Issuu on Google+

MARADONA: “RONALDO MERECE BALÓN DE ORO”

EL ASTRO ARGENTINO ENCENDIÓ LA POLÉMICA EN SU PAÍS POR NO APOYAR A LIONEL MESSI PÁGINA 21

www. GUATEMALA/EDICIÓN NACIONAL

Miércoles 18 de diciembre de 2013 | twitter.com/Publinews_GT| facebook.com/publinewsguatemala

.gt

Opinión del IGSS y JM decisiva para salario

Medida. Luego de no resolver el alza del salario mínimo en el plazo de ley, el Ejecutivo les pidió dictámenes a las dos instancias antes de que el Presidente decida PÁGINA 04

Todos los efectos en

CINE 4DX PÁGINA 18

“Reformas electorales limitan labor de medios” Las cámaras de Medios de Comunicación y Radiodifusión presentaron ayer su opinión ante la Corte de Constitucionalidad por considerar que las reformas a la Ley Electoral y de Partidos Políticos riñen con la Carta Magna PÁGINA 02

Aprehenden a dos hijas de Gloria Torres Las detenidas son acusadas de los delitos de estafa, defraudación tributaria y lavado de dinero y otros activos PÁGINA 08

REALIDAD AUMENTADA EN ESTA EDICIÓN:

- Nacionales: Pérez habla de la CICIG

P.06

- Mundo: Merkel inicia nuevo mandato P.12 Los amantes del cine tienen en Oakland Mall la posibilidad de disfrutar de una experiencia única durante el filme, luego de que Cinépolis inaugurara ayer la primera sala 4DX /Foto: Pedro Orozco

- Espectáculos: “Catfish” y las mentiras P.16


1

NACIONALES 02

www.publinews.gt Miércoles 18 de diciembre 2013

Justicia

Ligan a proceso a 24 personas El Juzgado Primero de Mayor Riesgo A ligó a proceso a 24 implicados en el despojo de bienes, todos vinculados a la banda “los Topacio”. Los procesarán por asociación ilícita, caso especial de estafa, falsedad ideológica, uso de documentos falsificados, cohecho activo y pasivo. PUBLINEWS

NOTICIAS

Trabajo

Empresas aún no pagan aguinaldo Representantes de las cámaras de Medios de Comunicación y Radiodifusión, junto con el abogado Gabriel Orellana, entregaron la instancia del “amicus curiae” con la que pretenden que los magistrados conozcan si hay ambigüedades constitucionales en las reformas a la Ley Electoral y de Partidos Políticos / Foto: Pedro Orozco

Economía

Alertan por actos de las ONG La Cámara del Agro de Guatemala advirtió ayer sobre el peligro de la desestabilización que promueven organizaciones no gubernamentales y llamó a la comunidad internacional a revisar su apoyo a estas entidades. Señalaron que algunos “activistas manipulan” a líderes y comunidades para que se resistan y rechacen, con pretextos como el tema ambiental, proyectos mineros, energéticos y de creación de infraestructura. El presidente, Santiago Molina, denunció ataques que afectan a empresarios del agro.

Reformas limitan la labor de medios Consulta. Las cámaras de Medios de Comunicación y Radiodifusión creen que los cambios que el Congreso le hizo a la Ley Electoral y de Partidos Políticos contiene inconstitucionalidades

El presidente de la Cámara de Medios de Comunicación, Mario Sandoval, y el de la Cámara de Radiodifusión, Edgar Archila Marroquín, entregaron ayer en la Corte de Constitucionalidad (CC) una opinión sobre las reformas a la Ley Electoral y de Partidos Políticos (LEPP); se-

La legislación

Las reformas que hizo el Congreso establecen lo siguiente. • Diputados. Fija en 160 la cantidad de legisladores. • Financiamiento. Eleva de

ñalan que “estas limitan la libertad de expresión y pensamiento”. De acuerdo con Sandoval, recurrieron a la instancia del “amicus curiae” –amigo de la corte– porque quieren que los magistrados evalúen su análisis de las reformas a la LEPP, que ya se aprobó en

US$2 a US$4 el soporte por voto para los partidos. • Encuestas. Los miembros de las cámaras se mostraron contrarios a las limitaciones a la publicación de sondeos.

tercera lectura. “Esperamos que los artículos 220, 221, 222 y 223 no cambien, porque serían contrarios a la Carta Magna”, explicó Sandoval. De aprobarse, agregó, los partidos solo podrán contratar en forma directa 10 espacios diarios de televisión de

30 segundos y 10 de radio a diario de 30 segundos y el equivalente a media página diaria en prensa escrita, por cada periódico. Archila añadió que “a las agrupaciones políticas se les prohibiría contratar directa o indirectamente espacios o tiempos para incrementar su presencia en los medios, o aceptar donaciones para el mismo fin”. “El TSE podrá ordenar las páginas en las que vaya la publicidad y en qué franjas de radios deben ser transmitidos los anuncios”, argumentó. RAÚL BARRENO CASTILLO

raul.barreno@publinews.com.gt

El Ministerio de Trabajo ha recibido 60 denuncias contra empresas que no han pagado la primera parte del aguinaldo, informó la viceministra, Elsa Ávalos. En 2012 de las 3 mil 300 empresas inspeccionadas solo 2 mil 600 cumplieron con esta obligación. PUBLINEWS Informe

Pago millonario por seguridad Empresarios del país invierten al año Q2 mil 400 millones por concepto de seguridad privada. José Santiago, presidente de la Cámara del Agro, expresó que el pago de estos servicios son necesarios ante la criminalidad que afecta al país. PUBLINEWS Ejecutivo

Le cobran deuda al extinto Fonapaz Los arrendatarios de inmuebles para el desaparecido Fondo Nacional para la Paz (Fonapaz) solicitaron que les paguen los Q510 mil que les adeudan. PUBLINEWS


NACIONALES 04

www.publinews.gt Miércoles 18 de diciembre 2013

Postura

Ejecutivo

Pinabete

Caso Portillo

Suceso

AC le pide listado de abogados a CC

Q400 millones para los Codedes

Han decomisado 34 mil ramillas

Accionan contra el Canciller

Pareja muere al caer en un pozo

Acción Ciudadana (AC) le solicitó a la CC que publique el listado de abogados que han interpuesto amparos y que se han declarado improcedentes para que no integren postuladoras. PUBLINEWS

El presidente Otto Pérez confirmó que el Ministerio de Finanzas trasladó Q400 millones a los Consejos Departamentales de Desarrollo (Codedes) para el pago de obras. PUBLINEWS

El secretario ejecutivo del Conap, Benedicto Lucas, informó que en lo que va de la temporada navideña han incautado 34 mil 669 ramillas de pinabete ilegales, por un valor de Q259 mil. PUBLINEWS

Pedro Gálvez, de la Comisión de Derechos Humanos del Congreso, informó que accionaron contra el Canciller por el caso Portillo. Expuso que se violó el proceso de extradición. PUBLINEWS

Una mujer y un hombre murieron ayer al caer en un pozo de absorción cuando transitaban en la calle principal de la colonia El Milagro, zona 6 de Mixco, informó la policía.

