steeds een dierbaar persoon of word je continu bedreigd door die ene enge man? Volgens onderzoeker Jaap Lancee kun je nachtmerries laten verdwijnen, simpelweg door een gelukkig eind te bedenken. Metro stelde vijf vragen aan de man die aan de Universiteit Utrecht onderzoek doet naar nachtmerries en slapeloosheid. Hoe werkt het precies? Ik laat mensen hun nachtmerrie als het ware herschrijven. Ze kunnen zelf kiezen hoe ze willen dat de droom afloopt en een verhaal verzinnen dat echt bij hen past. Vervolgens is het belangrijk dat ze het verhaal overdag dagelijks tien tot vijftien minuten visualiseren. Stel dat je in dromen telkens wordt achtervolgd, dan kun je bijvoorbeeld bedenken dat de man die je achterna rent iemand is die je op de grond gevallen portemonnee teruggeeft en heel aardig blijkt te zijn. Verdwijnen alle nachtmerries? Nee, maar de resultaten uit ons onderzoek naar de effectiviteit van zelfhulp voor nachtmerries zijn zeker positief. Het aantal nare dromen neemt dankzij deze methode met de helft af. Het is overigens wel opval-

Nachtmerries kun je laten verdwijnen volgens slaaponderzoeker Jaap Lancee. / COLOURBOX.COM

lend dat het nieuwe verhaal zelden wordt gedroomd. Kunnen alle soorten nachtmerries worden behandeld? Ja, zowel dromen gebaseerd op waargebeurde, traumatische ervaringen als nachtmerries zonder duidelijk aanwijsbare redenen. Wel is het zo dat een steeds terugkerende droom vaak gemakkelijker te veranderen is. Bij mensen met veel verschillende nachtmerries moet je op zoek gaan

naar een overkoepelend thema. Overlijdt in een droom de ene keer je oma, de volgende keer een vriend, dan kun je in een nieuw bedacht verhaal met de dood aan de slag gaan. Hoeveel mensen hebben regelmatig last van nachtmerries? Zo’n 2 tot 5 procent van de volwassen bevolking heeft minstens één keer per week een nachtmerrie. Daarnaast droomt 10 procent van

Moeten mensen die vaak nachtmerries hebben meteen in de pen klimmen om hun dromen te herschrijven? Nee. Ik zou mensen aanraden om zich via de site www.nachtmerries. org allereerst goed te informeren over slaapproblemen en dromen. Bij erge en langdurige nachtmerries is het verder verstandig om het probleem met de huisarts te bespreken en eventueel ook met een psycholoog. Er zijn meerdere behandelingen ter voorkoming van nachtmerries. Professionals kunnen bepalen wat per individu de beste aanpak is. Slaaponderzoeker Jaap Lancee praat zaterdag 10 november in Amsterdam over de behandeling van nachtmerries op het symposium Nachtmerries (e)en zorg, van de Vereniging voor de Studie van Dromen. Surf voor meer informatie naar www. droomvereniging.nl

MARIEKE VAN DER VOORT

marieke.vander.voort@metronieuws.nl

VLIEG NAAR HARTJE LONDEN VAN AMSTERDAM/ ROTTERDAM VANAF 129€ RETOUR* VAN EINDHOVEN VANAF 109€ RETOUR* Boek nu op cityjet.com *Onderhevig aan voorwaarden, condities en beschikbaarheid. Tarief voor heen- en terugreis in economy class en is inclusief alle toeslagen en belastingen. Geldig van 6 tot 15 november 2012 voor vluchten tussen 17 december 2012 en 24 maart 2013. Minimum verblijf van 2 nachten, of overnachting van zaterdag op zondag. Het is niet mogelijk het ticket te wijzigen of te vergoeden. 15 minuten check-in indien enkel handbagage, 20 minuten met ruimtebagage.


Al 3 jaar de beste in groente & fruit

www.lidl.nl

 )YVU!.M2=LYZYHWWVY[

Gemarineerde kipďŹ let Ă  la minute

Komkommer

t ,JQmMFUJOQJLBOUF QBQSJLBNBSJOBEF  LMBBSWPPSEFQBO t *OIPVEHQFSQBL

-44%

2 pakken!

Per stuk 45

5.-

5. Vers vlees

0.25

0.

2 x 400 g 98

DO. 8 NOVEMBER

5.)&5&*/%&7"/%&8&&,

Veluwse stoofschotel

ValdepeĂąas Gran Reserva

t $PNQMFFUQBLLFUWBONBMTSVOEWMFFTNFUBQQFMTUSPPQFOGPOE

t 4QBBOTFSPEFXÄ?OHFNBBLU WBOEF5FNQSBOJMMPESVJG t *OIPVENMQFSnFT

Lam T-bone steaks t.BMTMBNTWMFFTVJU/JFVX;FFMBOE

ArgentÄłns hazenpannetje t %JWFSTFEFMFOWBOEFIBBT PQIBOEJHFPWFOTDIBBM t 7PPSQFSTPOFO

meer Kijk voor iten li ia te wildspec kel! in w e d in

2 flessen! - 24%

Per pak! 600 g

Vers vlees

5.49

DIEPVRIES

HIGH LIGHT

6.49 350 g

2 x 750 ml 98

7.

8.49 1,25 kg

DIEPVRIES

MIOMAREÂŽ

MERADISOÂŽ

Telescopisch badkamerrek

Microvezel hoofdkussen t0WFSUSFLWBO[BDIUFFOBEFNFOEF  NJDSPWF[FMLXBMJUFJU

t(FXPPOWBTULMFNNFO [POEFSCPSFOPGTDISPFWFO t*OIPPHUFWFSTUFMCBBS WBODBDN

6.-

t"GNYDN

"GXBTCBSF TDIFFSLPQ

7.99

99

19.

)BOEJHFSJUTTMVJUJOHWPPSIFU BBOQBTTFOWBOEFWVMMJOH

GOED VOOR de dag!

Per stuk

MIOMAREÂŽ

Badmat t,FV[FVJUWFSTDIJMMFOEFEFTJHOT t"GNDBYDN

SEE

YOU

OK!! BOOK CEBO ON FACE N FA

12.99

SILVERCRESTÂŽ

Scheerapparaat tWPVEJHTDIFFSTZTUFFNFO VJUTDIVJGCBSFUPOEFVTF t(FCSVJLTEVVSDBNJO JOEJFOWPMMFEJHPQHFMBEFO

MERADISOÂŽ

PRODUCT-VIDEO www.lidl.nl

29.99

Draaibaar dekbedovertrek t"BOCFJEF[Ä?EFOFFO BOEFSFQSJOU t,FV[FVJUWFSTDIJMMFOEF EFTJHOT

140 x 200 cm + 1 kussensloop

200 x 200 cm + 2 kussenslopen

14.99

22.99

Dehoogste hoogstekwaliteit kwaliteitvoor voorde delaagste laagste prijs! prijs! De

"BOCJFEJOHFOHFMEFO[PMBOHWPPSSBBETUSFLU.PDIUFO[Ä?POEBOLT[PSHWVMEJHFQMBOOJOHUFTOFM[Ä?OVJUWFSLPDIU EBOWSBHFOXÄ?IJFSWPPSCFHSJQ%FBGHFCFFMEFBSUJLFMFOLVOOFOBGXÄ?LFO;FUFOESVLGPVUFO[Ä?OWPPSCFIPVEFO

"(@-,


BALLENB KINDERTH AK, EN RESTA EATER URA AANWEZ NT IG

9*JA;@LAF?9<9E AFSLAG 7 UTRECHT 9*JA;@LAF?@=LRMA<=F NGD?MLJ=;@L;=FLJMEH9J9DD=DJAB:99F =F<9F9>KD9?/

parkeren eerste twee uur gratis, daarna

0,50 per 30 minuten

FUNFUN

Winterjack. EYYl10l'e),(

129,95

79,95

HOOKIPA Oafl]jbY[cnggjbgf_]fk EYYl)(,l'e)/.

89,95

49,95

FUNFUN Oafl]jbYk&EYYl),(l'e)/.

134,95

89,95

TOT 30% KORTING OP WINTERJASSEN

PROTEST Oafl]jbY[cnggjbgf_]fk EYYl)*0l'e)/.

89,99

OP = OP

TOMMY HILFIGER

Regenlaars EYYl*1l'e+-

44,90

64,95 WARMBAT

OYje]ZYZqZggl& Ggcn]jcjab_ZYYjaf_jabk& EYYlKl'eD

29,95

DICKIES Khgjla]n]`]j]fk[`g]f EYYl,(l'e,119,95

59,95

HOOKIPA HEREN KNALLER!!

Fijn gebreid vest. EYYlEl'ePPD

79,95

39,95 KNALLER!!

BJÖRN BORG <Ye]kdYYjke]lkd]]`Yc EYYl+.l'e,)

149,95

75,-

HOOKIPA >d]][]n]kl&:dYmo]fjgg\&EYYlKl'ePD 69,95

34,95

TOPSHELF OUTLETSTORE - UTRECHT “THE WALL” - 7.500 M 2 - HERTOGSWETERING 191 - TEL.: 030 - 214 24 60 OPENINGSTIJDEN: MA T/M WO: 10 - 18 UUR DO T/M VR: 10 - 21 UUR ZA: 10 - 18 UUR WWW.TOPSHELFOUTLET.NL


DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING

Week Chronisch Zieken 9 - 16 november

Re

Samen Werken aan Werk

n

Boer ( 3 2 e ) id Ze deed mee aan de

Mis(s)-verkiezing in 2007 omdat de hoofdprijs een vaste baan was. De winst

bracht haar meer dan alleen die baan. Reni de Boer (32 jaar) werd een voorvechter van gelijke rechten voor chronisch zieken. Ze schreef het boek ‘Stuk’ over hoe haar leven veranderde nadat ze de diagnose MS kreeg, en hoe de maatschappij omgaat met mensen die ‘stuk’ zijn. Tijdens de Week van de Chronisch Zieken worden chronisch zieken ĞŶǁĞƌŬŐĞǀĞƌƐŐĞŵŽƟǀĞĞƌĚŽŵĂĂŶĚĞƐůĂŐƚĞŐĂĂŶ͘ZĞŶŝ͗ “Vermoeidheid is een van de symptomen van mijn ziekte, daardoor kan ik slechts een derde van wat andere mensen kunnen. Ondanks dat ik dus geen volledige werkweek werk, ben ik blij dat ŝŬŵĞŶƵƫ ŐŬĂŶŵĂŬĞŶ͘͟

zorg voor bewegen Het is voor veel mensen normaal dat het lichaam, elke dag opnieuw, goed functioneert. Maar wat als uw spieren of gewrichten het laten afweten? Als u pijn krijgt die telkens terugkomt of zelfs niet meer overgaat? Een lichamelijke beperking kan uw functioneren flink beïnvloeden, thuis, op het werk of tijdens een studie. Dan is het tijd om eens kritisch naar uw houding en bewegingen te kijken. En u zelf de vraag te stellen: hoe kan ik met mijn beperking zo goed mogelijk blijven functioneren? De oefentherapeut helpt u daarbij.

De oefentherapeut is houding- en bewegingsspecialist. Samen met u kijkt de oefentherapeut wat voor u de beste houding en optimale manier van bewegen is in verband met uw lichamelijke beperking. Met behulp van oefeningen leert u anders en beter bewegen. U leert met de pijn om te gaan, de pijn neemt af of kan verdwijnen. Al na enkele behandelingen gaat u bewuster om met uw lichaam en leert u uw dagelijkse activiteiten met minder belasting uit te voeren. U gaat risicosituaties herkennen en u bent dan zelf in staat adequaat met uw klachten om te gaan.

Oefentherapie Cesar/Mensendieck wordt vergoed vanuit de (aanvullende) verzekering. U kunt ook zonder verwijsbrief naar de oefentherapeut.

Kijk voor een praktijk bij u in de buurt op www.oefentherapeut.nl.

de oefentherapeut CESAR-MENSENDIECK


 Drachten, Bibliotheek, Museumplein 1 Lezing autisme door Rik Hogenakker 15 november 19.30-21.30 uur Info: www.beleefbibliotheek.nl Emmen, Zwembad de Trans Open huis Bechterew 12 november, 19.30-20.45 uur Info: 0523-263242, lidy.johan@gmail.com Emmen, Borgerbrink 100 Voorlichting over signalen van je lichaam 13 november, 14.00-16.00 uur Info: 0620-852259, info@praktijknatuurlijkbewust.nl Goutum, Hotel Campanile COPD-lunch 16 november, 10.30-14.00 uur Info: D. Boermans, 0651-936933, dboermans1@hetnet.nl Groningen, Boumaboulevard 113 Community Breakfast Wajong 14 november, 8.00-10.00 uur Info: info@missiononwheels.nl Groningen, Kajuit 438B Fitness voorlichting en training 14 november 9.00-13.00 uur www.fysiotherapielewenborg.nl Groningen, UMCG Voorlichting schoolteams: Kind met kanker in de klas 14 november, 18.30-21.30 uur www.educatievevoorziening.umcg.nl Hoogeveen, Ziekenhuis Bethesda Infostand reumapatiëntenvereniging en Icare 12, 14, 15 november, 9.00-17.00 uur www.rpvhoogeveen.nl Hoogezand, Dag van de Mantelzorg 10 november Info: 0598-364900 Oosterwolde, Gasterij van Oldeberkoop Regiodag over botaandoening HME-MO 14 november www.hme-mo.nl Wolvega, Kerkstraat 49 Lezing MEE en reumapatiëntenvereniging 13 november 20.00-22.00 uur www.reumabond.nl/weststellingwerf

OOST Nederland Almelo, Nagtegaalstraat 106 Aangepast bewegen 13,14 en 15 november http://theyellowmaple.nl

AGENDA

NOORD Nederland

DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING

‘‘Vakantie hebben is alleen leuk als je werkt’’ Reni de Boer schreef een boek, ze is bestuurslid van Stichting Week Chronisch Zieken, ze is spreker, en ze heeft MS. Ze weet als geen ander hoe belangrijk het is om te werken.

Je boek ‘Stuk’ gaat over vooroordelen in de samenleving. Wat zijn die vooroordelen jegens zieken? "Onmondig, dom, niet knap - dat zijn termen waar mensen aan denken als het over chronisch zieken of gehandicapten gaat. Nu vind ik mezelf niet het type dat de barricaden op moet, maar voor dat soort termen ben ik allergisch. Een op de tien Nederlanders is chronisch ziek. Dat is voor mij genoeg reden om me hard te maken voor deze zaak."

Nu maak je je hard voor het thema Samen Werken tijdens de Week Chronisch Zieken. Vind je werken belangrijk? "Jazeker, het gaat om je eigen geld verdienen, ontwikkeling en de omgang met collega’s. Voor werkende mensen zijn dat allemaal automatisch zaken, maar als je het niet ervaart, mis je veel. Thuis zitten is niet leuk. Je wereld is klein. Op vakantie gaan is ook alleen leuk als dat een afwisseling is op je werk."

