Page 1

HARRY BLIJFT LEVEN IN DE HARTEN VAN DE FANS {pagina 10}

ROTTERDAM E.O.

maandag 11 juli 2011

www.metronieuws.nl m.metronieuws.nl www.twitter.com/metro www.facebook.com/metro

Pinnen in alle taxi’s in Maasstad

NSJ. Seal

Rotterdamse Taxi Centrale rust alle voertuigen nog deze zomer uit met elektronisch betalingssysteem Doel: minder contant geld, minder overvallen {pagina 08}

Hoogerland gewond bij bizar ongeval Renner valt in prikkeldraad door roekeloze automobilist in Tour de France

PAUL BERGEN/ANP

North Sea Jazz in Ahoy Snoop Dogg, Tom Jones, Seal en natuurlijk Prince. Grote jongens uit de muziek wereld deden dit weekend Rotterdam aan tijdens de zesendertigste editie van het North Sea Jazz Festival. Het evenement in Ahoy verliep wederom volgens het boekje en de veelbesproken Prince maakte de verwachtingen waar. De organisatie zegt zo’n 70.000 kaarten te hebben verkocht. {pagina 11}

SAMSUNG GALAXY S PLUS IN ZWART EN WIT 2-jarig Hi online 25 + Internet Extra 37,50 Toestelprijs €19,95

19

95 / mnd

12 MAANDEN*

1500 KORTING

Ruzie in disco leidt tot drama Wierdenaar (20) sterft aan gevolgen van vechtpartij in Rijssense disco Lucky Nu vijf jongens vast wegens mogelijke betrokkenheid {pagina 04}

{pagina 13}

Optreden van de zanger Seal zaterdag op het North Sea Jazz Festival.

nieuws

Nieuwe Oogst trappelt Nieuw podium voor urban culture in de Rotterdamse Maassilo is bijna klaar voor gebruik, akoestiek in zaal is flink verbeterd {pagina 09} GRATIS

HTC DESIRE S

2-jarig Hi online 25 + Internet Extra 37,50

1995

* De korting is 12 mnd geldig vanaf een 2-jarig Hi 25 of Hi Online 25 abonnement i.c.m. Internet Extra, Internet Extreem of BlackBerry Internet. Hoe hoger je abonnement hoe hoger je korting.

/ mnd


02

www.metronieuws.nl

nieuws

1

nieuws

MAANDAG 11 JULI 2011

Hardrijders EU straks ook boete Spaanse, Portugese en Franse snelheidsduivels krijgen nu geen bon als ze in Nederland worden geflitst Hierdoor bleef vorig jaar 200.407 euro aan boetes openstaan Het Europarlement wil hier wat aan doen ANP

Naar Londen?

Let op Metro morgen! Daarin vind je een wedstrijd waarbij NS Hispeed, Eurostar en Metro vijf lezers een reis naar Olympisch Londen laten winnen. Deze winnaars mogen één ander persoon meenemen naar het Eurostar One Year To Go Event, op 27 juli, exact een jaar voor de Olympische Zomerspelen 2012. Hoe en wat? Morgen meer... METRO

Thermometro

Files Minister Schultz van Haegen onderzoekt of elf zogenoemde plusstroken op snelwegen permanent kunnen worden opengesteld in de strijd tegen files.

EHEC-bacterie De Voedsel- en Waren Autoriteit heeft bij twee tuincentra in Limburg fenegriekzaden meegenomen die mogelijk besmet zijn met de EHEC-bacterie. Het gaat om bedrijven in Arcen en Vlodrop.

Het Europees Parlement wil dat alle EU-landen straks gegevens van te hard rijdende automobilisten gaan uitwisselen.

betaald. Uit de cijfers blijkt dat zo’n 96 procent van de buitenlandse verkeersovertreders sinds 2006 wél keurig afrekent. Dat hoge getal is alleen omdat Duitsers en Belgen de buitenlandse overtredingen bijna volledig opeisen. Van de in totaal 549.268 buitenlandse overtredingen van vorig jaar, waren er 340.302 voor Duitse en 189.159 voor Belgische automobilisten. Omdat Nederland met deze twee buurlanden een overeenkomst heeft over het uitwisselen van persoonsgegevens, krijgen geflitste ooster- en zuiderburen automatisch een acceptgiro thuisgestuurd. Dat laatste geldt echter niet voor andere automobilisten uit de EU, omdat Nederland geen

Een kleine 200.000 euro loopt Nederland jaarlijks mis aan verkeersboetes door overtreders uit het buitenland. Nagenoeg iedereen uit de Europese Unie kan het gaspedaal op de Hollandse snelwegen rustig kan intrappen, want alleen Belgen en Duitsers ontvangen thuis een boete als ze wordt geflitst. “De samenwerking kan wel wat beter”, reageert een woordvoerder van het Landelijk Parket Team Verkeer van het Openbaar Ministerie als het over buitenlandse verkeersovertredingen gaat. Van de 10 tot 12 miljoen euro die de politie jaarlijks aan boetes uitschrijft aan automobilisten uit andere EU-landen, wordt zo’n 200.000 euro nooit

Betaalde verkeersboetes

RUBEN EG RUBEN.EG@METRONIEUWS.NL

Niet betaalde boetes

Betaalde boetes in 2010:

Niet betaalde verkeersboetes in 2010:

73% 47,2%

adressen krijgt van overtreders uit deze landen. Wie staande wordt gehouden moet direct de portemonnee grijpen, maar wie wordt geflitst hoort hier nooit meer iets van. Zodoende betaalt meer dan de helft van de Spanjaarden en inwoners uit Malta een Nederlandse verkeersboete niet. Ongeveer een kwart van de Franse, Italiaanse, Portugese en Deense overtreders kan nu rustig te hard rijden in Nederland zonder ooit een boete te zien. Datzelfde geldt overigens ook voor Nederlanders in deze landen.

Het Europees Parlement nam donderdag na drie jaar onderhandelen een plan aan voor betere uitwisseling van gegevens van verkeersovertreders in de EU. De Raad van Ministers moet het plan nog overnemen. Alle EU-landen moeten gegevens van de automobilist of eigenaar overdragen aan het land waar een overtreding is begaan. Het gaat om overtredingen als snelheidsovertredingen, rijden onder invloed van alcohol of drugs, niet dragen van veiligheidsgordels, rijden door rood en bellen achter het stuur.

26,6% GROOTBRITTANNIË

5,7%

52,6%

GROOTBRITTANNIË

SPANJE

Uitwisseling

POLEN

SPANJE

93,8% POLEN

Restant boetes gecorri-

64,6%

geerd,ingetrokken of

FRANKRIJK

vernietigd.

93,7% TSJECHIË

BRON: Centraal Justitieel Incassobureau, Ministerie van Justitie

Restant boetes gecorrigeerd,ingetrokken of

34,8% FRANKRIJK

6,3% TSJECHIË

vernietigd. BRON: Centraal Justitieel Incassobureau, Ministerie van Justitie


www.metronieuws.nl

nieuws

OM: Tristan sprak over slachtpartij

1

Een bloemist wacht nog op vergoeding van 85.000 euro schade.

2

In de eerste maand na de schietpartij draaiden de winkeliers “aanzienlijk minder� omzet dan ervoor.

Nieuwe verdachte in zaak-Alphen Man zou hebben geweten van moordplan Tristan

3

Grote gevolgen De schietpartij in De Ridderhof heeft grote gevolgen gehad.

Kort nieuws ROBIN UTRECHT/ANP

Tientallen hulpverleners hebben om psychische hulp gevraagd.

Een bloemenzee bij De Ridderhof na de schietpartij.

chef Jan Stikvoort en burgemeester Bas Eenhoorn de resultaten van twee onderzoeken. De rijksrecherche heeft onder meer uitgezocht of het terecht was dat Van der Vlis een wapenvergunning had. Daarbij is gekeken naar zaken als het psychische verleden van de dader en of is voldaan aan alle andere voorwaarden om wapens te verstrekken aan de Alphenaar. Van der Vlis schoot met verschillende wapens zes mensen dood en verwondde zestien anderen voordat hij zichzelf om het leven bracht. Het OM presenteert ook de resultaten van een uitgebreide reconstructie van de fatale 9 april. Alle betrokkenen van de schietpartij, waaronder de winkeliers in De Ridderhof, zijn door de gemeente Alphen aan den Rijn uitgenodigd om de presentatie te bekijken vanuit Theater Castellum. JEROEN VAN WIERINGEN

mishandeld. De man werd door twee meiden aangesproken die hem de weg vroegen. Ze pakten hem vast en probeerden zijn tas af te pakken. Daarbij kreeg de man een brandende sigarettenpeuk in het gezicht gedrukt. ANP

Apache schiet per ongeluk op wagen

ROBIN VAN LONKHUISEN /ANP

Tristan van der Vlis heeft met iemand anders gesproken over zijn plannen om een bloedbad aan te richten in winkelcentrum De Ridderhof en zichzelf te doden. Deze vriend van de 24jarige man uit Alphen heeft dat niet gemeld bij de politie en wordt daarom nu gezien als verdachte. Dat heeft het Openbaar Ministerie (OM) dit weekend bekend gemaakt. Justitie wil nog geen details geven, maar zegt dat iemand die weet dat anderen misschien iets wordt aangedaan, dat altijd moet melden. Doe je dat niet, kan kun je maximaal een jaar celstraf krijgen. Advocaat Job Knoester van de man zegt dat justitie weliswaar degelijk onderzoek heeft gedaan, maar de verkeerde conclusies heeft getrokken. Nadere details wil hij niet geven. Meer details komen er vanochtend wel van het OM. In Alphen presenteert hoofdofficier van justitie Kitty Nooy samen met korps-

03

MAANDAG 11 JULI 2011

Wilders bedreigd vanuit buitenland BEDREIGING. PVV-leider Geert Wilders wordt steeds vaker geconfronteerd met bedreigingen uit het buitenland. Eind vorig jaar troffen mensen in het uiterste zuidoosten van Europa voorbereidende handelingen om hem iets aan te doen. Dat heeft Wilders in een interview in het AD gezegd. ANP

Meisjes beroven blinde bejaarde STRAATROOF. De politie is dringend op zoek naar getuigen van een straatroof in Grave (Noord-Brabant). Twee meisjes hebben daar een 76-jarige blinde man uit Grave belaagd en

SCHADE. Een Apache-gevechtshelikopter van de Koninklijke Luchtmacht heeft zaterdagmiddag tijdens een oefening op de Amerikaanse legerbasis Fort Hood onbedoeld een voertuig geraakt met twee patronen van 33 millimeter. Het schietincident veroorzaakte alleen materiĂŤle schade. Het voorval had plaats tijdens een gezamenlijke oefening van land- en luchtmacht. ANP

Zeven gewonden bij botsing taxi’s ONGELUK. Twee taxi’s zijn in de nacht van zaterdag op zondag in Erica (Drenthe) op elkaar gebotst. Hierbij raakten zeven mensen gewond. EÊn van de taxichauffeurs, afkomstig uit Duitsland, verleende geen voorrang. De Duitse chauffeur werd door de brandweer uit de wagen geknipt en met onbekend letsel overgebracht naar een ziekenhuis. De anderen zijn met overwegend lichte verwondingen overgebracht naar een ziekenhuis. ANP

JEROEN.VAN.WIERINGEN@METRONIEUWS.NL

Bespaar tot â‚Ź 340,- per jaar!