Buscan evitar la venta ilegal de pinabete / Foto: Publinews

PUBLINEWS

Mintrab pide dictámenes del IGSS y de la Junta Monetaria por salario Recursos. Carlos Ulban, viceministro de Trabajo, informó que les pidió su postura a la Junta Monetaria y al IGGS para definir el incremento al sueldo mínimo de 2014 Continúa la incertidumbre sobre cuál será el monto del salario mínimo para el próximo año. Ulban afirmó que aún analizan la cifra y para tomar una decisión se les pidió dictámenes al Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS) y a la Junta Monetaria para que hagan recomendaciones según el comportamiento de la economía nacional. La Comisión Nacional del Salario no llegó el pasado 6 de diciembre a un acuerdo (fecha límite), por lo que la decisión final la tomará el presidente Otto Pérez; sin embargo, antes se realizan juntas entre representantes de los trabajadores, el sector empleador y el Ministerio de Trabajo para consensuar el dato. “Definitivamente sí hay

Vigente

Posturas

5%

“Hay buena voluntad de ambas partes, esperamos lograr acuerdos lo antes posible”.

aumentó este año. Para los sectores agrícolas y no agrícolas el sueldo es de Q71.40 diarios y en la actividad exportadora y de maquila es de Q65.63 al día.

posibilidad de que exista un incremento si se toma en cuenta que los sectores tienen sus propuestas, que están basadas de una manera técnica y desde el punto de vista de cada uno”, aseguró el funcionario. La brecha entre las dos posturas es alta y es el tema que genera la discordia. Los representantes de los trabajadores proponen que se eleve 30%, mientras que los empleadores piden que el aumento sea de 3.3%. El miembro del Consejo Económico y Social Gustavo Porras confirmó que han comenzado las juntas. “Hay reuniones directas entre los empleadores y trabajadores. Esperamos lograr acuerdos”, añadió. Pérez tiene hasta el 31 de diciembre para resolver el monto del estipendio de cada mes del próximo año. AMILCAR AVILA / EMISORAS UNIDAS

Carlos Contreras, ministro de Trabajo

“Se debe agotar el diálogo. Se deben tomar en cuenta los precios de la canasta básica”. Pedro Prado, analista de Asíes

“El referente deben ser los precios de los alimentos. Esa es la línea de gasto que más se incrementa durante todo el año. Y también el costo de la canasta vital”. Autoridades de Trabajo aseguran que sí habrá aumento al salario mínimo / Foto: Publinews

Carlos Martínez, analista del Ipnusac

Aún no se resuelven elecciones en Nebaj, Quiché

Los manifestantes se encuentran desde el lunes frente a las instalaciones del TSE, en la zona 2 / Foto: Pedro Orozco

Los magistrados del Tribunal Supremo Electoral (TSE) se reunieron ayer con el propósito de resolver el caso de las elecciones del alcalde de Nebaj, Quiché; sin embargo, aún no deciden cuándo se repetirán los comicios. Mientras los funcionarios se encontraban reunidos en un hotel de la zona 10, pobladores de esa localidad exigieron frente a la sede de esa entidad que se realicen lo antes posible las elecciones.

Por momentos los ánimos se caldearon, debido a la presencia de agentes antimotines de la Policía Nacional Civil (PNC), que resguardaban la sede del TSE. El lunes pobladores de ese municipio bloquearon el ingreso del Tribunal en rechazo a la postergación de los comicios programados para el 15 de diciembre, pero luego de una petición del partido Todos, el TSE resolvió trasladarlos para el 26 de enero de 2014. Sin embargo, el sábado

pasado un juzgado de Villa Nueva amparó a un candidato de Líder para que los comicios se realizaran el domingo pasado, pero no se llevaron a cabo porque las juntas receptoras de votos renunciaron. Los inconformes también expresaron que era mentira la versión sobre la renuncia de los integrantes de las juntas receptoras de votos, pero la presidenta del TSE, María Villagrán, aseguró que sí es verdad.

Denuncia

Pobladores de Nebaj accionaron en contra de dos magistrados del TSE. • Inconformes. Presentaron una denuncia penal en contra de los magistrados Helder Gómez y Hugo Calderón, por el incumplimiento de deberes y desobediencia, debido a que no acudieron a la reunión del pleno.

PUBLINEWS

• Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Guatemala por Publimetro Guatemala • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt • PBX: (502) 2312 7900 • Teléfono ventas: (502) 2312 7932 • Publinews es socio de la Cámara de Medios de Comunicación de Guatemala • Publinews certifica su circulación mediante Verified • Presidente: Rolando Archila Dehesa • Directora editorial: Luisa Pérez Moraga • Editor general: Leonardo Cereser Aguirre • Editor de informaciones: David Lepe Sosa • Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt • Hoy circulamos 80 mil ejemplares


www.publinews.gt Miércoles 18 de diciembre 2013

NACIONALES 06

Recursos. Los Bomberos Voluntarios priorizarán emergencias navideñas Cobertura

128

compañías en toda la República tienen los Bomberos Voluntarios. A la fecha 4 mil 800 personas pertenecen a esta institución. Su presupuesto anual no sobrepasa los Q5 millones.

Los Bomberos Voluntarios priorizarán las emergencias de las fiestas navideñas / Foto: Publinews

Durante una citación con los diputados de la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE), representantes de los Bomberos Voluntarios aseguraron que por falta de recursos priorizarán la atención de emergencias durante las fiestas de fin de año. “Se reducirá la atención de servicios de enfermedad común para enfocarnos en las emergencias durante la temporada de fin de año”, explicaron los socorristas.

Añadieron que tienen una deuda de Q7 millones, de los cuales Q3 millones son combustible y el resto repuestos y distintos servicios que se utilizan en las estaciones de servicio. El viceministro de Finanzas, Dorval Carías, quien también participó en la reunión, expuso que para solucionar esos problemas analizarán si es posible hacer una transferencia o buscar abrir un espacio presupuestario. “Hay escasez de recursos y no se puede aumentar el aporte de ninguno de los cuerpos de socorro, pero buscaremos la manera de realizar transacciones para solucionar los problemas y evitar perjudicar a la población”, afirmó. PUBLINEWS

El mandatario aseguró que investigar a alcaldes contribuirá al saneamiento del proceso electoral / Foto: Presidencia

Sugiere a la CICIG que investigue a alcaldes

Pronóstico. Frente frío del norte genera la lluvia de las últimas horas

Ejecutivo. Hace unos días el presidente Otto Pérez aseguró que a la CICIG no le daría tiempo investigar el financiamiento de los partidos políticos; ayer expresó que las diligencias se deben enfocar en los ediles

El ingreso de un frente frio en el territorio nacional ha provocado que en los departamentos de Quiché, Izabal, Petén y en la región de las Verapaces se generen aguaceros, lo que provoca inundaciones en algunas comunidades. Eddy Sánchez, director del Instituto Nacional de Sismología Vulcanología e Hidrología (Insivumeh), explicó que las precipitaciones continuarán duran-