Was dat ook een reden om mee te doen aan de Mis(s)-verkiezing?

Wat is je boodschap aan chronisch zieken die willen werken?

"De winnaar won een betaalde baan, dat was mijn motivatie. Ik ben geen standaard miss-type met glanzend haar en make-up, maar een baan als ambassadrice voor Onbeperkt Nederland en me zo inzetten voor de verbetering van de positie van gehandicapten sprak me wel degelijk aan."

"Er is veel koudwatervrees bij werkgevers om mensen met een chronische ziekte of handicap aan te nemen. Maar men kan ook zelf wat doen. Zorg dat je de regelingen kent waar je werkgever gebruik van kan maken. En toon je meerwaarde, want die is er!"

Colofon 'Week Chronisch Zieken’ is een publicatie van Metro Custom Publishing in samenwerking met Stichting Week Chronisch Zieken (010-4366799, info@chronischziek.nl, www.chronischziek.nl)

Sales Manager: Robin Jahshan Project Manager: Jeffrey Faraco Editorial Manager: Jessica van Leeuwen Redactie: Eline Lubberts, Joris van Groningen, Ilja Post Grafische Vormgeving: Lydia Hotting Projectmanagement: Bureau Lambregts, Rotterdam

Reni de Boer

Je klinkt optimistisch. "Dat ben ik ook! Als je me niet kent dan denk je waarschijnlijk dat mijn ziekte mijn leven beheerst, maar dat is niet zo. Mijn ziekte is het enige wat er mis aan is. Ik heb een lieve man, een leuke baan, fijne familie en vrienden. Ik ben beperkt in mijn mogelijkheden, maar dat kan ook bevrijdend werken. In plaats van honderd keuzes heb ik er vijf. En dat maakt het allemaal ook overzichtelijk. En dat is prima." Morgen start de Week Chronisch Zieken in Hoofddorp met het symposium Samen Werken aan Werk. In het hele land organiseert het UWV informatiemarkten, workshops en ontmoetingen met werkgevers voor mensen met een chronische ziekte of andere arbeidsbeperking. Kijk voor de activiteiten in je eigen regio elders in dit katern of op www.chronischziek.nl.

Voor meer informatie over Metro Custom Publishing of als u zelf een idee heeft voor een uitgave kunt u contact opnemen met Robin Jahshan, 020-5114027 of robin.jahshan@metronieuws.nl




‘‘Beperking hoeft geen

AGENDA

DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING

belemmering te zijn’’ De Rabobank Foundation wil kansarme en achtergestelde mensen perspectief geven op een zelfstandig bestaan. Chronisch zieken bijvoorbeeld, die vaak dolgraag wíllen werken, maar vanwege fysieke beperkingen moeite hebben een baan te vinden. En dat is jammer, want het hebben van werk is juist zo belangrijk om een zelfstandig en

volwaardig bestaan te leiden. Daarom ondersteunt de Rabobank Foundation diverse maatschappelijke projecten die de sociale en economische participatie van deze groep kwetsbare mensen vergroot. Door financiële donaties, maar ook door Rabobank als werkgever bij de projecten te betrekken. De boodschap: een beperking hoeft geen belem-

mering te zijn om een uitdagende baan te vinden. De volgende projecten worden allemaal ondersteund door de Rabobank Foundation (zie ook www.rabobankfoundation.nl):

Lifestyle magazine

voor en door chronisch zieken Hou je vooral bezig met wat je wel kunt. Dat is het motto van Unlimited Magazine. Een tijdschrift voor, maar vooral door jongvolwassenen met een chronische ziekte en/of lichamelijke beperking. Vormgevers, schrijvers en hoofdredacteur Anne Mreijen - in 2010 benoemd tot Bikkel van het Jaar - ze hebben allemaal

Cover van Unlimited Magazine

wel iets. “Maar wie huilverhalen verwacht over alle ellende die ze op hun levenspad tegenkomen, kan beter een ander magazine oppikken”, zegt Irene van der Lubbe, directeur van de Stichting Bikkel Anne en moeder van de 22-jarige hoofdredactrice die al haar werkzaamheden voornamelijk vanuit bed bestiert. In plaats daarvan focust het magazine, zowel online als op papier, zich juist op de dingen die het leven leuk maken. Met motiverende verhalen over hoe je als spastische meid alsnog kunt gaan backpacken. Een leuk interview met Laura de Vaan op de Paralympics in Londen, via de Rabobank Foundation. Of een verhaal over een jongen die ondanks zijn geamputeerde arm alsnog leerde drummen. Lifestyle, sport, liefde en seks… het komt allemaal aan bod.

FEITJE Vrouwen hebben meer kans op een chronische ziekte dan mannen.

www.unlimitedonline.nl

Bron alle feiten: SCP, TNO en UWV kenniscentrum

Autist als vakman Sjoerd van der Maaden is vader van een zoon met autisme. Een jongen die ontzettend veel in zijn mars heeft, mits hij op de juiste manier begeleid en gestimuleerd wordt.

Desondanks maakt Sjoerd zich zorgen over zijn toekomst. Want juist op dat laatste punt, de begeleiding, gaat het vaak mis. En daar zijn autisten de dupe van, ontdekte hij. Velen vinden, zelfs na afronding van een hboopleiding, geen werk. Bij voorbaat afgeserveerd, omdat de gemiddelde werkgever geen zin heeft om werknemers extra aan te sturen. Geen 'subsidieslurper' “Ethisch, maar ook economisch onverantwoord”, aldus Sjoerd, die samen met Ronald van Vliet, eveneens vader van een autisti-

sche zoon, computerbedrijf Specialisterren oprichtte. Al ruim 2,5 jaar leidt het bedrijf autisten op tot professioneel softwaretester. “Om te laten zien dat autisten wel degelijk goed en uiterst geconcentreerd kunnen werken. Maar ook om gewoon geld te verdienen. Want Specialisterren is geen ‘subsidieslurper’, maar een normaal commercieel bedrijf.” “Mooiste voorbeeld daarvan”, zegt hij, “is de samenwerking met de Rabobank. De Rabobank Foundation hielp ons ooit aan ons startkapitaal, maar de bank is nu ook klant. Eén die de werknemers onlangs nog prees vanwege de kwalitatief hoogstaande testresultaten en flexibiliteit. Voor autisten, die vaak wordt verweten juist erg star te zijn, het grootste compliment dat je kunt krijgen. Sterker nog, tegenwoordig komt autisme amper nog ter sprake. Klanten weten niet beter of dat ze een vakman inhuren. En dat is ook zo.” www.specialisterren.nl

Links: Judy van den Berg, consultant van Emma at Work, rechts: Ashley Mac-Intosh

‘‘Suf thuiszitten? Nee dank je!’’ Emma at Work is een non-profit uitzendbureau voor jongeren met een chronische ziekte of lichamelijke beperking. Consultants helpen jongeren aan een vakantiebaan, bijbaan of vaste werkplek, met als doel hen aan werkervaring te helpen. Lichamelijk beperkt, maar verder niets anders. Jongeren zoals Ashley Mac-Intosh (24). Dat ze een zeldzame longaandoening heeft, waartegen ze dagelijks een handvol pillen slikt, daar zie je niets van. Net zo min als dat ze bij het UWV zagen dat er iets aan haar mankeert toen ze daar vanwege haar ziekte voor een Wajonguitkering aanklopte. Overigens tegen wil en dank. Want Ashley wíl wel werken. Werkgevers moeten alleen iets meer rekening met haar houden dan voorheen. Gewaardeerde arbeidskracht Dus toen ze via Emma at Work als gastvrouw aan de slag ging voor een groot project van Rabobank

Foundation en de Zonnebloem op de Floriade was het geen probleem wanneer ze even moest rusten. “Emma at Work had hen daar al op voorbereid. Ook wist iedereen al wat ik heb, welke medicijnen ik slik en wie ze moeten bellen voor het geval dat. Zo werd ik, ondanks mijn beperking, toch gezien als gewaardeerde arbeidskracht. En niet, zoals soms wel gebeurt, als een kind behandeld.” Momenteel staat Ashley voor een nieuwe uitdaging: een tijdelijke baan op kantoor bij de Rabobank Foundation, tevens donateur van Emma at Work. Ze hoopt dat deze werkervaring bijdraagt aan het vinden van een vast dienstverband. Want al heeft ze, vanwege haar ziekte, dan haar hbo-opleiding Trade Management Asia moeten opgeven, suf thuiszitten is wel het laatste wat ze wil. www.emma-at-work.nl of www.facebook.com/EmmaAtWork

Apeldoorn, GGNet Proeverij oud-hollandse gerechten 15 november, 17.00-20.00 uur Werkgroep Verwenzorg i.s.m. Saxion Arnhem, Eusebiusbuitensingel Training zelfzorg 10 en 16 november, 14.00-16.00 uur http://akkeraandachttraining.nl Arnhem, Burgers Zoo Dag van de Mantelzorg 10 november , 10.00-15.30 uur http://www.mvtarnhem.nl Arnhem, Dijkstraat 38 FOKUS Wonen open dag 10 november, 11.00-16.00 uur Arnhem, Golden Tulip Doorwerth Seminar Gezond zitten in een rolstoel 14 november http://www.rolstoel.nl Arnhem, School voor Horeca Glutenvrij diner 16 november, 18.00-20.30 uur http://www.glutenvrij.nl Dalfsen, De Wiekelaar Fibromyalgie Dag 10 november, 10.00-16.00 uur http://www.fesinfo.nl Den Ham, Zalencentrum Harwig Dag van de Mantelzorg Twenterand 9 november, 19.45-22.15 uur http://www.vrijwilligethuiszorg.nl Deventer, Ziekenhuis Informatie avond Neurostimulatie 14 november, 19.30-21.00 uur www.pvvn.nl Ede, de Reehorst Hersenletselcongres 12 november www.hersenletselcongres.nl Enschede, De Roef Aangepast bewegen 13,14 en 15 november http://theyellowmaple.nl Enter, Scheepswerf De Warf Dag van de Mantelzorg 8 november, 19.30-21.30 uur http://www.vrijwilligethuiszorg.nl Harderwijk, Vondellaan 182 Open dag FOKUS wonen 14 november, 14.00-17.00 uur Heino, Dag van de Mantelzorg 10 november http://www.vrijwilligethuiszorg.nl Hengelo, Zalencentrum Frans op den Bult Aangepast bewegen 13,14 en 15 november http://theyellowmaple.nl Huissen, Dominicanerklooster Ontmoeting in bewegen www.lidyrubers.nl Nijmegen, De Kempenaerstraat 277 Open dag FOKUS wonen 10 november, 11.00-15.00 uur Olst-Wijhe, Dag van de Mantelzorg 10 november http://www.vrijwilligethuiszorg.nl Wierden, Melissehof 3 Aangepast bewegen 13,14 en 15 november http://theyellowmaple.nl Zwolle, Stinskerk Partners van mensen met een longziekte 8 november, 13.00-16.00 uur www.pha-nl.nl

WEST Nederland Aalsmeer, Heliomare Informatiemarkt niet-aangeboren hersenletsel 15 november 19.30-21.30 uur www.heliomare.nl Amsterdam, Baarsstraat 35-39 Informatiemarkt niet-aangeboren hersenletsel 13 november 19.30-21.30 uur www.heliomare.nl Amsterdam, Sporthal Gaasperdam Rolstoelhockey 10 november, 12.00-14.00 uur www.thedolphins.nl Amsterdam, Westerpark Nordic Walking 14 en 15 november www.nordicwalkineke.nl Amsterdam, Jaap Eden ijsbaan Sledge hockey voor mensen met beenbeperking 12 november, 16.15-17.15 uur http://amsterdamhuskies.nl Amsterdam, Café Beat, De Passage 92 Open podium voor jong volwassenen met beperking 11 november, 14.00-17.00 uur Info: Team Unlimited, estervanderleeuw@gmail.com Amsterdam, Dr. Jan van Bremenstraat 2 Themabijeenkomst ‘Samen werken aan vrijwilligerswerk’ 14 november, 14.00-20.30 uur http://reade.nl Bussum, wandeling Bussumse heide 12 november, 10.00-11.00 uur www.oefentherapienaardenbussum.nl




DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING

AGENDA

Capelle a/d IJssel, IJsduiker 4 Wat kan een coach voor jou betekenen? 13 en 15 november, 13.00-15.00 uur www.zoleerikermeeleven.nl De Bilt, De Duiventil SWO Dag van de Mantelzorg 8 november www.swodebilt.nl Delft, Oranje Plantage 78 Kennismaking met Tai Chi 12 november www.taoisttaichi.nl Den Haag, Sportcentrum Mariahoeve Hart voor sport www.hartvoorsport.com Den Haag, ZonMw Inzet chronisch zieken in vrijwilligerswerk 15 november, 13.30-17.00 uur Info: info@chronischziek.nl Den Haag, Van Merlenstraat 67-G Mindfulness, minder stress en pijn 9 november, 9.30-12.00 uur www.duopraktijk.org/carucha Gorinchem, Piazzacentrum Informatiemarkt Rivas 9 november, 10.00-17.00 uur Haarlem, Rijksstraatweg 116 TaoĂŻstische Tai Chi 12 en 13 november www.taoisttaichi.nl Hoofddorp, De Meerse Startsymposium Week Chronisch Zieken 9 november, 13.30-16.15 uur www.chronischziek.nl Hoofddorp, De Meerse PatiĂŤnten werken aan werk 9 november, 10.00-12.30 uur www.chronischziek.nl Hoogvliet, bibliotheek Tentoonstelling glutenvrij en inloop(vragen) uurtjes www.glutenvrij.nl Krimpen a/d IJssel, IJsseldijk 198 Symposium Chronisch ziek en zelfstandig blijven 10 november, 13.00-17.00 uur www.ergozuidplas.nl Leiden, Professorenpad 89 Open dag FOKUS Wonen 10 november, 12.00-16.00 uur Maarssen, Meeting Plaza Nieuwe geluiden over psychose 10 november, 10.00-16.00 uur www.ypsilon.org/studiedag Maarssen, Meeting Plaza Nationaal Symposium â&#x20AC;&#x153;Perspectief op Participatie bij Hersenletsel" 14 november, 13.00-17.00 uur www.hersenletsel.nl Maarssen, Muziekschool Beter bewegen 15 november, 19.30-20.30 uur www.sportservicemiddennederland.nl Nieuwegein, Havelterschans 23 Open dag FOKUS Wonen 10 november, 11.00-15.00 uur Nieuwerkerk a/d IJssel, bibliotheek Reigerhof Informatieavond Schildklierziekten 13 november, 20.00-22.00 uur www.schildklier.nl Purmerend, Spurd Leeghwaterbad en Zwembad Prinsenstichting Aangepast zwemmen http://spurd.nl Purmerend, SBO het Tangram Workshops voor scholen uit de Zaanstreek 14 november 13.45-16.00 uur www.sbzw.nl Pijnacker, Beemdgras 206 Open dag Fokus wonen 15 november, 13.00-17.00 uur Rotterdam, Hogeschool, Rochussenstraat 198 Lancering boek Integrale zorg voor mensen met chronische ziekten 15 november, 15.00-17.00 uur Info: H.Rosendal@hr.nl Rotterdam, Reuma Revalidatiecentrum Dag van de informele zorg 10 november, 14.00-19.30 uur www.mantelzorgkringhis.nl Rotterdam, bibliotheek Feijenoord Tentoonstelling glutenvrij en inloop(vragen) uurtjes www.glutenvrij.nl Rotterdam, Wilgenplaslaan 196 Kennismaking met Tai Chi 10 november www.taoisttaichi.nl Rotterdam, Antonius, Binnenweg 33 Nu even niet, Dag van de Mantelzorg 10 november, 13.30-19.00 uur www.smdc.nl Rotterdam, Willebrordusstraat 6 Meet & Greet Lichen Planus 20 november, 14.00-16.00 uur www.lichenplanus.nl Rijswijk, Bilderdijklaan 1 Kennismaking met Tai Chi 9 en 12 november www.taoisttaichi.nl

