Issuu on Google+

UN GOL EN ANIMACIÓN SE ESTRENA EL VIERNES

EL FILME EN 3D “METEGOL”, DE JUAN JOSÉ CAMPANELLA, CUENTA LA HISTORIA DE UN FUTBOLISTA Y SUS AVENTURAS PÁGINA 17

www.

GUATEMALA/EDICIÓN NACIONAL

.gt Miércoles 15 de enero 2014

| twitter.com/Publinews_GT| facebook.com/publinewsguatemala

Avances, críticas y agresiones en

SEGUNDOINFORME del gobierno de Otto Pérez

Las llamas regresan al Relleno Sanitario Por segunda vez en menos de 15 días la combustión provocó que ardiera material depositado en el vertedero de la zona 3, lo que provocó que el humo llegara a varias colonias circundantes PÁGINA 06

PÁGINAS 02 Y 04

Obesidad: enfermedad de países ricos y pobres El problema del sobrepeso derivado del sedentarismo ya no solo es una enfermedad vinculada con el primer mundo. Las naciones en desarrollo se ven afectadas cada vez más por el “engordamiento” de su población PÁGINA 10

Adiós, Concistre, llega “el Rambo” a los rojos El primer informe de gobierno que se celebra en el Teatro Nacional no careció de aspectos controversiales, a los avances de gobierno que presentó el mandatario Otto Pérez se sumó el desplante de una bancada de oposición en pleno acto y, al finalizar, una agresión contra la vicemandataria Roxana Baldetti, a quien le lanzaron polvo en la cara; el Presidente acusó a opositores del acto / Foto: Publinews

El delantero argentino Lucas Concistre ya no seguirá en Municipal luego de que el nuevo técnico Aníbal Ruiz no lo tuviera en cuenta. El hondureño Julio César De León es el nuevo refuerzo PÁGINA 18


1 NOTICIAS

Reacciones

“Hay buena apertura, pero hace falta” El presidente del Comité Coordinador de Asociaciones Agrícolas, Comerciales, Industriales y Financieras (CACIF), José Santiago Molina, aseguró que durante los dos años de mandato de Pérez Molina hubo apertura hacia el sector empresarial, pero que aún se debe trabajar en temas como la seguridad. Trabajo

“Se está trabajando para traer desarrollo, pero se necesita mayor esfuerzo en temas como la seguridad, es algo que aún no logran mejorar”.

www.publinews.gt Miércoles 15 de enero 2014

NACIONALES 02

Otto Pérez asegura que se puede ser más eficaz Política. Durante la presentación del segundo informe de su mandato, el Presidente resaltó una vez más sus tres pactos de trabajo y aseveró que el Gobierno puede mejorar su servicio a la población Las corbatas anaranjadas ocuparon el recinto desde temprano. Los diputados del Partido Patriota (PP) fueron los primeros en llegar a la Gran Sala “Efraín Recinos” del Centro Cultural “Miguel Ángel Asturias”, en donde se juramentó a la nueva junta directiva del Congreso y el presidente Otto Pérez rindió el informe de su segundo año de mandato. En la puerta de ingreso un dispositivo de la Secretaría de Asuntos Administrativos y de Seguridad (SAAS) registró a los participantes en busca de objetos sospechosos o de riesgo y, a pesar de extremar el control, una joven supuestamente burló a los elementos y al finalizar la actividad le lanzó un polvo blanco a la vicemandataria Roxana Baldetti. Poco a poco los invitados ocuparon el lugar, la mayoría trabajadores del Congreso y del Ejecutivo, simpatizantes del PP, los 14 ministros, los secretarios de Estado, varios embajadores, empresarios y algunas agrupaciones de la sociedad civil. Solo cuatro bancadas (Todos, UNE, Gana, PRI y País) asistieron. Camisas, blusas, bufandas y hasta aretes anaranjados vistieron varias personas.

Qué destacó

1

Destacó que el robo de los vehículos disminuyó 22% y que los hurtos en propiedades bajaron 28 por ciento. “Las Fuerzas de Tarea desarticularon 119 estructuras criminales”, explicó.

2

“Guatemala está entre las diez economías más reformadoras de la región. Se logró generar 159 mil empleos formales”, aseveró.

3

“Se identificaron 16 mil casos de niños con desnutrición aguda, que ahora están estables”, añadió.

4

Prometió que los dos años que le restan de su gestión no los usará para plataforma electoral.

“La instrucción de venir así nos la dio el diputado Juan Pablo Urrea”, dijeron las personas que Publinews consultó. Urrea aceptó que les dio una invitación. La sesión solemne inició con una hora de retraso. A las 11 a. m. se entonó el himno de Guatemala. Luego, Pedro Muadi, exjefe del Legislativo, tomó la palabra y resaltó que durante su gestión se sentó un precedente para que se suspenda una interpelación. “Me siento satisfecho de mi mandato. Logramos una nueva interpretación legal de la Constitución para liberar la agenda”, expresó Muadi. Después juramentó al nuevo grupo de directivos para el periodo 2014-2015. A las 11:45 p. m. llegó el turno de Pérez; al subir al

El presidente Otto Pérez presentó ayer su informe de segundo año de mandato en el Teatro Nacional. La bancada de Líder fue la gran ausente / Foto: Presidencia

podio, los congresistas de la UNE abandonaron su asiento. “No nos vamos a prestar a un show político, porque hay personas acarreadas y trabajadores del Estado que no tendrían que estar acá. Vamos a pedirle una explicación a la junta directiva”, aseguró Orlando Blanco, jefe de esa bancada. Al principio de su discurso el gobernante aseguró que se puede ser más eficaz. “El trabajo del gobierno puede y debe ser más eficaz para servir mucho mejor a los guatemaltecos”, expuso. El gobernante se centró en sus tres pactos. Comenzó con Hambre Cero. “La tasa de letalidad por desnutrición disminuyó

en estos dos años de 2.2% a 0.68%”, agregó. “El 98% de los niños con desnutrición atendidos en la red hospitalaria se salvaron y 255 municipios a la fecha no han registrado muertes por desnutrición aguda”, explicó. Continuó el Pacto Fiscal y de Competitividad. “Garantizo que durante 2014 la tarifa de energía no subirá. También logramos que el PIB creciera 3.5% y el empleo formal 5% durante mis dos años de gestión”, expresó. Finalizó con el Pacto por la Seguridad, Justicia y Paz. “La tasa de homicidios en 2013 se redujo de 39 a 34 por cada cien mil habitantes. En la capital se disminuyeron 37% las muertes violentas y

a nivel nacional 20%. Para los delincuentes ya no son para nada rentables los secuestros, disminuyeron 45%”, agregó. Analistas aseguran que los temas pendientes que no abordó son la conflictividad social, la minería y la reciente problemática con la prensa. “Hubiera sido bueno que resaltara el conflicto social que se vive desde los últimos meses y qué hace para evitar el problema”, aseguró Juan López, analista de la Usac. Agrupaciones de prensa lamentaron que no abordara este tema. AMILCAR AVILA

noticias@publinews.com.gt

Crespo retoma el mando del Congreso

José Santiago Molina, presidente del CACIF

Crespo hizo un llamado a la unidad entre las bancadas / Foto: Presidencia

Arístides Crespo, del Partido Patriota (PP), tomó ayer las riendas del Congreso, en su discurso resaltó que se debe trabajar para el pueblo de Guatemala y abogó por una agenda consensuada. “Hay que ser conscientes de que estamos en deuda con el pueblo que nos eligió para que los representemos, hay que trabajar con todas las ganas y el empeño para que engrandezcamos la patria”, afirmó.