“Puede ser que la CICIG no tenga tiempo para investigar a todos los partidos sobre las cosas que hay, pero sí tiene tiempo para estudiar casos muy puntuales, como los que mencionó hace unos días la vicemandataria sobre alcaldes que se sabe que tienen nexos con el narco”, aseguró ayer Pérez al ser una vez más consultado sobre las intenciones de la Comisión Internacional contra la

Atención

768

personas resultaron afectadas por las inundaciones en Izabal.

te estos días en el norte del país, en la Franja Transversal del Norte y en la región de Izabal. “Para Navidad se espera un día muy frío”, aseguró Sánchez. PUBLINEWS

Análisis

Respuesta

“Los medios de comunicación han levantado los nombres y han dicho algunas cosas. Ahora toda esa información puede ser valiosa para la CICIG para hacer las investigaciones necesarias”. Otto Pérez, mandatario

Impunidad en Guatemala (CICIG) sobre inspeccionar el financiamiento privado de las agrupaciones partidarias. “Si la CICIG se centra en esos casos, creo que sí tendría tiempo. Así que aquí se abre una posibilidad interesante para que demos un paso muy importante al saneamiento no solo de los partidos, sino también de los recursos de los que llegan a las campañas políticas”, afirmó el mandatario. Estas declaraciones son adversas a las que durante los últimos días brindaron Pérez y Baldetti, porque afirmaron que la entidad internacional no tendrá el tiempo

suficiente para hacer ese tipo de diligencias. Iván Velásquez, titular de la CICIG, afirmó que durante el último tramo de vida de la institución (en septiembre de 2015 vencerá el convenio con la ONU) se enfocará en el combate contra la corrupción en aduanas y el financiamiento de los partidos. Hace unos días Baldetti expuso: “Todos sabemos en dónde están esos ediles, no están en mi partido”. No habló más del tema y no brindó ningún nombre, al igual que Pérez durante la conferencia de prensa. Líder la acusó por omisión de denuncias. AMILCAR AVILA

Salva a Baldetti de nuevo Es un salvavidas para Baldetti. Una vez más la trató de rescatar de lo que ella habló hace unos días y lo único que hizo fue demostrar una clara intromisión del Ejecutivo en el trabajo de una entidad independiente e internacional. Creo que no debe estar pidiendo el enfoque laboral de la entidad. En su gestión y dentro de su partido hay muchos alcaldes señalados de actos anómalos. CRISTHIANS CASTILLO

Analista político del Ipnusac


www.publinews.gt Miércoles 18 de diciembre 2013

NACIONALES 08

G. Torres y sus dos hijas enfrentan de nuevo a la justicia Tribunales. María Marta y Christa Eugenia Castañeda Torres fueron capturadas el lunes en Huehuetenango acusadas de varios delitos Gloria Torres, hermana de la exprimera dama de Guatemala Sandra Torres, fue arrestada junto con sus dos hijas en Huehuetenango con cargos de agresiones en contra de la autoridad. María Marta y Christa Eugenia Castañeda Torres, hijas de la política, fueron apresadas bajo sindicaciones de estafa, defraudación tributaria, lavado de dinero y otros activos, según la orden del Juzgado de Primera Instancia Penal de Jutiapa,

Este es el tercer proceso en contra de Gloria Torres. En noviembre fue clausurado uno de ellos / Foto: EU

en agosto. Las hermanas Castañeda Torres están acusadas por el Ministerio Público de haber intermediado y cobrado una comisión ilegal en un préstamo de la Municipalidad de La Democracia, Huehuetenango, en 2007. Tras permanecer varias horas detenidas, y previo al pago de una fianza de Q100

mil y Q75 mil, respectivamente, las hijas de Torres fueron puestas en libertad, pero en el momento en que se marchaban un policía les notificó que una sala de apelaciones había dejado sin efecto un amparo en su favor por otro caso judicial, por lo que debían trasladarlas a Santa Eulalia para comparecer. Este incidente enfureció a Torres, quien atacó al agente que entregó la notificación, por lo que fue detenida durante dos horas con cargos de agresión contra la autoridad, y luego la liberaron tras pagar una multa de Q400. Las hermanas Castañeda Torres habrían cometido entre 2004 y 2007 estafas a 16 municipalidades, a las que cobraban comisiones por gestionar créditos que nunca eran autorizados. Gloria Torres acusa a su hermana Sandra de perseguirla políticamente. PUBLINEWS / AGENCIAS

Entregan una ambulancia por cada municipio Las nuevas unidades tuvieron un costo de Q82.8 millones, 284 las compró el Ministerio de Salud Pública y el resto las donó el gobierno de Taiwán. Las autoridades informaron que estas cuentan con un botiquín de primeros auxilios, una banca, un atril, una camilla, una colchoneta y un tanque de oxígeno, entre otros implementos. Son 158 microbuses y 176 picops. / Foto: Presidencia

Seguridad

Conred

Escuintla

Persiste paro de labores en buses

No hay fondos para emergencias

La PNC incauta 52 kilos de cocaína

Por segundo día consecutivo los pilotos de buses públicos de las rutas 36 y 37 de la zona 7 capitalina no circularon, ante el temor de ser víctimas de extorsionistas que les piden Q400 semanales. PUBLINEWS

El secretario de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), Alejandro Maldonado, señaló que no tienen dinero para enfrentar emergencias por el frío o incendios forestales.

La Policía Nacional Civil (PNC) incautó 52 kilos de cocaína ayer en el Puerto de San José, Escuintla. Los aprehendidos son Maximino Ruiz y Juan Morataya. Les decomisaron carros, lanchas y armas de fuego. PUBLINEWS

PUBLINEWS


www.publinews.gt Miércoles 18 de diciembre 2013

MUNDO 10

NSA tiembla tras revés legal y posible asilo de Snowden

1

Reunión

Espionaje. El exagente de la CIA le ofreció al gobierno de Brasil ayudarle a sobrellevar la inseguridad informática y dejó ver que necesitaría estar en ese país para poderlos asesorar El exasesor de inteligencia estadounidense Edward Snowden, quien reveló un esquema masivo de vigilancia de las comunicaciones de Estados Unidos, se ofreció a ayudar a investigar el espionaje en Brasil y podría pedir asilo en el país sudamericano. En una carta abierta que publicó “Folha” expresa su disposición a “auxiliar” en las investigaciones del Senado sobre las denuncias de espionaje estadounidense a brasileños. Aún así, lamenta que “hasta que un país conceda asilo político permanente, el Gobierno de EE. UU. continuará interfiriendo en mi capacidad de hablar”.

Mundo en fotos

Barack Obama recibió a las mayores empresas de internet de Estados Unidos, alarmadas por la vigilancia ejercida por las agencias de inteligencia. • Presentes. Google, Microsoft, Yahoo, Facebook, Twitter, Netflix, LinkedIn, Comcast y AT&T solicitaron garantías para sus usuarios.