Regie in eigen hand met Wijzer van Welder

â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2DC;Werken biedt perspectief en dat is bevorderlijk voor het herstelâ&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;

Als je chronisch ziek of langdurig uitgeschakeld bent dan komen er veel mensen op je pad die een mening hebben over wat je moet doen. Wijzer met Welder is een zelfregie instrument in vorm van een website die je helpt met het bepalen van je eigen pad rond werk(behoud). lijk voor het herstel, zeker mentaal. tijd en het is noodzakelijk om dinDoen waar je goed in bent, waar je gen zelf uit te zoeken. Zwart: â&#x20AC;&#x153;We is dat er veel op mensen afkomt â&#x20AC;&#x153;Een chronische aandoening of voor opgeleid bent, daar draait het merken dat het juist positief is als je als ze in dit traject terecht komen. een ongeval hebben direct conseom.â&#x20AC;? jezelf verdiept in de mogelijkheden. Baas blijven over je lot, is kort maar quenties op de arbeidsparticipatie. Het bevordert je kansen om snel krachtig zijn boodschap. â&#x20AC;&#x153;De regie Je zult veel goed bedoelde adviezen weer aan het werk te gaan. Werken over je leven behoud je door je te krijgen van de bedrijfsarts, je leiVoor meer informatie zie biedt perspectief en dat is bevorderverdiepen in de mogelijkheden, het dinggevende, de huisarts, misschien www.wijzermetwelder.nl. verkrijgen van meer kennis, praten een specialist, van je familie. Maar met lotgenoten, door specifieke deze adviezen hoeven niet altijd de vragen te stellen aan een coach, juiste te zijn. De praktijk leert dat ZonMw is de Nederlandse organisatie voor gezondheidsonhet kan allemaal met Wijzer van het goed uitpakt als je zelf de regie GHU]RHNHQ]RUJLQQRYDWLH=RQ0ZČźQDQFLHUWJH]RQGKHLGVRQ Welder.â&#x20AC;? houdt en daar speelt â&#x20AC;&#x2DC;Wijzer met Welderâ&#x20AC;&#x2122; op in.â&#x20AC;? derzoek en stimuleert het gebruik van deze nieuwe kennis. In Aan het woord is Kerst Zwart, Werk aan de winkel totaal beheert ZonMw zoâ&#x20AC;&#x2122;n negentig subsidieprogrammaâ&#x20AC;&#x2122;s. directeur van Welder. Zijn ervaring Professionals hebben steeds minder Over een aantal projecten lees je op deze pagina en op pagina 7 meer. Deze projecten worden gesubsidieerd uit het programma Participatie en Gezondheid. Dit programma stimuleert duurzame inzetbaarheid van werknemers en zorgt dat de waardevolle kennis die de onderzoeken opleveren wordt gebruikt. www.participatieengezondheid.nl

Ondanks klachten plezierig werken Rug- en nekpijn zijn net als stress veel voorkomende klachten bij werknemers. Ze beperken het dagelijks leven. Voor bedrijven leiden deze klachten tot productieverlies en ziekteverzuim. Reden genoeg voor professor Han Anema van VUmc om samen met werknemers en werkgevers op zoek te gaan naar oplossingen.

FEITJE Arbeidsparticipatie van chronisch zieken is relatief laag. Nederland behoort daarmee tot de middenmoot in Europa.

Het onderzoek van Anema draait zowel om preu ventie als behandeling en focust op duurzaam inzetbare medewerkers. â&#x20AC;&#x153;We hebben een onderzoek o gedaan onder zesduizend medewerkers binnen grote bedrijven zoals KLM en Tata Steelâ&#x20AC;?, l vertelt Anema. â&#x20AC;&#x153;Op de werkvloer hebben we op p verschillende afdelingen werkgroepen geĂŻnstalleerd n waarbij werknemers en management gezamenlijk e maatregelen bedenken en implementeren om de werksituatie te verbeteren. Een werknemers-coach functioneert daarbij als een vraagbaak, om het goede voorbeeld te geven en mensen aan te spreken op bijvoorbeeld gebruik van tilhulpmiddelen. Hoewel het niet leidde tot preventie van klachten,

herstelden werknemers met rugklachten sneller dan in de controlegroep."

Gericht op herstel Anema: â&#x20AC;&#x153;Als er al chronische klachten zoals reuma, rugklachten, slechthorendheid, eczeem of depressie zijn, is onze behandeling juist gericht op herstel of behoud van duurzame inzetbaarheid. Insteek is om (blijven) werken mogelijk te maken, door de werkomgeving aan te passen. We medicaliseren niet, maar proberen om samen met de werknemer met een chronische aandoening en diens leidinggevende juist tijdig knelpunten in het werk te signaleren en gezamenlijk oplossingen te bedenken.â&#x20AC;? En de resultaten zijn indrukwekkend bij chronische rugklachten: iedere geĂŻnvesteerde euro aan preventie levert 26 euro. Deze besparing komt vooral door minder verzuim en uitkering, maar ook medische kosten. Dit project ontving in 2011 een ZonMw Parel. De Parel heeft ZonMw gegeven omdat het een op de werkvloer goed geaccepteerde en uitvoerbare werkwijze oplevert om samen problemen op de werkvloer te definiĂŤren en op te lossen.

â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2DC;Ik kijk naar mogelijkheden in plaats van belemmeringenâ&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x153;Ik kan hier alleen maar voor zorgen door samen met de werkgevers, de onderwijsinstellingen en de zorginstellingen te kijken naar wat mensen wel kunnen in plaats van wat ze niet kunnen. Ik wil dus kijken naar de mogelijkheden, niet naar de belemmeringen van mensen. Dat lukt soms met een aanpassing op de werkplek, door iemand niet fulltime maar parttime te laten werken, of door de functie aan te passen. We maken steeds vaker afspraken met werkgevers of samen met opleidingsinstituten, om mensen weer aan het werk te krijgen."

Onderzoek "Om te onderzoeken hoe we deze afspraken

nog beter kunnen vormgeven, zijn we samen met ZonMw een onderzoek gestart. Het uiteindelijke doel is om nog meer mensen aan het werk te helpen. Om het gewenste resultaat te halen, is het van belang dat alle partijen zich ook echt aan deze doelstelling verbinden. Dat geldt voor zowel de werkzoekenden als de werkgevers. En ik bemiddel daar graag bij, want ik geloof dat werken en meedoen het beste is voor de Amsterdammers en de stad.â&#x20AC;? AndrĂŠe van Es spreekt morgen op het startsymposium van de Week Chronisch Zieken: Samen Werken aan Werk.

â&#x20AC;&#x153;Ik vind het belangrijk dat iedereen meedoet in de samenleving. Het liefst door betaald werk te doen, anders door aangepast werk of vrijwilligerswerk te doen.â&#x20AC;? Aldus AndrĂŠe van Es, wethouder Werk, Inkomen en Participatie in Amsterdam.

AndrĂŠe van Es




DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING

‘‘De zorg moet dichter bij de mensen gebracht worden’’ "Kwaliteit van leven staat voorop," zegt Diana Monissen, bestuursvoorzitter van zorgverzekeraar De Friesland. "Juist als het gaat om chronische aandoeningen." Je hebt zelf chronische rugklachten, hoe ga je daarmee om? "Inderdaad, ik ben meermaals geopereerd aan mijn rug en nek; dat waren zware operaties. Toch kan ik mijn werk doen als bestuursvoorzitter, wat heel intensief is. Ik maak altijd gebruik van speciale stoelen waarbij ik min of meer op mijn knieën zit - ook in de auto. Aangezien ik veel reis voor overleg en werkbezoeken, heb ik een speciale stoel die overal mee naar binnen gaat. Daarbij ben ik wel afhankelijk van anderen. Een zekere schroom moet je overwinnen. Maar het vormt natuurlijk ook een extra motivatie voor mijn werk in de zorg."

Hoe belangrijk is werken voor je? "Niet alleen voor mij, maar in het algemeen geldt dat werk of studie de ziektelast van chronische klachten vermindert. Deelname aan het

maatschappelijk verkeer bevordert het idee niet helemaal aan de ziekte te zijn overgeleverd. Dat draagt in hoge mate bij aan de kwaliteit van leven. Zorgverzekeraar De Friesland hanteert dat dan ook als uitgangspunt."

Hoe doen jullie dat? "Preventie is heel belangrijk. Zo sponsoren we sportprogramma’s op alle basisscholen in Friesland. Maar omdat we klanten hebben in het hele land, overwegen we dit in de toekomst op nationale schaal te doen. Toch vallen ook met het bevorderen van een gezonde leefstijl veel ziekten en aandoeningen niet te voorkomen. Mensen moeten dan kunnen terugvallen op hoogwaardige zorg."

Hoe draagt De Friesland daar als zorgverzekeraar aan bij? "In de eerste plaats door onze klan-

ten inzicht te geven in de kwaliteit van de zorg. In de tweede plaats door de zorg dicht bij de mensen te houden. Zelf dragen we daaraan bij met twee regionale centra voor chronisch zieke patienten en ouderen. Heel belangrijk is dat cliënten direct betrokken zijn bij het inkopen van zorg. We gebruiken daarom natuurlijk de ervaringen van patiënten met bijvoorbeeld een ziekenhuis of bepaalde behandelingen. Maar we gaan nog verder door met Zorgbelang en cliëntraden van zorginstellingen te spreken voordat we zorg inkopen. Zo krijgen cliënten nog meer een stem in de zorg. En dat is waar het om gaat."

Diana Monissen

Met ruim een half miljoen cliënten in het hele land, is De Friesland de vijfde Nederlandse zorgverzekeraar. De Friesland is in 1990 ontstaan uit fusies van diverse ziekenfondsen.


952/,-.-,- 675$.60,-1 9$.$17,( 23"

GRATIS ADVERTENTIE

Ilse heeft een verhaal. Wie luistert? (FKWHDDQGDFKWGRRU RSJHOHLGHYULMZLOOLJHUV ZHUNW6HQVRRU]RHNWQX YULMZLOOLJHUVRPPHQVHQ PHWHHQYHUKDDO DDQGDFKWWHJHYHQ

www.sensoor.nl/ ikwilhelpen

Goed werk voor iedereen Voor werknemers met een chronische ziekte is het hebben en houden van werk niet vanzelfsprekend. Werkgevers die sociaal en slim ondernemen benutten de mogelijkheden van deze werknemers. Hierdoor blijven zij inzetbaar en productief. Een passende baan is immers voor iedereen van groot belang. Kijk op www.chronischziek-goedwerk.nl

VRIJWILLIGERS GEZOCHT!

Stichting Wielewaal organiseert vakanties en kinderthemaweken voor kinderen en jongeren met een beperking. De begeleiding is in handen van jonge, enthousiaste vrijwilligers. Iets voor jou? Lees verder op:




Werken is de wens van elke mens Aan het werk ondanks een psychische aandoening, het is mogelijk. De methodiek Individuele Plaatsing en Steun (IPS) streeft naar het vinden én behouden van betaald werk. Het is voor mensen met langdurig psychische aandoeningen erg moeilijk om betaald werk te vinden, en te behouden. En dat kan anders, weet Manja van Wezep van het Trimbos Instituut. “Werken is de wens van

FEITJE 2,7 miljoen Nederlanders van 15-65 jaar hebben een of meerdere chronische ziekten. Van hen ondervinden 1,5 miljoen mensen belemmeringen bij het vinden of verrichten van werk.

elke mens. Het is belangrijk dat je een deel bent van de maatschappij. Behalve structuur en collega’s is het ook belangrijk om de hersenen te blijven uitdagen.” Schizofrenie, persoonlijkheidsstoornissen, manische depressiviteit, het zijn over het algemeen chronische aandoeningen waarmee mensen moeten leren leven. Maar dat wil niet zeggen dat er niet gewerkt kan worden. Manja: “Er zijn natuurlijk periodes dat de ziekte zich openbaart. Dan is werken moeilijker. Maar juist op die momenten kan een baan een grote rol spelen. Een

jobcoach, geschoold in de methodiek van IPS, kan zorgen dat het werk goed wordt hervat.”

‘‘Behalve structuur en collega’s is werk ook belangrijk om de hersenen te blijven uitdagen’’

Passende baan Maar het begint natuurlijk bij het vinden van een baan. Niet zomaar een, maar de baan die past bij de persoon. Manja: “In de huidige markt is het al lastig om een baan te vinden, maar met een gat op een cv die veel mensen met een psychische aandoening hebben, wordt het natuurlijk niet makkelijker. En dan is de grote vraag: vertel ik het mijn

werkgever.” Veel werkgevers zijn slecht op de hoogte van de financiële regelingen die er zijn, merkt Manja. “Een werkgever moet flexibel zijn want er zullen periodes zijn dat een medewerker niet volop kan presteren of tijdelijk uitvalt. De jobcoach kan hem dan door die moeilijke periode heen helpen.”

‘‘We willen stereotypen doorbreken’’ ‘‘Persoonlijkheid staat los van die rolstoel’’

In Nederland leeft minimaal dertien procent met chronische beperkingen. Mieke Cardol is sinds kort lector aan Hogeschool Rotterdam en is van plan veel onderzoek te verrichten naar deze groep.