Kies nu voor Televisie, Internet en Bellen van Tele2.

Eerste 6 maanden

â‚Ź20.-

p/mnd

Daarna â‚Ź 40,- p/mnd

# Interactieve TV # Razendsnel internet tot 20Mb/s # Goedkoop bellen NIEUW!

Bel 0800-1602 of doe de BespaarCheck op tele2.nl

   

                     !       "    !


04

www.metronieuws.nl

nieuws

MAANDAG 11 JULI 2011

Mary-Anne veilig thuis MARCEL VAN HOORN/ANP

Mary-Anne Goossens is tijdens de achttien dagen dat ze moest overleven in een onherbergzaam Spaans landschap twaalf kilo afgevallen. Om zich te wapenen tegen de koude nachten had ze haar dunne kleren vol gras gestopt. Maar ze bleef geloven in de goede afloop, vertelde de 48-jarige Limburgse zaterdag tijdens een drukbezochte persconferentie in haar woonplaats Stramproy. “De tweede dag besefte ik: ik heb me lelijk in de nesten gewerkt”, zei Goossens. Toch was ze niet bang. “Eerst dacht ik: wat dom om hier te belanden. Nou moet ik maar zien te overleven. Dat is me gelukt. In gedachten had ik elke dag goed gegeten en gedronken.

HTC CHACHA 1 JAARS DEAL

GRATIS i.c.m. 1-jarig Bel+Sms+Web 200 1e 4 maanden € 34,50 €

17,25

/mnd

Bestel nu op: WWW.BELSIMPEL.NL/METRO

DEAL VAN DE DAG IN THE FLOW:

LEER WEER ECHT GELUKKIG WORDEN

Ik heb altijd geloofd in een goede afloop. Daarvan was ik overtuigd.” Mary-Anne vertrok vrijdagochtend 17 juni zonder kaart en zonder water en voedsel vanuit haar hotel voor een wandeling van 2,5 uur. Ze verdwaalde. Haar gsm had geen bereik. Ze bleef bij een plek waar water was. “Ik kon niet meer vooruit en terug was ook geen optie”, zei ze. Ze had een spiegeltje en een fluitje bij zich. “Ik besloot gewoon te blijven en te wachten tot ik wat hoorde.” Op dinsdagavond 5 juli hoorde ze stemmen. “Ik heb gauw mijn fluitje gepakt, toen zag ik een van de jongens. Ik dacht: nou is het goed!”. ANP

Mary-Anne Goossens.

Discotheekruzie eindigt in drama Wierdenaar (20) sterft aan gevolgen vechtpartij in Rijssense disco Lucky Vijf jongens vast voor mogelijke betrokkenheid Een jongen die “geen vlieg kwaad doet”. Zo omschrijven vrienden de 20-jarige Mark Kleinjan uit Wierden. Toch werd een ruzie de Tukker vermoedelijk fataal. Kleinjan overleed gisterochtend aan de gevolgen van een vechtpartij, zaterdagnacht rond kwart voor vier in discotheek Lucky&Co, in het nabijgelegen Rijssen. Vijf jongens uit die plaats, variërend in leeftijd van 17 tot en met 21 jaar, zitten vast op verdenking van mogelijke betrokkenheid. Wat er precies is gebeurd moet de komende dagen blijken, zegt politiewoordvoerder Rosita de Vries. “We weten dat er binnen klappen zijn gevallen. We zijn gebeld door een portier en hebben de vijf jongens binnen aangehouden. Wat er precies is gebeurd? We weten het zelf ook niet.” Feit is dat Kleinjan, die voetbalde bij sv Omhoog in Wier-

den en de mbo-opleiding agogisch werk volgde in Raalte, na de vechtpartij in kritieke toestand naar het ziekenhuis is gebracht. Daar overleed hij. Het is niet voor het eerst dat een vechtpartij in Lucky uit de hand loopt. In mei werd een andere 20-jarige man bij de discotheek ernstig mishandeld. En enkele jaren geleden was het eigenaar René Tijhuis zelf die twee agenten wist te ontzetten toen die werden belaagd door een groep jongeren. De Vries benadrukt echter dat de politie geen onderzoek doet naar het beleid bij de discotheek. “We hebben juist een erg goede verhouding met Lucky.” De discotheek werd in 2009 door jongerenwebsite PlanetZone TV nog uitgeroepen tot discotheek van het jaar.

van

399,00 84% 00 €65, €

korting

voor

Zit jij momenteel niet zo lekker in je vel? Leer jezelf dan weer echt gelukkig te voelen. Gelukkig zijn kun je leren! Koop vandaag de voucher bij SaveMyDay en bespaar €334,-. In dit inspirerende seminar leer je onder andere hoe je minder aandacht besteedt aan je fouten en zwakheden en meer aan je kwaliteiten, sterke punten en talenten. Zo leer jij nog meer uit je leven te halen! Bestel de voucher op www.savemyday.nl

MEER DEALS VIND JE OP powered by

Inbrekers schieten op eigenaar van auto Twee inbrekers hebben gisterochtend in Beilen op een man geschoten, nadat zij door hem waren betrapt bij een autoinbraak. De Beilenaar ontdekte rond vijf uur in de ochtend twee mannen bij zijn woning. De bewoner zag dat de twee in zijn auto inbraken. Hij schreeuwde dat ze weg moesten gaan en gaf één van hen een trap. Toen hij een vuurwapen zag, rende hij terug naar de woning. Hij hoorde twee schoten, maar werd niet geraakt. De mannen uit BargerCompascuum en Emmen werden door de politie lopend aangetroffen in Beilen. Tijdens de rit naar het bureau uitten ze bedreigingen aan het adres van de agenten. Die hebben daarvan aangifte gedaan. ANP

Mark Kleinjan.

JEROEN VAN WIERINGEN

Man laat gewonde passagier achter

Kort nieuws SANDER KONING/ANP

Twee insecten per 10 km op auto DOOD. Gemiddeld komen er tij-

dens een autorit elke 10 kilometer twee insecten op een kentekenplaat om het leven. Dat blijkt na analyse van de gegeven die binnenkwamen op de site splashteller.nl. Na anderhalve maand zijn door automobilisten 17.000 gedode insecten op kentekenplaten doorgegeven. Dat meldde www.natuurbericht.nl gisteren. ANP

ONGELUK. Een 22-jarige automobilist uit Assen heeft vrijdagavond in Eelde na een botsing tegen een boom zijn vrouwelijke passagier (36) gewond in de wagen achtergelaten. De bestuurder was voor de politie op de vlucht. Hij verliet na de botsing de wagen en nam de benen. Agenten troffen in de wagen alleen de gewonde vrouw aan. ANP

Slachtofferhulp in financiële nood GELD. Door financiële problemen bij Slachtofferhulp Nederland wordt er geen nieuw personeel aangenomen en krijgen medewerkers met een tijdelijk contract geen nieuwe aanbieding. De directie van Slachtofferhulp heeft de medewerkers dat per brief laten weten. Op de site staat te lezen dat de financiële reserves nagenoeg op zijn. ANP


1 september zet Ziggo de volgende stap in televisiekijken Televisiekijken is de afgelopen 60 jaar flink veranderd. Zwart-wit werd kleur. We kregen afstandsbediening en dankzij de kabel veel meer zenders. De televisies werden steeds breder en platter en we kregen Digitale TV. Nu komt Ziggo met de volgende stap: Digitale TV wordt de standaard. Dat betekent: alle populaire zenders in HD en interactieve gemakken zoals TV Gemist en Films & Series On Demand standaard in uw tv-abonnement. Kijk wat er voor u verandert op ziggo.nl.

Digitale TV wordt de standaard. Het is weer even omschakelen.


06

www.metronieuws.nl

meningen

MAANDAG 11 JULI 2011

OPEN SOLLICITATIE BURGEMEESTERSPOST GOUDA Geachte ballotagecommissie, Hierbij stel ik mijn kandidatuur voor de binnenkort vacante functie burgemeester van Gouda. De nog door u op te starten sollicitatieprocedure kan dus per direct worden afgeblazen.

Column

V

TON BROEKHUISEN

“Geachte ballotagecommissie, natuurlijk ben IK die man. Ik zet Gouda fluitend weer pósitief op de kaart.”

oor mij kwam de mededeling dat burgemeester Wim Cornelis vervroegd opstapt NIET als een verrassing. Mijn twee recente gesprekken met Wim kunnen daar niet los van worden gezien. Concreter: ik heb Wim nadrukkelijk duidelijk gemaakt dat aanblijven tot 2014 TON BROEKHUISEN geen optie is. Tegen die tijd is Gouda immers zó failliet dat zelfs een gang naar Marktplaats zinloos zou zijn. Wim dient snél plaats te maken. Voor een troubleshooter pur sang. Voor een persoonlijkheid met een puur Goudse achtergrond. Voor een man die de taal van de Gouwenaren wél spreekt. Voor een man met charisma. Voor een man die tegenstribbelende lokale politici fluitend met een kluitje in het riet stuurt. Voor een man die met zijn vuist

COLUMNIST

op tafel slaat, zónder dat die tafel in de lach schiet. Voor een man die tevreden is met zijn piepkleine recreatiewoning in Berkenwoude: een voormalige bushalte. Mét dakkapel.