Varias personas disfrazadas de espías protestaron en Washington contra las técnicas de la NSA / Foto: AFP Declaración

“Hasta que un país (me) conceda asilo político permanente, el gobierno de Estados Unidos continuará interfiriendo en mi capacidad de hablar”. Edward Snowden, exanalista de la CIA

El Ministerio de Exteriores brasileño afirmó no tener “ningún pedido oficial” de asilo de Snowden, y que solo comentará el caso si

este se produce. Un representante del Congreso de Estados Unidos le advirtió al Parlamento Europeo de las “consecuen-

cias negativas” de una intervención de Edward Snowden, quien también reveló la amplitud del espionaje estadounidense en Europa. Aunado a las querellas políticas que evidencian las técnicas invasivas de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA, en inglés), un juez estadounidense le dio por primera vez un revés a este programa, al determinar que las escuchas a ciudada-

nos privados quebrantan su privacidad a un grado probablemente inconstitucional. El juez Richard León calificó la recolección de metadatos a gran escala de “atentado a la vida privada”. “Es evidente que semejante programa usurpa” los valores defendidos por la cuarta enmienda de la Constitución estadounidense relativa a la vida privada, escribió León. Los denunciantes, Larry Klayman y Charles Strange, llevaron el caso ante la justicia y lograron que el gobierno no recolecte más su información. AGENCIAS

México. La revista “Forbes” presenta lista de los más corruptos La periodista mexicana Dolia Estévez confeccionó para la reconocida revista estadounidense “Forbes” la lista con los casos más representativos del año en el área de corrupción. La lista integra a personalidades políticas, empezando por Elba Esther Gordillo, la exsecretaria general del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación, quien fue encarcelada en febrero por desviar US$200 millones. Carlos Romero Deschamps, el líder del sindicato de trabajadores de

Pemex, fue señalado de enriquecimiento ilícito, principalmente por la vida ostentosa que su hija publicaba en las redes sociales, por ejemplo un bolso Hermes de US$12 mil. También aparecen Raúl Salinas de Gortari, el hermano del expresidente Carlos Salinas de Gortari; Andrés Granier, exgobernador del estado de Tabasco; Fidel Herrera, exgobernador del PRI, del estado de Veracruz; Arturo Montiel. exgobernador del estado de México, también del PRI y otras figuras. AGENCIAS

2 3

1

Países Bajos. Prostitutas reclaman pensión La sociedad de prostíbulos holandesa les solicitó la extensión de los beneficios fiscales que disfrutan los futbolistas profesionales en aquel país a las trabajadoras del sexo. AGENCIAS

2

Norcorea. Recuerdan a padre de Kim El líder norcoreano Kim Jong-un presidió el martes una gran ceremonia en memoria de su padre, Kim Jong-il, al cumplirse dos años de su muerte. AGENCIAS

3

Sudán del Sur. Masacre por intento de golpe

Junto a mendigos, Francisco cumplió 77 años El Papa convivió con personas sin hogar en la Ciudad de El Vaticano durante la celebración de su natalicio. Francisco quiso rodearse de su nueva “familia”, el personal de Santa Marta, la residencia donde vive, y les invitó a la misa que celebra cada mañana a la que también acudieron cuatro personas que viven en la calle, en un barrio aledaño la Santa Sede. / Foto: EFE

Elba Esther Gordillo fue acusada de haber lavado más de US$200 millones del sindicato de maestros / Foto: AFP

Al menos 500 personas han muerto y más de diez mil han buscado resguardo por los combates en Sudán del Sur desde el intento fallido de golpe de Estado. AGENCIAS


MUNDO 11

Paseo nocturno con vista dentro del mar Massachusetts, EE. UU.

Atracción lumínica

Luces LED en tablas de surf de remo

La luz atrae a la vida marina

Las siluetas oscuras parecen ir caminando sobre el agua. Estos entusiastas del surf de remo dieron un paseo durante el ocaso con estas tablas modificadas con luces LED. Justin Labdon capturó esta imagen surreal en Dennis, Massachusetts. MWN

“Las luces LED atadas en la parte inferior de las tablas atrae a los peces, pulpos, peces azules, lubinas rayadas y otros animales”, explica Justin Labdon, propietario de Adventure Chatham. Sobre cómo la luz afecta a los depredadores más grandes, afirmó, “no paseamos por áreas de tiburones, pero también se podrían ver atraídos por la luz”. MWN

Punto de vista

“Me encontraba en el muelle tomando fotografías hacia el agua, pero lo que encontré fue algo más hermoso y surreal de lo que esperaba”. Julia Cumes, fotógrafa de 41 años, radicada en Cape Cod, Massachusetts

Deporte acuático

• Precio: US$300 por cada tabla con luz • Ocasión. Adventure Chatham ofrece excursiones nocturnas cuando hay luna llena. • Nuevas ideas. Luces LED al final de la tabla podría ser la novedad en Adventure Chatham. JULIA CUMES/SOLENT NEWS


www.publinews.gt Miércoles 18 de diciembre 2013

Merkel inicia otro mandato Alemania. Angela Merkel fue elegida ayer canciller federal alemana por tercera vez consecutiva

MUNDO 12 Ártico

Hielo aumentó 50 por ciento El volumen de hielo del océano Ártico aumentó “significativamente” este año, ya que se registró un incremento del 50 por ciento respecto del mismo periodo de 2012, informó la Agencia Espacial Europea. Según uno de los autores del estudio, se trata de una buena noticia pero no indica un cambio de tendencia en el largo plazo. AGENCIAS

La conservadora Angela Merkel fue reelegida ayer por amplia mayoría como canciller de Alemania para un tercer mandato consecutivo, anunció el presidente de la cámara de diputados, Norbert Lammert. La canciller alemana volverá a estar al mando de una “gran coalición” formada por los conservadores y los opositores socialdemócratas, como la que dirigió en su primer mandato entre 2005 y 2009. La líder demócrata cristiana obtuvo el respaldo de 462 de los 631 diputados en la votación celebrada en el Parlamento. Es decir, la mayoría absoluta que necesitaba para

Venezuela. Maduro convoca a reunión a los gobernadores y a alcaldes de la oposición La reunión que mañana sostendrá el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, con las autoridades locales electas por la oposición ha levantado expectativa. La propuesta que no escapa a la controversia pues se trata de una invitación condicionada, ya que Maduro exige ser reconocido como jefe de Estado y que acepten su propuesta de gobierno o Plan de la Patria. AGENCIAS

Condiciones

“En primer lugar, respeto la Constitución; en segundo, el reconocimiento del presidente constitucional; y en tercer lugar, el reconocimiento al Plan de la Patria”. Nicolás Maduro, presidente venezolano