“Veel meer mensen dan je zou denken leven met een beperking. De een zie je, de ander Mieke Cardol niet. Denk aan verstandelijke en lichamelijke beperkingen, aan dyslexie, aan chronische darmklachten, de lijst is oneindig gevarieerd. Betrokken familie, vrienden en collega’s maakt deze groep nog groter, want ook zij

ervaren dagelijks drempels. De dingen waar chronisch zieken tegenaan lopen zijn vaak niet individueel. Het kan dus belangrijk zijn om krachten te bundelen en kennis te delen.” Aan het woord is Mieke Cardol. Zij is de eerste Nederlandse lector Disability Studies, een initiatief van ZonMw, handicap + studie en NWO, met het Revalidatiefonds als partner. Het programma onderzoekt de wijze waarop mensen met uiteenlopende functiebeperkingen leven en hoe vanuit de samenleving

tegen hen wordt aangekeken.

Wat is normaal? Als je willekeurige mensen vraagt om associaties te noemen rondom mensen met een beperking dan hoor je woorden als medelijden, zorg en soms angst. Mieke: “Terwijl daar ook de standaard dingen bij horen zoals werk en partner. Mensen leven vaak een gewoon leven met stress op het werk, zin in vakantieplannen en een eigen vriendenkring. Met onderwijs en

Ik ben er voor mijn autistische zoon. Mezzo is er voor mij. Met advies hoe ik de zorg met mijn werk kan combineren. Meer weten over de combinatie werk en mantelzorg? Kijk op:

www.mezzo.nl/werk of bel de Mezzo Mantelzorglijn:

0900-2020496 (€ 0,10 per minuut) Op werkdagen van 9 tot 13 uur

onderzoek willen we stereotypen graag doorbreken.” Zo deed Mieke onlangs het onderzoek ‘Thuis in de gemeente’. Mensen met een verstandelijke beperking hebben elkaar vragen gesteld over de slaagfactoren die bepalen dat je jezelf thuis voelt in je gemeente. Ook wethouders zijn hierover geïnterviewd. De resultaten bieden mensen met een beperking, beleidsmakers en begeleiders in de zorg handvatten om participatie te ondersteunen of te vergemakkelijken. Mieke merkt dat een handicap aan de identiteit van een persoon gekoppeld wordt. “Maar persoonlijkheid staat los van bijvoorbeeld die rolstoel. En het roept een interessante discussie op: wat is normaal? Ik ben van mening dat diversiteit belangrijk is. En veel mensen ervaren dat, maar er moet eerst een ontmoeting plaats vinden. Dat verandert alles. Sta er daarom voor open. Kijk niet weg.”

FEITJE 817.600 mensen zijn geheel of gedeeltelijk arbeidsongeschikt. Zestig procent van de gedeeltelijk arbeidsongeschikten heeft werk.

AGENDA

DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING

Sassenheim, Vijfmeiweg 18 Houding- en bewegingscheck 12, 13 en 14 november http://mensendiecksassenheim.nl Schiedam, Vlietland Ziekenhuis Informatiemarkt 15 november, 13.00-16.00 uur www.vlietlandziekenhuis.nl Schipluiden, Windrecht 2 Open dag FOKUS Wonen 15 november, 13.00-17.00 uur Utrecht, Pretoriadreef 29 Mindfulness, omgaan met stress en pijn 11 november, 10.30-12.30 uur www.okeetraining.nl Utrecht Campagne 'Een begrepen whiplashpatiënt functioneert beter' 9 november www.whiplashstichting.nl Utrecht, UMCU locatie WKZ Dag van de chronisch zieke leerling 14 november , 9.45-11.45 uur www.ziezon.nl Velsen, Roosje Vosstraat 21 Open dag FOKUS wonen 15 november, 10.00-15.00 uur Wilnis, Molenland 15 www.sportservicemiddennederland.nl Woerden, Kievitstraat 40 www.sportservicemiddennederland.nl Zeist, Zwembad Dijnselburg Zwemgroep Hart in beweging www.zwembaddijnselburg.nl Zeist, Zwembad Dijnselburg Informatiemarkt 14 november, 19.00-21.00 uur www.fysiosportentraining.nl Zwijndrecht, Albert Schweitzer Ziekenhuis Coeliakie informatieavond 13 november http://glutenvrij.nl

ZUID Nederland Bergen op Zoom, Princesseplaat 74 Open dag FOKUS Wonen 13 november, 11.00-15.00 uur Boxmeer, Gymzaal Elzendaal College Taoïstische Tai Chi 12 november, 20.00-22.00 uur www.taoisttaichi.nl Breda, Moeraszegge 69 Taoïstische Tai Chi 12 november 20.00-22.00 uur www.taoisttaichi.nl Eindhoven, Meerbos 4 Medical Kinetics 14 november, 19.00-20.00 uur www.oefentherapiecesar.info Eindhoven, Hof van Eden 45 Open dag FOKUS Wonen 10 november, 12.00-16.00 uur Eindhoven, Auditorium TU Leven met een stoma 10 november www.stomavereniging.nl Helmond, Mierloseweg 140 Taoïstische Tai Chi 10 en 12 november www.taoisttaichi.nl Nuenen, Parkstraat 3 Regiobijeenkomst over botaandoening HME-MO 14 november, 20.00-22.00 uur www.hme-mo.nl Oeffelt, Kerkstraat Zuid 18 Glutenvrij bakken 11 november, 11.00-14.00 uur www.glutenvrij.nl Tilburg, Tafelbergstraat 11 Open dag FOKUS Wonen 10 november, 11.00-15.00 uur Roosendaal, Franciscus ziekenhuis Lotgenotencontact voor stomapatiënten 13 november, 10.00-12.00 uur Wereld Diabetes Dag en Wereld COPD-dag 14 november, 10.00-15.00 uur Lotgenotencontact voor schildklierpatiënten 15 november, 19.00-21.00 uur Informatiestands 15 november, 11.00-15.00 uur www.franciscusziekenhuis.nl Walcheren, Dag van de Mantelzorg 9 november www.mantelingwalcheren.nl Waalre, Hoogstraat 6 Verwendag voor mantelzorgers 8 november, 10.00-16.00 uur www.hetgow.nl Waalwijk, Burg. Smeelelaan 124 Nordic walking 17.00 november, 11.00 uur www.inspiratuur.nl Waalwijk, Zwembad Olympia Aquatherapie 11 en 13 november, 12.00-15.30 uur www.sporteninwaalwijk.nl


MENINGEN Column

Jammer dat Obama de verkiezingen heeft gewonnen.

LUUK KOELMAN COLUMNIST

LIEVE MOEDER VAN TIM RIBBERINK Mijn naam is Mariska Orbán-de Haas, hoofdredactrice van het Katholiek Nieuwsblad. U kent mij vast wel. Ik schuif regelmatig aan bij Pauw & Witteman omdat ik zo mijn eigen ideeën heb over abortus en homo’s. Zoals die keer toen ik een open brief had geschreven aan VVD-politica Jeanine HennisPlasschaert, nu onze minister van Defensie. Zij is vóór abortus terwijl ze zelf meerdere miskramen heeft gehad. Ik vind dat raar. Dan moet je toch weten hoe erg het is een kind te verliezen? Enfin, mevrouw de minister is dus nooit echt moeder geworden. Maar ik wel. En als zodanig schrijf ik u deze open brief, mevrouw Ribberink: als moeder van drie kinderen - en ook een beetje namens God. U heeft Tim verloren, uw enig kind. Hij werd door zijn plaaggeesten afgeschilderd als “een homo en een loser.” Natuurlijk was Tim geen loser. Wel had hij blijkbaar een tekortkoming. Daarover wil ik het graag met u hebben. Mijn zoontje is pas vier, maar ik kan nu al heel duidelijk aan hem zien dat hij géén homo is. Zo voed ik hem ook op, met voldoende autootjes en een speelgoedgarage. Mocht hij ooit tóch homo worden, dan zou ik mijzelf dat als ouder heel erg verwijten. Ook zou ik dodelijk ongerust zijn, want homo’s hebben altijd schokkend veel sekspartners. Maakte u zich nooit zorgen over ziektes bij uw Loser zoon, mevrouw Ribberink? Ik vraag mij oprecht af waarom u nooit heeft “Hij werd door zijn plaagingegrepen. Zei u nooit tegen Tim: kies voor het mooiere, kies voor de eenheid geesten afgeschilderd als tussen man en vrouw? Nee, dat deed “een homo en een loser.” u niet. Liever was u modern en tolerant. Natuurlijk was Tim geen Ach, leefden wij nog maar in het Nederland van de jaren vijftig, toen loser.” Luuk Koelman abortus nog een vies woord was en homo’s veilig in de kast zaten. Toen minderjarige rooms-katholieke jongens nog werden gecastreerd om ze van hun homoseksuele gedrag af te helpen. Was Tim in zijn jonge jaren netjes van zijn balletjes ontdaan, dan had menig kerkkoor hem graag als castraat opgenomen. Wellicht was dat zijn redding geweest. Maar daarvoor is het nu te laat. Aan de andere kant: nóg erger was het geweest wanneer Tim over enkele jaren met een andere homo was getrouwd. En wie weet wel een kind had gewild. Dat had enkel geleid tot Sodom en Gomorra-achtige praktijken als polygamie, incest en pedofilie. Dan was uw zoon, wat God en mij betreft, nog verder van huis geweest, mevrouw Ribberink. Al die ellende blijft hem nu gelukkig bespaard. Laat dat een troost voor u zijn. Nou, lieve groetjes dan maar, en natuurlijk zal ik voor uw zoon bidden, want zelfmoord is en blijft natuurlijk een doodzonde. Alle liefs van Mariska Orbán-de Haas. Kans maken op honderd euro? Upload jouw column van exact vierhonderd woorden en een foto op onze website metrocolumn.nl. Columns voor volgende week maandag moeten uiterlijk donderdag 16.00 uur binnen zijn. Over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd.

Ram | 21/3 - 19/4

Stier | 20/4 - 20/5 Jij bent met jezelf en je omgeving in evenwicht. Dat is niet alleen prettig voor jou maar je deelt dit ook met je partner. Veel plezier vandaag!

Tweelingen | 21/5 - 20/6 Je komt in aanraking met een geheel andere manier van leven. Zo heb je het nog nooit bekeken. Denk er maar eens over na of jij (een deel van) jouw leven daar niet op aan wilt passen.

Kreeft | 21/6 - 22/7 Vandaag kun jij die leuke persoon beter uit de weg gaan als je niet stevig in je schoenen staat. Door die vlinders in je buik kun je niet meer helder denken. Je kunt gemakkelijk spijt krijgen van je acties.

Leeuw | 23/7 - 22/8 In jouw relatie zal de rust voorlopig terugkeren. Maar zolang je niets aan de werkelijke oorzaak doet, blijft dit een tijdelijk opleving. Dit is natuurlijk wel de periode om problemen aan te pakken.

Maagd | 23/8 - 22/9 Misschien moet je nu eindelijk maar eens de moed verzamelen en die ene persoon vertellen wat jij voelt. Misschien wordt het ‘ja’, misschien wordt het ‘nee’, duidelijk wordt het in ieder geval.

“Juist niet, zo’n enge man als Romney wil je toch niet als ‘machtigste man’ van de wereld?”

seren.”

Frans Heemskerk

Karin Venverloo

Weegschaal | 23/9 - 22/10 Je houding is anders dan anders. Je vriend(in) merkt dit ook en kan dit verkeerd uitleggen. Hij of zij kan met wantrouwen naar je gaan kijken. Praat er over, ook al weet je het zelf ook nog niet allemaal.

Schorpioen | 23/10 - 21/11 Jij bent een echte teamspeler. Dat betekent echter ook dat je bijna niets alleen wilt doen. Je moet leren zelfstandig beslissingen te nemen. Je omgeving zal je alleen maar meer gaan waarderen.

“Heel goed dat Obama gewonnen heeft. Nu kan hij echt zijn plannen reali-

“Hoezo? Alsof Romney alles had kunnen waarmaken wat hij tijdens de campagne riep!” Maarten Pieter Bakker

Brief van de dag

Politiek is een vuil spel, heb ik altijd gezegd Als ik Samsom een beetje volg dan komt het er op neer dat de arme mensen eerst een paar hand- en beenbeschermers krijgen om de klap na de val van achttien hoog mee op te kunnen vangen, terwijl de rijkaards eerst hun parachute wordt afgenomen om ze vervolgens met een Concorde veilig te laten landen. De nivellering van Samsom en Rutte lijkt een beetje op een voorbijganger die een zwerver vijf cent geeft om meteen daarna tien cent van hem te stelen en de buit vervolgens aan de man aan het vierkante eetbord met kaviaar te geven. Ik heb het altijd al gezegd: politiek is een vuil spel. ROLAND DANCKAERT

Marathon

Je had je geld wel beter kunnen gebruiken Mensen zijn niet boos over het afgelasten van de New Yorkse marathon, maar over de slechte en late communicatie hierover. Sophie de Hoon vindt het onzin dat mensen problemen hebben met de kosten die ze nu voor niets hebben gemaakt. Maar een ticket naar de VS kost zo’n 800 euro en een hotel in de Big Apple ook zoiets. Nu weet ik niet over wat voor vermogen zij beschikt, maar ik zou ook niet blij zijn als ik op de plaats van bestemming zou horen dat ik mijn zuurverdiende geld beter had kunnen gebruiken. EDWARD GEBUIS Wielrennen

Horoscoop

Vandaag ben jij een echte charmeur. Je ontmoet veel sympathieke mensen en misschien lacht zelfs een romance jou toe. Kortom: het wordt een heerlijke, fijne en ontspannen dag voor je.

13

Michael Boogerd is ook niet brandschoon Het kan toch niet zo wezen dat Levi Leipheimer en Thomas Dekker, beiden toen nog van de Rabobank, wel doping hebben gebruikt en Michael Boogerd niet. Thomas Dekker heeft

Snippers

De nivellering van Samsom en Rutte lijkt een beetje op een voorbijganger die een zwerver vijf cent geeft om meteen daarna tien cent van hem te stelen. / ANP

toegegeven epo te hebben gebruikt, en zei niet van plan te zijn om daar verder iets over te zeggen omdat hij bang was dat tientallen mensen met gezinnen hun baan zouden kunnen verliezen. Thomas Dekker reed toen voor de Rabobank. Één en één is twee. De Oostenrijker Stefan Matschiner, veroordeeld dopinghandelaar, zal toch niet uit z’n duim zuigen dat Michael Boogerd ook een klant van hem was? KRIJN SCHOONDERWOERD

Amerika

Obama: een ezel stoot zich geen twee keer.... Nog vier jaar Obama. Een goede zaak, vind ook ik, gezien het Republikeinse alternatief. Van een jubelstemming kan echter geen sprake zijn. Als er in de afgelopen jaren kritiek kwam op zijn beleid, hoorde je vaak: “ja, maar hij erfde een financiële crisis en de oorlogen in het Midden-Oosten van zijn voorganger.” Nu, in 2012, is de financiele sector slechts licht vermanend op de vingers getikt. Structureel is weinig veranderd, de tijdbom onder de economie tikt verder. De VS sluit

daarnaast een oorlog met Iran in de nabije toekomst nadrukkelijk niet uit. ‘Change we can believe in’ of het verhaal van de ezel en de steen? ROB VAN KOL

Zorg

Rolls Royce onder de medicijnen Beste Samuel, ik ben een jongeman van 30 jaar en maak met veel genot ‘jouw’ geld op. Ik geniet intens van de vip-treatment die ik ontvang in ziekenhuizen, de gratis koffie, de ‘state of the art’-infusen, de kekke gratis rolstoel en de ontspannende MRI-sessies. Ik nodig je graag uit een keer decadent koffie met mij te drinken terwijl ik mijn medicatie krijg, Tysabri, ook wel ‘de Rolls Royce onder de multiple scleroseremmers’ genoemd. INGMAR VOERMAN Ook in Metro? Stuur je brief van maximaal honderd woorden per e-mail naar brieven@metronieuws.nl. Geef je volledige naam en adres op. De redactie behoudt zich het recht voor brieven in te korten. Het copyright van brieven vervalt aan Metro.