Antecedentes

2008

asumió Crespo de manera interina la Presidencia del Legislativo.

Crespo agregó que este año es trascendental para el Legislativo y la vida política del país, porque elegirán a los magistrados de la Corte Suprema de Justicia, de la Corte de Apelaciones, del Tribunal

Supremo Electoral y al titular de la Contraloría General de Cuentas. No mencionó la elección del Fiscal General y la integración del Consejo del Ministerio Público. El resto de integrantes de la junta directiva son Juan Alcázar, del PP; Jorge Barrios, de Todos; Manuel Barquín, de la Gana, Amílcar Castillo, del PP; Christian Boussinot, de Todos; Ana Guzmán, del PP; Alfredo Rabbé, de País; y Pedro Gálvez, del PRI. A. AVILA

• Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Guatemala por Publimetro Guatemala • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt • PBX: (502) 2312 7900 • Teléfono ventas: (502) 2312 7932 • Publinews es socio de la Cámara de Medios de Comunicación de Guatemala • Presidente: Rolando Archila Dehesa • Directora editorial: Luisa Pérez Moraga • Editor general: Leonardo Cereser Aguirre • Editor de informaciones: David Lepe Sosa • Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt


nacionales 04

www.publinews.gt Miércoles 15 de enero 2014

la agresión contra Roxana Baldetti empañó la presentación del informe del segundo año de mandato de otto Pérez en el Teatro nacional. Una joven le lanzó polvo blanco a la vicepresidenta Baldetti cuando salía de la Gran sala “efraín Recinos”. las autoras fueron detenidas junto a tres personas más. en las afueras del recinto encapuchados quemaron bombas y obstaculizaron el paso. seis fueron aprehendidos amilcar avila / Fotos: Pedro orozco Y luis carlos nájera noticias@publinews.com.gt

1

3

5 3

Internada. Baldetti quedó bajo supervisión

1-2

2

Agresión. Jóvenes burlan a la seguridad y lanzan polvo

Encapuchados protestaron afuera del Teatro. Al finalizar la actividad, Daira Cristal Cotón Florián y Geraldine Yvette del Cid le lanzaron polvo blanco a Baldetti. Minutos más tarde fueron detenidas junto a Aníbal Rodríguez Aquino y José Miguel Hernández, sus supuestos cómplices. La funcionaria fue trasladada al Centro Médico. “Si ellos hacen su show, yo también”, aseveró Cotón.

4

Médicos del Centro Médico afirmaron que Baldetti padece espasmo bronquial y una conjuntivitis.

4

Reacción. Pérez ve tinte político en el suceso

“Condeno estos hechos cobardes. Se tiene que comprobar la declaración de una de las detenidas que supuestamento aceptó que fue contratada por Karlos de León, que estaría relacionado con la dirigencia de Líder”, expresó el presidente Otto Pérez. El diputado de Líder Luis Chávez rechazó los señalamientos hacia esa agrupación y dijo que es un “show político” y una “cortina de humo”.

5

Investigación. “Veremos quién les dio invitación”

Mauricio López, ministro de Gobernación, afirmó que investigan qué diputado les dio una invitación. “El carro en el que venían era rentado. Son de un área de Villa Hermosa”, aseguró.


www.publinews.gt Miércoles 15 de enero 2014

Salud

NACIONALES 06

Derechos Humanos

Hallan medicina escondida

Pandilleros exigen bono escolar

Una denuncia alertó a las autoridades del Hospital San Juan de Dios de que había medicina robada en el cielo falso de la Unidad de Medicina para Hombres en el quinto nivel. Junto con los medicamentos hallaron botellas de licor. Selvin Rustrián, comunicador del nosocomio, señaló que el producto tiene un valor de Q10 mil. PUBLINEWS

La Procuraduría de los Derechos Humanos ha recibido denuncias de transportistas que han sido extorsionados para que les paguen un bono único de Q50 mil para no cometer un hecho de sangre en su contra. Edgar Guerra, delegado de esta entidad, señaló que desde la semana pasada han recibido las quejas de los dueños de estas unidades. PUBLINEWS

Informe. Guatemala, el país más peligroso para periodistas en el Istmo

Cuatro periodistas guatemaltecos fueron asesinados en 2013, en diversos puntos del país / Foto: Publinews

Guatemala superó en 2013 a Honduras como el país más peligroso de Centroamérica para los periodistas, tras haberse registrado el asesinato de cuatro comunicadores.

Entre 2009 y 2013, Honduras estuvo entre los diez países donde los comunicadores corrían mayor riesgo, con el asesinato de un total de 29, según datos que divulgó ayer la organización PEC, que milita por un emblema internacional que proteja a los comunicadores en situaciones de conflicto. Guatemala se ha erigido por delante en la fatal estadística del año pasado, con cuatro casos de asesinatos –frente a tres ocurridos en Honduras– y 55 casos de violaciones a la libertad de expresión y agresiones no fatales contra miembros de la prensa. El Centro de Reportes Informativos sobre Guatemala, que aportó datos al informe de la PEC, la situación de la prensa guatemalteca es “sumamente peligrosa”. PUBLINEWS / AGENCIAS

Presidios. Las autoridades no dan detalles de muerte de reos en El Boquerón La versión del Sistema Penitenciario es que se trató de una “riña tumultuaria” entre los reos; sin embargo, no ha dado más detalles al respecto, ni de cómo había armas de fuego en el interior. Los presos fallecidos son Elmer Virula, sentenciado por el delito de comercio, tráfico y almacenamiento ilícito, y Leonel Pellecer, acusado de caso especial de estafa. Ambas personas se encontraban

Resultados

2

pistolas, 12 celulares y media libra de marihuana incautó la PNC en una requisa.

en esa prisión desde 2012. Se supone que hubo una trifulca entre la Mara Salvatrucha y los Paisas. Tres más resultaron heridos en este hecho. PUBLINEWS

Incendio afecta a basurero otra vez

Los incendios en el vertedero municipal han causado serios daños al ambiente, principalmente en las zonas 3, 7 y 8 de la capital / Foto: Publinews