Estados Unidos

Cancelan 200 vuelos por nevada La canciller alemana, Angela Merkel, y Sigmar Gabriel, el vicecanciller, durante la primera reunión del gabinete / Foto: AFP

asumir su tercera gestión. Las Uniones Demócrata y Socialcristiana de Merkel quedaron a cinco escaños de la mayoría absoluta y se vieron obligadas a buscar otra vez de aliado al Partido Socialdemócrata, después de que quedara fuera del Parlamento el anterior socio de coalición, el Partido Liberal. Tras cinco semanas de

negociaciones, los conservadores de Merkel y los socialdemócratas llegaron a un acuerdo de coalición que comprende importantes reivindicaciones socialdemócratas como el sueldo mínimo, excepciones al retraso de la edad jubilatoria y más facilidades para la doble nacionalidad de hijos de extranjeros. AGENCIAS

El aeropuerto de Newark, en Nueva Jersey, anunció ayer que canceló 159 vuelos que salen o llegan a sus instalaciones, en tanto que la terminal neoyorquina de La Guardia informó sobre el aplazamiento de 44 vuelos. La alerta de nieve emitida por el Servicio Meteorológico Nacional se mantuvo hasta las cuatro de la tarde. AGENCIAS

China. Un joven pasó con la mano implantada en el tobillo para no perderla Un joven de China que sufrió un accidente en su brazo pasó un mes con su mano implantada en el tobillo para que no se deteriora su estado, mientras sanaban las heridas de su antebrazo y muñeca. Otra cirugía de reimplantación en China ganó prominencia en todo el mundo.

Este joven chino había sufrido un desprendimiento de mano después de un accidente de trabajo a principios del mes pasado. Debido a las lesiones en el brazo del paciente, los médicos no pudieron implantar la mano de inmediato, por lo que fue adherida temporalmente a su tobillo. AGENCIAS


Candy Cane (3/4 onzas de vodka, cuatro onzas de licor de menta, 3/4 onzas de crema blanca de cacao, 1/4 onzas de granadina y Soda)

2

Christmas Jones (cuatro fresas, ½ onza de vodka, dos cucharitas de azúcar, cinco onzas de jugo de piña, una lata de refresco de lima limón y menta para adornar)

3

Sueño de Zen (una onza de licor de té verde, ½ onza de licor de melón, tres onzas de jugo de mango, dos onzas de crema y nuez moscada y menta para decorar)

4

Caipiriña (dos onzas de Cachaza, tres limones ácidos y dos cucharaditas de azúcar)

5

Cherry Bombs (una taza de granadina, un litro de soda y 18 cerezas al marrasquino)

Los huevos contienen muchas proteínas y azufre, dos elementos que ayudan a que el hígado elimine las toxinas”, añade Peacock. Un alto contenido de proteínas

HID R

El alcohol en exceso deshidrata y hace que perdamos minerales importantes como el potasio, el calcio y el magnesio. “Por eso, solemos sentirnos mal después de tomar mucho”, explica la terapista nutricional británica Gabriela Peacock. Para contrarrestar este efecto diurético del alcohol, la experta recomienda una buena rehidratación “tomando líquidos que contengan estos minerales que hemos perdido”. Un buen ejemplo es el agua de coco, rica en vitaminas y sales minerales.

Una cara bien exfoliada

“Me encantan los tónicos, porque realmente creo que ayudan a limpiar la piel y revitalizarla después de la resaca”, comenta la doctora Jaliman. Asegúrate que tus cosméticos contengan glicerina. “Luego, lávate la cara con un exfoliante por dos minutos. Eso la limpiará del humo del tabaco y las toxinas del alcohol tras la noche de locura”, explica.

Hielo en los ojos “Siempre ten en tu refrigeradora unos paquetitos de hielo. Ayudarán a bajar la inflamación de los ojos luego de una larga noche de juerga”, recomienda la dermatóloga estadounidense Debra

ayudará a producir serotonina, un neurotransmisor del cerebro que ayuda a ponernos de mejor humor. Por si fuera poco, los huevos son una fuente rica de vitamina B, algo que el hígado necesita para depurar del cuerpo los estragos que causa el alcohol.

Brócoli y alcachofa al vapor

C O M E T E A T Á

E T A ÍF C

Bebidas alcohólicas para las fiestas 1

Huevos para depurar las toxinas

Rehidratación con agua de coco

Diciembre es un mes de excesos nada recomendables. Si te pasaste de tragos en una noche que prefieres dejar atrás, expertos internacionales nos cuentan cómo lidiar con los estragos del día siguiente en tu cuerpo. ROMINA MCGUINNESS Metro World News

Jaliman, autora del libro “Reglas para la piel”. “También puedes echarte una crema que tenga cafeína, porque reduce la circulación de la sangre en la zona de los ojos y con eso ayudarás a que no te aparezcan ojeras”, comenta Jaliman.

Para ayudar a tu hígado a recobrarse, come col, brócoli y alcachofa. “Son excelentes para regenerar el hígado”, recomienda Gabriela Peacock. La mejor forma de comerlos es al vapor. Si los sancochas, muchos de sus nutrientes se perderán. Toma nota: si le añades un poquito de kion, te ayudará a evitar las tan molestas náuseas.

RIFÍCATE PU

Top 5

Quítate la resaca

VETE TO N UÉ I

PLUS

SALUD Y FITNESS 14

M

+

www.publinews.gt Miércoles 18 de diciembre 2013

A sudar con un poco de spinning Aunque estés cansado por la mala noche, ejercitarte no te vendrá mal. Puedes hacerlo sin salir de tu cama. “Siéntate derecho y cruza tus piernas. Cierra tus ojos y respira profun-

Limón y perejil “El alcohol causa hinchazón, así que una buena manera de combatirlo es con una infusión de limón y perejil”, comenta Ary Núñez, entrenadora personal de la cantante Rihanna. Vierte esta mezcla en dos botellas. Una llévatela a tu cama y tómatela poco a poco. La otra ponla en la refri para cuando te levantes. damente por 10 minutos”, declara Núñez. Si tienes fuerzas para ir al gimnasio, una buena sesión de spinning puede ayudar a recuperarte de la resaca. “Te ejercitarás mucho y sudarás, por lo que eliminarás de tu cuerpo las toxinas del alcohol”, comenta.


2 CULTURA & ESPECTÁCULOS Farándula

Hijos de Michael se confiesan En el documental “Remembering Michael” Prince Jackson, Paris y Blanket contarán detalles desconocidos de su infancia en el rancho de Neverland junto al Rey del Pop, informó “E! Entertainment”.

www.publinews.gt Miércoles 18 de diciembre 2013

CULTURA & ESPECTÁCULOS 16

“Catfish” y las mentiras Televisión. Max y Nev hablaron con Publinews acerca del programa que desenmascara engaños en las redes sociales

Darte cuenta de que la persona de la que te enamoraste no es perfecta puede ser devastador. Descubrir en televisión que no es quien dice ser es un impacto fuerte y diferente. Para quienes han sido desengañados en la serie “Catsifh, mentiras en la red”, el reality es un destructor de sueños de los romances que inician en una sala de chat. Nev Schulman y Max Joseph, conductores del programa de “MTV”, platicaron con Publinews sobre cuán fácil es para las personas dejarse engañar en internet.