AIMÉE DE JONGH

Boogschutter | 22/11 - 21/12 Het ene idee na het andere ontspringt vandaag aan jouw brein. Het liefste zou je ze allemaal meteen uitvoeren. Gelukkig zijn er mensen in je omgeving die dit in goede banen leiden.

Steenbok | 22/12 - 19/1 Jij hebt de neiging tot dramatisering van zaken die toch eigenlijk zo belangrijk niet zijn. Doe af en toe eens een stap terug en bekijk het grote geheel. Dat geeft je een helder beeld.

Waterman | 20/1 - 19/2 Jouw behoefte aan verantwoordelijkheid en zelfstandigheid wordt in je huidige werksituatie niet voldoende bevredigd. Pak de kansen als ze zich voordoen en aarzel niet, dit is wat je al zolang wilt.

Vissen | 20/2 - 20/3 Jij bent egoïstisch. Het is niet verkeerd om ook eens aan jezelf te denken, helemaal niet zelfs. Maar vandaag overdrijf je echt. Er zijn meer mensen die wel wat aandacht kunnen gebruiken.

Meer horoscopen? Ga dan snel naar www.metronieuws.nl/extra/horoscoop

Heinz de kat

WINDIG & DEJONG


2

ENTERTAINMENT

www.metronieuws.nl donderdag 8 november 2012

ENTERTAINMENT

14

On the guestlist

Win kaarten voor de vetste feesten Metro en Betribes, dé party- en uitgaanssite van Nederland, slaan de handen ineen. Surf snel naar www.metronieuws.nl/uitgaan! Winnen Voor nop naar de hipste feesten? Dat kan met Metro en Betribes. Deze week: Ʉ_ÿåĤĺĤÿĉĊÑÑĤĮåĒȦååĒåĒĺåČėġđåĮáĤÑĒĊȿ đıĒĮåĒȦáåSþĤÿČČėûĽȦååĒÜėļåĤĨþėĤĮ ĺÑĒ7ıÝþÑÝþėđÑČėȦååĒĒÿåıĻġÑÑĤ ĨĒåÑĊåĤĨĺÑĒNĒåÑĊåĤĨȩĒČåĒååĒÿĒáėėĤ ĨĊĽáÿĺåĺÑĒ'ĒáėėĤNĊĽáÿĺåJėėĨåĒáÑÑČȩ Sexy In The House, zaterdag 10 november in The Sand, Amsterdam. Line up: Michael Mendoza, DJ Jean, Mitchell Niemeyer, Brian Chundro & Santos. /ėĤĮ0åČáåĤČååĨĮþåĮåĮÿģıåĮĮåȿþÑĒáÜėåĊĺÑĒđĽ#ĤėĨĊÑđġȿĮåĒ&Ñĺåȩ/ RON TETTEROO

Een zwak voor nouveau riche Hoe Heurt Het Eigenlijk? Jort Kelder duikt weer in de wereld van het oude en nieuwe geld.

11 MAART 2013 ZIGGO DOME AMSTERDAM

KAARTVERKOOP START VANDAAG OM 10.00 UUR VIA WWW.LIVENATION.NL ENTREE: VANAF 39 (EXCL. SERVICEKOSTEN). AANVANG: 20.00 UUR.

Turn down

ȫ`ÿČĉååĒÿûåÿĒĮÿđÿĮåÿĮėî ėėûėġĺėėĤĮġČÑĒĮÿĒûȦáÑĒÿĨ áåŀåġĽĉÑđÑáåûĤėėĮĨĮåĮıĤĒ down.”

Waarom een tweede seizoen Hoe Heurt Het Eigenlijk? Er is nog veel te vertellen en de kijkers willen graag weten hoe het heurt. Qua etiquette, normen en waarden is Nederland toch een beetje de weg kwijt. Als wij dit met een knipoog kunnen brengen, vindt de kijker dit leuk en komt dat beter over. Je zit nu voor het programma in Monaco? Dat klopt. Voor Hoe Heurt Het Eigenlijk? bezoeken we dhr. Hugo Modderman. Hij woont al jaren in Monte Carlo en laat ons het oude Monaco zien. Weten ze daar een beetje hoe het heurt? In Monaco wonen zowel nieuwe als oude rijken. Ook bij de Russen en Chinezen is deze stad erg in trek en die weten niet altijd hoe het heurt.

/ėĤĮ0åČáåĤover flanellen pyjama’s

Ook is er veel oud geld, zoals dhr. Modderman, die heel goed weten hoe het heurt. Niet voor niets is in Monaco aan het eind van de 19de eeuw de glamour begonnen. Het oude geld ging hier vroeger naar het casino voor een avondje uit. De plaats waar je aan de roulettetafel een erfgename wegtrok. Waar heb je zelf de meeste lol in om uit te zoeken? Ik heb altijd een zwak gehad voor de nouveau riche. Zij hebben namelijk hun geld zelf verdiend. Wel moet ik lachen om de excessen en de manier waarop zij met geld omgaan. Nieuw geld schreeuwt, oud geld fluistert. Nieuw geld heeft meer spektakel, bij het oude geld gaat het meer over de nuance. Dat maakt het moeilijker om er een programma van te ma-

ken, maar het is zeker interessant! Ik ben weemoedig naar de tijd van toen. Ik weet niet of het toen beter was, maar het zag er wel een stuk beter uit.

Ik las dat je jezelf een flanellen pyjama laat aanmeten? Waarom? De flanellen pyjama wordt in oude landhuizen zonder verwarming gedragen. Mijn pyjama heb ik van vrienden gekregen. Een geintje omdat ik alles op maat heb. Deze was alleen zó op maat gesneden, dat hij veel te strak zat. Een pyjama moet ruim zitten. Wat vindt je vriendin Lauren van de pyjama? Bij het oude geld mogen gevoelens niet getoond worden. Daar past deze pyjama perfect in. Wil je enige intimiteit of oog op voortplanting, dan is deze pyjama de grootste turn down. Hiervoor kan je beter nieuw geld-technieken gebruiken. Hoe Heurt Het Eigenlijk?, vanavond, Nederland 1, 22.30 uur.

7J'0 `=8'8#

merike.woning@metronieuws.nl

GOUDAANKOOP AMSTERDAM & UTRECHT 3 X IN AMSTERDAM WIJ KOPEN: Pandbrieven van Sierarden Oud goud Tandgoud (ook met tanden) Platina Gouden en Zilveren Munten Goud en Zilver Baren Sieraden uit erfenissen Briljant en Diamant sieraden Krügerrand/Puurgoud Goudaankoop Amsterdam Zeilstraat 54 & Eerste van Swindenstraat 18 Ma. 11.00-17.00 uur Di t/m Vr 10:00-17:30 uur Za 10.00-17.00 uur Telefoonnummer: 020-3790103

1 X IN UTRECHT

ZET UW GOUD OM IN GELD!

Directe kontante betaling!

Luxe polshorloges:

- Rolex - Breitling - Hublot - IWC

- Cartier - Audemars Piguet - Patek Philippe - A. Lange & Söhne

Wij betalen topprijzen voor diamanten! 1Ct. Tot 10Ct.

Vertrouwd u op de vakman! Huisbezoek op uw verzoek mogelijk. Goudaankoop Amsterdam Eerste van der Helstraat 57 Ma. 12.00-18.00 uur Di t/m Vr 10:00-17:30 uur Za. 10.00-17.00 uur

Goudaankoop Utrecht Adriaen van Ostadelaan 41 3583 AA UTRECHT

Mobiel: 06-34060354

Telefoonummer: 030-2102971

www.goudaankoopamsterdam.nl info@goudaankoopamsterdam.nl

www.goudaankooputrecht.nl

Ma. 11.00-17.00 uur Di t/m Vr. 10.00-17.30 uur Za. 10.00-17.00 uur Mobiel: 06-44659680

info@goudaankoopUtrecht.nl


Sola jubileert. Jij profiteert. Het Nederlandse familiebedrijf Sola bestaat 90 jaar. En dat vieren we met geweldige jubileumaanbiedingen. Kies voor fraai vormgegeven bestek, solide pannen, stijlvolle messenblokken, trendy gekleurde

90 jaar

W E B S H O P O N LY

bestekset 8-persoons, 70-delig 299.

JUBILEUMPRIJS

99.95

messen of de nostalgische gietijzeren braadpan. Kom snel naar de Sola Fabriekswinkel en profiteer van dit aantrekkelijke jubileumaanbod. Of ga naar de website en bestel vandaag nog.

Model Amazone: premium kwaliteit

ZILVERWIT EDELSTAAL

 

ZILVERWIT EDELSTAAL

 

EXTRA VOORDELIG

95 129.

70-delige bestekset

8-persoons Betaal gĂŠĂŠn 399.- geen 199.- maar slechts kortingscode ama70

www.sola-fabriekswinkel.nl

model St. Tropez

HITTEBESTENDIG TOT 4500

pannen

sol A A line

Koekenpan Koekenpan Koekenpan Koekenpan Wok

ø 20 cm ø 24 cm ø 28 cm ø 30 cm ø 28 cm

16.95 21.95 29.95 24.95 29.95

9.95 12.95 17.95 18.95 19.95

gekleurde

messen bestekset 9-persoons, 90-delig 199.

JUBILEUMPRIJS model Monique

met groene, rode of oranje coating. Hard en vlijmscherp.

69.95

messenblok strak design, 8-delig 69.

JUBILEUMPRIJS

39.95 C.A.D.E.A.U T.I.P

Krasvaste, keramische anti-aanbaklaag Natuurproduct zonder schadelijke stoffen 60% minder co2 uitstoot Hapjespan met deksel ø 28 cm 29.95

kookset

4-delig met hittebestendige siliconen grepen 169.

JUBILEUMPRIJS

19.95 95 59. ELKE WARMTEBRON

HANDIGE MAATVERDELING

JUBILEUM PRIJS vanaf

3.95

kookpan ø 24 cm 39.95

JUBILEUM PRIJS 19.95 model Flamenco

kookset 4-delig 169.

Rotterdam Meent 7a+9a Elke zondag open 12.00-17.00 uur

Haarlem Grote Houtstraat 135 Elke zondag open 12.00-17.00 uur

Almere Korte Promenade 24 Elke zondag open 12.00-17.00 uur

Leidschendam Weigelia 17 Zeist Van Reenenweg 155 Alle verkoopadressen op www.sola-fabriekswinkel.nl

JUBILEUMPRIJS

119.95

ELKE WARMTEBRON HANDIGE MAATVERDELING GLAZEN DEKSELS

model CarrĂŠ


www.metronieuws.nl donderdag 8 november 2012

ENTERTAINMENT

16

Annie terug als Annie 2.0, want het publiek vraagt ‘t

Mirre Licht uit Amstelveen was gistermiddag Annie en zong het beroemde ‘Morgen’. /

ANP

Krullenkop. Annie, de musical over het leuke roodharige weeskind, is terug in een ‘2.0-versie’. De cast presenteerde zich gisteren.

1978

Het is nog maar acht jaar geleden dat Albert Verlinde Entertainment een musicaltournee maakte met Annie. De roodharige krullenbol, die in een weeshuis woont van de verschrikkelijke Miss Hannigan en vriendschap sluit met een miljardair, is nu alweer terug. Desondanks vliegen de entreekaartjes voor de nieuwe Annie de deur uit. Gisteren presenteerde de cast zich in schouwburg Het Park in Hoorn. “Het wordt traditie dat Albert Verlinde Entertainment vooraf een kijkje in de keuken geeft, al vragen de acteurs altijd of we soms gek geworden zijn”, zegt Verlindes zakelijke compaan Jeroen Dona. De nummers die gisteren werden gebracht beloven veel, vooral het meedoen van Jenny

Arean en Gerrie van der Klei als Miss Hannigan (afwisselend). Beide dames maken furore op de buis (’t Schaep, Moeder, ik wil bij de Revue), en nu ook in Annie in een heerlijke heksenrol. Met verder Tony Neef, Maike Boerdam, Cindy Bell, Joey Schalker en Raymond Kurver in de gelederen heeft Verlinde een mooie cast bij elkaar. De productie heeft zes Annies, die via de RTL-programma’s Koffietijd en Telekids werden gekozen. “Je vraagt je vast af waarom we alwéér Annie brengen”, zegt Dona. “Maar dit is zo’n musicalklassieker, zo’n kroonjuweel waar het publiek altijd weer om zal vragen. Er is telkens een nieuwe generatie die het krullenkopje wil zien.” De uitvoering van 2012/2013 wordt eigentijdser,

Zuster Klivia. Actrice Hetty Blok (92) van Ja zuster, nee zuster, overleden Actrice, zangeres en cabaretière Hetty Blok is in de nacht van maandag op dinsdag op 92-jarige leeftijd overleden in het ziekenhuis. Dat heeft theaterproducent Albert Verlinde bevestigd. Blok werd bij het grote publiek bekend door haar rol van zuster Klivia in de komische televisieserie Ja zuster, nee zuster. Verlinde produceerde een paar jaar geleden een musicalversie van Ja zuster, nee zuster. Bij de première in november 2009 was Blok eregast. De musical bracht destijds veel herinneringen bij haar boven. Meezingen met klassiekers als ‘M’n Opa’, ‘In een rijtuigie’ en ‘Wil u een stekkie van de fuchsia’ deed Blok heel bewust niet tijdens de voorstelling in Den Bosch. “Ik zou wel van alles mee willen

zingen, maar ik zing van binnen mee. Ik heb met respect geluisterd’’, zei ze destijds. Ze stelde vast dat de legendarische muziek van Harry Bannink in de musical met respect wordt vertolkt. “De zang en de bewegingen zijn enig.” Ze speelde ook in de tv-serie Kunt u mij de weg naar Hamelen vertellen, mijnheer? en in films als Brandende liefde. Tot 1998 trad ze op met het soloprogramma Ziezo, dat een keuze bevatte uit liedjes van Annie M.G. Schmidt. ANP