Emergencia. Los Bomberos Voluntarios sofocaron ayer un siniestro en el vertedero de basura municipal de la zona 3. El fuego amenazó a viviendas cercanas. Es el segundo que ocurre en enero De nuevo el Relleno Sanitario de la zona 3 de la capital se incendió, lo que provocó que se expandiera una extensa columna de humo por las zonas 3 y 7. Esta vez amenazó con propagarse a viviendas del lugar, pero la intervención de los Bomberos Voluntarios lo evitó. Este es el segundo incendio que ocurre en enero. El anterior ocurrió el 6 en el patio 7 del basurero municipal que también controla-

Postura

Cronología

“La municipalidad no ha intervenido para dotar a la ciudad de un verdadero relleno sanitario; lo han dejado de lado, y se repiten las situaciones”. Informe del Centro de Estudios Urbanos y Rurales, de la Universidad de San Carlos

ron los socorristas. Vecinos del sector se han quejado en las últimas semanas de los constantes fogarones que se han encendido en el lugar y han provocado problemas ambientales. A esto, añaden, se suman los hedores que expelen de ese lugar y que se expanden en varios lugares de la capital. Los incendios han ocurrido en la zona adyacente al Cementerio General y se han expandido debido a los fuertes vientos que se registran en la Ciudad de Guatemala. Hasta el momento se desconocen las causas de los siniestros, si alguien los

ha provocado o si se deben a los gases que emanan del Relleno Sanitario. Veinte bomberos Voluntarios se presentaron al lugar para controlar el incendio en el sitio. El basurero abarca 284 mil metros cuadrados, donde los desechos se acumulan en diferentes patios. Carlos Sandoval, vocero de la comuna de Guatemala, declaró que el siniestro de ayer no fue de gran magnitud. Aunque llegaron los bomberos, reveló que no hubo ningun accidente mayor. Señaló que buena parte de incendios son provocados. PUBLINEWS

1

En 2005 ocurrió un incendio de grandes proporciones.

2

En esta ocasión los vecinos de la Colonia Oralia, localizada en la orilla del basurero, eran el sector en mayor riesgo.

3

Desde entonces la comuna capitalina se ha referido a ejercer más controles y usar tecnología para tratar de otra manera los desechos sólidos.

4

En 1991 la cooperación japonesa calculó 2002 como fecha de colapso del botadero.

5

Desde 2006 ocurrieron de dos a seis incendios en el lugar.


Católicos celebran hoy al Cristo Negro Religión. Autoridades religiosas y municipales de la “capital centroamericana de la fe” esperan el arribo de miles de feligreses

Miles de nacionales llegan hoy a Esquipulas, Chiquimula / Foto: Publinews

Para hoy se espera el arribo de miles de pobladores de diversos departamentos del país y de otras naciones. Todos van con la intención de visitar la imagen del Cristo Negro de Esquipulas, en Chiquimula. Se escuchará el repique de campanas y la entonación del canto “milagroso Señor de Esquipulas” por los peregrinos congregados frente a la Basílica. Además, los visitantes podrán presenciar los actos religiosos que realiza la cofradía de moros y cristianos en ese lugar. Desde hace dos semanas

han llegado peregrinos y han acampado en los jardines de la Basílica. El arzobispo de Guatemala, Óscar Vian, oficiará la misa principal a las 11 a. m. Durante la celebración arriban turistas nacionales y extranjeros para “pedirle o agradecerle al Señor de Esquipulas” por un milagro. Cifras del Inguat establecen que al menos un millón de personas se desplaza este mes. PUBLINEWS / AGENCIAS

Tradición

NACIONALES 07

Fisco. Titular de la SAT dice que esperan cien mil planillas del IVA El jefe de la Superintedencia de Administración Tributaria (SAT), Carlos Muñoz, señaló ayer que esperan recibir, “siendo optimistas”, cien mil planillas del IVA, para deducir el Impuesto Sobre la Renta (ISR). Hasta el martes el ente recaudador había recibido 65 mil 873 planillas, de las cuales 61 mil 303 fueron electrónicas y 4 mil 570 en papel. En principio las autoridades habían previsto que 200 mil trabajadores en relación de dependencia la elaboraran, pero, desde que informaron que no era una obligación sino un derecho, la entrega descreció. El año pasado, en este mismo lapso, el fisco había

Desafío

51

mil 500 millones espera recaudar la SAT en 2014 por concepto de impuestos.

recibido 352 mil 783 declaraciones del IVA. Aún así, en la página web de la SAT, muchos empleados hacen consultas sobre la entrega de la planilla, de la cual, según expertos, el patrono le podrá devolver hasta Q600 al trabajador. Los cambios provocaron que los trabajadores ya no pidieran ni guardaran facturas por sus compras. PUBLINEWS

El sábado 1 de febrero saldrá la 53 edición de la Caravana del Zorro. • En moto. Unos 50 mil motoristas salen desde la capital hacia Esquipulas como parte de la celebración que hacen de la imagen del Cristo Negro.

La SAT espera recibir cien mil planillas / Foto: Publinews


www.publinews.gt Miércoles 15 de enero 2014

Siria

Rusia

MUNDO 08 Sudán del Sur

Colombia

Papa intervendría en proceso de paz

Expulsan a periodista

Tragedia durante huida por guerra

Alcalde destituido puede regresar

El presidente francés, François Hollande, determinó que el Pontífice puede ser “útil” en la solución de la crisis siria y en el conflicto entre Israel y Palestina. AGENCIAS

Un periodista estadounidense, crítico de Vladímir Putin, fue expulsado de Rusia y no podrá ingresar en el país durante cinco años, una primicia desde el final de la Guerra Fría. AGENCIAS

Más de 200 civiles que huían de los combates en Sudán del Sur se ahogaron ayer cuando se hundió el barco (de US$60) en el que viajaban, indicó un portavoz del Ejército. AGENCIAS

Un tribunal administrativo del departamento de Cundinamarca suspendió la sentencia que destituye e inhabilita por 15 años al alcalde de Bogotá, Gustavo Petro. AGENCIAS

Los sursudaneses salen a miles de su país por el conflicto armado / AFP

América

“El número de muertes (80 mil) por el alcohol es probable que sea mucho más alto”. Comunicado de Vilma Gawryszewski y Maristela Monteiro ante la Organización Panamericana de la Salud

Estás viendo el sonido de un helicóptero

FOTO: DLR

Göttingen, Alemania

Generación del sonido

La ciencia detrás

Diferentes fuentes

Visto por primera vez

Las aspas rotan haciendo vórtices

Expertos rastrean la luz doblada

¿Qué estamos viendo?

Los científicos han revelado por qué los helicópteros hacen tanto ruido, mostrando por primera vez las ondas de sonido de las aspas del rotor. Investigadores del Centro Aeroespacial de Alemania desarrollaron la tecnología para tomar fotos de los vórtices que se forman en las puntas de las aspas, algo fundamental. MWN

A medida que las aspas del rotor golpean el aire, crean un vórtice en las puntas provocado por la diferencia de presión alrededor de cada aspa (el área de presión disminuye sobre ellas y aumenta por debajo). Cuando el rotor gira y golpea los vórtices, se produce el distintivo sonido del helicóptero.