La serie empezó luego de que Nev filmara cómo Megan lo engañó diciendo en la Red que era una persona y resultara otra en la vida real. “Sin querer, es algo en lo que debo pensar todo el tiempo, con cada caso pienso ‘¿cómo es posible que te enamores, que sientas algo por una persona que ni siquiera conoces?’, pero admito que a mí me pasó exactamente lo mismo”, expresa Nev. Hay casos que a los mismos creadores les cuesta entender pero, como expertos, saben ubicar las banderas rojas que indican que una persona está mintiendo. “Cuando un hombre o una mujer te dicen que tienen un cuerpo perfecto, que son modelos o cantantes de hip-hop, vemos una posible mentira. Igual si dicen estar en la misma ciudad, pero ponen pretextos para no tener un encuentro público”, explica Max.

El reality

• “Catfish, mentiras en la red” se transmite todos los domingos, a las 22:00 horas, por “MTV Latinoamérica”.

Nev agrega que “también si se niegan a hablar por teléfono es probable que sea una persona jugando a ser del sexo opuesto”. A pesar de que los desenlaces del programa no siempre son felices, ambos acordaron que desearían que todos los finales fueran así. “Pasamos tanto tiempo con los involucrados y nos convertimos en parte de sus vidas que nos gustaría ver que sus deseos y esperanzas fueran realidad”, confesó Max. MICHELLE CASTILLO

Metro World News

Nev y Max conducen el programa / Foto: MTV Latinoamérica


CULTURA & ESPECTÁCULOS 17

Yandel: “Es un proyectazo” Música. El exmiembro de Wisin & Yandel conversó con Publinews acerca de su trabajo como solista, de su disco, y asegura que no existen problemas con sus fanáticos por la separación del dúo Yandel platicó con Publinews sobre el comienzo de su etapa profesional como solista con su segundo álbum, “De líder a leyenda”. Te vimos como coach en “La voz... México” y también como solista con tu nuevo material. ¿Cómo te sientes? Estoy supercontento con este nuevo proyecto, tengo un nuevo disco llamado “De líder a leyenda”, salió hace unos días y ya se colocó en el primer lugar en la radio, es una nueva etapa en mi vida. ¿Cuánto has crecido musicalmente con los discos que has publicado? En 2003 publiqué un disco como solista llamado “Quién contra mí”, pero todavía estaba crudo como cantante en solitario, creo que en este momento me siento mejor preparado con más de 14 años de carrera y este nuevo disco es un proyectazo.

Álbum

18

canciones se incluyen en el disco “De líder a leyenda”, que Yandel publicó este año y que produjeron Ear Candy y Tainy.

¿Qué diferencia hay en “De líder a leyenda” con lo que conocemos de Wisin & Yandel? Traté de hacer que este disco sonara diferente a Wisin & Yandel. Usé sonido más electrónico, tiene de todo tipo de música: reguetón, pop y hip-hop. Lo bueno de mi género es que puedo hacer cualquier tipo de música y eso es lo que hay en “De líder a leyenda”. Con Wisin se catalogaban como los líderes, ahora como solista eres leyenda, ¿así se decidió el nombre? A nosotros nos encanta ponernos nombres diferentes, siempre estamos con los extraterrestres, los vaqueros, los revolucionarios y tratamos de poner esos nombres que llamen la atención. La leyenda es un nombre que ya había mencionado en algunas canciones, entonces le puse así por la trayectoria que llevo en la música. ¿Cuáles son tus retos ahora que estás sin Wisin? Hay miedo, porque ahora estoy solo. Irme como so-

El cantante puertorriqueño promociona su proyecto como solista / Foto: AFP

lista es un reto muy fuerte para mí, pero voy a trabajar para que todos los fanáticos se sientan contentos y se den cuenta de que es un trabajo profesional, voy a hacer cosas grandes. ¿Cuál fue la reacción de los fanáticos al saber de la separación? Fue algo muy raro, al principio estaban molestos, pero ya están entendiendo que es un proyecto para ser diferente y lo están disfrutando. Ahora siento que nos están apoyando al cien por cien. En este material tienes duetos c o n

otros artistas de reguetón, como Daddy Yankee y Don Omar. ¿Por qué cantaste en este género? Quise volver a las raíces de lo que es la música urbana, por eso no tengo a ningún artista estadounidense o europeo en mi disco. KARLA BERLANGA / PUBLINEWS MÉXICO

Detalles

• Origen. Yandel nació en Cayey, Puerto Rico, el 14 de enero de 1977. • Inicios. Trabajaba de barbero y conoció a Wisin en la escuela. Su compañero era cantante de trova

antes de interpretar reguetón. • 1998. El dúo incursionó en la música y grabó algunos temas de colaboración en el disco “No Fear 3” y, un año después, en “La Misión”.


CULTURA & ESPECTÁCULOS 18

www.publinews.gt Miércoles 18 de diciembre 2013

4DX, una experiencia diferente

FOTO: PEDRO OROZCO

Tecnología

Sea parte de la acción del cine Guatemala cuenta con una de las salas de cine más modernas para disfrutar y volverse parte de la película. Con efectos de movimiento en las butacas según la acción en la pantalla, inclusive sentir olores, el viento y agua en la cara y el mejor sonido, se apreciará gracias a la tecnología 4DX de Cinépolis. LUIS MOLINA

En cifras

2,5

millones de dólares fue la inversión en la remodelación e implementación de la primera sala con esta tecnología, que está ubicada en el complejo de Cinépolis Oakland Mall, con 208 butacas. Los precios para las funciones serán de películas en 3D, adultos Q104 y niños Q94; en películas en 2D, adultos 84 y 74 respectivamente, todas con la tecnología 4DX.

Apuesta

De la película

Frente a la desolación de Smaug

“Guatemala es importante para Cinépolis. Por eso apostamos en poner aquí la primer sala 4DX y próximamente, también, la primera pantalla Imax en el territorio”. Luis Villavicencio, director de marca Cinépolis

Cartuchos con olores se usan en cada presentación / Foto: Pedro Orozco

El olor a sangre y a hojas secas, el aroma de un lugar que no ha visto la luz del sol. Sentir la salpicadura del agua mientras los protagonistas escapan en un barril en un río, como una flecha pasa rozando cerca de la oreja o la respiración de un dragón. Eso y más se puedo apreciar durante la proyección de “El Hobbit: La desolación de Smaug”. LUIS MOLINA


CULTURA & ESPECTÁCULOS 19

Entrarán en el Salón de la Fama

3 5 1 2 4 6 El jurado del Salón de la Fama del Rock eligió a sus nuevos miembros que entrarán en la prestigiosa galería de Cleveland, Ohio, en una ceremonia que se realizará en el Barclays Center de Brooklyn, en abril de 2014. Te presentamos a algunos de los destacados DAVID LEPE SOSA

espectaculos@publinews.com.gt

KISS

Peter Gabriel

Linda Ronstadt

La agrupación se formó en Nueva York, en 1973. Fue una de las más influyentes del heavy metal de los setenta y principios de los ochenta. Según varios expertos, esta es una de las bandas que más se merecen estar en el Salón de la Fama del Rock.