Kleine Sarah

was het jaar waarin actrice Sarah Jessica Parker op Broadway New York debuteerde als Annie. Ze speelde de rol tot en met 1980

7x

“Beste

Kim van Kooten vindt dat ze haar geluk heeft verdiend. De 38-jarige actrice en scenariste zit weer goed in haar vel nadat ze in 2008 werd getroffen door een ernstige darmziekte. “Nu ben ik weer gelukkig en denk ik: dit houden we tot het eind, want dat heb ik wel verdiend.” “Ik ben zo ziek geweest”, blikt Van Kooten terug in Margriet, waarvan ze deze week gasthoofdredactrice is. “Mijn man was mantelzorger en ik kon mijn kinderen niet optillen.” Toen ze ziek was, bewees haar man Jacob Derwig volMeridian Hills

van Nederland”! ANP

Bloed, zweet en tranen

Carrie Fisher wil graag in nieuwe Star Wars

Aguilera wil nieuwe generatie fans

Carrie Fisher wil dolgraag in een nieuwe Star Wars-film spelen. “Natuurlijk wil ik dat. Jij niet, dan?”, zei ze tegen entertainmentsite TMZ. Vorige week werd bekend dat Disney de rechten van Star Wars heeft gekocht en drie nieuwe films gaat maken. De trilogie moet een vervolg op Return of the Jedi uit 1983 worden. Het is dus goed mogelijk dat Fishers personage Princess Leia Organa in de nieuwe film voorkomt. Dat zou betekenen dat de inmiddels 56-jarige actrice weer op kan komen draven. Moeilijkheid is uiteraard dat ze dertig jaar ouder is dan haar personage. NOVUM

Christina Aguilera (31) hoopt met haar zevende album, dankzij haar optreden als coach in The Voice, een nieuwe generatie aan te spreken. “Het zijn niet zomaar nummers voor mij. Het kostte bloed, zweet en tranen en komt vanuit het hart”, zegt ze over haar album Lotus, dat morgen verschijnt. NOVUM

www.hornbach.nl

Disney

ERIK JONK

erik.jonk@metronieuws.nl

Na ernstige ziekte. Kim van Kooten vindt dat ze haar geluk heeft verdiend

Bouwmarkt Hetty Blok. /

frisser en sneller dan eerdere Annies, belooft Dona. “Annie 2.0 noemen we het zelf, maar natuurlijk zijn we de nostalgie niet vergeten.” De producent doelt daarbij op de tijd waarin Annie zich afspeelt, de crisisjaren dertig in New York. “Maar dat we nu ook in een crisistijd leven was voor ons een mooi gegeven om een actueel nummer voor de musical te schrijven.” Dat het ook in musicalland crisis is, pareert Dona graag. “Albert en ik bestrijden die gedachte ten zeerste. Shrek en Annie doen het in de voorverkoop bijzonder goed.” Voor Annie betekent dat direct al een verlenging van de tournee. In de meivakantie worden - ter afsluiting - extra matinee- en avondvoorstellingen gespeeld in koninklijk theater Carré in Amsterdam. De try-outs beginnen morgen in Het Park in Hoorn. Annie gaat op 25 november in première in Theater aan de Parade in Den Bosch.

Mantelzorger

“Mijn man was mantelzorger en ik kon mijn kinderen niet optillen.” Kim van kooten

gens Van Kooten zijn trouw. “Jacob heeft mij op m’n slechtst, op m’n ongelukkigst gezien en hij bleef.” Van Kooten heeft grote plannen voor de toekomst. “Ik wil nog oma worden”, zegt Kim, die een 8-jarige zoon en 4-jarige dochter heeft. “En ik wil met Jacob weer dingen samen doen. Een week naar Parijs of drie weken naar Nieuw-Zeeland.” NOVUM Volgend jaar

Kunis maakt tv-serie over jaren zeventig

Britney Spears weer in jury X Factor

Mila Kunis tekent voor de productie van Meridian Hills. De 29-jarige actrice treedt op als uitvoerend producent van de dramaserie die zich afspeelt in 1972. Kunis werd bekend dankzij een andere show die zich afspeelde in de jaren zeventig, de sitcom That‘70s Show. Meridian Hills gaat over een jonge, pasgetrouwde vrouw die zich aansluit bij vrouwenorganisatie Junior League. Daar bundelt ze haar krachten met een andere groep kleurrijke jonge vrouwen waarmee ze strijdt voor gelijke rechten, schrijft het Amerikaanse entertainmentblad The Hollywood Reporter. Kunis is zelf niet te zien in de serie, die wordt uitgezonden door de Amerikaanse televisiezender The CW. Wanneer Meridian Hills op de buis verschijnt is nog onbekend.

Britney Spears neemt ook volgend jaar plaats in de jury van The X Factor. De zangeres maakt dit seizoen voor het eerst deel uit van het panel van de talentenshow en heeft het erg naar haar zin. “Ja, zeker weten”, antwoordde ze tegen entertainmentwebsite Toofab op de vraag of ze er de volgende reeks weer bij is. Onlangs werd al bekend dat The X Factor, dat momenteel bezig is aan het tweede seizoen, terugkeert voor een derde jaargang. Ondanks haar veelbesproken deelname is The X Factor, net als het eerste seizoen, niet de kijkcijferhit waar op werd gehoopt. De bankrekening van de zangeres is wel flink gegroeid, aangezien ze naar verluidt vijftien miljoen dollar ontvangt voor haar inspanningen. NOVUM

NOVUM

Britney Spears


www.metronieuws.nl donderdag 8 november 2012

FILM

18

Powered by Belbios: 0900-0255 (55 ct per minuut)

Expendables 3

Hitchcock

Absolutely Anything

Stallone ontkent rol voor Nicolas Cage

Johansson zorgeloos onder Psycho-douche

Gemma Arterton in Monty Python-ďŹ lm

Volgens Sylvester Stallone heeft Nicolas Cage toch geen rol in The Expendables 3. De 66-jarige bedenker van de keiharde actiefilms zegt tegen de Amerikaanse film- en tv-site Deadline dat het bericht dat dinsdag in het nieuws kwam niet waar is. Stallone heeft in een eerder interview aangegeven Cage graag te casten voor de derde Expendables-film.

Scarlett Johansson heeft de beroemde douchescène uit Psycho nagespeeld zonder sterallures. â&#x20AC;&#x153;Iedereen maakte zich zorgen over mijn naaktheid, maar dat interesseerde me niksâ&#x20AC;?, zegt de actrice in V Magazine. Johansson speelt in Hitchcock de actrice Janet Leigh die in 1959 te zien was in de scène. De film gaat over de totstandkoming van de thriller van de Britse regisseur. NOVUM

Gemma Arterton en Benedict Cumberbatch zijn in vergevorderde onderhandelingen voor de film Absolutely Anything. In de Britse sciencefictionkomedie keren alle nog levende leden van Monty Python terug. Arterton is vooral bekend als Bondgirl uit Quantum of Solace. Cumberbatch is momenteel te zien als Sherlock Holmes in de tv-serie Sherlock.

NOVUM

Scarlett Johansson is vanaf 7 februari 2013 te zien in Hitchcock.

Zielig

â&#x20AC;&#x153;Ik heb haar uitgenodigd om op het podium met me te zingen, maar ze heeft me afgewezen.â&#x20AC;? Madonna wilde samen met Lady Gaga optreden maar kreeg nul op het rekest.

NOVUM

Mini-recensies

Regisseur AďŹ&#x201E;eck met elke ďŹ lm iets beter

JeugdďŹ lm ook boeiend voor volwassenen

Broeierige thriller met hitsige Nicole Kidman

Stelend jongetje groeit op voor galg en rad

Voetstappen en geruis in het struikgewas

Argo

Milo

The Paperboy

Sister

House at the end of the street

Regie. Ben AďŹ&#x201E;eck

Regie. Berend en Roel Boorsma

Regie. Lee Daniels

Regie. Ursula Meier

Regie. Mark Tonderai

Met. Ben AďŹ&#x201E;eck, Bryan Cranston en JohnGoodman

Met. Lorcan Bonner en Stuart Graham

Genre. thriller

Genre. drama

Genre. Thriller

Genre. drama

Met. Zac Efron en Nicole Kidman

Met. Kacey Mottet Klein en LĂŠa Seydoux

Met. Jennifer Lawrence, Elisabeth Shue

É&#x201E;É&#x201E;É&#x201E;É&#x201E;É&#x201E;

É&#x201E;É&#x201E;É&#x201E;É&#x201E;É&#x201E;

É&#x201E;É&#x201E;É&#x201E;É&#x201E;É&#x201E;

É&#x201E;É&#x201E;É&#x201E;É&#x201E;É&#x201E;

Het verhaal: De 10-jarige Milo heeft een Roemeense moeder, een Ierse vader en een Hollandse grootvader. Milo heeft het niet makkelijk; hij lijdt aan een zeldzame genetische afwijking, wordt gepest door zijn klasgenoten en wordt overdreven beschermd door zijn ouders. Hij besluit het huis stiekem te ontvluchten. Ga naar de bioscoop want: Na Kauwboy en Mijn Avonturen door V. Swchwrm is met Milo opnieuw een jeugdfilm onder Nederlandse regie - de productie is internationaal - gemaakt die zowel boeiend is voor kinderen als voor volwassen filmliefhebbers. Blijf thuis want: Het wordt op den duur wat ergerlijk dat maar niet duidelijk wordt wat Milo nou precies mankeert. MARIO WISSE

Het verhaal: Deze nieuwe film van Precious-regisseur Lee Daniels gaat over journalist Ward Jansen (McConaughey) die de moord op een agent in zijn geboortestad onder de loep wil nemen. Hij denkt dat de veroordeelde Hillary van Wetter (eersteklas gespeeld door John Cusack) onschuldig is. Zijn broertje Jack (Efron) en de oversekste Charlotte (Kidman) verlenen assistentie. Ga naar de bioscoop want: The Paperboy is een spannend en broeierig werk. Dat laatste vooral vanwege Kidman die de hoogblonde, oversekste correspondentieverloofde van Van Wetter speelt. Blijf thuis want: Het verhaal vliegt zo nu en dan over de kop.

Het verhaal: Simon, een twaalfjarig jongetje, is gespecialiseerd in het bestelen van rijke wintersporters. Hij voorziet zo in zijn levensonderhoud en dat van zijn oudere zus, met wie hij een deprimerend appartement in een Zwiters skioord deelt. Die zus doet eigenlijk niks, afgezien van elke avond met een andere jongen thuiskomen. Ga naar de bioscoop want: Subtiel gemaakte film over de moeilijke weg naar volwassenheid met hoogstaande acteerprestaties van Kacey Mottet Klein en LĂŠa Seydoux. Blijf thuis want: Het is allemaal zware kost wat de klok slaat deze week qua releases, je sluit liever aan in de rij voor de nieuwe James Bond.

Het verhaal: Moeder en dochter Sarah en Elissa gaan na een turbulente tijd weer samenwonen. Dat doen ze aan de rand van het bos. De bedoeling is om de band tussen beiden te verbeteren, maar de twee raken vooral in de ban van de buurjongen. Het huis waarin hij woont heeft een nare geschiedenis. Aan Elissa om het mysterie te ontrafelen. Maar is het dan niet al te laat? Ga naar de bioscoop want: Je bent dol op krakkemikkige oude huizen, voetstappen in het grind, obscure types en geruis in het struikgewas. Blijf thuis want: Je durft niet te gaan slapen zonder nachtlampje. Nee, dit is zeker geen film voor bangeriken.

MARIO WISSE

MARIO WISSE

MERIKE WONING

Genre. drama

É&#x201E;É&#x201E;É&#x201E;É&#x201E;É&#x201E; Het verhaal: De titel slaat op een sciencefictionfilm waarvan het nooit de bedoeling was dat-ie zou worden gemaakt. Midden in de Iraanse gijzelcrisis, die begon in 1979, verschuilen zes Amerikanen zich in de Canadese ambassade. Tony Mendez (Affleck), een ex-infiltratiespecialist van de CIA, bedenkt een plan om de Iraanse grenspolitie om de tuin te leiden. Ga naar de bioscoop want: Regisseur Affleck toont zich in zijn derde film (eerder maakte hij Gone Baby Gone en The Town) opnieuw een vaardig regisseur. Mooi opgebouwde spanning en humor op de juiste momenten. Blijf thuis want: Zeker geen goede optie als je zin hebt in hapslik-weg-vermaak. HEIDI PATALANO

+656=,4),9

GERS PARDOEL A(56=,4),9

ROWWEN HĂ&#x2C6;ZE A(56=,4),9

LUKA BLOOM A(+,*,4),9

CIWAN HACO A6 +,*,4),9

BETH HART =9+,*,4),9

THE NITS

A(+,*,4),9

MEMPHIS MANIACS A( +,*,4),9

DI-RECT

+6-,)9<(90

CALEXICO

ZA 30 MAART 2013 AMSTERDAM

ZIGGO DOME

KAARTVERKOOP VIA WWW.LIVENATION.NL EN WWW.TICKETMASTER.NL

WWW.MUMFORDANDSONS.COM


 '295,-=$678176 +HLQHNHQELHU

'DVKZDVPLGGHO

9DUNHQVILOHWODSMHV

Poeder of vloeibaar.

Smaakvol varkensvlees, lekker uit de pan of van de grill.  

 17

was beurten

678.6

9225

8R *5$7,6

was beurten

*5$7,6 qQPDDNNDQVRSNDDUWHQ YRRUGHRHIHQZHGVWULMG 1HGHUODQG'XLWVODQGWZYHXUR

Scan uw voucher bij de feeststand en ontvang daar uw gratis product.

van 4.89

3›(

10,

 18

-LOO] Bij aankoop van 1 doos à 24 flessen Heineken.

*5$0

van 19.96

van 15.87

T.w.v. € 3.99

qQPDDN NDQV RSHHQ 6LHPHQV ZDV PDFKLQH

IUDDLH EDG GRHN Bij aankoop van 4 stuks Dash.

.DDVFURLVVDQWV

Scan uw voucher bij de feeststand en ontvang daar uw gratis product.

$YLNR6XSHUFUXQFK

9225

3LFNZLFNYUXFKWHQWKHH

Diverse soorten. Zak 750 gram.

Diverse smaken. Pak 10 zakjes.

In onze bake-off filialen.

9225

9225

1e

1e

*5$7,6

*5$7,6

1(7.,/2

3LFNZLFN )ORZHU\ -DYD

'H%HVWH PD\RQDLVH Bij aankoop van 2 zakken Aviko Supercrunch!

qQPDDNNDQVRS HHQIULWHXVH

Scan uw voucher bij de feeststand en ontvang daar uw gratis product.