Para fotografiar los vórtices, los científicos de DLR utilizaron una técnica de rastreo de luz llamada el Método Schlieren de Orientación de Fondo. Los rayos de luz se doblan, o refractan, cuando viajan a través de las distintas densidades del aire. Este fenómeno se ve solo con el fondo adecuado, en este caso la cantera de piedra caliza en la región de Harz. MWN

En la fotografía de arriba, los vórtices en las puntas de las aspas son visibles como líneas circulares negras. El motor exhala un flujo de aire que se mira como un área distorcionada por detrás. También los vórtices del rotor de la cola pueden verse. La imagen fue capturada cuando el helicóptero realizaba una maniobra arriesgada. MWN

MWN

Diez cámaras grabaron al helicóptero BO 105 desde varios ángulos y fue fotografiado a solo 10 metros del suelo / Foto: DLR


MUNDO 09

Ataque empaña plebiscito sobre futuro de Egipto Referendo. Los egipcios empezaron a votar ayer sobre una nueva Constitución, empañado por un atentado sin víctimas Egipto votó ayer en la primera jornada del referendo sobre una nueva Constitución, convertido en plebiscito sobre Abdel Fatah al Sisi, comandante en jefe del Ejército y hombre fuerte del país. La votación se llevará a cabo ayer y hoy en casi 30 mil colegios electorales diseminados por todo el país. Tres días antes de la votación, Al Sisi, viceprimer ministro, comandante en jefe del Ejército y ministro

EE. UU.

Dos heridos en un colegio Un hombre armado abrió fuego en una escuela en Roswell, Nuevo México, donde habría herido a varios adolescentes antes de haber sido detenido, según medios estadounidenses. La institución no precisa, sin embargo, si hay víctimas y les pide a los padres que no intenten ir a buscar a sus hijos a la escuela, que está totalmente aislada y cercada. AGENCIAS

Objetivo

“Egipto tiene espacio para todos, y estamos dispuestos a ahorrar cada gota de sangre egipcia”.

Inglaterra

Abdel Fatah al Sisi, jefe del Ejército egipcio

de Defensa, declaró que se presentará a las elecciones presidenciales previstas este año solo si “el pueblo lo reclama” y si las fuerzas armadas apoyan su candidatura. La votación estuvo empañada por un atentado sin víctimas en El Cairo y la muerte de ocho personas en choques partidistas. El proyecto de Constitución que se votará en estas dos jornadas no incluye las referencias religiosas, pero incrementa los ya amplios poderes del Ejército. AGENCIAS

Monos se quedan sin bananos

Contexto

El pasado 3 de julio el Ejército derrocó al islamista Mohamed Morsi, el primer presidente democráticamente elegido de la historia de ese país. • Proceso. Tras su derrocamiento, los militares instauraron un gobierno interino para que lleve a cabo una “transición democrática” con elecciones presidenciales.

Casi 30 mil colegios electorales diseminados por todo el país han recibido a los votantes / Foto: AFP

Un zoológico en el suroeste de Inglaterra anunció una sorpresiva prohibición de plátanos para sus monos. El recinto indicó que dar los bananos a estas criaturas es un poco como dar pastel y chocolate a los seres humanos, y les está originando problemas en los dientes y de salud. AGENCIAS


+ PLUS

Análisis

“Los políticos huyen asustados” La obesidad es una enfermedad y una horrible para aquellos que la tienen. El problema no es solamente que te veas gordo sino que puedes adquirir enfermedades que te debilitan como la diabetes. Hoy hemos pasado el punto en el que la obesidad puede ser tratada. La Organización Mundial de la Salud llama a la obesidad una epidemia global, lo que significa que ha pasado los niveles en los que puede ser manejada. Se necesita prevención y los gobiernos necesitan involucrarse. La forma para intervenir es limitar el número de consumo de calorías por persona. Es similar a las restricciones que hay con el uso del tabaco. Recuerdo los días cuando regalaban cigarrillos en el cine. No hay duda de que el uso del tabaco ha caído gracias a la regulación estatal. Los políticos saben cuán serio es una crisis de obesidad, pero huyen aterrorizados porque no quieren enfrentarse a la industria de los alimentos. Mike Lean, profesor de Nutrición Humana de la Universidad de Glasgow, en Escocia.

www.publinews.gt Miércoles 15 de enero 2014

SALUD & FITNESS 10

Obesidad se globaliza Aumento de peso. Ya no es un problema del primer mundo: ahora los países en desarrollo están luchando contra este flagelo Por generaciones, los mexicanos han disfrutado de aguas frescas, un brebaje saludable para saciar su sed. Pero ahora son quienes tienen el mayor consumo de soda o gaseosa per cápita del mundo. Y los efectos se evidencian en las estadísticas de salubridad: hoy en día 33% de ellos son obesos, lo que los hace aún más gordos que los estadounidenses (32%), según la Organización de las Naciones Unidas. Guatemala vive una situación similar. “Los paladares de las personas han sido secuestrados”, asegura Xavier Cabada, coordinador de salud nutricional de la Organización Mexicana de Nutrición. “La gente es más propensa a consumir sal y grasa en la comida chatarra que cuando cocinan platos tradicionales”. Pese al sobrepeso, los mexicanos no tienen vidas opulentas. Por el contrario,

En México

81 mil

murieron en 2011 a causa de la diabetes, tres veces más que las que murieron por la guerra de las drogas.

Estudios señalan que las clases socioeconómicas bajas también sufren de obesidad / Foto: Shutter Stock Hábitos

“Uno de los mayores enemigos para comer bien es que las personas no tiene tiempo para cocinar”. Hank Cardello, director de la Iniciativa de Soluciones para la Obesidad del Instituto Hudson

son consumidores de bajo presupuesto. “Desde hace diez años las multinacionales han cubierto el país con comida ultraprocesada”, explica Cabada. “Es más barata, está disponible en todo lado y es adictiva”. A lo largo del mundo los pobres se están volviendo gordos. Según la Organiza-

ción Mundial de la Salud, la obesidad es aún menos común en los grupos de bajos ingresos, pero ser pobre ya no es una garantía en contra de abultarse la cintura. “La obesidad es un problema de tiempo completo”, afirma Hank Cardello, director de la Iniciativa de Soluciones para la Obesi-

dad del Instituto Hudson en Washington D. C. y autor del libro “Relleno: Una mirada hacia quienes (realmente) están volviendo gordos a los estadounidenses”. “Solamente en Estados Unidos cuesta cerca de US$200 billones al año. Y está el costo personal: la obesidad es un portal para enfermedades”. Actualmente, en donde las tendencias de obesidad están creciendo más es en las economías en vías de desarrollo de Latinoamérica. Perú tiene más restaurantes de comida rápida

per cápita que cualquier otro país. En Guatemala, la mitad de los niños sufre de anemia y retraso en el crecimiento, mientras que el 50% de las mujeres tiene sobrepeso o son obesas. “Ya se están viendo los resultados en las enfermedades relacionadas con la obesidad”, reporta Cabada. “Demasiadas personas tienen diabetes. Si en un cuarto lleno de mexicanos preguntas si alguno tiene esta enfermedad, el 80% dirá que sí. Algunas personas con pesos normales tienen problemas de nutrición”. La respuesta, sostiene Cardello, es mostrarles a los gigantes de la comida que ellos mejoran su línea de fondo si reducen calorías en sus productos. Cabada ve un rayo de esperanza: “Aquí en México, las personas están dándose cuenta de que se están volviendo más gordas, así que están más alertas con la comida chatarra”. ELISABETH BRAW / MWN

1 2 3

Más saludables

Satisfries de Burger King

Papas a la francesa cocinadas con una mantequilla especial que ayuda a que el cuerpo absorba menos grasa.