G

eachte ballotagecommissie, natuurlijk ben IK die man. Ik zet Gouda fluitend weer pósitief op de kaart. Gouda kent naast financiële zorgen - in de kern maar één ECHT probleem: ontspoorde ‘importjongeren’. Hoewel gering in aantal, bezoedelen deze mafketeltjes het imago van het pittoreske Gouda aanzienlijk. Míjn oplossing kan dan ook niet los worden gezien van mijn plan om een krokodillenvijver in de Goudse Hout te laten graven. Waarbij het mes aan twee kanten snijdt: Gouda is definitief verlost van zijn raddraaiertjes. En de dalende toestroom toeristen zal weer aanzwellen. Naast florerende hotels om de krokodillenvijver heen, zal er aan de linkeroever van deze vijver een wedkantoor verrijzen. De gemeente Gouda zal hier financieel wel bij varen. De vergunningen zijn al aangevraagd. En gehonoreerd. Enige restrictie: de krokodillen mogen niet worden aangemoedigd. Graag hoor ik van u wanneer ik officieel kan beginnen. Over mijn salaris worden we het wel eens. Met circa een tiende van het bedrag dat Wim na zijn vervroegde aftreden maandelijks krijgt bijgeschreven, ben ik al tevreden. De rest declareer ik er wel bij. Deal?

Reageren op columns? Ga naar www.metronieuws.nl/columns

Heinz de kat

Wat vind jij?

RENÉ WINDIG EN EDDIE DE JONG

Nederland moet inbinden en beter luisteren naar de EU. Patrick van der Veld 28, ADVOCAAT

Dat zou een beetje de omgekeerde wereld zijn. De EU bestaat bij de gratie van het draagvlak onder de bevolkingen van de diverse lidstaten. Het is daarom logischer dat de EU inbindt na kritiek uit die lidstaten.

Brief van de dag

ROBERT VOS/ANP

Halil Ozkal

Schandalig aanbod op tv

21, RESEARCH ANALIST

Het hemd is nader dan de rok, wegwezen Griekenland!

Brieven

TELEVISIE. Het is ronduit schandalig gesteld met het tv-aanbod en in het bijzonder op zaterdagavond. Ze moeten zich bij RTL doodschamen met de herhaling van Ik Hou Van Holland. Andere zenders, zoals de KRO en de Vara, doen precies hetzelfde. Hebben ze werkelijk geen fatsoen meer?

Martin Schaaphok 20, STUDENT ECONOMIE&BEDRIJFSKUNDE

Nederland is een van de rijkste landen van Europa (en wij betalen genoeg), dus de EU moet niet zeuren.

Horoscoop Ram 21/3–19/4. Ga op vakantie, je bent toe aan rust. Op het werk maar ook thuis lopen de dingen niet zoals je wilt. Stier 20/4–20/5. Er is een heleboel beweging om jou heen. Alles lijkt wel te veranderen en niets is meer zeker.

Tweelingen 21/5– 20/6. Of

je nu boos wordt of je laat de zaak gewoon over je heen komen, het resultaat van je reactie op de buitenwereld zal nagenoeg hetzelfde zijn.

Kreeft 21/6–22/7. Vandaag ontmoet jij vrienden.

Weegschaal

23/9-

22/10. Jij

hebt een scherpe tong en die gebruik je maar wat graag.

Schorpioen 23/10– 21/11. Je

relatie is prima in orde. De communicatie tussen jullie verloopt heel erg goed.

Jouw partner is vandaag in een goede en vooral gulle bui.

Maagd 23/8–22/9. Jij krijgt een rare reactie van je partner en vertrouwt de situatie niet.

HEISA. Wat een heisa over die mallote vrouw! Zij gaat in haar uppie naar Spanje en gaat daar in haar uppie in een onbekend gebied wandelen. Komt in alle kranten en zelfs op het nieuws. Komt er ook een film? Waarom moeten zulke dwaze mensen toch steeds gered worden? Laat haar en al die andere dwazen gewoon aan hun lot over. Zij zoeken toch zelf de problemen op? Hoe minder van zulke mensen, hoe beter.

G.PETALAS, SPIJKENISSE

Ga gewoon door met staken

bent vandaag een prima people-manager; je omgang met mensen is bijzonder sterk.

Waarom ergernis over een heel gewoon woord?

Steenbok 22/12–19/1.

TAALGEBRUIK. Met verbazing lees ik ingezonden brieven over het gebruik van het woord ‘neger’. In tegenstelling tot ‘bleekscheet’ kun je bij dit woord niet zomaar een negatieve connotatie veronderstellen. Dat dit toch gebeurt zegt veel, maar helaas niet veel goeds, over degene die onmiddellijk zijn ergernis over het gebruik van een normaal woord ventileert.

STAKING. Ik ben het zeker wel eens met het feit dat er gestaakt wordt in het ov. Maar is het nu nog niet duidelijk dat het op deze manier niet veel nut heeft? Waarom wordt het werk neergelegd als vorm van staking? Ik denk dat je de werkgevers harder raakt door een hele dag je trouwe klanten gratis ov aan te bieden. Dan komt de staking ten eerste harder aan, omdat er ook inkomsten misgelopen worden en ten tweede ondervinden de vaste klanten van het ov geen overlast. Ik zou zeggen, ga zeker door met staken, want de insteek is perfect!

HANS BOS, DORDRECHT

JEROEN WIJNANTS, HOORN

ROB VAN DER ZWAAN, ZOETERMEER

Boogschutter 22/11–21/12. Je

Vandaag probeert iemand een loopje met je te nemen.

Waterman 20/1– Het gaat goed met jou, maar er zijn nog dingen die opgelost moeten worden.

19/2.

Leeuw 23/7–22/8.

Mary-Anne zelf verantwoordelijk

Vissen 20/2–20/3. Jij hebt oog voor alles wat nieuw is in je omgeving. Vooral als het nieuwe in de gevoelssfeer ligt.

Nooit meer één groot Nederland

Belgisch biertje bij het met liefde bereide eten op een Brugs terras. En doe niet zo Hollands afstandelijk als mensen u aanspreken. Nederlanders en Vlamingen zijn niet ‘ein Volk’ en ze zullen ook nooit ‘ein Reich’ vormen!

BELGIË. Mag ik u een goede raad geven, mijnheer Visscher uit Woerden? Ga een weekend naar België om te genieten van de rijke culturele erfenis die uit de coëxis- HYAZINTH SIEVERING, DEN HAAG tentie van twee taalgemeenschappen in één land is ontOok in Metro? staan. U zult merken dat de Stuur je brief van maxiredenen die 1830 tot de afmaal 100 woorden per escheiding van België mail naar van het Verenigd Kobrieven@metroninkrijk der Nederlannieuws.nl. Geef je volledige naam en den leidden, nog steeds adres op. De reaanwezig zijn. Ga een dactie behoudt middag shoppen en u zich het recht voor zult zien dat er een elebrieven in te kormentair verschil bestaat www.metronieuws.nl ten. Het copyright in de manier waarop men van brieven vervalt aan Metro. als klant in een winkel wordt bejegend. Daarna een


www.metronieuws.nl

planeet

07

MAANDAG 11 JULI 2011

6#7;>6:3698=:>6*68(;;./7627.$

. (+0(122. 21.

&&. *. . 2. . 2/3* .

Green Challenge vraagt uitvinders om groene ideeĂŤn

.1.-**11*/

 (+0(122.21.

. && 9&)&::! 0

)689:9=69(6./=82 8;97(::0<;;89 :-6$;76>:#;-68; !:77:: -;7>:7.968.69

Postcodeloterij Green Challenge: bedenker van het beste groene concept kan 500.000 euro winnen Lat ligt hoog voor deelnemers Stel je voor dat je alle piepschuim in de wereld kon vervangen door milieuvriendelijk, afbreekbaar materiaal. Het zou een wereldbol aan vervuilende rommel schelen. En dat kan! Eben Bayer, winnaar van de Postcode Lottery Green Challenge 2008, ontwikkelde materiaal van de sporen van paddestoelen en de vliesjes van rijst, dat inmiddels als verpakkingsmateriaal wordt gebruikt door multinationals als Dell en Steelcase. De Green Challenge is een wereldwijde competitie, georganiseerd door de Postcode Loterij, voor mensen met innovatieve ideeĂŤn die de wereld een stuk groener kunnen maken. De winnaar van de Green Challenge krijgt 500.000 euro om zijn of haar idee op de markt te brengen en hopelijk tot een duurzaam succes te maken. â&#x20AC;&#x153;Wij brengen de winnaar in contact met mogelijke afnemers of met technische partnersâ&#x20AC;?, vertelt Jeffrey Prins van Stichting

â&#x20AC;&#x153;Om mee te doen moet je een ondernemingsplan insturen waaruit duidelijk wordt dat het product of de dienst in twee jaar gerealiseerd kan worden.â&#x20AC;? JEFFREY PRINS

DOEN. Jeffrey Prins begeleidt de winnaars van de Green Challenge. Hij kan de ondernemers aan de juiste contacten helpen om het winnende concept te testen en verder te ontwikkelen. Je komt dan ook niet zomaar in de finale van de Green Challenge. â&#x20AC;&#x153;De selectie aan de poort is streng. Om mee te doen moet je een ondernemingsplan insturen waaruit duidelijk wordt dat het product of de dienst in twee jaar gerealiseerd kan worden. Er moet antwoord gegeven worden op vra-

gen als: wat houdt jouw bedrijf in, waarom ben jij uniek, hoe vermindert jouw product de uitstoot van CO2?â&#x20AC;? Het leidt ertoe dat er straks op 15 september, als een vakkundige jury de winnaar kiest, een strak groen concept staat dat de wereld in kan en een groen verschil kan maken. â&#x20AC;&#x153;Door alle selectiebarrières te doorlopen is de slagingskans grootâ&#x20AC;?, weet Prins inmiddels. Voor de Green Challenge van dit jaar kunnen nog tot 29 juli ideeĂŤn ingediend worden via de website van de organisatie (www.greenchallenge.info). Vijf tot zeven deelnemers horen op 1 september of ze door zijn naar de finale en kans maken op de hoofdprijs van een half miljoen euro of 200.000 euro die te verdelen is onder een of twee runnersup. Tot nu toe hebben 212 mensen uit 39 landen en zes continenten een businessplan ingediend. METRO

:-7.,96.:::(-('+6(::

/+.. 211+.