El cantautor británico de 63 años es pionero y emblema de la música rock y pop. Su propuesta musical en cuanto a presentaciones en vivo y videoclips ha influenciado a artistas como Lady Gaga.

Es conocida por los sobrenombres de La Reina del Rock y la Primera Dama del Rock. Su música está asociada con la interpretación de temas de otros autores y al género country y rock de 1970.

Nirvana

La banda de Seattle, Washington, ganó una nominación en su primer año de elegibilidad y en 2015 celebrará el aniversario 25 de su debut “Bleach”. La inclusión en el Salón de la Fama ocurre 20 años después del suicidio de Kurt Cobain, a los 27 años.

Caminan entre obras de arte Ayer se llevó a cabo la exhibición y venta “Paseo de Arte Zona Viva”, evento en el que cientos de guatemaltecos caminaron en la 2a. avenida, entre 13 y 14 calles, zona 10, entre las pinturas y fotografías de Eny Roland, Lily Acevedo, Alejandro Ramírez Aldana, Sergio Furnari y Santos Laroj. La Asociación de Vecinos Zona Viva y Santa Clara y la municipalidad capitalina organizaron el evento. / Foto: Pedro Orozco

Hall & Oates realizaráde ElDoki dúo originario Filadelfia y formado otro espectáculo

por Daryl Hall y John Clarologró TV, Samsung Oates varios y Discovery presenéxitos en losKids ochenta tansus El Show Doki con discosde “Voices”, en el C.Eyes” C. Portales, en “Private y “H2O”. la Plaza Cafetalito, el En la actualidad siguen domingo juntos 18 de agosto, grabando y de 15:00 a 18:00 presentándose enhoras. Habrá pintacaritas, vivo. toma de fotografías y kareoke. La entrada es gratuita.

Más cocina y Cat Stevens adrenalina

El cantautor de folk millones de Elvendió programa “Private discosde entre los Chefs Beverly sesenta y setenta. Hills”, con los chefs Después de unade más aclamados experiencia Los Ángeles, cercana estrena-a muertetemporada en 1978, rálanueva decidió convertirse hoy, a las 21:00 ho- al islam y abandonar ras, por “Fox Life”,la música. Es entonces y se transmitirá tocuando adoptó ela la dos los viernes, nombre Islam. hora en Yusuf mención.


3

DEPORTES 20

www.publinews.gt Miércoles 18 de diciembre 2013

Copa del Rey

Seis equipos se clasificaron ayer a los octavos de final del certamen. •

Resultados. Elche 0-1 (2-3) Villarreal, Getafe 4-1 (5-2) Girona, Levante 4-0 (4-1) Recreativo, Osasuna 1-1 Málaga (4-4), Barcelona 3-0 (7-1) Cartagena y Granada 0-2 (2-2) Alcorcón (avanzó este último en penaltis).

Para hoy. A las 12:30 horas: Almería-Las Palmas (3-1), Atlético de Madrid-Sant Andreu (4-0), Betis-Lleida (2-1) y Real Sociedad-Algeciras (1-1). A las 14:30: Real Madrid-Olímpic de Xàtiva (0-0) y Sevilla-Racing (1-0).

Mañana. A las 12:30: Espanyol-Real Jaen (2-2), Rayo Vallecano-Valladolid (0-0) y Valencia Gimnástic (0-0). A las 14:30: Athletic-Celta (0-1).

DEPORTES

El Barcelona pasa sin problemas en la Copa Cristian Tello celebra junto a Neymar y a Cesc Fàbregas la anotación que consiguió ayer para el Barcelona / Foto: AFP

Real Madrid

Bale se perderá el juego de hoy Las molestia musculares luego de un golpe en el muslo le impedirán al galés Gareth Bale participar en el partido que el Real Madrid jugará hoy (14:30 horas) contra el Olímpic de Xàtiva por la vuelta de los dieciseisavos de final de la Copa del Rey cuyo marcador global está 0-0 luego de la ida. Bale se une al portugués Cristiano Ronaldo, que aún debe cumplir un partido de suspensión. Previsión

“Bale sufrió un golpe y, aunque esperamos su evolución, no creo que tenga problemas para el partido del domingo”. Carlo Ancelotti, técnico del Real Madrid

Futbol. El conjunto azulgrana goleó otra vez al Cartagena, y se clasificó, con un marcador global de 7-1, a los octavos de final del torneo

El Barcelona venció ayer en el Camp Nou 3-0 al Cartagena, de la Segunda División B, al Cartagena con las anotaciones de Pedro Rodríguez, Cristian Tello y

Compromiso

“Lo importante era cumplir con la eliminatoria y avanzar en la Copa, no quién anote los goles o quién sea la figura del partido”. Neymar, jugador del Barcelona

el brasileño Neymar. Los azulgranas, que tenían una ventaja de tres goles luego del juego de ida, vencieron con autoridad a un rival muy inferior para avanzar a la siguiente ronda. En el partido de ayer, el

equipo visitante solo creó peligro a balón parado e incluso lanzó una falta al poste (28), pero el Barça terminó con cualquier ilusión a la media hora de juego. Pedro abrió el marcador al minuto 30 con un

remate preciso luego de una asistencia de Martín Montoya desde la derecha. Al 67, el cuadro de casa amplió a 2-0 el marcador cuando un remate de Tello chocó con el defensor Mariano y desubicó al portero Savu. El volante no celebró la anotación en un gesto que algunos consideraron como protesta por la poca cantidad de minutos que ha tenido durante la actual temporada. La cuenta la cerró Ney-

Contra el Raja

Mundial. El Bayern golea y cumple con el pronóstico El Bayern de Múnich resolvió sin complicaciones el trámite de la semifinal en el Mundial de Clubes con una goleada 3-0 sobre el Guangzhou Evergrande chino en Agadir, y disputará el sábado el título contra el vencedor del partido Atlético Mineiro-Raja Casablanca. Dos goles al final de la primera parte, marcados por el francés Franck Ribéry (40) y el croata Mario Mandzukic (44), le quitaron emoción al partido antes del descanso. El tercer tanto, de Mario

Götze, al inicio de la segunda mitad (47), acabó definitivamente con las esperanzas chinas. “Tuvimos la posesión del balón, lo monopolizamos. Cada jugador estuvo en su sitio, controlamos el partido, estuvimos concentrados y evitamos sus contragolpes. Ahora espero que por primera vez un equipo alemán gane el título”, dijo Josep Guardiola, entrenador del Bayern, que aspira a la corona mundialista luego de haber ganado la Copa Intercontinental en 1976 y 2001. AGENCIAS

mar, al 87, con su sexto gol en tres partidos (antes le marcó al Celtic en la Liga de Campeones y al Villarreal en la Liga). El brasileño cabeceó a las redes un servicio que desde la izquierda levantó Andrés Iniesta. En el partido de ayer, el técnico Gerardo Martino aprovechó para dar minutos a jugadores como Carles Puyol, quien se ha perdido varias fechas por lesión, el camerunés Alex Song y el volante Sergi Roberto. AGENCIAS