Los macarrones de Krafts

El famoso producto americano tendrá en breve el color natural en lugar del amarillo.

Los Wraps de McDonalds

Los sándwiches incluyen pepino, tomate y lechuga. La cadena de restaurantes también ha introducido en el mercado ensaladas.


SALUD & FITNESS 12

www.publinews.gt Miércoles 15 de enero 2014

Síndrome “selfie” retrata el narcisismo en redes sociales ¿La egolatría es una reacción inevitable? Un análisis describe cómo el uso excesivo de Facebook y Twitter despierta al Narciso de los usuarios. Pese a que lo consideran una moda, especialistas alertan sobre sus efectos El uso desmedido de las redes sociales refleja, en sus jóvenes usuarios, signos narcisistas, reportó un análisis de The Best Computer Science Schools, un fenómeno que han identificado como el síndrome “selfie”. Con base en investigaciones de la Universidad Estatal de California y de Michigan, el reporte alerta sobre los efectos nocivos de las plataformas como Facebook y Twitter. Escuchar de manera unilateral, preocupación por sí mismo, sentimiento de superioridad, egoísmo, incapacidad de aceptar críticas e irritabilidad son los síntomas que caracterizan a los narcisistas, practicantes de las “selfies”. Un “selfie” es un anglicismo de la palabra self (mismo o yo) que hace referencia a un autorretrato ya sea con una cámara o, por lo general, con un smartphone. “En lugar de escuchar a fin de responder, los narcisistas escuchan con el fin de descartar, negar, ignorar, minimizar o preocuparse por alguien irrelevante”, s eñala el es tudio. Para Octavio Regalado, especialista en redes sociales y conferencista, los usuarios elaboran día a día una pequeña novela de su vida en donde el Facebook es el espejo y el Twitter el megáfono social, en busca de likes o follows. “Dado que empieza el tema de la aceptación de los demás, el usuario tiende a hacerse adictivo a que le den un me gusta, por eso la necesidad de presumir lo que se está haciendo siempre”, agregó. Especialistas del Centro de Tratamiento e Investigación de la Ansiedad sostienen que si bien el síndrome “selfie” es una moda, ya hay repercusio-

1 2 La polémica de Barack Obama

En el funeral del expresidente Nelson Mandela, Barack Obama, presidente de EE. UU.; Helle Thorning-Schmidt, primera ministra de Dinamarca; y David Cameron, el primer ministro británico, posaron para una “selfie”.

El papa Francisco se autorretrata

Tras una reunión con jóvenes italianos, el líder de la iglesia católica posó para una “selfie” en la Basílica de San Pedro, el 1 de septiembre de 2013. La imagen, que puede ser el primer autorretrato de un papa con un móvil, dio la vuelta al mundo.

El “selfie” –término acuñado en 2013– es un reflejo de las prácticas narcisistas de los usuarios de las redes / Foto: Getty Images Análisis

¿Cómo es un narcisista?

“Dicho trastorno implica la preocupación por sí mismo y sobre cómo es percibido por los demás. El narcisista va por la satisfacción de la vanidad”. Octavio Regaldo, especialista en redes sociales

nes en las relaciones interpersonales y la salud de los usuarios. La cúspide de los autorretratos llegó a inicios de este año con unas olimpiadas mundiales promovidas en Instagram, Facebook y Twitter. Con los hashtagas #SelfieGame2014 y #SelfieOlympics, millones de personas (niños, adolescentes y adultos) subieron a la Red su fotografía, la mayoría de estas en el baño. Busca los mejores “selfies” en la fanpage Selfie Game 2014. VÍCTOR GÓMEZ

Publinews México

Efectos negativos

De acuerdo con una investigación de la Universidad de California, Estados Unidos, el uso excesivo de las redes sociales puede desencadenar problemas psiquiátricos. • ¿Qué efectos? El déficit de atención, los trastornos esquizoafectivos, los obsesivos compulsivos, hiperactividad, depresión, personalidad narcisista, dismorfia corporal, hipocondría, voyeurismo y dependencia.

“La moda del culto a la imagen” Lo que ha hecho el fenómeno de los “selfies” y el narcisismo es enfocarse en la imagen. Nos ha puesto a la mano un mecanismo que quizá muchos deseábamos tener antes, pero no había los medios. Las personas pueden hacerse más superfluas, basadas en la imagen más que el valor de una persona, como la anécdota del “selfie” de Obama, con una primera ministra, dejando a su esposa de lado. Lo que nos dice esto es que las relaciones se hacen más ligeras. Este es un problema generalizado en la clase me-

dia, el grupo de personas que utiliza las redes cada vez con mayor frecuencia. Se puede hacer de esto un círculo virtuoso, potenciando la imagen positiva o atractiva; o un círculo vicioso al resaltar una imagen negativa, sin contar con las personas que no ponen una imagen verdadera de sí mismos. Por otro lado, vemos cómo la sociedad, los gobiernos hacen lo que quieren con nosotros y nos convencen con la imagen del gobernador o del presidente. El raciocinio que está detrás de esto es “lo que ha sido publicado es real”, es decir, no creas en lo que una persona dice o escribe, sino en lo que ves publicado. JESÚS CASTILLO

Catedrático de Psicología de la división de Ciencias de la Salud de la UdeM

3

Arman campaña contra la violencia El “selfie” del adolescente libanés Mohamad Al Chaar (el segundo a la izquierda) momentos antes de fallecer en la explosión de un coche bomba en Beirut el 27 de diciembre de 2013. Sus amigos realizaron protestas en contra de cientos de muertes de inocentes.