.# 

-.2 =./668<9:7.968.69:0::&-&

 & $    

7668:-668:/6>96$=62 : 76(:==8:!:-7.,96.:: :(-('+6(:.,:: :-.2: :<=(96.:*-112/:-=/76>:7.968.69:==8:0:68:-;;.2

. 1+: "6659: ==8: +=,: ;>(: 3698=: >6*68: 66.: (6#7;>6: 103=/7>6: ;;./7627.$: (;-6.$6(96>2&: %6: =.9;.$9: .;-6>7+<: :26:>;#<688:,86:!:! :6.::+;;8:762686:-;;.2: :<=897.$:=:+6:;/=..6-6.9::

ROY BEUSKER

369:279:103=/7>6:;/=..6-6.9:<,.:+6:*=)6>:/6>>6.:;>(:(-('6.&:%6:<,.9: +6:;/=..6-6.9:9=9:2876:-;;.26.:>;968:>;96.:7.$;;.&:%6:/69;;>9:(>6#"9(: ! 0:;;.(>,79<=(96.&:6:;;./7627.$:$6>29:*=>;.$:26:==88;;2:(986<9&:

43210/.-1,/1++1*).(1+'.&%&$%#&#.#&# ?>=<;;>:9;87654

"""! ,/1+!*+1/2 ;./7627.$:$6>29:*=>;.$:26:==88;;2:(986<9&:690:6.:28,<5=,96.:==8/6"=,26.&

. .*1*... */12*1/ .(1++1*.1*.1+13,31

Z.K.H. prins Friso reikt de eerste prijs van de Postcode Loterij Green Challenge uit aan de Amerikaan Scot Frank die de SolSource ontwikkelde, een parasol die zonlicht opvangt en omzet in energie om te koken, te verwarmen en elektriciteit te genereren.

Voedselcrisis teistert het oosten van Afrika DROOGTE.

Oost-Afrika kampt op dit moment met de ergste droogte in zestig jaar. Verspreid over Djibouti, EthiopiĂŤ, Kenia, SomaliĂŤ en Uganda zijn oogsten mislukt, landbouwgrond uitgedroogd en vee gestorven. Hulporganisatie Save the Children roept op geld te storten op giro 809 onder vermelding van OostAfrika. Online doneren via www.savethechildren.nl kan ook. In het gebied hebben 2,4 miljoen direct hulp nodig en worden zeker tien miljoen mensen getroffen door de crisis. Save the Children distribueert er water en behandelt ondervoede kinderen. METRO

 

 

    

     

      6554 32210/../1-

,/+221./*5.)4

%$#$3$$

(*1/'2-.&2*/

"22! 055.-

450 /0/22!!)44/1

  

5!*.//!!

//!!!)44/1

$+0$155$2 $*/$22./$5$*/$*.50/$!/)-+1/

   

.))1$*//$&2) 2!$!$//!$/!/02 $2!*/1$ 2-.//0$!551$ 63 $. 5  $%51/.! $(!.221*!)44/1$  $ $3$0/1-)4



Kort nieuws

/.$5!0*455.-&5 $+/*155.$$  $ /1$551$/!$/0*.$.2.$/*/12 /! $/!.$)$1//*-$630*$ *5!$)!.$)$/055-$//!$/+1)$5!$*.$55!+2*$45/! $//$5&./$-$/0*$.#4$-/ ./4+/1$ $/!$ 500//!$!$6/*/105!* $3221$4//1$!2145./$/1/!$$)$!551$/.$ 15&$-.5./4/!.$2 $ !&1 !0


08

& rotterdam

Nieuws

1 2

www.metronieuws.nl

rotterdam

Een scooterrijder heeft gisteren op de Van Hogendorplaan in Vlaardingen een 9-jarig meisje geschept. Ze is met een hoofdwond overgebracht naar het ziekenhuis. De politie zoekt nog naar de scooterrijder, die na de aanrijding is doorgereden, en vraagt getuigen zich te melden. METRO Op de Groen van Prinstererweg in Dordrecht zijn gisternacht een scooter en twee fietsen vermoedelijk in brand gestoken. Eerst werd gedacht dat de flat waarvoor ze gestald stonden in de brand stond, maar dit bleek niet het geval. Wel was vanwege de hitte een ruitje van de toegangsdeur van het portiek geknapt. De politie onderzoekt de brandstichting. METRO

MAANDAG 11 JULI 2011

Betalen met je pas na afloop van ritje ANP

Deze zomer met pin betalen in alle wagens van de Rotterdamse Taxi Centrale Maatregelen moet zorgen voor meer veiligheid tijdens vervoeren van passagiers In alle publiekstaxi’s van de Rotterdamse Taxi Centrale (RTC) kun je nog deze zomer betalen met je pinpas. Nagenoeg alle vijfhonderd voertuigen zijn momenteel uitgerust met een betalingssysteem. Door klanten de mogelijkheid te geven om elektronisch te kunnen betalen hoopt het bedrijf het aantal overvallen te verminderen. “Taxi’s zijn eigenlijk rijdende winkeltjes. En je moet er in mijn ogen als bedrijf alles aan doen om het voor de overvallers zo onaantrekkelijk mogelijk te maken”, vertelt Sjaak de Winter, directeur van de RTC. “Daarnaast is het natuurlijk voor onze klanten een extra service. De landelijke trend is dat steeds meer mensen met pin betalen, en het is eigenlijk bijzonder dat dit in de taxi nog niet kon. De techniek is nu zo ver gekomen dat dit wel mogelijk is. Maar om contante betalingen helemaal af te schaffen is het nog veel te vroeg.” Volgens De Winter moesten de meeste taxichauffeurs even over een drempel heen, maar beseffen ze nu dat de mogelijkheid van betalen met een pinpas juist voor extra ritten kan zorgen. “Mensen die na een avondje stappen geen contant geld meer op zak hebben

“Het aanbieden van pinnen heeft twee redenen: het is een service naar klanten en het zorgt er voor dat er voor overvallers minder contant geld te halen is.” SJAAK DE WINTER, DIRECTEUR RTC kunnen nu toch gewoon een taxi instappen, zonder eerst langs een pinautomaat te rijden of iets dergelijks.” De operatie is voor de RTC een behoorlijke investering. “Dit kost een hoop geld, maar dat is het ons waard. Overigens moet ik zeggen dat wij worden gesteund door het minsterie van Economische Zaken, omdat dit zeer duurzame plannen zijn. Wij hebben de verwachting dat wanneer mensen weten dat het mogelijk is, zij steeds meer gebruik gaan maken van pinnen in onze taxi's.” Het was overigens al langere tijd mogelijk om met een creditcard je rit te betalen bij taxi’s van de Rotterdamse Taxi Centrale. JELLE VAN DE KAMP

Ritjes van taxi’s van de RTC kun je deze zomer afrekenen met je pinpas. Daarnaast worden de auto’s uitgerust met een lichtkrant om overvallers af te schrikken.

JELLE.VD.KAMP@METRONIEUWS.NL

Veilig taxiritje door Rotterdam DEAL VAN DE DAG

RESTAURANT AMIGO: 4-GANGEN KEUZEMENU, PROEF DE MEXICAANSE KEUKEN van

38,00 50% 00 €19, €

korting

voor

Proef de Mexicaanse keuken in het centrum van Rotterdam voor slechts €19,-! Zodra je bij restaurant Amigo binnenwandelt waan jij jezelf direct in een gezellig Mexicaans dorpje! Vandaag bespaar je bij SaveMyDay maar liefst €19,- op een 4-gangen keuzemenu bij restaurant Amigo. ¡Ay, caramba! Bestel de voucher op www.savemyday.nl

MEER DEALS VIND JE OP powered by

Het invoeren van betalen met pin is slechts een van de maatregelen die de Rotterdamse Taxi Centrale neemt om de veiligheid van chauffeurs en klanten te verbeteren. Zo worden deze zomer nog meer auto’s uitgerust met nieuwe taxibeugels. Hierop is onder meer een lichtkrant te zien, bedoeld

voor mededelingen bijvoorbeeld wanneer de taxichauffeur in gevaar is. Ook geeft de lamp aan of de taxi bezet, onderweg naar een klant of vrij is. Daarnaast worden aan weerszijden van de beugel veiligheidscamera’s gemonteerd. Hierdoor wordt niet alleen binnen in de

taxi gefilmd, maar ook aan de buitenkant. Het komt namelijk regelmatig voor dat chauffeurs juist buiten hun auto iets overkomt. De maatregelen moeten niet alleen helpen om de daders sneller op te sporen, maar hebben met name een afschrikkend effect. METRO


www.metronieuws.nl

rotterdam

Nieuwe Oogst trappelt om te mogen starten Podium voor urban culture in de Rotterdamse Maassilo bijna klaar voor gebruik Akoestiek in de zaak is sterk verbeterd Organisatie wil het beeld over het podium snel bijstellen VINCENT VAN DORDRECHT

Kort nieuws

Alle Harry Potters achter elkaar zien TOVERNARIJ. Alle acht de Harry Potterfilms achter elkaar zien, dan ben je een echte fan. In Pathé Schouwburgplein in Rotterdam kan het. De Pottermarathon duurt tot morgennacht 2.15 uur. Hoogtepunt is natuurlijk de première van het laatste deel uit de serie, Harry Potter and the Deathly Hallows, Part 2. De marathon is in alle deelnemende bioscopen al uitverkocht. METRO

PAND. In een houten pand aan de Ringdijk in Rotterdam heeft gisternacht een grote, uitslaande brand gewoed. Binnen een uur had de brandweer alles onder controle. Er zijn geen slachtoffers gevallen. Ook zijn er geen schadelijke stoffen vrijgekomen. De brandweer rukte met groot materieel uit omdat het ging om een houten pand. METRO

Meisje (8) gewond na aanrijding auto Er wordt momenteel nog hard gewerkt aan de ruimte van de Nieuwe Oogst, zoals het nieuwe podium voor urban culture in de Maassilo heet.