&OHPHQWLQHPDQGDULMQHQ

van 3.96

van 3.38

T.w.v. € 1.49

Bij aankoop van 4 pakjes Pickwick vruchtenthee.

qQPDDNNDQVRSHHQ +LJK7HDDUUDQJHPHQW

Scan uw voucher bij de feeststand en ontvang daar uw gratis product.

1DDU'LUNGXV Actievoorwaarden zie lekkerdoen.nl - Acties geldig t/m zaterdag 10 november 2012.

1, van 1.38

1X


www.metronieuws.nl donderdag 8 november 2012

WEER

20

Puzzels

Weer

Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Eindredactie: Marije van â&#x20AC;&#x2122;t Hoog, Erik Jonk Nieuws: Klaas Boomsma, Bianca Brasser, Marlies Dinjens, Ruben Eg, Niels Rigter, Marieke van der Voort, Jeroen van Wieringen Entertainment: Mario Wisse, Merike Woning Sport: Jeroen Haverkort, Luc Wierts Amsterdam: Anne-Fleur Pel Rotterdam: Job Halkes, Wilke Martens Webredactie: Dave van Aken, Joost Tadema Beeld en vormgeving: Linda Oudendijk, Enzo Peters, Eefje Savelkoul, Marcel Smit Stagiaires: Monique Bankras, Carmen Dorlo, Savanne Estourgie, Mitchell Scheerder en Hugo Westendorp Algemeen directeur/uitgever: Tim Scholte Distributie: Jurriaan Otting.

Metro Holland BV Postbus 90009 1006 BA Amsterdam tel: 020 - 511 4000

Metro Rotterdam Westblaak 224 3012 KP Rotterdam tel: 010 - 206 03 20

SUPERAANBIEDING VOOR DE LEZERS VAN METRO

UNIEK: 24 maanden 50% korting ĂŠn gratis de Samsung Galaxy Ace VAN â&#x201A;Ź30,- VOOR

â&#x201A;Ź 15,p/mnd



Gratis toestel t.w.v. Korting op maandtarief

Uw voordeel

â&#x201A;Ź249,â&#x201A;Ź360,-

â&#x201A;Ź609,-

Van (p/mnd)

Voor (p/mnd)

)V\^R\UKPN4LKL^LYRLY.LIV\^LUILOLLY Gemeente Geldrop-Mierlo - Geldrop Vacaturenr.: 2749027

(ZZPZ[LU[PURVVWT] Vimpex International BV - Waalwijk Vacaturenr.: 2749454

/LSWKLZRTLKL^LYRLY Zorggroep Maas en Waal - Beneden-leeuwen +LZPNU3LHK,UNPULLYTHJOPULWYVK\J[VU[^PRRLSPUN Hessenpoort Werktuigbouwkunde - Hengelo Ov

2PQR]VVYKLaLLUTLLY]HJH[\YLZVWTL[YVQVIZUS

Toestelprijs

Totaal voordeel

60 + 40 + 200 MB

â&#x201A;Ź30,-

â&#x201A;Ź15,-

GRATIS

â&#x201A;Ź609,-

120 + 80 + 200 MB

â&#x201A;Ź35,-

â&#x201A;Ź17,50

GRATIS

â&#x201A;Ź669,-

180 + 120 + 300 MB

â&#x201A;Ź40,-

â&#x201A;Ź20,-

GRATIS

â&#x201A;Ź729,-

240 + 180 + 400 MB

â&#x201A;Ź45,-

â&#x201A;Ź22,50

GRATIS

â&#x201A;Ź789,-

360 + 240 + 400 MB

â&#x201A;Ź55,-

â&#x201A;Ź27,50

GRATIS

â&#x201A;Ź909,-

Kijk op www.superdeal.nl/metro voor meer Vodafone aanbiedingen met 24 maanden 50% korting. Abonnementen al vanaf â&#x201A;Ź7,50 en altijd in combinatie met een toestel. Bovenstaande actie abonnementen hebben een contractduur van 24 maanden.

www.superdeal.nl/metro 0900-0603

Snel bestellen op:

of bel:

Vacaturenr.: 2750574

Vacaturenr.: 2749148

3 '+'- &#-, 301*-%,-#(/)+ 3 "*+),,)+ 3  4 .&&-).",+( 3(+)#,-.+#(!,,1,-' Minuten + SMS + Internet

-YHUJOPZLULTLY:<)>(@:HUK^PJOZ[VYL Subway - Amsterdam

(â&#x201A;Ź0,45 per gesprek)

(,&.#-%),-(+!(5 )&(!/))++,-+%-&&()(&#(/+%+#$!+1*+.%) 2- ).-(/))+").(

9 52 / , - .  - , - 6 7 5 $ . 6  0 , - 1 9$ . $ 1 7 , ( 23"

GRATIS ADVERTENTIE

GRATIS

Vacaturenr.: 2748866

VRIJWILLIGERS GEZOCHT! Stichting Wielewaal organiseert vakanties en kinderthemaweken voor kinderen en jongeren met een beperking. De begeleiding is in handen van jonge, enthousiaste vrijwilligers. Iets voor jou? Lees verder op:


TELEVISIE Ned 1

Ned 3

Ned 2

21 SBS 6

RTL 4

19:00. Lingo 19:30. Opvoeden doen zij zo 20:00. NOS Journaal 20:30. Maestro É&#x201E; 7Ă&#x2018;üĨĎĤÄ&#x2014;ČżɾɳȊɜɳĹĹĤȊ Acht bekende Nederlanders gaan de grootste uitdaging van hun leven aan: het dirigeren van een groot symfonisch orkest. 21:30. Het mooiste meisje van de klas 22:30. Hoe heurt het eigenlijk?

SPORT

AIK Stockholm -PSV UEFA Europa League Voorbeschouwing 18.00 uur. RTL 7

19:00. Lingo 19:30. Opvoeden doen zij zo 20:00. NOS Journaal 20:30. Maestro

19:30. De Wereld Draait Door 20:25. Keuringsdienst van Waarde 20:55. Pavlov

19:30. RTL Nieuws 19:55. RTL Weer 20:00. Goede tijden, slechte tijden

19:20. Shownieuws - Vroege editie 19:35. Wegmisbruikers! 20:30. The mentalist

É&#x201E; ĂĽĺÿÄ&#x2030;ĂŽĂĄĂĽĂĄĂ&#x2018;ÝȿɾɴȊɳɸĹĹĤȊ Reportages vanuit de identiteit van de EO. Naast actualiteit en beeldverhalen is er iedere uitzending ruimte voor een brede belichting van ĂŠĂŠn onderwerp.

É&#x201E; 0üĹĤÿÄ&#x2019;ÝĨåÿüÄ&#x2019;ĨĎÄşĂ&#x2018;Ä&#x2019;`Ă&#x2018;Ă&#x2018;Ĥåü ČżɾɳȊɾɸĹĹĤȊ Pers je een sinaasappel, dan krijg je jus dâ&#x20AC;&#x2122;orange. Pers je een appel, dan krijg je... Tja. Wat krijg je dan? We zijn in een OostEuropese boomgaard met ĂŠĂŠn bijzondere soort appel, de bruine.

É&#x201E; Ä&#x2014;Ä&#x2019;Ä&#x2030;ĂĽÄ&#x2018;ĂĽÄŽĂĄĂĽĂ&#x153;ĹĤüÄ&#x2019;ČżɾɳȊɜɳ uur. John Williams en Natasja Froger pakken bonje tussen buren aan. Het duo komt langs om poolshoogte te nemen, bekijkt het probleem van alle kanten en draagt oplossingen aan.

É&#x201E; SÞüÄ&#x2018;ĂĽÄ&#x2019;ÄŽĂ&#x2018;Ä&#x152;ÿĨĎČżɾɳȊɜɳĹĹĤȊ Deze aďŹ&#x201A;evering gaat terug in de tijd, naar de eerste ontmoeting tussen Patrick, Lisbon en de rest van het CBI-team. Maar ook naar de eerste werkdag van Jane, zijn eerste zaak en zijn eerste indrukken.

21:30. Het mooiste meisje van de klas 22:30. Hoe heurt het eigenlijk?

Voorbeschouwing op de vanavond te spelen wedstrijden in de UEFA Europa League. Aansluitend om 19.00 uur begint de wedstrijd AIK Stockholm tegen PSV.

21:35. 3Doc: Jeugd van Tegenwoordig 22:30. NOS op 3 22:45. PowNews 23:10. Fort Boyard

20:30. Bonje met de buren 21:30. Derek Ogilvie: Unexpected 22:30. EHBO: Eerste Hulp Bij Opvoeden 23:30. RTL Nieuws

21:30. Castle 22:30. Hart van Nederland - Late editie 22:50. Piets weerbericht 22:55. Shownieuws - Late editie

SPORT

FC Twente Levante UD UEFA Europa League

RTL 5

RTL 7

RTL 8

Net 5

Veronica

Comedy Central

21.00 uur. RTL 7

Rechtstreeks verslag van de wedstrijd FC Twente - Levante UD. Aansluitend om 23.15 wordt een samenvatting gegeven van de overige gespeelde wedstrijden van vanavond.

19:00. Topchef tegen Sterrenchef 20:00. Oh oh Europa 20:30. Expeditie Robinson 21:45. CSI: Miami

19:00. UEFA Europa League AIK Stockholm - PSV 21:00. UEFA Europa League FC Twente - Levante UD

19:00. The Ellen DeGeneres Show 20:00. The nanny 20:30. Parenthood 21:25. Cashmere maďŹ a 22:20. Dr. Phil

19:55. Dokters 20:30. Grenzeloos verliefd 21:30. Samen Single 22:25. De bachelor

19:35. The big bang theory 20:00. Two and a half men 20:30. The big bang theory

21:40. Melissa & Joey 22:05. Friends 22:55. Seinfeld 23:50. Married with children

Red

de kinderen in SyriĂŤ!

BWMS]__QVSMT"

Giro 809 5MMZLIV_QVSMT[QV6MLMZTIVL

In de serie

Sterren aan Zee

presenteert

Music of Life.nl

DĂ&#x2030; GROOTSTE HITS! Reserveer ook een 3 gangen

â&#x20AC;&#x2DC;Nick & Simon dinerâ&#x20AC;&#x2122; in het luxe Le Cirque restaurant van het theater voor maar 25,Bel 0900 1505

1VKT][QMNUWV\]]ZV IIZSM]bM 1VKT][QMNJMQLMOTI bMV WXQMLMZM[\MZS\MU M\KQTQVLMZ /ZI\Q[WV\[XQMOMTQVO /ZI\Q[SZI[_MZMVLM TIIO /ZI\Q[M`\ZIL]VOM [TMXMV /ZI\Q[T]`MJZQTTMV SWSMZZ 5M\LMbMKW]XWV"

UR!

NDAAG 10 U

P START VA AARTVERKOO

K

-aMTW^MÂ?JZQTWX[\MZ S\M

met speciale dank

MAANDAG 8 & DINSDAG 9 APRIL 2013 | 20.00 UUR

A FA S C I RC U S T H E AT E R | S C H E V E N I N G E N

Ă&#x201A;!Ě&#x2030; ,MbMKW]XWVIK\QMOMTL\^WWZITTMIIVSWXMV^IV\W\MVUM\VW^MUJMZ

MJZQT VVMJZQT T[bWVV SIT[bW Q[WWSI ZQTQ[WW MZMJZQT 1MLMZMJ WX[\MZS\M^MZSZQROJIIZ

kaarten â&#x201A;Ź 22 | 32 | 42 | 52 | 62 | vip â&#x201A;Ź 79 - Parkeergarage naast het theater | goed bereikbaar met openbaar vervoer Speciale VIP kaarten voor de fans van Nick & Simon ! Deze zijn beperkt verkrijgbaar! VIP kaarten kosten â&#x201A;Ź 79,- Dit zijn de mooiste plaatsen vóór in de zaal incl. koffie/thee met Petit Fours en consumptie. In de VIP room wordt u live geĂŤntertaind door de pianist Delano Vossen die de bekende liedjes van Nick & Simon voor u speelt. Ook krijgt u bij twee VIP kaarten een exclusieve beker kado.

BESTEL VEILIG ONLINE OP MUSICOFLIFE.NTK.NL OF BEL 0900-1505 (0,45â&#x201A;Źpm)

3QRSWX___MaMTW^MJZQTTMVVTWNJMTWV[WXĚ&#x2030; 


+ PLUS

www.metronieuws.nl donderdag 8 november 2012

METROMODE

22

Win een goodiebag vol met leuke musthaves Winnen! Metro Mode lezen wordt steeds leuker. Elke maand stelt Goodiebag Girl een over de top goodiebag samen. De Metro Mode-goodiebag bevat iedere maand musthaves. Winnen? Mail dan vandaag nog naar trends@ metronieuws.nl. Meer weten over Goodiebag Girl? Kijk dan op www. goodiebaggirl.nl. Roze kerstboom In Groot-Brittannië is Paperchase de onbetwiste marktleider op het gebied van kantoorartikelen met superoriginele designs. Het Britse merk opent steeds meer winkels in Nederland waar je allerlei leuke notitieblokjes, agenda’s, pennen en kaarten vindt. Wat ze er óók verkopen, is deze neonroze kerstboom. Als dat geen eyecatcher in je woonkamer is dan weten wij het ook niet meer! (Paperchase, 93 euro, www.paperchase.co.uk)

Katy Perry

Pruikenmeisje Om haar lokken gezond te houden, heeft Katy Perry een handige truc. De zangeres draagt regelmatig pruiken. Bijkomend voordeel, aldus Katy, is dat ze ‘s ochtends veel sneller klaar is.