GASTRONOMÍA 15

Redzepi:“La comida puede crearse en cualquier parte” Entrevista. Noma es uno de los restaurantes más famosos del mundo y Publinews habló con su chef acerca de su estilo de cocina Ahora mismo, no hay una cocina más famosa que la de Noma, en Copenhague, Dinamarca, que fue votada por la revista “Restaurant”

En sus palabras

“Preparamos alimentos en un lugar en el que las personas nunca creyeron que se podría cocinar”. René Redzepi, chef

durante tres años seguidos como el mejor restaurante del mundo. El “New York Times” calificó la comida del chef de Noma, Rene Redzepi, como “inteligente y deliciosa”, y Lars Ulrich, músico danés de la banda Metallica, lo apo-

dó “el Pablo Picasso” de la cocina en el nuevo prólogo del libro del cocinero, “Rene Redzepi: Un trabajo en progreso”. Publinews conversó con Redzepi acerca de la diversión con los alimentos y de cómo el café puede ser igual de emocionante para beber que el vino. ¿Escribiste el libro para recordarte a ti mismo la forma en la que te convertiste en chef? Probablemente fue para recordarme por qué abrí el restaurante como un proyecto creado para divertirme y la idea de simplemente inten-

tar encontrar el sabor de una región. Todo el mundo intenta decirnos que nos quedemos ahí y no cambiemos las cosas. Y ciertamente han alcanzado la cima… No creo que hayamos tocado techo. La cima final será el día en que realmente podamos hablar de cuál es el sabor de la región y qué se cocina. ¿Qué aspecto quieres que las personas entiendan sobre la cocina nórdica? La comida nórdica es sobre la cocina de donde sea que tú eres, eso es lo especial, que preparamos alimentos en un lugar en el que las personas nunca creyeron que se podría cocinar. Y lo hicimos, así que creo que si hay un pequeño mensaje allí es que la comida puede crearse en cualquier parte.

René Redzepi es el chef de Noma, en Copenhague / Foto: MWN

Acaban de renovar el programa de café de Noma en el que los camareros fueron especialmente entrenados para verter en la preparación. ¿Por qué? El café siempre fue algo para “después” para la mayoría de los restaurantes. Y a pesar de que pensamos que teníamos una buena atención sobre él, una vez que realmente cavamos profundo, sabíamos que no

estábamos tan especializados como con el vino, las entradas, los platos principales o el coñac. Y ahora cambió especialmente el equipo de servicio, pues de repente están cocinando algo. De hecho es bastante asombroso. Así que no solo es lo más delicioso, sino que el equipo está mejor, más unido, porque dicen: “Ey, vamos a cocinar algo todos los días”. EVA KIA / MWN

Mantén la mitad de los brotes de manzanilla como guarnición y mezcla las yemas

restantes con el caldo. Cuela y deja enfriar. Sazona el caldo con sal, jugo de limón y el ácido cítrico. Divide las fresas en cuatro platos refrigerados. Cubre con la mitad de las hierbas para servir. Agrega cinco rondas de “parfait”de heno y “vístele” con las hierbas restantes y los brotes de manzanilla reservados. MWN

Detalles

Te damos más información acerca del aclamado restaurante Soma. • Ubicación. Está escondido en un antiguo almacén del siglo XVIII del puerto de Copenhague, Dinamarca.

• Identidad. El curioso nombre Noma es un acrónimo del danés “nordisk mad”, que significa “comida nórdica”. La base de su menú son ingredientes locales y representa la cocina danesa moderna.

La receta del postre de las fresas y manzanillas En este artículo te presentamos la receta para que prepares el postre de fresas y manzanilla, platillo especial del Soma. Los ingredientes son: 20 fresas, 1 hoja de gelatina, 65 yemas de huevo, 30 gramos de azúcar invertido, 250 gramos de crema de heno, 22 gramos de miel de flores oscuras y 15 gramos de ácido cítrico de jugo de brotes de manzanilla.

Galardón

2008

es el año en que René Redzepi ganó el premio Chef internacional del año, en el simposio “Lo Mejor de la Gastronomía”, de San Sebastián, en España.

Adorna el plato con hojas de acedera de ovejas, ver-

bena, mejorana, orégano, ramitas de saúco y aceite de canola. Para la preparación del plato corta las fresas a la mitad y en un ángulo en el que se pongan de pie en la placa. Espolvorea un poco de azúcar en la superficie cortada y deja ablandar durante unos 12 minutos. Remoja la gelatina durante cinco minutos. Mezcla las yemas, el azúcar y el agua a

velocidad media en una Thermomix hasta que comience a espesar y llegue a 180° F. Transfiere la mezcla a un mezclador, añade la gelatina y bate hasta que se enfríe. Transfiere el “parfait” de una tubería de bolsa (un tubo en moldes cilíndricos de dos centímetros) y congela. Corta la “parfait” en rondas de un centímetro de espesor. Hierve el agua con la miel.


2

www.publinews.gt Miércoles 15 de enero 2014

CULTURA & ESPECTÁCULOS 16 FOTO: CORTESÍA DANIELA CARPIO

Rumores

Depp será un héroe de Marvel Johnny Depp se reunió con directivos de Marvel Comics para discutir su posible unión al Universo de súper héroes interpretando al Doctor Extraño, una de las figuras más poderosas de los cómics gracias a su dominio de las artes místicas. AGENCIAS

CULTURA & ESPECTÁCULOS

Música

Starr y McCartney cantarán juntos

DANIELA CARPIO La cantante guatemalteca se encuentra en la producción de su segundo disco con el que muestra temas musicales con ritmos electrónicos más bailables. Publinews conversó con ella

“VERÁN UN LADO DE MÍ QUE NO CONOCEN” Música

Lo nuevo de Dulce María La cantante mexicana lanzó su nuevo sencillo “Antes que ver el sol”, tema que compuso el cantautor argentino Coti y que forma parte de su material discográfico “Sin fronteras”.

En cifras

4

AÑOS FORMÓ PARTE DE LA AGRUPACIÓN RBD

2009

INICIA SU CARRERA COMO SOLISTA LANZANDO EL TEMA “VERANO”

Con una imagen más sensual la cantante guatemalteca empieza 2014 dando a conocer su nuevo sencillo “Pierdo la razón”, un tema que trabajó junto al productor colombiano Santiago Carvajal “Fainal” y con el que apuesta por un sonido más evolucionado, popular y bailable. Este nuevo género será característico de su segundo material discográfico que presentará en el transcurso del año. Carpio se sentó a conversar con Publinews sobre esta nueva grabación que se publicará el domingo 26 de enero. Cuéntanos quiénes fueron los productores y cómo fue trabajar con ellos. El tema fue producido por el compositor y productor colombiano “Fainal”. Realmente fue una experiencia muy enriquecedora, ya que es sumamente profesional. Creo que tuvimos una química muy bonita y como productor logró sacar lo mejor de mí como artista. Háblame de los sonidos electrónicos que predominan en la canción. El tema se puede catalogar como pop-dance, que es la tendencia actual en el

Emoción

“El tema sale al mercado el 26 de enero en todas las tiendas digitales. Los invito a descargarlo y a estar pendiente de lo que viene”. Daniela Carpio, cantante

mercado. Personalmente, siempre he sido amante de la música electrónica. Desde mis inicios creo que mi trabajo lo ha reflejado, por lo cual fue un paso natural volver a esta tendencia de una manera un poco más marcada. Aunque la letra de la canción es de desamor, incluyes la frase “Conozco el amor/sé quién soy yo”. ¿Qué piensas acerca de esta línea? Creo que el verdadero amor solo puede llegar cuando nos sentimos com-

pletos como seres humanos, nos amamos y nos conocemos. A veces cometemos el error de buscar llenar nuestros vacíos existenciales y deseos con otra persona, y eso definitivamente no es un amor sano. Es muy cierto cuando dicen que uno debe amarse antes de poder amar a alguien más. Tu sencillo anterior “Me fui” tuvo muy buena recepción en las radios nacionales. ¿Qué piensas de eso? ¿Te sorprendió? Me siento muy agrade-

En resumen

• Rudy Bethancourt y Juan Luis Lopera también trabajan en la producción de este nuevo manterial.