“Wij moeten hier echt toveren. En ik kan nog wel wat toverstokjes gebruiken.” PROGRAMMEUR ROGER BROUWN

verbouwingen. Brouwn: “We gaan er alles aan doen om het beeld bij te stellen, maar dit heeft tijd nodig. Het is zeker niet zo dat wij hier alleen maar zwarte muziek gaan programmeren, veel mensen - voor het grootste deel buiten onze doelgroep - hebben een vertekend beeld bij de term ‘urban’. Maar dit is wel de stroming waar het op dit moment gebeurt, kijk naar een jongen als Afrojack, die voortkomt uit de urbanscene en nu gewoon een nummer 1 hit in Amerika heeft.” De Nieuwe Oogst heeft als voornaamste doel het spotten en verder begeleiden van jonge talenten. “Dit is ook de reden dat

we voor deze naam hebben gekozen. We hebben momenteel vijftien talenten, waarvan het zangtraject het grootst is, maar je kunt ook denken aan kunstenaars, mode-ontwerpers en dansers.” De Nieuwe Oogst heeft dan ook, naast de concertruimte, een zaal voor tentoonstellingen, een filmzaal en een ‘home-base’ die dagelijks vrij toegankelijk is om elkaar te ontmoeten. Brouwn: “We maken ons absoluut geen zorgen over de vraag naar deze plek: er zijn in deze stad zoveel jongeren die iets kunnen en willen doen, en vaak is muziek het belangrijkste in hun leven. En wanneer het over de optredens gaat: we zijn op dit moment één van de weinige concertzalen in Rotterdam waar duizend man in past. Rotterdam heeft dat nodig.” JELLE VAN DE KAMP

JELLE.VD.KAMP@METRONIEUWS.NL

Lil B staat al op de planken voor de deuren van Nieuwe Oogst openen Hoewel de nieuwe deuren van de ruimte in de Maassilo pas officieel op 1 september openen, geeft de Amerikaanse artiest Lil B al op 21 juli een exclusief optreden in de Nieuwe Oogst. In de volledig verbouwde concertzaal vertolkt de

rapper, bekend onder zijn bijnaam ‘The Based God’, een aantal van zijn hits, zoals ‘Wonton Soup’, ‘Pretty Bitch’ en ‘I’m God’, en werk van zijn laatste album “I’m Gay”. Lil B wist in korte tijd zijn populariteit te vergroten

door slim gebruik te maken van social media. Hierin is hij een voorbeeld voor jonge opkomende artiesten. Kaartjes voor zijn optreden zijn voor 15 euro verkrijgbaar via www.nieuwe-oogst.com. METRO

is zaterdag een 8-jarig meisje aangereden door een auto. Toen het ongeluk gebeurde, zat ze op haar fiets. Volgens de artsen is haar toestand zorgelijk. Het is onbekend hoe het ongeluk is gebeurd. METRO

Man aangehouden overval station

Brand in houten gebouw Ringdijk

“Hoor dan, geen galm: deze akoestiek is echt perfect. Het enige dat nog mist is een podium. Dat wordt dan ook zo snel mogelijk geplaatst.” Afgelopen maanden is er door de medewerkers van de Nieuwe Oogst, het nieuwe podium in de Maassilo in Rotterdam, behoorlijk hard gewerkt om er voor te zorgen dat hier vanaf september optredens gegeven kunnen worden. “Wij moeten echt toveren!”, vertelt programmeur Roger Brouwn. “In een paar maanden tijd staat hier straks een goed podium en kunnen wij doen waarvoor we in het leven zijn geroepen: talent ontwikkelen. Maar voor het zover is moet er nog aardig wat gebeuren.” Het Urban Culture Podium, zoals de Nieuwe Oogst voorheen genoemd werd, is er niet zonder slag of stoot gekomen. Veel politiek gesteggel zorgde voor behoorlijke vertragingen in de

09

MAANDAG 11 JULI 2011

LETSEL. Ter hoogte van de kruising van de Zaagmolenstraat en Benthuizerstraat in Rotterdam

BUIT. De politie heeft een 37-jarige man aangehouden die waarschijnlijk betrokken is bij de overval op een tankstation op de Leeuwstraat in Dordrecht. Het tankstation werd vrijdagochtend overvallen door een gewapende man. Hoeveel geld er buit is gemaakt, is onbekend. METRO

Pool schiet met pistool uit woning LUCHTDRUK. De politie heeft zaterdag in Rotterdam een 29-jarige Pool aangehouden die vanuit een woning had geschoten met een luchtdrukpistool. Zij kwam de man op het spoor na een melding dat twee mannen op de Mijnsherenlaan met een vuurwapen een woning waren binnengegaan. De politie nam bij elkaar drie mannen mee naar het bureau. In het portiek vond de politie later het pistool. METRO

Brand bij Spooky op Witte de With ONDERZOEK. Bij broodjeszaak Spooky aan de Witte de Withstraat heeft gistermiddag een brand gewoed. Het pand raakte beschadigd en de politie moest lange tijd de weg afzetten om te blussen en voor onder-zoek. Het is nog onbekend hoe de brand is ontstaan. METRO

Vlaardingen. Stunt

Dit weekend werd de nieuwe skatebaan van Vlaardingen in gebruik genomen. VINCENT VAN DORDRECHT

Eindelijk de skatebaan op In het Hof in Vlaardingen werd zaterdag officieel de nieuwe Skatebaan geopend, dit gebeurde tijdens het Rock ’n Ramps festival. Na het startschot van burgemeester Tjerk Bruinsma mochten de fanatieke skaters eindelijk de baan op. De vijf jongeren die hielpen bij het ontwerpen van de skatebaan mochten als eerste hun trucs laten zien. De baan is geschikt voor skates, boards en BMX-fietsen.


10

www.metronieuws.nl

entertainment

2

entertainment

Nieuws

1

De misdaadserie Van God los van BNN krijgt een vervolg. Dat heeft producent Pupkin Film bekendgemaakt. In de reeks worden verhalen verteld, gebaseerd op waar gebeurde misdrijven. De reeks die BNN de afgelopen weken uitgezond, trok op televisie en internet meer dan een half miljoen kijkers per aflevering. METRO

2

Winston Gerschtanowitz en Renate Verbaan zijn getrouwd. Het stel, dat al tien jaar samen is en twee zoons heeft, gaf elkaar zaterdag het jawoord. METRO

Quote

MAANDAG 11 JULI 2011

Ontmoet de Harry Potter-generatie Fans van fantasieserie kamperen dagenlang in Londen voor filmpremière van laatste Harry Potter-film Wereldwijde dankbaarheid voor wat Harry Potter hen heeft gegeven â&#x20AC;&#x153;Dit zou wel eens een van de beste momenten van onze generatie kunnen wordenâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201C; Een openhartige beoordeling van een fanatieke fan tijdens de massabijeenkomst op Trafalgar Square in Londen. Maanden hebben de fans gewacht op de première van de allerlaatste film: Harry Potter and the Deathly Hallows â&#x20AC;&#x201C; Part 2. â&#x20AC;&#x153;De boeken en films van Harry Potter hebben een heel grote rol in onze levens en in mijn jeugd gespeeld. Ik moest hier gewoon bij zijn,â&#x20AC;? vertelt de 18-jarige Lucy uit Surrey, die haar zelfgemaakte Potter-poster stevig vasthoudt. â&#x20AC;&#x153;Ik heb zelfs mijn auto naar Lord Voldemort vernoemd!â&#x20AC;? zegt ze lachend. Lucy en haar vrienden hebben zich aangesloten bij de massa Harry Potter-liefhebbers â&#x20AC;&#x201C; waarvan velen uit het buitenland â&#x20AC;&#x201C; die letterlijk een kamp hebben opgezet op Trafalgar Square. Met tenten, dekens, posters en boeken hopen ze een glimp op te vangen van de sterren Daniel Radcliffe, Rupert Grint en Emma Watson. â&#x20AC;&#x153;Ik ben opgegroeid met de boeken en films waar ik zoveel herkenning uithaalde,â&#x20AC;? vertelt de 28jarige Paty Zurita, die met zes vriendinnen is overgekomen uit Mexico City. Ze kamperen al dagen op het plein en hebben al meerdere malen de Engelse regen moeten trotseren. â&#x20AC;&#x153;De tijdloze wereld die Rowling heeft gecreĂŤerd is een levensstijl geworden, een cultuur die we met elkaar kunnen

Fans van Harry Potter betoveren elkaar op Trafalgar Square.

delen.â&#x20AC;? Toch kan niemand ontsnappen aan het onvermijdelijke einde van het Potteravontuur. Het laatste boek is geschreven en de film is af. â&#x20AC;&#x153;Dit is het einde van een tijdperk, zeker voor mensen zoals mijn zoon Chandler die opgroeide met de boeken en

zegt dat Harry Potter zijn sterkste herinnering is uit zijn jeugd,â&#x20AC;? aldus Greg Garrett, auteur van het boek One Fine Potion: The Literary Magic of Harry Potter. â&#x20AC;&#x153;Het is ongebruikelijk dat een dergelijk verhaal een complete generatie vorm geeft.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Ik ga dood als het allemaal hier eindigt!â&#x20AC;? roept de 10-jarige Desneige Smith uit AustraliĂŤ. Ze is met haar ouders voor het eerst in

en lenzen online

â&#x20AC;&#x153;Ik ga dood als het hier allemaal eindigt.â&#x20AC;? DESNEIGE SMITH (10) UIT AUSTRALIĂ&#x2039;

Londen, speciaal voor de première. Toch zal Potter de komende eeuwen blijven leven in de harten van de echte fans. Net zoals een zekere bekende Engelse toneelschrijver. â&#x20AC;&#x153;Dit is ons moderne Shakespeare moment,â&#x20AC;? zegt de 18-jarige Sam Stanhope uit Londen, wijzend naar de gigantische menigte die zich op het plein heeft verzameld. â&#x20AC;&#x153;Zolang er fans zijn, zal Harry Potter voor eeuwig voortleven.â&#x20AC;? ANTHONY JOHNSTON, METRO WORLD NEWS

VALERIE KUYPERSANP

â&#x20AC;&#x153;We zijn grotendeels gekozen omdat we voldeden aan de beschrijvingen van hoofdpersonen.â&#x20AC;? DANIEL RADCLIFFE, HOOFDROLSPELER

Anouk is nu uitgetwitterd

IN HARRY POTTER, VINDT ZICHZELF GEEN GROOT ACTEERTALENT



     

       

  ÂŽ

Gratis tel: 0800-0228569

Anouk twittert niet meer. â&#x20AC;&#x153;Twitterâ&#x20AC;Ś. Niet meer voor mij. Ik heb gisteren mijn account gesloten. Het is niet gehackt, ik heb er gewoon geen zin meer in. Ik kom ook niet meer terug, nooit meerâ&#x20AC;?, aldus de zangeres op haar Facebook gisteren. Anouk heeft nogal een reputatie wanneer het om twitteren gaat. Ze kraakte dit jaar een cd van collega Ilse de Lange af via twitter en ze plaatste een foto van haar blote kont. METRO


entertainment VINCENT VAN DORDRECHT

Snoop Dogg op het podium tijdens North Sea Jazz gisteravond.