Pure Buddha De zeep van Pure Buddha duikt in steeds meer hippe magazines op. En terecht. De zeep is 100 procent natuurlijk, niet getest op dieren en ruikt heerlijk. Of je de zeepjes daadwerkelijk gaat gebruiken, is echter helemaal de vraag. Daar zijn ze misschien wel veel te mooi voor. (Pure Buddha, vanaf 19,95 euro, www.purebuddha.nl) Ladakdeken Een deken van LADAK is je ideale

buddy voor een koude herfstdag. De deken houdt jou warm terwijl jij het leven van een dakloze een stukje makkelijker maakt. Vijftien procent van de winst van LADAK gaat namelijk naar een opvanghuis voor daklozen in Amsterdam. Het merk heeft overigens ook te gekke poncho’s. (LADAK, deken ‘Job’, 189 euro, www.ladak.nl) Claudio Ferrici-tas Het Italiaanse tassenmerk FERRICI en Fair Trade Original hebben de krachten gebundeld. Het resultaat? Twee collecties die voldoen aan strenge criteria voor het duurzaam

inkopen, looien en verwerken van leer. Ofwel: stijlvolle tassen met een goed gevoel! (FERRICI by Fair Trade Orignal, 225 euro, www.claudioferrici.com) Sylvie Nails Als het aan Sylvie Nails ligt, gaan we niet lakken maar plakken. Het grote voordeel van de nailwraps is dat het laten drogen van nagellak - iets dat nooit goed uitkomt - tot het verleden behoort. Je plakt de flinterdunne stickertjes op je nagels, vijlt ze in de gewenste vorm en voilà! De nailwraps blijven een week zitten. (Sylvie Nails, 7,99 euro, www.

sylvie-nails.com) Batiste Kan je haar wel een boost gebruiken? De droogshampoo van Batiste werkt direct bij vet en futloos haar zonder dat je water nodig hebt. Binnen no time revitaliseert de shampoo je haar en heb je opnieuw structuur en volume. Spray de shampoo zo dicht mogelijk bij de haarwortels voor het beste effect. (Batiste, 5,45 euro, www.batiste.nl)

EVELYN VAN HASSELT

trends@metronieuws.nl

Ik sta op voor mijn man Hipke Anneke Nieboer (57)

Door Louis (46), havenwerker

Ontdek hoe het nieuwe werken helpt bij het temmen van de tijd. Ga naar de Tijdmanager op

hetnieuwewerkendoejezelf.nl

En wat doe jij? Kijk wat jij kunt doen op staoptegenkanker.nl/inactie


SPORT

23

Balen

Mark Tuitert mist NK door gebroken rib Mark Tuitert kan niet deelnemen aan de NK Afstanden dit weekend in Heerenveen. De schaatser van Team Beslist.nl van coach Gerard van Velde heeft een gebroken rib en is niet fit genoeg om te starten. Tuitert liep de blessure afgelopen zaterdag op en is drie tot vier weken uitgeschakeld. “Had me er veel van voorgesteld en was er meer dan klaar voor, maar het is onverantwoord om te starten”, stak Tuitert via twitter zijn teleurstelling niet onder stoelen of banken. METRO

Tuitert: “Starten niet verantwoord.”

“Het NK komt net te vroeg” /

Teruggeworpen. Stefan Groothuis sloot zijn beste jaar uit zijn schaatscarrière optimaal af met de wereldtitel op de 1000 meter. Het nieuwe seizoen gaat hij met lichte onzekerheid in. Niet vanwege de sponsorperikelen die de ploeg van coach Jac Orie deze zomer had. “Echte onrust is er bij de schaatsers nooit geweest. En voordat dat wel zou kunnen gebeuren, was er duidelijkheid”, is wereldkampioen sprint Groothuis beslist. In oktober presenteerde de ploeg de nieuwe sponsor BrandLoyalty die zich voor meerdere jaren aan de ploeg verbond. “Dat was net voordat het vervelend werd.” Een virusinfectie gooide echter roet in het eten en verstoorde de voorbereiding op het NK Afstanden dat vanaf morgen drie dagen in Heerenveen plaatsvindt. “Het gaat nog niet optimaal, maar wel de goeie kant op”, zegt Groothuis die in Thialf zal starten op de 500 en 1000 meter. Twijfels zijn er wel, zegt de regerend wereldkampioen sprint, maar hij laat dat zoveel mogelijk los. “Ik weet dat ik een goeie schaatser ben, ook als ik niet topfit ben. Maar ik ben ook realistisch. En op de 1000 meter had ik

in het afgelopen seizoen ten opzichte van veel concurrenten nog wel een marge, waardoor ik op een mindere dag nog mee kan doen. Maar die marge is ook geen twee seconden. De tijd die ik vorig weekend in mijn laatste wedstrijd reed, daar ga ik het niet mee redden. Zeker op de 500 meter is het niveau heel erg omhooggegaan. Als je dan het hele veld in vorm ziet geraken, is dat wel frustrerend. Voor mij was het vooral echter prettig te weten waardoor het nog niet lukte. Ik weet nu, als ik de goeie dingen doe, dan rijd ik ook hard. Het NK Afstanden, dat al een week later is dan anders, komt voor mij eigenlijk nog net te vroeg.” Net als bij schaatscollega Sven Kramer, die lang twijfelde of hij wel fit genoeg was om te starten, ligt bij Groothuis de nadruk op het tweede deel van het seizoen. “Natuurlijk is het prolongeren van mijn titel op het WK sprint in januari het hoofddoel. Maar als je je niet plaatst voor de World Cups, dan is het NK Sprint pas de eerstvolgende grote wedstrijd.” Het WK Afstanden in maart volgend jaar op het nieuwe olympische ijs in Sotchi is het volgende grote doel. “Maar Jac heeft vast wel een plan hoe we ons daarop gaan voorbereiden en ervoor te zorgen dat we na het WK sprint niet instorten.”

LUC WIERTS

Michel Mulder

3 SPORT

/ ANP

Onderlinge strijd

Djokovic: positieve score tegen Murray Novak Djokovic heeft een forse stap gezet op weg naar de halve finales van de ATP World Tour Finals. De Servische nummer één van de wereld versloeg in Londen in de zevende onderlinge ontmoeting van het jaar de Schot Andy Murray: 4-6 6-3 7-5. Murray klopte de Serviër eerder op de Spelen en in de finale van de US Open, maar Djokovic was hem in onder meer in Melbourne de baas en heeft de stand dit jaar met 4-3 in zijn voordeel beslist. Ook Murray kan zich in de groep met verder Jo-Wilfried Tsonga en Tomas Berdych nog plaatsen voor de halve finales. METRO Uitslagen Champions League

Michel Mulder miste het WK-goud op de 500 meter op 0.01 seconde. / ANP Michel Mulder (Team Beslist.nl) begon vorig seizoen met zilver op de 500 meter NK Afstanden en sloot af met zilver op de WK Afstanden. Vooral de laatste plak was een sensatie. Ʉ eÿČĺåĤȩ “De dag dat ik op de WK Afstanden 34,66 klokte was echt niet alles perfect. Ik had zelfs een slechte warming-up.”

#Ĥėåġȩ Juventus - Nordsjaelland Chelsea - Shachtar Donetsk

4-0 3-2

#Ĥėåġ"ȩ Bayern München - Lille Valencia - BATE Borisov

6-1 4-2

#Ĥėåġ#ȩ Benfica - Spartak Moskou Celtic - Barcelona

2-0 2-1

#Ĥėåġ&ȩ CFR Cluj - Galatasaray Sporting Braga - Manch. United

1-3 1-3

Voorzorg

“Kevin had al wat pijn en dat is erger geworden. Er zat een risico aan om hem mee te nemen en dat risico wil ik niet nemen.’’ Coach Dick Advocaat over het thuislaten van Kevin Strootman, waardoor PSV tegen AIK wellicht met een aantal jonkies op het middenveld gaat spelen.

Ʉ #ėıáȨȫ'ĊĻėĒÑîûåČėġåĒŀėđåĤ goud op het WK inlineskaten op de 500 meter. Zo lang ik het leuk vind, wil ik beide blijven doen. Het werkt voor mij.” Ʉ _åĤÜåĮåĤÿĒûȩ “Ik ben nog altijd gedreven mezelf te verbeteren. Vooral de bocht moet nog beter. Op het rechte stuk was ik al de snelste van iedereen.”

Wanyama wijst Celtic de weg tegen Barcelona met de 1-0. / GETTY IMAGES

luc.wierts@metronieuws.nl

Keuze

Kans Cabral Tegen Levante

FC Knudde

"SĻåĒĮåȿÝėÑÝþNĮåĺå7ÝČÑĤåĒĊÿåĨĮ vanavond vermoedelijk voor Jerson ÑÜĤÑČÿĒáåÑÑĒĺÑČÿĒþåĮáıåČđåĮ2åȿ vante. Bij de Tukkers ontbreekt Nacer þÑáČÿĻåûåĒĨååĒåĒĊåČÜČåĨĨıĤåȩĤ ĻÑĨėėĊûėåáĒÿåıĻĨȩ2åĤėĽ"åĤþååîĮ weer meegedaan aan de groepstraining, maar zal nog niet spelen.

TOON VAN DRIEL


Denk vooruit.

&FOQBTPQEF QMBBUTPGFFO TUBQWPPSVJU *LEFOLWPPSVJU

Jubileumactie: nu een iPad Mini cadeau bij een HBO-opleiding

t)#05PFHFQBTUFQTZDIPMPHJF

t)#03FDIUFO

t0SHBOJTBUJFFOGJOBODJFFM

t)#04PDJBBMQFEBHPHJTDIFIVMQWFSMFOJOH 41)

NBOBHFNFOU

t)#0.BBUTDIBQQFMJKLXFSLFOEJFOTUWFSMFOJOH

t5SFOEBOBMZTF

.8%

Daarom kies je voor Hogeschool NTI!

t'JOBODJFFMNBOBHFNFOU

t)#01FEBHPHJFL

t)#0#FESJKGTLVOEJHFJOGPSNBUJDB #*

t.BSLFUJOHNBOBHFNFOU

t)#03FDIUFO

t)#0$PNNFSDJยบMFFDPOPNJF $&

t&DPNNFSDF

t)#0-FSBBSCBTJTPOEFSXJKT 1"#0

t)#0#FESJKGTLVOEF.&3

t.BBUTDIBQQFMJKLWFSBOUXPPSEPOEFSOFNFO

t)#04PDJBBMQFEBHPHJTDIFIVMQWFSMFOJOH 41)

t)#0$VMUVSFMFFONBBUTDIBQQFMJKLFWPSNJOH $.7

Korte HBO-programmaโ€™s

t)#0.BBUTDIBQQFMJKLXFSLFOEJFOTUWFSMFOJOH

t1TZDIPMPHJFHF[POEIFJE

t5PFSJTUJTDINBOBHFNFOU

t"SCFJETFOPSHBOJTBUJFQTZDIPMPHJF

t)PUFMNBOBHFNFOUIPTQJUBMJUZNBOBHFNFOU

t)#04PDJBBM+VSJEJTDIF%JFOTUWFSMFOJOH 4+%

t$PBDIJOHDPVOTFMMJOH

t)PUFMNBOBHFNFOU.PEFSOFWSFFNEF

t)#041%#FESJKGTBENJOJTUSBUJF

t$PBDIJOH DPVOTFMMJOHFOEJBHOPTUJFL

t)#0#FESJKGTFDPOPNJF #&

t4USFTTDPVOTFMMJOH

t7SJKFUJKETNBOBHFNFOUQSPEVDUPOUXJLLFMJOH

t)#04NBMMCVTJOFTTFOSFUBJMNBOBHFNFOU

t3FMBUJFDPVOTFMMJOH

t7SJKFUJKETNBOBHFNFOUCFESJKGTWPFSJOH

t)#0#FESJKGTLVOEJHFJOGPSNBUJDB #*

t4DIPPMDPVOTFMMJOH

t-FJTVSFNBOBHFNFOU5PFSJTNFFO

t)#0$PNNFSDJยบMFFDPOPNJF $&

t#FESJKGTDPVOTFMMJOH

t)#0#FESJKGTLVOEF.&3

t0QFOCBBSCFTUVVS

t-FJTVSFNBOBHFNFOUSFTPSUTFOFWFOUT

t)#0$PNNVOJDBUJF

t.FEJBUJPO

t*OGPSNBUJFNBOBHFNFOU*FO**

t)#0&VSPQFBOTUVEJFT

t$PNNVOJDBUJFKPVSOBMJTUJFL

t*OGPSNBUJDBDPNQVUFSHFSJDIUFWBLLFO*

t)#0*OUFHSBMFWFJMJHIFJE

t.FEJBSFDMBNF

t5PFSJTNFFOSFDSFBUJF

t)#01FSTPOFFMTNBOBHFNFOU

t7FSLPPQFOSFMBUJFCFIFFS

t7SJKFUJKETNBOBHFNFOU

.8%

t'BDJMJUZNBOBHFNFOU

UBMFO

SFDSFBUJF

t.BSLUFODPOTVNFOU

t(BTUWSJKIFJETNBOBHFNFOU

Klassikale HBO-opleidingen

t4BMFTFOQMBOOJOH

t'BDJMJUBJSQSPKFDUNBOBHFNFOU

t4USBUFHJTDINBSLUNBOBHFNFOU

t'SPOUPGGJDFNBOBHFNFOU

t.BSLFUJOHFODPNNVOJDBUJF

t#FTUVVSFOCFMFJE

t)#05PFHFQBTUFQTZDIPMPHJF

t$VTUPNFSTBUJTGBDUJPO

t#VTJOFTTFOCFMFJE

t)#01FEBHPHJFL

t.BSLFUJOHJOUFHSBUJF

t-FJEJOHHFWFOJO[PSHFOXFM[JKO

Laatste kans! &S[JKOOPHFOLFMFQMBBUTFO CFTDIJLCBBSWPPSEJWFSTF LMBTTJLBMF)#0PQMFJEJOHFO *OGPSNFFSOBBSEFNPHFMJKLIFEFO 5FM

Hogeschool NTI als beste beoordeeld in onafhankelijk onderzoek 8JK[JKOFS[FFSUSPUTPQEBUJO%F/BUJPOBMF4UVEFO UFOFORVยนUFPO[FPQMFJEJOHFOHFNJEEFMEPQ JOIPVEFFO TDPSFO%FPQMFJEJOHFO5PFHFQBTUF 1TZDIPMPHJF PQFOCFTUFM 41%FO&VSPQFBO4UVEJFT WBO)PHFTDIPPM/5*[JKOPQOJFVXJOIPVEFMJKLBMT CFTUFPQMFJEJOHCFPPSEFFMEJOIVODBUFHPSJF

t %PPS/7"0FSLFOEF)#0PQMFJEJOHFO t )PHFTDIPPM/5*JTFSLFOEEPPSIFU NJOJTUFSJFWBO0$8 t *OIPVEFMJKLBMTCFTUFCFPPSEFFMEJOEF /BUJPOBMF4UVEFOUFOFORVยนUF t *ODMVTJFGNFFSEBOโ‚ฌ BBOWBL MJUFSBUVVS t *ODMVTJFGQSBLUJKLUSBJOJOHFO t #FIBBMUJKEFOTEF)#0PQMFJEJOHUPU XFMFYUSBDFSUJGJDBUFOEJQMPNBT

t*OUFSOBUJPOBMCVTJOFTTNBOBHFNFOU

*

Kijk voor de voorwaarden op www.nti.nl

**

Voor deze opleiding loopt het accreditatietraject

***

Deze scores zijn overgezet van 5-puntschaal naar 10-puntsschaal

***

Meer weten? Bel 071 โ€“ 561 00 77 of ga naar www.nti.nl

.&5

Volledige HBO-opleidingen


20121108_nl_metro holland