• Colaboró en otros proyectos musicales como los discos “Alux y Jazz” y “Red Beans n’ Jazz”.

• Su primer disco fue “S.U.P.E.R.” y salió al mercado en 2010.

• Su tema “Lejos” forma parte de la banda sonora de la serie “Niñas Mal 2”.

cida con mis seguidores por el apoyo que me han brindado en este lindo trayecto. Realmente para mí, cada canción, cada lanzamiento, conlleva la misma sensación de nervios, incertidumbre y hasta un poco de miedo. Siempre me sorprende, pero sobre todo me llena cuando alguno de mis temas llega al corazón de la gente y por lo mismo la solicitan. Creo que es el mayor regalo que puede tener un artista. ¿Qué te han dicho tus seguidores acerca de tu canción “Me fui”? La gente ha aceptado esta nueva etapa de mí. En esta canción creo que vieron un lado más nostálgico de mí como artista. Creo que les gustó al igual que “Lejos”, la cual se colocó en los primeros lugares por varias semanas. ¿Planeas grabar algún video de “Pierdo la razón”? Sí, vamos a grabar el videoclip a principios de febrero. Estoy muy emocionada, creo que verán un lado de mí que no conocen. DAVID LEPE SOSA

espectaculos@publinews.com.gt

Los premios Grammy tendrán un sabor al estilo The Beatles, ya que los integrantes de la banda originaria de Liverpool, Inglaterra, Paul McCartney y Ringo Starr, encabezarán un concierto junto a Eurythmics y otros artistas interpretando éxitos de The Beatles durante la entrega de premios. AGENCIAS Cine

Juan Gabriel volverá al cine Luego de varias décadas de ausencia de la pantalla grande, el cantante Juan Gabriel regresa con una participación especial en la comedia musical “Qué le dijiste a Dios”, que incluye 14 temas del cantautor. La última aparición que hizo en el cine fue en la película de 1982 “Es mi vida”. AGENCIAS

Juan Gabriel / AFP

Farándula

Dejará a su familia en la calle Charlie Sheen está decidido a expulsar a su exmujer Denise Richards y a sus dos hijas, Sam y Lola, de la residencia donde viven en California, accediendo así a los deseos de su actual pareja, la estrella del porno Brett Rossi. La razón: viven muy cerca de ellos. AGENCIAS


CULTURA & ESPECTÁCULOS 17

Una historia de futbolito

FOTO: CINEGUAT

Cine

“Metegol” se estrena el viernes Esta es una película animada en 3D, hablada en castellano, de producción argentino-española, dirigida por el argentino Juan José Campanella y producida por 100 Bares. Está inspirada en el cuento “Memorias de un wing derecho”, del escritor argentino Roberto Fontanarrosa. PUBLINEWS

En cifras

300

personas trabajaron en la producción de este filme, entre ellas animadores, dibujantes, editores y técnicos. En cuanto al origen del proyecto, Campanella confesó que la mayoría de las películas que más le habían gustado en los últimos años fueron de animación, así que se animó a producir una.

En sus palabras

Tecnología

Animación con misterio

“Los personajes están muy bien alineados, son entrañables; así que cualquier persona la disfrutará. Hay mucha pasión. En el colegio, era fanática de este juego”. Irene Azuela, actriz que en el filme dobla la voz de Laura

Amadeo y Laura son algunos de los personajes del filme / Foto: CineGuat

Aunque no se ha difundido la técnica de animación que se utilizó, el director declaró en su momento que usa la última tecnología disponible. “Las herramientas están siempre al servicio de una buena historia y buenos personajes, que en definitiva es lo único que importa”, expresa. PUBLINEWS


3

www.publinews.gt Miércoles 15 de enero 2014

DEPORTES 18

Se va Concistre y “Rambo” De León llega a Municipal El fichaje

De León acumula una gran experiencia en ligas del extranjero. • Los inicios. El volante comenzó su carrera profesional con el Platense en 1996.

DEPORTES

• Legionario. De León jugó en México para el Atlético Celaya y el Maldonado de Uruguay previo a jugar durante varios años en Italia. • Figura. La Reggina fue su primer destino y luego fue parte de otros clubes como la Fiorentina, el Génova, el Parma o el Torino.

El hondureño de 34 años, que jugó la temporada anterior para el Platense de su país, se convirtió ayer en la última incorporación de los rojos para el Torneo Clausura 2014, que iniciará el fin de semana / Foto: Publinews

AC Milan

Seedorf tomará el relevo El holandés Clarence Seedorf anunció ayer su retiro como futbolista profesional para aceptar el ofrecimiento del AC Milan italiano y convertirse en su nuevo director técnico. Seedorf, quien jugó para el club entre 2002 y 2012, dejó sus funciones de jugador y entrenador del Botafogo brasileño para ser el sustituto de Massimilano Allegri, quien fue cesado el lunes. Sentimiento

“Voy a dejar de jugar después de 22 años. Fue una decisión difícil, pero estoy satisfecho con lo que hice en mi carrera. Espero ahora hacerlo bien como técnico”. Clarence Seedorf, nuevo entrenador del AC Milan

Liga Nacional. Los rojos hicieron oficial ayer la contratación del hondureño Julio César De León para la disputa del Torneo Clausura 2014 Seis días antes de comenzar su participación en el certamen el domingo contra Xelajú MC, los movimientos en el plantel edil terminaron de definir su conformación.