Highlights van North Sea Jazz Jaarlijks festival North Sea Jazz zit er weer op Metro was er alledrie de dagen bij in Ahoy Rotterdam Dit waren onze vier hoogtepunten Kijk voor dagverslagen en uitgebreide recensie van Prince op onze website www.metronieuws.nl Kyteman

Raphael Saadiq

Colin Benders alias Kyteman kreeg net als Prince carte blanche om drie keer tijdens het festival volledig zijn eigen gang te gaan en besloot voor de zondagmiddag een jamsessie te organiseren met de leden van zijn succesvolle hiphoporkest. Een uur lang musiceerde het gezelschap er uit de losse pols op los en het resultaat was verbluffend en smaakte naar meer. Het nieuws dat het laatste nummer een met het orkest geschreven productie was “voor de volgende plaat” vormde dan ook de kers op de taart.

Het had weinig gescheeld of Ben l’Oncle Soul had hier gestaan, omdat ook die Fransman vol overgave spatzuivere soul met een hedendaags tintje verzorgt. Maar omdat de sympathieke Raphael Saadiq niet de clown hoeft uit te hangen om een zaal voor zich te winnen maar dat op pure muzikale klasse voor elkaar krijgt, is het de Amerikaan die zich tussen deze vier hoogtepunten mag scharen. Op 17 oktober is de goedlachse artiest terug in Ahoy, als voorprogramma van Lenny Kravitz.

Tom Jones Prince Over de eerste van drie shows die Prince tijdens North Sea Jazz deed bereikten ons niets dan slechte verhalen, dus enigszins huiverig gingen we zaterdag zijn tweede nachtshow van het festival tegemoet. De rasartiest verbaasde echter vriend en vijand door een compleet andere kant van zichzelf te laten zien, met lang uitgesponnen composities en een zorgvuldige opbouw naar de climax die om vier uur ’s nachts zou volgen. De meeste hits bleven daarbij achterwege, maar vanwege de intense ervaring was er geen haan die daarnaar kraaide.

Die stem! Het hele weekend hebben we niemand zo goed, krachtig en zuiver horen zingen als de vorige maand 71 jaar geworden Tom Jones. Met zijn laatste album Praise & Blame, een coveralbum gevuld met soulvolle traditionals, heeft de beste man een flinke injectie credibility gehad en dat komt zijn setlijst en sound erg ten goede. En wie niet door het muzikale deel van de show overtuigd werd, werd dat wel door de charmante verhaaltjes uit de oude doos die Jones tussendoor voordroeg. EDWIN VAN DALEN EDWIN.VAN.DALEN@METRONIEUWS.NL


12

www.metronieuws.nl

televisie en weer

MAANDAG 11 JULI 2011

Film keuze

ROBERT ELSING

Harry Potter and the Philosopher’s stone.

Ned 1

Alvast in HP-sfeer

Ned 2

18.00 NOS Journaal 18.15 EenVandaag 18.45 NOS Sportjournaal 19.00 Lingo 19.25 Mooi was die tijd 20.00 NOS Journaal 20.30 Spoorloos extra 21.20 Groeten van MAX 22.10 Het familiediner

Harry Potter and the Philosopher’s stone SBS6, 20.30 uur

De wees Harry Potter krijgt te horen dat zijn ouders tovenaars waren en dat hij uitgenodigd is om te gaan studeren aan de Hogwarts School voor Hekserij en Tovenarij: Zweinstein.

23.00 NOS Studio Sportzomer: De avondetappe

Jumanji. RTL8, 20.30 uur

Wanneer Alan samen met Sarah het bordspel Jumanji speelt, ontdekt hij te laat dat het spel bovennatuurlijke krachten heeft. Door een ongelukkige worp wordt hij de jungle van Jumanji ingezogen.

18.50 Toen was geluk heel gewoon 19.10 In Europa 19.55 That’s the question 20.25 Uitgesproken

20.30 uur Spoorloos extra Wat gebeurt er met de gasten nadat ze met familieleden zijn herenigd: houden ze contact of blijft het bij een eenmalige ontmoeting? Deze prangende vraag wordt beantwoord.

Avonturenfilm Kirsten Dunst

RTL 5 19.00 MasterChef Australia 20.00 Modern family 20.30 Dating in the dark 21.30 Blush 22.25 You’re cut off 23.20 Echte Gooische meisjes 23.50 Modern family

Ned 3 23.45 A’dam - E.V.A. 18.45 NOS Jeugdjournaal 18.55 Dance Academy 19.30 Nu we er toch zijn op vakantie 19.58 Entourage 20.35 Storm op komst 21.21 Ze is van mij... 22.00 Theatershow Jandino 23.05 NOS op 3 23.24 De hand van God

22.45 uur NCRV Dokument: Machteloos Patricia is een moeder met een verstandelijke beperking. Drie van haar vier kinderen zijn uit huis geplaatst, over het vierde kind gaat de rechter beslissen. Ze is inmiddels zwanger van haar vijfde.

20.35 uur Storm op komst Twee bekende Nederlanders worden tot elkaar veroordeeld om een eb en een vloed door te brengen op een boot op de Waddenzee. Styliste Xandra Brood en presentator/cabaretier Ruben Nicolai.

20.55 Goudzoekers 21.25 Brief van mijn kind 22.00 Nieuwsuur 22.45 NCRV Dokument: Machteloos

RTL 7

RTL 4

RTL 8

19.55 Operation repo: Payback time! 20.00 Lucky Day trekking 20.05 Operation repo: Payback time! 20.30 RTL 7 Tour du jour 22.00 Far cry 23.45 24

SBS 6

23.50 Sorry minister 19.30 RTL Nieuws 19.55 RTL Weer 20.00 Ik kom bij je eten 20.30 CSI: New York 20.00 uur Ik kom bij je eten Amusementsprogramma waarin verschillende RTL 4gezichten op bezoek gaan bij bekende en onbekende landgenoten. Soms aangekondigd, soms spontaan staan ze op de stoep om samen een gerecht te bereiden.

20.00 uur Burgers’ Zoo: Drukte in de dierentuin De dierentuin is een tijdloze attractie voor jong en oud. Het dierentuinpersoneel werkt dag en nacht. Een portret van het personeel bij de meest uiteenlopende werkzaamheden en alles daaromheen.

21.25 Bones 22.25 Crime Scene Investigation 23.25 RTL Nieuws 23.35 RTL Weer

Net 5

18.40 Dr. Phil 19.30 Hoe schoon is jouw huis? 20.00 Bevallingsverhalen 20.30 Jumanji 22.35 As the world turns 23.25 The young and the restless

23.40 CSI: New York 17.10 Een nieuw huis in 60 min. 18.05 De grote verbouwing 19.00 Hart van Nederland 19.20 Shownieuws 20.00 Burgers’ Zoo: Drukte in de dierentuin 20.30 Harry Potter and the Philosopher’s stone 23.30 Hart van Nederland

Veronica

18.35 Junior MasterChef 19.30 Extreme home makeover 20.30 Off the map 21.25 Rookie Blue 22.25 Law & Order: Special Victims Unit 23.15 Cold case

Comedy Cen.

18.15 George Lopez 18.40 Friends 19.30 That 70’s Show 20.00 The big bang theory 20.30 NCIS Los Angeles 21.25 NCIS Los Angeles 22.20 The border 23.15 The evidence

18.55 Psych 19.50 The Simpsons 20.15 American dad! 20.40 South Park 21.05 Tosh.0 21.35 Scrubs 22.30 Dharma & Greg 23.25 Married with children

Puzzels SUDOKU GEMIDDELD

KRUISWOORDPUZZEL 1

2

3

5

6

8

7 9

11

10

13 15

4

12 14 17

16 18

20

19 21 22

23

24

26

25 27

29

28 31

Weer

30

Horizontaal: 1 eigendom 5 ijzerhoudende grond 6 betreffend 8 Koninklijke Hoogheid 9 notabene 10 vruchtennat 12 honingdrank 13 profeet 15 melkwol 18 lichtstraal 19 reportage 21 mager 22 watervlakte 24 administratie (afk.) 26 annexus 27 usus externus 28 waterplant 30 ijzig 31 tanden en kiezen. Verticaal: 1 kledingstuk 2 bijwoord 3 intelligentiequotiënt 4 herkenningsmelodie 5 armholte 7 boom 11 ellende 12 draagdoek 14 pl. in Zuid-Holland 16 Engels bier 17 papegaai 19 leenman 20 etensblik 23 uniek 25 oude munt 29 selenium 30 kunstmatige inseminatie.

8 5 4

9

4 7

5 6 9

7 1 5 8

4 6 1

9

1

7

3 1

WOORDZOEKER

2

5

B R A K E L G

B O E T E A V

D O V U L E P

N W G E E A E

T E R E N J H

N I D D T A O

E D O A A A U

I E A R W N L

R V L O E D D

O E D M V N I

M L E D E R G

O D L E R E W

A A L F U I K

9 6

Puzzel PRO www.puzzelpro.nl

8

De woorden zitten horiontaal, verticaal en diagonaal in alle richtingen in de puzzel verborgen. De letters die overblijven vormen de oplossing.

AALFUIK ADEMEN BOETE BOVEN GALERIE GETAL

HAARLEM LEDER LEUGEN ORIENT PANDOER RAKEL

VAATJE VLOED WADEN WEIDEVELD WERELD WEVER

Colofon Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Eindredactie: Marije van ‘t Hoog, Erik Jonk Nieuwsredactie: Klaas Boomsma, Iris Cohen, Ruben Eg, Niels Rigter, Jeroen van Wieringen, Milou van der Will Sport: Jeroen Haverkort, Marieke van der Voort, Luc Wierts Entertainment: Edwin van Dalen, Mario Wisse, Merike Woning Amsterdam: Marlies Dinjens, Wout Maas, Anne-Fleur Pel Rotterdam: Job Halkes, Jelle van de Kamp, Laura Tenret Webredactie: Dave van Aken Beeld en vormgeving: Linda Oudendijk, Enzo Peters, Eefje Savelkoul, Marcel Smit Fotograaf: Richard van der Klaauw Correctie: Wilke Martens Stagiaires: Jos Hemme, Merel Hurkmans, Romy Lange Algemeen directeur/ uitgever: Silvio de Groot Commercieel directeur: Marcel den Hoed Distributie: Jurriaan Otting. Metro is ‘s werelds grootste gratis dagblad met 64 edities in 20 landen en 15 talen in Europa, Noord- en Zuid-Amerika en Azië. Metro is politiek en religieus onafhankelijk en wil lezers in 20 minuten op de hoogte brengen van het nieuws van de afgelopen 24 uur. Metro wordt dagelijks gelezen door meer dan 17 miljoen wereldburgers. Metro Holland BV Postbus 90009 1006 BA Amsterdam tel: 020 - 511 4000