El Mineiro busca su acceso a la final

Franck Ribéry celebra luego de haber anotado un gol para el Bayern de Múnich, que ayer venció al Guangzhou / Foto: AFP

El Atlético Mineiro inicia hoy (12:30 horas) su participación en el Mundial de Clubes contra el local Raja Casablanca con la intención de hacer historia y dar a Brasil su quinto título. El Mineiro quiere inspirarse en el São Paulo (2005), el Inter de Porto Alegre (2006) y el Corinthians (2012), que ganaron el Mundial sin ser favoritos. El equipo de Ronaldinho se las verá contra el rival que eliminó al Monterrey mexicano. AGENCIAS


DEPORTES 21

Los cremas dan de baja a Ramírez Nominado

José Contreras ha sido noticia en la cadena internacional “ESPN”. • Vistoso. El segundo gol que “el Moyo” marcó el sábado anterior contra Heredia en el partido de vuelta de la final es uno de los nominados al gol de la semana en el programa “Fuera de Juego”. La directiva crema rescindió el contrato de Ramírez / Publinews

El uruguayo Carlos Ramírez se convirtió, en forma oficial, en el segundo jugador que obtuvo el título del Torneo Apertura 2013 con Comunicaciones que no continuará en el plantel para el Clausura 2014. El delantero se unió a su compatriota Marcelo Guerrero, quien el domingo comunicó que no continuará en el equipo Ramírez, quien volvió a la disciplina del club en junio de este año, convirtió 5 goles durante el certamen, pero por una lesión no pudo jugar en los partidos de la fase final. El mexicano Pedro Portilla, presidente crema, Legionarios

aseguró ayer que Ramírez cumplió con lo esperado durante el torneo, pero que la decisión de no contar con él se tomó en conjunto con el entrenador Iván Sopegno. “Luego de este movimiento no tenemos pensado que existan más salidas en el equipo antes del próximo campeonato”, expresó Portilla. “Estamos contentos con el desempeño del plantel y mantendremos la base con la que Iván trabajó el último torneo”, agregó el directivo Por ahora, los albos solo han concretado el regreso del también charrúa Adrián Apellaniz, quien jugó en el Apertura para Malacateco. PUBLINEWS Liga Nacional

Padilla no seguirá en el Puntarenas

Por definir está el inicio del Torneo

El delantero guatemalteco Ángelo Padilla dijo ayer que no volverá a Costa Rica para jugar con el Puntarenas, club que dio por hecho que firmaría contrato con el Carmelita, en una operación que no se concretó por las diferencias en las pretensiones económicas del jugador. PUBLINEWS

Los representantes de los 12 clubes de la Liga Nacional de Futbol definirán el viernes en su asamblea la fecha del inicio del Torneo Clausura 2014. Los equipos deberán decidir si la primera jornada se jugará el 11 o el 18 de enero del próximo año. PUBLINEWS

Diego Maradona y Lionel Messi coincidieron en la selección de Argentina que participó en la Copa Mundial de 2010 en Sudáfrica. El exjugador manifestó ayer que Cristiano Ronaldo tuvo un mejor rendimiento que su compatriota este año / Foto: Publinews

Maradona pide para CR7 el Balón de Oro Controversia. El excapitán de la selección argentina manifestó su preferencia por el portugués en lugar de Lionel Messi para recibir el galardón El mundo del futbol tuvo ayer diferentes reacciones luego de que Diego Armando Maradona hizo público su deseo de que Cristiano Ronaldo sea el ganador del Balón de Oro, que se entregará en enero de 2014 por delante de su compatriota.

Falcao coincide

Sensación

“Messi se lesionó durante este año y Cristiano Ronaldo es quien debería ganarlo”. Diego Armando Maradona, exfutbolista argentino

En la gala de la entrega del Balón de Oro de Argelia, a la que asistió como invitado, Maradona sorprendió a muchos al considerar que a Messi las lesiones le afectaron demasiado en su rendimiento y que Ronaldo es quien merece el premio. El diario local “Le Buteur” fue el primero en publicar la declaración del exfutbolista que luego fue reproducida en los medios argentinos y que desató

una avalancha de comentarios en las redes sociales. “Algunos creen que Maradona es mejor que Messi solo por haber ganado el Mundial del 86, pero yo no lo creo así”, respondió su compatriota Javier Zanetti, que también asistió como invitado al evento. La opinión pública en Argentina se contradijo sobre las palabras de Maradona, las cuales clasificaron como “extrañas” alrededor de Messi. AGENCIAS

El colombiano Radamel Falcao también manifestó su apoyo a Ronaldo. •

Ventaja. El delantero que juega para el Mónaco francés considera que el portugués “ha sido superior” esta temporada.

Méritos. Según Falcao, “habrá que ver cuáles son los criterios sobre los que se decidirá el premio, pero pienso que ha sido un gran año para él (Ronaldo)”, agregó.

Mundial. Portugal elige Serie A. Investigan a Campinas como su lugar Gennaro Gattuso en de concentración caso de amaño en Italia

Inglaterra. El City pasa y el Chelsea es eliminado en la Copa de la Liga

La selección portuguesa establecerá su campo base para el Mundial de Brasil 2014 en Campinas, en el estado de São Paulo, anunció ayer la federación de futbol de ese país (FPF). El conjunto luso se entrenará en el estadio Moises Lucarelli y se hospedará en el hotel The Palms, precisó en su comunicado la FPF. “Debido a la proximidad del aeropuerto internacional Viracopos que permi-

El Manchester City y el Sunderland se clasificaron ayer a las semifinales de la Copa de la Liga de Inglaterra. El City derrotó 3-1 al Leicester, de la Segunda División, con un doblete del bosnio Edin Dzeko y un tanto del serbio Aleksandar Kolarov. La sorpresa del día la dio el Sunderland, que venció 2-1 al Chelsea que dirige José Mourinho con un gol del coreano Ki SungYueng a dos minutos del final de la prórroga. AGENCIAS

te reducir al mínimo los desplazamientos por vía terrestre”, explicó la federación sobre las razones de elegir esta localidad. Para su decisión, la federación contó con la opinión de varios especialistas, que estudiaron la incidencia de la temperatura y de la humedad en el rendimiento de los deportistas. Portugal forma parte del grupo G con Alemania, Ghana y Estados Unidos. AGENCIAS

El escándalo de amaño de partidos del futbol italiano, conocido como “Calcioscommesse”, tuvo ayer un repunte con la detención de cuatro personas, una treintena de partidos de la Serie A afectados y un famoso exjugador investigado: Gennaro Gattuso. La policía italiana detuvo a cuatro personas y registró varios domicilios, entre ellos el del exjugador del AC Milan y de la selección italiana.

El dato

30

partidos son investigados por los contactos de Bazzani con jugadores y dirigentes de la Serie A.

Gattuso, quien se retiró al finalizar la pasada temporada, debe ser interrogado por su relación con Francesco Bazzani, uno de los detenidos ayer. AGENCIAS

David Silva, del City, elude a un jugador del Leicester / Foto: AFP



20131218_gt_guatemala city