Con 34 años y la experiencia de haber jugado en Italia, México, Uruguay y China, Julio César “Rambo” De León confirmó ayer su incorporación al equipo que dirige el paraguayo Aníbal Ruiz. El volante ofensivo que militaba para el Platense de su país, el equipo en el que comenzó su carrera, anunció que firmó un contrato de cinco meses con los munícipes y su incorporación inmediata a los entrenamientos. De León, quien ha jugado más de 80 partidos para

Rally. Arredondo sube a la posición 45 en la general del Dakar 2014 El guatemalteco Francisco Arredondo registró ayer otro ascenso en la competencia extrema cuya novena etapa se corrió ayer entre Calama e Iquique, en Chile, con un trayecto de 451 kilómetros. Arredondo ocupó el puesto 41 con un tiempo de seis horas, cinco minutos y 41 segundos, a casi una El nacional está cerca de concluir la hora y 17 minutos del espa- carrera / Foto: F. Arredondo ñol Marc Coma, el ganador del día. 45 con un tiempo acumuEn la general, el nacio- lado de 49 minutos y tres nal está ahora en la casilla minutos. PUBLINEWS

Optimismo

“Había otras propuestas, pero me llamó la atención la de Municipal y me decidí. Ahora quiero aportar lo mío para que tenga éxito”. Julio César De León, futbolista hondureño

la selección hondureña, será el sustituto del argentino Lucas Concistre, quien marcó seis goles en 20 partidos en el Apertura 2013 y que dejó el plantel a solicitud del técnico Ruiz. “Estoy muy contento y emocionado con esta oportunidad que se ha abierto Legionarios

Marco Pappa estaría cerca de volver a la MLS Luego de haber rescindido su contrato con el Heerenveen holandés, el volante guatemalteco Marco Pappa estudia su regreso a la liga estadounidense de futbol, la MLS, en la que antes jugó para el Fire de Chicago. Los medios locales apuntan a que Pappa sería la contratación estelar del Sounders de Seattle para la temporada 2014, que comienza en abril. PUBLINEWS

para mí en Guatemala y en uno de sus clubes más importantes, voy con toda la intención de aportar lo mío para que se consiga el objetivo de ganar el campeonato”, expresó ayer De León, quien por la noche viajó a Guatemala. “Por ahora llegué a un

• Seleccionado. De León ha jugado 83 partidos para Honduras y, como Sub-23, asistió en el 2000 a los Juegos Olímpicos de Sídney, Australia, y jugó la Copa América de 2001 en Colombia.

arreglo por este torneo y con la posibilidad de firmar un contrato por más tiempo dependiendo del rendimiento y los logros con el equipo”, agregó el catracho. “Ahora me tocará trabajar con la máxima humildad porque uno no llega con el puesto comprado y me siento bien en la parte física para el trabajo que el cuerpo médico me pida hacer”, concluyó el futbolista. FERNANDO RUIZ DEL VALLE

deportes@publinews.com.gt

Olímpicos. La jinete Brand se une al grupo que asistirá a Naijing La presencia de una cuarta atleta en la segunda edición de los Juegos Olímpicos de la Juventud que tendrá lugar en Naijing, China, entre el 16 y 28 de agosto de este año, se confirmó ayer. La jinete nacional Stephanie Brand recibió de la Federación Internacional de Ecuestres (FEI) la comunicación de que será una de las participantes en la competencia de salto individual. La deportista obtuvo

una de las tres plazas que la FEI puso en disputa en la región de Centroamérica y el Caribe con una puntuación acumulativa en sus competencias avaladas. Brand es hermana de Isabel, seleccionada de pentatlón moderno, quien también asistirá a las justas. Junto a ellas, hasta ahora, tienen segura su presencia la judoca Karen Lorenzana y Regina Romero, de tiro con arco. PUBLINEWS


DEPORTES 19 Se recupera

Abierto de Australia

Copa de Italia

“El Kun” Agüero vuelve a canchas

Nadal, Murray y Federer avanzan

La Lazio triunfa y avanza

El argentino Sergio Agüero fue incluido en la convocatoria del Manchester City para la repetición del partido de la Copa de Inglaterra, que se jugará hoy contra el Blackburn Rovers, en el que podría ser su regreso tras la lesión en un gemelo que sufrió el 14 de diciembre.

El español Rafael Nadal, el escocés Andy Murray y el suizo Roger Federer superaron la primera ronda del Abierto de Australia, en una jornada sin sorpresas. Nadal pasó después de que su rival, el australiano Bernard Tomic, abandonó por una lesión muscular. AGENCIAS

Con su victoria de ayer 2-1 contra el Parma, la Lazio se clasificó para los cuartos de final de la Copa de Italia. El colombiano Bryan Perea marcó un doblete para el cuadro romano. Hoy se jugarán los partidos Nápoles-Atalanta, AC Milan-Spezia y CataniaSiena. AGENCIAS

AGENCIAS

El número uno del mundo no tuvo problemas ayer / Foto: AFP

El Atlético se clasifica a los cuartos de la Copa Camino a la final

Futbol. Sin mayores contratiempos, el cuadro colchonero superó ayer en su casa 2-0 al Valencia y ahora espera a su próximo rival El Atlético de Madrid, defensor del título, se clasificó a los cuartos de final de la Copa del Rey al ganar al Valencia en el partido de vuelta y la serie con un marcador global de 3-1. El uruguayo Diego Godín abrió el marcador en el minuto 51 y en la recta final, al 89, Raúl García, de cabeza, hizo el 2-0 definitivo en el partido que se jugó en el estadio Vicente Calderón. En una primera mitad deslucida, en la que ambos equipos sólo se tantearon,

Entre hoy y mañana se definirán los ocho clasificados a los cuartos. •

Ayer. Atlético de Madrid 2-0 (3-1) Valencia y Racing 2-0 (2-0) Almería

Juegos de hoy. A las 12:30 horas: AthleticBetis (0-1) y Espanyol-Alcorcón (0-1); a las 14:30: Levante-Rayo Vallecano (0-0) y Osasuna-Real Madrid (0-2).

Mañana. A las 13:00 horas: Villarreal-Real Sociedad (0-0) y a las 15:00: Getafe-Barcelona (0-4).

Calendario. Los cuartos de final se jugarán entre el 22 y el 29 de enero.

El uruguayo Diego Godín abrió el marcador para el Atlético, que ayer derrotó en su casa 2-0 al Valencia / Foto: EFE

los mayores acercamientos llegaron por parte del local. En el otro partido de octavos disputado ayer martes el Racing de Santander, equipo de la Segunda División B venció 2-0 en terreno del Almería, de primera, y se clasificó tras haber empatado 1-1 en la ida. Los goles del equipo cán-

tabro fueron obra de Mariano en el minuto 69 y de Rubén Durán en el 79. El único equipo de la tercera categoría del futbol español en los octavos, con esta victoria el Racing, un club histórico en horas bajas, se ha metido entre los ocho mejores de la competición. AGENCIAS

CR7 comparte el Balón de Oro con sus compañeros

Un día después de haber sido premiado con el Balón de Oro, Cristiano Ronaldo se presentó con el trofeo a la práctica del Real Madrid en la que sus compañeros lo felicitaron y se tomaron varias imágenes con el delantero portugués. El cuadro merengue volverá hoy a la cancha para enfrentarse, a las 14:30 horas, al Osasuna, en el partido de vuelta de los octavos de final de la Copa del Rey / Foto: realmadrid.com



20140115_gt_guatemala city