Metro Rotterdam Westblaak 224 3012 KP Rotterdam tel: 010 - 206 03 20


www.metronieuws.nl

sport

13

MAANDAG 11 JULI 2011

FC Knudde

TOON VAN DRIEL

3 sport

Johnny krijgen ze niet kapot! Auto van Franse tv rijdt Hoogerland en Flecha van de fiets 33 hechtingen voor Hoogerland Rabobank boekt etappezege met Luis León Sánchez, Thomas Voeckler pakt geel NICOLAS BOUVY/EPA

Halverwege koers zat Johnny Hoogerland op rozen nadat hij zich verzekerd had van de bolletjestrui. Op 35 kilometer van de meet veranderde zijn zegegang echter in een helletocht toen de wielrenner van Vacansoleil-DCM samen met de Spanjaard Juan Antonio Flecha (Team Sky) van de fiets werd gereden door een auto van de Franse tv. Hoogerland beeindigde de rit op ruime achterstand van zijn medevluchter Luis León Sánchez die de etappe voor Rabobank won. Hoogerland: “Een Zeeuw krijgen ze niet kapot.” Hoogerland mocht ruim een half uur na Sanchez het podium op om zijn nieuwe bollentrui te gaan ophalen. Met een van pijn en tranen vertrokken gezicht mocht de Zeeuw de felicitaties in ontvangst nemen van de vips, die zich net als de Tourdirectie uitdrukkelijk verontschuldigden voor het bizarre incident. De negende etappe zal zodoende niet de boeken ingaan als de zegetocht van Thomas Voeckler die na zeven jaar eerder het geel veroverde. Het was al de dramatische etappe met de opgave van Aleksandr Vinokourov en Jurgen van den Broeck. In de afdaling van de Col du Pas de Peyrol kwam een grote groep ten val. Van den

Kort nieuws

Lichte hoop bij Gesink, zorgen bij Contador VALPARTIJEN. Waar Gesink na tijdsverlies in de etappe van zaterdag en een stroeve start zondag met goede moed de rustdag inging, zijn er zorgen bij Tourwinnaar Alberto Contador. “Het is weer dezelfde knie. Het deed al zeer en het wordt er zo niet minder op”, zei de Spanjaard die in de negende etappe opnieuw ten val kwam. “Het lijkt erop dat ik erdoorheen kom”, zei Gesink gisteren. METRO

Nieuws De Duitse vrouwen zijn in eigen land uitgeschakeld voor het WK voetbal. In de kwartfinale was Japan na de verlenging met 1-0 te sterk. In de andere kwartfinales versloeg Frankrijk Engeland na strafschoppen (4-3), was Zweden met 3-1 te sterk voor Australië en versloeg de VS Brazilië (5-3) na strafschoppen. Lees ook de column op www.metronieuws.nl/sport METRO

Quote

Vos kannibaal in Ronde van Italië

Johnny Hoogerland wordt getroost door Tourlegende Raymond “Poupou” Poulidor nadat hij de bolletjestrui in ontvangst heeft genomen.

Broeck liep een gebroken schouderblad op, ‘Vino’ een gebroken dijbeen. Maar de beelden van de aanrijding van Flecha en Hoogerland zullen nog langer blijven nadreunen in deze toch al door incidenten ontsierde Tour. “Ik ben blij dat ik nog leef”, zei Hoogerland, die na val eerst dacht aan doorfietsen, maar vasthing in het prikkeldraad. Hij kreeg elf hechtingen in zijn linkerbil, en elf in zijn linker- en rechterkuit. LUC WIERTS

Uitslagen Negende etappe, Issoire - SaintFlour: 1. Luis León Sánchez (RAB) 208 km in 5.27.09, 2. Voeckler (EUR) 0.05, 3. Casar (FDJ) 0.13, 19. Ruijgh (VAC), 4.07, 139. Hogerland (VAC) 16.44. Algemeen klassement: 1. Voeckler (EUR) 1591 km in 38.35.11, 2. Luis León Sánchez (RAB) 1.49, 3. Evans (Aus/BMC) 2.26, 15. Gesink (RAB) 4.01.

VEELVRAAT. Marianne Vos heeft als eerste Nederlandse renster de Ronde van Italië voor vrouwen op haar naam gebracht. Vos, die vijf van de tien etappes in de GiroDonne won inclusief zware bergritten, bleef haar Britse concurrente Emma Pooley rium voor. METRO

Volleyballers niet naar Final Four NEDERLAAG. De Nederlandse volleyballers zijn er niet in geslaagd de Final Four van de European League te winnen. De mannen van Edwin Benne moesten na de zege van zaterdag in Rotterdam het laatste duel van Spanje met minimaal 3-1 winnen, maar gingen met 0-3 onderuit. METRO

www.skytours.nl

REAGEERT TELEURGESTELD NA DE 3-1 NEDERLAAG VAN DE NEDERLANDSE TENNISSERS TEGEN ZUID-AFRIKA IN DE DAVISCUP.

Portugal

Egypte

Zonnestrand

Praia da Oura

Hurghada

4* Flamingo Hotel

4* Club Praia da

4* Arabia Azur

Oura Appartementen

Resort

Logies

All Inclusive

299 023-5548500

ROHAN GOETZKE, TECHNISCH DIRECTEUR VAN DE TENNISBOND,

Bulgarije

Logies & Ontbijt

Boek online of bel

“We dachten een goede kans te maken. En nu is het ineens voorbij. Het was een emotionele achtbaan.”

279

449

Turkije

Malta

Cyprus

Side

Sliema

Paphos

4* Linda Hotel

3* Bayview Hotel

3* Mayfair Hotel &

All Inclusive

Logies & Ontbijt

Appartementen

499

349

Vanaf-prijzen gebaseerd op een 8-daagse reisduur en 2 persoons bezetting. Zet-/drukfouten voorbehouden.

Logies

399


 "$"#$#"! Non-stop vlieg reiz en Garuda Indo en met topairlines Emirates nesia, dus gĂŠĂŠ n tankstops!

de beste zijn! n ĂŠ ĂŠ r a a m r e Er kan

v.a.

Bahrein

Dubai

Fujairah

Abu Dhabi Muscat

al voor Boek nu ter... de win

Cruise Dubai & de Emiraten****+ 8- en 9-daagse cruise inclusief alle maaltijden aan boord Vertrek dec. t/m apr. Maak tegen de allerlaagste prijzen van Nederland per luxe 4-sterren-plus cruiseschip kennis met de fascinerende wereld van de Arabische Emiraten! Duizenden klanten van Stip Reizen keerden afgelopen winter al bijzonder tevreden uit Dubai terug. Uiteraard willen we dit succes voortzetten en daarom sloten we exclusieve topdeals af met 2 vooraanstaande topairlines en Costa Cruises. Allereerst vliegt u comfortabel per Garuda Indonesia of Emirates NON-STOP (dus geen tankstops zoals elders soms aangeboden wordt!) naar Dubai. Dat gebeurt met vliegtuigen die zeer geschikt zijn voor langere, veelal intercontinentale vluchten, zoals de Airbus 330 en Boeing 777. Geen gezeur over bijbetaling voor drankjes of maaltijden, maar gewoon topkwaliteit! Vervolgens gaat u aan boord van het nieuwste vlaggenschip van Costa Cruises: de Costa Favolosa! Een prachtig, zeer modern schip die u achtereenvolgens naar o.a. Muscat, Abu Dhabi en Bahrein brengt. Het schip is van alle gemakken voorzien zoals bars, restaurants, zwembaden, wellness, golf-simulator, F1-simulator, 4D-bioscoop, theater... en nog veel meer! De reizen zijn ook met een verblijf aan het strand te verlengen!

Zie stipreizen.nl/dubai

989

Met het nieuw ste vlaggensc hip van Costa Cruises: de Costa Favolo sa! Cruise Dubai & Emiraten****+ 9 dagen i.c.m. vliegreis per Garuda Indonesia 16 dec. 989 20-27 jan. 1298 23 dec. 1198 3-10-17-24 febr. 1069 30 dec. 1698 2-9-16-23-30 mrt. 1069 6-13 jan. 998 6 apr. 1169

8 dagen i.c.m. vliegreis per Emirates 16 dec. 1398 20-27 jan. 1389 23 dec. 1598 3-10-17-24 febr. 1149 30 dec. 2198 2-9-16 mrt. 1149 6 jan. 1569 23-30 mrt. 1269 13 jan. 1169 6 apr. 1398 Indien u vliegt per Emirates kunt u een verlenging bijboeken. Prijzen p.p. o.b.v. 2 pers. per binnenhut (I1-I2). Toeslag 1 pers. hut v.a. â&#x201A;Ź 210. Inclusief: vliegreis Amsterdam-Dubai v.v. per Garuda Indonesia of Emirates, luchthaventaxen en brandstoftoeslag, transfers, 8-daagse cruise per Costa Favolosa o.b.v. volpension. Exclusief: niet genoemde maaltijden en drankjes, excursies (optioneel, aan boord te boeken), fooien (verplicht, ca. â&#x201A;Ź 7 p.p. per dag). Min. aantal deeln: 6. Uiterste termijn van annulering bij onvoldoende deelname 21 dagen voor vertrek. Reserveringskosten â&#x201A;Ź 25 en Calamiteitenfonds â&#x201A;Ź 2,50 per boeking. Voor meer informatie en boekingen zie www.stipreizen.nl/dubai

Ook verlengingen mogelijk! Zie www.stipreizen.nl/dubai

  "$#!! $ tot

v.a.

v.a.

769

949

NĂŠrgen s voord

eliger! t f 1 nach Inclusie enetiĂŤ nabij V

Sterk in gd! rlaa prijs ve

Hoogtepunten Griekenland & Turkije****

-52%

August us in prijs spectaculair verlaag d!

Oostelijke Middellandse Zeecruises

11-daagse cruise incl. stedentrip Istanbul

9 dagen incl. alle maaltijden aan boord

Vertrek aug. t/m okt. Vaar mee met deze unieke 11-daagse combinatiereis: cruise en stedentrip! Naast 3 dagen Istanbul, waar u verblijft in een 3-sterren hotel (u kunt tevens kiezen voor het 5-sterren Crowne Plaza), gaat u 8 dagen cruisen op de 4-sterren MV Cristal. U vaart een heerlijke en gloednieuwe route langs de hoogtepunten van Griekenland en Turkije. De reis begint in Turkije, waar we na vertrek uit Istanbul, de stad Izmir bezoeken. Vervolgens meren we aan op het Griekse Mykonos en Patmos. We varen door naar Kusadasi en vervolgens Santorini. Via Kreta en de Griekse hoofdstad Athene varen we terug naar Istanbul, waar u nog 1 nacht verblijft, voor we terugvliegen naar Nederland.

Vertrekaug.t/mokt.Spectaculairinprijsverlaagd!StipReizenheeftinnauwesamenwerkingmetdetoprederij Costa Cruises een heerlijke cruise naar de Oostelijke Middellandse Zee per 4-sterren Costa Victoria samengesteld. Vanuit VenetiĂŤ, waar u voorafgaand aan de cruise ĂŠĂŠn nacht verblijft, bezoeken we via het Italiaanse Ancona als eerste het Griekse eiland Mykonos. Vervolgens varen we door naar Piraeus, van waaruit u Athene kunt bezichtigen. Dan naar het immens populaire Corfu en tot slot Dubrovnik, de parel van de Adriatische Zee. Wacht niet langer en boek direct deze cruise inclusief vliegreis per transavia.com vanaf Amsterdam, transfers, alle maaltijden aan boord en ĂŠĂŠn overnachting nabij VenetiĂŤ en omgeving met ontbijt tegen een absolute bodemprijs!

Zie stipreizen.nl/cregz

Zie stipreizen.nl/crcch

 !##"!!$!  $! "$  

   ! " 

Zie www.stipreizen.nl

Prijzen p.p. o.b.v. 2 pers. per kamer/hut excl. Calamiteitenfonds/reserveringskosten. De kortingen zijn reeds verwerkt in de prijs. Drukfouten en prijswijzigingen voorbehouden.

$#"! "


www.metronieuws.nl

sport

Alonso maakt Ferrari trots

Column

ELLEN HOOG HOCKEYSTER

HUILEN MAG BEST

VALDRIN XHEMAJ/EPA

Spaanse Formule 1-coureur zegeviert op Silverstone Dolgelukkig sprong Fernando Alonso op zijn auto terwijl hij de vuisten balde. â&#x20AC;&#x153;Vanaf nu zullen we elke Grote Prijs zo agressief rijden als vandaagâ&#x20AC;?, lachte de Formule 1-coureur breeduit. Door zijn zege op het circuit van Silverstone maakte Alonso renstal Ferrari voor het eerst dit seizoen trots. Ook Sebastian Vettel kon tevreden zijn. De Red Bull eindigde op zestien seconden achterstand als tweede, maar gaat nog altijd fier aan kop. Vettel, die al zes van de negen GPâ&#x20AC;&#x2122;s won, leek ook in Engeland op de winst af te stevenen. Maar bij de tweede pitstop van de Duitser ging het mis. Het duurde te lang voordat de monteurs zijn achterwiel goed hadden aangedraaid en Vettel zakte terug naar

15

MAANDAG 11 JULI 2011

Uitslag GP Engeland 1. Alonso (Ferrari) 1.28.41,196 2. Vettel (Red Bull) + 16,511 3. Webber (Red Bull) + 16,947 Stand: 1. Vettel 204 punten, 2. Webber 124 punten, 3. Alonso 112 punten

Fernando Alonso.

de derde plaats. Alonso profiteerde optimaal. De Italiaan gaf de in de schoot geworpen koppositie nooit meer uit handen. Lewis Hamilton kon voor zijn thuispubliek de tweede plaats daarentegen niet behouden. Even leek ploeggenoot Mark Webber Vettel af te troeven. Teambaas Christian Horner gaf Webber orders om zijn inhaalpo-

gingen te staken. De AustraliĂŤr negeerde deze, maar kwam op de streep net tekort. Winnaar Alonso gaf toe dat hij slechts kan hopen dat de Red Bull-machine in de strijd om de wereldtitel stokt. â&#x20AC;&#x153;Wanneer Vettel als hij een keer niet wint steeds als tweede eindigt, wordt het een lastig verhaalâ&#x20AC;?, zei hij. Toch wilde Alonso daar niet lang bij stilstaan, zestig jaar nadat de Argentijn Jose Froilan Gonzalez Ferrari op Silverstone de eerste zege ooit bezorgde. â&#x20AC;&#x153;Ik ben trots. Dit was een zeer speciale overwinning.â&#x20AC;? MARIEKE VAN DER VOORT

N E

iek Koppen volgde ons vijf jaar geleden tijdens de voorbereiding op het WK. Goud is het resultaat. Ik had de film al een tijd niet gezien toen mijn vriend hem weer eens wilde kijken. Ik weifelde, vind mezelf op zijn zachtst gezegd niet bepaald volwassen overkomen. Maar ik gaf toe. De film deed meer met me dan ik dacht, de spanning gierde opnieuw door mijn lijf, en dat terwijl ik hem zeker al tien keer heb gezien. Toen ik ons wereldkampioen zag worden kreeg ik opnieuw tranen in mijn ogen. Nou ben ik zoâ&#x20AC;&#x2122;n type dat al huilt om een slecht aflopende scène uit GTST en ik kan me nog goed herinneren dat ik als tienjarig meisje met mijn vader naar de bioscoop ging. Naar Titanic. Wat heb ik zitten huilen toen Rose de handen van Jack losliet. n wat schaamde ik me! Ik vond het zĂł gĂŞnant dat ik om een film zat te huilen naast mijn vader. Stiekem veegde ik mijn tranen weg zodat hij niet kon zien dat ik aan het snotteren was en ik alsnog zijn stoere kleine meisje was. Vijftien jaar later is er dus niks veranderd. Zelfs tijdens onze eigen documentaire pink ik - zonder dat mijn vriend het door heeft mijn traantjes weg, zodat ik alsnog zijn stoere kleine meisje ben. Met Oranje zijn we inmiddels de Olympische weg ingeslagen. Door mijn blessure heb ik helaas niet kunnen meedoen aan de Champions Trophy, maar de meiden hebben het hartstikke goed gedaan. Hopelijk is de toernooiwinst een voorbode op het EK dat in augustus wordt gehouden. In MĂśnchengladbach kunnen we ons kwalificeren voor Londen 2012, daar moet alles voor wijken. En stel... Stel dat ik straks die gouden medaille om mijn nek heb hangen. Dan weet ik nu al dat deze â&#x20AC;&#x2DC;stoereâ&#x20AC;&#x2122; meid haar tranen de vrije loop zal laten. Ditmaal zonder schaamte.

Een opleiding volgen tot

(luchthaven) Beveiliger of Beveiliger niveau C

)UDQFKLVHQHPHUV*(95$$*' ½.27( -HKHEWDOHQLJHVWDSSHQ JHPDDNWLQGHVDOHV PDDUMHZLOWPHHU

   

                    "&'%(%%  *    

       

Stageplekken

5HJLRŇ&#x2039;V %HVFKLNEDD U $PVWHUGD P 8WUHFKW 'HQ+DDJ

aanwezig

Bel voor informatie naar TCE; Amersfoort 033-4610509 of Rotter dam 010-5119966.

:LMELHGHQ

*HYUDDJG

YDVWHSURYLVLH GRRUORRSSURYLVLH PDQDJHPHQW RQGHUVWHXQLQJ DDQORRSNRVWHQEHWDDOG

HUYDULQJLQGHVDOHV ZHUNHQDDQMHHLJHQWHDP MHZLOWYHHOJHOGYHUGLHQHQ HHQVWDUWHQGH RQGHUQHPHU HHQVWDUWWHDPYDQPDQ

      %&%&%'%&)' 

 !   

:RUGGDQIUDQFKLVHQHPHU ELMYHQGR;HQERXZDDQHHQPRRLHWRHNRPVW

                       

%(/YHQGR;

   

Werken bij de gemeente? Als onderdeel van het wereldwijde concern The Swatch Group is The Swatch Group Netherlands de verkooporganisatie van de gerenommeerde Zwitserse horlogemerken zoals Omega, Rado, Longines, Tissot, Certina, Swatch, Balmain en Calvin Klein. Binnen de Bijenkorf zijn wij sinds kort gestart met een shop-in-shop concept waarin een selectie van onze merken wordt gepresenteerd. Voor de shop-in-shop de Bijenkorf Amsterdam zijn wij per direct op zoek naar enthousiaste

Salesmedewerk(st)ers parttime Als salesmedewerker adviseer je onze (internationale) klanten bij de aanschaf van hun horloge. Als ambassadeur van de verschillende merken ben je het aanspreekpunt op het gebied van customer services, reparaties en after sales. Voor jou staat de klant centraal. Door je enthousiasme en charmante manier van klantbenadering weet jij een zeer hoge graad van klanttevredenheid te behalen. Je hebt verkoopervaring opgedaan binnen de retail, bij voorkeur in het hoger segment. Daarnaast herken je jezelf in de volgende omschrijving: â&#x20AC;˘ Goede communicatieve en commerciĂŤle vaardigheden â&#x20AC;˘ Gedreven, initiatiefrijke persoonlijkheid â&#x20AC;˘ Verantwoordelijkheidsgevoel â&#x20AC;˘ Verkoop- en resultaatgericht â&#x20AC;˘ MBO denk- en werkniveau â&#x20AC;˘ Een goede beheersing van de Nederlandse en Engelse taal in woord en geschrift. Een derde vreemde taal, zoals Chinees, Russisch of Arabisch is een pre Interesse? Stuur dan je CV met motivatie naar vacature@nl.swatchgroup.com Voor meer informatie kan je bellen naar afdeling HR op nummer 040-2199907 of bekijk de volledige vacature op www.swatchgroup.com

www.luba-overheid.nl Ook via Linkedin en Twitter

%$#"! ,,#'&#,, ("',,+ ("', ",,+ 1 5 6& 6 087186 88$(68*6)8$%9(7+ /$918916 3/1976,3487794*8$869*71/$$/1986 6 3/19766//*(69$66 ,431 -9)91/$866)9(76

0./.-,+

/7%*)6'6.-6-66 &61568*63/(94#8*(8376

0,-

&

*)('

,*(

*67/8* 83+9*)681

:98765443628160/797.-6,/++8165/*6,*&#,8*64*15/*)6(86'&6,4,%$/937186 #8*(83769*6.-6"*6688*6 /7%*)6.-6-61,86'-6 8*/$9)86//*7$%91+4718*6

$# , # ##' ,#,+//,//

!!!  *&#'


20110711_nl_rotterdam  

15 00 KORTING NSJ. Seal 12 MAANDEN * Rotterdamse Taxi Centrale rust alle voer- tuigen nog deze zomer uit met elektronisch betalingssysteem D...